Donderdag 28 Mei 2020 Geval nr. 22 BEGROTING se toestand 2020-2021 kritiek Totaal N$72,8 miljard 7,7 mjd. (10,6%) rente op skuld › Ronelle Rademeyer 57,9 mjd. 6,4 mjd. Teen laat gister was daar Skuld geen opflikkering in die ge- N$117,5 miljard sondheidstoestand van die 63-jarige Walvisbaaier wat +17% | 68,7% van BBP in die intensiewesorgeen- heid van ’n private hospi- Verwagte groei -6,6% taal op die hawedorp vir Covid-19 behandel word nie. Hy is die 22ste persoon wat Inkomste sedert 14 Maart in Namibië N$51,4 miljard positief vir die virus getoets 32,8% BT(W-11,7%)beramings het. Dr. Kalumbi Shangula, 20,3% Inkomstebelasting minister van gesondheid en 25,5% Maatskappybelasting maatskaplike dienste, het die SACU 22,3 mjd aankondiging gisteroggend TER ILLUSTRASIE. (43,4% van inkomste) FOTO ESTER KAMATI gemaak. NA BL. 2 Tekort Skuldriller EKSTRA BINNE +120,6% THE CURRENCY = Transparency N$21,4 miljard OF TRUST 12,5% van BBP NAMIBIA 16 » Jan Taks steier Volgens me. Eloise du Plessis van Dit blyk uit die bykans N$15,4 miljard INFOGRAFIEK: ©NMH28052020 - JOHAN MATTHEE BUDGET PSG Namibia “is daar nie moelike be- se belasting wat van persoonlike BLADSYE Om die skade te beperk wat sluite gemaak nie, daar is net besluit inkomste, korporatiewe wins en kapi- N$1,5 miljard. 2020/21 Covid-19 besig is om die ekono- om geld te leen”. taalwins verwag word. Dit is bykans Sowat N$3,2 miljard bykomend gaan mie te berokken, gaan verstom- 31% minder as verlede jaar. RIBUTOONRTSORINBTURTIBUT mend baie geld verg. Shiimi se totale bedryfs- en ontwik- in die buiteland geleen word om die kelingsbegroting vir 2020-’21 maak Terwyl Namibiërs reeds óf hul werk impak van Covid-19 te versag. Die INPERKING › Jo-Maré Duddy voorsiening vir besteding van bykans verloor het óf kleiner salarisse verdien, begroting meld nie waar en in watter N$72,8 miljard – sowat N$4,8 miljard gaan staatsamptenare oënskynlik geldeenheid die geld bekom gaan word BLADSY Die omvang van die Covid-19-pan- of 7% meer as die vorige boekjaar. skotvry daarvan afkom. nie. demie het die ekonomie finaal 3 verpletter en gaan die land Daarteenoor gaan totale inkomste Shiimi het in sy begrotingstoespraak Die regering gaan vanjaar sowat vanjaar met ’n algehele begrotings- van bykans N$51,4 miljard met amper nie ’n woord oor afleggings of salaris- N$7,7 miljard aan rente op skuld moet SWAPO BETAAL PARTYTJIEBOETE tekort van bykans N$21,4 miljard laat. 11,7% teenoor verlede jaar val. besnoeiings gerep nie. Belasting- betaal, sowat 20% meer as verlede jaar. betalers gaan in 2020-’21 bykans WEBWERFKODE Voeg daarby die meer as N$4,8 Romé Mostert N$28,8 miljard vir amptenare se totale Rente en koste om skuld te diens miljard se skuld wat in 2020-’21 te- vergoedingspakkette moet opdok, gaan ’n hap van 16,4% uit inkomste 9970 rugbetaal moet word, en die land moet DIREKTEUR: CIRRUS CAPITAL skaars 3,5% minder as verlede jaar. vat, veel groter as die regering se maat- sowat N$26,2 miljard gaan soek om sy staf van 10%. 2020-’21-boeke te laat klop. “Ernstige vrae moet In 2019-’20 het die staatsdiens se gevra word oor hoe ons salarisrol 51% van die regering se Om 16,4c uit elke N$1 se inkomste ’n Begrotingstekort wat sowat 120% uit dié skuldstrik gaan totale inkomste opgeslurp. Nou staan hieraan te bestee, is “wesenlik”, sê Du groter as dié van 2019-’20 is en onge- kom.” dié syfer op 56%. Plessis. veer 352% meer se skuld wat vanjaar gedelg moet word, het finansminister “Die omvang van die coronavirus- LeNiNGS, ReNte mteF Iipumbu Shiimi met geen ander keuse pandemie het die ekonomiese land- gelaat as om die regering se totale skap verwoes en die meeste voordele Net meer as N$9 miljard se kontant- Anders as vorige jare toe die begroting skuld na bykans N$117,5 miljard uitgewis wat met begrotingsaangepas- reserwes is beskikbaar om die begro- ingedien is as deel van ’n bestedings- op te jaag nie. Vergeleke met verlede te hervormings bereik is,” het Shiimi tingstekort te laat krimp. raamwerk wat oor drie jaar strek jaar, is dit ’n styging van sowat N$17 gister gesê toe hy sy debuutbegroting (MTEF), het Shiimi gister net ’n be- miljard. in die parlement ter tafel gelê het. Die regering beoog om sowat N$10,3 groting vir 2020-’21 ter tafel gelê. miljard plaaslik te leen, ietwat minder Dit weerspieël die dringendheid van Totale skuld beloop nou ongeveer StAAtSAmpteNARe as verlede jaar. die eenmalige hoër behoeftes wat uit 68,5% van die bruto binnelandse die pandemie spruit en aan voldoen produk (BBP), bykans dubbel die re- Die voortslepende resessie, die inper- In totaal gaan bykans N$6,8 miljard moet word, het hy gesê. NA BL. 2 gering se plafon daarvoor. king en die impak van Covid-19 gaan in die buiteland geleen word, ’n styging mense en besighede vanjaar looi. van meer as 2 500% teenoor verlede REDDINGSBOEIE “Ernstige vrae moet gevra word oor jaar toe net N$257 miljoen se lenings hoe ons uit dié skuldstrik gaan kom,” sê nie plaaslik was nie. Air Nam 984,6 m. mnr. Romé Mostert van Cirrus Capital. Twee van dié lenings is van die Africa NBC 338 m. Development Bank (AfDB) en beide moet in rand terugbetaal word. Een beloop N$2 miljard en die ander sowat DM0202000361604 Laai die MyInfo-toep af Budget Speech 2020/21 Livestream Event vir die jongste nuus. BNam udget2020/21 ISSN 1560-9448 Budget Transparency Budget Speech Discussion with our team of experts: Date: Friday, 29th of May 2020 JAARGANG An in depth analysis on the 2020/2021 Budget Mr Vetumbuavi Mungunda, CEO, Standard Bank Namibia, Time: 09:00 43 With the Minister of Finance, Honourable Ipumbu Shiimi Mrs Chantell Husselmann, Tax Leader, PwC Namibia Broadcasted on ALL NMH Social Ms Charity M. Mwiya, CEO, NCCI Media Platforms NO. 117 ONTORINBTURTIBUT Mrs Monique Cloete, Managing Director, Liberty Life Namibia Mr Denver Kisting, Senior Journalist, NMH Nuus 2-5 | Die Mark 11 | Praat Saam 12 | Sport 20 BESOEK ONS AANLYN BY WWW.REPUBLIKEIN.COM.NA

2 NUUS Republikein Donderdag 28 Mei 2020 KONTAKPERSONE GENL. MURTALA MUHAMMEDRYLAAN. POSBUS 3436, WINDHOEK WEER VOORUITSIGTE TEL: 061 297 2000; FAKS: 061 223 721 ISSN 1560-9448 BINNELAND: Sonnig en matig in die Suide, WINDHOEK 03° 26° elders sonnig en matig tot warm. RUNDU 11° 24° REDAKTEUR NUUSREDAKTEUR SPORTNUUS OSHAKATI 10° 27° KUS: Gedeeltelik bewolk en matig met mis- GOBABIS 07° 26° Dani Booysen Ronelle Rademeyer Andrew Poolman kolle op plekke. MARIENTAL 07° 25° 081 129 3781 / 061 297 2038 081 127 8159 / 061 297 2114 081 247 2837 / 061 297 2011 KEETMANSHOOP 08° 25° [email protected] [email protected] [email protected] GETYE BY WALVISBAAI: H 06:59 L 13:01 H WALVISBAAI 07° 22° 19:43 LUANDA 22° 29° BEMARKINGSKOÖRDINEERDER SWAKOPMUND OSHAKATI VERKOPE EN AFLEWERING JOHANNESBURG 05° 16° Hennie Geldenhuys Otis Finck 081 299 1211 Tel: 065 222 907 Ettienne Kotze 081 244 0928 KAAPSTAD 14° 18° 061 297 2201 [email protected] Faks: 065 222 898 [email protected] [email protected] [email protected] Faks: 064 403 451 Tel: 061 297 2171 E-POS: [email protected] ’n Publikasie van NAMIBIA MEDIA HOLDINGS (Pty)Ltd, gedruk deur NEWSPRINT NAMIBIA (Pty)Ltd. AR steun Ipinge se ingrype » Job skaar hom agter Knowledge Die minister van finansies, mnr. Iipumbu Shiimi (regs), en sy uitvoerende Die kabinet verwerp Walvis- direkteur, me. Ericah Shafudah, gister voor die parlement. FOTOPHILLEPUSUUSIKU raadslid se bevel dat besighede Skuldriller in Oktober voorgelê word Mnr. Knowledge Ipinge, raadslid vir die Walvisbaai- stedelike kiesafdeling. FOTONAMPA wanneer die regering ’n beter moet sluit. VAN BL. 1 begrip van die impak van Covid­ 19 het, het Shiimi gesê. › Denver Kisting en Augetto Graig ’n Volledige MTEF en strukture­ Gegewe die “uitdagende ekono­ le beleidshervormings sal tydens miese landskap is nou nie die Mnr. Job Amupanda van die die halfjaar­begrotingshersiening tyd om nuwe belastings in te stel Regstellende Herposisio­ nie”, het die minister ook gesê. neringsbeweging (AR) dring aan dat die raadslid vir die Walvisbaai - [email protected] stedelike kiesafdeling, mnr. Knowl­ edge Ipinge, reg was om spoedig in die 8 vas oor renosterstropery belang van die Walvisbaai­gemeen­ Job Amupanda stad bloot jaloers is op die seëvieren­ skap op te tree. de jong onafhanklike kandidaat. › Francoise Steynberg trek,” het De Klerk gisteraand aan AR-LEIER Republikein gesê. Dit nadat die minister van inligting “In plaas daarvan om op Covid­19 Agt vermeende renosterstro- en kommunikasietegnologie, dr. Peya “Ons waarsku die te konsentreer, veral in die lig van pers en -horingsmokkelaars is “Dié horings, ’n vuurwapen en am­ Mushelenga, gesê het Ipinge het nie bose politici om op hul die daagliks toenemende gevalle, is oor twee dae vasgetrek. munisie is in die huis van ’n bekende die reg om te gelas ’n handelsbank hoede te wees en nie die politici besig met mededinging kerkman in Kleine Kuppe gevind. en ’n vragmotordepot moet sluit nie. die jong leiers wat deur en magstryd. Die mense van Walvis­ Volgens die hoof van die Blue Rhi­ Alle aanduidinge is dat drie van die God gekies is, aan te baai is min gepla oor hul magstryd, no­taakspan, komm. Barry de Klerk, agt verdagtes by die stropery betrok­ Ipinge se aankondiging het gekom raak nie.” hulle is net bly dat ’n 34­jarige raads­ is twee renosterkarkasse Dinsdag ke was.” nadat ’n vragmotorbestuurder langs lid betyds en beslissend opgetree het op ’n plaas in die Gobabis­distrik die kus positief vir die coronavirus besoek aan diens was, is tans in self­ om hulle te beskerm,” sê hy. ontdek. De Klerk sê vier verdagtes sal getoets en onder meer dié twee be­ kwarantyn. vandag in die landdroshof op Otji­ sighede besoek het. “Ons doen ’n beroep op alle inwo­ “Vier verdagtes is Dinsdag op Otji­ warongo verskyn en twee môre op Amupanda sê Ipinge neem sedert ners van Walvisbaai om saam met warongo met renosterhorings in hul Gobabis. Die kerkman en nog ’n ver­ Mushelenga sê die kabinet het die uitbreek van die siekte die hul sorgsame aktivisraadslid te besit in hegtenis geneem. Woens­ dagte sal môre in die Windhoek­ Maandag oor die kwessie beraadslaag voortou en dat die politici in die hoof­ staan,” sê Amupanda. “Ons waarsku dag het ons nóg vier verdagtes met landdroshof verskyn. en het beslis Ipinge se aankondiging die bose politici om op hul hoede te twee horings in Windhoek vasge­ is ongeldig. Die minister het gister dié wees en nie die jong leiers wat deur [email protected] besluit by die Covid­19­kommunika­ God gekies is, aan te raak nie. Daar siesentrum (CCC) bekend gemaak. is gevolge.” Standard Bank het in ’n verklaring - [email protected] / gesê hul Walvisbaai­tak is intussen ontsmet en die personeellede wat [email protected] tydens die vragmotorbestuurder se DM0202000361637 Die 63-jarige Walvisbaaier, Why just Namibië se geval nr. PRINTED? 22, het op 5 Mei met ’n Let’s do vissersboot vanaf die DIGITAL Geval nr. 22 se heidsministerie se uitvoerende DRK na die toestand kritiek direkteur, het by navraag gesê al Walvisbaai- as well!! die nodige stappe is ingevolge die se hawe standaard operasionele prosedu­ teruggekeer. Contact Maandag 18 Mei 2020 VAN BL. 1 re gevolg. Dit sluit in dat mense Maandag 18 Mei 2020 met wie hy in kontak was, opge­ FOTO ARGIEF Die man is Vrydag 22 Mei in ’n alge­ spoor word. oIafdAAteatrnnaci0adlatoysnn6ehrso1samehegvde2osea9waogynd7naKouL@R2sl-eeT0rSntpaosh6mskdai5tmovphlmeei.kcrpoteoarimnsa’.s.cnoammeINSrVEAKNTIcONDOSEAEREVGRAATKiINSNOOTIMaEEDSNRREABEMVTAIGIaSK3AONEalnMONTdELaE!ERgDIERI1S38IANBASAMETAVGRINMeVROAEBiKA2TABREEM0EOLN3S2IENABRaRSDL01EPISaÓ9EISRETUEDOEnD7I’RHPRO4UBNdSRSIEFBOGSALBaÓTDAUT1GESVYRVgM9SBEIHEEBNGAP7BNTTGRUVE1E4RNAOOAI8TSIR3YTFBEISDBSURTEBUVSMYLÓGNELSRSRL1ASTETNPNY9EEETEHNÓTIG1ePLAETOV97EOIEUOSiU1S4HR7OURT5VBFETA542SKEMEEBSTBUOR’GGEBT0EVYY2ARFVR5NETYaOATBGNB2IGA1VNNTBRaVRAN0ENS5RBABEnVIEEYTI2RIdBYEASDEREESTaEEIg1TUAAM1DLN»12O»G8N35L2IEDMWET»’1WONeB»2eiWneV2rW0rakOBekAn2DgrteDB»Og0nkUdreeekgONwInkgwWeLdeEeewevnwee’rnLnerNsrdeseBrkeIrsosoEgCrddropBaopteelpporw2enV2iUn22e9g9vee99nreALrMkMMtiMsrenndeNeeivoerBiineinipi-iineitnnmnn’Cega12hNehhemhr9o9oooofnlemMfffeBmivekginUiiimnivdBtntLiniiChee-nnanogo1freggni9ggvlnniskgissdvCtgb-eibboBtn1ersvl9alglleoiinogdbneket-elviCi1nio9ioelgervllleleeieidgieege-tl1igggne9geg8038 › › › › › › › › ›PAVNRDTYEOWMEIRILEILPSKIAMVGNNERTEARDOYK-EWEMRILIISBLELMIAKGPDEVSNEATYRRANOY-KDEWERMIILSBILMELIAGEKDESNYRAPV-TKARONYEDWREIBISMVLVLOOAMALAOIDOKKIESREGVRBBYKAOEAOOAKNOFRNNFBLRA-VLDDOEAEKAEEONGKGFODBWGWLGROEEIOIONNAGNWEEDFGGGBDOLEDLISSENEEAWEGDDNGNGOPVVOTSESDIEDAYOAORNNDKGNRDEYEBBSNRBWDLAWOLDBAIEFLvALDSINLDALMaBiSBErMDDSELYLLaSAYBAdIGEiIDYEEDGiWSGdWeSYBKEIiYeNLOjERNoAGEMDR-nADDDSSDgFKYBiyBEBiemsiKerIermrbNDBtjBmnmiiitbajatOebeeeegLgjeDaarifaeeaadbaAereddtaieoeiaarnaiDreeDeenarlrelegankrklt-”ujlirrSnriBud”r”elknaDenntBvloruouEoYiihlL’kBv”sigugek’ou’mhakniLahhnioonnAivaLekianemiesAmno’aesrmneeDanBAapvpubnvbskbnveDHllbdnoh.LopDSnanMniowoeewobadoRmASlabbbkCdeenpadHYndaSenoenDrheeYdesiDeoanrlHsoeoeYeeekrnpSeiadvhaoedoertorrgiainedheDfYoeueeeuiiidteodnraonereeetvdSeedesoedéebfterrSiVsefrtHrSsefeuieikreieelnielnSwvhedeteienpetfldyrgleearueVgrrerdarenebeneeeaeimnyyoeeoVtoyh-r.yderadrn-egaarr.saiee.eadnbtr.Rtrn9n1tneaEnmy“wogrnwetriuEaaiaeneEtaygaawi.kec9liayaeeiVidndskelnonaeccggserlEclrtankrvyetnndoda-ailaiykoRkkbhtlsrbrnaennrkdegaelbn-ikelnynesaslvav-goytpnDDnB-ymbtgmeaDgokoghvgevlaoMmoCoDso-renvgarveevmtnagoessneosgnoadMgneledogkrseboBdvwlerkooaueraiDnënianundkaedrimasoorareoieveioedeosoe0eadkrorleaaoraepbenbnosoRonrnekymneenvSt2ska2wiadgsldiodaaovekyroliiaveawgndsowi0matseshgleeejoundenookiSiéueolidABie.aepivel2Seseniplta0aagelswoepeeiwenHioyrpd”dtewdi0idnedeodoyuuber,eokgeirsanorrmpodiauieerrlng0evpaedoRe,sea2mS,vkwihhrpgaBsevgskseiv’rimid0voearefaeroeen-s-dbnenyihoaiwpynrdetharaoer,is3naeeanoeAwdul-eoedo01suoosonse9eigadurpDwtss6nsslihltnawnd-hdaooed-eerweetdmokoefyubdnseeb90tividfnbrieg-oeellsnonmAladnuano“k“eorkdaaaaeers4dtitteroeeeriadeiAtnirybBo.eneekiieleve-ir-ooo8riRe”ronlesmrydgiWdnlseknifsgmandarGnekvr-disetoRmdtutvmta2aeavesmmttnveohndogsafralolaulnmtfiegekAdsaoaeokderteeriennairwryignioonyrarisidniarneoSedlmdpeheBaarsnoardsoi-gekgndledirenieranoiaieiibrskonaVibakimffyshrridliaaneinkkiHkdoeyobdninaysao,foarelkeeughgavbesineoaBëo-rgeioeeskkoankneoBaneekbnembbneawrusaginorCuvfariaiiemingggm2lmgeidmd.lrltsekrdndsrpbuoadnrrnelnnagukgeoofis.lenkoye,neBoaisneauolededbedneinekrsehsoeagsebeiteknhs0tsdrkLgssaeae-iit.oinmk.vëpownsnai.viesbaaiiyktoeenmigveekkedvegretektleoeeevmwRlivosottre.bcsyVsnLLaaeoenEhwaeedm2yearibonersmaosrëtetegieabsnveimuiaeumivneeeeievraLrkbyaeeuoeennenmfateknaeaetvdiehdenmneklrenlrps0eiesveoblsesapeessderiivgnriegrmrkvane-seleeeefdeaaiknnsyyltidre-nsaek-ild-oaogeodreeksoaytbnoseregdmensiboainkenrtitkgees,Fv-u1dieivaematkesrarsdevt-hnkirkoolnevosliokmnbieuelsNwbeilfveeodo9newrgkaikrfprieemgatgrdeaeewasgNrkeeainsraldslvge”Wrminautegsaaydgugeognersisadeasm”eoaiidrakesvkunkkb-nikaenntospieoatndaioilkbeiblgBrlg-Hdlfrgnreeniiugtreluybmoeogm2Avvednnidea-reestdeisee-avnmpill-ieedndrHiyedtnar,-aegbiu.gnereemeimbaerdltdeninyattanau.uskpek,ioyboare-nNerai9bnwinmvpaaskeegobserSi-sitar-edbtAkareEltrlwotbiiigekufomemkeildo-agbuyugei.n,fshnognnnieeeyrev,oebdeweetunterebuemaoodngauanibeeaeson-HmdomaReelvbeekdlheea-rfmneDemhvet,knneidrgmmrorzwniedodusiasile.aotredavepgdridhbdbfidonreHdTmkemee,eitberioeeanë“ientAeddVgguivaeeieesiemktkneekmfobrolfgiatpidneiWvuponigretewiVedelFiioviusd1orwhyimdseeannseremeBtbekgneteAesaP-nigennlonesaoabkteHmBNwleRgeen7dinneknelaiteikggarifteaisiNgGNasyeroArebhennaoidstpoktdontaaenlisvkdnoes-nlgevgemaeeesBlrgTvrresttiiRuëeoevei$bb/maaerinnansague Arldlfu)rrp0gektretsedentbuegmeBnreobldgrdsnaënlaikfrohtkniEaosnasobtearnekata6es1ierdkehpvrkreTCbeDreskeniwoteabsai,eer0r/oniikiektrektsnogmdiueoiiepnRoaklibaa7uodkpukseepnaildklsrre,semepNleeyrietasvtkepei(konsrngeeFk-esoklegbvm5pkb1iir0g-smiegaotnpBok,bret-agknimklbln-iminn-dpk,mmeefdTed-dkiest,iekerarfobi-keeisnFedgd7eedsr“,awyaeaogb,eet0adtung-oëeivri7as#aaLJreëlvemaebeo,vlfke.nwlrioesper.el,aap2kbmnnnosimk.roiniźme“nst-ie1r,dnTdm-ueiiaVtabirp2Ntdv.raerkgmeelreiie2aaiao0bLJianeeis-nemvifgvktnatnek.,0êrekunnkeVy7dsn-sLwrwuee,leoeonrmiJik9iem,nllteseodldeed,gtdeo.ëNrodi-les-9-veiwnvd-vanrrnla,seonmis,oii0nemtBe,okwd.efuyelyetdg-eresoisiyk-raesri0gjkyeepoFmmbnrnnoiD,gsaeeiraeiiei-kmakshioergiaeegtdoienr0gog.Oeewnin.êessraleret7NreskeemnLJek-niegmcan-sid1F,niernbykgtreendrddTsg0erlNfnk-2êitEasberolte,grvnaeesweueneamoasritst(Oknk-igHdBdm,meha0nWvi9avs$ivs“ihveia“mvkesdnigdeerrrm(etasdldë(nnid.aineeiP,leimwgat7gafdnaiN2iyivmeVoiwlvn#Ni.leaghenbnftsFimaeSvodddduneAfeWd4Pai’nnNkaedNayvieedewoiwbgdegvemesnen0uNekFziEk-nslnirntLJdeapdld,reLJdsinvNtanroewaneenLJarioeibm.smrDiePleeOfekaRalgreffiea.unvaee0usnreDppaeiaeiemelgVrdriNeiBi2i vne,siiintrmreed,aafietEobkloareedial)eperiie.Sa7$tsmniTNeEri-ytrnalntF/ereeeaeaeieatJdn/himedrparee.ei,gliaeVnBirpbfenrtewKrngitrr0-reOietsëssmki.ewumi%ekvtnurOf.eVfaectebnrmneneadti“nrr-nariaentintunggot6oBl/genakaAitr,soneniamdenenoee)tikdFette$gniedNFknvukwetbmkTommntidkoue-(-eVohrsseaednb peêsarkeeebdDFebitFpegens3neke(eeedrrrna0rdklgeoynNltegk-r,dbrOdyangtgtne,irvlwoagTnhBepEi,dOgen’nitigu4k/neina,ekoa5kieritTktreginoeerrnieëNhmtdeeredbnrrd.,rrlbed)tli,k,uieleeiavSRëpeeuiudkrkbnto/dsdoari0oieuegonsësbe-ivwasvTt.easVf#ënetdsbsoniivgeiric.eokem,uoikaeidoet$eglrFrggéleo(oioasdv0Sźt,nnLJimssLJwakeiOedelidekmeegsnievdoeoe)irEwmrngeiulrnNrinlailltgweeaonupiienmrpLJfbroei0odtNnm\"ea-êKemeeaodinsJkeerhssiennes“esrodesisoikmdr#utnsdaesda,edes-bR4erënaiueisnenwgrërskiGbb,eeeme0bwlenesANHVrnandn,gisseeknrtsotnee-rrhs,iieskëoCmeeernindsilgrkrbeeelepnSeietnmirsanoahebeiiidvekźgisianikseeefFtSedgknrgd$aEevimenroaitigranr.in’eeiesae,0-êiyrFn,gkdëeŻgrtieide-KsLJincënaisewurkregrglnwedmnakkVrn,obtkgggalniueee,Rr0sem,tiArnbLJnorstBe-Ta-eikfusnyfadagnvmoseennieiiowiooaatr“wëêieiA(*faee.smhhLJkree4djlftiirrwkeB,artsbkgiennlkesg.eNtuad-LJaon-Svohê,ea0eFbtidvonolfneioiddkievtaelnNgautlkgveŻ,toimb.aki”Flg
einoNkeneFdd0grssnrnpndnsawkeepdWnBebdFemtrNKrlvniuegnsmeesmnWone,indRdLJEesrfoamingdLJ(vnosoaeioiod0noeeaseaoefknedral,mwN-ëulpekk(sdFSnlsp ërBisdJaweee,pnieeëfkAksiesr,tPstdhggoadmkewei.m(disitlpsies.hot0n0noalwaggysoewdiv$kNe0ksogpib#irfrgnedietiPoneln#eamlioTrkonegnkrldedpësdLJnaEodteerslniFkgoelnenoadiki(ae0n,wreNrruer)vleesivaeNelvLJgLJegisandewaenoêedmeeriei(LJee-eiguoeTeaegikalnsilezl-heiyueemnssoib#kseehtaaid6,eaikobte0koeêbëdreenrsdissasimrdgo.‘renkr,eerntimgenNage1ehvooeiet-msekBrtnaêglnsaae-ileurete.LJ\"d#aniegiknpFedtedabaubkirioBrnrmrfnigr-nitse’vdLJwbrenrnired,unilerkranbsseawdo0iamy,lstw%lhlmtieobme7itwf-rmuëEdsaenn(e0oe,usst,niihn“agotgt/oegsruseenngtdmi5is1ktage.kreaagsoewoekftknbgdnseoikkufieifeviasouvov’d(aeeogvinttkierkpeeortles.gvawaolytN)yevO%ëoalNhNtda-epw.3tmisoiweoydsaokoeprde0,tek#okt(Nrroetndauetlriogeh,t9eteinsaHewaletsieendaee(uewe”ggevake.FnsetlienrvmeatrsgBensdneeTwgabnok0pnf,sopi,wissmek)fd’nkoodLJmrra“emnebeopaam)e/ee3ontTtoeeiordesanpn,n-iop(henndefieejfinosbirotafoagunrwierrB-e itnelaernVntrl0rludrkhaaeuaeee$kbaa-eavssfbtërgCEredetieeaoi hddeeeodigV-snbsrkiedeikêwrdsneoleeea(iktimt)ëeoeoh/0rihwemniNari)tdaddtgske-sinabmkAbks’ooearkvahgilane.eomlrrriaLJoki.gsn\"aytomarnFdee1eënmaëermbrlyroe/tweionêgilutnsnemoneeeamndat\"raien-êotnemeenwessliepaoe.lnmsmalenkeeuupintneieel)ëeetu-drwierisiidfLJkerefn,Atnprsoln0lekashźeykefnp,emoeanuoelnoasnlinwsni0ee0gdgnhoëdhivbdeds(“lieiprdbk.eaesesiootnno-eueNvantaeieengafv,aserk,,ddNhjo(rnkdfiŻnmedëemiydom#urdtirkaewviemie2lsslësFenmsWiiOtd,trarekega”Mlsnreeoirugng,kgoditsdithdsweitLJNiot#kaFegeooiedehidtrueiyweedtw-ëTngdimrJeeshfN,admieo-7as*vni)siiomegeintilnnvboilsgermeëgTmsdtsdkovhsmtdneenbeeibtdekreksereeesenneblieTg(-esliugalirenw-sivldednskgn.ggrteesLJsneenslë.,e,Nleźo$Żihhdnëbwreoê(anUaBiokënŻiltelo,rrr,nuwenev.erJrkBage
earikiaaeeleyeaeaesdk-etlnem,iLJegpiNpowresaeLJ,epeip.teeeaŻekggurt’,edLJdervsinvoeespƀLJeiionvseeeiefia*aeenivkin-itietFuiemfiEedttoetermelsnsnsn,ni-beiw-tke,brnist
din LJnesgvEutse-esg6aFriilnlddddnnneot-sasmrebsldLJvliaintnaeatbeiwfToë1itlot-enatrOeBeëdhtkeaognvaisreen’LJnmoue loaroveoffiderDmsilrWe0ntebiinsmsmrteriaheraijsoienreLJmdo,r#eNlgyrrraoteyogngsasstnëin,r3i-Booiotorrbdgvi9ne.lk)atuinsehvCnFiTstygke,eotodyorlao-fisesnsrkdeirPnmieesinine0gskLJsXdik,neeoleltng-oipettêowëaeidbmneak)umnej.dh#hus.emear#en/p5etndarOb.tandlaprdegëev.aanrobmn0langaoopnnepbkeêpiirtrndkebhsl(aiotsmi(ztinooetute#tpoeegkpr\"anndfiieoidpasrnhrGbiri‘lsNNee#vgeadsfiNeee)rte-odkdit.invérdmorgneo-eignnkiekoLJempn.ine-aevosg-\"Nweanenpdk(stesibtoeevdeyNmiVgaeoaoienlebwërltneemeteesesstnrnyuuaisemaiwëgrtgrugêeegprr,eieLJmeva(nplMLJpool“ëeksetdirkgeu.Fnoi(rianeBe#rtamresielhrekietad.sFieoteëanEeabeueeirttrnrkhwelmethneeovtkektl(es$sabaougrfsaiLJtunpeipeailprekas,(ros.psdedonmsuaivts,ee(ernsniaga#grsrwoeodek)knoilrltibrnadeRer-vnoilkiraadkpno”nlicptposn,alan(in-euEtëoLJb-hNdaevlnsadipLJkvfi%iëwNnNNravdnrenrtiaewa#kn)ettawdN,Natnatoknlenrneerile(keaail.rritstng4geelëefogiSdhihedieti ahoiinnsomwn/segr.eh.esatkNonediLJTagnyimikCrwionuag mbakeekn)oemenaaioeelaeslethlfsagunaeeai3eeaomgi.adrvhnedH3vmtKdlkeoenkeeruoi cnibrikengenk-eësnelnuern,nregBhtttatrbe(obdsdndAdrpWgeygntkedtnvrV,i(kanoa.f\"n,saoaë-sskrsggg0BoskidrnBorAr$j,eemeknrdetpnAEsosogAegnrnw.vlunpp(.nrddeaeariooggnlabeerE-oLJuuruerroeSm-dëiensbnemreevoeeomdidLJeosetl#aea(o-aeweteluaeidkeasetievossiottwëttiiegtealeêwoant0êtjedtypźFdnfiis-iditmoe.tkie ’vnteo-semsJsdde)rifivi3iepglea/aan0s)iial“ervbo,eJvimvdiedts1eekbteasrea’źrnknwaLJeejileleiei-t,dneoaeeFbgannuksrtlAinrat,,newdpeisjrr1eemLJn#rotheenefeseebtndtennaep.m,op.iiien-enefipo,,0,seyauedasesierksiOiebdnke.ytotrrtgpvmvriintelviirnniźigeiFuke,tJ-9,(aeihoeenir9gerrJg#eaenvrr-avrtknrwomiiuniidde#.ibesLJkesgrŻtg-iTêesvr)rdsnrvgg,nnnlvaerovstaukggdrie(nnddggoëklntile0etoe-tere(itarssgneeesi(-sn1)eLJpieLJnhrterkudresaBenrlsineeëgfwsriiludwkaeeionnbieeLJesoneinikyaonteeeanron oiakgsndNailavvbfinekvlteemioumin,sga(oastos,eeiesw5wnŻbb-egmistesmi(m-l,olAee,kiertifeibemsonLJikoLJaitrlgodrrgdëunv”eevkrroCa0kosirk%LJeneilo,‘gfnenetkrro-gn-lne,
aonrbëbesaopfeNapipv*gtg,he)gh1eks(ynaeilnena(rdgdlsindnonodlatonauss,%,ihepha%t-eloeieopl3në,dwenn-ilunoNugeegiknieeNaLJsepźneanaaewtioggiBggeekliodsnsearirkra,otnbsniaeiehNlX9onad(,bg-.iëtjgushggrtWd#osotan-ei0gik“rê(oKeanpo,iveomte\"LJvXrdsssLJe0eaustonnLJnirnoe(ipeeouesaddedpinlgogrLJngeaheematigëregemaigivofa--e-oisn-nês-d-ntLJan-es-,-,ienvuenë.ƀivl-lonbpskwipv,rliittw$an#rsdoneeV.suerienttdnCeogehettddrgte#e#eoeêvstneparotkis(reg”tgLJbeseftldwonrlhmsorseaiaeNagmidieEei%djvttpne.te2uoLJmnosoLJihtnnmoityJ,dAa1ersLJ-ei3pto.emwetogo\"kaseo1hitsdhtnlie-euaoikkynlureeimntugledeoliyrnks’deprtkoenAviiseneMaeiskleoom-gegLJodeg3d.aibeoebmdosêeriLJataans#fnewvdeneageeelkanr.toadeaiy.gn6'ue0pnmeiA LJu.e0naronlgreb-aiinea-rer$.”d,leortoteleadrsgee,de-.eeVBeidanoonoOmrok-k1ereremieamism#turolambinirrdrsigvvfeee,.nvinsessiiansaadog*aasgsDge1eethrg-itthnabtgavhvk(nnervknh)naobreolbiehmvogemvaetgik)3gluntrvseensgaslos)bdBbsgstea1nlgNmylei#a%mikhene.r33eiieernMtoebmeepdensnisoo9aseresŻiieavorild/eiee-nfinUrae5dssnmieaondaprNid(r,tlemopeileiie\"frlLJaéae,maiedu(ui-abeighspi,(ntstteotmineikeanrrtitdeHimad7wuoufiVegspbiheevapFeammisr9ikan“dNLJmaetdeth2Tievrkl mgwnBj(gsenLJ(nuddeuvih-gbteVnre mdoedn.k-eekoavoF#enlt.dymrvngidnepvvrasndmgss-dvre#tsnndëndsAeee),Bésoat$.dëriaethaaisiffietaawwNfesleTieaeehfaae(źFk.nslagpsdieeda)alggeuruu-noeslnsia-isnrttedamee‘lepnda3uloe6vristimnleetd1at3sriweaaheeiepre#tJNloomvunngwnuuldeoetLJreeloesbebdiusnodsmorevmJmsupmjgone#LJp aidoNk$aenhŻssakeg,ky
leêlgpkëe1,tgd3otrjsinirevekiiteaol,adLJ0llitnmttvew\"keyfkvadseb(nbsletkunyusLJAeLJnaireinilre.ekosasrbl\"gaiaEtdieied(lelNtggire*keeey(aedLJtureeoinoelpelen-hdnketr/lliennuavgotevowgiltinugkCpe9ssuooaaaweyelepienaee,sgdvkeoguevenk“6ennkehtiakreA2ipnmu.i-tawrn02iddsete(dLJ9Btaolnaneinewworrao,aameauikaeeniiga5dnaedutuss1gseeegBbsivrtsldLJ,dtLJareegieudklrisoikeaneronstakeh.nvA.rtrt!ilgessoihreltd,e-otr(etoiaOoakn%wd-gnpigeu(aehn1gkve.kewrp#dEsa6heirn.tneaaebnulasmBe,iskndlalyeaNrs6risLJkgnswbde.opdoigeibarakaaarngeg.hlodnaiknoiidmedivfiptaemeabss)sisl1XrnpHmadkiaemnnmeeveehnn3źr oeshud51ekaeilovgbme-LJajnukgiLJ,.KrdnnotseeensLJ(ee)eeslegedNfetoerniea(r-mlonLJnaeu,ivesiiLJamienilkdsvsaeekgdb,)eaeiinlwgnh(tebienviebeigitnknëa1t.2svnoledsleginnnrraoksgna”%oealtgkvstarmue,ekanonHLJnoa5éureieoght.i$êrloos,lvtg#,eegsoeesiveselr.mkiźrnvee-Ntëgsnëeifiefnso5reen#oeszddn#fitiƀlkeisaidkri*ealmetaagrrroamldsdarb7Vkte,asaeeisr#eeaikmêLJn.kedlge,nnritina-ndorn(niosr,e-et)ir%osaua)rdselikvmlbtmonliyrdëpdioee3rtwel3lapdidaesemioknieatiik,.wmvrCp
s,Corêmjauwsstasdainfikes,irsie)lbdeduc#t#ievLJoatneLJsnëuasurndmgilaelgoiiehenatneruei-srnnnenisu(einteaorsiefissiivroontoee(wdlgd#efabtndbuonLJdinsnmmpd(nin,nlttlhivop(teioedndlisnmigsys,iei9ssymeLJpso0pso&eirkvrjnsnkaeemsttoneekm(w.oiêdogrnig-ka.,giyrootevhsiiaeershei-evaeeŻ-sgannlaksnnaêdrtus#oieorts’bnrtseaiJboes&hboëêue%itlolsźgatditmiednayeiile.eitolemgunei*LJêobkardëo.oêitiaeG,adnbhp.ee(LJ-3adueewn,esrie#eer1oklmgk.wNysanv'leail”rgnfketrndaeeligsivAgsnaeaNrielemimtpt-’ji’kieettnesileehraunMtnossrne-Gadieed.opibtlb.srn,.vLJlhauairederusLJ1njntdeeiilakpngrna,rtFjiednfla*gdngeu-nnmr0ke9itpBLJtnnieo!i\"tndnrei-aryotrseleamevihg,ao3kbegtb-tihflusoi2ny(ngitsplormdrg.oyevlint.,éieedrkri($ildhaokineyagied1tdke,etgnaubsmhmifuabdsënanLJyielaedlae1iiiened-e$kantimloenaolgiiwklMdaadn-wtdkvLJ(dids-esdLJrerdi,m\".nrnotaebe,etegdinXggnnNee1gëi.se,aeod#-eereiiee,kgreoe/l7io3k6lnVnoerglltadnoeatdulolnrelLJai(aenirienev“gadkK1,1-enedyelidnrslnearvn-hdinovdl.éelereuoiuki1sdtveeetaosv
n5rslaivge.eetgiivjeg”ed-ehn,g3ndyveakesn,ren#nliktsm(mbea9nkmprtuegae i'triknieye-db!io1dvk1hor)\"aks”nLJ(ukveagkéi7g’e“Vapd’oidiroeeonngelerdvrd-sta0BLJaeianhgeOGievaHDkimdioogmteeuddknźkno%eiseewnnnbaeeeglbnnaiytoeoeempklsnpaaeslLJr7akil9t(nomonhsg5Żhksesvvvh.dilkadapnneraeLJiF1tsse-krev-gkLJlndmmsLJepfieogeeennktaisis#ee,Gps,aebabliiloLJ.ëtirinvepdmrsediguorieeegtepgrn#esnrpoLJeseebaelbiaobr.eg'ofsdvei(rafsaeiesleedegehddr“niUoiiomeneyieųnelaofieeiaooveoroenv)9huegkLJkareedpg,lvnaaoioooriiiseeleioaeelnigobde#rrbftwkenivaagrŻeenysoaeNidtne,rGdmneolknogvrriertpdbhLJtevoérsht-itm,esaiirosiiwOnorierrdeeiei’eneopnoisslŰLJist,.swhnƀgdnsinmiintsanrtëaottrwsmd,eelynkdeknnpt3rsnn’nsgttnmne#rnltlrnelnrNwspmgowoLJa-einrueinmeennnanovg.ë
lwgtelTi/de,jsnemth(kneoeietgneeeriogaeds,evgrêotnaźeniilgnwrjtoeitegduoiêsokvloiseonraleedLJi.
peeeLJiAismyLJiupineB,in1eobene(drmyotdyLJg,vureojwieidimrLJionoopk0.dsenn/loireidsgvndsakgs-ndedudaaeditnegrnldëdiojaanedndaeneseC&serndernnl$snadgahnoiaenob#egŻ”iiggso,t,ikLJerodnKgHaksreleomok2pemienhsffi,rjanlddimnrteisksssaHri\"ŻohsdmLJ#vNfeaeewdesmneeiamtsyirdhgekmh.ehsoi,iegtgraeavanihhes'aolirinnpossuvnź!indliLJaaon.hsene1esiegngidpuenteediv.emi.nbatkets.e,tt(odhlviriuginne'eoersieapnkgtatbkdedsysrlMygeêvreoLJaiovtnaaenmn(yw*ada-rit0wiggegne&egerneyntigrt.bode3pewnen0gmwoeniaeenndlokeHongsoniaerdmiesniuriai,eaansgueuaoeoegersoeeigofdessenaaendrevrtilutsbrtpyrannsee!slbpbe.etiddentra&driaeknwaleeonda.aigveviotua(na.rffi-rs.r brmtnt)weaneJ%ngugiod(igpmnnLJd
u(bioiskih*eesilsg,eooernmkgrsgêgikeedvseb-hlatnelaposeuaetinedsilod,fglvlierbnutrsveslsip-meseoroLJ(teengfinigeevuiegamenieegiwmlisndn‘detnkdoekiniveaegiapiddesgfipenodb)rt,i.osndplasijslmsgb/nseug,elLJgtnsebintstt,kevv,nterik\"a'tdpawiegab(.LJ-nuanndlaenlntmrdkgisdaroŻkekeeveeneiabuta(gr,ewe.avoii(Hgoasoetsreb.ldmse.źtź.leosb,dbabCtrsnenheruevrT,glaevebfdLJer*’riebeeoievaseoahldsodtLJvmtid-enisndgaeinhnmagak!n'l”tvplwrokdmdlrNivsr)nvaehativemferewldensmtyism-wgrrlcpnpeleeagl,otggerrigbidgeihysa-livedeeeienenama,ede.\"oiimnsieiideoerukneeomeoruyanLJtn,oiv&eedestikivNëalinluedgasd1eioerźilirgar(eaasesdgrasabeek.urinttokGokoea.aHimietn,ifis\"swtnedMenriledeu-#ardLJeeë3ttAeJpeklfnlpëleyunoainlnedyvad-,nnjfhmeerrior”otpT'lnneoogeydet9ioenLJtase(taogreyvlnaanrnrrkarnoyngakaner(eieiekkeitinedanvlplutn-gųsLJiiaVserllleen,slvdentdo(rdnikbor,renoesitrss$LJgoeriknngeugtelioidT’rsulfg(lenepimeierwnpgeienweieiegl-irkn.neeereiektrnklrdrvŻeonnswhlfy1uparenLJnnvdtengabeegeëyes,mhldn.iyitn.gpti!heknoaeŰosiemkhnirodBLJutanimiedaierekeên,ngnymeegeLJoo,sHrryŻee3s#yk-spnoitnvo,1oatnbdssmrsabtCnhdk“nl-,edeeoed-2uesilegenfiomlźdrgdrlero-nrs/TafLJknrtdnabpeodewgroo3eeOsfebe-sredlknl.diykneewiheeLJ*tdleiethnreLJodednraionkeguufa0gniip/rneLlwnbktg,3v51isegr0elwLJeneno’igu-ewssuemakpsakamw,riipobneevnus-tHh&LJtii,mevoirehkLJnendsenbep,o,r-gNaeiyonntle,#ehdpss-er#rhkmalgmril\"oiongptrmberHek5rpe.yiokae”saovLJeênnsgdsioeg#.ned.eiroyeie-Ul1#eire6isnaashoukan.antk%vnk.eedvgmeirsionneladiepevroaokn(.edmartegokl-da)an(,ebeokstvpdvtaeloa.deogegokiitoao.de-ikowolHssu2s%dmat9ionipnteatkn$euaan0yja*mtslr&,ndtnroititb.eegsgLJiiyui0ieaiaeeguntdpnntruebut-seenHdseoaerwa0nsoemeo-ekhoinwtetisnT\"(oee.da9ainp%narioeeoenêse(ensrie!eongnmwsernoneniak3dlagdo1thdh,)pgvnrte.nided-n-dtavnnkn-iemdopdinnavrhntLJVtemeueamndJ)favbsosegnoerirdtg.lnrso(sdletnkLJhnmatebnsnmr-gdųtennbse0LJk0nne--et3isnvnlgevogthe,neygs,r0area-nteg-friie-eoaueorisetia.ip,attidiêi-ertoveioneev-s,ttgtuoejaêwromud9imoettvnnrhiLJisd.'bo.eeerou0nngeŰdoëeeta3,eerigtaekksNesgkne%ssnkdkbs1.ese-ttot-1s-vJ-i%gnve5-r-soalvd3dvhvomaielorrsslaiak,eLJsekrelv0stfe-dnengw\"iioassil%,9oaettger))nmndyrio2lLJrneap,sLJpt9iuevalienyklnautanrgysneaaeiu5kr0eaeêtê6dgkttibLJfiilrê-saA-ikoemgdasen%rrbdgripndee'oiobgfadaie0nor*.stdnneHhgipkewnenky9dwdt,eivfgenpeutensnweëinrnedeeVinks%vn0e0oalseanmdvreVtaeedoalgeemsldv&LJsŻi,lidpmnvsiegvewr,,npeekesLJrii%gpųoav0a”slNsee“dLJeumldddaDbimJo5Famimb“rdkswgsnƀn,3rlieittAbnijokdrKemmbs.ikwiyBkpn*esvt,usak“oikrTnthe.nkhnoiova#eweJyervidgkw5ev%dril/eneu,odrseatvmeeiaêviemitsassdreukrnc(nktiiLJseoaOédeVi6pventiêosŰdunJr%udinfanerbiytieitLJeviielleein0ieunanalyigsrtwrh.lNéênmaesooarrdoku6rffinriH$nannaoVoeemed#eLHi.nneoii-nnbliaisorl.aedaseeeegpdrgiieaseiriroia-aue0gihnsiegieds,eiveldebvadtenns#swadeo.garéaesilgLJingeidkarso-unpdsaeorrknssënnesenNnte0atnttêekpiethekpa1oLJdiylieaglseglnng.av\"tetdtrdg.aatmnrbiereaiengo.bMdsga/0adgnedreogBrodkrtrkidietdi'insr-urhedagpeme’rigjbysyvsaryloiJinoenaasdmiaremokia0tnnsrkdisnnoekeenslvpv’ttb3agenndsri.gsevadgomiaeorLJ2nerweoi)rinpnonlsréteikeviikiudenindnlvaoie,vrgiaAgi!g5kiehkiroltelht\"odk.uat-ylrrbvsgudesagelnrvareséeiierlsee(taiédieseeosseŻsamgeselomusgrdeeeitg7ke0shnei5ai*kodee.admevststsse-erad.pdkevLJneaeadnnHernvar,vsdsees.rfiieeedm6eiaof1oaanemmnlpto.stytiogs-gemllwtffiomm/.eledêoepeamnnegherveoneenrogssN-aoeignepg0êii-iêao0mdrob.ehidka%ienoesnfwsaonaiendgn-adg,nsiaiegse5hrogtaBrNmakebvnmasnerv.ns0thldoot#nmurnusnsammgë-ayetkrognivFaignreeohpessverngarttistoahepa,revdmoke.”etveeksyina%finel%reeerskLJaiasalrdoaoesne%.eernegy.pea$gtHoeeemieeytoda)pmrnaokeJm-,0esLepr.e.epmisrg'ietvkl“oeP9nleLJisrAeaeJp,rrritdrovosdnuvreaetvpoieraaftytnrshpttebuaastsedgf.oamnlevmitsern.sehrhaknyrr1g)odebtenpnlsiuskasêvlt*vionaarspyJuraeebteeteiiak.s’esrn.e0aitett.tge&etvrhipuakvwnddvrbaib7glsdsnpheleeDonronakupteM0orlni5nioarpNafelensme7shettouae5#fsgeialeslipFlnga,oaklêeiuLJnssrrvirnssgLJr5asnlrCel2aseapeBe,eeaidgau%uvisabakp0iais(ientbe-initrekn,aenrtpkw-tetvk00olgagfrirkeêvaer-ii,s”iekoeie0uevlapenytsiooa0usvlseakogs’giosnidlnv$aeosPkisrdjnlsasnansFsdnestrlanrdoneyseoa-oghti%iga7ld%wt!n-lTanlLeg%emsFnasuenêipn,euapdeveghlnaadflnkp%tudoolahbeidmr’k%n.ngyiknkiatre.nha1pntmemiiggnggruttnnatiPw0esvnendn-uOdgoLJmorspnireoaays(omsenadaaeis.drndokbiuaaPpokeueuk.tené0,rerolaniesdmieeoveediduggargeoroLJeiksvsovitidden’iee%bnloioge.eotaypiahnosrls.ttpaotirgnmohoHre%hn2diloraoogutedspiaUnlmlinodhetlngtoeutigegNe,taimteltddleietaeaesiotenrmovd),mvedk.dieosie,m”iissiotkiubnnyernwkpkbknrgoetneéua1gedaoemeaLJkemourkmaeeuéekgunvoenr-tewsgsnësonaarsknvnkovbiaooaaibeeekTaDTo.ioirud’sod2ssagosytkAdpnseirlgSesbdvake1ealagseesamdoslt.urnlsdaoabnvooaeenglaLJtgeuiegnlaaoeTsleaeeggrkkhnoantmebeasvenaueųrnaioipe9kbosmesuepisandrssdaldnaMnavtlessralksiiiouwmdne7nTaf.snmlaeoenumerorsdvygndtlne,onnrnkkema.eiwmmgsolejakvtduyeasotgulikelmŰrsbirlkemtokanis'ii.Beeaigaobo..sliarskaeotlsioeo0ehdkmogrgslouuegsslleeonsbntd.nt,eiaekireoadbervnreyouoaeaiiloërsuiglelaisiabeorLJadDaaeostnegemaemétruet-eateeraaes-ielldeLJeaerbdkLuuD%uinipaosklrkohonikrnfedem.tna#tinikrsiinaisatseeerivoehldiraoieatrnlstuiesnuordss.tetnsesaienpitssiepsnsk-m,sioloiieetuelesrse.neDybenkleeabaotsiiaes-kgsiioéslbiaktnhnoanugnskehirrelkeilgidi,vgeia-ot#uieo*vgnvm,niennoamsmihbk-pelnktteos2.eetetpeie-icoeageseastseaumeMngnmuelodiiesoraebtshrlii-uitaNnaoais.vuilosmevingselkeuneeotndadttupondMNLJ-evsSnieepssrsngunieFiveiennveelso\"aNuaningnltiiidenermisseoages,tinlbpomaekofirNhpsyaArsetntiuns’srr-.akira'melsdgtddenlg$kPveftn.otinohogia,stMiarmhynaotldwaladiAondoeeeevgdanigtadeseeinkiumgetr.ao,eseAshl1eo.l“opatvofeu,-heaevihmgnan-kee1ggmoeeiaesBdioriLJdenvinaavyri0reeuvSemn)oereddtit.atnnkhuet5-eatueB-ieernvboeiiegadbltteoeuaielbtshavLlSt*rBSntanmnmnslii-l,aevnv%aulleevbt,dsehmiru--ekaeLusieeve-eialMtpt-oLJ-.reaT-aLJ-aregedlgLkmlanaoau-lailas.l-.dm,bolrdplosn2g-isNa-i”aou.navelie.eetlk-2naiotemagetirlestinivn2Aoisdeeeedtts-tt-----rN,e-bm-iidhbreeABedueuh-uL-ilBu-il.-elLl2e. 2 mene saal van ’n private hospitaal Shangula gesê. opgeneem, vanwaar hy Sondag na Die man was deel van die beman­ Dit blyk verder uit die verslag KLETSKOMPAS BROUGHT TO YOU BY die intensiewesorgeenheid oorge­ ning wat op 25 April met ’n vis­ plaas is toe sy toestand versleg het. sersboot sout en visprodukte na hy het sy dokter op 19 Mei besoek Hy het ’n onderliggende mediese die Demokratiese Republiek die omdat hy toe chroniese pyn ervaar toestand. Kongo (DRK) geneem en op 5 Mei het. Hy is ondersoek en met na Namibië teruggekeer het. medikasie huis toe gestuur, maar Dit blyk uit die ministeriële drie dae later in die hospitaal op­ verslag ’n Covid­19­teenliggaam­ MEDEREISIGERS IN KWARANTYN geneem. toets is Sondag by die hospitaal uit­ gevoer en toe dít positief is, is ’n Shangula sê hoewel die agt mense Op ’n vraag of die private hospi­ depper geneem en vir ontleding op die vissersboot nie in die DRK taal tydelik gesluit gaan word, het weggestuur. voet aan wal gesit het nie, het Kon­ Nangombe gesê hy “wil dit nie golese aan boord gegaan. vooruit loop nie”. Shangula het sy toestand gister as kritiek beskryf en gesê hy is aan ’n Sowat twee dae ná hul terugkoms, “Afhangend van wat ’n ondersoek ventilator gekoppel. het hy aan boord van skouerpyn na die situasie toon, sal die nodige gekla en sy dokter het aanbeveel stappe gedoen word.” Mnr. Ben Nangombe, die gesond­ dat hy tuis in isolasie gaan. Volgens die verslag is almal met Sy medereisigers is steeds wie hy in die hospitaal in aanraking op die boot in kwarantyn, het was, geïdentifiseer en vir Covid­19 getoets. Al die uitslae was negatief. Hulle word tans vir verdere monitering geïsoleer, terwyl almal met wie hy buite die hospitaal in aanraking was, geïdentifiseer en opgespoor word. - [email protected]

Donderdag 28 Mei 2020 Republikein NUUS 3 » Party erken skuld REËN * TOTAAL VIR MAAND, VERSKIL MET MAANDELIKSE APRIL GEMIDDELD, HUIDIGE SEISOENTOTAAL Swapo betaal partytjieboete 2019-’20 Ondangwa 71,2% (+128%) +69% Mururani 30,5 mm (-22%) -22% Die uitvoerende direkteur heid van nasionale belang bespreek Windhoek 62 mm (+77%) -11% Katima Mulilo 0 mm (-100%) -18% moes word nie.” Opuwo 28 mm (+26%) -21% Grootfontein 18,2 mm (-59%) -17% van die regerende party het Khorixas 43,2 mm (+92%) -12% Plaas La Poloma 9,2 mm (-73%) +24% Boonop, sê Namibia Fact Check, Outapi 0 mm (-100%) -23% Epukiro 65,5 mm (+58%) -5% N$2 000 opgedok nadat hulle het wetstoepassers geen toestem- Okahua 15,4 (- 68%) +48% Okahandja 0 mm (-100%) -8% ming verleen vir dié saamtrek om Tses 18,5 mm (+35%) -23% onlangs die noodtoestandregu- plaas te vind nie. Aroab 12,8 mm (-40%) -26% Karasburg 21,5 mm (+34%) +18% lasies verontagsaam het. Volgens Namibia Fact Check het Samupwa by navraag gesê geen toe- 2019-’20-reënseisoen verbeter op rampjaar › Denver Kisting stemming is vir die partytjie benodig nie omdat hulle aan die regulasies › Elvira Hattingh normaal tot ondernormale reën reënseisoen gehad, maar toe- Die uitvoerende direkteur van van die inperking voldoen het. ontvang, waarna goeie reën in De- stande het vanaf Januarie tot die Swapo, mnr. Austin Samupwa, Die Namibië meteorologiese sember verlede jaar begin het. Al- einde van die seisoen in die sen- is verlede week met N$2 000 MEER AS TIEN dienste sê tydens die afgelo- hoewel reënneerslae in die streek trale oostelike dele van die streek beboet weens die regerende party se pe reënseisoen het die meeste ’n hoogtepunt tussen Januarie en verbeter. Tog het groter dele van 60ste verjaardagpartytjie op 19 April. Namibia Fact Check het voorts gesê streke normaal tot ondernor- Maart bereik het, was die meeste die streek ver ondernormale reën daar was meer mense by dié saam- male reëns aangeteken, alhoe- daarvan gekonsentreerd in die ontvang. Komm. Nelius Becker, hoof van die trek as wat die inperkingregulasies wel reën in April begin afneem verre oostelike hoek. Khorixas het 193,8 mm vir die polisie se ernstigemisdadedirekto- toelaat. het. Die Kavango-Wesstreek het on- seisoen aangeteken, terwyl raat, het gistermiddag by navraag Dit volg ná Namibië tydens die dernormale tot normale reën sekere gebiede in die ooste van dié verwikkeling bevestig. “Daar was duidelik meer as tien 2018-’19-reënseisoen die ergste vir die seisoen ontvang, terwyl die Erongostreek goeie reëns mense by die geleentheid – selfs droogte in 38 jaar ervaar het – die Kavango-Oosstreek normale ontvang het en soos volg uitsien: Volgens hom was dit ’n skulderken- indien die media en veiligheidsper- aldus ’n 2019-verslag deur die Hi- reëns ervaar het. Die meteorolo- die plaas Ombona in die weste- ningsboete wat Samupwa betaal het. soneel uitgesluit word.” drologiese Dienste van Namibië. giese dienste sê normale tot bo- like Omaheke het 485,6 mm reën Die meteorologiese dienste sê normale reënneerslae is tussen ontvang, terwyl Steinhausen 735 Becker sê Samupwa is die enigste Samupwa het vroeër by navraag – in hul jongste reënverslag die Desember en Maart in dié streke mm reën gemeet het. een wat beboet is omdat hy die par- ook aan Republikein – aangevoer daar Zambezi-, Kavango-Oos-, asook ontvang, waarna dit skielik Khomas, Hardap en ||Kharas tytjie gereël het. was net tien mense teenwoordig. die meeste streke in die noord- heelwat minder in April gereën het die seisoen baie droog begin, sentrale dele van die land het het. Meer as 400 mm is egter in maar wel vanaf Februarie reën Volgens die polisiebeampte onder- Hulle was hy wat Samupwa is as normale reëns ontvang. die streke aangeteken. begin ontvang. Dit was egter nie soek hulle nog ’n bewering dat mnr. die seremoniemeester, president Daarteenoor het die Kavango- Die meeste streke in die noord- wydverspreid nie en tot in April Ben Amathila, ’n Swapo-veteraan, Hage Geingob, oudpresident Hifi- Wes-, Omaheke-, Hardap- en sentrale deel van die land (Ohang- het dit net kol-kol gereën. strydig met die noodtoestandregu- kepunye Pohamba, visepresident ||Kharasstreek normale tot on- wena, Oshana, Omusati en Oshi- Normale reën is oor die oostelike lasies van een streek na die Khomas- Nangolo Mbumba, eerste minis- dernormale reën gehad. koto) het normale reën tussen deel van die Hardap- en ||Kharas- streek gereis het om die partytjie by ter Saara Kuugongelwa-Amadhila, Die dele van die land wat dié Desember en April ontvang. Reën streek ontvang, terwyl sterk neer- te woon. Swapo-visepresident Netumbo seisoen aan die kortste ent getrek oor die gebiede was geïsoleer, slae in spesifieke gebiede soos die Nandi-Ndaitwah, Swapo se sekre- het, is die Kunene- en Erongo- maar bonormale reën het nader plaas Aruab (180,4 mm) voorge- Die res van die polisieondersoek is taris-generaal, me. Sophia Shaning- streek, waar ondernormale reën- aan die Oshana- en Oshikoto- kom het. Goeie reën het ook by afgehandel, sê Becker. wa, oudminister Ben Amathila, die neerslae ervaar is. streek se grens voorgekom. Ariamsvlei (122,5 mm) en Koës speaker, prof. Peter Katjavivi, en een Die Zambezistreek het in die Die Kunenestreek het ondernor- (207,5 mm) voorgekom. Die partytjie op Sondag 19 April onvermelde veteraan. begin van die reënseisoen male reën in die begin van die vanjaar om Swapo se 60ste bestaans- – [email protected] jaar te herdenk, was geen kwytge- “Die lys sluit egter nie vir mee. skelde openbare saamtrek nie. Hilde Gwandani Daniel en Meriam Hidipo, ’n Swapo-jeugligaverteen- So het Namibia Fact Check, ’n feite- woordiger wie se teenwoordigheid sendingprojek van die Instituut vir deur Shaningwa erken word, en min- Openbare Beleidsnavorsing (IPPR), stens een verteenwoordiger van in ’n verslag gesê wat onlangs aanlyn Swapo se Ndilimani Cultural Troupe bekend gestel is. in nie,” sê Namibia Fact Check. “Die geleentheid was duidelik geen Samupwa was gister nie vir kom- huishoudelike, begrafnis-, onbeplan- mentaar beskikbaar nie. de of toevallige saamtrek nie en ook nie ’n vergadering deur ’n regerings- - [email protected] instelling, die kabinet of die parle- ment waar ’n kritieke aangeleent- DM0202000361739

4 NUUS Republikein Donderdag 28 Mei 2020 Nywerheidsbeskerming is wettig, sê hof » Heffings op sementbedryf geldig ’n Maatskappy wat Jack’s Trading die rege- hoërhof verkeerd om Invoerheffings op sement vanaf 2013 moet nou deur Jack's Trading betaal word. FOTO ARGIEF aan die Chinese ring hof toe gevat het ten Ohorongo se aansoek sakeman Jack Huang tyde van die bekragtiging nie toe te staan nie ná die Trading ingevoer word, dellik moet betaal,” sê hy. Jack’s Trading nou moet sal daarna hopelik meer behoort, skuld die van nywerheidsbesker- skikking tussen Jack’s waarvoor invoerheffings opdok. inligting hê,” sê hy. ministerie van finan- ming vir die sementbe- Trading en die regering sedert 23 Januarie 2013 MILJOENE TER SPRAKE sies invoerhefngs dryf in Namibië. op die nippertjie bereik is. nie ingevorder is nie,” sê Mnr. Hans Wilhelm Jack’s Trading behoort op sement sedert hy. Tussen Augustus 2012, Schütte, Ohorongo aan die Chinese besig- Januarie 2013. Volgens die woordvoer- Tonateni toe kennisgewing no. Cement se uitvoeren- heidsman mnr. Jack der van die ministerie van Shidhudhu “Hulle opdrag is om data 208 in die Staatskoerant de direkteur, het verlede Huang wat tans op borg › Augetto Graig finansies, mnr. Tonateni van doeane en aksyns te gepubliseer is, en Jack’s week gesê: “Die beslis- vrygelaat is in verband Shidhudhu, gee die uit- WOORDVOERDER VAN DIE ontleed en om die persele Trading se aanvanklike sing is onlangs gelewer. met sy betrokkenheid Die hooggeregshof spraak duidelikheid oor van Jack’s Trading te oorwinning in 2013, moes Dit is nie moontlik om by ’n saak van bedrog en in Windhoek het die ministerie se regte om MINISTERIE VAN FINANSIES besoek om inligting in te die maatskappy amper kommentaar te lewer geldwassery ter waarde op 20 Mei bevind belastingvoorstelle toe te samel en ouditbaseerde N$10 miljoen aan invoer- nie. Die uitspraak moet van N$3,5 miljard. ’n skikkingsooreenkoms pas en om beskerming van “Sodra die kontrole in plek te stel,” heffings betaal. nog noukeurig bestudeer tussen die regering en jong nywerhede ingevol- ouditproses sê hy. word om die implikasie Hy is laat verlede jaar Jack’s Trading om nie ge artikel 65 (1) en (8) van voltooi is, sal Die N$9 718 893 is aan vir Ohorongo te ontleed. in Angola in hegtenis ’n 60%-invoerheffing op die doeanewet in werking Jack’s Trading “Sodra die ouditpro- hulle terugbetaal ná die Ons ontmoet volgende geneem op ’n klag van sement sedert 2013 te te stel. die heffings ses voltooi is, sal Jack’s hoërhof se besluit en sal week (die week) met ons vervalsing van Kwanza- betaal nie, is ultra vires insluitend rente Trading die heffings in- deel wees van die uit- regsverteenwoordigers en banknote. die Wet op Doeane en Die besluit om die jong onmiddellik sluitend rente onmid- staande bedrag waarvoor Aksyns, Wet 20 van 1998. sementbedryf in Namibië moet betaal.” - [email protected] deur middel van invoer- Ohorongo Cement het heffings te beskerm, hoef Volgens Shidhudhu kapsie teen dié skikkings- nie noodwendig eerste het die direktoraat van ooreenkoms gemaak en, in die Staatskoerant ge- doeane en aksyns ’n ná die hoërhof in Wind- publiseer te word nie, en span uit hul subafdeling hoek hul aansoek verwerp die wet stel die finansmi- vir maatskappyoudits het, het die hooggeregshof nister in staat om óf deur saamgestel “om ’n voor- hul aansoek en die toe- belastingvoorstelle, óf raadopname te neem van kenning van hofonkos- deur die bekragtiging in Portland- en ander tipe tes teen Jack’s Trading die Staatskoerant nuwe sement wat deur Jack’s goedgekeur. invoerheffings te imple- menteer. Die oorspronklike oor- eenkoms is bereik toe Volgens hooggeregs- hofregters Peter Sam Shivute, met die onder- steuning van regter Syl- vestor Mainga, was die DM0202000361282 A WORKING NATION A WWOORRKAFKOWIRWNTOOHGRERKNEAFKCOAOWIRWNTNTOOOIHGOMRERKYNENAFKCOAOWIRWNTNTOOOIHGOMRERKYNENFKCOAOIRNTNTOIHGOMEYNENCAONTOIOMYN WORK FOR THE ECONOMY ’n Vars bries vir die teaterbedryf FOCUS 7 JULY 2020 Kunstenaars wat hoop om hul FOCUS produksies of idees deur die FOCUS Nasionale Teater van Namibië FOCUS (NTN) te vervaardig, kan nou hul MEADYIT2I0O2N0XTehtlheeMEeApDY(IT2hWI0rOD2No0aEXThonFehEtimtlthNeeMeiEeACpnDY)(ITE2hWI0rOD2No0aEXThonFehEtimtlthNeeeieCpn)(EhWrDoaEThonFehEtimtlthNeeeieCpn)(EhWrDoaEhonFEimttNeiCn)E voorleggings vir 2021 en 2022 24 24 24 24MEADYIT2I0O2N0X instuur. 1B5RuedPvgWieCetNwA1MBI5BRuIAedPvgWieCetNwA1MBI5BRuIAedPvgWieCetNwA1MBI5BRuIAedPvgWieCetNwAMIBIA Draaiboeke, opvoeringsidees en produksiekonsepte vir die DEBT DEBT DEBT 2021-’22-teaterseisoen word nou 9 9 9 9DEBT aanvaar. NMH invites you as our partner in supporting Storievertellers, skrywers, regis- seurs, choreograwe, kunstenaars, the achievement of Namibia’s economic ontwerpers en interdissiplinêre kunstenaars word uitgenooi om independence, to participate in this project innoverende werk in te skryf wat voor ’n plaaslike gehoor opgevoer with booking advertising space . kan word. 1. What can the private sector do to mitigate Toneelstukke, opvoerings, kon- Die Nasionale Teater van Namibiė (NTN) moedig kunstenaars aan om the impact of the recession/lockdown/ serte, dansproduksies en digitale produksies en kreatiewe werk in te skryf. FOTO NTN FACEBOOK Covid-19 on industry and retain jobs? kunskonsepte is welkom. Alle inskrywings moet deur ’n en aansoekproses, is by ntn.org.na 2. What are the growth opportunities in the Die NTN is op soek na nuwe ver- voorlegging en aansoekvorm ver- beskikbaar. Inligtingsessies vir be- sectors/ industries? tellings vanuit gemeenskappe wat gesel word. langhebbendes sal op 5 en 10 Junie min verteenwoordiging geniet om om 15:00 op die NTN se Facebook- 3. What are the biggest challenges industry inligting en vermaak aan gehore oor Daar is verskillende programme blad aangebied word. face? Namibië te voorsien. vir nuwelinge op die teatertoneel – opkomende kunstenaars, ervare re- Aansoeke kan voor middernag 4. Despite policy and other challenges Kunstenaars word aangemoe- gisseurs en kunstenaars, dié wat op op 20 Julie na [email protected]. pertaining to government, what can the dig om werke in plaaslike tale in die gebied eksperimenteer en laas- na gestuur word of hardekopieë private sector do to create more sustainable te skryf, asook kuns wat ’n kritiese tens gemeenskapsteater. kan by NTN se ontvangs vanaf 6 jobs in the industry? benadering bied op die wêreld soos tot 20 Junie teen 16:00 ingehan- dit vandag is. Die aansoekvorms, asook meer in- dig word. BOOKING DEADLINE: 19 JUNE 2020 ligting oor die programme, riglyne Produksies wat gekeur word, sal Contact ANOESGA DU TOIT van Augustus 2021 tot Julie 2022 061 297 2065 • [email protected] deur NTN vervaardig word. DM0202000360556

Donderdag 28 Mei 2020 Republikein NUUS 5 Kleuterskool maak ’n verskil Die KCK-kleuterskool het met die hulp van DWN ’n voortgesette onderrig- en voedselhulpprogram in die Goreangab- informele nedersetting van stapel gestuur. FOTO JANA-MARI SMITH » Oorbrug digitale gaping van tuisonderrig skryfbehoeftes en bewyse vir kos- teriaal het ’n positiewe invloed op pakkies word aan kleuterskole voor- Isak se gesindheid.” sien. Johannes het KCK gestig omdat hy Oefen- en leermateriaal, asook Namibia (DWN) gesteun. rugvoering aan die ouers wanneer Weber het beklemtoon die ouers die behoefte vir ’n goeie kleuterskool skryfbehoeftes en bewyse van “Die ouers is dankbaar dat hul hulle die volgende week se leerma- waardeer “dat hul kinders hul onder- in Goreangab vir kinders tussen die kospakkies word aan kleuter- kinders hul onderrig kan voortsit teriaal gaan haal. rig tuis kan voortsit” en het bygevoeg ouderdomme van een en ses raak- en ook elke week voedsame kos kan Met die aanvang van Covid-19 het die voedselbewyse bring groot verlig- gesien het. skole in Windhoek voorsien. ontvang,” sê Johannes. die DWK hul fokus verskuif van die ting vir baie gesinne. “Ek het as ’n onderwyser besef › Jana-Mari Smith Terwyl party skole in staat is om biblioteekprojek wat hulle verlede Die DWN se langtermyn doelwit hoe belangrik vroeë onderrig is. e-onderrig te implementeer, het jaar by die KCK en ander kleuter- is om 135 kleuterskole in Samora Die kinders wat nooit ’n kleuters- Die skoolsluitings het talle ouers gesinne wat in informele nederset- skole van stapel gestuur het. Machel en Moses Garoeb, sowel as kool bygewoon het nie sukkel om te voor digitale struikelblokke te tings woon dikwels nie toegang tot in Khomasdal, te bereik. leer. Die kinders wat hierheen kom staan gebring. digitale platforms of die fondse om “Daar was sprake van e-onderrig, se intellek word dus al op ’n jong toegang tot aanlyn onderrig te verkry dat kinders tuis sal skoolgaan. Die Ongeveer 5 000 kinders sal hier- ouderdom gestimuleer. Dít het ’n baie vraag was egter hoe dié reëling vir deur geraak word. ’n Kleuterskool in die Goreangab- nie. ouers en kinders in informele neder- belangrike invloed op latere leerer- informele nedersetting het met “Een ding wat ek van kinders weet – settings sal werk,” sê me. Hilma TYD VAN NOOD varings.” die hulp van ’n niewinsgewende hulle is met min tevrede. Hulle waar- Weber van die DWN. Mnr. Moses Kahitji, wie se jongste KCK het verlede jaar sy deure oop- organisasie ’n helpende hand aan deer enige hulp. Dieselfde geld vir die Die DWN het sedertdien begin om seun Isak vroeër vanjaar by KCK gemaak vir ’n voltydse oppasser wat ouers en hul jong kinders uitgereik. ouers,” het Johannes gesê. hul uitreikprogramme uit te brei na ingeskryf is, sê hulle is in die op die perseel woon. Die oppasser het “Die skokgolwe van die pandemie ander kleuterskole in die Samora informele nedersettings hard deur omgesien na die kinders wie se ouers het baie ouers hard getref. Een ding WEEKLIKSE ONDERRIGPROGRAM Machel- en Moses Garoeb-kies- die pandemie getref. vroeg moes gaan werk en lank ná die waarvoor hulle dankbaar is, is dat Die skoolhoof van KCK, me. Germana afdeling deur die riglyne te volg van Baie was afhanklik van die informele skool uitkom eers huis toe gekom het. ons net vir ’n week gesluit was toe die Shaningwa, sê die weeklikse onder- die program wat suksesvol by KCK mark wat skielik tot stilstand moes Die oppasser het dus tot die skool pandemie in Namibië aangekom het,” rigprogram vereis van die onderwy- geïmplementeer is. kom. in die middae uitkom gerus en dan het mnr. Mateus Johannes, die stigter sers om leermateriaal te ontwerp en Teen verlede week het 20 kleuter- “Ek het my werk verloor as gevolg oorgeneem. van die Kid-Care Kollege (KCK)- uit te deel, asook te verseker dat ouers skole in dié twee kiesafdelings soort- van die coronavirus. Ons was nie Johannes sê dit is vir hom ’n groot kleuterskool in Goreangab, gesê. die inhoud verstaan. gelyke inisiatiewe geloods. hierop voorbereid nie. KCK help ons bron van vreugde om te sien hoe Sedertdien ontvang die ouers van Dit is ook die onderwysers se ver- Die DWN ontvang tegniese hulp regtig. Hulle help met Isak se onder- kinders leer. die 85 kinders wat die KCK-kleuter- antwoordelikheid om seker te maak van die Verenigde Nasies se Ont- rig en maak ook seker ons het kos op Die kleuterskool bestaan uit drie skool bywoon weeklikse onderrig- die gemeenskap bly ingelig oor die wikkelingsprogram (UNDP) en die die tafel.” klaskamers, ’n gemeenskaplike pakkette en bewyse vir kospakkies. mees onlangse gesondheids- en Europese Kommissie, asook finan- Kahitji sê ’n honger kind is ’n groot kamer, twee badkamers, ’n groente- Van die begin af is die KCK se veiligheidsnuus. siële steun van die Botnar-stigting rede tot kommer. tuin en die oppasser se woonkwar- program vir afstandsonderrig deur Die materiaal word weekliks na- en Interteam. “Natuurlik bekommer jy jou. KCK tier, en is Johannes se trots. die Development Workshop of gesien en die onderwysers gee te- Oefen- en leermateriaal, asook se pogings help beslis en die leerma- - [email protected] DM0202000361076

6 LESERSFOTO’S Republikein Donderdag 28 Mei 2020 LESERSFOTO’S Stuur ook jou foto’s na: [email protected] ONGELOOFLIK: “Kyk die skerpioen met haar kleintjies,” sê LC Lassen. DIT KOM EN GAAN: Die foto is met ’n kameraval op die plaas Masindi in die Gobabis-omgewing geneem. LEKKER: Olaf en Claudia Bücking was vir 'n week in die Kgalagadi-oorgrenspark. Die park was nog baie droog, maar tydens hulle besoek het 'n paar reënbuie uitgesak. Die diere het na die waterpoele gestroom en die lafenis geniet – sommige van hulle het behoorlik gebad of in die water gaan sit. gro2Levfo0enoedtstrtdxpeosepsrio'3sst1i2e0u0i30wknuc00xoromd0.r1mtid5eeoefcnm MOOI: “Sal interessant wees om te weet watse spinnekop dit is. Ek het die foto op Langstrand geneem,” sê Pikkie Jordaan. VERLATE: Llewellyn Samson het die foto in die Skedelkus-park naby die mond van die Kunenerivier geneem. HEERLIK: “Die bobbe- FAMILIE: Karin Grunschloss het die foto in die Mahango-wildtuin jane koel lekker af,” sê geneem. Helena Brenkman.

10 ADVERTENSIE Republikein Donderdag 28 Mei 2020 Promotion Get the BIG UPGRADE for a small price! N$30YES, IT’S TRUE ONLY EXTRA PER MONTH While you’re staying safe at home, experience truly internet connectivity at a faster speed! Upgrade from 4 Mbps to 6 Mbps for only N$30 extra per month. Don’t miss this incredible offer! Offer valid to 4 June 2020. For more information, visit your nearest Teleshop or call us toll-free on 1100. Terms and Conditions apply. Together, we’ll get through this! www.telecom.na

Donderdag 28 Mei 2020 Republikein DIE MARK 11 Die Mark [email protected] INDEKSE WISSELKOERSE JSE ALLE INDEKS 50 307,17 US DOLLAR/NAD 17,44 DOW JONES INDUSTRIEEL 25 122.39 STERLING/NAD 21,31 FTSE ALLE INDEKS 6 103.67 EURO/NAD 19,14 US DOLLAR/YUAN 7,17 Woensdag 27 Mei Bron: Fin24 MEER INLIGTING IN MARKET WATCH Hokaai, SAL, nie so vinnig, het, en deur ons begeerte om die die SAL ’n beter begrip het van wat binnelandse mark te dien,” sê Philip Saunders, die SAL se bedryfshoof, in die regulasies onder vlak 3 beteken die verklaring. in terme van binnelandse lugreise.” Die SAL se aankondiging volg nadat pres. Cyril Ramaphosa Sondagaand Die sakeredders sê die lugdiens gaan gesê het dat beperkte plaaslike vlugte vir veral sakedoeleindes op vlak 3 eers moet kyk wat die invloed van dié toegelaat sal word. waarsku sakeredders regulasies gaan wees op hoeveel pas- Hierdie vlak van die inperking tree op 1 Junie in werking. sasiers vervoer mag word, en of dit Die sakeredders draai geen doekies kommersieel sin maak. om in hul verklaring nie en sê reguit die SAL se verklaring is uitgereik in Hulle wys verder daarop dat die stryd met die sakeredders se kom- munikasieprotokol wat glo juis staat dit duidelik gestel het dat hy nie geskep is om te keer dat verklarings » Skep onregverdige verwagting uitgereik word voordat dit goed- verder geld vir die SAL gaan gee nie. gekeur is. dat hy “uitsien om binnelandse vlugte Enige planne om dienste te hervat te hervat” nie. “Die verklaring dui verkeerdelik aan dat daar teen middel-Junie weer ’n moet dié feit in ag neem. Luidens dié verklaring, wat deur hervatting van binnelandse dienste die SAL self uitgereik is, gaan hy sy sal wees,” sê die sakeredders. “Dit is jammer dat die verklaring ’n binnelandse vlugte (wat tans net Die sakeredders sê die lugdiens gaan eers moet kyk wat die invloed tussen Kaapstad en Johannesburg “Die posisie rondom die staking onregverdige verwagting by ons be- van dié regulasies gaan wees en of dit kommersieel sin maak. is) teen middel-Junie hervat. van vlugte bly net soos dit is totdat langhebbendes, insluitend die kliënte “Almal by die SAL sien daarna uit om ons kliënte weer te verwelkom van die SAL, sowel as werknemers, en te bedien. › Elvira Wood geskep het,” sê die sakeredders. “Ons bedryfsgereedheid word Daar is tans geen sprake dat Wel, nie as dit van die sakeredders onderstreep deur die belangrike rol Die sakeredders sê hulle is besig om die Suid-Afrikaanse Lug- Les Matuson en Siviwe Dongwana wat die lugdiens in wêreldwye repa- diens (SAL) teen die middel afhang nie. triasies na en van Suid-Afrika gespeel ’n sakereddingsplan vir die lugdiens van Junie weer binnelands gaan vlieg nie. Dié twee het vroeg Woensdag- saam te stel. oggend in ’n verklaring gesê die lug- diens het glad nie die reg gehad om Die SAL se werknemers is tans Dinsdagmiddag in ’n verklaring te sê almal op onbetaalde verlof aangesien die lugdiens nie geld het om salarisse te kan betaal nie. – Netwerk24 DM0202000361794 FOTO NETWERK24 Rand bult spiere, maar petrol steeds duurder › Elvira Wood Hy waarsku egter die rand se tog na dié vlak gaan Die rand mag dalk eerder ’n marathon as ’n stadig maar seker naelloop wees. teenoor die dollar ver- sterk, maar dit lyk nie Hoewel die geldeen- of dit gaan keer dat die heid sedert Vrydag kon- prys van petrol drasties stant onder die R18-vlak gaan styg nie. teenoor die dollar verhan- del, blyk dit net nie genoeg Die rand het vroeg te wees om die styging in Woensdagoggend teen die prys van brent-ruolie R17,38 teenoor die dollar teen te werk wanneer dit verhandel. by brandstofpryse in Suid- Afrika kom nie. Dit is die beste vlak sedert einde Maart. Waar brent-ruolie Vrydag in ’n stadium nog Nolan Wapenaar, mede- teen US$33,55 per vat hoofbeleggingsbeampte verhandel het, verhandel by Anchor Capital, skryf dit nou teen US$36,12 per in ’n nota hy dink daar is vat. ’n goeie kans dat die rand aanhou gaan versterk. Dié styging in die olie- prys, en die rand wat dit Hy glo soos wat beleg- nié behoorlik teenwerk gers weer meer geneë is nie, beteken dat sou die om in ontluikende markte brandstofprys vandag vas- te belê, so sal dit die rand gestel moes word, die prys en ander geldeenhede van van 95-oktaan-petrol met ontluikende ekonomieë R1,07 per liter sou styg. ondersteun. Boonop sal die prys van Wapenaar sê hy glo met diesel, ongeag die swael- tyd sal die rand weer inhoud, met 8c styg. onder die R16-vlak teen- oor die dollar verhandel. – Netwerk24

12 PRAAT SAAM Republikein Donderdag 28 Mei 2020 Praat saam [email protected] DIE REDAKTEUR SPOTPRENT DIGITAAL Jou kode vir toegang tot ons webwerf: 9970 Skandeer om te volg DANI BOOYSEN Vet skuld – vir brandmaer jaar ‘n Moeiliker nooiensbegroting SMS'e would know that the poor milk cows knie daarmee elke dag en met gebed. Sluit aan op WhatsApp. was onmoontlik vir mnr. Iipum- are standing in the hot sun in a fairly Dis wat ek gedoen het en die Here Stoor ons nommer, stuur jou bu Shiimi as nuwe minister van het my knie gesond gemaak. foto’s, nuus en menings en finansies. small enclosure. No green pastures Reaksies op die Covid-19-pan- Jacques Burger slaan die spyker op ontvang nuusbrekers. demie het die wêreldekonomie Ek is ’n (graad 15) GRN-werker wat 4 for grazing there. die kop. Jammer dat ons land se aan flarde geruk. Die beker sou rugby gedryf word deur persoonlike 081 170 0010 Namibië nie gespaar bly nie. jaar laas bietjie verhoging gesien het. agendas. Gegewe die aard van ons eko- BRIEWE nomie is dit feitlik onmoontlik Werner Januarie het baklei laat taxi's Kon navorsing ter plaatse al vasstel Kan enige tyd Airite Canopies aan- om deur die krisis te probeer beveel. Hulle het my vinnig en baie Skending van regte kom op enige ander manier as se pryse styg, terwyl daar werkers is wat die alkoholinhoud van alkohol- vriendelik gehelp met my kappie se kan só voorkom word om bykomende skuld aan te slotte en boonop na 3 jaar se gebruik gaan. Ekonome is al geruime wat werk verloor het. Daar is werkers vrye bier is? en nie ‘n sent gevra nie. Mense wat ANONIEM SKRYF: tyd besorgd oor die land se nog waarde sien in hulle naam. Baie Dankie, mnr. Eben de Klerk, dat daar skuldlas – en die nood het nou wat vir ’n halwe salaris werk. Hoe sal dankie, Airite. – J.W. Tromp darem iemand is wat opstaan vir Jan geskiedkundig ongekende Alleman en die growwe skending afmetings aangeneem. ons byhou vir kos, rent, hele maand Rehoboth-SMS oor maskers: Bel WHATSAPP van menseregte deur polisiebeamp- Staatsinkomste gaan baie tes aanspreek. minder wees – dalk selfs minder se taxigeld, rekeninge en die gerus die nommer, u sal nie 70 000 plus werkers, om nie van hul Die polisie se hoëkoppe kyk soos as beramings. Die hersiening families te praat, in toerismebedryf gewoonlik anderpad en ontken alles. van die begroting in Oktober sal lys gaan aan. Dit is mos spyt wees. 081 203 9719. sonder werk. Ander lande, waar Alle oortredings van wette deur die meer feite wys. Gevaarlik naby sterftes en infeksies bitter hoog is, polisie word nimmereindig onder- aan die helfte van inkomste nie net die transportbe- “Hoe – Hilde maak hulle ekonomieë oop, maar soek, maar daar kom dadels van moet uit Sacu se doeanepoel dryf wat geraak is nie. byshaoluo.n.s.” Namibiërs suffer in ellende. Is dit ons sodanige ondersoeke. inrol, en die bedrag kan uitein- Kontrakteurs wat voorland met die huidige regering? Hoekom is die polisie-offisiere bang delik ook minder wees. Baie dankie aan huise bou vir NHE Burgers moet wakker word en sien om hulself voor te stel? Waar is hul Op sekere vlakke verdien die Adolf Kaure vir die en nooit betaal word wie se brood is aan beide kante aanstellingsidentifikasie? Hoekom voormalige president van die mooi rubriek in nie, waaroor staan gebotter, met jam, en wie kry swaar. is hulle bang om afgeneem te word sentrale bank krediet, hoewel Republikein van 27 die huise leeg? Dit Kry ons ekonomie, toerisme en ander as hulle weet hulle doen die regte sommige politieke gesange sektore oop! Die mishandeling van ding? Wanneer gaan die behande- voortduur. Mei. Dit het my diep word afgebreek. Hoe- burgers by padblokkades, op straat ling wat ons van ons polisiemanne In reaksie op Covid-19 is meer en informele woongebiede is onaan- en polisievroue kry tot ’n einde kom? as N$2,3 miljard reeds opsy laat dink en besef hoe kom kan dit nie bewoon vaarbaar. Bly ons in ’n diktatorstaat? Wanneer gaan die magsvertoon en geskuif buiten vir ooreenge- Eis ons mense se regte terug. magsmisbruik aan die kant van die kome waarborge ten bedrae bevoorreg ons in Namibië word nie en gratis. Hoe- Namibiese polisie stop? van nog N$2,4 miljard. Die Die president moet tog mooi dink. koste is reusagtig, maar van dit is. Ek hoop die drinkers het kom moet woonsteleienaars Hy moet die bottelstore toe hou NA BL. 13 broodnodig, byvoorbeeld die en die kerke oopmaak. Verkies ons N$600 miljoen om alle skole en dit gelees en verander hulle gewoon- net aanvaar dat hulle nie kan betaal drank bo God? Ek wonder maar net. SMS 51500 koshuise van water en ablusie- geriewe te voorsien. Of ekono- tes. Ek hoop daar is nog sulke vaders word nie. PPP is ’n klug. Al enige nuus oor wanneer die kerke Sit LESERS vooraan jou me- miese stimuleringsmaatreëls kan oopmaak? Dis mos net so be- ning of nuuswenk en stuur aan regtig genoegsame verskil gaan soos jy. langrik soos die skole, of hoe? ons. (N$3 per SMS van 160 karakters) maak, moet nog gesien word. Mnr. Shiimi se onderneming is Ek het nou alles verloor, my huis- BYBELSE WYSHEID Beste lesers, keuring vir publikasie welkom dat die staat nie weer van SMS’e, briewe en alle ander agter wil raak met die betaling Baie dankie aan al die besoekers wat raad, my werk, alles! Ek wil asseblief 1 TIMOTEUS 1:3 – 5 lesersbydraes berus by Republikein. van rekeninge en belasting nie, Soos by my vertrek na Masedonië Klagte oor die diens van private hoewel N$1,2 miljard se BTW die langnaweek ons in Henties kom vra, is daar nie iemand in Keetmans- toe, dring ek nou weer by jou daarop besighede word eers aan die onder- nog teruggegee moet word. aan om in Efese te bly. Daar is neming vir reaksie voorgelê. Die amptenary sal die beloftes besoek het. Ons besighede het julle hoop wat my net kan help met kos sekere mense wat vals leerstellings gestand moet doen. versprei, en jy moet hulle dit verbied. Die menings van ons lesers verteen- ondersteuning waardeer in hierdie nie, asseblief? - 081 346 1810 Hulle moet hulle nie met verdigsels woordig nie noodwendig die stand- WIL JY REAGEER? en eindelose geslagsregisters besig punt van Republikein of NMH nie. [email protected] moelike tye. - George Holl Coffee hou nie. Sulke dinge gee eerder aan- leiding tot twisgesprekke as dat dit Republikein is ’n lid van die Redak- House Pynlike kraakbene: Ek het dieselfde die vorming bevorder wat God deur teursforum. die geloof gee. Die media-instelling onderskryf die oorgekom. Kniekoppe gereeld stuk- Die doel van hierdie opdrag is om etiese kode vir die Namibiese media liefde te wek wat uit ’n rein hart, ’n soos toegepas deur die: Ons in Namibië het baie respek vir kend geval. Ek dra nou hierdie knee goeie gewete en ’n opregte geloof kom. Ramaphosa van Suid-Afrika. Hy hou guards wat die bikers gebruik en dit sy mense op hoogte omtrent die gaan baie beter. Ek sal later die hel- inperking terwyl ander in droomland met oorweeg, as ek my hoof beseer verkeer. Ons verdien beter. met die valle. Miskien gaan ek dan sommer vir my ’n bike koop. Waar kan ek tog ’n lening aangaan? Ek is ’n huishulp en sukkel baie. Wil raad gee oor hulp gevra in 26 Mei se koerant. Bloekomolie, kamfer- Obviously you have never driven olie, olyfolie en meng al drie saam en through Mariental, otherwise you laat staan vir ’n dag dan smeer jy jou SÓ SÊ ANDER: 27 MEI 2020 Dlamini-Zuma se twak oor tabak bly steeds nat sigaretverbod moet bly? Presies wie is dié kollektief? Min. Nkosazana Dlamini-Zuma se sesse van die nasionale bevelsraad Wat van die honderdduisende mense aandrang op die voortsetting van die werk. Nadat pres. Cyril Ramaphosa wat gevra het dat die verbod opgehef verbod op die verkoop van tabakpro- aanvanklik gesê het die verkoop van word? Wat van die miljarde rande in dukte bring veel meer ter sprake as tabakprodukte sal toegelaat word, is broodnodige belastinggeld wat die net ’n gesondheidskwessie. hy in werklikheid gerepudieer. regering verloor terwyl die smokke- Niemand kan betwis dat rook Op vlak 3 is die verbod wéér gehand- laars, waarvan baie Zupta-bande het, sleg vir jou gesondheid is nie. Die haaf, maar tot vandag toe is daar nog se sakke ál meer bult? belangriker vraag is egter of daar geen behoorlike verduideliking oor Agter die “die kollektief” waar hier wetenskaplike bewyse is dat rook die presies hoe die ommeswaai gebeur geskuil word, lê eerder die argaïese verspreiding van Covid-19 versnel. het nie. Moet ons tevrede wees met dwaling dat die president eintlik Die tweede belangrike kwessie Dlamini-Zuma se gebrabbel oor maar net die gewillige dienaar van is dat dit ernstige vrae opper oor “die kollektief” wat geluister het die ANC-kollektief is. presies hoe die besluitnemingspro- na 2 000 mense wat gevra het die • DIE BURGER (NETWERK24)

Donderdag 28 Mei 2020 Republikein PRAAT SAAM 13 BRIEWE WOERTS VERBY BLOKKADES Die kerk in ons land dreig en daag die staat uit, omdat dit ’n hoogs VAN BL. 12 “Die regeringsbussie van die ministerie van gesondheid ry erger as ’n padvark; vol mense wat gehike het in Karibib. aansteeklike en dodelike virus wil Jy mag nie aan ’n polisieman of Ek ry ’n spoed van 170 km per uur agter die bus om die foto te neem. My vraag is hoe kom hy deur die roadblock by bekamp deur die land in ’n inper- polisievrou in uniform raak wat jou Karibib en by Brakwater. By Brakwater was daar net ’n polisiekar wat mense deurgelaat het, want daar was geen kingsperiode te plaas. Het die rol aanrand nie, maar hulle doen presies polisiemanne nie. Die een wat nog daar was, sit en slaap.” Ontvang op WhatsApp op 22 Mei 2020. Die foto is uit van die kerk sodanig verander dat dit dit, en hulle kry alewig ’n kamstige fokus, maar word wel vir die nuuswaarde geplaas. finansieel onbekostigbaar geword klag teen jou, net om hul optrede het om te gaan bid? Het manna uit te regverdig. Jy moet ’n paar dae Ek wil ’n groot tuin aanlê om genoeg Kerk en staat die inperkingsmaatreëls op hierdie die hemel opgedroog? tussen gedugte kriminele gaan slaap, lusern en ander plante en bome te verhouding het. terwyl jy weet jy het niks krimineels plant om myself en die medeboere JOHN FREDERICKS SKRYF: Die kerk se teenkanting teen sluiting N$30 se ironie aangevang nie. Dit is nou tipiese te help. Ons grond is baie vrugbaar Die verhouding tussen die kerk en en inperking spruit minstens deels magsmisbruik en magsvertoon op en ek het net goeie planne, gedagtes, staat was vir eeue lank, en is nog- uit die finansiële verliese wat die WILLEM DE WET SKRYF: dieselfde tyd. mannekrag en hulp van ons regering steeds ’n baie interessante verhou- kerk die afgelope weke ervaar het. Die uitreik van die nuwe N$30- Praat jy baie, word jy geviktimiseer. nodig om uit hierdie grond, in my en ding. Die verenigde front deur dikwels noot kon seker nie op ’n slegter tyd Jy is heeltyd in hul oë. ander se behoeftes te voorsien. Baie studies en navorsing was versplinterde kerke in hul strewe om gekom het nie en dit kon seker ook Kyk maar na alle klagtes landswyd, Ek het aansoek by ons regering gedoen oor die verhouding en weens die deure van kerke oop te dwing, nie ’n slegter prentjie skets van ons en die hoëkoppe ontken dit of gedoen vir ’n sonpaneel om water ef- die Covid-19-pandemie en gepaard- was indrukwekkend. leiers se absolute minagting van speel met tyd om die publiek stil fektief te pomp om al hierdie planne gaande inperkings het die verhou- Sekulêre verduidelikings, wat die werklikhede op die grond en te kry. in werking te stel. As my aansoek ding weer op die voorgrond getree. hoofsaaklik bemoei was met die oor ons land se nydige en selfver- Die polisie moet roteer word, want suksesvol is, wil ek ’n sekere gedeel- Die Bybel, wat as riglyn en aanwyser finansiële stand van die kerk, het die rykende politiekery nie. hulle bly te lank by dieselfde stasie, te afkamp, ’n paar mense aanstel en dien, sit voorskrifte vir Christene onderskeid tussen kerk en staat as't Op die noot pronk ons mees resen- raak te gemaklik en so herhaal die begin met die planne wat ek het. se optrede teenoor en verhoudings ware uitgewis. Die realiteit is dat te en enigste drie presidente. Rond kattekwaad wat hulle aanvang net Ek sal rêrig waardeer as iemand wat met mede-Christene, nie-Christene die kerk, by monde van sy leiers, ’n in die gesig en mooi toegedraai met meer en meer. Dit was die geval die kennis en die ondervinding het en die staat duidelik uiteen. Die niewinsgewende instansies is, wat groot glimlagte, asof daar iets is om (rotasie) in die verlede, en toe was vir my kan help hoe om lusern en an- staat, wat 'n sekulêre staat is, het in beteken geld speel ’n primêre rol in verskriklik trots op te wees. dinge baie beter. der gewasse te plant. Ek het nie die die belang van alle burgers besluit die funksionering van die kerk. Ja, ons is almal dit eens dat ons pa- Dis hoog tyd om ook die toe- implimente soos trekkers nie, maar om inperkings daar te stel wat die Romeine 13:1-7 spel baie duidelik die triotiese Namibiërs in murg en been latingsvereistes vir polisie-opleiding ek sal enige plan maak as ek net die verspreiding van ’n dodelike virus rol van die kerk en sy mense teenoor is en dat ons ons onafhanklikheid te hersien. Die lae toelatingsvereis- regte opleiding kry. moet aanspreek. Die sluiting van die staat uit, maar dit raak moeiliker koester, maar dat daar tans min is tes blyk ook ’n probleem te wees. Ek is nie ver van Windhoek en Reho- kerke, so ook moskees en ander en moeiliker om tussen die sekulêre om op trots te wees staan soos ’n Daar is geen integriteit, dissipline of both nie. Ek wil andere help en ook plekke van aanbidding, was deel van staat en die kerk te onderskei. paal bo water. trots nie. Iemand wat skaars graad vir myself help. die ingryping. Toe die wêreldbekroonde kerkleier Miskien sou dit beter afgegaan het 10 gemaak het, raak ’n polisieman. Die droogte was geen grap nie. Die verduideliking en rede vir die en filosoof, Alan Boesak, gevra was as die noot prentjies opgehad het Ek haal my hoed af vir die manne Trane het geloop elke keer wat sluiting is voordiehandliggend, en dit oor die rol wat hy gespeel het in soos die sigaretpakkies wat aandui en vroue wat wel hul werk met ons ’n bees opgetel of op ’n karkas noop die kerk om gehoor te gee aan die vryheidstryd teen die apart- wat met ons en die land gebeur as trots, dissipline en integriteit doen. afgekom het. die staat. Heelwat is die afgelope heidsregering, gegewe Romeine 13, ons leiers kies wat toelaat dat goed Verhoog asseblief die toelatings- Enige persoon wat bereid is om te weke gepraat en geskryf oor die ver- antwoord hy dat mede-Christene en soos korrupsie, verval, geldgie- vereistes en roei asseblief die vrot help met raad, opleiding en op enige houding tussen kerk en staat, en die nie-Christene teenkanting bied teen righeid, onkunde, politiekery en appels uit die polisiemag uit. Baie ander wyse kan my gerus kontak by invloed wat die sluiting van kerke en ’n regering wat nie die wil en wense nepotisme hoogty vier. Wat van ’n dankie. 081 604 7642. van God eerbiedig nie. prentjie van die Fishrot-manne of ’n vervalle skool, stukkende pad, of ri- Boer met ’n plan ool wat in die strate afloop wat aan- dui waar ons nou na 30 jaar staan SELFHELP SKRYF: eerder as om mense op ’n noot te Ek haal my hoed af vir ons regering vereer, omdat hulle toegelaat het vir die vinnige optrede om die ver- dat dit op hulle skof gebeur? spreiding van die virus so suksesvol Wat is die boodskap wat hieruit te beperk. kom? Hoe meer jy op jou skof laat Ek is een van die boere wat hard ge- val, hoe meer word jy op die hande tref is deur die afgelope droogte. Ek gedra en hoe meer monumente en het amper niks oor nie. ’n Hartseer erenote word in jou naam uitge- saak. bring en gebou met geld wat jy as Dit het nie baie goed gereën nie, opperbevel met belastings en hef- maar dit wat ons gekry het, het ’n fings vat van die armes wat onder groot verandering gebring. Dankie, jou heerskappy nou nog armer my God! geword het. My vertroue is in die Here dat Hy Ek sal maar swaar die nuwe noot ons nooit sal verlaat nie en dat Hy vir in my beursie indruk, want wie ons beter dinge vir die toekoms in Sy weet wat broei tussen my laaste Godsplan het. oorblywende sente uit terwyl ek my Ek het baie planne om te verhoed aandag elders vestig. dat ek nie vanjaar dieselfde deur- Sien op die noot is ’n scratchpad wat maak wat ek laasjaar deurgemaak na vis ruik as jy daaroor streel. het nie. Ons boere is afhanklik van Die noot kan blykbaar as aas die regering vir hulp, maar ons moet gebruik word om verskeie onwettig- ook nie stilsit nie. hede mee aan te vang. Dit is my gedagte en plan om nie Met die Fishrot-aroma en die drie altyd bakhand te staan nie, maar dit skerp, ingeboude hoeke sal niks is nodig dat jy tog eers aan die hand verby gaan sonder om gehaak te gevat moet word. word nie. Groete en lekker visvang! IRÉNE-MARIE SÊ MAAR NET WIL JY REAGEER? [email protected] ’n Stukkie legkaart Iréne-Marie van der Walt Ons lewe in ’n wêreld wat eenvor- indruk te skep sy is anders as almal? met die wêreld buiten jouself en kere aan my toevertrou dat hy dink migheid verafsku. As iemand in haar lewe nie die tyd vrede met die verhouding tussen die hy is vervelig en voorspelbaar. Vir Die Amerikaanse aktrise Gwyneth en aandag wil spandeer om haar te twee wêrelde. Eers as jy jou snaakse iemand wat van een gekke oomblik Paltrow het haar dogter Apple Palt- leer ken nie, stel hulle nie belang om dansies in die publiek kan doen tot die volgende leef is voorspel- row genoem. Appel soos die vrug te weet of sy werklik uniek is nie. sonder om selfbewus te word, sal jy baarheid juis die gemak wat nodig wat Eva die mensdom mee verdoem Die waarheid is Raine sal self moet die vreugde van die hofnar se lewe is wanneer ek weer van die wolke het. bepaal of sy teen die stroom wil kan besef. tuimel. ’n Vriend wat dink hy is Elon Musk, die man agter Tesla, is swem, en as ek haar raad kon gee Die rol van die hofnar is nie veel presies soos elke Jan Rap en sy maat die jongste in lyn met X Æ A-12 (ek sou ek sê die maklikste manier is om nie, maar dit is myne. Die grapjas in moet gereeld hoor van my lief en weet jy het nie eens probeer om dit jouself te vestig en om net jouself die vriendekring is ’n noodsaaklike leed en soms moet hy skel oor hoe te ontsyfer nie. Ek sal jou vergewe, te wees. herinnering alles in die lewe is nie so selfsugtig dit is om my eie wonde want ek moes dit self opsoek). Die My ma het my altyd gewaarsku dat hartseer soos jellie sonder vla nie. te lek. kinders wat sonder mamma en dit selfvertroue verg om die onver- As jy altyd die lig in die lewe probeer Eers toe ek besef voorspelbaarheid pappa se miljoene moet oorleef kan korte weergawe van jouself te wees. wees, kan jy soms vergeet van die het ook sy plek, kon ek myself begin dalk die lot van ’n Raine, ’n Sommer Jy moet vrede maak dat nie almal donker. oorreed dat ek nodig is, net soos of ’n Rae moet aanvaar – jy sien, nie ’n aanhanger is nie en soms sal jy Donker is ’n werklikheid van ons ek is. soos die elke ander Rain, Summer of die feit dat jy jouself laat lag moet wêreld en iets wat een van my naas- Voorspelbaar, vuurwerke vasgevang Ray nie. aanvaar, al het niemand anders dit te vriende my gedurig moet help in ’n hangkas of iewers tussenin. Die naam Raine is een van die snaaks gevind nie. verwerk. As jy in die wolke lewe, is Jy moet besef daar is plek vir jou top-1 000 gewildste name van In teenstelling met my ma se die val aarde toe soveel harder en iewers in die legkaart van die lewe vandag. So nou vra ek jou hoe uniek waarskuwing dat selfvertroue die om die wonde te genees, het ek my – jou werk is om jou gaatjie te kry is lieflike klein Raine nou werklik? eerste stap tot jouself is, wil ek sê rasionele staatmakers nodig. en die prentjie te voltooi. Niemand Hoekom is dit nodig vir Raine om dat dit juis vrede is – vrede met Hierdie vriend, wat naamloos sal anders kan jou plek in die legkaart van die eerste ontmoeting af die jouself, vrede met jou wêreld, vrede bly vir sy privaatheid, het al menigte vul nie.

20 SPORT Republikein Donderdag 28 Mei 2020 Sport Klubskuif vir Van Lill in Frankryk » Rugby voordat hy en sy gesin na Namibië Pieter-Jan van Lill neem na verwagting binnekort afskeid van Bayonne, wat in die Franse Top 14 met al die grotes skouers ’n Afskeid word binnekort ver- terugkeer. Hy het gister onderneem geskuur het. FOTO GETTY IMAGES wag by Bayonne, waar hy sedert om die koerant se vrae te beantwoord 2015 gekontrakteer was. sodra al die formaliteite met sy ge- Lill (117 kg, 1.93 meter) is ’n vaardige VYFTIG-KLUB In die proses het hy verlede jaar noemde nuwe klub afgehandel is. lynstaanspeler en bekend as ’n sterk ook aangesluit by die uitsoekgroe- › Andrew Poolman baldraer wat aan enige span voor- Hoewel Van Lill by verlede jaar se pie spelers wat in drie Wêreldbeker- Die Namibiese veteraan agtste- waartse momentum kan verskaf. Wêreldbeker in Japan deur ’n been- toernooie vir Namibië gespeel het. Pieter-Jan van Lill is tans met sy man en slot speel reeds sedert 2015 besering gepla was, het hy nietemin Dit kon inderdaad vier keer gewees Franse klub Aviron Bayonnais by Bayonne, maar sy kontrak het ten Valence-Romans het glo reeds sy teen Italië en Nieu-Seeland sy toets- het, indien ’n ontydige besering aan (ook bekend as Bayonne) in einde geloop. planne vir die nuwe seisoen begin verskynings nommer 50 en 51 vir sy sy knieligamente en eksamenverplig- onderhandelinge gewikkel om die smee deur die aanwinste van Jody land gemaak. tinge nie verhinder het dat hy vir die Namibiese voorspeler se skuif na ’n Gedurende sy tyd by die ligbloues Jenneker (Suid-Afrikaanse haker 2007 Frankryk-toernooi oorweeg nuwe klub af te handel. het die klub in beide Pro D2 mee- van die Top 14-klub Castres), Akuila Op die nasionale rekordlys vir die kon word nie nadat hy die vorige jaar geding én bevordering na die Top Tabualevu (Fidjiaanse senter van meeste toetse is hy vierde, ná Eugene sy toetsdebuut teen Kenia in Nairobi Van Lill (36) word die afgelope dae 14 verwerf, waar hulle die afgelope die Pro D2-klub Rouen), Dug Codjo Jantjies (70), Chrysander Botha (55) gemaak het. in die Franse rugbymedia verbind seisoen elfde uit 14 spanne klaarge- (Franse vleuel van Oyonnax) en en Tinus du Plessis (52), gevolg deur met ’n skuif na Valence-Romans maak het voordat die coronavirus Segundo Tuculet (Argentynse se- Darryl de la Harpe (50) en Johnny Sy ouboet Jurgens, ook ’n agtste- Drôme Rugby, wat tot nou in die alles voortydig tot stilstand gedwing wesspeler en veelsydige agterspe- Redelinghuys (49). man, het in elf toetse gespeel en was tweede vlak van Frankryk se beroeps- het. ler van Ealing Trailfinders in Enge- lid van die 2003 Wêreldbeker-span ligas (Pro D2) meegeding het. land) te verseker. Hy was in elf toetse die Namibiese na Australië. In die Bayonne-trui het Van Lill kaptein (sewe gewen, vier verloor) In die pas afgelope seisoen het altesame 90 wedstryde in die Pro en het sewe drieë gedruk. Valence-Romans egter aan die on- D2-liga gespeel en 25 keer terwyl derpunt van die 16 spanne geëindig hulle in die Top 14 meegeding het. (drie gewen uit 22 wedstryde) en sal Hy was ook in vyf wedstryde van die dus in die nuwe seisoen na die derde klub se aanslag op die Europese Uit- vlak (Fédérale 1) gerelegeer word. daagbeker betrokke. Voor Bayonne het hy ook een seisoen elk vir Dax en Van Lill het verlede maand aan Re- Aurillac gespeel. publikein gesê hy wil nog een seisoen as beroepspeler in Frankryk speel Die gebore Keetmanshoper en ge- kwalifiseerde tandarts se ondervin- ding van topklas rugby behoort dus ’n aanwins te wees wanneer hy by sy nuwe Franse klub aansluit. Van Tyson-sage herinner aan ‘Spud’-boekreeks Tyson Fury sing ‘American Pie’ nadat hy die onoorwonne Deontay Wilder in » Boks Oudkampioen Mike Tyson (53) soek likheid soek om teen iemand soos Februarie uitgeslaan en sy WBC-swaargewiggordel afgeneem het. ’n opponent vir ’n vertoongeveg. Tyson Fury (31), wat op die kruin › Michael Green van sy boksloopbaan en véél groter John, hand opgesteek om self teen en fikser is, in die kryt te klim. Tyson Fury teen Mike Tyson? Mike te boks. Kykers en toeskouers gaan nie Regtig? Ek meen, régtig? Mike het duidelik nie eens gedink tevrede wees as die twee manne Die Mike Tyson-sage raak nou soos dis die moeite werd om op John mekaar net liefies tik nie. daardie gewilde Spud-boekreeks Fury se uitdaging te reageer nie. Die vraag is in elk geval of Mike van John van de Ruit en meer spe- Mike mik skynbaar baie hoër. Hy weet hoe om nie hiperaggressief in sifiek die boek Spud: The Madness stel nie eens in ’n derde geveg teen ’n bokskryt te wees nie. Continues. Holyfield belang nie, maar is glo En as hy laat waai, dan gaan Fury Elke dag is daar ’n nuwe brokkie bereid om die huidige swaargewig- terugslaan. Dis nie ’n Rocky- waansinnige “nuus” – Tyson gaan kampioen van die Wêreldboksraad, fliek hierdie waarin die omie die weer teen Evander Holyfield boks, Tyson Fury, aan te vat. jongman afstof nie. Tyson gaan teen Shannon Briggs Al sal dit in ’n vertoongeveg wees, En selfs al raak dit nie ’n straatge- in ’n kaalvuisgeveg optree, enso- moet ’n mens dan vir Mike se lewe veg nie, kan so ’n vertoongeveg in ’n voorts, ensovoorts. begin vrees. verleentheid vir Mike ontaard. Nou het Tyson Fury aan BT Sport Op 53-jarige ouderdom is dit moei- Dis een ding om ’n paar sekondes gesê hy het óók ’n oproep van lank soos ’n wilde dier te skynboks “Tyson se mense” oor ’n moontlike en ’n ander ding om selfs net vier geveg teen Iron Mike gekry. rondes regtig teen ’n huidige super- “Ek het ’n telefoonoproep gekry. ster te boks. ‘Sal jy daarvan hou om teen Mike Mense vergeet hoe Mike teen Tyson in ’n vertoongeveg te boks?’ die einde van sy boksloopbaan sy Ek het gesê: ‘Hel, ja!’ Maar ek dink “Iron” verloor het en dat minder nie dit sal gebeur nie,” het Fury geroemde vegters soos Danny Wil- volgens ESPN gesê. liams en Kevin McBride hom oor- ’n Paar weke gelede, kort nadat donder en uitgeslaan het. Tyson aangekondig het dat hy aan Dit sal dalk beter wees as Mike vir ’n paar vertoongevegte wil deel- sy vertoongevegte ’n bietjie laer neem om geld vir minderbevoor- mik. Of dan ten minste iemand pak regtes in te samel, het Fury se pa, wat nader aan sy ouderdom is. – Netwerk24