Question
Updated on
5 Sep 2017
- Malay
- Simplified Chinese (China)
-
Italian
Question about Italian
How do you say this in Italian? I'm at the airport now. Can't wait to meet you all!
How do you say this in Italian? I'm at the airport now. Can't wait to meet you all!
Is 'Non vedo l'ora' a correct translation for 'can't wait'?
Answers
Read more comments
- Italian
Sono all'aeroporto adesso. Non vedo l'ora di incontrarvi tutti!
Was this answer helpful?
- Italian
Yes, "non vedo l'ora di" it's the perfect translation for "can't wait". The sentence in Italian should be as follows "sono all'aeroporto, non vedo l'ora di incontrarvi" (or "di vedervi" which is way better)
Was this answer helpful?
- Malay
- Simplified Chinese (China)
@JackBona @dilettagiulia Grazie! I have another question, is 'Sono così emozionato' correct for ' I'm so excited'? Is there any other translation for the word 'excited'?
- Italian
Yes, "emozionato" is the most used form, but you can also use "eccitato" (which is less used because it is also used as a sexual allusion, in fact it also means "full of desire")
Was this answer helpful?
- Malay
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? Now I work as a teacher and teach modern language and literature ...
- How do you say this in Italian? Soy músico de Grado Medio con Titulacion
- How do you say this in Italian? Hello and welcome on my profile .. .. thanks for your attention,...
- How do you say this in Italian? When I was a child my parents moved to Hamburg [with me].
- How do you say this in Italian? I am currently in a relationsship with my boyfriend but we don't ...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Пожалуйста, скинь мне эту песню. Я хочу её послушать
- How do you say this in English (US)? Какие еще есть варианты сказать спасибо, кроме этих: thank y...
- How do you say this in English (US)? アメリカの首都、ワシントンDCに近いメリーランド州に住んでいる友達から野球で大谷翔平選手を見たとの事で写真を貰いました ...
- How do you say this in English (US)? メールを返したつもりで返してなかった
- How do you say this in English (US)? Wel
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? hi
- How do you say this in English (US)? No sabria decirte La verdad
- How do you say this in English (US)? كيف حالك
- How do you say this in English (US)? Hola
- How do you say this in English (US)? アメリカのワシントンD.C.で行われた日本の桜祭りの写真です🌸🌸🌸 全米桜祭り(英語: National Cherry...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.