DR. ADISH C. AGGARWALA Y SRA. ELIZABETH HORAN
Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
NARENDRA MODI
PRECURSOR DE LA PROSPERIDAD Y APÓSTOL DE LA PAZ MUNDIAL
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Hasta el último aliento,
mi sangre y sudor
serán para mis compatriotas,
por su honor,
prosperidad y bienestar.
– Narendra Modi
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Compliments of Prime Minister of India Narendra Modi, in Hindi language, on the second
revised edition of “Narendra Modi – A Charismatic & Visionary Statesman” on 16.7.2019.
Compliments of Prime Minister of India Narendra Modi, in Gujarati language, on the first
edition of “Narendra Modi – A Charismatic & Visionary Statesman” on 13.7.2017.
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Narendra Modi
Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial
Autoras :
el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
CASA DE PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE EE.UU., LLC, NUEVA YORK
Prefacio :
Prefacios :
Messages :
Apreciación :
Mr. Rajnath Singh
Ministro de Defensa de la Unión
Mr. Nitin Gadkari
Ministro de la Unión de Carreteras
Transporte, autopistas y PYMES
Mr. Vijay Rupani
Ministro Principal de Gujarat
Mr. Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’
Ministro de Desarrollo de
Recursos Humanos de la Unión
Mr. Shyam Jaju
Vice-Presidente Nacional del BJP
Mr. Bhubaneswar Kalita
Miembrodel Parlamento
Mr. Champatrai
Vice-Presidente de Vishva Hindu Parishad
Mr. Pralhad Joshi
Ministro de Asuntos Parlamentarios, de
Carbón y Minas de la Unión
Mr. Jagat Prakash Nadda
Presidente Nacionaldel
Partido Bharatiya Janata
Sri Sri Gurudev Ravi Shankar
Fundador, El Arte de Vivir
Dr. Indresh Kumar
Miembrodel Comité Ejecutivo Nacional,
Rashtriya Swayamsevak Sangh
Mr. Prakash Javadekar
Ministro de Información y Radiodifusión e
IndustriasPesadas y EmpresasPúblicas de la Unión
Mr. Yogi Adityanath
Ministro Principal de Uttar Pradesh
Mr. B.S. Yediyurappa
Ministro Principal de Karnataka
Mr. Manohar Lal
Ministro Principal de Haryana
General Bipin Rawat
Jefe del Estado Mayor de la Defensa
Mr. Dharmendra Pradhan
Ministro de Petróleo, Gas Natural y Acero de la Unión
Mr. Rajat Sharma
Presidente y Jefe de Redacción de
India TV
Mr. Sarbananda Sonowal
Ministro Principal de Assam
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(2)
© El Dr. Adish C. Aggarwala (2022)
Correoelectrónico : [email protected]
Teléfono : +(44) 785 4740880, 2081335686; +(91) 9958177904
Skype : adishcaggarwala
Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
8, Paseo del Lago Peach, Norte de Salem
Nueva York, 10560, (EstadosUnidos de América)
Correoelectrónico : [email protected]
Casa Multinacional de Publicaciones y Distribución
DS-491/492, Nueva Rajinder Nagar, Nueva Delhi-110060
Teléfono : +(91) (11) 49056329, 9773937445
Correoelectrónico : [email protected]
Sitio Web : www.multinational-publication.com
Astha Enterprises
A-31, 2nd Floor (Back Side), Naraina Industrial Area
Phase-1, Naraina
Nueva Delhi-110028
Phone : +(91) 9999979744, +(91) (11) 45679744
Email : [email protected]
Publicadopor :
Editorial con :
Licensia
Impreso en :
Traducido Por : Lingua Biz
Correoelectrónico : [email protected]; [email protected]
Sitio web : www.linguabizindia.com
Móvil : +(91) 9999969920
Tapa dura : USD $ 125 : INR 10,000; ISBN : 978-1-7345153-8-1; Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro en rústica : USD $ 80 : INR 6,000; ISBN : 978-1-7345153-9-8; Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro digital : USD $ 19 : INR 1,500; ISBN : 978-81-946312-6-2; Casa Multinacional de Publicaciones y Distribución, Nueva Delhi
Precio :
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(3)
English (Hardcover) : ISBN : 978-1-7340154-0-9; Price : US $ 133 : INR 10,000
English (Papreback) : ISBN : 978-1-7340154-1-6; Price : US $ 80 : INR 6,000
English (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-0-8; Price : US $ 19 : INR 1,500
Arabic (Hardcover) : ISBN : 978-1-7340154-2-3; Price : US $ 133 : INR 10,000
Arabic (Papreback) : ISBN : 978-1-7340154-3-0; Price : US $ 80 : INR 6,000
Arabic (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-5-3; Price : US $ 19 : INR 1,500
Dutch (Hardcover) : ISBN : 978-1-7340154-4-7; Price : US $ 133 : INR 10,000
Dutch (Papreback) : ISBN : 978-1-7340154-5-4; Price : US $ 80 : INR 6,000
Dutch (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-8-4; Price : US $ 19 : INR 1,500
French (Hardcover) : ISBN : 978-1-7340154-6-1; Price : US $ 133 : INR 10,000
French (Papreback) : ISBN : 978-1-7340154-7-8; Price : US $ 80 : INR 6,000
French (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-9-1; Price : US $ 19 : INR 1,500
German (Hardcover) : ISBN : 978-1-7340154-8-5; Price : US $ 133 : INR 10,000
German (Papreback) : ISBN : 978-1-7340154-9-2; Price : US $ 80 : INR 6,000
German (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-0-0; Price : US $ 19 : INR 1,500
Italian (Hardcover) : ISBN : 978-1-7345153-0-5; Price : US $ 133 : INR 10,000
Italian (Papreback) : ISBN : 978-1-7345153-1-2; Price : US $ 80 : INR 6,000
Italian (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-2-2; Price : US $ 19 : INR 1,500
Japanese (Hardcover) : ISBN : 978-1-7345153-2-9; Price : US $ 133 : INR 10,000
Japanese (Papreback) : ISBN : 978-1-7345153-3-6; Price : US $ 80 : INR 6,000
Japanese (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-3-9; Price : US $ 19 : INR 1,500
Mandarin (Hardcover) : ISBN : 978-1-7345153-4-3; Price : US $ 133 : INR 10,000
Mandarin (Papreback) : ISBN : 978-1-7345153-5-0; Price : US $ 80 : INR 6,000
Mandarin (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-2-4; Price : US $ 19 : INR 1,500
Russian (Hardcover) : ISBN : 978-1-7345153-6-7; Price : US $ 133 : INR 10,000
Russian (Papreback) : ISBN : 978-1-7345153-7-4; Price : US $ 80 : INR 6,000
Russian (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-5-5; Price : US $ 19 : INR 1,500
Spanish (Hardcover) : ISBN : 978-1-7345153-8-1; Price : US $ 133 : INR 10,000
Spanish (Papreback) : ISBN : 978-1-7345153-9-8; Price : US $ 80 : INR 6,000
Spanish (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-6-2; Price : US $ 19 : INR 1,500
Assamese (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-0-3; Price : US $ 133 : INR 10,000
Assamese (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-2-0; Price : US $ 80 : INR 6,000
Assamese (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-6-0; Price : US $ 19 : INR 1,500
Bengali (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-1-0; Price : US $ 133 : INR 10,000
Bengali (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-3-7; Price : US $ 80 : INR 6,000
Bengali (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-7-7; Price : US $ 19 : INR 1,500
Gujarati (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-2-7; Price : US $ 133 : INR 10,000
Gujarati (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-0-6; Price : US $ 80 : INR 6,000
Gujarati (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-1-5; Price : US $ 19 : INR 1,500
Hindi (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-3-4; Price : US $ 133 : INR 10,000
Hindi (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-4-4; Price : US $ 80 : INR 6,000
Hindi (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-1-7; Price : US $ 19 : INR 1,500
Kannada (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-4-1; Price : US $ 133 : INR 10,000
Kannada (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-1-3; Price : US $ 80 : INR 6,000
Kannada (E-Book) : ISBN : 978-81-946185-4-6; Price : US $ 19 : INR 1,500
Marathi (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-5-8; Price : US $ 133 : INR 10,000
Marathi (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-5-1; Price : US $ 80 : INR 6,000
Marathi (E-Book) : ISBN :978-81-946312-3-1; Price : US $ 19 : INR 1,500
Punjabi (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-6-5; Price : US $ 133 : INR 10,000
Punjabi (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-6-8; Price : US $ 80 : INR 6,000
Punjabi (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-4-8; Price : US $ 19 : INR 1,500
Tamil (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-7-2; Price : US $ 133 : INR 10,000
Tamil (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-7-5; Price : US $ 80 : INR 6,000
Tamil (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-7-9; Price : US $ 19 : INR 1,500
Telugu (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-8-9; Price : US $ 133 : INR 10,000
Telugu (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-8-2; Price : US $ 80 : INR 6,000
Telugu (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-8-6; Price : US $ 19 : INR 1,500
Urdu (Hardcover) : ISBN : 978-81-946661-9-6; Price : US $ 133 : INR 10,000
Urdu (Papreback) : ISBN : 978-81-946590-9-9; Price : US $ 80 : INR 6,000
Urdu (E-Book) : ISBN : 978-81-946312-9-3; Price : US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(4)
Foreign Languages
Book Name Language ISBN (Hardcover); Price (Hardcover) ISBN (Paperback); Price (Paperback) ISBN (E-Book); Price (E-Book)
العاملي السالم وصانع االزدهار رائد – مودي ناريندرا Arabic 978-1-7340154-2-3; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7340154-3-0; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-5-3; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Voorbode van Welvaart &
Apostel van de Wereldvrede Dutch 978-1-7340154-5-4; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7340154-5-4; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-8-4; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Harbinger of Prosperity
& Apostle of World Peace English 978-1-7340154-0-9; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7340154-1-6; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-0-8; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Précurseur de la
Prospérité Et L’ Apôtre de la Paix Mondiale French 978-1-7340154-6-1; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7340154-7-8; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-9-1; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Vorbote des Wohlstandes
& Apostel des Weltfriedens German 978-1-7340154-8-5; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7340154-9-2; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-0-0; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Alfiere della Prosperità
e Costruttore di pace nel Mondo Italian 978-1-7345153-0-5; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7345153-1-2; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-2-2; US $ 19 : INR 1,500
ナレンドラ・モディ 〜 繁栄の曙光、世界平和の使者 Japanese 978-1-7345153-2-9; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7345153-3-6; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-3-9; US $ 19 : INR 1,500
纳伦德拉•莫迪 — 繁荣的先驱与世界和平的使者 Mandarin 978-1-7345153-4-3; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7345153-5-0; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-2-4; US $ 19 : INR 1,500
Нарендра Моди – Предвестник Процветания и
Апостол Международного Мира Russian 978-1-7345153-6-7; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7345153-7-4; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-5-5; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Precursor de la
Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial Spanish 978-1-7345153-8-1; US $ 133 : INR 10,000 978-1-7345153-9-8; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-6-2; US $ 19 : INR 1,500
Indian Languages
b‡i›`ª †gvWx - m¤c`i m¤¢v$bxqZv Avi“ wek¦kvwš—i cÖ$Z©K Assamese 978-81-946661-0-3; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-2-0; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-6-0; US $ 19 : INR 1,500
নরেন্দ্র ম�োদী – উন্নয়ন ও বিশ্বশান্তির অগ্রদূত Bengali 978-81-946661-1-0; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-3-7; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-7-7; US $ 19 : INR 1,500
¥Ð³êú¥¢ú ®ÐÐêsúÕ – ÁЮÐÝÒwú¥ÐÐ APÐõsÚúoÐ A¥Ðê ҺпР»ÐÐïÒoÐ¥ÐÐ §Ð׳úÐêPÐЮÐÕú Gujarati 978-81-946661-2-7; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-0-6; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-1-5; US $ 19 : INR 1,500
ujsUæ eksnh % le`f) vkSj fo'o 'kkafr ds vxznwr Hindi 978-81-946661-3-4; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-4-4; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-1-7; US $ 19 : INR 1,500
£ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ - ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé ±ÁAwAiÀÄ zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀPÀ Kannada 978-81-946661-4-1; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-1-3; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946185-4-6; US $ 19 : INR 1,500
नरेंद्र मोदी – उत्कर्षाचा अग्रदत आणि ज ू ागतिक शांतीदतू Marathi 978-81-946661-5-8; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-5-1; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-3-1; US $ 19 : INR 1,500
bÅ£k®Zk h«Z¤ - F¥pq¢l¤ AX© £npn p¢³X¤ Z¢ ko§l Punjabi 978-81-946661-6-5; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-6-8; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-4-8; US $ 19 : INR 1,500
ï«óï¢î¤ó «ñ£® : ªêö¤ð¢ð¤ù¢ ºù¢«ù£® ñø¢Áñ¢ àôè
ܬñî¤ò¤ù¢ Éîó¢ Tamil 978-81-946661-7-2; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-7-5; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-7-9; US $ 19 : INR 1,500
¶m±ÉAlµñ È¢Ãf½ – ¶¬±¼ìASµ±³ ±ÀÇÀÀOµÖ Ê¥ñ±ÀµÀ¶ªÀù & ¶pñ¶pAVµ ¥¹Ai
Cq϶ªåvÀfµÀ Telugu 978-81-946661-8-9; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-8-2; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-8-6; US $ 19 : INR 1,500
یاربم
ق�ی ب� پ اور اعیمل انم اک �
ن
ن در ومدی – وخاحشیل اک �
�یرن Urdu 978-81-946661-9-6; US $ 133 : INR 10,000 978-81-946590-9-9; US $ 80 : INR 6,000 978-81-946312-9-3; US $ 19 : INR 1,500
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
12. Prefacio de D. Dharmendra Pradhan, Ministro
de Petróleo, Gas Natural y Acero de la Unión
13. Prefaciodel General Bipin Rawat,
Jefe del Estado Mayor de la Defensa
14. Agradecimiento de D. Ramesh Pokriyal Nishank,
Ministro de Desarrollo de Recursos
Humanos de la Unión
15. Agradecimiento de D. Pralhad Joshi,
Ministro de Asuntos Parlamentarios,
de Carbón y Minas de la Unión
16. Agradecimiento de D. Champatrai,
Vice-Presidente de Vishva Hindu Parishad
17. Agradecimiento de D. Sarbananda Sonowal,
Ministro Principal de Assam
18. Agradecimiento de D. Rajat Sharma,
Presidente y Jefe de Redacción de India TV
19. Agradecimiento de D. Shyam Jaju,
Vice-Presidente Nacional del BJP
20. Appreciation by Mr. Bhubaneswar Kalita,
Member of Parliament
21. Nota del Autor
22. Capítulo 1 : Apóstol Internacional de la Paz
23. Capítulo 2 : De la Tienda de té a la Oficina del
Primer Ministro
CONTENIDO
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
..... .....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
1. Dedicación
2. Mensaje de D. Rajnath Singh,
Ministro de Defensa de la Unión
3. Mensaje de D. Nitin Gadkari, Ministro de la
Unión de Carreteras Transporte, Autopistas y
PYMES
4. Mensaje de D. Jagat Prakash Nadda,
Presidente Nacionaldel, BJP
5. Mensaje de Gurudev Sri Sri Ravi Shankar,
Fundador, El Arte de Vivir
6. Prólogo de D. Yogi Adityanath, Ministro
Principal de Uttar Pradesh
7. Prólogo de Don B.S. Yediyurappa,
Ministro Principal de Karnataka
8. Prefacio de D. ManoharLal,
Ministro Principal de Haryana
9. Prefacio de D. Prakash Javadekar, Ministro
de Información y Radiodifusión e Industrias
Pesadas y Empresas Públicas de la Unión
10. Prefacio de D. Indresh Kumar,
Miembrodel Comité Ejecutivo Nacional,
Rashtriya Swayamsevak Sangh
11. Prefacio de D. Vijay Rupani,
Ministro Principal de Gujarat
7 – 7
8 – 8
8 – 8
9 – 9
9 – 9
10 – 10
10 – 10
11 – 11
11 – 11
12 – 12
13 – 13
14 – 14
14 – 14
15 – 15
16 – 16
16 – 16
17 – 17
17 – 17
18 – 18
19 – 19
20 – 20
21 – 28
29 – 34
(5)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
24. Capítulo 3 : Excelente Arquitecto Electoral
25. Capítulo 4 : Mesías de las Masas
26. Capítulo 5 : Atacando la Cirugía de Seguridad
27. Capítulo 6 : Ingeniero Económico
28. Capítulo 7 : Oficial Jefe de Asuntos Políticos
29. Capítulo 8 : Cómo ‘Hacerlo en la India’
30. Capítulo 9 : Viaje Espiritual
31. Capítulo 10 : Alturas Políticas Superiores
32. Capítulo 11 : 7, Lok Kalyan Marg
33. Capítulo 12 : Hombre de Estado Internacional
34. Capítulo 13 : Melodía Política
35. Capítulo 14 : Karma Yogi Moderno
36. Capítulo 15 : El Secretodel Poder Interno
37. Capítulo 16 : Los Valores Fundamentales
38. Capítulo 17 : El Templo Que Fue – Y Será
39. Las Anales
40. La línea de Tiempo
41. Avatares Variados
42. La Odisea
43. Asociación con Rashtriya Swayamsevak Sangh
44. Entrada a los pasillos del poder
45. Contacto con su Gente
46. Llevar el partido adelante
47. Premios Internacionales
35 – 42
43 – 52
53 – 62
63 – 72
73 – 78
79 – 86
87 – 92
93 – 102
103 – 112
113 – 122
123 – 128
129 – 134
135 – 140
141 – 148
149 – 158
159 – 242
160 – 160
161 – 161
162 – 162
163 – 163
164 – 164
165 – 176
177 – 178
179 – 179
48. Monumento
49. Saludos del Estadista
50. Saludos de Famosos
51. Credenciales Seculares
52. Balanceando a las Tropas
53. Asociación con el poder Judicial
54. Bendiciones de Ducha
55. Alentando a los Futuros Líderes
56. Asociación con los Medios de Comunicación
57. Apoyando a la causa de la Industria
58. El Comando
59. Dirigiéndose a Foros Internacionales y
Parlamentos Extranjeros
60. Aumento de la Popularidad en el Extranjero
61. Promoción De La Diplomacia
62. Promoción de lazos comerciales a nivel
internacional
63. Un Breve Resumen Biográfico : Narendra
Damodardas Modi
64. Bibliografía
65. Noticias
180 – 180
181 – 187
188 – 190
191 – 192
193 – 193
194 – 194
195 – 195
196 – 197
198 – 200
201 – 202
203 – 206
207 – 209
210 – 213
214 – 230
231 – 244
245 – 245
246 – 248
249 – 250
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
.....
(6)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Dedicado a los
millones de Indios de todo el mundo
que se han dedicado al
mesías Narendra Modi
que ha marcado una era de
progreso, prosperidad y desarrollo para la India
y
para el amoroso recuerdo
de d. Harish Chandra
abogado de la Corte Suprema de la India
y
la da. Gaura Devi
padres del Co - Autor
El Dr. Adish C. Aggarwala
(7)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(8)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(9)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(10)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
PREFACE
Hon’ble Prime Minister Shri Narendra Modi has continued to live up to the massive
expectations people of India have shown in him. The electorate knows that he is a
leader who walks the talk. His previous term, beginning May 2014, saw a tremendous
crackdown on black money, kick-start of transformative reform measures like GST,
change in Defence Policy to carry out surgical strikes et al. His present term, which is
barely into months, has seen several pre-poll promises being met. Under the dynamic
leadership of our Prime Minister, it was ensured that complete integration of India takes
place through abrogation of Article 370 of the Constitution of India. He has upheld the
value of India’s Constitution and made sure it is applicable in its entirety through length
and breadth of the country.
Add to all of this the fact that the Apex Court of the country has now paved the way
for the construction of much awaited magnificent Ram Temple at Ayodhya, and at the
same time has made provision for
5 acres of land for construction of a mosque. To see a most peaceful, democratic
solution to a complex Ayodhya issue was fulfilling for all. This reflects the deep ethos of
brotherhood and community etched in Indian culture that is touching new heights under
Modi, who is now working to live up to Government’s motto of “Sabka Saath, Sabka
Vikas, Sabka Vishwas”.
Apart from these game-changing developments, the Union Environment Ministry
has come up with action plans to increase India’s forest cover. Efforts to protect the
endangered habitat of several endangered species have received a fresh impetus.
Moreover, there is growing awareness among citizens towards environmental issues,
which I am sure will make India grow in a sustainable manner. Not just these but even
the Information and Broadcasting sector has seen several growth measures. Government
has initiated measures to check ‘fake news’ and has introduced special programmes
in National Broadcaster Doordarshan to educate the masses against fake news. The
Government has also taken the news & broadcast industry into confidence to check
fake news. Dissemination of information to the populace has become broad based with
specific programmes being run on Doordarshan and its affiliated channels, for instance,
to teach farmers new and improved techniques of agriculture.
I congratulate Dr. Adish C. Aggarwala, a world-renowned and eminent jurist and
writer and Ms. Elisabeth Horan, an American writer, for coming up with a biography titled
“Narendra Modi – Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace”. My compliments
to them for penning this book, a compilation of Modi’s tough political journey. My best
wishes for the success of the book and the authors.
(Prakash Javadekar)
(11)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
PREFACE
“Sabka Saath, Sabka Vikaas, Sabka Vishwas,” this is exactly how Prime Minister Modi has
started his new journey. What was a spark in 2014, has turned into a fire in 2019, and Modi
understands that it is due to the faith people have placed in him, therefore, it is only fair that the
faith is rewarded well. His vision is clear - welfare of the people will take centre-stage. With
India getting increasingly digitised and smartphones reaching household after household, the
awareness of the people has risen manifold. Henceforth, people who have elected Modi form
an aware and vigilant electorate. To gamer their support takes real work on the ground, and
the positives of the same must reach the beneficiaries. The stupendous electoral victory is an
indicator that the same has happened. People are completely with the Prime Minister to make
sure his vision gets all the mammoth support it needs.
People love their leader Modi. As a Prime Minister he has kept citizens above himself. During
his first term he was responsible for reforms that weren’t the most popular. In fact, he received
flak for game-changing legislation like those pertaining to GST. He did not relent, or let his
determination be challenged, and now the same critics are appreciating GST and calling for
further improving it. These are pointed traits of a leader who leads by example and does not
let adversity affect his principles or beliefs.
People have also admired the energy and vigour with which he pursued foreign policy and
diplomacy. He travelled to numerous countries, sometimes continuously without breaks, to
improve India’s outlook and let the world know who India’s new leader is. Due to his relentless
efforts, the global community of nations has spoken against international terrorism in one
voice and has left Pakistan isolated in its sinister designs. The efforts resulted in substantial
rewards as the world recognises that Modi holds immense potential, and that he will truly
transform India, making her emerge as driving force of the world economy. When there is
malicious propaganda at play, it’s best to let the work do the talking. Modi’s work has spoken
volumes for him. His success as a leader is the reason why India is centre of attraction
among global
leaders. Within minutes of it becoming clear that Modi will hold the mant1e of Prime
Minister
again, wishes and congratulatory messages poured from world over. It shows the extent to
which Modi has gone with his diligence and spirit. He has handled issues both inside and
outside of India with equal agility and acumen. India no longer is a mute-spectator of
world events, but an active and decisive participant in them as well.
He has given a fresh lease of life to Indian values and traditions world over - Yoga being
the best example. Yoga is a way to unite body, mind and soul, making them work with
effective coordination and concentration. It is an efficacious solution for several
bodily and psychological anomalies and comes at zero cost. Prime Minister Modi put all his
might to make it a world-phenomenon, and led with example by himself practicing it in public
time and again.
India has also shown that it will not allow any meddling in its sovereign affairs. The
long pending resolution of Kashmir crisis got a major impetus when he took the historic
decision of virtually abrogating Articles 370 and 35-A of the Constitution of India and
making all constitutional principles applicable to the union territories(earlier one singular
state) of Jammu &Kashmir and Ladakh. The much celebrated move is being touted as the
move that fully integrated India.
The aftermath of these landmark moves - modification of Articles 370 and 35A of Constitution,
abolition of Triple Talaq and the resolution of Ram Janambhoomi dispite - saw no violence
or hatred. Therefore, it can easily be concluded that Modi has etched his name as a global
‘Apostle of Peace.’
I congratulate ingenious author and jurist of international repute Dr. Adish C. Aggarwala ,
and renowned American author Ms. Elisabeth Horan, who took up the cause of making sure
Modi’s story reaches the masses through their coffee table book “Narendra Modi - Harbinger
of Prosperity & Apostle of World Peace”. People see the glitz of being a leader, but this
book shall also show them the toil that goes behind capable leadership. The book also has an
encyclopaedic subject index, which is truly an outstanding effort. The pictures are well
presented. A copy of this book is indispensable for seekers of knowledge and people who like
to have a rich collection of masterpieces .
(Indresh Kumar)
Members, National Executive, RSS
(12)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(13)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
PREFACE
Prime Minister Narendra Modi is a transformation leader, who is overseeing the visible change
India is undergoing. It is his vision that is unfolding in the form of a stronger, more inclusive and
economically prosperous India. There is decisiveness and agility in policy making and swift execution
of the same. The illustrious Indian Army that has always been proud of its achievements and now acts
with stronger backing from the centre.
It is no secret that orientation of Pakistan towards India is endemically hostile. Over the years
the response to the hostility had become predictable and was not yielding results that could generate
positivity. There was a growing sense of despondency among the masses. The shift in ‘offensive
defence’ doctrine has completely changed the status-quo. The armed forces have responded with
ferocity and incision. The transborder strikes on terrorist launch pads, followed by the action taken in
Balakot are glaring examples that India will not tolerate any meddling in its affairs or, security.
Prime Minister Narendra Modi has taken decisions and executed with resolution and acumen.
All this has been possible because of thorough understanding of the needs of our people and his
outreach, to all sections of our society. It has paved the way for prosperity to reach every nook and
corner of Jammu & Kashmir in particular, as well as, in other parts of our country.
Any reference to Modi is incomplete without discussing how his leadership saw the resolution
of long pending issues in a just manner. In fact, what makes Modi indomitable is that he recognized
challenges and works to resolve them; which is the case with economy. With the reform drive that he
has undertaken India is bound to achieve the ‘five trillion dollar economy’ dream.
Moreover, Modi’s actions have a personal touch which is what makes him so dear to the citizenry.
A case in point is his celebration of the festival of Diwali every year with the armed forces. He
shares his joys, his lessons, and at the same time motivates the protectors of our nation. His energy is
infectious and that is visible in the forces every time he addresses them. These qualities make Modi a
person, whose presence turns into a historic moment, always to be cherished by every soldier, sailor
or airmen, with whom be gets the opportunity to interact and share his thoughts for the future.
I congratulate Dr. Adish C Aggarwala, jurist of international repute, and Ms. Elisabeth Horan, a
brilliant writer for their book “Narendra Modi – Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace”. The
book wonderfully brings out minuscule facets of Modi’s life - his struggle, his rise and his vision. The
index and pictures deserve an applause. The book is a must for every citizen of India.
‘Jai Hind’
(Bipin Rawat)
General
Chief of Defence Staff
(14)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(15)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
iz”kalk i=
bZa- lu~ 2011&12 ls gh ekuuh; v”kksd flagy th us O;fDrxr okrkZyki esa cksyuk izkjEHk dj fn;k Fkk fd ujsUnz eksnh
ds usr`Ro esa gh ns”k vkxs c<+sxk vkSj Jhjke tUeHkwfe eafnj dk fuekZ.k Hkh gksxkA /khjs&/khjs os bl fo’k; ij vkSj eq[kj gksrs x;s]
jktuhfrd {ks= ds rRdkyhu inkf/kdkfj;ksa ls Hkh os oSlk gh vkxzg djus yxsA 2013 iz;kxjkt esa tuojh ekl esa dqEHk ij fo”o
fgUnw ifj’kn dh ^^/keZlaln** esa rks lUrksa us lkoZtfud ?kks’k.kk gh dj nh fd Hkkjr ds vkxkeh iz/kkuea=h Jh ujsUnz eksnh gh gksaxsA
varr% ujsUnz th dks 2014 bZa- ds yksdlHkk pquko esa Hkkjrh; turk ikVhZ ds izpkj dk ftEek fey gh x;kA
laln Hkou esa izos”k djus ls igys eRFkk Vsdus okyk “kk;n ;s igyk O;fDr gS ftUgksaus laln Hkou dks eafnj ekuk] ge lc
jk’Vªh; Lo;alsod la?k ds dk;ZdrkZ lekftd thou ds fHkUu&fHkUu {ks=ksa ds leL;kvksa] pqukSfr;ksa ds ckjs esa vkil esa ppkZ djrs
jgs gSa] vko”;drk iM+us ij vkanksyu Hkh fd;s] FkksM+h cgqr lQyrk Hkh feyh gksxhA ijUrq lekt ds eu&efLr’d dks >d>ksjus
okys eq[; fo’k; T;ksa ds R;ksa iM+s jgsA futh :i esa eSa lksprk Fkk fd de ls de nks o’kZ iz/kkuea=h ds :i esa Jh ujsUnz eksnh dks
dke djus nsuk pkfg, vkSj fo”o fgUnw ifj’kn rFkk ,sls gh lefopkjh tulaxBuksa dks viuh ekaxksa dh iwfrZ ds fy, dksbZ vkanksyu
ugha djuk pkfg,A eSaus ;g ckr ekuuh; v”kksd th dks dgh Hkh FkhA os bl ij pqi jgs] udkjkRed ugha FksA
^^fo”o fgUnw dkaxzsl** ds uoEcj 2014] ftldk vk;kstu fo”o fgUnw ifj’kn ds fo”o foHkkx ds izeq[k la;qDr egkea=h Lokeh
foKkukuUn us fd;k FkkA mn~?kkVu volj ij [kpk[kp Hkjs lHkkxkj esa iwT; nykbZ ykek th ,oa jk’Vªh; Lo;alsod la?k ds ije
iwtuh; ljla?kpkyd MkW- eksgu Hkkxor th dh mifLFkfr esa v”kksd flagy th us vius mn~cks/ku esa dgk Fkk fd i`Fohjkt pkSgku
ds i”pkr~ igyk volj vk;k gS tc fgUnw iz/kkuea=h ds gkFk esa lÙkk dh Mksj vkbZ gSA muds ;s okD; ppkZ ds fo’k; Hkh cus FksA
foijhr er bdV~Bs gq;s vkSj ^Hkkjr ekrk dh t;* ds ukjs yxsA
gekjs “kkL=ksa esa mYys[k gS fd jktk ds eu dk fopkj dHkh izdV ugha gksuk pkfg,A ,d gtkj vkSj ikap lkS :i;s ds uksV
can djus ds volj ij “kkL= ds bl fopkj dk ikyu lkjs lalkj us vuqHko fd;kA viuh lhekvksa dh j{kk ds fy, vkxs c<+dj
dk;Zokgh lcus ns[khA
gesa ,d ,slk O;fDr iz/kkuea=h ds :i esa feyk ftlds ckjs esa lc ekuus yxs gS fd bUgsa viuk “kjhj vFkok vius Hkfo’;
ds fy, futh :i esa /ku ugha pkfg,A
^^d”ehj gekjk gS] lkjs dk lkjk gS** ,sls mn~?kks’k djrs gq;s ge jk’Vªh; Lo;alsod la?k “kk[kk ij viuh fd”kksj voLFkk
esa [ksy [ksyrs FksA gekjh vk;q Hkh c<+rh x;h vkSj d”ehj dh leL;k Hkh c<+rh x;hA 70 o’kksZa dh leL;k vkuu Qkuu esa nwj gks
x;hA fdlh dks dkuks&dku gok Hkh ugha yxhA ;s jktlÙkk dh izkekf.kd bPNk “kfDr dk mnkgj.k gSA
vHkh rd dh jktlÙkkvksa us Jhjke tUeHkwfe ds ek/;e ls vius vius jktuhfrd xf.kr Bhd djus dh dksf”k”k dh gksxh]
ijUrq esjk n`<+ er gS fd Jh ujsUnz eksnh th ds iz/kkuea=h vkSj Hkkjrh; turk ikVhZ ds v/;{k :i esa vkSj ckn esa dsUnh; x`g ea=h
ds :i esa Jh vfer “kkg th vkSj mÙkj izns”k esa ;ksxh vkfnR;ukFk th ds eq[;ea=h ds :i esa jgus ds dkj.k gh Jhjke tUeHkwfe
ds lkFk dksbZ f[kyokM+ ugha dj ldkA 490 o’kZ iwoZ gq;s Hkkjr ds vieku dk ifjektZu gks x;kA
Hkkjr dks /keZ”kkyk tSlk eku j[kk gS & vc ;s voLFkk nwj gksxh & ,slk fo”okl futh :i esa esjs eu esa gSA ?kqliSfB;ksa dks
dksbZ ns”k vius ;gk¡ ugha j[krk & Hkkjr Hkh ugha j[ksxkA eSa Jh ujsUnz eksnh th ds iz/kkuea=h ds :i esa ns”k dk Hkfo’; mTtoy
vuqHko djrk gw¡A
^^ujsUnz eksnh % le`f) vkSj fo”o “kkafr ds nwr** uked iqLrd fy[kus ij eSa MkW- vknh”k lh- vxzoky ,oa Jherh ,fytkcsFk
gksju dks c/kkbZ nsrk gw¡ vkSj esjk ;g fo”okl gS fd ;g iqLrd lkjs lalkj esa eksnh th ,oa Hkkjr dk eLrd Å¡pk djsxhA
iz.kkeA
¼pEirjk;½
mik/;{k] fo”o fgUnw ifj’kn
fnYyh % 28 Qjojh] 2020 egkea=h] Jh jke tUeHkwfe rhFkZ {ks=
eksckbZy% 9811119040; Email: [email protected]
izYgkn tks’kh lalnh; dk;Z] dks;yk] rFkk [kku ea=h
PRALHAD JOSHI Hkkjr ljdkj ಪ್ರಹ್ಲಾದ್ ಜ�ೋ�ಶಿ ubZ fnYyh MINISTER OF PARLIAMENTARY AGGAIRS,
COAL AND MINES
GOVERNMENT OF INDIA
NEW DELHI
27th August, 2019
APPRECIATION
Shri Narendra Modi’s spectacular win in the General Elections 2019 shows the enormous support
and belief of the people that he indeed is the harbinger of “Acche Din” and will continue to propel our
country to greater heights.
The Shantiparva of the Mahabharata quotes Bhishma saying that the foremost duty of the ruler is to
work for the upliftment of all living beings. Similarly, the first term of Modi Government saw people
of all sections of society being positively touched by the various welfare programmes, be it the Jan
Ohan Yojana, Ujjwala, Saubhagya or Ayushman Bharat. The scale and speed of implementation of
these government programmes was hitherto unheard of. In my own Ministry, we have invested in
facilities to allow more coal power onto the system which has enabled hundreds of households to be
supplied with energy access. The broad vision coupled with astute administration has ensured the
last mile delivery of benefits to the deserving. The large scale of Direct Benefit transfers, bringing
over 300 million people into the ambit of banking system, guaranteeing gas cylinders, ensuring
health care services have endeared Shri Narendra Modi to the citizens of the country.
Apart from concentrating on national development Shri Modi has raised the country’s stature on
the global stage. Propounding the ancient vision of “Vasudaiva Kutumbakam”, India is now a major
stakeholder in global partnerships for peace and security. The change in outlook towards India and
her leader is palpable. Keenness in Indian politics and events has risen in the global narrative. The
world wide celebration of International Yoga day is a case in point. Shri Modi’s personal touch in his
addresses to Indians living abroad has brought about a paradigm shift in their outlook towards their
motherland; arousing feelings of pride and sense of responsibility towards their country.
The Government lost no time in implementing its promises following the stupendous mandate. The
abrogation of Article 370 and 35A shows the commitment of Sri Modi towards national integration
in the true sense of the term. The budget 2019 has laid the foundation for the 5 trillion $ economy.
The formation of Jal Shakti Ministry to address water related issues, steps taken to bolster
farmer’s income, the reforms in medical education, the launch of Chandrayaan-2, the productive
and uninterrupted functioning of the Parliament in the monsoon session are all the indications of a
decisive and determined governance under the dynamic leadership of Shri Narendra Modi.
A quick reading of the book Narendra Modi – Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace”, I
found that the authors Dr. Adish C. Aggarwala and Ms.Elisabeth Horan succeeded in enumerating
the many facets of Prime Minister Modi in the context of global events and complexities in India. I
take this opportunity to congratulate the authors for their stupendous effort.
(Pralhad Joshi)
Office : Room No. 15, Parliament House, New Delhi-110001, Tel: 011-23017780, 23017798, 23018729, Fax: 011-23792341
Office: Room No. 504, C Wing, 5th Floor, Shastri Bhawan, Tel : 23070522, 23070524, Fax:23070529
Residence: 5, G.R.G. Road, New Delhi-110001, Tel: 011-23094650, 23093497
H. No. 122-D, ‘Kamitartha’ Mayuri Estate, Keshwapur, Hubli-580023 (Kamataka)
Tel. No. : 0836-2251055, 2258955 E-mail : [email protected]
(16)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Prime Minister Narendra Modi did the unthinkable when he stitched together
overwhelming majority that had eluded our country for a long time. Such decisive
mandate was very much required to steer our country out of the pangs of
misgovernance and its several manifestations that eclipsed the previous dispensations.
In no time after taking over the reign of governance, he took-some bold steps to
rediscover the sublime pensiveness, universal apologiues, and useful and rare
inventions that generally belong to our country and countrymen. His uncompromising
stands have ingrained genuineness ingovernance; authenticity in administration
andushered in a polity of performance.
From the regime of the erstwhile government, we inherited an economy of
deficits, a work culture of delays and an asset base of deficiency. However, these are
passé now. Narendra Modi ji has brought about much desired changes and the results
are quite obvious- peace and prosperity sweeping everywhere.
He has not only brought foreign investments in India but has taken Indian
culture to the world. It is because of his patronage and providence; Yoga has become a
global phenomenon. Declaration of International Day of Yoga on 21st June by the UN
is a glaring testimony to that. I am more than sure that under his leadership, India
will become a 5 trillion-dollar economy and Indianness will be all pervasive across the
globe.
It is really heartening to learn that Dr. Adish C. Aggarwala and Ms. Elisabeth
Horan are the brain behind in bringing out a book ‘Narendra Modi – Harbinger of
Prosperity and Apostle of World Peace’. I am pretty happy with the book which
essentially encapsulates vignettes of Narendra Modi ji’s towering leadership to lead
the country from the epithet of the highest post of Parliamentary Democracy. With its
uniqueness of pictorial representations and an encyclopaedic index, the book I am sure
will be read and appreciated by all.
(17)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(18)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Nota del Autor
Escribiendo este libro, queríamos explorar y entender el respaldo
ideológico de la victoria de Narendra Modi en las Elecciones Generales
de 2019 y sus ramificaciones. El Primer Ministro es una personalidad
multidimensional y no puede resumirse de forma exhaustiva en un solo
volumen de trabajo. Por lo tanto, nos centramos en seleccionar aspectos
clave de su vida, trabajo y viaje.
En este libro, ‘Narendra Modi – Precursor de las Prosperidad y Apóstol
de la Paz Mundial’, no pudimos evitar mencionar el magnífico triunfo
en las Elecciones Nacionales de 2019. Formando un gobierno en el poder
con una clara mayoría, Narendra Modi ganó los corazones de la gente y
rompió las barreras de la religión, casta y clase. En este libro, analizamos
las estrategias, las acciones meticulosamente planeadas y la historia
detrás de esta victoria histórica de la NDA.
No muchos expertos han profundizado en el viaje de transformación
de Narendra Modi. Pocos han subrayado su etapa política en la oficina
de Delhi del BJP que le dio sus habilidades en el estilo de gobierno y la
delicadeza. Las políticas de Modi, incluyendo Beti Bachao Beti Padhao,
Ujjwala, los Préstamos Mudra y el esquema Jan Dhan, estuvieron
planeados y fueron implementados con la intención de elevar a los
desfavorecidos llevándoles servicios hasta la última milla. Uno de estos
Esquemas, Ayushman Bharat, es el mayor plan de salud financiado por el
gobierno hasta la fecha.
El enfoque de Modi hacia el terrorismo y la corrupción ha logrado que
emerja como un pacificador global. Este libro también demuestra
cómo el gobierno de Modi logró derogar el artículo 370 y resolver
pacíficamente la controvertida disputa de Cachemira en el lapso de
unas pocas semanas. Con la ayuda y el apoyo del Ministro del Interior
Amit Shah, el gobierno de Modi mantuvo alejada la desinformación y
actos de protestas posiblemente violentos, especialmente en el Valle.
Esto fue seguido de aceptación pacífica en la resolución judicial de una
de las disputas más largas del país. La disputa de Ayodhya (El Lugar
de Nacimiento de Rama) es una reminiscencia de uno de los capítulos
más oscuros de violencia comunal en la historia de la India. Aun así,
la decisión del Tribunal Supremo ha sido bien recibida, sin ningún
incidente de desarmonía.
Entendiendo a Modi y sus políticas no es posible sin analizar su jornada
de vida entera que comenzó con la RSS cuando era un niño. Creció en un
ambiente marcado por la disciplina por la autoridad. Se volvió un activo
miembro de la RSS a una edad bastante temprana. De ser el portador
de la antorcha del crecimiento y desarrollo de Gujarat a reconocimiento
global como el Primer Ministro, Narendra Modi ha visto desde cerca los
cambios que India ha pasado sobre las décadas.
(el Dr. Adish C. Aggarwala)
Contact : +(44) 2081335686, 785 4740880, +(91) 9958177904
Email : [email protected]
(Sra. Elisabeth Horan)
Email : [email protected]
(19)
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
(20)
Apóstol Internacional de la Paz 21
En los varios siglos anteriores, muchos viajeros, autores,
filósofos y visitantes comentaron consistentemente que el
Valle de Cachemira en la parte más norte de la India, es el
lugar más lindo en la tierra. Tristemente, en las últimas siete
décadas, las piedras, las protestas, la enorme presencia del
ejército, las balas, los misiles y los cohetes hicieron añicos la
belleza. Muertes sin sentido, sangre y escenas sangrientas,
violencia y pura ira, frustración, y desesperación se han
apoderado de la región, mientras se alejaba de la paz y la
tranquilidad.
Un golpe maestro fue todo lo que Modi necesitaba para
restaurar el dispersado valle, y el verde rojizo del valle, con
floración y hermosas flores. Como Ram Madhav, una mano
experimentada del RSS que estuvo en el gobierno observó
como una región que se mantuvo en conflicto y devastada por
72 años se hizo pacífica en 72 horas. Dado que el Parlamento
removió el estatus especial a Cachemira y derogó el artículo
370 de la Constitución, Cachemira y su gente están en paz, y
en comodidad. Sin balas ni asesinatos.
El Ministro del Interior, Amit Shah, dijo que dado que ni
una sola persona ha muerto en el Valle, y ni una sola bala
se ha disparado, había incluso un aumento de la presencia
militar en caso de una exigencia, las conexiones inalámbricas
y por cable estuvieron muertas por algunas semanas, y hubo
un rugido de protesta, sobre todo desde fuera del valle y
a través de la frontera con Pakistán. Pero la región, que es
ahora, Territorio Unido combinado con Jammu se mantuvo
calmo y quieto. Los generales de la armada pudieron reportar
tranquilamente que todo estaba tranquilo en este frente.
Pakistán trató de plantear la cuestión en varios foros,
incluyendo las Naciones Unidas. Pero Modi los aplastó
porque recibió un apoyo abrumador de la mayoría de las
naciones. En la Asamblea General de las Naciones Unidas,
su discurso retrató un escenario de armonía y paz. Volvió a
nuestro pasado reciente, cuando Swami Vivekananda visitó
los EU y repitió su mensaje al mundo. El viejo dicho de que
por siglos la India era buen puerto para gente de diferentes
religiones, naciones, ideologías y filosofías, y diferentes
comunidades. ¿Cómo Puede Un País Propagar Animosidad?
A pesar de varias observaciones, incluyendo algunas críticas,
el hecho es que la paz reina sobre el Valle. Hay algunas
secciones, que no están cómodas con la situación, pero eso
APÓSTOL INTERNACIONAL DE LA PAZ
CAPÍTULO 1
(21)
22 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
es porque tenían un interés personal en la violencia y la
militancia. Recibieron fondos de distintos sectores para llevar
a cabo sus nefastas actividades. Con paz, esto llegó a un
fin. En general, la población local está feliz porque ninguna
persona sana enfrenta la muerte, aborrece la seguridad y la
protección. Ahora sus hijos puede prosperar y ser felices.
Pueden hacer lo que todo Indio puede – con el mismo tipo
de libertad.
Dos visuales, una fotografía y un video, muestran como
Cachemira cambió debido a las decisiones de Modi. La
primera es una cobertura de la revista Outlook, una revista
Inglesa, que apareció en Agosto del 2019, muestra un
parabrisas destrozado de un coche con un solo agujero de
bala. A cierta distancia del agujero estaba una niña cachemira
mirando y contemplando desde su balcón. La imagen fue
fotoshopeada - el parabrisas fue disparado separadamente
del interior del coche, y la imagen de la chica fue colocada en
el agujero de bala. Pero fue un conmovedor recordatorio de
las esperanzas rotas e inocente miedo en Cachemira.
El Segundo fue un video liberado por la armada India sobre
como el hospital militar salvó la vida de otra niña cachemira,
que fue mordida por una serpiente venenosa. Un oficial
superior del ejército le dio a la chica un oso de peluche y
la niña tuvo esa expresión de felicidad como solo los niños
pueden tener. El video propagandístico explica como la
armada ganó los corazones y las mentes de la gente en el
Valle, especialmente después de la derogación del Artículo
370. Varios de estos videos se volvieron populares en los
medios sociales.
Otra forma de observar que Cachemira ha cambiado,
incluso antes de que revoque el Artículo 370, es observar
las fatalidades anuales debido a los terroristas y otros
incidentes violentos. Las muertes incluyen aquellas sobre
civiles, terroristas y la armada y otro personal de seguridad
como la policía local y CRPF, una organización para hacer
frente a la violencia interna. De acuerdo a la información
aportada por el Ministerio central de Asuntos Internos, más
de 44.500 personas murieron en el Valle entre 1990 y 2017.
Sin embargo, la comparación crucial es la diferencia entre las
figuras durante los gobiernos tempranos, y el dirigido por
Narendra Modi.
Entre 2014 y 2017, es decir, cuatro años, la figura se mantuvo
en 929, o un promedio anual de 232. Esta estaba muy por
debajo del promedio anual para el período entre 2004 y 2010
cuando UPA-1 y UPA-2 gobernaron. Los asesinatos anuales
oscilaron entre un mínimo de 348 en 2010 y un máximo de
1964 en 2004. Claramente, Cachemira hirvió más tiempo y
con mayor intensidad a principios del 2000, comparada a los
tiempos del NDA-2. Información externa prueba el mismo
punto. Mientras que el conteo del NDA-2 era mayor que el
período entre 2011 y 2013, un período corto de tres años,
era menor a los promedios anuales entre 2004 y 2010, un
período de nueve años. La paz comenzaba a asentarse en el
Valle debido a las políticas de la zanahoria en el palo que el
gobierno de Modi usó contra las instigaciones externas de
terror.
Uno no está seguro sobre el futuro inmediato de Cachemira,
Apóstol Internacional de la Paz 23
pero las posibilidades son inmensas. Mientras Pakistán
pierde el control sobre la situación, mientras otras naciones
apoyan a la India aislando así a Pakistán, el vecino puede tener
menos razones para instigar y financiar el terror en el Valle,
y en el resto de la India. Esto quiere decir que India tendrá
que desplegar un menor número de efectivos del ejército,
que abrirá un enorme fondo para financiar crecimiento y
desarrollo. Planes de bienestar que han transformado el
resto del país pueden ser lanzados ahora en Cachemira, que
beneficiarán enormemente a la población local.
Los Cachemiros se sentirán unidos con el resto de la India.
Nunca más habrá un debate abierto o latente sobre su
independencia o de formar parte de Pakistán. La Línea de
Control se volverá efectivamente el borde internacional entre
las dos naciones mientras las connotaciones de territorio
disputado pierdan relevancia. Si, India seguirá elevando
sus preocupaciones sobre la ocupación de Pakistán sobre
Cachemira y trabajará sin descanso para volverla una parte
de India, como lo fue en los tiempos de la Independencia, las
iniciativas serán largamente diplomáticas, y no de manera
violenta o agresiva. Paquistán también se sentirá responsable
por PoK e intentará integrar esos territorios.
El impacto más dramático será en la próxima generación. No
crecerá en un ambiente de violencia, odio, confusión y caos,
pero en un ambiente agradable de crecimiento, desarrollo
y prosperidad. Se enfocará en educación, salud y empleos
lucrativos que mejorarán la calidad general de la vida en el
Territorio Unido de Jammu y Cachemira. La juventud del
futuro se sentirá parte de una nación y tomará ventaja de las
posibilidades para ir a cualquier lado en busca de mejores
prospectos si no los encontrasen localmente.
Sin embargo, en el futuro cercano, los medios y otras formas
de comunicación con la gente demuestran ser críticos. De
acuerdo a un reporte del UNDP, “Los medios imparciales
que le den voz a la gente… pueden ser un instrumento de
paz. Los pueden armar con conocimiento que los ayude a
darle sentido a los eventos, y tomen decisiones informadas…
Puede mantener la buena gobernanza… Puede motivar a
gente de formar parte de eventos comunitarios… Los puede
conectar con otros… fomentar la comprensión mutua y
una mayor cohesión social…” Por ello, el gobierno central
necesita trabajar activamente con los medios.
En muchas maneras, lo que pasó en Cachemira fue
presenciado también en todo el país. Desde que Modi llegó al
poder, la violencia planificada, patrocinada por el gobierno
y motivada políticamente ha desaparecido de varias zonas
de conflicto. Hay reportes esporádicos de distintas partes
del país, y la militancia se mantiene activa por el corredor
oriental. Pero incluso este último ha permanecido inactivo,
o menos violento que antes. El número de muertes debido
a la militancia, si Cachemira no está incluida, es bajo. Así es
el número de disturbios a gran escala y activos en estados
cruciales y sensibles.
Por ejemplo, no hemos presenciado eventos como los
disturbios de Sikh en 1984, cuándo políticos lideraban a las
turbas para matar y linchar a la gente. No hemos presenciado
24 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
el temor y la violencia como la situación en Mumbai después
de las explosiones en serie de 1993, que fueron ideadas
por Dawood Ibrahim. Los disturbios en los últimos años
han permanecido sometidos y localizados. Las muertes se
limitaron a unas pocas personas, si bien este gobierno quiere
y desea prevenirlas también. En Uttar Pradesh, por ejemplo,
la inseguridad entre las varias comunidades desapareció
después de que el Jefe de Ministros Yogi Adiyanath llegó al
poder.
Obviamente hay diferentes maneras de mirar la información.
Una es comparar los picos en los últimos períodos. La otra
es observar los porcentajes anuales. Durante una parte de la
regla de UPA-1 y UPA-2, es decir, entre 2008 y 2013, el pico
en los incidentes anuales de violencia comunal se mantuvo
en 943 en 2008. Las figuras estaban sobre 800 en 2009 y 2013.
Entre 2014 y 2017, cuando el gobierno de Modi estaba en el
poder, el pico en los incidentes anuales fue de 822 en 2017.
En términos de porcentajes anuales, las figuras fueron 761
(2008-2013) y 730 (2014-2017). Claramente, las tensiones
comunales bajaron durante el mandato de las NDA-2. La
misma tendencia obviamente se observó el número de gente
que murió en violencia comunal cada año.
Hay dos acercamientos modernos cuando se trata de manejar
a las masas. El primero tiene que ver con la psicología. Se dice
que en la mayoría de los casos, la mayoría de los miembros
de cualquier muchedumbre, no son violentos. Hay elementos
violentos, pero la mayoría se distingue claramente de los
primeros como “nosotros” y “ellos”. Esto es inherente en
el Modelo Extendido de Identidad Social (MEIS), donde un
individuo posee la habilidad para definirse a sigo mismo
como un ser humano único, y como miembro de un grupo
social específico. En la mayoría de los casos, los miembros
no violentos no recurren a la violencia.
Pero este enfoque cambia casi instantáneamente y
dramáticamente cuando las autoridades o la policía
recurren a la violencia contra la multitud entera. En ciertos
casos, de acuerdo con los científicos, “los límites pueden
ser rápidamente redefinidos, con toda la muchedumbre
convirtiéndose en el grupo `nosotros’ y las autoridades
como fuera del grupo `ellos’. Es probable que esto conduzca
a una respuesta violenta de la multitud y cause disturbios
a gran escala”. El truco para los policías es luego encarar
cuidadosamente los elementos violentos, y esparcir los no
violentos. Esto requiere entrenamiento, y una habilidad para
comprender los matices dentro de una multitud.
Durante el tiempo de Modi, esto fue lo que pasó. En el
momento en que haya un olor a violencia; personas específicas
se dirigen a silenciar. Esto se hace de dos maneras, pro-activa
y post-activa. Incluso cuando la policía trata con las masas, lo
hace con la intención de castigar a los instigadores violentos
y no a los otros. Esto, aparte de reducir las protestas, también
construye credibilidad, incluso entre los incrédulos y críticos.
Entonces, con el tiempo, hay una apreciación silenciosa
por la buena gobernanza, buen comportamiento y buena
administración.
Otro enfoque de la violencia colectiva tiene que ver con la
Apóstol Internacional de la Paz 25
economía y el progreso social. Está bien establecido que
los niveles de pobreza, desempleo y falta de esquemas de
bienestar efectivos pueden perturbar las mentes jóvenes,
y forzarlos a recurrir a actividades violentas. Esto puede
suceder con la simple razón de que desean hacer valer
sus identidades públicas así pueden ser reconocidos. Esto
explica porque la gente hace cosas malas, incluso si están
siendo fotografiados, capturados en CCTV, o grabados con
un teléfono móvil. De hecho, se acercan para enseñar sus
caras porque sufren una intensa crisis de identidad.
Si los gobiernos y administración pueden manejar tales
asuntos económicos y sociales, se dispersaría la violencia
colectiva y los disturbios, incluso si hubiese instigadores
específicos. En este contexto, los diversos planes de desarrollo
iniciados por Modi, su implementación, y políticas inclusivas
social y financieramente jugaron un rol clave restringiendo
el número de protestas en todo el país en los últimos cinco
años. Si la gente se siente próspera, cuidada, y cómoda,
especialmente las generaciones más jóvenes, habrá incentivos
mínimos para unirse a una multitud que fácilmente puede
volverse violenta.
Lo mismo era cierto cuando Modi era el Jefe de Ministros
de Gujarat. Aparte de las manifestaciones del 2002, que
sucedieron pocos meses desde que se hiciera cargo, y no
estaba preparado para tratar con ello, el estado, que presenció
tensiones sociales regulares, estaba libre de ello. No había
grandes manifestaciones en Gujarat entre 2003 y 2014,
cuando Modi se convirtió en el Primer Ministro del país. Más
importante aún, como los esquemas de bienestar estaban
democratizados, y como estaban dirigidos a la sociedad
entera y no a comunidades específicas, beneficiaron a todos
los sectores. Entonces, había más armonía entre la sociedad.
La gente debe sentirse una parte de la nación. Se deben dar
cuenta que el gobierno en el poder los escucha, y trabaja sin
descanso para sus beneficios. La retórica puede funcionar en
la política por un período corto. Al final, la gente desea ver los
resultados sobre el terreno. Este es uno de los mayores logros
de Modi. Ha cambiado, no sólo el paisaje físico de las ciudades
Indias y aldeas a través de cañas, casas y SwachhBharat, pero
también los corazones y las mentes de las personas por
esquemas como los cilindros LPG, la electrificación rural, las
cuentas bancarias, la Misión Nacional en Nutrición y otras
políticas de salud.
Las protestas también se dan por una falta de sensación de
protección y seguridad. Pone nervioso al pueblo y lo asusta.
Mientras se cubren, las minorías agresivas y violentas toman
ventaja para instaurar más miedo a través de la violencia
pública. Una vez que funciona la agresión, más gente se une
a las minorías violentas, quienes con tiempo, se vuelven más
grandes y fuertes. Si grandes secciones de la sociedad se
sienten seguras y cómodas, por medio de una combinación
de prosperidad y políticas estrictas de aplicación, hay
pocas chances de movilización social y las posibilidades
subsecuentes de violencia motivada y forzada.
Por lo tanto, existe una serie de factores sociales, políticos,
económicos y dimensiones psicológicas a la violencia.
26 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Entonces, los disturbios no son incidentes aislados que
necesiten ser abordados específicamente. Tiene que haber
un plan holístico y completo así las áreas anchas pueden
cubrirse. En vez de ser sólo medidas reactivas, pro-activas,
incluyendo cambios de comportamiento, puede contribuir
en gran medida a frenar la violencia social. Esto no debe
implicar ninguna restricción en la libertad de expresión.
Simplemente significa que los rasgos sociales y psicológicos
que pueden conducir inadvertidamente a la violencia,
incluso entre las personas amantes de la paz, son frenados y
contenidos.
Otra forma de alcanzar este objetivo es la de encontrar
soluciones aceptables, pacíficas, duraderas y no subjetivas.
Esto es exactamente lo que hizo Modi con el asunto candente
del Templo Ayodhya. Por varias décadas, especialmente
luego de la demolición de la Mezquita de Babri en 6 de
Diciembre de 1992, en Ayodhya, varias sectas Hindúes,
grupos, RSS y el BJP y sus alas ideológicas demandaron
la construcción de un Templo al Señor Rama en el mismo
sitio disputado. Durante el primer mandato de Modi,
había presión de la RSS y sus organizaciones afiliadas para
comenzar la construcción mediante una Ordenanza. Hubo
varios caminos para hacer tales demandas. Modi tenía el
apoyo necesario en el Parlamento para obtener la Ordenanza
sobre el Templo de Rama aprobada del Parlamento Indio.
Pero Modi lo jugó inteligentemente. Permitió que el tribunal
supremo del país dictara una decisión que cada comunidad
aceptó de manera pacífica, y que también después de la
victoria electoral del BJP en Mayo del 2019 para hacer que
pareciese no controversial y casi natural. Como Cachemira,
Ayodhya se resolvió rápido. Estos dos asuntos llevaron a
varios actos violentos y la muerte de miles de personas se
desvaneció del ambiente socio-político. Fueron desterrados,
que nunca levanten sus feas caras. Al igual que Cachemira,
la orden de la Corte Suprema de Ayodhya fue un gran paso
en el gran camino de la paz y la armonía, tanto dentro de la
India como en todo el mundo.
Hay otra dimensión moderna y global a la paz, es decir, el
rol jugado por las naciones en la seguridad global. India
ha estado al frente para cooperar con las Naciones Unidas
en el área de mantener la paz mundial. En 1950, el país
contribuyó con personal médico y tropas a la Comisión de
Repatriación de las NU en Corea. Desde entonces, India ha
participado en docenas de misiones globales por mantener la
paz, y concedido más de 200.000 tropas por todo el mundo.
Más de 150 indios murieron durante estas operaciones
internacionales. Las Naciones Unidas le deben a la India USD
$38 millones, lo más alto que debe pagar a cualquier país, por
las operaciones para mantener la paz hasta marzo 2019 como
dijo un reporte del Economic Times. En Nueva Delhi, hay
un Centro para Mantener la Paz de las NU y, como notamos
en el capítulo “Hombre de Estado Internacional”, India ha
emergido como un jugador clave en un mundo multi-polar.
Manteniendo las costumbres, decisiones y acciones anteriores
en mente, no hay duda que el Primer Ministro Narendra
Modi ha emergido como el hacedor de la paz mundial y
Apóstol Internacional de la Paz 27
Apóstol Internacional de la Paz. Su constancia, su paciencia,
su inquietud para resolver asuntos candentes, y acercar a
la gente y sus comunidades, su pasión y compromiso, y su
habilidad para tomar riesgos calculados lo ha transformado
en un líder que puede ponerse de acuerdo durante los estados
de discordia. Ha construido y reconstruido sub-sociedades,
cambiar el balance de las relaciones entre las comunidades
hostiles y las clases y transformó la forma en que la población
se vio obligada a enfrentarse amistosamente a cuestiones
violentas y polémicas que tenían siglos de antigüedad.
El nombre de Narendra Modi figurará en los escalafones más
altos como un honesto y tal vez el más fuerte “Apóstol de la
Paz” ya que ha hecho todo lo posible por crear una era de
paz duradera no sólo en la India, sino en todo el mundo. Ha
emprendido estos valientes actos aun poniendo en riesgo su
posición como CEO de la mayor democracia del mundo.
Ni los seguidores ni los críticos de la Ley de Ciudadanía
(Enmienda) y Registro Nacional de Ciudadanos entiende
sus implicaciones. El elemento esencial que impulsa el
compromiso de Modi hacia ambos es la paz mundial.
Como dijo en un seminario en Febrero de 2020, “Estoy
aquí para asegurar… que la mentalidad anti-Assam y antinacionalidad no sera tolerada y perdonada por el país”. Lo
que implicaba era que los individuos extranjeros peligrosos
no serán permitidos en el país ya que propagan la violencia
y el terrorismo. La mentalidad intríseca de la paz fue
establecida por otros dos acuerdos históricos que el gobierno
de Modi firmó. En 2015, el Gobierno de India firmó “un
acuerdo de paz histórico” con el Consejo Nacional Socialista
de Nagaland, que es uno de los mayors grupos militantes
que peleó por un hogar Naga independiente. Lo mismo
ocurre en el acuerdo Bodo.
28 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
De la tienda de té a la oficina del Primer Ministro 29
Narendra Damodardas Modi domina todas las
discusiones y debates sobre cuestiones políticas, sociales
y económicas en la India y en varias partes del mundo. Esto
no se debe sólo a que él es el jefe ejecutivo, sino también a
su carisma y personalidad. En los últimos años, se utilizaron
millones de centímetros de columna, ya sea en libros,
artículos de periódicos, artículos de revistas y artículos en
línea, para documentar su carrera política. Algunos de ellos
también se centraron en su personalidad y su viaje desde
una tienda de chai hasta la oficina del Primer Ministro.
Para entender a Modi como persona y como líder, es
fundamental comprender el entorno en el que creció y las
tendencias sociales, políticas y religiosas imperantes. En
2014, cuando se le preguntó si era producto de enseñanzas
o conocimientos, respondió diciendo que el aprendizaje
de uno es responsable del conocimiento obtenido de la
experiencia. Si se inculcan los valores correctos en una
persona, ésta debería ganar positividad, pero si se arraigan
los valores equivocados, entonces la experiencia evocaría
respuestas negativas. Por lo tanto, tanto la experiencia como
las enseñanzas son igualmente significativas.
Afortunadamente para Modi, diferentes enseñanzas y
experiencias ayudaron a que su carácter se desarrollara en
diferentes momentos del tiempo. Si nos fijamos en su vida
y la dividimos en diferentes fases que fueron relevantes,
uno encuentra que aprendió, se impregnó y absorbió rasgos
específicos durante fases específicas. Todo lo cual se acumuló
para convertirlo en quien es hoy en día.
La mayoría de estas columnas y libros cuentan generalmente
un relato secuencial de su vida: comenzando como servidor
de té en una aldea, incorporándose al RSS (Rashtriya
Swayamsevak Sangh; una organización nacional de
voluntarios), uni al BJP (Bhartiya Janata Party; Partido del
Pueblo Indio), convirti en el Ministro Principal de Gujarat
y, eventualmente, en el Primer Ministro del país. También
cuentan la historia de cómo ascendió en las filas, no por los
favores de sus mayores, sino por su propia fuerza, agallas y
resistencia. Sobre cómo no surgió de un legado de riqueza
sino que cabalgó por su cuenta, a través de años de trabajo,
conduciendo a través de los tiempos difíciles con carácter
e integridad inquebrantables. Otros relataron su carrera
política y sólo los logros como Ministro Principal de Gujarat.
DE LA TIENDA DE TÉ A LA OFICINA DEL
PRIMER MINISTRO
CAPÍTULO 2
(29)
30 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
En Gujarat, se centró intensamente en cuestiones de
gobernanza; se aseguró de que la calidad de vida de la gente
mejorara a lo largo de los años que gobernó. Con crecimiento
y desarrollo en todas las secciones, mayores ingresos y un
mejor estilo de vida, la gente se mantuvo alejada de los
problemas sociales, religiosos e ideológicos. Para cuando
se convirtió en candidato al Primer Ministro, ya había
aprendido la mayoría de las lecciones sociales, económicas
y políticas que se requerían para administrar el país mejor
que los otros líderes anteriores. Había adquirido los
conocimientos, el carisma y la experiencia. Estaba dispuesto
a ayudar a la India a dar el salto al siglo XXI.
Es el primer Primer Ministro que ha dirigido una
monumental campaña digital, utilizando la tecnología en la
gobernanza. Entiende no sólo las complejidades de cómo la
tecnología puede impactar positivamente a la sociedad, sino
también cómo puede cosechar beneficios políticos a través
de una comunicación efectiva y rápida. Durante años, dicen
sus leales, Modi utilizó la tecnología de manera efectiva. El
BJP, impulsado en gran medida por Modi, utilizó los medios
sociales en su beneficio y atrajo a los jóvenes, en particular
a los votantes primerizos a través de aplicaciones móviles y
mensajes de texto, Twitter y Facebook.
Sin embargo, los pasos más importantes fueron el uso de
la tecnología y las soluciones electrónicas para lograr la
gobernabilidad. En la mayoría de los planes de bienestar
de Gujarat, los mecanismos de prestación de servicios se
mejoraron drásticamente mediante el uso de herramientas
modernas. De hecho, la tecnología se convirtió en un medio
para obtener retroalimentación de las masas, así como un
sistema de reparación rápida. Ahora la gente puede enviar
sus quejas y reclamaciones a través de teléfonos móviles y
ordenadores portátiles. El Ministro Principal los presentaría
a los burócratas interesados durante las reuniones de
videoconferencia y pediría sus respuestas. Los problemas
debían abordarse dentro de plazos específicos y había que
justificar los retrasos. Así, la tecnología surgió como una
herramienta de dos vías para las interacciones entre el líder
y la masa.
Esta es la razón por la que Modi se ha centrado agresivamente
en los planes de tecnología de la información como Digital
India, Smart Cities y Smart India. Sabe que para que los
jóvenes puedan confiar en su capacidad de gobierno,
tendría que demostrar que el uso de la tecnología puede
proporcionar un gobierno mejor y más transparente.
Pero ahora, tras las elecciones nacionales de 2019 y los cambios
históricos, políticos y constitucionales, cuando el Gobierno
suprimió el estatuto especial de Jammu y Cachemira al
derogar las disposiciones del artículo 370 de la Constitución
y dividió el antiguo Estado en dos territorios de la Unión, a
saber, Jammu y Cachemira y Ladakh, Modi debe ser visto
bajo un nuevo prisma; su carácter político debe ser sometido
a una nueva perspectiva. Esto se debe a que estos dos
acontecimientos han arrojado nueva luz sobre sus creencias
políticas e ideológicas, sus motivos, su visión del país y del
mundo. Más importante aún, estos eventos han obligado a los
De la tienda de té a la oficina del Primer Ministro 31
observadores, críticos y expertos a volver a visitar la mayoría
de los eventos pasados en la vida del Primer Ministro debido
a la creencia de que pueden proporcionar nuevas y frescas
percepciones. En este sentido, este libro es posiblemente el
primero que intenta hacerlo.
Por ejemplo, los economistas consideraron los esquemas de
bienestar fundamentales y sensacionalistas como la Misión
Swachh Bharat, Beti Bachao Beti Padhao, Jan Dhan y Ujjwala,
como meras expansiones, extensiones y aceleraciones de
los proyectos que se habían previsto anteriormente. La
construcción de inodoros bajo Swachh Bharat fue puesta en
marcha por el régimen de Modi, y se le agregaron nuevos
elementos, especialmente los valores de Gandhi. Los inodoros
se casaron con el saneamiento, la salud y la higiene de una
manera única. Pero el núcleo del programa ya existía. Los
expertos admitieron que el enorme aumento de los objetivos
-el logro en cinco años fue superior al de los regímenes
anteriores en 10-15 años- fue otro ingrediente notable.
La mayoría de los expertos sostuvieron que estos esquemas,
al igual que los otros en el pasado, beneficiaban a las
comunidades. Por ejemplo, los retretes aumentaron el número
de niñas en las escuelas y frenaron la deserción escolar en
las etapas secundarias. Ujjwala proporcionó seguridad y un
gran alivio a las mujeres rurales, que tuvieron que luchar con
carbón y humo, y trabajar durante horas en las cocinas. Los
cilindros de LPG y las estufas de gas ayudaron a cocinar en
un ambiente sin humo, con facilidad, seguridad y sin riesgos
para la salud. También les daba a las mujeres suficiente
tiempo de ocio.
Lamentablemente, lo que los expertos no entendieron fue
que bajo el régimen de Modi, estos esquemas se utilizaron
para crear cambios constructivos de comportamiento
dentro de las comunidades y en todo el país. La ciencia ha
demostrado que todos los seres humanos tienen una serie
de sesgos cognitivos, que en gran medida les impiden
cambiar sus hábitos y actitudes, o les obligan a limitarse a
su mentalidad y procesos de pensamiento existentes. Por lo
tanto, los proyectos de bienestar no sólo los benefician, sino
que también conducen a cambios de comportamiento, lo que
es vital para la transformación de una sociedad. Modi y sus
equipos diseñaron, rediseñaron y remodelaron sus esquemas
de manera que se tuvieran en cuenta estos sesgos cognitivos
y forzaron cambios de comportamiento. Esto era ‘Empujar la
Econom ’ en juego.
De manera similar, las políticas económicas de Modi se
consideraron en general de manera costo-beneficio, o
sobre una base FODA (Fortaleza, Debilidad, Oportunidad,
Amenaza). De manera tradicional, los pros y los contras
de las políticas se contabilizaban, como en un libro mayor
financiero. Por ejemplo, la desmonetización se analizó desde
el punto de vista de si lograba o no los objetivos del gobierno.
Lo mismo ocurrió con el Impuesto sobre Bienes y Servicios
(GST). En estos y otros casos, las implicaciones a corto y
mediano plazo se volvieron más cruciales que las de largo
plazo. Y lo que es más importante, los expertos echaron de
menos el bosque por los árboles.
32 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
En el siglo XXI, los éxitos en los negocios, la economía y el
gobierno se definen por las interrupciones. No es el uso de
la nueva tecnología, la innovación o los cambios radicales
en las prácticas de gestión, financieras y operativas lo que
puede garantizar un alto nivel de crecimiento y rentabilidad.
En el mundo actual, las empresas que pueden perturbar el
marco existente, incluso mediante cambios menores, son las
que prosperan. Tomemos el caso de las compañías aéreas
de bajo coste: con cambios mínimos, redefinieron el sector y
todo el mundo se vio obligado a seguir su camino. Lo mismo
ocurrió con Ola y Uber, o pasarelas de pago digitales.
Esto se aplica ahora a la economía y la gobernanza. Y esto
es lo que Modi hizo con sus políticas económicas. Tres de
los más destructivos de ellos fueron la desmonetización,
el GST y el código de insolvencia y bancarrota. Cada uno
de ellos eliminó el sistema existente e impuso uno nuevo,
además de uno más eficiente, transparente y práctico. La
desmonetización llevó a la digitalización del efectivo, el
GST dio lugar a un impuesto único para toda la India que se
aplicó al final del consumo. Y el código de bancarrota forzó
una transformación completa en la forma en que operaban
los empresarios indios.
Tales transformaciones dramáticas e interrupciones
obviamente conducen a temblores y terremotos de corto
plazo que la mayoría de la gente es incapaz de entender.
Llevan al caos temporal y a la confusión, ya que las diversas
partes interesadas, incluido el gobierno, se toman su tiempo
para adaptarse al nuevo entorno desconocido. Se requieren
cambios rápidos y transformadores en todos los niveles
jerárquicos para hacerles frente; sólo aquellos que han
iniciado las decisiones están parcialmente al tanto de las
metas y objetivos reales de sus decisiones. Por lo tanto, se
necesita tiempo para que el polvo se asiente, y antes de que
las partes interesadas entiendan todas las implicaciones y los
motivos de los cambios de política.
Estas políticas estaban dirigidas a cambios y reformas
dramáticas. Tales movimientos pragmáticos pueden doler
al principio pero resultarán en resultados progresivos que
cambiarán el juego más tarde. El aumento gradual de la
base impositiva y la recuperación de tramos de dinero negro
dan fe de ello. Los ‘expertos’ creían que esto podría ir en
contra del gobierno, pero el pueblo de la India parecía estar
totalmente de acuerdo con su Primer Ministro, y esto quedó
demostrado cuando el gobierno de Modi juró su cargo por
segundo mandato consecutivo después de las elecciones de
2019.
Desde el punto de vista político y electoral, el fenómeno
de Modi dio lugar a tendencias muy cambiantes entre los
votantes y en el ámbito de la gobernanza. Entre 1991 y 2014,
la política india se convirtió en gran medida en una suma
total de políticas regionales y locales. El poder de los dos
principales partidos, el Congreso y el BJP, se vio erosionado.
El número de escaños del Congreso durante el período fue
en su mayor parte inferior a 200, excepto en 1991 (232) y 2009
(206). En el caso del BJP, siempre fue inferior a 200 escaños,
con el máximo en 1998 y 1999 (182 escaños). Por lo tanto,
De la tienda de té a la oficina del Primer Ministro 33
los regímenes gobernantes eran coaliciones de docenas de
partidos regionales.
Dado el aumento del poder de los partidos regionales,
que fueron responsables de la formación de gobiernos
centrales bajo los dos partidos principales, las ecuaciones
electorales cambiaron. De una política de banco de votos
nacional, basada en la casta, la clase, la etnia y la religión,
se convirtió en una cuestión de aritmética regional y local.
Así, el Congreso o BJP podría ganar en los estados, sólo si
se uniera a unos pocos partidos regionales. Aparte de unos
pocos estados, era inconcebible ganar, incluso escaños en
Lok Sabha, sin tales asociaciones. Las coaliciones, tanto para
ganar como para formar gobiernos, fueron la clave.
En 2014, y de nuevo en 2019, Modi cambió esta realidad
política y electoral. Bajo su dirección, el BJP surgió como
un verdadero partido nacional que no necesitaba la ayuda
de los partidos regionales para formar el gobierno en el
Centro. Esto fue así en 2014, cuando el BJP obtuvo 282
escaños, y también en 2019, cuando obtuvo un mayor
número de escaños, más de 300. Atrás quedaron los días
de las coaliciones, aunque las asociaciones seguían siendo
importantes, y los días en que los partidos regionales tenían
la mayoría de los ases electorales. De hecho, la mayor parte
de la oposición, incluido el Congreso, fue diezmada por el
BJP de Modi.
Esto implicó el desglose completo de la política de los bancos
de votos y la miríada de formas de calcular las ecuaciones
de casta, clase y religión en las distintas circunscripciones y
estados. La imagen anterior era la de cómo una combinación
de castas, clases y religiones podía ayudar a un candidato
o partido a ganar. Modi traspasó estas restricciones y
jerarquías; logró que la gente votara por el BJP, traspasando
todas estas líneas. Ahora, el votante, especialmente los
jóvenes, votaron por un cierto Primer Ministro, una
ideología, y por un gobierno bueno y honesto. Él o ella no
votó por las concesiones e incentivos, o simplemente por el
crecimiento y el desarrollo, sino por la transformación de la
sociedad.
En el ámbito internacional, Modi se estableció como un líder
global, que tuvo el coraje, la tenacidad y el compromiso
para resolver y solucionar problemas polémicos de décadas
de antigüedad. La manera en que el Primer Ministro trató
con Jammu y Cachemira y el Artículo 370 a través de una
solución legal, constitucional y políticamente aceptable
asombró a los líderes de todo el mundo. En pocos días, el
estado se convirtió en parte integral de la India, y no en un
territorio disputado. Y lo que es más importante, se hizo de
una manera que no intensificó las tensiones en las fronteras
con Pakistán. Esta es una de las principales razones por las
que la mayoría de los países aceptaron lo que hizo la India:
era un enfoque pacífico.
Decisiones como la anterior catapultaron a la India y a
Modi, como uno de los principales actores y participantes
en un mundo multipolar en rápido crecimiento. Hoy en día,
la India, junto con los Estados Unidos, la Unión Europea,
China, Rusia y posiblemente Japón pueden estabilizar
34 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
las situaciones regionales y mundiales en términos de
geopolítica, diplomacia y economía. Esté uno de acuerdo o
no, India es parte integral de este nuevo mundo, donde las
ecuaciones de poder no pueden ser decididas por una o dos
naciones, sino por un consenso siempre cambiante entre
varios países. Si el siglo XXI emerge como un siglo asiático,
la India será tan influyente como China. Lo que la India hace
afectará al mundo!
Excelente Arquitecto Electoral 35
Cuando se anunciaron los resultados de las elecciones
generales el 23 de mayo de 2019, la nación y el mundo
quedaron atónitos. Incluso algunos sectores del Partido
Bharatiya Janata (BJP), y su base de apoyo en todo el
mundo, se encontraban en estado de shock y temor. Parecía
un milagro. Fue un “jugalbandi” político y electoral entre
el Primer Ministro más carismático y exitoso, Narendra
Damordas Modi, y sus astutos leales, Amit Shah. Sin
embargo, la mayoría dio todo el crédito a Modi, que hizo
lo impensable, lo casi imposible. Fue ese día que Modi
demostró el eslogan de sus partidarios que resonó durante la
campaña electoral - Modi hai toh mumkin hai (Si Modi está
allí, cualquier cosa y todo es posible).
En las elecciones de 2019, el BJP obtuvo más escaños que en
2014; su coalición NDA obtuvo más escaños que hace cinco
años. El BJP y sus aliados estaban presentes en casi todos
los estados y territorios de la Unión en todo el país, de norte
a sur y de este a oeste. Sólo había un puñado de estados
-pequeños como Kerala, Telangana y Andhra Pradeshdonde no había azafranización. El BJP se había expandido
hacia el Este de una manera enorme; mantenía su imponente
presencia en el Norte, Centro y Oeste, y había hecho
incursiones en el aparentemente infranqueable Sur, con
una presencia creciente en Karnataka. Todos, incluyendo la
oposición, predijeron que el BJP probablemente obtendría
algunos escaños en Kerala, Telangana y Andhra Pradesh en
un futuro cercano.
Mire las cifras para entender los logros electorales de Modi
en 2019. Según la Comisión Electoral de la India (ECI),
la cuenta del BJP aumentó de 282 en 2014 a 303 en 2019.
La cifra combinada de la NDA aumentó de 336 a 350 en el
mismo período. Una mirada a la ola de victorias del BJP
mostró que grandes extensiones del país estaban pintadas
con los colores del azafrán. Aparte de unos pocos estados
a lo largo del borde oriental y la costa del país, el resto
había apoyado con entusiasmo a Modi. El Primer Ministro
demostró una vez más que era el líder claro de las masas
indias. Gente de todas las clases, castas, comunidades y
religiones lo apoyaron.
No es que otros partidos políticos no hayan recibido tales
mandatos en el pasado. Pero lo habían hecho debido a
las olas y al impulso generado por factores externos, que
EXCELENTE ARQUITECTO ELECTORAL
CAPÍTULO 3
(35)
36 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
no estaban totalmente relacionados con las partes o sus
dirigentes. Jawahar Lal Nehru ganó enormes victorias en las
elecciones porque cabalgó sobre las olas del nacionalismo
y la independencia, que fueron creadas por líderes mucho
más grandes y cruciales como Mahatma Gandhi y Sardar
Patel. Indira Gandhi lo hizo en la década de 1970 debido
a la victoria del ejército indio sobre Pakistán para crear
Bangladesh en 1971. Rajiv Gandhi lo hizo en 1984 porque
se montó en la ola de simpatía por el asesinato de su madre,
Indira, por sus guardaespaldas sijs. Los factores en estos tres
casos fueron externos, por así decirlo.
Modi creó su propia ola, una ola completamente
personalizada, a través de la diligencia, el trabajo duro, las
ideas innovadoras, los logros que no tenían parangón. Su
gobierno limpio y transparente parecía impensable no hace
mucho tiempo. Su victoria electoral en 2019 no se debió a
que fue ayudado por una victoria en la guerra, una muerte
o un movimiento de libertad colectiva. Su victoria fue obra
suya, un Primer Ministro que entregó a los votantes, un
Primer Ministro que fue respetado y venerado, un Primer
Ministro que pensó en su pueblo todo el tiempo, y un Primer
Ministro que puso a la nación en primer lugar. La victoria
demostró que el pueblo apoyará abrumadoramente la
verdad y la honestidad. Si se produce una transformación,
como hizo Modi, los ciudadanos se darán cuenta.
A menos de cuatro meses de las elecciones nacionales, el
ambiente era sombrío en algunas secciones del BJP y RSS.
En diciembre de 2018, el partido perdió las tres elecciones a
la asamblea en Rajasthan, Madhya Pradesh y Chhattisgarh.
Hubo factores regionales para la derrota, incluyendo
la extrema anti incumbencia. Los analistas políticos del
partido, y muchos independientes, consideraron que una
de las principales razones era una ligera disminución de la
popularidad del Primer Ministro y un fuerte resurgimiento
del Congreso, dirigido por Rahul Gandhi. Compararon
estas elecciones con las que se celebraron anteriormente en
Gujarat (2017), que el BJP logró ganar a pesar del aumento
de escaños en el Congreso, y Karnataka (mayo de 2018),
donde el BJP no pudo formar el gobierno.
Los expertos sostuvieron que el “Efecto Modi” funcionó
maravillosamente en Gujarat. El factor de cambio en cada
circunscripción que visitó en el estado estaba enormemente
a favor del BJP. De hecho, la mayoría de la gente pensó
que el recuento del partido en el estado podría caer debido
a la incapacidad de los comerciantes y empresarios para
comprender plenamente los beneficios del Impuesto sobre
Bienes y Servicios (GST) en la Gujarat empresarial. Aunque
el BJP obtuvo un menor número de escaños, 99 en 2017 en
comparación con 115 en 2012, obtuvo una cómoda mayoría
en una asamblea de 182 escaños para formar otro gobierno.
Esto fue gracias al encanto, la mística y la popularidad de
Modi.
En Karnataka, el “Efecto Modi” cambió la suerte del partido.
En 2013, el BJP tuvo un desempeño miserable debido a
varios factores, y su recuento se redujo en 72 escaños a
sólo 40 escaños en una asamblea de 224 escaños. Pero
Excelente Arquitecto Electoral 37
revivió milagrosamente cuando el Sr. Modi se interesó
personalmente en las elecciones de la asamblea de 2018.
La cifra aumentó sensiblemente en 64 escaños hasta 105
escaños. Sólo por un pequeño margen el BJP no pudo formar
el nuevo gobierno. Esto se debió a que, de la noche a la
mañana, el Congreso (80 escaños; en lugar de 122 escaños) se
unió a la Janata Dal (Secular) con 37 escaños.
Varios observadores consideraron, incluso en ese momento,
que la alianza entre el Congreso y Janata Dal (Secular) era
muy inestable y podía colapsar en cualquier momento.
Esto resultó ser cierto cuando el régimen de 14 meses
fue derrocado por un voto de confianza en julio de 2019.
Después de que 15 miembros de la coalición gobernante se
rebelaron, el Ministro Principal, S.D. Kumaraswamy, se vio
obligado a pedir un voto de confianza. Según un informe
de los medios de comunicación, “Poner fin a una lucha de
tres semanas de potencia de alto voltaje... el movimiento de
confianza... fue derrotado con 99 miembros votando a favor
de la moción y 105 en contra”. Los miembros rebeldes y
otros dos (incluido el Presidente) no tenían derecho a votar,
y tres se abstuvieron.
El BJP, como lo había hecho antes, apodó la caída del
gobierno del estado como un “Juego de Karma”. El partido
añadió: “Es la victoria de la gente de Karnataka. Es el fin
de una era de alianza corrupta y profana. Prometemos una
gobernanza estable y capaz al pueblo de Karnataka. Juntos,
haremos que Karnataka vuelva a ser próspera”. Después del
voto de confianza, el líder del BJP, B.S. Yeddurappa, elogió
el resultado como una “victoria para la democracia”. Los
medios de comunicación dijeron que aseguró a la gente que
éste era el comienzo de una “era de desarrollo”.
Pero nos hemos adelantado un poco a la historia. Después
de las tres derrotas de la asamblea en diciembre de 2018,
se dijo lo contrario sobre el BJP. Los expertos políticos
mantuvieron que el “Efecto Modi” estaba disminuyendo.
En los tres estados de Rajasthan, Madhya Pradesh y
Chhattisgarh, el factor de cambio a favor del BJP en las
circunscripciones visitadas por el Primer Ministro fue
mucho menor que en Gujarat y Karnataka. Por el contrario,
el factor de cambio para el líder del Congreso, Rahul
Gandhi, fue significativamente mayor.
Uno de los análisis mostró que durante la campaña en los
tres estados, tanto Modi como Rahul Gandhi hablaron en
24 distritos electorales. De estos, el Congreso ganó en 15 y el
BJP en 9. En 23 circunscripciones, el Congreso pudo registrar
oscilaciones más altas que su oposición. Veamos esto de otra
manera. En las 42 circunscripciones que fueron visitadas
sólo por Rahul Gandhi, y no por Modi, poco menos de la
mitad eligió el Congreso. En las 29 circunscripciones que
sólo fueron visitadas por Modi, sólo un tercio eligió al BJP.
Por lo tanto, en algunos sectores del BJP se tenía la sensación
de que el partido podría obtener un menor número de
escaños en las elecciones nacionales de 2019, en comparación
con lo que obtuvo en 2014. Pensaron que la cifra total podría
caer de 282 escaños a 230-240 escaños. Por supuesto, junto
con los partidos de la coalición, el BJP todavía cruzaría
38 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
cómodamente la mitad del camino, y la cifra mágica de 272.
Dentro del RSS también había temores de que los números
fueran a caer. El cuadro del BJP también estaba un poco
desanimado.
El ambiente en los partidos de la oposición, especialmente
en el Congreso, era entusiasta y extático. Las conversaciones
entre sus líderes y simpatizantes fueron increíblemente
entusiastas. Las conversaciones típicas que se escucharon en
los meses previos a las elecciones nacionales de abril-mayo
de 2019 fueron así. Era evidente que el BJP perdería algo
de terreno en los estados que arrasó en 2014. En 2014, ganó
todos los escaños de Lok Sabha en los estados de Rajasthan,
Gujarat, Himachal Pradesh y Uttarakhand.
Dentro de la oposición, la lógica era que lo mismo
se aplicaría a otros estados como Madhya Pradesh,
Maharashtra y Jharkhand. En Madhya Pradesh, el BJP
ganó 27 de los 29 escaños del Parlamento. Después de
las elecciones a la Asamblea de diciembre de 2018, esta
cifra seguramente disminuiría hasta en 8-13 escaños en
2019. Lo mismo podría decirse de Maharashtra, donde la
combinación BJP-Shiv Sena ganó 40 de los 48 escaños en
2014. En Jharkhand también, el BJP pudo presenciar una
pérdida de 2-3 escaños de Lok Sabha.
Hubo otros dos estados de consecuencias considerables:
Uttar Pradesh y Tamil Nadu. En la primera, el BJP ganó un
increíble 71 de los 80 escaños. Acabó con el Partido Bahujan
Samaj, que no pudo ganar ni un solo escaño. Derribó al
Partido Samajwadi, que sólo pudo reunir meros cinco
escaños. Y el Congreso se quedó en la estacada de nuevo,
y logró ganar dos escaños. El BJP gobernó el estado, y
esto se demostró de nuevo cuando el partido aumentó su
recuento a 325 escaños, con un aumento de 278 escaños, en
las elecciones a la Asamblea de 2017. A nivel estatal también,
SP y BSP se quedaron lamiéndose las heridas, con 54 y 19
escaños, respectivamente.
Después del gatbandhan (alianza) entre el SP y el BSP antes
de las elecciones nacionales de 2019, sus respectivos líderes,
Akhilesh Yadav y Mayawati, junto con los observadores
políticos, sintieron que iban a barrer el estado. El punto de
vista optimista era que el conjunto obtendría 55 escaños;
el pesimista era de 45. El recuento del BJP, según los
observadores, bajaría de 71 a 25-30 escaños. Dentro del
campo anti-BJP, había expertos que iban por ahí con una
lista de las circunscripciones de la UP y explicaban cómo el
SP-BSP ganaría fácilmente un mínimo de 45 escaños.
En Tamil Nadu, la situación era diferente. La AIADMK
obtuvo 37 de los 39 escaños parlamentarios en 2014. Todos
estaban convencidos de que el partido apoyaría al BJP.
Pero hubo un giro en el cuento. Después de la muerte del
líder de AIADMK, J. Jayalalalithaa, y de la fragmentación y
confusión, dentro del partido, no se esperaba que le fuera
bien. Por lo tanto, se concluyó que Modi no podía esperar
mucho apoyo de AIADMK para compensar los números
perdidos en 2019. El Sur fue considerado un fracaso para el
BJP en 2019.
A excepción de Karnataka, donde el BJP tenía una amplia
Excelente Arquitecto Electoral 39
base, no había esperanza para el BJP en los otros estados
sureños de Kerala, Andhra Pradesh y Telangana. Se
esperaba que el Congreso ganara en Kerala, después de
que Rahul Gandhi decidiera competir desde allí. La gente
predijo una ola de Rahul en el estado. Tanto en Andhra
Pradesh como en Telangana, se esperaba que los partidos
regionales, y no los partidos nacionales, volvieran a casa
como ganadores mayoritarios.
Lo mismo ocurría en el Este. En Bengala Occidental, Mamata
Bannerjee, del Congreso de Trinamool, estaba firmemente
en la silla de montar. No se esperaba que ella ganara,
pero tampoco se esperaba que perdiera mucho. La gente
sostenía que el BJP tardaría un mínimo de cinco años, y un
máximo de diez años, en ganar incluso de 1 a 5 escaños en
el estado. En Odisha, se esperaba que Naveen Patnaik, de
Biju Janata Dal, perdiera algunos escaños frente al BJP, pero
no demasiados. Sólo en el noreste se esperaba que el BJP
aumentara su recuento en 2019.
Cuando estos observadores miraron el mapa electoral,
preveían más pérdidas en términos del número de escaños
para el BJP, en comparación con las posibles ganancias. Para
ellos, era inevitable que el partido gobernante empeorara en
2019, en comparación con lo que logró en 2014. Sus cálculos
mostraron que la cifra individual del BJP podría descender
por debajo de 200, desde 282, incluso hasta 160-170. Por lo
tanto, el partido no podría formar un gobierno en el Centro,
o podría hacerlo con la ayuda de socios no aliados, como los
partidos regionales en Odisha y Telangana.
Aunque se pensaba que el Congreso aumentaría su
presencia en la Lok Sabha, no estaría en condiciones de
formar el gobierno nacional. Todos los ojos estaban puestos
en el tercer frente, ya que líderes regionales como Akhilesh
Yadav, Mayawati, Mamata Bannerjee y Naveen Patnaik
emergieron como posibles candidatos para el cargo de
Primer Ministro. Se esperaba que el Congreso apoyara esta
alianza desde el exterior, como lo hizo en 1996. El camino
hacia la victoria electoral del BJP estaba lleno de enormes
obstáculos.
Los líderes y partidarios de la oposición dijeron
constantemente que había una ola silenciosa y creciente,
tanto en las zonas rurales como en las urbanas de la India,
contra el BJP. Las diversas encuestas previas a la encuesta
indicaron esta tendencia - que tanto el BJP como la alianza
NDA obtendrían un menor número de escaños en 2019. Uno
de ellos predijo una minoría para la alianza. Otros pensaban
que la NDA se detendría en 275-300 escaños, o una pérdida
de 35-60 escaños. Y muchos dijeron que las encuestas fueron
posiblemente manipuladas a favor del BJP y la NDA.
Imagínense la conmoción, el asombro, el desconcierto y la
incredulidad en los rostros de estos detractores, cuando
se anunciaron las encuestas a pie de urna después de la
última fase de las elecciones de 2019. Todas y cada una de
las encuestas predijeron una fácil victoria del BJP-NDA. De
hecho, uno de ellos dijo que la cifra de la NDA llegaría a
340, o más que en 2014. Los resultados reales hipnotizaron
a todos, excepto a Modi y Amit Shah. La figura del BJP
40 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
cruzó la marca de los 300. La NDA era de 350. La oposición,
excepto en unos pocos estados, fue aplastada.
Como escribió una de las revistas: “Es una repetición épica.
El hombre que ya es una metáfora de algo sobrehumano
ha reducido todo lo que tenía ante sí a una cifra. Como un
héroe mítico, convirtió cada eslabón débil en un activo
recubierto de teflón. Pero hay un cambio inconfundible en la
historia. Los votantes sólo vieron a ‘Modi’, la interminable
promoción sólo llevaba su cara, y es sin duda su rostro el
que triunfó sobre la falta de rostro de la oposición - pero
al asomarse sobre el paisaje también había otra cara, otra
mente (Shah)”.
El dúo Modi-Shah había hecho lo que nadie había previsto,
al menos no hasta las diversas encuestas a pie de urna.
Parecía que había una ola - un tsunami de Modi que se
estrelló contra la oposición política, ahogó a todos los
opositores, e inundó el paisaje político del país con una
imagen singular. Era la “más grande que la vida”, la
personalidad de Modi. También hubo un único mensaje:
Modi hai toh mumkin hai. Hubo consenso en que el nuevo
Primer Ministro había asegurado su lugar en la Historia, con
una “H” mayúscula.
Si se examinan los resultados en los distintos estados, se
ponen de manifiesto las marcadas diferencias entre lo que
sintió la oposición y lo que sucedió. Entre los cuatro estados,
donde el BJP ganó todos los escaños en 2014, repitió las
mismas actuaciones en tres de ellos: Gujarat, Himachal
Pradesh y Uttarakhand. Sólo en Rajasthan, donde había
perdido las elecciones a la asamblea hace unos meses,
obtuvo menos de lo que tenía - una pérdida de un escaño de
25.
Entre los estados, donde ganó con una gran mayoría en 2014
- Madhya Pradesh, Maharashtra y Jharkhand - Modi repitió
las actuaciones mágicas. De hecho, en los dos primeros
estados, el recuento del partido y de sus aliados aumentó
en un escaño cada uno. En lugar de perder asientos, había
mejorado su recuento. Sólo en Jharkhand, la cifra se
redujo marginalmente, de 12 escaños en 2014 a 11 en 2019.
Por lo tanto, el “Modi Bounce” continuó; los votantes en
estos estados apoyaron al Primer Ministro con el mismo
entusiasmo.
La historia en Uttar Pradesh era diferente, pero no mucho.
El gatbandhan fue desarraigado. Frente a los 45-55 escaños
esperados, obtuvo 15. Mientras el SP no pudo avanzar,
el BSP logró ganar 10 escaños. El BJP mantuvo en gran
medida su supremacía, con 62 escaños, aunque la cifra fue
inferior a 71. Pero no fue una gran pérdida. Fue un logro
estupendo para un partido que, según los observadores, se
suponía que iba a perder mucho terreno. La magia de Modi
funcionó incluso en un estado en el que se esperaba que el
BJP perdiera.
Tamil Nadu resultó ser malo para el BJP. El DMK obtuvo 23
escaños y el Congreso ocho más. Los votantes rechazaron el
AIADMK, que obtuvo un miserable escaño. Sin embargo,
esto no fue suficiente para detener la trascendental marcha
de Modi. La razón: el BJP logró impresionantes ganancias en
Excelente Arquitecto Electoral 41
los estados, donde no se esperaba que lo hiciera. Para ello,
es necesario analizar los resultados en dos estados clave:
Bengala Occidental y Odisha. De hecho, los expertos ahora
sostienen que el BJP puede incluso llegar al poder en las
elecciones de la asamblea subsiguientes en estos dos estados.
En Bengala Occidental, el BJP emergió sorprendentemente
tan poderoso como el arraigado Congreso de Trinamool. De
una cifra de 34 escaños en Lok Sabha en 2014, el Congreso
de Trinamool se estrelló a 22. Hubo un auge a favor del BJP,
que obtuvo 18 escaños, sólo cuatro menos que su oponente.
Nadie esperaba esto. Los optimistas habían dado un
máximo de 10-15 escaños al BJP antes de las elecciones; los
pesimistas se detuvieron en cinco. El Partido Comunista fue
aniquilado. No ganó ni un solo escaño, frente a los dos de
2014. La tierra electoral se movió desde los pies de Mamata
Bannerjee.
Para el BJP, las tendencias en Odisha también mostraron una
curva ascendente. De un solo escaño en 2014, el recuento se
disparó a ocho en 2019. El BJD de Patnaik, que ganó 20 de
los 21 escaños en 2014, se redujo a 12. Aunque el BJD ganó
112 de los 146 escaños en las elecciones de la asamblea, que
se celebraron simultáneamente, el BJP está en condiciones
de derrotar a Patnaik en las elecciones de la asamblea
de 2024. El levantamiento del ‘Este’ fue una de las pocas
perturbaciones destacadas en las elecciones de 2019.
Uno de los comentaristas políticos señaló que lo que
ocurrió en Chhattisgarh también fue sorprendente.
Escribió: “Nunca antes en la historia electoral de la India
hemos tenido un caso en el que un estado vota de forma
aplastante en las elecciones a la asamblea y luego vota de
forma aplastante exactamente lo contrario en las elecciones
generales en un plazo de seis meses. Y esto es lo que ha
pasado en Chhattisgarh...” Esto, junto con otros resultados
en Rajasthan, Madhya Pradesh, Gujarat, Maharashtra,
Karnataka, Uttar Pradesh, Bengala Occidental y Odisha,
demostró que sólo había un factor para la victoria masiva: la
imagen y el respeto por Modi.
Abarcando castas, clases, comunidades, religión y género, una
abrumadora mayoría de los votantes eligieron a Modi. Como
la oposición había dicho antes de las elecciones, en efecto, hubo
una ola silenciosa y latente. Pero estaba a favor del Primer
Ministro, y no del Congreso y otros partidos regionales. Fue
una elección que fue testigo de la mayor participación en la
historia de la India independiente. La lógica normal es que
un alto porcentaje de votantes va en contra del régimen
gobernante. Modi le dio la vuelta a esta lógica.
La mayoría de los jóvenes del país y de los que votan por
primera vez son seguidores del Primer Ministro. Disfruta de
un gran respeto entre ellos. En 2014, el 34% de los jóvenes
votaron por el BJP, lo que fue más alto que el porcentaje
total de votos. En 2019, este porcentaje se disparó hasta el
41%, que fue de nuevo superior a la cifra nacional global. El
uso efectivo de los medios sociales, además de sus logros,
aseguró que la generación de WhatsApp apoyara al BJP. No
fue el partido que la mayoría de ellos eligieron; votaron por
su líder.
42 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Las mujeres votantes, especialmente en las zonas rurales, se
mostraron decididamente a favor de Modi. Quedaron muy
impresionadas por los ambiciosos, exitosos y grandiosos
esquemas del gobierno anterior, como Swachh Bharat, bajo
el cual se construyeron millones de sanitarios, y Ujjwala,
bajo el cual se entregaron millones de estufas de gas y
cilindros de GLP a los hogares rurales. Los dos esquemas
beneficiaron a 160 millones de hogares. Mientras que la
primera hacía que las mujeres y las niñas estuvieran seguras,
protegidas y orgullosas, la segunda eliminaba la monotonía
de la cocina y los peligros del humo para la salud.
El apoyo al BJP entre las castas inferiores y otras clases
atrasadas se profundizó en 2019. Mientras que el 24% de
los dalit votaron por el partido en 2014, la cifra aumentó al
34% cinco años después. Lo mismo ocurrió con las clases
atrasadas. Superando los conflictos sociales y la política por
encima de ellos, estas castas y clases consideraron que Modi
era la mejor opción. Tradicionalmente, el BJP cortejaba al
espectro inferior de las otras clases atrasadas; en 2019, las
secciones superiores de estas castas también votaron por el
partido.
Durante varias décadas, el BJP fue visto como un partido
que representaba los intereses de la India urbana. En los
últimos cinco años, Modi ha cambiado completamente
esta mentalidad. En 2019, hubo un enorme aumento en
la participación de votos del BJP de más del 7% en las
circunscripciones rurales. De hecho, la diferencia entre el
porcentaje de votos del partido en las circunscripciones
urbanas y rurales se redujo de casi el 9% en 2014 a sólo el
3,5% cinco años después. Está claro que la popularidad de
Modi es tan alta en las zonas rurales como en las urbanas de
la India.
Aparte de sus contribuciones relacionadas con el bienestar
y la prosperidad, los indios consideraban que el Primer
Ministro era un líder fuerte, que podía tomar medidas
agresivas contra vecinos beligerantes como Pakistán.
Después del brutal ataque terrorista en Phulwama, el
gobierno actuó con decisión y tomó medidas inmediatas
para destruir la red terrorista en Pakistán. La gente
recordaba los ataques quirúrgicos contra los terroristas en
septiembre de 2016. Las audaces declaraciones de Modi
y Shah durante la campaña electoral - “Ghar mein ghus ke
marunga” (India dará una respuesta apropiada al ingresar al
territorio de Pakistán), y “Goli ka jawab gole se diya jayega”
(responderá con bombas por atacar con balas) - les dejaron
boquiabiertos.
Mesías de las Masas 43
Los planes de bienestar funcionan cuando ofrecen los
máximos beneficios a las personas más necesitadas en
el menor tiempo posible. Esto es exactamente lo que Modi
logró con todos sus grandiosos esquemas - Swachh Bharat,
Beti bachao beti padhao, Jan Dhan, MUDRA, Ujjwala, ‘Give
it up’, la lista sigue y sigue. Fue el enfoque holístico, una
combinación de aprendizaje de varios sectores, lo que aseguró
su éxito. Las políticas fueron cruciales, pero su aplicación
exitosa sobre el terreno fue criticada.
Hay varias maneras en que la gente acepta los cambios buenos
y rechaza los malos. Pueden ejercer sus opciones y tomar
decisiones racionales y lógicas. El gobierno puede ordenarlos
y/o incentivarlos para que acepten las transformaciones.
Diferentes decisiones requieren diferentes opciones. Las
comunidades pueden reunirse para plantar árboles de
manera laissez faire, y trazar su propio curso de acción. En el
otro extremo, los altos impuestos al tabaco pueden frenar el
consumo de tabaco, y los subsidios pueden incentivar el uso
de vehículos eléctricos. Sólo la política pública puede obligar
a las empresas a convertirse en polucionantes cero.
Sin embargo, las experiencias pasadas demuestran que
ninguna de ellas es suficiente, ni individual ni colectivamente.
Una combinación tampoco funciona, o produce resultados
efectivos. Las lecciones de las ciencias del comportamiento
son importantes para aumentar los objetivos y beneficios
deseados. En los últimos cinco años, el régimen de Modi
los ha utilizado ampliamente y con éxito en sus diversos
esquemas. Su aceptación aumentó porque fueron diseñados
para cambiar la mentalidad de las masas, así como sus
comportamientos y actitudes.
Las teorías económicas clásicas se centran en el hecho de que
los individuos actúan en gran medida de manera racional
e imparcial. Por lo tanto, adoptarán opciones óptimas
que les ayudarán independientemente de la arquitectura
elegida. Si las preferencias que tienen ante sí son positivas,
las aceptarán. Las recientes revelaciones de las ciencias del
comportamiento nos dicen lo contrario. Los experimentos
indican que todos nosotros sufrimos de una serie de sesgos
cognitivos, que en gran medida son desconocidos para
nosotros. E invariablemente nos previenen de tomar las
decisiones correctas.
De hecho, los economistas del comportamiento encuentran
MESÍAS DE LAS MASAS
CAPÍTULO 4
(43)
44 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
que entre el laissez faire (libre elección) y los incentivos
(subsidios) hay una nueva clase de ideas de “empujón” que
impulsan la toma de decisiones de los individuos. Por lo
tanto, existe la necesidad de utilizar los conocimientos de la
psicología humana y diseñar las arquitecturas de elección
de tal manera que guíen suavemente a la gente hacia un
comportamiento deseable, y acepten e inculquen cosas que
son enormemente beneficiosas para ellos. Al mismo tiempo,
tienen que tener la sensación de que no han perdido la libertad
de elegir.
En la actualidad, estos economistas enumeran varios de estos
sesgos cognitivos. Uno de ellos es el sesgo de anclaje. Una vez
que a una persona se le presenta una opción predeterminada,
tiende a anclar las decisiones futuras en ella. Por ejemplo, si,
mientras compra, primero ve un par de vaqueros a un precio
de 5.000 rupias, y luego uno similar con una etiqueta de 1.000
rupias, tiende a pensar en este último como una ganga. Pero
este no es el caso, si ambos tienen un precio de 1.000 rupias.
Esto se debe a que el primer precio que ves se convierte en
un ancla para juzgar los siguientes.
Una inclinación hacia la opción predeterminada también
se produce debido a la inercia individual, o en casos en
los que hay incertidumbre. Esto puede suceder debido
a varios subfactores: la percepción de que la opción
predeterminada es una especie de sugerencia; el cambio de
la opción predeterminada es costoso o lleva mucho tiempo;
la renuencia a cambiar de status-quo (si no se rompe, no
necesita reparación); y; la sensación de pérdida a medida que
un individuo se desvía de un curso aceptado. La mayoría de
los economistas consideran que el “stick-to-default” es un
fenómeno general.
El sesgo del fracaso también es común. Esta es la tendencia a
centrarse en los fracasos, más que en los éxitos. Esto se debe a
que los fracasos tienen mayor visibilidad, siempre están en el
centro de atención y reciben más atención tanto en los medios
de comunicación convencionales como en los sociales. Esto
lleva a la creencia colectiva de que los fracasos son la norma,
y que son más frecuentes en este mundo de lo que realmente
son. Frente a esto está el sesgo de la confirmación, donde la
gente busca y continúa aceptando información que confirma
sus creencias existentes, incluso si están equivocados.
El sesgo del costo hundido aparece cuando una persona
continúa comportándose de cierta manera si ha invertido
recursos (tiempo, dinero y esfuerzo) en ello. La gente
conducirá durante horas a través de las lluvias y los atascos
de tráfico porque han gastado 300 rupias cada uno en una
entrada de cine o en un concierto. Esto está relacionado con
el sesgo de aversión a las pérdidas - una persona odia perder
una cantidad específica, y no está contenta de ganar lo mismo.
Para la mayoría de la gente, “las pérdidas son mayores que
las ganancias.” Por lo tanto, tendemos a tomar más riesgos
para evitar pérdidas que para obtener ganancias.
Puesto que sabemos que existen tales sesgos, las políticas
públicas y los esquemas de bienestar pueden adoptar una
arquitectura de elección que probablemente aumente la
aceptación de las personas en lugar de su rechazo. Esto
Mesías de las Masas 45
puede, como dijimos antes, empujar a las personas hacia un
cambio de comportamiento y tomar las decisiones que les
beneficien. En los últimos cinco años, Modi y el gobierno del
BJP lo hicieron de una manera admirable. Swachh Bharat y
Beti bachao beti padhao son dos ejemplos brillantes de cómo
las ciencias del comportamiento influyeron en las estructuras
inherentes de los esquemas.
En Swachh Bharat, la economía del comportamiento
desempeñó un papel clave. Fue lanzado el 2 de octubre de 2014,
el cumpleaños de uno de los íconos más venerados del mundo,
Mahatma Gandhi. El mensaje subyacente: un movimiento de
masas en la línea del satyagraha del Mahatma para limpiar la
India. Se designaron cinco lakh swachhagrahis en todos los
distritos del país para que actuaran como soldados de a pie
de la misión. La similitud del nombre con el satyagrahis de
Gandhi era intencional; su objetivo era reforzar el mensaje
original.
Como es más probable que la gente escuche y emule a
alguien que conoce, cada aldea tenía un swachhagrahi local,
que podría aprovechar sus vínculos sociales para efectuar
cambios. Esto también fue para combatir el sesgo del fracaso,
es decir, para centrarse en personas influyentes con las que
la gente pueda relacionarse y que sean de la misma geografía
o grupo de edad. Una vez que la misión se convirtió en
una misión basada en la comunidad, el sesgo de anclaje se
convirtió en un sesgo positivo. El uso de inodoros, en lugar
de la defecación al aire libre, se convirtió en la norma. Los
no conformistas temían el desprecio de la comunidad, o
deseaban encajar.
Swachh Bharat incorporó otra visión del comportamiento.
Las personas son más propensas a internalizar los mensajes si
invocan sentimientos y emociones en ellos. En la mayoría de
los programas, los mensajes arcanos, sencillos y recónditos
sobre la salud general y la higiene no funcionan. Por lo tanto,
la campaña para la construcción y el uso de retretes incluyó
un intento deliberado de dar una sensación de repugnancia
a la defecación al aire libre. Por ejemplo, las moscas que se
sientan en las heces, también se sientan en la comida que
comemos. Fue polémico, pero funcionó.
Según la Encuesta Nacional Anual de Saneamiento Rural
(2018-19), más del 93% de los hogares rurales tenían acceso a
inodoros, y el 96,5% de ellos los utilizaban. Según el Estudio
Económico 2019, “Esto reconfirmó el estatus de libre de
defecación al aire libre del 90,7% de los pueblos que fueron
previamente declarados y verificados como ODF por varios
distritos/estados”. Casi toda la nación, excepto pequeñas
partes del sureste de la India, tenía una cobertura de retretes
de más del 90%. En 2015-16, grandes extensiones tenían una
cobertura inferior al 50%.
Lo que es más importante es la relación entre la construcción y
el uso de retretes y otras tendencias sociales y socioeconómicas
cruciales. Por ejemplo, hubo correlaciones positivas entre
Swachh Bharat con las medidas de alfabetización femenina
y los matrimonios precoces de niñas. Los empujones
conductuales de los primeros impulsaron la alfabetización
de las mujeres y desalentaron los matrimonios precoces
de las niñas. De hecho, los factores relacionados con el
46 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
empoderamiento general de género están significativamente
correlacionados con el acceso a los retretes y su uso regular.
El Beti bachao beti padhao, que se puso en marcha en 100
distritos en enero de 2015, abordó la cuestión de la disminución
de la proporción entre niños y niñas. Deliberadamente, se
lanzó desde Panipat, Haryana, que tenía la peor proporción
de niños y niñas, de 834, en comparación con el promedio
nacional de 919, según el Censo de 2011. Panipat tenía otros
simbolismos. Fue testigo de tres batallas históricas que
“dieron forma a la historia Mughal” en la India: en 1526 entre
Babur e Ibrahim Lodi, en 1556 entre Akbar y los Afganos, y
en 1761 entre los Marathas y los Afganos.
Cuando el gobierno decidió ampliar la iniciativa, el lugar
para lanzarla fue elegido como Jhunjunu, Rajastán, y la fecha
fue el 8 de marzo de 2018. Rajasthan fue el centro de atención
porque la proporción de niños y niñas por cada 1.000 niños
en el estado mejoró de 888 niñas por cada 1.000 niños en
2011 (Censo) a 922 para 2017-18. Era para indicar que el buen
desempeño recibe una recompensa. La fecha era simbólica:
era el Día Internacional de la Mujer. Estableció la norma social
de que “las niñas son valiosas”, según el Estudio económico.
Una iniciativa personal conquistó los sesgos de anclaje y
fracaso en las personas. Un orgulloso padre de una aldea
de Haryana inició la campaña #selfiewithdaughter, que se
convirtió en viral, no sólo en la India, sino en todo el mundo
en un corto período de tiempo. La campaña mostró a padres
y madres orgullosos con sus hijas. La celebración de la niña
se convirtió rápidamente en la norma social, y más padres
se unieron al esfuerzo. Los dos elementos cruciales incluían
decirle a la gente cuál es la norma, y mostrar a miles de otras
personas que actúan de acuerdo con ella.
En los próximos años, se piensa pasar de Beti bachao beti
padhao a BADLAV (Beti aapki Dhan Lakshmi aur Vijay
Lakshmi). La Encuesta Económica profundizó en cómo
se puede utilizar la economía del comportamiento para
asegurar el éxito de esta última. En primer lugar, el gobierno
puede facilitar a las mujeres la denuncia de casos de acoso y
discriminación, la apertura de cuentas bancarias y la obtención
de documentos gubernamentales. Las mujeres prominentes,
incluidas las jefas de aldea, pueden hacer hincapié en las
normas sociales.
Es necesario revelar los resultados, que pueden ser en
forma de clasificaciones y auditorías de género, y la brecha
salarial entre hombres y mujeres. Los mensajes tienen que
ser repetidamente reforzados de múltiples maneras. Era
necesario reducir el sesgo de aversión al riesgo entre las
mujeres. Los estudios indican que dentro de los hombres y
las mujeres con las mismas capacidades, los hombres eligen
competir el doble de veces que las mujeres. Esto tiene que
cambiar. Por último, los mensajes deben corresponder a
modelos mentales que no sean estereotipos. La formación
profesional puede reformularse para atraer a las mujeres a
los empleos con predominio de hombres.
Una estrategia general similar que abarque la economía y las
ciencias del comportamiento puede utilizarse para expandir
Swachh Bharat a Sundar Bharat, que se convertirá en una
Mesías de las Masas 47
arquitectura de elección orientadora para todo el sector de
la salud. Después de todo, la salud denota belleza interior
y exterior. Según el Estudio Económico 2019, el proyecto de
futuro puede incluir lo siguiente:
• Debido a que la opción predeterminada es más exitosa,
a las personas se les dan fechas de citas predeterminadas
para las vacunas contra la gripe, lo que puede aumentar
las tasas de vacunación.
• Los planes de seguros inteligentes y simplificados,
como ha hecho el gobierno en los últimos cinco años,
harán de la India un país seguro y saludable.
• Incluir a los clientes en el proceso inicial para evaluar
los factores que son más importantes para ellos, e
incorporarlos, o incluso limitarlos, puede aumentar la
cobertura del seguro.
• En los comedores escolares y universitarios, dar
nombres interesantes a las opciones saludables y
hacerlas más fáciles de comprar (como ponerlas cerca
de las ventanillas de dinero en efectivo) hace que la
decisión de comprar alimentos poco saludables sea
difícil. Según la economía del comportamiento, esto
aumentará la venta de alimentos nutritivos.
• Los jóvenes suelen sobrestimar la cantidad de alcohol
que beben sus padres y familiares y, por lo tanto, tienden
a consumir mayores cantidades de alcohol. Un enfoque
en las personas que no beben, lo que se convierta en el
pensamiento predeterminado, puede reducir la ingesta
de alcohol entre los más jóvenes.
• De manera similar, los mensajes como el 90% de los
médicos piensan que las vacunas son seguras pueden
reducir las preocupaciones sobre ellas en varias
comunidades.
• La revelación de los resultados y el refuerzo repetido
es crucial. Los pacientes necesitan recordatorios para
tomar sus medicamentos regularmente, un compromiso
o promesa en su nombre aumenta las posibilidades de
ingesta. Instarles a que anoten el día y la hora de la
próxima vacuna, y los certificados de reconocimiento
pueden aumentar la aceptación de los medicamentos y
las vacunas.
• Hay que destacar las ganancias, más que las pérdidas,
de ciertas acciones como dejar de fumar o amamantar.
Los influyentes y los mensajes que coinciden con los
modelos mentales (podría ser la suegra) son importantes.
A partir de ahora, se pueden utilizar estrategias ligeramente
ajustadas para el comportamiento público, como el aumento
del cumplimiento de las obligaciones fiscales en todo el
país. Investigaciones mundiales recientes muestran que el
cumplimiento o la evasión de impuestos está impulsado por
el concepto de moral fiscal, es decir, la motivación intrínseca
de los contribuyentes de un país para pagar impuestos. Dos
factores impulsan la moral fiscal. El primero es la equidad
vertical, es decir, si el impuesto que pago produce beneficios
y servicios equivalentes por parte del gobierno. El segundo
es la equidad horizontal, es decir, si yo, con un determinado
nivel de ingresos, pago menos impuestos que los que están
48 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
por encima de mí y más que los que están por debajo de mí.
Por lo tanto, si los ciudadanos ven malos caminos, malas
condiciones sanitarias y falta de limpieza a su alrededor, el
factor de injusticia vertical entra en juego. Lo mismo sucede
si se percibe que el gobierno es corrupto y no transparente.
Del mismo modo, la injusticia horizontal es aceptada por los
ciudadanos si ven que los ricos pagan menos, se salen con
la suya eludiendo y evadiendo impuestos, a pesar de que a
las clases medias y bajas se les pide que paguen más y más
cada año. Ambos factores conducen invariablemente a una
elevada evasión y elusión fiscal.
Cuando llegó al poder por primera vez, Modi cambió esto.
Desde el principio, sostuvo que su voluntad será un gobierno
no corrupto. Anunció que “na khaunga, na khane doonga
(no comeré, es decir, no aceptaré sobornos, ni permitiré que
otros lo hagan)”. Diversos estudios muestran que los niveles
de corrupción en el país se redujeron considerablemente. La
transparencia en la gobernanza se ha disparado; el sistema
de prestación de servicios es eficiente y proporciona los
beneficios a las personas a las que está destinado. Pero
discutiremos esto con más detalle más adelante.
En los casos de los planes de bienestar e infraestructura, Modi
aceleró el proceso, alcanzando en cinco años las metas que los
gobiernos anteriores tardaron una década y más en alcanzar.
Esto se anunció repetidamente para que los ciudadanos
pudieran hacer un seguimiento del proceso. Por ejemplo,
en el sector del transporte, cada día se construyen más
carreteras, se construyen más vías férreas, se modernizan más
estaciones y la lista continúa. Y lo que es más importante, los
ciudadanos vieron lo que estaba sucediendo a su alrededor
y estaban convencidos de que su parte de los impuestos se
estaba aprovechando, y para ellos.
Cuando se trataba de planes como Ujwala, electricidad para
todos, MUDRA, y vivienda rural, por nombrar algunos, los
ciudadanos rurales vieron un cambio marcado y considerable
en sus vidas y en las de sus vecinos. El GLP hizo la vida más
simple y saludable; les dio a las mujeres más tiempo para
ellas mismas ya que redujo el tiempo para cocinar. Podían
respirar fácilmente porque no había humo. Lo mismo ocurría
con la electricidad, ya que hacía que sus hogares y vecindarios
fueran luminosos y seguros.
Al mismo tiempo, las estructuras impositivas para los pobres,
la clase media y los ricos cambiaron. Los pobres seguían
sin pagar impuestos y recibían una mayor proporción
de los subsidios gubernamentales. La clase media recibía
alivio a intervalos regulares. Y a los ricos se les cobraban
más impuestos. Esto ocurrió tanto a nivel individual como
corporativo. En el Presupuesto 2019, Nirmala Sitharaman, la
primera ministra de finanzas independiente del país, impuso
un impuesto más alto a los individuos de élite y ricos. Del
mismo modo, redujo los impuestos de las empresas cuyo
volumen de negocios anual era inferior a 500 millones de
rupias.
Gracias a estas y otras medidas, que se discutirán más adelante,
la tasa de cumplimiento tributario ha aumentado en los últimos
cinco años. Pero, según el Estudio Económico, se puede hacer
Mesías de las Masas 49
más. Para corregir la injusticia vertical, especialmente en las
aldeas, los carteles que anuncian “dinero de los impuestos en
el trabajo” en los proyectos de construcción en un Panchayat
o distrito pueden transmitir a los ciudadanos un mensaje de
que su dinero se estaba utilizando en la creación de bienes
públicos. Esto puede reducir la percepción de que el dinero
de los contribuyentes fue malgastado.
En un intento de corregir la injusticia horizontal, una serie de
nuevas medidas pueden mejorar el pago de impuestos. Estos
incluyen:
• Destacar el impuesto que pagan los demás contribuyentes,
especialmente los autónomos de un Panchayat o
distrito a través de mensajes de texto móviles, vallas
publicitarias, correos electrónicos masivos, etc.
• Propagar la nueva norma social de que “pagar impuestos
honestamente es honorable”.
• Los 10 contribuyentes más altos de un distrito son
destacados y se les otorga reconocimiento público.
• Los contribuyentes más altos obtienen privilegios como
el embarque acelerado en los aeropuertos, beneficios
de carril rápido en las carreteras y cabinas de peaje, y
check-in y check-out diplomático de carril rápido en los
mostradores de inmigración.
• Aquellos que están entre los contribuyentes más altos
durante un largo período, como una década, pueden
tener derecho a nombrar carreteras, universidades,
hospitales, trenes, escuelas y monumentos en su nombre.
Desde la independencia, los planes de bienestar de la India se
han enfrentado a problemas relacionados con la aplicación, la
corrupción, los sistemas de prestación de servicios oportunos
y eficientes, y las actitudes de los burócratas. Cuando llegó al
poder, Modi utilizó el poder de la tecnología para abordar
estos problemas. Un caso puntual es el MNREGA, uno de los
mayores planes de asistencia social para ayudar a los pobres,
especialmente a las familias en dificultades de las zonas
rurales. La trinidad de JAM - Jan Dhan, Aadhaar y Mobile
- permitió la Transferencia Directa de Beneficios (DBT),
mediante la cual los intermediarios fueron expulsados y el
dinero fue transferido directamente a las cuentas bancarias
de la gente.
Antes del DBT, los salarios mínimos especificados en el
MNREGA se transferían a las cuentas bancarias de los
Panchayats. La gente recogía su dinero en efectivo en las
oficinas del Gram Panchayat. Esto obviamente condujo a
enormes poderes discrecionales entre los funcionarios, así
como a retrasos y posible corrupción. Por lo tanto, los pobres
recibían menos de lo que se merecían, ya que tenían que
pagar un recorte, y los pagos no eran puntuales. Los retrasos,
según algunos informes anteriores a 2014, fueron de 3 a 9
meses.
El gobierno no tuvo otra opción que seguir este complejo
proceso ya que no pudo transferir el dinero directamente
a las cuentas bancarias de los beneficiarios. Hasta 2015,
según el Banco Mundial, cerca del 50% de la población
del país no tenía cuentas bancarias. En la India rural, el
50 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
porcentaje era obviamente mayor, y la penetración bancaria
era “extremadamente baja”. En marzo de 2014, había
115.350 establecimientos bancarios en las aldeas, que eran
insuficientes para atender a la población rural.
Jan Dhan cambió completamente este escenario. Se abrieron
millones de cuentas bancarias, especialmente en las aldeas, y
se ampliaron agresivamente los establecimientos bancarios.
Según el Banco de la Reserva de la India, el número de
establecimientos bancarios en las aldeas se multiplicó por
cinco, hasta alcanzar 569.547 en marzo de 2018, es decir, en
un plazo de cuatro años. La inclusión financiera se convirtió
en una prioridad clave para el anterior régimen de Modi.
Se persigue con seriedad y la Oficina del Primer Ministro
supervisa sus progresos. Los esfuerzos energizaron a los
ciudadanos y a los bancos.
Sin embargo, había problemas relacionados con la identificación
de los beneficiarios genuinos y para evitar los falsos, antes
de transferir el dinero a sus cuentas bancarias. Aadhaar, una
identificación biométrica única de cada ciudadano, resultó
ser la solución. En diciembre de 2015, más de mil millones
de indios estaban involucrados bajo Aadhaar, e incluían a la
mayoría de la población adulta. Esto estaba vinculado a las
cuentas bancarias individuales. La identificación biométrica
permitió identificar a los beneficiarios inexistentes o falsos.
Por último, como indican los informes del gobierno, “al
ampliar las opciones de pago móvil, el gobierno pudo facilitar
la cuestión de la conectividad, ya que la gente podía acceder
a los servicios bancarios a través de sus teléfonos móviles”.
Dado que la penetración de la telefonía móvil en el país es
de casi el 100%, incluyendo las zonas rurales, esto facilitó y
alivió el uso de las cuentas bancarias. Tanto el gobierno como
los beneficiarios estaban contentos.
Por lo tanto, la trinidad de la JAM agilizó la verificación de
los beneficiarios y el proceso oportuno para la liberación de
los salarios en el marco del MNREGA. Además, un sistema
electrónico garantiza la puntualidad de los pagos. Bajo el
sistema de base tecnológica, los salarios de los trabajadores
del MNREGA se liberaban en tiempo real, a cuentas bancarias
específicas que eran abiertas por los gobiernos estatales.
Había una sola cuenta a nivel estatal para la autorización de
los pagos.
El pago oportuno en programas de “alimentos por trabajo”
como el MNREGA es crucial. Ilustrémoslo con dos ejemplos.
Las cosechas del agricultor A fallan debido a los malos
monzones -incluso hoy en día, la mayoría de las zonas rurales
dependen de las lluvias para la agricultura- y él opta por
trabajar bajo el MNREGA durante 100 días, que es el mínimo
garantizado bajo el esquema. Recibe 100 rupias al día; el
MNREGA ha especificado el salario diario para hombres
y mujeres. Por lo tanto, en tiempos de extrema angustia, el
agricultor A espera ganar 10.000 rupias en poco más de tres
meses.
Pero si hay un retraso de varios meses en los pagos, el
agricultor no recibe nada cuando necesita el dinero, y su
flujo de caja es cero. Es lógico que en tales circunstancias, el
agricultor A elija trabajar en otro lugar, incluso con salarios
Mesías de las Masas 51
más bajos, porque necesita el dinero ahora, en lugar de unos
meses después. En efecto, el plan es un fracaso abyecto para
los agricultores pobres y afligidos, a los que va dirigido.
Tienen trabajo, pero no comida.
En cambio, el MNREGA ofrece enormes ventajas a los
agricultores que no se encuentran en dificultades y que ya
se sienten cómodos. Considere el ejemplo del agricultor B,
que tuvo una cosecha normal, pero decide obtener ingresos
adicionales a través del MNREGA. Él también recibe 10.000
rupias después de un retraso de unos meses. Pero para él,
esto es un ingreso adicional, y puede permitirse el lujo de
esperar. Así que elige trabajar para el MNREGA. Es una
ironía que el agricultor A, que necesitaba el MNREGA, opte
por no participar, y el agricultor B, que no lo hace, se una
voluntariamente.
Por lo tanto, la combinación de JAM-DBT condujo a enormes
beneficios para los agricultores pobres. Esto puede ser medido
por varios parámetros, tales como:
• Cobertura: Las listas de espera en MNREGA son como
la lista de asistencia. Las cifras indican que hubo un
aumento significativo en los rollos de reunión llenados
después de la implementación de la DBT. Esto indicaba
que había más personas que se presentaban a trabajar
en el marco de este plan. El empleo generado también
fue mayor.
• Pagos puntuales: En 2014-2015, casi el 27% de los pagos
se generaron en un plazo de 15 días. Esto aumentó a
más del 90% en 2018-19. Los retrasos en los pagos en
más de 90 días se redujeron sustancialmente del 35%
de los pagos totales a sólo un 10%. Antes del enlace de
Aadhaar, un bloque recibía un promedio de 18 millones
de rupias al año. Esto se duplicó con creces hasta
alcanzar los 40 millones de rupias por bloque y año, e
indicó que más fondos fluyeron a través de la DBT.
• Demanda de trabajo: En los bloques afectados por sequías
y angustiados, el número de personas que demandaron
trabajo bajo el programa aumentó en un 20,7% después
de la vinculación de Aadhaar, pero no hubo efecto en
los bloques normales. Esto implicaba que el objetivo del
MNREGA de ayudar a los agricultores en dificultades
trabajaba sobre el terreno. La diferencia antes y después
de la diferencia en los bloques afectados por las sequías
versus la misma diferencia en los bloques no afectados
por las sequías es igual a 21.8%, y es considerada por
los expertos como estadísticamente significativa.
• Impacto en los sectores vulnerables: En el régimen de
Aadhaar-DBT, hubo un aumento significativo de las
jornadas de trabajo de los sectores vulnerables de la
sociedad en los bloques afectados por las sequías. Esto
significaba que la fuerza de trabajo de las mujeres y de
las castas y tribus desfavorecidas, es decir, las clases
más bajas, aumentaba durante los tiempos de crisis
económica. Esto contradijo las observaciones populares
de que los sectores vulnerables podrían no ser capaces
de adoptar fácilmente el uso de la tecnología en el marco
52 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
de la TDC. Los críticos sostuvieron que tales secciones
podrían ni siquiera estar al tanto de los cambios
tecnológicos. Se demostró que estaban equivocados.
Bajo Modi, el gobierno ahora planea expandir esta arquitectura
digital a otros esquemas de bienestar. Según los funcionarios
del gobierno, la DBT será adoptada en programas tales como
becas para estudiantes, pensiones para los pobres, subsidios a
los precios de los alimentos, combustibles e insumos agrícolas
(fertilizantes) para “minimizar los errores de exclusión e
inclusión”. Obviamente, estas medidas permitirán a los
responsables de la formulación de políticas a nivel central y
estatal orientar el gasto público de una manera más eficaz y
eficiente.
Atacando la Cirugía de Seguridad 53
Si hay una palabra que define el surgimiento del Primer
Ministro como pacificador global y estadista internacional,
es “Cachemira”. La manera en que expulsó una espina gigante
que estaba incrustada en lo profundo del cuerpo político de
la nación, curó una herida que se había vuelto séptica y que
nos estaba matando por dentro, y que posiblemente requería
amputación, era inimaginable y cayó en el reino de la casi
perfecta diplomacia y el manejo de la política doméstica.
Todo el mundo conocía las diversas opciones que tenía Modi,
pero nadie pensaba que podía lograr los resultados deseados
con la rapidez y la decisión con que lo hacía.
No se trataba sólo de la rapidez, sino de la naturaleza de
la solución. En retrospectiva, parece fácil y simple. Pero
durante las últimas seis décadas, nadie se dio cuenta de
que podía ser así de simple. Todos pensaban que cualquier
solución sería compleja, duradera y con ramificaciones
internacionales, e incluiría el consenso entre las múltiples
partes interesadas. Pero cuando Modi lo hizo en una serie
de pasos políticos sencillos y normales, cuando puso sobre
la mesa una solución que algunos podían criticar pero que
todos tenían que aprobar, incluso sus críticos tenían que
admirarlo abiertamente. Muchos políticos de los partidos de
la oposición, incluido el Congreso, dijeron públicamente que
esta era una solución admirable.
Aunque la historia tiene décadas de antigüedad y es muy
complicada, la decisión de Modi puede explicarse a través
de las respuestas a algunas preguntas. Pero primero
permítasenos entender el aparentemente tedioso, pero
relevante desde el punto de vista constitucional, proceso
para cambiar el estatus del estado de Jammu y Cachemira,
que gozaba de varios poderes especiales, como la ciudadanía
permanente y el derecho a la propiedad, en virtud de
disposiciones que estaban incluidas en la Constitución. El
más importante de ellos era el artículo 370, que otorgaba un
estatuto especial al Estado, incluido el derecho a tener su
propia Constitución, y la autonomía sobre la administración
interna.
Sólo el Presidente puede enmendar o modificar el Artículo
370, bajo la Cláusula 3. Pero era necesario que la “Asamblea
Constituyente del Estado” recomendara los cambios antes
de que el Presidente pudiera notificarlos oficialmente.
Irónicamente, la Asamblea Constituyente dejó de existir en
ATACANDO LA CIRUGÍA DE SEGURIDAD
CAPÍTULO 5
(53)
54 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
1957, cuando se celebraron elecciones en el estado y se formó
una nueva asamblea legislativa. Desde entonces, los expertos
debatieron lo que significaba para el Artículo 370. Por ejemplo,
con la nueva asamblea en marcha, ¿se había convertido en
permanente, en lugar de ser “temporal y transicional”, como
se categorizaba en la Constitución?
Los expertos constitucionales y jurídicos afirmaron que el
artículo 370 siempre fue temporal. En primer lugar, se trata
de una disposición temporal. En segundo lugar, los creadores
de la Constitución hicieron deliberadamente una distinción
entre las disposiciones especiales que eran permanentes
y las temporales. Esto puede demostrarse si se compara el
artículo 370 con el artículo 371. El título de esta última es
“Disposiciones especiales relativas a Nagaland”. El título
del artículo 370 es “Disposiciones temporales con respecto a
Jammu y Cachemira”.
Sin embargo, Modi encontró una salida fácil a este atolladero
constitucional. La cláusula 1 del artículo 370 permitía al
Presidente modificar “indirectamente” la cláusula 3 del
artículo 370 a través de otra disposición, el artículo 367, que
“establece diversas directrices sobre la interpretación de la
Constitución”. A través de una nueva Orden Presidencial,
Modi añadió una cláusula adicional al Artículo 367 - su cuarta
subcláusula estipulaba que la Asamblea Constituyentedel
estado se interpretaría como “Asamblea Legislativa”. Por lo
tanto, ahora el Presidente necesita que la asamblea legislativa
dé recomendaciones para modificar cualquier aspecto del
Artículo 370.
He aquí otro problema. En junio de 2018, el gobierno del
gobernador fue impuesto en el estado después de que el BJP
y el PDP rompieran su alianza. Más tarde, el Gobernador,
Satya Pal Malik, disolvió la asamblea en noviembre de 2018,
cuando sintió más inestabilidad cuando el PPD trató de
establecer una alianza con sus archienemigos políticos, la
Conferencia Nacional y el Congreso. Un mes después, seis
meses después del gobierno del Gobernador, el estado quedó
bajo el gobierno del Presidente. Así que, oficialmente, en
agosto de 2019, cuando se emitió la nueva Orden Presidencial
sobre Cachemira, el estado oficialmente no tenía una asamblea
legislativa válida.
Ahora el régimen de Modi tenía que determinar si el
Gobernador representaba la “voluntad del pueblo”, y su
aprobación podía ser considerada indirecta por parte de los
representantes electos del Estado. Renombrados abogados
sostuvieron que aunque el Gobernador no es elegido por el
pueblo, es nombrado por el Presidente. El Presidente, a su
vez, es elegido por los representantes del pueblo en las dos
cámaras del Parlamento, así como en todas las asambleas
legislativas. El Presidente, por lo tanto, representó a los
ciudadanos indios, incluidos los que residían en Jammu y
Cachemira, por lo tanto, el Gobernador también representó
la voluntad del pueblo y, por defecto, representó al gobierno
del estado después de la disolución de la asamblea.
Así, a través de la Cláusula 1 de 370, se modificó la Cláusula
367, que se utilizó para derogar la Cláusula 370. Después de
que el estatus especial de Jammu y Cachemira fuera abrogado,
Atacando la Cirugía de Seguridad 55
lo que implicaba que se había convertido en como cualquier
otro estado indio, Modi también cambió este estatus. Para
normalizar completamente la situación y evitar cualquier
problema en el futuro debido a la presión internacional de
Pakistán o de las Naciones Unidas, el Estado fue bifurcado
en dos territorios de la Unión: Ladakh, sin una asamblea
legislativa, y Jammu y Cachemira, con una asamblea
legislativa. La región estaba ahora constitucionalmente bajo
el control del Centro. El gobierno central podría imponer su
voluntad en la región para combatir el terror y la interferencia
de seguridad de los terroristas y del gobierno pakistaní.
En una serie de simples pinceladas, la internacionalización
de Cachemira había terminado. Era una parte integral del
país. No era un territorio disputado entre India y Pakistán.
La voluntad del gobierno electo de la India se impondrá a
partir de ahora. Y todo esto se hizo de una manera suave,
democrática y constitucional. Fue una decisión interna sobre
el territorio de la India. La mayoría de los expertos afirmaron
que esto debería haberse hecho hace décadas. Si esto hubiera
ocurrido, la violencia, los asesinatos y los expendios se
habrían evitado. Se necesitó valor moral, voluntad política y
postura diplomática de Narendra Modi para emprender una
acción tan enérgica para resolver la cuestión de Cachemira.
Cuando habló a la nación en un discurso especial, Modi
enfatizó por qué el Artículo 370 tenía que irse, y por qué el
estado tenía que ser reorganizado. Llamándolo una decisión
histórica, dijo que una ley que permanece implementada, y
se convierte en una herramienta para la explotación, es un
error. Según él, la ley impide el crecimiento y el desarrollo de
las tres regiones -Jammu, Cachemira y Ladakh-, que era un
derecho de los ciudadanos. Éstos son los cuatro puntos que
ha planteado:
• En otras partes de la India, los niños tienen derecho a
la educación. Pero los niños de Jammu y Cachemira no
tenían ese derecho.
• En otros estados, las hijas tienen derechos de propiedad.
Pero nuestras hijas en J&K no tienen derecho.
• En otros estados, los safai karamcharis tienen derechos.
En J&K no lo tienen.
• En otros estados, las SC y las ST tienen reservaciones para
disputar escaños. En J&K no había asientos reservados.
El Primer Ministro aseguró al pueblo de Jammu y
Cachemira que pronto tendrían la oportunidad de elegir a
sus representantes y a un nuevo Ministro Principal en un
entorno transparente. Como explicó, “Les sorprenderá saber
que durante décadas, miles de estos hermanos han vivido
en Jammu y Cachemira, que tenían derecho a votar en las
elecciones de Lok Sabha, pero no pudieron hacerlo en las
elecciones a la asamblea y a los órganos locales. Estas son las
personas que vinieron a la India desde Pakistán después de
la partición. ¿Debería seguir así la injusticia?” Ahora, todas
las personas podrían alcanzar sus objetivos individuales y
colectivos.
En el nuevo entorno, Modi prometió en su discurso que la
población de Ladakh tendrá mejores instituciones educativas,
56 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
una excelente infraestructura y nuevas instalaciones sanitarias
y hospitalarias. Los de Jammu y Cachemira podrán vender
sus productos como azafrán, café, manzanas, albaricoques,
chales y otros objetos, no sólo en la India sino en todo el
mundo. El crecimiento y el desarrollo de la región es ahora
la preocupación, no sólo de sus representantes electos, sino
también del gobierno central y del Parlamento. Jammu,
Cachemira y Ladakh caminarán junto con el resto de la
nación.
Una de las mayores ventajas de la decisión de Cachemira
fue en el ámbito de la geopolítica y la diplomacia. Con el
Artículo 370, y otras disposiciones, arrojadas por la ventana,
la región dejó de ser un territorio disputado y se convirtió
en parte integral de la India. Así, Pakistán, que reclamaba
Cachemira como parte de su territorio, o al menos quería que
el pueblo de Cachemira decidiera si quería estar con India
o Pakistán a través de un plebiscito, perdió la capacidad de
internacionalizar el debate. Aunque las Naciones Unidas
aún participaban en el proceso, como lo han hecho durante
las últimas seis décadas, le resulta más difícil cambiar la
situación.
Unos meses después de la partición, Pakistán atacó la India
y ocupó grandes extensiones del estado. Un alto el fuego
respaldado por la ONU vino con la opción de dejar que el
pueblo de Cachemira decidiera su destino. Esto condujo a
la Orden Presidencial de la India, y a una serie de artículos
como el 370. Por lo tanto, había partes de Cachemira que
permanecieron con la India y con Pakistán (la Cachemira
ocupada por Pakistán, o PoK), que la India reivindicó
como suya. Hasta 1989, durante varias décadas, las cosas
permanecieron en un punto muerto. Y entonces empezó la
violencia. Después de que los Yehadis islámicos, respaldados
por el apoyo operativo y administrativo de Pakistán y el
dinero de Estados Unidos, derrotaran a los ocupantes de la
URSS en Afganistán, buscaron otras regiones donde pudieran
continuar su campaña para liberar a las regiones musulmanas
que estaban dominadas por otras naciones. Observaron el
Medio Oriente, África y Cachemira, donde la lucha fue entre
una nación musulmana, Pakistán, y la India, un país laico
pero mayoritariamente hindú.
Con el apoyo de la agencia de inteligencia de Pakistán, ISI, se
produjeron ataques terroristas en Cachemira. Continuaron
durante décadas a pesar de las elecciones libres y democráticas.
La India aumentó su presencia armada en la región, llevó
el asunto a varios foros internacionales y, finalmente, logró
convencer al mundo occidental de la complicidad de Pakistán.
Esto fue más fácil de hacer después del 11 de septiembre,
cuando se hizo público el papel de los grupos militantes, que
tenían un reinado libre en Pakistán. Pakistán fue declarado
regularmente un estado de terror, pero Cachemira siguió en
ebullición. Estaba lleno de violencia regular. Los terroristas
apoyados por Pakistán continuaron sus violentos y brutales
ataques, no sólo en Cachemira, sino también en otras partes
del país, como Mumbai (26/11) y el Parlamento indio.
Según los medios de comunicación, cuando Modi llegó al
poder en 2014, los ISI y los grupos terroristas aumentaron sus
Atacando la Cirugía de Seguridad 57
nefastas actividades en Cachemira. Una revista informó que
entre 2014 y 2018, hubo un aumento del 176% en los ataques
terroristas en el Valle, y más de 1.300 personas murieron.
El estado fue testigo de más de 1.700 ataques, o sea, 28 al
mes. La situación llegó a su fin cuando, el 14 de febrero de
2019, un enviado de 78 vehículos que transportaba a más de
2.500 miembros del CRPF de Jammu a Srinagar, fue atacado
por terroristas. A las 15.30 horas, un Mahindra Scorpio SUV
armado con 350 kg de explosivos chocó contra uno de los
camiones del CRPF. Al menos 40 jawans del 7º Batallón
murieron.
Phulwama fue posiblemente el ataque más mortal en las
últimas tres décadas. El autor fue Adil Ahmed Dar, un
estudiante de 20 años que debía presentarse al examen de
la 12° clase antes de desaparecer. En los informes iniciales
se afirmaba que se trataba de una explosión de artefactos
explosivos improvisados. Pero más tarde, se informó que
el SUV cargado de explosivos estaba involucrado. El grupo
terrorista con sede en Pakistán, Jaish-e-Mohammad, reivindicó
la autoría del atentado. La nación estaba conmocionada, al
igual que la comunidad y los líderes internacionales. El Primer
Ministro estaba enfadado. También estaba profundamente
angustiado. Prometió públicamente que los responsables del
ataque no quedarían impunes. Era hora de actuar. Phulwama
condujo al ahora famoso ataque aéreo de Balakot por parte
de la India dentro del territorio de Pakistán.
Según un informe de los medios de comunicación, la huelga
fue bien pensada y autorizada por el fresco y práctico Modi.
El Primer Ministro parecía haber seguido las órdenes de uno
de los generales chinos, Sun Tzu: Si conoces al enemigo y
a ti mismo, no debes temer el resultado de cien batallas; si
te conoces a ti mismo pero no al enemigo, por cada victoria
obtenida, también sufrirás derrota; si no conoces ni al enemigo
ni a ti mismo, sucumbirás en cada batalla. Estaba claro que
en este caso, Modi conocía las fortalezas y debilidades de la
India, así como las de Pakistán. Era obvio que la victoria sería
de la India. Salvo China, el mundo estaba detrás de Modi,
si tomaba medidas militares limitadas y centradas contra
Pakistán. Era hora de un golpe “audaz e imaginativo”.
La idea era simple. Uno necesitaba atacar el corazón de
los grupos terroristas dentro de Pakistán. Pero no se podía
permitir que ninguna acción se convirtiera en una guerra,
ni siquiera una guerra convencional, porque los dos vecinos
tenían armas nucleares. Se necesita una respuesta adecuada,
pero sin víctimas civiles. Cada detalle tenía que ser
verificado, y la información sobre la ubicación tenía que ser
completamente exacta. Por último, la idea no era anexar el
territorio de Pakistán. El objetivo era enviar la señal más fuerte
posible a los terroristas de que no se salvarán. Para Pakistán,
el mensaje era que también sufriría si seguía apoyando a los
grupos anti-Indios.
Las agencias de inteligencia Indias sabían de la existencia de
15 campos de terror en Pakistán, pero se concentraron en tres
campos que fueron administrados por Jaish-e-Mohammad,
que reivindicó la responsabilidad del ataque de Phulwama.
Estos incluyeron los de Bahawalpur (Punjab de Pakistán),
58 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Sawai Nallah (PoK) y Balakot (Khyber Pakhtunkhwa).
Bahawalpur parecía una operación difícil y delicada. Era
un campo demasiado grande, y estaba situado en medio
de una zona densamente poblada. Sawai Nallah era un
objetivo bueno y realizable, pero estaba ubicado en PoK.
En 2016, la India llevó a cabo ataques quirúrgicos contra los
campamentos Jaish en PoK. Por lo tanto, el Primer Ministro
quería un objetivo más amplio y diferente, no sólo una
repetición de lo que se había hecho antes. Phulwama era más
grande. Necesitaba una declaración más fuerte.
Esto hizo de Balakot una opción ideal. En primer lugar,
estaba en el Pakistán continental, es decir, en el territorio
original de la nación, y no en lo que ésta había ocupado. Las
agencias de inteligencia lo supieron durante años y, por lo
tanto, tenían información precisa, no sólo sobre la ubicación,
sino también sobre las operaciones y el número de militantes.
Repartido en seis acres, tenía 10 edificios. Pero lo que es más
importante, fue administrado por Yusuf Azhar, el cuñado del
jefe de Jaish-e-Mohammad, Masood Azhar. La IAF atacó en
la madrugada del 26 de febrero de 2019. El Primer Ministro
estuvo despierto toda la noche y estuvo en contacto regular
con los acontecimientos: sabía cuándo despegaron los aviones
de la IAF, cuándo cruzaron la frontera, cuándo bombardearon
el complejo y cuándo regresaron sanos y salvos.
El ataque fue un éxito. Aunque no se conocían los recuentos
de cadáveres de los militantes -el personal superior de
defensa había dicho anteriormente que no era su trabajo
contarlos-, las fotografías aéreas confirmaron el alcance de
los daños. Según un informe de prensa, el complejo principal
era una gran estructura en forma de U “con una gran sala y
ocho habitaciones situadas en la planta baja y una residencia
tipo dormitorio en las otras plantas”. La inteligencia india
sabía con seguridad quién se quedaba en qué habitaciones y
en qué pisos. Por ejemplo, según el informe de los medios de
comunicación, la Sala 1 era para Yusuf Azhar. La Sala 2 fue
albergada por los instructores Jaish, Mufti Umar y Maulana
Javed y la Sala 3 fue la residencia de Maulana Aslam y
Maulana Abdul-Gafur Kashmiri.
En el extremo norte del campamento, dijo el informe de
los medios de comunicación, había otro gran complejo con
un albergue, un comedor y una gran sala que albergaba a
150 reclutas. En el momento del ataque aéreo, había 300
terroristas, incluidos los que estaban en entrenamiento, y
se dividieron en tres grupos: Daura-e-Aam (entrenamiento
básico; 93 reclutas), Daura-e-Khas (entrenamiento militar;
81 reclutas) y Daura-e-Zararar (entrenamiento avanzado
de armas; 25 reclutas). Cuando se le dieron estos detalles,
el Primer Ministro quedó satisfecho. La cara del mariscal
jefe del ejército del aire, Singh Dhanoa, se iluminó; era un
especialista en la planificación de tareas militares tan atrevidas
y difíciles. El Jefe del Ejército del Aire estaba satisfecho con
los minuciosos detalles recopilados por los organismos de
inteligencia. Estaba listo para entrar, y tan pronto como fuera
posible.
El 26 de febrero fue elegido como el Día D por varias razones.
El espectáculo aéreo anual tuvo lugar en Bengaluru entre el 20
Atacando la Cirugía de Seguridad 59
y el 24 de febrero, y la India no quiso arriesgarse a un ataque
en presencia de decenas de “visitantes internacionales de alto
nivel”. Los servicios de inteligencia revelaron que los nuevos
grupos de reclutas comenzarían a entrenar el 25 de febrero y,
por lo tanto, el campamento estaría lleno de entusiasmo al día
siguiente. La operación se mantuvo tan secreta que Birender
Singh asistió a la despedida de su colega, Chandrashekharan
Hari Kumar, en la noche del 25 de febrero, unas horas
antes del ataque aéreo. Irónicamente, Hari Kumar dirigió la
operación militar, pero se consideró que un aplazamiento de
la despedida podría alertar a Pakistán.
Una docena de Mirage 2000, equipada con bombas
israelíes SPICE 2000 precisas y exactas que podían alcanzar
objetivos con una “precisión milimétrica”, despegó en la
madrugada del 26 de febrero. Estaba lloviendo en Delhi, pero
afortunadamente el tiempo estaba despejado en Balakot.
Cuatro aviones Sukhoi proporcionaron la cobertura aérea
necesaria a los bombarderos. Dos IL-76 fueron responsables
del reabastecimiento de combustible en el aire. Los aviones
despegaron de las bases de Agra y Bareilly, sobrevolaron
Delhi y se creó un “oscuro corredor de espacio aéreo”
para permitir que los aviones no fueran detectados. Los
combatientes pakistaníes se distrajeron mientras un grupo
de aviones parecía moverse hacia Bahawalpur. Cuando se
detectaron los aviones que se dirigían hacia el objetivo real,
según un informe de los medios de comunicación, estaban a
150 kilómetros de los aviones de combate de Pakistán.
Así, los combatientes Indios tuvieron el tiempo y la
oportunidad de lanzar las bombas SPICE cómodamente. La
distracción y la distancia permitieron que todos los aviones
regresaran a salvo a sus bases aéreas. La operación fue un
éxito. Cuando Modi fue informado sobre su finalización,
preguntó sobre la seguridad de las personas y los aviones.
Luego, el Primer Ministro se relajó, y procedió a hacer su yoga
a las 4 de la mañana. A las 11.30 horas, la India reconoció el
ataque aéreo. Pero la historia estaba lejos de terminar. India
sabía que Pakistán tomaría represalias. Esperaba expectante,
pero estaba lista para ello. Como era de esperar, sucedió al día
siguiente. En el combate aéreo, el bisonte MiG21 de la India se
estrelló en PoK. Su piloto, el Comandante de Ala Abhinandan
Varthaman, fue rescatado y arrestado por Pakistán.
Esto inició otra ronda de guerra diplomática entre India y
Pakistán. Modi tenía claro que quería a Abhinandan de
vuelta, de una manera u otra. La diplomacia internacional de
la India se esforzó al máximo para crear un consenso contra
Pakistán. Fue el vecino el que creó la crisis en primer lugar
al albergar a los terroristas, que habían planeado y ejecutado
el ataque de Phulwama. Por lo tanto, el ataque aéreo de la
India fue justificado y honorable. El ataque aéreo en Balakot
destruyó el campamento de los militantes, no hirió a civiles y
se concentró para no provocar una guerra. La India muestra
moderación y sigue logrando el objetivo de enviar una señal
clara a los autores.
Gracias a esta actividad tan frenética, se logró un fuerte
consenso mundial contra Pakistán. Abhinandan regresó
a la India entre celebraciones nacionales en 48 horas. Fue
60 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
la segunda victoria decisiva para el Primer Ministro Modi
en pocos días. Había demostrado una valentía y decisión
similar después del ataque de Uri en 2016. Con una devoción
decidida, optó por ataques quirúrgicos dramáticos y drásticos
contra Pakistán y los terroristas. De hecho, el año 2016 fue el
comienzo de una serie de medidas enérgicas y agresivas para
embotar a Pakistán en Cachemira. Culminó con la bifurcación
de Cachemira. Pero este es un momento oportuno para volver
a visitar los ataques quirúrgicos de Uri.
Irónicamente, las semillas del ataque en el PoK se sembraron
en Myanmar hace un año. En junio de 2015, las fuerzas
paramilitares Indias cruzaron la frontera de Myanmar para
enfrentarse a los insurgentes de un grupo terrorista naga,
NSCN (K), que estaba escondido allí. Al menos 60 insurgentes
fueron asesinados. Fue el éxito de esta operación lo que puso
el ataque quirúrgico transfronterizo en la mente tanto de las
fuerzas de defensa indias como de los responsables políticos.
Conociendo la forma en que Modi piensa, el ejército entró
en planes detallados para lanzar ataques similares contra
Pakistán.
Hay que recordar que se instó a los soldados Indios a pensar
de esta manera. Después de la operación en Myanmar,
Rajyavardhan Rathore, un ministro, dijo a un periódico:
“Este es un mensaje para todos los países, incluido Pakistán,
y para los grupos que albergan la intención terrorista
hacia la India. Un terrorista es un terrorista y no tiene otra
identidad. Atacaremos cuando queramos”. El Ministro de
Defensa Manohar Parrikar le dijo al ejército que examinara
todas las respuestas posibles. Se dio cuenta de que después
de un ataque terrorista, la India podría tener que responder
con ataques quirúrgicos. La línea de control entre la India y
Pakistán ya no era sagrada. India lo cruzaría si la situación lo
exigiera.
Cinco días después del ataque terrorista de Uri, el 23 de
septiembre de 2016, Modi decidió que era hora de un ataque
punitivo contra Pakistán. La planificación comenzó en serio. El
tiempo no era esencial, a diferencia del ataque de Phulwama,
donde la respuesta rápida era más crucial. Mientras los medios
de comunicación y otros expertos reducían la retórica del
ataque de Uri, el ejército se desbordó. Todo estaba planeado
a la “T”. No había margen para cometer errores. Los objetivos
fueron localizados. El objetivo era vengar las muertes de 19
soldados indios. Así es como lo describió un reportaje de los
medios de comunicación:
• Las huelgas quirúrgicas comenzaron a las 12.30 horas
de la noche del 28 al 29 de septiembre de 2016. Se
prolongaron durante cuatro horas, y se llevaron a cabo
en varios sectores de PoK.
• Los comandos fueron lanzados desde el aire en la Línea
de Control, y entraron a otros 3 km para llevar a cabo
los ataques.
• Se destruyeron siete plataformas de lanzamiento,
nombre técnico de grupos terroristas que están
listos para cruzar la Línea de Control en el momento
oportuno para llevar a cabo sus operaciones en suelo
indio. Cuarenta personas, entre ellas 38 terroristas y 2
Atacando la Cirugía de Seguridad 61
soldados pakistaníes, fueron asesinadas. Los comandos
indios no reportaron bajas.
• Los vídeos, que fueron filmados por un vehículo aéreo
no tripulado, fueron prueba de la destrucción de
búnkeres y otras construcciones militares.
• Los testigos presenciales sostuvieron que los cuerpos de
los que murieron durante los enfrentamientos fueron
cargados en camiones y llevados a entierros.
La combinación de los ataques quirúrgicos, el ataque aéreo y
la derogación del artículo 370 sacó la alfombra de Cachemira
de debajo de los pies de Pakistán. El violento vecino de la
India no tenía ni idea de lo que había pasado, ni de cómo
había ocurrido tan rápido, todo ello en un período de tres
años.Pakistán ha arrastrado la cuestión de Cachemira a nivel
internacional durante varias décadas. De repente, estaba
fuera de la ecuación, fuera del cálculo, y podía simplemente
chillar y gritar sobre el tema. Cachemira formaba parte de
la India y el debate terminó allí. Pero hay un aspecto de
estas estrategias que los partidarios de Modi y sus críticos
omitieron. Si bien se trataba de medidas activas y agresivas,
estaban dirigidas esencialmente a la paz y la armonía en
Cachemira y en el resto de la India.
Modi surgió como un verdadero pacificador global, que
recurrió a la agresión y la diplomacia para lograr la paz. De
hecho, la imagen del Primer Ministro como precursor del
acuerdo y la reconciliación se ha visto regularmente reforzada
en los últimos cinco años. Mientras recorría el mundo, se
reunía con docenas de importantes líderes extranjeros, forjaba
amistades personales con ellos, creaba un ambiente de calma,
a la vez que era audaz y decisivo cuando era necesario. Como
sostuvo el Primer Ministro en varias entrevistas, la mayoría
de los líderes extranjeros no conocían mucho sobre sus rasgos
de personalidad y su estilo de gobierno. Diferentes líderes
tenían diferentes impresiones sobre él.
Por lo tanto, voló esas millas extras para encontrarse con ellos,
tener largas conversaciones con ellos y volverse amigable para
que conocieran al verdadero Modi - un líder, que podía ser
enérgico, pero que caminaba consistentemente en la dirección
de la paz. La guerra no estaba en su agenda. La tranquilidad
en el subcontinente, que se consideraba uno de los focos
nucleares, era su deseo innato. En los últimos cinco años, y
después de la Operación Cachemira, restauró la verdadera
democracia en un Estado asolado por la violencia. La región
y sus diversas comunidades pueden caminar confiadamente
mano a mano con el gobierno central para recorrer el camino
del crecimiento, el desarrollo y la prosperidad.
62 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Ingeniero Económico 63
En sus primeros cinco años, el gobierno de Modi sacudió
al mundo empresarial indio con tres sacudidas sísmicas.
En toda la historia de la economía del país nunca se habían
visto dosis tan rápidas y agresivas. Estasincluyen la
desmonetización, el Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST)
y el nuevo código de insolvencia y bancarrota. Crearon una
serie de temblores interminables -todavía se producen con
regularidad- que cambiaron el panorama de la economía
india y de India Inc. Sus influencias se dejaron sentir, no
sólo en el ámbito económico, sino también en el ámbito de la
política, la sociedad, la tecnología y la seguridad.
En los últimos tiempos, la decisión económica más dramática
fue la desmonetización. Aunque sus consecuencias a medio
y largo plazo “llegarán más tarde a través de las nebulosas
ruinas del tiempo”, como dice el Estudio económico
publicado por el gobierno (2017), la decisión de prohibir de la
noche a la mañana los billetes de grandes denominaciones de
500 y 1.000 rupias, y de sustituirlos por otros nuevos, no tiene
precedentes en cuanto a su escala, alcance y visión. La India
ya lo había hecho antes; pero antes de 2016, no capturaron
la mente de la nación y no lograron las consecuencias e
implicaciones deseadas.
Cuando Narendra Modi, en un anuncio televisado en vivo el
8 de noviembre de 2016, declaró ilegal el uso de los billetes,
el resultado fue un asombro y conmoción nacional. El primer
ministro fue criticado; incluso algunos de los partidarios
de Modi consideraron que había cometido el hara-kiri
político. Meses después de la desmonetización, en una
entrevista, el Primer Ministro reveló que cuando un jefe de
un país extranjero -un amigo suyo- escuchó la noticia, éste
se lamentó: “Mi amigo se ha ido”. Pero Modi permaneció
en el poder. Sus partidarios se jactaron más tarde de que
el demonio de la desmonetización era una apariencia que
desapareció con el primer rayo de sol.
Los temores del líder eran legítimos. En la mayoría de los
demás países, como reveló un estudio del Instituto Indio
de Administración Pública (IIPA), la desmonetización
fue seguida de disturbios públicos que, en algunos casos,
condujeron al tumulto político y a la caída de los regímenes
gobernantes. El caos reinó cuando Ghana desmonetizó
su moneda en 1982. En 1987 se produjeron protestas y
asesinatos en Myanmar. La prohibición de los billetes de alta
denominación en la antigua Unión Soviética en 1991 provocó
INGENIERO ECONÓMICO
CAPÍTULO 6
(63)
64 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
el derrocamiento del régimen. Lo peor fue en Corea del
Norte, cuando la gente tuvo que pasar hambre en 2010.
En la India, la situación podría ser peor porque el 86% de
la moneda en circulación en 2018 estaba en denominaciones
de 500 y 1.000 rupias, los dos billetes que fueron declarados
ilegales. El movimiento debería haber sido ciclónico para
la economía, así como para sus gobernantes políticos,
considerando que el efectivo representaba el 68% de las
transacciones de consumo por valor, y un 98% aún mayor por
volumen (PricewaterhouseCoopers; 2015). Al igual que el oro
es amado por los indios como un activo, ellos miran al’dinero
en efectivo como rey’. Gobernaba el dinero en efectivo, como
sigue gobernando a pesar de notebandi.
Uno de los indicadores de la preferencia de los consumidores
por el dinero en efectivo son las compras en línea, donde la
tendencia mundial es utilizar dinero plástico. Sin embargo,
la situación es la contraria en la India. A pesar de comprar en
línea, usando tecnología para ordenar productos, los Indios
prefieren pagar en efectivo. Se estima que entre el 70 y el
80% de las compras en línea se realizan a través de “pago
contra reembolso”. Esto es exclusivo de la India; incluso
en China, las compras a través de la banca por Internet o el
dinero plástico son mucho más altas. Por lo tanto, como en
Myanmar y la Unión Soviética, la desmonetización debería
haber obligado a los indios a marchar por las calles y exigir la
salida del gobierno.
Sí, ciertos sectores de la sociedad estaban frustrados, agitados
e incluso enojados. Hicieron largas colas varias veces,
afortunadamente bajo el sol de invierno, para devolver los
billetes viejos a los bancos. Hicieron más colas para retirar
los nuevos billetes de los bancos y cajeros automáticos, que
se quedaron sin efectivo a pesar de las restricciones a las
retiradas. En todo el país, los ciudadanos se vieron obligados
a apretarse el cinturón financiero, posponer las decisiones
de compra y utilizar su dinero de manera conservadora. Los
pobres también se vieron afectados, dado que su subsistencia
diaria se basa en el dinero en efectivo.
Sin embargo, los ciudadanos apoyaron pública y privadamente
la decisión de Modi. Aceptaron voluntariamente los desafíos
porque estaban convencidos de que la razón de ser era
crucial para transformar la nación. La desmonetización es un
intento de erradicar la corrupción en el país. La corrupción,
que había levantado sus tentáculos mortales como pulpos y
paralizado a la sociedad, era una plaga que afectaba a todos los
individuos. Cualquier cosa para expulsarlo era bienvenida.
¿Qué puede competir con unas pocas semanas de problemas,
cuando el objetivo es tan noble y cambiante? Todo el mundo
estaba contento con una sociedad transparente.
La justificación parecía más concreta porque la
desmonetización de la India no fue una decisión precipitada,
ni forzada al gobierno. En la mayoría de los países, fue
impulsada por las crisis. Como señaló el Estudio Económico
de 2017, “la desmonetización de la India no tiene precedentes
en la historia económica internacional, en la medida en que
combina el secreto y lo repentino en medio de condiciones
económicas y políticas normales”. Y “la economía india había
Ingeniero Económico 65
estado creciendo al ritmo másrápido del mundo gracias a una
macroeconomía estable y a un impresionante conjunto de
reformas”. En tal escenario, la desmonetización fue acogida
con los brazos abiertos.
A pesar de las reformas de 1991, el poder discrecional
permaneció en manos de las clases gobernantes. Esto se hizo
evidente en los escándalos posteriores que sacudieron al
público. Éstas incluían: Juegos de la Mancomunidad (compras
a precios muy inflados), 2G (asignación de espectro móvil a
precios ridículamente bajos a actores privados) y CoalGate
(asignación de yacimientos de carbón para seleccionar unos
pocos). El tamaño de estas estafas era enorme. En comparación
con los 640 millones de rupias involucrados en el soborno
de Bofors a mediados de la década de 1980, el Contralor y
Auditor General estimó que la pérdida de papel de 2G fue
de 1,76 trillones de rupias. Después de la prohibición de las
donaciones políticas por parte de Indira Gandhi, y a pesar
de las posteriores relajaciones, la riqueza mal adquirida fue
ampliamente utilizada por los representantes electos.
Evidencias anecdóticas y sabiduría convencional sugieren
que la mayor parte de este dinero negro, que estaba en
manos de los ricos y la élite, y de los políticos y partidos
políticos, estaba en forma de dinero en efectivo - billetes
de 500 y 1.000 rupias. Por lo tanto, en un contexto social y
cultural, la desmonetización tenía una conexión emocional
con la mayoría de las clases socioeconómicas. A pesar de sus
problemas, las clases bajas, y medias bajas sentían que los
ricos tenían que ser castigados. Si se podía frenar su dinero,
valía la pena. Había una moral inherente en la decisión: Modi
sabía cómo latían los corazones de los ciudadanos; conocía
sus sentimientos sobre la corrupción y sus aspiraciones de
acabar con ella.
En los últimos años, estudios de Transparency International
(TI)encontraron que en la mayoría de los países, cuanto
mayor era la cantidad de efectivo en circulación, mayor era
la cantidad de actividades nefastas. A este respecto, la India
parecía un contendiente ideal. El efectivo en circulación en
la India aumentó del 8% del PIB en la década de 1970 al 12%
antes de la desmonetización, aunque con algunas caídas a
principios de la década de 1980, principios de la década de 1990
e inmediatamente después de la crisis financiera mundial de
2008. Los billetes de alta denominación (500 y 1.000 rupias),
como porcentaje del total de billetes, aumentaron de 50-60%
a principios de la década de 2000 a 80-90% en los últimos
años. Como señala la Encuesta, “Esto podría sugerir que
algunas de las tenencias de efectivo no se estaban utilizando
para transacciones legítimas....”.
Otra forma de medir que un mayor efectivo implica una
mayor corrupción es a través de las tasas de interés, o la tasa
a la que un billete se estropea tanto que necesita ser retirado
y reemplazado por el banco central del país. Es lógico asumir
que los billetes de denominación pequeña como 10, 20, 50 y
100 rupias son intercambiados más a menudo por la gente,
y se estropean más rápidamente. Entonces, el Banco de la
Reserva de la India decidiría reemplazar una cierta serie
de notas que se introdujeron años atrás. Pero si las tasas de
66 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
suelo para los billetes más altos, digamos 1.000 rupias, fueran
considerablemente menores que las de denominación más
baja, esto indicaría que los primeros están siendo acaparados
y guardados para usos deshonestos.
Los datos del RBI muestran que mientras que los billetes
de baja denominación tienen una tasa de suelo del 33%, las
cifras respectivas de billetes de 500 y 1.000 rupias fueron del
22% y el 11%. Claramente, el canje de los billetes de mayor
valor era un tercio de los de menor valor. Es una diferencia
estadísticamente significativa y casi prueba que los billetes
de 1.000 rupias se utilizaban con mucha menos frecuencia, y
en gran medida como dinero negro. Lo contrario sería cierto
cuando se comparan 1.000 rupias con billetes de valor similar
en otras naciones. El RBI encontró que las tasas de suelo de
los billetes de 20 y 50 dólares en los EE.UU. indicaban que los
billetes de 1.000 rupias se utilizaban para pagos ilegales.
También había una perspectiva de seguridad en la
desmonetización. La militancia en Cachemira, el “Terror Rojo”
en el corredor oriental del país y la violencia en el noreste han
preocupado a la India durante décadas. La participación de
los vecinos como Pakistán, Myanmar, China, Bangladesh y
Nepal en la ayuda e instigación de estos terroristas quedó
demostrada. Dada la porosidad de las fronteras del país, una
de las formas de frenar sus nefastas actividades era ahogar
sus flujos de fondos. Chupar billetes de alta denominación era
crucial por varias razones. De hecho, era la mejor manera de
hacerlo, aparte de la participación de las fuerzas de seguridad.
Durante mucho tiempo, terroristas que tienen bases en
Pakistán y Pakistaníes han dominado el arte y la ciencia
de imprimir moneda india falsa para financiar la violencia
en Cachemira y otras partes. Las agencias de inteligencia
atraparon a decenas de militantes con tanto dinero. Si los
billetes viejos pudieran ser retirados y se introdujeran otros
nuevos, habría un gran lapso de tiempo antes de que los
grupos terroristas pudieran encontrar nuevas formas de
imprimirlos. Por lo tanto, la desmonetización fue vista como
un esfuerzo para impactarlos inmediatamente, y al menos
por unos pocos años.
En el corredor oriental y noreste, los militantes han
encontrado formas de generar sus fondos localmente.
A través de extorsiones, recortes en grandes proyectos
gubernamentales y la recaudación de impuestos ilegales
en las áreas locales, estos insurgentes tenían una gran
cantidad de dinero en efectivo que utilizaban regularmente
para la violencia y las actividades cotidianas. La mayor
parte de este efectivo también se mantenía en billetes de
alta denominación, ya que eran más fáciles de almacenar
y utilizar en los momentos oportunos. Las empresas
locales, los comerciantes, los profesionales, los políticos
y los funcionarios públicos se ven obligados a ayudar a
los militantes a desviar los ingresos tanto privados como
públicos.
Según el Economic Times, una de las principales fuentes
de extorsión fue de los diversos contratistas locales, que
ejecutaron proyectos gubernamentales, principalmente para
el desarrollo de la zona y la creación de infraestructura. Por
Ingeniero Económico 67
eso, como decía el periódico en otro informe, la India creó
un grupo multidisciplinario “compuesto por funcionarios de
las diversas agencias centrales y departamentos de policía
estatales” para “ahogar las fuentes de financiación de los
naxales”. La desmonetización fue un paso más largo para
lograr el mismo objetivo.
Había pues, otra razón para notebandi. En las últimas
tres o cuatro décadas, el gasto electoral ha aumentado a
niveles increíbles. Tanto los partidos nacionales como los
regionales gastaron mucho más que los límites establecidos
por la Comisión Electoral. En la búsqueda de eliminar la
corrupción e inculcar la transparencia en el proceso político,
la desmonetización es un instrumento fundamental. Como
la mayor parte del dinero gastado durante las elecciones era
en efectivo, que se almacenaba en grandes sacos en enormes
almacenes con billetes de 500 y 1.000 rupias, su prohibición
fue una decisión ideal para eliminarlos inmediatamente del
sistema.
Finalmente, hubo una narrativa tecnológica sobre la
desmonetización. Cualquier economía desarrollada y
madura se centra en las transacciones digitales, más que en
las de efectivo. Aunque el efectivo permanece en el sistema,
sus volúmenes son menores. Por lo tanto, el objetivo de una
economía debe ser un cambio hacia una sociedad sin efectivo.
Este era el objetivo ostensible de la desmonetización, y tuvo
éxito. El efectivo seguía siendo importante, pero no tanto.
En las zonas urbanas y semiurbanas, gran parte de la clase
media, especialmente la juventud, se pasó a las tarjetas y a
los pagos digitales. Esto aseguró que las transacciones fueran
transparentes y abiertas.
La transparencia era también el objetivo principal del
nuevo código de quiebras e insolvencias. Durante décadas,
empresas deshonestas saquearon los bancos, especialmente
los del sector público. Un enorme nexo entre los negocios y la
política aseguró que ciertas secciones de las casas de negocios
obtuvieran grandes préstamos de los bancos para sus
proyectos. Pero los primeros sacaron dinero de sus empresas
y lo usaron para usos personales. Cuando incumplieron,
gracias a sus conexiones políticas, los bancos reestructuraron
sus deudas, es decir, les dieron más tiempo para pagar y
relajaron los tipos de interés. Esta reestructuración se llevó a
cabo de forma rutinaria y regular.
El resultado final fue que el dinero rara vez se pagaba. Al final,
las empresas desaparecerían con activos mínimos y los bancos
perdían su dinero. También hubo casos de incumplimiento
deliberado, es decir, de empresarios que deliberadamente no
reembolsaron sus préstamos. El problema se agudizó tanto
que el sector bancario se vio cargado con enormes préstamos
incobrables o activos improductivos (NPAs). En marzo de
2018, los activos improductivos ascendían al 11,5% de los
préstamos. Desde marzo de 2016, se han identificado 17
millones de rupias como activos improductivos, de los cuales
el 80% pertenecen al sector público o a bancos estatales.
Había que hacer algo al respecto, o podrían derribar el
sector bancario, lo que podría tener un efecto multiplicador
en toda la economía. La solución se encontró en el nuevo
68 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
código de quiebras y en la creación del Tribunal Nacional
de Derecho de Sociedades (NCLT). De acuerdo con la
nueva ley, cualquier moroso, ya sea intencionado o no, sería
declarado en bancarrota por las agencias de préstamos.Un
porcentaje específico de los prestamistas tuvo que estar de
acuerdo. Los prestamistas invitarían luego a otras empresas
a presentar ofertas para hacerse cargo de estas empresas, si
se comprometían a reembolsar los préstamos pendientes.
Si tres cuartas partes de los prestamistas estaban de
acuerdo, el mejor postor, o el que aceptó pagar la cantidad
más alta, podría hacerse cargo de la empresa. La oferta
tenía que ser aprobada por el NCLT. Esto dio lugar a una
ola de adquisiciones, y miles de empresas cambiaron de
dueño. El proceso fue fluido y transparente. Hubo algunas
disputas, pero fueron básicamente de naturaleza técnica.
Los bancos, con la ayuda de NCLT, se dieron cuenta de que
podían recuperar una parte considerable de sus préstamos
incobrables y mejorar su salud. Esto condujo a una enorme
limpieza del sistema bancario, así como de India Inc.
Lo bueno del proceso fue que los promotores originales de las
empresas en quiebra no pudieron presentar ofertas. Sabiendo
que algunas secciones de India Inc. son corruptas, trataron
de hacerlo en un intento de revocar y manipular las nuevas
leyes. Pero el NCLT se aseguró de que no tuvieran éxito. En
varias sentencias, seconcluyó que los promotores originales
tenían que mantenerse al margen de las ofertas. Esto se debió
a que fueron sus deficiencias de gestión las que llevaron a
las empresas por el camino de la quiebra. Habían tenido la
oportunidad de cambiar la suerte de sus empresas, y habían
fracasado. Por lo tanto, no pudieron recuperar las empresas.
Los activos tuvieron que ser vendidos a una nueva parte.
En su discurso inaugural sobre el presupuesto para 2019, la
Ministra de Finanzas, Nirmala Sitharaman, dio un montón
de hechos y cifras para demostrar que el NCLT fue un éxito
enorme y clamoroso. Dijo: “Los beneficios financieros de la
limpieza del sistema bancario son ahora ampliamente visibles.
Los activos improductivos de los bancos comerciales se han
reducido en más de 1 millón de rupias en el último año, se ha
producido una recuperación récord de más de 4 millones de
rupias... en los últimos cuatro años, la tasa de cobertura de
las provisiones ha alcanzado su nivel más alto en siete años
y el crecimiento del crédito interno ha aumentado hasta el
13,8%”. ¡Imagínese que a pesar de recibir ofertas que a veces
eran inferiores a las cantidades debidas por una empresa
en quiebra, los prestamistas habían recuperado la friolera
de 4 millones de rupias desde que el código de quiebra e
insolvencia entró en vigor en 2016!
Según una agencia de calificación, CRISIL, en un futuro
próximo, se espera que los activos improductivos disminuyan
considerablemente debido a las recuperaciones y resoluciones
previstas en el NCLT, y a la reducción de las “nuevas adiciones
a los desvíos”. Calculó que los activos improductivos se
reducirían del 11,5% en marzo de 2018 al 8% en marzo de
2020. Más importante aún, se espera que la tendencia a la
baja continúe, gracias al éxito del NCLT. Entusiasmado por
estas tendencias, el gobierno fortaleció a los bancos del sector
Ingeniero Económico 69
público a través de una nueva inyección de fondos en ellos, y
también de la consolidación a través de fusiones.
Hay un beneficio adicional debido al código de insolvencia.
Ahora que la comunidad empresarial se da cuenta de que sus
empresas podrían ser declaradas en quiebra y bloqueadas
inmediata y fácilmente, son cautelosos en la gestión de sus
empresas. Dado que los empresarios no podrían utilizar sus
conexiones políticas, tendrían que comportarse y volverse
menos corruptos y transparentes. Si no lo hicieran, incluso
los grandes conglomerados que han poseído durante
décadas, podrían escapárseles fácilmente de sus manos. Hay
una renovada seriedad en India Inc., que probablemente
ayudará a que la economía crezca más rápidamente en un
futuro próximo. Los bancos, que han surgido más fuertes
y robustos, estarán dispuestos a conceder préstamos para
proyectos nuevos y existentes.
La historia del Impuesto sobre Bienes y Servicios (GST), según
el gobierno, es una historia de “extraordinaria ambición
nacional - sin precedentes en la historia de la economía
global”. Es por eso que el Ministerio de Finanzas se siente así:
• ¿Cuándo en la historia de la economía global se
desarrolló un proyecto que implicaba una enmienda
constitucional que llevó seis años de discusión pero que
fue aprobada por el Parlamento de la Unión y ratificada
por 16 estados, todo ello en un período de sólo dos
meses?
• ¿En qué otro lugar se elaboraron cinco leyes en 16
idiomas con la aprobación del Parlamento federal y
31 legislaturas estatales que incluían 200 piezas de
legislación delegada?
• ¿Cuándo fue la última vez que un mandato evolucionó
de 18 reuniones en un período de 10 meses presididas
por el Ministro de Finanzas de la Unión, en las que
participaron ministros que representaban a los
Ministerios de Finanzas de todos los Estados, tras
prolongadas negociaciones y compromisos?
• ¿Con qué frecuencia se unen partidos políticos de todo
el espectro ideológico para apoyar la voluntad de la
actual dispensación?
• ¿Cuándo fue la última vez que oímos hablar de más
de 500 funcionarios de la Unión y de la administración
del Estado que trabajaban detrás del velo del mandato
político de idear, conceptualizar, redactar y presentar
las legislaciones superiores y subordinadas?
• ¿Se imagina a 200.000 oficiales de todo el territorio de
una nación tan diversa culturalmente como la India
reunidos para implementar de manera uniforme una
reforma tributaria que alterará dramáticamente la forma
en que funcionan todos los negocios?
• ¿Qué otro país ha previsto y realizado una transformación
tan trascendental que impacta directa e indirectamente
a más de mil millones de personas?
En términos sencillos, el GST es un impuesto al consumo
único, basado en el destino, sobre todos los bienes
70 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
producidos y los servicios prestados en el país. Uno de sus
mayores beneficios es que reduce la plétora de impuestos
centrales y estatales que se aplicaban al movimiento de
bienes y servicios, ya sean físicos o virtuales. Y lo que es
más importante, estos impuestos de varios niveles estaban
en cascada: se imponían uno encima del otro. Por lo tanto,
si importó un artículo, pagó derechos de aduana. Y luego
los impuestos Especiales. Y luego los diversos impuestos
de peaje si el producto fue trasladado de un estado a otro, a
través de otros. Por último, estaban los impuestos estatales a
tener en cuenta antes de la venta de los bienes. Era complejo,
complicado y completamente corrupto.
Un informe del Ministerio de Hacienda afirma: “En
consecuencia, a medida que los nuevos suministros fluyan en
el mercado, habría una reducción de los impuestos integrados
sobre los insumos, lo que se traduciría en un ahorro de
costes en los insumos intermedios. Esto debería reflejarse
en mayores beneficios y en mayores ingresos por impuestos
directos. El GST es un cambio de paradigma del control físico
al control basado en cuentas a nivel transaccional”. El GST
también frenará la corrupción de otras maneras. Al tratarse
de una rentabilidad periódica completa y detallada, restringe
el alcance de las manipulaciones de los negocios al cierre del
ejercicio. Por lo tanto, es probable que mejore la información
sobre los beneficios de la comunidad empresarial.
Lo que es esencial es que el GST marcará un cambio
dramático del sector no organizado al organizado. A medida
que más y más bienes son facturados y monitoreados por
las agencias gubernamentales, y eso también en el consumo,
pero no en la producción, habrá una urgencia de registrar
los productos y servicios. Como decía el informe antes
mencionado, “este cambio debería beneficiar también a la
recaudación de impuestos directos. Se espera que el GST
impulse el crecimiento económico. Un mayor crecimiento
económico debería traducirse en mayores ingresos fiscales.
A nivel internacional, la introducción del impuesto sobre el
valor añadido ha dado lugar a un aumento de la recaudación
de impuestos directos”. El GST es la norma mundial, más
que una excepción.
En términos puramente económicos y empresariales, el GST
reducirá la presión fiscal sobre el comercio y la industria. Esto
conducirá a unos precios al por menor más bajos y beneficiará
a los consumidores. Esto, a su vez, impulsará la producción y
el crecimiento de las industrias. La transparencia incorporada
permitirá a los ciudadanos estar más informados sobre
los impuestos que pagan al comprar los diversos bienes y
servicios. Dado que el GST conducirá a una mayor demanda
y crecimiento, creará más puestos de trabajo. Demostrará ser
un gran impulso para el proyecto’Hecho en India’. Como
decía un informe del gobierno, “el GST puede no ser una
panacea para todos los males del sistema de impuestos
indirectos, pero tampoco está lejos de eso.
GST marcará el comienzo de una nueva y emocionante era de
“Una Nación, Un Mercado y Un Impuesto”. Lo bueno del nuevo
sistema tributario es que está liderado por la tecnología. Por
ejemplo, según el gobierno, la interfaz del contribuyente con
Ingeniero Económico 71
las autoridades fiscales es a través del portal común (GSTN).
Se trata de procedimientos simplificados y automatizados
para diversos procesos como el registro, las devoluciones, los
reembolsos, los pagos de impuestos, etc. “La equiparación
electrónica de los créditos del impuesto soportado en toda la
India hará que el proceso sea más transparente y responsable.
Esto fomentará una cultura de cumplimiento. Esto reducirá
en gran medida la interfaz humana entre el contribuyente y
la administración tributaria....”.
72 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Oficial Jefe de Asuntos Políticos 73
Al igual que un Director General (CEO) en un gran
conglomerado global, Narendra Modi gobernó Gujarat
como Director General Político (CPO) durante casi 14 años.
Como Ministro Principal - CPO, inculcó las mejores prácticas
de gestión global en la gobernanza de un Estado. Perfeccionó
un nuevo modelo, el Modelo Económico y de Prosperidad
de Modi, que obligó a todas las partes interesadas -políticos,
funcionarios públicos, comunidad empresarial, sociedad
civil y comunidades del Estado - a trabajar al unísono y en
armonía para lograr los diversos objetivos de crecimiento
y bienestar. Los diferentes economistas y observadores de
negocios tenían un punto de vista diferente. Pero funcionó a
la perfección y dio resultados.
Algunos dijeron que su modelo era más parecido al de China,
donde un líder marca el ritmo y el tono del desarrollo. A
través de aportes de varios rincones, incluyendo al burócrata
de más bajo nivel, o a un individuo en una aldea, Modi trazó
una nueva visión, misión y plan para su estado. Y entonces
todos, independientemente de su estatura y posición, se
precipitaron en su realización. No hay piedra que no haya
sido removida; no hay obstáculo que no pueda ser removido,
en esta búsqueda de transformar el estado y su sociedad.
La energía colectiva del pueblo se canalizó hacia un nuevo
destino, un nuevo estado que brillaría por encima de los
demás.
Otros señalaron que su modelo era más parecido al de
Singapur, bajo su antiguo dictador benigno, Lee Kuan Yew,
que transformó la nación en aproximadamente una década.
El objetivo de Yew era mejorar la infraestructura del país:
sus carreteras, puertos, electricidad, vivienda, transporte y
servicios básicos como el agua. El estado de sus niveles y
prestaciones tenía que ser tan alto, también en términos de
calidad, que la gente se sintiera cómoda y satisfecha. Cuando
se trataba de las necesidades cotidianas, no sufrían ni sentían la
necesidad de quejarse. Una vez que la infraestructura mejoró,
las inversiones extranjeras contribuyeron y catalizaron el
crecimiento, el desarrollo y la prosperidad en poco tiempo.
También existe la sensación de que el Gujarat de Modi
estaba más cerca del de América. En un ambiente de laissez
faire, desató los espíritus de los animales en las distintas
partes interesadas. Modi les proporcionó las herramientas
y los insumos para trazar sus propios destinos. Estaban en
OFICIAL JEFE DE ASUNTOS POLÍTICOS
CAPÍTULO 7
(73)
74 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
control de su futuro. El estado o el CPO, dio las instrucciones
necesarias y actuó como facilitador. El MP garantizó que
los diversos proyectos y planes se ejecutaran con eficiencia
y en un proceso transparente. Se evitaba cualquier tipo de
desperdicio a toda costa. Una gobernanza eficaz, en lugar de
políticas o estrategias económicas, era la clave.
Contrariamente a todas estas observaciones, el Modelo
de Modi era más complejo, complicado y matizado. Más
importante aún, fue una combinación de enfoques de arriba
hacia abajo y de abajo hacia arriba. Si hay que resumirlo en
pocas palabras, se trataba de la gobernanza, la gobernanza y la
gobernanza, así como de la implementación, implementación
e implementación. En otras palabras, era una mezcla de
“democratización del desarrollo”, “democratización de
sops (beneficios)” y “verdadera democratización de la
gobernanza”.
De las tres democratizaciones, la primera implicaba que
cualquier esquema de desarrollo debía beneficiar a sectores
más amplios de la población. Su objetivo no era conseguir
votos ni construir bancos de votos para el futuro. Por lo
tanto, no estaba dirigido a una comunidad o sección en
particular. En ese sentido, era inclusivo, amplio y holístico.
Por lo tanto, los temas que se eligieron y abordaron fueron
los que afectaron al mayor número de beneficiarios en todo
el estado. Nadie se quedó en la estacada. Fue el comienzo
de una nueva ola de esquemas de bienestar que implicó e
incorporó el lema “Sabka Saath, Sabka
La segunda democratización significaba que habría tolerancia
cero hacia la corrupción en todas sus formas. Los sops y los
beneficios dirigidos a la gente tenían que llegar a ellos. No había
poderes discrecionales con los políticos y los funcionarios.
Tenían que asegurarse de que cada individuo, en todo el
estado, recibiera el mismo trato y los mismos incentivos. Si
existe un régimen para los inversores empresariales, todos
los que cumplan los criterios podrán acogerse a él. Si había
algo para las mujeres, cada una tenía derecho a exigirlo. No
hubo ningún tipo de discriminación.
Una combinación de las dos anteriores condujo lógicamente
a la democratización de la gobernanza. Los que estaban en el
poder y los que estaban a cargo de la administración, estaban
allí para entregar los resultados, y para la gente. Por lo tanto,
los números y su monitoreo se volvieron cruciales en este
modelo. No era suficiente con dar direcciones. Se requería
que hubiese un sistema que siguiera el progreso en tiempo
real. Aquí es donde la tecnología ayudó. Modi, como el MP
y el CPO, lo usaron a fondo para beneficiar a los ciudadanos.
No había margen para el error y esto es evidente por el éxito
de los diversos esquemas en el estado.
Según el Dr. Jagdish Bhagwati, un profesor muy conocido,
el Modelo Modi no se refería únicamente a políticas
favorables a las empresas y a la falta absoluta de corrupción
personal por parte del Ministro Principal, “Es un modelo
que se ha construido sobre la base de preocupaciones y
políticas genuinas que favorecen a los pobres, a diferencia
de eslóganes bien intencionados pero ineficaces como garibi
hatao (eliminar la pobreza).....”. Por lo tanto, es un modelo
que descansa sobre dos patas, no sobre una”.
Oficial Jefe de Asuntos Políticos 75
Otro admirador, el Dr. Bakul Dholakia, ex Director del IIM(A),
dice que, “para tener éxito como líder político efectivo,
hay dos pre-requisitos básicos: la habilidad de formular la
estrategia correcta en torno a las cuestiones fundamentales
de la gobernanza y luego ponerla en práctica a pesar de las
severas presiones que surgen de diversos sectores”. Esta es
posiblemente la mejor, más nítida y casi perfecta descripción
de lo que Modi logró en Gujarat entre 2001 y 2014. (Tanto
Bhagwati como Dholakia fueron citados en el libro de Uday
Mahurkar, ‘Centrestage: Dentro del modelo de gobernanza
de Narendra Modi’).
En un discurso de 2009, Modi dijo que la buena gobernanza
significaba la rendición de cuentas, tanto política como
burocrática, la participación de diversas partes interesadas
en el proceso de toma de decisiones, el estado de derecho, la
transparencia y la libertad de información, una administración
receptiva, equitativa e inclusiva, eficaz y eficiente y unos
sólidos mecanismos de reparación de agravios.
Veamos ahora los diversos esquemas que Modi implementó
en Gujarat. El enorme “Vaanche Gujarat” (leer Gujarat), donde
millones de estudiantes en el estado fueron animados a leer
libros, se originó en la mente de Mahadev Desai, un arquitecto
local que era el presidente de una pequeña biblioteca en la
ciudad de Navsari, al sur de Gujarat. La biblioteca, que era
bastante antigua, tuvo sus orígenes durante el gobierno de
Gaekwad, y fue nombrada en honor a uno de sus gobernantes,
Sayaji Vaibhav.
En 2005, Desai organizó una competición de “Mejor
Lector” en la zona; 18.000 personas, en su mayoría niños,
participaron de Navsari y áreas adyacentes. Leyeron 200.000
libros, parcial o totalmente, durante el concurso. Haciendo
uso de su influencia entre la comunidad empresarial local,
Desai distribuyó premios por valor de 500.000 rupias a 150
lectores. Fue solamente cuando el Primer Ministro Modi vino
a distribuir los premios que se dio cuenta del potencial de
Vaanche Gujarat.
Modi anunció que el plan se implementará como uno de
los cincuenta objetivos establecidos para las celebraciones
del Jubileo de Oro del estado en 2010. El libro de Mahurkar
describe el lanzamiento de la campaña formal en 2009. Modi
se convirtió en el Presidente, y Harshad Shah, un destacado
líder de RSS, fue nombrado Vicepresidente. Desai era el
Secretario. Se formó un comité de 50 miembros en cada
distrito, que incluía al Canciller y al Vicecanciller de las
universidades de la región. Además, se formó un comité de
30 miembros en cada uno de los 225 tehsils. Más de 150.000
personas participaron en la campaña. Cuando se celebró el
evento en 2010, ¡2,5 millones de niños leyeron 10 millones de
libros!
En un intento por mejorar la matriculación de las niñas en las
escuelas -en toda la India, la mayoría de las niñas no van a la
escuela o la abandonan en la etapa secundaria (quinto o sexto
estándar)- toda la burocracia participó en la campaña Kanya
Kelavani (educación de las niñas). Como Mahurkar escribió
en su libro, “Desde 2003 en adelante, cada año, alrededor de
700 altos funcionarios del estado, incluyendo a más de 160
76 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
oficiales de la IAS, han visitado las aldeas durante 2-3 días en
la tercera semana de junio, en medio del sofocante calor del
verano, convenciendo a los padres para que envíen a sus hijos
a las escuelas, especialmente a las niñas. El calendario de la
campaña anual se hace coincidir con la admisión de nuevos
estudiantes en la escuela cada año. La campaña ha reducido
la tasa general de abandono escolar en las escuelas primarias
públicas del Estado del 46,78% a casi el 7% y ha aumentado
el porcentaje de matriculación del 74,43% al 99,25% en la
última década”.
En uno de los campamentos de reflexión anuales de Chintan
Shibirs, en el que Modi mantuvo discusiones libres sobre
las prioridades de gobernabilidad con sus altos burócratas,
el tema se trasladó a la baja calidad de la educación en las
escuelas públicas. Modi ordenó a sus altos funcionarios que
prepararan una metodología de graduación para las 35.000
escuelas públicas basada en fórmulas precisas. Cada año,
durante un ejercicio de tres días en noviembre o diciembre,
3.000 funcionarios gubernamentales de clase II y III visitan
miles de escuelas armadas con un documento metodológico
para calificar a las distintas escuelas y a sus alumnos. El
Ministro Principal Modi participó en esos ejercicios y visitó
algunas escuelas. La gradación de los oficiales se compara
con la de los profesores y estudiantes y se mapean los
estándares generales de calidad. Cada año se diseñan
medidas correctivas para mejorar la calidad de la educación
en las escuelas públicas.
Así es como Mahurkar describió otro esquema:
“El Samras Gram Yojana da incentivos a las aldeas que eligen
unánimemente un sarpanch (cabeza bajo el Panchayati Raj,
que delega el poder a nivel de la aldea), manteniendo a los
aldeanos unidos y creando una atmósfera de armonía social.
Modi se inspiró para ello cuando tenía 12 años en un gran líder
de Sarvodaya, Dwarkadas Joshi, que solía visitar su ciudad
natal, Vadnagar. Joshi solía hacerse eco de la creencia del gran
líder del movimiento Bhoodan (caridad por la tierra), Vinoba
Bhave, de que las elecciones a nivel de aldea son un producto
negativo de la democracia, ya que crean grietas en las aldeas
indias. Hoy en día, el 45% del total de las personas bajo tutela
en las entidades cívicas del estado están bajo la categoría de
Samras. La mudanza tiene implicaciones sociales...”
Modi amplió su visión para las aldeas más allá al hacer flotar
el Tirth Gram Yojana, el cual dio incentivos a las aldeas que
permanecieron libres de crimen por más de cinco años y
luego agregó otra categoría a la misma en la forma de Paavan
Gram que creó nueva elegibilidad de 3 años y dio incentivos
separados. Luego vino el esquema de Nirmal Gram, que
ofrece incentivos para mantener la limpieza.
Algunos ejemplos más ilustrarían cómo Modi involucró a la
gente en su modelo de gobierno. En el distrito de Banaskantha,
en Gujarat, es el impulso no gubernamental el que ha reducido
la desnutrición entre los niños pobres. Un llamamiento de
Modi animó a los productores de leche de la zona a verter
una pequeña parte de sus productos en latas abiertas que se
guardan fuera de los distintos centros de recogida de leche.
Esta leche se denomina “bhagwan no bhog” (alimento para
Oficial Jefe de Asuntos Políticos 77
Dios) y luego se distribuye entre los niños desnutridos. Toda
la operación es supervisada por las diversas cooperativas de
aldea. La idea fue propuesta por Modi en sus discursos.
Otro experimento llamado “tithi bhojan” (comida de
aniversario) para los escolares de las aldeas se ha hecho aún
más famoso en Gujarat y un número significativo de las
32.000 escuelas estatales han sido cubiertas por él, desde que
Modi propuso la idea compasiva en sus discursos de 2010.
En Banaskantha, es frecuente en el 70% de las 1.000 aldeas
del distrito. Impulsado por la ideología del Ekatmawad
(humanismo integral), Modi hizo un llamamiento a la gente
acomodada de la aldea para que hiciera un voto. Sugirió
que cada vez que celebraran un cumpleaños o cenaran en
ocasiones como el matrimonio o un aniversario de muerte,
deberían ofrecer una comida a los estudiantes de la escuela
de la aldea.
Junto con bhagwan no bhog y tithi bhojan, Gujarat realiza otro
experimento, pustak parab (juntas de libros; parab en gujarati,
es el nombre de las juntas de agua para viajeros). En la Feria
Nacional del Libro de 2013 en Ahmedabad, Modi designó
un rincón, donde la gente podía tirar libros no deseados,
en lugar de venderlos como papel usado. Se recolectaron
y distribuyeron nueve mil libros entre las bibliotecas del
Gobierno. Esto se ha convertido en algo habitual.
La palanca sobre la que oscila este modelo de gobernanza
tiene dos extremos: Orgullo y Transparencia. Aunque en el
esquema de Modi, el objetivo es inculcar un sentimiento de
orgullo nacional en la gente, su etapa como Ministro Principal
de Gujarat lo había transformado en una forma de orgullo
gujarati. A través de eventos, ocasiones, documentales,
películas, etc., un gujarati medio, que siempre estuvo
orgulloso de su comunidad, ahora lo lleva en su manga.
Aunque cuando Modi se embarcó en este camino - utilizando
eventos nacionales como el Día de la República y el Día de la
Independencia que se celebran cada año en un nuevo distrito
del estado - los críticos se burlaron de él. Este último sentía
que era un mero simbolismo y payasadas. Pero la política del
simbolismo puede ser bastante poderosa, como se ha visto
en todo el mundo. Pero después de que Modi celebrara los
dos eventos en cada uno de los distritos del estado, la eficacia
de la idea llamó la atención de mucha gente, incluyendo a
sus ardientes críticos.
Tomemos el ejemplo de las celebraciones del Día de la
Independencia de 2013 en el distrito de Kutch, donde
todavía hay una demanda creciente de un estado separado,
como Telengana, que ha sido destetado recientemente de
la antigua Andhra Pradesh. Nikhil Pandya, un importante
periodista local, ha dicho: “Para los Kutchis.... significó un
bombardeo virtual de los proyectos de desarrollo y junto con
la regeneración del orgullo y la cultura Kutchi. Este fue quizás
el día más emocionante para los Kutchis después del 15 de
agosto de 1947. Un estudio de impacto de este experimento
a nivel de Gujarat podría realmente mostrar lo que puede
lograr si se implementa a nivel nacional”.
Estas medidas ayudaron a todos los sectores de la sociedad,
incluidas las minorías pobres, que son las más beneficiadas.
78 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Los estudios realizados por el Gobierno y los organismos
independientes apoyan la afirmación de Modi de buena
gobernanza. En marzo de 2014, el último informe de la Encuesta
Nacional por Muestras del Gobierno de la Unión reveló que
los musulmanes de Gujarat, incluidos los que están por debajo
del umbral de pobreza, habían progresado más en el país en
términos de prosperidad económica desde 2007, dejando
atrás a los musulmanes de la mayoría de los demás Estados
en términos de desarrollo. Curiosamente, la encuesta señaló
que los musulmanes estaban lamentablemente rezagados
en los estados donde más se practica el apaciguamiento
musulmán y donde la comunidad forma una gran parte de la
población, como en Uttar Pradesh y Bihar.
Esto demuestra de manera concluyente que el modelo de
Narendra Modi, libre de apaciguamiento, que insiste en el
desarrollo sin discriminación, es la mejor opción para los
musulmanes si se niegan a ser presa de la política de los bancos
de voto y se concentran en vez, en su progreso económico
a largo plazo. Las cifras eran simplemente asombrosas. En
Gujarat, el número de musulmanes rurales de la BPL ha
disminuido del 31% al 7% y los musulmanes urbanos de la
BPL del 42% al 14,6% entre 2004 y 2012, y su gasto per cápita
también ha aumentado considerablemente.
“De hecho, en las zonas musulmanas de Palej, Navsari, Surat,
Gandevi y Porbandar, se han realizado enormes inversiones
públicas y privadas en los últimos años. La industrialización
ha creado enormes oportunidades de empleo y los planes de
bienestar en términos de infraestructura han apoyado a las
familias pobres. Los musulmanes también se han dado cuenta
de que no tiene sentido pedir sops e incentivos especiales,
como en otras partes del país. Basta con exigir crecimiento
y desarrollo, lo que les beneficia directamente”, escribió
Mahurkar.
En Gandevi, cerca de Valsad, los musulmanes ghanchi locales
han visto por primera vez en la historia una carretera, y una
carretera de hormigón. El monzón de 2013 fue la primera
temporada de lluvias en la que no tuvieron que vadear
entre el lodo. Lo mismo sucede en una localidad de Navsari
dominada por los musulmanes, en la que por primera vez
se han instalado carreteras y alumbrado. La historia no es
diferente en Salaya, una ciudad en la costa de Saurashtra
donde casi toda la población de 45.000 personas son marinos
musulmanes. El pueblo cuenta con caminos de pucca de una
calidad nunca antes vista. Esto ha tenido un profundo impacto
en una parte de los musulmanes que quieren el desarrollo y
no están impulsados por el radicalismo.
Cómo ‘Hacerlo en la India’ 79
A lo largo de un siglo, India ha absorbido, implementado e
implantado la idea econ mica de Swadeshi (de la propia
tierra). Desde que comenzó como una reacción contra el
dominio Británico en el país, su objetivo era fomentar el uso
de bienes y productos Indios, que eran hechos en el país por
Indios, y desalentar la compra de bienes y productos británicos
y extranjeros. En los días de la pre-independencia, el producto
al que se dirigía era el textil fabricado en Manchester. La idea
pasó por distintas metamorfosis durante décadas.
Traducido holgadamente al español, Swadeshi insinuó
que los productos debían ser “Hechos en la India”. Con
un simple giro de la varita de mago, Modi cambió un solo
alfabeto de la frase y transformó su significado, naturaleza
e implicación. Durante su mandato, “Hecho en India” se
convirtió en “Hacerlo en la India”. Y eso embarcó a la India
en un nuevo futuro económico en el siglo XXI. A partir de
2014, los productos se fabricarán definitivamente en la India,
pero no necesariamente por los indios. Cualquier persona de
todo el mundo era bienvenida a invertir en la India.
Así que, en lugar de que la India mirara hacia adentro y
los indios se convirtieran en proveedores para el mercado
nacional, el país quería convertirse en un centro mundial para
varios productos y servicios. Al igual que China lo ha hecho
en las últimas décadas. Tanto los indios como los extranjeros
podían establecer tiendas en la India y comercializar sus
productos en todo el mundo. “Hacerlo en la India” significaba
que India era el punto de partida, no el principio y el final.
El fin era el mundo, el mercado global. Con un cambio de
alfabeto, la India se convirtió en lo que era en el pasado: un
importante proveedor y comprador de productos, tanto para
el mundo como para el resto del mundo.
Mientras Modi recorría el mundo y visitaba varias naciones,
una de sus prioridades era invitar a la inversión extranjera
e incubar nuevos mercados para los productos indios. Hizo
cientos de acuerdos bilaterales que dieron un impulso a la
manufactura india. Se trataba de una estrategia que había
aplicado con éxito en Gujarat cuando era Ministro Principal.
Ahora, lo hizo de una manera magnífica como Primer
Ministro del país. Las inversiones de los empresarios privados
nacionales y extranjeros fluyeron como el agua. La India
estaba inundada de espíritu, pasión y celo por “Hacerlo en la
India”. Para entender el espíritu de “Hacerlo en la India”, hay
CÓMO ‘HACERLO EN LA INDIA’
CAPÍTULO 8
(79)
80 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
que remontarse a 2013, cuando Modi era el Primer Ministro
de Gujarat y aún no se había embarcado en su misión de
convertirse en Primer Ministro de la India. En la sexta
Cumbre Vibrante de Gujarat, los principales empresarios y
académicos hicieron cola para elogiar las políticas económicas
y empresariales de Modi. Ellos repitieron cómo Gujarat
personificaba el espíritu de la manufactura global del nuevo
siglo. Mientras que los mercados locales eran importantes,
las naciones tenían que elevarse para abastecer al mundo.
Anil Ambani, Presidente de Reliance ADA Group, que tiene
presencia en el poder, la defensa y la infraestructura, dijo
que estaba fascinado por el significado sánscrito del nombre
del Ministro Principal. Luego él lo explicó en detalle. “(Fue)
una conjunción de Nara e Indra. Nara significa Hombre e
Indra significa Rey o Líder. Narendra Bhai Modi es el Señor
de los hombres y un Rey entre los Reyes.” Patricia Hewitt,
Presidenta del Consejo de Negocios del RU de la India,
añadió: “El mundo está hablando de B2B (negocio-a-negocio,
business-to-business por sus siglas en inglés) y B2C (negocioa-consumidor, business-to-consumer por sus siglas en
inglés), estamos interesados en B2G y G2B, de Gran Bretaña
a Gujarat (B2G por sus siglas en inglés Britain to Guajarat) y
de Gujarat a Gran Bretaña”.
El Dr. Renu Khator, Canciller del Sistema de la Universidad
de Houston y Presidente de la Universidad de Houston, dijo
que “usted (Modi) ha demostrado que tiene el valor de actuar
y tiene humildad. Eres actualmente un modelo a seguir de lo
que es posible”. Sanjay Puri, CEO, Alianza para los negocios
de EE.UU. con la India, dio en el blanco cuando anunció que
“el Ministro Principal Modi es la razón por la que Gujarat se
ha convertido en la puerta de entrada global para la inversión
en toda la India”. Apoyó lo que Modi dijo en la Cumbre:
“Érase una vez, Gujarat fue la puerta de entrada al Globo
desde la India y ahora se está convirtiendo en la Puerta de
Entrada Global a la India.”
El éxito de la Cumbre puede medirse por sus logros
cuantitativos. Según el sitio web de Vibrant Gujarat, fue
testigo de la participación de 121 países con más de 2.100
delegados extranjeros y alrededor de 58.000 delegados indios.
Ha añadido que “durante la Cumbre se firmaron 17.719
Intenciones de Inversión y se firmaron 2.670 Asociaciones
Estratégicas en las áreas de transferencia de tecnología,
R&D, educación, etc.”. Las cinco cumbres anteriores también
lograron atraer grandes inversiones.
Claramente, “Hacerlo en la India” comenzó en Gujarat,
y luego atravesó el país y el mundo. Durante el mandato
de Modi, Gujarat surgió como un estado líder en el sector
manufacturero. Las estadísticas hablan por sí solas, y de una
manera más creíble. Un boletín de Vibrant Gujarat decía:
“Gujarat, que cuenta con el 5% de la población del país, aporta
el 17,22% del valor de la producción en el sector industrial.
Si bien la participación del sector manufacturero es del 16%
a nivel nacional, Gujarat planea aumentar la participación
de este sector en la economía del estado del nivel actual del
26% al 32% para el 2017... Gujarat contribuye en un 16,91% a
la producción industrial del país... Gujarat es líder en varios
Cómo ‘Hacerlo en la India’ 81
sectores industriales como el químico, petroquímico, lácteo,
drogas y farmacéuticos, cementero y cerámico, gemas y
joyas, téxtil e ingeniería. El sector industrial comprende más
de 800 grandes industrias y más de 345.000 micros, pequeñas
y medianas industrias. El petróleo representa la mayor
producción industrial del estado con una participación del
34%. Le siguen los productos químicos y farmacéuticos, con
una participación del 27%. Gujarat es el mayor productor
mundial de diamantes procesados y relojes de pared, la
planta de hierro esponjoso de una sola ubicación basada en
gas más grande del mundo, el mayor productor mundial
de ricino y comino, el tercer mayor productor mundial de
vaqueros, la refinería de petróleo de base más grande de Asia
en Jamnagar y el mayor productor de algodón de la India”.
En las cumbres de 2011 y 2013, los inversores (tanto indios
como extranjeros) se comprometieron a gastar más de
20 trillones de rupias cada uno en el estado. Según las
estadísticas del gobierno estatal, que se publicaron antes de
la Cumbre de 2013, la inversión total para 2010 en el sector
manufacturero en Gujarat fue de 3,4 trillones de rupias,
o más de 68 billones de dólares, mientras que la industria
manufacturera contribuyó con casi el 30% del PIB del estado,
la tasa de crecimiento anual compuesta de las inversiones en
el sector fue del 19% en los últimos seis años”.
Más adelante en el contexto de la historia de crecimiento de
Gujarat, un estudio fundamental realizado por Bibek Debroy,
un renombrado economista, en Octubre de 2012 destacó las
diversas facetas de la historia de crecimiento de Gujarat y
declaró: “Esa historia de crecimiento en otros estados se
utiliza a veces como argumento en contra de la historia de
crecimiento de Gujarat y eso es un poco extraño, después de
todo, Gujarat representa un estimado del 7,5% del PIB de la
India. Si todos los promedios de la India han subido tanto, no
es razonable esperar que el crecimiento haya sido impulsado
sólo por Gujarat... Sin embargo, al hacer comparaciones
interestatales, hay una pregunta legítima que uno debería
hacerse. ¿Deben compararse los estados pequeños con los
grandes? ¿Deben compararse los estados de categoría especial
con los estados de categoría no especial?”
Según él, las tasas de crecimiento en los estados más
pequeños no pueden compararse con las de los más
grandes. Más importante aún, lo que era crucial no eran
las tasas de crecimiento, sino su volatilidad o estabilidad.
Explicó que “los estados más pequeños tienden a ser más
homogéneos, con relativamente menos regiones y distritos
geográficamente atrasados. Chandigarh, Delhi, Pondicherry,
Goa y Sikkim no son comparables con los estados más
grandes... (Además) A los estados relativamente más pobres
como Bihar, Madhya Pradesh, Assam y Jharkhand les
resulta más fácil ponerse al día... Es importante pasar a una
trayectoria de mayor crecimiento, pero no menos importante
es reducir la volatilidad del crecimiento. Si no se computan
medidas sofisticadas de la volatilidad del crecimiento, las
tendencias... deberían ser lo suficientemente obvias. Las
tasas de crecimiento en Gujarat se han vuelto mucho menos
volátiles”. La primera conclusión de Debroy, basada en
82 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
las estadísticas del Gobierno, fue que el crecimiento medio
anual en toda la India creció del 6,16% entre 1994-95 y 2004-
05 al 8,28% entre 2004-05 y 2011-12. Sin embargo, las cifras
comparables para Gujarat fueron mucho más altas, con un
6,45% y un 10,08%, respectivamente. Por lo tanto, el aumento
ha sido mayor para Gujarat en comparación con el resto de
la India. Lógicamente, al conectar las tasas de crecimiento
con el crecimiento de la población, Debroy concluyó que el
PIB per cápita del estado de Gujarat subió de 17.227 rupias
en 2000-2001 a 32.021 rupias en 2004-2005 y 52.708 rupias en
2011-2012. Gracias a la historia de crecimiento del estado, el
ciudadano medio se encontraba mucho mejor en un período
de una década. Pero, ¿se distribuyó equitativamente entre
las distintas secciones socioeconómicas? ¿O qué pasó con los
niveles de pobreza en el estado? Debroy dijo: “La Encuesta
Nacional por Muestreo (NSS, por sus siglas en inglés) 2009-10
revela una historia diferente. De acuerdo con las tendencias
en toda la India, la pobreza general y la pobreza urbana han
disminuido. Pero la verdadera historia está en la zona rural
de Gujarat, donde ha habido una caída muy marcada de la
pobreza, significativamente más que en todas las tendencias
de la India. En la zona rural de Gujarat, los beneficios del
crecimiento han disminuido. En 2009-2010, el número de la
BPL para la zona rural de Gujarat fue de 9,2 millones. Esa
sigue siendo una cifra grande, pero es significativamente
menor que los 12,9 millones de 2004-05. Para que conste, la
cifra de pobreza urbana fue de 4,3 millones en 2004-2005 y
de 4,5 millones en 2009-2010. Mientras que el porcentaje
disminuyó en la Gujarat urbana, los números absolutos de la
BPL subieron marginalmente”.
Una de las críticas a la historia de Gujarat de Modi es que no
ha reducido la desigualdad entre los que tienen y los que no
tienen. O mejor dicho, los niveles de ingresos de los pobres
no han aumentado tanto como los de la clase media y las
élites. Para contrarrestar estos argumentos, Debroy narró una
anécdota de un artículo de Suresh Tendulkar, un renombrado
autor sobre temas de pobreza. En una Conferencia en
Bangkok, cuando el ex Primer Ministro Manmohan Singh
era Vicepresidente de la Comisión de Planificación, el
Viceministro chino presentó el programa de reformas de su
país. Singh se levantó y preguntó: “¿Lo que están tratando
de hacer no resultará en una mayor desigualdad en China?”
La respuesta le dejó perplejo: “Eso es ciertamente lo que
deseamos.”
El punto era que Singh y el ministro chino miraron el asunto
desde diferentes perspectivas. Como explicó Debroy, existe
una diferencia entre la desigualdad en el acceso a los insumos
(infraestructura física y social, productos financieros, etc.) y
la desigualdad en los resultados (ingresos). En una sociedad,
la equidad debe interpretarse en términos de acceso a los
insumos, ya que nunca puede haber igualdad en los ingresos.
La diferencia es la misma que decir que todos los estudiantes,
ricos y pobres, deben tener acceso a una buena escuela, y
que todos los estudiantes, ricos y pobres, deben obtener las
mismas calificaciones.
Cuantitativamente, una forma común de medir la
Cómo ‘Hacerlo en la India’ 83
desigualdad es el coeficiente de Gini. Cuanto más alto es su
valor, más desigual es la sociedad, y viceversa. Surjit Bhalla,
un conocido experto en pobreza, ha medido el coeficiente de
varios estados según su propia fórmula y cálculos. Encontró
que la cifra para Gujarat era de 0.30, y que era estable por un
período de tiempo considerable. La cifra comparable de Gini
para Delhi fue de 0,36 y 0,38 para Chandigarh. Recuerde que
Delhi fue testigo de una tasa de crecimiento promedio anual
más alta que Gujarat en el pasado reciente, pero los niveles
de desigualdad de la primera fueron más altos.
Como concluyó Debroy, utilizando datos del gobierno y los
cálculos de Bhalla: “Por el momento, los mensajes son estos:
Ha habido un alto crecimiento desde 2002 (en Gujarat). Ese
crecimiento se ha traducido en un fuerte descenso de la
pobreza, en particular en la zona rural de Gujarat. No hay
evidencia de un aumento de la desigualdad en la distribución
del gasto de consumo (Gini se calcula sobre estas cifras). Estos
son hechos estadísticos objetivos que no pueden y no deben
ser discutidos”.
Otra crítica sobre el gobierno de Modi en Gujarat fue que
aunque se firmó un gran número de Memorandos de
Entendimiento (MdE) durante las seis Cumbres Vibrantes
de Gujarat, no se tradujeron en un flujo de inversión real.
A través de los hechos, Debroy demolió este argumento.
Dijo que entre agosto de 1991 y marzo de 2012, hubo 11.517
aprobaciones en Gujarat, que abarcaban Memorandos de
Empresariado Industrial (IEMs), Cartas de Intención (LoIs)
y Unidades Orientadas a la Exportación (EOUs). Este fue el
11,85% de los números del IEM en toda la India, el 10,42% de
los números del LoI en toda la India, y el 11,95% de los números
del EOU en toda la India... Si se utilizan valores (dinero real
involucrado), Gujarat tenía una participación del 11,22% en los
IEM, un 20,06% en las LoI y un 3,68% en las EOU.
Si se utilizan los valores, de los 10.695 billones de rupias de
proyectos contemplados desde agosto de 1991, el 18,4% se
había ejecutado y el 68,1% estaba a punto de ser implementado.
Esa es una buena tasa de huelgas, especialmente si se incluyen
las que están en proceso de implementación. Evidente y
comprensiblemente, el lapso de tiempo es mayor para los
proyectos de mayor valor. La mayoría de estos proyectos se
encuentran en sectores como la metalurgia, la maquinaria
industrial, los equipos de transporte, otras ingenierías,
la ingeniería eléctrica y electrónica, el procesamiento
de alimentos, los textiles, los productos químicos y
petroquímicos, las drogas y los productos farmacéuticos, el
vidrio, la cerámica y el cemento, y la infraestructura. También
se concentran en distritos como Ahmedabad, Bharuch, Surat,
Vadodara, Valsad, Gandhinagar, Rajkot y Kutch. Como se
mencionó anteriormente, una de las principales razones
por las que Modi fue capaz de atraer a los inversores fue la
democratización de las sopas a la industria. Diversos estudios
han llegado a la conclusión de que el total de las subvenciones
concedidas a proyectos industriales y de infraestructura
durante el período 1990-2011 en Gujarat superó los 565.000
millones de rupias, de los cuales 543.000 millones de rupias
se concedieron en forma de exenciones del impuesto sobre las
84 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
ventas. El total de subsidios repartidos entre 2001-02 y 2010-
11, o cuando Modi era el Ministro Principal durante la mayor
parte del tiempo, fue de más de 380.000 millones de rupias,
de los cuales más de 370.000 millones de rupias eran sopas de
impuestos sobre las ventas. Dando el ejemplo del proyecto
Tata Nano, que fue el primer megaproyecto en ser aprobado
por el estado en los últimos tiempos, uno de los periódicos
dijo que los subsidios/incentivos que se le dieron eran los
más altos. Los otros beneficiarios de los megaproyectos,
según anuncios oficiales, fueron Ford Motors, Maruti Suzuki
y una empresa textil. Los términos y condiciones de los
incentivos eran los mismos para las empresas entrantes Ford
y Peugeot. Para los interesados, la historia del proyecto Tata
Nano no se trata sólo de las subvenciones. Se trata en gran
medida de una visión, de un proyecto de gobernanza que
impulsó a la Oficina del Primer Ministro. Reveló el carácter
de un Primer Ministro, y su actitud y mentalidad hacia los
negocios. La historia es fascinante, y muestra la manera en
que Modi cortejaba a los industriales. Es una historia de lo
difícil y fácil que es hacer negocios en la India, y el impacto
de las ramificaciones políticas y las protestas de las masas y
la sociedad civil. Es una saga de cómo un régimen político
puede facilitar los negocios. Tata-Nano es la demostración
pública de cómo “Hacerlo en la India” se casó con ‘Facilidad
para hacer negocios en la India’, los dos pilares principales
de las políticas económicas y empresariales de la India.
Es la combinación que anima a los inversores y empuja al
país a convertirse en un centro mundial de productos y
servicios. Los dos van de la mano, en perfecta armonía. Son
los gemelos políticos perpetuos, siempre entrelazados entre
sí. La facilidad de hacer puede hacer; lo contrario puede
deshacerse con la misma facilidad. Cuando Ratan Tata, del
Grupo Tata, decidió fabricar el coche más barato del mundo
en la India a mediados del año 2000, sus ojos se concentraron
en Bengala Occidental. El entonces régimen comunista lo
recibió con los brazos abiertos. Hizo todo lo posible para
ayudar al grupo a adquirir terrenos para el proyecto del
automóvil. La adquisición de tierras, especialmente de tierras
agrícolas fértiles, es la más difícil en países como la India.
Esto fue especialmente así cuando se concibió Nano, ya que
el proceso estaba regido por las arcaicas leyes británicas del
siglo XIX. Desafortunadamente para el Grupo Tata, surgió
el peor escenario posible. Según un estudio de caso sobre
el proyecto, a finales de 2006, más de 10.000 personas de la
localidad participaron en protestas contra el proyecto. Se
agitaron contra la adquisición de sus tierras. La cuestión se
politizó. A los lugareños se les unieron una serie de partidarios
que incluían al Partido del Congreso Trinamool de Mamata
Banerjee (ahora en el poder en el estado), agricultores de
áreas vecinas, la sociedad civil, y activistas conocidos como
Arundhati Roy, Medha Patkar, y Mahasweta Devi. El Premio
Nobel Amartya Sen dijo que aunque apoyaba la planta Nano,
estaba en contra de cualquier adquisición forzada de tierras
de los agricultores. La principal alegación era que el Grupo
Tata deseaba adquirir 900 acres para construir la fábrica de
automóviles Nano, y una parte considerable de ella eran tierras
agrícolas y fértiles. La otra acusación fue que el gobierno del
estado parecía tener una prisa inusual por acaparar la tierra
Cómo ‘Hacerlo en la India’ 85
en nombre de la compañía. Por ejemplo, en septiembre de
2006, la Oficina de Desarrollo de Bloques local comenzó a
entregar cheques de compensación a los agricultores por sus
tierras. Para diciembre de 2006, el estado decidió cercar el área
destinada a la planta principal para fabricar los automóviles
y otras áreas para fabricar componentes de automóviles.
Mamata Banerjee se opuso agresivamente. La violencia fue
presenciada en la Asamblea Estatal. A esto le siguió un ayuno
de 26 días por parte del Congreso de Trinamool. Cuando los
campesinos y la sociedad civil entraron en el modo de protesta,
hubo peleas con la policía en Singur. El rojo comunista se
transformó en la sangre roja de los seres humanos. El asunto
pasó al Tribunal Superior, que inicialmente rechazó la
adquisición. Pero en junio de 2007, acordó con el Gobierno del
Estado. Alrededor de un tercio de los agricultores afectados
de la zona no habían aceptado la indemnización que les había
concedido el gobierno del estado. No estaba claro si estaban
descontentos con la indemnización o si se habían negado a
vender sus tierras. Los agricultores, que no habían recibido
la compensación, se convirtieron en el centro de atención
de la oposición. El Congreso de Trinamool exigió que no
se adquirieran sus tierras y las devolviera. Esto significaba
que 300 de los 900 acres propuestos no estarían disponibles
para el Grupo Tata. Ratan Tata se puso firme en este asunto.
Afirmó que tal decisión haría inviable el proyecto, ya que
necesitaba el terreno adicional para establecer unidades para
fabricar componentes en un intento de reducir los costos.
Posteriormente, el grupo Tata obtuvo el terreno en marzo
de 2007 y comenzó la construcción de las distintas plantas.
Pero las tensiones aumentaron, los empleados de Tata fueron
amenazados y atacados. El 22 de agosto de 2008, Ratan Tata,
Presidente del Grupo Tata, celebró una conferencia de prensa
en Calcuta, la capital de Bengala Occidental. “No queremos
llegar a un área donde percibimos que no somos deseados. Si
alguien tiene la impresión de que debido a que hemos hecho
esta gran inversión de unos 15.000 millones de rupias, no nos
moveremos, entonces están equivocados. No puedo llevar a
nuestros gerentes y a sus familias a Bengala Occidental, si
van a ser golpeados, si va a haber violencia constantemente,
si sus hijos van a tener miedo de ir a la escuela”. El Grupo Tata
suspendió sus trabajos de construcción en Singur a partir de
ese día. Unos meses más tarde, anunció que trasladaría sus
fábricas a otro lugar. Ahora mira la estrategia y las acciones
de Modi. Incluso durante la conferencia de prensa, o justo
después, Ratan Tata recibió un texto de una sola palabra del
Ministro Principal de Gujarat. Decía: “Bienvenido”. En un
plazo de 10 días a partir de la decisión del Grupo Tata de
suspender las obras en Singur, finalizó el plan de traslado de su
proyecto a Gujarat. Al cabo de unos meses, las autorizaciones
ya estaban listas. Como concluía el estudio de caso citado
anteriormente sobre el proyecto Nano, “En el caso del turno
Nano, Narendra Modi... dejó claro que el proyecto Nano
es una pluma en su gorra. Hay que reconocer el mérito de
Modi por la participación y la rapidez que su administración
demostró al llevar el proyecto del coche a Gujarat. A pesar
del otro estado, lo que realmente impresionó a los Tatas fue
la rapidez con la que el proyecto recibió el visto bueno de
86 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
la administración Modi”. Para ser justos con Modi, no fue
una negociación unilateral; no fue sólo el grupo Tata el que
se benefició del acuerdo en términos de enormes incentivos
y subsidios. El estudio de caso enumeró los beneficios y
ventajas para el estado.
• Debido a este cambio, los pequeños proveedores
de componentes y vendedores podrían ahorrar 1,6
millones de rupias al día en gastos de transporte. Dado
que Gujarat era uno de los centros de distribución de
automóviles y componentes de automóviles del país,
sus proveedores también ahorrarían en el Impuesto de
Ventas central.
• La entrada de Tata mejoró la imagen del estado como
favorable a los inversores; podría animar a otros grandes
inversores a venir a Gujarat.
• El proyecto Nano impactó el mercado inmobiliario en
el estado; los precios de la tierra se dispararon en un
200% en un lapso de quince días a partir de la decisión.
Esto ayudó a los agricultores y a los propietarios de las
tierras de los alrededores debido a la noticia de que el
Grupo Tata construiría un complejo residencial.
Se estimó que el proyecto de nanotecnología generaría 10.000
empleos directos; además, el Grupo Tata se comprometió a
crear institutos de investigación y capacitación para satisfacer
sus necesidades de mano de obra calificada.
Viaje Espiritual 87
Como la mayoría de los políticos, el viaje de Modi en la
carretera para convertirse en el Primer Ministro más
popular del país comenzó en su niñez. Distinto al resto de
políticos, su camino se cruzó en intersecciones naturales,
cómo la que le reveló el arte de lo posible, pero también las
inusuales, cómo la del giro espiritual que tomó. El Primer
Ministro Indio nació el 17 de Septiembre de 1950, un Domingo,
de Damodardas Mulchand Modi (padre) y Hiraba Modi. Era
el tercero de seis hijos – cinco hermanos y una hermana.
Su lugar de nacimiento, Vadnagar, dónde pasó la mayor
parte de su niñez, es en Mehsana, distrito de Gujarat. Ambos
Vadnagar y Mehsana tienen una larga historia que está muy
conectada con la dinastía gobernante, herencia, civilización,
cultura y artes, negocios y comercio, religión y por supuesto,
viajes domésticos y globales. Ambas ciudades estaban en el
centro de los avances históricos en la India occidental.
Inicialmente, estudió en una escuela estatal, y se cambió a la
Escuela Secundaria de Bhagavatacharya Narayanacharya.
Procedía de la casta Ghanchi, conocida por sus habilidades
comerciales; la comunidad fue luego incluida en la OCA
(otras clases atrasadas) en la India post-Independiente.
Su padre pudo estar etiquetado cómo clase media o clase
media baja, y manejaba una tienda de té. No era uno de esos
pequeños, indescriptibles. Cómo M.V. Kamath y Kalindi
Randeri describieron en su libro, “El Hombre del Momento:
Narendra Modi”, la tienda podía atender hasta un máximo de
30 personas.
La familia vivía en una casa de ladrillos y barro, bien adentro
de un estrecho carril en Vadnagar. Kamath y Randeri dieron
una descripción detallada de la casa: “La casa donde nació
Narendra era muy básica. Construida de barro y ladrillos, era
de 40 pies de largo y 12 de ancho, y tenía 3 habitaciones. La
habitación del frente, servía de dormitorio y de sala de estar.
La misma habitación, separada con una sábana, se usaba de
cuarto de baño. La habitación contigua se usaba de cocina y
sala de oración donde se guardaban los ídolos y las fotos de
los dioses del hogar en un pequeño nicho. El agua potable se
almacenaba en una esquina de la cocina. La tercer y adyacente
habitación, de alrededor de 8 por 12 pies, se usaba para
almacenar tortas de estiércol y leña que alimentaba el hogar
y no era inusual para las tres habitaciones que estuviesen
llenas de humo cuando se comenzaba a cocinar para el día.
VIAJE ESPIRITUAL
CAPÍTULO 9
(87)
88 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Cómo ninguna de las tres habitaciones tenía ventanas, la
casa estaba oscura y sucia. Una lámpara de kerosén debía
mantenerse encendida durante el día, lo que aumentaba al
ambiente humeante dentro de la casa.
Mucho después, la familia añadió otro piso y lo cubrió con
planchas de hierro corrugado. Esto es típico en la mayoría de
las casas en las villas de la India. Incluso hoy, si te adentras
en alguna de ellas, están construidas cómo compartimientos
ferroviarios, ej.: una habitación sigue a la siguiente, a
diferencia de los edificios residenciales modernos donde
los diseños importan. Si la familia es de clase media baja, la
cocina está próxima a las habitaciones.
Sin embargo, la vida era dura para la familia de Modi. No
había baño en la casa; los miembros debían defecar al aire
libre; sólo al tiempo, construyeron uno justo afuera de la casa.
No había electricidad en la villa. El agua venía de un pozo
que estaba situado a cierta distancia. La vida era dura, y en
ciertas entrevistas, Modi reiteró estos hechos. De hecho, una
de sus temas electorales era que si era electo, sería el Primer
Ministro de la India de una casta baja. El país tendría un líder,
quien sirvió té en la tienda de su padre, y que no perteneció a
ninguna clase de élite. Si las masas le elegían, podrían enviar
una poderosa declaración política.
Cuándo tenía solo seis años, Modi saltó dentro del remolino
político del país. Esto fue en 1956 durante la batalla por
la formación del estado de Gujarat. En 1955, El Comité de
Reorganización de Los Estados, que se formó para dividir
territorios independientes de la India, en gran medida sobre
las bases de los idiomas, en diferentes estados, recomendaban
que Gran Bombay debiera seguir siendo un estado único con
la ciudad de Bombay cómo su capital. Sin embargo, la gente
de Maharashtra y de Gujarat querían estados separados.
El Gobierno decidió separar Gran Bombay, pero aun así
disgustó a ambas comunidades. Maharashtra quería que
la ciudad de Bombay fuera su Capital, y no una entidad
separada, cómo el gobierno había planeado. Gujarat quería
que su región incluya Saurashtra, que comprendía 222
estados principescos como Jungadh y Kutch. Cuando el Maha
Gujarat Janata Parishad salió a la calle, un niño de seis años
se unió a él. Lo atrajo la personalidad de Rasikbhai Dave, un
ex diputado que se volvió la cara de la agitación.
Incluso en esos días, el ideal de honestidad, lealtad, y
compromiso con las grandes causas políticas lo envolvió.
Se dio cuenta que otros niños, desperdiciaban sus insignias
tirándolas por ahí o jugando con ellas. Modi asiduamente
las distribuyó en las esquinas de los mercados y otros
lugares concurridos. Dave se impresionó. Tomó a Modi bajo
su sombra. Este era el principio de una política ideológica
que era estridentemente anti-Congreso. Su relación con
Dave no era simplemente una pelea por el estado, que fue
debidamente esculpida en 1960, sino también una lucha
contra un establecimiento nacional incrustado.
Cómo Modi recordó más tarde, “Hay una cosa que recuerdo
desde entonces (movimiento Maha Gujarat) – el fuerte odio
hacia el Congreso que prevalecía en ese momento – se volvió
parte de mí. Creo que incluso impactó la mente del niño que
Viaje Espiritual 89
era en ese momento. La gente tenía un desprecio tremendo
por el Congreso en esos tiempos. La gente solía hacer
campaña, quemar efigies y cuando era niño traté de entender
por qué la gente estaba tan enojada. Entonces pregunté a los
mayores porque estaban quemando efigies que era porque
el Congreso había hecho algo mal – nos habían hecho daño.
Definitivamente dejó ciertas cuestiones marcadas en mi
mente.”
Sus cualidades de liderazgo y su urgencia a ayudar a la
nación eran visibles en distintos otros incidentes de niñez.
Incluso durante los días escolares, su liderazgo era imbatible.
Según Kamath y Randeri, “Su escuela necesitaba un muro
compuesto, pero no tenía fondos para construirlo. Narendra
organizó un juego para juntar fondos, con ayuda de los
maestros y otros estudiantes. Era una tarea ambiciosa para
alguien tan joven, pero triunfó en su objetivo personal, y
terminó juntando mucho más de lo que había anticipado”.
Cuando tenía nueve años, en 1959, Surat se inundó debido
a la rotura de un dique en el río Tapti. Cómo es típico en
los desastres naturales, la gente contribuyó fondos para
rehabilitación y reconstrucción; muchos incluso llegaron a
Surat directamente para ayudar a los que habían sufrido.
Modi también decidió ayudar. Con sus amigos, organizó
un puesto de comida en la feria anual en Vadnagar, que se
celebraba en janamashtmi (el día que se cree que el Señor
Krishna pudo haber nacido). Dirigidos por Modi, los niños
pudieron vender todo lo que tenían, y el beneficio se destinó
al fondo de ayuda a las inundaciones de Surat.
Una de las anécdotas de su infancia también demuestra sus
tendencias arriesgadas y espirituales que se mencionan en el
libro de Kamath y Randeri: “a Narendra le encantaba nadar
y su lugar favorito era el Lago Sharmistha, no muy lejos de
su casa. En el centro del lago, había una roca sobresaliente
sobre la cual había un ídolo. En ciertos auspiciosos días, era
costumbre cambiar la bandera sobre ese mini templo. En una
ocasión llovía fuertemente. Como resultado, el lago estaba
rebalsado y los cocodrilos andaban a su antojo. Nadar hasta la
roca para cambiar la bandera hubiese sido un acto peligroso.
Pero el pequeño Narendra de doce años se ofreció. Sin mucho
preámbulo, él y sus dos amigos -Mahendra y Bachu- saltaron
al agua, mientras que algunas personas que se habían reunido
en la orilla empezaron a tocar los tambores con la esperanza
de que los cocodrilos se asustaran. Narendra llegó al mandir
donde reverencialmente cambió la bandera y nadó de vuelta
a los vítores de la multitud”.
Desde la infancia, Modi estuvo fascinado por la religión y
la espiritualidad. Uno de sus primeros encuentros en esta
materia fue con Pandurang Shastri Athavale, quien era
popularmente conocido como Dadaji (abuelo). Athavale se
convirtió en uno de los más famosos gurús espirituales de la
India independiente y “fundó el movimiento Swadhyay y la
organización Swadhyay Parivar en 1954 cómo un movimiento
de conocimiento personal basado en el Bhagvad Gita (una
escritura Hindú).” En diversas entrevistas, el Primer Ministro
contó que solía ir y escuchar las lecturas de Athavale cada
vez que venía a Vadnagar.
90 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Las enseñanzas estaban basadas esencialmente en el Gitá, y
enfocadas en Jan Parivartan, Man Parivartan (cambios en la
gente mediante cambios en el corazón). A Modi le encantaba
la manera en que el santo le hablaba y fue influenciado por
él. Después, Athavale ganó el Premio Internacional Ramón
Magsaysay (1996) y el Padma Vibhushan (1999). Distintos
líderes políticos fueron sus seguidores y luego, junto con
Modi, atendieron los últimos ritos del líder espiritual a fines
del 2003.
Swami Vivekananda fue el filósofo espiritual que influyó
a Modi, un renombrado gurú espiritual y filósofo a nivel
global. De hecho, el Swami sería una parte constante de su
vida por las próximas siguientes décadas. Kamath y Randeri
escribieron que Modi leyó casi todo lo que él (Vivekananda)
escribió. “Narendra estaba profundamente impresionado
con la visión de Vivekananda sobre el patriotismo y leería
extensivamente sobre su filosofía política”. Comenzó a
guardar dinero para comprar libros, especialmente escritos
por su filósofo-mentor y eran fundados parcialmente por
Vasantbhai Parikh.
Kumar, que estaba en contra de la proyección de Modi como
el futuro Primer Ministro y luego se retiró de la NDA por esta
razón, comentó que cualquier candidato a Primer Ministro
debe poseer “credenciales seculares y debe ser aceptable
para todos los sectores de la sociedad”. El circo mediático fue
al pueblo sobre la reacción de Modi a través de un tweet. Sin
embargo, Modi contrarrestó: “Solamente compartí una frase
inspiradora de Swami Vivekananda. “Pido a los amigos de
los medios que no lo citen mal para los TRP (ratings de TV)”.
Dijo que su tweet anterior era meramente la frase de Swami.
Entonces, antes en su vida, las frases religiosas y espirituales
eran parte de su carácter.
En su libro, Kamath y Randeri nombraron a su madre, Hiraba:
“Narendra estaba felizmente comprometido en actividades
espirituales y asociado con sadhus-sants. Notamos que
estaba creciendo con cada día que pasaba. Estábamos con
constante miedo de que un día Narendra se hubiese alejado,
dejando atrás su hogar, tierra y sansar (mundo). Narendra no
parecía estar interesado en grihasthashram (vida de casado)”.
Después, esto se afirmó cuando Modi llevó una vida solitaria
por varios años.
El patriotismo se volvió una parte integral por las asociaciones
con guerras con dos vecinos. Durante la Guerra Indo-China
en 1962, Modi instintivamente llegó a Mehsana (Gujarat)
para ayudar a RSS y otros voluntarios para ayudar a las tropas
que bordeaban los trenes a llegar a Nueva Delhi y luego a las
áreas colindantes.
Se dio cuenta que la mayor necesidad del día era recolectar
ropas para los soldados. Después, se cuestionó que los
soldados no pudiesen usar la ropa que se les daba en las
áreas colindantes. Pero cómo todos a su alrededor lo estaban
haciendo, Modi también tomó la iniciativa. Para él, fue como
formar parte de una comunidad, una parte de la nación, que
estaba en guerra con el enemigo. Durante los apagones, Modi
formó parte del equipo que recorrió la aldea para asegurarse
de que se les siguiera. Mehsana era el lugar desde donde los
Viaje Espiritual 91
soldados tomaban los trenes. Entonces, era el lugar donde
la gente tomaba su último té y aperitivos. Modi pasó días y
noches en la estación; lo disfrutaba.
Después vino la Guerra de 1965 con Pakistán, cuando Modi
era un adolescente. Unas semanas después del cumpleaños
número 15 de Modi, India fue a la guerra con Pakistán. Terminó
el 23 de Septiembre de 1965, después de que el Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas pasara una resolución por
unanimidad que llamaba a un “cese total del fuego”. Como
la guerra de China, esto adoctrinó un espíritu de patriotismo.
Los sentimientos fueron acentuados por el hecho de que
Gujaratis amaban Sardar Vallabhbhai Patel, llamado el “Iron
Man de la India”, y que muchos creían que haría una mejor
cabeza de India que Jawaharlal Nehru, el primer Primer
Ministro del país. Patel era un nacionalista desenfrenado y
responsable del ascenso de los estados principescos.
Modi tomó la ruta RSS temprano. Cuando era niño, iba al
Sangh’s shakha en la aldea. Religión, espiritualismo, y
nacionalismo era inherentes principios de la RSS. Sin darse
cuenta, el futuro Primer Ministro se vio alimentado con altas
dosis de estos rasgos. Hindutva y otros ideales entraron en
su mente y su corazón luego, cuando oficialmente se unió a
la RSS.
Modi fue a una Shakha desde la niñez. Para él, el Shakha,
que estaba en su villa desde 1942, era como ir a un patio
de recreo. Un niño podía ir y jugar. Después de eso, habría
actividades de una manera disciplinada. Aprendió muchas
cosas como un sentido de la responsabilidad, lo que significa
ser responsable, y una parte de la estructura organizativa
más larga. Aprendió canciones patrióticas, que amaba. Se le
dieron tareas, como darle un mensaje específico a cierta gente
a quien también amara.
Como le contó uno de los amigos de Modi a un biógrafo:
“Empezamos a ir al shakha cada tarde… Íbamos después
de nuestros juegos a este parque fuera del templo y nos
llamábamos bal swayamsevaks (niños voluntarios)… A él
(Modi), le gustaba la disciplina y la línea de autoridad – en los
primero días cada vez que regresaba del shakha, parecía ser
una persona más madura – como si algo hubiese dejado una
más profunda impresión en su mente. Estaba siempre muy
impresionado por el hecho de que solo una persona diera las
órdenes en el shakha y que todos obedecieran la orden”.
A la edad de 17 años, Modi renuncia al mundo por cuatro
años. Hay poca claridad con lo que hizo durante este período;
incluso Modi se rehusó a decir mucho sobre este episodio en
sus varias entrevistas. Es, sin embargo claro que esta fue una
jornada espiritual, no meramente una física, en busca de sí
mismo y un entender de porque nació en este mundo. Era un
viaje a encontrar, no su mente y corazón, sino su alma. Era
una jornada que estaba dirigida a encontrar la verdad detrás
de las realidades del mundo. Fue un intento de escapar del
mundo lleno de mayas (ilusorio) para buscar la unidad con
el universo.
Este período todavía está envuelto en alguna forma de
misterio. Para un reportero, Modi dijo que no le gustaba
hablar sobre ello dado que a él mismo le gustaría escribir
92 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
sobre esas experiencias – donde estuvo, que hizo. Pero
el período empezó en 1967, y no fue realmente una fase
continua que duró por un tiempo específico. Hubo momentos
que estuvo fuera por 15 meses, hubo otro que estuvo afuera
por seis meses, y algunos incluso más cortos. Fue y vino. Esta
fue una fase donde intentó explorar el adentro de su mente y
su alma y se dio cuenta que no estaba destinado a vivir una
vida normal.
Fue a diferentes misiones y ashrams – La Misión de Rama
Krishna y el Ashram Vivekananda en Almora (Uttarakhand).
Vagaba mucho en los Himalayas (cadenas montañosas del
norte de la India) y estaba influenciado por sentimientos de
espiritualismo y patriotismo. Mientras pasó por diferentes
y diversas emociones, seguía sin estar claro lo que quería
hacer. Simplemente sabía que debía ser algo diferente, algo
más grande.
Cuando su jornada espiritual terminó, Modi estaba en paz
consigo mismo. Pero seguía en dilema sobre lo que haría en
su vida, y como mejor servir al país. Buscó el consejo de Vakil
Sahib, o Lakshmanrao Inamdar. Vakil Sahib le dijo de unirse
oficialmente a los rangos de la RSS, que se establecieron en
1925 por Keshav Baliram Hedgewar, que era un seguidor
diligente de los principios enunciados y popularizados
parcialmente por Vinayak Damodar Savarkar, quien luego
comandaría el Mahasabha Hindú (gran plataforma).
Desde la niñez de Modi, Vakil Sahib fue un influyente
prominente. Cómo reveló el Primer Ministro:
“Vakil Sahib vino a mi aldea durante Diwali. Yo era un bal
swayamsevak y él estaba agendando un encuentro. También
fui llamado; antes de encontrarme con él, noté la manera
en que los pracharaks se veían, flacos, un poco escuálidos y
sus caras tampoco tenían mucho dinamismo. Debido a que
luchaban mucho, los pliegues eran visibles en sus rostros, en
sus cuerpos - vivían dentro de las limitaciones de su cuerpo
y mente. En contraste Vakil Sahib era una personalidad
sobresaliente – estaba muy impresionado con él, tocó un
acorde en mi corazón. Le pregunté, ¿porque tienes una cara
tan sonriente y placentera y esa personalidad y porque es
que nuestro pracharak local no la tiene? Después le pregunté
inocentemente, ¿será que nuestro pracharak no tiene suficiente
para comer? Fui franco y creo que él percibió eso, a esa joven
edad me importaba la salud de los mayores. Después, me
preguntó sobre mis intereses, que juegos jugaba, etc… Luego
de que Vakil Sahab se fuera, el pracharak local venía seguido
a nuestra casa – le habrían dicho de parte de Vakil Sahab que
interaccionara seguido conmigo… Tiempo después, cuando
aún era joven, me lo seguí encontrando en varias reuniones
o funciones y le recordaba quien era yo y dónde le había
conocido la primera vez. Pero formalmente me asocié con él
en 1971”.
Una vez que se unió a la RSS, su camino espiritual se cristalizó.
Pero aún había otro largo camino para embarcarse – para
alcanzar alturas políticas.
Alturas Políticas Superiores 93
El primer contacto del Primer Ministro con la diplomacia
nacional y subcontinental se produjo en 1971, cuando
estaba de visita en Nueva Delhi. Fue tirado dentro de una
política satyagraha quien, de acuerdo con Modi, no tenía
ni una sola pancarta política. Aparte del RSS y Jan Sangh
(después BJP), el ala política de la primera, incluyó líderes
Socialistas bien conocidos como Mdhu Limaye y George
Fernandes. Modi se unió a Satyagraha, donde los protestantes
demandaron que se les permita unirse al Ejército Indio para
pelear la guerra en el Este de Pakistán pero en vez de ser
enviados al frente de batalla, se los envió a la Prisión Tihar
de Nueva Delhi.
En su autobiografía, “Mi País, Mi Vida”, Advani escribió:
“Alrededor de este tiempo (en 1971), una vez lideré una
demostración de enojo de los trabajadores de Jana Sangh
frente a la embajada de los EU en Chanakya Puri, Nueva
Delhi, para protestar contra las armas Americanas dadas a
Pakistán. En esta crucial coyuntura, el Jana Sangh estaba en
la primera línea de la solidaridad de la gente de India con
la lucha de Bangladesh para la liberación nacional. Atal ji
(Atal Bihari Vajpayee) entregó, durante este período, algunos
de los más electrificantes pensamientos provocativos en un
discurso como nunca se escuchó en el Parlamento Indio”.
Gracias a las atrocidades y brutalidades contra la gente del
Este de Pakistán por la clase gobernante en Pakistán Oeste,
olas de inmigrantes vinieron a la India. Las protestas de
India a la comunidad internacional, especialmente a EU,
quien suministró armas a Pakistán, no dieron resultados.
El ejército de Pakistán continuó matando gente en Pakistán
Este. Suficiente era suficiente, e India intervino. En la guerra
que siguió, India ayudó a la creación de Bangladesh. El
satyagraha en 1971 estaba en este altamente cargado político
y diplomático problema.
El segundo encuentro de Modi con la política nacional se
produjo durante los Años de Emergencia (1975-77). Indira
Gandhi, quien estaba en lo alto del poder después de haber
ganado la guerra contra Pakistán, y liberado Bangladesh, se
sumergió en sus profundidades en pocos años. Alta inflación,
bajo crecimiento, y la falta de trabajo se apoderó del país. Para
1974, la tasa de crecimiento fue del 3%, o incluso menor que
la tan llamada Tasa Hindú de Crecimiento del 4%. Para 1974,
el aumento de los precios al por mayor era de un increíble
30%, y perjudicó a todos los segmentos de la sociedad.
ALTURAS POLÍTICAS SUPERIORES
CAPÍTULO 10
(93)
94 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Indira Gandhi solo lo hizo difícil para sigo misma, mientras
enfrentó alegaciones de corrupción, funcionamiento
dictatorial, y la incapacidad para dirigir la economía en
la dirección correcta. La corrupción estaba en los primeros
puntos de discusión al principio de 1970, especialmente
en 1972 y 1973. La mayoría de la gente, especialmente los
de clase e intelectualidad media e incluso las clases bajas,
creyeron que el gobierno era totalmente corrupto, y los
ministros y funcionarios del gabinete ganaban dinero sin
tener en cuenta al gobierno.
Ahí emergieron dos cruciales y agresivos centros de
protestas, de los estudiantes y profesionales de clase media.
Eran Bihar y Gujarat, y los eventos en los dos estados no
estaban conectados. Mientras la gran protesta en Bihar esta
comandada por el legendario Jay Prakash Narayan (JP),
pareció más espontáneo en Gujarat.
Cómo los Gujaratis sufrieron con los aumentos de los
precios y carencias alimentarias, las maquinaciones políticas
y la destitución de un Jefe de Ministros honesto (Oza), se
enfurecieron con los líderes políticos. En vez de abordar
sus problemas, estaban preocupados de tomar el poder a
cualquier costo. La situación era propicia para una instintiva
protesta masiva. Muchos comentadores dijeron que el estado
era más cómo un “polvorín que necesitaba una pequeña llama
para encender un fuego enfurecido. Sucedió que cuando unos
estudiantes de dos universidades de ingeniería protestaron
contra los aumentos del costo de los alimentos. Las cosas
se volvieron violentas cuando los estudiantes destruyeron
propiedad pública. La policía intervino con igual violencia.
La situación se tornó fea. “En varias zonas de Ahmedabad
se llevaron a cabo redadas en tiendas de alimentos y se
registraron manifestaciones tanto en las zonas urbanas como
en las rurales”, dijo un comentarista.
Mientas los estudiantes y otros rápidamente empedraban el
Nav Nirman Yuvak Samiti (grupo joven para reconstrucción),
la mayoría de los estudiantes fue espontáneo. En varias
localidades en ciudades y pueblos, estaban organizadas por
profesionales de clase media como maestros de universidades,
reporteros, abogados y doctores, aparte de estudiantes
universitarios. Todas las formas de protestas fueron evidentes:
marchas silenciosas, secuestros de autobuses, ayunos de
relevos, quema de efigies, cortes y funerales simulados. El
Jefe de Ministros Chimanbhai y la Primer Ministro Indira
Gandhi fueron criticados y denigrados en las calles todos los
días.
Cómo miembro a tiempo completo de la RSS, Modi participaba
activamente en estas protestas contra el estado y los gobiernos
centrales. Perfeccionó sus habilidades políticas y estratégicas,
así como las de liderazgo. Este era un movimiento para un
cambio político inmediato. Cuando el movimiento JP estalló
en Bihar, y se desparramó a otras estados norteños, Indira
Gandhi fue atrapada en un aprieto. Cuando un tribunal dictó
un fallo en contra de su elección, ella atacó como un animal
salvaje atrapado y herido. Ella impuso la Emergencia.
La emergencia era probablemente la hora más oscura en la
historia política de la India independiente. Como la libertad
Alturas Políticas Superiores 95
individual fue condicionada, se impuso la censura de la
libertad de prensa, se asesinó a la oposición con el arresto de
la mayoría de los primeros y segundos líderes de la mayoría
de los partidos y el país comenzó a andar largamente en
un modo semi-dictatorial, la política educacional de Modi
continuó. Irónicamente, la Emergencia fue la primera vez que
se le dieron responsabilidades críticas por la RSS, y estaba en
el grueso de la gran cobertura política de sucesos y eventos.
Mientras la mayoría de las secciones de la sociedad se lo
tomaron tranquilos – por ejemplo, cuando los medios que se
doblaran se arrastraron – la RSS decidió que se opondría a
Indira Gandhi, el Congreso y Emergencia. En Gujarat, formó
una organización, Gujarat Lok Sangharsh Samiti (el grupo de
lucha del pueblo de Gujarat). Una reunión secreta sucedía en
el pracharak regional (predicador-maestro), Lakshmanraoji
Inamdar, y una decisión tomada para continuar la agitación
y las actividades clandestinas. La mayoría de los líderes Jana
Sangh, como Advani y Vajpayee, estaban detrás de las rejas;
así que el RSS tuvo que tomar la delantera.
Como la mayoría de los trabajadores, Modi se escondió. Sus
ubicación solo era conocida por unos pocos colegas. Su rol
durante este período le llamó la atención cuando se le pidió que
se encuentre con Prabhudas Patwari, un abogado prominente
y activista en Gujarat, a las 22.30 a finales de Julio de 1975.
Patwari le dijo que el conocido socialista, Fernandes, quien
conocía a Modi desde días tempranos, estaba en el pueblo.
Ambos se encontraron con mucho cariño, se abrazaron e
intercambiaron noticias.
Como Kamath y Randeri escribieron, “Fernandes era
irreconocible. Llevaba un kurta Lucknavi sin planchar, un
lungi a cuadros y llevaba un paño verde atado a la cabeza.
Además, tenía una barba larga y tenía un aspecto de faquir
Musulmán”. Fue en esa reunión que Modi se dio cuenta
que una de sus responsabilidades durante esta existencia
encubierta era recibir gente de otros estados, incluyendo
swayamsevaks del RSS, y cuidar de su estadía y hospedaje. Lo
más importante era asegurarse de que no fueran arrestados.
Modi se convirtió en un maestro en el arte encubierto del
escondite, de encontrar formas de engañar a las autoridades,
de ser capaz de instantáneamente distinguir entre amigos y
enemigos, y establecer una red de gente en que confiara. Se
convirtió en una especie de espía político, cuyo trabajo no era
destrucción sino salvar las llamas aleatorias de la oposición
que se buscaban extinguir. Como Kamath y Randeri
escribieron en su libro, “Se convirtió en un maestro de los
disfraces también”.
Como trabajador de la clandestinidad, Narendra tuvo que
hacer varios disfraces con frecuencia. En una ocasión, se
puso el traje de un sanyasi, vistiendo ropas de azafrán; en
otra, se dejó crecer la barba y se pareció a un auténtico sikh
de pelo largo y turbante. Jugó seguro y se familiarizó con el
papel que asumiría de antemano. En una ocasión, se volvió
necesario para él encontrarse con Shankersinh Vaghela y
Vishnu Pandya, que estaban en la prisión de Bhavnagar
en esos tiempos. Para un trabajador clandestino animarse
a visitar alguien en prisión era equivalente a invitar a los
96 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
problemas. Pero se las arregló para actuar como un consorte
con una señorita quien era una visitante regular de la prisión.
Durante un período de tiempo, Modi emergió como un
contacto de comunicación, no sólo para los trabajadores
clandestinos en Gujarat, pero también otras partes del Norte
de India. Uno de sus roles clave era organizar la impresión y
distribución de panfletos, libretos e incluso periódicos. Indira
Gandhi llamó a una conferencia global de Parlamentarios
de la Comunidad de Naciones. La RSS vio una oportunidad
para difundir sus puntos de vista de manera internacional.
A Modi le habían encargado imprimir cinco folletos –
“La prensa india amordazada”, “Hechos contra Mentiras
de Indira”, “20 Mentiras de Indira Gandhi”, “Cuando la
Desobediencia a la Ley es una Obligación”, y “Una Década
de Caos Económico”. Encontró imprentas que estaban
deseando hacer el trabajo. Pero luego vino la más importante
proposición: transportar los folletos a Nueva Delhi. Al final,
fueron distribuidos satisfactoriamente a la mayoría de los
delegados en la conferencia.
Similarmente, en Octubre de 1975, se decidió celebrar
un Satyagraha a nivel nacional el 14 de Noviembre, el
aniversario del nacimiento de Jawaharlal Nehru. La ironía
era visible; qué mejor manera de vengarse de Indira Gandhi
que organizando una protesta no violenta en el cumpleaños
de su padre. Todo se guardaba en secreto; las palabras clave,
de acuerdo con Kamath y Randeri, para decirles a líderes
y trabajadores que el Satyagraha estaba en marcha eran,
“Fecha de Matrimonio Arreglada”.
De repente, a Modi se le dijo que miembros en Rajasthan
querían 200.000 panfletos para la ocasión. Los panfletos
debían ser impresos en Hindi, y le fue difícil encontrar
una imprenta de confianza en Gujarat. Pero Modi pudo
manejarlo. Sin embargo, para la distribución, les preguntó
a los miembros de Rajasthan que vengan individualmente y
lleven cualquier panfleto que puedan en sus bolsos. Según
Kamath y Randeri, hasta las mujeres eran usadas como
mensajeras.
Además de sacar “Muktwani” – un pequeño periódico
clandestino – Modi publicó también largos comentarios
sobre la Emergencia y la filosofía de democracia. Algunos
títulos que crearon crispaciones en el mundo político eran
publicados debajo de grandes riesgos. Estos incluyeron
“La historia de dos Emergencias” (en Inglés y Gujarati);
“Veintidós puntos de Decepción”; “Radiografía de
emergencia”; “Reformas Constitucionales Propuestas”;
“Revisión de una Década”.
En 1984, a la primer Dharma Sansad (parlamento religioso)
organizado por Vishwa Hindu Parishad (VHP), un ala
de Sangh, “una resolución fue adoptada por unanimidad
exigiendo la “liberación” del lugar de nacimiento del Señor
Rama. El tema se había olvidado desde 1950. A su debido
tiempo, el Sri Ram Janambhoomi Mukti Yagna Samiti (comité
de sacrificio para liberar el lugar de nacimiento de Rama) fue
encontrado bajo el mando de Mahant Avaidyanath”.
Se cree ampliamente que en 1528, Mir Barqui, un hombre
noble en La corte del Emperador Mughal Babur, construyó
Alturas Políticas Superiores 97
la Babri Masjid (mezquita) en Ayodhya destruyendo un
existente templo del Señor Rama. Fueron los Británicos, que
trajeron el asunto mandir-masjid a la luz. En una serie de
batallas entre Hindúes y Musulmanes, el primero tomó el
control de Babri Masjid en 1855. En 1858, los musulmanes se
quejaron de la construcción de una estructura hindú cerca de
la mezquita y de las oraciones hindúes. En 1860, la estructura
fue registrada como una Mezquita.
A mediados de 1949, los devotos Hindúes como Abhiram
Das y otros planearon instalar el ídolo del Señor Rama en
Babri Masjid, que estaba cerrada y guardada. Para Octubre de
1949, Abhiram estaba listo. Después de fricciones religiosas
en Ayodhya en Noviembre de 1949, decidieron actuar. El
ídolo tenía siete pulgadas de alto, hecho de ocho metales,
y mostraba al Señor Rama como un infante. Abhiram y sus
discípulos fueron dentro de la Mezquita en la noche del 22
de Diciembre. A las 3 de la madrugada, el 23 de Diciembre,
Abhiram encendió una lámpara, y colocó en el púlpito la
estatua de Rama Lalla (infante).
Cuando la guarda Musulmana, que estaba ocupada a las 3
de la madrugada, reportó a las autoridades locales, leyó en
voz alta un guión. Dijo que la cúpula central ardía en una luz
deslumbrante y, misteriosamente, apareció el ídolo del Señor
Rama. La historia debía tener tonos de evento milagroso. De
golpe, sadhus de un área cercana entro a la mezquita para
ofrecer rezos al Señor Rama. Agentes armados dispararon al
aire, pero la multitud permaneció.
En la mañana, Guru Dutt Singh, el magistrado de la ciudad,
prohibió que se juntaran grandes grupos en el área de la
mezquita, pero insistió en que la policía no debía obstruir
Hindúes. Rápidamente dejó su casa de Faizabad en un
alojamiento cercano del gobierno; las instrucciones para otros
funcionarios eran que estaba fuera de la ciudad. Cuando el
Gobierno Provincial quería remover el ídolo, K. K. Nayar,
Magistrado del Distrito, se rehusó a hacerlo y temió “un
daño mayor a la paz pública”. El Primer Ministro Jawaharlal
Nehru preguntó al Jefe de Ministros del estado y Gobernador
General que actúe. El ídolo se quedó.
Para Enero de 1950, el centro estaba bajo administración
judicial y bloqueado. Sin embargo, los curas tenían permiso
diario de cuidar a Rama Lalla; según las escrituras Hindúes,
el ídolo debía ser bañado y vestido diariamente. La posición
como en 1984 era que el sitio estaba envuelto en varias disputas
legales. VHP lanzó una procesión el 25 de Septiembre de
1984, desde Sitamarhi en Bihar con la misión de liberar el
templo de Ayodhya. Esta marcha alcanzó Ayodhya el 7 de
Octubre de 1984.
En Enero de 1986, Umsh Chandra Pandey llenó una petición
en las Cortes de Faizabad para remover el cerrojo en el
templo. El mes siguiente la corte ordenó que no hubiera
ninguna orden oficial para cerrar el templo y, por ende,
debía ser abierto de inmediato. Treinta minutos después de
la orden, un oficial de policía de alto rango lo rompió. Un
camerán de Doordarshan, el canal de TV del estado grabó el
evento. Se reprodujo por todo el país. Casi al instante, Ram
Janambhoomi se volvió un asunto nacional, al menos en el
norte, este y oeste de India.
98 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Para el BJP, fue un deseo enviado de Dios. El asunto del
templo se volvió un punto estratégico para unir a los
Hindúes, y consolidarlos como bancos de votos. A principios
de Noviembre de 1989, unas semanas antes de las elecciones
nacionales, el VHP organizó un evento, en dónde ladrillos
recolectados desde toda la India fueron traídos a Ayodhya
para ser usados en la construcción de un gran templo para
el Señor Rama. De acuerdo a los reportes, 275.000 aldeas y
60 millones de personas participaron, y ladrillos fueron
recibidos de distintas naciones como los EUA y el RU. VHP
usó la ocasión para hacer el shilanayas (ceremonia de la
piedra fundadora).
Una vez que el BJP estaba en parte en el poder – soportó al
gobierno de V.P. Singh en 1989 – decidió subir la apuesta.
L.K. Advani recordó que a principios de Septiembre de
1990, pasó una tranquila tarde con su esposa en la residencia
Delhi. Pramod Mahajan, un importante político en el BJP, lo
conoció. Invariablemente la discusión se tornó a Ayodhya.
Advani reveló que se tuvo que ir en un Padh Yatra (travesía
a pie) desde Gujarat a Ayodhya para alcanzar su destino el
30 de Octubre de 1990, cuando el VHP planeé empezar la
construcción del templo.
Mahajan, un político listo de la calle, se dio cuenta de las
fallas en la estrategia. Dijo que si bien la idea era buena, y
podría conectar fuertemente con la gente, no era práctica
dadas las limitaciones de tiempo. Si el plan debía de
comenzar de inmediato, y Advani debía viajar por al menos
media docena de estados como Gujarat, Rajasthan, Madhya
Pradesh, y partes de Uttar Pradesh, era poco tiempo para
alcanzar Ayodhya para el 30 de Octubre.
¿Cuál era la alternativa? Advani preguntó si podía completar
la jornada en su jeep. Mientras los dos conversaban, una idea
emergió que un mini bus, un vehículo largo, designado como
un rath (carreta), similar a los usados por el Señor Rama y
también por el Señor Krishna, cuando fue el conductor de
la carreta para Arjuna, sería ideal. Permitiría a la jornada ser
más rápida, y evocar conexiones emocionales y religiosas
con las masas, quienes conocen la importancia de carretas en
Ramayana.
Modi, que ya había hecho política, fue elegido para manejar
la primera etapa del yatra de Advani. Acompañaría a su
líder de Somnath en Gujarat a Mumbai en Maharashtra.
Modi era una opción ideal por su experiencia con políticos y
sociales yatras. Satisfactoriamente ejecutó varios de ellos en
el estado de Gujarat a fines de los 80. Esto estaba en la mente
de Advani. La escala del Advani Yatra, y su organización
demostró la valía de Modi.
En 1987, Modi y otros concibieron la idea de un Nyaya
Yatra (rally de justicia), uno de los primeros de su clase en
Gujarat. Como escribieron Kamath y Randeri: “Cuatro
líderes fueron elegidos, cada uno para liderar un yatra desde
diferentes partes del estado. Estos yatras rodearon las zonas
afectadas por la hambruna de los distritos de Panchmahal,
Sabarkantha, Mehsana, Ahmedabad, Banaskantha, Kutch,
Surendranagar, Rajkot, Jamnagar, Amreli y Bhavnagar,
que abarcan 115 talukas y aproximadamente 18.000 aldeas.
Alturas Políticas Superiores 99
Para Narendra, quien organizó la operación entera, fue una
especie de golpe de estado. Lo que hizo la diferencia fue que
había llevado el partido a la gente”.
Este fue seguido por otro yatra – el Lok Shakti Rath Yatra
(reunión de los carros del poder popular) – para extender la
influencia de la BJP y para despertar a la gente. El yatra fue
organizado por Narendra otra vez y liderado por Keshubhai
Patel. Debía desarrollarse en cinco etapas, desde el 31 de
Enero de 1989 al 1° de Mayo de 1989. Empezó desde Ambaji
y pasó a través de talukas cubriendo aproximadamente
diez mil villas, en el proceso, se establecieron contactos con
alrededor de un millón de personas.
Lo que Advani intentó hacer fue en una mayor escala. Intentó
trasladarse 10.000 kms a través de estados del oeste, norte,
este, centro y sur cómo Gujarat, Maharashtra, Karnataka,
Andhra Pradesh, Madhya Pradesh, Rajasthan, Haryana,
Delhi, Bihar y eventualmente, Uttar Pradesh. El diseño de la
rath, en la forma de una carreta, trajo inspiración de mitos
como Ramayana y Mahabharata. El símbolo del partido BJP,
el loto, fue superpuesto en la carreta.
India Today describió su impacto emotivo y religioso en la
gente:
“Despegó de Somnath en Gujarat y fue camino a Ayodhya
via India central. La idea de una carreta funcionó como un
gran movilizador. Los partidarios de Hindutva tocaron
las campanas del templo, golpearon los thalis (placas de
acero inoxidable y cobre) y gritaron eslóganes para dar la
bienvenida a la rath. Algunos mancharon la rath con un tilak
(mancha religiosa en la frente, generalmente) y mancharon el
polvo de sus ruedas en su frente”.
Las acciones de Modi eran altas debido a la yatra Advani. No
es sorpresa que en 1991, “le hicieran miembro del Comité
Electoral del BJP para toda la India, en reconocimiento por
su fantástica capacidad de organización, aguda perspicacia
política y ojo para los detalles”. Aunque era una cuestión
de orgullo, las acciones políticas de Modi aumentaron aún
más cuando manejó otro Rath Yatra a nivel nacional, esta vez
liderado por otro fiel del BJP, Murli Manohar Joshi. Esta vez
no era sólo un organizador; era el saarthi (cuadriguero) de
Joshi.
La jornada de Joshi fue llamada Ekta Yatra (reunión unitaria)
y tenía como objetivo viajar desde Kanyakumari, el extremo
sur del país en el estado de Tamil Nadu, a Sringar, la Capital
de la región más sensible de Cachemira, que estaba plagada
de militancia y formaba parte del estado de Jammu y
Cachemira. Unos cuantos años atrás, Cachemira explotó con
violencia renovada, la armada y militantes fueron envueltos
en continuas batallas, y la India consideró que este último
recibió armas, dinero y apoyo logístico del Pakistán
Así es como Modi relató sus experiencias con el Ekta Yatra:
“Después de la lucha contra Emergencia, en la cual tuve la
chance de participar y que me dio una gran oportunidad de
interactuar y exponerme a fuerzas democráticas, este era el
próximo período de mi educación política. El Ekta Yatra me
100 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
dio la chance de entender la geografía del país, su gente,
su cultura – varios ángulos políticos en diferentes partes y
una chance de entender el temperamento de la gente y sus
líderes. Dibujé todos los planes para el yatra basados en lo
que aprendí. Tuve que entender que si debía realizar un
evento en Kerala, entonces como debía hacerlo y como debía
ser diferente en Tamil Nadu, si es Bihar entonces cómo, y que
debe ser diferente en Assam. Todas estas cosas me dieron
una gran oportunidad y ya que era un hombre organizado,
me ayudó a desarrollar mis talentos.
En otra conversación con un reportero, me dijo:
“Ekta Yatra era… un éxito gracias a la conciencia que se
construyó y el movimiento de masas que generó – esta fue la
primera vez en India que hubo tal movimiento en contra del
terrorismo – envió el mensaje que el país debía estar unido
mientras se enfrentaba el terrorismo. También transmitía el
mensaje de que el terrorismo no podía verse desde el prisma
de los vínculos entre hindúes y musulmanes, que era una
guerra contra el país y que debía combatirse todos juntos.
Tuvimos suerte en transmitir este mensaje por todo el país. El
propósito entero, sin embargo se vio eclipsado en el tema de
izar la bandera India en el Día de la República en Lal Chowk
de Srinagar (intersección roja)”.
A finales de los ochenta y principios de los noventa, Modi no
era solamente un organizador de carretas; era un Secretario
Organizador en los estados BJP. Como el Secretario
Organizador por varios años, Modi dijo que su rol “era mirar
dentro de todas esas cosas que un Secretario Organizador
debe hacer – como es el estilo de trabajo del BJP. Miré cada
uno de esos aspectos – que son normalmente supervisados
por cualquiera que se quede detrás de la escena”.
Sin embargo, hubo una gran ambición que acechaba en él.
Gordhan Zadaphia, que era el Ministro de Vivienda en el
gobierno de Modi, dijo que esto último había – tan temprano
como 1988 – le dijo que quería ser el Jefe de Ministros de
Gujarat. Mencionó sobre sus conversaciones con Modi al
momento que los dos interactuaron regularmente porque
como Zadaphia dijo, “Estaba detrás de él porque era el
Secretario General de estado de Gujarat, y yo era el Secretario
General de la ciudad de Ahmedabad. Nos encontrábamos
durante el trabajo organizativo y yo usualmente me
trasladaba alrededor de todo Gujarat con él”.
El principio de la realización de la ambición tomó una forma
concreta durante la asamblea del estado de 1995 en Gujarat.
Modi, quien fue uno de los principales organizadores de
campaña, ayudó a hacer realidad el objetivo del partido
de formar a los trabajadores en todos los niveles. Para
realizar esta hazaña, 150.000 trabajadores manejaron 28.000
cabinas de votación en todo el estado. Fue un enorme
programa satisfactorio. La mayor parte del crédito para
él fue directamente a Narendra Modi. De un total de 182
escaños, el BJP ganó 121. Analistas mediáticos y políticos lo
nombraron “el arquitecto del BJP en la victoria de Gujarat”
en la asamblea y las elecciones locales.
La victoria, sin embargo, condujo a luchas internas, choque
de egos y lucha por el poder. Exprimido por todos lados, sin
Alturas Políticas Superiores 101
que fuera culpa suya, Modi renuncia a Secretario General
del partido el 28 de Septiembre de 1995. Su carta dice lo
siguiente:
“Hoy hay varias preguntas enfrentando a la gente, de las
aspiraciones y esperanzas de Gujarat. Nuestro partido,
formado por el duro trabajo de miles de trabajadores, ha
sido descaradamente despojado de su reputación después
de un debate continuo. Ahora la “verdad” llegó en su forma
más completa. Los eventos de los últimos dos días dan
testimonio de ello. Estuve en silencio por mucho tiempo
en los intereses del partido. En el pasado, a menudo me he
reunido con ustedes y he requerido que me liberen de las
responsabilidades.
Hoy la situación es muy delicada. Los eventos de los últimos
dos días probaron mi inocencia. Pero mi sanskar (valores) es
pensar en términos de mi rol como trabajador.
Recuerdo una historia. Una pelea se estaba dando en una corte
entre una “madre real” y una “madrastra” sobre un niño. El
juez sugirió que el niño sea partido en dos así cada una podía
tener una parte. En ese momento la madre real pidió que no
se dividiera al niño en dos. Si, en esa misma premisa, yo he
tomado esta decisión. Para ser un bali (sacrificio) para el bien
del Partido significa resignar al puesto de Secretario General.
Siempre trabajaré para el partido como un trabajador”.
Este fue otro punto de inflexión importante en la vida
política de Modi. En Noviembre de 1995, fue nombrado
Secretario Nacional de BJP, y trasladó su base a Nueva Delhi.
Advani dio a su protegido el cargo de dos estados, Haryana
y Himachal Pradesh, y un Territorio Unificado, Chandigarh.
En los próximos años, Modi se mantuvo alejado de su estado,
y adquirió una nueva perspectiva nacional dentro del partido
y del país en su conjunto.
Su primer paso fue Harayana, dónde las elecciones de la
asamblea se celebraron con las nacionales. Inicialmente,
ayudó a finalizar la alianza entre el BJP y un nuevo partido,
Haryana Vikas Party (HVP; partido de desarrollo de Haryana),
que fue lanzado por Bansi Lal, que se dio cuenta que la gente
estaba enojada con el Congreso de Bhajan Lal y no apoyaba
al tercer Lal, Devi Lal. La alianza funcionó; ganó siete de los
10 escaños del Parlamento con la participación del BJP de
cuatro, y 44 escaños en la Asamblea. Con ayuda de algunos
independentistas, el BJP-HVP formaron un nuevo gobierno
en Haryana.
La nueva prueba para Modi llegó en 1996, cuando el
Presidente de la India ordenó, por medio de una Ordenanza,
la formación la Corporación Municipal Chandigarh, cuyas
elecciones estaban previstas desde Mayo de 1994. Modi jugó
un rol en la alianza entre el BJP y el Punjab Shiromani Akali
Dal. La combinación ganó 19 de 20 escaños; el Congreso sólo
uno. El patrón se repitió cuando las elecciones de la asamblea
se celebraron en Punjab a principios de 1997. El BJP y Akali
Dal juntos ganaron 93 de 177 escaños; el Congreso obtuvo
sólo 14 escaños.
A mediados de 1997 Advani decidió lanzar otro yatra,
Swarna Jayanti Yatra (rally de las bodas de oro). Esto era
102 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
porque después de las elecciones Parlamentarias de 1996,
después que el BJP fallara en reunir los números necesarios
para formar el gobierno, el Frente Unido, una coalición
sin congresistas y sin partidos del BJP asumió el poder.
Pero la mayoría del país sabía que estarían poco tiempo.
Para el momento del yatra de Advani, estaba por caer en
cualquier momento. Modi formaba parte del Partido A que
conceptualizaba y finalizaba la jornada; los otros incluían
Pramod Mahajan, M. Venkaiah Naidu, K.N. Govindacharya
y Uma Bharti.
Finalmente vino el movimiento final que permitió a Modi
volver a Gujarat, aunque sea indirectamente. Advani obtuvo
un año de extensión como Presidente del partido. Las
encuestas de la Asamblea de Gujarat se celebraron junto
con las elecciones nacionales a principios de 1998. El mentor
decidió enviar a su protegido para manejar las elecciones del
estado como un representante del partido nacional. Modi
estaba de vuelta en su estado hogar.
Después, fue una consistente subida para Modi, primero
como Secretario General del partido, después como su
portavoz. También fue una subida consistente para el
BJP. Para principios del siglo 21, Modi estaba dispuesto a
desempeñar papeles políticos más amplios así como las
oportunidades aparecieron en el futuro. Llegó en 2001,
como Jefe de Ministros de Keshubhai Patel, tropezó de
una crisis a otra. Fue desacreditado y enfrentó críticas de
todos los cuarteles, incluido el BJP. Una de las razones más
importantes era la manera en que Patel manejó los desastres
naturales que azotaron Gujarat, incluyendo dos terremotos e
inundaciones. El BJP nacional se dio cuenta de que necesitaba
una nueva cara, y que no estuviese envuelta en controversias.
La elección ideal era una persona que era ambos un interno y
un externo. Modi era una buena opción.
Fuentes cuentan que fue Advani, quien pujó por su nombre.
Vajpayee no se opuso porque vio los logros de Modi en
varias elecciones estatales, incluyendo Gujarat. La RSS estaba
feliz que su antiguo pracharak, con valores firmes, ideales e
ideología, pudiesen liderar el gobierno de Gujarat. Dentro
del estado, las diversas facciones sintieron que dada su falta
de experiencia y el hecho de estar fuera del estado durante
años, podían empujarlo a todos lados. Así Modi se convirtió
en Jefe de Ministros en Octubre del 2001. Una nueva era
comenzaba.
Lok Kalyan Marg 7 103
Una vez Modi emergió como el candidato a Primer
Ministro por el BJP antes de la elección nacional, su
estrategia era clara y enfocada. A cierto nivel, tuvo que
convencer a los votantes que era honesto y no era corrupto.
Dos, era un líder capaz, un administrador eficiente, quien
podía ofrecer resultados para todas las partes interesadas
– pobre, mujer, clase media, comunidad de negocios, y las
diferentes comunidades y secciones religiosas de la sociedad.
Tres, debía convencer que su modelo de Gobierno en Gujarat
realmente funcionaba, y que cualquiera pudiese ver y medir
los resultados de sus logros. Finalmente, tuvo que aparecer
como un líder carismático, pero fuerte, que podía transformar
a la India.
A nivel electoral, la estrategia se centró en un único enfoque
– la carrera a 272 candidatos. Contra todo pronóstico, el BJP
debería apuntar a cruzar la mitad del camino en Lok Sabha.
Para esto, debía apuntar estados específicos, con tácticas
diferidas en cada uno de ellos. Debía apuntar a grupos
específicos como los jóvenes, especialmente los que votan
por primera vez, y mujeres. Y, a diferencia con el pasado,
tuvo que hacer de esta una elección tecnológica, o mejor
dicho una elección de teléfonos móviles. Tendría que usar
la larga población de India de usuarios de teléfonos móviles
para dirigirse a ellos. Con la reducción de los carteles y de
los gastos electorales en anuncios televisivos e impresos, el
móvil se convertiría en la nueva plataforma para atraer a los
votantes y ganar las elecciones.
El carisma y la personalidad de Modi era la manera más fácil
de comunicarse. Estaba reflejada con su presencia y diálogos
durante la campaña electoral. Diez de miles de personas se
congregaron para verle, y escucharle. Incluso los críticos,
quien luego se convirtieron en partidarios y leales, fueron.
Era evidente que Modi era posiblemente el político más
carismático en las últimas décadas pasadas. Nadie tenía el
control sobre la gente cómo él. Podía juzgar sus emociones, sus
deseos y sus problemas. Podía abordar de forma convincente
sus preocupaciones y cuestiones. Se sentía cómo que no le
hablaba a una multitud; le hablaba a cada persona a un nivel
individual.
El convenir que el futuro Primer Ministro era honesto no
fue difícil por distintos motivos. El primero era que los
líderes opositores estaban completamente desacreditados.
7, LOK KALYAN MARG
CAPÍTULO 11
(103)
104 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
El Congreso y sus aliados fueron lacerados con una serie de
fraudes. La mayoría de ellos fueron probados por CAG, y
se estaban litigando en las cortes. La evidencia presentada
en las cortes mostró la podrida corrupción, y los votantes
estaban en contra de estos líderes y partidos. El electorado
estaba listo para una alternativa; la guinda del pastel sería si
la alternativa fuera honesta. En un abrir y cerrar de ojos, Modi
emergió como el chico de los folletos de la política India.
En un intento por entender la rabia y el enojo de los ciudadanos
contra el Congreso y sus aliados, uno necesita hacer un breve
desvío para explicar la naturaleza y las implicaciones de
algunas de estas estafas - espectro 2G y CoalGate (Puerta
del Carbón). En el caso de escándalo del 2G, espectro de
telecomunicaciones preciosos y limitados fueron dados a
partidos privados a un ridículo precio muy barato, debajo de
los valores del mercado. Si se cobrara el valor del mercado,
CAG estimó que el gobierno hubiese ganado grandes
cantidades. La pérdida teórica fue de 176.000 millones de
rupias. Era el tipo de figura que se pegaba en la mente de
todos los ciudadanos.
Sin embargo, el Congreso defendió su política. De hecho, dijo
que había habido cero de pérdida en el caso del espectro del
2G. Kapil Sibal, un abogado y antiguo político del Congreso,
dijo: “La lógica detrás de esto (CAG) es completamente
errónea. La política del Gobierno está formulada con una
visión de maximizar el bienestar público, y no sólo para
maximizar los ingresos del Gobierno. Los precios de los
diferentes recursos naturales es normalmente hecho de una
manera que encuentre este objetivo. CAG ha hecho injusticia a
si mismo sugiriendo que hay una presunta pérdida”. Añadió
que había que descontar la cifra de CAG para varios factores,
incluido el valor temporal del dinero y la diferencia entre los
distintos espectros.
Tales argumentos probaron ser ilógicos e irracionales.
Nadie dio crédito de ellos. Luego la gente se convenció de
que este era un escándalo de proporciones inimaginables.
Incluso expertos extranjeros y economistas Indios sintieron
lo mismo. El 2G se convirtió en un símbolo de todo lo que
estaba podrido sobre las coaliciones del Congreso. Resaltó el
hecho de que estos líderes estaban solamente interesados en
sus intereses personales y egoístas, y no les importaban los
ciudadanos, nación o gobierno. Por décadas, transformaron
la política en una profesión corrupta con escasa consideración
por el desarrollo y la prosperidad.
CoalGate, o la asignación de bloques de carbón a los
particulares para la producción de electricidad o la fabricación
de acero resultó ser totalmente arbitraria y discrecional.
El gobierno usó sus poderes para dar los bloques a sus
favoritos y leales. La interferencia política y burocrática fue
exorbitante. De acuerdo con CAG, la pérdida teórica en este
caso era mayor que la de la estafa del 2G. Nuevamente, el
gobierno dijo que no había pérdida o que era mínima ya que
debido a que la mayor parte del carbón de los bloques aún
no había sido extraído. Si no había sido extraído, no se había
usado. Si no se había usado, no había pérdida.
Nuevamente, la lógica parecía más un lavado de ojos o una
Lok Kalyan Marg 7 105
tapadera. El Congreso parecía estar saliéndose de la cuestión.
Dado que no tenía lógica o argumentos objetivos para explicar
estas políticas, estaba recurriendo a afirmaciones ilógicas. El
público no creyó tales explicaciones. Luego hizo enojar a la
gente que el Congreso y sus aliados intentaban poner lana en
sus ojos. Era el comportamiento de un gobierno inepto que
no tenía reparo por el bienestar ni interés de la gente. Los
votantes habían tenido demasiado. Sintieron que la elección
nacional de 2019 era el momento de actuar y echar a este
régimen.
En comparación, Modi varios términos como el Ministro
Principal de Gujarat no estaban manchados. Ningún caso
de corrupción le había tocado, o a ninguno de los antiguos
ministros y políticos en el estado del BJP. Su gobierno era
transparente y honesto. Hizo lo que dijo. Su acercamiento
era solo para ayudar a la gente, y hacer sus vidas mejor. Era
para mejorar el crecimiento y el desarrollo en el estado en una
apuesta para hacer a la gente próspera, confortable y feliz.
El Modelo de Gobierno de Gujarat era el opuesto exacto del
Modelo UPA en el Centro. La elección para los votantes era
clara.
Uno de los logros notables de la campaña del 2014 fue su
habilidad para convencer a la gente sobre la robustez, eficacia
y efectividad del Modelo de Gobierno de Gujarat. Esto se hizo
mediante varios medios. Un gran número de Gujaratis, tanto
del estado como de aquellos que vivieron en el extranjero
y tuvieron éxito, se distribuyeron en los estados cruciales.
Compartieron información sobre el estado de Gujarat con los
votantes de diferentes castas, clases y comunidades. Desde
que hablaron la verdad, se les veía como algo sencillo y la
gente creyó en sus versiones. Por lo tanto, un enfoque de
base conectó a los votantes con lo que Modi había hecho en
Gujarat.
Modi se dio cuenta que Gujarat recibió un gran número
de trabajadores migrantes de distintas partes del país,
especialmente de los estados como Uttar Pradesh. Urgió a
tales personas para compartir proactivamente lo que sabían
de Gujarat con sus familias, amigos y vecinos. Lo hicieron con
gusto porque sabían que el estado de Modi era muy distinto
a otros estados en términos de desarrollo y gobierno. Esto se
convirtió en un circuito de retroalimentación. Entonces los que
no le conocían, pero estimaban que sería el próximo Primer
Ministro, querían saber más. Entonces buscaron información
con los que habían trabajado en Gujarat, o visitado su estado.
Empresarios, reporteros, economistas y otros expertos,
que trabajaron en Gujarat también, compartieron sus
observaciones y conocimientos. Los hogares y calles de la
India estaban alborotados con las historias de como Modi
había cambiado Gujarat. Los empresarios revelaron que los
procedimientos de concesión de licencias y autorizaciones
eran transparentes y rápidos. No había que pagar coimas
para establecer fábricas o abrir empresas. Los economistas
dijeron que el estado de la manufactura, la agricultura
y los servicios en Gujarat eran mucho más altos que en la
mayoría de los otros estados. Los reporteros revelaron como
Modi monitoreaba todo, incluso las acciones en el distrito
106 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
y los niveles de las aldeas. Sabía sobre el progreso en cada
esquema.
Dado que la oposición no podía tirar barro al carácter de
Modi o a su Modelo de Gobierno, lo atacaron personalmente.
Críticas personales se dijeron en discursos de campaña, que
sólo ayudaron a Modi. Los votantes se dieron cuenta que
la oposición estaba desesperada, y usaría formas viciosas y
manipulación para ganar votos. La oposición contrastaba
fuertemente con Modi, que hablaba de crecimiento y
desarrollo. Hablaba de trabajos y oportunidades. Cuanto
más personal se volvían los ataques hacia Modi, mayor era
la alianza de votantes hacia él. Hablaba de la nación y la
sociedad; la oposición sólo podía hablar de él.
Uno de los políticos del Congreso, Manu Shankar Aiyar
dijo que desde que Modi perdiera la elección, su partido le
ayudaría a abrir una tienda de té. Era un claro ataque a los
humildes comienzos de Modi, y el hecho de que su padre
era dueño de una tienda de té. Sin embargo, El BJP convirtió
este comentario en una gran oportunidad. Inmediatamente
comenzó una nueva sub-campaña - Chai pe Charcha. Elecciones
y discusiones políticas se daban en las tiendas de té alrededor
del país. Eran organizadas por el BJP, y los votantes locales
estaban invitados a preguntar o discutir temas relevantes.
Esto energizó a la nación.
A pesar de la popularidad de Modi a través del país, aún
había que realizar las matemáticas electorales. Para alcanzar
272 escaños, la aritmética era simple, pero compleja. Para el
BJP, siete estados eran cruciales. Estos incluían los estados del
norte de Uttar Pradesh, Haryana, Rajasthan; el estado central
de Madhya Pradesh; los estados occidentales de Maharashtra
y Gujarat; y el estado oriental de Bihar. Estos comprendían
260 escaños. El BJP debía ganar alrededor de 200, dar o
tomar 10 escaños. Solo después podía aspirar a ganar 60 –
70 escaños de los restantes 283 escaños desparramados en
los otros estados y los Territorios Unidos. Una vez que los
cálculos se presentaron en esta manera, parecía alcanzable.
Cuando se anunciaron los resultados de las elecciones, esto
es exactamente los que hizo el BJP. Arrastró los siete estados
junto con sus aliados. Consiguió 201 de 260 escaños. Así, la
excesiva atención de Modi en estos estados dio el número
necesario. Con el cinturón Hindi, y su estado hogar, Gujarat,
en su bolsillo, era notablemente más fácil ganar una mayoría
por sus propios medios. Además, ganó escaños en otros
varios estados como Delhi (7), Uttarakhand (5), Jharkhand
(12), Chhattisgarh (10), Bengal Oeste (2), Karnataka (17), y
Jammu y Kashmir (3). Con éstos, el BJP fácilmente pasó la
marca de 272.
Eran las cualidades de liderazgo de Modi las que le permitieron
identificar que este era su momento y el del BJP. Identificó a
las elecciones nacionales del 2014 como ventajosas, unas en
que el BJP, contrario a todas las valoraciones, tenía una gran
oportunidad de gobernar por al menos dos términos. Esta
era exactamente la manera en la que formó juicios sobre otros
movimientos políticos y ambiente político; incluso siendo
un niño, supo que la agitación de Gujarat para un estado
separado era una definitiva.
Lok Kalyan Marg 7 107
Dado el estado del Congreso, la mayoría de los partidos
regionales, que tenían alianzas con el Congreso o lo apoyaban
anteriormente, dejaron solo al Congreso en estas elecciones.
La razón era que no querían estar aliados con un partido en
declive; sintieron que las negativas del Congreso afectarían
los respectivos escaños. Por ejemplo, en Uttar Pradesh,
ambos el partido de Mulayam Singh Samajwadi y el partido
Bahujan Samaj de Mayawati, pelearon las elecciones solos
sin ningún socio previo a las encuestas. Lo mismo ocurrió en
Bihar con Nitish Kumar. Modi sintió este estado de ánimo,
y supo bastante temprano que las elecciones de 2014 serían
tripartitas o entre cuatro partidos.
Si se hubiese proyectado a sí mismo como un líder
carismático, había una chance para atraer a los votantes que
estaban disgustados con el Congreso, y engatusarlos para
que no vayan con otras opciones regionales. De hecho, esto
es lo que sucedió en las elecciones. Por ejemplo, en Uttar
Pradesh, los dos máximos perdedores en porcentaje de votos
eran el Congreso y el BSP. Algo similar sucedió durante
la subsecuente elección de la Asamblea en Maharashtra.
Esta vez, los mayores perdedores en términos de votos
compartidos eran los candidatos independientes. Su pérdida
total fue al BJP, quien formó el gobierno por primera vez en
el estado.
Después de las elecciones del 2014, esta tendencia fue notada
por la oposición. Por lo tanto, los críticos de Modi calcularon
que si la oposición de alguna manera pudiese unirse y luchar
contra el BJP en una pelea de a dos, podrían ganar. Tomando
los descuidos del BJP en las elecciones de la asamblea de 2015
en Bihar, la estrategia funcionó como la gran alianza entre el
Congreso, y dos partidos regionales encabezados por Nitish
Kumar y Laloo Prasad Yadav, triunfaron sobre el BJP. Pero,
con el tiempo, Modi se adaptó también a esta estrategia. En
las elecciones nacionales del 2019, a pesar de la alianza entre
el SP y el BSP en UP, que efectivamente lograron una pelea a
dos bandas mientras que el Congreso era irrelevante, el BJP
triunfó.
Otro objetivo para Modi era la juventud, o aquellos debajo de
los 25 años, y especialmente los que votaban por vez primera.
De acuerdo con un artículo de Times of India, el número total
de votantes elegibles en las elecciones nacionales de 2014 era
justo por debajo de los 800 millones. De éstos, 120 millones, o
el 15%, era votantes primerizos. Más importante para Modi,
la Comisión Electoral había iniciado esfuerzos para enrolar
estos votantes, y también instarles a que voten durante las
varias elecciones.
En 2014, la Comisión se vinculó con los centros de navegación
por Internet para facilitar la inclusión de estos votantes en los
censos electorales. Adicionalmente, los voluntarios llevaron
a cabo campañas en colegios y universidades para alcanzar
el mismo objetivo. Como las elecciones a la Asamblea de
Delhi, que se celebraban antes de las elecciones nacionales,
habían mostrado, los primerizos tenían el poder de influir
sobre los ganadores. (En India, la mayoría de los estudiantes
secundarios están capacitados a votar; la mayoría de ellos
son votantes primerizos).
108 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Por ello, los gerentes de campaña de Modi usaron tecnología
para atraer a los novatos, y a otros jóvenes, que tenían acceso al
internet y usaban teléfonos móviles inteligentes. Meses antes
de las elecciones, los discursos de Modi estaban disponibles
en los teléfonos móviles e individuos podían acceder a una
transmisión en vivo de los discursos. Después, los usuarios
de móviles podían escuchar discursos pre-grabados sobre
asuntos críticos tales como desarrollo, crecimiento, inflación
y corrupción. En tan solo un mes, tres millones de personas
escucharon estos discursos.
Aplicaciones fueron desarrolladas para teléfonos móviles
para diseminar mensajes como las campañas “272+” (el BJP
apostó a ganar una mayoría por sí mismo) y “Modi4PM”.
No solamente difundieron los mensajes sino que también
resultaron en donaciones y colectas. Después de que los “me
gusta” en la página de Facebook de Modi superaran los 10
millones, un especial número NaMo (primeras dos sílabas
de Narendra Modi) fue lanzado en dónde los individuos
podían enviar un mensaje de texto o de Whatsapp, o hacer
una llamada perdida a este número. Esto automáticamente
agregaba a esa persona a la base de datos de voluntarios del
BJP. Las fuentes del BJP sostuvieron que recibieron unas
100.000 llamadas perdidas por día; millones avalaron este
servicio por meses.
(Después, en Abril del 2015, el BJP clamó ser el partido político
más grande en el mundo con 100 millones de miembros.
El Secretario General del BJP, Ram Madhav dijo que Syed
Mastan Wali del pueblo de Pulivendula de Andhra Pradesh
se convirtió en el miembro número 100 millones del partido.
Venkaiah Naidu, un ministro en NDA-2, dijo: “Nos hemos
convertido en el partido político más grande del mundo
entre los países democráticos”. Modi twiteó: “Felicidades a
los líderes del BJP y karyakartas en la campaña de membresía
del partido cruzando la cifra de 10 millones de rupias”.)
Como un artículo en India Today (Mayo 2014) observó:
“Todos hablan solamente del Internet, pero los teléfonos
móviles han sido el cambio del juego en la campaña de Modi”,
dijo Arvind Gupta, cabeza de IT Cell, BJP. “India tiene 205
millones de usuarios de internet, de acuerdo a la Asociación
de Internet y Móviles de la India. En comparación, la base
de suscriptores al móvil de la India era de 915.9 millones a
finales de 2013…” Otro partidario dijo: “A través de Marzo y
Abril, una flota de furgonetas equipadas con GPS, o ratones
digitales, condujo a las plazas de las aldeas a través de Uttar
Pradesh y Bihar y reprodujo clips de los discursos de Modi
en pantallas de LED de 55 pulgadas”.
“La última, y tal vez, la más efectiva herramienta, fueron
mítines en 3D que comenzaron el 10 de Abril, un mes antes
del último día de campaña. El experimento de Modi con
hologramas 3D durante las elecciones a la asamblea de
Gujarat de 2012 lo puso en el Record Mundial Guiness por
llevar un discurso a gente en 53 localidades simultáneamente.
Estos eventos encendieron reacciones dramáticas. En un
mitin en Amritsar el 18 de Abril, algunos partidarios del
BJP decidieron acercarse a Modi. Mientras se dirigían
disimuladamente hacia el estrado, el personal de seguridad
Lok Kalyan Marg 7 109
estaba más divertido que perplejo. Los partidarios no se
habían dado cuenta que no era Modi frente a ellos sino más
bien una proyección holográfica”.
El estudio 3D de alta tecnología, desde donde Modi daba
estos discursos era manejado por Prashant Kishor, e incluyó
1.000 voluntarios, muchos de los cuales eran del IIT e IIM,
dijo el reporte de India Today . Kishor dijo que la campaña de
alta tecnología llevó a Modi a muchas millas adelante. Por
como estimó el BJP, un Modi virtual se dirigió a 14 millones
de personas para el momento que la revista fue a la imprenta.
Era también la manera en que la campaña de Modi fue
ejecutada y manejada durante varios meses. Todo estaba
planeado, pero aun así había suficiente flexibilidad para hacer
ciertos cambios que fueran consistentes con el cambiante
ambiente político. Por ejemplo, uno de los mayores logros
de la campaña era la habilidad de Modi para apegarse a
los horarios la mayoría de las veces. En campañas políticas,
como se desprende de las experiencias pasadas, los líderes
alcanzan invariablemente sus destinos horas después. Esto no
sólo no enfurece a algunos de los votantes, sino que también
desorganiza toda la agenda.
De acuerdo con India Today, “Es un preciso planeamiento
y constante monitoreo de los recursos por el personal de
Modi que le permite regresar a casa cada noche para estar
fresco para el día siguiente. Modi debía al menos el 20% de
sus reuniones públicas a una programación precisa que le
permitía participar en más manifestaciones”, decía Akhil
Handa, un antiguo banquero que ahora trabajaba con la
ONG respaldada por Modi, Ciudadanos por una gobernanza
responsable (CAG, por sus siglas en inglés), quien manejaba
la anteriormente mencionada campaña de alta tecnología.
Cada día, el asistente personal de Modi, Om Prakash Singh
Chandel, asiduamente juntaba frases y comentarios hechos
por los antiguos oponentes políticos, en particular, Rahul
Gandhi, del Congreso. Antes de cada discurso, Chandel se
los pasaba a Modi, quien usaba el evento para replicar y
responder a las críticas. Por ello, la campaña parecía fresca, y
Modi no permitía a sus oponentes decir cosas que pudiesen
tornar en “noticias de última hora” por más de una hora.
Aún, el antes mencionado uso de la tecnología todavía no
expresaba el poder real de la tecnología. El último poder de
la tecnología son las redes sociales, especialmente Whatsapp,
que es fácilmente accesible en la mayoría de los teléfonos
móviles de hoy en día. Con casi un billón de teléfonos móviles
en el país, las redes sociales era el único factor distintivo
entre la campaña de Modi y las otras. Más importante, era la
formación única y deliberada de la cadena virtual humana
en Whatsapp que funcionó. Nadie entendió como lo logró
prácticamente en 2014. Solamente el equipo de Modi lo logró.
Años después, cuando investigó las elecciones estatales de
la asamblea en Maharashtra, Ami Shah, una académica con
experiencia en marketing político y en línea, proporcionó
ideas de cómo funcionaba. De acuerdo a su investigación,
uno de los principales partidos políticos en el estado
dividió al territorio en 55 regiones, que eran distintas de las
circunscripciones electorales. Había un equipo central de seis
110 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
personas a nivel estatal para manejar la campaña en las redes
sociales, y estaban apoyados por un jefe de contenido en
cada una de las 55 regiones. Por lo tanto, contenido diferente,
con diferentes tonos y matices, eran producidos para estas
regiones, que tenían conexiones culturales y emocionales
entre los votantes.
Cada una de las 288 circunscripciones tenía 11 personas –
adelante, junto con 10 trabajadores del partido. Además, había
100 portadores de contenido en cada circunscripción electoral.
Así, el número de personas vinculadas directamente con la
campaña en las redes sociales era justo sobre 32.000 personas
– seis al nivel estatal, 55 jefes de contenido en 55 regiones, y
111 personas en cada circunscripción o 31.968. Sin embargo,
la cadena virtual se volvió gigantesca, cuando a cada uno de
los 100 portadores de contenido en cada circunscripción les
fue pedido que enviaran un mensaje político a al menos 100
de sus contactos. La llegada creció instantáneamente cerca
de tres millones. Si cada uno de los contactos les enviara a
otras dos personas, saltaría a casi nueve millones.
Lo que es también importante aquí, es la importancia de los
55 jefes de contenido en las 55 regiones. Su trabajo no era
meramente crear mensajes uniformes que fuesen enviados a
la gente en todas las circunscripciones. Su responsabilidad era
más matizada. El partido político decidió desde el principio
que usaría humor para influenciar a los votantes. Por ejemplo,
dos de sus campañas de Whatsapp fueron apodadas ‘Bhau
Cha Dakka’ (El empuje del hermano), y ‘Aghadi Cha Ghotala’
(Estafas por parte del Gobierno del Estado anterior). El
primero fue “ideado en torno a un personaje ficticio, Rambhau,
un hombre de familia de clase media”. Sus conversaciones
con su esposa y su hijo se enfocaron en los agravios locales.
Sin embargo, el humor y los chistes que se utilizaron fueron
diferentes para las 55 regiones. En Vidarbha, por ejemplo, el
partido creyó que la gente prefería el “humor áspero”, los
de Marathwada eran adictos al “humor fáctico y directo” y
los de Konkan amaban el “humor ingenioso”. Así, si bien los
mensajes podían ser los mismos – no lo eran en algunos casos
– el tipo del humor era distinto y focalizado. Así, los mensajes
se volvieron localizados. Era como si el partido hablara con
cada distinta comunidad en un distinto idioma. Las chances
de los textos que se reenviaban aumentaron.
Posteriormente, durante los escándalos de las redes sociales
a nivel global de la influencia Rusa en las elecciones de EU, y
la estafa de la Analítica de Cambridge, se encontró que si una
agencia tenía perfiles personales de los usuarios de las redes
sociales, podía efectivamente influenciar el comportamiento
de los votos a un nivel individual. La mensajería podía estar
envuelta en una manera que afectaba cada persona en una
manera diferente, y en una manera que podían ser forzados
a votar un partido específico. Ese era el uso o mal uso de las
redes sociales a niveles altos y más extremos. El BJP lo hizo
de una manera justo y legalmente aceptable.
Por lo tanto, muchos han apodado las elecciones del 2014
como las primeras elecciones de la India de las redes sociales
o Whatsapp. Cuando John F. Kennedy se convirtió en el
Presidente de los EU en 1960, fue apodado de ser la primera
Lok Kalyan Marg 7 111
elección por TV. Cuando Barack Obama ganó las elecciones
presidenciales en América, el crédito fue al uso de las redes
sociales y la tecnología. Las primeras elecciones de India
en TV fueron posibles en 2004, que alcanzaron su punto
máximo en 2014. El expansivo uso de las redes sociales, que
empezaron en 2011, alcanzaron alturas increíbles en 2014 y
alcanzaron su punto máximo en 2019. Modi es el maestro de
los medios sociales basados en la telefonía móvil, así como
de la televisión.
Finalmente, cuando los resultados salieron, el BJP ganó la
carrera hacia 272. Por sí mismo, obtuvo una mayoría, y junto
con sus aliados, ganó arriba de 300 escaños. Narendra Modi
estaba bien arraigado a Lok Kalyan Marg 7, la residencia
oficial del Primer Ministro.
112 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Hombre de Estado Internacional 113
Desde que se convirtió en Primer Ministro por primera
vez, Modi fue proactivo en sus esfuerzos diplomáticos.
Fuera de tiempo, se volvió uno de los líderes que más
viajaron por el país. Hizo más visitas a más países que sus
predecesores. Para demostrar, miren a la cantidad de veces
que se encontró con los dos Presidentes de EUA, Barack
Obama y Donald Trump. Su compromiso lo llevó a visitar un
enorme número de 28 países en 2015. Añadir a eso el hecho
de que ha recibido líderes de 12 países, incluyendo los EUA,
Alemania, Sri Lanka. Afganistán y Bután. Estas estadísticas
asombrosas reflejan su entendimiento de la necesidad de
ser un participante activo en un mundo globalizado en
crecimiento, y la necesidad de tener y la necesidad de contar
con una política exterior coherente para hacer frente a la
multiplicidad de intereses.
En este sentido, Modi dijo,
“El mundo no me conoce; y el mundo quería saber quién era
el nuevo Primer Ministro (Indio). Si alguien quiere conocer
a Modi a través de los ojos de los medios de comunicación,
estarán confundidos. Si eso pasara, sería una pérdida.
Mi personalidad no debería ser un obstáculo para que el
mundo tenga fe en India. Entonces, si no hubiese conocido
a los líderes mundiales y hablado con ellos, no hubiesen
conocido al Primer Ministro de India. No era un miembro
de una familia política. Era nuevo; así que ser proactivo era
importante para mí”, dijo.
El hecho es que Modi sabe bien que el mundo está
cambiando y que la India no puede permitirse el lujo de ser
insular. Por ello, un acercamiento proactivo es tanto más
necesario. “Debemos entender que el mundo era bipolar
antes. La política exterior se centraba alrededor de dos súper
poderes. India estaba un poco tarde en realizar que esta
situación bipolar era un milagro. Ahora, el mundo entero,
en circunstancias cambiantes, especialmente en el siglo 21,
es más inter-dependiente e inter-conectado… Ha habido un
cambio de paradigma”.
Modi explicó, “Porque no tenía una carga previa, porque
tenía una pizarra limpia, escribí todo desde el principio y
eso tiene un beneficio. Hoy, estamos forjando relaciones con
países alrededor del mundo. La cantidad de respeto con la
que me comprometo con Arabia Saudita, es la misma con la
que me comprometo con Irán. La cantidad de respeto con
HOMBRE DE ESTADO INTERNACIONAL
CAPÍTULO 12
(113)
114 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
la que me comprometo con América, es la misma con la que
me comprometo con Rusia. Tenemos que entender esto.
También tenemos que entender que no debemos considerar
insignificantes a los países más pequeños. Me manejo con
este principio”.
Por ello, es muy claro que él entienda el rol que India debe
jugar dadas las circunstancias actuales. Está tomando
un paso a la vez. Asegurando la paz en los vecindarios y
mejorando las relaciones de la India globalmente parecen ser
sus principales objetivos en lo que respecta a la diplomacia.
Más importante, en un mundo multipolar, como es ahora, el
Primer Ministro Indio desea dejar una marca en las políticas
globales y geopolíticas en la misma manera que lo logran
los EU, la Unión Europea, Rusia y China. Modi quiere que
India sea debidamente reconocida como una superpotencia
respetable para 2024, es decir, al final de su segundo
mandato.
En resumen, la diplomacia de Modi puede ser definida
por cuatro socios bilaterales – con Pakistán, China, los EU
y Rusia. Lo primero y más importante ha sido la política
del vecindario primero. India busca mantener relaciones
pacíficas con Pakistán y China, dos de sus vecinos más
volátiles. En una entrevista televisada a Arnab Goswami,
el entonces Editor-en-Jefe, Times Now, Modi remarcó
que el gobierno en Pakistán carece de voluntad para llevar
las conversaciones en la dirección correcta. Esto se debe
principalmente a la presencia de múltiples centros de poder
en Pakistán. La India está dispuesta a desenvolver relaciones
cordiales con vecinos ya que la paz en el subcontinente
favorece el crecimiento mutuo.
En este aspecto Modi le dijo a Times Now, “La primera cosa
es que con quien en Pakistán decidirás el “lakshman rekha
(el límite)” – con el gobierno electo o con otros actores. Así
India tendrá que estar alerta y consciente todo el tiempo.
No deberá haber laxitud y negligencia”. Mantuvo que estos
esfuerzos inexorables para construir una relación sólida con
Pakistán han mostrado a la comunidad internacional que
India ha hecho y continua haciendo esfuerzos considerables
para alcanzar la paz y harmonía con Pakistán. Es este último
el que necesita hacer algo al respecto.
Declaró, “Hay un resultado debido a mis continuos
esfuerzos, como mi visita a Lahore y mi invitación al
Primer Ministro Pakistaní a venir a la India. Ahora no debo
explicarle al mundo sobre la posición de la India. El mundo
está apreciando por unanimidad la posición de la India.
Y el mundo está viendo que a Pakistán le resulta difícil
responder. Hoy el mundo tiene que aceptar lo que India ha
estado diciendo sobre terrorismo. Así que creo que debemos
llevar este proceso adelante”.
Como mencionamos en uno de los capítulos, las decisiones
proactivas y muy apreciadas de Modi relacionadas al Valle
de Cachemira fueron un gran paso en esta dirección. En
un esfuerzo por combatir el terrorismo fronterizo, como
también para beneficiar a la gente de Cachemira, se deshizo
del polémico artículo 370 y bifurcó el estado de Jammu y
Cachemira en Territorios Unidos, uno con asamblea estatal
Hombre de Estado Internacional 115
y el otro sin ella. Fue una gran estrategia para detener
la violencia esponsoreada en el valle, resolver la lucha
geopolítica que lleva encendida más de siete décadas, y
enviar mensajes fuertes a sus dos vecinos, Pakistán y China,
que India quería una paz co-existente con ellos.
En una importante revisión de la política exterior que
concierne a Pakistán, Modi durante uno de sus discursos
sobre el Día de la Independencia tocó el asunto sobre la
opresión de Pakistán con la gente en Baluchistán. Varios
líderes Baluches elogiaron el valor de Modi y su apoyo por
el movimiento y continuó elevando lemas de “Har Har
Modi (Har significa el que se lleva o destroza la maldad)” El
movimiento ganó mayor dinámica desde que Modi apoyó la
idea un Baluchistán libre de sufrimiento y autocracia. Esto
puso en primer plano la violación de los derechos humanos
en la región. Ahmar Mustikhan fundador de los Amigos
Americanos de Baluchistán (AFB por sus siglas en inglés),
agradeció a Modi y a la “Madre India”.
Como un resultado directo, Hamid Karzai, Presidente
de Afganistán, sumó su voz a la de Modi en el asunto de
Baluchistán. Bangladesh también se hizo eco de la postura
de Modi y pronto podría declarar su apoyo oficial por los
nacionalistas baluches. El mensaje que salió era alto y claro;
Pakistán está tratando con una India muy diferente, dirigida
por un Primer Ministro muy distinto y firme.
Similarmente, en el caso de China, Modi siguió una política
de incentivos disciplinada y planeada. Considere el ejemplo
del enfrentamiento de Doklam entre los dos países en 2017,
cuando India colocó tropas en un intento por impedir a
China la construcción de una calle en un territorio disputado.
Varios comentaristas globales concluyeron que “el Ejército
Indio enfrentó satisfactoriamente al Ejército de Liberación de
la Gente por 73 días, algo que tal vez unos pocos militares
Asiáticos pudiesen hacer”. En un modo agresivo controlado,
Modi frenó a China de sus persecuciones sin desencadenar
una guerra o enfrentamientos. También envió un mensaje
crucial que India no permitiría a ninguna nación interrumpir
su relación con vecinos del subcontinente como Bután.
Sin embargo, el exitoso enfrentamiento fue seguido
inmediatamente por varios intercambios oficiales entre
las dos naciones en 2018 y 2019, que señalaba el deseo de
Nueva Delhi de preservar la paz y la estabilidad, tanto con
China como dentro de la región. Modi conoció a Xi Ping de
China en las actividades secundarias de la Organización
de Cooperación de Shangai (SCO por sus siglas en inglés)
en Junio de 2018, seguida de otra reunión en Julio de 2018
contra el contexto de la cumbre de Johannesburgo BrasilRusia-India-China-Sudáfrica (BRICS). Esto “fortaleció aún
más la noción de que las relaciones India-China eran rápidas
después de un proceso de compromiso centrado en la
personalidad”, como explicaron algunos comentaristas. En
Agosto del 2018, el Ministro de Defensa Chino Wei Fenghe
visitó India, que hizo un largo camino para restaurar la
confianza entre los militares de las dos naciones.
También hay un impacto positivo del creciente comercio
bilateral entre los dos países. En 2017-2018, se situó en la
116 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
asombrosa cifra de 90.000 millones de dólares, un salto por
encima del 25% del año fiscal anterior. Ambos India y China
han reiterado su objetivo para impulsar al comercio, así como
las inversiones extranjeras por las respectivas empresas.
Aunque la balanza comercial está desequilibrada, y está en
favor de China, India espera corregirla, ya que se perfila
como un centro global para varios productos y servicios.
Esto es ya cierto en sectores como el de automóviles y sus
componentes, farmacéuticos y tecnología de la información.
China también ha retrocedido un poco en la búsqueda de su
ambiciosa Iniciativa de la Frontera y la Carretera, que espera
establecer a Pekín como el actor dominante en Asia. Nueva
Delhi inicialmente tomó una fuerte postura y se rehusó
a unírsele. En Abril del 2019, en la segunda Cumbre del
Foro de la Carretera y la Frontera, China exhibió “una más
flexible y acomodada postura al mundo exterior, incluyendo
a sus importantes vecinos Asiáticos”, concluyeron varios
comentaristas. Por ende, Pekín se ha dado cuenta ahora que
cualquiera de sus aperturas en la región, incluso el continente,
deberá tener en cuenta como Nueva Delhi reacciona a ellos.
Como dijo uno de los periódicos, “Mientras la India acumula
poder, capitalizando en sus intereses estratégicos para
mejorar su propia posición globalmente como un poder
emergente, forma una porción indispensable de la estrategia
China del compromiso global. Por otra parte, la participación
India es crucial para el establecimiento satisfactorio de un
modelo centrado en Asia, ya sea a través del Banco Asiático
de Inversiones en Infraestructura o un SCO expandido y los
BRICS. Tales externalidades han preparado el terreno para
la cooperación Indo-China…” China se dio cuenta que India
jugará un rol fuerte en el futuro orden mundial multi-polar,
por lo tanto, no podrá continuar con su aventurismo regional
y su rol de adversario.
Aquí presentamos una línea de tiempo en como las relaciones
entre India-EU han progresado desde que Modi se ha vuelto
el Primer Ministro. Esta información se extrae del sitio web
del Consejo de Relaciones Exteriores de Estados Unidos:
• Mayo 2014: El Presidente Barack Obama felicitó a
Modi de su victoria electoral, y le invitó luego a la
Casa Blanca. Este fue un reconocimiento internacional
instantáneo para el Primer Ministro Indio.
• Septiembre 2014: A los pocos meses, Modi hizo su
primera visita al extranjero como Primer Ministro,
cuando visitó los EU. Los eventos incluyeron un
discurso con todas las entradas agotadas en el Madison
Square Garden de Nueva York, y encuentros con
ejecutivos de negocios de los EU. El discurso del
Madison Square fue marcado por fuertes gritos de
“Modi, Modi, Modi”, y fue transmitido alrededor del
mundo. En Washington, Modi y Obama firmaron un
acuerdo histórico en participación energética.
• Enero 2015: En su segunda visita a la India como
Presidente, Obama participó de las celebraciones del
Día de la República de la India. Sostiene que América
puede ser el mejor socio para India, y los dos cabezas
de estado anunciaron un gran avance en materia
Hombre de Estado Internacional 117
relacionada con la energía nuclear.
• Junio 2016: En otra reunión entre Modi y Obama en
la Casa Blanca, a India se le elevó como un “socio de
defensa principal”. Esto implicaba que podía acceder a
la tecnología de defensa de los EU.
• Junio 2017: Modi conoció al Nuevo presidente de los EU,
Trump, por vez primera. Si bien hubo discusiones en
materias como comercio, cambio climático e ingenieros
informáticos Indios en los EU, los dos líderes firmaron
una declaración conjunta que enfatiza la asociación en
defensa, cooperación en la lucha contra el terrorismo y
los vínculos económicos.
• Septiembre 2018: Durante un diálogo de dos más dos
en Nueva Delhi, el Secretario de Estado de los EU y el
Secretario de Defensa firmaron un acuerdo con la India.
El Acuerdo de Comunicaciones y Compatibilidad y
Seguridad da a la India el acceso a la tecnología de las
comunicaciones y le permite en tiempo real, compartir
información entre militares de las dos naciones.
Una de las prioridades diplomáticas de Modi es que Nueva
Delhi debiera ser capaz de comprometerse como un igual
con Washington, Pekín y Moscú. Ninguno de los tres debe
mirar a India como un adversario, pero ninguno debe
sentirse confidente de presionar a la India. Entonces, a pesar
de la creciente proximidad de la India a los EU, y a pesar
del reciente deshielo con China, Modi se ha esforzado por
establecer fuertes lazos con la Rusia de Vladimir Putin.
Contrario al sentimiento anterior de que la India se había
distanciado de Rusia, el Primer Ministro ha vuelto a poner en
marcha la asociación. En un mundo multi-polar, India busca
la diplomacia multi-polar.
Tres áreas principales de foco para ambos, Moscú y Nueva
Delhi son energía, defensa, ciencia y tecnología. En energía,
mientras la estatal ONGC compra yacimientos de petróleo y
gas en Rusia, la empresa Gazprom, propiedad del Kremlin
compra una de las mayores y más grandes empresas
privadas de energía, Essar Oil, en India. Los dos acuerdos
valían un billón de dólares. El Grupo Essar promocionó este
último acuerdo como el más grande de Hacerlo en la India.
En Diciembre de 2014, las dos naciones firmaron la Visión
Estratégica para el fortalecimiento de la cooperación en la
utilización de la energía atómica con fines pacíficos. En 2015,
firmaron un acuerdo por la expansión de la cooperación en
la exploración del espacio exterior para propósitos pacíficos.
Reflexionemos ahora sobre los resultados de varias visitas
que Modi realizó a varios países. La visita de Modi a Bélgica
en Marzo 2016 trajo resultados positivos. Modi y el Primer
Ministro Belga Charles Michel, reconocieron la “urgente
necesidad de perturbar las redes terroristas y sus canales
de financiación, eliminar los refugios para terroristas, la
infraestructura de formación y la circulación transfronteriza
de terroristas”. En una declaración conjunta, se dijo que
“India y Bélgica resolvieron trabajar juntas para un mejor
entendimiento del fenómeno de radicalización, y contrarrestar
el mal uso de la religión por grupos y países para incitar al odio
y al extremismo violento o para perpetrar actos terroristas”.
118 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
“Los dos Primeros Ministros subrayaron la necesidad de
todos los países de acordar efectivamente con el terrorismo
emanando desde su territorio o territorios debajo de su
control. Ambos lados reiteraron que debería haber cero
tolerancia para las actividades relacionadas al terrorismo
incluyendo aquellos que están patrocinados por actores
estatales y entidades y donde el terrorismo es usado como
un instrumento de la política estatal”, agregó el comunicado.
Su visita a Arabia Saudita en Abril 2016 fue notable. Fue la
primera vez que un país que tenía una presencia distintiva en
la comunidad Islámica global respaldara la posición de India
en materias como terrorismo, extremismo y radicalización
Islamista. También en la agenda de Modi estaba construir
alianzas fuertes en economía y negocios. Arabia Saudita
mostró gran interés en invertir en India en áreas tales como
ferrocarriles, carreteras, puertos, transporte marítimo y
energía.
Era un asunto de orgullo extremo que el Rey Adbul Aziz
le confiriera a Modi el más alto honor civil de su país. Era
ciertamente una muestra del crecimiento de estatura de Modi
y un resonante reflejo de la creciente importancia de la India
en la escena mundial. Lo que Modi le regaló al rey Saudita
guarda gran significancia también. Era una réplica de oro
y plata de la mascota Cheraman Juma Masjid de Kerala, la
primera mezquita construida en India por comerciantes
Árabes alrededor del 629 DC. Transmitió el mensaje que la
llegada del Islam en India fue a través de canales pacíficos.
La visita de Modi a Irán en Mayo 2016, también trajo grandes
resultados. El proyecto para desarrollar el puerto Chabahar,
que estuvo mucho tiempo en el proceso, eventualmente vio
la luz del día. India ahora tiene el contrato para construir
el puerto por un período de diez años el cual es extensible.
Esto ha sido considerado por los expertos como una especie
de logro. Esto debe abrir las puertas de India para comerciar
con Asia Occidental. El puerto de Chabahar es el único
puerto Iraní con acceso directo al océano y está ubicado en el
sudeste Iraní en el Golfo de Omán. India a través de la sección
de inversión de proyectos del Ministerio de Transporte
Marítimo India Ports Global, invertirá $85 millones en
desarrollar dos muelles para contenedores con un largo de
640 metros y tres muelles de carga.
El Puerto es de gran importancia para la India tanto
estratégica como económicamente. El puerto permitirá a la
India eludir a Pakistán en transportar bienes a Afganistán
usando una ruta mar-tierra. Esto liberará el acceso de India a
Afganistán de cualquier obstáculo presentado por Pakistán.
Es importante aclarar que un mayor objetivo del corredor
es incrementar la conectividad del comercio entre ciudades
grandes como Mumbai, Moscú, Teherán, Bakú, Astracán, etc.
También contribuirá a contrarrestar la presencia China en el
Mar Arábico a través del apoyo a Pakistán en desarrollar el
puerto de Gwadar.
Su visita a Afganistán en Junio 2016, reflejó la mayor buena
voluntad y marcó un hito en la historia de cordiales relaciones
bilaterales entre los dos países. Modi y el Presidente de
Afganistán, Ashraf Ghani, formalmente inauguraron el $290
Hombre de Estado Internacional 119
millones Salma Dam. Proveerá hasta 42 MW de potencia
al polo industrial de mayor crecimiento del país. También
busca revivir una región que lleva sufriendo debido a una
sequía de 15 años.
En esta ocasión, Modi prometió a los Afganos que, “India
no los olvidará o les dará la espalda”. Añadió, “Su amistad
es nuestro honor; sus sueños son nuestro deber”. El Primer
Ministro expresó gratitud hacia los servicios de seguridad de
Afganistán por proteger a los Indios. “Se ponen ellos mismos
en la línea de fuego para que sus amigos Indios estén a
salvo”, dijo. “Esta es la nobleza de sus corazones y la fuerza
de su amistad”. Claramente, la bonhomía mutua prevaleció.
Otro país de Oriente Medio que Modi pagó para visitar
en Junio de 2016 fue Qatar. Como resultado de sus visitas,
al menos siete pactos se firmaron. Ambos países también
acordaron compartir data en hawala y financiamiento
terrorista. Modi y el Emir de Qatar, el Sheik Tamim Bin
Hamad Al-Thani también decidieron constituir un comité
conjunto interministerial de alto nivel para revisar asuntos
globales y bilaterales de importancia ocasionalmente.
Adicionalmente, acuerdos para crear infraestructura fueron
forjados también.
En otro gran desarrollo, la diplomacia de Modi también se
ha dirigido hacia hacer que India obtenga una entrada en el
codiciado Grupo de Suministradores Nucleares o en el GSN.
Esto incrementará el comercio Indio en energía nuclear y
convertirlo en un jugador importante, y por ello solidificar
la posición de la India como una superpotencia emergente.
Por ende, vigorosos esfuerzos se hacían para completar la
causa. Modi ha viajado incansablemente en los pasados
meses para asegurarse que India lo logre hasta el GSN. Para
ese fin, Modi viajó al otro lado del mundo a Suiza, EU y
Méjico. Como un resultado directo de los esfuerzos de Modi
antes del 9 de Junio, sesión “plenaria extraordinaria” del
Grupo de Suministradores Nucleares (GSN) en Viena, India
logró el apoyo Suizo para ser miembro de GSN seguidas de
conversaciones bilaterales entre el Primer Ministro Narendra
Modi y el Presidente Suizo Johann Schneider Ammann en
Ginebra.
Daniel S. Markey, profesor investigador principal en
relaciones internacionales del Colegio Paul H. Nitze de
Estudios Internacionales Avanzados en la Universidad Johns
Hopkins le dijo a The Indian Express, “Muestra el poder de
la diplomacia directa que Modi está deseando traer el asunto
de la GSN, y llevar el proceso más cerca a una situación
en donde China se encontrará a sigo misma en un rol
diplomático incómodo en las sesiones plenarias por venir”.
“Hemos prometido el apoyo Indio en sus esfuerzos por
volverse un miembro de la GSN”, dijo Schneider-Ammann.
El PM Modi que tenía previsto aterrizar en Washington
DC después de su reunión satisfactoria devolvió la
gratitud diciendo, “Estoy agradecido al Presidente por el
entendimiento y apoyo de Suiza por la membresía de la India
del GSN”. Modi también dijo que, combatiendo la amenaza
del “dinero negro” y la evasión fiscal será la prioridad
compartida de India y Suiza.
120 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
La visita de Modi a México fue otro acto fructífero de
diplomacia considerada, como acordaron las dos naciones
que India merece ser parte del GSN. En un gesto especial, el
Presidente de México, Enrique Peña Nieto, llevó a Modi a un
restaurante para cenar comida vegetariana mexicana.
Mientras que los miembros de la GSN siguen eludiendo a
India con China y Pakistán jugando juegos sucios, hubo otro
desarrollo que fue muy importante. El 27 de Junio de 2016, el
Ministro de Asuntos Exteriores anunció que India se ha unido
al Régimen de Control de la Tecnología de Misiles (MTCR por
sus siglas en inglés) como el miembro número 35, después de
recibir la decisión del Punto de Contacto en París del MTCR.
Este logro de unirse al MTCR es extremadamente prestigioso
ya que es una organización internacional codiciada. Es un
hecho destacable que China no es un miembro del mismo.
La información sobre “adhesión al régimen” vino a través
de tres embajadas – las Embajadas de Francia, Holanda y
Luxemburgo con sede en Nueva Delhi.
Cuando se preguntó porque China bloqueaba los esfuerzos
de la India, Modi dijo, “Puedo decir que China ha estado
colaborando con la India para buscar soluciones. En algunos
asuntos, es una cuestión de principios para ellos. En otros
asuntos, es una cuestión de principios para nosotros. En
algunos asuntos ellos difieren con nosotros y hay asuntos en
los que nosotros diferimos con ellos. Hay algunas diferencias
básicas. Pero lo más importante es que podemos hablar ojo
con ojo con China y exponer los intereses de la India de la
manera más inequívoca”.
Más adelante, durante su visita a Uzbekistán en Junio del
2016 para la cumbre de la OCS (Organización de Cooperación
de Shangai), su reunión bilateral con el Presidente Chino Xi
Jinping estaba en el foco de atención. La visita, sin embargo,
fue hecha para la adhesión India a la OCS como un miembro
de pleno derecho.
Modi también se prepara para atraer a las naciones
africanas en Julio del 2016. Visitó cuatro países en concreto -
Mozambique, Sudáfrica, Tanzania y Kenia. En Mozambique,
Modi mantuvo conversaciones de alto rango con el Presidente
Filipe Nyusi. Los dos países firmaron un importante acuerdo
de largo plazo bajo el cual la India comprará legumbres de
este país para hacer frente al déficit que sufre la India. Modi
declaró a la India como un “amigo de confianza” y un “socio
fiable” de Mozambique y anunció que medicinas esenciales,
incluyendo aquellos para tratar el SIDA, serán donados a
Mozambique como parte de los esfuerzos para fortalecer el
sistema de salud público de la nación Africana.
Mientras en Sudáfrica, Modi agradeció el apoyo para el GSN.
Le dijo a la Diáspora India que India es ahora una tierra de
oportunidades y un punto brillante en la economía global.
Dijo que su gobierno está trabajando en modo de campaña
para crear 500 millones de nuevos trabajos para 2022 además
de transformar áreas rurales y urbanas del país a través del
desarrollo de la infraestructura. “Mientras el mundo está
marcado por la desaceleración, India registró un crecimiento
del 7.6 por ciento este año y estamos trabajando para
crecer incluso un 8 por ciento en los años venideros”, dijo
Hombre de Estado Internacional 121
dirigiéndose a una gran reunión de la Diáspora India.
Modi eligió vestir una camiseta “Madiba” tal vez para
identificarse con el ícono anti-apartheid Nelson Mandela.
Dijo, “Es (dinamismo) definido por nuestro compromiso
a cambiar la cara de la economía India. No solo a través
de crecimiento económico sustentable pero a través de
transformaciones múltiples que tienen como objetivo
elevar”. Añadió, “El crecimiento de la India se puede definir
como ESPERANZA – Harmonía, Optimismo, Potencial
y Energía… El crecimiento de la India es una historia de
rara resiliencia, renovada resurgencia, velocidad superba
y una escalada espectacular”. Ambos, Modi y el Presidente
Zuma parecían más bien extasiados por los lazos mutuos
en el campo de los negocios y comercio también. En sus
comentarios, el Presidente Zuma reconoció el rol significante
que más de 100 compañías Indias jugaban en Sudáfrica
mientras operaban allí. Dijo, “Estamos viendo de diversificar
las exportaciones de Sudáfrica hacia India”.
En Tanzania, Modi fue bienvenido por el Presidente John
Pombe Joseph Magufuli en un banquete organizado para él.
En la ocasión dijo, “India ha sido y siempre será, un socio de
confianza” en el viaje de desarrollo de Tanzania. Reconoció
que Tanzania estaba bien en su camino de modernizar
su agricultura, desarrollar su educación y su sistema de
salud, proveer una economía industrial a sus campesinos,
incrementar el entrenamiento de las aptitudes de sus jóvenes,
asegurar a su gente y a la sociedad y crear instituciones para
fomentar el crecimiento y el desarrollo. Dijo que Tanzania
encontrará en India un “amigo confiable” en su búsqueda
por el desarrollo, prosperidad y crecimiento.
Dijo que si India es una economía emergente, Tanzania
es también una de las más importantes economías del
continente Africano. “Y como un amigo, estamos listos y
deseosos de compartir nuestra experiencia, nuestra pericia,
nuestras capacidades y nuestra tecnología con Tanzania. Y
hacerlo en base a sus necesidades y prioridades”, dijo.
La visita a Kenia fue la pierna final del recorrido de Modi por
cuatro naciones de África. El Primer Ministro Narendra Modi,
mantuvo conversaciones con el Presidente de Kenia Uhuru
Kenyatta en varios asuntos con el propósito de reforzar lazos
en el continente Africano. Se le concedió la guardia de honor
ceremonial en la Casa de Estado. Dirigiéndose a la Diáspora
India, dijo que India estaba marchando en dirección al
progreso económico a diferencia de la recesión global. Hubo
repetidos cánticos de “Modi, Modi” en medio de su discurso.
“Creemos en ‘Vasudhaiva Kutumbakam’ (el mundo entero
es uno solo)”, dijo. Modi afirmó que África era muy vital para
la India y dijo, “Nuestros caminos han sido compartidos” y
que en el futuro le gustaría que ambos se muevan juntos a un
mejor mañana.
Con la visita a África, su diplomacia tocó nuevas Alturas. Ha
dado lugar a una nueva dimensión en el alcance de la India a
África en términos de comida y seguridad energética, defensa
y cooperación marítima. Los viajes de Modi a Mozambique
y Kenya fueron las primeras visitas de primeros ministros a
122 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
estos dos países en 34 y 35 años respectivamente. Las visitas
se pueden llamar un triunfo-triunfo.
Llevando su “Política de Actos del Este” adelante, el Primer
Ministro Modi llevó adelante una crucial visita a Vietnam
en Septiembre del 2016 donde mantuvo conversaciones
bilaterales con el Primer Ministro de Vietnam Nguyen
Xuan Phuc. La relación entre los dos países es de gran
importancia estratégica. Modi anunció una línea de crédito
de $500 millones para Vietnam para impulsar la cooperación
en materia de defensa entre los dos países. El portavoz del
Ministerio Indio de Asuntos Exteriores, Vikas Swarup,
declaró que la visita de Modi ha establecido un “nuevo
punto de referencia para los lazos Indio-Vietnam que llevará
la relación a un nivel completamente nuevo”.
Lo que C. Raja Mohan escribió en El Expreso Indio resume
perfectamente las maneras diplomáticas de nuestro Primer
Ministro. Escribió, “Al final, hay una cosa que definitivamente
sabemos de la diplomacia de Modi: Su gobierno no se deja
aturdir fácilmente por los ruidos de desaprobación en su país
o en el extranjero. Delhi renovó esfuerzos para persuadir a
Pekín que cambie de opinión sobre la membresía de la India
en el GSN, deberá, por ello, ser un ejercicio extraordinario de
la real política que vale la pena ver”.
Melodía Política 123
El dueto entre los dos, ambos vocales e instrumentales,
comenzó casi tres décadas atrás. Sus carreras políticas
atravesaron giros y vueltas similares, pero con unas pocas
diferencias. Aquellos que los conocen sostienen que cada uno
tiene un perfecto entendimiento de los pensamientos del otro.
Por ejemplo, si conoces a uno durante el almuerzo, puedes
conocer al otro para la cena, y llevar a cabo la conversación
anterior como si estuvieses hablando con la misma persona.
Esta es la profundidad de la relación entre el Primer Ministro
Narendra Modi y Amit Shah, el Ministro del Interior de país.
Pero no son lo mismo. Modi es un líder natural, quien tiene
una visión, personalidad e intelecto para transformar la
nación y la sociedad y abrigar a los votantes con su carisma.
Amit Shah, aunque es un buen orador, es un seguidor
natural, quien tiene el don de frenar sus ambiciones y seguir
órdenes de la “T”. Escucha a la “Voz de Su Maestro”, y hará
todo y cualquier cosa que sea posible para alcanzar lo que se
le pida alcanzar. Modi sin Shah es difícil de imaginar. Shah
sin Modi es imposible de visualizar.
Sin embargo, su relación de amistad ha cambiado un poco
después de la milagrosa victoria en la elección nacional de
2019. Y el cambio ha venido del lado del Primer Ministro.
Hace cinco años, Shah era el protegido de Modi, y era
responsable de la inmensa cantidad de escaños en el corazón
del Hindi. Con el tiempo, se volvió el mago electoral, cuya
varita podría cambiar elecciones sin esperanza en favor del
BJP. Una vez que se convirtió en el Presidente del partido,
Shah se volvió el estratega político maestro – dale un objetivo,
como BJP 300, y lo alcanzará, como lo hizo en 2019.
Pero ahora, la mayoría de los interesados siente que Shah es
una parte interesada, aunque a un nivel inferior que Modi.
Sin embargo, El Primer Ministro ahora considera a sus leales
como compañeros, no como iguales por supuesto, pero que
siguen teniendo pretensiones en materia de gobernanza. El
hecho es que Modi ha delegado ciertas responsabilidades
a Shah. Los expertos creen que esto ha ayudado a Modi a
enfocarse en la administración y gobernanza del país, y deja
la otra carga en los poderosos hombros de Shah. Esto es
evidente desde la manera de sus interacciones en el pasado
reciente.
Por ejemplo, justo después del triunfo de 2019, Modi y Shah,
quienes hablan a diario, a veces 4-5 veces por día, tuvieron
MELODÍA POLÍTICA
CAPÍTULO 13
(123)
124 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
una reunión de cuatro horas para discutir el futuro Gabinete.
Discutieron cuales eran los nombres del anterior Gabinete
que deberían quedarse, quienes serían las nuevas caras y
cómo se distribuirían los portafolios esta vez. El hecho de
que hubiese tantas nuevas caras, aparte de las conocidas,
era en parte a las aportaciones cruciales hechas por Shah.
Adicionalmente, Shah se volvió el hombre efectivo número 2
en el Gabinete.
Después de las elecciones, los dos viajaron por el país. En
Varanasi, Shah se sentó junto a Modi, mientras este último
realizaba la puja en el Templo Kashi Vishwanath. También
tocaron juntos el Ganges arthi de la mañana. De acuerdo
con un interno, “Esta era la forma del Primer Ministro para
reconocer a Shah y el rol que jugaría en la victoria electoral”.
El año 2019 significó una nueva cara para Shah – aun siendo
un leal difícil de morir de Modi, pero alguien que ahora
tenía algo que decir, cuya visión sería tomada en cuenta más
seriamente que antes.
Esta bonhomía, y la división de poderes y responsabilidades,
era nuevamente evidente durante los días cuando el gobierno
se deshizo con el Artículo 370 que se ocupaba de Jammu y
Cachemira, y reorganizó el estado como dos Territorios
Unidos. Durante los debates en el Parlamento y afuera
de las dos Casas, Shah estaba al frente. Tomó la iniciativa,
comandó los debates en el Parlamento y tomó a la oposición
con aplomo y tácticas maestras. Conocía más del asunto que
ningún otro miembro del Parlamento; tenía completo control
sobre las discusiones.
Altos dirigentes del partido sostienen que nunca habían
visto una pelea o choque entre Modi y Shah, y que nunca han
presenciado ninguna instancia de dicotomía o choque de
intereses. Hasta ahora, Modi permitió que Shah tratara con
los asuntos del partido en una manera agresiva y fuerte. Esto
permitió a Modi concentrarse en los intereses mayores de
la gente y el arte de gobernar a nivel mundial. Mientras que
Shah era la persona de abajo hacia arriba, quien miraba como
el BJP podía ganar cada circunscripción, Modi era el hombre
en la cima, quien miraba con ojo de pájaro los varios asuntos
nacionales y globales.
Esto ahora encaja con ambos. Si el BJP tiene que asegurarse
de mantenerse en poder por los próximos 15 años, necesita
hacer incursiones profundas el sector este y sur del país.
Por ello, el partido debe ser abrasivo, ambicioso y audaz
para desplegar sus alas. Las elecciones de la asamblea en
Diciembre del 2018 indicaron que el Congreso aún tiene una
chance de revivirse a sigo mismo, al menos en las partes
norte y centro. Así, el BJP no puede descansar en sus laureles.
Hay más trabajo duro que hacer.
Aquí es donde Shah aparece. Con su agresión, dedicación
y compromiso, puede alcanzar esto resultados para el BJP.
En tal situación, Modi tendrá más libertad en enfocarse en
otros asuntos. Puede emerger como un líder de masas, quien
puede tomar cada casta, clase y comunidad junto con él.
Puede emerger como un líder más grande que la vida, cuyo
nombre puede pasar a la historia como el más admirado
Primer Ministro del país. Su estatus global puede crecer
Melodía Política 125
por sus acciones y decisiones diplomáticas. En esencia,
Shah puede llevar a Modi a un nuevo, y más alto nivel de
liderazgo.
Es el lealista más feroz del Primer Ministro y eso le llevó
más de tres décadas. Como seguidor del maestro político, el
dúo ha trabajado en tándem para llevar el BJP a la cúspide
absoluta del poder – primero en el estado de Gujarat, y
después por todo el país. Si alguien entiende el electorado,
votantes y masas, y es capaz de una profunda y duradera
re-ingeniería socio-política para asegurar el triunfo en las
elecciones, ese es Amit Shah.
Shah proviene de una familia de empresarios y se mudó a
Ahmedabad para hacer su graduación en ciencias. Fue
durante sus días de colegio que se unió a la rama estudiantil
del BJP, Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad (ABVP), y se
unió al principal partido político tres años después, es decir
un año antes que lo hiciera Narendra Modi. Movió la escalera
jerárquica dentro del ala juvenil del BJP, Bharatiya Janata
Yuva Morcha, y sirvió como su Vicepresidente y Secretario
General. La historia dice que Modi conoció a Shah, cuando
el primero era un pracharak del RSS, y el segundo estaba en
ABVP. Desde el principio, establecieron un vínculo único y
se mantuvieron en contacto.
En la elección nacional de 1991, Shah impresionó a Lal
Krishna Advani, el entonces líder supremo del partido,
durante la campaña electoral de este mismo en la
circunscripción de Gandhinagar en Gujarat. Irónicamente,
la carrera política de Modi también fue propulsada por el
apoyo de Advani. Fue después de 1995, cuando el BJP formó
el gobierno en Gujarat que Modi y Shah trabajaron juntos en
la arena política. Su primera tarea fue erosionar y diluir la
base rural del Congreso en el estado.
El dúo se movió de pueblo a pueblo, distrito a distrito, para
desarrollar una nueva estrategia. Una de las claves fue
impulsar el liderazgo local. En cada pueblo, señalaron a un
individuo, que ejerciera tanta influencia como el Congresista
local e incitaron a unirse al BJP. De acuerdo con los reportes
de los medios, Modi y Shah crearon una red vasta de 8.000
políticos influyentes, que perdieron las elecciones como el
Pradhan (jefe de aldea).
Para el dúo, el siguiente paso era infiltrar y tomar
instituciones que precisaran poderes sociales, económicos
y por lo tanto políticos. Una de estas, fueron las varias
cooperativas estatales, quienes tenían los discretos e
importantes poderes para proveer generosidad y beneficios
para aquellos que prometiesen garantizar votos en las varias
elecciones. En los 90’, las cooperativas estaban controladas
por castas específicas como los Patels. Shah no perteneció
a ninguna, pero se las arregló para ser elegido Presidente
del Banco Cooperativo del Distrito de Ahmedabad, el más
grande banco cooperativo en el estado.
De hecho, varios políticos clave en Gujarat y Maharashtra se
elevaron a través de su control sobre las cooperativas. Los
granjeros locales dependen en gran parte en ellos, ya sea
de leche, azúcar u otras cooperativas. Por lo tanto, intentan
volverse votantes cautivos para aquellos que están a cargo
126 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
de estas instituciones. Los jefes también pueden acosar a los
lugareños a votar por ellos mismos o a candidatos específicos.
Esto es especialmente cierto de las cooperativas bancarias,
que pueden hacer o romper las vidas de los granjeros locales.
Al mismo tiempo, Modi y Shah se enfocaron en los
organismos deportivos del estado. Shah se convirtió en el
Presidente de la Asociación de Ajedrez del estado de Gujarat.
Después, fue el Vicepresidente de la Asociación de Cricket de
Gujarat, cuando Modi era su Presidente. Después que Modi
se volvió el Primer Ministro y se mudó a Nueva Delhi, Shah
se convirtió en el Presidente de la asociación. Ahora hay
movimientos para incrementar la influencia del BJP y sus
políticos en el Consejo Regulador para el Cricket en India,
que estaba siempre controlado y manejado por el Congreso y
ex políticos del Congreso.
El control sobre asociaciones deportivas, especialmente
cricket, es crucial por muchas razones. Dado que el cricket
es el pasatiempo nacional, su asociación atrae a la élite. Así,
el Presidente de la asociación de cricket puede construir una
enorme red entre los poderosos y pudientes, que es crucial
para un político. Una posta como esta, puede servir también
como epicentro para distribuir generosidad – una entrada
para una familia para un partido de cricket de la India contra
Pakistán, una invitación a una cena donde los jugadores
nacionales de criquet estén presentes o una visita de una
destacado jugador de criquet para inaugurar un evento.
Cuando Modi se mudó a Nueva Delhi a los cuarteles del
BJP, Shah se quedó en Gujarat y se volvió los ojos y oídos
del anterior. Así es como Modi obtuvo la información sobre
su estado y también trabajó duro para impresionar a la alta
dirección del BJP a través de su trabajo electoral en distintos
estados. Era la combinación de ambos que ayudó a Modi
a convertirse en el Jefe de Ministros del estado. Sin un
adecuado conocimiento político de lo que estaba sucediendo
en su estado, a Modi le hubiese parecido difícil tomar la
posición.
Modi ayudó a la carrera política de Shah. A fines de los 90,
Shah se volvió un MLA. Después que Modi se volvió el
Jefe de Ministros, Shah emergió como su mano derecha y
lealista a ciegas. Era el más joven ministro en el gabinete de
Modi, y llevaba múltiples portafolios – 12 de una vez, que
incluían los sensibles como, Interior, Seguridad Fronteriza,
Defensa Civil, Impuestos Especiales y Asuntos Legislativos
y Parlamentarios. Era el cerebro detrás de las leyes clave
promulgadas por el régimen de Modi.
En Gujarat, Modi y Shah casi perfeccionaron el arte de
formar nuevos alineamientos socio-políticos, re-ajustando
los existentes, y transformando completamente las políticas
de bancos de votos. Con el tiempo, las políticas electorales
cambiaron completamente en favor del BJP. Incluso después
que Modi se convirtiera en el Primer Ministro y Shah el
Presidente del Partido, estaba claro que el BJP no podía ser
desalojado del estado. Esta habilidad para cortar a través
de las ecuaciones de las castas existentes, y crear alianzas
sociales nuevas es la impronta de la combinación Modi-Shah.
Esto era más evidente durante las elecciones nacionales en
Melodía Política 127
2014. Aquí es donde una pieza en el Seminario Económico y
Político dijo sobre los votos de cambio entre castas y clases
con vistas al BJP en 2014; “Por encima de todo, uno puede
decir que en 2014, la gradación de las respuestas pro-BJP
en función de la clase, con el sentimiento pro-BJP creciendo
mientras vamos arriba en la clase jerárquica, así como la
jerarquía de castas, indica un apoyo para la emergencia de
una pérdida no compacta. Nuevo bloque social de clase y
privilegio de casta”.
La misma pieza añadió, “Además, las clases pobres y bajas
también votaron más al BJP que al Congreso o cualquier otro
partido en esta elección, un factor que necesita explicación, y
uno que no puede ser explicado en términos de programas
redistributivos o la política de patrocinio excepto tal vez en
el número limitado de los estados manejados por el BJP. La
clase es, por ende, solo uno de varios factores de polarización
en India en 2014…” Para sumar, los votantes a través de las
castas, clases, comunidades y religiones votaron por el BJP.
Ahora considerando otros análisis hechos después del
reciente 2017, la elección a la asamblea UP, en la cual el BJP
ganó unos impensables 312 escaños por sigo mismo y 325 con
aliados u 80% de los asientos totales. En la elección previa
a la asamblea, el BJP sólo consiguió 47 escaños de los 398
que disputó. Esto mostró un gran cambio entre los votantes,
muchos de los cuales votaron al BJP por vez primera.
Un par de economistas intentaron medir el factor cambiante
a través de una herramienta diferente matemática llamada
DI, o Índice de desproporcionalidad. Es simplemente
el cuadrado de la diferencia entre el porcentaje de
escaños asegurados y el porcentaje del voto compartido.
Lógicamente, si ambos son lo mismo, es decir, escaños
ganados, puede ser explicado enteramente por el porcentaje
de votos. DI es cero – en caso de Dictadura – el valor es 100.
En la mayoría de las democracias, el valor es bajo.
“Otra vez, estimamos los valores de DI para todas las
elecciones a la asamblea de Uttar Pradesh desde 1967. El
valor de este año (2017) ha sido el mayor en la historia – 32.75.
Esto nos lleva a pensar sobre cuán certeras sus preferencias
han sido traducidas. Un 39% de voto compartido para el BJP
es impresionante, claro está, y claramente mucha gente votó
por él por vez primera”. En la asamblea de UP, el más alto DI
prueba que los votantes dieron un gran salto de fe – en favor
de Narendra Modi. Y Shah era uno de los pocos hombres que
hicieron que suceda.
128 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Karma Yogi Moderno 129
Como mencionamos anteriormente en el libro, Modi
pasó unos años en un agitado y estimulante viaje
espiritual antes de cumplir los 22 años. Viajó a varios lugares
sagrados por todo el país, que incluyeron muchos ashrams
como la Misión Ramakrishna. Conoció a varios filósofos y
gurús espirituales, que inculcaron en él nuevos y holísticos
conocimientos sobre vida y muerte, el mundo y el universo.
Era una búsqueda para encontrar nuevos significados, un
viaje que fue físico pero que tenía como objetivo encontrar
y explorar las verdades internas. Lo que sea que haya
aprendido o no, Modi cambió en esos tres años.
Como reveló en una de sus entrevistas, uno de las mayores
lecciones de estas experiencias fue la de estar separado,
no desvinculado de este mundo. Desde la edad de 22, el
futuro Primer Ministro, aprendió como ser un hombre de
este mundo, estar arraigado en sus actividades, y aun así
permanecer distanciado de la familia, relativos y amigos. No
insinuó que se volvió alguien sin emociones; quería decir que
se podía distanciar a sigo mismo de sentimientos, emociones,
arrogancia, ego, ambiciones y anhelos materialistas. Se forzó
a sí mismo en un nuevo camino de un Moderno KarmaYoga,
donde las acciones eran imperativas y constantes y nada
podía venir en la dirección de esas acciones que tenían como
objetivo beneficiar el mundo.
Estas no eran acciones personales, sino hechos que eran
impersonales para otros, ya sea una comunidad, nación,
sociedad o civilización. En efecto, éstas se volvieron las
actividades dirigidas hacia Dios y así, no había egoísmo en
ellos. No estaban dirigidas para el yo, aunque ayudaron a
limpiar la propia alma y el corazón. Fue de esta manera que
Modi se volvió el hombre de acciones incesantes y constantes.
Las acciones lo definían, las acciones significaban todo para
él, las acciones lo llevaron a un aumento persistente, un
continuo flujo de adrenalina. El cuerpo, mente, corazón y
alma trabajaron en unísono en una puja para hacer algo bien.
La vida y verdadero significado de Karma-Yoga o Karma-Yogi,
el practicante, es claramente explorado en el Bhagavad Gita, las
conversaciones entre el Señor Krishna y el guerrero Arjuna,
uno de los cinco hermanos Pandava. Como decía un artículo,
“Según las enseñanzas del Señor Krishna… un Karma Yogi es
esa persona que hace un bien a todo el mundo, ama el mundo
entero y sus seres desinteresadamente. Además, añadió que
KARMA YOGI MODERNO
CAPÍTULO 14
(129)
130 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
el Karma Yoga, Bhakti Yoga, y el Jnana Yoga son las formas
completas del amor. Pero lo más importante para el mundo
es el yoga de la acción…”
El hecho de que Modi es una versión moderna del KarmaYogi
era evidente en una respuesta que dio en una entrevista
televisada, Akshay Kumar, el actor de Bollywood, le
preguntó qué haría después de retirarse de la política o
cuál era su plan post-jubilación. El Primer Ministro pareció
perplejo por un momento, y dijo que realmente no lo sabía.
Esto era porque por cinco décadas había sido un hombre de
acción y que no sabía nada más pero trabajar – no para sigo
mismo, pero para la gente a su alrededor. Estaba siempre
absorto en algo mayor que él, incluso siendo un niño –
cuando participó de la agitación por el estado de Gujarat o
sirvió a soldados durante la guerra de 1962 con China.
En el esquema de Modi y plan de acción, no había vida sin
trabajo. Así, le dijo a Kumar que seguiría trabajando, si no era
en política, entonces en algo más para servir los intereses de
la sociedad. Esperaba humildemente encontrar algo útil para
hacer, si no estaba en política o en una posición para servir a
la nación. Esta urgencia de trabajar es también reflejada en el
hecho de que duerme tan solo por tres horas y media. Se ha
vuelto un hábito, desde su aprendizaje espiritual. Su cuerpo
está adaptado a trabajar por más de 20 horas. No se puede
relajar. Más importante aún, los 200 minutos de sueño son
suficientes para él.
Es un inusual Primer Ministro, distinto a cualquiera que el
país haya visto en las pasadas siete décadas. Las diferencias
entre Narendra Modi y otros empiezan con su agenda diaria
y rutina. Se levanta temprano y se acuesta tarde. Venkaiah
Naidu, Vice Presidente, bromea que Narendra Modi no
puede dormir y no permite que sus ministros lo hagan. Está
ahora establecido que el Primer Ministro está despierto a las
4 de la madrugada.
Después de las tareas de la mañana, se sumerge a sí mismo
en ejercicios de Yoga. Modi también comparte una nota del
porque todos deben hacer del Yoga una parte integral de sus
vidas. Dice que el Yoga es una jornada del “yo” al “nosotros”
trayendo sinergia entre la mente y el cuerpo. Practica
Yoga a las 6 de la mañana, hace Suryanamaskar, Pranayam,
Bhujangasana, Ardhaastrasana, entre otros, practica esto cada
mañana sin falta, y es la clave a su estado físico, niveles de
energía, habilidad para realizar múltiples tareas a la vez, e ir
de prisa de un tema al otro, de un individuo al otro y de una
reunión a otra.
La rutina física es seguida de un té con jengibre, que es una
forma de Té Especial de Gujarat. El ex chai wallah (vendedor
de té) ama su taza de té matinal. Después de un poco de
trabajo rutinario en medio, el desayuno lo toma a las 8 de
la mañana y es generalmente ligero con algo hervido y
productos tostados. A esto le sigue un tiempo para leer – a
Modi le encanta leer periódicos Ingleses y Gujaratíes. Aparte
de esto, cada mañana pasa por las pilas de artículos positivos
y negativos publicados sobre él y sus políticas en todos los
periódicos nacionales y regionales del país. Rastreadores de
medios en cada ministerio alcanzan sus oficinas para las 6
Karma Yogi Moderno 131
de la mañana así pueden enviar la cobertura de los medios
específica para las 8 de la mañana a la residencia de Modi.
Si está en Nueva Delhi, el Primer Ministro está en su
oficina a las 9 de la mañana. No un minuto antes, no un
minuto después. Por eso espera que todos los burócratas,
especialmente los de mayor rango, estén en sus oficinas
al mismo tiempo. A diferencia de la mayoría de los Primer
Ministros, que prefieren trabajar fuera de sus residencias,
Narendra Modi siempre trabaja desde su oficina. También
camina a la oficina. Los próximos 150 minutos los usa en la
gobernabilidad y manejo de la nación – reuniones y revisión
de archivos y otros reportes.
La hora del almuerzo es temprano, a las 11.30 de la mañana.
Como dijimos anteriormente, El Primer Ministro tiene su
propio cocinero, quien maneja las cocinas de su residencia
y de la Oficina del PM (PMO, por sus siglas en inglés). A
Modi le encanta la comida Gujaratí y del Sur de la India –
Kadhi-Khichdi, Upma, Bakhri, y Khakhra. Como podemos ver,
la comida no es pesada pero suficiente para proveerle de
energía para trabajar para las próximas diez horas y media.
El almuerzo es seguido de más trabajo, más reuniones, más
archivos y más gobernabilidad. El Primer Ministro no gasta
un minuto y es adepto a las multi-tareas.
La cena se sirve a las 22. Le gusta mirar TV mientras toma
su comida nocturna. Generalmente cambia entre canales de
noticias y ve los debates de TV contemporáneos o las noticias
de los eventos diarios. Así, ambos en el día y la noche, se
mantiene en contacto con los reportes y noticias de los
medios. Al mismo tiempo, mientras cambia canales, chequea
sus correos electrónicos y contesta a cada uno de ellos. Los
correos electrónicos pueden ser personales o profesionales,
desde un ministro a un admirador. Justo después de retirarse
por el día a la 1 de la madrugada, hace unas pocas llamadas a
amigos o familia. Esta es su única hora personalizada dónde
no piensa en la nación.
Incluso sus hábitos alimenticios son simples y casi ascéticos.
Modi confía en el cocinero, Badri Meena, “conoce su gusto
Maestro bien”. De acuerdo con un reporte detallado en el
Economic Times, Modi tiene un simple sabor en la comida
pero es extremadamente particular en cómo es preparado,
qué come y cuando. Meena sabe todo sobre los hábitos
alimenticios del Primer Ministro. “No es simplemente el
cocinero de Modi sino que se asegura también que el Primer
Ministro tome sus comidas en tiempo y que coma sano”.
Sin embargo, Meena no es meramente un cocinero personal.
Incluso supervisa banquetes para dignatarios extranjeros.
Varias personas estaban sorprendidas cuando al cocinero
le dieron la tarea de supervisar los 150 platos Gujaratíes
que fueron servidos en una cena organizada por el Primer
Ministro para su invitado Chino, el Presidente Xi Jinping, y
su esposa Ahmedabad. Fue atendido por los mejores chefs
que volaron desde Mumbai y Nueva Delhi. Aparte de la casa
en el número 7 de Lok Kalyan Marg, Meena también maneja
el equipo de cocineros y la cocina en el PMO.
Volvamos a Modi y el Karma Yoga. Otro ejemplo de sus
habilidades Karma-Yóguicas fue revelada en otra respuesta
132 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
en una entrevista. Fue preguntado si extrañaba a su familia,
especialmente a su madre, ya que no se alojan con él en su
residencia de Nueva Delhi. La respuesta fue que era cercano a
su madre y que la extrañaba, pero que estaba separado de ella
y de otros miembros de su familia. Desde que las emociones
están controladas y dado que piensa constantemente
en trabajo – llama a la gente a las 11 o 12 en la noche para
realizar consultas o darles algunas direcciones – no hay
conversaciones con la familia. Más importante, no hay tiempo.
Aparte de la rutina diaria, las diferencias entre Narendra
Modi y otros Primeros Ministros recae en su equipo A,
que compromete a tecnócratas convertidos en burócratas
y gente que son expertos en la arena de las políticas y la
gobernabilidad. Desde Amit Shah a Ajit Doval, Nripendra
Misra al Dr. Hiren Joshi, los leales son triunfadores y
hacedores. Trabajan tan duro como el Primer Ministro y con
similar compromiso, pasión, fervor y trabajo duro. Los leales
comparten los sueños y visiones de Modi. Quieren construir
una nueva India para el siglo 21, que sea respetada y venerada
en todo el mundo.
Hay una cierta imagen de Narendra Modi, una que fue
construida sobre los años por lo que cierta gente, que han
trabajado con él, han dicho. Hay una impresión de que él
es extremadamente estricto y explota a sus colegas. Se les
da responsabilidades con plazos de entregas, y el Primer
Ministro espera que ellos completen sus tareas en el período
dado. Maneja a sus colegas, casi hasta el punto del cansancio.
Se les puede llamar a reuniones en cualquier momento,
temprano en la mañana, o tarde en la noche. Por ello, hay
algunos, que diplomáticamente se han rehusado a trabajar
directamente con él.
Varios ejemplos anecdóticos son de dominio público, que
remarcan tales tratos. Por ejemplo, un Ministro de Gabinete
de alto rango fue llamado del aeropuerto, antes de que el
Ministro embarcara en una visita internacional. Se le dijo al
político que el Primer Ministro lo convocaba a una reunión
en un asunto crucial, y expresaba el deseo de que la presencia
del Ministro fuera crítica. No hubo opción para el Ministro;
debía volver, participar de la reunión y reprogramar su visita
oficial al extranjero. Cuando se trata de trabajo, Modi urge a
la gente a dejar todo y enfocarse en el asunto.
En otra ocasión, Modi le pidió a su oficina arreglar una
reunión con un Secretario en un Ministerio, que era largo e
importante. Cuando el ministro en cuestión se enteró de la
reunión propuesta, entró en pánico porque no había sido
llamado para ello, y frenéticamente llamó a la oficina del
Primer Ministro para clarificarlo. ¿”No debería estar presente
en la reunión”?, preguntó. En pocos minutos llegó la
respuesta, “No, no era necesario. El Primer Ministro deseaba
discutir algo directamente con el Secretario, y la presencia
del Ministro era irrelevante”. El mensaje era claro: el Primer
Ministro quería establecer contacto directo con un oficial,
incluso si tenía que saltearse protocolos.
Sin embargo, en una de sus entrevistas, Modi clarificó en
estos aspectos de su carácter. Dijo categóricamente que, si
bien era disciplinario, no era estricto. Trabajó duro, y urgió
Karma Yogi Moderno 133
a otros a hacer lo mismo. Solamente cuando otros ven que
pones entre 20 y 21 horas de trabajo cada día, incluso en
fines de semana y vacaciones, es que te ganas su respeto. Es
mediante tus esfuerzos que puedes persuadir a tus colegas
para trabajar lealmente y sin parar por la nación. Lo que el
Primer Ministro quería decir era que sus colegas trabajaban
duro de buena gana porque lo veían a él también. En este
aspecto, una nueva cultura del trabajo duro, transparente y
ético es creada.
Así, esta imagen más grande que la vida del Primer Ministro
es cierta, él sigue siendo una persona simple, un individuo
que viene de un pasado tumultuoso. Cuando Akshay
Kumar le preguntó si le gustaban los mangos, y si los
prefería comer cortados o de qué manera, Modi rió fuerte.
Admitió que siempre le habían gustado los mangos desde su
infancia, pero que ahora los factores de la edad le obligaban
a mantener control de sus deseos. Explicó que prefiere
mangos maduros sacados del árbol, más que aquellos que
se maduran artificialmente en una canasta llena de paja. Y
luego dio una visión única sobre la mente de los granjeros, y
la vida rural de la India.
“Nuestros granjeros son gente honesta, que tienen
características brillantes. Cuando niño, cuando sacábamos
mangos de sus campos para comer, no les importaba. Se
ofendían y enojaban si les robábamos. Pero nunca nos
impidieron comer los mangos en las granjas. Dado que yo
vengo de un pasado donde la familia no podía permitirse
comprar la fruta, íbamos a los campos a comerlos. Y nadie nos
paraba – nunca”. Así es como el Primer Ministro desarrolló
el gusto por los mangos maduros que son directamente
arrancados de los árboles. Así es como ganó perspicacia en
las mentes de los Indios, incluso de niño.
En la misma entrevista, reveló que tenía esta habilidad de
mitigar cualquier situación intensa, incluso siendo un niño.
Dijo que cuando la atmósfera en casa era sombría y pesada,
podría aligerarla contando algunos chistes o diciendo
un chiste gracioso. Este trato continuó por varios años e
invariablemente poseía una bolsa llena de nuevos chistes.
Solamente cuando se volvió Primer Ministro es que paró
de contar chistes porque, como explicó, la gente tiende a
tomar malas interpretaciones de ellos. Una de las negativas
de las redes sociales es que cualquier cosa que uno diga,
incluso si tiende a ser graciosa, puede torcerse y girarse.
Por ende, se detuvo. “Pero en varias reuniones de Gabinete,
cuando estamos seguros de estar solos, hago algunos chistes
regularmente”.
134 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
El Secretodel Poder Interno 135
Hasta ahora, todos los que han visto, observado,
conocido, o escuchado a Modi, están convencidos
de que hay una interminable y en constante expansión,de
energía interna que mueve al Primer Ministro del país,
Modi.Su habilidad para trabajar sin fin, manejar cientos de
responsabilidades al mismo tiempo, y tomar decisiones
rápidas, inteligentes y correctas es conocida. Su empuje y
deseo de hacer algo bien por la gente, por la nación, es un
secreto a voces. Su rutina diaria, que implica un día de 18-20
horas, es discutida en otro capítulo de este libro.
Sin embargo, la mayoría de los compatriotas, así como
también gente en otros países, tienen una pregunta en
mente. ¿De dónde obtiene el PM esta energía? ¿Que es lo que
lo mueve, a su cuerpo, mente y alma? De hecho, hay algunos
no conocidos, o poco conocidos, secretos sobre la vida de
Modi – Su personalidad filosófica y espiritual, así como su
desapego de relaciones emocionales y materiales. En ambos
casos, se las ha arreglado para romper los tentáculos del
mundano ‘Maya’, es decir, el mundo ilusorio de los sentidos
y lo físico. Se transformó a sí mismo en un Karma-Yogi (Yogi
de Acción), que se detalla también en otro capítulo.
A un nivel espiritual, Modi es un ardiente seguidor del
‘Poder Hindú de Dioses y Diosas’. Si bien la religión Hindú
tiene un gran número de ellos - algunos sostienen que hay
330 millones en total – hay unos pocos que son considerados
como depositarios del poder, ambos macho o hembra.
Llamados ‘Shakti’ (Poder), los templos dedicados a estos
selectos Dioses y Diosas, así como su verdadero bhakti
(devoción) y puja (oración), puede permitir a un individuo
alcanzar alturas inmensas. No hay punto final, si estos
Dioses y Diosas son amables contigo.
Dado que pueden sumergir su devoción con un inmenso
poder, los Poderes de los Dioses, o Shakti, no son fáciles de
alcanzar, rezar, y agradecer. Se requiere devoción más allá
de toda descripción, rezos sin límites, y la habilidad para
estrictamente y de una manera disciplinada, seguir las
rigurosas reglas que están involucradas en la puja. Podría
resultar en permanecer en ayuno riguroso durante varios
días, un viaje arduo sobre las montañas para visitar templos,
o la habilidad para renunciar a la mayoría de las emociones
y placeres de la vida para satisfacer a los Dioses. Es duro, y
la mayoría falla. Modi es una de las historias de éxito.
EL SECRETODEL PODER INTERNO
CAPÍTULO 15
(135)
136 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Por ejemplo, dos veces al años en Primavera y Otoño
durante el Navratra(un festival de ayuno y rezos a las
Diosas), el Primer Ministro está en un ayuno riguroso de
nueve días. Estos días se levanta una hora más temprano,
a las 4 de la madrugada, en vez de a las 5, para pasar 60
minutos ofreciendopujaal Poder Femenino, la Madre, en
varias formas como Diosa Durga. Sin embargo, pasando los
años, las reglas se hicieron indulgentes, y a uno se le permite
comer ciertos tipos de comida durante el día y la noche, el
ayuno de Modi, sigue una rutina dura y severa. Durante el
día, bebe lima fresca y agua tibia, nada más. Sólo por la tarde
come frutas, pero nada más. Y esto es por nueve días sin
descanso.
Más importante, durante el ayuno de nueve días, el trabajo
no sufre. No es cómo si el Primer Ministro se lo tomara
fácil, dado que su toma de calorías ha sido reducida. Asume
responsabilidades y tratos con ellas, con la misma pasión,
compromiso y fervor como antes. De hecho, algunas
personas cercanas a él, dicen que se lo ve más activo en los
días de ayuno y tiene más energía que nunca. La franja de
18-20 horas de trabajo sigue intacta, incluso los compromisos
tempranos como reuniones, visitas y planes de viaje no se
cambian. El PM se pega a ellas.
Esto era evidente unos meses después de que Modi se
convirtiese en el Primer Ministro por vez primera en 2014. El
Otoño Navratracayó durante su primera visita a EUA. En
unos de esos días, el entonces Presidente de EUA, Barack
Obama, invitó a Modi a comer a la Casa Blanca. A pesar de
la variedad de deliciosos platos cocinados para el invitado
de honor de la India, Modi se rehusó a comer cualquiera de
ellos. Simplemente sorbió su lima fresca en agua tibia. Los
medios de comunicación indicaron que cuando a Obama le
contaron sobre el ayuno, sólo unas horas antes, el menú de
las Casa Blanca fue cambiado para respetar los sentimientos
espirituales de Modi.
De hecho, El Presidente Obama estaba sorprendido,
algunos dicen que conmocionado, que el Primer Ministro
Indio pudiese atender a todas sus reuniones, y apegarse a
la agitada agenda del viaje al extranjero con solo un poco
de agua con lima fresca y algo de frutas. No se lo creyó
realmente, hasta que vio que sucedía en la visita a la Casa
Blanca de Modi. En varias entrevistas, Modi dijo que esta
adoración de Poder Femenino, Madre, le da una inmensa
fuerza y poder, le provee del deseo y la energía para hacer
algo bueno. Se ha adherido a los dos ayunos durante más
de cuatro décadas, absolutamente religioso, y sin ningún
descanso.
Akin a la devoción a la Madre, Modi es un gran seguidor del
Señor Shiva, el Dios de la Destrucción, el Señor de la Danza
Tandava, y uno de los tres Dioses Hindúes más importantes
(los otros dos son el Creador Brahma y el Preservador
Vishnu). Si bien los devotos se sentirán diferentes, muchos
dicen que el Señor Shiva es posiblemente el Dios más
poderoso. Las leyendas y los mitos nos dicen que los dones
dados por este Dios permitieron a sus devotos alcanzar
lo imposible, y alcanzar inmensos poderes. Es conocido
El Secretodel Poder Interno 137
por Tandava, las danza de la destrucción. De hecho, esta
danza cósmica es similar a la danza cuántica observada en
laboratorios entre los movimientos de partículas cuánticas
extremadamente pequeñas.
Durante la última fase de la elección nacional del 2019,
Modi visitó Kedernath, un lugar en lo alto de la montaña
donde queda uno de los más famosos templos de devoción
al Señor Shiva. Sus críticos calificaron este viaje de político.
Desde que las reglas de la Comisión de Elecciones detuvo
las campañas 48 horas antes de la fecha de la elección,
los críticos reclamaban que el viaje era una forma de
tener rodaje de TV y, por lo tanto, volverse una campaña
indirecta. La visita era, obviamente, cubierta por todos los
canales de noticias de la TV, y tuvo cobertura 24/7.
Otros mantuvieron que incluso lo que Modi vistió durante
el viaje tenía color político. Uno de los canales de noticias
dijo que el vistió una gorraHimachali, dado que la última
fase de las elecciones incluyó circunscripciones en el estado
de Himachal Pradesh, en las colinas. Llevaba un cinturón
de tela color azafrán alrededor de la cintura. Eso fue
posiblemente para atraer a los votantes Hindúes alrededor
del país. Vistió una choga color azul, un vestido entero que
hizo popular décadas atrás Rabindranath Tagore, que era
un ídolo entre los Bengalís. Algunas circunscripciones en
Bengal Oeste fueron a votar ese día.
Desafortunadamente, la mayoría de estos críticos estaba
equivocado; usaban gafas políticamente teñidas, y se
olvidaron de la verdad. El hecho es que el Primer Ministro
Modi ha hecho varios viajes a Kedernath, que resulta ser
unos de sus templos favoritos en el país. Incluso antes de
convertirse en el PM, y entre 2014 y 2019, visitó el templo
varias veces, y practicó el puja con todos los rituales y reglas
acompañantes. Lo que sucedió en Mayo del 2019 no fue
algo único, solo para juntar votos y obtener kilometraje
político. El viaje, como los anteriores, fue una parte de su
personalidad espiritual, una parte de su ser.
Los críticos debieron recordar que Modi raramente pierde
una oportunidad de visitar el templo del Señor Shiva.
Cuando estaba en Nepal, fue al famoso Templo del Señor
Pashupatinath. Cuando está en Gujarat, se propone
visitar el Templo de Somnath en devoción al Señor Shiva.
¡También es el caso con otros varios templos datados en el
país! En Kashi, que es su circunscripción parlamentaria,
ha visitado el templo famoso de la ciudad – el Templo de
ShriKashiVishwanath – varias veces. Otro ejemplo, cuando
estaba en Assam, fue al Templo Kamakhya, que es devoto
al Poder Femenino. Justo sucedió que varios de estos viajes
ocurrieron durante las elecciones nacionales o estatales,
cuando estaba recorriendo el país.
Tal espiritualidad y religiosidad ha arraigado otro rasgo
crucial en la personalidad de Modi–el desapego de la familia
y amigos. Trata a los 1.3 billones de Indios como su familia
– hermanos, hermanas, madres, primos, y padres. Su propia
familia pueden ser parientes de Narendra Modi, el hombre
pero no los políticos, Jefe de Ministros o Primer Ministro.
Como líder, pertenece a la gente, y tiene un apego emocional
138 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
con ellos. No es sorprendente que, la mayoría de la gente ni
siquiera reconoce a los miembros de la familia del PM. Más
importante aún, la familia raramente llega a encontrarse con
Modi, después de haberse convertido en el JM y PM.
En 2015, después de que Modi se convirtiese en PM,
Sombhai, 77, el mayor de los cinco hermanos y una
hermana de Modi, se sentó en un estrado en un evento
organizado por una organización no gubernamental en
Puna. Inadvertidamente, el locutor mencionó la relación.
Cómo había murmullos y susurros entre la multitud,
Sombhai, que dirige un centro de atención de ancianos en
la ciudad ancestral de Vadnagar en Gujarat, se levantó para
clarificar, “Hay una pantalla entre el Primer Ministro Modi
y yo. Puedo ver esa pantalla, pero para ti es invisible. Soy el
hermano de Narendra Modi, y no el Primer Ministro. Para el
Primer Ministro Modi, soy solo uno de los 125 millones de la
India que son sus hermanos y hermanas”.
Sombhai, de hecho, raramente llegó a encontrarse con su
famoso hermano menor Narendra Modi. Incluso su madre
Heeraben, se ha encontrado con el PM solo unas pocas
veces, ya sea en Gandhinagar, o cuando él la invita a Nueva
Delhi. En una de sus entrevistas, Modi explicó que no fue
que él no desee encontrarse con su madre. El problema es
que la agenda no le permite estar en Gandhinagar por varios
días. Y se siente culpable cuando invita a su madre a Nueva
Delhi porque ella está sola y él está inmerso en trabajo y no
tiene tiempo para hablar con ella.
En este sentido, su desapego con la familia inmediata y
extendida, ha emergido como características únicas del
Primer Ministro. Distinto de otros PM, que solían vivir
con sus familias, él está completamente dedicado a la
nación. Más importante aún, este desapego previene el
establecimiento de un órgano extra-constitucional en la
residencia. Durante los tiempos de JawaharlalNehru, su
hija, Indira Gandhi, ejercía algún tipo de poder. Durante
los tiempos de Indira, su hijo más joven, Sanjay, que murió
en un accidente aéreo, era claramente un poder extraconstitucional, especialmente durante la Emergencia. Su hijo
mayor Rajiv, fue guiado por su esposa, Sonia, al igual que
Sonia, que nunca fue la PM pero por su hijo, Rajiv, y su hija,
Priyanka.
Dado el cuidado extremo que Modi toma para mantener a su
familia alejada de los asientos del poder, no es sorprendente
que la mayoría de los miembros de su familia lleven vidas
de clase media. El hermano menor de Modi, Pankaj, por
ejemplo, es un oficial en el Departamento de Información del
Estado de Gujarat. Posiblemente el mejor ejemplo es que el
segundo hermano mayor, Amrutbhai, que se retiró de una
compañía privada con un salario de Rs 10.000 por mes. Su
vida de retiro es un departamento de cuatro habitaciones en
Ahmedabad con su hijo, Sanjay, de 49 años, y su esposa y
sus dos hijos, ambos ingenieros.
Sanjay tiene un pequeño taller de torneado para hacer
pequeñas piezas de repuesto. Posee un coche pero por
lo general está cubierto, y raramente se usa. La mayoría
de las veces, la familia viaja en un vehículo de dos ruedas.
El Secretodel Poder Interno 139
Hasta Diciembre del 2016, de acuerdo con un reporte de
los medios, nunca había visto el interior de un avión, y
raramente se ha encontrado con el PM. Sin bien los vecinos
conocen las conexiones de la familia, otros no. El oficial de
banco con el que Sanjay se maneja no tenía idea de ello.
De hecho, durante los días de la desmonetización, varios
miembros de la familia se pararon en las largas filas para
depositar dinero, como cualquier otro ciudadano normal.
La naturaleza de clase media de la familia se puede medir
a partir de algunas de las cosas que ellos consideran
recuerdos y los aprecian. Para Sanjay, es un gran hierro
que su tío, Narendra Modi, usaba cuando vivía con su
padre, Anrutbhai, en Ahmedabad entre 1969 y 1971. En
1984, la familia quería vender el hierro como basura, pero
Sanjay no lo permitió, y lo mantuvo con él. Decía, “Si Kaka
(tío) ve el hierro hoy, se sentirá de la misma manera que un
sobreviviente del Titanic se sentiría… después de ver los
efectos personales recuperados del barco hundido.” Otra
exposición que ha conservado es un “abanico de mesa de
la marca Chinni que Modi utilizó para batir los veranos de
Ahmedabad”.
Esta es la verdad de la familia extendida también. “Historias
del resto del clan-Modi – los hermanos del PM, sobrinos,
sobrinas y sus primos hermanos –son de una simplicidad y
lucha. De hecho, algunos de ellos luchan para llegar a fin de
mes. El primo hermano de Modi, Ashokbhai, solía vender
barriletes, galletas y bocadillos en un carrito de empuje de
cuatro ruedas en el Mercado de Gheekanta en Vadnagar.
Ahora alquila una tienda de 8x4 pies por Rs 1500 al mes para
vender los mismos artículos. La tienda le hace ganar unos
Rs 4000. Con su mujer Veena, gana otras Rs 3000 trabajando
en un comedor gratuito semanal para los pobres dirigido
por empresarios Jainistas locales. Ashokbhai cocina kichdi
(arroz cocinado con lentejas) y kadhi (un típico curry Indio),
y su mujer lava los utensilios en el comedor. Viven en una
destartalada casa de tres habitaciones en la ciudad”.
Pero luego, el hijo del dueño de una tienda de té, Narendra
Modi ascendió en las filas políticas y la jerarquía de
la manera difícil. De joven, también pasó por varias
dificultades. Amrutbhai habla de esos días a fines de los
60, cuando solía manejar una cantina en el cuartel general
del Transporte por Carretera del Estado de Gujarat en
Ahmedabad. Narendra trabajó con él, si bien el contrato de
la cantina pertenecía al hermano de Heeraben. Amrutbhai
le dijo a un periodista, “Dado que mi casa de un ambiente
era muy pequeña, Narendrabhai solía dormir en la
cantina. Terminaba la jornada laboral y por la tarde iba
a los cuarteles generales de la RSS a servir a los pracharaks
mayores (propagadores de la visión y filosofía del RSS) de
cualquier manera que hubiese podido. Volvería muy tarde
a la cantina, comía la cena enviada desde nuestra casa en
untiffin(una caja metálica con varios contenedores para
almacenar distintas comidas cocinadas) antes de preparar su
cama en una mesa de la cantina”.
Cuando se examina a la familia en el contexto cultural Indio,
es importante considerar el impacto de festivales. Estos
140 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
festivales son una parte integral de la cultura India. Mientras
los Cristianos se enfocan en pasar tiempo de calidad con sus
seres queridos en Navidad, los Musulmanes hacen lo mismo
durante el Eid, los sijs celebran Gurupurab con sus familias
y los Budistas recuerdan a Buda con sus familias con el
motivo del Vesak (cumpleaños de Buda). La unidad de las
familias Hindúes se puede ver durante el Diwali, el Festival
de las Luces. La gente prioriza el tiempo con la familia
incluso sobre las tareas más urgentes en estas ocasiones
festivas. Modi, sin embargo, celebra esta celebración
especial con su ‘otra familia’ – la Defensa personal. El
Primer Ministro Modi ha estado celebrando su Diwali con
las Fuerzas de Defensa por los últimos 5 años consecutivos
para hacer que se sientan como en casa incluso estando lejos
de sus familias, estando de servicio para proteger territorio
Indio. También los visitó durante la guerra de Kargil en
1999 cuando fue el Secretario General del BJP, donde se
solidarizó con el personal de Defensa; uniéndose a ellos en
su homenaje a la patria y rindiendo homenaje a los caídos en
la batalla.
Los Valores Fundamentales 141
Para entender como la RSS impactó a Modi durante su
infancia, uno debe averiguar el funcionamiento de los
shakhas, que fueron descritos vívidamente en un ensayo,
titulado ‘RSS: Ideología, Organización, y Entrenamiento’,
por Walter K. Anderson y Shridhar D. Damle. Según ellos, el
shakha era la unidad básica del RSS, que comprendía entre
50 y 100 machos. Estaba dividido entre cuatro grupos de
edades. 6-10 años o shishu swayamsevaks (voluntarios muy
jóvenes), 10-14 años o bal swayamsevaks (niños voluntarios),
14-28 años o taruna swayamsevaks (voluntarios tiernos) y 28
o más o proudh swayamsevaks (voluntarios maduros). La
mayoría tenían entre 18 y 25 años.
Los shakhas están destinados a ser las bases de entrenamiento
para crecer el carácter de la generación joven y, por lo
tanto, transformar la sociedad en unas pocas generaciones.
El objetivo es alcanzado a través de una serie de rituales,
discusiones, juegos y actividades físicas. Un día típico
comienza con el izado de la bandera, el izado de la Bhagva
Dhwaj (estandarte cola de golondrina de color rojo ocre), que
está asociado con el Rey Shivaji, venerado en el oeste de la
India y es la imagen sagrada de la RSS. A continuación se
pasa lista, juegos y ejercicios. La mayoría de juegos inculcan
cooperación; incluyen kabbadi (un juego tradicional que es
una especie de marca de equipo) y habilidades defensivas
(uso de lathi, un palo de bamboo y espada).
Después de los juegos vienen las discusiones, esencialmente
en rasgos humanos clave, como honestidad, obediencia y
respeto, canto de canciones patrióticas, y rezos. Los shakhas
celebran varios festivales Hindúes, y se llevan a cabo campos
regulares “para indoctrinar los swayamsevaks, para ofrecer
instrucciones con respecto a la enseñanza de los sanskaras
(valores) y desarrollar un sentido de solidaridad entre los
miembros”.
Uno de los mayores componentes de la doctrina RSS, que
perforó en Modi, comprendía los conceptos relacionados y
la ideología del nacionalismo Hindú, orgullo Hindú e Indio,
y nacionalismo Indio. Esto se unió a la idea del Hindutva,
que se distinguía de ser un devoto y religioso Hindú. A lo
largo de las décadas, esto se volvió una parte influencial del
carácter del Primer Ministro.
El nacimiento del Sangh fue una reacción a eventos históricos
en los años 20. El más notable entre ellos fue el movimiento
LOS VALORES FUNDAMENTALES
CAPÍTULO 16
(141)
142 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Khilafat en India, que era parte de un intento semi-global
de movilizar a los Musulmanes en un intento para exaltar
el estatus de Califa, dado por el Sultán Otomano. Muchos
Musulmanes participaron en él; incluso miembros Hindúes
del partido del Congreso, como Mahatma Gandhi, apoyaron
el movimiento. Sin embargo, los Hindúes derechistas, como
Savarkar y Hedgewar, estaban alarmados.
Para reunir a los Hindúes, nació una nueva ideología.
Comprometía el concepto de Bharat Mata (Madre India),
que es shakti (energía) con ambos aspectos, positivos y
negativos y desde donde emanan otras corolarias. La nación
corporativa Hindú, como explicaron Anderson y Damle, se
identifica con esta diosa viviente. “El objetivo principal de la
disciplina RSS está preparando la mente así los individuos
actúen de una manera determinada para el objetivo común
de este objeto divino (la nación Hindú)”.
Durante las próximas décadas, la RSS se convirtió en el
Sangh Parivar (familia) con varios afiliados. El primero era
una organización paralela para mujeres, Rashtra Sevika
Samiti (Grupo Nacional de Mujeres Trabajadoras). Para
intentar movilizar a los estudiantes se creó a través de Akhil
Bharatiya Vidyarthi Parishad (organización de estudiantes
de Toda la India). Esto se siguió por el Bharatiya Kisan
Sangh (Grupo de Granjeros Indios). El séptimo componente
del RSS era el Vishwa Hindu Parishad (Organización Mundial
Hindú).
Las ideologías, principios, y prácticas de la RSS son difíciles
de comprender hasta que un individuo las consuma como
un todo y de una manera holística. La faceta subyacente
es el concepto del nacimiento de un nuevo hombre, una
persona que no está restringida por el peso social que se ha
ido acumulando por los siglos. Este nuevo hombre está en
el molde de una persona que es diferente de la existente.
Anderson y Damle señalaron: “La transformación del
hombre es de suprema importancia en la creencia del
sistema del RSS, el prerrequisito necesario para revitalizar la
sociedad”.
M.S. Golwalkar, que era el pronunciador original de estas
ideas e ideales, hablo sobre cuatro virtudes que un nuevo
hombre ideal deberá poseer. Estas incluyeron “fuerza
física invencible”, que implicaba una fuerza interna de
mente, corazón y alma, para adherir a la disciplina de
la organización. La segunda virtud es la resolución de
comprometerse con una causa noble, que es la de la RSS.
Combinado con ello estaba la “perspicacia intelectual”. La
última era “fortaleza”, para preservar la vida virtuosa.
“Para resumir, la vida virtuosa es, sobre todo, caracterizada
por la laboriosidad combinada con una adhesión celosa y
meticulosa al dharma. Como con la ‘ética Puritana’ en el Oeste,
el sistema de creencia del RSS propone que la actividad
disciplinada es el signo de la vida virtuosa… La vida es
considerada una lucha contra el desorden y la anarquía;
y requiere organización, cálculos y sistemático esfuerzo.
Porque el desorden y la anarquía son presumiblemente
fortalecidos por la ‘pasión’ humana, el individuo debe
diligentemente domar y disciplinar sus energías”.
Los Valores Fundamentales 143
Por ello, la última visión del RSS, como dijo Golwalkar, era
crear un ‘estado de sociedad organizado perfectamente’, en
el que cada persona era moldeada en un modelo de hombre
nuevo, y se volviese una parte integral de la “sociedad
corporativa de la sociedad’. Cada miembro, o individuo
dentro del RSS, debe ser similarmente perfecto, y cada uno
debe volverse una parte de un todo cohesivo. Por ende,
finalmente resulta en la devaluación del nuevo hombre,
que sacrifica su personalidad por la causa. El individuo era
comprendido por la organización, y la organización por el
estado o ‘Hindu Rashtra’ (Nación Hindú).
Como escribió Golwakar, “Cada célula (en un cuerpo
humano) siente su identidad con el cuerpo entero y está
siempre listo para sacrificar a sigo mismo por el bien de la
salud y crecimiento del cuerpo”. Así es el caso con la RSS y la
corporación estatal Hindú. El individuo debe “comportarse
en un espíritu de unidad con el resto de sus feligreses en
sociedad y ponerse en línea con la organizada y disciplinada
forma de vida ajustándose a sigo mismo a las variadas
perspectivas de otras mentes”. Las personas, que se unan a
los varios shakhas, necesitan aprender a obedecer ‘un simple
comando’. La Disciplina debe entrar en su sangre.
Era el concepto general el que atrajo a Modi, incluso cuando
se unió al Vadnagar shakha de niño. Uno de sus amigos
mantenía que el Primer Ministro de la India amaba los
conceptos de la disciplina total, y completa adherencia
para obedecer ‘la orden’. La colectiva, pero individual,
responsabilidad de la organización era una visión que Modi
amaba. Sobre las próximas décadas, esperaba transformar el
país según esta visión.
La cadena de mando dentro del RSS, era impecable y nunca
en duda por los miembros. El pracharak era el líder en el nivel
local.
Al tope de la jerarquía está el Sarsanghachalak, quien es
descrito en la Constitución RSS como el ‘Guía y Filósofo’ del
RSS. Su rol es mayormente proveer una visión futurística y
hoja de ruta; Su estatura es la de un mentor general.
La Constitución del RSS dice que el supremo líder debe ser
elegido a través de un consenso y con el consentimiento
del comité de trabajo de la organización. Un acuerdo con el
gobierno central, que levantó la prohibición del RSS en 1949,
declaró que habría elecciones transparentes para elegir el
Sarsanghachalak. Sin embargo, en práctica, esto no es seguido
por varias razones. La primera, y obvia es que una elección al
puesto supremo será ‘considerada un catalizador disruptivo,
resultando en faccionalismo que podría socavar la unidad de
la organización’.
En un sentido, una elección competitiva iría en contra de la
ideología general, donde los miembros trabajan por la nación
o como un todo.
La segunda fue que el RSS preveía una sociedad perfecta;
por ende, su Sarsanghachalak debía ser más que perfecto.
¿Cómo podría haber una elección para nombrarlo? Debía
emerger por sí mismo, y ser reconocido instintivamente
por los demás. O podría ser nombrado por el anterior
144 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Sarsanghachalak, que era el único que tenía la capacidad de
ver a su sucesor.
A pesar de esta sucesión personalizada, el líder supremo
gana el derecho moral y el respeto de los miembros de la
organización para alcanzar la posición. Es venerado por
todos los que le rodean, y se cree que posee la capacidad
para llevar adelante la organización.
Como ambos, el Jefe de Ministros y el Primer Ministro, Modi
se ha modelado a sí mismo en la imagen y autoridad de un
político Sarsanghachalak. En Octubre del 2001, fue nombrado,
en efecto, por los líderes del nacional BJP para asumir el
cargo de Jefe de Ministros de Gujarat. Pero no derivó su
poder por los próximos 12 años del partido. Trabajó para
impresionar a las partes interesadas, incluyendo políticos y
burócratas, y los forzó a respetarlo y venerarlo por su trabajo
e ideas. Les proporcionó un plan claro para el progreso de su
estado y la nación y entregó los resultados deseados.
Si bien el carisma es parte del carácter de Modi, y puede
influir en las multitudes, a diferencia de otros líderes de
la India, el trato no es la base para su autoridad, ya sea
en Gujarat o India. Su autoridad viene de su trabajo y
desempeño, de su habilidad para transformar la sociedad.
Es la oficina, y lo que hace como responsable de la oficina,
que es más crítico que la personalidad.
Uno de las primeras declaraciones de Modi, después de que
el BJP ganara las elecciones nacionales del 2014, era que se
mantendría en el poder por 10 años, es decir dos términos
completos. Esto puede ser fácilmente interpretado como un
comentario de una persona que cree que no era importante
en el esquema general de las cosas. El no esperaba estar en
la oficina por siempre, pero sólo por un período fijo para
hacer lo que imaginaba lograr. La oficina era más importante
que el mismo porque alguien iba a reemplazarlo en diez
años. Por ende, uno puede conectar el acercamiento de Modi
a una oficina, ya sea en la del Jefe de Ministros o Primer
Ministro, o a la del Sarsanghachalak en el RSS. Era un líder
moral con valores y visión; no era un sucesor al trono por su
personalidad, familia, o líderes que le apoyasen.
La base de la ideología económica de Modi está basada en la
filosofía humanista integral, que fue propuesta por otro de
sus mentores, Pandit DeenDayal Upadhyaya. De hecho, en
varios discursos, durante la campaña de la elección nacional
del 2014, y después que se volviese el Primer Ministro,
Modi citó a Upadhyaya. En el pasado reciente, el gobierno
inició distintos esquemas en los ideales de Panditji. Estos
incluyeron el Antodaya Yojana (Programa de Subsistencia),
Gram Jyoti Yojan (Programa de Iluminación de Aldeas),
and Grameen Kaushalya Yojana (Programa de Habilidades
Rurales).
En su primer discurso en Lok Sabha el 11 de Junio del 2014,
Modi dijo, “Somos gente que hemos crecido con los ideales
de Deen Dayal Upadhyaya… que nos enseñó el principio de
Antodaya. La prioridad de este gobierno es el beneficio del
más desfavorecido, siguiendo los ideales de Deen Dayal
Upadhyaya, (Ram Manohar) Lohia y Mahatma Gandhi”.
Los Valores Fundamentales 145
Uno de las piedras angulares de la filosofía general es
swadeshi (indígena). Como dijo Upadhyaya en una de sus
cuatro lecturas, que juntas comprendían el humanismo
integral:
“El concepto de swadeshi es ridículo como anticuado y
reaccionario. Usamos orgullosamente artículos extranjeros.
Hemos llegado a depender demasiado en la ayuda
extranjera en todo: gerenciamiento, capital, métodos de
producción, tecnología, etc… hasta incluso los estándares
y formas de consumo. Este no es el camino al progreso y
el desarrollo. Olvidaremos nuestra individualidad y nos
tornaremos esclavos virtuales otra vez. El contenido positivo
de swadeshi debería ser usado como la piedra angular para la
reconstrucción de nuestra economía”.
Viendo su implicación moral, emocional y pasional en las
masas, la RSS incluyó en ella sus principios.
El siguiente giro en la historia swadeshi vino en los 80’ cuando
el Primer Ministro Rajiv Gandhi embarcado en la liberación
inicial de políticas en 1984. Hansen escribió que las políticas
de Rajiv lo llevaron al ‘fetichismo’ para tecnología extranjera,
que fue definida por la “eficiencia Japonesa, ingenuidad
Americana, solidaridad Alemana, sofisticación Francesa,
gusto Italiano…”
El BJP, que evolucionó del Jana Sangh, enumeró tres
principios que envolvía a swadeshi. Estaba en contra de las
existentes políticas del Congreso que llevaron a elevar la
deuda extranjera y la generosidad hacia los empresarios en
forma de exenciones fiscales. La segunda fue el abandono de
la agricultura y el sector a pequeña escala. La final fue un
rescate completo a las multinacionales extranjeras (CMN).
Cuando el BJP se unió al gobierno durante el mandato de
V.P. Singh como Primer Ministro, sintió que debía buscar a
un “nuevo paradigma en el contexto de cambios globales”.
El partido estaba a favor de la ‘desburocratización’ e instó
a que se retiraran las licencias y se redujeran los trámites
burocráticos. Pero añadió que la capital India y los negocios
deben ser protegidos contra corporaciones competidoras
extranjeras.
En 1991, India se embarcó seriamente en el camino de las
reformas económicas. No había vuelta atrás después de que
el Primer Ministro Narasimha Rao y su Ministro de Finanzas
Manmohan Singh anunciaran políticas que no pudiesen ser
tornadas fácilmente. Hicieron exactamente lo que propuso
el BJP, pero permitieron la fácil y sin trabas entrada a los
extranjeros en la mayoría de los sectores, excepto por unos
pocos sensibles. Fue entonces que el Sangh Parivar afiló su
ataque en CMN, y revivió y transformó swadeshi.
En los 90’, el Sangh Parivar instó por el desarrollo de
un modelo económico Indio, como el de China, Japón,
Alemania y los Tigres Asiáticos (Corea del Sur y otros), que
se basaban en swadeshi. En 1991, el Parivar abrió otro frente
ideológico, en la forma de Swadeshi Jagran Manch (Plataforma
de Concienciación Indígena; SJM), para agitar contra la
inversión extranjera, capital, tecnología y CMN.
146 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Uno de los mayores proponentes del cambio en el tono del
BJP en swadeshi – el partido está ahora en favor de inversiones
extranjeras – fue el tardío Pramod Mahaján. Irónicamente,
Mahaján fue uno de los mentores políticos de Modi.
Como notamos en otro capítulo, Modi transformó el
concepto de swadeshi, o Hecho en India por Indios y para
Indios, en Hacerlo en la India para Indios y Extranjeros, y
para el mercado Indio y global. Este fue hecho con un cambio
en un solo alfabeto, pero que transformó la visión y la mente
de una nación. Hacerlo en la India prosperó como ningún
otro concepto económico. Incluyó bellamente los conceptos
del anterior RSS y el BJP y los llevó a un nivel superior.
Otra piedra angular de Upadhyay del humanismo integral
era la ‘descentralización del poder’. Como dijo en una de sus
cuatro lecturas seminales:
“Un estado unitario no significa un centro altamente
autocrático, ni tampoco implica la eliminación de las
provincias. Las provincias tendrán varios poderes ejecutivos.
Es necesario que sus poderes se consideren fundamentales.
De esta manera la descentralización del poder se cumplirá.
La autoridad será distribuida al nivel más bajo y será
totalmente descentralizada”.
Si este concepto se usase lógicamente para explicar la
estructura económica en India, significaría el rechazo del
capitalismo, comunismo y socialismo. En el capitalismo, la
economía mueve las estructuras e instituciones, ya sea en
términos de capital, tecnología, mercados y gerenciamiento,
fueron capturadas por unas pocas casas de negocios. Esto
resultó en una forma de oligopolio explotador. En sociedades
capitalistas desarrolladas, como los EUA, RU, Japón y otras,
un conjunto de jugadores empresarios establecidos dominan
los mercados.
En el Comunismo, el estado controla las estructuras
económicas y políticas. Resulta en el monopolio del estado,
quien dicta el uso del capital, tecnología y mercados. Decide
que será producido, por quien, en que cantidades y vendido
a qué precio. La gente estaba explotada por un conjunto de
individuos selectos, que colectivamente o separadamente
tomen estas decisiones. Socialismo, por su propia definición,
revoloteando en algún lugar entre el capitalismo y el
Comunismo. A pesar de su clamo de ser un estado de
bienestar, también resultó en oligopolios de diferentes
formas. Como leyó Panditji:
“Nacionalismo, democracia, socialismo o igualdad (la
igualdad está presentada en la raíz del socialismo – igualdad
es distinto de equidad), estas tres doctrinas han dominado
el pensamiento social y políticos Europeo. Desde ahora
y siempre, aparte de estos, los ideales de la paz mundial
y unidad mundial fueron respaldados. Todos estos son
buenos ideales. Reflejan las más altas aspiraciones de la
humanidad. Pero por sí mismo, cada uno se para opuesto
al resto en la práctica. El Nacionalismo pone en riesgo
la paz mundial. La Democracia y el Capitalismo unen
sus manos para dar riendas sueltas a la explotación. El
Socialismo reemplazó al capitalismo y trajo consigo el
Los Valores Fundamentales 147
fin de la democracia y de la libertad individual. Por lo
tanto Occidente es en la actualidad, enfrentado a la tarea
de reconciliar estos buenos ideales. No tuvieron éxito
en esta tarea al día. Inglaterra enfatizó al nacionalismo y
democracia y desarrolló sus instituciones político-sociales
junto con esas líneas, mientras Francia no pudo conseguir
lo mismo. Ahí la democracia resultó en inestabilidad
política. El Partido Laborista Británico quiso reconciliar
al socialismo con la democracia, pero la gente dudó de si
la democracia sobrevivirá si el socialismo gana fuerza. Por
lo tanto el Partido Laborista ya no apoya al socialismo tan
fuerte como lo hacía a la doctrina Marxista. Si el socialismo
se diluyó considerablemente, Hitler y Mussolini adoptaron
nacionalismo-socialismo y enterraron la democracia. Al
final, el socialismo también se volvió una herramienta para
su nacionalismo, que representaba una gran amenaza para
la paz y unidad del mundo”.
“Es posible que busquemos alguna guía del mundo
occidental, pero el hecho es que no tiene sugerencias
concretas que ofrecer. Está en una encrucijada y es incapaz
de decidir que es bueno. Bajo estas circunstancias no
podemos esperar orientación de Occidente. Por el contrario,
debemos considerar si, en este estado presente del mundo,
podemos contribuir algo a resolver el dilema. En esta área
de adulteración, en vez de adulterar ideas, debemos,
contrariamente, escudriñarlas y mejorarlas siempre que
sea posible antes de aceptarlas. En lugar de ser una carga
para el mundo, debemos tratar de resolver, de ser posible,
los problemas enfrentando el mundo. Debemos considerar
también lo que contribuye nuestra tradición y civilización
puede hacer a la cultura mundial”.
Modi se dio cuenta que esto era ciertamente cierto. La
India tiene que marcar la pauta en asuntos globales. Tiene
que refinar y redefinir los conceptos filosóficos, sociales,
políticos, ideológicos y económicos. Nacieron en un cierto
contexto, y eran relevantes sobre las décadas y siglos,
necesitan ser modificados para adaptarse al nuevo entorno,
para encajar en el cambiante entorno, actitud, mentalidad y
pensamiento. Más importante, deben apelar a generaciones
que nacieron mucho después de que los conceptos nacieran.
En corto, como los humanos y las naciones, estos conceptos
deben evolucionar. Esto es exactamente lo que Modi hizo
con los ideales de Panditji.
148 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
El Templo Que Fue – Y Será 149
Si bien los historiadores no pueden señalar el año exacto
de la construcción, las 1500 yardas cuadradas de tierra
en Ayodhya tienen una historia contenciosa. Los Hindúes
afirmaron que era el punto dónde el Señor Rama nació, y
dónde el Emperador Vikramaditya construyó un templo en
honor al Señor antes del siglo 16. Los Musulmanes afirmaron
que fuese una mezquita desde el siglo 16, y por lo tanto una
propiedad indiscutible de la Junta SunniWakf.
Esta contención es porque el Juez S.U. Khan de la Sala
Lucknow del Tribunal Supremo de Allahabad observó en el
juicio del 2010, “Aquí hay una pequeña parte de tierra dónde
los ángeles tienen miedo a pisar. Está lleno de innumerables
minas de tierra. Se nos requiere limpiarla. Algunos elementos
muy sanos nos advierten no intentarlo. No nos proponemos
correr como tontos para que nos estallen. Sin embargo,
debemos tomar el riesgo. Se dice que el mayor riesgo en la
vida es no animarse a tomar riesgos cuando la ocasión para
el mismo surja”.
En 2010, el tribunal de tres jueces del Tribunal Supremo de
Allahabad separó la tierra en tres partes –dos de las cuales
fueron a las dos facciones Hindúes que reclamaban la
propiedad, y una a los Musulmanes. El orden hizo poco para
resolver la tensión que aumentaba de la disputa original.
Las dos comunidades pelearon sobre el asunto, ambas en las
cortes y el ámbito público. Las muertes, violencia, y peleas
públicas continuaron entre ellos, como durante los 200 años
antes de la sentencia.
El Juez R.M Lodha de la Suprema Corte comentó en la orden
de la corte inferior, que la sentencia del Tribunal Superior
“es algo extraño”. El Tribunal Superior ha dado una nueva
dimensión, ya que el decreto de partición no fue solicitado
por los partidos (tres, dos hindúes y uno musulmán). No
fue rezado por nadie. Debe quedarse. Es una orden extraña.
¿Cómo puede un decreto por partición aprobarse si ninguna
de las partes ha rezado por ello? Es raro. Algunos tipos de
decretos no pueden permitirse estar en la operación. Es una
situación difícil ahora. La posición es que el veredicto de la
Corte Suprema ha creado una letanía de litigios”.
Cuando el Primer Ministro Narendra Modi asumió el
poder, engatusó y empujó a la Corte Suprema para que
de un veredicto final en 2019, y finalizar los asuntos. Modi
era indirectamente responsable de resolver el conflicto que
EL TEMPLO QUE FUE – Y SERÁ
CAPÍTULO 17
(149)
150 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
existen entre estos grupos de Hindúes y Musulmanes por
500 años, desde la construcción del Babri Masjid en el siglo
16. Para contextualizar la orden, es necesario examinar la
línea de tiempo de los eventos que rodearon los disturbios
ya resueltos en la región.
Los historiadores aún tienen dudas de quien construyó
la mezquita original. Algunos sugieren que la construyó
el Emperador Mughal Babur en el siglo 16 cuando
exitosamente defendieron al Rey de Ayodhya. Otros afirman
que fue construida por uno de sus generales, Mir Baqi, quien
lideró la armada Mughalí. Los Hindúes afirman que un
existente templo fue destruido para construir la mezquita.
En procedimientos legales, algunos Hindúes afirman que
no había una mezquita en el sitio disputado, y que sólo las
estructuras Hindúes se mantienen.
En dos lugares en el Babri Masjid, el año en el que fue
construido (935H, correspondiente con el 1528 DC) fue
tallado en piedra, junto con inscripciones dedicadas al
Emperador Babur. No se sabe si estaba presente en el lugar
cuando se construyó la mezquita, o si dio las instrucciones
para su construcción.
El sitio se volvió un problema tan pronto como 1855 cuándo
los Hindúes y los Musulmanes pelearon sobre el control del
área, que tenía ambos, una mezquita y estructuras Hindúes.
De acuerdo con varios reportes, una “gran ruptura tuvo
lugar” durante el año, y los Hindúes ocuparon el Hanuman
Garhi, una estructura Hindú, por la fuerza. Los Musulmanes
tomaron el resto del área en disputa. Según los reportes, los
Musulmanes luego cargaron para tomar Hanuman Garhi,
pero fueron exitosamente repulsados por los Hindúes,
que luego reclamaron más territorio. Los Musulmanes que
murieron fueron enterrados en la misma área alrededor de
las instalaciones en disputa.
Ya sea en 1856, cuando los Británicos anexaron la región
entera de Awadh, o en 1857, después de la Primer Guerra de
Independencia (Motín Indio), “una bifurcación fue hecha de
la tierra adjunta colocando un ladrillo y una parrilla (barras
de hierro vertical) de 7-8 pies de altura dividiendo la zona
adjunta en dos partes, patio interior adyacente a la parte
construida (mezquita) y patio exterior adyacente al muro
fronterizo hacia el Este. El patio exterior también incluía un
flanco entre el lado norte de la parte construida y el patio
interior, por un lado, y el muro límite norte, por otro”.
Pareciera que la intención Británica era que los Musulmanes
usasen la parte interna y los Hindués la externa, así “las
chances de pelea entre ellos se minimizaran”.
Los asuntos escalaron y llegaron a la Cortes Indias en
1885. Mahanth Raghubar Das, alegaba estar a cargo del
Janamasthan del Señor Rama. Presentó una demanda el 29
de enero de 1885, pidiendo permiso legal para “construir
un templo sobre el Chabutra Janam Asthan… teniendo
dimensiones de 17 x 21 pies”. Afirmó que Ayodhya, o
Faizabad, fue “un viejo lugar sagrado de adoración”, que el
Chabutra tenía Charan Paduka (huellas del Señor Rama), y
que estaba bajo su posesión. Un templo, afirmó, era necesario
para proteger a los adoradores del clima extremo. Desde que
El Templo Que Fue – Y Será 151
reclamó al dueño de la propiedad, el Nahanth dijo que era
libre de construir la estructura que quisiese en él.
Mohammad Ashgar se opuso, diciendo que Babur construyó
una mezquita, que la palabra “Alá” estaba inscripta en las
paredes, y que sólo el Rey que la construyera, o cualquier otro
Rey, pudiese cambiar al dueño de la propiedad. El Mahanth,
señaló, que no se había producido un documento u otra
evidencia que probara su pertenencia. Ashgar añadió que el
Chabutra fue construido en 1857, después que los Británicos
dividieran la tierra y construyeran un muro separado. Añadió
que los Musulmanes permitiesen a No-Musulmanes visitar
lmambaras, mezquitas y cuevas sagradas; pero esto no le
daba derecho a este último a la posesión de esas propiedades.
La Corte Faizabad dictaminó que no había “ninguna pregunta
o duda” sobre la posesión y propiedad de los Hindúes sobre
el Chabutra. Si bien, no permitió la construcción del templo
debido al muro de la mezquita dónde Alá estaba escrito. El
juez pensó que un templo implicaría el sonido de campanas
y shankhs (caracoles de concha), y pudiesen “llevar a un gran
conflicto (entre las dos comunidades) resultando en una
masacre de miles de personas”. Por lo tanto, la demanda del
Mahanth fue desestimada debido a la cuestión de la política
pública, más que con la intención de incitar a “disturbios
entre las dos comunidades”. Como ninguna de las dos
partes estaba preparada para comprometerse, el asunto se
mantuvo sin resolver. El próximo evento central ocurrió el
23 de Diciembre de 1949, más de dos años después de la
Independencia del país. Los relatos de cómo se desarrolló
este evento varían. Un relato dice que a las 4 am, tres
hombres (AbhiramDass, RamShuklaDass, y SudarshanDass)
clandestinamente entraron a la mezquita y pusieron un
ídolo de RamLalia (el Señor Rama de niño) en el centro,
justo debajo del domo central. Sin embargo, según el FIR
presentado por Ram Deo Dubey (Subinspector, Comisaría de
Policía, Ayodhya), cuándo llegó al sitio a las 7 am (12 horas
antes de su reporte), notó que unas 50-60 personas habían
roto el candado de la mezquita, escalado los muros usando
escaleras, posicionado el ídolo, y escribieron Sita Ram Ji en
rojo y amarillo ambos dentro y fuera de la mezquita.
Con estas 50-60 personas estaban los tres nombres antes
mencionados. Después, escribió Dubey, 5.000 personas se
juntaron cerca de la mezquita, gritando lemas religiosos y
desempeñando kirtans (una forma de cántico religioso). El
Magistrado del Distrito de la Ciudad, K.K. Nyar, mantuvo
un diario elaborado, que incluyó este evento y los siguientes.
Dijo estar sorprendido por los eventos, y que pudiera
controlar a la muchedumbre sólo cuando el permitiese a
los empleados del templo (Dasis) ofrecer comida al Señor.
Añadió que el “remover el ídolo como se deseó/dictaminó
por el Gobierno Estatal no era posible, y conduciría a una
matanza y sería de los más desaconsejable”.
El 27 de Diciembre de 1949, El Magistrado del Distrito se
rehusó a acatar por el Gobierno Estatal la decisión para
remover el ídolo. Escribió “si el Gobierno aún insiste que el
removerlo debe efectuarse aún con estos hechos, requeriré
se me reemplace por otro oficial”. En dos cartas oficiales
152 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
subsecuentes a Bhagwan Sahai (Secretario General de
Uttar Pradesh), Nayar mantuvo que el incidente del 23 de
Diciembre fue “impredecible” e “irreversible”. También
respondió al gobierno estatal por mostrar tanto interés en un
asunto local que no tenía relación con el estado o la nación.
Enfrentados con pocas opciones, los tribunales adjuntaron
la propiedad. El sitio en disputa fue colocado en la
administración judicial de PriyaDattRam, Presidente de la
Junta Municipal. El orden legal explicó que había una disputa
de propiedad entre Hindúes y Musulmanes, lo que podría
llevar a romper la paz. Se dejó en manos del administrador
judicial la presentación de un plan para la gestión de los
bienes durante el período de embargo. Esta siguió siendo
la situación durante las cuatro décadas siguientes, cuando
las dos comunidades se enfrentaban regularmente por la
propiedad de las estructuras en disputa.
En 1986, sobre la base de una petición de Hari Shankar
Dubey, una corte del distrito ordenó abrir la puerta del sitio así
la comunidad Hindú podía hacer darshan (velada ceremonial)
del Señor. El Primer Ministro Rajiv Gandhi apoyó la decisión.
Los Musulmanes protestaron y armaron el Comité de Acción
Babri Masjid. En medio de este conflicto, la puerta se abrió por
menos de una hora y se volvió a cerrar. Desde este punto, los
Hindúes pidieron activamente el acceso. Desde 1949, un solo
sacerdote Hindú fue autorizado a dar los rezos, y sólo una vez
al año. En 1989, Gandhi permitió la ceremonia shilanayas, la
colocación de la primera piedra fundamental para construir
un templo del Señor Rama en el lugar.
Los Hindúes aumentaron la agitación política en los
80’. Esto se ve en el gran apoyo electoral para el BJP, que
ganó 86 escaños en la elección nacional de 1989. Hubo
varias rathyatras (procesiones públicas en un carruaje) en
favor de la construcción del templo. Varias organizaciones
Hindúes, incluyendo el Vishwa Hindu Parishad, animó a
los seguidores a recolectar y consagrar ladrillos, RamShilas,
para sentar las bases de fundación. De acuerdo con informes
de los medios, 200.000 aldeas enviaron ladrillos, 300.000
rezos dieron los RamShilas, y unos 100 millones asistieron
a las varias procesiones. Lamentablemente, las acciones de
los Musulmanes e Hindúes dejaron detrás “ un rastro de
disturbios, derramamiento de sangre, caos, intensificación
de tensiones y hostilidades”.
Finalmente el 6 de Diciembre de 1992, El Masjid se vino abajo.
Fue demolido por miles de seguidores Hindúes emocionados,
que se juntaron en Ayodhya y tiraron abajo la estructura
con manos, cuchillos, palas y otras herramientas simples.
Los seguidores construyeron una estructura improvisada y
mantuvieron al ídolo del Señor Rama allí. Llevaron a cabo
oraciones antes de que las fuerzas de seguridad del gobierno
los removieran. Esto llevó a más violencia, y disputas sobre
quienes eran responsables por la destrucción del templo.
Algunos culparon al gobierno central bajo Narasimha Rao,
otros al gobierno estatal bajo el Jefe de Ministros Kalyan
Singh quien, de acuerdo con informes de testigos, estuvo en
su casa durante la demolición.
En Enero de 1993, el gobierno central adquirió más de 67
El Templo Que Fue – Y Será 153
acres de tierra en Ayodhya, que comprometían los patios
internos y externos del sitio disputado y los 42 acres que
habían sido arrendados a Sri Ram Janma Bhumi Nyas por
el gobierno estatal. Esta adquisición incluyó otros templos y
áreas residenciales. Las organizaciones Musulmanas y otras
partes impugnaron la constitucionalidad de la decisión ante
el Tribunal Supremo. El tribunal de apelaciones se involucró
por decisión del Presidente de la India.
Bajo el artículo 143 de la Constitución India, el Presidente
quería la opinión de la corte en “Si existía un templo hindú
o cualquier otra estructura religiosa antes de la construcción
del Ram Janam Bhumi – Babri Masjid en el área sobre la
que estaba la estructura”. Esto incluía los patios interno y
externo. En Octubre de 1994, la Corte Suprema devolvió la
referencia al Presidente de la India sin respuesta y ordenó
el resurgimiento de todas las demandas relacionadas ante
la Sala Lucknow del Tribunal Supremo de Allahabad.
Esto condujo a la formación del tribunal de tres jueces
mencionados anteriormente.
Comenzó una maratónica audiencia, explorando hechos
históricos, creencias religiosas, evidencia arqueológica y otros
hechos relevantes. Varios testigos fueron contrainterrogados
ante la Sala, y toda la evidencia fue sopesada de una manera
meticulosa. La audiencia culminó el 30 de Septiembre de
2010. El Tribunal Superior ordenó que los 2.77 acres debían
ser divididos en tres partes, con una tercera parte para
RamLalla, o el Señor Rama, representado por el Hindú Sabha
para la construcción del nuevo templo; una tercera parte para
la Junta SunniWakf y el restante tercio a Nirmohi Akhara, un
grupo religioso Hindú.
Cómo era de esperar las apelaciones cruzadas se presentaron
ante la Corte Suprema por orden de la corte inferior, ya que
ninguna de las partes estaba satisfecha. En Mayo del 2011,
el tribunal de apelaciones admitió un lote de apelaciones,
suspendió la orden del 2010 de la Sala Lucknow del Tribunal
Suprema de Allahabad, y ordenó a las varias partes a
mantener la presente situación en el sitio disputado. Cómo
se mencionó previamente, uno de los jueces de la Corte
Suprema fue extremadamente crítico con la decisión del
Tribunal Supremo de partir la propiedad. Esto llevó a otra
ronda de audiencias, demandas, y contrademandas, una
constante revisión de los hechos desde diferentes ángulos.
Mientras que la apelación fue ante la Corte Suprema, las
tres partes involucradas levantaron numerosos argumentos.
Se argumentó en nombre de Ram Lalla Virajman que hubo
un creencia Hindú de mucho tiempo sobre la estructura
disputada, de hecho, el lugar de nacimiento del Señor Rama.
La fe mantuvo la prueba del tiempo y llama a la corrección
de los errores históricos por la construcción del gran templo
en reverencia al Señor Rama. Ram Lalla Virajman también
se basó en el informe de ASI sobre las excavaciones de
Ayodhya desde 2003 que formó un componente mayor
de sus argumentos legales. Este informe estableció que
los hallazgos arqueológicos probaron la existencia de una
estructura religiosa Hindú debajo de Babri Masjid. Ram
Lalla Virajman usó estos hallazgos para afirmar la creencia
154 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
de que un templo de Ram fue demolido para construir el
Babri Masjid como un hecho científico.
El Nirmohi Akhara, por otra parte, se opuso al reclamo de
la Junta Sunni Wakf para poseer la tierra. Los argumentos
de Nirmohi Akhara tenían tres argumentos principales. El
primero era que los miembros de la secta eran los actuales
devotos del Señor Rama. El segundo, era que el sacerdote
señalado por Nirmohi Akhara, quien había sido elegido
con la responsabilidad de desempeñar los rezos en el sitio
disputado. Como consecuencia, argumentaron un inalienable
derecho sobre la tierra piadosa como ‘shabait’ (devoto), se ha
acumulado a su favor. En tercer lugar, el Nirmohi Akhara
argumentó que ha tomado posesión de la tierra, incluyendo
la mezquita, desde 1934. Estos hechos, estableció, deben
legitimar el reclamo de la propiedad.
La Junta Sunni Wakf UP se basó en el argumento de que la
tierra en dónde el Babri Masjid, como se mantuvo antes de la
demolición, era una propiedad Islámica wakf. La Junta Sunni
Wakf se basó en el Reporte de Historiadores como evidencia
científica por dos razones. Primero, el reporte justificaba su
posición jurídico-constitucional. Segundo, daba legitimidad
histórica al estatus wakf del Babri Masjid. Sin embargo,
cuando se enfrentó al reporte del ASI, el malestar de la Junta
era evidente. Sugirieron que el reporte del ASI estaba lleno
de “debilidades e inconsistencias palpables e inherentes.”
Luego de unas audiencias maratónicas que duraron por
40 días, llegó el día del veredicto final. En un Sábado, 9 de
Noviembre de 2019, la Corte Suprema de 5 jueces, formado
por el Juez Ranjan Gogoi, el Juez S. A. Bobde, el Juez D. Y.
Chandrachud, el Juez Ashok Bhushan y el Juez S. Abdul
Nazeer, dieron un juicio seminal en la estructura y área
disputadas de Ayodhya. Como dijeron anteriormente los
jueces de la Corte Suprema, el asunto principal era decidir
el título del área disputada, es decir, quién era el dueño –
Hindúes, Musulmanes, Nirmohi Akhara, o el Señor Rama.
Esto fue decidido por unanimidad por los cinco jueces para
que sea Bhagwan Sri Ram Virajman, con su domicilio en Sri
Ram Janam Bhoomi, Ayodhya.
Si este fuera el caso, aún quedaba la pregunta adicional de
quien tenía más derechos sobre las 1500 yardas cuadradas
del área principal, Hindúes o Musulmanes. La Corte dijo
que la evidencia dada por los Hindúes mostró unos más
exclusivos, continuados, e ininterrumpidos derechos sobre el
área, cuando se comparan con la evidencia presentada por los
Musulmanes. Y esto fue a lo largo de los siglos. Sin embargo,
en asuntos sensitivos y emocionales como que un templo se
destruyó para construir la mezquita, que fue demolida en
1992, la Corte mantuvo que la evidencia dada por el Estudio
Arqueológico de la India (EAI) no era concluyente.
La resolución, que era larga y detallada, establecía que el
Señor Rama era una entidad jurídica, que implicaba que él
tenía ciertos derechos, tareas y responsabilidades y puede
demandar y ser demandado en una corte legal. La historia
legal de como Dioses e ídolos religiosos han sido reconocidos
de esta manera comenzó a fines del siglo diecinueve. Las
cortes Británicas – India estaba gobernada por los Británicos
El Templo Que Fue – Y Será 155
– se dieron cuenta de que cuando se trataba de lugares
religiosos y lugares de adoración, debían enfrentar dos
asuntos mayores de interés e importancia públicos.
El primero era tratar con las posibilidades, y hechos reales,
cuando los administradores y fiduciarios de tales lugares
administraban mal las tierras, propiedades, donaciones
y dotaciones que les pertenecían y recibían. Eran las
deidades, ídolos y Dioses que recibieron tales bienes y
riquezas de los adoradores y creyentes. La responsabilidad
de los administradores y fiduciarios era solo administrarlas
de manera transparente y justa. Había aún otro asunto
– las amenazas reales e imaginarias de que “el acceso
u otros beneficios religiosos serían negados al público,
particularmente a los devotos”.
De acuerdo con la Corte Suprema, el reconocimiento
de los ídolos y deidades como personalidades legales
fue una “innovación legal necesitada por circunstancias
históricas, la brecha en la ley existente y por consideración
de conveniencia”. Adicionalmente, esta innovación puede
tratar con un asunto de interés público, es decir, proteger
las propiedades que estaban bendecidas por los devotos
de los lugares religiosos. El compromiso de los devotos y
adoradores implicaba que la ley “confiere personalidad legal
en este propósito piadoso”.
Bajo las leyes Indias y otras, hay varias entidades inanimadas
y no humanas, que disfrutan del estatus de personalidades
legales. El más obvio es la corporación, o compañía, que tiene
derechos y deberes, y puede ser llevada a la corte. De acuerdo
con la Corte Suprema, es la “más ampliamente reconocida
persona legal artificial”. Si bien parece sorprendente, esto
también es cierto en el caso de un barco. Pero como la
Corte Suprema mantuvo, “La concesión de la personalidad
jurídica en el barco no cambió el comportamiento del barco”.
Todo lo que hizo fue crear un marco legal para direccionar
las interacciones entre las personas naturales y el barco, que
viajó por múltiples jurisdicciones.
Basado en esto, y otras explicaciones y análisis detallados,
la Corte concluyó que el Señor Rama, que fue el primer
demandante en la demanda N° 5, que fue atacado con
los otros, era una personalidad legal y era el “objeto de
adoración” por varios cientos de años. Añadió que la
presencia de ausencia del ídolo o deidad no importaba, y
que no se podían quitar los derechos a tales personalidades
legales. Incluso si un ídolo se rompiese y fuese reemplazado
por otro, los derechos continúan. La Corte dijo que la
demanda N° 5 era sostenible, que implicaba que el Señor
Rama era el dueño del área disputada.
Cuando se llegó al asunto de que comunidad tenía mejores
derechos sobre el área disputada, Hindúes o Musulmanes,
la Corte decidió en favor de los primeros. Para hacer
esto, la sentencia explicó que ambos, el patio interno y el
externo debían ser tratados como un “todo compuesto”. Sin
embargo en 1857, cuando los Británicos dividieron las dos
áreas con una pared de ladrillo grillada, y permitieron a los
Musulmanes rezar en el área interna, y a los Hindúes en
la externa, los dos no podía estar separados para probar el
“reclamo de posesión” del uno sobre el otro.
156 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
En las bases de la evidencia y los argumentos, la Corte
Suprema ordenó el “reclamo de posesión de los Hindúes
sobre el conjunto compuesto de la propiedad en litigio
se para en un mejor pie que la evidencia adjuntada por
los Musulmanes”. Por ejemplo, en el patio externo, la
adoración Hindú “continuó sin trabas”, antes y después de
que los Británicos construyesen el muro. Adicionalmente,
los Hindúes tuvieron acceso al patio interno a pesar de la
presencia de la mezquita, que fue demolida en 1992. Más
importante aún, los Hindúes adoraron en el patio interno
incluso antes de que el muro fuera construido, o antes de
que los Británicos anexaran Oudh (y Ayodhya) en 1857.
En comparación, los Musulmanes probaron
concluyentemente que ofrecieron regularmente namaz en el
patio interno desde 1857, y hasta 1949, cuando el ídolo de
RamLalla (el infante Señor Rama) fue ubicado en el patio
interno. Pero, de acuerdo con la Corte, los Musulmanes “no
ofrecen evidencia para indicar que estaban en exclusiva
posesión de la estructura interna anterior a 1857”, es decir,
del tiempo que la mezquita fue construida en el siglo
dieciséis. Esto no quiere decir que tal evidencia no existe;
solo que la Corte no pudo verla y escucharla.
Durante las audiencias, tanto en el Tribunal Superior de
Allahabad como en el Tribunal Supremo, los musulmanes
trataron de diluir la cuestión del uso y la posesión exclusivos.
Mantuvieron en las cortes que había varios lugares de
adoración Musulmana, dónde los Hindúes eran libres
de visitar. Esto era cierto de Imambaras, cementerios de
compañeros santos, y mezquitas. Pero esto no implicaba que
estos lugares no fuesen Musulmanes, o que los Musulmanes
no tenían un derecho exclusivo sobre ellos. La posesión
continuada por una comunidad sola y específica en el caso
de lugares religiosos no siempre se puede probar de manera
concluyente.
Sin embargo, en las bases de la evidencia, la Corte Suprema
decidió en favor de los Hindúes. Ordenó al gobierno, quien
adquirió el área disputada y las tierras adjuntas en 1993,
seguir siendo el receptor, sino para transferir el primero a un
Fideicomiso en un plazo de tres meses. La responsabilidad
del Fideicomiso será administrar el área en disputa, y pensar
en un plan para construir un templo al Señor Rama en él. La
composición y responsabilidades del Fideicomiso debían ser
definidas por el gobierno. El Nirmohi Akhara, quien también
reclamó el título del área disputada pero que el tribunal
consideró no sostenible, debía participar en el nuevo fondo
Fiduciario.
Pero había un punto adicional que estaba relacionado
con la demanda N° 4, que la Junta Central de WaqfSunni
presentó para reclamar el título del área disputada. La Corte
Suprema estuvo de acuerdo con que había evidencia que los
Musulmanes regularmente ofrecían namaz en la estructura y
área internas entre 1857 y 1949, la última el 16 de Diciembre
de 1949. La expulsión de los Musulmanes de la posesión y
adoración del patio interno, “tuvo lugar en la intermedia
entre el 22-23 de Diciembre de 1949, cuando la Mezquita
fue profanada para la instalación de ídolos Hindúes”. Esto
El Templo Que Fue – Y Será 157
no se debió a “ninguna autoridad legítima, sino a un acto
calculado para privarles de su lugar de culto”.
Adicionalmente, el 6 de Diciembre de 1992, la mezquita fue
demolida en una “violación flagrante del estado de derecho”
y los Musulmanes estaban siendo privados injustamente de
una mezquita” que se construyó 450 años atrás. Este error
debía ser corregido en dos sentidos, civil y criminal. Los
casos criminales contra aquellos, que supuestamente fueron
responsables de la demolición, se está llevando a cabo en
un Tribunal de primera instancia. Pueden ser expeditados
después de esta sentencia del Tribunal Supremo. Pero debido
a los eventos entre 1857 y 1992, el Tribunal Supremo tuvo
que darles alivio en un sentido civilizado.
¿Cómo alcanzó esto el juicio? La Corte decidió que tanto
el gobierno central como el estatal (Uttar Pradesh), les
proveerían de cinco acres de tierra en un sitio prominente
de Ayodhya a los Musulmanes para construir la mezquita.
La Junta de SunniaWaqf tendría el derecho de construirla.
Podía ser tanto en las tierras adjuntas que el gobierno había
adquirido en 1993, o fuera de ellas. La Junta Waqf, junto con
la comunidad, podían decidir su diseño y arquitectura.
Cuando se llegó a la conclusión del Estudio Arqueológico de
la India (ASI, por sus siglas en inglés) de que había un templo
Hindú por debajo de la demolida mezquita, el Tribunal
añadió varias advertencias. Una, el ASI falló de proveer la
razón para la destrucción de la “estructura pre-existente”, y
si fue demolido para construir una mezquita. Dos, la fecha
de la estructura subterránea es el siglo doce, y hay una
“diferencia de tiempo de cuatro siglos” entre su fecha y la
construcción de la mezquita. El ASI no tenía evidencia para
explicar que pasó en el período interviniente.
Finalmente, el ASI no pudo probar que los remanentes de la
estructura Hindú que se encontraban bajo tierra había sido
usados para construir la mezquita. “Los pilares que habían
sido usados en la construcción de la mezquita eran pilares
de piedra negra de Kasauti. ASI no ha encontrado ninguna
prueba que demuestre que estos pilares de Kasauti se puedan
relacionar con las bases de pilares subyacentes encontradas
durante el curso de las excavaciones”, dijo el tribunal de
ápice.
La sentencia fue pronunciada a las 10.30 a.m. (IST) el 9 de
Noviembre del 2019, pero la emoción durante el período
previo al veredicto era palpable desde mucho antes. Los
locales de la Corte Suprema se habían convertido en un
acantonamiento de los medios de comunicación – unos 1000
de ellos estaban presentes tanto internacional, nacional,
regional y canales locales – reflejando el gran interés que
generó entre los espectadores de todo el mundo, que estaban
pegados a sus equipos de TV. Ciertamente, los cinco jueces
han escrito sus nombres en los anales de la historia y han
dejado una huella impresa en prudencia y sabiduría judicial.
La belleza del veredicto recae no solo en su análisis, lógica
y racionalidad, pero la pacífica y generosa manera en que
fue aceptada por ambos, tanto Hindúes como Musulmanes.
Los Musulmanes dijeron que respetaban y aceptaban el
veredicto, incluso si bien no estaban completamente de
158 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
acuerdo con el mismo. Lo mismo hicieron los Hindúes, que
dijeron que ayudarían felizmente a construir la mezquita con
los Musulmanes en Ayodhya. Indirectamente, era otra pluma
más en la gorra “pacífica” del Primer Ministro Narendra
Modi. De un solo golpe legal, el controvertido asunto de 200
años de antigüedad se resolvió de manera amistosa.
Según las instrucciones de la Corte Suprema, se formó un
nuevo Fideicomiso para construir el nuevo Templo. Los
peticionarios musulmanes obtuvieron la libertad de construir
una mezquita en un lugar alternativo en Ayodhya. El 4 de
febrero de 2020, el Ministerio del Interior de la Unión notificó
la formación del Fideicomiso Shri Ram Janmabhoomi Teerth
Kshetra. Su oficina tenía su sede en la residencia del sur de
Delhi de K. Parasaran, el abogado principal de 92 ños de
edad, que compareció ante el Tribunal Supremo en nombre
de Mahant Suresh Das (uno de los acusados). Parasan fue
inicialmente nombrado Presidente del Fideicomiso.
El 19 de febrero, en una reunión celebrada en Nueva Delhi,
Mahant Nritya Gopal Das fue nombrado nuevo Presidente
del Fideicomiso. Otro miembro clave fue Nripendra Mishra,
cuya proximidad a Modi era incuestionable debido a sus
anteriores responsabilidades como Secretario Principal del
Primer Ministro en la Oficina del Primer Ministro. Dirigió
el Comité del Fideicomiso, cuya tarea era tomar decisiones
sobre la construcción del Templo. Varias figuras hindúes
vinculadas a la RSS y VHP fueron incluidas en el Fideicomiso.
Uno de ellos fue Kameshwar Chaupal, un líder dalit de Bihar
que fue uno de los primeros en poner la primera piedra del
Mandir en 1989. Champat Rai, Vicepresidente de Vishva
Hindu Parishad, y que supervisaba la batalla legal de Ram
Janmabhoomi, fue nombrado Secretario General del nuevo
Fideicomiso.
El nuevo Fideicomiso invitó al Primer Ministro a poner la
primera piedra de un gran Templo.
Esto ocurrió el 5 de agosto de 2020, en medio de grandes
celebraciones y entusiasmo en todo el mundo. Las fuentes
dicen que el Templo estará listo dentro de tres o cuatro años
Claramente, el BJP y la RSS, junto con el Primer Ministro
Modi, esperan anunciar la concreción antes de las próximas
elecciones nacionales en 2024. De hecho, el Día D puede
ocurrir en torno a las próximas elecciones a la asamblea
(2022) en Uttar Pradesh.
Una vez que el Templo y la Mezquita sean construidos,
significará una resolución pacífica y unificadora de una
disputa de 500 años de antigüedad. Enviará un mensaje
único de secularismo, armonía e integración. La India se
mantendrá erguida en el mundo, orgullosa de su civilización,
sus valores antiguos y su Dharma.
159
LAS ANALES
(159)
160 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Avatares Variados 161
162 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con C.K. Patel en Universal Studios en Hollywood en 1993
Viaje espiritual al Himalaya Viviendo como un ermitaño en el Himalaya Disfrutar de la belleza y la serenidad de la naturaleza mientras
se viaja en yatra a Kailash Mansarovar en 1985 El joven Narendra Modi con el actor Manoj Kumar
El puesto de té de su padre, donde solía servir té en la Estación
de Tren de Vadnagar
Modi, de 14 años, interpretando el papel de Jogidas Khuman
en una obra escolar
La calle donde su casa de un solo piso (40x12 pies) estaba
ubicada en Vadnagar Meditando a orillas del Ganges en el Himalaya
Montando una motocicleta en América en 1993 El joven Narendra Modi con sus partidarios El joven Narendra Modi tomando notas
Con un rifle en la mano, cerca de Kailash Mansarovar en 1985 Fuera de la Casa Blanca, Washington DC en 1993
junto con G. Kishan Reddy y C.K. Patel
Dirigiéndose al público como Secretario organizador de Gujarat
BJP el 30 de febrero de 1987
Impartiendo una charla en una estación de radio
163
El joven Narendra Modi Manteniendo una
conversación telefónica RSS Pracharak Narendra Modi en su oficina como El joven Narendra Modi sosteniendo un dharna buscando la
eliminación del Artículo 370 durante el Ekta Yatra en 1991-92
Una gran multitud reunidos para dar la bienvenida a la vuelta
de Narendra Modi a Gujarat en 1997
Narendra Modi con sus seguidores en 1986 El joven Narendra Modi Dirigiéndose a la reunión
para conmemorar a la Madre India El joven Narendra Modi De buen humor El joven Narendra Modi Presentando sus puntos de vista
en la función RSS
Con RSS Sarsanghchalak Prof. Rajendra Singh
De gira por América en 1993
Dirigiéndose al público desde Swarna Jayanti Rath en 1997 en
presencia de L.K. Advani, Kedar Nath Sawhney y Sahib Singh Verma
Con el líder del BJP Keshubhai Patel y otros líderes del RSS en
Ahmedabad el 6 de agosto de 2009
Narendra Modi (primero desde la derecha) con otros
pracharaks de Rashtriya Swayamsevak Sangh Con 5to RSS Sarsanghchalak K.S. Sudarshan Narendra Modi con las vestimentas del RSS
Asociación con Rashtriya Swayamsevak Sangh
164 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Being sworn in as the Ministro Principal de Gujarat por la entonces Gobernadora
Sunder Singh Bhandari para el 2da vez el 22 de Diciembre de 2002
Jurando como el Ministro Principal de Gujarat por el entonces Gobernador
Nawal Kishore Sharma para el 3ra vez el 25 de Diciembre de 2007
Jurando como el Ministro Principal de Gujarat oor la entonces
Gobernadora Kamla Beniwal para el 4ta vez el 26 de Diciembre de 2012
Jurando como el Ministro Principal de Gujarat por primera vez por el
entonces Gobernador Sunder Singh Bhandari el 7 de Octubre de 2001
Narendra Modi visitando Kargil para levantar la moral del personal de defensa en 1999
Narendra Modi Reunión con el personal de defensa
en Kargil en 1999
Narendra Modi Visitar al personal de defensa herido en el
Hospital de la Base en Kargil en 1999
Narendra Modi en el Parque Nacional Gir en Junagadh
In deep meditation during his routine one hour yoga Reading newspapers and books in the lap of nature
En un carro de camellos durante el Festival de Gujarat en 2009 Jugando al golf en Ahmedabad el 16 de Enero de 2011 Una foto de 2003 cuando Narendra Modi como Ministro Principal de Gujarat recibía a la familia en su residencia oficial en Gandhinagar
165
Volando una cometa durante el Festival Internacional de
Cometas en Ahmedabad el 11 de Enero de 2012
En un safari en globo en Rann Utsav en Kutch
el 10 de Diciembre de 2011
Junto con Dr. Kamla Beniwal, Amar Agrawal, Jay Narayan Vyas and
Anandiben Patel durante el Festival de Cometas el 11 de Enero de 2012
Durante el carnaval de Kankaria a orillas del lago Kankaria
en Ahmedabad el 31 de Diciembre de 2011
/ En el trasfondo de un árbol Banyan de 500 años de edad en
Mahakali Vad en Kantharpura el 28 de agosto de 2013
Conduciendo un bote en el Lago Kanakana
en Ahmedabad el 5 de Agosto de 2012
/ Inauguración del estadio de la Asociación de Críquet de
Saurashtra jugando Cricket cerca de Rajkot el 6 de Enero de 2013
Con Ashok Advani de Business India, Shashi Ruia de Essar y Nitin
Kasliwal de Reid & Taylor y Dilip Shanghvi de Sun Pharmaceuticals
Charkha girando en el Ashram Sabarmati en Ahmedabad Saludando a sus partidarios en presencia del Oficial de Bosques
Indios Bharat Lal
S.K. Gupta Tijarawala le da la bienvenida Narendra Modi en el estadio
Talkatora en la inauguración del Yoga Shivir el 24 de marzo de 2014
Reunión con los medios de comunicación después de la declaración de
los resultados de las elecciones de Lok Sabha el 16 de mayo de 2014
Narendra Modi con Champat Rai, Rajendra Pankaj y Bharat Lal en la
sede de VHP en Nueva Delhi en 2014 antes de convertirse en P.M.
Aceptar saludos de sus seguidores, incluidos Saurabh Patel y Yogesh
Patel, en el mitin de la victoria en Vadodara el 16 de mayo de 2014
Narendra Modi con Amit Shah y Rajnath Singh durante Ganga
Aarti en Varanasi el 17 de Mayo de 2014
Junto con Rajnath Singh y el Capitán C.P. Krishnan Nair en la
ceremonia de inauguración de Modi’s estatua de cera en Leela
Hotel en Mumbai el 22 de Diciembre de 2013
Contacto con su Gente
166 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Una sección de la reunión gigantesca en la candidata del Primer Ministro
Narendra Modi mitin en Jammu el 1 de diciembre de 2013
Una sección de la reunión gigantesca en la candidata del Primer Ministro
Narendra Modi mitin en Patna el 27 de octubre de 2013
Una sección de la multitud en el público del candidato a Primer Ministro
Narendra Modi mitin en Bhubaneswar el 11 de febrero de 2014
Una sección de partidarios del candidato a Primer Ministro Narendra Modi
en una manifestación pública en Hiranagar el 26 de marzo de 2014
Una sección de partidarios del candidato a Primer Pinistro Narendra Modi
durante una manifestación pública en Mumbai el 21 de abril de 2014
El Primer candidato Ministerial Narendra Modi en un road show en su circunscripción
parlamentaria de Varanasi el 8 de mayo de 2014
Narendra Modi se dirige a un mitin tridimensional en su campaña electoral 2014 en
4000 ubicaciones en India y 50 ubicaciones en el extranjero
Narendra Modi, el entonces Primer Ministro dirigiéndose a sus partidarios durante un mitin antes
de las elecciones de la Asamblea Estatal en la aldea de Dokar en Gujarat el 11 de octubre de 2012
Una sección de la reunión gigantesca en la candidata del Primer Ministro
Narendra Modi mitin en Kanpur el 19 de octubre de 2013
167
Narendra Modi postrándose ante el Parlamento de India en Nueva Delhi el 20 de Mayo de 2014
Incorporación al cargo de Primer Ministro de la India en South Block en Nueva Delhi el 27 de Mayo de 2014
Narendra Modi dirigiéndose al Partido Parlamentario del BJP en el Salón
Central del Parlamento en Nueva Delhi el 20 de Mayo de 2014
Jurando como Primer Ministro de India por Pranab Mukherjee, el entonces
presidente de India en Rashtrapati Bhavan en Nueva Delhi el 26 de Mayo de 2014
Recibiendo un recuerdo presentado por Kokilaben Ambani en presencia de C. Vidyasagar Rao,
Mukesh Ambani, Nita Ambani, Isha Ambani y Akash Ambani en Mumbai el 25 de octubre de 2014
Sentada en una pequeña habitación con sus familiares, Heeraben, de 92 años de edad, vio la cobertura en vivo de la ceremonia de toma de posesión de
Narendra Modi como Primer Ministro de India
Primer Ministro saluda con la mano para saludar a los partidarios del partido durante la concentración de la
campaña electoral de Haryana en Rohtak. También se ven los candidatos al BJP O.P. Dhankar y Manish K. Grover
Contacto con su Gente
168 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Siendo medido para su figura de cera para el Museo Madame Tussauds en su residencia
oficial en Nueva Delhi el 17 de Abril de 2016
Lanzamiento de ‘Mahasampark Abhiyan’ en Nueva Delhi el 1 de mayo de 2015. Amit Shah, Kailash
Vijayvargiya, Ram Lal, Bhupendra Yadav, Saroj Pandey y B.L. Santosh también están presentes
Con Shiv Prakash, Jt Nacional. Secretario General (Org.) BJP, Dr. Roshan Lal, Secretario General,
P.D.UJBSS y J.P. Agrawal en Deen Dayal Upadhyay Dham en Mathura el 25 de Mayo de 2015
Narendra Modi Dando el toque final a su figura de cera se instalará en el Museo
Madame Tussauds de Londres el 27 de Abril de 2016
Narendra Modi Llevando a su madre Heeraben Modi en una silla de ruedas
para un paseo en su césped en Nueva Delhi el 16 de Mayo de 2016
Primer Ministro Narendra Modi Compartiendo la comida con trabajadores Indios en el Campamento Médico de Trabajadores en Doha (Qatar) el 4 de Junio de 2016
Prime Minister Almuerzo de trabajo con líderes del BJP Sunil Bansal y Keshav Prasad Maurya durante una
campaña por delante de las elecciones a la Asamblea de la U.P. en Varanasi el 22 de diciembre de 2016
En inauguración de Exportaciones Hare Krishna H.K. Hub en Surat el 17 de Abril, 2017.
También se ven Savji Dholakia, Ghanshyam Dholakia, Pintu Dholakia y Brijesh Dholakia
La Primera Ministra Narendra Modi en una fotografía de grupo en el En la inauguración
del Hospital Kiran de Multiespecialidades en Surat el 17 de Abril de 2017
El libro “Ashok Singhal - Expositor Perseverante de Hindutva” es presentado por Mahesh Bhagchandka,
Fideicomisario de la Fundación Ashok Singhal
Con el Dr. Krishna Reddy, Amarnath Gowda, Roshan Khandpur, Bala Palanisamy, Avadhesh
Agarwal, Uma Agarwal, Shweta Ojha, Sarla Agarwal, Manikhand Thakore y Sumit Agarwal
en San Jose (EUA) el 9 de Septiembre de 2015
En un Fotografía de grupo con Subhash Chandra, MP, Punit Goenka, Ashok Kumar Goel,
Laxmi Narayan Goel, Jawahar Lal Goel, Amit Goenka, Gagan Goel, Arpit Goel, Gaurav Goel,
Atul Goel y Ankit Goel en Nueva Delhi el 20 de Enero de 2016
169
El primer ministro Narendra Modi en la ceremonia para el momento de la puesta en marcha del Impuesto
sobre Bienes y Servicios (GST) en el Salón Central del Parlamento en Nueva Delhi el 30 de junio de 2017
Con el Prof. Subra Suresh, Presidente, NTU Singapur, Ong Ye Kung, Ministro de Educación de
Singapur, el Prof. Anil Sahasrabudhe, Presidente de AICTE y Jawed Ashraf, Alto Comisionado
de la India en la Cumbre Este-Asia en Singapur
Recibiendo información de Parvesh Khanna, Secretario General Nacional, Foro para la
Concienciación de la Seguridad Nacional sobre Saheed Swaraj Dweep Samooh Naman Yatra
- 2018 en Portblair el 30 de diciembre de 2018 en presencia del Vicegobernador Almirante
D.K. Joshi, Sarla Singh, Secretario General Nacional, FANS, Anil Agarwal, Tesorero, Shaheed
Swaraj Dweep Samooh Naman Yatra y Girish Arora, Presidente, FANS, Andaman y Nicobar
Con Moon Jae-in, Presidente de Corea del Sur en Noida el 9 de
Julio de 2018. También se ven son Lee Jae-yong, Vice-Presidenta,
Grupo Samsung; Koh Dong-jin, Jefe, División de TI y Dispositivos
Móviles, Samsung Electronics; H.C. Hong, Presidenta y Asim
Warsi, Vice-Presidenta Global, Samsung India
Sarosh Zaiwalla, abogado Indio en
Londres con el Primer Ministro en el
Foro Económico Internacional de San
Petersburgo 2017 en Petersburgo el 2
de Junio de 2017
En el Inauguración de ‘Dharohar Bhawan’ of del Estudio Arqueológico de la
India en Nueva Delhi el 12 de Julio de 2018. También se ven son Dr. Mahesh
Sharma, Raghvendra Singh y Usha Sharma
Fotografiando un tigre en el Safari de la Selva de Nandanvan
en Raipur el 1 de Noviembre de 2016
Prime Minister con Abdullah Naser Al Saidi, CEO, Nafath Empresa Energética; Ibrahim Salim Al Siyabi, Grupo Siyabi; Mitesh Narendra
Khimji, Grupo Siglo LLC; Ajay Ajit Hamlai, Al Bahja Grupo; Faisal Sultan, Majan Consultores de Ingeniería; Salman Hussain Al Lawati,
Bin Salman Inversiones LLC; Tariq Al Mawali, Cámara de Comercio e Industria de Omán; Haitham Mohammed Jawad Al Lawati, Al
Qandeel Bienes raíces; Mohammed Salim Al Harthy, Akkasa; Suad Nasser Al Riyami, Deema, Oman; Dr. Amal Rashid Al Abraoi, Oliban;
Aiman Yousef Al Ismaili, Ajyal Al Milyas Empresa Comercial; Mohiuddin Mohamad Ali, Galfar Ingeniería y Contratación Saog; Ali
Talib Al Farsi, Fondo de Reserva General del Estado; Mohammed Said Salem Al-Wahaibi, Grupo de empresas Assarain; Aflah Al Lawati,
Aceite de Omán; Aihab Adnan Al Haj, Al-Hajj Inversión y Desarrollo; Khalid Al Hosni, Asyad – Centro Logístico de Omán; Emmee
Haun, Ministerio de Comercio e Industria; Najda Al Jahwari, Ministerio de Comercio e Industria; Natasha Nasib, Yahya Empresas;
Laila Al Zakwani, Apex Media; Saba Ahmed Bahwan, Saba Bahwan Defensores y Consultores Legales; Pankaj Khimji, Directora, Khimji
Ramdas & Co. Presidente, OIJBC; Qais Al Yousef, Presidente, OCCI + OIJBC; Hamed Saif Al-Rawahi, Embajadora de Oman; Khulood Al
Hosni, Qurum Grupo de negocios; Malvika Khimji, Directora, Khimji Ramdas; Qatrelnada Khalil Al Khonji, Al Khonji; Abeer Sultan, WJ
Towell, Grupo de mejora of Oman Consejo Empresarial Conjunto de India en Nueva Delhi el 16 de Mayo de 2018
Prime Minister Con los Secretarios Jefes Dinesh Kumar (Andhra Pradesh), Satya Gopal (Arunachal Pradesh), Vinod Kumar Pipersenia
(Assam), Anjani Kumar Singh (Bihar), Ajay Singh (Chhattisgarh), Dharmendra Sharma (Goa), J.N. Singh (Gujarat), D.S. Dhesi (Haryana),
Vineet Chaudhary (Himachal Pradesh), B.B. Vyas (Jammu & Kashmir), Sudhir Tripathi (Jharkhand), Ratna Prabha (Karnataka), Nalini
Netto (Kerala), Basant Pratap Singh (Madhya Pradesh), Sumit Mallick (Maharashtra), Rajani Ranjan Rashmi (Manipur), Yeshi Tsering
(Meghalaya), Lalmalsawma (Mizoram), Pankaj Kumar (Nagaland), Aditya Prasad Padhi (Odisha), Karan A. Singh (Punjab), D.B. Gupta
(Rajasthan), A.K. Srivastava (Sikkim), Girija Vaidyanathan (Tamil Nadu), Shailendra Kumar Joshi (Telangana), Sanjeev Ranjan (Tripura),
Rajive Kumar (Uttar Pradesh), S. Ramaswamy (Uttarakhand), Malay Kumar Dev (West Bengal), Anindo Majumdar (Andaman & Nicobar
Islands), Parimal Rai (Chandigarh), Praful Khoda Patel (Dadra & Nagar Haveli), Praful Khoda Patel (Daman & Diu), Farooq Khan
(Lakshadweep) y Anshu Prakash (Delhi) en la Conferencia Nacional de Secretarios Principales en Nueva Delhi el 10 de Julio de 2017
Contacto con su Gente
170 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi con burócratas de alto rango Dr. Hasmukh Adhia, Secretaria de Finanzas; P.K. Misra, Secretaria Principal
Adicional a PM; Nishi Singh, Miembro, CBDT; R.K. Choubey, Adicional Directora General; Rang Nath Jha, Pr. DG (Trg.), NADT; Sanjay
Dhariwal, Adicional Directora; Srinivasu K., ACD; Anjani Kumar Pandey, ACD y IRS (IT) 70 oficiales en prácticas de Batch Jatin Abbi;
Megha Sidhu; Neetika Vilash; Payal Prakash; Kavita Patil; Nivya P. Shetty; Nidhi Barad; Priyanka Sharma; Jaya Lakhwani; Poonam
Boora; Vidyotma Singh; Poonam; Meenu Ola; Vyshnavi P.; K. Pravalika; Karthika M.; Kalai Selavi; Nimit Mehta; Pemmaiah K.D.; M.
Thangsuansang Zou; Madhusudhana Rao Ijjada; Mohammad Arshad; Punit Daga; Kavan Limbasiya; Mangali Venkata Ramesh; Lal
Bahadur Pushker; Rakesh Rathi; Nishant Agrawal; Vikas Prajapati; Pawan Kumar Minz; Rahul Yadav; Dr. S. Krishna Rao; Rajesh Singh;
Manish Kumar; Ravi Ranjan; Rauhl Latiyal; Nikhil Prasanna Jayan; Pachiyappan P.; Manjunath H.S.; P. Prema Kumar; Kiran Shinde;
Munikoti Ravi Teja; Mrityunjay Bansal; Kumar Satyam; Navneet Kanwat; Prabodh Sharma; Chaitanya Medshikar; Narra Chaitanya;
Mahadevan K.; Praveen Kumar; B. Raviteja and Kamaldeep Singh en Nueva Delhi el 21 de Marzo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi y Asesora de Seguridad Nacional Ajit Doval, el entonces Ministro del Interior Rajiv Gauba, Directora
de la Academia de Policia Nacional D.R. Doley Barman, Director conjunto de la Academia Nacional de Policía Rajeev Sabharwal en
una fotografía grupal con oficiales en prácticas de IPS (Lote 2016) Praveen, Kumar, Rishikesh D., Khilari, Ankur Gupta, Amit Kumar,
Gopal Chaudhary, Rohan P. Botre, Ankur Agarwal, Abhishek Gupta, Amit Renu, Maqsood Ahmed, Vineet Agarwal, Mohanlal Meena,
Shailendra Bamania, Jagpal Singh Dhanoam, Hansraj Singh, E. Karthik, Deepak Kumar Palecha, Sharat Chandra Pawar, Shivanand
Surve, Ashok Mishra, Akshay M. Hakay, Jawahar G., Amit Verma, Ayush Agarwal, Saurabh, R. Shiva Prasad, Srinivas Gowda, Arpit
Jain, Saurabh Agarwal, Ravindra Kumar, Padmanabh Baruah, Harsh Indora, P. Krishna Kant, Subrajyoti Bora, A. Pavan Kumar Reddy,
Saidulu Adavath, P. Sai Chaitanya, Kiran Kumar Jadav, Sameer Saurabh, Arvind Sukumar, Ilango R., Abhishek Yadav, Pavan M. Bansod,
Simrat Kaur, Shilpa D., Neha Yadav, Kshama Mishra, Vatsala Gupta, Sagarika Nath, K.M. Munesh, Bidisha Kalita, P.D. Nitya, Akriti
Sharma, Arish Bilal, Yathish N., Neelabh Rohan, R. Ramkumar y Manish Kumar Sharma en Nueva Delhi el 8 de Noviembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con burócratas senior Dr. Hasmukh Adhia, Secretario de Finanzas; P.K. Misra, Secretaria Principal
Adicional de PM; Nishi Singh, miembro, CBDT; R.K. Choubey, Addl. Director general; Rang Nath Jha, Pr. DG (Trg.), NADT; Sanjay
Dhariwal, Addl. Director; Srinivasu K., ACD; Anjani Kumar Pandey, oficiales en prácticas del 70º Batch de ACD e IRS (IT) Anviksha
Sharma; Bhavika Maal; Harshini Gopal R .; Deeba Farha; Arti Rawat; Archana Bhagat; Gayathri M .; Hena Kumar Sukhna; Gunjan
Sharma; A. Manju Bandana Deori; Arushi Sharma; Farha Hussain; Manish Gurwani; Katta Simhachalam; Dr. Arvind Kumar Namdeo;
Ashutosh Singh; Rohit Ghodke; Raghvendra Chambolkar; Dhara Singh Meena; Vishnu Haribhau Auti; Alok Kumar Singh; Haridas
Rajkumar; Bharath R .; Dhiraj Ganji; Ayushman Shukla; Avadh Kishor Pawar; C. Vijay Raju; Dr. Sukhaputra N.O .; M. Anuj; Avadh Kishor
Pawar; Amit Kumar Singh; Abhinav Agnihotri; Akshat Verma; Krishna Moorthy K .; Abhinav Mishra; Deepak Chaudhary; Akhil Goel;
Anand Raj; Ashok Charan; Ananth Dwivedi; Ashish Kumar Rai; Sandip Nanaso Pawar; Mahesh Kumar Verma; Gaurav Gupta; Yakhil
Chand Bharathi S .; Bandla Dinesh Aditya; Anubhav Bharadwaj; Castro Jayaprakash T .; Sudhakar Shukla; Deepak Yadav; Anmoldeep
Singh; Deepak Anand y Govind Kumar en Nueva Delhi el 21 de Marzo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Dr. Harsh Vardhan, Ministro de la Unión y Y.S. Chowdary, Ministra de estado de la union; Dr.
Girish Sahni, Director General, CSIR; Dr. G. Anupama, Secretario Conjunto, CSIR; S. Mukherjee, FA, CSIR y Directoras de Laboratorios
CSIR, Dr. R.S. Gokhale, IGIB, Delhi; Dr. R. Luthra, HRDG, Nueva Delhi; Dr. B.K. Mishra, IMMT, Bhubaneswar; Dr. S. Srikanth, RPPBDD,
Nueva Delhi; Dr. S. Kumar, Dirección de Misión, Nueva Delhi; Dr. R.R. Hirwani, URDIP, Pune; Dr. R.A. Vishwakarma, IIIM, Jammu; Dr.
V.K. Pillai, CECRI, Karaikudi; Dr. K. Muraleedharan, CGCRI, Kolkata; Dr. D.K. Aswal, NPL, Nueva Delhi; Dr. P. Goswami, NISTADS,
Nueva Delhi; Dr. R. Rajasekaran, CFTRI, Mysore; Dr. A. Dhawan, IITR, Lucknow; Dr. S. Kumar, IHBT, Palampur; Dr. M. Dikshit, CDRI,
Lucknow; Dr. S. Das, AMPRI, Bhopal; Dr. D. Ramaiah, NEIST, Jorhat; Dr. A.K. Tripathi, CIMAP, Lucknow; Dr. A. Ajayaghosh, NIIST,
Thiruvananthapuram; Dr. R.K. Sinha, CSIO, Chandigarh; Dr. S. Chandrasekhar, IICT, Hyderabad; Dr. S. Chattopadhyay, IICB, Kolkata;
Dr. P.K. Singh, CIMFR, Dhanbad; Dr. S. Kapuria, SERC, Chennai; Dr. S. Chandra, CRRI, Nueva Delhi; Dr. V.Y. Mudkavi, FPI, Bangalore;
Dr. D.K. Upreti, NBRI, Lucknow; Dr. V.M. Tiwari, NGRI, Hyderabad; Dr. N. Gopalakrishnan, CBRI, Roorkee; Dr. R.K. Mishra, CCMB
Hyderabad; Dr. S. Chaudhury, CEERI, Pilani; Dr. B. Chandrasekaran, CLRI, Chennai; Dr. A. Das, CSMCRI, Bhavnagar; Dr. H. Hirani,
CMERI, Durgapur; Dr. R. Kumar, NEERI, Nagpur; Dr. J.J. Jadhav, NAL, Bangalore; Dr. M.K. Patairiya, NISCAIR, Nueva Delhi; Dr. S.
Prasanna Kumar, NIO, Goa, en la celebración del Jubileo de platino CSIR en Nueva Delhi el 26 de Septiembre de 2016
Contacto con su Gente 171
Dirigiéndose a la primera Conferencia Parlamentaria del PIO en Nueva Delhi el 9 de Enero de 2018, atendidos por 124 diputados
y 17 alcaldes de 23 países de todo el mundo.
In a group photo with probationers of 92nd Foundation course IAS. Visto en sillas son : Instructora de idiomas V.B. Muttinamath, Facultad NICTU Amarjeet Singh Dutt, Facultad NICTU, Azad Singh, Directora, Facultad NICTU S.P. Kulshrestha, Profe. Mononita K. Das, Prof. Sunita Rani,
Deputy Director Alankrita Singh, Deputy Director (Sr.) C. Sridhar, Joint Director Arti Ahuja, Joint Secretary, DoPT K. Srinivas, Director, LBSNAA Upma Chawdhry, Cabinet Secretary P.K. Sinha, Professor Rajesh Arya, Deputy Director (Sr.) Aswathy S., Deputy Director Vidya Bhushan,
Deputy Director (Sr.) Alok Mishra, Prof. Hitashi Lomash, Reader Sachiv Kumar, Reader Kumudini Nautiyal, Bhawana Reader N. Porwal, Language Faculty Alka A. Kulkarni, Language Faculty Arshad M. Nandan, Language Faculty K.B. Singha, Language Faculty Sarvajit Gandhi, Language
Instructor A. Nallasamy, Language Instructor Saudamini Bhuyan, Ashok Ratan, Shailendra Singh Indoliya, Ravinder, Varun Choudhary, Mayank Chaturvedi, Kulothungan A., Gokul V.K., Neeraj Chandrol, Sunil Kumar Thalor, Kumar Sunny Raj, Pradeep A, Rohit Sissoniya, Sonawane
Saurabh Sanjay, Mikkilineni Manu Choudary, Prajit Prabhakaran Nair, Rahul Namdeo Dhote, Anayat Ali Chowdhary, Avishyant Panda, Anmol Sher Singh Bedi, Avneet Punia, Singh Abhishek, Pradeep Kumar, Yadu Bhardwaj, Arjun Pandian, Amit Kumar Shaw, Dinesh Kumar C., Giri
Prasad M., Dipin P.R., Rishabh Deo, Athul J., Gaurav Kumar, Saravanan V., Prateek Jain, Arihant Singhi, Parshant Singla, Ananthagiri Vln Mahesh, Dhyanachandra H.M., Vineet Kumar, Kumar Satyam, Nitesh Pandey, Akshay Tyagi, Rohit Vyas, Ravi Agarwal, Ranjan Rajgopal Shenoy,
Abhilash Mishra, Siddhartha Kumar Baraily, Ravi Ranjan, Devendra Kumar, Ranjit Kumar Bandaru, Piyush Kumar Baranwal, Prem Krishnan S., Saurabh Dixit, Akshay Godara, Aseem Dalal, Dhawan Kumar Rawat, Ashish Lal, Vikalp Yadav, Gautam Jain, Ankit Asokan, Ganga Singh,
Muralidharan K., Gaurav Singh Sogarwal, Taranjot Singh, Jayapandiyan J., Rahul, Anang Rawat, Minga Sherpa, Venkatesh Dhotre, Vishram Kumar Meena, Pakkiresh Kallappa Badami, Venkata Kumar A.T. Varri, Nahas Ali, Vikrant Bhushan, Vikalp Bharadwaj, Dileesh Sasi, Prabhat Kumar,
Parikshit Sanjayrao Zade, Prashant Dalmia, Chandrakant Verma, Iraj Raja, Mohnish Digra, Hariram Shankar, Bharsat Yogesh Tukaram, Arsh Verma, Kumar Tarachand, Gariyan Mrinal, Dharam Raj, K.J. Praveenkumar, Santosh Gunwantrao Sukhadeve, Akshat Verma, Adarsh Pachera,
Priyank Jain, Ashutosh Kumar Sahu, Syeed Fakhrudin Hamid, Prabhash Kumar, Rahul Gupta, Soumyadip Bhattacharya, K.S. Viswanathan, Dipin Goel, Bagate Nitin Dattatrya, Utkarsh Gupta, Sasiganandhan K., Suman Shekhar, Sumit Balecha, Prashant Jilova, Nripendra Singh, Shantanu
Bala, Ashwini Kumar, Sheik Abdul Rahaman S., Shyam Singh Baredia, Dibakar Nath, Maanas Bajpai, Rajarshi Shah, Nipun Agarwal, Galay Namgay, Vignesh K., Prathit Charan Misra, Muzammil Khan, Sangay Phuntsho, Vivek Kumar, Adarsh Tiwari, Saumitra Shukla, Vikas Paliwal,
Shahnawaz Ahmad Bhat, Divyank Singh, Pavan Sameer Kumar C., Syed Qasim Abidi, Yash Chaudhary, Sundeep Kaushal, Abhishek Avi, Yogesh Kumar Sagar, Bhanwar Singh Meena, Manikandan A., Shashi Bhushan, Anand Shankar, Alok Kumar Tiwari, Pratik Tayal, Tarit Kanti Chakma,
Hema Kanta Say, Kshetrimayum Ravikumar Singh, Ankur Kaushik, Tshering Penjor, Vishal Raj, Rishikesh Singh, Rahul Sharma, Meruva Sunil Kumar Reddy, Gowtham R., Sagar Bagmar, Vineet Kumar, Nitish Kumar Singh, Shailesh Chaudhary, Pratap Kottapalli, Suthandira Balan P., Bilal
Mohiuddin Bhat,Vishwesh Balasubramaniam Shastri, Pravimal Abhishek Polumatla, Sunil Sharma, Sharath Chandra Arroju, Ravi Prakash Meena, Dinesh Kumar Kothamasu, Akash Chhikara, S. Chitharanjan, Chennuri Rupesh, Pavan Kumar Reddy G., Kiran S., Dinesh Ramesh Gurav,
Abhishek Chourasiya, Harish Kumar Tanwar, Aditya Bhardwaj, V. Vijay Pandey, Dileepkumar H., H. Hanumantha Raju, Divakara T.S., Arjuna K.R., Nandeshwar Dashdikpal Kishor, Shaikh Tanveer Asif, Sukhaputra N.O., Kumar Gaurav, Saurabh Goyal, Shashank Chaudhary, Razeem K.,
Sher Singh Meena, Ishan Pratap Singh, Himanshu Jain, Vivek Ranjan Maitrey, Pawan Kumar Pal, Sahil Gupta, Sahil Digra, Manish Gurwani, Ashish Ishwar Patil, Hemant Sati, Praveen Kumar Maurya, Niraj Kumar Jha, Ankit Khandelwal, Mahesh Hiralal Chaudhari, Avdhesh Meena, Thorat
Swapnil Devidas, Nikhil Suresh Borkar, Sachin Kumar Singhal, Sushil Kumar, Praveen Verma, Milind Bapna, Shivam Pratap Singh, Sunil Shokeen, Amartya Banerjee, Lokhande Snehal Sudhakar, Gaurav Kapoor, Guru Prasad, Swapnil Ravindra Patil, M. Arunmozhi, Cathy Tresa Mathew,
Thenmozhi S., Saumya Jha, Nisha, Avlokita Ashok Sagar, Ekta Singh, Nandhinidevi K., Tashi Dema, Devika Rani, Nandini K.R., Gokila Devi V., Vandana Garg, Shweta Chauhan, Suruchi Chaudhary, Padmini Solanki, Ravinder Kaur Saini, Teresa Joseph, Aditi Bhardwaj, Priyadharsini S., Sakshi
Kalra, Sneha D., Sneha Latha Mogili, J.E. Padmaja, Sandhya V., Suchismita Kanungoe, Mamu Hage, Sunaina R., Namrata A.C. Singh, Aastha Suman, Anu S., Ann Mary George, Chandni Chandran, Anju Arun Kumar, Ruchi Singh, Athira Sarasan, Arya Sree T., Anuj Malik, Abhilasha Sharma,
Keerthishree G., Priyanka G., Ritu Yadav, Ilakkiya S., Sreelakshmy V.S., Priyanka Tyagi, Mohita Sharma, Surabhi Gautam, Namami Bansal, Ila Tripathi, Aishwarya Sharma, Navya Singla, Prerna Singh, Nishanthi T., Kiran Bhadana, Vishwanjali Murlidhar Gaikwad, Prachi Ailawadhi, Mittali
Sethi, Akanksha Rana, Pallavi Sarkar, Vaishali Sharma, Sonalika Jiwani, Ashima Mahajan, Aishwariya Sagar, Prathap M., Deepak Shukla, Gaurav Saini, Utsav Kaushal, Shashi Prakash Singh, Ashish Pandey, Nandulal Bhookya, Samuel Nitin Stephen, Anil Kumar, Mallika Sudhir, Promi,
Pooja Kumari, Ayushi Sudan, Bhavani Sri N., Resham Dwivedi, Saumya Gururani, P. Anvesha Reddy, Himadree Kaushik, Riya Kejriwal, Juhi Rai, Patil Pranjal Lahensingh, Arti Singh, Nitika Pant, Monika Aggarwal, Prerna Dixit, Sapana Sunar, Tshering Norzom, Anju K.S., Ankita Dhakre,
V.B. Muttinamath, Amarjeet Singh Dutt, Azad Singh, Pansuria Toral Pravinbhai, Shweta Bansal, Priyanga M., Saumya Gupta, Neelanshu Gupta, Tshering Lham, Hamna Mariyam B.A., Divya Murugesan, Nivedita Negi, Anita Yadav, Sharayu H. Aadhe, Vasumana Pant, Mani Agarwal,
Bhagyashree Dilip Vispute, Preeti Malik Rathee, Tejasvi Rana, Hitika Vasal, Saumya Pandey, R. Ravishankar, Sreenidhi B.T., Rajesh Rathod, Pankaj Suryawanshi, Sipu Giri, Jigdrel Y. Tshering, Manuj Jindal, Suresh Choudhary, Anand Vardhan, Ugyen Dorji, Karma Dendup, Suraj Ananta
Jadhav, Sagar Setia, Sushil Ravindra Agrawal, V. Phanindra Vissapragada, Jatinder Sohal, Sandeep Bansal, Basavaraja K.N., Shabarish P., Naveen Bhat Y., Santhosh B.M., Prashant Raj Shukla, Aishwarya Raj, Pawar Sagar Popat, Gopalakrishna Ronanki, Rakesh Kumar Tiwari, Mridul Yadav,
Kanthale Vijay Sahebrao, Mayank Prakash, Prabhat Ranjan Pathak, Tanai Sultania, Krishna Kumar, Ronit Chakraborty, Mirant Jatin Parikh, Dhammapal Anil Khandagale, Gholap Ramesh Gorakh, Navdeep Aggarwal, Arif Ahsan, Zaffar Iqbal, Sirivennela, Sidharth B., Akshy Sridhar, Kencho
Rigzin, Chamarty M.K. Sarat Chandra, Swapnil Khare, Bindu Madhav Garikapati, Rahul Kumar, Suman Sourav Mohanty, Mohit Sud, Somesh Kumar Upadhyay y Praveen Adhithya C.V. en la Academia Nacional de Administración Lal Bahadur Shastri en Mussoorie el 26 de Octubre de 2017
Lanzamiento de la Enciclopedia Herbal Mundial en el ceremonia inaugural de Instituto de Investigación Patanjali en Haridwar el 3 de
Mayo de 2017. Dr. Krishan Kant Paul, Gobernadora de Uttarakhand; Trivendra Singh Rawat, Ministra Jjefa de Uttarakhand; Yoga Guru
Baba Ramdev; Acharya Balkrishna y Acharya Pradyuman Ji Maharaj también se ven
172 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
En una foto grupal con la delegación de la Organización de Mujeres Jóvenes de la FICCI que incluía Dr. Noopur Jain, Divya Suri, Trupti Gupta,
Sandhya Sethi, Aanchal Sethi, Vasvi Bharat Ram, Neeta Boochra, Atashi Singhania, Mandira Lamba, Avani Kanoi, Kavita Dhingra, Geetika
Mehrotra, Pankhuri Nandy, Bahar Rohatgi, Kanika Ahuja, Anuja Gupta, Rasika Kajaria, Ridhima Bansal, Seema Kothari, Madhu Jain, Divya Jain,
Smita Arya, Disha Batra, Komal Khanna, Shilpa Sethi en Nueva Delhi el 3 de Agosto de 2017
Primer Ministro Narendra Modi en una fotografía grupal de Congreso de Ciencias de la India en el Universidad Profesional Lovely en Jalandhar el 3 de Enero de 2019 Con la Gobernadora
V.P. Singh Badnore, Ministro de la unión Dr. Harsh Vardhan, Canciller de la Universidad Profesional Lovely Dr. Ashok Mittal, Ministra de estado Vijay Sampla, Ministra de Industria y
Comercio de Punjab Sunder Sham Arora, Presidenta del grupo Dr. M.K. Chakrabarti, Presidenta del grupo (electa) Prof. K.S. Rangappa, Secretaria General Profe. Gangadhar, Secretaria
General Profe. P.P. Mathur, Tesorera Profe. R. K. Verma, Pro Canciller de LPU Rashmi Mittal, Profe. D.N. Rao, Dr. A.K. Saxena, Profe. D.K. Sinha, Profe. K.C. Pandey, Dr. M. Gulati,
Dr. A. Sharma, Profe. S.P. Trivedi, Dr. M.G. Ragunathan, Profe. S.P. Singh, Profe. H.P. Tiwari, Profe. N. Padha, Dr. S.K. Jain, Dr. S. Ramakrishna, Dr. A.K. Jain, Dr. (Señora.) V.L.
Saxena, Profe. M.B. Naidu, Profe. S.V. Kasmir Raja, Profe. B.P. Chatterjee, Profe. A. Banerji, Dr. N.B. Basu, Dr. (Señora.) N. Chakrabarti, Dr. C.A. Vasuki, Profe. B. Reddya Naik, Profe.
C. Muthamizhchelvan, Dr. A.K. Pandey, Dr. S. Rakshit, Profe. K.K. Sharma, Dr. S.J.K. Singh, Profe. J.P. Shrivastava, Dr. Swami Vedajnananda, Dr. I.D. Bhatt, Dr. R. Raghunathrao
Deshmukh, Profe. K. Byrappa, Profe. N. Bairagi, Profe. P.C. Dhara, Dr. C.K. Panda, Profe. V.J. Fulari, Profe. S. Lavania y Dr. A.K. De
Primer Ministro Narendra Modi con Ajit Doval, Asesora de Seguridad Nacional; Vijay Gokhale, Secretaria de Exteriores; P.K. Mishra,
Adicional Secretaria principal to PM; Oskar Kerketta, Secretaria conjunta; J.S. Mukul, Decana; Amarnath Dube, Coordinadora del curso
con el cuadro de Oficiales de formación del IFS de 2017 Mallika Sudhir, Juhi Rai, Mani Agarwal, Ritu Yadav, Nisha, Shweta Bansal, Dr.
Athira S., Pooja Kumari, Monika Aggarwal, Ann Mary George, Thorat Swapnil Devidas, Shashi Bhushan, Rakesh Kumar Tiwari, Pawan
Kumar Pal, Suraj Ananta Jadhav, Prathit Charan Misra, Kinley Dorji, Vishwanjali Gaiwad Murlidhar, Navya Singla, Sonam Kelzang,
Nandeshwar Dashdikpal Kishor, V. Vijay Pandey, Abshishek Avi, Razeem K., Nandulal Bhookya, Ranjan R. Shenoy, Niraj Kumar Jha,
Sundeep Kaushal, Suman Shekhar, Nahas Ali, Athul J., Anmol Sher Singh Bedi, Rishabh Deo, Anand Shankar, Dipin P.R., Akshay Tyagi,
Gokul V.K., Siddhartha Kumar Baraily y Harish Kumar en Nueva Delhi el 14 de Mayo de 2018
En el programa “El hombre contra la naturaleza” de Discovery Channel con Edward Michael
Grylls en el Parque Nacional Jim Corbett en Uttarakhand el 14 de febrero de 2019
Buscando bendiciones tocando los pies de su madre de 99 años, Heeraben Modi, para la victoria en las
elecciones parlamentarias de 2019. el hermano menor Pankaj Modi mira, en Gandhinagar el 23 de Abril de 2019
Contacto con su Gente 173
Una sección de la gran reunión en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi en
Dharamsala en Himachal Pradesh el 4 de Noviembre de 2017
Una sección de la gran reunión en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi
en Calcuta el 3 de Abril de 2019
Una sección de gran reunión en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi
en Phoolpur en Uttar Pradesh el 2 de Febrero de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi saludando a la multitud durante el road show
en Varanasi el 4 de Marzo de 2017
Una sección de la multitud en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi
en Trissur en Kerala el 27 de Enero de 2019
El Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una gigantesca reunión en Hussainiwala en Punjab el 23 de Marzo de 2015
Una sección de gran reunión en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi
en Mirzapur en Uttar Pradesh el 3 de Marzo de 2017
Una sección de gran reunión en el mitin del Primer Ministro Narendra Modi
en Gurugram en Haryana el 19 de Noviembre de 2018
Una vista aérea de la reunión pública del Primer Ministro Narendra Modi durante su
Campaña electoral para la Asamblea de Delhi el 10 de Enero de 2015
174 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Narendra Modi junto con Amit Shah reciben saludos en la sede de la fiesta en Nueva Delhi el
23 de mayo de 2019 después de su victoria aplastante en las elecciones parlamentarias de 2019
Haciendo campaña a favor de los candidatos de la NDA durante las elecciones
parlamentarias de 2019
La reverencia a la Constitución de la India en la Cámara de Diputados
en Nueva Delhi el 25 de Mayo de 2019
Dirigiéndose a los funcionarios de la Oficina del Primer Ministro en South Block
en Nueva Delhi el 24 de Mayo de 2019
En una gira en Ayodhya el 1 de mayo de 2019 durante su campaña.
para 2019 elecciones parlamentarias
Jurando como Primer Ministro por un segundo mandato por Ram Nath Kovind,
Presidente de India en Nueva Delhi el 30 de Mayo de 2019
Recibiendo una carta de invitación para formar gobierno de Ram Nath Kovind,
Presidente de la India en Nueva Delhi el 25 de Mayo de 2019
Meditando en una cueva en Kedarnath el 18 de Mayo de 2019
Incorporándose a la oficina del Primer Ministro para el segundo mandato
en Nueva Delhi el 31 de Mayo de 2019
Contacto con su Gente 175
Interactuando con científicos, incluyendo a K. Sivan, Presidente de ISRO
en la sede de ISRO en Bangalore el 7 de Septiembre de 2019
Dirigiéndose a una reunión en la inauguración de Garvi Gujarat Bhavan
en Akbar Road en Nueva Delhi el 2 de Septiembre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi con delegación de parlamentarios de la Unión Europea
en Nueva Delhi el 28 de Octubre de 2019. Los delegados incluyen David Richard Bull, Bill
Newton Dunn Alexandra Phillips, James Wells, Nathan Gill de U.K; France Jamet, Nicholas
Bay, Virginie Joron, Julie Lechanteux, Maxette Pirbakas, Thierry Mariani de France; Bernhard
Zimniok, Lars Patrick Berg de Germany; Hermann Tertsch de Spain; Silvia Sardone, Gianna
Gancia, Fulvio Martusciello, Guiseppe Ferrandino de Italy; Tom Vandendriessche de
Belgium; Joana Kopcinska, Grzegorz Tobiszowski, Ryszard Czarnecki, Kosma Zlotowski,
Bogdan Rzonca, Elzbieta Rafalska de Poland; Tomas Zdechobsky de Czech Republic y Peter
Pollak de Slovakia
Primer Ministro con Indian Decana de cine Aamir Khan, Shahrukh Khan, Boney Kapoor,
Kapil Sharma, Sonam Kapoor Ahuja, Jackie Shroff, Sonu Nigam, Ekta Kapoor, Kangana
Ranaut, Rajkumar Hirani, Anand L. Rai, S.P. Balasubrahmanyam, Jacqueline Fernandez,
Rajkumar Santoshi, Ashwiny Iyer Tiwari, Varun Sharma, Nitesh Tiwari, Tamanna Bhatia,
Anurag Basu, Imtiaz Ali, Pritam Chakraborty, Jayantilal Gada, Dilip Joshi, Shailesh
Lodha, Gurucharan Singh, Rakul Preet Singh, Shyam Pathak, Asit Modi, Chhannulal
Mishra en Nueva Delhi el 19 de Octubre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi almuerzo especial con su madre Heeraben Modi, de 99
años de edad, en su 69° cumpleaños en Gandhinagar el 17 de Septiembre de 2019
Primer Ministro en las celebraciones del Jubileo de Oro del Grupo Aditya Birla en
Bangkok el 3 de noviembre de 2019 en presencia de Kumar Mangalam Birla, Neerja Birla,
Ananya Birla, Aryaman Birla y Advaitesha Birla
Primer Ministro Narendra Modi con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en el evento “Namaste
Trump” en el estadio Motera (el estadio de cricket más grande del mundo) en Ahmedabad el 24 de febrero de 2020
Vijaya Rahatkar, Presidenta Nacional de BJP, Mahila Morcha, atando a “Rakhi” en la muñeca
del primer ministro Narendra Modi con motivo de “Raksha Bandhan” en Nueva Delhi
Saludando al Ministro del Interior Amit Shah por la aprobación del proyecto de ley que deroga el
artículo 370 de la Constitución de la India en la Casa del Parlamento el 6 de Agosto de 2019
176 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro en la sesión inaugural de las celebraciones del centenario de ASSOCHAM junto con Anil Agarwal, fundador y
presidente de Vedanta Resources Ltd .; Dr. Niranjan Hiranandani, Presidente, ASSOCHAM y CMD, Grupo Hiranandani; Vineet
Agarwal, Vicepresidente Sr., ASSOCHAM y Director Gerente, Transport Corporation of India Ltd .; Deepak Sood, Secretario General,
ASSOCHAM; B.K. Goenka, Presidente, Grupo Welspun; Sunil Kanoria, vicepresidente, Srei Infrastructure Finance Ltd. y ex presidente
de ASSOCHAM; Dilip Modi, presidente de DiGiSPICE y ex presidente de ASSOCHAM; Sajjan Jindal, presidente del Grupo JSW y ex
presidente de ASSOCHAM; Dipali Goenka, CEO, Welspun India Ltd .; Arun Saraf, Director Gerente, United Phosphorus Ltd. y G.M.
Rao, presidente del grupo, GMR Group en Nueva Delhi el 20 de Diciembre de 2019
Primer Ministro que se reúne con DGsP e IGsP en Pune el 8 de diciembre de 2019 en presencia del Ministro del Interior de la Unión de
Amit Shah; Ajit Doval, Asesor de Seguridad Nacional y G. Kishan Reddy, Ministro de Estado para el Hogar
El Primer Ministro discutió los problemas de la industria textil con Sanjay
Lalbhai, CMD Arvind Ltd .; B.K. Goenka, presidente de ASSOCHAM; Rajinder
Gupta, Presidente, Grupo Trident; T. Rajkumar, Presidente, CITI; D.L. Sharma,
MD, Vardhman Textiles Ltd .; Harish Ahuja, CMD, Shahi Exports; Raja M.
Shanmugam, presidente de la Asociación de Exportadores de Tirupur; Prabhu
Damodaran, Coordinador, Federación India de Empresarios de Textos;
Siddharth Bindra, MD, Biba Apparels Private Limited; Sanjay Vakharia,
CEO, Spykar Lifestyles Private Limited y Dr. K. Selvaraju, Secretario General,
Southern India Mills Association el 27 de Diciembre de 2019 en Nueva Delhi
El Primer Ministro entrega Rs. 501,00,00,000 a LIC para 23,000
pensionados de Kolkata Port Trust el 12 de enero de 2020. También
visto son Jagdeep Dhankar, gobernador de Bengala Occidental y
Vinit Kumar, presidente de Kolkata Port Trust
El Primer Ministro mantuvo una reunión con el Dr. Shekhar Mande, Director General y miembros del Consejo de la Sociedad de
Investigación Científica e Industrial y dio sus sugerencias para trazar una hoja de ruta futura en Nueva Delhi el 14 de Febrero de 2020
El presidente de Shri Ram Janmabhoomi Teertha Kshetra Trust Nritya Gopal Das y su secretario general Champat Rai, K. Parasaran,
abogado principal y Swami Govind Dev Giriji Maharaj reunidos con el primer ministro el 20 de Febrero de 2020 en Nueva Delhi
Narendra Modi interpretando Bhoomi Pujan en ‘Shree Ram Janmabhoomi Mandir’ en Ayodhya el 5 de agosto de 2020 en presencia del supremo de RSS
Mohan Bhagwat, el gobernador Anandiben Patel, el ministro principal Yogi Adityanath, el secretario general de Ram Mandir Trust, Champat Rai
Tomando la fiesta por delante 177
El primer ministro Narendra Modi con Ram Nath Kovind, presidente de la India y su esposa Savita Kovind; M. Venkaiah Naidu,
Vicepresidente de India y su esposa M. Ushamma junto con Amit Shah, Presidente de BJP; Rajnath Singh, Ministro del Interior de la
Unión; Mohammad Hamid Ansari, ex vicepresidente de India después de la ceremonia de juramentación del vicepresidente de India M.
Venkaiah Naidu en Nueva Delhi el 11 de Agosto de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi con P.B. Acharya, gobernador de Assam; Sarbananda Sonowal, Ministro Principal de Assam y
Ministros Dr. Himanta Biswa Sarma, Atul Bora, Pramila Rani Brahma, Keshab Mahanta, Parimal Suklabaidya, Ranjit Dutta, Chandra
Mohan Patowary, Siddartha Bhattacharya, Sum Ronghang, Phani Bhusan Choudhim, Raddan , Naba Kumar Doley, Pallab Lochan Das,
Topon Kumar Gogoi, Bhabesh Kalita y Pijush Hazarika después de la ceremonia de juramento del Gobierno de BJP Assam en Guwahati
el 24 de Mayo de 2016
El Primer Ministro Narendra Modi con Amit Shah, presidente de BJP; L.K. Advani, veterano líder de BJP; Kaptan Singh Solanki, gobernador de
Haryana; Rajnath Singh, Ministro del Interior de la Unión; Sushma Swaraj, Ministro de Relaciones Exteriores; V.K. Singh, MoS, Asuntos Externos;
Anandiben Patel, el entonces Ministro Principal de Gujarat; Manohar Lal Khattar, Ministro Principal de Haryana y Ministros Ram Bilas Sharma, Capitán
Abhimanyu, Om Prakash Dhankar, Anil Vij, Narbir Singh, Kavita Jain, Krishan Lal Panwar, Vipul Goel, Manish Kumar Grover, Krishan Kumar, Karan
Dev Kamboj, Banwari Lal y Nayab Saini después de la ceremonia de juramento del Gobierno de BJP Haryana en Panchkula el 26 de octubre de 2014
El Primer Ministro Narendra Modi con Amit Shah, presidente de BJP; C. Vidyasagar Rao, gobernador de Maharashtra; Devendra
Fadnavis, el ministro jefe de Maharashtra y Maharashtra Ministros Chandrakant Bacchu Patil, Sudhir Sachchidanand Mungantiwar,
Vinod Shridhar Tawde, Prakash Manchubhai Mehta, Pankaja Gopinath Munde, Vishnu Rama Savra, Girish Bhalchandra Bapat, Girish
Dattatray Mahajan, Diwakar Narayan Raote, Subhash Rajaram Desai, Pandurang Pundalik Fundkar, Ramdas Gangaram Kadam, Eknath
Sambhaji Shinde, Chandrashekar Kishanrao Bawankule, Babanrao Dattarao Lonikar, Dr. Deepak Ramchandra Sawant, Rajkumar Sudam
Badole, Prof. Ram Shankar Shinde, Jaykumar Jhrahhrahhrafhahrafhahrah Patil-Nilangekar después de la ceremonia de juramento del
gobierno de BJP Maharashtra en Mumbai el 31 de Octubre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi saludando a Ram Nath Kovind, Presidente de la India después de su ceremonia de juramento
en Nueva Delhi el 26 de Julio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi Saludando a Om Birla en su elección unánime como Portavoz de Lok Sabha
in the Parliament House, New Delhi on June 19, 2019
178 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
El Primer Ministro Narendra Modi con el Ministro Principal de Meghalaya Conrad Kongkal Sangma y los Ministros del Gabinete Prestone
Tynsong, James Pangsang Kongkal Sangma, Alexander Laloo Hek, Sniawbhalang Dhar, Comingone Ymbon, Lahkmen Rymbui, Kyrmen
Shylla, Banteidor Lyngdoh y Hamletson Dohlinng New Hamlin, Nueva Zelanda. el 17 de Marzo de 2018
El Primer Ministro Narendra Modi con Amit Shah, presidente de BJP; Yogi Adityanath, Ministro Principal de UP y Ministros Keshav
Prasad Maurya, Dr. Dinesh Sharma, Surya Pratap Shahi, Suresh Khanna, Swami Prasad Maurya, Satish Mahana, Rajesh Agarwal, Rita
Bahuguna Joshi, Dara Singh Chauhan, Dharam Pal Singh, SP Singh Baghel , Satya Dev Pachauri, Ramapati Shastri, Jai Pratap Singh,
Om Prakash Rajbhar, Brijesh Pathak, Laxmi Narayan Chaudhary, Chetan Chauhan, Shrikant Sharma, Rajendra Pratap Singh, Sidharth
Nath Singh, Mukut Bihari Verma, Ashutosh Tandup o Nand Gpal ceremonia de toma de posesión del Gobierno de BJP Uttar Pradesh en
Lucknow el 19 de Marzo de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi con Amit Shah, presidente de BJP; Acharya Dev Vrat, Gobernador, Himachal Pradesh; Jai Ram Thakur,
Ministro Principal, Ministros de Himachal Pradesh y Himachal Pradesh Mahender Singh, Kishan Kapoor, Suresh Bhardwaj, Anil Sharma,
Sarveen Chaudhary, Ram Lal Markanda, Vipin Singh Parmar, Virender Kanwar, Bikram Singh, Govind Singh y Rajiv Saizal ceremonia de
toma de posesión del Gobierno de BJP Himachal Pradesh en Shimla el 27 de Diciembre de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi con Trivendra Singh Rawat, el primer ministro, Uttarakhand y los ministros Satpal Maharaj, Prakash
Pant, Harak Singh Rawat, Madan Kaushik, Yashpal Arya, Arvind Pandey, Subodh Uniyal, Rekha Arya y Dhan Singh Rawat después de
la ceremonia de juramento de BJP Gobierno de Uttarakhand en Dehradun el 18 de Marzo de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi con Amit Shah, Presidente de BJP; Vijay Rupani, primer ministro de Gujarat y ministros de Gujarat
Nitinbhai Patel, Ranchhodbhai Chanabhai Faldu, Bhupendrasinh Manubha Chudasama, Kaushikbhai Jamnadas Patel, Saurabh Patel,
Ganpatbhai Vestabhai Vasava, Jayeshkumar Viththalbhai Radadiya, Dilipkumar Viraji Thakore, Ishwarbhai Ramanbhai Parmar, Pradipsinh
Bhagvatsinh Jadeja, Parbatbhai Savabhai Patel, Parshottambhai Odhavjibhai Solanki, Bachubhai Maganbhai Khabad, Jaydrathsinhji
Chandrasinhji Parmar, Ishwarsinh Thakorbhai Patel, Vasanbhai Gopalbhai Ahir, Vibhavariben Vijaybhai Dave, Ramanlal Nanubhai
Patkar y Kishor Kanani después de la ceremonia de juramento del Gobierno de BJP Gujarat en Gandhinagar el 26 de Diciembre de 2017
El Primer Ministro Narendra Modi con Tathagata Roy, gobernador de Tripura; Biplab Kumar Deb, Ministro Principal de Tripura y Ministros
de Tripura Jishnu Debbarma, Narendra Chandra Debbarma, Ratan Lal Nath, Sudip Roy Barman, Pranajit Singha Roy, Manoj Kanti Deb, Mevar
Kumar Jamatia y Santana Chakma después de la ceremonia de juramento del Gobierno de BJP Tripura en Agartala el 9 de marzo de 2018
Premios Internacionales 179
Recibiendo el “Premio de la Paz de Seúl” del Presidente de la Fundación Cultural del
Premio de la Paz de Seúl Kwon E-hyock en Seúl (Corea del Sur) el 22 de Febrero de 2019
El Presidente de Maldivas, Ibrahim Mohamed Solih, le otorgó el más alto honor de la
“Orden de la Regla Distinguida de Nishan Izzuddeen” en Male el 8 de Junio de 2019
Recibiendo el más alto honor civil de Afganistán el “Premio Amir Amanullah Khan” por el
Presidente Mohammad Ashraf Ghani en Herat el 4 de Junio de 2016
Siendo conferido con la más alta orden civil “Gran Collar del Estado de Palestina” por El
Presidente Mahmoud Abbas en Ramallah el 10 de Febrero de 2018
El Rey Salman bin Abdulaziz Al Saud le otorgó el más alto honor civil de Arabia Saudita
“Rey Abdulaziz Sash” en Riyadh el 3 de Abril de 2016
El Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterrez, presenta en Nueva Delhi
a los “Campeones de las Naciones Unidas de la Tierra” el 3 de Octubre de 2018
Siendo galardonado con el “Goalkeepers Global Goals Award 2019” por el fundador
principal de Microsoft, Bill Gates en Nueva York el 24 de Septiembre de 2019
Siendo conferido con la más alta condecoración civil “Orden de Zayed” por el Príncipe
Heredero de Abu Dhabi Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan el 24 de Agosto de 2019
El Rey Hamad bin Isa bin Isa bin Salman Al Khalifa le otorgó la más alta condecoración civil
de la “Orden del Renacimiento del Rey Hamad” de Bahrein en Manama el 24 de Agosto de 2019
180 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro homenajeando al luchador por la libertad V.D. Savarkar
en Casa del Parlamento en Nueva Delhi el 28 de mayo de 2014
Primer Ministro Narendra Modi rindiendo tributo floral a
Swami Vivekananda en Nueva Delhi el 12 de Enero de 2015
Primer Ministro rindiendo homenaje a Sri Aurobindo
en la UNESCO en París el 10 de Abril de 2015
Primer Ministro rindiendo homenaje a Rabindranath Tagore
Calcuta el 9 de Mayo de 2015
Primer Ministro rindiendo tributo floral a Shaheed Chandra
Shekhar Azad en la aldea de Bhavra el 9 de Agosto de 2016
Primer Ministro rindiendo tributo floral a Indira Gandhi
en Nueva Delhi el 19 de Noviembre de 2016
Primer Ministro rindiendo tributo floral a Basaveshwara
en Londres el 18 de Abril de 2018
Primer Ministro Narendra Modi homenajeando a Mahatma
Gandhi en Nueva Delhi el 26 de Mayo de 2014
Primer Ministro rindiendo homenaje a Shaheed Bhagat Singh,
Rajguru y Sukhdev en Mártires’ Memorial el 23 de Marzo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi rindiendo homenaje al Dr. B.R.
Ambedkar en Mhow el 14 de Abril de 2016
Primer Ministro rindiendo homenaje a Morarji Desai
en Nueva Delhi el 28 de Febrero de 2017
Primer Ministro rindiendo homenaje aPandit Madan Mohan
Malaviya en Varanasi el 19 de Febrero de 2019
Primer Ministro rindiendo homenaje aPandit Deen Dayal
Upadhyaya en Mathura el 25 de Mayo de 2015
Primer Ministro guirnaldas y Presentando respetos a Chhatrapati
Shivaji Maharaj en Mumbai el 19 de Febrero de 2015
Primer Ministro rindiendo tributo floral a Netaji Subhas Chandra
Bose en Nueva Delhi el 23 de Enero de 2017
Primer Ministro rindiendo tributo floral a Atal Bihari Vajpayee
en Nueva Delhi el 16 de Agosto de 2019
Saludos del Estadista 181
Recibiendo el saludo del Dr. Manmohan Singh, ex Primer
Ministro in Nueva Delhi
Pranab Mukherjee, el entonces Presidente de la India recibiendo
el saludo del Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
M. Venkaiah Naidu, Vicepresidenta de la India recibiendo el
saludo del Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Con Rahul Gandhi, el entonces Vicepresidente de la AICC
en Nueva Delhi
Recibiendo el saludo de H.D. Deve Gowda, ex Primer Ministro
en Nueva Delhi
Recibiendo el saludo de J.P. Nadda, Presidente trabajador del
Partido Bharatiya Janata en Nueva Delhi
Ram Nath Kovind, Presidente de la India recibiendo el saludo
del Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Con Sonia Gandhi, Presidenta de la AICC y Presidenta de la Alianza
Progresista Unida en Nueva Delhi
Recibiendo el saludo de Amit Shah, Ministro del Interior de la
Unión y Presidente del Partido Bharatiya Janata en Nueva Delhi
Sharad Pawar, presidente del Partido del Congreso Nacionalista
reunido con el primer ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Recibiendo el saludo de Dattatreya Hosabale, Secretario Adjunto de
la RSS en Nueva Delhi
Ashok Singhal, Presidente de Trabajo Internacional, Vishva Hindu
Parishad, dio la bienvenida al Primer Ministro en Nueva Delhi
Om Birla, portavoz de Lok Sabha reunido con el Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Recibiendo el saludo de Suresh Bhaiyyyaji Joshi, Secretario
General, Rashtriya Swayamsevak Sangh in Nueva Delhi
Ram Lal, Secretario General, Bharatiya Janata Party reuniéndose
con el Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Vinay Sahasrabuddhe y Shyam Jaju, Vicepresidentes nacionales
de BJP reuniéndose con el primer ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
182 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Phagu Chauhan, Gobernador de Bihar saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Mridula Sinha, el entonces Gobernador de Goa saludo Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Acharya Dev Vrat, Gobernador de saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Om Prakash Kohli, el entonces Gobernador de Gujarat saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Ahmedabad
Satyadev Narayan Arya, Gobernador de Haryana saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Biswa Bhusan Harichandan, Gobernador de Andhra Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Brigadier (retirado) (Dr.) B.D. Mishra, Gobernador de Arunachal
Pradesh saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Prof. Jagdish Mukhi, Gobernador de Assam y Mizoram saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Bandaru Dattatreya, Gobernador de Himachal Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
D.Y. Patil, el entonces Gobernador de Bihar saludo Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Anusuiya Uikey, Gobernadora de Chhattisgarh saludo Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Satya Pal Malik, Gobernador de Goa saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Girish Chandra Murmu, Gobernador de Jammu & Kashmir
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Draupadi Murmu, Gobernador de Jharkhand saludo Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Vajubhai Vala, Gobernador de Karnataka saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Manoj Sinha, Gobernador de Jammu y Cachemira en deliberaciones
con el primer ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Saludos del Estadista 183
Lalji Tandon, Gobernador de Madhya Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Bhagat Singh Koshyari, Gobernador de Maharashtra saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Aurangabad
C. Vidyasagar Rao, el entonces Gobernador de Maharashtra
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Radha Krishna Mathur, Teniente Gobernador de Ladakh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Tathagata Roy, Gobernador de Meghalaya saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
P.S. Sreedharan Pillai, Gobernador de Mizoram saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
R.N. Ravi, Gobernador de Nagaland saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Dr. Najma Heptulla, Gobernador de Manipur saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
P.B. Acharya, el entonces Gobernador de Nagaland saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
S.C. Jamir, el entonces Gobernador de Odisha saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
V.P. Singh Badnore, Gobernador de Punjab saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Prof. Ganeshi Lal, Gobernador de Odisha saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Kalraj Mishra, Gobernador de Rajasthan saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Arif Mohammad Khan, Gobernador de Kerala saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Justice P. Sathasivam, el entonces Gobernador de Kerala saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Sheila Dixit, el entonces Gobernador de Kerala saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
184 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Dr. Tamilisai Soundararajan, Gobernador de Telangana saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Ramesh Bais, Gobernador de Tripura saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi
Anandiben Patel, Gobernador de Uttar Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Ram Naik, el entonces Gobernador de Uttar Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Kalyan Singh, el entonces Gobernador de Rajasthan saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Ganga Prasad, Gobernador de Sikkim saludo Primer Ministro
Narendra Modi en Shillong
Sriniwas Patil, el entonces Gobernador de Sikkim saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Banwari Lal Purohit, Gobernador de Tamil Nadu saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Baby Rani Maurya, Gobernador de Uttarakhand saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
K.K. Paul, el entonces Gobernador de Uttarakhand saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Jagdeep Dhankhar, Gobernador de West Bengal saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Admiral (Retd.) D.K. Joshi, Teniente Gobernador de Andaman &
Nicobar Islands saludo Primer Ministro en Nueva Delhi
Praful Patel, Administrador de Dadra y Nagar Haveli y Daman y
Diu saludo Primer Ministro en Nueva Delhi
Anil Baijal, Gobernador de Delhi en deliberaciones con
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Farooq Khan, Administrator of Lakshadweep en deliberaciones
con Primer Ministro Narendra Modi en Kavaratti
Dr. Kiran Bedi, Teniente Gobernador de Puducherry saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Saludos del Estadista 185
N. Chandrababu Naidu, el entonces Ministro Principal de
Andhra Pradesh saludo Primer Ministro en Nueva Delhi
Vijay Rupani, Ministro Principal de Gujarat saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Bhupesh Baghel, Ministro Principal de Chhattisgarh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Pema Khandu, Ministro Principal de Arunachal Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Manohar Lal Khattar, Ministro Principal de Haryana saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Dr. Raman Singh, el entonces Ministro Principal de Chhattisgarh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Sarbananda Sonowal, Ministro Principal de Assam saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Bhupinder Singh Hooda, el entonces Ministro Principal de
Haryana saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Dushyant Chautala, Diputada Ministro Principal de Haryana
gsaludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Hemant Soren, Ministro Principal de Jharkhand saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Raghubar Das, el entonces Ministro Principal de Jharkhand
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Arvind Kejriwal, Ministro Principal de Delhi saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Y.S. Jagan Mohan Reddy, Ministro Principal de Andhra Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Pramod Sawant, Ministro Principal de Goa saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Jai Ram Thakur, Ministro Principal de Himachal Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Nitish Kumar, Ministro Principal de Bihar saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
186 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
B.S. Yediyurappa, Ministro Principal de Karnataka saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Kamal Nath, el entonces Ministro Principal de Madhya Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Conrad Sangma, Ministro Principal de Meghalaya saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
T.R. Zeliang, el entonces Ministro Principal de Nagaland saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
H.D. Kumaraswamy, el entonces Ministro Principal Karnataka
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Uddhav Thackeray, Ministro Principal de Marashtra y su hijo Ministro
Aaditya Thackeray saludo Primer Ministro en Nueva Delhi
Shivraj Singh Chouhan, Ministro Principal de Madhya Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Zoramthanga, Ministro Principal de Mizoram saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Naveen Patnaik, Ministro Principal de Odisha saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Devendra Fadnavis, el entonces Ministro Principal de Maharashtra
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Lal Thanhawla, el entonces Ministro Principal de Mizoram
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
V. Narayanasamy, Ministro Principal de Puducherry saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Pinarayi Vijayan, Ministro Principal de Kerala saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
N. Biren Singh, Ministro Principal de Manipur saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Neiphiu Rio, Ministro Principal de Nagaland saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Capitana Amarinder Singh, Ministro Principal de Punjab saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Saludos del Estadista 187
Edappadi K. Palaniswami, Ministro Principal de Tamil Nadu
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
O. Panneerselvam, Diputada Ministro Principal de Tamil Nadu
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Pawan Chamling, el entonces Ministro Principal de Sikkim saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
K. Chandrashekar Rao, Ministro Principal de Telangana saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Ashok Gehlot, Ministro Principal de Rajasthan saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Vasundhara Raje Scindia, el entonces Ministro Principal de Rajasthan
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Parkash Singh Badal y Sukhbir Singh Badal de Punjab saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Prem Singh Tamang, Ministro Principal de Sikkim saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Yogi Adityanath, Ministro Principal de Uttar Pradesh saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Keshav Prasad Maurya, Diputada Ministro Principal de Uttar
Pradesh saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Biplab Kumar Deb, Ministro Principal de Tripura y Jishnu Debbarma, Diputada
Ministro Principal de Tripura saludo Primer Ministro en Nueva Delhi
Dr. Dinesh Sharma, Diputada Ministro Principal de Uttar Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Trivendra Singh Rawat, Ministro Principal de Uttarakhand saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Harish Rawat, el entonces Ministro Principal de Uttarakhand
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Akhilesh Yadav, el entonces Ministro Principal de Uttar Pradesh
saludo Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
Mamata Banerjee, Ministro Principal de West Bengal saludo
Primer Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi
188 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Actor de cine John Abraham reunión Narendra Modi
en Gandhinagar el 19 de Septiembre de 2013
Actor de cine Vijay reunión Narendra Modi
en Coimbatore el 16 de Abril de 2014
Renombrada cantante Asha Bhosle reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 11 de Agosto de 2014
Narendra Modi, el entonces Ministro Principal de Gujarat Con Mohan
Bhagwat, Sarsanghchalak, RSS en Nueva Delhi el 10 de Mayo de 2014
Jugador de cricket Virender Sehwag reunión Narendra Modi
en Ahmedabad el 20 de Noviembre de 2009
Actor de cine Salman Khan reunión Narendra Modi
en Ahmedabad el 14 de Enero de 2014
Actor de cine Aamir Khan reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 23 de Junio de 2014
Tenista Sania Mirza reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 12 de Septiembre de 2014
Actor de cine Akshay Kumar reunión Narendra Modi
en Ahmedabad el 7 de agosto de 2013
Actor de cine Rajinikanth reunión Narendra Modi
en Chennai el 13 de Abril de 2014
Músico clásico Ustad Ghulam Mustafa Khan reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 7 de Agosto de 2014
Premio Nobel Kailash Satyarthi reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 11 de Octubre de 2014
Actor de cine Ajay Devgan reunión Narendra Modi
en Gandhinagar el 31 de Agosto de 2012
Actor de cine Akkineni Nagarjuna reunión Narendra Modi
en Gandhinagar el 24 de Marzo de 2014
Cricket legend Anil Kumble reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 1 de Agosto de 2014
Swami Baba Ramdev reunión Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 4 de Octubre de 2014
Saludos de Celebridades 189
Dr. Prathap C. Reddy, Presidente del Hospital Apollo reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 6 de Febrero de 2015
Leyenda del Kapil Dev y Vivek Kaushalani, Presidente de
KHUSHII reunión Primer Ministro el 13 de Diciembre de 2014
Actores de cine Mohan Babu, Manchu Vishnu, Lakshmi Prasanna y
Manchu Manoj Kumar reunión Primer Ministro el 21 de Abril de 2015
Actor de cine Anupam Kher reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 1 de Julio de 2015
Actor de cine Prabhas y miembros de la familia Siva Kumari, Raju y
Pramod Uppalapati reunión Primer Ministro el 26 de Julio de 2015
Tamil megastar Vijayakanth y Pon Radhakrishnan, MoS, Envíos
y Finanzas reunión Primer Ministro el 30 de Julio de 2015
Sri Sri Ravi Shankar reunión Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 3 de Marzo de 2015
Tenistas Martina Hingis y Leander Paes reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 5 de marzo de 2015
Actor de cine Paresh Rawal reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Mumbai el 7 de Abril de 2015
Actores de cine Amitabh Bachchan reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 20 de Diciembre de 2014
Actriz de cine Madhuri Dixit reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Panipat el 22 de Enero de 2015
Boxeadora Mary Kom reunión Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 28 de Enero de 2015
Actores de cine Shahrukh Khan y Hrithik Roshan reunión
Primer Ministro Narendra Modi en Mumbai el 25 de Octubre de 2014
Actriz de cine Shraddha Kapoor y el actor Aditya Roy Kapoor reunión
Primer Ministro Narendra Modi en Mumbai el 25 de Octubre de 2014
Actriz de cine Hema Malini reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 5 de Noviembre de 2014
Leyenda del cricket Sachin Tendulkar reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 16 de Octubre de 2014
190 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Actriz de cine Gautami Tadimalla reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 28 de Octubre de 2016
Director Musical Bappi Lahiri reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 19 de Marzo de 2016
Director de cine Madhur Bhandarkar reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 23 de Octubre de 2017
Director de cine Rohit Shetty reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 10 de Enero de 2019
Boxeador Vijender Singh reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 23 de Marzo de 2016
Dalip Singh Rana (El Gran Khali) reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 2 de Diciembre de 2016
Adil Zainulbhai, Presidente de la Red 18 reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Actor de cine Sunny Deol reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 27 de Abril de 2019
Actor de cine y MP Suresh Gopi, Radhika Nair, Laxmi Nair, Gokul
Suresh and Bhagya Nair reunión Primer Ministro el 29 de Abril de 2016
Jugadora de bádminton Saina Nehwal reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 16 de Septiembre de 2015
Prasoon Joshi, el Director de la CBFC y la actriz de cine Kangana
Ranaut reunión Primer Ministro Narendra Modi on March 16, 2018
Actriz de cine Priyanka Chopra reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Berlín (Alemania) el 30 de Mayo de 2017
Actriz de cine Kajol reunión Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 18 de Mayo de 2016
Reproducción cantante Adnan Sami y su esposa Roya Faryabi
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 9 de Septiembre de 2017
Director de cine Karan Johar reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 10 de Enero de 2019
Jugador de cricket Rohit Sharma reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 3 de Diciembre de 2015
Credenciales Seculares 191
Cardinal Mar George Alencherry y el Bishop Kuriakose
Bharanikulangara con Primer Ministro el 21 de Febrero de 2015
Ignatius Aphrem II, Osthatheos Ishaq, Timotheos Samuel Aktas,
Gregorios Joseph, Gregorios Saliba Shamoun, Thimotheos Thomas,
Dioscoros Benyamin Atas, Theophilos Kuriakose de la Iglesia
Ortodoxa Siriaca con Primer Ministro el 17 de Febrero de 2015
En las celebraciones internacionales del Buda Poornima Diwas
en Nueva Delhi el 4 de Mayo de 2015
Mata Amritanandamayi Devi con Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 28 de Marzo de 2015
Prahlad Jani, también conocido como Chunriwala Mataji con
Narendra Modi el 5 de Enero de 2012
Kanchi Sankaracharyas Jayendra Saraswati Swamigal y Vijayendra Saraswati
Swamigal con Narendra Modi en Kancheepuram el 2 de Agosto de 2003
Brahmavihari Swami Das con Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 24 de Junio de 2014
Tapa Gacchadhipati Premsurishwarji Maharaj con
Narendra Modi en Borji el 20 de Febrero de 2012
Dr. Paul Dinakaran, Director del Ministerio Llamado de Jesús con
Primer Ministro en Nueva Delhi el 20 de Septiembre de 2014
Cardenal Católico Baselios Cleemis, Presidente de la Conferencia
Episcopal Católica de la India con Primer Ministro el 18 de Agosto de 2014
Swami Tejomayananda, Jefe de la Misión Chinmaya con
Primer Ministro en Nueva Delhi el 29 de Enero de 2015
Recibiendo las bendiciones del Dr. Sree Sree Sree Sivakumara
Swamigalu en Sree Siddaganga Mutt el 24 de Septiembre de 2014
Imam Umer Ahmed Ilyasi, Imán Jefe de la Organización de Imanes de
Toda la India con Primer Ministro en Nueva Delhi el 2 de Junio de 2015
Buscando las bendiciones de un Swami Atmasthanandji Maharaj
enfermo en Howrah el 9 de Mayo de 2015
Dra. Syedna Mufaddal Saifuddin de la comunidad de Dawoodi
Bohra con Primer Ministro Narendra Modi el 28 de Febrero de 2016
Sri Sri Ganapathi Sachchidananda Swamiji con Primer Ministro
en Avadhoota Datta Peetham en Mysore el 2 de enero de 2016
192 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Sadhguru Jaggi Vasudev con Primer Ministro Narendra Modi
en Nueva Delhi el 30 de Octubre de 2017
Brahmrishi Guruvanand Swamiji de Tirupati con
Primer Ministro Narendra Modi
El Príncipe H. Burhanuddin hijo de S.S. Dr. Syedna Mufaddal
Saifuddin con Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Agosto de 2019
Dr. D. Veerendra Heggade, Dharmadhikari de Kshetra
Dharmasthala con Primer Ministro el 31 de Agosto de 2016
Recibiendo una maza de Dinesh Sharma, Viceministro Principal
de U.P. en Lucknow el 11 de Octubre de 2016
Gopal Krishna Goswami y Vrajendra Nandan Das de ISKCON
con Primer Ministro en Nueva Delhi el 18 de Marzo de 2016
Swami Vidyadhishananda Giri con Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 2 de Marzo de 2017
Acharya Mahamandleswar, Juna Pethadhiswar Swami Awadheshanand
Giri ji Mahraj con el Primer Ministro el 28 de Mayo de 2017
Jagadguru Shankaracharya de Puri Swami Nischalananda
Saraswati con Primer Ministro en Puri el 16 de Julio de 2016
Swami Bharat Bhushan, Jefe del Yog Sansthan de Mokshayatan
con Primer Ministro en Nueva Delhi el 6 de Enero de 2017
Cardinal Oswald Gracias, Arzobispo de Bombay con
Primer Ministro en Nueva Delhi el 20 de Marzo de 2018
Vada Mundial Dasturji Firoze Kotwal y el Presidente de la Alianza
Mundial de Parsi Irani Zarthoshtis Areez Khambatta con Primer Ministro
Sri Vishvesha Teertha, Swamiji de Sri Pejawara Mutt con
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Julio de 2019
Imán de los musulmanes chiítas ismaelitas, el Príncipe Karim Aga
Khan IV con Primer Ministro en Nueva Delhi el 21 de Febrero de 2018
En el templo de Sai Baba con C. Vidyasagar Rao y Devendra
Fadnavis en Shirdi el 19 de Octubre de 2018
Saeed Fakhar Kazmi Chisty Gaddi Nashin de Ajmer Sharif junto con una
delegación con Primer Ministro en Nueva Delhi el 2 de Mayo de 2016
Apoyando a la Causa de la Industria 201
Nitish Jain, Presidente de la Escuela de Gestión Global de S.P. Jain
reunión con el Primer Ministro en Sydney el 26 de Noviembre de 2014
Sunil Bharti Mittal de Bharti Group; Masayoshi Hijo de Soft Bank Group
y Tadashi Maeda de JBIC reunión Primer Ministro el 22 de Junio de 2015
Adi Godrej, , Presidente de Godrej Group reunión
Narendra Modi en Ahmedabad el 17 de Octubre de 2010
Dr. B.R. Shetty, Fundador y CEO, NMC Healthcare reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 21 de Octubre de 2015
Zafar Sareshwala, Director General de Parsoli Corporation Ltd.
reunión con el Primer Ministro en Ahmedabad el 3 de enero de 2015
Lakshmi Mittal, CEO, ArcelorMittal reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Astana (Kazakhstan) el 7 de Julio de 2015
Kishore Biyani, Director Ejecutivo de Grupo Futuro
reunión Primer Ministro en Tumkur el 24 de Septiembre de 2014
Baba N. Kalyani, Presidente de Bharat Forge Ltd. reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 5 de Febrero de 2016
Azim Premji, Presidente de Wipro Limited reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 30 de Octubre de 2014
Mukesh Ambani, Presidente de Reliance Group Reliance Group
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 9 de abril de 2015
Ratan Tata, Presidente Emérito de Tata Sons Ltd. reunión
Narendra Modi in Gandhinagar on Octubre 7, 2008
Ajay Piramal, Presidente del Grupo Piramal reunión Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi el 5 de Octubre de 2015
Anil Ambani, Presidente de Reliance Anil Dhirubhai Ambani Group
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 8 de Octubre de 2014
Sundar Pichai, CEO, Google reunión Primer Ministro
en California (EE. UU.) el 27 de Septiembre de 2015
Sanjiv Singh, Presidente de Indian Oil Corporation Ltd. reunión
Primer Ministro en Paradip (Odisha) el 7 de Febrero de 2016
Sajjan Jindal, Presidente del JSW Group recibe el premio del Primer Ministro Narendra Modi en Rourkela el 1 de Abril de 2015
202 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Vijay Shekhar Sharma, Fundadorde, Paytm tomando selfie con
Primer Ministro en Nueva York (EE. UU.) El 20 de Sbril de 2017
Kuldeep Singh Shekhawat, Presidente y Director, Canal MATV,
U.K. reunión Primer Ministro en Londres el 18 de Abril de 2018
Amanpreet Bajaj, Gerente de País, Airbnb India reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
N.R. Narayana Murthy, , Fundadora de Infosys Ltd. reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 27 de Mayo de 2016
Deep Kalra, CEO de MakeMyTrip reunión Primer Ministro
en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Puneet Dalmia, MD, Dalmia Cements y R.C. Bhargava, CEO, Maruti
Suzuki reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Zarin Daruwala, CEO, Standard Chartered Bank reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Krish Iyer, Presidente y CEO, Walmart India reunión Primer
Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Cyrus S. Poonawalla y Adar Poonawalla del Grupo Poonawalla
reunión Primer Ministro en Pune el 15 de Noviembre de 2016
Kumar Mangalam Birla, Chairman of Presidente del Grupo Aditya
Birla reunión Primer Ministro in Ahmedabad on December 23, 2016
Anand Mahindra, Presidente del Grupo Mahindra y Dr. Subhash
Chandra, Presidente del Grupo Zee meeting reunión Primer Ministro
Dilipkumar V. Lakhi, CEO de Lakhi Group y su hijo Chirag Lakhi
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 21 de Enero de 2018
Pankaj Patel, Presidente y Director General de Cadila Healthcare
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 23 de Septiembre de 2017
Sanjay Nayar, Director Ejecutivo, KKR India reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Rajnish Kumar, Presidente de SBI; Romesh Sobti, MD, Indusind Bank
y Christine Fellows, MD de NBC Universal International Television
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Jalaj Dani, director de la Fundación Reliance y el Dr. Satish Reddy, presidente
de Dr. Reddy’s Laboratories Ltd., se reunieron con el primer ministro
194 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Prime Minister at the Silver Jubilee Foundation Day function of the National Human Rights Commission alongwith Rajnath Singh,
Justice H.L. Dattu, Justice P.C. Ghose, Manoj Sinha, Ambuj Sharma and Jyotika Kalra in New Delhi on October 12, 2018
El Primer Ministro Narendra Modi con el Ministro de la Unión de Derecho y Justicia Ravi Shankar Prasad, el Presidente del Tribunal
Supremo de la India Sharad Arvind Bobde, los jueces del Tribunal Supremo N. V. Ramana, el juez Arun Mishra, el juez D. Y. Chandrachud,
el juez L. Nageswara Rao, el juez Mohan M. Shantanagoudar, Juez Navin Sinha, Juez Indu Malhotra, Juez Indira Banerjee, Juez Vineet
Saran, Juez Hemant Gupta, Juez R.Subhash Reddy, Juez Ajay Rastogi, Juez Bhushan Ramkrishna Gavai, Juez Surya Kant, Juez V.
Ramasubramanian, después de la inauguración de la Conferencia Judicial Internacional en Nueva Delhi el 22 de febrero de 2020
Primer Ministro Narendra Modi Dirigiéndose a la función de presentación digital en el Tribunal Supremo en Nueva Delhi el 10 de Mayo
de 2017 en la presencia de Justicia J.S Khehar, Justicia Dipak Misra, Justicia Jasti Chelameswar, Justicia Madan B. Lokur, Justicia Kurian
Joseph, Justicia A.K Sikri, Justicia N.V. Ramana, Justicia Arun Mishra, Justicia Ajay M. Khanwilkar, Justicia Ashok Bhushan, Justicia
Sanjay Kishan Kaul, Justicia Navin Sinha, Justicia Deepak Gupta y oficiales de ley Tushar Mehta y Maninder Singh y otras
Primer Ministro con las esposas de los Jueces Debjani Pinaki Chandra Ghose, Arundhati
Dilip Bhosale y Sanjaya Ajay Khanwilkar en la Conferencia de Jueces Principales
Primer Ministro Recibiendo la bienvenida del Presidente del Tribunal Supremo, Virender Singh, del Tribunal
Superior de Jharkhand, en el Tribunal de Energía Solar de Khunti, en Jharkhand el 2 de Octubre de 2015
Narendra Modi Con el Dr. Juez K.G. Balakrishnan, el entonces Presidente del Tribunal Supremo de la India y M.K.
Mukhopadhaya, el entonces Presidente del Tribunal Supremo de Gujarat en la convocatoria de GNLU el 28 de marzo de 2010
Primer Ministro Narendra Modi con Jefe de Justicia de la India Jagdish Singh Khehar, Gobernadora de la UP Ram Naik, Ministra jefa de UP
Yogi Adityanath, Ministro de Derecho y Justicia de la Unión Ravi Shankar Prasad, Jueces de la Corte Suprema Dipak Misra, Kurian Joseph,
Sharad Arvind Bobde, R.K. Agrawal, Ashok Bhushan, Mohan M. Shantanagoudar, Jefe de Justicia de Allahabad Suprema Corte Dilip B. Bhosale
and Allahabad High Court Judges Dilip Gupta, Arun Tandon, Vimlesh Kumar Shukla, Tarun Agarwala, Krishna Murari, Prabhat Chandra
Tripathi, Daya Shankar Tripathi, Rakesh Srivastava, Satyendra Singh Chauhan, Amreshwar Pratap Sahi, Sudhir Agarwal, Ashok Kumar, Vipin
Sinha, Vikram Nath, Bharat Bhushan, Surya Prakash Kesarwani, Shashi Kant Gupta, Mahesh Chandra Tripathi, Dr. Devendra Kumar Arora,
Ritu Raj Awasthi, Shabihul Hasnain, Pradeep Kumar Singh Baghel, Shri Narayan Shukla, Ran Vijai Singh, Dr. Vijay Laxmi, Rekha Dikshit,
Attau Rahman Masoodi, Om Prakash, Satya Narain Agnihotri, Karuna Nand Bajpayee, Suneet Kumar, Mukhtar Ahmad, Vinod Kumar Misra,
Rajan Roy, B. Amit Sthalekar, Rajul Bhargava, Arvind Kumar Tripathi, Anil Kumar, Harsh Kumar, Naheed Ara Moonis, Sangeeta Chandra,
Pankaj Mithal, Bala Krishna Narayana, Manoj Kumar Gupta, Bharati Sapru, Abhinava Upadhya, Krishna Pratap Singh, Bachchoo Lal, Pratyush
Kumar, Sheo Kumar Singh, Vivek Kumar Birla, Shashi Kant, Anant Kumar, Anil Kumar Srivastava, Raghvendra Kumar, Mahendra Dayal,
Ram Surat Ram, Rajesh Dayal Khare, Ravindra Nath Mishra, Vinod Kumar Srivastava, Sunita Agarwal, Vijay Lakshmi, Saumitra Dayal
Singh, Anjani Kumar Mishra, Devendra Kumar Upadhyaya, Ramesh Sinha, Manoj Misra, Yashwant Varma, Vivek Chaudhary, Abhai Kumar,
Sanjay Harkauli, Shailendra Kumar Agrawal, Amar Singh Chauhan, Ashwani Kumar Mishra, Siddhartha Varma, Umesh Chandra Srivastava,
Virendra Kumar, Ravindra Nath Kakkar, Dr. Kaushal Jayendra Thaker y Arvind Kumar Mishra en Allahabad el 2 de Abril de 2017
Bendiciones de Ducha 195
En la recepción de la boda de Ahana, la hija de Hema Malini, con
Vaibhav Vora en Mumbai el 2 de Febrero de 2014
En el matrimonio de Vijya Laxmi, hija de Bandaru Dattatreya con
Jignesh Reddy en Hyderabad el 29 de Noviembre de 2016
En la recepción de la boda de la hija de Ravi Shankar Prasad,
Aditi y su yerno Ajay Iyer en Nueva Delhi el 2 de Julio de 2017
En el matrimonio de T.P. Singh, nieto de M.S. Yadav, con la hija de
Lalu Yadav, Raj Lakshmi en Nueva Delhi el 21 de Febrero de 2015
En la recepción de la boda del hijo de Nitin Gadkari, Nikhil, y su
nuera Rutuja Patha en Nagpur el 3 de Diciembre de 2010
En la recepción de la boda del jugador de críquet Harbhajan Singh
y la actriz Geeta Basra en Nueva Delhi el 1 de Noviembre de 2015
En la recepción de la boda del hijo del Ministro de la Unión
Jitender Singh en Nueva Delhi el 8 de Marzo de 2015
En el matrimonio de la nieta de B.S. Yeddyurappa, B.U. Apoorva
con B. Chandrakanth en Bangalore el 30 de Mayo de 2012
En la recepción de la boda del Ministro de la Unión Babul Supriyo
con Rachna Sharma en Nueva Delhi el 11 de Agosto de 2016
En la recepción de la boda del hijo del juez Dalveer Bhandari
Vinayak con Kritika en Nueva Delhi el 8 de Septiembre de 2018
En la recepción de la boda del jugador de críquet Virat Kohli y la
actriz Anushka Sharma en Nueva Delhi el 21 de Diciembre de 2017
En la recepción de la boda de la actriz Priyanka Chopra con el cantante
estadounidense Nick Jonas en Jodhpur el 1 de Diciembre de 2018
En la boda del hijo del vicepresidente nacional de BJP, Prabhat Jha,
Ayatan Jha con Shubhra Jha en Nueva Delhi el 22 de Enero de 2020
En la recepción de la boda del hijo del Dr. Abhishek Singhvi
Avishkar con Aastha en Nueva Delhi el 31 de Octubre de 2015
Asistiendo a la recepción de la boda de Jay Shah hijo del líder del
BJP Amit Shah en Nueva Delhi el 16 de Febrero de 2015
En la recepción de la boda de Ram Mohan Naidu Kinjarapu, MP
con Sri Sravya en Visakhapatnam el 14 de Junio de 2017
196 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Narendra Modi en la novena ceremonia de convocatoria de la Universidad SRM en Kancheepuram el 9 de febrero de 2014. También se ven son
T.R. Pachamuthu, Canciller de la Universidad SRM; Dr. Avinash Chander, Directora general de DRDO; Dr. R. Shivkumar, Vicepresidenta de la
Universidad SRM; Dr. Col. C.P. Ramachandani, Director de SRM University y Dr. K. Illango, Decana, IIISM, Instituto SRM de Ciencia y Tecnología
El Primer Ministro se dirigió a médicos eminentes en la decimonovena ceremonia de convocatoria del Instituto Nacional de Salud Mental y Neurociencias
(NIMHANS) en Bangalore el 18 de febrero de 2015. También se ven son Vajubhai Vala, Gobernadora de Karnataka; J.P. Nadda, Ministra sindical de salud
y Bienestar Familiar; D.V. Sadananda Gowda, Ministra de Derecho de la Unión y Justicia y Dr. Satish Chandra, Directora, NIMHANS
Primer Ministro en la sexta ceremonia de convocatoria de BBAU en Lucknow el 22 de enero de 2016. También se ven son Rajnath Singh,
Ministra de Interior de la Unión; Ram Naik, Gobernadora de UP; Dr. Dinesh Sharma, Viceministra Jefa de UP; Navjivan Lal Lakhanpal,
Canciller de BBAU; Paras Nath Yadav, Ministra de Ingeniería Rural y Profe. R.C. Sobti, Vicerrectora de BBAU
Prime Minister at the convening ceremony of the All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) in New Delhi on October 20, 2014.
También se ven son Dr. Harsh Vardhan, Ministra sindical de Salud y Bienestar Familiar, M.C. Mishra, Directora de AIIMS, Dr. Sanjay
Kumar Arya, Directora Administrativa (Actg.), AIIMS y Dr. Pramod Kumar Julka, Directora Senior, Max Institute of Cancer Care
El Primer Ministro Narendra Modi se dirigió a las luminarias en la 34a ceremonia de convocatoria de (PGIMER) en Chandigarh el 11
de septiembre de 2015. También se ven son Kaptan Singh Solanki, Gobernadora de Haryana; J.P. Nadda, Ministro de la unión; Bhanu P.
Sharma, Secretaria de salud sindical; Yogesh K. Chawla, Directora, PGIMER; Kirron Kher, MP y Profe. Savita Malhotra, Decana, PGIMER
El primer ministro Narendra Modi en la Convocación del Año Centenario de la Universidad Hindú Banaras en Varanasi el 22 de febrero
de 2016. También se ven son Smriti Irani, Ministro de la Unión de Textiles; Dr. Karan Singh, Canciller de la Universidad Hindú de Banaras
y G.C. Tripathi, Vicerrectora de la Universidad Hindú de Banaras
Alentando a los Futuros Líderes 197
El Primer Ministro Narendra Modi en la 5a ceremonia de convocatoria de la Universidad Shri Mata Vaishno Devi en Katra el 19 de Abril
de 2016. También se ven son N.N. Vohra, Gobernadora de Jammu & Kashmir; Mehbooba Mufti, Ministra jefa de Jammu & Kashmir; Dr.
Jitendra Singh, Ministra de estado de la union y Sanjeev Jain, Vicerrectora, Shri Mata Vaishno Devi Universidad
El Primer Ministro Narendra Modi en la ceremonia de convocatoria de la Universidad de Ciencias y Tecnología Agrícolas Sher-E-Kashmir
en Jammu el 19 de mayo de 2018. También se ven son N.N. Vohra, Gobernadora de Jammu & Kashmir, Mehbooba Mufti, Ministra jefa de
Jammu & Kashmir y Dr. Jitendra Singh, Ministra de estado (cargo independiente) para el Desarrollo de la Región Nororiental
El primer ministro asistió a la convocatoria en el Instituto Indio de Tecnología el 11 de agosto de 2018. También se ven son C. Vidyasagar
Rao, Gobernadora de Maharashtra; Prakash Javadekar, Ministro Sindical de Desarrollo de Recursos Humanos; Devendra Fadnavis, Ministra
jefa de Maharashtra; Devang Vipin Khakhar, Directora de IIT, Bombay y Dilip Shanghvi, Presidente, Junta de Gobernadores de IIT Bombay
El Primer Ministro Narendra Modi en la 104a Convocatoria de la Asociación de Congresos de Ciencias de la India (ISCA) en Tirupati el 3 de enero
de 2017. También se ven son E.S.L. Narasimhan, Gobernadora, Andhra Pradesh; N. Chandrababu Naidu, Ministra jefa, Andhra Pradesh; Dr. Harsh
Vardhan, Ministro de la unión; D. Narayana Rao, Presidente de ISCA y Profe. Avula Damodaram, Vicerrectora, Sri Venkateswara Universidad
El Primer Ministro Narendra Modi en la Convocatoria de la Universidad Visva-Bharati (VBU) en Santiniketan (Bengala Occidental) el 25
de mayo de 2018. También se ven son Sheikh Hasina, Primer Ministro de Bangladesh; Keshari Nath Tripathi, Gobernadora de West Bengal;
Mamata Banerjee, Ministra jefa de West Bengal; Sabujkali Sen, Vicerrectora de VBU y Profe. Bidyut Chakrabarty, Vicerrectora (designada) VBU
El Primer Ministro Narendra Modi en la 56° Convocación del Instituto Indio de Tecnología, Madras, el 30 de septiembre de 2019.
También se ven son Edappadi K. Palaniswami, Ministra jefa de Tamil Nadu y Profe. Bhaskar Ramamurthi, Directora del Instituto Indio
de Tecnología, Madras
198 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Entrevistado por FareedRafiq Zakaria de CNN
en Nueva Delhi el 21 de Septiembre de 2014
Con Cherukuri Ramoji Rao, Presidente del Eenadu Group
en Nueva Delhi el 21 de Octubre de 2014
Participando en el programa de televisión “Aap Ki Adalat” con Rajat Sharma,
Editor de India TV en Nueva Delhi el 12 de abril de 2014
Con Aroon Purie, Presidente del Grupo India Today
en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2013
Manoj Santhalia, CMD, New Indian Express con el Primer Ministro
Narendra Modi en Nueva Delhi el 29 de Enero de 2015
En la Cumbre Empresarial Global de ET el 16 de enero de 2015 en Nueva
Delhi mientras Vineet Jain, Director Gerente, Times Group observa
Vijay Darda presenta a NamoVarsha al Primer Ministro en presencia
de Rishi Darda, Karan Darda y Ashish Bhatia
Entrevistado por Raj Chengappa, Director Editorial del Grupo
(Editorial) de India Today Group en Nueva Delhi el 2 de junio de 2015
Con M.M. Gupta, Sanjay Gupta, D.M. Gupta, S.M. Gupta y
Prashant Mishra de Dainik Jagran el 19 de Diciembre de 2014
Entrevistado por Smita Prakash, Editora (Noticias), Asian News
International en Gandhinagar el 21 de abril de 2014
Entrevistado por Gerard Baker, Editor en Jefe de The Wall Street
Journal en Nueva Delhi el 26 de Mayo de 2016
Entrevistado por Arnab Goswami, el entonces Redactor en Jefe de
Times Now en Nueva Delhi el 27 de Junio de 2016
Con Shobhana Bhartia en la Cumbre de Liderazgo del Hindustan
Times en Nueva Delhi el 4 de Diciembre de 2015
Ser honrado por Laxmi N. Goel en presencia de PranabMukherjee, el entonces Presidente de la India, NandKishoreGoenka, SubhashChandra,
JawaharLalGoel y Ashok Kumar Goel en la celebración del 90º aniversario del Grupo Essel en Nueva Delhi el 14 de Mayo de 2017
Con Pratapsinh Jadhav, Dr. Yogesh Jadhav, Nitin Gadkari, C.
Vidyasagar Rao, Devendra Fadnavis, Suresh Prabhu, Chandrakant
Patil en la función Diaria de Pudhari en Kolhapur el 3 de Enero de 2015
Asociación con los Medios de Comunicación 199
Entrevistado por Bobby Naqvi, Editor Nacional, Gulf News
en Nueva Delhi el 1 de julio de 2016
Entrevistado por RahulJoshi, Editor, Network 18
en Nueva Delhi el 2 de Septiembre de 2016
Con el Dr. Sudhir Parikh, Presidente de Parikh Worldwide Media & Kumar
Rakesh, Editor del Global Governance News Group el 2 de Enero de 2018
Shriram Joshi, Editor Asociado, Daily Pudhari, siendo acusado de obtener
el Premio S. Radhakrishnan en Nueva Delhi el 7 de Septiembre de 2017
Con Amish Devgan, Editor Ejecutivo de News 18 India
en Nueva Delhi el 16 de marzo de 2018
Con Prabal Pratap Singh, Editor Consultor, News 18 India
en Nueva Delhi el 16 de marzo de 2018
Entrevista con Sudhir Chaudhary, redactor jefe de Zee News
en Nueva Delhi el 10 de enero de 2018
Entrevista con Rahul Shivshankar y Navika Kumar de Times
Now en Nueva Delhi el 21 de enero de 2018
Entrevistado por Boaz Bismuth, redactor jefe, Israel Hayom
en Nueva Delhi el 3 de Julio de 2017
Manoj Ladwa, autor que presentó el 3 de julio de 2017 “Relaciones ganadoras
de asociación-INDIA-Reino Unido más allá del Primer Ministro del Brexit”
Con Christine Fellowes, Directora General, NBC Universal
International en Nueva Delhi el 16 de marzo de 2018
Con Edward Sabin de A+E Networks y William Adamopoulos,
CEO de Forbes Asia en Nueva Delhi el 16 de marzo de 2018
Mohan Singh Varma, Mg. Editor, Grupo de Noticias de Gobernanza
Global, saludo al Primer Ministro en Bruselas el 30 de Marzo de 2016
En las celebraciones del 75º aniversario de Dina Thanthi en Chennai el 6 de noviembre de 2017. También se ven son Gobernadora Banwarilal
Purohit; Ministra jefa Edapadi K. Palaniswami; Viceministro Principal O. Panneerselvam; Ministro de la unión Nirmala Sitharaman, Pon.
Radhakrishnan, MoS y S. Balasubramanian Adityan, Director Gerente del Grupo Dina Thanthi
Con Vivek Goenka, Presidente de The Express Group y ganadores del Premio Ramnath
Goenka de Periodismo 2015 Christin Mathew Philip, Ashwaq Masoodi, Sarada Lahangir,
Santosh Kumar, Sanjay Nandan, Syeda Afifa Khatoon, Esha Roy, Maddipatla Rajshekhar,
Subhajit Sengupta, Pritha Chatterjee, Aniruddha Ghosal, Sushil Chandra Bahuguna,
Khushboo Narayan, Rajeev Dubey, Archana Shukla, Victor John Mallet, Manisha Pandey,
Sandeep Pai, Ganesh Suratchand Thakur, Nayantara Narayan, Aamir Rafiq Peerzada,
Rakesh Solanky, Shamik Bag, Sreedevi, Ashutosh Bhardwaj, Halimabi Abdul Kureshi,
Burhan Kinu, Anna MM Vetticad, Pramit Bhattacharya, Aditi Vatsa, Saikat Kumar Bose y
Sanjeeb Mukherjee en Nueva Delhi el 3 de Noviembre de 2016
200 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Entrevista con Rajeev Deshpande, Jefe de la Oficina Nacional, Rajesh Kalra, Jefe
de Redacción y Diwakar Asthana de The Times of India el 18 de Abril de 2019
Ser entrevistado por el actor de cine Akshay Kumar
en Nueva Delhi el 24 de Abril de 2019
Entrevistado por Ashish Pandey, Editor Residente,
Navbharat Times Delhi en Nueva Delhi el 7 de Mayo de 2019
Entrevista con Shashi Shekhar, Editor Jefe de Hindi Hindustan
en Nueva Delhi el 6 de Abril de 2019
Entrevista con Rahul Mahajan, Redactor en Jefe de, Rajya Sabha TV y Ashok
Shrivastava, Presentador de Noticias de, DD News el 15 de Abril de 2019
Entrevista con AbhijitPawar, Director General de Sakal Media
Group en Nueva Delhi el 14 de Abril de 2019
Entrevista con Mikhail Gusman, Director General Adjunto de la
TASS (Agencia Rusa de Noticias) el 4 de Septiembre de 2019
Entrevistado por Deepak Chaurasia, Jefe de Redacción y Peenaz
Tyagi, Editor de News Nation en Nueva Delhi el 11 de Mayo de 2019
Entrevistado por Bodhisatva Ganguli, Editor Ejecutivo de
Economic Times en Nueva Delhi el 12 de Agosto de 2019
Entrevistado por R. Sukumar, Editor de The Hindustan Times
en Nueva Delhi el 9 de Mayo de 2019
Entrevistado por Ashutosh Ashutosh Chaturvedi, Editor en Jefe
de, Prabhat Khabar en Nueva Delhi el 2 de Mayo de 2019
Entrevistado por Bhuvnesh Jain, Editor Adjunto del Grupo,
Rajasthan Patrika en Nueva Delhi el 2 de Mayo de 2019
Entrevistado por Anjana Om Kashyap, Presentadora de Noticias
y Editora Ejecutiva de, Aaj Tak en Varanasi el 26 de Abril de 2019
El Primer Ministro entrevistado por Ray Dalio, copresidente de
Bridgewater Associates en FII en Riad el 29 de Octubre de 2019
El primer ministro informa a los medios el 31 de enero de 2020. Pralhad Joshi, el
Dr. Jitendra Singh, Arjun Ram Meghwal y V. Muraleedharan también son vistos
Lanzando la versión hindi de la biografía de Laxmanrao Kirloskar
titulada ‘Yantrikki Yatra‘ El hombre que fabricó máquinas en Nueva Delhi
Apoyando a la Causa de la Industria 201
Nitish Jain, Presidente de la Escuela de Gestión Global de S.P. Jain
reunión con el Primer Ministro en Sydney el 26 de Noviembre de 2014
Sunil Bharti Mittal de Bharti Group; Masayoshi Hijo de Soft Bank Group
y Tadashi Maeda de JBIC reunión Primer Ministro el 22 de Junio de 2015
Adi Godrej, , Presidente de Godrej Group reunión
Narendra Modi en Ahmedabad el 17 de Octubre de 2010
Dr. B.R. Shetty, Fundador y CEO, NMC Healthcare reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 21 de Octubre de 2015
Zafar Sareshwala, Director General de Parsoli Corporation Ltd.
reunión con el Primer Ministro en Ahmedabad el 3 de enero de 2015
Lakshmi Mittal, CEO, ArcelorMittal reunión Primer Ministro
Narendra Modi en Astana (Kazakhstan) el 7 de Julio de 2015
Kishore Biyani, Director Ejecutivo de Grupo Futuro
reunión Primer Ministro en Tumkur el 24 de Septiembre de 2014
Baba N. Kalyani, Presidente de Bharat Forge Ltd. reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 5 de Febrero de 2016
Azim Premji, Presidente de Wipro Limited reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 30 de Octubre de 2014
Mukesh Ambani, Presidente de Reliance Group Reliance Group
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 9 de abril de 2015
Ratan Tata, Presidente Emérito de Tata Sons Ltd. reunión
Narendra Modi in Gandhinagar on Octubre 7, 2008
Ajay Piramal, Presidente del Grupo Piramal reunión Primer
Ministro Narendra Modi en Nueva Delhi el 5 de Octubre de 2015
Anil Ambani, Presidente de Reliance Anil Dhirubhai Ambani Group
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 8 de Octubre de 2014
Sundar Pichai, CEO, Google reunión Primer Ministro
en California (EE. UU.) el 27 de Septiembre de 2015
Sanjiv Singh, Presidente de Indian Oil Corporation Ltd. reunión
Primer Ministro en Paradip (Odisha) el 7 de Febrero de 2016
Sajjan Jindal, Presidente del JSW Group recibe el premio del Primer Ministro Narendra Modi en Rourkela el 1 de Abril de 2015
202 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Vijay Shekhar Sharma, Fundadorde, Paytm tomando selfie con
Primer Ministro en Nueva York (EE. UU.) El 20 de Sbril de 2017
Kuldeep Singh Shekhawat, Presidente y Director, Canal MATV,
U.K. reunión Primer Ministro en Londres el 18 de Abril de 2018
Amanpreet Bajaj, Gerente de País, Airbnb India reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
N.R. Narayana Murthy, , Fundadora de Infosys Ltd. reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 27 de Mayo de 2016
Deep Kalra, CEO de MakeMyTrip reunión Primer Ministro
en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Puneet Dalmia, MD, Dalmia Cements y R.C. Bhargava, CEO, Maruti
Suzuki reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Zarin Daruwala, CEO, Standard Chartered Bank reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Krish Iyer, Presidente y CEO, Walmart India reunión Primer
Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Cyrus S. Poonawalla y Adar Poonawalla del Grupo Poonawalla
reunión Primer Ministro en Pune el 15 de Noviembre de 2016
Kumar Mangalam Birla, Chairman of Presidente del Grupo Aditya
Birla reunión Primer Ministro in Ahmedabad on December 23, 2016
Anand Mahindra, Presidente del Grupo Mahindra y Dr. Subhash
Chandra, Presidente del Grupo Zee meeting reunión Primer Ministro
Dilipkumar V. Lakhi, CEO de Lakhi Group y su hijo Chirag Lakhi
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 21 de Enero de 2018
Pankaj Patel, Presidente y Director General de Cadila Healthcare
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 23 de Septiembre de 2017
Sanjay Nayar, Director Ejecutivo, KKR India reunión
Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Rajnish Kumar, Presidente de SBI; Romesh Sobti, MD, Indusind Bank
y Christine Fellows, MD de NBC Universal International Television
reunión Primer Ministro en Nueva Delhi el 16 de Marzo de 2018
Jalaj Dani, director de la Fundación Reliance y el Dr. Satish Reddy, presidente
de Dr. Reddy’s Laboratories Ltd., se reunieron con el primer ministro
El Commando 203
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en
Victoria (Seychelles) el 11 de Marzo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Chimed
Saikhanbileg, Primer Ministro de Mongolia en Ulaanbaatar (Mongolia) el 17 de Mayo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Dhaka (Bangladesh) el 6 de Junio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Ottawa (Canadá) el 15 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Sir Anerood
Jugnauth, Primer Ministro dr Mauricio en Port Louis (Mauricio) el 11 de Marzo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo la Guardia de Honor con Sushil Koirala,
Primer Ministro de Nepal en Katmandú (Nepal) el 3 de Agosto de 2014
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en el aeropuerto de
Nausori en Suva (Fiji) el 18 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo la Guardia de Honor en el Palacio
Tashichho Dzong en Thimphu (Bután) el 15 de Junio de 2014
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Gurbanguly
Berdimuhamedow, Presidente de Turkmenistán en Ashgabat el 11 de julio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Sheikh Mohammed bin Zayed
Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi en Emiratos Árabes Unidos el 16 de Agosto de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Nursultan
Nazarbayev, Presidente de Kazajstán en Astaná (Kazajstán) el 8 de Julio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con
Premier chino Li Keqiang en Beijing (China) el 15 de Mayo de 2015
204 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Charles Michel,
Primer Ministro de Bélgica en Bruselas (Bélgica) el 30 de Marzo de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
a Aeropuerto de Herat (Afganistán) el 4 de junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Putrajaya (Malasia) el 23 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en Mexico
Aeropuerto Internacional (México) el 9 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Salman bin
Abdulaziz Al Saud, Príncipe Heredero de Arabia Saudita en Riad el 3 de Abril de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Amiri Diwan en Doha (Qatar) el 5 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi Recibiendo la Guardia de Honor
en The Istana (Singapur) el 23 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Shavkat
Mirziyoyev, el entonces Primer Ministro de Uzbekistán en Tashkent el 23 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Londres (Reino Unido) el 12 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Hassan
Rouhani, Presidente de Irán en Teherán (Irán) el 23 de Mayo de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en la Tumba
en Washington DC (EE. UU.) el 6 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Nawaz Sharif, el
entonces Primer Ministro de Pakistán en Lahore (Pakistán) el 25 de Diciembre de 2015
El Commando 205
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Nguyễn Xuân
Phúc, Primer Ministro de Vietnam en Hanoi (Vietnam) el 3 de Septiembre de 2016
Primer Ministro inspección de la Guardia de Honor con Ranil Wickremesinghe,
Primer Ministro de Sri Lanka en Colombo (Sri Lanka) el 11 de Mayo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en
Vientiane (Laos) el 7 de Septiembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo la Guardia de Honor con Angela Merkel,
Canciller de Alemania en Berlín el 30 de Mayo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Shinzō Abe,
Primer Ministro de Japón en Tokio (Japón) el 11 de Noviembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo la Guardia de Honor con Emmanuel
Macron, Presidente de Francia en París (Francia) el 3 de Junio de 2017
Primer Ministro recibiendo la Guardia de Honor con Benjamin Netanyahu,
Primer Ministro de Israel en Tel Aviv (Israel) el 4 de Julio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en San Petersburgo (Rusia) el 1 de Junio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en la casa del
estado en Nairobi (Kenia) el 11 de Julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en los edificios de
la Unión en Pretoria (Sudáfrica) el 8 de Julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en la casa del
estado en Dar es Salaam (Tanzania) el 10 de julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Filipe Nyusi,
Presidente de Mozambique en Maputo (Mozambique) el 7 de Julio de 2016
206 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en la Plaza de la
República en Malé (Maldivas) el 8 de Junio de 2019
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Beijing (China) el 5 de septiembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Mahmoud Abbas,
Presidente de Palestina en Ramallah (Palestina) el 10 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Moon Jae-in,
Presidente de Corea del Sur en Seúl (Corea del Sur) el 22 de Febrero de 2019
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Htin Kyaw, el
entonces Presidente de Myanmar en Nay Pyi Taw (Myanmar) el 5 de Septiembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en Vladivostok
Aeropuerto de Rusia el 4 de Septiembre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en la Base de la
Fuerza Aérea Waterkloof en Sudáfrica el 27 de Julio de 2018
Primer Ministro inspección de la Guardia de Honor con Dr. Mamdouh Al Abbadi,
Primer Ministro de Jordania en Amman el 9 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Primer Ministro
y Príncipe Khalifa bin Salman Al Khalifa en Bahréin el 24 de Agosto de 2019
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor
en Paro (Bután) el 17 de Agosto de 2019
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor en
Londres (Reino Unido) el 19 de abril de 2018
Primer Ministro Narendra Modi inspección de la Guardia de Honor con Fahd bin
Mahmoud Al Said, Diputado Primer Ministro de Omán en Mascate el 11 de Febrero de 2018
Dirigiéndose a Foros Internacionales y Parlamentos Extranjeros 207
Pronunciando su discurso de apertura en la reunión de líderes del BRICS al margen de la
Cumbre del G20-2015 en Antalya (Turquía) el 15 de Noviembre de 2015
Dirigiéndose a la Cumbre Empresarial y de Inversiones de la ASEAN-2015 en Kuala
Lumpur (Malasia) el 21 de Noviembre de 2015
Discurso en la sesión plenaria de la Cumbre BRICS en Ufa (Rusia) el 9 de Julio de 2015
Discurso en la reunión de líderes del BRICS, al margen de la Cumbre del G20-2016 en
Hangzhou (China) el 4 de Septiembre de 2016
Pronunciando su declaración de apertura en la 13ª Cumbre ASEAN-India en Kuala
Lumpur (Malasia) el 21 de Noviembre de 2015
Dirigiéndose a la Sesión de la Cumbre de Asia Oriental en Nay PyiTaw
(Myanmar) el 13 de Noviembre de 2014
Discurso ante el 69º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones
Unidas en Nueva York el 27 de Septiembre de 2014
Discurso en la primera sesión plenaria de la Cumbre del G-20 en Brisbane (Australia)
el 15 de Noviembre de 2014
Discurso en la sesión inaugural de las celebraciones del 14º Día Internacional del Vesak
en Colombo (Sri Lanka) el 12 de Mayo de 2017
Discurso en la 14ª Cumbre ASEAN-India en Vientiane (República Democrática Popular
Lao) el 8 de Septiembre de 2016
Discurso en la sesión plenaria de la 12ª Cumbre del G20 en Hamburgo
(Alemania) el 7 de Julio de 2017
Dirigiéndose a la sesión plenaria de la Cumbre de Seguridad Nuclear-2016 en
Washington DC el 1 de Abril de 2016
208 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Discurso en la sesión inaugural de la 4ª Cumbre de BIMSTEC en Katmandú
(Nepal) el 30 de Agosto de 2018
Discurso en la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en
Bishkek (Kirguistán) el 14 de junio de 2019
Discurso en la sesión plenaria del 5º Foro Económico del Este (EEF) en Vladivostok
(Rusia) el 5 de Septiembre de 2019
Discurso ante la sesión plenaria de la 13ª Cumbre de Asia Oriental en Singapur
el 15 de Noviembre de 2018
Dirigiéndose a la sesión plenaria de Líderes del BRICS en el Sandton International
Convention Center en Johannesburgo (Sudáfrica) el 26 de Julio de 2018
Dirigiéndose a la primera sesión de la Cumbre del G20 en Buenos Aires
(Argentina) el 30 de Noviembre de 2018
Discurso en la reunión de alto nivel sobre la cobertura sanitaria universal
en Nueva York el 23 de Septiembre de 2019
Discurso ante el 74º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones
Unidas en Nueva York el 27 de Septiembre de 2019
Dirigiéndose a la Cumbre de Acción Climática de las Naciones Unidas-2019 en Nueva
York el 23 de Septiembre de 2019
Dirigiéndose a la Cumbre Empresarial y de Inversión de la ASEAN-2017 en Manila
(Filipinas) el 13 de Noviembre de 2017
Pronunciando su discurso en la 15ª Cumbre ASEAN-India en Manila
(Filipinas) el 14 de Noviembre de 2017 Dirigiéndose a la 9ª Cumbre del BRICS en Xiamen (China) el 4 de Septiembre de 2017
Dirigiéndose a Foros Internacionales y Parlamentos Extranjeros 209
Discurso ante el Parlamento Británico en Londres el 12 de Noviembre de 2015
Discurso ante la Asamblea Nacional (Parlamento) de Mauricio
en Port Louis el 12 de Marzo de 2015
Discurso ante la Asamblea Nacional Constituyente (Parlamento) de Nepal
en Katmandú el 3 de Agosto de 2014
Discurso ante el Parlamento de Mongolia en Ulán Bator el 17 de Mayo de 2015
Discurso en la sesión conjunta del Parlamento de Bhután en Thimphu
el 16 de Junio de 2014
Discurso ante el Parlamento de Fiji en Suva el 19 de Noviembre de 2014
Discurso ante el Parlamento de Afganistán en Kabul el 25 de Diciembre de 2015
Discurso ante el Parlamento de Sri Lanka en Colombo el 13 de Marzo de 2015
Discurso en la sesión conjunta del Parlamento de Australia en la casa del parlamento en
Canberra el 18 de Noviembre de 2014
Discurso en la sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos
en Washington DC el 8 de Junio de 2016 Discurso ante el Majlis (Parlamento) de Maldivas en Malé el 8 de Junio de 2019 Discurso ante el Parlamento de Uganda en Kampala el 25 de Julio de 2018. Presidente
de Uganda Yoweri K. Museveni también se ve
210 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi Interactuando con la comunidad India después de su
discurso en el Allphones Arena en Sydney (Australia) el 17 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de la miembros de la comunidad
india en Hannover (Alemania) el 12 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Recibiendo el saludo de los ciudadanos de Fiji
en Suva (Fiji) el 19 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de la comunidad India a su
llegada a Toronto (Canadá) el 15 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Interactuando con personas de orígen Indio, fuera del
Memorial de la Primera Guerra Mundial en Neuve-Chapelle (Francia) el 11 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de los ciudadanos de Bhután
en Thimphu (Bután) el 16 de Junio de 2014
Primer Ministro Narendra Modi Recibiendo el saludo de la diáspora India
en Nueva York (EE. UU.) El 28 de Septiembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de los ciudadanos de Nepal
en Katmandú (Nepal) el 3 de Agosto de 2014
Primer Ministro Narendra Modi Saludando a la congregación china abrumada durante
su visita a Xi’san en la Provincia de Shaanxi (China) el 14 de Mayo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi interactuando con los miembros de la comunidad india
en la recepción comunitaria en Dublín (Irlanda) el 23 de Septiembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Recibiendo el saludo de los ciudadanos de Kirguistán
en Bishkek (Kirguistán) el 12 de Julio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi en una foto grupal en la recepción de la comunidad y
el evento de Yoga en Ulaanbaatar (Mongolia) el 18 de Mayo de 2015
Aumento de la Popularidad en el Extranjero 211
Primer Ministro Narendra Modi recibido por la comunidad India a su llegada a
Bruselas (Bélgica) el 30 de Marzo de 2016
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de la comunidad India en la
recepción comunitaria en La Haya (Países Bajos) el 27 de Junio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi siendo bienvenido por la comunidad India
a su llegada a México el 8 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo de los ciudadanos de Malasia a su
llegada a Kuala Lumpur (Malasia) el 21 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo el saludo del público en el Estadio de
Wembley en Londres (Reino Unido) el 13 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi siendo bienvenido en un evento de recepción
comunitaria en Singapore Expo en Singapur el 24 de Noviembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Interactuando con genteen en una recepción especial
organizada en Durban (Sudáfrica) el 9 de Julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi siendo aclamado en una recepción comunitaria en el
Complejo Deportivo Sultan Qaboos en Muscat (Omán) el 11 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi siendo recibido porgente en el evento Yoga for Peace en
Buenos Aires (Argentina) el 29 de Noviembre de 2018
Primer Ministro Narendra Modi siendo recibido por la comunidad India
en Estocolmo (Suecia) el 16 de Abril de 2018
Primer Ministro Narendra Modi siendo bienvenido por la comunidad India
a su llegada a Vladivostok en (Rusia) el 4 de Septiembre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi interactuando con la comunidad India en la recepción
comunitaria en Yangon (Myanmar) el 6 de Septiembre de 2017
212 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión en el evento de la diáspora
india en el Ricoh Coliseum en Toronto (Canadá) el 15 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Dirigiéndose a una reunión de Indios recepción
comunitaria en el Dubai Cricket Stadium en Dubai (EAU) el 17 de Agosto de 2015
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión en la recepción de la
comunidad en Shanghai (China) el 16 de Mayo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi abordando la reunión en el Centro Internacional de
Convenciones Bangabandhu en Dhaka (Bangladesh) el 7 de Junio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de grupos de la sociedad
civil en la Universidad Nacional de Fiji en Suva (Fiji) el 19 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi Dirigiéndose a la comunidad India
en Nay Pyi Taw (Myanmar) el 13 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a la comunidad India en Allphones Arena
en Sydney (Australia) el 17 de Noviembre de 2014
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión en recepción cívica en
Mahe (Seychelles) el 11 de Marzo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a la reunión en la recepción comunitaria y
el evento de Yoga en Ulaanbaatar (Mongolia) el 18 de Mayo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios comunidad
en Riad (Arabia Saudita) el 2 de Abril de 2016
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a la reunión en la recepción de la comunidad en el estadio Kasarani en Nairobi (Kenia) el 10 de Julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios comunidad
recepción en Dublín (Irlanda) el 23 de Septiembre de 2015
Aumento de la Popularidad en el Extranjero 213
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios
en Mascate (Omán) el 11 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi abordar en el evento “Sawasdee PM Modi”
en Bangkok (Tailandia) el 2 de Noviembre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una comunidad de Indios
en Seúl (Corea del Sur) el 21 de Febrero de 2019
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una comunidad de Indios
en Kobe (Japón) el 27 de Junio de 2019
Primer Ministro Narendra Modi abordando la reunión en el programa “Bharat Ki Baat,
Sabke Saath” en Westminster en Londres (Reino Unido) el 18 de Abril de 2018
Primer Ministro Narendra Modi Dirigiéndose a una comunidad de Indios
en Bahréin el 24 de Sgosto de 2019
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a la reunión en el evento ‘Howdy Modi’ en Houston (EE.
UU.) el 22 de Septiembre de 2019 en presencia del Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una comunidad de Indios
en Paris (Francia) el 23 de Agosto de 2019
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios
en Dubai (EAU) el 11 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios
en Rangún (Myanmar) el 6 de Septiembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios recepción
comunitaria en Kobe (Japón) el 12 de Noviembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi dirigiéndose a una reunión de Indios
en La Haya (Países Bajos) el 27 de Junio de 2017
214 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi en una reunión con Ed Royce, Presidente del Comité del Congreso de Asuntos Exteriores de la Cámara de
los EE. UU., Congresistas Chris Smith, Congresistas Steve Chabot, Congresistas Ileana Ros-Lehtinen y Congresistas Mo Brooks en Nueva
Delhi el 9 de Marzo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Dilma Rousseff, el entonces Presidente de Brazil; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Xi Jinping,
Presidente de China; Jacob Zuma, el entonces Presidente de South Africa; Ashraf Ghani, el entonces Presidente de Afghanistan; Serzh
Sargsyan, el entonces Primer Ministro de Armenia; Alexander Lukashenko, Presidente de Belarus; Hassan Rouhani, el entonces Presidente
de Iran; Nursultan Nazarbayev, Presidente de Kazakhstan; Almazbek Atambayev, el entonces Presidente de Kyrgyzstan; Tsakhiagiin
Elbegdorj, el entonces Presidente de Mongolia; Nawaz Sharif, el entonces Primer Ministro de Pakistan; Emomali Rahmon, Presidente de
Tajikistan and Islam Karimov, el entonces Presidente de Uzbekistan en la 7ª Cumbre del BRICS en Ufa on 9 de Julio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Pranab Mukherjee, el entonces Presidente de India; Hamid Ansari, el entonces Vicepresidente de India;
Sushma Swaraj, el entonces Ministra de Asuntos Exteriores de la India; Henry Puna, Primer Ministro de Cook Islands; Frank Bainimarama,
Primer Ministro de Fiji; Taneti Mamau, Presidente de Kiribati; Hilda Heine, Presidente de Marshall Islands; Peter M. Christian, Presidente de
Micronesia; Baron Waqa, Presidente de Nauru; Toke Talagi, Premier of Niue; Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi, Primer Ministro de Samoa;
Rick Houenipwela, Primer Ministro de Solomon Islands; Thomas Remengesau Jr., Presidente de Palau; Peter O’Neill, Primer Ministro de
Papua New Guinea; Akilisi Pōhiva, Premier of Tonga; Sir Iakoba Taeia Italeli, el entonces Gobernador general de Tuvalu; Sato Kilman, Primer
Ministro de Vanuatu en la 2ª Cumbre del Foro para la India y los países insulares del Pacífico en Nueva Delhi el 20 de Agosto de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Abdelmalek Sellal, el entonces Primer Ministro de Algeria; Manuel Vicente, Vicepresidente deAngola; Yayi Boni,
el entonces Presidente de Benin; Phandu Skelemani, el entonces Ministro de Asuntos Exteriores de Botswana; Blaise Compaoré, el entonces Presidente
de Burkina Faso; Pierre Nkurunziza, Presidente de Burundi; Jorge Carlos Fonseca, Presidente de Cape Verde; Idriss Déby, Presidente de Chad; Paul
Biya, Presidente de Cameroon; Dr. Ikililou Dhoinine, el entonces Presidente de Comoros; Daniel Kablan Duncan, Primer Ministro de Cote d’Ivoire;
Denis Sassou Nguesso, Presidente de Congo–Brazaville; Ismaïl Omar Guelleh, Presidente de Djibouti; Joseph Kabila, Presidente de DR Congo; Sherif
Ismail, Primer Ministro de Egypt; Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Presidente de Equatorial Guinea; Hailemariam Desalegn Boshe, el entonces Primer
Ministro de Ethiopia; Ali Bongo Ondimba, Presidente de Gabon; Yahya Jammeh, el entonces Presidente de Gambia; John Dramani Mahama, el entonces
Presidente de Ghana; Alpha Condé, Presidente de Guinea; José Mário Vaz, Presidente de Guinea-Bissau; Uhuru Kenyatta, Presidente de Kenya; Tom
Thabane, el entonces Primer Ministro de Lesotho; Joseph Boakai, Vicepresidente de Liberia; Abdullah al-Thani, el entonces Primer Ministro de Libya;
Hery Rajaonarimampianina, Presidente de Madagascar; Peter Mutharika, Presidente de Malawi; Ibrahim Boubacar Keïta, Presidente de Mali; Mohamed
Ould Abdel Aziz, Presidente de Mauritania; Navin Ramgoolam, el entonces Primer Ministro de Mauritius; Mohammed VI, Rey de Morocco; Armando
Guebuza, el entonces Presidente de Mozambique; Hifikepunye Pohamba, el entonces Presidente de Namibia; Mahamadou Issoufou, Presidente de Niger;
Muhammadu Buhari, Presidente de Nigeria; Paul Kagame, Presidente de Rwanda; Gabriel Costa, el entonces Primer Ministro de São Tomé and Príncipe;
Macky Sall, Presidente de Senegal; James Michel, el entonces Presidente de Seychelles; Samura Mathew Wilson Kamara, Ministro de Asuntos Exteriores
de Sierra Leone; Hassan Sheikh Mohamud, el entonces Presidente de Somalia; Jacob Zuma, el entonces Presidente de South Africa; Salva Kiir Mayardit,
Presidente de South Sudan; Omar Hassan Ahamed Al-bashir, Presidente de Sudan; Mswati III, Rey de Swaziland; Jakaya Kikwete, el entonces Presidente
de Tanzania; Faure Gnassingbé, Presidente de Togo; Taïeb Baccouche, Ministro de Asuntos Exteriores de Tunisia, Yoweri Museveni, Presidente de Uganda
y Guy Scott, el entonces Presidente interino de Zambia en la Cumbre del Foro India-África-2015 en Nueva Delhi el 29 de Octubre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Henry Puna, Primer Ministro del Cook Islands; Frank Bainimarama, Primer Ministro de Fiji;
Christopher Loeak, Presidente de Marshall Islands; Anote Tong, Presidente de Kiribati; Manny Mori, Presidente de Micronesia; Baron
Waqa, Presidente de Nauru; Sir Toke Talagi, Premier of Niue; Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi, Primer Ministro de Samoa; Frank
Kabui, Gobernador general de Solomon Islands; Thomas Remengesau Jr., Presidente de Palau; Peter O’Neill, Primer Ministro de Papua
New Guinea; Akilisi Pōhiva, Primer Ministro de Tonga; Iakoba Italeli, el entonces Gobernador General de Tuvalu y Baldwin Lonsdale,
Presidente de Vanuatu en el Foro de Cooperación India-Islas del Pacífico en Suva (Fiji) (Fiji) el 19 de Noviembre de 2014.
Primer Ministro Narendra Modi con Ashraf Ghani, Presidente de Afghanistan; Sheikh Hasina, Primer Ministro de Bangladesh; Tshering
Tobgay, Primer Ministro de Bhutan; Sushil Koirala, el entonces Primer Ministro de Nepal; Nawaz Sharif, el entonces Primer Ministro de
Pakistan; Mahinda Rajapaksa, el entonces Presidente de Sri Lanka y Abdulla Yameen, Presidente de Maldives en la sesión de clausura de
la 18ª Cumbre de la SAARC en Katmandú (Nepal) el 27 de Noviembre de 2014
Promoción De La Diplomacia 215
Primer Ministro Narendra Modi con Turnbull, Primer Ministro de Australia; Hassanal Bolkiah, Sultán y Primer Ministro de Brunei; Hun
Sen, Primer Ministro de Cambodia; Li Keqiang, Premier of China; Joko Widodo, Presidente de Indonesia; Shinzō Abe, Primer Ministro de
Japan; Thongloun Sisoulith, Primer Ministro de Laos; Najib Razak, Primer Ministro de Malaysia; Aung San Suu Kyi, Consejero Estatal de
Myanmar; John Key, el entonces Primer Ministro de New Zealand; Rodrigo Roa Duterte, Presidente de Philippines; Dmitry Medvedev,
Primer Ministro de Russia; Lee Hsien Loong, Primer Ministro de Singapore; Park Geun-hye, el entonces Presidente de South Korea;
Prayut Chan-o-cha, Primer Ministro de Thailand; Barack Obama, el entonces Presidente de United States y Nguyễn Xuân Phúc, Primer
Ministro de Vietnam en la 11ª Cumbre ASEAN-India en Vientiane (Laos) el 8 de Septiembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Mauricio Macri, Presidente de Argentina; Malcolm Turnbull, Primer Ministro de Australia; Michel Temer, Presidente
de Brazil; Justin Trudeau, Primer Ministro de Canada; Xi Jinping, Presidente de China; François Hollande, Presidente de France; Angela Merkel, Canciller de
Germany; Joko Widodo, Presidente de Indonesia; Matteo Renzi, Primer Ministro de Italy; Shinzō Abe, Primer Ministro de Japan; Enrique Peña Nieto, Presidente
de Mexico; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Mohammad bin Salman Al Saud, Diputado Príncipe Heredero de Saudi Arabia; Jacob Zuma, Presidente de
South Africa; Park Geun-hye, Presidente de South Korea; Recep Tayyip Erdoğan, Presidente de Turkey; Theresa May, Primer Ministro de United Kingdom;
Barack Obama, el entonces Presidente de United States; Donald Tusk, Presidente de the European Council of European Union; Jean-Claude Juncker, Presidente
de the European Commission of European Union; Idriss Déby, Presidente de Chad; Abdel Fattah el-Sisi, Presidente de Egypt; Nursultan Nazarbayev, Presidente
de Kazakhstan; Bounnhang Vorachith, Presidente de Laos; Macky Sall, Presidente de Senegal; Lee Hsien Loong, Primer Ministro de Singapore; Mariano Rajoy,
Primer Ministro de Spain; Prayut Chan-o-cha, Primer Ministro de Thailand; Jim Yong Kim, Presidente de Banco Mundial; Christine Lagarde, Director Gerente
del Fondo Monetario Internacional; Mark Carney, Presidente de la Junta de Estabilidad Financiera; Ban Ki-moon, el entonces Secretario General de las Naciones
Unidas; José Graziano da Silva, Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura; Guy Ryder, Director General
de la Organización Internacional del Trabajo; Roberto Azevêdo, Director General de la Organización Mundial del Comercio y José Ángel Gurría, Secretario
General de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico En la Cumbre del G20-2016 en Hangzhou (China) el 4 de Septiembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Michel Temer, el entonces Presidente de Brazil; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Xi Jinping,
Presidente de China; Jacob Zuma, Presidente de South Africa; Sheikh Hasina, Primer Ministro de Bangladesh; Tshering Tobgay, Primer
Ministro de Bhutan; Aung San Suu Kyi, Consejero Estatal de Myanmar; Pushpa Kamal Dahal, el entonces Primer Ministro de Nepal;
Maithripala Sirisena, Presidente de Sri Lanka y Virasakdi Futrakul, Viceministro de Relaciones Exteriores de Thailand en la Cumbre de
Alcance de BRICS-BIMSTEC en Goa (India) el 16 de Octubre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Abdelmalek Sellal, el entonces Primer Ministro de Algeria; Mauricio Macri, Presidente de Argentina; Serzh
Sargsyan, el entonces Presidente de Armenia; Julie Bishop, Ministro de Relaciones Exteriores de Australia; Ilham Aliyev, Presidente de Azerbaijan;
Jan Jambon, Diputado Primer Ministro de y Ministro del Interior de Belgium; Mauro Vieira, el entonces Ministro de Relaciones Exteriores de
Brazil; Justin Trudeau, Primer Ministro de Canada; Michelle Bachelet, el entonces Presidente de Chile; Xi Jinping, Presidente de China; Bohuslav
Sobotka, el entonces Primer Ministro de Czech Republic; Lars Løkke Rasmussen, Primer Ministro de Denmark; Sameh Shoukry, Ministro de
Relaciones Exteriores de Egypt; Donald Tusk, Presidente de European Union; Federica Mogherini, Alto Representante de la Unión para Asuntos
Exteriores y Política de Seguridad de la Unión Europea; Sauli Niinistö, President of Finland; François Hollande, the then President of France; Ali
Bongo Ondimba, President of Gabon; Giorgi Margvelashvili, Presidente de Georgia; Ursula von der Leyen, Ministro de Defensa de Germany;
Viktor Orbán, Primer Ministro de Hungary; Muhammad Jusuf Kalla, Vicepresidente de Indonesia; Yukiya Amano, Director General de la
Agencia Internacional de Energía Atómica; Jürgen Stock, Secretario general de interpol; Yuval Steinitz, Ministerio de Infraestructuras Nacionales,
Energía y Recursos Hídricos de Israel; Matteo Renzi, el entonces Primer Ministro de of Italy; Shinzō Abe, Primer Ministro de Japan; Abdullah II
bin Al-Hussein, Rey de Jordan; Nursultan Nazarbayev, Presidente de Kazakhstan; Dalia Grybauskaitė, Presidente de Lithuania; Ahmad Zahid
Hamidi, Diputado Primer Ministro de Malaysia; Enrique Peña Nieto, Presidente de Mexico; Moulay Rachid, Príncipe de Morocco; Mark Rutte,
Primer Ministro de Netherlands; John Philip Key, el entonces Primer Ministro de New Zealand; Muhammadu Buhari, Presidente de Nigeria;
Erna Solberg, Primer Ministro de Norway; Tariq Fatemi, El entonces asistente del Primer Ministro de Pakistan; Mario Montejo, el entonces
Secretario de Ciencia y Tecnología de Philippines; Andrzej Duda, Presidente de Poland; Klaus Iohannis, Presidente de Romania; Hashim A.
Yamani, el entonces Presidente de Ciudad Rey Abdullah para la Energía Atómica y Renovable de Saudi Arabia; Lee Hsien Loong, Primer Ministro
de Singapore; Maite Nkoana-Mashabane, el entonces Ministro de Relaciones Internacionales y Cooperación de South Africa; Park Geun-hye, el
entonces Presidente de South Korea; José Manuel García-Margallo, el entonces Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Spain; Margot
Wallström, Ministro de Relaciones Exteriores de Sweden; Johann Schneider-Ammann, Presidente de Switzerland; Prayut Chan-o-cha, Primer
Ministro de Thailand; Recep Tayyip Erdoğan, Presidente de Turkey; Petro Poroshenko, Presidente de Ukraine; Abdullah Bin Zayed Al Nahyan,
Ministro de Relaciones Exteriores of UAE; David Cameron, el entonces Primer Ministro de United Kingdom; Ban Ki-moon, El entonces Secretario
General de United Nations; Barack Obama, el entonces Presidente de USA; Pham Binh Minh, el entonces Viceprimer Ministro y Ministro de
Relaciones Exteriores de Vietnam en la Cumbre de Seguridad Nuclear-2016 en Washington DC (EE. UU.) El 1 de Abril de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Almazbek Atambayev, el entonces Presidente de Kyrgyzstan; Emomali Rahmon, Presidente de Tajikistan;
Shavkat Mirziyoyev, Presidente de Uzbekistan; Xi Jinping, Presidente de China; Nursultan Nazarbayev, Presidente de Kazakhstan; Vladimir
Putin, Presidente de Russia; Mohammad Hamid Ansari, El entonces vicepresidente de India; Mamnoon Hussain, Presidente de Pakistan;
Sooronbay Jeenbekov, Primer Ministro de Kyrgyzstan; Kokhir Rasulzoda, Primer Ministro de Tajikistan; Abdulla Aripov, Primer Ministro
de Uzbekistan; Li Keqiang, Primer Ministro de China; Bakhytzhan Sagintayev, Primer Ministro de Kazakhstan y Dmitry Medvedev, Primer
Ministro de Russia en la Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en Tashkent (Uzbekistán) el 24 de Junio de 2016
216 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi con Patrice Talon, Presidente de Benin; Macky Sall, Presidente de Senegal; Daniel Kablan Duncan,
Vicepresidente de Cote D’Ivoire; D.A.S. Hassani, Vicepresidente de Comoros; Akinwumi Adesina, Presidente de African Development Bank;
António Guterres, Secretario general de las Naciones Unidas; Moussa Faki, Presidente de la Comisión de la Unión Africana; Anita Kokui Gbeho,
Secretario general de la Union Africana; Nkosazana Dlamini-Zuma, el entonces Comisionado de la Comisión de la Unión Africana; Arun Jaitley,
el entonces Ministro de Finanzas de India; Vijay Rupani, Ministro jefe de Gujarat; John Dramani Mahama, el entonces Presidente de Ghana y
también se ven otros dignatarios en la 52ª reunión anual del Banco Africano de Desarrollo en Gandhinagar el 23 de Mayo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Angela Merkel, Canciller de Germany; Harsh Vardhan, Ministro de Ciencia y Tecnología de India;
Nirmala Sitharaman, el entonces ministro de Comercio de India; Piyush Goyal, El entonces ministro de Energía de India; M.J. Akbar,
Ministro de Estado de Asuntos Exteriores de India y Mukta Dutta Tomar, Embajador de la India en Germany en la 4ª Consulta de los
Gobiernos Alemán-Indio en Berlín (Alemania) el 30 de Mayo de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Almazbek Atambayev, Presidente de Kyrgyzstan; Emomali Rahmon, Presidente de Tajikistan;
Shavkat Mirziyoyev, Presidente de Uzbekistan; Xi Jinping, Presidente de China; Nursultan Nazarbayev, Presidente de Kazakhstan;
Vladimir Putin, Presidente de Russia; Mamnoon Hussain, Presidente de Pakistan; Sooronbay Jeenbekov, Primer Ministro de Kyrgyzstan;
Kokhir Rasulzoda, Primer Ministro de Tajikistan; Abdulla Aripov, Primer Ministro de Uzbekistan; Li Keqiang, Primer Ministro de China;
Bakhytzhan Sagintayev, Primer Ministro de Kazakhstan; Dmitry Medvedev, Primer Ministro de Russia and Nawaz Sharif, el entonces
Primer Ministro de Pakistan en la 17ª Cumbre Anual de la OCS en Astana (Kazajstán) el 9 de Junio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con miembros del BRICS Alpha Conde, Presidente de Guinea y su esposa Djene Kaba Conde; Enrique
Pena Nieto, Presidente de Mexico y su esposa Angelica Rivera; Jacob Zuma, Presidente de South Africa y su esposa Thobeka Zuma;
Vladimir Putin, Presidente de Russia; Xi Jinping, Presidente de China y su esposa Peng Liyuan; Abdel Fattah el-Sisi, Presidente de Egypt
y su esposa Entissar Amer; Michel Temer, Presidente de Brazil; Emomali Rahmon, Presidente de Tajikistan and y Chan-ocha, Primer
Ministro de Thailand y su esposa Naraporn Chan-ocha en Xiamen (China) el 4 de Septiembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Arun Jaitley, el entonces Ministro de Finanzas de India; Lars Christian Lilleholt, Ministro de Energía, Servicios
Públicos y Clima de Denmark; Antonio Costa, Primer Ministro de Portugal; Uhuru Kenyatta, Presidente de Kenya; Om Prakash Kohli, el entonces
Gobernador de Gujarat; Vijay Rupani, Ministro jefe de Gujarat; Paul Kagame, Presidente de Rwanda; Aleksandar Vučić, Primer Ministro de Serbia
y Piotr Gliński, Diputado Primer Ministro de Poland En la 8ª Cumbre Vibrante Mundial de Gujarat-2017 en Gandhinagar el 10 de Enero de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Nancy Pelosi, Líder Minoritario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos; Jim Sensenbrenner,
Representante de los Estados Unidos; Eliot Engel, Representante de los Estados Unidos; Jim McGovern, Representante de los Estados Unidos; Betty
McCollum, Representante de los Estados Unidos; Judy Chu, Representante de los Estados Unidos; Joyce Beatty, Representante de los Estados Unidos;
Pramila Jayapal, Representante de los Estados Unidos y Gwen Graham, Representante de los Estados Unidos in Nueva Delhi el 11 de Mayo de 2017
Promoción De La Diplomacia 217
Primer Ministro Narendra Modi con Sheikh Hasina, Primer Ministro de Bangladesh; Lotay Tshering, Primer Ministro de Bhutan; Win
Myint, Presidente de Myanmar; Khadga Prasad Sharma Oli, Primer Ministro de Nepal; Maithripala Sirisena, Presidente de Sri Lanka;
Prayut Chan-o-cha, Primer Ministro de Thailand En la 4ª Cumbre de BIMSTEC en Katmandú (Nepal) el 31 de Agosto de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Xi Jinping, Presidente de China; Kassym-Jomart Tokayev, Presidente de Kazakhstan; Sooronbay
Jeenbekov, Presidente de Kyrgyzstan; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Kokhir Rasulzoda, Primer Ministro de Tajikistan; Shavkat
Mirziyoyev, Presidente de Uzbekistan en la cumbre de la OCS en Qingdao (China) el 10 de Junio de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Michel Temer, Presidente de Brazil; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Xi Jinping, Presidente de
China; Cyril Ramaphosa, Presidente de South Africa en la 10ª Cumbre del BRICS en Johannesburgo (Sudáfrica) el 26 de Julio de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Scott Morrison, Primer Ministro de Australia; Hassanal Bolkiah, Sultán de Brunei; Hun Sen, Primer Ministro
de Cambodia; Li Keqiang, Premier of China; Joko Widodo, Presidente de Indonesia; Shinzō Abe, Primer Ministro de Japan; Thongloun Sisoulith,
Primer Ministro de Laos; Mahathir Mohamad, Primer Ministro de Malaysia; Aung San Suu Kyi, Consejero de estado de Myanmar; Jacinda Ardern,
Primer Ministro de New Zealand; Rodrigo Duterte, Presidente de Philippines; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Lee Hsien Loong, Primer
Ministro de Singapore; Moon Jae-in, Presidente de South Korea; Prayuth Chan-ocha, Primer Ministro de Thailand; Mike Pence, Vicepresidente
de USA; Nguyễn Xuân Phúc, Primer Ministro de Vietnam en la 13ª Cumbre de Asia Oriental en Singapur el 14 de Noviembre de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Mauricio Macri, Presidente de Argentina; Scott Morrison, Primer Ministro de Australia; Michel
Temer, Presidente de Brazil; Justin Trudeau, Primer Ministro de Canada; Xi Jinping, Presidente de China; Emmanuel Macron, Presidente
de France; Angela Merkel, Canciller de Germany; Jusuf Kalla, Vicepresidente de Indonesia; Giuseppe Conte, Primer Ministro de Italy;
Shinzō Abe, Primer Ministro de Japan; Enrique Peña Nieto, Presidente de Mexico; Vladimir Putin, Presidente de Russia; Mohammad
bin Salman, Príncipe Heredero de Saudi Arabia; Cyril Ramaphosa, Presidente de South Africa; Moon Jae-in, Presidente de South Korea;
Recep Tayyip Erdoğan, Presidente de Turkey; Theresa May, Primer Ministro de United Kingdom; Donald Trump, Presidente de USA;
Donald Tusk, Presidente de the European Council; Jean-Claude Juncker, Presidente de the European Commission en la Cumbre del G20
en Buenos Aires (Argentina) el 30 de Noviembre de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Edgars Rinkevics, Ministro de Relaciones Exteriores de Latvia; Abdulaziz Kamilov, Ministro de
Relaciones Exteriores de Uzbekistan; Peter Szijjarto, Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Hungary; Hamdullah Mohib,
Asesor de Seguridad Nacional de Afghanistan; Tomas Petricek, Ministro de Relaciones Exteriores de Czech Republic; Abdulla Shahid,
Ministro de Relaciones Exteriores de Maldives; Hasan Mahmud, Ministro de Información de Bangladesh; Urmas Reinsalu, Ministro de
Relaciones Exteriores de Estonia; Naledi Pandor, Ministro de Relaciones Internacionales y Cooperación de South Africa; Jeppe Kofod,
Ministro de Relaciones Exteriores de Denmark; Patricia Scotland, Secretaria General de la mancomunidad y Vladimir Norov, Secretaria
General de la Organización de Cooperación de Shanghai en Nueva Delhi el 15 de Enero de 2020
218 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con el Prof. Tijjani Muhammad-Bande, Presidente del 74º período de
Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
Con António Guterres, Secretario General de las
Naciones Unidas Con Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas With Donald Tusk, President, European Council & JeanClaudeJuncker, President, European Commission
Con Yukiya Amano, Director General del Organismo
Internacional de Energía Atómica
Con Roberto Azevedo, Director General de la Organización
Mundial del Comercio. Con el Dr. Mohammad Ashraf Ghani, Presidente de Afganistán Con Hamid Karzai, Presidente de Afganistán
Con Joao Lourenco, Presidente de Angola Con Manuel Domingos Vicente, Vicepresidente de Angola Con Mauricio Macri, Presidente de Argentina Con Serzh Sargsyan, el entonces Presidente de Armenia
Con Tigran Sargsyan, ex Primer Ministro de Armenia Con Scott Morrison, Primer Ministro de Australia Con Malcolm Turnbull, el entonces Primer Ministro de Australia Con Kevin Rudd, Primer Ministro de Australia
Promoción De La Diplomacia 219
Con Sheikh Hasina, Primer Ministro de Bangladesh
Con el Dr. Thomas Boni Yayi, Presidente de Benin
Con Mokgweetsi Masisi, Presidente de Botswana
Con Christian Kern, Canciller de Austria
Con Alexander Lukashenko, Presidente de Bielorrusia
Con Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Rey de Bután
Con Jair Bolsonaro, Presidente de Brasil
Con el Rey Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa, Rey de Bahrein
Con Charles Michel, Primer Ministro de Bélgica
Con el Dr. Lotay Tshering, Primer Ministro de Bután
Con Michel Temer, el entonces Presidente de Brasil
Recibiendo la bienvenida del Príncipe Khalifa Bin Salman Al
Khalifa, Primer Ministro de Bahrein
Con Md. Abdul Hamid, Presidente de Bangladesh
Con Patrice Talon, Presidente de Benin
Con Tshering Tobgay, el entonces Primer Ministro de Bután
Con Tony Abbott, Primer Ministro de Australia
220 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Daniel Kablan Duncan, Vicepresidente de Costa de Marfil
Con Idriss Déby, Presidente de Chad
Con Li Keqiang, Primer Ministro de China
Con Dilma Rousseff, la entonces Presidenta de Brasil
Con Hun Sen, Primer Ministro de Camboya
Con Sebastián Piñera, Presidente de Chile
Con Azali Assoumani, Presidente de las Comoras
Con Hassanal Bolkiah, Sultán de Brunei
Con Justin Trudeau, Primer Ministro de Canadá
Con la Dra. Michelle Bachelet, la entonces Presidenta de Chile
Con el Dr. Ikililou Dhoinine, el entonces Presidente de las
Comoras
Con Roch Marc Christian Kabore, Presidente de Burkina Faso
Con Stephen Harper, el entonces Primer Ministro de Canadá
Con Xi Jinping, Presidente de China y Peng Liyuan, Primera
Dama de China
Con Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de Cuba
Con Gaston Sindimwo, Primer Vicepresidente de Burundi
Promoción De La Diplomacia 221
Con Abdel Fattah el-Sisi, Presidente de Egipto
Con Nicos Anastasiades, Presidente de Chipre
Con Frank Bainimarama, Primer Ministro de Fiji
Con Ali Bongo Ondimba, Presidente de Gabón
Con Kersti Kaljulaid, Presidenta de Estonia
Con Andrej Babis, Primer Ministro de la República Checa
Con Juha Sipila, el entonces Primer Ministro de Finlandia
Con Adama Barrow, Presidente de Gambia
Con Hailemariam Desalegn, el entonces Primer Ministro de
Etiopía
Con Lars Løkke, el entonces Primer Ministro de Dinamarca
Con Emmanuel Macron, Presidente de Francia
Con el Dr. Frank-Walter Steinmeier, Presidente de Alemania
Con Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Presidente de Guinea
Ecuatorial
Con Ismaïl Omar Guelleh, Presidente de Djibouti
Con Edouard Philippe, Primer Ministro de Francia
Con Angela Merkel, Canciller de Alemania
222 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con David Arthur Granger, Presidente de Guyana
Con Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, Presidente de Ghana
Con Hassan Rouhani, Presidente de Irán
Con Giuseppe Conte, Primer Ministro de Italia
Con Donald Ramotar, el entonces Presidente de Guyana
Con Kyriakos Mitsotakis, Primer Ministro de Grecia
Con Enda Kenny, el entonces Primer Ministro de Irlanda
Con Paolo Gentiloni, el entonces Primer Ministro de Italia
Con Katrín Jakobsdottir, Primer Ministro de Islandia
Con Alpha Conde, Presidente de Guinea
Con Reuven Rivlin, Presidente de Israel
Con Andrew Holness, Primer Ministro de Jamaica
Con Joko Widodo, Presidente de Indonesia
Con José Mário Vaz, Presidente de Guinea-Bissau
Con Benjamin Netanyahu, Primer Ministro de Israel
Con Shinzo Abe, Primer Ministro de Japón
Promoción De La Diplomacia 223
Con Akihito, el entonces Emperador Japonés.
Con Raila Amolo Odinga, el entonces Primer Ministro de Kenia
Con Maris Kucinskis, Primer Ministro de Letonia
Con Hery Rajaonarimampianina, el entonces Presidente de
Madagascar
Con Abdullah II Bin Al-Hussein, Rey de Jordania
Con Sooronbay Jeenbekov Presidente de Kirguistán
Con Pakalitha Mosisili, el entonces Primer Ministro de Lesotho
Con el Dr. Mahathir Bin Mohamad, Primer Ministro de Malasia
Con Nursultan Nazarbayev, el entonces Presidente de Kazajstán.
Con Almazbek Sharshenovich Atambayev, el entonces
Presidente de Kirguistán
Con Ellen Johnson Sirleaf, la entonces Presidenta de Liberia.
Con Ibrahim Mohamed Solih, Presidente de Maldivas
Con Uhuru Kenyatta, Presidente de Kenia
Con Thongloun Sisoulith, Primer Ministro de Laos
Con Nikola Gruevski, el entonces Primer Ministro de Macedonia
Con Abdulla Yameen Abdul Gayoom, el entonces Presidente de
Maldivas
224 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Mohamed Nasheed, el entonces Presidente de Maldivas
Con Mohamed Ould Adbel Aziz, el entonces Presidente de
Mauritania
Con Khaltmaagiin Battulga, Presidente de Mongolia
Con Filipe Nyusi, Presidente de Mozambique
Con Faisal Naseem, Vicepresidente de Maldivas
Con Barlen Vyapoory, Presidente de Mauricio
Con Tsakhiagiin Elbegdorj, el entonces Presidente de Mongolia
Con Carlos Agostinho do Rosario, Primer Ministro de
Mozambique
Con Ibrahim Boubacar Keita, Presidente de Malí
Con Pravind Kumar Jugnauth, Primer Ministro de Mauricio
Con Chimed Saikhanbileg, el entonces Primer Ministro de
Mongolia
Con Win Myint, Presidente de Myanmar
Con Joseph Muscat, Primer Ministro de Malta
Con Enrique Peña Nieto, el entonces Presidente de México
Con Mohammed VI, Rey de Marruecos
Con U. Htin Kyaw, Presidente de Myanmar
Promoción De La Diplomacia 225
Con Aung San Suu Kyi, Consejera de Estado de Myanmar
Con Bidya Devi Bhandari, Presidente de Nepal
Con Guillermo-Alejandro y la Reina Máxima, Reyes de los Países
Bajos
Con Mahamadou Issoufou, Presidente de Níger
Con Thein Sein, el entonces Presidente de Myanmar
Con K.P. Sharma Oli, Primer Ministro de Nepal
Con Mark Rutte, Primer Ministro de los Países Bajos
Con Muhammadu Buhari, Presidente de Nigeria
Con el Dr. Hage G. Geingob, Presidente de Namibia
Con Ram Baran Yadav, el entonces Presidente de Nepal
Con Jacinda Ardern, Primera Ministra de Nueva Zelanda
Con Erna Solberg, Primera Ministra de Noruega
Con el Barón Waqa, Presidente de Nauru
Con Sher Bahadur Deuba, el entonces Primer Ministro de Nepal
Con John Key, el entonces Primer Ministro de Nueva Zelanda
Con el sultán Qaboos bin Said Al Said, sultán de Omán
226 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Sayyid Asa’ad bin Tariq Al Said, Viceprimer
Ministro de Omán
Con Mahmoud Abbas, Presidente de Palestina
Con Benigno Simeon Cojuangco Aquino III, el entonces
Presidente de Filipinas
Con el jeque Tamim Bin Hamad Al Thani, Emir
Adjunto de Qatar
Con Yusuf bin Alawi bin Abdullah, Ministro de Asuntos
Exteriores de Omán
Con Peter O’Neill, el entonces Primer Ministro de
Papúa Nueva Guinea
Con Piotr Gliński, Viceprimer Ministro de Polonia
Con Vladimir Putin, Presidente de Rusia
Con Imran Khan, Presidente de Pakistan Tehreek-e-Insaf
Con Ollanta Humala, el entonces Presidente del Perú
Con Antonio Costa, Primer Ministro de Portugal
Con Dmitry Rogozin, el entonces Viceprimer Ministro de Rusia
Con Nawaz Sharif, el entonces Primer Ministro de Pakistán
Con Rodrigo Duterte, Presidente de Filipinas
Con el jeque Abdullah Bin Nasser Al Thani, Primer Ministro de
Qatar
Con Paul Kagame, Presidente de Ruanda
Promoción De La Diplomacia 227
Con Mohammed Bin Salman Al-Saud, Príncipe Heredero de
Arabia Saudita
Con James Michel, el entonces Presidente de las Seychelles
Con Goh Chok Tong, Ministro Emérito de Singapur
Con Kim Jung-Sook, Primera Dama de Corea del Sur
Con Anastase Murekezi, el entonces Primer Ministro de Ruanda
Con Macky Sall, Presidente de Senegal
Con Ernest Bai Koroma, el entonces Presidente de Sierra Leona
Con Hassan Sheikh Mohamoud, el entonces Presidente de
Somalia
Con Patrice Trovoada, el entonces Primer Ministro de Santo
Tomé
Con Aleksandar Vučić, el entonces Primer Ministro de Serbia
Con Halimah Yacob, Presidente de Singapur
Con Matamela Cyril Ramaphosa, Presidente de Sudáfrica
Con el Rey Salman bin Abdulaziz, Primer Ministro de Arabia
Saudita
Con Danny Faure, Presidente de Seychelles
Con Lee Hsien Loong, Primer Ministro de Singapur
Con Moon Jae-in, Presidente de Corea del Sur
228 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Alain Berset, el entonces Presidente de Suiza
Con Salva Kiir Mayardit, Presidente de Sudán del Sur
Con Maithripala Sirisena, Presidente de Sri Lanka Con Ranil Wickremesinghe, Primer Ministro de Sri Lanka Con el Dr. Ralph Gonsalves, Primer Ministro de San Vicente y
las Granadinas
Con Dési Bouterse, Presidente de Surinam Con Ashwin Adhin, Vicepresidente de Surinam Con Mswati III, Rey de Swazilandia
Con Emomali Rahmon, Presidente de Tayikistán
Con Felipe VI, Rey de España Con Pedro Sánchez, Presidente del Gobierno de España
Con Omar al-Bashir, el entonces Presidente de Sudán
Con Stefan Lofven, Primer Ministro de Suecia Con el Dr. John Magufuli, Presidente de Tanzania
Gotabaya Rajapaksa, presidente de Sri Lanka, reuniéndose con el primer
ministro Narendra Modi en Nueva Delhi el 29 de noviembre de 2019
Mahinda Rajapaksa, primer ministro de Sri Lanka, reuniéndose con
el primer ministro en Nueva Dehi el 12 de septiembre de 2018
Promoción De La Diplomacia 229
Con David Cameron, el entonces Primer Ministro
del Reino Unido
Con Carlos, Príncipe de Gales
Con Khemaies Jhinaoui, Ministro de Asuntos Exteriores
de Túnez
Con el jeque Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, Príncipe
Heredero de Abu Dhabi
Con William y Kate Middleton, Duque y Duquesa de Cambridge Con Boris Johnson, Primer Ministro del Reino Unido Con Theresa May, la entonces Primera Ministra del Reino Unido
Con Prayut Chan-o-cha, Primer Ministro de Tailandia Con Faure Gnassingbé, Presidente de Togo Con el Dr. Keith C. Rowley, Primer Ministro de Trinidad
y Tobago
Con Recep Tayyip Erdogan, Presidente de Turquía Con Gurbanguly Berdimuhamedov, Presidente de Turkmenistán Con Enele Sopoaga, Primer Ministro de Tuvalu
Con Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vicepresidente y
Primer Ministro de los EAU Con Yoweri Museveni, Presidente de Uganda Con Isabel II, Reina del Reino Unido
230 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Shavkat Mirziyoyev, Presidente de Uzbekistán
Con Bill Clinton, ex presidente de EE.UU. y Hillary Clinton
Con Matt Bevin, Gobernador de Kentucky
Con Nguyen Xuan Phuc, Primer Ministro de Vietnam
Con Eric Joseph Holcomb, Gobernador de Indiana
Con Edmund G. Brown Jr, Gobernador de California
Con Edgar Chagwa Lungu, Presidente de Zambia
Con Phil Murphy, Gobernador de Nueva Jersey
Con Martin O’Malley, Gobernador de Maryland
Con Charlot Salwai, Primer Ministro de Vanuatu
Con Michael R. Pence, Vicepresidente de los Estados Unidos
de América
Con Barack Obama, el entonces Presidente de los Estados
Unidos de América.
Con Donald Trump, Presidente de los Estados Unidos
de América
Priti Patel, Secretario de Estado para el Desarrollo Internacional, Reino
Unido, reunido con el Primer Ministro el 13 de agosto de 2016
Con Ivanka Trump, hija del presidente Donald Trump
Con Greg Abbott, Gobernador de Texas
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 231
Primer Ministro Narendra Modi con Zhang Xin, Presidente, TBEA; Zou Lei, Presidente, Harbin Electric; Yan Zhiyong, Presidente,
Power China; Siwei Xu, Presidente, Sinosteel; BinLin, Presidente, Xiaomi; Liang Wengen, Presidente, Sany; Wang Jianlin, Presidente,
Dalian Wanda Group; Wang Jinyu, Presidente, Beiqi Foton; La Peikang, Presidente, China Film Co. Ltd; Sun Yafang, Presidenta, Huawei
Technologies; Si Zefu, Gerente general, Dongfang Electric; Samuel Yang, Presidente y CEO, Hareon; Zhang Yan, Presidente, Shanghai
Urban Construction Group; Xu Lejiang, Presidente, Baosteel Group; Jack Ma, Presidente, Alibaba Group; Jifan Gao, Presidente y CEO,
Trina Solar; Nan Cunhui, Presidente, Chint Solar; Chen Hong, Presidente, SAIC Motor; Li Ruigang, Presidente, Shanghai Media Group;
Richard Lancaster, CEO, China Light & Power; Dr. William Fung, Presidente del Grupo, Li & Fung Group y Khoon Chen Kuok, Presidente
& CEO, Shangri-La Asia Ltd En el Foro Empresarial Indo-Chino en Shanghai (China) el 16 de Mayo de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Dieter Zetsche, Presidente, Daimler AG y jefe de Mercedes-Benz; Olaf Koch, CEO, Metro AG;
Dr. Lutz Bertling, Presidente y COO, Bombardier Transportation GmbH; Hubert Lienhard, CEO, Voith; Ulf Mark Schneider, CEO,
Fresenius; Hubert Deutsch, MD, Liebherr; Dr. Wolfgang Büchele, CEO, Linde AG; Klaus Rosenfeld, CEO, Schaeffler; Dr. Frank Heinricht,
Presidente, Schott AG y Ulrich Wallin, Presidente, Junta Ejecutiva, Hannover Rück SE en la mesa redonda de los CEOs Alemanes en
Hannover (Alemania) el 12 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Donald Guloien, Presidente y CEO, Manulife; J. Robert S. Prichard, Presidente de la Junta, BMO
Financial Group; Brian J Porter, Presidente y CEO, Banco de Nueva Escocia; Bharat Masrani, Presidente del Prupo y CEO, TD Bank
Group; Lincoln Webb, Vicepresidente senior, British Columbia Investment Management Corporation; Michael Sabia, Presidente y CEO,
Caisse de dépôt et placement du Québec; Mark Wiseman, Presidente y CEO, Junta de Inversión del Plan de Pensiones de Canadá; Ron
Mock, Presidente y CEO, Plan de pensiones para maestros de Ontario y Dean A. Connor, Presidente y CEO, Sun Life Financial En la Mesa
Redonda de Inversores en Toronto (Canadá) el 16 de Abril de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Karim Massimov, el entonces Primer Ministro de Kazakhstan; Asset Issekeshev, el entonces Ministro
de Inversiones y Desarrollo de Kazakhstan; Bulat Sarsenbayev, Embajador de Kazakhstan to India; Kairat Kelimbetov, El entonces
Gobernador del Banco Nacional de Kazakhstan y Askar Mamin, Presidente de Kazakhstan Temir Zholy en Astana (Kazajstán) el 7 de
Julio de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Yongmaan Park, CEO y presidente de Doosan Group; Sang Jin Park, presidente de Samsung Electronics;
Kim Jin-Hong, presidente de LG Electronics; Jin-Haeng Chung, presidente de la División de Planificación y Coordinación, Hyundai Motor
Company; Jin-Il Kim, presidente de POSCO; Jung Ji-Taek, Vicepresidente, Doosan Heavy Industries & Construction; Kil-Seon Choi, CEO,
Hyundai Heavy Industries; Lee Duk-Hoon, Presidente, Exim Bank of Korea; Hae-Sun Lee, presidente de CJO Shopping; Hwan-Eik Cho,
Presidente y CEO, Korea Electric Power Corporation; Lee Seok-Woo, CEO, Daum Kakao; Yong-Byoung Cho, presidente de Shinhan Financial
Group Co. Ltd; Chang-Hoon Chi, presidente y director de operaciones de Korean Air Lines Co., Ltd; Kim Yong-Su, CEO, Lotte Confectionery
Co. Ltd; Sang-Hun Kim, presidente de Naver Corp .; Ho-Keun Song, Presidente y CEO, YG-1 Co. Ltd; Suk-Woo Lee, presidente y director
ejecutivo de Korea Fuel- Tech Corporation; Lee In-Gyu, CEO, Ceragem Co. Ltd; Hong Jae-Sung, CEO y presidente de JS Corporation; Lee
Won Hae, presidente de Daemo Engineering Co., Ltd; Hye-Rin Park, CEO, Biosmart Co. Ltd; Ki Hwan Chung, Director, Asociación CoreaIndia; Hui-Jae Lee, Vicepresidente, Asociación de TLC de Corea; Dr. Hyun-Chae Park, Universidad Nacional de Chonnam; Lee Min-Joo,
Presidente, Asociación de Artistas Contemporáneos Corea-India; Ven. Dowoong, Presidente, Corea Sanskrita Shiksha Sansthanam; Prof.
Alok Roy, Universidad de Estudios Extranjeros de Busan; Kimyeu Ngki, Director General, Estudios Indios; Jeong Deok-Min, Cónsul General
Honorario de India; Hwaseokoh, CEO y Presidente, Instituto de Investigación de Gestión Global; Kook Hyun Chang, Secretario General,
Cámara de Comercio India en Corea; Seo-Hee Choi, Cámara de Comercio India en Corea; Myung Soon Nam, presidente de New Orient
Passage; Seong Min Lee, Secretario General, Asociación Corea-India; Hee Gu Lee, presidente de la Asociación Corea-India; Jai Seong Song,
presidente de la Asociación Corea-India; Sye Bok Park, alcalde, condado de Yeongdong-gun; Dr. Kim Yang-shik, Director, Museo de Arte
Indio; Ki-jae Kim, presidente de la Sociedad Central del Clan Garak; Sul Dong Kun, ex presidente de la Universidad de Tongmyong; Dr.
Thok-kyu LIMB, Presidente, Sociedad Corea-India (Revista Diplomacia); Dr. Ocksoon Lee, Presidente, Instituto de Estudios Indios y Prof.
Woo Jo Kim, Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk En la reunión de Amigos de la India en Seúl (South Korea) on May 19, 2015
232 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi con François Hollande, el entonces presidente de Francia; François Richier, el entonces embajador de
Francia; Pierre Moscovici, Comisario europeo de Asuntos Económicos y Financieros, Fiscalidad y Aduanas; Henri Poupart Lafarge, CEO,
Alstom; Jamshyd Godrej, MD, Godrej y Boyce; Rajiv Lall, MD y Vicepresidente, IDFC; Onkar Kanwar, presidente y director general,
Apollo Tires; Paul Hermelin, Presidente y CEO, Capgemini; Jean Lamierre, presidente, BNP Paribas; Rajan Bharti Mittal, Vicepresidente
y MD, Bharti Enterprises; Patrice Caine, Presidente y CEO, Thales Group; Hari S. Bhartia, cofundador, Jubilant Bhartia Group; Chandrajit
Banerjee, Director General, CII; Élisabeth Borne, CEO, Grupo RATP; Loic Armand, vicepresidente senior de Asuntos Externos de L’Oreal;
Dhruv M. Sawhney, Presidente y MD, Triveni Engineering; Pierre-André De Chalendar, Presidente y CEO, Grupo Saint-Gobain; Thierry
Lepercq, Presidente y Director General, Solairedirect SA; Jean-Bernard Levy, CEO y presidente, Électricité de France S.A .; Philippe LouisDreyfus, presidente, Louis Dreyfus Armateurs; Gérard Mestrallet y Jean-Louis Chaussade, Presidente y CEO, SUEZ; Stéphane Israël,
CEO, Arianespace; Guillaume Pepy, presidente, SNCF; Philippe Petitcolin, CEO, Safran; Guy Sidos, Presidente y CEO, Grupo Vicat; Éric
Trappier, CEO, Dassault Aviation; Jean-François Cazes, Director General, Egis; Pierre-Yves Pouliquen, COO, SUEZ y Patrick Rousseau,
Gerente General, Veolia Water India En el Foro Indo-Francés de CEOs en Chandigarh el 1 de Enero de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Derek Aberle, presidente de Qualcomm; Marc Allen, presidente de Boeing; Adam M. Aron, CEO,
Starwood (Hoteles y Resorts); Ajaypal S. Banga, CEO y presidente de Mastercard; Stanley M. Bergman, Presidente y CEO, Henry Schein;
Sanjay Bhatnagar, CEO, Waterhealth International; Michael Burke, CEO, Aecom; Gary D. Cohn, presidente, Goldman Sachs; Patrick
K. Decker, Presidente y CEO, Xylem; Scott Donnelly, CEO, Textron; Francisco D’souza, CEO, Cognizant; Richard Edelman, Presidente
y CEO, Edelman; Mark Fallon, presidente, CH2M Hill; Mark Fields, CEO, Ford; Kenneth C. Frazier, Presidente y CEO, Merck; Seifi
Ghasemi, Presidente y CEO, Air Products; Andres Gluski, Presidente y CEO, AES; Marillyn A. Hewson, CEO, Lockheed Martin; Hamilton
James, presidente de Blackstone; Michael J. Kasbar, Presidente, Presidente y CEO, World Fuel; Ellen Kullman, CEO, DuPont; Andrew
N. Liveris, CEO, Dow; Rajiv Malik, presidente, Mylan; Sanjay Mehrotra, Presidente y CEO, Sandisk; Edward L. Monser, presidente,
Emerson; Namal Nawana, CEO, Alere Inc .; Indra K. Nooyi, Presidente y CEO, PepsiCo; Michael O’Neill, presidente de Citigroup;
Dinesh Paliwal, CEO, Harman; Ross Perot Jr., presidente de Hillwood; John G. Rice, CEO, General Electric; Joseph A. Ripp, CEO, Time
Inc .; Chuck Robbins, CEO, Cisco Systems; Virginia Rometty, CEO, IBM; Michael I. Roth, Presidente y CEO, IPG; Rakesh Sachdev, CEO,
Sigma-Aldrich Corporation; Dan Schulman, CEO, Paypal; Arne M. Sorenson, Presidente y CEO, Marriott; Jim Umpleby, CEO, Caterpillar;
Mark A. Weinberger, CEO, Ernst & Young; Deepak Bagla, MD y CEO, Invest India y Judith Rodin, Presidenta, Fundación Rockefeller
en la reunión de directores generales de Fortune 500 en Nueva York (EE. UU.) el 24 de Septiembre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi con Liang Wengen, presidente del Grupo Sany; Tang Xiuguo, Presidente, Grupo Sany; Dawei Duan,
el entonces Vicepresidente Senior del Grupo Sany; Li Chunhong, Vicepresidente, Lianyungang Port Holding Group; Shu-Hua,
Vicepresidente, Golden Concord Holdings; Le Yucheng, el entonces embajador de China en Nueva Delhi; Keshu Zhang, Vicepresidente,
CCTEG Shenyang Engineering Company; Deepak Garg, CEO, (Sany South Asia) Sany Group; Cun Hui Nan, presidente de Chint Power
Systems Co. Ltd .; Shibing Zhao, Presidente, Corporación del Grupo de Construcción de Minas de Carbón de China; Zhijin Chen, CEO,
Tebian Electric Apparatus Stock; Lu Ma, Vicepresidente, Corporación de Inversión de Energía del Estado; Zan Luo, Vicepresidente,
Banco Industrial y Comercial de China, Mumbai; Xingliang Zeng, Vicepresidente, Grupo de Construcción de Energía Eléctrica de China
y Guogang Chen, Vicepresidente, Corporación de Inversión de China Minsheng en Nueva Delhi el 15 de Octubre de 2015
Primer Ministro Narendra Modi Hablando conSultan bin Saeed Al Mansoori, Ministro de Economía de los EAU; Dr. Anwar Mohammed Gargash,
Ministro de Estado de Asuntos Exteriores de los EAU; Ajit Kumar Doval, Asesor de Seguridad Nacional del Primer Ministro de India; T.P. Seetharam,
embajador de la India en los EAU; Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, CEO, Compañía Nacional de Petróleo de Abu Dhabi; Ahmad Julfar, CEO del
grupo, Etisalat; Sultan bin Sulayem, presidente y director ejecutivo de DP World; Mohamed Ali Alabbar, fundador y presidente de Emaar Properties;
Mohamed Al Mubarak, CEO, Aldar Properties; Ala’a Eraiqat, CEO del Grupo, Abu Dhabi Commercial Bank; Abdul Aziz Al Ghurair, CEO, Al
Mashraq; Nasser Al Mansoori, CEO, Etihad Rail; Mubarak Rashed Khamis Al Mansoori, CEO, Autoridad de Inversiones de los Emiratos; Ahmed bin
Saeed Al Maktoum, presidente y director ejecutivo de Emirates Airlines; James Hogan, presidente y CEO, Etihad Airways; Yusuff Ali M.A., Fundador
y MD, LuLu Group International; Dr. B.R. Shetty, Fundador y Presidente, NMC Health; Ram Buxani, Presidente, Grupo ITL Cosmos; Dr. Azad
Moopen, Presidente y Director Gerente, Aster DM Healthcare; Dr. Shamsheer Vayalil Parambath, Fundador y Director Gerente, VPS Healthcare y J.R.
Gangaramani, Presidente y Presidente Ejecutivo, Grupo Al Fara’a en la ciudad de Masdar en Abu Dhabi (EE. UU.) El 17 de Agosto de 2015
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 233
Primer Ministro Narendra Modi con Johann Schneider-Ammann, el entonces presidente de Suiza; Patrick Odier, presidente de la
Asociación Suiza de Banqueros; Dr. Gottlieb Keller, presidente de la Asociación Empresarial Scienceindustries; Andre Wyss, Presidente,
Operaciones Novartis, AG Suiza; Dr. Ulrich Spiesshofer, CEO, Grupo ABB; Paul Bulcke, CEO, Grupo Nestlé; Valentin Vogt, presidente
de Burckhardt Compression Holding AG; Remy Bersier, miembro de la Junta Ejecutiva, Bank Julius Baer & Co. Ltd; Jean-Daniel Pasche,
presidente de la Federación de la industria relojera suiza; Eric Olsen, CEO, Lafarge Holcim Ltd; Silvio Napoli, miembro de la junta
directiva de Schindler Holding AG; Francesco Gherzi, presidente de la Cámara de Comercio India Suiza y Christoph Lindenmeyer,
vicepresidente de Industrias de Ingeniería Mecánica y Eléctrica en Ginebra (Suiza) el 6 de Junio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Dr. Tawfiq Al Rabiah, el entonces Ministro de Comercio e Inversión de Arabia Saudita; Mohammad
Faisal Al Sagr, empresario saudita; Dr. Abdul Rahman Al Zamil, Presidente del Grupo de Industrias Zamil y Yusuff Ali M.A., Presidente
del Grupo LuLu En la Cámara de Comercio Saudita en Riyadh (Arabia Saudita) el 3 de Abril de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Jacob Zuma, presidente de Sudáfrica; Maite Nkoana-Mashabane, Ministra de Relaciones
Internacionales y Cooperación de Sudáfrica; Dr. Rob Davies, Ministro de Comercio e Industria de Sudáfrica; Vivian Reddy, fundadora del
grupo Edison; Adi Godrej, presidente del grupo Godrej y capitanes de la industria india y sudafricana En India-Sudáfrica Business meet
en Pretoria (Sudáfrica) el 8 de Julio de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Theresa May, Primer Ministro del Reino Unido; Dr. Harsh Vardhan, Ministro de Ciencia y Tecnología
y Ciencias de la Tierra; Dr. Naushad Forbes, presidente de la CII; Sir Gerry Grimstone, presidente de Standard Life; Ian King, CEO, BAE
Systems; Sir John Peace, Presidente, Standard Chartered; John Nelson, presidente, Lloyds de Londres; Ivan Menezes, CEO, Diageo; David
Whittleton, Vicepresidente, Arup Group Ltd .; Carolyn Fairbairn, Directora General, Confederación de la Industria Británica; Rakesh Kapoor,
Director Ejecutivo, Reckitt Benckiser; Manvinder Singh Banga, Director no ejecutivo, Marks & Spencer Group; Lord Jitesh Gadhia, Director
Gerente Senior, Blackstone; Patricia Hewitt, Presidenta, UKIBC; Andrew Witty, CEO, GlaxoSmithKline; Ajay G. Piramal, presidente de Piramal
Enterprises Ltd; Analjit Singh, Presidente, Grupo Max; Atul Punj, presidente de Punj Lloyd Ltd; T.K. Kurien, Vicepresidente Ejecutivo, Wipro
Ltd; Baba N Kalyani, CMD, Bharat Forge Ltd; Jyotsna Suri, CMD, Bharat Hotels Ltd; Malvinder Mohan Singh, presidente ejecutivo de Fortis
Healthcare Ltd; Nikhil Sawhney, Vicepresidente y Director Gerente, Triveni Turbine Ltd; Rajiv I. Modi, CMD, Cadila Pharmaceuticals Ltd;
Salil Singhal, presidente de Secure Meters Ltd; Sunil Bharti Mittal, presidente de Bharti Enterprises Ltd; T. Suvarna Raju, CMD, Hindustan
Aeronautics Ltd; Tulsi Tanti, CMD, Suzlon Energy Ltd; Uday Kotak, Vicepresidente Ejecutivo y Director Gerente, Kotak Mahindra Bank Ltd;
Chandrajit Banerjee, Director General, CII en el Foro de CEOs de India-Reino Unido en Nueva Delhi on 7 de Noviembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Stefan Lofven, Primer Ministro of Sweden; Harald Sandberg, el entonces embajador de Suecia;
Mikael Damberg, Ministro de Empresa e Innovación de Suecia; Marcus Wallenberg, banquero e industrial sueco y Baba Kalyani, CMD,
Bharat Forge Limited en Nueva Delhi el 9 de noviembre de 2016
234 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi con Arun Jaitley, Ministro de Finanzas de India; Vijay Ramniklal Rupani, Ministro Principal de Gujarat;
John Thomas Chambers, presidente ejecutivo y ex director ejecutivo de Cisco Systems; Prem Watsa, Fundador, Presidente y Director
Ejecutivo, Fairfax Financial Holdings; Gautam Shantilal Adani, Presidente y Fundador, Grupo Adani; Mukesh Ambani, Presidente y MD,
Reliance Industries Ltd; Peter R. Huntsman, presidente y director ejecutivo de Huntsman Corporation; Marc Allen, presidente de Boeing
International; Toshihiro Suzuki, Presidente, CEO, COO y Director Representante, Suzuki Motor Corporation; Jeremy Weir, CEO, Trafigura
y Sanjiv Puri, Director Ejecutivo, ITC Ltd En la vibrante Cumbre Mundial de Gujarat-2017 en Gandhinagar el 10 de Enero de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Bharat Kaushal, presidente de Sumitomo Mitsui Banking Corporation; Chandrajit Banerjee, Director
General, CII; Arun K. Jagatramka, CMD, Gujarat NRE Coke Ltd; Dilip Chhabria, cofundador, Team Indus; Takeo Obayashi, presidente
de Obayashi Corporation; Nobuhiro Endo, presidente de la junta directiva de NEC Corporation; Nobuyuki Fujii, Vicepresidente, Banco
Mizuho; Masakazu Kubota, Director General, Keidanren; Satoshi Mukuta, Director Gerente Senior, Keidanren; Alkesh Kumar Sharma,
MD y CEO, Delhi Mumbai Industrial Corridor Development Corporation Ltd; Rajiv I. Modi, CMD, Cadila Pharmaceuticals Ltd; Dinesh
K. Sarraf, CMD, ONGC Ltd; Atul Punj, CMD, Punj Lloyd Ltd; Vikram Kirloskar, Vicepresidente, Toyota Kirloskar Motor Pvt Ltd; Pawan
Munjal, Vicepresidente y MD, Hero MotoCorp Ltd; Ichiro Itoh, presidente y director de Asahi Kasei Corporation; Tetsuro Tomita,
Presidente, East Japan Railway Co .; Haruno Yoshida, CEO, BT Japan Corporation; Kuniharu Nakamura, presidente y director ejecutivo
de Sumitomo Corporation; Yasuhiro Sato, Presidente y CEO del Grupo, Mizuho Financial Group, Inc; R.C. Bhargava, presidente de Maruti
Suzuki Ltd; N. Chandrasekaran, CEO y MD, Tata Consultancy Services Ltd; Chanda Kochhar, CEO y MD, ICICI Bank Ltd; Anil Agarwal,
fundador y presidente de Vedanta Resources Plc; Baba Kalyani, CMD, Bharat Forge; Sadayuki Sakakibara, Asesor Principal Principal, Toray
Industries Inc; Takeshi Uchiyamada, presidente de la junta directiva de Toyota Motor Corporation; Hiroaki Nakanishi, presidente ejecutivo
de Hitachi Ltd; Yasushi Kimura, presidente del consejo de administración de JX Holdings Inc y Masami Iijima, presidente del consejo de
administración de Mitsui & Co., Ltd En el Foro de Líderes Empresariales de India-Japón en Tokio (Japón) el 11 de Noviembre de 2016
Primer Ministro Narendra Modi con Jeff Bezos, Fundador y CEO, Amazon; Shantanu Narayen, Presidente, Presidente y CEO, Adobe Systems; Tim
Cook, CEO, Apple Inc .; Jim Taiclet, presidente, presidente y director ejecutivo de American Tower Corporation; Jim Umpleby, CEO, Caterpillar
Inc .; John T. Chambers, presidente ejecutivo de Cisco; Punit Renjen, CEO global de Deloitte; Mark A. Weinberger, CEO, Ernst & Young; Sundar
Pichai, CEO, Google; Alex Gorsky, Presidente y CEO, Johnson & Johnson; Jamie Dimon, CEO, JP Morgan Chase & Co .; Marillyn Hewson,
Presidente Presidente y CEO, Lockheed Martin; Arne Sorenson, Presidente y CEO, Marriott International; Ajaypal Singh Banga, Presidente y
CEO, Mastercard; Irene Rosenfeld, presidenta y directora ejecutiva de Mondelēz International; David Rubenstein, cofundador y cofundador, The
Carlyle Group; Doug McMillon, Presidente y CEO, Walmart; Charles Kaye, Co-CEO, Warburg Pincus; Daniel Yergin, Vicepresidente, IHS Markit
y Mukesh Aghi, Presidente, USIBC En la reunión de Líderes Empresariales de EE.UU. en Washington DC (Estados Unidos) el 25 de Junio de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Rashesh Shah, Presidente y CEO, Edelweiss Group; Pankaj R. Patel, CMD, Cadila Healthcare; S.P.
Shukla, Presidente, Sistema de Defensa Mahindra, Grupo Mahindra; Tulsi Tanti, CMD, Suzlon Energy; Fernando Abril Martorell, CEO, Indra
Sistemas; Joaquim Gay de Montellà, presidente, Confederación Española de Organizaciones Empresariales; José Luis Bonet, Presidente y CEO,
Grupo Freixenet; Umesh Chowdhary, MD y CEO, Titagarh Wagons; Nikhil Nanda, MD, Escorts Ltd; Jai R. Shroff, CEO, United Phosphorus;
Ambika Sharma, Director General, FICCI; Hemant Luthra, Presidente, Mahindra CIE; Fernando Alonso, Jefe de Aviones Militares, Airbus
Defence & Space; K.N. Neelkant, MD y CEO, Crompton Greaves; Gonzalo Urquijo Fernández, presidente, Abengoa S.A .; Esteban García
Vilasanchez, Presidente, Navantia; Xabier Etxeberria, CEO, Gamesa; Shailandra Singh, Secretaria Conjunta, Departamento de Política y
Promoción Industrial; Arvind Thakur, Director General Conjunto, NIIT Technologies; Karunakaran Ramchand, MD, arrendamiento de
infraestructura y servicios financieros Transportation Networks Ltd; R. Dinesh, MD, TVS; Andrés Arizkorreta García, CEO, Construcciones
y Auxiliar de Ferrocarriles; Juan Ignacio Entrecanales Franco, Vicepresidente, Acciona, S.A .; Francisco López Peña, director financiero y
director ejecutivo de Gestamp Automoción, y José María Oriol, director ejecutivo de Talgo en Madrid (España) el 31 de Mayo de 2017
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 235
Primer Ministro Narendra Modi recibiendo una gran ovación de los principales CEOs globales: Peter Brabeck-Letmathe, presidente emérito
de Nestlé; Marc R. Benioff, Fundador, Presidente y CEO, Salesforce; Denise Morrison, Presidenta y CEO, Campbell Soup Company; Joe
Kaeser, Presidente y CEO, Siemens AG; Virginia Rometty, Presidente, Presidente y CEO, IBM; Rahul Bajaj, presidente de Bajaj Auto Ltd;
Chanda Kochhar, MD y CEO, ICICI Bank Ltd; Francesco Starace, CEO y Gerente General, Enel S.p.A; Patrick Pouyanné, Presidente de
la Junta y CEO, Total; Ulrich Spiesshofer, CEO, ABB Ltd; Laurence D. Fink, Presidente y CEO, BlackRock Inc .; Oliver Bäte, CEO, Allianz
SE; Carlos Ghosn, Presidente y CEO, Renault-Nissan Alliance; Herman Gref, presidente de la Junta y CEO de Sberbank; Martin Sorrell,
fundador y director ejecutivo del grupo, WPP Plc; Arif M. Naqvi, Fundador y Director Ejecutivo del Grupo, The Abraaj Group; Orit Gadiesh,
presidente de Bain & Company Inc .; Sundar Pichai, CEO, Google; Maria Ramos, CEO, ABSA Group Ltd; Victor L.L. Chu, Presidente y CEO,
First Eastern Investment Group; Jim Hagemann Snabe, Presidente del Consejo Asesor, Siemens AG; Patrice Motsepe, Fundador y Presidente
Ejecutivo, African Rainbow Minerals; Bill Winters, Director Ejecutivo del Grupo, Standard Chartered Plc y Brian T. Moynihan, Presidente y
CEO, Bank of America Corporation en el International Business Council Meet en Davos (Suiza) el 23 de Enero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Harsimrat Kaur Badal, Ministro de la Unión de Industrias de Procesamiento de Alimentos; Sadhvi Niranjan Jyoti,
MoS, Industrias de Procesamiento de Alimentos; Sharafuddin Sharaf, presidente de MAC Sharaf Securities (U.A.E); KrishIyer, Presidente y CEO,
Walmart India; D. Shivakumar, presidente y director ejecutivo de PepsiCo; Sanjiv Puri, CEO y Director Ejecutivo Presidente, ITC Ltd, Amit Agarwal,
Country Head, Amazon India, Paul Bulcke, CEO, Nestlé S.A .; Irwin David Simon, Presidente y CEO, Hain Celestial Group; Noel Naval Tata, presidente
de Trent Ltd y Hikonobu Ise, fundador de ISE Foods Inc. en la Reunión de World Food India en Nueva Delhi el 3 de Noviembre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Prabhat Singh, MD y CEO, Petronet LNG; Sanjiv Singh, presidente de Indian Oil; Mukesh Dhirubhai
Ambani, Presidente y MD, Reliance Energy; ANTES DE CRISTO. Tripathi, Presidente y MD, GAIL; Ernie Thrasher, CEO y CMO, Xcoal
Energy & Resources; Amin H. Nasser, Presidente y CEO, Saudi Aramco; Shashi Shanker, CMD, ONGC; Robert Warren Dudley, CEO,
BP; Utpal Bora, CMD, Oil India Limited; Igor Sechin, Presidente y CEO, Rosneft; Mukesh Kumar Surana, CMD, Hindustan Petroleum;
Jerre L. Stead, Presidente y CEO, HIS Markit Ltd; Vijay Kelkar, presidente de NIPFP; Robert S. Franklin, presidente, ExxonMobil; Harry
Brekelmans, Director, Royal Dutch Shell; Anil Agarwal, presidente emérito, Vedanta; Dharmendra Pradhan, Ministra de Petróleo y Gas
Natural; Rajiv Kumar, Vicepresidente, NITI Aayog; Vivek Rae, Director, Indian Oil Corporation; R.K. Singh, Ministro de Energía y Junaid
Ahmad, Director, Banco Mundial (India) en Nueva Delhi el 9 de octubre de 2017
Primer Ministro Narendra Modi con Shinzo Abe, Primer Ministro de Japan; Takashi Yamauchi, presidente de la Corporación Taisei;
Masami Iijima, presidente de la junta directiva de Mitsui & Co. Ltd; Shunichi Miyanaga, Presidente y CEO, Mitsubishi Heavy Industries
Ltd; Hiroaki Nakanishi, Presidente y CEO, Hitachi Ltd; Sadayuki Sakakibara, presidente, Keidanren; Kiyoshi Miyake, Vicepresidente,
Mizuho Bank Ltd; Nobuhiro Endo, Presidente de la Junta, NEC Corporation; Tetsuro Tomita, presidente de East Japan Railway Company;
Yoichi Miyamoto, presidente de la Corporación Shimizu; Shigeru Hayakawa, Vicepresidente de la Junta de Directores de Toyota Motor
Corporation; Kenichiro Yamanishi, Presidente de la Junta, Mitsubishi Electric Corporation; Kiyoaki Fujiwara, MD, Keidanren; Masakazu
Kubota, Director General, Keidanren; Baba Kalyani, CMD, Bharat Forge; Hari S. Bhartia, copresidente y fundador de Jubilant Life Sciences
Ltd; Ajay S. Shriram, presidente y director general, DCM Shriram Ltd; Harshavardhan Neotia, presidente del Grupo Ambuja Neotia; R.C.
Bhargava, presidente, Maruti Suzuki; Vikram Kirloskar, Vicepresidente, Toyota Kirloskar Motor Pvt Ltd; Rajesh V. Shah, Copresidente
y MD, Mukand Ltd; Pawan Munjal, CMD y CEO, Hero MotoCorp Ltd; Alkesh Kumar Sharma, MD y CEO, Delhi Mumbai Industrial
Corridor Development Corporation Ltd; Arun K. Jagatramka, CMD, Gujarat NRE Coke Ltd; Atul Punj, CMD, Punj Lloyd Ltd; Dr. Rajiv
I. Modi CMD, Cadila Pharmaceuticals Ltd; Dilip Chhabria, cofundador, Team Indus; Deepak Bagla, MD y CEO, Invest India; Bharat
Kaushal, MD, Hitachi India; Manoj Nagpaul, Vicepresidente, Wipro APAC y Chandrajit Banerjee, Director General, CII (Secretaría) en la
Cumbre Anual India-Japón en Mahatma Mandir, Gandhinagar el 14 de Septiembre de 2017
236 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Primer Ministro Narendra Modi con Yahya Said Abdullah Al-Jabri, Presidente, Autoridad de la Zona Económica Especial de Duqm; Abdulsalam al Murshidi, Presidente Ejecutivo, Fondo de Reserva General del Estado; Qais bin Mohammed AL Yousef, presidente de la Cámara de
Comercio e Industria de Omán; Dr. Mohammed Ali Al Barwani, Fundador y Presidente, MB Holding; Sayyid Khalid bin Hamad bin Saif Al Busaidi, presidente de Al-Nab’a Holding LLC; Lujaina Mohsin Darwish, Vicepresidenta del Grupo Mohsin Haider Darwish; Hatim Ahmed
Al Tai, fundador y editor en jefe, Periódico Al Roya; Varinder Arora, Vicepresidente, Oman Shapoorji Construction Company; Dr. P. Mohamed Ali, MD y Vicepresidente, Galfar Engineering & Contracting SAOG; GRAMO. Ranganath, CEO, Larsen & Toubro; Alluri Narayana Raju,
Director, Nagarjuna Construction Company International LLC .; Naveen Jindal, presidente de Jindal Shadeed Iron & Steel; Pradeep Nair, CEO, Sebacic Oman SAOC; Vinod Pittie, Inversionista y Accionista, Proyecto Spinning, Zona Libre de Sohar; Ahmed Jaffar Al Musalmi, CEO,
Banco Nacional de Omán; Yaqoub bin Hamad Al Harthy, presidente de la Compañía Electromecánica Mazoun; Anil Kumar, Gerente General, Bahwan Group Enterprises; Saleh Talib Al Zakwani, Al Qima Podcasting & Publishing; Maqbool bin Ali Sultan, asesor de grupo, W.J. Towell
Group; Pankaj Khimji, Director, Khimji Ramdas; Yusuff Ali M.A., Director Gerente, Grupo Lulu; Sheikh Aflah Hamad Al Rawahy, CEO, Al Rawahy Holdings; Sheikh Salim Abdullah Al Rawas, Presidente, Oman Oil Marketing Company; Hani Mohammed Al Zubair, Presidente,
Zubair Automotive Group; Hind Suhail Salim Al Mukhaini Bahwan, CEO, Bahwan Cybertek Pvt. Limitado.; Maqbool Hameed Al Saleh, Presidente, Grupo OHI; Salim Ali Salim Al Siyabi, CEO, Grupo Internacional Al Siyabi; Hilal Hamad Al Hasani, CEO, Establecimiento Público
para Polígono Industrial; Majid Mahmood Mohamed Al Jarwani, presidente del Grupo Al Jarwani; Fawzi Hamed Al Harrassy, Director Ejecutivo, Grupo Teejan; Mohammed Saud Bahwan, Presidente, Grupo Saud Bahwan; Hussain Jawad Abdul Rasool, presidente de W.J. Towell
Group; Sheikh Qais Salim Al Khalili, MD, Al Khalili Group United Enterprises LLC; Hilal Hamed Al Busaidy, CEO, Gulf Energy; Redha Baqir Sulaiman Al-Lawati, Presidente, Dulces de Omán; Khoula Hamood Al Harthi, Director y CEO, Injaz Oman Company; Maryam Issa Al
Zadjali, Presidenta, Dar Al Atta; Sulaiman Hamed Al Harthy, Director General Adjunto, Bank Muscat SAOG; Hilal Mohammed Al Hinaai, Gerente General, Servicios de Soporte Corporativo, Orpic; Mohamed Abdul Hussain Baqer Al Lawati, Gerente General, Bhacker Suleman Jaffer;
Mahmood Sakhi Al Balushi, CEO, Al Madina Logistic Services; Nasr Amer al Hosni, Director, Al Hosni Group International; Aiman Ahmed Al Hosni, CEO, Compañía de Gestión del Aeropuerto de Omán; Haytham Mahmood Macki, MD, Al Meera Investments LLC; Sanjay Anand,
jefe de planta, Jindal Shadeed Iron & Steel; Shihab Yousuf Alawi Al Ibrahim, Director General, Al Alawi Real Estate Co LLC; Ajay Ajit Hamlai, CMD, Grupo Al Bahja; Ali Malallah Habib Al Lawati, Presidente, Grupo de Empresas Al Habib; Isam Bin Saud Al Zadjali, CEO, Oman Oil
Company SAOC; Faisal Khamis Al Hashar, Presidente, Taageer Finance Co .; Jamal bin Tawfeeq Aziz, Director General Adjunto, Sohar Industrial Port Co .; Ahmed Ali Akak, CEO interino, Salalah Port; Suleiman Mohammed Yahya Al Adawi, presidente de Services & Trade Company
LLC; Haitham Mohammed Jawad Al Lawati, CEO, Al Qandeel Trading; Saleh Mohammed Al Shanfari, CEO, Oman Food Investment Holding Company; Joey Ghose, CEO, Raysut Cement; Ahmed bin Yousuf bin Alawi Al Ibrahim, Director Representante, Al Dolphin International
Company; Dr. Amer Awad Al Rawas, CEO, Tasneea Oil and Gas Technology Group; Dr. Harub Mohammed Al Kharusi, MD, Grupo de Negocios Internacionales Avanzados; Ghanim Dhaher Al Bathari, Presidente, Grupo Al Bathari; Fahmy Said Al Hinai, Director, Poly Products Co
Ltd; S.G. Gedigeri, CEO, Oman India Fertilizer Company; Hisham Ahmed Al Shanfari, presidente de Dhofar Development & Investment; Mohammed Zaman, presidente de Al Zaman Group Companies; Shikar Bipin Dharamsey, presidente de Dharamsey Nensey LLC; Harib bin
Abdulla Salim Al Kitani, CEO, Oman LNG y Naushad Akhtar Ansari, Director y Jefe de Planta, Shadeed Integrated Steel Plant, Sohar Shadeed Iron & Steel LLC en la reunión de negocios de Omán-India en Muscat (Omán) el 12 de Febrero de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Theresa May, Primer Ministro, Reino Unido; Emma Walmsley, CEO, GlaxoSmithKline; Sir Gerry Grimstone,
presidente de Standard Life & Barclays Bank; Lord Anthony Bamford, presidente de JCB Excavators Ltd; David Whittleton, Vicepresidente,
Arup; Inga Beale, CEO, Lloyd’s of London; Patricia Hewitt, Asesora, Junta de Comercio, Reino Unido; Antonia Romeo, Secretaria Permanente,
Departamento de Comercio Internacional; Rakesh Kapoor, CEO, Reckitt Benckiser; Charles Woodburn, Director Ejecutivo, BAE Systems;
Bob Dudley, director ejecutivo del grupo, British Petroleum; Vittorio Colao, CEO, Grupo Vodafone; Manvinder Singh Banga, Director
Independiente Senior, Marks & Spencer; Lord Kakkar, presidente de UCL Partners; Carolyn Fairbairn, Directora General, Confederación de la
Industria Británica; Dr. Jyotsna Suri, Presidente y MD, Bharat Hotels Ltd; Chandrajit Banerjee, Director General, Confederación de la Industria
India; Nikhil Sawhney, Vicepresidente y MD, Triveni Turbine Ltd; T. Suvarna Raju, CMD, Hindustan Aeronautics Ltd y Lord Gadhia, MD
principal, The Blackstone Group en el Foro de CEOs de India-Reino Unido en Londres (Reino Unido) el 18 de Abril de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Sultan Bin Saeed Al Mansoori, Ministro de Economía de los EAU; Sultan Bin Sulayem, presidente y
CEO del grupo, DP World; Majid Saif Ahmed Al Ghurair, CEO, Grupo de Empresas Al Ghurair; Yusuff Ali MA, Director Gerente, Lulu
Group International; Dr. Shamsheer Vayalil, Fundador y MD, VPS Healthcare; Adeeb Ahamed, CEO, Grupo LuLu; Mohamed Ahmed
Al Shehi, Subsecretario, Intercambio Internacional (Departamento Económico) y otros líderes empresariales prominentes de países del
Consejo de Cooperación del Golfo en Dubai (EAU) el 11 de Febrero de 2018
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 237
Primer Ministro Narendra Modi con Mark Rutte, Primer Ministro de los Países Bajos; Venu Rajamony, Embajadora de la India en los Países
Bajos; Alphonsus Stoelinga, Embajador de los Países Bajos en la India; Harry Brekelmans, Director de Proyectos y Tecnología, Royal Dutch
Shell; Wilbert Kannekens, CEO, KPMG; Menno Holterman, CEO, Industrias Nijhuis; John Pritchard, CEO, GKN Aerostructures and Systems
(Europa y Asia); Theo J. Henrar, presidente del consejo de administración, Tata Steel Nederland BV; Dave Vander Heyde, CEO, Royal IHC;
Paul Oosterlaken, Director, Kiremko; Uday Kotak, MD, Banco Kotak Mahindra; Deepak Bagla, MD y CEO, Invest India; Ramesh Abhishek,
Secretario, DIPP; Rakesh Bharti Mittal, Vicepresidente y MD, Bharti Airtel; Naresh Goyal, presidente fundador, Jet Airways; Hans de Boer,
presidente, VNO-NCW; Raman Mittal, Director Ejecutivo, Sonalika; Tulsi Tanti, CMD, Suzlon Energy; Chandrajit Banerjee, Director General,
CII; Jai Shroff, CEO global, UPL; Henk de Jong, Jefe de Mercados Internacionales, Philips NV; Dr. Viju Jacob, MD, Synthite Industries Ltd;
V.K. Arora, CMD, LT Foods; Onkar Singh Kanwar, CMD, neumáticos Apollo; Sanjiv Mehta, CMD, Hindustan Unilever Ltd y Fatoumata
Bouare, Oficial Principal de Riesgos y Finanzas, Banco de Desarrollo Holandés en Nueva Delhi el 24 de Mayo de 2018
Primer Ministro Narendra Modi con Primer Ministro de Sweden Stefan Lofven; Mikael Damberg, Ministro de Empresa e Innovación
de Suecia; Ramesh Abhishek, Secretario, Departamento de Política y Promoción Industrial; Karin Wanngård, Alcalde de Estocolmo y
Eva-Louise Erlandsson Slorach, Presidenta del Ayuntamiento de Estocolmo; Marcus Wallenberg, presidente de Skandinaviska Enskilda
Banken AB; Martin Lundstedt, presidente de Volvo; Ylva Berg, Presidenta y CEO, Business Sweden; Gun Nilsson, CEO, Melker Schorling;
Hakan Buskhe, Presidente y CEO, Saab AB; Juvencio Maeztu, CFO, Grupo IKEA; Ronnie Leten, presidente de Ericsson; Kerstin Hessius,
CEO, Tercer Fondo Nacional de Pensiones de Suecia; Johan Soderstrom, Presidente y CEO, ABB Suecia; Mats Rahmstrom, Presidente y
CEO, Atlas Copco; Monka Kapil Mohta, embajadora de la India en Suecia y Letonia; Leon Wang, vicepresidente ejecutivo de AstraZeneca;
Anna Ryott, subdirectora ejecutiva de la Fundación Norrsken; Tom Johnstone, presidente de Husqvarna AB; Asa Bergman, Presidente
y CEO, Sweco; Mats Agervi, CEO, Combient; Deepak Bagla, Director General y CEO, Invest India; Alrik Danielson, Presidente y CEO,
SKF AB; Henrik Henriksson, Presidente y CEO, Scania; Åsa Hedin, miembro de la Junta, Tobii; Anna-Karin Jatko, CEO, Junta Sueca de
Garantía de Créditos a la Exportación; Alan Mamedi, Presidente y CEO, Truecaller; Jonas Abrahamsson, Presidente y CEO, Swedavia;
Peje Emilsson, Fundador y Presidente Ejecutivo, Kunskapsskolan; Anna Gissler, CEO, Invest Stockholm; Catrin Fransson, presidenta
y directora ejecutiva de Swedish Export Credit Corporation; Karin Kronhoffer, Directora, Swedfund; Håkan Kingstedt, presidente del
Consejo Empresarial Suecia-India; Karin Lindahl, Presidente y CEO, Indiska; Klas Wahlberg, Presidente y CEO, Teknikforetagen; Maria
Helling, CEO, Swecare en la reunión de la Mesa Redonda de CEOs Suecos en Estocolmo (Suecia) el 17 de Abril de 2018
En el V Foro Económico de Pascua en Vladivostok (Rusia) el 5 de Septiembre de 2019
Primer Ministro Narendra Modi con Seifi Ghasemi, CEO de Air Products; Lorenzo Simonelli, CEO de Baker Hughes; Dev Sanyal, Director
Ejecutivo, Energía Alternativa y Vicepresidente Ejecutivo, Regiones de BP PLC; Anatol Feygin, vicepresidente ejecutivo y director
comercial de Cheniere Energy; Thomas F. Farrell II, CEO de Dominion Energy; Michael Train, Presidente Ejecutivo, Emerson Automation
Solutions de Emerson Electric Company; Daniel Yergin, Vicepresidente de IHS Markit; Bhavesh V. (Bob) Patel, director ejecutivo de
Lyondellbasell Industries; David Dickson, presidente y director ejecutivo de Mcdermott; Ashok Belani, Vicepresidente Ejecutivo de
Schlumberger; Meg Gentle, presidenta y directora ejecutiva de Tellurian Inc. en Houston (EE. UU.) El 21 de septiembre de 2019
238 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Tadashi Yanai, Presidente de UNIQLO Con Fumihiko Ike, Presidente de Honda Motor Co. Ltd. Con Jay Y. Lee Vicepresidente del Grupo Samsung
Con Mark Zuckerberg, CEO de Facebook Con Masayoshi Son, CEO de SoftBank Con Sir Michael Kadoorie, Presidente de CLP Group Holdings Con Brian T. Moynihan, Presidente y Director General de Bank
of America
Con Anshu Jain CEO del Deutsche Bank Con Paul Polman Global CEO de Unilever Con Renee James, Presidenta de Intel Corporation Con Takehiko Nakao, Presidente del Banco Asiático de Desarrollo
Con Ginni Rometty Presidente, Presidente y CEO de IBM Con Lloyd Blankfein, CEO de Goldman Sachs Con Jeffrey R. Immelt, CEO de General Electric Con el Dr. Rajan Natarajan Presidente de Global Alliant Inc.
Anant J. Talaulicar, CMD, Cummins Inc .; Tim Solso, presidente
y Mary Barra, directora ejecutiva de General Motors se reunieron
con el primer ministro Narendra Modi el 11 de septiembre de 2014
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 239
Con Dick Costolo, CEO de Twitter Con James Murdoch, CEO de 21st Century Fox Con Jon Huntsman, Presidente y Frederick Kempe, CEO del
Consejo Atlántico Con Jack Ma, Cofundador del GrupoAlibaba
Con Michael Corbat, CEO de Citigroup Con el Dr. Hubert Lienhard, Presidente de Voith GmbH Con Dieter Zetsche, Presidente del Consejo de Administración
de Daimler AG
Con Olaf Koch, Presidente del Consejo de Administración de
Metro AG
Con el Dr. Lutz Bertling, Presidente de Bombardier
Transportation GmbH Con Oliver Baete, CEO de Allianz Con Bharat Masrani, Presidente de TD Bank Group Con Melinda Gates, cofundadora de la Fundación Bill y
Melinda Gates
Con Toshiaki Higashihara, Presidente de Hitachi Limited Con Shigenobu Nagamori, Presidente de NIDEC Corporation Con Tom Linebarger, Presidente, Alexis Herman, Director General y
Anant J. Talaulicar, Director General de Cummins Inc. Con Christine Lagarde, Directora Gerente del FMI
240 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con el General (retirado) David Petraeus, Presidente del Instituto
Global KKR Con John T. Chambers, Presidente de Cisco Con Gina Rinehart, Presidenta del Grupo de Prospección de
Hancock y Andrew Robb, Ministro Australiano Con Dae-Young Park, Presidente de Industrias Pesadas Samsung
Con Joe Kaeser, Presidente y CEO de Siemens AG Con Marillyn Hewson, Presidente de Lockheed Martin Con Ajaypal Singh Banga, CEO de Mastercard Con Yusuffali M.A., Presidente del Grupo LuLu y el Dr.
Shamsheer Vayalil, Fundador de VPS Healthcare
Con Vinod Dham, fundador del Indo-US Venture Partners Con Travis Kalanick, Fundador de Uber Con Dominic Barton, Director General de McKinsey & Co. Con Jin Liqun, Presidente del Banco Asiático de Inversiones en
Infraestructura
Con Bon-joon Koo, Vicepresidente de LG Electronics Con Kil-Seon Choi, Presidente de Hyundai Heavy Industries
Co. Ltd. Con Jong-Kyun Shin, Presidente de Samsung Electronics Con Zou Lei de Harbin Electric International Co. Ltd. y Sun
Yafang de Huawei Tech. Co. Ltd.
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 241
Con Selina Lo, Presidenta de Ruckus Wireless Con Laurent Troger, Presidente de Bombardier Transportation
Con Guy Ryder, Director General de la Organización
Internacional del Trabajo Con el Dr. Jim Yong Kim, Presidente del Banco Mundial
Con Michael S. Burke, Presidente de AECOM Con Jeff Weiner, CEO de LinkedIn
Con Chung Mong Koo, Presidente de Hyundai Motor Group
Con Jes Staley, CEO de Barclays
Con Elon Musk, CEO de Space X
Con John T. Chambers, Presidente de Cisco Systems Con Wang Jianlin, Presidente del Grupo Dalian Wanda Con el Dr. Romesh Wadhwani, Presidente de la Fundación
Wadhwani
Con William J. Burns, Presidente de la Fundación Carnegie para
la Paz Internacional
Con Tim Cook, Director General de Apple
Con el Dr. Paul E. Jacobs, Presidente Ejecutivo de Qualcomm Inc.
Con Safra Catz, CEO de Oracle
242 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Con Guillaume Pepy, CEO de SNCF y Jean Bernard Levy,
Presidente de EDF
Con el Dr. David Thurm, Director de Operaciones del Instituto
del Arte de Chicago
Con Martin Lundstedt, Presidente de AB Volvo Con Brian Joseph Chesky, CEO de Airbnb.
Con el Prof. Klaus Schwab, Fundador del Foro Económico
Mundial Con Jeff Bezos, CEO de Amazon
Con Satya Narayana Nadella, CEO de Microsoft.
Con el Dr. Werner Hoyer, Presidente del Banco Europeo de
Inversiones
Dara Khosrowshahi, CEO, Uber meeting Prime Minister
in New Delhi on February 24, 2018
Con Jean-Pascal Tricoire, Presidente de Schneider Electric Con Osamu Suzuki, Presidente de Suzuki Motor Con Bill Gates, Cofundador de Microsoft
Con el Sultán Ahmed bin Sulayem, Presidente de DP World
Con Indra Nooyi, Presidenta de PepsiCo
Con Lei Jun, CEO y Manu Kumar Jain, Director General, de
Xiaomi.
Con David S. Taylor, Presidente de Procter & Gamble
Promoción de lazos comerciales a nivel internacional 243
Con los CEOs estadounidenses e indios en Nueva York el 25 de septiembre de 2019
Con Paul Krugman, Premio Nobel Con Leanne Caret, CEO de Boeing Defense Reunión con James Quincey, CEO de Coca-Cola Reunión con Ben van Beurden, CEO de Shell
244 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Un Breve Resumen Biográfico : Narendra Damodardas Modi 245
Narendra Damodardas Modi
14avo Primer Ministro de India
1era vez: 26.05.2014 a 29.05.2019: 2da vez: desde
30.05.2019
Jefe de Ministros de Gujarat (4 veces); MP Lok
Sabha (2 veces); MLA (4 veces); total de votos
obtenidos: 125,207,324; total de votos obtenidos
por el Partido Bharatiya Janata bajo su liderazgo:
511,531,331
Nombre del:
Padre a
Fecha de :
Nacimiento
Lugar de :
Nacimiento
Hermanos :
Hermana :
1958 :
1967-1971 :
Principios :
de 1970
Educación :
1972 :
1987 :
1988 :
1995 :
1998 :
2001 :
07.10.2001- :
21.12.2002
2002 :
22.12.2002- :
24.12.2007
2007 :
25.12.2007 - :
25.12.2012
2012 :
26.12.2012- :
21.05.2014
31.03.2013 :
09.06.2013 :
13.09.2013 :
2014 :
2014 :
20.05.2014 :
2019 :
26.05.2014 - :
29.05.2019
30.05.2019 :
Twitter :
Instagram :
Facebook :
Damodardas Mulchand Modi, que
vendía té en la estación de ferrocarril
de Vadnagar y Hiraba Modi; vivían en
una pequeña casa de una sola planta
(40x12 pies).
17 de Septiembre de 1950
Vadnagar, Distrito Mehsana, Estado
de Gujarat en India
Somabhai Modi, Amrutbhai Modi,
Prahladbhai Modi, Pankajbhai Modi
Vasantiben Hasmukbhai Modi
A la edad de 8 años, comenzó a asistir
a Shakhas (sucursales) locales de RSS
Vivió en los Himalayas
Trabajó en la cantina de la Corporación
del Transporte por Carretera del Estado
de Gujarat, Ahmedabad
Educación primaria en la Escuela
Gubernamental, Vadnagar;
UN BREVE RESUMEN BIOGRÁFICO : NARENDRA DAMODARDAS MODI
Educación Secundaria Superior de
Bhagavatacharya Narayanacharya
Bachillerato en Vadnagar; Graduación
a distancia educación en Ciencias
Políticas de la Universidad de Delhi en
1978; Maestría en Ciencias Políticas de
la Universidad de Gujarat en 1983
Se convirtió en miembro de tiempo
completo del RSS
Se unió al Partido Bharatiya Janata
Secretario de Organización, Partido
Bharatiya Janata (estado de Gujarat)
Secretario Nacional, Partido Bharatiya
Janata
Secretario General, Partido Bharatiya
Janata
MLA de Rajkot-II (ahora Rajkot Oeste)
(obtuvo 45.298 votos; margen 14.728)
Ministro Principal de Gujarat (por
primera vez)
MLA de Maninagar (obtuvo 1.13.589
votos; margen 75.333)
Ministro Principal de Gujarat
(segunda vez)
MLA de Maninagar (obtuvo 1.39.568
votos; margen 87.161)
Ministro Principal de Gujarat (tercera
vez)
MLA de Maninagar (obtuvo 1.20.470
votos; margen 86.373)
Ministro Principal de Gujarat (cuarta
vez)
Miembro de la Junta Parlamentaria del
Partido Bharatiya Janata
Presidente del Comité Electoral
Central del Partido Bharatiya Janata
Seleccionado como candidato del
Primer Ministro del Partido Bharatiya
Janata para las Elecciones Generales
Parlamentarias de 2014
Diputado de Vadodara (obtuvo
8,45,464 votos; margen 5,70,128)
(dimitido)
Diputado de Varanasi (obtuvo 5,81,022
votos; margen 3,71,784)
Líder del Partido Parlamentario
Bharatiya Janata
Diputado de Varanasi (4.79.505 votos;
margen 3.71.784)
Primer Ministro de la India (por
primera vez)
Primer Ministro de la India (por
segunda vez)
51,006,000 Seguidores
33,003,000 Seguidores
4,45,00,000 Seguidores
(245)
246 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Libros:
1. Dr. Adish C. Aggarwala y Sarah J Marchington: Segunda
Edición Revisada de Narendra Modi – Un Hombre de Estado
Carismático y Visionario (Editores del R.U. y Distribuidores,
2015)
2. Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Sarah J Marchington,
Narendra Modi – Un Hombre de Estado Carismático y
Visionario (Segunda Edición Revisada) (Ediciones R.U. y
Distribuidores, Londres, RU 2018)
3. A.S.M. Shamsul Arefin, Modi: Ruedas de Cambio (BEE Books,
Kolkata, India, 2015)
4. Al Gore, La Verdad Incómoda (Rodale Press, Emmaus,
Pennsylvania, EUA, 2006)
5. Andy Marino, Narendra Modi: Una Biografía política
(Harpercollins, Noida, Uttar Pradesh, India, 2014)
6. Anirban Ganguly, La Doctrina Modi: Nuevos Paradigmas en
Política Exterior India (Wisdom Tree, Nueva Delhi, India, 2016)
7. Aparna Pande, De Chanakya a Modi: Evolución de la Política
Exterior India (Harper Collins, Noida, Uttar Pradesh, India,
2017)
8. Aravindan Neelakandan, Narendra Modi PudiyaIrumbu
Manithar (Kizhakku Pathippagam, Chennai, Tamil Nadu,
India, 2013)
9. Aroop Datta, NaMo Un Nombre. Un Culto. Un Deleite Visual
(Editores Power, Kilkata, India, 2015)
10. Azad Ray, La Leyenda de Narendra Modi: La Saga de un
Hombre de Estado (Invincible Publisher, Gurugram, Haryana,
India, 2016)
11. Bannappa B.K., Samartha Mattu Maadari Naayaka Narendra
Modi (Total Kannada, Bangalore, Karnataka, India, 2017)
12. Bibek Debroy y Ashok Malik, India@70, [email protected]: Capturando
la Transformación de India Bajo Narendra Modi: (Wisdom
Tree, Nueva Delhi, India, 2017)
13. Bibek Debroy, Gujarat: Gobernanza para el Crecimiento y
Desarrollo (Academic Foundation, Nueva Delhi, India, 2013)
14. Bindeshwar Pathak (Dr.), La Creación de la Leyenda: Narendra
Damodardas Modi (Centro Internacional Sulabh por la
Sociología de Acción, Nueva Delhi, India, 2017)
15. Fundación Digital Bluekraft, Mann Ki Baat – Una Revolución
Social en Radio (Lexis Nexis, Nueva York, EUA, 2017)
16. Bruce Graham, Nacionalismo Hindú y Políticas Indias: Los
Orígenes y Desarrollo del Bharatiya Jana Sangh (Imprenta de
la Universidad de Cambrigde, Cambrigde, RU, 1990)
17. C. Raja Mohan, El Mundo de Modi: Expandiendo la Esfera de
Influencia de la India (Harper Collins, Noida, Uttar Pradesh,
India, 2015)
18. C.P. Bhambhri, Narendra Modi: Una Interpretación / Política y
Gobernanza (Shipra Publications, Delhi, India, 2015)
19. Carol Mortimer, Markus Mueller y Nirendra Dev, Modi a
Moditva (Publicaciones Manas, Nueva Delhi, India, 2012)
20. Chandra Deo Prasad, Modinama—Namo El Primer Ministro
de India (Atlantic, Nueva Delhi, India, 2015)
21. Chantal Delobel-Ardino, Narendra Modi: Une Vie Pour l’Inde
(Edición Francesa) (Amazon Asia-Pacific Holdings Private
Limited)
22. Christophe Jaffrelot, ‘Modernidad’ Azafrán en India: Narendra
Modi y su Experimento con Gujarat (Hurst & Co Publishers
Ltd., Londres, RU, 2015)
23. D.P. Singh, Narendra Modi: Si, Él Puede: … Sólo Él Puede
Salvar a India de la Perdición Inminente (Create Space
Independent Publishing Platform Scotts Valley, California,
EUA, 2012)
24. Dhananjay Kumar: El Fenómeno Narendra Modi (Shubhi
Publications, 2014)
25. Dhimant Purohit, Primer Ministro Narendra Modi (Crossword,
Mithakali, Ahmedabad, 2015)
26. Dhirubhai Patel, Biografía de Narendra Modi: Golpe Maestro
Todo El Tiempo (Amazon Asia-Pacific Holdings Private
Limited, Gurugram, Haryana, India, 2017)
27. Dinesh Desai, Aapna Sauna Narendra Bhai (Rannada
Prakashan, Ahmedabad, Gujarat, India, 2011)
28. Girish Dabke, Narendrayan: La Historia de Narendra Modi
(Dorrance Publishing Co., Pittsburgh, Pennsylvania, EUA,
2015)
29. Gopal Sharma, Ícono de la Juventud : Narendra Modi, (A.K.
Publications, Nueva Delhi, India, 2015)
30. Harish Khare, Como lo ganó Modi: Notas de la Elección del
2014 (Hachette India, Gurugram, Haryana, India, 2014)
31. Himanshu Shekhar : Gurú del Gerenciamiento Narendra Modi
(Diamond Pocket Books Pvt Ltd., 17.08.2015)
32. I.G. Purohit (Dr.), Sardar Patel y Narendra Modi: Nuevas
Tendencias en Reclamo de Legados (Sunrise Books, Delhi,
India, 2015)
33. Jasim Mohammad (Dr.), Hombre de Estado Narendra Modi
(Alisha Publication Pvt. Ltd., Aligarh, Uttar Pradesh, India,
2016)
34. John Veen, Namo! Agradecimiento por lo Que es (Create Space
Independent Publishing Platform, Scotts Valley, California,
EUA, 2017)
35. Junior Diamond, Narendra Modi–Charitra (Diamond
Publications, Nueva Delhi, India, 2017)
36. K.V. Kamath, Vikas Shilpi Narendra Modi (Prabhat Prakashan,
Delhi, India, 2010)
37. Kailash Sarang, Narendra se Narendra (Mausam Books,
Bhopal, Madhya Pradesh, India, 2017)
38. Kalindi Randeri y M.V. Kamath, Narendra Modi: Aadhunik
Gujarat Na Shilpi (R.R. Sheth & Co. Pvt. Ltd., Ahmedabad,
Gujarat, India, 2009)
39. Kalindi Randeri y M.V. Kamath, El Hombre del Momento:
Narendra Modi (Vikas Publishing House, Noida, Uttar
Pradesh, India, 2013)
40. Kaushal Goel, Narendra Modi – Una Biografía (Pigeon Books,
Delhi, India, 2016)
41. Kingshuk Nag, Narendra Modi : Ek Rajneetik Katha (Manjul
Publishing House, Bhopal, India, 2013)
42. Kingshuk Nag, La Historia de NaMo: Una Vida Política (Roli
Books, Nueva Delhi, India, 2013)
43. Kishor Makwana, Modi: Primer Ministro, Hombre Común
(Prabhat Prakashan, Delhi, India, 2015)
44. Kishore Makwana Hombre Común Narendra Modi (Prabhat
Prakashan, Delhi, India, 2014)
45. Kishore Makwana Hombre Común - Narendra Modi
(Historia del Primer Ministro del Público) en Hindi (Prabhat
Publications, New Delhi, India, 2018)
46. Koenraad Elst: En Tiempos de Modi: Méritos y Debilidades
en el Activismo Hindú en su Día de la Incumbencia (Voice of
India, Nueva Delhi, 2015)
47. Kumar Pankaj, Mahanayak Narendra Modi (Diamond
Publications, Nueva Delhi, India, 2017)
48. Kumar Pankaj, Namo Mantra de Narendra Modi (Diamond
Pocket Books (P) Ltd., Nueva Delhi, India, 2013)
49. Kumar Pankaj, Narendra Modincha Namo Mantra (Diamond
Publications, Nueva Delhi, India, 2017)
50. L.K. Advani, Mi País, Mi Vida (Rupa & Co Publisher, Nueva
Delhi, India, 2008)
51. Lance Price, El Efecto Modi: Dentro de la Campaña de
Narendra Modi para Transformar India (Hodder& Stoughton
Ltd.,London, UK, 2015)
52. Lov Kumar Singh, Chay Bechane Wala Se Lekar Pradhanmantri
TakKa Safar (Pustak Mahal, Nueva Delhi, India, 2017)
53. M.L. Gupta, Narendra Modi: Cambiando la Dirección del
Viento y los Desafíos por Venir (Create Space Independent
Publishing, 2016)
54. M.S. Rao Ahmedabad, Nava Bharathada Nirmapaka Narendra
Modi (Sapna Book House, Bengaluru, India, 2015)
55. M.V. Kamath, Narendra Modi: El Arquitecto del Estado
Moderno (Rupa & Co Publisher, Nueva Delhi, India, 2009)
56. M.V. Kamath, El Hombre del Momento: Narendra Modi (Vikas
Publishing House, Noida, Uttar Pradesh, India, 2013)
57. Madhu Kishwar’s: Modi, Musulmanes y los Medios: Voces del
Gujarat de Narendra Modi (Manushi Publications, 2014)
58. Madhu Purnima Kishwar, Modi, Musulmanes y los Medios:
Voces del Gujarat de Narendra Modi (Manushi Publishers,
Delhi, India, 2014)
59. Mahesh Sharma, Principal Narendra Modi Bol Raha Hoon
(Prabhat Prakashan, Nueva Delhi, India, 2015)
60. Manish Anand, El Facilitador Narendra Modi: Rompiendo
Estereotipos (Create Space Independent Publishing, 2015)
61. Manisha Kumari Deep, El Camino de Liderazgo del Primer
Ministro Narendra Modi (Grin Verlag, Munich, Alemania,
2018)
62. Manoj Chaturvedi (Dr.), Narendra Modika Sarvodaya Darshan
(Gopal Manoj Mitta, La Ficción de la Investigación de los
Hechos: Modi y Godhra (Harper India, Noida, Uttar Pradesh,
India, 2014)
63. Meghnad Desai, Encontrando el Sentido a la India de Modi
(Harper Collins, Noida, Uttar Pradesh, India, 2016)
64. Mukesh Modi y Vikram Narendra, La Selva de Prajasattak
(WBG Publications, Ahmedabad, Gujarat, India, 2012)
65. Murali Parappuram, Narendra Modi - Navabharathathinte
Nayakan (Buddha Book House, Kochi, Kerala, India, 2013)
66. Naman Vinod, Hecho en India : Pradhanmantri Narendra
Modi Ka Naya Prasas (Hind Pocket Books, Delhi, India, 2015)
67. Narendra Modi y Rajabhai Nene, Setubandh (Prabhat
Prakashan, Delhi, India, 2001)
68. Narendra Modi, Aankh Aa Dhanya Che (Image Publications
Pvt. Ltd., Mumbai, India, 2007)
69. Narendra Modi, Apatkal Me Gujarat (Prabhat Prakashan,
BIBLIOGRAFÍA
Esto es más que una biografía selecta. Hemos incluído no solo trabajos publicados, que utilizamos y citamos debidamente en el libro, pero otras fuentes y
publicaciones, que proveerá material futuro de lectura para los lectores.
(246)
Bibliografía 247
Delhi, India, 2004)
70. Narendra Modi, Acción Conveniente (Macmillian Publishers,
Chennai, India, 2011)
71. Narendra Modi, Dabadabo Ek Daayakano (www.
narendramodi.in, India, 2010)
72. Narendra Modi, La Educación es Empoderamiento (Sapna
Book House, Bengaluru, Karnataka, India, 2009)
73. Narendra Modi, Comprometiendo al mundo (www.
narendramodi.in, India, 2013)
74. Narendra Modi, Guerreros del examen (Penguin Random
House India, Nueva Delhi, India, 2018)
75. Narendra Modi, Jyotipoonj (Pravin Prakashan Pvt. Ltd.,
Rajkot, Gujarat, India, 2007)
76. Narendra Modi, Kelave TeKelavani (Image Publications Pvt.
Ltd., Mumbai, India, 2005)
77. Narendra Modi, Premtirth (Rajpal & Sons, Delhi, India, 2014)
78. Narendra Modi, Samajik Samarasta (Prabhat Prakashan, Delhi,
India, 2012)
79. Narendra Modi, Sangharshma Gujarat (Image Publications
Pvt. Ltd., Mumbai, India, 2010)
80. Narendra Modi, Shakshibhav (Image Publications Pvt. Ltd.,
Mumbai, India, 2014)
81. Narendra Modi, Shree Guruji : Ek Swayamsevak (Prabhat
Prakashan, Delhi, India, 2007)
82. Narendra Modi, Armonía Social (Prabhat Prakashan, Delhi,
India, 2015)
83. Narendra Modi, El Yoga de la Educación (Image Publications
Pvt. Ltd., Mumbai, India, 2009)
84. Narendra Modi, Bhavyatra (Ameya Prakashan, Puna, India,
2013)
85. Nitin A Gokhale, Asegurando a la India a la Manera de Modi:
Pathankot, Golpes Quirúrgicos y Más (Bloomsbury, Nueva
Delhi, India, 2017)
86. Nitin Agarwal y Pankaj Sharma y Vijay Jhindal, 21 Lecciones
de Liderazgo de Narendra Damodardas Modi (Grapevine
India, Nueva Delhi, India, 2015)
87. O. P. Ralhan , Sudha Ralhan Gupta, Gautam Ralhan: Política
Exterior de Narendra Modi (Sarup Book Publishers, 2016)
88. Oken Jeet Sandham, Narendra Modi y Naga Peace Accord
(Create Space Independent Publishing Platform, Scotts Valley,
California, EUA, 2016)
89. P. Sekhar (Dr.), Secured Techno – Crecimiento Económico de
la India – Una Perspectiv Global: Liberando el Potencial de
Crecimiento Oculto (Micro Media Marketing Private Ltd.,
Mumbai, Maharashtra, India, 2014)
90. Paavani Sinha y Nikita Parmar, Being Modi (Vitasta Publishing
Pvt. Ltd., Nueva Delhi, India, 2014)
91. Pankaj Sharma, Saurav Sanyal, Demonetización: La Jugada
Política Maestra de Modi (Bloomsbury, Nueva Delhi, India,
2017)
92. Pavan K. Varma, La Gran Clase Media India (Penguin Books,
Ciudad de Westminster, Londres, 2008)
93. Equipo Pegasus, Narendra Modi – Leer y Brillar (Pegasus,
Cambridge, RU, 2016)
94. Prabir Kumar Mahanti: Modi Main Aur Madre India (Hindi)
(Raj Publications, 2015)
95. Prakash Nanda, Primer Ministro Modi: Desafíos por delante.
(Heritage Publishers. Nueva Delhi, India, 2016)
96. Pratap Simha, ¿Modi Virodhiye Musulmán? (Sahitya
Pakashana, Hubli, Karnataka, India, 2013)
97. Pratap Simha, Narendra Modi: Yaru Tuliyada Hadi (Sahitya
Pakashana, Hubli, Karnataka, India, 2008)
98. Pratap Simha, Narkesri : Narendra Modi (Gujarat Gaurav
Samiti, Surat, Gujarat, India, 2008)
99. Pratap Simha, Yaaru Tuliyadu Hadi (Sahitya Prakashan, Hubli,
Karnataka, India, 2014)
100. Praveen Gugnani, Namo Sarkarke Teen Varsh (Prabhat
Prakashan, Nueva Delhi, India, 2017)
101. Pravin Sheth, Imágenes de Transformación (Team Spirit India,
Ahmedabad, Gujarat, India, 2007)
102. Priya Ranjan Trivedi: Narendra Modi: El Hombre que India
Necesita (K.K. Publications, 2014)
103. Purohit Dhimant, Primer Ministro Narendra Modi (Solar
Books, 2017)
104. R.K. Sinha: En Época de Modi (Prabhat Prakashan, 2019 )
105. Rajdeep Sardesai, Narendra Modi: Una Víctima de
Manipulaciones (Samrudha Sahitya, Bengaluru, Karnataka,
India, 2014)
106. Rajdeep Sardesai, La Elección que Cambió India 2014 (Viking,
Nueva Delhi, India, 2014)
107. Rajendra Panickar, Jeronino Almedia, Mann Ki Baat desde
el Corazón de la Mente (Rumour Books India, Panchkula,
Chandigarh, Haryana, India, 2017)
108. Rajesh Mishra, Hightek Pradhanmantari Narendra Modi
(Arsee Publishers, Delhi, India 2015)
109. Rajnikant Joshi (Dr.), Namo Etle Namo (Amruta Prakashan,
Ahmedabad, Gujarat, India, 2012)
110. Rajnikant Puranik, India Después de Nehru de Lal Bahadur
Shastri A Narendra Modi (Atlantic Publishers and Distributors
(P) Ltd, Atlantic, Nueva Delhi, India, 2015)
111. Ramesh Menon, Modi Desmitificado (Harper Collins, Nueva
Delhi, India, 2014)
112. Rannade Prakashan, Bal Narendra: Historias de la Infancia de
Narendra Modi (Rannade Prakashan, Ahmedabad, Gujarat,
India, 2014)
113. Ravi Mantha, Un viaje: Poemas por Narendra Modi (Rupa
Publications India, Nueva Delhi, India, 2014)
114. Renu Saini: Modi @ Éxito India (Prabhat Prakashan, 2018)
115. Rohit Shah, Swarnim Gujarat Na C.M. Narendra Modi (Gurjar
Granthratna Karyalaya, Ahmedabad, Gujarat, India, 2009)
116. S. James (Dr.), Nai Bharat ke Nirmata Narendra Modi (Sparrow
Publication, Versova, Mumbai, India, 2016)
117. S.K. Mehra, Primer Ministro Narendra Modi: Un líder
Transformador para la India del Siglo XXI (Nisha Publications,
Nueva Delhi, India, 2015)
118. Sangeeta Shukla, Narendra Modi : Grandes Personalidades de
India (Diamond Pocket Books Private Ltd., Nueva Delhi, India,
2014)
119. Sangeeta Shukla, Prernamurti Narendra Modi (Diamond
Pocket Books Pvt Ltd. Nueva Delhi, India, 2016)
120. Sañjaya Gauṛa : Narendra Modi: Cambio en el que Podemos
Creer (Neha Publishers & Distributors, 2014)
121. Sanjeev Kumar (Dr.), Narendra Modi (Sunrise Books, Delhi,
India, 2015)
122. Sanju Verma: Verdad y desafío: La Dinámica Modi (Blue Rose
Publishers, 2019)
123. Shailesh K. Chaudhary, Narendra Damodardas Modi (Solar
Books, 2017)
124. Shobha Bondre, Dhandha : Como hacen Negocios los Gujaratis
(Random House India Pvt. Ltd., Gurgoan, Haryana, India,
2013)
125. Siddhartha Mazumadara, Moditva : La Idea Detrás del Hombre
(Navbharat Sahitya Mandir, Ahmedabad, Gujarat, India, 2014)
126. Sinderpal Singh : Modi y el Mundo: (Re) Construyendo la
Política Exterior de la India (World Scientific, 2017)
127. Sreeram Chaulia, La Doctrina Modi : La Política Exterior del
Primer Ministro de la India (Bloomsbury, Nueva Delhi, India,
2016)
128. Sudesh Verma, Narendra Modi: El Cambiador de Juegos
(Vitasta Publishing Pvt. Ltd., Nueva Delhi, India, 2014)
129. Sumant Kumar, Las Relaciones de la India con el Mundo: Bajo
el Liderazgo de Narendra Modi (Dist. por Raj Publications,
Nueva Delhi, India, 2017)
130. Sumit Gupta, Namo Namo Modism (Notion Press, Chennai,
India, 2018)
131. Sunny Chaday, La Historia de Éxito de Narendra Modi (Create
Space Independent Publishing, 2015)
132. Surendra Shrivastav, Narendra Modi EkKarishmai Vyaktitva
(Yatin Prakashan (Sharda Prakashan), Nueva Delhi, India,
2016)
133. Suresh M. Deo, Narendra Modi: Gobernanza Democrática
Afirmativa (Create Space Independent Publishing, 2015)
134. Sutanu Guru, Más Allá de Rahul contra Modi: La Batalla por el
Alma de la India (2014-2024) (Upkar Prakashan, Nueva Delhi,
India, 2014)
135. Swaminathan Aiyar, De Narasimha Rao a Narendra Modi (The
Times Group Books, Nueva Delhi, 2016)
136. Tarun Vijay, Modi - Increíble Surgimiento de una Estrella
(Centro de Estudios de Asia Meridional de la Universidad de
Sichuan, Sichuan, China, 2014)
137. U.B. Singh Viplava: Tsunami de Narendra Modi: Retos y
visiones (Vista International Pub House, 2016)
138. Uday Mahurkar, Centrestage : Dentro del Modelo de
Gobernabilidad de Narendra Modi (Random House,
Gurugram, Haryana, India, 2014)
139. Uday Mahurkar, Marchando con mil millones : Analizando
el Gobierno de Narendra Modi a Medio Término (Penguin
Random House India, Nueva Delhi, India, 2017)
140. UdayMahurkar, Marchando con Mil Millones (Navbharat
Sahitya Mandir, Ahmedabad, Gujarat, India, 2017)
141. Ullekh N.P., Sala de Guerra : La Gente, las Tácticas y la
Tecnología Detrás de la Victoria de Narendra Modi en 2014
(Roli Books, Nueva Delhi, India, 2015)
142. Urvish Kantharia, Para el Pueblo: Narendra Modi (Publishing
House, Nueva Delhi, India, 2014)
143. Urvish Kantharia, Este es Narendra Modi (Publishing House,
Nueva Delhi, India, 2013)
144. Vijay Jhindal y Nitin Agarwal, 21 Lecciones de Liderazgo de
Narendra Damodardas Modi (Grapevine India, Nueva Delhi,
India, 2015)
145. Vijay Nahar, Swarnim Bharat ke Sawapandrshta Narendra
Modi (Pink city Publishers, Jaipur, Rajasthan, India, 2017)
146. Vijay Yangalwar, Rashtraneta Narendra Modi (Nachiket
Prakashan, Nagpur, Maharashtra, India, 2015)
147. Vinay Sahasrabuddhe y Dhiraj Nayyar, La República
Innovadora: Innovaciones de Gobierno en India Bajo Narendra
Modi (Wisdom Tree, Nueva Delhi, India, 2018)
148. Vinayak Jain : Reconstruyendo la India (Notion Press, 2018)
149. Virender Kapoor, Shika Vaktrutva Modi Stylene (Vishwakarma
Publications, Puna, Maharashtra, India, 2017)
150. Virender Kapoor, Hablando: La Forma Modi (Rupa
Publications, Nueva Delhi, India, 2016)
151. Virendra Singh Baghel, Bharat Ke Pradhanmantri Narendra
Modi (Kadambari Prakashan, Delhi, India, 2015)
152. Vivek Garg y Nirendra Dev, JM a PM: Narendra Modi
(Publicaciones Manas, Nueva Delhi, India, 2014)
153. Vivian Fernandes, Modi: Liderazgo, Gobernanza y Desempeño
(Editorial Orient, Nueva Delhi, India, 2014)
154. Walter K. Anderson y Shridhar D. Damle, ‘RSS : Ideología,
Organización y Capacitación’ (Vistaar Publications, Nueva
Delhi, India, 1987)
155. Yamini Chowdhury, Narendra Modi y el Mundo: La Visión del
Anillo al Revés (Bloomsbury, Nueva Delhi, India, 2016)
156. Zameer, Bhavishya Ki Asha : Narendra Modi (Prabhat
Prakashan, Delhi, India, 2014)
Periódicos y Revistas:
1. Business Today, Noida, India
2. Caravan, Nueva Delhi, India
3. Economic & Political Weekly, Mumbai, India
4. Economic Times, Nueva Delhi, India
5. Frontline, Chennai, India
6. India Today, Noida, India
7. Rediff News, Mumbai, India
8. Tehelka, Nueva Delhi, India
9. The Times of India, Mumbai, India
10. The Wall Street Journal, Nueva York, EUA
Enlances Web:
1. www.advice.vietnamworks.com
2. www.ideas.repec.org
3. www.narendramodi.in
4. www.pmindia.gov.in
5. www.pragati.nationalinterest.in
6. www.taas.in
7. www.tanariri.blogspot.in
157. 8. www.technologyreview.com
158. 9. www.themanagementor.com
159. 10. www.twitter.com
248 Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan
Noticias
Narendra Modi – Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace Launched
The biography of Prime Minister Narendra Modi being released on Saturday. Photo/ANI
Book on PM Modi in 20 languages released by former
Chief Justice of India
ANI Updated: May 30, 2020 22:27 IST
New Delhi [India], May 30 (ANI): In a unique web launch with dignitaries present in India and the US, a holistic and comprehensive biography (/topic/
biography) of Prime Minister Narendra Modi was released here by former Chief Justice of India Justice KG Balakrishnan (/topic/justice-kg-balakrishnan) to
mark his completing six eventful years as Prime Minister.
Releasing the book `Narendra Modi - Harbinger of Prosperity and Apostle of World Peace, which is available in 20 languages, Justice Balakrishnan said that
every citizen including the common man “wants to know about the life of this great leader and a great visionary”.
He also referred to the need for people to act responsibly in the situation created by COVID-19.
“Every citizen has to be a good one to tide over the current difficulty (related to the pandemic). I am sure that the Prime Minister will lead us and help the
people to tide over it,” he said.
The book is co-authored by President of International Council of Jurists Dr Adish C Aggarwala and American author Elisabeth Horan.
It was launched in the presence of Yoga Guru Swami Ramdev, spiritual leader Sri Sri Ravi Shankar, RSS leaders Ram Lal and Indresh Kumar, former union
minister Yogendra Makwana and BJP leaders Shyam Jaju and Bhubaneswar Kalita.
In his remarks, Baba Ramdev said that “yoga and karma yoga” provide a solution to all problems.
“PM Modi is a Karma Yogi, who is an optimist, who is never perturbed, thinks anew, does innovative things, walks ahead with courage, and takes huge
decisions,” he said.
Sri Sri Ravi Shankar said the Prime Minister is a leader with vision and resolve to bring in reforms.
“Not just in India, but in the international arena, his connections and role have been notable. Whether it is at the United Nations, Summit for Climate Change
or G-20, he has made a mark and is leading the world towards a more peaceful benevolent society, a better world,” he said.
Ram Lal, a senior RSS leader who is in charge of publicity and information of the organisation, said PM Modi has made relentless efforts for creation of a
New India.
“In the near future, the government, civil institutions, and society will create a New India that will not only stand on its own feet but give a direction to the
world. This is because of relentless efforts, initiatives, and policies of the Prime Minister,” he said.
Indresh Kumar, Member, Executive Committee of RSS, said that during the coronavirus pandemic, the leadership of PM Modi has “spread and blossomed
across the globe”.
“He is the only tall leader who gives confidence and consolation to all. While the world grapples with an economic recession, he gave the blueprint to
traverse from recession to self-reliance,” he said.
Adish C Aggarwala, Senior Advocate, President of the International Council of Jurists and Chairman of All India Bar Association, said PM Modi’s legacy of
transforming India into a global force will be always remembered.
He cited PM’s quote to refer to him. “On October 2, 2019, on the occasion of Mahatma Gandhi’s birth anniversary, the Prime Minister quoted the worldfamous scientist Albert Einstein’s reflections on Mahatma Gandhi: `Generations to come, it may well be, will scarce believe that such a man as this one ever
in flesh and blood walked upon this Earth’. I can safely say that similar words of tribute will be showered on Modi in the coming decades, thanks to the
legacy of transforming India into a global force,” Aggarwala said.
Yogendra Makwana said Prime Minister Modi has become an important international figure in a multi-polar world. “Today, along with the USA, European
Union, Russia, China, and Japan, India’s views on diplomatic and geopolitical issues are given appropriate weight,” he said.
Bhubaneswar Kalita, a senior politician from Assam, said PM Modi is an inspiration for people.
“Because of his bold steps like abrogation of Article 370 of the Constitution, he has ensured that India is ‘one nation, one constitution, one flag’,” he said.
Shyam Jaju, a BJP Vice President, said the book is a great work to “take the image that the Prime Minister has to the Indian people and to the world.”
Elisabeth Horan, who is also a poet, read out a poem she had written on the Indian Prime Minister a few hours before the occasion.
With rare photographs of PM Modi’s childhood and early life, the biography (/topic/biography) traces his stunning personal and professional trajectory
from being a boy who sold tea to becoming the country’s prime minister for the second time. It includes little-known and lesser-known facts and anecdotes.
The book is available in two formats - hardcover and e-book and in 20 languages. It is available in 10 foreign languages -English, Arabic, Dutch, French,
German, Italian, Japanese, Mandarin, Russian, and Spanish and 10 Indian languages - Hindi, Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Marathi, Punjabi, Tamil,
Telugu and Urdu.
The book includes messages and forewords from several leading public figures including Defence Minister Rajnath Singh.
“He is a leader who is decisive, pragmatic and determined,” Singh has said in his remarks.
Union Road Transport and Highways Minister Nitin Gadkari said in his message that the Prime Minister “pursues his goals relentlessly, lays down the
framework meticulously, and ensures the best of minds are engaged to fulfil the vision”.
BJP President JP Nadda said: “The strong and decisive leadership provided by Narendra Modi has enhanced India’s stature globally and its role in
international affairs. “
UP Chief Minister Yogi Adityanath wrote: “Prime Minister is committed to make India a $5 trillion economy.”
Karnataka Chief Minister BS Yediyurappa said: “Modiji has delivered on his promises and has done tremendous groundwork for further progress.”
Haryana Chief Minister Manohar Lal Khattar said: “Modiji has shown that he has the vision and fortitude to take the sort of decisions that India needed to tread
through the global slowdown.”
Gujarat Chief Minister Vijay Rupani wrote: “Modiji, who restructured Gujarat, is now the game-changer of India and the world.”
Information and Broadcasting Minister Prakash Javadekar said: “Prime Minister has continued to live up to the massive expectations people of India have shown
in him.”
Chief of Defence Staff General Bipin Rawat said in his foreword that trans-border strikes on terrorist launch pads, followed by the action taken in Balakot “are glaring
examples that India will not tolerate any meddling in its affairs or security.”
Human Resource Development Minister Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ said that people see “a reflection of their everyday resilience and spirit in the indomitable
Modiji and that aspect has struck a chord”.
Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal said that Prime Minister’s uncompromising stand has “ingrained genuineness in governance, authenticity in
administration and ushered in a polity of performance”.
VHP Vice-President Champat Rai said, “Modiji played a very practical role” in solving the Ayodhya dispute and in paving the way for construction of Ram Temple.
(ANI)
https://www.aninews.in/news/national/general-news/book-on-pm-modi-in-20-languages-released-by-former-chief-justice-of-india20200530222642/
Narendra Modi – Precursor de la Prosperidad y Apóstol de la Paz Mundial por el Dr. Adish C. Aggarwala y la Sra. Elisabeth Horan Noticias
New biography on PM Narendra Modi released by former Chief Justice of India
The book is co-authored by Aggarwala, President of the International Council of Jurists and Chairman of
All India Bar Association, and Elisabeth Horan, an American author and poet.
By PTI
NEW DELHI: Drawing from rare archival photographs of his childhood and lesser-known anecdotes, a new
biography on Prime Minister Narendra Modi has been released.
The book, “Narendra Modi-Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace”, was released by justice (retd) K.G.
Balakrishnan, former chief justice of India, to mark the completion of six years of Modi as the Prime Minister.
Amid the ongoing lockdown, the book release event was hosted on the internet on Friday, with dignitaries present in
both India and the US, according to a statement issued by its co-author Adish C Aggarwala.
The book is co-authored by Aggarwala, President of the International Council of Jurists and Chairman of All India
Bar Association, and Elisabeth Horan, an American author and poet.
“With rare photographs of Modi’s childhood and early life, the biography traces his stunning personal and professional
trajectory from being a boy who served tea to becoming the country’s Prime Minister for the second time.
It includes little-known and lesser-known facts and anecdotes,” the statement said.
The book is available in two formats, hardcover and e-book, and in 20 languages: 10 foreign languages -- English,
Arabic, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Mandarin, Russian, and Spanish -- and 10 Indian languages --
Hindi, Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Marathi, Punjabi, Tamil, Telugu, and Urdu, it said.
https://www.newindianexpress.com/nation/2020/may/31/new-biography-on-pm-narendra-modi-released-by-former-chief-justice-of-india-2150381.html
हर कोई दरदर्शी मोदी के बारे म ू
ें जानना चाहता है: जस्टिस बालाकृ
ष्णन
नयी दिल्ली, 30 मई (वार्ता) उच्चतम न्यायालय के पूर्व मुख्य न्यायाधीश सहित समाज के विभिन्न क्षेत्रों के बुद्धिजीवियों ने कोरोना वायरस
जैसी वैश्विक महामारी और अन्य महत्वपूर अवसर ्ण ों पर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की नेतृत्व क्षमता की सराहना करते हु
ए कहा है कि श्री मोदी
ने हाल के वर्षों में वैश्विक नेता के रूप में अपनी जगह बनायी है और भारत का सम्मान बढ़ाया है।
उच्चतम न्यायालय के वरिष्ठ अधिवक्ता एवं इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ जस्टिस (आईसीजे) के अध्यक्ष आदिश चंद्र अग्रवाल और अमेरिकी
लेखिका सुश्री एलिजाबेथ होरन द्वारा संयुक्त रूप से रचित पुस्तक ‘नरेन्द्र मोदी : हार्बिंगर ऑफ प्रोस्पेरिटी एंड एपोस्टल ऑफ वर्ल्ड पीस’ का
विमोचन करते हु
ए न्यायमूर्ति बालाकृ ष्णन ने शुक्रवार को कहा कि आम पुरुष और महिला सहित प्रत्येक नागरिक इस महान नेता के जीवन
के बारे में जानना चाहता है।
उन्होंने कहा, “महामारी से संबंधित मौजूदा कठिनाइयों पर पार पाने के लिए प्रत्येक नागरिक को अच्छा बनना होगा। मुझे विश्वास है कि
भारत के प्रधानमंत्री हमारी अगुवाई करेंगे और लोगों को इस कठिन दौर से उबरने में मदद करेंगे।” यह पुस्तक 10 भारतीय और 10 विदेशी
भाषाओं में एक साथ प्रकाशित हु
ई है।
आर्ट ऑफ लिविंग के संस्थापक समाजसेवी श्रीश्री रविशंकर ने कहा कि श्री मोदी बेहतरी के लिए बदलाव का कठोर निरय ्ण लेने वाले नेता हैं।
पिछले कुछ वर्षों में श्री मोदी की भूमिका के कारण दनिु या की नजर में भारत की छवि विकसित हु
ई है। चाहे संयुक्त राष्ट्र हो या अंतरराष्ट्रीय
जलवायु सम्मेलन, हर नजरिये से प्रधानमंत्री ने वैश्विक पटल पर भारत की छाप छोड़ी है।
योगगुरू स्वामी रामदेव ने कहा, “हमारे सामने बड़ा आदर्श होता है तो हम उससे कुछ सीखते हैं। एक व्यक्ति किस प्रकार बदलाव का वाहक
बनता है, एक योद्धा, कर्मयोगी कै सा होता है, यह जीता जाता उदाहरण हैं- प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी।”
वेबीनार की शुरुआत करते हु
ए लेखक श्री अग्रवाल ने कहा कि श्री मोदी की कल्याणकारी योजनाओं, स्वदेशी से जुड़ी उनकी नीतियों और
सामाजिक बदलावों की उनकी अवधारणाओं के कारण ही अमेरिकी सह-लेखिका सुश्री होरन पुस्तक रचना में सहयोग को तैयार हु
ईं। श्री अग्रवाल
ने प्रधानमंत्री को करिश्माई नेता और अव्वल दर्जे का चुनावी रणनीतिकार करार देते हु
ए कहा, “श्री मोदी न के वल गरीबों के जीवन स्तर में
सुधार करने के लिए प्रतिबद्ध दिखते हैं बल्कि आम आदमी में व्यावहारिक बदलाव के वाहक भी बनना चाहते हैं, ताकि देशवासी स्वच्छ भारत,
बेटी बचाओ बेटी पढ़ाओ और जनधन खाते खुलवाने जैसे लाभकारी अभियानों पर अमल कर सकें । नोटबंदी, वस्तु एवं सेवा कर और दिवाला
एवं शोधन अक्षमता संहिता जैसे कदम उठाकर यह साबित कर दिया कि देशहित में वह कोई भी सख्त कदम उठाने का माद्दा रखते हैं।
सह-लेखिका एलिजाबेथ होरन ने कहा कि उन्होंने अपने जीवन में अनेक थपेड़े सहे हैं और हर बार गिरकर संभलने का प्रयास किया है। आज
वह बुरे दिनों से निकल चुकी हैं, लेकिन उन्हें खुद में और श्री मोदी जैसे महान नेता में एक समानता दिखती है, और वह है हार न मानने
का जज्बा, दृढ संकल्प के साथ सपने को साकार करने का जज्बा।
राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ की राष्ट्रीय कार्यकारिणी के सदस्य इंद्रेश कु मार ने भी कहा कि कोरोना काल में श्री मोदी का व्यक्तित्व और नेतृत्व
निखरकर सामने आया है। उन्होंने देश के आंतिरक आतंकवाद और सीमा पर खतरा मंडराने पर समर्थ भारत का भी परिचय भी दिया है और
आर्थिक मंदी से गुजर रही दनिु या के बीच आत्मनिर्भर भारत का ब्लूप्रिंट भी रखा है।
संघ के ही प्रचार एवं संचार प्रकोष्ठ प्रभारी रामलाल ने कहा कि सामाजिक, धार्मिक, राजनीतिक नेतृत्व की परीक्षा कठिन परिस्थितियों में ही
होती है और प्रधानमंत्री ने मन, वचन और कर्म से इसका प्रदर्शन किया है। यही कारण है कि विषम परिस्थितियों में भी अलग-अलग दलों
की राज्य सरकारों और देश के नागरिकों ने उनके आह्वान पर संजीदा तरीके से अमल किया।
भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष श्याम जाजू ने कहा कि इस पुस्तक के जरिये श्री मोदी की उपलब्धियों को आमलोगों तक पहुंचाने
में मदद मिलेगी। इस मौके पर विश्व हिन्दू पर
्दू िषद के उपाध्यक्ष चम्पत राय, पूर्व केंद्रीय मंत्री योगेन्द्र मकवाना और सांसद भुवनेश्वर कलीता
ने भी अपने उद्गार व्यक्त किये।
सुरेश : वार्ता : http://www.univarta.com/story/India/news/2018021.html
Narendra Modi – Harbinger of Prosperity & Apostle of World Peace launched
Dr. Justice K.G. Balakrishnan, former CJI
Shri John F. Fernandes, Ex. M.P.
Dr. Yogendra Makwana, Ex. Union Minister
Shri Ram Lal, Incharge, Publicity, RSS
Swami Ramdev, Yog Guru
Shri Shyam Jaju, National VP, BJP
Dr. Adish C. Aggarwala, Co-Author
Dr. Indresh Kumar, National Member, RSS
Shri Bhubaneswar Kalita, M.P.
Ms. Elisabeth Horan, Co-Author
Shri Champat Rai, Vice-President, VHP
Sri Sri Ravi Shankar, Spiritual Guru
Dr. Adish C. Aggarwala : (Medallista de Oro y Abogado Senior designado) es un
abogado de perfil alto, escritor, jurista y activista. Sus compromisos actuales incluyen:
Presidente Internacional del Consejo de Juristas; Presidente de la Comisión Internacional
de Escritores, Presidente de la Asociación de Abogados de Toda la India; Convocante del
Consejo de Juristas Indio; Secretario General de la Asociación de Abogados Senior de
Toda la India. El Dr. Aggarwala fue anteriormente Presidente en funciones del Consejo
de Abogados de la Indiay elegido Vicepresidente del Consejo del Colegio de Abogados
de la India que es el máximo órgano estatutario de abogados constituido en virtud de la
Ley de abogados de 1961. Como responsable de la educaciónjurídica en la India, al Dr.
Aggarwala se le atribuye el haber elevado los estándares de la educación legal y haber
establecido 140 nuevas escuelas de derecho durante su permanencia en el Consejo del
Colegio de Abogados de la India. También ha ocupado codiciados cargos de Presidente
de la Comisión Disciplinaria del Colegio de Abogados de la India; Vicepresidente del
Colegio de Abogados del Tribunal Supremo y Presidente y Vicepresidente del Consejo
del Colegio de Abogados de Delhi; Miembro del Consejo Ejecutivo y del Consejo General de la Escuela Nacional
de Derecho de la Universidad de la India, Bangalore; Miembro del Consejo de Administración de la Universidad
Nacional de Derecho de Nueva Delhi; Miembro del Consejo Académico de la Universidad Nacional de Derecho
Chanakya, Patna; Consejero Especial y Consejero Superior del Gobierno Central; Abogado General Adicional de
los Gobiernos de Uttar Pradesh, Tamil Nadu, Haryana y Punjab. Ha representado al Gobierno de la India como su
Asesor Principal bajo la dirección de nueve Primeros Ministros diferentes.
Además de editar en inglés quincenalmente durante doce años, el Dr. Aggarwala es el autor de varias publicaciones
importantes. Es el co-autor del libro Narendra Modi – Un Estadista Carismático y Visionario (1era edición en 2015
y 2da edición revisada en 2018) con la eminente autora Británica la Sra. Sarah J. Marchington. Su libro Conceptos
de la Ley Internacional (2012) recibió gran reconocimiento internacional y es considerado un tratado en el asunto; y
su comentario en Constitución de India (4 ediciones revisadas) es considerado como una obra maestra por muchos
presidentes de tribunales de la India. El Dr. Aggarwala ha liderado muchas delegaciones internacionales de Jueces
y Abogados a diferentes países por todo el mundo, y es profesor visitante de Derecho en las facultades de Derecho
de varios países.
Narendra Damodardas Modi se convirtió en el 14avo Primer Ministro cuando prestó juramento para su segundo mandato consecutivo el 30 de mayo de 2019. Modi tiene la distinción de ser el Jefe de Ministros de Gujarat que más
tiempo sirvió en el cargo, su término duró desde Octubre 2001 a Mayo 2014. Aseguró una victoria aplastante con un récord de mayoría absoluta en las elecciones del Congreso celebradas en los años 2014 y 2019. No se le pidió
que conservara los escaños que había ganado en 2014, sin embargo, desafió las probabilidades, desaprobó analistas políticos y golpeó el factor anti-incumbencia para volver con un recuento de más de trescientos escaños en el año
2019. La última vez que un partido político recibió un mandato tan amplio fue en las elecciones del año 1984 cuando Rajiv Gandhi sumó a la ola de simpatía tras el asesinato de su madre Indira Gandhi. Modi está por encima de
un estratega electoral de primera. Es el líder de masas más carismático y popular desde la Independencia de India. Es el primer Primer Ministro de India en haber nacido después de la Independencia, también el primer Primer
Ministro no Congresista en ser elegido para un segundo término. Más importante aún, ha emergido como un estadista internacional, un ingeniero en economía, y el arquitecto de esquemas de bienestar y gobierno transparente.
En el escenario mundial, Modi ha desempeñado un papel decisivo en la promoción de la paz en las regiones en conflicto. Bajo su liderazgo, la India ha sido elegida miembro no permanente del Consejo de Seguridad con un apoyo
formidable. La India obtuvo la asombrosa cifra de 184 de los 192 votos válidos que se emitieron. Ha tratado con el terrorismo en Jammu y Cachemira con una mano de hierro y ha acabado con los campos de terror no solamente
en India sino en los países vecinos con cero daño de civiles.
Para Modi, el gobernar es un acto espiritual; es un hombre de acción constante que se esfuerza por hacer cualquier cosa y todo para aliviar la condición de los pobres. A pesar de tener muchas plumas en su gorra, sigue creyendo
que queda mucho por hacer. Creó una fuerte base para que la economía floreciera. Introdujo reformas significativas y de amplio alcance para establecer un sistema integrado y transparente que promoviera formas honestas de
llevar a cabo los negocios. En la empresa moderna y la gobernanza, y las mejores prácticas mundiales y para fortalecer la eficiencia.
El Primer Ministro Modi ha emergido como uno de los actores cruciales en un mundo multipolar. Hoy, la visión de la India en asuntos cruciales diplomáticos y geopolíticos se reflejan en la identidad. Si India habla, como lo hizo
en el asunto de Cachemira (la supresión de disposiciones especiales), otros jugadores toman nota. En el área de la diplomacia, Modi no sólo llega como un líder fuerte, pero también cómo alguien que habla el idioma de la paz y
la harmonía. Nunca antes ha visto la India un líder que el público está tan preparado a escuchar con gran atención. Líderes de diferentes comunidades y religiones han reconocido que bajo la gobernanza de Modi hay una mayor
equidad y respeto por los derechos y mayor seguridad.
Este libro examina los eventos de la vida de Modi, juntándolos para presentar una imagen objetiva del Primer Ministro Indio. Analiza las dimensiones menos conocidas de este hombre con una misión. Haciendo un balance de este
líder del siglo XXI, evaluando sus ideas y metodologías, revisando su estilo de gobierno y desentrañando los acontecimientos que dieron forma al estadista que hoy tiene influencia en el escenario mundial. Modi, el 2 de octubre
de 2019, citó a Albert Einstein cuando declaró sobre Mahatma Gandhi lo siguiente: “Las generaciones venideras, bien puede ser, apenas creerán que un hombre como este haya caminado alguna vez en carne y hueso sobre esta
Tierra.” En el futuro está claro que en los próximos decenios se pronunciarán palabras de homenaje similares sobre el propio Modi, gracias a su legado de transformación de la India en una fuerza mundial.
Sra. Elisabeth Horan : Nacida en la Base Naval en Pensacola, Florida, (EUA) en 1975, la
Sra. Elisabeth Horan es una reconocida escritora, editora, poeta y profesora Americana.
Elisabeth es la Secretaria Honoraria de la Comisión Internacional de Escritores con sede
en Ginebra. Sus artículos fueron publicados en varios diarios y periódicos importantes.
El aclamado ascenso del Primer Ministro Modi a la cúspide del liderazgo ha declarado
que la Sra. Elisabeth, que también ha venido a admirar el enfoque centrado en la gente
que sus políticas han tenido. El estilo de vida sencillo, la perspectiva moderna y la rápida
cadencia de las reformas en curso en la India la llevaron a unirse al Dr. Aggarwala en su
búsqueda de documentar el enfático viaje de Modi a través de este libro.
Sus publicaciones de poesías impresas incluían Las Chicas de Pensacola (Prensa de
Hueso y Tinta), Mala Mami, Sigue Mami (Prensa de Mosca en la Pared), Lista impar,
Casa impar, Yo impar (Prensa Giro en el Tiempo), Autorretrato (Prensa Céfalo) y
muchas otras. Tambiénpublicó Okonkwo Entre Dos Mundos: Investigación de Binario
Masculino/Femenino en Cosas que se Caen por ChinuaAchebe.
Elisabeth enseñaInglés en el Colegio de la Comunidad de River Valley en Claremont, Nuevo Hampshire, EUA.
Es la Editora en Jefe en la Imprenta Animal Heart, Vermont, EUA y Co-Editora en la Imprenta Ice Floe, Toronto
(Canadá), donde selecciona y acondiciona manuscritos de todas partes del mundo. Ha viajado internacionalmente
presentando papeles y entregando lecturas.
Obtuvo su Licenciatura en Artes en Literatura Americana en la Universidad de Oregón del Sur, Master en Inglés
y Escritura Creativa en la Universidad del Sur de Nuevo Hampshire y Master en Finas Artes en Poesía en la
Universidad de Lindenwood. Elisabeth vive con su marido Joshua Horan en el campo familiar en Norwich, Vermont
(EUA) y es una madre orgullosa de Pedro y Tomás Horan.
Tapa dura : USD $ 125 : INR 10,000; ISBN : 978-1-7345153-8-1; Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro en rústica : USD $ 80 : INR 6,000; ISBN : 978-1-7345153-9-8; Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro digital : USD $ 19 : INR 1,500; ISBN : 978-81-946312-6-2; Casa Multinacional de Publicaciones y Distribución, Nueva Delhi
Precio :
Tapa Dura
Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro en rústica
Casa de Publicación y Distribución de EE.UU., LLC, Nueva York
Libro digital
Casa Multinacional de Publicaciones y Distribución, Nueva Delhi
Hasta el último aliento, mi sangre y sudor ser án par a mis compatriotas,
por su honor, prosperidad y bienestar – Narendr a Modi
Sobre el libro
Sobre los autores