- Japanese
-
English (US)
-
Portuguese (Brazil)
What does sqn mean?
- Portuguese (Brazil)
"sqn" is short for "só que não"
You say this when someone doesn't understand you're being sarcastic, or when you want the person to realize you're being sarcastic and make it stronger. That's kind of mean though.
[tom de voz neutro]
Seu corte de cabelo é legal, cara.
(pausa dramática)
Só que não.
[neutral voice tone]
Your haircut is cool, man.
(pause for effect)
Noooooot.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
Sqn means "só que não"
Example: there's a beautiful girl and someone says "she's ugly, NOT"
Sqn has the same meaning as "NOT" in this sentence
Was this answer helpful?
- Japanese
btw is it correct to use ”entendi” when I understand??lol
I used it not for sure though
- Japanese
- Portuguese (Brazil)
Sim. Corretíssimo.
You can also say "Saquei". That's slang. Something like "I get it".
Was this answer helpful?
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does novinha mean?
- What does Nuances mean?
- What does silêncio de gravaçao mean?
- What does Ele ser criminoso não anula os crimes contra a honra advindo por terceiros mean?
- What does blz mean?
- What does To twist around mean?
- What does I take back my former statement, boss. I found the old guy. mean?
- What does To cut a rug mean?
- What does Yes but I am asking not to use those delivery ways , still via vinted but it will land ...
- What does where is the girl with long hair looking? mean?
- What does But why don't you be our guest? mean?
- What does kind review mean?
- What does He is unhappy, either. 句末用either还是too？ mean?
- What does He is unhappy, either. 用either对吗 mean?
- What does You're a natural at this mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
