Polokwane Observer 11 December 2014

Page 1

www.carpetdecor.co.za

FREE QUOTES CALL US!

Guaranteed Workmanship

9 Iran Avenue, Superbia, Polokwane Tel: 015 292 2219 | Fax: 015 292 1642 www.carpetdecor.co.za E-mail: plk@carpetdecor.co.za

SUMMER SALE NOW ON

OBSERVER

Tel: 015 291 1061

Read Reality | Realiteitsnuus

2 Bedroom house in a security complex, with open-plan kitchen, lounge & dining area. Secure parking and back yard for your comfort. Don’t miss out! CONTACT OFFICE 015 291 3415 / 015 291 3420

Phone: 015 291 3415/291 3420 Fax: 086 666 4300

Crippling

crisis

Premier’s plans Provincial government launches development plan for Limpopo >> PAGE 3

Festive lights Ceremony heralds start of festive season for residents >> PAGE 15

... as Polokwane prepares for worst

Festive cheer

YOLANDE NEL >>observer.yolande@gmail.com

L

ocal business is preparing for the worst case scenario in terms of management of a crippling electricity crisis as the country is still reeling with the far reaching repercussions of load shedding the past week. The 2014 Festive Season will go down in history books as a final culmination of a spell of bad tidings for the people of Polokwane. Left with little promise of relief amid a prevailing global economic slump, constant reminders of the ripple effects of crime, ongoing corrupt practices, continuous poor To page 4

Goodwill at festive parties as Samaritans bring joy >> PAGES 21, 22, 24, 27, 32, 38, 46, 47, 49

SARB Governor

Principal assaulted over school report Hoog Street after she allegedly assaulted the school principal during an argument over her child’s school report. On Monday the high profile woman allegedly burst into Principal Yolanda Verveen’s office To page 2

l.

Desember 11 - 17 , 2014

THORNHILL ESTATE R800 000

Email: info@athomeprop.co.za

A case of malicious damage to property and common assault was opened against the mother of a three-year-old toddler attending Eminence Montessori in

nc

Best Community newspaper in SA - 2005/2009/2010/2011/2012

10b church Street

RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com

VA Ti

0

polokwane

-0 R4

Polokwane | Seshego | Mokopane | Dendron | Haenertsburg | Mankweng | Aganang | Lebowakgomo | Sekhukhune

>> PAGE 23 & 56 Photo: RC Myburgh

Miss Limpopo 2015, Mosiah Tau in the middle with 2nd Princess Ivy Mabunda and 1st Princess Zelmari Bacher.

Limpopo’s beauties crowned

Lesetja Kganyago shares thoughts on monetary policy >> PAGE 28


NEWS

2

Principal assaulted over school report

December 11, 2014

polokwane

OBSERVER

WHO WE ARE>>

MANAGER: >> Santa Oosthuizen finance2@webmail.co.za EDITOR: >> Yolande Nel 083 278 1446 observer.yolande@gmail.com NEWSROOM: >> RC Myburgh 072 306 5331 rc.observer@gmail.com >> Elna Esterhuysen 082 773 0272 observer.elna@gmail.com >> Herbert Rachuene 073 721 0023 herbert.observer@gmail.com >> Warren Blunt 076 310 3468 warrenb.observer@gmail.com >> Barry Viljoen 082 553 5777 barryv.observer@gmail.com >> Leandri van Schalkwyk 084 506 5625 leandri.observer@gmail.com ADVERTISING SALES MANAGER: >> Jacolien Stoltz 082 080 2883 jacolien.observer@gmail.com ADVERTISING REPRESENTATIVES: >> Anel de Kock 079 163 7588 anel.observer@gmail.com >> Melany Martin 072 634 7083 melany.observer@gmail.com COPYRIGHT:

Copyright of all editorial, advertising layout, design and photographs is vested in Polokwane Observer and may not be used without the permission of Market Demand Trading 113 in writing.

From page 1 expressing her anger over the grading on her toddler’s report that was handed out the previous Friday. “A male employee of the school had to intervene to prevent the fuming mother from doing more damage than already done. She was out of control. She slapped me in the face, tore up her child’s report and broke my desk,” Verveen claimed. The angry mother then allegedly wanted to get hold of Verveen’s laptop to break it but in the process grabbed her by the hair. Verveen, who managed to break free from her grip, recalled that when she threatened to phone the Police and insisted that the woman leave the premises the phone was allegedly slapped out of her hand. According to Verveen she was still exhausted after the ordeal she allegedly had to go through. Verveen stated that she kept on demanding for the mother to leave the premises to avoid creating an unpleasant scene in front of other

DEBT help nationwide

Registered Debt Counsellors

Debt Problems????? First consultation FREE!! Call: 086 177 3699

• Gifts • All flowers • Florist accessories • Glassware • Biltong & fruit hampers Shop no 11, Lifestyle Centre Tel/Fax: 015 297 5294/4951 Mumsey: 073 228 3184 Pieter: 083 628 7812 Gerhard: 082 784 7081

children and parents. She further stated that she was even willing to pay back the child’s school fees in a desperate attempt to get the woman to leave. “The argument then turned into a fight over money. She continued screaming ‘I want my money’,” Verveen recollected. According to Verveen she has had to face the annoying mother on a continuous basis since the child was first enrolled at the school. The woman allegedly had regular issues with the education her son was receiving at the school. “I became tired of the insults from this mother for the past two years. Her son had certain issues but since he was enrolled with us he has improved tremendously. He is a happy child when he is at school,” Verveen said. The argument allegedly erupted because the child’s report and grading was wrongly interpreted by the mother. “I am not only a principal sitting in my office the whole day; I work with the children daily. I know each and every child’s good points and shortcomings and I double check grading made by educators. If I am not satisfied I will personally reassess a child to ensure the correct grading on his or her report as per the grading score sheet provided by the Department of Education,” Verveen said. The Provincial Police Communications Department confirmed that a case was opened against the mother. Polokwane Police Spokesperson Lesiba Ramoshaba said it was still under investigation.

Smash-and-Grab From only R899 (Sedan vehicles)

015 292 3625

NOW AVAILABLE!

Cash only and self collection. Terms & conditions apply.

WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com Residents living on the smallholdings in the Dalmada/Baskoppies area are advised that the 3,7 km tar road D2526 from the R71 will be upgraded in the new year. According to the project managers, Wa Hadzhi Poject Managers the rehabilitation of the road is expected to commence on 5 January and continue until 30 June. The project will entail base repairs, asphalt overlay, edge beam construction and repairs, and the milling of certain portions of the road. The consulting engineers will be Bohlale Consulting Engineers and the project value is estimated at approximately R7 million. The Technical Officer for Wa Hadzhi Project Managers, Floyd Mambolo has advised Dalmada/Baskoppies residents to exercise patience during the project and expect traffic delays, stop/go control points, an increase in migrant labour involved with construction as well as dust and noise pollution during normal working hours. The residents in the area have been petitioning for the upgrading of the road for a number of years and their appeal has finally been heard of which they are extremely grateful according to Dalmada Community Policing Forum (CPF) Secretary Dawn Hattingh. She added that the consulting engineers and social consultant on the project have been communicating with the CPF on the anticipated challenges to residents during the construction process and residents of the area will be updated as the project progresses.

Man dies after hippo attack Dashi Makhuvele died in the Malemulele Hospital on Sunday after being attacked by a hippo and seriously injured the day before. Department of Health Spokesperson Macks Lesufi said the deceased was supposedly fishing at Makuleke Dam outside Giyani on Saturday when a hippo attacked him and he sustained injuries to the hips and groin. A friend of Makhuvele, who reportedly saw the incident, ran to his rescue and phoned the emergency services. He was taken to the Malemulele Hospital where he succumbed to his injuries.

FREE GAS Fill 9 x Cadac Cylinders with us and get the next 1 for FREE! Come visit us for more deals at 47 Platinum Street, Ladine

Aging tar road in Dalmada to get facelift

ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Have you been assisted by the RAF with your claim?

Chances are that you have been short changed and could still claim more compensation from the fund.

THE STRENGTH OF A TRELLIDOR NOW IN A BURGLAR GUARD

Contact 087 233 9188 For a free assessment of your claim.

POLOKWANE 015 297 2457

PADONGELUKFONDS-EISE

21A Rissik Street, Polokwane. Visit www.trellidor.co.za or www.trellidor.mobi

Het die Padongelukfonds u gehelp met u eis? Kanse is goed dat u te min vergoeding ontvang het en steeds meer van die fonds kan verhaal. Skakel 087 233 9188 Vir ‘n gratis evaluasie van u eis.

14 Natrium Street, Unit 1, Ladine, Polokwane Tel: 015 293 0603 Cell: 082 225 5293 Email: polokwane@powersteering.co.za Website: www.powersteering.co.za

073 644 5588

We are power steering and manual steering specialists. We both supply and fit steering units to private and trade customers. We supply and fit and/or recondition and fit steering units in-house and deliver them anywhere in South Africa.


December 11, 2014

Polokwane Observer

Development plan for Lim WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com

L

impopo Premier Stanley Mathabatha on Tuesday lambasted mayors of various municipalities in the province for not being present at an important meeting to discuss the revised Limpopo Development Plan (LDP). While all members of the Executive Council were present most mayors were conspicuous in their absence. The Premier instructed the culprits to give a written explanation on why they could not attend the meeting, which is vital in delivering future services to communities by not later than tomorrow (Friday). Mathabatha stressed that mayors have a key role to play in achieving the objectives of the LDP in the next five years, therefore his displeasure with their non-attendance. The LDP is aligned to the National Development Plan and builds on the foundation of the Limpopo Economic Growth and Development Plan (LEGDP) from 2009 to 2014 that lapsed in March this year. The strategies in the LEGDP were reviewed in order to maintain positive momentum for development and to overcome shortcomings that were revealed during their implementation cycles. During his opening address on Tuesday, Mathabatha said future water provision in Limpopo has been identified as one of the key priorities for future economic development. The main thrust of the LDP for 2015 to 2019 is to reduce poverty, unemployment and the high levels of inequality through sustainable economic development, social development and transformation as a means to growing the economy. The Premier expressed the desire of growing the economy in Limpopo by five per-

cent in 2019 and stressed the purpose of the LDP is to serve as a reference point for policy makers in government, the private sector, civil society and donors with regard to the future economic development priorities for Limpopo. Further purposes of the LDP are to align the contribution from Limpopo to the national medium term strategy framework over the next five years. The LDP will be used to provide a framework for the strategic plans of each provincial government department as well as the sector plans of district and local municipalities. It will also create a structure for the constructive participation of the private sector and organised labour towards the achievement of provincial growth and development objectives, and encourage citizens to actively promote higher standards of living in their communities. The draft document of the LDP states that the vision of the province remains to fulfil the potential for prosperity in a socially cohesive, sustainable and peaceful manner. It continued that the vision will be attained by way of a mission statement that emphasises participatory leadership aimed at promoting excellence and an entrepreneurial spirit, improved service delivery, facilitation of decent job creation and systematic poverty reduction. Mathabatha emphasised that to achieve set targets and goals of the LDP, the provincial government will rely on the support and partnership of all the stakeholders. “We will require the buy-in and support of business, labour, the religious sector, traditional leaders and civil society and let me conclude by inviting everyone to participate freely in this summit with a view to enrich our resolutions,” Mathabatha said before getting down to the important matters to be discussed.

Marquee tent in street causes discontent

An aerial photo of Gemsbok Street, near the intersection with Springbok Street, where two tents were pitched on the road on Saturday to host a private event. RC MYBURGH >>rc.observer@gmail.com A marquee tent pitched in Gemsbok Street on Saturday to apparently host a private event caused major unhappiness among residents as the marquee and a second smaller tent spanned the entire width of the street. Guests at the event used pavements in adjacent Springbok Street as a parking area. Polokwane Municipal Spokesperson Malesela Maubane said application for permission was received in September 2014 to pitch a tent in the area. “The owner however deviated from the agreement not to block the street thus disturbing the flow of traffic. If the road surface was damaged a fine of up to R1 000 will be issued,” he said. Democratic Alliance (DA) Ward 20 Councillor Franco Marx stated on the ward’s facebook page that he investigated the matter on Saturday. According

to Marx liquor was allegedly being sold on the premises. He further stated that neither a letter of permission from the municipality nor a liquor retail licence could be produced by the person, apparently the home owner, hosting the party. Marx could not be contacted for further comment.

PROPERTY FOR SALE Property with 4 warehouses ± 300 m² each. Superbia - R6,2 million. Contact 083 786 7882

NIRVANA

HOUSE FOR SALE Beautiful double-storey. 5 Bedrooms, pool, borehole, electronic gates etc. Furniture included. R2,2 million Contact 083 786 7882

3


NEWS

4

December 11, 2014

polokwane

OBSERVER

From page 1 service delivery, water woes in a time of drought and unsettling updates of unfolding drama across international borders, a barrage of ensuing power outages was the last thing anyone would want to deal with this time of year. Forced to trouble shoot due to load shedding, the picture looks bleak as all indicators predict that things are going to take a turn for the worst in near future. Eskom is fast becoming the expletive as residents of the city, like the rest of the country, are compelled to get used to the circumstances. Continuous bad news for residents The bad news seemingly keeps on coming. Just as the city started getting used to dealing with miniature black-outs after days of being bombarded by warnings of a dwindling national power supply, Polokwane Municipality issued an alert about a water crisis in four suburbs caused by load shedding. Power outages from the load shedding programme at Olifantspoort and Ebenezer plants were creating more problems to the supply of water to the city as it was receiving less water, which was insufficient to reach high lying areas in Bendor, Flora Park, Serala View and Ster Park, stated Polokwane Municipality Marketing and Communications Manager Tidimalo Chuene in

Crippling crisis as city prepares for worst the media release Tuesday morning. The initial alert preceded bulk text messages to ratepayers, informing them of schedules for dispatched water tankers to assist residents in the affected areas late that afternoon and first thing yesterday (Wednesday) morning. At the time of going to press the municipality simultaneously communicated Stage 2 and 3 load shedding schedules across 14 blocks or areas of the city, indicating that consumers should visit www.polokwane.gov.za for more information. It was advised that the website should be checked for daily updates. Muni accused of energy wastage While communication on the latest crisis remains a priority, the conduct of Polokwane Municipality was being questioned at a crucial time of heightened electricity consumption awareness. The institution has been reportedly keeping on the lights without heeding calls about street lights remaining on round the clock for the past month. A resident said he phoned the municipality several times about the matter, but to no avail. “Why should we save electricity, but the municipality is too lazy

to replace a few day/night switches?” Comment is still awaited in this regard. Thus far load shedding has proven to have sweeping implications, also for road users. This week Polokwane Observer arrived at an accident scene at an intersection in Welgelegen allegedly caused by traffic lights not being in operation due to an electricity outage. Public healthcare facilities geared for situation Generators at Limpopo’s public hospitals were in place and functional, said Health Department spokesperson Macks Lesufi. He added that they did not have any crisis at any of the hospitals across the province. Private hospital constantly monitors situation On Tuesday Mediclinic Limpopo Technical Manager Jaco Jacobs sketched a picture of intense assessing to check whether all systems were in place at the private hospital the previous two days. The situation across South Africa was being monitored by their head office, he added. He was not aware of any emergencies that arose due to load shedding the past weekend

as well as last when they experienced power cuts. All theatre and Intensive Care Unit (ICU) equipment at the hospital was battery-powered and 15 seconds after the power supply being cut the generator would kick in, he explained. He alluded to them already having made arrangements for additional diesel supply in case of resources running low at a time of high risk. Jacobs referred to predictions of the overall picture countrywide possibly changing after January 2015 and said in a crisis situation they would, however, still be able to render normal services to their patients. Business feeling financial pinch The past week or so Polokwane businesses suffered setbacks when interruptions in power supply saw scores of entities closing their doors to wait out imposed periods of darkness that led to loss in income. These included tenants in an upmarket mall not fortunate enough to trade with generators buzzing in the background. At outlets with emergency power supply business went ahead unabated, although in half-dim light. Impact on local economy According to Polokwane Chamber of Business (PCOB) President Simphiwe Mdlalose they would want to actively engage stakeholders in a summit early next year to come up with action plans if the situation prevailed. The impact on business was of great concern to the PCOB, he said and added that they have already received complaints about members feeling the financial pinch due to business being affected by load shedding. He referred to water shortages also impacting on the local economy and creating a very unfortunate situation. Mdlalose raised the opinion that business had a responsibility to support initiatives aimed at turning around the situation. All suburbs affected The last few days even the less densely populated suburbs across Polokwane were hit by load shedding, something out of the ordinary in the past. It has caused households and business entities alike to reconsider the need for alternative power supply. A merchandise manager of a retail chain store said they had experienced an increase in sales of generators since Friday, having sold between 20 and 25 units by Sunday, mostly to contractors. Stockist runs out of generator supplies On Monday the manager of a retail chain store on the other side of the city testified to running out of stock after having sold about ten generators since last week, many going to normal-sized households. As he took Polokwane Observer’s call he was in the process of assisting a restaurant manager opting to purchase a generator, he indicated. He confirmed they were surely expecting an increase in sales. It was learnt the store was running on two generators, kicking in 30 seconds after a power cut without any inconvenience to shoppers. Clients keep diesel stock topped up Local businessman Johan Potgieter, owner of Sasol Bendor where a large generator keeps operations going in case of a power cut, referred to smaller business entities suffering at times of load shedding. He reckoned that those who had been in doubt about acquiring generators by now must have been convinced of finally purchasing a unit. He mentioned they had several clients with generators who generally kept an eye on their diesel stock not to run out of fuel. Potgieter attested to a sense of despondency when considering what possibly awaited South Africans in terms of load shedding.

Facebook

www.facebook.com/ PolokwaneObserver

Continuous improvement

Page: 2929 likes | Group: 3425 members

polokwane

OBSERVER Read Reality | Realiteitsnuus


Anxious wait for province’s Grade 12 learners The smart WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com

W

hile Grade 1 to 11 learners will have already received their school reports before the start of the December school holidays, Limpopo’s Grade 12 learners still have an anxious time ahead before they receive the most important results in their schooling careers. The results of learners that wrote the National Senior Certificate exams will be released nationally on 5 January and Limpopo’s results will be published on 6 January. The Department of Education will be honouring all the top Grade 12 learners for 2014 in Limpopo at the Protea Hotel Ranch Resort on 6 January, according to Spokesperson Paena Galane. Results for learners that wrote Independent Examination Board final exams will be published on 7 January.

Serious water challenges looming for residents WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com Residents in Polokwane are urged to use water sparingly over the Festive Season after the Executive Mayor of Polokwane, Thembi Nkadimeng highlighted the low level of some of the reservoirs supplying water to the city at the strategic meeting of the revised Limpopo Development Plan on Tuesday. “Polokwane Municipality is appealing to residents in the city and other areas to use water sparingly as the reservoir levels are very low. Already some residential areas within the city are affected by the water shortage. The current load shedding by Eskom has affected the pump stations at Ebenezer and Olifantspoort and the city is getting less water and not enough to reach the high-lying areas in Bendor, Flora Park, Serala View and Ster Park. Serious water challenges will continue due to load shedding and the lack of rain,” Nkadimeng said at the meeting. The municipality is presently providing water tankers to provide temporary aid to affected areas, the municipality stated in a media release. The municipality will communicate a schedule for water tankers once more tankers are sourced, according to the Manager of Communications and Marketing, Tidimalo Chuene. On Tuesday the water levels in the 50 and 30 mega litre reservoirs stood at 9 and 4% respectively. The reservoir in Potgieter Street was 75% full, the main reservoir in Seshego measured 13 % and the reservoir in Extension 34 remained at a steady 95%.

Desember 11, 2014

polokwane

OBSERVER

NEWS

5

choice Vodacom

Power to you

Vodacom Smart Tab 3G

59

R

PMX24 Standard MyMeg 500 Also on uChoose 500MB data 500MB night owl • 7” Touchscreen • 2MP Camera • Latest Android 4.4 (Kitkat) OS

Offer valid until 6 January 2015 at your nearest Vodacom shops, Vodacom 4U and Authorised Vodacom dealers. Standard terms and conditions apply. Available on new contracts and upgrades. VAT inclusive. E&EO. Vodacom reserves the right to alter or withdraw the deals advertised without notice. Please visit vodacom.co.za for full terms and conditions. Data transfer speed is not guaranteed and is dependent on network available and device capability. Visit www.vodacom.co.za/uchoose for more info on call 082 277 5000.


6

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


Desember 11, 2014

polokwane

OBSERVER

NEWS

7

Drugs worth more than R1 million seized by Police RC MYBURGH >>rc.observer@gmail.com

PHOTO: RC MYBURGH

Residents tear down their shacks last Friday as part of Polokwane Municipality’s project to remove illegal occupants from stands and demolish vacant shacks in Extension 78.

Relocation of Ext 78 residents continues >> Relocation process started more than two years ago RC MYBURGH >>rc.observer@gmail.com

I

nhabitants of Extension 78 were under pressure to find temporary dwelling when Polokwane Municipality commenced with the process of demolishing vacant shacks and shacks built on illegally occupied stands in the area last Friday as part of a project, initiated more than two years ago but halted earlier this year, to relocate residents from Disteneng to the land. Polokwane Municipal Communications and Marketing Manager, Tidimalo Chuene

said Executive Mayor Thembi Nkadimeng met with residents of Disteneng, across the dual carriageway from Extension 78, on 24 August last year to discuss the mechanism of resuming the relocation and resettlement process. Polokwane Observer reported on the project during which the municipality relocated residents from Disteneng to Extension 106/109 in November 2013 with the undertaking of being relocated to Extension 78 later. “It was agreed in the community meeting then that those residents who are illegally occupying stands at Disteneng will be relocated to Extension 78 but the project was then halted,” Chuene said. She did not provide reasons for the project to be stopped. She added that since the project was

halted a new Project Steering Committee (PSC) was appointed who had a meeting with municipal representatives last Tuesday to proceed with the relocation process. “The first phase of resuming with the process of relocation was to determine the status of all people currently occupying stands in Extension 78. A list was compiled by the municipality of all households and their eligibility to stay in the area. Now the municipality embarked on the process to demolish all illegal shacks whose owners cannot be traced or that was illegally built,” Chuene said, adding that those residents who are removed will be removed with the advice to submit their details at the municipality to be enrolled on a waiting list for stands in other areas of the municipality.

Limpopo Police made a major breakthrough last Monday when drugs with an estimated street value of more than R1 million were seized during two separate incidents. South African citizen, Fortunate Sethole and two Nigerians, Chozoba Cosmos and Ben Ihanacho appeared in the Lephalale Magistrate’s Court last Wednesday on charges of possession and dealing in illicit drugs and the case was postponed until next week when they are expected to apply for bail. They were remanded in custody. Meanwhile, Kenyan national, Ruweiypa Abudalani and Somalian, Zachaliya Abudalani will also appear in the Jeppe Magistrate’s Court in Gauteng on the same charges. They are also still in custody. In the first incident Limpopo Police received information of a woman who was allegedly smuggling drugs in the Lephalale area. “Sethole was apprehended and found in possession of 18 rocks of cocaine to the value of R250 000 concealed in two snack packs,” Provincial Police Spokesperson Hangwani Mulaudzi said. He added that the woman is from Kempton Park and told Police she was sent to deliver the goods. “Police set a trap for Cosmos and Ihanacho and they were arrested soon after the drugs were seized,” he said. In the second incident Police searched a truck transporting clothes through the Groblersbrug border post and found 12 600 Rohypnol (Flunitrazepam) tablets concealed in boxes. “The driver denied knowledge of the drugs and referred Police to its owners in Jeppe, Johannesburg and they were arrested. Rohypnol is better known as date rape drug as it commonly used to drug a rape victim,” Mulaudzi said. The street value of the drugs is estimated to be R756 000.


8

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


Jaarlikse gelofte van Bloedrivier word bevestig

Desember 11, 2014

polokwane

NEWS

OBSERVER

9

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

D

insdagaand het die jaarlikse herdenking van die Slag van Bloedrivier by die Doornkraal-feesterrein in Polokwane afgeskop. Die program is met geskiedenis van SuidAfrika deur Johan Willemse, voorsitter van die feesterrein en Hannes Heyman, leier van die Vryheidsfront Plus (VF) met skriflesing en gebed geopen. Die program sal van 18:30 elke aand die week tot Maandag voortduur. Die slag van Bloedrivier is ‘n historiese gebeure eie aan Suid-Afrika. Voortrekkers het ‘n gelofte voor God afgelê op die dag dat, sou hulle gespaar word tydens die aanval wat op hulle gewag het, hulle ‘n kerk sal bou en die dag as ‘n Sabbat herdenk en hulle nageslag van God sal vertel. Daarom word daar al vir twintig jaar, sewe dae voor 16 Desember, ‘n geloftefees by die feesterein in Polokwane gehou, om die Gelofte wat op 16 Desember 1838 gemaak is te eerbiedig. 16 Desember sal die verrigtinge om 11:00 begin. ‘n Jeugprogram word deur Rina du Toit aangebied vir die jonger generasie. Historiese vlae sal gehys word en kranse sal by die monumente op die feesterein gelê word. Die feesrede sal deur Mark Schnehage, ‘n advokaat, en Marius Nel, ‘n professor, gelewer word. Na afloop van die verrigtinge sal braaivleisvure beskikbaar wees, waar feesgangers met hulle piekmandjies saam met ander feesgangers ‘n gesellige middagete kan geniet. Die feesterein het selfs ‘n klein museum in die feessaal met indrukwekkende oudhede en tekeninge teen die mure. Alle inwoners word uitgenooi na die fees. Vir meer inligting, skakel Johan Willemse by 015 297 5922/ 072 197 3134.

Social worker, lawyer in dock RC MYBURGH >>rc.observer@gmail.com While South Africa concluded the 16 Days of Activism against Woman and Child Abuse Campaign on Tuesday, woman and children around the country remain the victims of terrifying deeds such as rape and assault. A 38-year-old woman, reportedly a social worker, was at the time of going to press still in custody after she allegedly hit her child with a mug in the face on Tuesday. The child was taken to a nearby hospital while the mother was arrested and charged with assault with the intention to do grievous bodily harm. Seshego Police Spokesperson Mothemane Malefo confirmed the woman’s presence in the holding cells and said she was expected to appear in the Seshego Magistrate’s Court yesterday (Wednesday). In the meantime Malefo confirmed that a local lawyer was also being detained and expected to appear in the same court on charges of rape. “I cannot provide any details on the case. I can only confirm that he is also expected to appear soon facing a charge of alleged rape,” Malefo said.

The smart choice Vodacom Kicka Smartphone uChoose Flexi 100 • Latest Android 4.4 (Kitkat) OS • 2 Megapixel Camera • Dual Core 1.2GHz

Vodacom

Power to you

FREE 250MB

Vodacom Smart Tab 3G

Standard MyMeg 500 Also on uChoose 500 MB data 500 MB night owl

• 7” Touchscreen • 2MP Camera • Latest Android 4.4 (Kitkat) OS

All this for just

129

R

PMX24

Offer valid until 6 January 2015 at your nearest Vodacom shops, Vodacom 4U and Authorised Vodacom dealers. Standard terms and conditions apply. Available on new contracts and upgrades. VAT inclusive. E&EO. Vodacom reserves the right to alter or withdraw the deals advertised without notice. Please visit vodacom.co.za for full terms and conditions. Data transfer speed is not guaranteed and is dependent on network available and device capability. Visit www.vodacom.co.za/uchoose for more info on call 082 277 5000.


NEWS

WRITE TO US>> PO Box 11140, Bendor, 0699 TELEPHONE: 015 291 1061 FAX: 015 291 3654 E-MAIL barryv.observer@gmail.com

December 11, 2014

10 OBSERVER polokwane

What’s UP DIARY OF EVENTS

4 tot 31 Desember >> Die Polokwane Kinder- en Gesinsorgvereniging bied die jaarlikse Feesliggies vir Families-projek op hul terrein in Jorissenstraat 42A aan. Die publiek word genooi om elke aand vanaf 19:00 tot 21:00 op die gras te kom piekniek hou. Toegang is gratis en donasies is welkom. Besighede en instansies is welkom om hul afsluitingsgesellighede daar te hou. Lorette Bosch: 015 297 3326.

9 tot 16 Desember >> Geloftefees vind by die Doornkraal Feesterrein plaas. Inwoners kan saans om 18:30 aanmeld om die gelofte te herhaal. Op 16 Desember begin die geloftefeesviering om 09:00 met ‘n erediens wat gevolg word deur ‘n geleentheidsrede en geskiedkundige herinnering. Johan Willemse: 015 297 5922/ 072 197 3134. 11 December >> The Polokwane Literary Fair presents an introductory workshop on creative writing at Polokwane Library Gardens. Malose Lekganyane: 015 290 2793/2145 or 083 279 3331. 12 Desember >> Die Slag om Brug 14 word om 15:00 met ‘n kranslegging die Heldeakker van die Dahlstraatbegraafplaas gedenk. Johan Willemse: 015 297 5922/ 072 197 3134. 31 Desember >> Qwin Qwa Rula bied vanaf 18:00 ‘n Oujaars-mandjiedans aan teen 50 p.p. Kom geniet die aand saam met vriende en familie om braaivleisvure en musiek. Bring jou eie verversings, vleis en eetgerei. Jy kan selfs jou tent, matrass en beddegoed saambring en teen geen ekstra kostes oorslaap. Louise Venter: 083 244 4483 of 081 492 7015.

CRIME shorts Univen’s alleged serial killer in court Godfrey Ntsieni, a university student suspected of four murders, rape and assault at the University of Venda and surrounds was expected to appear in the Thohoyandou Magistrate’s Court yesterday (Wednesday) for outstanding evidence in the case to be finalised. It is alleged that he killed two women and two children, aged eight and nine, in separate incidents earlier this year. Ntsieni has been charged on four counts of murder, one of attempted murder, five of rape, three of aggravated robbery and three charges of kidnapping. He was arrested in July following the suspected murder of Brenda Ndove who was found stabbed to death and her personal items stolen on 18 July. Her body was found near the administration bloc of the university. Ntsieni was reportedly found in possession of Sandy Thagisa’s identification card and cell phone after she was assaulted and robbed in May. Also found in his possession was a cell phone belonging to Ndove and a hairpin belonging to another murdered woman whose body was found on the university’s premises in March. The bodies of two minor girls were also found near the university. They were believed to have been kidnapped from school. It is reported that the nine-year-old girl’s body was found at Golgotha Village in April while the eight-year-old girl’s body was found close to the university in June. Both were allegedly raped before strangled to death.

Man drowns at Waterland

11 Iran Avenue Polokwane, 0700 P.O. Box 786 Bendor Park, 0713 Tel: 015 292 3421 Fax: 086 775 1755 Email: info@gilani.co.za

NEW SHOWROOM 68 Nelson Mandela Drive

Nano Porcelain...

A late night party at Waterland Shisanyama took a turn for the worst when a 21-year-old man allegedly fell in the pool and drowned on Monday morning. Waterland Shisanyama made news headlines in September when African National Congress Milo Malatjie Branch Chairperson, Boy Mamabolo was allegedly shot by former municipal councillor and businessman Jacob Lebogo during a music festival. Polokwane Police Spokesperson Lesiba Ramoshaba said the circumstances of the Monday’s incident are still subject to investigation. “We are still not sure what happened. It is reported that the incident happened between 02:30 and 04:00 when the allegedly intoxicated man, while dancing, tripped and landed in the pool.” Why anyone did not notice the incident is still unknown and Police are still investigating a case of inquest.

Missing boy found dead, two in court

Two men appeared in the Mankweng Magistrate’s Court on Monday after a boy, Phetolo Letsoalo (7) was reported missing early last week and his body found two days later in an abandoned shack adjacent to a house belonging to of one of the suspects at Ga Mothapo Mantjane. Mankweng Police Spokesperson Matimba Maluleke confirmed that Louis Nonyana and Wilson Ramoshaba appeared on charges of murder and the case was remanded to 5 January 2015. They remain in custody. “The boy was reported missing last Tuesday and with the help of the Ga Mothapo community and the search and rescue team, Police found the boy’s body on Thursday. Angry community members damaged the one suspect’s car and house after accusing him of kidnapping. He was then arrested and his accomplice’s apprehension followed soon afterwards,” Maluleke said.

Residents beat robber to death

Porcelain Cement 20kg

R59.99/bag

600x600 Nano Porcelain Ivory White From

R89.99/m²

We reserve the right to admission. Strictly cash and carry. We reserve the right to limit quantities.

Prices valid until 20 December 2014 or while stock lasts. E&OE We are open on 14, 16 and 21 December2014.

The name of a suspect who was allegedly killed by an angry mob from Mhangweni Village near Tzaneen on Saturday can still not be revealed by Police. Tzaneen Police Spokesperson Moatshe Ngoepe reported that a man and woman were walking home at around 23:00 when six men approached and allegedly robbed them of cash, cell phones and shoes. “The man and woman alarmed residents who gave chase. One of the men was apprehended by community members who beat him with sticks and stones while the other five got away,” Ngoepe said. The man, in his twenties, died on the scene. Ngoepe cautioned people not to take the law into their own hands and rather let Police deal with such cases. Investigations continue.


Spesiale Kersprojek vir inwoners van Bella Vista Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com

L

aerskool Pietersburg-Oos graad 7-leerder, Frederick Fourie en sy vyfjarige sussie, Maricke is besig met ‘n liefdadigheidsprojek om ‘n verskil in die lewe van die bejaardes by Bella Vista Tehuis vir Bejaardes oor Kersfees te maak. Hy het onlangs ‘n draai by Bella Vista gemaak en ervaar hoe dankbaar die sewentien mense is wat daar bly ten spyte van die min besittings wat hulle het. Frederick het tydens sy besoek besef die bejaardes het ‘n tekort aan klere en beddegoed, asook speletjies om hulle mee besig te hou. Hy en Maricke het opnuut besef hoe bevoorreg hulle eintlik is, gemeet aan die besittings van die bejaardes. Nou wil hulle voor Kersfees die behoeftige inwoners help met enige donasie in die vorm van kos, skoene, klere en beddegoed. Frederick en Maricke wil graag Kersfeesoggend geskenkpakkies vir die inwoners met spesiale bederfgoedjies uitdeel en Kersliedjies sing. Individuele en besighede wat vir Frederick en Maricke met hul liefdadigheidsprojek wil ondersteun kan vir Marina Fourie by 082 926 5516 skakel.

Die basiese slaap-geriewe vir die bejaardes.

Desember 11, 2014

polokwane

OBSERVER

NEWS

11

Foto’s: Verskaf

Frederick Fourie saam met Ouma Duifie tydens sy besoek aan Bella Vista Tehuis vir Bejaardes.

‘n Motor vind sy weg deur die water.

Foto: Leandri van Schalk

Straat verander in rivier LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com Ooststraat is verlede Donderdag in ‘n rivier omskep toe ‘n waterpyp vroegoggend gebars het.

Inwoners in en om die Capricorngebied was gedurende die dag vir ‘n tyd sonder water. Die munisipaliteit het egter vinnig werk van die probleem gemaak en die toevoer is dieselfde dag herstel.

Help Police find missing person Police in Mankweng need the community’s assistance to locate Mpho Elias Nthathe Mabetela (18) of Ga Matsea, Ga Mamabolo who went missing on Sunday. Police Spokesperson Matimba Maluleke said Mabetela was last seen at a tavern at Ga Mailula with his friends when a fight reportedly broke out between them and a group of other men. “Mabetela and his friends scattered in different directions and his friends have not been able to locate him since,” Maluleke said. Mabetela is light in complexion, tall and at the time was wearing a blue top with black trousers and white shoes. Anyone with information can contact Captain Ngobeni on 071 676 8345 or the Mankweng Police Station on 015 286 2045/44/43.


12

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


December 11, 2014

Polokwane Observer

13


14

Polokwane Observer

Desember 11, 2014

A big thank you to all our loyal clients for their support throughout 2014 See you in 2015 UPS Back-up Power

Firewall Network security

Microsoft/ Other

Hosted Solutions

CCTV/ Cabling

Servers/ Switches

VoIP/ y on h p le e T r te as Dis Recovery

! ! s d e e n T C I r u o y l l a Phone us for

015 297 2039 25 Watermelon Street, Polokwane (DZB Building)

Limpopo


Festive lights herald start of Festive Season

Young revellers take in the atmosphere at the switching-on of the festive lights on Friday evening. Right: The Executive Mayor of Polokwane Thembi Nkadimeng pictured with her three children prior to the switching-on of the festive lights on Friday evening.

WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com

T

he area around Flora Park Dam was a hive of activity with the official switching-on of the festive lights by Polokwane Executive Mayor, Thembi Nkadimeng followed by a spectacular fireworks display on Friday night. Revellers were out in force from early in the evening to eagerly await one of the highlights of the year on the calendar of the Polokwane Municipality. Although the vicinity around the dam was crowded with onlookers and vehicles, no incidences of unruly behaviour were reported by the

Keep in shape this Festive Season

Desember 11, 2014

polokwane

OBSERVER

NEWS

15

authorities, according to municipal spokesperson Malesela Maubane. During her Festive Season message to the residents of the city before the lights were activated, Nkadimeng said it is the time of the year to spread joy and love to those less privileged. She continued by wishing everybody a safe and healthy Christmas and to spare a thought for those in need or unable to spend time with their families. She also wished those residents that will be visiting other provinces a safe journey on the country’s roads. The switchingon of the festive lights marks the official start of the Festive Season for the people of Polokwane.

Body Life Health Club personal trainer, Vusi Manana leads an impromptu aerobics marathon at the entrance of Savannah Mall on Saturday. Body Life McDonald Street Manager, Wollies Wolhuter said with the marathon they aimed to create awareness among people to stay in shape during the Festive Season as well as show potential members of the gym that fitness can be done the fun way.


NEWS

Nineteen cops in dock over illegal cigarettes

December 11, 2014

16 OBSERVER polokwane

smart shoppers earn

2x pointson your whole shop

EVERY DAY ON 13,14,15 and16 December in all stores

Print your voucher at the kiosk or download on the Pick n Pay mobile app. Terms and conditions apply.

Selected products on this page have been styled for photography

44

R

PnP Bulk Stewing Beef Per kg

Fresh fruit & veg g

9

54

R

95

19

95

PnP Grapes 500g

PnP Baby Potatoes 1kg

PnP Bulk Oukraal Wors Per kg

FRESH

Bakery B kery SAVE 11.95

35

R

95

10

R

90

PnP NO NAMETM Fresh Chicken 4 Drums 4 Thighs Per kg

PnP Rich Christmas Pudding 900g Each

PnP Panini 4s

Deli SAVE 14.8

34

6

90

PnP Sandwich Ham Per 100g

34

29

Bokomo Original Oat-bix 550g Each

90

59

9

90

PnP White Sugar 2.5kg

SAVE 14.90

44

Omo Auto Washing Powder 2kg Flexibag, Liquid Detergent 1.5 Litre or Auto Capsules 16s Each

PnP Flavoured Soft Drink Assorted 2 Litre Each

21

90

R

50

SAVE R2

SAVE R10

Nescafé Classic 200g Dawn Jar

20

Simba Lays Chips Assorted 125g

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

Nestlé Country Fresh Ice Cream Assorted 1.8/2 Litre Each

R

Gemoedere het Vrydagmiddag op ‘n ongelukstoneel by die kruising van Potgieterlaan en Van Warmelostraat hoog geloop oor wie vir die botsing verantwoordelik was Rita Groenewald, die bestuurder van van die een motor, beweer dat die lig in haar guns groen was en die bestuurder van die ander voertuig die rooi lig geignoreer het. Groenewald kon volgens haar nie uitswaai om ‘n botsing te vermy nie aangesien daar aan haar regterkant ook voertuie was. Verbygangers beweer die verkeersligte was ten tyde van die ongeluk buite werking en dat die kruising soos ‘n vierrigtingstop benader moes word. Die bestuurder van die ander voertuig wou geen kommentaar lewer nie en niemand is tydens die ongeluk beseer nie. Motorriste moet veral tydens beurtkragperiodes uiters versigtig wees wanneer hulle ‘n verkeerslig nader en die prosedure vir ‘n vierrigtingstop volg.

SAVE R4

4090

PnP 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

Die ongelukstoneel met die twee beskadigde voertuie voor links en regs.

Don’t pay a cent more than you have to this Christmas.

Facebook

www.facebook.com/ PolokwaneObserver

See in store for details. www.picknpay.co.za/brandmatch

PRICES VALID 9 - 15 5 DE DECEMB DECEMBER 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS ONLY

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho, Northam Local store and Express stores. smart shopper points will still apply in Express stores. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit and Sharon Park. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No Traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. 1190287_390x198

National Police Spokesperson Solomon Makgale could not provide the names of the 19 Police officers from Limpopo who were arrested on Friday for their involvement in allegedly distributing illegal cigarettes and could only confirm that they have appeared in various courts on Monday and all were granted bail between R1 000 and R2 000 each. Makgale could not confirm their next court appearances but said that they were suspended from the service without remuneration. A press release issued last Friday stated that National Police Commissioner Riah Phiyega joined a special task team of members of the Crime Intelligence Unit, detectives and the Finance Intelligence Unit to arrest six warrant officers and 13 constables who could face possible charges of corruption, defeating the ends of justice and money laundering. Nine of the officers are from Morebeng Police Station, six from Maleboho, three from Louis Trichardt and one is attached to the Botlokwa Police Station. Phiyega reportedly addressed the media at Morebeng on Friday and is quoted to have said that the task team had been working on the investigation for nearly two years, gathering credible evidence against the officers. “They were allegedly involved in escorting vehicles carrying illegal cigarettes from Zimbabwe in exchange for money. They allegedly demanded bribes from people smuggling cigarettes into the country and would then reportedly escort the vehicle carrying the cigarettes, ensuring the suspects evaded arrests by other law enforcement officers, instead of arresting them themselves,” Phiyega said. She emphasised that the Police would stop at nothing in their efforts to root out corruption in the service. “South Africa deserves to be served by professional, law abiding Police officers whose mandate it was to create a safe and secure country for all. Police officers are not above the law. We are the custodians of law and order and we cannot afford to fail the people who rely on us for safety and security. There is no room for corrupt Police officers in a democratic South Africa and we will intensify our intelligence-led operations to ensure all Police officers with criminal mindsets are removed from the service,” she stressed.

Botsing by kruising

SAVE R5

90

BUY ANY 2 FOR

90

Flora Light Medium or Regular Fat Spread 1kg Tub

FREE

BUY 1 GET 1 FREE

0

RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com

Accounts OPEN 6 December 2014

Continuous improvement

Page: 2929 likes | Group: 3425 members

polokwane

OBSERVER Read Reality | Realiteitsnuus


December 11, 2014

Polokwane Observer

17


18

Polokwane Observer

Olivia Maponya, Executive Director of Kopano Bus Service. HERBERT RACHUENE >>herbert@mailbox.co.za

T

he management of Kopano Bus Service and Madodi Bus Company acknowledged and recognised the hard work, dedication, commitment and efforts their employees they are making towards the growth and sustainability of the companies during the companies’s awards ceremonies in Polokwane and Lebowakgomo last week. Olivia Maponya, Executive Director at Kopano Bus Service said they are proud that since the establishment of company they have not lost a single life of a passenger, all because of their committed employees. “They have been wonderful; they all respect each other and are always committed to their work. With these awards we wanted to reward them for their selfless efforts and their contribution to the company. Our company

Desember 11, 2014

Kopano Bus Service and Madodi Bus Company award employees encourages good team spirit and that we must be seen as a family and not just a company,” Maponya said. The awards were made in six categories: The Driver Neatness category aims to encourage drivers to make sure that their buses are clean to the satisfactory level of passengers. “With this category we encourage them to be neat and not just be clean as they are the image of the company who have direct contact with our passengers.” The Bus Cleanliness category awards drivers who make sure that their buses are always clean to customer satisfaction. The Honesty and Discipline category encourages honest and disciplined employees “This is encouraged because the management will have fewer issues to worry about and focus on matters which will take the company to the next upper level. The assets in the drivers’ hands are worth so much that if they are not

disciplined, this can result on the downfall of the company.” The Work Dedication category, according to Maponya they wanted to applaud the cordial relationship between the drivers and supervisors. “The relationship between our drivers and supervisors is so good and they are dedicated in their daily duties, irrespective of harsh weather conditions, they will make it a point that passengers are conveyed to their destinations and arrive safely.” The Customer Care category rewarded drivers who make sure that the customers are always treated well. “Our passengers are very important to us and they should be treated like wise. We want to thank the drivers for ensuring that the customers come first,” Maponya said. She added that their drivers are encouraged to enter the Department of Roads and Transport’s Driver of the Year competition in order for them to get more exposure about the

industry and to enhance their driving skills. Maponya described the Chairperson’s Award as the one that goes to an employee who has done exceptionally well through the year. Herman Mangwale, Chairperson of Kopano Bus Service congratulated all the award winners and encouraged them to do even better. He further acknowledged the efforts of the management team in conjunction with Maeteko Management Support Services. He further said that the company still prides itself for maintaining its goals and objectives in line with its vision to become an effective and efficient transport service that is responsive to consumers’ social and environmental needs. He concluded that the success would not have been possible without strict adherence to the company’s three main pillars, passenger safety, cleanliness of buses and time consciousness.

PERFORMANCE AWARDS 2014 LEBOWAKGOMO DEPOT: BUS CLEANLINESS SEBOLA LJ KAU MF MATLAKALA MF MOLABA KB SETHOSA JM MAPHOTHOMA JM

DRIVER NEATNESS MOHALE ME MAPHOTHOMA JM RACHUENE TP SEETE TP KAU MF MOLABA KB MATLAKALA MF

HONESTY AND DISCIPLINE SEBOLA LJ KAU MF MATLAKALA MF MOLABA KB SETHOSA JM NYATHI SC MAPHOTHOMA JM SELAHLE PL

WORK DEDICATION SEBOLA LJ KHOZA S MPHAHLELE SM MANALA TT NYATHI SC RACHUENE TP MOHALE ME SELAHLE PL MATLAKALA MF

CUSTOMER CARE SELAHLE PL MATLAKALA MF SETHOSA JM RACHUENE TP MANALE MP MPHAHLELE SM

DOTY PARTICIPANTS MAPHOTHOMA JM MALOPE SM SETHOSA JM MAMPA SJ MAPHAKA MV

CHAIRPERSON’S AWARD MATLAKALA MF

WORK DEDICATION PHALADI RI MASHILE AP SEBETOA MM PHOKUNGOANE MJ

CUSTOMER CARE MASHILE AP PHALADI RI SEBETOA MM MODIPANE KP

DOTY PARTICIPANTS PHOKUNGOANE MJ SEBETOA M MASEKOAMENG M

CHAIRPERSON’S AWARD MODIPANE KP PHOKUNGOANE MJ

POLOKWANE DEPOT: BUS CLEANLINESS MODIPANE KP BALOYI WS CHOSHI KF LEHLALERWA MF

DRIVER NEATNESS PHOKUNGOANE MJ LEHLALEROA TP BALOYI WS MODIPANE KP

HONESTY AND DISCIPLINE MASEKOAMENG MM PHOKUNGOANE MT SEBETOA MM MODIPANE KP

Frans Matlaka (middle), winner of this year’s Kopano Bus Service Chairman’s Award, is congratulated by Arrie Van Wyk (Maeteko Management Support Service) Johannes Ragimane (Director Kopano Bus Service and Provincial Chairperson of Limpopo Small Bus Operators Council), Vicky Komape (Manager Public Transport at the Department of Transport, Safety, Security and Liaison), Herman Mangwale (Board Chairperson Kopano Bus Service) and Moses Cave (Manager Kopano Bus Service).

Suzan Serebane, Joey Verwey, Griet Fourie, Marie Venter and Elzie Modiba, Administrators at Madodi Bus Company and Kopano Bus Service, were also present at the event.

Lucia Mohlala and Vicky Komape, Manager Public Transport at the Department of Transport, Safety, Security and Liaison.

Phineus Mphahlele, Chairperson Local Transport Forum and representative of Kopano Bus Service in its areas of operation.

Petrus Modipana, Driver of the Year (Kopano Bus Service) is congratulated by Norman Motau (Director of Madodi Bus Company) Bennie Groenewald, Arrie Van Wyk (Representatives of Maeteko Management Support Service), Herman Mangwale (Chairperson of Kopano Bus Service Board) Vicky Komape (Manager Public Transport at the Department of Transport, Safety, Security and Liaison), Moses Cave (Manager Kopano Bus Service) and Reuben Mphela (Tawusa Chairperson).

Financial Advisor at Kopano Bus Service, Simon Rasemane and his wife Khomotjo attended the awards ceremony.

Vicky Komape, Manager Public Transport at Department of Transport, Safety, Security and Liaison.

Administrative staff members of Kopano Bus Service, Marcia Boloko, Margareth Kgatla, Joey Verwey, Elsie Modiba and Josiphine Thamaga in attendance at the awards ceremony.

Vodacom Limpopo representative Steven Lukhwa and Harold Mapuolo.

Photo: Supplied Representatives from Ga-Maja, Chuene, Kekana and Ga-Mphahlele tribal authorities were also present at the event.


December 11, 2014

Polokwane Observer

19

MADODI BUS COMPANY WINNERS BUS CLEANLINESS RAMBAU MP MADZIVHA MN RAMAFALO MP

DRIVER NEATNESS MALUNGANI PS MODIBA LJ MAMABOLO MP RAMAFALO MP MADZIVHA MN MATABANE MF

HONESTY AND DISCIPLINE SHAI KF MANDZINI HL MAMABOLO MP MODIBA LJ MATABANE MF RABOTHATA MA MASHABANE P

WORK DEDICATION MALUNGANI PS MOLAUDZI NE RAMUSI NG MAMABOLO MP MASHABANE P MANDZINI HL MALUMANI T MAIFO JS MATABANE MF

CUSTOMER CARE MOKWENA MD RAMUSI NG LEWELE CC SHILALUKI JT MAMABOLO MP MANDZINI HL MASHABANE P

DOTY PARTCIPANTS ZITHA AN MAEDZA P MADZIVHA MN MATABANE MF MODIBA LJ

CHAIRPERSON’S AWARD MATABANE MF MAMABOLO MP

2

1

3

Photos: Supplied 1. MP Mamabolo (middle), winner of the Best Driver Award at Madodi Bus Company, is congratulated by Norman Motau, Bennie Groenewald (both Directors of Madodi Bus Company), Arrie Van Wyk, (Maeteko Management Support Service), Herman Mangwale (Board Chairperson of Kopane Bus Service), Vicky Komape (Manager Public Transport at the Department of Transport, Safety, Security and Liaison), Moses Cave (Manager Kopano Bus Service) and Reuben Mphela. 2. John Modjela (Director Mododi Bus Company), Simon Rasemana,(Financial Advisor Kopano Bus Service and Madodi Bus Company), Nakedi Lekota, Herman Magwale, Arrie Van Wyk and Bennie Groenewald at the table during the awards function. 3. Bus drivers of Madodi Bus Company and Kopano Bus Service proudly show their trophies and certificates.


20

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


December 11, 2014

Polokwane Observer

Lugmag verras jong pasiënte >> Samel geld gedurende die jaar in >> Reik uit na kinders met kanker LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

Hilton Cogills, ‘n lui­ tenant in die lugmag saam met ‘n brawe kankerveg­ tertjie.

ICDL Training and Testing now available at Rolivhuwa Training Institute

International Computer Driving Licence (ICDL). The world’s leading end-user computer certification programme.

personeellede verras. Die lugmagbasis samel gedurende die jaar geld vir die Kankervereniging van Suid-Afrika (Kansa) in. Dié jaar het hulle besluit om die kinders van die afdeling met geskenkpakkies, gesonde peuselhappies en vrugtesap te bederf. Kersliedere is gesing en ma’s kon die dag saam met hulle kinders geniet. Kersvader het ook opgedaag en het geskenke vir die kinders uitgedeel. Die jong vegters het tydens die dag meer van die lugmag geleer en het die geleentheid gekry om saam met hulle tyd deur te bring en foto’s te neem.

2015 Registrations now open for modules: • Basic Concepts of IT • File Management • Ms Word • Ms Excel • Ms Access • MS PowerPoint • Information and Communications On successful completion of the ICDL exams the candidate receives an ICDL certificate for modules passed. For more info – www.rolivhuwatraining.co.za info@rolivhuwatraining.co.za ( 015 297 8512

50/2014

Equates to R142.46 per 330ml case

Buy a case of Peroni NRB's & get a 4 pack 440ml cans free

Foto’s: Leandri van Schalkwyk

CASTLE LITE Can

Kankerpasiënte saam met lede van die lugmag en Bobby Were van Kansa.

(210576)

(2692729)

18995 (210576)

18995

24 x 440ml

24 x 330ml

(2692729)

t a e r G tasting beers

Lugmagbasispersoneellede word ingelig oor kanker.

Twee van die brawe kankervegtertjies het die besoek terdeë geniet.

PERONI Nastro Azzurro NRB

www.makro.co.za

African Rands. . All prices in South 16 December 2014 y sda Tue to r be ay 11 Decem Valid from Thursd

HANSA Pilsener NRB or Can

Equates to R134.96 per 330ml case

(109330)

149

95

(109330)

24 x 330ml

Karen Hanekom, ‘n adju­ dant-offisier klas 2 van Ma­ khado Lugmagbasis, saam met Bobby Were van Kansa.

MILLER Genuine Draft NRB (1929538)

CASTLE, CARLING BLACK LABEL or HANSA Pilsener Can

17995

24 x 440ml

(109044; 109096; 36015)

(109044; 109096; 36015)

16495 (1929538)

24 x 330ml

50/2014. 300 x 163 Makro DTP TVDL MNAT5047

J

ong kankerlyers van die Pediatriese Onkologiesaal in Polokwane is Vrydag met ‘n besoek van Makhado Lugmagbasis se

21

Everything you could ever want. And more. For less. LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18. MAKRO SUPPORTS RESPONSIBLE DRINKING.

@

Shop online makro.co.za

MakroSA

@Makro_SA

Get your own Makro card today! Simply apply online at makro.co.za, call 0860 300 999, sms “makro card” to 31144 or visit your nearest Makro store.

Unless we state a specific limitation, Makro will attempt to have sufficient advertised stock available to meet consumers’ anticipated demands. If we still run out of stock, we will attempt to obtain the stock or we will offer you a reasonable alternative. Makro takes utmost care to ensure that all advertisements are correct. If a mistake occurs or incomplete information is printed, we will display a notice in-store with all the correct details. Where we advertise products in bulk packs, any advertised price per unit will only apply if you buy the bulk pack. If we offer the product individually as well, another price will apply to the individual product, as per the advertisement. Prices include 14% VAT.


22

Polokwane Observer

Desember 11, 2014

Foto: Leandri van Schalkwyk

Thembeliwe Moila, her husband Phillip and Mmabogoshi Msiza owner of Limpopo Guest Manor.

TRAILER PARTS LIMPOPO cc

24-hours Service We supply a wide range of trailer parts and components

Baie dankie aan al ons kliënte vir hul ondersteuning deur die jaar. Geseënde Kersfees en ‘n Voorspoedige Nuwe Jaar. POLOKWANE Tel: 015 293 2331 | 015 293 2332 Fax: 015 293 2337 108 Blaauwberg St, Ladine, Polokwane Johan 082 974 0497 Pottie 082 398 7039 Leon 079 893 5325 Edmore 082 666 5247 Zander 076 421 6472

X-mas party at Lim Guest Manor >> R10 000 for children’s outing >> Children must live in an environment free from abuse LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

I

n the spirit of the Festive Season Limpopo Guest Manor hosted a Christmas party for the children at the Polokwane Welfare Complex on Monday. As a family oriented business, social responsibility is very important to Limpopo Guest Manor. Christmas decorations, beverages, presents and happy children were seen everywhere. The opening prayer by Phillip Moila, a local Bishop was followed by a welcome message from Mmabogoshi Msiza, owner of Limpopo Guest Manor.

Lunch was served before Father Christmas made his appearance to hand out gifts to the delighted children. Lots of entertainment and a jumping castle kept them busy for hours afterwards. Limpopo Guest Manor donated R10 000 so that the children could go on an outing and see a film. Limpopo Guest Manor gave backpacks with a lunch box, juice bottle, pencil case and a toy to all the children going to Grade 1 next year. They further assisted a Grade 12 learner from the Polokwane Welfare Centre with a dress and pampered her before her matric farewell. Mzisa says that Limpopo Guest Manor’s mission is to help neglected and abused children and that she believes every child must live in an environment free from abuse. Limpopo Guest Manor to thanked Moila and his wife Thembeliwe, for joining the event, blessing the occasion and delivering a message of Christmas cheer and joy to the children.

Wedding bells ring for PEPPS educators Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com Three educators at PEPPS Preparatory School and College will celebrate the end of the academic year by getting married during the December school holidays.

We wish all our customers a peaceful and enjoyable Festive Season KEEP CALM AND

EAT JIMMY’S

Jimmy’s Killer Grills Polokwane 43 Timbavati Street Tel: 015 295 7980

The brides to be had their kitchen tea party at PEPPS last week before Nadine de Beer tied the knot over the weekend to become Nadine Steinberg. Cara Viljoen and Nicolette Loots will be getting married later this month to considerably lessen the single number of educators teaching at the school next year.

Photo: Supplied

PEPPS’ brides to be Nadine de Beer, Cara Viljoen and Nicolette Loots pictured at their kitchen tea party that was held at the school last Wednesday.

OURISHOME WHERE THE

HEART OF AFRICA IS.

Follow Amarula on www.amarula.com


Miss Limpopo Teen finalist Tlane Mahlatjie with her dress made of newspaper. She was crowned Beauty with a Brain.

Desember 11, 2014

Photos: RC Myburgh

Miss Limpopo Teen 2015 Andile Neluvhalane, 2nd Princess Obakeng Kgwedi and 1st Princess Tshegofatso Monyepao.

Amanda Chauke was named Beauty with a Brain during the Miss Limpopo 2015 pageant.

Limpopo’s beauties crowned RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com

F

ollowing a nerve wrecking battle between 20 Miss Limpopo 2015 and Miss Limpopo Teen 2015 finalists on the ramp, the judges’ decision that Mosiah Tau and Andile Neluvhalane are worthy to wear the respective titles of the Miss Limpopo pageant was met by loud cheers and tears of joy. The pageant was hosted at Sun Meropa on Saturday evening and finalists entertained guests and the judges in swimwear followed by their self creations and lastly elegant evening dresses. Outfits made from recycled plastic bags, newspapers and even condoms clearly reflected finalists’ motivation and inspiration behind their creations. Months of preparing for the big night ended well for the top five, Miss Limpopo 2015 finalists Kedibone Mohlapamafatsi, Lebogang Ratabana, Zelmari Bacher, Mosiah Tau and Ivy Mabunda. Not only was Mosiah crowned Miss Limpopo 2015 but also named Miss Photogenic while Bacher and Mabunda can proudly wear their titles as 1st and 2nd Princess respectively for the next year. Bacher was also named Miss Congeniality while Mohlapamafatsi was announced Top Model. In a new category for the Miss Limpopo pageant, Amanda Chauke was awarded the title Beauty with a Brain. Competition between younger finalists were just as tense with Andile Neluvhalane, Tshegofatso Monyepao, Cleo-Anne Manamela, Jané Bacher and Obakeng Kgwedi making it to the top five. Andile was crowned as Miss Limpopo Teen 2015 and Miss Congeniality while her 1st Princess Tshegofatso was also crowned Top Model.

NEWS

OBSERVER 23 polokwane

>> Self created outfits reflects finalists’ motivation and inspiration >> Outfits were made of recycled plastic, newspapers and condoms

Second Princess Obakeng also took the crown as Miss Photogenic while Talane Mahlatjie was announced Beauty with a Brain. Read more about the two winners’ vision and missions for their year of reign on our Achiever page (56).

Miss Limpopo finalist, Kedibone Mohlapamafatsi on the catwalk in the swimwear category. She was named Top Model of the pageant.


NEWS

December 11, 2014

24 OBSERVER polokwane

DA skenk vrieskas vir skool

photos: Leandri van Schalkwyk

Team members from KFC and children enjoy stuck in the mud together.

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com Die Demokratiese Alliansie (DA) in die provinsie het Vrydag ‘n splinternuwe vrieskas aan Goodhope Primary School in Westenburg geskenk. Jacques Smalle, provinsiale leier van die DA sê dat hulle dié skool gekies het oor sy geskiedkundige verbintenis met oudpresident Nelson Mandela wat die skool in 2001 geopen het en Mandela altyd na kinders uitgereik het. Dié gewilde wêreldikoon en -leier was ook Vrydag ‘n jaar oorlede. Smalle en DA-lede wil in Mandela se voetspore volg en het die skool genader om vas te stel wat hulle die nodigste het. ‘n Vrieskas kan van groot hulp wees omdat die skool elke Vrydag koeldrank, roomys en ysies verkoop ter stuiwing van hul geldkas. Die DA wil graag in die toekoms meer vir die skool doen.

Foto’s: Leandri van Schalkwyk

Skoolhoof, Cindy Buys saam met DA provinsiale leier, Jacques Smalle by die vrieskas wat aan die skool geskenk is.

KFC spoils children from Blood River >> A day full of interactive fun and games >> You can also make a difference

DA-lede saam met ouers, die skool se beheerliggaam en bestuurslede. Voor is Herdman Ratau (tesourier van die beheerliggaam), Androë Botha (DA-raadslid), Jacques Smalle (provinsiale leier van die DA) en Portia Moropane (DA-raadslid). Agter Nathan Marias (Westenburg-ouer), Rowland Stander (voorsitter van die beheerliggaam), Mariette Pretorius en Kenny Makgabo (DA-raadslede), Bushy le Roux (onderhoof van die skool), Cindy Buys (skoolhoof), Charlene van Schalkwyk (departementshoof van die senior fase) en Rose Nagel (lid van die beheerliggaam).

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

C

hildren from the Lethlanthene DropIn-Centre (DIC) in Blood River were surprised when KFC Add Hope campaign team members treated them to a Christmas party on Saturday. The children enjoyed a Christmas feast of interactive fun and games like stuck in the mud and musical statues while treats like ice lollies, candy and cake made for an extra treat during the day. A special person from the North Pole, Father Christmas visited the centre to hand out toys and Add Hope T-shirts to the children. Afterwards they received a meal sponsored by Polokwane KFC. For the children it was a day to remember, they could barely contain their excitement, they were full of energy and it took all the team members’ reserves and lots of upbeat games and activities to rid them of the adrenaline. The party was part of KFC’s Add Hope Marketing and Awareness Strategy. The R2 Add Hope donation is a unique initiative started by KFC to feed hungry children in South Africa and has 90 national beneficiaries and various local beneficiaries. Joining the rest in Lethlanthene DIC sampling the Christmas is a local beneficiary feast treats.

which benefits from Add Hope funds. They receive funding of R80 000 which is renewable every year and is exclusively used for feeding. Lethlanthende DIC does not only provide meals for the A very happy child enjoys children but they also the Christmas party. help with homework. All the funds towards the Lethlanthene DIC are donated through the Add Hope Campaign and KFC. Good samaritans can also make a difference in someone’s life and help feed a hungry child by just adding R2 to the cost of your next meal at KFC.

Happiness while playing musical statues.

Thanks to all your generous contributions at Polokwane KFC, we are helping make a difference to 70 000 children across SA every single month. Add Hope has raised R210 million from KFC customers and franchisees in the past 4 years and that support goes straight to 90 beneficiaries across SA, feeding hungry children. R2 is all it takes. Please remember to Add Hope to your order at Polokwane KFC or donate online at www.addhope.co.za.

Team members from KFC Add Hope foundation with the children from the Lethlanthene Drop-In-Centre.


December 11, 2014

Polokwane Observer

25


26

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


Desember 11, 2014

The Executive Mayor of Polokwane, Thembi Nkadimeng hands over a gift to a young cancer patient during her visit to the oncology ward at the Polokwane Provincial Hospital on Friday. Photos: Warren Blunt

Festive cheer for cancer patients Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com

T

he Executive Mayor of Polokwane, Thembi Nkadimeng brought some early Christmas cheer to the children in the paediatric cancer ward at Polokwane Provincial Hospital, when she handed out gifts to the children and gave some words of encouragement to their mothers on Friday. The nursing personnel and Chief Executive Officer of the Provincial Hospital, Benjamin Seate accompanied the Mayor during her visit to the various oncology wards and gave a brief explanation of the trauma experienced by both mothers and children during these dif-

NEWS

OBSERVER 27 polokwane

ficult times. Seate said the patients have been overwhelmed by gifts and well-wishes from individuals, government and corporate entities over the past few weeks, which will make life a little more bearable for the young cancer fighters over the Festive Season. Speaking to the mothers and children on Friday, Nkadimeng said she is grateful to bring some joy to the faces of the brave children. She encouraged the mothers and the families of the children to show faith in God and wished all the children a speedy recovery. Lastly, she thanked all the doctors and nurses at the oncology ward for making the lives of the children and parents more bearable.

Handing over gifts to some of the young cancer patients is Polokwane Executive Mayor, Thembi Nkadimeng.


observer

business

Business profile>>

December 11, 2014 >> Page 28

Shafinaaz Hassim

Business: Wordflute Press Publications What made you choose your career? >> As a businessperson and writer it’s a passion to bring new writing to the public space and Wordflute is that platform What puts you ahead in the industry? >> I concentrate on bringing the documented rich cultural heritage of South Africans to the fore and reaching readers nationally and globally How do you live out your passion for your career? >> As sociologist, writer and entrepreneur all gels together to challenge me to give my best

Legal eagles soar high in delivering services to the poor T

he recent Legal Aid South Africa National Achiever Awards illustrated the organisation’s achievements opportunely in that, in the same week that the organisation honours its top performers, the Constitutional Court sets aside a conviction in a matter that was successfully appealed by one of the winners of the highest accolade - Lawyer of the Year: Higher Courts. Civil Lawyer of the Year Award went to Ms Taryn Fitzgerald of the Thohoyandou Justice Centre in recognition of exceptional technical litigation skills exhibited in representing clients in the Civil Court at the equivalent of Regional and High Court level The depth of expertise and entirety of Legal Aid SA’s work is not often recognised due to the vastness of the organisation, which has a national footprint of over 128 offices. Covering all nine provinces, as well as all criminal courts in the country, Legal Aid SA lawyers work hard to ensure that all South Africans in the criminal justice system go through a fair trial. Most of the organisation’s satellite offices are situated in remote areas such as Kuruman, Delareyville, Lephalale, Eerstehoek and Ixopo, to name but a few. “In an organisation as big as Legal Aid SA, with almost 3 000 employees working in different parts of the country, people cannot see the entirety of the organisation’s work,” Legal Aid SA spokesperson Mpho Phasha remarked. He added that the organisation’s lawyers do remarkable work, which sometimes requires them to go beyond their call of duty. “Our skilful attorneys represent individuals in serious and complex cases, but we don’t usually draw attention to the work of individual staff as we work as a whole,” Phasha explained adding that delivering public services within a limited budget is not easy feat yet despite budget constraints and an increased demand for legal aid the organisation

has maintained an excellent performance record, delivering on its mandate to increase access to justice. In the last financial year, the organisation assisted poor and vulnerable persons in 776 301 legal and advice matters. It is the hard work and dedication of all Legal Aid SA staff, under the dedicated leadership of the managers and executives at all levels within the organisation that makes this possible. Legal Aid SA CEO, Vidhu Vedalankar is quoted to have said: “Year after year we expect our employees to deliver the highest standard of service possible under tight budget limitations.” The award programme was established to recognise superior performance, meaningful impact, the extent to which these lawyers and advocates live the Legal Aid SA culture and values of passion for justice, ubuntu, integrity, accountability, service excellence and people centred development, in representing and making access to justice a reality for the poor. The awards also recognise support staff which plays an important role in ensuring operations run smoothly and efficiently behind the scenes. The 2014 category winners are: Lawyer of the Year Award - Higher Courts Senior litigators, Advocates Nzame Skibi of Mafikeng Justice Centre and Lilla Crouse of Port Elizabeth Justice Centre. This award recognises and rewards a senior attorney or advocate who serves in the higher courts (High Court, Supreme Court of Appeal, and Constitutional Court) and who exhibits exceptional technical litigation competence and expertise to deliver quality legal services in representing clients. Lawyer of the Year Award - Regional Court Mr Pieter Botha, Soshanguve Justice Centre This award recognises and rewards a lawyer who serves in the regional court and

who exhibits exceptional technical litigation competence and expertise to deliver quality legal services in representing criminal clients. Lawyer of Year (Including Candidate Attorney) – District Court Ms Bonisiwe Gasa, Vryheid Justice Centre This Award recognizes and rewards a promising lawyer or candidate attorney who serves the District Courts and who exhibits exceptional technical litigation competence and potential expertise to deliver quality legal services. Civil Lawyer of the Year Award Ms Taryn Fitzgerald, Thohoyandou Justice Centre This Award recognises and rewards a lawyer who exhibits exceptional technical litigation competence and expertise to deliver quality legal services in representing clients in civil matters. Paralegal of the Year Award Mr Pitso Tsiloane, Kroonstad Justice Centre This Award recognises and rewards a paralegal who exhibits exceptional passion, talent and unusual resourcefulness by using acquired knowledge and skills to tackle and resolve client issues and properly referring issues they are unable to resolve to suitable agencies/organisations/experts. *Illustrating our achievements very opportunely in the same week that we honoured one of our Top Lawyers, Advocate Lilla Crouse, from the Port Elizabeth Justice Centre, the Constitutional Court this week set aside the conviction of a traditional healer from rural Transkei found in possession of a vulture’s claw, which she used to make traditional medicine. Advocate Crouse successfully appealed the traditional healer’s conviction, arguing that the client had acted in oblivion, hence it was not a criminal offence. The Constitutional Court ruled that the former Transkei regulations, in terms of the matter are unconstitutional.

Reserve Bank monetary policy meeting hosted by new Governor Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com New South African Reserve Bank (SARB) Governor, Lesetja Kganyago brought his A-team along for the second and last Monetary Policy Forum (MPF) meeting for the year in Limpopo at the Pietersburg Club last Wednesday. As a son of Limpopo’s soil, Kganyago opened the meeting himself and gave a layman’s and easily understandable explanation of what lies in store for ordinary South Africans regarding future monetary policy, the outlook on inflation, the factors impacting on it, and the SARB’s inflation and economic growth forecasts for the future. Afterwards, SARB Economist David Fowks gave an interesting presentation of the international economic and financial activities that motivate the rationale behind the bank’s monetary policy stance. MPF meetings are held in each province of the country every six months, with a panel comprising of senior SARB representatives presenting recent domestic and international developments that have impacted on inflation which will affect future monetary policies implemented by the SARB. Various individuals, members of government institutions, including the Head of Department of the Provincial Treasury, Gavin Pratt and members of the business community in Limpopo attended the meeting. During his opening address, Kganyago said the lower international fuel prices have provided an early Christmas present for consumers. He added that the lower fuel price has also led to a decrease in the price of gold and platinum, commodities that contribute a lot towards the Gross Domestic Product (GDP) of South Africa. He also touched on the

reawakening of the American economy which contributes approximately 25% towards the global GDP and can contribute towards a further weakening of the Rand/Dollar exchange rate. Kganyago commented on the unconventional monetary policies presently taking place in the European and Japanese financial markets which could also impact on the South African money market in the future. He stressed that the cheap finance offered by international markets that led to the worldwide economic crisis towards the end of 2009, caused many South Africans to live beyond their means. “The party has now come to an end and easy and cheap credit is no longer available to South African consumers with the normalisation of monetary policy in the USA and the tougher criteria by banks in the country when it comes to issuing credit,” he warned consumers. SARB Economist David Fowks commented that although the country’s economic growth is expected to only be 0,2 percent this year, other emerging markets are experiencing the same problem, with negative growth being experienced in Japan for the past three years. Fowks continued that lower international fuel prices leading to a drop in domestic food prices have impacted positively on the shortterm inflation outlook. In the Monetary Policy Review booklet issued to all attendees of the meeting, it was noted that strikes seriously damaged the country’s economic performance in 2014. The economy contracted by 1,6 percent during the first quarter of the year – the first contraction since 2009. This was followed by a weak recovery of 0,5 percent in the second quarter, rising to 1,4 percent in the third

quarter. Given the timing and the sectors affected by the strikes, it is no surprise that losses have been concentrated in mining and manufacturing, particularly in the first half of the year. The economy began to recover in the third quarter and some platinum producers returned to full capacity by October, earlier than expected, suggesting that the primary production sector will support fourth quarter growth. Hard-hit consumers can therefore expect some relief from inflation due to the low international fuel price over the Festive Season, but are warned that lots of uncertainty still lies ahead in 2015 regarding inflation and future SARB monetary policy. Photo: Warren Blunt

The new Governor of the South African Reserve Bank, Lesetja Kganyago pictured at the Monetary Policy Forum meeting at Pietersburg Club last Wednesday.


Matrieks OBSERVER 29 groet in styl by Westenburg Desember 11, 2014

polokwane

Constence Jacobs en Gabriel Southon.

Getrude Mharadza.

Mosima Ramoroka.

Cynthia Moloka en Brutus Kgosana.

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

G

raad 12-leerders van Westenburg Sekondêre Skool het Vrydag hul matriekafskeid in styl by Bolivia Lodge gehou en hulle skoolloopbaan finaal gegroet. Met brullende motors, glansryke aandpakke en asemrowende rokke het matrikulante van die skool hulle opwagting gemaak. Die tema van vanjaar se afskeid was Phantom of the Opera. Interessante maskers was orals te sien en meeste was onherkenbaar. Elke uitrusting was uniek en het die verskillende persoonlikhede van die leerders uitgebeeld.

NEWS

>> Brullende motors, glansryke aandpakke en rokke >> Elke uitrusting is uniek

Jo-ann Kennedy en Lothian de Gama.

Foto’s: Leandri van Schalkwyk

Waarnemende skoolhoof van Westenburg Sekondêre Skool, Jimmy Steele, saam met sy vrou, Charlotte, by die matriekafskeid. Links: Verversings wat by die deur bedien is.

Annie Esau en Brendan Esau.

CAPRICORN COLLEGE FOR TVET

Shaquille Holyoake en Alfonso Harmse.

Mano Deko.

ISO 9001:2008 Certificated CENTRAL OFFICE

16 Market Street POLOKWANE 0699 Private Bag X9674 POLOKWANE 0700

Violet Richter en Maclyn Naidoo.

Tel 015 230 1800 Fax 015 291 2767 www.capricorncollege.co.za

The Capricorn College for TVET invites bidders for supply of protection services at the four campuses. Project Name Details for CCTVET/2014/01 Compulsory Briefing Session Supply of protection services

Cheryllee Hannam en Justin Hannam.

Date: 15 December 2014, Central Office, 16 Market Street, Polokwane Time: 09:00

Bid Document Price

Closing date and Time

Client Representative

R150.00 for those who never bought a document before, those who bought the first document will get it for free.

Wednesday, 19 December 2014 at 11:00

Langa K.V; Manyage S.M; Selolo N.D and Kobela M.H 015 230 1824 015 230 1825 015 230 1827 015 230 1993

Bidders must be registered with the PSIRA. The 90/10 preferential point system shall apply. Tenders will be evaluated on the following criteria: • • •

B-BBEE Status = 10, allocated as per B-BBEE Certificate level of contribution. Price = 90 Functionality = 100 as allocated in the Bid document.

Bid documents may be obtained as from Thursday, 11 December 2014 from Capricorn College for TVET, situated at 16 Market Street, Polokwane Central Office, at Finance Section on payment of non-refundable cash deposit. A compulsory site briefing meeting, with representatives of Capricorn College for TVET will take place as per date and time stipulated on the Table above. Only Bidders who attended compulsory site inspections will be considered. Only one representative per company will be allowed to register on the site briefing register. Duly completed bid tender documents sealed in an envelope marked with “CCTVET/2014/01 – SUPPLY OF PROTECTION SERVICES” and must reach Capricorn College for TVET bid box not later than 11:00 on the date stipulated above. Telegraphic, telephonic, telex, facsimile e-mailed and late tenders will not be accepted. The lowest or any bid may not necessarily be accepted. The Principal/ CEO Madzhie K.R POLOKWANE CAMPUS Diemeer Street POLOKWANE 0699 Tel: 015 287 0400 Fax: 015 287 0439

Date SENWABARWANA CAMPUS Senwabarwana Main Street SENWABARWANA 0790 Tel: 015 505 3172 Fax: 015 505 3174

SESHEGO CAMPUS 1919 Freedom Drive SESHEGO 0742 Tel: 015 223 0006 Fax: 015 223 5187

RAMOKGOPA CAMPUS Next to Mokomene High School RAMOKGOPA 0811 Central Office: 015 291 3118/5


NEWS

Festive night shopping at Café Pavilion Shopping Centre

December 11, 2014

30 OBSERVER polokwane

Photo: Herbert Rachuene

Leanne Soupionas, Owner of Fudge Clothing Boutique wishes her clients a merry Festive Season.

Herbert Rachuene >>herbert@mailbox.co.za

C

afé Pavilion Shopping Centre celebrated the start of the Festive Season when they treated patrons, guests and customers to an evening of shopping during the grand re-opening of the centre on Friday. Café Pavilion Restaurant Owner, Schalk Buchling said the event gave customers and guests the opportunity

Lina Tsebe manages Fudge Clothing Boutique.

to get to know the new shops in the centre and find out what they have to offer. “We had shops at the centre before and some of them closed. We have new tenants and new shops and with the grand re-opening we also wanted to give customers and opportunity to acquaint themselves with what is available,” Buchling said. He expressed his delight at seeing families shopping and dining together at the centre. “The Festive Season is a time for family and we want them to make Café Pavilion their preferred shopping destination. It was good see happy faces and we would love to see them again,” Buchling said. Leanne Soupionas, Owner of Fudge Clothing Boutique said she was happy to own a shop at the centre. “We opened three months ago and the support has been phenomenal. We offer smart casual clothes for women of all shapes, sizes, personalities and ages. We invite them to visit us this Festive Season for exciting, fashionable clothing and accessories.” Soupi-

A glimpse of the goods on offer at Fudge Clothing Boutique.

Distributors of:

onas who coordinated the event, has a passion for the fashion industry and is a vibrant, dynamic and motivated businessperson who is committed to good service. Other new faces at the centre are Monique van Zyl’s Salon Val de Vie and Elizabeth Jannasch’s Elizabeth’s Wedding Couture. Both Van Zyl and Jannasch are proactive businesspersons who are excited about the new business venture. Vitri’s Manufacturing Jewellers and Café Pavilion wedding and function venue and restaurant remain the heart of the centre. Merely minutes away from the city CBD and also easily accessible from the Tzaneen bypass the contemporary style of the centre appeals to most tastes while ample, free parking remain a bonus. The adjacent Sterkloop Garden Centre contributes to the tranquil atmosphere. The menu at Café Pavilion offers bountiful buffets, a great selection of salads, breads as well as meat and vegetable dishes to satisfy every appetite.

The staff at Vitris’ Manufaturing Jewellers, Co-owners David Giardino and Voné Giardino Vitri, Yvonne Giardino Vitri, Alice Mössner and Pierre Nel.

We wish our customers a joyful Festive Season


observer

MOTORING

Motors profile>>

December 11, 2014 >> PAGE 31

Dodge Journey redefined inside and out

>> Journey offers an impressive 1 461 litres of cargo capacity PHOTO: RC MYBURGH

The Dodge Journey’s muscular lines emphasise a sporty and athletic appearance.

Eddie Gwangwa

RC MYBURGH >>rc.observer@gmail.com

T

he newly designed Dodge Journey recently took its first bow on the showroom floor at Mercurius Motors, Polokwane and made a significant impression with its offerings of style, technology and versatility for both driver and passengers. The Journey’s shield and bright crosshair grille design with black mesh is the very definition of bold. Its sculpted fender flares and muscular lines emphasise a sporty and athletic appearance. The jewelled LED tail light design shows that great attention to detail radiates in every facet of the Journey. The Journey’s interior is beyond flexible and always compatible with an everchanging lifestyle. With the seven or five seating, featuring a 60/40 split-fold-flat stadium-style second-row seat and a 50/50 split-fold-flat third-row seat (only on the seven seater), everyone travels in comfort. Stepping inside the Journey is easy. The rear doors open 90º and the standard tilt and slide second-row seat creates an even easier entry to the third-row seats (only on the seven-seater). The standard keyless Entry automatically unlocks the vehicle when the key fob is with the driver he pulls on the door handle. It also recognises when your vehicle’s key fob is in the vehicle compartment and lets you start the engine with one press of a button. The Journey not only carries passengers in style, but also keeps the things they carry amazingly organised. An easy-toaccess centre floor console features cup holders, 12-volt power outlets, remote USB

Dealership: Mercurius Motors What is the biggest challenge in your line of work? >> To satisfy clients’ needs How do you stay at the forefront of the industry? >> One needs to be honest and always deliver; walk the extra mile to meet a client’s needs What factors should determine a buyer’s choice of a new vehicle? >> Budget and lifestyle

port, auxiliary power outlet and out-of-view storage. Two in-floor storage bins with lids each hold up to a dozen 340 ml cans plus ice or other travel items in a removable liner. With the seats folded the Journey offers an impressive 1 461 litres of cargo capacity. When it comes to performance the Journey also does not hesitate to surprise. From state-of-the-art aluminium block casting to full four-cam phasing to ultrafast data processing and torque based engine management, the 3,6-litre Pentastar V6 engine and the all-new 2,4-litre Double Overhead Cam (DOHC) 16 Valve VVT engine model, apply some of the most advanced automotive engine technology. The result is an exceptional blend of high torque, fuel economy, low emissions and first-rate noise, vibration and harshness control. Better than numbers like 206 kW of power and 342 Nm of torque on the 3,6-litre engine model and 125 kW and 220 Nm on the 2,4-litre engine model, are the engine’s durability enhancing features that require very low maintenance. There is also no lack safety features. Systems like crush zones and safety-cage construction work together to absorb or direct impact energy away from the passenger compartment in the unfortunate event of an accident. Other safety features include Electronic Stability Control (ESC), in adverse conditions, All-Speed Traction Control (ASTC), Brake Assist, Electronic Roll Mitigation (ERM) and trailer sway control (TSC). Visit Mercurius Motors at N1 Motor City to view the Dodge Journey or contact them on 015 299 9500.


Ons Huis met Kersete en kegelbal bederf NEWS

December 11, 2014

Rekordjaar vir TTS Agri Limpopo

32 OBSERVER polokwane

BARRY VILJOEN >>barryv.observer@gmail.com

I

nwoners en dagbesoekers van Polokwane Nasorgsentrum vir Volwasse Verstandelik Gestremdes (Ons Huis) het Maandag met ‘n bus wat gratis deur Generaal Piet Joubertskool beskikbaar gestel is, ‘n Kersete by Café Pavilion geniet waarna hulle na die plaaslike kegelbalbaan vertrek het om litte los te maak. Die reëlingskomitee wat uit Chris Meyer, leraar van die Emmanuel Baptistekerk en

weldoeners, Armand en Enid Erasmus bestaan, het saam met Saartjie du Toit, bestuurder van Ons Huis, seker gemaak dat elkeen ‘n onvergeetlike ervaring beleef. Du Toit sê dat sy baie dank verskuldig aan Taberna Dei Ooskampus, Melco Kaasverspreiders en Ninia Knott van Let’s Go Bowling Polokwane wat met skenkings verseker het dat die dag suksesvol was. “Schalk Buchling van Café Pavilion se flink diens en afslagprys en Generaal Piet Joubertskool wat vir die vervoer gesorg het, se bydrae word ook waardeer,” sê Du Toit.

Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com Die personeel van Truck and Tractor Specialists (TTS) Agri in Polokwane het Vrydag trofeë en toekennings ontvang vir ‘n besonderse jaar in 2014. TTS Agri is die verspreiders van John Deere-trekkers en Lemken-implemente in Limpopo en het in 2014 ‘n rekordjaar in omset en verkope beleef. Dit is TTS Agri se 16de bestaansjaar in die provinsie en die maatskappy is vir die afgelope sewe jaar die agente vir John Deere -trekkers en Lemken-implemente. Danie van Niekerk, TTS Agri handelaarshoof het al hul lojale kliënte bedank vir ‘n suksesvolle jaar. “Ek wil al die boere in Limpopo bedank vir hul ondersteuning om ons die grootste markaandeel te gee ten opsigte van trekkerverkope in die provinsie. Sonder julle lojale ondersteuning sou ons nie die markleiers in Limpopo wees nie,”

het van Niekerk Vrydag met groot dank teenoor die onderneming se lojale kliënte gesê. Hy het ook al die personeel by die onderneming bedank vir hul bydrae tot ‘n rekordjaar. Tydens Vrydag se prysuitdeling het die TTS Agri-personeel langdienstoekennings ontvang. Trofeë is ook aan die toppresteerders en personeel met die beste vordering in hul verskeie afdelings oorhandig.

Beter laat as nooit! Hannes van Deventer met sy trofee vir John Deere TTS-Verkoopsman vir die Jaar 2013.

Attie Diedericks met die John Deere-trofee vir Beste TTS-Verkoopsman vir 2014. Links is TTS Agri handelaarshoof, Danie van Niekerk.

TTS Agri handelaarshoof, Danie van Niekerk oorhandig die Beste Admin Trofee aan Luzan Cronje. Sy het ook ‘n toekenning vir sestien jaar diens ontvang.

Antoinette Koekemoer ontvang die Beste Vordering in Admin Trofee.

Machiel Heyns met sy trofee vir Beste Vordering vir Vakleerling.

Foto: Barry Viljoen

Schalk Buchling, eienaar van Café Pavilion, Chris Meyer, leraar van Emmanuel Baptiste Gemeente, borge, Armand en Enid Erasmus en Saartjie du Toit, bestuurder van Ons Huis tydens die ete by Café Pavilion.

Die lede van die onderdeleafdeling, Banie van Heerden, Noel van Rensburg en Wynand Pretorius (bestuurder) met die trofee vir Beste Afdeling saam met TTS Agri handelaarshoof, Danie van Niekerk.

Hannes Jordaan ontvang die trofee vir Beste Vordering vir Tegnikus.

Arno Bornman spog met die trofee vir Beste Tegnikus.

TTS Agri personeel met hul langdienstoekennings is voor, Nelda Myburgh (personeelbestuurder), Talitha Malakalaka (7 jaar), Joyce Molomo (6 jaar), Luzan Cronje (16 jaar), Ronel Oggioni (6 jaar), Titus Mabote (7 jaar), Herman Mothapo (6 jaar) en Solomon Monkwe (7 jaar). Agter is Heinrich Swartz (8 jaar), Banie van Heerden (7 jaar), Wynand Pretorius (6 jaar) en TTS Agri handelaarshoof, Danie van Niekerk. Foto’s: Warren Blunt


December 11, 2014

Polokwane Observer

33


Check your tyres to ensure safe Festive Season NEWS

December 11, 2014

34 OBSERVER V

polokwane

ehicle safety consist of various elements from road worthiness to mechanical fitness of the vehicle, but what can considered as the most important point on a vehicle safety checklist is the tyres. The failure to attend to tyre safety is a vital factor in thousands of road accidents every year and research indicated that nearly 20% of accidents involving minibuses have tyre failure as a contributing factor in South Africa. The Arrive Alive website shares valuable information regarding a vehicle’s tyres. Basic rules about tyre safety • Tyres should always be replaced with the same size designation as recommended by the vehicle or tyre manufacturer. • Tyre brand, size and tread pattern must be the same on each axle. • All four tyres should be of the same size, speed rating and construction (radial or cross ply). • Guard against used tyre imports, many of which are beyond retreading but are retreaded and sold illicitly. • When two radial tyres are used with two cross ply, put the radials on the rear axle. In some cases (especially commercial vehicles) the manufacturer might recommend different-sized tyres for the front and rear axles. • Never assume that the tyres on your vehicle are correct, even if you have newly purchased it. Unless you bought new tyres from an authorised

dealer your vehicle may already be fitted with potentially lethal tyres. Over and under inflation • Over and under inflation reduces tyre to road contact and shortens tyre life. The tyre responds in the same manner to under inflation as to overloading and the same applies to over inflation and under loading. Over inflation and under loading Tyre’s cushioning power is reduced. Tyre is more susceptible to impact, cuts and abrasion. Road-tyre contact is reduced. Negatively affects the handling characteristics of the vehicle. Under inflation and overloading This is the biggest single cause of burst tyres. Under inflation cases excessive flexing of the tyre sidewall which leads to overheating and ultimately, casing break-up and tread separation. Reduced tyre-road contact leads to poor handling and faster wear. Driver checklist for tyres • Check tyres regularly for punctures, penetrations, cuts and bulges. Cuts in the tyre could permit damp to reach the casing plies. This is harmful for both textile and steel casings and will affect safety and tyre life. • Wheel alignment - misaligned wheels will lead to excessive tyre wear. • A worn steering mechanism, ball joints and wheel bearings will also reduce tyre life. • Consult your vehicle manual for the proper size and speed rating. Some tyres are now marked with let-

ters to indicate their speed ratings. Tyre speed ratings do not imply that vehicles can be driven safely at the maximum speed for which the tyre is rated, particularly under adverse road and weather conditions, or if the vehicle has unusual characteristics. • One-sided wear. This takes various forms. A regular smooth band of wear all around the tyre on the inside or the outside of the tread is a sign of incorrect camber. Too much toe-in causes irregular one-sided wear. • Tread-centre wear. Regular wear of this kind is normally a sign of high tyre pressure. Driving fast for long distances may cause this on lowprofile tyres, because travelling at 120 km/h wears a tyre out twice as fast as travelling at 70 km/h. • Inner- and outer-edge wear. If both inner and outer edges are worn, it usually implies that the tyres have been run at too low a pressure at normal speeds. • Irregular bald spotting. Known as cupping, this is usually caused by worn shock absorbers, worn suspension bushes, or even loose wheel bearings. • Missing valve caps should be replaced, since they are there to prevent dirt from clogging the valves, which could cause a loss of air pressure. • Check tread depth on all tyres and replace well before they reach regulatory minimum depth of 1mm to reduce the risk of aquaplaning on wet roads.

THE G2 PROMISE: • A 114-Point Quality Check • Vehicle History Check Full Service History • Various Finance Options • Verified Mileage Ownership Peace of Mind • Optional 2 Year/Unlimited km Warranty Optional 2 Year Roadside Assistance

Drive safely when it rains South Africa in known for its warm and sunny Festive Season but also synonymous with heavy thunderstorms which can lead to dangerous road conditions. We have all experienced the sudden unexpected downpour of rain and the Arrive Alive website provides tips which may be helpful for drivers who have to face a heavy rainstorm on the road. • Increase the three-second rule to five or six seconds to maintain a safe distance from the vehicle ahead of you. • Slow down. Take your foot off the accelerator and let your speed drop gradually. Never use the brakes suddenly because this may cause the car to skid. • If you find that an oncoming vehicle is overtaking from the opposite direction and will not be likely to do it safely, slow down and be prepared to move to the left shoulder if necessary. • Only move towards the shoulder if you are able to see clearly 150 m ahead of you. Keep in mind that pedestrians

may be walking on the shoulder to avoid the mud next to the surface of the road. • Beware of oil patches. Don’t panic. Do not jam on your brakes, just steer through. • Always change to a lower gear before you take a bend, especially a sharp bend. Your speed should be at its slowest as you enter the bend and both your hands should be on the steering wheel. This slow in/fast out technique gives you most control when driving around a bend. • Turn on your headlights. • Be careful of other vehicles to the rear and in blind spot areas as they are especially difficult to see through rainspattered windows. • Use your low-beam headlights to see and be seen. Wait a short time after the rain begins before using your windshield wipers because the blades may smear. • Be extra careful during the first half hour after rain begins. Grime and oil on the road surface mix with water to make the road slippery.

GOOD CARS. BEST VALUE.

We at Westvaal Polokwane G2 wish our valued customers a very Merry Festive Season and a prosperous New Year. 2014 CHEVROLET SPARK 1.2 PRONTO NEW

R112 000 * R86 900

OUR PRICE

Incl. VAT

8 3 0 71 A D M A K E R S . C O M

Excl. VAT

THANK YOU FOR YOUR LOYAL SUPPORT IN 2014. *On-the-Road and Registration Fees Excluded. Terms and Conditions Apply. Model/s shown may differ. Errors & Omissions Excepted.

W estvaal P olokwane 86 Schoeman Street

Francois Steyn

(Sales Manager)

071 683 2837

Stirling Nicholls 071 209 8152

Sidney Sebola 084 079 8555

Alfred Legong 083 987 7229

Sam Maake 071 426 4924

Palesa Lesufi 073 188 8121


December 11, 2014

Polokwane Observer

DID YOU KNOW... WE ARE THE ONLY 2 HI-Qs IN TOWN NOW OPEN:

MIDDESTAD

58A BOK STREET, CBD TEL: 015 291 1547/8

LADINE

64 SILICON STREET, LADINE TEL: 015 293 2124 *FIT 4 NEW TYRES AND GET NITROGEN FOR FREE

…Come see MORE great SPECIALS in-store… &

35


NEWS

December 11, 2014

36 OBSERVER Kruinies leer by beste oor spiesgooi polokwane

RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com

D

ie bekende spiesgooiafrigter, Daniel Damon, het verlede week tydens ‘n spiesgooikliniek by Curro Heuwelkruin atlete die fynere tegniek van dié sportsoort geleer. Damon se curriculum vitae bevat verskeie inligting van atlete wat diep spore in die land se atletiekgeskiedenis getrap het waaronder die land se junior spiesgooikampioen in 2011, Rocco van Rooyen wat onder sy leiding uitgeblink het. Sy afrigtingswerk het vrugte afgewerp by onder meer Tygerberg Northlink College (NLK) Athletics Club, Maties Atletiekklub, Hoërskool

Paarl Gimnasium, Panorama Laerskool en Bernardino Hoërskool. Verlede week is die Kruinies deur hom geslyp ter voorbereiding vir volgende jaar se atletiekseisoen. Hulle is onder andere touwys gemaak oor basiese posisionering en video-opnames is ook van elke atleet gemaak en dan teruggespeel en bespreek. Kruinies se sporthoof, Danie Roux, sê: “Die atlete is reeds uitblinkers en met Damon se hulp kan hulle net beter raak en kan ons moontlik volgende jaar ‘n paar rekords sien spat.” Hy het sy dank teenoor Damon en Kruinies vir hul harde werk en opoffering uitgespreek.

Foto: RC Myburgh

Kruinies wat verlede week ‘n spiesgooikliniek deur Daniel Damon, agter tweede van links, bygewoon het is voor, Arno Horn, Claudi van Niekerk, Nicolette de Kock, Stefan Nel en Mauritz Pretorius. Agter is Grey Milne, Damon, Dané Pretorius, Marike de Kock, Timoné Milne, Chantae Horn, Danica Altenroxel en Stebian van der Walt, afrigter.

Take your business to new heights.

Take your business to new heights.

Multi Franchise dealer

Imperial Commercial Polokwane is now the newly appointed FAW Truck Dealer for the Limpopo Region. Imperial Commercial Polokwane welcomes FAW Commercial vehicles to the family. Visit us at 63 19th Ave, Industria, Polokwane

Multi Franchise dealer

28.280 FD 10m3 TIPPER

35.340 FD 15m3 TIPPER

R670 000

R799 000

R670 000 excl. VAT. R763 800 incl.VAT. Chassis Cab Only

28.280 FD 10m3 TIPPER

R799 000 excl. VAT. R910 860 incl.VAT. Chassis Cab Only

35.340 FD 15m3 TIPPER

R670 000

R799 000

R670 000 excl. VAT. R763 800 incl.VAT. Chassis Cab Only

R799 000 excl. VAT. R910 860 incl.VAT. Chassis Cab Only

35.340 FC 8m3 MIXER

33.330 FC 6m3 MIXER

R849 000

R849 000 excl. VAT. R967 860 incl.VAT. 3 Complete Unit

R999 000

35.340 FC 8m MIXER

33.330 FC 6m MIXER

R849 000

3

R999 000

R849 000 excl. VAT. R967 860 incl.VAT. Complete Unit

R999 000 excl. VAT. R1 138 860 incl.VAT. Complete Unit

R999 000 excl. VAT. R1 138 860 incl.VAT. Complete Unit

3 Year/300 000 km Warranty 24hr AA Roadside Assistance

3 Year/300 000 km Warranty 24hr AA Roadside Assistance21

Success on the move Success move Bethlehemon the (058) 303-0935

(017) 811-5225

Mthatha

(047) 531-1235

our valuedAFRICA! clients a merry YEARSWe INwish SOUTH

Festive Season and a prosperous New Year. Thank you for your support

21 YEARS IN SOUTH AFRICA!

Bloemfontein (051) 432-3332 Gaborone George (00267) 3163200 Bethlehem Botswana (058) 303-0935 (044) 802-0900 Bloemfontein Botswana (051) 432-3332 (058) 622-2486 FrancistownHarrismith (00267) 2415458 Botswana Gaborone (00267) 3163200 Kimberley (053) 836-5500 Cape Town (021) 987-1909 Botswana Francistown (00267) 2415458 Klerksdorp (018) 462-4041 (087) 702-0700 Cape Town East Rand (021) 987-1909 Malelane (013) 790-0341 East Rand (087) 702-0700 Middelburg (013) 246-2606 Ermelo (017) 811-5225 Ermelo

Authorised new TATA commercial vehicle dealer

George (044) 802-0900 Harrismith (058) 622-2486 Kimberley (053) 836-5500 Namibia (+264) 61 333000 Nelspruit (013)462-4041 757-0585 Klerksdorp (018) Newlands Johannesburg (011) 477-0055 Malelane (013) 790-0341 Pinetown (031) 700-5167 Middelburg (013) Polokwane (015)246-2606 297-7046 Port Elizabeth (041)531-1235 819-9888 Mthatha (047) Pretoria East

www.faw.co.za

(012) 756-5805/6/7

Namibia (+264) 61 333000 Pretoria West (012) 372-1323 Nelspruit (013) 757-0585 Randburg (011) 791-0355 General Manager: Ruben Render 63 19th Ave, Industria Polokwane Sales Team: Saligna Dressels, Mias van Vuuren, Johannesburg (011) 477-0055 Shelley BeachLimpopo (039) 315-0012 PretoriaNewlands West (012) 372-1323 24-HR Breakdown +27 79 048 9082 Randburg (011) 791-0355 Ian Jordaan: (031) Pinetown 700-5167 Vereeniging (016)Service: 455-5131 083 644 7223 Service Manager: Herman Koelman Shelley Beach (039) 315-0012 Polokwane (015) 297-7046 Vredendal (027) 213-1090 Parts Manager: Dianne Pert Fax: 015 297 7045 Vereeniging (016) 455-5131 www.icza.co.za Port Elizabeth (041) 819-9888 Wonderboom 072 110 5678 Tel: 015 297 7046 Vredendal (027) 213-1090 www.facebook.com/imperial.commercials. Imperial Commercials is an accredited Wonderboom 072 110East 5678 Pretoria polokwane (012) 756-5805/6/7 * T&C’s apply. E & OE.

www.faw.co.za

Financial Service Provider (FSP 25934)


December 11, 2014

Polokwane Observer

37

4-STEP TYRE MAINTENANCE PROGRAMME

Prevents shudder on tyres and vibration on steering wheel.

Eliminates irregular tyre wear. Prevents the vehicle from pulling skew.

Ensure longer life across all 4 tyres.

Do the 4-step programme and pop a balloon for a mystery prize. More brands more savings, more choice!

Tyres run cooler, slows tyre wear, creates less rolling resistance and improved fuel consumption.

TYREMART POLOKWANE - LIMPOPO TYRES

Find us at cnr Zune & Veldspaat Roads, Veldspaat Park

Tel: 015 297 0072/0054 GPS: -23.866111,29.47777

tyremart.mobi tyremart.co.za

Service is our strength


38

Polokwane Observer

Pietersburg Comprehensive Primary School>>

Desember 11, 2014

La Wiida Leersentrum>>

La Wiida bederf oupas en oumas BARRY VILJOEN >>barryv.observer@gmail.com

Photographed with some of the soft toys and other items donated are, from left, Sophy Matseba, Head of Languages at PCS; Sara Modikwa, Health Worker at Samaritan Children’s Home; Lebogang Modula, PCS Deputy Head Girl, Mahloko Kgomoeswana, Head Girl; Sandra Jansen van Rensburg, House Mother at Ngwana House and Peter Galane, Manager of Samaritan Children Home. Photo: Herbert Rachuene

PCS learners reach out to the needy Herbert Rachuene >>herbert@mailbox.co.za Pietersburg Comprehensive Primary School (PCS) learners recently donated used clothes, books and toys to the children of Samaritan Children’s Home and Ngwana House as part of the schools social corporate investment programme. Sophy Matseba, Head of Languages at the PCS said they hope the gesture they will make a difference in the lives of the deprived children at their respective homes. “We do this every year with the aim of the reaching out to the needy and the underprivileged. The Festive Season is at hand and during this time of giving and sharing we thought we should extend

our hand and make a difference in their lives.” Samaritan Children’s Home Manager, Peter Galane thanked the school for the initiative and said the donated items will make a difference at the centre. “We have lots of children at the centre who don’t have toys and books to read. We believe the recipients will make good use of the donated items and that it will keep them busy,” he said. Sandra Jansen van Rensburg, House Mother at Ngwana House said they grateful for the donated items and believe it will make a difference in the lives of the children at the centre. “We thank the school for thinking about us and I am certain that the children will appreciate the items,” Jansen van Rensburg said.

Flora Park Comprehensive Primary School>>

Flora Park Primary School award winners Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com The learners at Flora Park Comprehensive Primary School said goodbye to the 2014 academic year at their annual prize giving function last Thursday. Awards were handed to the top academic and sports achievers at

Tshifhilwa Teffo with the Dux Trophy for Top Academic Achiever in 2014.

the school before the learners packed away their school bags for the December school holidays. Grade 7 learner and this year’s head girl, Tshifhilwa Teffo won the Dux Trophy for Top Academic Achiever in 2014. She also received certificates for best performer in Home Language, English, Economic Management Sciences and Creative Arts.

Thapelo Mashabane with his Diploma of Merits and trophy for Top Achiever in Grade 4.

Tshepiso Mokonyane with her Diploma of Merit for outstanding achievement in Grade 6.

Leerders van La Wiida Leersentrum vir Kinders met Spesiale Behoeftes het grootouers en genooide gaste verlede Donderdag met hul Kerskonsert en Oupa- en Oumadag met sang en musiek vermaak. Geskenke is by die geleentheid aan personeellede, Christina Langenhoven, Henriette Grimbeek, Johanna Trotskie en Kate Mamabolo oorhandig en afskeid is van Tilla Labuschagne geneem wat agt jaar behulpsaam was met die leerders se musiekafrigting. Elsie Ferns het ‘n kontantskenking namens haar kleinseun, Jaco aan die sentrum oorhandig as blyk van waardering vir die goeie werk wat leerkragte doen. Valerie O’Reilly, hoof van La Wiida het spesiale dank teenoor die gemeenskap en sakelui van die stad uitgespreek vir hul ruim en volgehoue bystand waarsonder die

Keulder Henning open die verrigtinge met gebed. Agter hom is sy klasonderwyser, Christina Langenhoven.

sentrum nie kon klaarkom nie. “Die betrokkenheid van die Rotariërs, Tafelronde 22 en Impala 157 word baie hoog op prys gestel,” sê O’Reilly.

Foto’s: Barry Viljoen

Jaco Ferns, regs agter, met oupa en ouma Frans en Elsie Ferns by La Wiida se Oupaen Oumadag se Kerskonsert.

Leerders van La Wiida sing Handjies in die lug.

Flora Park Comprehensive Primary School>>

New leaders for Flora Park Primary School Flora Park Comprehensive Primary School announced their new prefects and members of the scholar patrol for 2015 on Monday with the Grade 7 learners that will be leaving the school

at the end of 2014 wishing their fellow learners all of the best in their new leadership role. All of the new junior leaders at the school had to sign a pledge to uphold the solid values at the school and to set an example for the other learners. Serati Sekuba was elected as Head Girl and Lesedi Shoroma will serve as Head Boy.

The new junior leaders at Flora Park Comprehensive Primary School are Koena Manake (Deputy Head Girl), Serati Sekuba (Head Girl), Lesedi Shoroma (Head Boy) and Aquila Makgamatha (Deputy Head Boy) with educators Angela Malete and Tears Legora at the back. Photos: Warren Blunt

The members of the scholar patrol are Lethabo Mathlo, Palesa Matoane, Redumetje Lesenya and Phogole Maroga with Deputy Principal, Matshupje Masenya and educators Martha Leboho and Hilda Maroga at the back.

Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com

Piglet’s Créche>>

Piglet’s Crèche hou Kerspartytjie RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com Terwyl kleuters van Piglet’s Crèche in Ladanna angstig vir Kersvader gewag het, is hulle tydens Saterdag se jaarlikse Kerspartytjie met

heerlike eetgoed en koeldrank bederf. ‘n Hanswors was so gaaf om vir elkeen ‘n ysie uit te deel om van die ergste somershitte ontslae te raak, waarna Kersvader sy opwagting gemaak het en elkeen met ‘n geskenk vir sy harde werk deur die jaar beloon het.

Kleuters van Piglet’s Crèche met hul geskenke wat Kersvader aan hul uitgedeel het tydens die skool se Kerspartytjie. Foto: RC Myburgh

The 2015 junior leaders at Flora Park Comprehensive Primary School.

Trinity Primary School>>

Trinity Primary’s Grade Rs graduate Herbert Rachuene >>herbert@mailbox.co.za Trinity Primary School held a graduation ceremony for their Grade R learners in Polokwane on Saturday. During the day the learners were each given a certificate to confirm that they successfully completed Grade R and are ready to proceed to the next grade. Headmaster Charmaine Botha said they are proud to see the learners graduating and moving on towards a higher grade. “It has been wonderful to teach them in Grade R. They have learned a lot and we have instilled Christian values in them with the hope that they will be salt and light in Grade 1,” Botha said.

Photo: Herbert Rachuene

Phographed during the graduation ceremony are Kopano Sono, Thabiso Ramonyai, Qamande Gugushe and Charné Vorster. Educators, Chrizanne Wagner, Elzanie Willers and Zarkia de Beer are at the back.


December 11, 2014

Polokwane Observer

39


40

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


December 11, 2014

Polokwane Observer

41


42

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


December 11, 2014

Polokwane Observer

43


44

Polokwane Observer

Desember 11, 2014


December 11, 2014

Polokwane Observer

45


observer

PROPERTIES

Property profile>>

December 11, 2014 >> Page 46

Louwrens Erasmus

Agency: >> Aïda Polokwane What advice do you have for first time home buyers? >> Buy in the right area To what do you attribute your success as estate agent? >> Knowledge of my clients’ needs What is the current trend in the local property market? >> Polokwane continues to grow.

Huisagente hou partytjie vir kankerlyers >> Wil vir die kinders iets spesiaal doen

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

A

gente van Leapfrog Polokwane het Vrydag ‘n partytjie vir die jong kankerpasiënte by die Pediatriese Onkologiesaal in Polokwane gehou. Die gemeenskap baat elke kwartaal by die onderneming en met Kersfees om die draai het die agente besluit om vir die jongspan iets spesiaal te doen. Vir ‘n oomblik was die kankerpasiënte se siekte vergete en

kon hulle ‘n vreugdevolle dag, net soos ander kinders geniet. “Desember is ‘n maand van gee en kinders hou van geskenke,” sê Floris de Kock, Leapfrog Polokwane se kantoorbestuurder. Die kinders is met eetgoed en geskenkpakkies van Leapfrog bederf, wat die agente gekoop het. Leafrog beplan om meer projekte vir die gemeenskap aan te bied en beskou hulself nie net as sakemense nie, maar as mense wat na die gemeenskap omsien.

Foto’s: Leandri van Schalkwyk

Dogter en ma, Nompumelelo Mothapo en Kgaogelo Mothapo, geniet die partytjie.

Agente van Leapfrog wat die dag vir die jong kankerpasiënte moontlik gemaak het. Voor is Berta de Vos, Floris de Kock en Zola Sithole. Agter is Robbie de Vos, Martin Jacobs en Lisa Breedt.

Brawe vegters van die Pediatriese Onkologiesaal in Polokwane.

Exclusive PROPERTIES Our name means a great deal! ARCHITECT DESIGNED UNITS

R2 500 000

Pro-Arch Building, Unit 2, Bendor Drive 29, Bendor, Telefax: 015 297 1132 Fax to e-mail: 086 611 0645 ringoapp@mweb.co.za - www.exclusiveprops.co.za

CONGRATULATIONS Marianna Malan for outstanding performance in 2014! - Business Women and Listing Agent of 2014!

SOLE MANDATE

BRIGHT AND ULTRA MODERN. Bedrooms 3 Bathrooms 2 Garages 2 Web ref: 340409 Superb layout of living spaces that spill effortlessly outdoors. Relax in a combined sophisticated textures harmoniously with an ambience of total balance. Infused with exciting, modern textures, natural colour scheme and clever use of light. The space throughout this unit is both vibrant and versatile, with all the distinct features of an architect-designed interior. Superb interplay of light and space and sense of proportion gives this unit its five-star quality. Situated close to private hospital. Make this a superb choice for the professional. Exclusive gated complex. You will enjoy the advantages of safety and security. Bedrooms are light-filled and spacious. Indeed a highly functional, modern and contemporary unit. Don’t delay call me for a rare opportunity.

AVAILABLE AS 2 BEDROOM OR LOFT UNITS

R1 400 000

Marianna 083 083 268 268 5097 5097

Marianna 083 083 268 268 5097 5097

ULTIMATE STYLE, QUALITY, SPACE, LOCATION AND MUCH MORE! Well designed for indoor and outdoor living. Pool, extraordinary lapa, braai and pizza oven. Strong borehole and 2 tanks make gardening a pleasure. Double volume thatched roof. Modern open-plan kitchen and 4 living areas.

R6 557 000 ENTERTAINER’S DREAM! This lovely 5 bedroom family home has lots to offer. 3 Living areas with double volume ceilings. Open-plan, well designed kitchen with pantry and laundry. 2 Studies, double garage and 2 carports. 2 Entertainment areas plus sparkling pool. Landscaped 2 030 m² and water wise garden. Strong borehole.

R2 290 000

We would like to wish all our loyal clients a merry Christmas and a prosperous new year. Our office will be closed for the Festive Season from 12 December 2014 and will re-open on 07 January 2015. We are looking forward to meeting with you in the new year!

Marlene

082 082 804 804 4156 4156

Marianna 083 083 268 268 5097 5097

UP FOR SALE!! 3 Bedroom house adjacent to the new High Court building. Not to be missed for further business rights and office space. Call today!!

R2 400 000 MODERN AND UPMARkET. Small complex. Openplan living areas, modern bathrooms. 3 Bedrooms, 2 bathrooms and 1 garage. Only ten units in the complex. Enjoy executive living. Wake up to view this….. if you snooze, you lose!

R875 000

MODERN STATE-OF-THE-ART 2 BEDROOM OR LOFT

Bedrooms 2 Bathrooms 2 Garage 1 Web Ref: 340428

CALL ME FOR ALL YOUR PROPERTY NEEDS!

Bedroom 1 Bathroom 1 Web Ref: 340411

SA’s preferred home of more than 33 000 properties for sale and rent!

WIN!

Sell with us and stand a chance to win a

MILLION VOYAGER MILES!

Michelle 082 303 9111

Erika 082 953 1686

Nicolien 071 672 4612

Cornel 082 396 7178

Marlene 082 804 4156

Marianna 083 268 5097


December 11, 2014

Polokwane Observer

Vision of Hope hou kinders gelukkig

Vision of Hope Foundation (VOHF) het verlede Woensdag drie kinderhuise in Polokwane met ‘n Kerspartytjie bederf. Huis Elpiza, Huis Tiqva en Huis Agape, waar die partytjie gehou is, het die dag saam met mekaar en hulle huismoeders geniet. Anne-marie Booysen, voorsitter van VOHF en Sanette Steyn, sekretarrese van VOHF, het beplan om ‘n partytjie vir die kinders te reël en hulle te bederf. Booysen en Steyn het donasies gekry om geskenke en lekkergoedpakkies vir die kinders te koop. ‘n Groep graad 3-leerders van Laerskool Pietersburg-Oos het hand bygesit en die lekkergoedpakkies help versier. ‘n Kersboom vol kleurvolle liggies met hope geskenke om die boom het gesorg vir opgewekte gesiggies. Kersliedere is gesing en daar is met Stille Nag afgesluit. “Kinders van die kinderhuise het die partytjie vreeslik geniet en hulle gesigsuitdrukking was te kosbaar toe hulle die geskenke sien,” sê Booysen. VOHF is ‘n nieregeringsen nie-winsgewende organisasie. Hulle visie is om mense van die gemeenskap te help, veral die wat in nood is, en om hoop aan die gemeenskap te bring deur middel van verskeie projekte. Die geskenkpakkies Hulle missie is om wat deur graad doelwitte deur middel 3-leerders versier is van doeltreffende en koekies wat Bakbestuur te bereik. Van ers d’lite geskenk die doelwitte is om die het. behoeftes van individue en groepe aan te spreek, ongeag ras, kleur of geslag, in samewerking met kerke, skole, welsynsorganisasie en die gemeenskap. VOHF help gemeenskappe van Polokwane, Musina, Louis Trichardt, Tzaneen en Mokopane. Lede van die gemeenskap wat betrokke wil raak kan klere , nie-bederfbare produkte, toiletware en geld skenk. Vir navrae skakel Booysen by 072 644 1047 of 078 458 7503. Foto’s: Leandri van Schalkwyk

Anne-Marie Booysen, voorsitter van Vision of Hope Foundation (VOHF).

RETHABILE GARDENS

PHASE 3: NOW SELLING PACKAGES CAN BE STRUCTURED TO MEET YOUR NEEDS • MANY OPTIONS TO CHOOSE FROM.

EvErything wE touch turns to soLD!

SESHEGO • R570 000

EDUAN PARK • R1 530 000

POLOKWANE • R1 300 000

AFRICAN JEWEL • R850 000

DREAM OF OWNING YOUR OWN HOME. Ref: 91344186542 Consists of a lounge, dining room, single garage and carports. Fully walled. Spacious rooms. Alarms system and electronic gate and electric fence. Close to shopping mall and school. Hurry up and view this house.

I D E A L FA M I LY H O M E . Ref: 91344186327 Family home with pool and lapa in a quiet suburb close to schools and shopping complex. Beautiful garden with very strong borehole. Ideal for first time buyers. To view please call me today!

UPMARKET TOWNHOUSE IN SECURITY ESTATE. Ref: 91344186353 Opposite Mall of the North. Open-plan living areas, granite tops in kitchen and a courtyard. Only 3 units in complex. Call now to view.

BIG FAMILY HOUSE. Ref: 91344185629 Stunning house in African Jewel. 475m² corner stand. Paved inside and outside. Walled around and lockable gate. Braai area. Big space for children to play. Close to school and shopping centre. Call now to view.

2 1

1 Carports 2

0

PeTeR • 073 219 4538

1 Carports 0

1

GReThA • 082 802 1874

2 Carports 0

3 2

0

VICTOR • 073 066 6805

2 Carports 2

3 2

0

SIMON • 082 476 8916

BODORP • R5 100 000

RIETFONTEIN • R5 428 000

BENDOR • R2 077 000

SESHEGO • R634 000

A BEAUTIFUL FARM WITH EXCELLENT AND PANORAMIC VIEW. Ref: 91344186776 A property with 3 houses. The main house with 4 bedrooms and 2 bathrooms. Spacious kitchen, lounge and dining room. There are chicken houses and servant’s quarters and sheep/cattle kraal with 14 camps. Close to Show Grounds. Good water. Lucerne under production. Call now to view.

THE WAY YOU LIKE ME. Ref: 91344185487 Large double-storey thatched beautiful and relaxing family home. Open-plan living area. Sparkling pool. Well positioned, private and secure. Just around the corner from Mall of the North. Ideal for entertainment.

WHAT MORE COULD YOU WANT? Ref: 91344186687 Beautiful family home set in a large garden. Stand size 588m². Modern kitchen with granite tops and clean bright paint inside the house with double garage. Call to view.

COMPLEX

RINA • 082 929 9171

4 2½

2 Carports 2

0

JACOB • 082 466 8366

5 3½

2

Carports

2

1 LOUWReNS • 082 958 6632

3 2

2

Carports

0

0

JAMeS • 072 236 7310

IVY PARK • R750 000

KORAAL • R645 000

SESHEGO • R760 000

BENDOR • R985 000

FIRST TIME BUYERS. Ref: 91334186782 Neat 3 bedroom home. Stand of 472m². Enough space to extend. Do not miss this one. Call today to view.

YOUR OWN RETIREMENT HOME. Ref: 91344179232 Newly built home in popular retirement village. Peaceful and tranquil surroundings. Excellent security and affordable levies. Suitable for the over 50s. Don’t delay. Call now!

IMMACULATE, MODERN HOUSE IN MADIBA PARK. Ref: 91344185773 A marvellous house with spacious bedrooms. Just walking distance from shops and filling station. Not far away from Seshego Mall. Close to school. The yard is surrounded by walls with an electric gate. Make this yours.

DON’T MISS OUT, IDEAL FOR NEW BEGINNERS Ref: 91344186662 Spacious townhouse in security estate with open-plan living areas and flatlet. Solar geyser saves lots of electricity. Walking distance from Cycad centre and Mall of the North. Don’t miss this one. 0 2 Carports 0 3 2 RINA • 082 929 9171

3 2

2 Carports 0

0

INA • 079 597 8636

1 1

0

Carports

1

0

ANTON • 082 443 6039

KORAAL • R725 000

FAUNA PARK • R2 148 000

RETIREMENT HOME. Ref: 91344185789 Lovely unit in retirement village. Peaceful surroundings, safe and secure. Reasonable levies. Brand new unit. No transfer duty payable. Call now to view.

INVEST IN THIS PROPERTY AND COVERT IT TO A GUEST HOUSE. Ref: 91344186321 Corner stand of 1 221m². Buildings 440 m². Face brick home with 3 living areas plus 2 bedroom flat and a one bedroom flat with own entrances and small garden. On the doorstep of Savannah Mall and walking distance from new hospital. Worth to view.

0

Carports

1

0

Area

RINA • 082 929 9171

Size/m²

STANDS

Marula Heights- 91344186711 704

Page: 2929 likes | Group: 3425 members

3 2

INVESTMENT, INVESTMENT, INVESTMENT! Ref: 91344186705 For investors: 6 duplex units each with 3 bedrooms, 2 bathrooms and own entrance. 2 Bachelor flats with own entrance. 1 full house with 3 bedrooms, 2 bathrooms, own yard, walled. 9 carports and enough parking for family and friends. Nice swimming pool, near schools and CBD. Very good investment. Don’t miss out on this one. Call me today.

2 1

Continuous improvement

ROSEMARY 082 804 9725

EACH FRANCHISE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Tel: 015 295 3134

Facebook

www.facebook.com/ PolokwaneObserver

15A Schoeman Street, Polokwane, 0700, P.O. Box 1961, Polokwane, 0699 Tel: 015 295 3134 Fax: 015 295 3161 E-mail: polokwane@aidasa.co.za Website: www.aida.co.za

BY RED PR R3 UC ICE 00 ED 00 0

LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

ANTON 082 443 6039

AIDA POLOKWANE

EX CL US IVE

>> ‘Kinders se gesigsuitdrukkings te kosbaar’ >> Visie is om mense van die gemeenskap te help

47

4 3

2

Carports

1

0

4 2

2

Carports

0

SIMON • 082 476 8916

0

Our offices will close on Friday, 19 December ‘14 and re-open on 5 January ‘15. All agents will be on standby.

INA • 079 597 8636

Price

Agent

TOWNHOUSES TO LET

R400,000

Jacob - 082 466 8366

BODORP

Ster Park - 91344186780

1 346

R869,000

Ina - 079 597 8636

Bendor - 91344186640

585

R413,000

Jacob - 082 466 8366

Bodorp - 91344161670

5 710

R6,200,000 Rina - 082 929 9171

Celtic Meadows 91344185488

800

R456,000

Louwrens - 082 958 6632

R5,000

HOUSES TO LET 2

1

1

URGENT!!!!! We need houses, flats & plots to rent for good, long-term tenants!

ELMARIE - 082 977 7020

BENDOR

R 13,000 5

3

CAPRICORN

R 6,500

3

2

PENINA PARK

R 8,500

3

2

2

IVY PARK

R 3,850

2

1

1

RETHABILE GARDENS R 3,900

2

1 1

+Flatlet

2

R 3,500

2

RETHABILE GARDENS R 4,500

3

1

FLORA PARK

3

2

2

R 10,800 3

2

2

R 8,800

2

2

R 7,500

4

polokwane

OBSERVER

Diamond Arrow Award 1st Overall

HENNIE HANTI JAMES LOUWRENS PETER GRETHA SIAS VICTOR ELMARIE INA KOWIE RINA JACOB SIMON 083 245 1018 084 549 5928 072 236 7310 082 958 6632 073 219 4538 082 802 1874 082 372 7265 073 066 6805 082 977 7020 082 466 8366 079 597 8636 082 476 8916 082 854 0452 082 929 9171

Read Reality | Realiteitsnuus

Tel: 015 291 1061

EVERYTHING WE TOUCH TURNS TO SOLD

1

1


NEWS

Blackie Swart verskaf groot vermaak

December 11, 2014

48 OBSERVER polokwane

FOR SALE FOR SALE

SILVERKRUIN R3 350 000 1. HOUSES FROM R750 000 2. PLOTSfamily and FARMS available Beautiful home with study, lounge, TV Room, 3. TOWNHOUSES dining room, kitchen, scullery/laundry, 4 bedr, Dorp - 2 Bedrooms, 1 bathroom, living area, kitchen, dressing room, 3 bathr, balcony, open- air shower, yard and garage. R700 000 Bendor - 2room Bedrooms, 1 bathroom, living area, kitchen, servant’s with shower & toilet, lapa with braai, yard and carport. R500 000 pool and double garage. Bendor - 3 Bedrooms, 2 bathrooms, living area, patio TO LET with braai, kitchen, small yard and carport. R650 000 4 Bedroom House - Bendor R10 500-00 p/m

TO LET 2 Bedroom Townhouse R4 600-00 p/m 4Residential Bedroom House - Silverkruin R14 300-00 p/m Bendor - 3 Bedroom house with 2 bathrooms, study, 4lounge, Bedroom House with one bedroom flat dining room, kitchen, scullery, outside toilet & p/m shower, pool and double garage. R11 R7100-00 600-00p/m - 3 Bedroom Townhouse with R4 2 bathrooms, liv2Bendor Bedroom Townhouse 400-00 p/m area, kitchen and 1 carport in secure complex. 1ing Bedroom Townhouse R4 100-00 p/m R5 600-00p/m Bendor - 3 Bedroom townhouse with 1 bathroom, living area, kitchen and garage in secure complex. R4 070-00p/m Bendor - 3 Bedroom house with 1 bathroom, 2 living areas, kitchen, lapa, Wendy house and 2 carports with electrical fencing. R5 000-00p/m URGENTLY WANTED!!! Al kinds of property to rent. If you have a property that you want to let or know of someone who has, please contact me.

suzettejacobs@hotmail.com

I wish all my clients a blessed Christmas. Thank you for your support this year. I wish you well Suzette SDV Properties

Foto’s: Leandri van Schalkwyk

Blackie Swart-aanhangers wat die aand meegemaak het, is Jacques Horn, Natasja van Deventer, Yolanda Whelan en Gawie van Dyk.

To leT

Manie, Daleen en Susan du Preez geniet die aand saam met mekaar.

offices Maneoprops 072 614 4333

PROPERTY SERVICES • EIENDOMSDIENSTE APEA TEL: 015 287-3300 FAX: 015 297-5898 VISIT OUR WEBPAGE AT www.elistroh.co.za

CONTaCT: SaN 072 159 5126 1) BENDOR: R2 500 000.00 Groot familiewoning met 3 leefareas, 7 slaapkamers, 3 badkamers, dubbel motorhuis, spog kombuis, opwas plus 1 slaapkamer woonstel op groot 2 039 m² erf, swembad. 2) PLOT 17HA: R2 800 000.00 4 Bedroom house, double garage, pool, lapa, electric fence, plus 2 x 3 bedroom flats, 2 x 2 bedroom flats, 2 earth dams. Scenic area. High rental income. 3) FAUNAPARK: R1 300 000.00 3 Slaapkamer familiewoning met bachelor woonstel. Groot erf. Stil area. 4) NIRVANA R1 800 000.00 Beautiful brick tiled roof family home with 3 living areas, kitchen, scullery, pantry, 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, patio.

CONTaCT aGGIE: 082 465 8234 1) DALMADA PLOT: R1 300 000.00 4 Bedroom dwelling.

CONTaCT MaTIE: 083 271 5259

1) FAUNAPARK: R1 300 000.00 Goed geboude woning met sitkamer, eetkamer, kombuis, waskamer, 3 slaapkamers, 2 badkamers, afdak vir 4 voertuie plus 1 slaapkamer woonstel plus lekker onthaalarea. 2) 500ha BESPROEIINGSPLAAS: R6 300 000.00 Dendron omgewing, 18ha onder besproeiing, 3 slaapkamer huis, 2 slaapkamer woonstel, groot pakstoor, werkswinkel, afdakke ens. Goed ontwikkelde plaas. 3) 4 ha PLOT IVY DALE:R5 500 000.00 On main road, excellent investment potential, 4 bedroom house, 2 bedroom house, workshop and storerooms of ±1000m² 4) 4ha PLOT, MYNGENOEGEN: R800 000.00 Undeveloped, next to tar road. Close to schools. Water rich area. 5) 8.9ha TWEEFONTEIN PLOT: R5 800 000.00 4 Bedroom house, 3 bathrooms,3 living areas, granny flat with own kitchen and bathroom. There are 8 en suite chalets, big hall with kitchen, 2 big timber decks, sleeping hall for 72 guests, swimming pool, lovely garden, all fenced with electric fence. This property can be used for weddings and other functions.

CONTaCT: STEPhEN 082 558 3525 HOUSES + STANDS: 1) BENDOR – 4 bedroom, 2 bathrooms, en suite guest room – pool: R1 700 000.00 2) PENINA PARK - 3 000 m² zoned 20 Units: R2 500 000.00 3) 5 700m² Corner stand in central Polokwane (Great exposure) PLOTS: 1) ROODEPOORT: 26 ha vacant: R1 500 000.00 neg 2) ON N1 PRETORIA RD, 8.5 ha FARMS: 1) ALLDAYS 1 000ha – GAME FARM R8 000 000.00 2) PIETERSBURG 300ha - CATTLE/ CROP FARM + loose assets (100 Bonsmara cattle) 2 houses, strong water, pivot R6 500 000.00 3) VIVO – 850 ha Game farm, house, loose assets and game R9 000 000.00 4) BYLSTEEL PAD 400ha – R3 500 000.00 5) SWARTWATER 700ha 6) PIETERSBURG 260ha 7) PIETERSBURG 120ha – big house, pivot R4 800 000.00 8) ALLDAYS 250ha: R2 750 000.00 Neg INDUSTRIAL - FOR SALE: 1) Prime Location – Fully let Industrial development: R8 000 000.00 monthly income ± R80 000.00 pm 2) Industrial Stand - ±1.5 ha: R4 500 000.00 exl TO LET: RESIDENTIAL: CONTACT: SAN 072 159 5126 MID-TOWN: 3 Rooms with own bathroom, NO kitchen. Immediately available: R2 450.00, R2 615.00 and R2 712.00 respectively. Water and electricity included! FLATS ON PLOT: 20KM FROM TOWN: Beautiful area!! 2 Bedrooms, open-plan living area, bathroom, garage: R3 000.00 Immediately BENDOR: R13 800.00 Immediately Fantastic house in quiet area; 3 living areas, beautiful kitchen, pantry, scullery, 4 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, electric fence, excellent security!! TWEEFONTEIN: R4 000.00 Immediately 2 Bedrooms, open-plan. TO LET: INDUSTRIAL: CONTACT: STEPHEN 015 287 3300 Industrial: To let: 1) 600 m² + 200 m² Offices, good exposure, Dendron road 2) 1 800 m² + 500 m² warehouses + 300 m² office, Nirvana 3) 8.5 ha Plot - vacant - Leeukuil R4 000.00 excl Office Space: 1) 430 m² CBD with parking – Prime 2) 600 m²CBD 3) 345 m² - Offices and boardroom, plus parking (Hampton Court) 4) 100 m² Office CBD 5) 280 m² Hampton Court office 6) ±80 m² Small office – Platinum Park

The B-Sharps saam met Swart en Louw.

>> ‘n Gesellige aand saam met familie en vriende >> ‘B-Sharps is uniek en anders’

Aanhangers het al van vroeg af saam met vriende en familie gesellig rondom tafels verkeer en tot laataand saamgekuier. Swart is onder meer bekend vir sy treffers, Liewe Lulu en Perskombers. Jean Pierre Duvenage van Polokwane, organiseerder en eienaar van Rock Hard LEANDRI VAN SCHALKWYK Music kom al ‘n lang pad saam met Swart en >>leandri.observer@gmail.com het hom spesiaal genader om die vertoning moontlik te maak. lackie Swart het gaste onlangs by Sterkloop Lapa vermaak saam met, Mia Duvenage is ook die stigter van die plaaslike Louw en The B-Sharps wat die vertoning groep, The B-Sharps en wou hê Swart moes geopen het. sien waartoe plaaslike jong talent in staat is met die oog op volgende jaar se talentkompetisie, Rugby and Beach Music Festival in Amanzimtoti. Swart is van volgende jaar af by die fees betrokke. Die groep jongTEL: 015 295 4537/8 | 071 670 6643 | Fax: 015 291 1166 mense het reeds by vanjaar se Rugby 7a HaNS VaN RENSBURG STREET and Beach Music Festival opgetree. Die groeplede sing ook afsonderlik. The B-Sharps bestaan uit Milan Moon, Megan Bezuidenhout, Nadine Swanepoel, Callie Thank you to all our Naudé, Amy Young, loyal landlords and tenants for Carl Schulenburg en Anneke Serfontein. your continued support,

B

Our office will close on 12 December 2014 and re-open on 5 January 2015

it is highly appreciated. May you have a blessed Christmas and may 2015 be prosperous. Please travel safely and enjoy the love and company of your children, family and friends. We are looking forward to doing good business with you in the New Year.

GOD BLESS! FROM RITA AND STAFF

VISIT OUR WEBSITE FOR PHOTOS OF THE PROPERTIES AVAILABLE. www.stipecprop.co.za

Blackie Swart vermaak sy gehoor.


Ngwana Babahuis ontvang geskenke LEANDRI VAN SCHALKWYK >>leandri.observer@gmail.com

K

ersfees het vroeg vir babas by Ngwana Babahuis gekom toe Vision of Hope Foundation hul verlede Woensdag met geskenke verras het. Personeellede was verheug oor die geskenke wat meebring dat elke baba vanjaar vir ‘n geskenk onder die boom vir Kersfees het. Foto’s is ook van die babas vir die feesseisoen geneem wat om die draai is. Ngwana Babahuis dien as ‘n toevlugsoord vir kwesbare babas en huisves weg-

Gloria Wneng, ‘n versorger van Ngwana Babahuis voed een van die babas.

‘n Woelige baba van Ngwana Babahuis.

Childline 0800 055 555 Crime Stop 08600 10111 Fire Brigade Polokwane 015 293 1111 Water and electrical faults Polokwane 015 290 2000 Limpopo Ambulance Service 10177

ACCOMMODATION AVAILABLE 3 Bedroom flat with 2 bathrooms Available immediately @ 17 Bulawayo Street, Ladanna, Polokwane R4 500 (water & electricity excluded) Contact: Terence: 015 298 8918/ Joe: 082 202 4666 Only 2 units available

gooibabas tot en met 24 maande. Daar is tans 20 babas met 16 personeellede, ‘n huisma en ‘n maatskaplike werker. Die huis kry subsidie van die department van gesondheid en is afhanklik van skenkings. Amanda Koekemoer, bestuurder van die huis, sê dat dit haar passie is om na die babas om te sien en dat sy vir die Here werk. Koekemoer voel baie geseënd en dankbaar dat die babas nog nie een aand sonder kos gaan slaap het nie en dat hulle altyd doeke het. Hulle missie is om elke baba uiteindelik in ‘n warm en liefdevolle gesin te plaas vir pleegsorg of aanneming. Wanneer ‘n baba aangeneem word, kry die nuwe ouers ook ‘n klein herdenkingsalbum met foto’s van hulle verblyf by Ngwana Babahuis. Vrywilligers is welkom om hulp te verleen. Vir enige navrae en donasies skakel Koekemoer by 082 442 5306.

Desember 11, 2014

NEWS

OBSERVER 49 polokwane

>> Vision of Hope reik uit >> Huisves weggooibabas

Lede van Vision of Hope Foundation, Anne-Marie Booysen (voorsitter) en Sanette Steyn (sekretaresse) saam met Amanda Koekemoer, Ngwana Babahuisbestuurder.


NEWS

observer

Dec 11 - 17, 2014

50 OBSERVER polokwane

CONTACT THE OBSERVER TELEPHONE: 015 291 1061 FAX: 015 291 3654 WEBSITE www.observer.co.za E-MAIL observer@mwebbiz.co.za POST www.observer.co.za

1

STORAGE

STORAGE TO LET We can store from bikes to big boats. From R400 p.m. Polokwane Self Storage. 082 446 4574 / 082 964 4139 / 082 460 4439 ____________________ STORAGE TO LET 4 km from SAB on LTT Road from R550 p.m. Contact Johan 083 459 7046 ____________________ NUUTGEBOUDE STOOREENHEDE TE HUUR OP IVYDALE Contact Jana 082 788 7333 ____________________

7

JEWELLERY

EK KOOP ENIGE GOUE JUWELE VIR KONTANT Al is dit gebreek. Ek kom u sien, waar u ook al is. Skakel of SMS Deon 074 067 2064 ____________________

9

SERVICES

CONFERENCE FACILITIES From 20 to 400 delegates. Weddings, funerals, theme parties, ethnic. Contact 015 295 5264 Cell 079 899 5405 ___________________ MAINTENANCE & CONSTRUCTION Revamp offices, houses, plots, small building jobs, plumbing, painting, tiling & electrical. SOUTHGATE Contact Danie 079 894 8963 ___________________ PROFESSIONAL SERVICES FOR ALL CARPETS AND UPHOLSTERY We do houses and businesses. High tech equipment and SABS approved chemicals. www.lulu.co.za Call Brenda 072 799 6424 or Piet 078 004 6677 ___________________ AQUARIUM AND POND MAINTENANCE SERVICES Contact 076 360 7735 ___________________ REPAIRS TO BROKEN WINDOWS (glass fittings) and welding in and around the house. Contact 076 360 7735 ___________________ AAG WENDYS Knotty pine, log cabin, treated with wax oil, 1 door, 1 window, floor, zinc roof, pallet. Price: 3 m x 3 m = R5 000 3 m x 4 m = R5 500 Contact Arnold 076 858 8973 Alice 073 323 4239 ___________________

GHETTO WENDYS All types, log, cabin, knotty pine, louvre and pallet. 2m x 2m = R4 000 3m x 3m = R5 000 3m x 4m = R5 500 For more info contact Denis 072 114 1850 / 083 686 4178 ___________________

21

TO LET T/HOUSES

TO LET BACHELOR FLAT 1 bedroom up to 3 bedrooms in secure area. Tel 015 295 5264 Cell 079 899 5405 ____________________ LEEUWKUIL ESTATE BACHELOR unit in safe tranquil surroundings. 7km from town. R2 200 per month. Contact 079 081 3152 ____________________ TO LET THATCHED COTTAGE WITH GARAGE PARKING 36 Bekker St, Fauna Park. R3 500 p.m. W&L excluded. Available 1 Dec 2014. Contact 082 686 3617 ____________________ LUUKSE MEENTHUIS 2 Slaapkamers, elektroniese hek en sekuriteit. R4 900 p.m. Skakel 082 344 5586 ____________________ WOONSTEL TE HUUR NABY SAVANNAH Beskikbaar 1 Januarie 2015. Sit/eetk met groot oopplan kombuis, badk, 2 slpk & afdak vir 1 voertuig. R3 400 p.m. plus deposito van R3 400. Koopkrag & gratis water. Anton 072 476 7384 ____________________ TO LET TOWNHOUSE 3 Bedrooms, 2 bathrooms, security, lock-up garage, small garden. Dorp Street. R4 800 p.m. Contact 015 295 8015/17 ____________________ TO LET CENTRAL TOWN Modern townhouse. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining, scullery, lock-up garage & small garden. R5 200 p.m. Contact 015 295 8015/17 ____________________ TOWNHOUSE IN BODORP MôREGLOED Close to Cycad. Avail 1 Jan 2015 1 x 1 Bedr R3 500 + dep. 1x 2 Bedr R4 500 + dep Contact Hannes 083 361 6696 ____________________ ROOMS BACHELOR 1 BEDROOM FLATS 3 bedroom house, warehouses and workshops. Contact Andre 072 765 0507 072 133 0952 ____________________

HOUSES: NORTHVIEW – R8 500 3 Bedr, 2 Bathr, lounge, dining, 2 garage, room with bathroom, storeroom. IVY PARK – R7 900 3 Bedr, 2 Bathr, Study, double garage. NORTHVIEW – R7 250 3 Bedr, 2 Bathr, Lounge, Kitchen, Double garage. TOWNHOUSES: IVY DALE – R 3740 1 Bedr, 1 Bathr, Lounge/Kitchen, 1 Carport. Water & Electricity Incl. BENDOR – R5 570 2 Bedr, 2 Bathr, Lounge, Kitchen, Prepaid Electricity. FAUNA PARK – R6 950 3 Bedr, 2½ Bathr, Lounge, Kitchen, 1 Garage. BENDOR – R6 950 3 Bedr, 2 Bathr, open-plan Lounge/Dining, Kitchen, Patio with built-in braai, Garage, prepaid electricity. FLATS: DEVENISH STREET – R4000 1 Bedr, 1 Bathr, Kitchen, 1 Carport. RABE STREET – R4 100 2 Bedr, 1 Bathr, open-plan kitchen/living area, 1 carport. STER PARK – R3 570 Granny flat, spacious living area, carport, DSTV, water & electricity included. No animals. SHOPS CENTRAL – R25 000 CENTRAL CBD – 200 m² OFFICES CBD – R2 500 mARSHALL STREET – R10 270 mARSHAL STREET – R25 400 mARSHALL CHAmBERS – R8 134 LANDDROS mARE ST – 193 m² – POR HANS VAN RENSBURG ST – R 13 716 AUDREY - 072 632 7117 mARTIN - 060 666 5432 DIONETTE - 084 503 3964 THYS - 083 702 0768

22

TO LET HOUSES

LAEKOSTE HUISVESTING by HIEB in Dalmada beskikbaar. Kleinvertrek huise R2 400 p.m., Bachelor woonstelle R1 800 p.m. Wendy houtkamers R1 200 p.m. Gemeenskaplike ablusiegeriewe & eetplek. Vir meer inligting skakel Marina in kantoorure 015 297 2008 ___________________

27

ACCOM­ MODATION

SOUTHGATE COUNTRY LODGE Overnight accommodation from R350 p.n. Contact 015 295 5264 ___________________

29

GENERAL NOTICES

NOTICE OF MINING PERMIT APPLICATION: GENERAL SAND MINING Notice is herewith given in terms of Section 27 of the Mineral and Petroleum Resources Development Act (MPRDA) (Act 28 of 2002), 2002, of the following application for mining permit and the preparation of the required Environmental Management Plan: Description of the activity: Vangigystix (Pty) Ltd has applied for a mining permit for general permit for general sand in order to provide sand for general building purposes. The application has been accepted by the Department of Mineral Resources with reference number LP 30/5/1/3/2/10550 MP. Location of the activity: The proposed project would be located on portions 17 and 18 of farm Frischgewaagd 88 KS, in the Magisterial District of Polokwane. The area covered by the application is 5 Ha. Mining Permit Application: Vangigystix (Pty) Ltd, Registration no: 2013/066076/07 Environmental Impact Assessment (EIA) Process: An independent environmental consultant has been appointed to com-

CLASSIFIED

pile the necessary Environmental Management Plan (EMP) in terms of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act 28 of 2002) for the abovementioned projects. Part of the process is to inform interested and affected parties (I&AP’s) of the proposed mining permit application and to obtain any issues of concern. In order to ensure that you are identified as an interested and/or affected party or to obtain further information; please submit your name, contact information and interest in the matter to the contact person by no later than 08 January 2015. M. Kekana/ S. Makgobo P.O. Box 1197 Groothoek 0628 Cell: 073 389 9406/072 815 7335 Fax: 086 683 3027 Email: mrconsultations@yahoo.com 11/12 ___________________ POLOKWANE MUNICIPALITY POLOKWANE/PERSKEBULT TOWN PLANNING SCHEME, 2007 Notice is hereby given that in terms of Section 56 (1) (b) (i) of the Town Planning and Townships Ordinance 15 of 1986 that Senza Manje Amalgamated Consultants being the authorised agent of the owner/s of the properties mentioned below, intend applying to the Polokwane Municipality for the amendment of Polokwane/ Perskebult Town Planning Scheme, 2007 by the rezoning of the properties and with the simultaneous application for consolidation of all the mentioned erven: Amendment Scheme 441: Rezoning of Portion 1 of Erf 144 in Pietersburg Township Registration Division LS located at 14 Bok Street in Polokwane from “Residential 1” to “Business 4” for offices for Professional Consulting purposes. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during office hours at the offices of Senza Manje Amalgamated consultants located at below mentioned address, in Polokwane or at the offices of the Manager: Planning (Spatial Planning and Land Use Management), First Floor West Wing, Civic Centre, Landdros Mare Street, Polokwane. Any person having any objections to the granting of this application must lodge such objection together with the ground thereof in writing, with both the Manager: Planning (Spatial Planning and Land Use Management), Polokwane Municipality and the undersigned within 28 days from the publication of this notice. Menza Manje Amalgamated Consultants 16A Bok Street Polokwane 0699 Tel: 015 291 4158 Fax: 086 684 3910 Cell: 076 444 2167 04/12 11/12 ___________________ POLOKWANE MUNISIPALITEIT POLOKWANE/PERSKEBULT WYSIGINGSKEMA, 2007 Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Artikel 56 (1) (b) (i) van die Dorpsbeplanning en Dorpe Ordonnansie 15 van 1986 dat Senza Manje Amalga-

mated Consultants synde die gemagtigde agent van die eienaar van die eiendom hier onder genoem, van voorneme is om aansoek te doen by die Polokwane Munisipaliteit vir die Wysiging van die Pietersburg/Seshego Dorpsbeplanningskema van 1999, deur konsoliasie en die hersonering van die volgende: WYSIGINGSKEMA 441: Hersonering van Gedeelte 1 van Erf 144 in Pietersburg Dorp, Registrasie Divisie LS geleë te Bokstraat 14 in Polokwane van “Residensieel 1” na “Besigheid 4” vir kantore vir professionele konsultasiedoeleindes Planne en/of besonderhede wat betrekking het op die aansoek word by die kantoor van Senza Manje Amalgamated Consultants op 16A Bokstraat Polokwane of by die kantoor van die Bestuurder: Beplanning (Ruimtelike Beplanning en Grondgebruiksbestuur), Eerstevloer, Wesvleuel, Burgersentrum, Landdros Marestraat, Polokwane. Enige persoon wat besware het teen die aansoek moet rede vir so ‘n beswaar indien by die Bestuurder: Beplanning (Ruimtelike Beplanning en Grondgebruiksbestuur), Polokwane Munisipaliteit en die ondergetekende nie later nie as 28 dae na die publikasie van hierdie kennisgewing. Senza Manje Amalgamated Consultants 16A Bokstraat Polokwane 0699 Tel: 015 291 4158 Faks: 086 684 3910 Sel: 076 444 2167 04/12 11/12 ___________________

NOTICE IN RESPECT OF A LICENCE APPLICATION IN TERMS OF THE PETROLEUM PRODUCT ACT, 1977 (ACT NO 120 OF 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that CAPRICON MOTORS CC hereinafter referred to as “the applicant” has submitted an application for a RETAIL licence, application number F/2014/12/03/002. PTN 2 ERF 757 TOWNSHIP PIETERSBURG 42 THABO MBEKI POLOKWANE The purpose of this application is for the application to be granted a licence to undertake petroleum retail activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of Petroleum Products at: Telephone: 015 287 4735; or Fax: 015 297 5045 E-mail: Gibson.Tshisikhawe@energy.gov.za Any objections to the issuing of a licence in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objections must be lodged at the following physical or postal address: THE CONTROLLER OF PETROLEUM PRODUCTS DEPARTMENT OF ENERGY 101 DORP STREET POLOKWANE 0700 PRIVATE BAG X9712

POLOKWANE 0700 11/12 ___________________

KENNISGEWING TEN OPSIGTE VAN ‘N LISENSIEAANSOEK IN TERME VAN DIE WET OP PETROLEUMPRODUKTE, 1977 (WET 120 VAN 1977) Hierdie dien as kennisgewing aan belanghebbende en/of geaffekteerde partye dat CAPRICORN MOTORS CC, hierna ‘die applikant’ genoem, aansoek om ‘n handelslisensie ingedien het met aansoeknommer F/2014/12/03/002 PTN 2 ERF 757 TOWNSHIP PIETERSBURG THABO MBEKISTRAAT 42 POLOKWANE Die doel van die aansoek is vir die applikant om ‘n lisensie te bekom ten einde petroleumhandelsaktiwiteite, soos in die aansoek uiteengesit, te onderneem. Ten einde die aansoekdokument te besigtig kan die Kontroleur van Petroleumprodukte kontak word by Tel: 015 287 4735 of Faks: 015 297 5045 of Epos: Gibson.Tshisikhawe @energy.gov.za Enige besware teen die uitreik van ‘n lisensie ten opsigte van boggenoemde aansoek moet, vergesel van bostaande aansoeknommer, by die Kontrolleur van Petroleumprodukte ingedien word binne ‘n tydperk van twintig (20) dae vanaf die datum van hierdie kennisgewing. Sodanige besware moet ingedien word by die volgende fisieke of posadres: Die Kontroleur van Petroleumprodukte Departement van Energie Dorpstraat 101 Polokwane 0699 Privaatsak X9712 Polokwane 0700 11/12 ___________________ AMENDMENT SCHEME 34 MOLEMOLE LAND USE SCHEME, 2006 NOTICE FOR REZONING FROM “AGRICULTURE” TO “GOVERNMENT” FOR THE PURPOSE OF A MAGISTRATE’S COURT I, Timothy Tshilidzi Mudzielwana of Fulwana Planning Consultants, being the authorised agent of the registered owner of Portion 2 of the farm Haasbult 518 LS, Limpopo Province, hereby give notice in terms of Town Planning and Townships Ordinance 15 of 1986 for the amendment of Molemole Land Use Scheme, 2006, that I have lodged an application to Molemole Local Municipality for rezoning of the above mentioned property from “Agriculture” to “Government” for the purpose of establishing government offices. Plans and particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Senior Manager: Planning and Economic Development, Molemole Local Municipality, for the period of 28 days from 05 December 2014. Objections and/or comments or representation in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or to Private Bag X48, Morebeng, 0810 within a period of 28 days from 05 December 2014. Fulwana Planning Consultants P.O. Box 55980 Polokwane 0700

Tel: 015 297 6060 Fax: 015 297 4040/ 086 663 5119 04/12 11/12 ___________________

WYSIGINGSKEMA 34 MOLEOLE DORPSBEPLANNINGSKEMA, 2006 KENNISGEWING OM HERSONERING/ VERANDER GRONDGEBRUIK VAN “LANDBOU” NA “REGERING” VIR DIE DOEL VAN ‘N LANDDROSHOF Ek, Tshilidzi Timothy Mudzielwana van die firma Fulwana Planning Consultants, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van Gedeelte 2 van die plaas Haasbult 518 LS, Limpopo Provinsie, gee hiermee kennis in terme van Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe 15 van 1986 vir die wysiging van Molemole Land Gebruik Skema, 2006, dat ek ‘n aansoek om Molemole Plaaslike Munisipaliteit ingedien vir die hersonering van die bogenoemde

eiendom vanaf “Landbou” na “Regering” vir die doel van gebruik vir regeringskantore. Planne en besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Senior Bestuurder: Beplanning en Ekonomiese Ontwikkeling, Molemole Plaaslike Munisipaliteit, vir die tydperk van 28 dae vanaf 05 Desember 2014. Besware en/of kommentaar ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 05 Desember 2014 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak X 48, Morebeng, 0810 ingedien of gerig word. Fulwana Planning Consultants Posbus 55980 Polokwane 0700 Tel: 015 297 6060 Faks: 015 297 4040/ 086 663 5119 04/12 11/12 ___________________

Career finder in LIMPOPO TANDHEELKUNDIGE STOELASSISTENT

Dames tussen 18 en 30. Opleiding sal verskaf word. Rekenaarvaardigheid ‘n vereiste. GEEN ROKERS Eie vervoer. Stuur CV na: dentalsavers@gmail.com Moet so spoedig moontlik diens kan aanvaar. Bidvest Managed Solutions has the following position available:

OPERATIONS MANAGER

Applicants must have 2-3 years’ operational management experience within the commercial industry (ideally within cleaning) and a valid SA driver’s licence. Duties include: • Client satisfaction • Control of direct expenses • IR and manpower development • Management of staff • Profitability • Building and maintenance of professional client partnerships • Maintenance of a high standard of performance and image of the Company • Implementation of ISO9001 quality systems. Interested candidates to forward CVs to e-mail: cathy@bidvestsolutions.co.za

www.humanjobs.co.za

Human Communications 114916


Limpopo swimmers garner medals at Interprovincial gala

Desember 11, 2014

polokwane

OBSERVER

NEWS

51

Warren Blunt >>warrenb.observer@ gmail.com

Photos: Warren Blunt

Wild West Warriors head coach, Mike West gives some words of advice to Patrick Steyn before his triple threat contest against Lesetka Maja.

Lots of MMA action at Cage Rage 8

Photo: Warren Blunt

zuidenhout from Wild West Warriors in Polokwane to become the new champion and took home the R3 000 in prize money. Moyo is now the new South African Wimaao champ, taking he Cage Rage 8 mixed martial arts over from Tyron Rodrigues from Gauteng, the tournament sanctioned by the World four-time champion, who has since signed a International Martial Arts Association and contract with EFC Africa. Organisation (Wimaao) and hosted at EksThe President of Wimaao in South Africa, teen’s Mixed Matial Arts Dojo in Polokwane saw Grandmaster Henri Eksteen said afterwards that a new South African Wimaao champion being the bout between Moyo and Bezuidenhout was crowned in the gruelling Last Man Standing a battle of epic proportions and despite the poor Challenge on Saturday. attendance on Saturday, spectators witnessed Victor Moyo from Tzaneen beat Kasper Beseveral exciting bouts. Eighteen fighters from Tzaneen and Polokwane participated in the event and the fighting was fast and furious throughout the tournament. Wild West Warriors fighter Patrick Steyn was the overall winner of the triple threat bouts. Cage Rage 9 is Last Man Standing fighter, scheduled to be held Franna Van de Eede gets ready to Lesetka Maja before his triple in March 2015. enter the cage. threat bout on Saturday. Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com

T

Trophy winners at Pietersburg JKA Karate Club Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com The Pietersburg JKA Karate Club held their annual prize giving ceremony recently with the karatekas congratulated for their commitment to the sport by owner and head instructor, Piet van Rensburg.

Limpopo swimmers Christoff Ras, Ivan Beukes and Laura Lennox from Eagar Aquatics Swimming Club won medals at the Northern Tigers Swimming (NTS) Interprovincial Swimming Gala at the Hillcrest swimming pool in Pretoria recently. Ras achieved a silver medal in the Boys u.19 individual medley event and Lennox garnered a bronze medal in the Girls u.17 100 m breaststroke. Beukes won silver in both the Boys u.17 100 m backstroke and 100 m butterfly events. All three swimmers will be representing Limpopo at the SA National Swimming Championships at Hillcrest on 13 December.

The Girls Karateka of the Year trophy was won by Cornia Claassens and Terrance van Wyk received the trophy for Boys Karateka of the Year. The Woman of the Year award was won by Yolandi Vorster and Costley Maota was the Senior Karateka of the Year. Jaco Conradie received the trophy for Senior Black Belt for 2014.

Limpopo’s Ivan Beukes won a silver medal in both the Boys u.17 100 m backstroke and butterfly events at the NTS Interprovincial Swimming Gala in Pretoria recently.

career finder in LIMPOPO AutoZone Ladine RECEIVING CLERK

Salary negotiable Requirements: Must have own transport Motivated A go-getter. Closing date: 19 December 2014 Send CV to : fpb.debtors@autozone.co.za Or fax to 087 231 6875

ONTVANGSDAME Tandheelkundige praktyk Rekenaarvaardigheid is ‘n vereiste. Geen rokers. Eie vervoer. Stuur CV aan dentalsavers@gmail.com Om so gou moontlik diens te aanvaar.

An estAblished Civil engineering CompAny requires the services of a self-motivated and committed individuAl for the following vACAnCy:

surfACing foremAn

requirements • 5-10 years experience as surfacing foreman. • Must have experience in routine maintenance, road rehabilitation and new road construction and proven knowledge on Bitumen, Asphalt, Chip seals and Surfacing methods. • Candidates must be prepared to work on-site in remote locations. • The ability to manage and control human resources, plant and equipment and safety aspects on a road construction site. • Excellent planning and organising skills, Strong ability to work to programme and deadlines. • Problem solving skills. • A dedicated focus on quality, safety, environment and production. Only candidates with ALL the minimum requirements will be considered. To apply, forward a detailed CV with at least 3 (three) contactable references to ngoako@hillary.co.za or deliver your application to 9 Yster Street, Polokwane. All shortlisted candidates will be required to present a Portfolio of Evidence and may be required to undergo psychometric profile assessment.

Photo: Supplied

The karatekas from Pietersburg JKA Karate Club with their trophies are in front, Cornia Claassens, Stephan van Rensburg and Nathan Weideman with Yolandi Vorster, Ruan Pieterse, Werner Pieterse and Terrance van Wyk in the middle row. At the back are Franci Vorster, Chris van Rensburg, Eliphus Ntata, Piet van Rensburg (Sensei), Jaco Conradie, Charné Fourie, Ruan Crause and Costley Maota.

Closing date: 18 december 2014 Any response to this advertisement places the company under no obligation to interview or make an appointment.


52

Polokwane Observer Plot 6, Palmietfontein Polokwane Sel: 083 758 9231 Fax: 086 582 6139 Epos: ark@xnets.co.za

GROOT REPOVEILING SATERDAG, 13 DESEMbER 2014 10:00 ARK AFSLAERSPERSEEL (LEbOWAKGOMO-CHUENESPOORT PAD) (NAbY SOUTH-GATE COUNTRY LODGE)

>> There is nothing impossible in life

MEUbELS: Groot hoeveelheid repo-meubels. Sitkamerstelle, televisiestelle (flat screens), hoëtroustelle, skootrekenaars, rekenaars, selfone, hangkaste, kombuiskasstelle, slaapkamerstelle, yskaste, vrieskaste, muureenhede, dubbel- en koninginbasisstelle, eetkamerstelle, koffietafels en nog vele meer items, te veel om op te noem. ANDERE: Los goedere en ‘n groot verskeidenheid ander items, te veel om op te noem. VOORWAARDES: Kontant of bankgewaarborgde tjeks of internetbetalings (internetfasiliteit beskikbaar by kantoor) dieselfde dag van die veiling. Geen uitsondering sal gemaak word nie. AFSLAERSNOTA: Besigtiging Vrydag, 12 Desember 2014. Moenie hierdie veiling misloop nie! Registrasiefooi van R1 000.00 is betaalbaar. Items is in baie goeie toestand. Baie mooi voorraad. Geen waarborg op items nie. BTW is betaalbaar op alle REPO-MEUBELS. Die afslaer behou die reg voor om enige items by te voeg of te onttrek sonder enige kennisgewing. BAIE BELANGRIK: INDIEN TELEVISIESTELLE GEKOOP WORD MOET ‘N TELEVISIELISENSIE GETOON WORD VOORDAT TELEVISIES GELAAI MAG WORD. Alle items moet verkoop word en gelaai word nie later as Maandag, 15 Desember 2014. VIR ENIGE NAVRAE KONTAK NIC DE bEER 083 758 9231

We’ll get you there...

SAFELY!

WEEKLY SHUTTLE SERVICE

From Tzaneen to Polokwane & Pretoria. Departing Wednesday, Friday and Sunday return. DVD player on board

09:30 Vertrek vanuit Tzaneen 15:00 Keer terug vanaf Pretoria

Contact us today! Kobus Pienaar 073 110 4180 Natalie Moss 084 369 6293

tzanengshuttle@yahoo.com

A rising soccer star from Makurung Village in the Ga-Mphahlele area, Mmino Maribo who plays for Baroka Football Club development team, has set high standards for himself after he was named Man of the Match during the Provincial South African Breweries Football (SAB) Festival held at Seshego Stadium on Sunday. Mmino stole the hearts of football enthusiasts and scouts at the stadium when he produced a sublime performance and scored an equaliser during their 1-1 draw against Maeba Football club. Mmino, a Grade 11 learner at Makurung High School, says he wants to become an ambassador in his village and follow in the footsteps Mamelodi Sundowns

and Bafana Bafana defender, Ramahlwe Mphahlele who also hails from the area. “This is my first award since I started playing soccer. I never thought that one day I will win such a big award in a tournament of such magnitude. With this award I hope to inspire other youngsters from my area because lots of them are talented but despondent due to lack of recreational activities in the area. This is just to show them that nothing is impossible in life we just have to make good use of any given opportunity,” Mmino said. He further stated that he hopes to get promoted to the first team which plies its trade in the National First Division (NFD). “It is every soccer player’s dream to go further in his career and I am no different. I want to start in the NFD then go on to the Premier Soccer League and maybe I will catch the eye of the national team selectors,” Mmino said.

Besigheidskaartjies

Guaranteed Solution

32

28

89

fin 10 0 082 d y 07% 9 oHu 1 3G5 67 8 rEw 1U 2 ReB t s AR ApoLt! A IS NT T EE

us

* n k * Ma e d re 47 52 * Sto rria ay su 57 * WPen p c ge los lts Po in cis enheatiprot lov lo ontr lar ng ble er kw ac ge & ms an ts, menfigh te ti e n t cr ng 07 de ea 9 rs, m 6 etc

Let

W NE

RE

TO

AU

E

AN

KW LO PO

ng nD er •S c g • H wim ct ro • C ouse min V c Un CTV ho g po a D m le e Dra ld le ol a in aks leak ra k su Do insp se & s sp yo U le w t ec ak ect u er ilit tio De , But a wat ns in y sp De tec can’ er t ec te it? t * tio ct * O Quic n ion

45 PO Ant YO Con Box im U ta 57 oon BE ct 27 St : G , P re ND et u ,W au Va ido: olok , La to ne 076 wa bor E re ss ne ia M C ne a EN Insuredi wp 073 185 22 Nor , D! ra t Fa olok 40 97 th nc ci ,0 W e A lity wa 4 29 75 0 Ru e sp pp Ava ne 15 @gm Pa bb ecia ro ilb ve ne eris lis d ale! ail. l B in e in co ea g a m ti nd U ail:

Q

N

s, p yo u IG sh ow Yo & u. sp oc er NM 11 We ur S en 6 are exh ks, ste EN Cre Fit 1 S tee sio a ty eri T n s ad us res ng R m top ri Ca cen jace t an , C rac 18 ent Un ng C d 0 ll t D nt d m Vs, ks Na ri to a c , s plu entr erc as ve th gs lutc us e ar at , Nir e E rep he pen s V AT 01 va n air s, sio 5 n ge s. tow n 29 a, n ba s, 2 Po Ga rs 42 lo ra , 64 kw g an e e

Fa

o ct

Fin O an m cia or lp e ro d ble eb m t s? s AC tre TN s OWs ! U AL a IT n he ra nu ke a AL Y lp S l/

Q

W-up: 061 495 2312

01

E-MAIL: kprint@vodamail.co.za

cn 5 29 nie P r C 1 12 e-molo ompe 79 ail: kw ns Com visi ane atie e no on an w d Th an dc sa ab d fin @ oM d gm ail.c be out ki ho W om stre w H E ets, we ca b M EL

CELL: 082 971 9333 / 081 305 7353

rh Inje au ls

RECEIVE A ONCE-OFF FREE PLACEMENT IN THE BUSINESS CARD GUIDE OF POLOKWANE OBSERVER

rs 08 , T 2 Fa el: 082 58 x: 015 92 3 0 08 2 8 90 6 97 85 0 56 0 93 8 53 08 2 69

ORDER BUSINESS CARDS & FLYERS FROM K-PRINT AND

HERBERT RACHUENE >>herbert@mailbox.co.za

To advertise in the BUSINESS CARD SECTION call Polokwane Observer @ 084 802 8648 Rep

BUSINESS CARD GUIDE

W ai 68 E H rD La Ve AV Ser iese vi bo rm E l ria ik MO ces Pu ulie V & mp t S ED Eng s, Tu tre TO in rb e et O os, ve

SPECIAL DEAL

Soccer star dreams big after major award

Em

DATUM: TYD: PLEK:

Desember 11, 2014

Business cards

Commercial & Domestic Services Carpet & Upholstery Cleaning Pre-occupational Cleaning Contract Cleaning Hygiene Services Window Cleaning Spring Cleaning Deep Cleaning

“Trusted & recommended since 1991”

For a healthy home and business environment Call noW For a Free Quotation 086 110 1756 WWW.CleaningspeCialist.Co.za - tiaan 072 180 6377

100% GUARANTEE HERBALIST

* Quick results * One day lost lover * Marriage problems * Stop cheating & fighting * Penis enlargement cream * Win contracts, tenders, etc

Polokwane 079 632 2889

For any enquiries/advice, contact us on Tel: 015 291 1088 Fax: 015 291 1089 SPCA Polokwane

Email: spcaplk@gmail.com Tel: 015 223 0228 Fax: 086 241 1214 Cell: 078 767 2990 / 072 465 1987 Website: www.mosomedi.co.za Email: info@mosomedi.co.za Supply & installation, mechanical contractors, community development, elevators and conveyers. MECHANICAL ELECTRICAL WORKS * Air-conditioning * Circulation * HC Reticulation * Residential pumps * Heat pumps * Liquid LC Installation Chillier * Municipal pumps URBAN & RURAL DEV * Submersible pumps * Cold * Solid waste management rooms & freezer rooms * Sports facilities

1282 Zone 3 Seshego

Asante The Healer Just Arrived!!!

• Repair broken marriages • Unfair dismissal at work • Get the lover of your dream • Let your talent shine • Promotion at work • Financial crisis • Penis enlargement all sizes • Bind your residential premises • Business attractions • Win international contracts etc.

Financial problems? ACT NOW!

Magna-Port & steel

Magna-Port & steel

071 892 2514

transport@matshox.co.za www.matshox.co.za

Sendawana available

NO more debt stress

1 069 m² land; Erf 477 Euphoria Golf Estate Mookgophong - R190 000.00 072 531 7650/071 180 7220

FURNITURE REMOVALS AND DELIVERIES

Call: 072 065 4304 (Mobile Healer)

MOSOMEDI - Always working for you, to your satisfaction

Tel: 015 292 1001 • Cell: 071 492 5938 • Fax: 086 524 9306 Email: sales@afrsa.co.za or finance@afrsa.co.za www.atlasfurnitureremovals.co.za R OU CE Plot 119, Ivydale, Polokwane, 0700 4-H RVI 2 PO Box 1425, Fauna Park, 0787 SE

PHOTO: HERBERT RACHUENE

Frank Makua, right, former Kaizer Chiefs Player and SAB Ambassador, hands over the Man of the Match award to Mmino Maribo.

Fanie 015 291 1279

POLOKWANE AUTO RENEW YOU BEND, WE MEND! We specialise in Rubberising and 45 Antimoon Street, Laboria, PO Box 5727, Polokwane North, 0750 Panel Beating Contact : Guido: 076 185 2297 Vanessa 073 404 2915 Email: autorenewpolokwane@gmail.com

Come now and find out how we can help you.

Plaza on Market, 63 Market Street, Office 17F POLOKWANE E-mail: visiondcsa@gmail.com

Do you a water suspect can’t leak, But it? Detect UnDergroUnD leak & Utility Detection cctV camera sewer inspection • Swimming pool leaks • Household leaks • CCTV Drain inspections

082 967 8252 071 351 4757

Let us find your wet spot!

Credit Facility Availbale! Insurance Approved


Desember 11, 2014

Local swimmers travel to Mpumalanga for live action PHOTO: WARREN BLUNT

The swimmers from Eagar Aquatics Swimming Club in Polokwane with the medals won at the Mpumalanga Swimming Championships recently. In front are Kyle Bridger, Ayden Jordaan, Relotilwe Sekhula, Ruan Potgieter, Miandi Oosthuizen, Marjone de Beer and Cherise Swartz. In the middle are Elana Jordaan, Anna Lennox, Henry van Zyl Smit, Dylan Catto and Laura Lennox with Ilani Swanepoel (coach), Ivan Beukes, Ockert Vermeulen, Christoff Ras and Douggie Eagar (head coach) in the back row.

Impalas let it slip against Gauteng WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com The visiting Gauteng cricket team came away with a victory against the Limpopo Impalas after being reduced to 112/7 at one stage in their Cricket South Africa (CSA) Rural League 50-over fixture at the Nirvana Oval on Saturday. However, the visitors got their innings back on track during the latter stages of their innings to reach a fairly competitive total of 222/9 in their allotted 50 overs. Johan Louw and Erik Holtzhausen both ended up claiming two Gauteng wickets for the Impalas. The Impalas put up a disappointing batting display during their run chase to be bowled out for a paltry 87 runs to give the visitors a resounding 135-run victory. The Impalas play their last league match before the break over the Festive Season against Free State at the Nirvana Oval on Saturday. Play will start at 09:45.

PHOTOS: WARREN BLUNT

The Limpopo Impalas wicketkeeper Theo Janse van Rensburg takes a catch to dismiss the Gauteng batsman during their CSA Rural League match at the Nirvana Oval on Saturday.

Impalas captain Henk Holtzhausen delivers a ball on Saturday.

The Gauteng batsman plays a shot to the leg side during their match against the Impalas.

WARREN BLUNT >>warrenb.observer@gmail.com With the local swimming pool still not opened for the summer swimming season, Eagar Aquatics swimmers travelled all the way to Mbombela to get in much-needed live action in a 50 m pool at the Mpumalanga Swimming Championships last weekend. Sixteen swimming clubs from Mpumalanga, Limpopo and Swaziland participated in the gala and the Eagar Aquatics swimmers garnered a total of 104 medals. The medal haul included 57 gold, 27 silver and 20 bronze medals for the club to end up in overall third position and set 25 new records. SulĂŠ van der Merwe won nine gold medals and broke records in the Girls 15-years-old

NEWS

OBSERVER 53 polokwane

100 m backstroke and butterfly. She also set a new record in the 200 m butterfly. Ockert Vermeulen set new records in the Boys 17 to 19 age category, in the 50, 100 and 200 m butterfly events, as well as in the 400 m freestyle. In the same age category, Christoff Ras set new records in the 200 and 400 m individual medley and 100 and 200 m breaststroke events. Ivan Beukes also set new records in the Boys 14-years-old 50 m butterfly and backstroke and 400 m freestyle. Eagar Aquatics’ Laura Lennox won the award for Best Female Swimmer from outside Mpumalanga and Ras was the recipient of the Best Male Swimmer from outside Mpumalanga award.


NEWS

Team Rhide SA ready for the 2015 Dakar Rally

December 11, 2014

54 OBSERVER polokwane

>> Former Polokwane resident competing in quad category >> Limpopo residents show support in national raffle Photos: Supplied

Former Polokwane resident, Brian Baragwanath (left) and his team-mate, Hannes Saaijman on their quad bikes on which they will be competing in the 2015 Dakar Rally.

Brian Baragwanath and Hannes Saaijman, with Team Rhide SA Manager, Clive Baragwanath in the middle before the quad bikes and other equipment were shipped to Argentina.

Warren Blunt >>warrenb.observer@gmail.com

L

impopo’s off-road racing enthusiasts have come out in their numbers in support of former Polokwane resident, Brian Baragwanath and Team Rhide South Africa’s fund raising projects in their quest to conquer the Dakar Rally next year. The name ‘Team Rhide SA’ has been derived from the word ‘rhino’ as the team competes to raise awareness for rhino poaching. Baragwanath will be joined by his team-mate, Hannes Saaijman and the two off-road quad competitors will be taking on the challenging Dakar Rally for the first time. Despite Baragwanath gaining automatic entry to the Dakar after winning the Dakar Challenge in Botswana earlier this year, the expenses to send a racing team and support crew to the Dakar Rally are astronomical, hence the national raffle in support of Team Rhide SA. Raffle tickets to win a new Yamaha Ténéré XT660Z adventure motorcycle to the value of R98 000 were selling fast in support of the team, with many individuals and companies throughout South Africa challenging each

other in a bid to buy the most tickets. Second prize was an easy-load Diamond trailer valued at R17 900 and the third prize was a threenight stay for four people at Simply Wild Lodges including a blesbuck hunt worth R5 000. Last week former quad competitor, Danie Senekal and his family’s business, Limpopo Vervoer from Musina were topping the list of raffle tickets bought, followed by another Limpopo quad competitor, André Park and his brother, Bobby, who also hail from Musina. In the sixth place in support of their local rider were the owners of Wenbro Hire in Polokwane, Des and Lynne Wentzel. When the draw for the raffle was made on Saturday after the Roof of Africa race in Lesotho, Senekal was the winner of the Yamaha Ténéré to show that buying in bulk can pay dividends in the long run. Speaking to Polokwane Observer on Tuesday, Baragwanath said he is extremely grateful for the support shown by the people of Limpopo towards Team Rhide SA. “The funds raised during the raffle will assist with the huge expense of competing in the world’s toughest rally and we are confident of representing Limpopo and South Africa with pride,” Baragwanath commented. He added that the quad bikes, spares and equipment have already been shipped to Argentina for the start of the Dakar Rally at the La Casa Rosada in Buenes Aires on 3 January. Baragwanath will be spending Christmas with his family in either Polokwane or Pretoria before jetting out to Argentina on 27 December.

visit us on facebook

ASSET AUCTIONEERS CC Reg no. 2008 / 037750 /23

JOHAN 083 477 2246 OFFICE 015 263 6167

Plot 15, Dalmada PO Box 215, Polokwane bynes@mweb.co.za www.suduco.co.za

Duly authorised by our valued clients, Makhado Municipality we will sell the

following vehicles per public auction on Friday,

19 December 10:30 at the municipal swimming pool, Makhado.

Vehicles: 1 x Mazda 323; 4 x Ford Focus; 9 x Nissan Hardbodys; 7 x Ford Rangers; 1 x Isuzu KB; 11 x Toyota Hilux; 1 x Ford Bantam; 1 x Opel Astra; 1 x Ford Mondeo; 1 x Toyota Camry; 1 x Nissan 1 tonner; motorbikes and much more. Trucks and machinery: 2 x XCMG road graders; Isuzu FVZ 1400 truck, 2 x Toyota tippers; Toyota Dyna; Mercedes-Benz 2426 truck; Ford Triton; Nissan diesel dropside; Toyota dropside; Isuzu 3 ton; Massey Ferguson tractor, 2 x Ford tractors.

Viewing date: Thursday, 18 December from 09:00 to 15:00 Buyers must register - ID document and proof of residence required. R10 000.00 cash registration fee payable on vehicles. Right reserved. The auctioneer has the right to participate in the auction. Regulations in terms of Consumer Protection Law 68 of 2008. This advert complies with Article 45 of Law 68/2008. Standard terms and conditions apply.

ALL purchases to be paid for within 2 hours after auction.


Polokwane City Football OBSERVER 55 Club wins Q2 innovation of PSL Herbert Rachuene >>herbert@mailbox.co.za

P

olokwane City Football Club was on Monday crowed the winners of the Absa Premier Soccer League (PSL) Q –Innovation for Quarter 2 (Q2) of the league after winning five games out of seven. The club jumped from 10th position to 8th on the PSL when they beat Chippa United 3-1 at the old Peter Mokaba Stadium on Saturday evening. The club, under the tutelage of its coach, Kosta Papic amassed 16 points from six matches, winning five and drawing one. PSL Chief Executive Officer, Brand

Polokwane City Football Club.

Desember 11, 2014

polokwane

de Villiers is quoted to have said: “The Absa Premiership Q2 has proven to be an interesting battle and I think Polokwane City impressed many with their form and remarkable turnaround. They deservedly finished at the top of Q2. I would like to congratulate the club chairperson, the coach, the players and the fans for this impressive feat.” Absa Premiership Q-Innovation is an initiative launched by the PSL in 2012 season to reward best performing teams in each quarter of the league. The four quarters each has a number of fixtures namely eight each for Q1 and Q3 and seven each for Q2 and Q4.

Quarter winners earn prize money of R1,5 million each over and above the R10 million prize for the overall Absa Premiership League winner. Polokwane City Football Club General Manager Costa Bellos said they are happy to have won the Q2 innovation round and the R1,5 million prize. “This is more than an award to us, it is more emotional given the position we found ourselves at beginning of the season. We struggled a lot at the beginning of the season. We appointed a new coach and he has turned things around and he must be commended for that. We are in the top 8 now and our aim is to finish the league in that bracket,” Bellos said.

Photo: Herbert Rachuene

NEWS

THATCH PALACE AFSLAERS KERSFEES-VEILING

DATUM: Woensdag, 17 Desember 2014 TYD: 19:00 PLEK: THATCH PALACE-PERSEEL, ±3 Km vanaf SAB op Louis Trichardt pad Voertuie: Verskeidenheid motors, plus sleepwaentjies, bote en vele meer. Meubels: Stowe, yskaste, mikrogolfoonde, kantoormeubels, TV-stelle, radios, vrieskaste en vele meer. Andere: Speelgoed, visgerei, handgereedskap, breekware, batterye, klere en ander items te veel om op te noem. VOORWAARDES: Kontant of bankgewaarborgde tjeks of internetbetalings (internetfasiliteit beskikbaar in die kantoor) dieselfde dag van die veiling. Geen uitsondering sal gemaak word nie. AFSLAERSNOTA: Besigtiging Woensdag,17 Desember 2014. Moenie die veiling misloop nie!!!! Registrasiefooi van R1 000.00 is betaalbaar. Registrasie sluit om 16:00 op 17 Desember 2014. Items is in n goeie toestand en geen waarborg word verskaf nie. Die afslaer behou die reg voor om enige items by te voeg of te ontrek sonder enige kennisgewing. LET WEL: Indien ‘n televisiestel gekoop word moet ‘n geldige televisielisensie getoon word voordat die televisiestel mag gelaai word. Alle items moet betaal en gelaai word op Woensdag, 17 Desember 2014 - geen uitsondering sal gemaak word nie. Vir navrae kontak: Lappies: 073 0684 731 / Marlene: 082 9006 896 / Jacques: 081 5830 955


ACHIEVERS

ALPHA SAND DIE FLINKSTE DIENS IN POLOKWANE

TOOLTRIC POWER TOOLS & ENGINEERING SUPPLIES

T: 015 293 0208 F: 015 293 0223 Spoorwegstraat 40 Polokwane

alphasand@xnets.co.za

Tel: 015 295 5982 / Fax: 015 295 6151 tooltric@pbg.co.za P.O. Box 615, 55a Bok Street, POLOKWANE, 0700

Season’s Greetings to all our customers!

December 11, 2014 >> Page 56

Stockists of: Contact us 015 297 8964 or visit 22 Industria St, Industria, Polokwane

www.lekkerfireplaces.co.za

Lim’s beauties on mission to leave legacy RC Myburgh >>rc.observer@gmail.com

T

he newly crowned Miss Limpopo, Mosiah Tau and Miss Limpopo Teen Andile Neluvhalane have a joint mission to develop the youth of the province into confident young people with a purpose. Both still have to come to terms after the crowing ceremony on Saturday evening at Sun Meropa. “It was very exciting but also nerve wrecking. To compete with nine other ambitious and beautiful young women was not an easy task,” Tau said, adding that her decision to enter the Miss Limpopo pageant was based on her passion for beauty and pageants and that she saw it as an opportunity to give back to the community by being an inspiration to other people. Tau also saw it as an opportunity for her to grow into a confident young woman. “It will be a busy year ahead. Miss Limpopo 2014 Kholofelo Lekganyane was such an inspiration with all that she did in her year of reign that it leaves me no choice but to exceed all expectations. This Festive Season will be no holiday as I will start planning on all projects for next year,” she said. Her main aim during her year of reign is to encourage young people to have confidence. “Speaking from experience, the language barrier remains a big issue. Learners and young people do not want to participate in many events because they

are scared they might not understand properly or even that they have to speak English. I’ve been there and I want to encourage them to participate in debates in order to develop their confidence and language skills. I meet so many intelligent people out there but they are unable to express themselves. It is a problem I’ve even noticed at the University of Witwatersrand where I am studying to become a civil engineer,” she said. Growing up as a confused child with divorced parents Tau taught herself to live to the motto, step out and just do it. “The biggest problem among young people is that they compare themselves to others. They should stop and just be themselves. Get educated and a world of opportunities will unfold before you,” she advised the youth. Andile is an equally ambitious young woman who hopes to complete her Grade 12 at Pepps Polokwane Preparatory School and College next year. “I asked my mother on Sunday if it was not a dream that I was crowned Miss Limpopo Teen. It is such an amazing feeling and honour to know that Limpopo has put its confidence in me to make a difference,” she said, adding that the pageant and her being crowned created a bigger platform to fulfil her dream and passion for working with charities. Miss Limpopo pageant was a first ever beauty contest Andile entered for. “I have always found inspiration

in my predecessors and the work they do. I always wanted to be part of something bigger to make a difference,” she said. Her biggest aim for the year is to create awareness among the youth about depression and that they should not be scared to ask for help. “Some of us wear masks just to fit in and my purpose is to bring a mind change to the youth that no one has to change who they are just to be accepted. I want them to know that everyone is special and want them to believe that they do indeed have a purpose in life. I further want to reach out to communities who really need help. People are struggling and overwhelmed by poverty in some areas,” she said. Andile was raised by a single mother who has always been her inspiration. She adopted Ngwana Baby House long before she even thought of entering for Miss Limpopo Teen. “I know how it feels to be raised without a father and I can only imagine how it feels to grow up without the proper love of any parent. During school charity projects I fell in love with the place and it will definitely be one of my beneficiaries,” she said. Both beauty queens agreed that being Miss Limpopo or Miss Limpopo Teen is not just about beauty or the crown but being granted the opportunity to touch other people’s lives, to lift them up and give them self-confidence again.

Photo: RC Myburgh

Miss Limpopo 2015 Moshia Tau and Miss Limpopo Teen 2015 Andile Neluvhalane after being crowned on Saturday.

Exciting new

scheduled flights ty) Ltd in operated by MEG Air (P tic Air association with Majes Multimedia Entertainment Group Air (Pty) Ltd Lanseria – Kuruman - Lanseria R3 500.00 return Lanseria – Upington from R 999.90 one way Lanseria – Polokwane from R 699.00 one way Polokwane – Durban from R1 400.00 one way Polokwane – Nelspruit from R 799.00 one way Nelspruit – Durban from R1 100.00 one way Durban – Nelspruit from R1 100.00 one way Durban – Polokwane from R1 400.00 one way Nelspruit – Polokwane from R 799.00 one way Polokwane – Lanseria from R 699.00 one way

For more detail contact us on: 086 000 0038 After hours: 079 840 9459 Business hours: 07:00 to17:00 Monday to Friday www.majesticair.co.za bookings@megair.co.za/ bookings@majesticair.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.