Twbv 5 22 15

www.SunThisweek.com

May 22, 2015 | Volume 36 | Number 13

Domestic violence is men’s target

NEWS Unwanted advances? The fired director of the Dakota County Community Development Agency made unwanted sexual advances in the workplace, the county alleges. Page 7A

Dakota County attorney, sheriff lead workshop in Rosemount

OPINION

by Tad Johnson

The value of alternatives

SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

With graduation season upon us, students at alternative learning centers talk about their value. Page 4A

THISWEEKEND

Eagan City Council Member Paul Bakken peers through the helmet of his space suit while participating in a two-week simulation at the Mars Desert Research Station in Utah to study the prospects of human colonization on Mars. (Photo submitted)

Two weeks of Martian life Eagan council member participates in simulated Mars colonization by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Dark comedy at Ames Center Chameleon Theatre Circle is bringing Christopher Durang’s dark comedy “Betty’s Summer Vacation “to Burnsville this month. Page 21A

SPORTS

A Division of ECM Publishers, Inc.

Burnsville | Eagan

Long before modern space exploration, scientists, writers and filmmakers have imaged what it would be like to live on Mars. And while others dreamed about it, one Eagan City Council member experienced firsthand what Mars colonization would be like. Paul Bakken was one of seven people from across the globe to participate in a simulated Mars colony last February at the Mars Desert Research Station in Utah. The research station is located in the desert about seven miles from the nearest town of Hanksville in central Utah. The facility is operated by The Mars Society, a nonprofit that is dedicated to studying the prospects of human colonization of the Red Planet. The organizaSee MARS, 22A

Bakken trekked through the Utah desert in a replica of a NASA space suit to survey the land and mount explosives on a hill as part of experiments conducted at the Mars Desert Research Station. (Photo submitted)

It is estimated that more than 15,000 men in Minnesota were charged with domestic assault in 2011, according to the Minnesota Coalition of Battered Women. That’s approximately 41 new cases per day, but there are believed to be thousands more due to the underreporting of domestic assault. For years women have been the leaders of organizations whose missions are to end domestic violence, while men have served in supporting roles even though it’s men who are committing nearly all incidences of domestic violence and sexual assaults. A group of Dakota County men have banded together with other male law enforcement leaders in the Twin Cities in an effort to change that by educating and enlisting the help of men and boys to create a culture of respect for women and nonviolence. Dozens of local law enforcement and community leaders met at the Rosemount Community Center on May 12 for the fourhour workshop “Engaging Men to Prevent Violence Against Women.� Organized by the East Metro Crime Prevention Coalition, its goal was to

James Tim Leslie Backstrom give the estimated 200 participants tools, tips and resources to use in their daily vocations as police officers, sheriff’s deputies, prosecutors or support staff and to start a conversation among men and boys about how they can reduce the incidence of domestic violence. “It is important to get the message out,� Dakota County Attorney James Backstrom said after the session. “Men need to step up to be role models for young boys and children.� Backstrom and Dakota County Sheriff Tim Leslie were among the event’s lead organizers along with the sheriffs and county attorneys of Ramsey and Washington counties. “I play a role,� Leslie said. “I set the tone for my sons for how they conduct their lives. Men who take a role are invaluable.� The workshop addressed how cultural norms can be overcome. Violence is glorified in movies, television, video games and music, and young boys need to know violence is unacceptable, especially in their relationships with family members, girls and women. Chuck Derry, coSee MEN, 11A

Area teams vie at SSC meet Eagan, Burnsville and Eastview’s girls and boys teams competed in the conference track meet this week. Page 12A

ONLINE To receive a feed of breaking news stories, follow us at twitter.com/ SunThisweek. Discuss stories with us at facebook.com/ SunThisweek.

PUBLIC NOTICE A Burnsville Planning Commission public hearing will be held May 26 at 6:30 p.m. or as soon thereafter for the application of Bidhipur Properties for a Planned Unit Development Amendment for an addition and brew pub at 1905 County Road 42. Page 13A

INDEX Opinion . . . . . . . . . . . . 4A Sports . . . . . . . .12A, 15A Public Notices . . 13A-15A Classifieds . . . . . 16A-19A

Stacie Stanley is School District 191’s director of equity and integrated services. (Photo by John Gessner)

All is not equal in District 191 Administrator examines how diverse student groups are served by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Burnsville High School is a leader in College in the Schools. In 2013-14, it ranked first among 125 schools in student participation and post-secondary credits earned through the University of MinnesotaTwin Cities program. But participation by minorities — now half of all District 191 students — lagged that of their white counterparts. It comes as little surprise to Stacie Stanley, director of equity and

integrated services in the Burnsville-Eagan-Savage district, that lower percentages of minority students are taking advantage of post-secondary opportunities. “I hate to say it, but those are persistent with patterns that we see across the schools in Minnesota and, honestly, we see across the schools in the United States,� Stanley said. “So then the question becomes, What do we do about it? And that is our quest — to become a culturally proficient school district.� Since starting work in her newly created position last July, Stanley has conducted an “equity audit� See EQUITY, 19A

Howard Anderson, a physical education and health teacher at Burnsville High School, is retiring after 28 years in District 191 and 37 years in education. (Photo by John Gessner)

Calling it a career Howard Anderson retiring after 37 years in the gym, pool and classroom by John Gessner SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A student’s high-five and others’ calls of “Howard� and “Howie� greeted Howard Anderson Monday morning in the Burnsville High School gym. Interacting with ram-

bunctious teenagers, wearing an old BHS girls swimming T-shirt, Anderson looks like he could comfortably extend his 28-year career as a physical education and health teacher in Burnsville-Eagan-School District 191. Instead, the 60-year-old will retire in June, one of 35 district employees retiring this year. “Not that every day was a great day,� Anderson said of his years in Burnsville, “but I like to think of it as each day I woke up, hit the floor running and

drove to vacation. Each day working here was like a day of vacation. It’s a great place to be.� Anderson grew up a competitive swimmer, his gateway to a teaching and coaching career that spanned 37 years, including a productive decade coaching Burnsville’s boys and girls swim teams. Hailing from Roseville, Anderson swam for St. Cloud State University, graduated in 1978 and got his first teaching job in See ANDERSON, 19A

Announcements . . . . 20A

* +

News 952-846-2033 Display Advertising 952-846-2019 Classified Advertising 952-846-2003 Delivery 952-846-2070

& ( ! *!

2A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Eagan PD celebrates 50 years

$W 0LQQHKDKD $FDGHP\ \RXU FKLOG ZLOO

%( .12:1 %( 35(3$5(' 6WURQJ IRXQGDWLRQV VWDUW KHUH

Left: Eagan Police Officer Chad Clausen shows a group of children rubber bullets, restraints and other equipment the department uses during training exercises during the police department’s 50th Anniversary celebration event on May 14. Below: A painting by Eagan artist Larry Landis commemorating the Eagan Police Department’s 50th anniversary was unveiled during an anniversary event. (Photo by Jessica Harper)

The American Cancer Society has relocated its Midwestern Division to Eagan. The division, which oversees activities in Iowa, Minnesota, South Dakota and Wisconsin, moved last November from Mendota Heights to an office building at 950 Blue Gentian Road in Eagan. The nonprofit decided to move its Midwestern division as a way to cut costs, said Lou Harvin, spokesman for the American Cancer Society’s Midwestern division. “It was more economical to move to Eagan,� he said. “We were able to get a better building offer there.� The American Cancer Society held a ribboncutting ceremony May 19 that included a speech by Eagan Mayor Mike Maguire. Members of the St. Paul Chamber of Commerce, community business leaders and local volunteers also attended the event. — Jessica Harper

1RZ (QUROOLQJ 3UH. IRU )DOO &DOO

0LQQHKDKD$FDGHP\ QHW

We are pleased to announce that Luke Ellis has joined Ameriprise Financial Luke’s new business address is: 12435 55th St. N Suite A Lake Elmo, MN 55042

ACS moves Midwest division to Eagan

Auditor: Eagan has sound financial reporting Aquatic center struggles to stay afloat by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Luke’s new contact information is as follows: Phone: 651-689-2000 Email: Luke.Ellis@ampf.com

' $ " !#( % # ' # ' & & ) ) " # + , +

For more than three decades, Eagan has been a fiscally sound city, and this year is no different, according to a recent audit. The city received a clean audit of its 2014 financial report based on a review by Bloomington auditing firm KDV, which presented its findings at a May 19 City Council meeting. In 2013, Eagan received a Certification of Achievement for Excellence in Financial Reporting from the Government Finance Officers Association for the 31st consecutive year. “I am confident the city will receive the award again for 2014,� said Matt Mayer, an auditor with

KDV. When planning for last year’s budget, city officials projected revenues of $28.4 million and expenditures of $30.1 million. It also planned for net transfers of $1.8 million and a fund balance increase of $66,000. The city’s budget was better than expected. Actual revenues in 2014 were $29.6 million, which is $1.2 million more than projected. That year the city had more permits and charges for services than expected due to development. Actual expenditures were $654,000 under budget at $29.5 million. Transfers were on budget and the fund balance increased by $1.95 million, which is 12.7 percent more than in 2013.

The city has a history of keeping a tight rein on its spending when compared with similar-sized communities. In 2013, Eagan spent $784 per capita, while nearby Burnsville spent $817, according to the latest state auditor’s report. Bloomington spent $1,807 per capita that year. Although Eagan received praise for its general fund budget, the city continues to struggle to keep its aquatic center afloat. In 2013, the city transferred $827,000 from its general fund to its aquatic center fund to provide operating cash. The facility’s operating income has declined every year since 2012. The facility had an operating budget of $1.3 million in 2014, all of which was needed

for equipment maintenance. “It seems to me that we have enough years that the drop in operating revenue, seems to me to be notable and disconcerting,� Mayor Mike Maguire said. “I don’t know how sustainable that revenue under that model is in the future.� Council members plan to discuss the aquatic center’s budget in detail at its August workshop. Although the aquatic center is struggling, the city’s civic arena and community center both maintain enough cash flow for both maintenance and operations, Mayer said. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.

Three injured in SUV rollover, crash in Eagan Three people were injured in a crash last week that caused an SUV to roll over in Eagan. Eagan Police responded to a report of a crash at 11:19 a.m. May 13 at the intersection of Cliff and

Nicols roads. were taken to Regions Hospital by A Chevrolet passenger car and a ambulance. Ford SUV crashed at the intersecThe cause of the crash had not tion, which caused the SUV to roll been determined, police said. onto its side. — Jessica Harper Both drivers and a passenger

"

"

"

$ "

$ "" %% #%

" ! "

" ! 2, "+ / 3 !/ "+ 4" ! " ,'

( + , !/ / "!, "! 4" !*, / ,,2 ,

07 /" $' '

( + / , + ! ! ,

#1-77 " / 3 ' 2+!,3

(

" + , %$+ + ,/+ / "! + )2 + &

( $, "! / 5 / ! ! /! ,, ( ""

2, $+ 6 + 4 ! , !

"+

" ( ( %! " (" % %! %$$ ! ! " ' $ % ( %!

" % & ! %$ $ " $ !

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

3A

Eagan writer’s first book explores love, family by Derek Bartos ECM PUBLISHERS/PLYMOUTH SUN SAILOR

Valerie Kjos is a young Generation Xer in the ’90s whose life is just barely coming together with her boyfriend. Then his Iranian mother, Goli, comes for a visit that seems to never end. Valerie must decide what’s more important to her: doing everything her own way or her beloved Naveed with his live-in mother, who might not approve if she knew everything about her. However, as she’s about to learn, Goli has secrets of her own. A story about family, “Roseheart� is the debut novel recently released by Catherine Dehdashti. Dehdashti (born Catherine Kjos) grew up in Plymouth and attended Wayzata public schools. And while the book is fiction, the story takes place in Wayzata, around Lake Minnetonka and in Minneapolis during the era of the writer’s own coming of age. Dehdashti, who lives in Eagan with her husband and their two children,

has been an essayist, food writer and commun i c at i o n s professional for Catherine nearly 20 Dehdashti years. She has written for the Star Tribune, Midwest Living, Iranian.com, Minnesota Daily and others. “Roseheart� is available through numerous online booksellers and on Kindle. It can also be ordered through any local bookstore. Dehdashti shared her thoughts about her first novel with the Sun Sailor. You have written for many publications. What made you want to write a novel? How long have you been working on it? A couple of years ago I found a lump in my breast. It was actually three lumps, strung together like pearls. I’ve always dreamed of writing a novel. Results were benign, but I decided to get cracking on my dream before the next time I’m forced to envision my life coming to an end.

Some of the writing was started 14 years ago in a class I took at the University of Minnesota, and I also got feedback from the late Carol Bly. She said I had “a nice tail flip� to my style, and I never forgot those encouraging words. Teachers at The Loft Literary Center helped me move it forward. I wrote books on wideruled notebook paper as a kid in Plymouth, tying yarn through the punched holes for binding. My little niece, Geneva Fackler, does that now — so watch out for that name in the future. Who is “Roseheart� targeted to? It’s about a young woman in the ’90s, so the now-grown Generation X women are my main readers. But longtime journalist and food critic Jeremy Iggers read it and told me he loved it, and some of my other readers told me they were reading parts of it out loud to their husbands and college kids. It crosses genres and cultures, so maybe it crosses the sexes and generations, too. And anyone familiar

with Wayzata, Plymouth and Minneapolis will recognize the settings. The book is described as “semi-autobiographical.� How much of the novel is based on your real life? Enough that I’ve had some explaining to do. It’s mostly based on my real life, but “based on� doesn’t equal “is.� The characters don’t look like people I know when I visualize them, except for one or two, and I’ll never tell which ones. Like Valerie, I was a troubled waitress at a kebab restaurant owned by an Iranian-American family. I fell in love with a straight-laced engineer whose mother came from Iran for a visit and ended up living with us for seven years. But you can’t trust “Roseheart� to tell you the truth about anyone real. That’s why its official category is fiction. Does the book have a message/lesson? Is it one that you learned growing up? Valerie and all the other characters are such flawed human beings — there’s no way they can be the moral authority. But

maybe that’s the message. You don’t have to be perfect or get along all of the time to have love. You just have to take an interest in the people who land in your life. By the way, that’s also a piece of writing advice I got from Bly. Take an interest in people: the rich, poor, young, old, hoarders, people who golf too much, people from enemy countries. Take an interest in them and what they have to teach you. I should have learned this growing up, but I didn’t. I cared too much about what people thought about me. That can become a form of self-absorption. Still, the book is introspective because it’s a journey to get to that point of being able to see others. What role does food play in the book? Cooking is a bridge between Valerie and Naveed’s mother because, while they don’t speak the same language, Goli Joon teaches Valerie Persian cooking and the language of the kitchen. Some of the funniest moments in the book are food scenes.

That bridge across cultures can crumble quickly. My early readers said reading “Roseheart� made them hungry. Although I have a bit of a food writing background, the novel is more like romantic comedy than a food book. Readers can satisfy their cravings with a few of the recipes at catherinedehdashti.com. What’s been the best thing about publishing a novel so far? One of the most fun things about bringing a book to market these days is making a trailer for it, just like they do for movies. I like drawing, so I made my own animated trailer. It’s really short, and you can watch it at bit.ly/RoseheartTrailer. But the best thing, all in all, has been the support of my family. I wasn’t sure they would ever talk to me again after reading the book, but they are full of love and enthusiasm. They get me, and that feels great to discover. Contact Derek Bartos at derek.bartos@ecm-inc. com.

Eagan man charged in hit-and-run crash that injures one by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

An Eagan man has been charged in a hit-andrun that damaged two vehicles and injured one of the drivers. Police responded to a report of a hit-and-run crash at about 8:27 a.m. May 13 at the intersection of Yankee Doodle Road and Denmark Avenue in Eagan. Witnesses told officers a white sedan traveling eastbound on Yankee Doodle Road drove

through a red light at the intersection and struck two other v e h i c l e s. The driver Robert continued Pfeifer on Yankee Doodle Road and turned toward a nearby electronics store, according to a witness. One of the victims had to be extricated from his vehicle by the fire department and was taken to the

hospital for treatment of a possible concussion. Police found the white sedan with front-end damage in the parking lot of the nearby electronics store. A surveillance video showed the vehicle pull into the parking lot from the direction of Yankee Doodle Road and a man exit the vehicle who was wearing black shoes, black pants and a black jacket. Another officer found a man who fit the driver’s description walking along Town Centre Drive. He

was identified as 33-yearold Robert Martin Pfeifer. Police say Pfeifer’s eyes were droopy, his speech was slurred and he was swaying. Police say he didn’t have alcohol on his breath but believe he was impaired by a drug. Officers searched Pfeifer and found four pills of Lorazepam. A blood sample was sent to the Bureau of Criminal Apprehension lab for analysis. Pfeifer allegedly admitted he was the driver of the

suspect vehicle that hit the other two vehicles. Pfeifer said he left the scene of the crash because he was scared. He was charged with fifth-degree controlled substance possession, a felony, two counts of gross misdemeanor criminal vehicular operation resulting in bodily harm and

third-degree driving while impaired, a gross misdemeanor. According to court records, Pfeifer has a conviction for driving while impaired in 2006. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.

˜n

nĂ“ Â?˜ ĂŚĂ? nĂł Â?ÂŁ A— ž ~ ¨| Ă?ÂŒ ¨Ì

4ÂŁenĂ? "nĂ´ !AÂŁAƒnžnÂŁĂ?

0

¨Â˜| ¨ÌĂ?Ă“n I /nĂ“Ă?AĂŚĂ?AÂŁĂ?

News Briefs Eagan resident honored at Minnesota Legislature Bob Zelenka, of Eagan, was honored recently by the Minnesota House of Representatives for his nearly 40 years of exceptional leadership and dedicated service to the Minnesota agricultural industry. Zelenka has spent the last 34 years as executive director of the Minnesota Grain and Feed Association, which has

represented the grain elevator and feed mill industry since 1907. Prior to that, he worked as a transportation planner for the Region Nine Development Commission based in Mankato, during which time he coordinated a $22 million rehabilitation of a southern Minnesota rail line. Zelenka is past president of the International Agricultural Association Executive’s Council and Midwest Society of Association Executives, has served on the board of directors for the Minne-

sota Agriculture in the Classroom Foundation and currently serves as chairman of the board for the Minnesota Agricultural Interpretive Center (Farmamerica) located near Waseca. In addition, he was instrumental in the creation of the Midwest Shippers Association, which is an advocacy organization for specialty grain growers and handlers; serves on the State Freight Advisory Committee; and, he continues to provide his industry with information, education and regulatory

and legislative representation.

Z "nĂ´ |ĂŚÂ˜Â˜Ăś Ă“Ă?¨[—ne 0¡¨Ă?Ă?Ă“ AĂ? Z "nĂ´ ¨Â˜| /AĂ?nĂ“ Z -ĂŚQ˜Â?[ 0Ă´Â?žžÂ?ÂŁÂƒ -¨¨Â˜ ÂŽ eAÂ?Â˜Ăś |nn Z Ă?¨Ì¡ $ĂŚĂ?Â?ÂŁÂƒĂ“ ĂłAÂ?˜AQ˜n

¨Â˜| 0¡n[Â?AÂ˜Ă“

Memorial Day ceremony A Memorial Day Remembrance ceremony will be held on Monday, May 26 from 2 to 3 p.m. at the Tribute and Memorial Plaza in Eagan Central Park at 1501 Central Parkway in Eagan. The event will be in remembrance of fallen military, police and fire heroes. Refreshments will follow.

!¨£ÂŽ Ă?Â? 0nÂŁÂ?¨Ă?Ă“ šĂ˜ßà º kä¤ !¨£ÂŽ Ă?Â? "¨£ 0nÂŁÂ?¨Ă?Ă“ kĂ&#x;¤ 0AĂ?½Ă™0Ì£½ 0¡n[Â?A˜ k ¤ ˜ ˜ / A Ă? n Ă“ ÂŁ [ ĂŚ e n 2A Ăľ A ÂŁ e A Ă? Ă? 2Ă´ ˜ Â? ƒ ÂŒ Ă? / A Ă? n Ă“ A Â? ˜ Ăś A | Ă? n Ă? ä ¡ ½ ž ½

ÂŻs ¨Â˜n /¨Ì£e ¨| ¨Â˜|

ä¤ßß

k

ÂŁ[Â˜ĂŚenĂ“ AĂ?Ă? I 2AĂľnĂ“z

Ă™-nĂ?Ă“¨£

Ì¡ Ă?¨  ¡Â˜AĂśnĂ?Ă“

9A˜Â?e AÂŁĂśĂ?Â?žn !¨£ÂŽ Ă?Â? AÂŁe A|Ă?nĂ? ¨£ Ă´nn—nÂŁeĂ“½ ¨Ă? AÂŁ AeeÂ?Ă?Â?¨£A˜ kÂŻĂź ܨÌ [AÂŁ ĂŚĂ“n Qn|¨Ă?n £¨¨£ ¨£ 0AĂ?½ I 0Ì£½ "¨Ă? ĂłA˜Â?e |¨Ă? ƒĂ?¨Ì¡ ¨ÌĂ?Â?ÂŁÂƒ ¨Ă? ÂŒ¨Â˜Â?eAÜÓ½ þ¡Â?Ă?nĂ“ ÂŻÂŻĂ™Ă&#x;ßÙ¯~

¨Ì˜enĂ? -¨Â?ÂŁĂ?n ¨Â˜| Â˜ĂŚQ Z ¤~äÂŽ Ă˜ÂŻÂŽ ¤ßß ôôô½Q¨Ì˜enĂ?¡¨Â?ÂŁĂ?nƒ¨Â˜|½[¨Âž

 7t^˜

ÂœĂ•ĂŒ ĂŒÂ…i

/:ty o: 7Äť Ă?Ă?nÂŁĂ?Â?¨£ 0 ƒnĂ“ Ă—ÂŽÂŻĂ—z ÂŁĂ?nĂ? |¨Ă? A [ÂŒAÂŁ[n Ă?¨ Ă?ÂŒĂ?¨ô ¨ÌĂ?

A—¨Ă?A ¨Ì£Ă?Ăś

2Ă?Â?QĂŚÂŁn

nĂ?nž¨£Â?A˜ Â?Ă?Ă“Ă? -Â?Ă?[ÂŒ AĂ? Ă?ÂŒn 0Ă?½ -AĂŚÂ˜ 0AÂ?ÂŁĂ?Ă“ ¨Âžn Ažn M - 40z M

/n[nÂ?Ăłn Ă˜ 2Â?[—nĂ?Ă“ Ă?¨ Ă?ÂŒn Ažn Ă“¨ ܨÌĂ? |AžÂ?Â˜Ăś AÂŁe |Ă?Â?nÂŁeĂ“ [AÂŁ Ă´AĂ?[ÂŒz

DEADLINE TO ENTER: Wednesday, May 27 !AÂ?˜ Â?ÂŁ ¨Ă?ž n˜¨ô $/ žAÂ?˜ Â?ÂŁ|¨Ă?žAĂ?Â?¨£ Ă?¨ žAĂ?—nĂ?Â?ÂŁÂƒOn[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž " -/ "2a ¨£Ă?nĂ“Ă? ¨¡nÂŁ Ă?¨ —Â?eĂ“ AƒnĂ“ Ă—ÂŽÂŻĂ—½ ˜˜ nÂŁĂ?Ă?Â?nĂ“ žÌÓĂ? Qn Ă?n[nÂ?Ăłne QĂś ~aßߡž :neÂŁnĂ“eAĂśb !AĂś äĂ—Ă?ÂŒb ä߯~½ Ă?AĂ´Â?ÂŁÂƒ Ă´Â?˜˜ Qn ÂŒn˜e AĂ? ¯äaßߡžb 2ÂŒĂŚĂ?Ă“ !AĂś äsĂ?ÂŒ AĂ? ¨ÌĂ? ¨||Â?[n½ 2ÂŒnĂ?n Ă´Â?˜˜ Qn ¨£n Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ?½ :Â?ÂŁÂŁnĂ? Ă´Â?˜˜ Qn £¨Ă?Â?|Â?ne QĂś ¡ÂŒ¨£n½ | Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ? Â?Ă“ £¨Ă? AQ˜n Ă?¨ Qn Ă?nA[ÂŒne QĂś !¨£eAĂś ĂŚÂŁn ÂŻĂ“Ă?b A£¨Ă?ÂŒnĂ? Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ? Ă´Â?˜˜ Qn eĂ?AĂ´ÂŁ AÂŁe £¨Ă?Â?|Â?ne š£¨ žnĂ“Ă“AƒnĂ“ Ă´Â?˜˜ Qn ˜n|Ă?º½ ˜˜ en[Â?Ă“Â?¨£Ă“ |Â?ÂŁA˜½ "¨ ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“n ÂŁn[nĂ“Ă“AĂ?ܽ "¨ eAĂ?n Ă“ĂŚQĂ“Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?Â?¨£b ĂŚÂŁÂ˜nĂ“Ă“ Ă?ÂŒnĂ?n Â?Ă“ A Ă?AÂ?£¨ÌĂ? šAĂ“ enĂ?nĂ?žÂ?ÂŁne QĂś Ă?ÂŒn 0AÂ?ÂŁĂ?Ă“ ¨Ă?ƒAÂŁÂ?ĂşAĂ?Â?¨£º½ 0ĂŚÂŁ 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn— £¨Ă? Ă?nĂ“¡¨£ÂŽ Ă“Â?Q˜n |¨Ă? ˜AĂ?n ¨Ă? žÂ?Ă“ÂŽen˜Â?ĂłnĂ?ne nÂŁĂ?Ă?Â?nĂ“½

/:ty o: 7 ^W yÂ

yɔƣĂŠ̸Ý HÉ”ĆŁÄœ ȔÝ É‹ÍƒÇ‡Ĺ‡ Ĺ‡ĂşÍƒĹ‡Ç—Ćœ

WŠĆœÄœĂş É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? Ĺ›ÄœĂş É?É?É?É?É?É? Ä‚Ä‚Č‚ÄœČ‹Č‹Ăş É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? źȜ̸ú É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? ¤źÇ—Ăş É?É?É?É?É?É?É? Š̸ȜźĆœÄœ oůƜƣÄœĂş É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? oŠČ‚ÄœƣȜǿČ‹ WŠĆœÄœĂş É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? ĆœŠźĆ‘ĂşÉ?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É?É? " -/ "2a ¨£Ă?nĂ“Ă? ¨¡nÂŁ Ă?¨ —Â?eĂ“ AƒnĂ“ Ă—ÂŽÂŻĂ—½ ˜˜ nÂŁĂ?Ă?Â?nĂ“ žÌÓĂ? Qn Ă?n[nÂ?Ăłne QĂś ~aßߡž :neÂŁnĂ“eAĂśb !AĂś äĂ—Ă?ÂŒb ä߯~½ Ă?AĂ´Â?ÂŁÂƒ Ă´Â?˜˜ Qn ÂŒn˜e AĂ? ¯äaßߡžb 2ÂŒĂŚĂ?Ă“ !AĂś äsĂ?ÂŒ AĂ? ¨ÌĂ? ¨||Â?[n½ 2ÂŒnĂ?n Ă´Â?˜˜ Qn ¨£n Ă´Â?ÂŁÂŽ ÂŁnĂ?½ :Â?ÂŁÂŁnĂ? Ă´Â?˜˜ Qn £¨Ă?Â?|Â?ne QĂś ¡ÂŒ¨£n½ | Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ? Â?Ă“ £¨Ă? AQ˜n Ă?¨ Qn Ă?nA[ÂŒne QĂś !¨£eAĂś ĂŚÂŁn ÂŻĂ“Ă?b A£¨Ă?ÂŒnĂ? Ă´Â?ÂŁÂŁnĂ? Ă´Â?˜˜ Qn eĂ?AĂ´ÂŁ AÂŁe £¨Ă?Â?|Â?ne š£¨ žnĂ“Ă“AƒnĂ“ Ă´Â?˜˜ Qn ˜n|Ă?º½ ˜˜ en[Â?Ă“Â?¨£Ă“ |Â?ÂŁA˜½ "¨ ¡ÌĂ?[ÂŒAĂ“n ÂŁn[nĂ“Ă“AĂ?ܽ "¨ eAĂ?n Ă“ĂŚQĂ“Ă?Â?Ă?ĂŚĂ?Â?¨£b ĂŚÂŁÂ˜nĂ“Ă“ Ă?ÂŒnĂ?n Â?Ă“ A Ă?AÂ?£¨ÌĂ? šAĂ“ enĂ?nĂ?žÂ?ÂŁne QĂś Ă?ÂŒn 0AÂ?ÂŁĂ?Ă“ ¨Ă?ƒAÂŁÂ?ĂşAĂ?Â?¨£º½ 0ĂŚÂŁ 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn— £¨Ă? Ă?nĂ“¡¨£Ă“Â?Q˜n |¨Ă? ˜AĂ?n ¨Ă? žÂ?Ă“ÂŽen˜Â?ĂłnĂ?ne nÂŁĂ?Ă?Â?nĂ“½

TŠźĆ‘  ^Ăş /źȂȋȜ oźȜĂ?ĹŻ ƜƣȜÄœČ‹Čś HÉ”ĆŁÄœ Č” Ă… Ă?ȼƜú yɔƣ  ůźČ‹ĚąÄœÄœĆ? LJŇȽɋɋ 0ŠĆ‘Š̜źÄœ Ě°ÄœǨÝ yÉ”źȜÄœ ɋLJƊ Ă… Ç—Ç—Ć‘Äœ —ŠĆ‘Ć‘Äœ̸Ý TW ŇŇLJɋŒ

-Ă•Â˜`>Ăž N Ă•Â˜i Ç N x\äx“

0ĂŚÂŁeAĂśb ĂŚÂŁn Ă— S ~aĂź~ ¡Âž

!

!

4A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Opinion Students describe ‘triumph over tragedy’ by Joe Nathan

SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Recently I’ve heard and read some of the most powerful student essays I’ve encountered over more than 45 years of work with young people. Students presented them at a statewide conference attracting almost 300 students sponsored by the Minnesota Association of Alternative Programs. Quietly, with little attention and sometimes with much less respect than is deserved, a portion of Minnesota public education has grown from serving about 4,000 students in 1988 to more than 162,000 students, full- and part-time. According to Mary Barrie at the Minnesota Department of Education, in 2013-14 alternative schools served about 17 percent of Minnesota public school students. (More information about alternative programs is at http:// bit.ly/1JGUTKr.) One of those students is Jessenia Kalstad. She became depressed when her father died. She planned to drop out, but her mother insisted she stay in school somewhere. Kalstad entered Ivan Sand Community High School in Elk River. She found teachers who give “emo-

Sun Thisweek Columnist

Joe Nathan tional, verbal and any kind of support you need. … I now know what it’s like not to give up on someone even when they give up on themself. I can’t count how many times I’ve said screw it, but the teachers are right over my shoulder ready to help me. … Everything I’ve been through has helped me help others, and it’s also showed me what I might be good at when I graduate high school. … I was half a year behind and now I’m graduating with my class. … I’ve learned that you have to put everything you have into what you want because success doesn’t come to those who sit around and wait.” She concluded, “Triumph over tragedy is what it comes down to because what you go through doesn’t define you.” Aaron Fredricks, senior at Northwest Passage High School, a charter public school in Coon Rapids, wrote that he was “drifting along” in traditional schools: “Letting others insult and spread rumors

about me, expecting it all to get better one day. I was pulled down again and again with despair. … I even was led to bring others down to feel better, but I wasn’t proud, I hated myself. I was not the Aaron I wanted to be.” Then he enrolled at Northwest Passage and helped plan the statewide conference MAAP STARS, where students share information about their lives. Aaron wrote: “MAAP STARS turned out to be the perfect fit. I was inspired by the many students and staff who all were participating in the program, who had just as much trouble in their lives as I did. MAAP STARS gave me the courage to keep going, to find myself and lead on. “ Lori Crever is an officer for a major Twin Cities bank who served as one of the judges at the convention. Though she was a high school valedictorian, her son had multiple issues. He attended 19 schools and programs before he enrolled in Jennings Community Learning Center in St. Paul. She recalled, “Gradually his problems evaporated as he attended the school.” The combination of an individual program, faculty patience, identifying a strong interest (filmmaking) and giving him the opportunity to pursue that in-

terest, and being allowed to take college classes via Post Secondary Enrollment Options produced “a transformation.” Her son has graduated and is attending the film school at the Santa Fe University of Art and Design. Sam Roth, an alternative school student from Montevideo, wrote: “For a large portion of my life I felt like no one noticed anything I did and I was at a point of not really caring either. That all changed when I chose to attend Minnesota Valley Area Learning Center in Montevideo.” Roth quoted John Lennon: “When you do something noble and beautiful and nobody noticed, do not be sad. For the sun every morning is a beautiful spectacle and yet most of the audience still sleeps.” Alternative schools vary in quality. They don’t work well for every student. Many people don’t notice these schools. But for some students, they help produce “triumph over tragedy.” Joe Nathan, formerly a Minnesota public school teacher, administrator and PTA president, directs the Center for School Change. Reactions are welcome at joe@ centerforschoolchange.org. Columns reflect the opinion of the author.

Make space for family above the garage by Don Heinzman SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Times are changing for parents caught between raising their own families and dealing with their aging parents. At the same time, their own children, unable to find a well-paying job and burdened with college debt, are living at their home. A new kind of space is needed. The Richfield City Council recently passed an ordinance so homeowners can build a second story on their detached garage, according to a story in the Richfield Sun Current. Call it a studio apartment or a “granny flat,” that second story could be the answer for living quarters for grandparents or for grown children. One respondent to Richfield’s survey of residents noted that building a second story above the garage would be a way to have more family liv-

Sun Thisweek Columnist

Don Heinzman ing space, enabling them to continue to live in Richfield. Naturally the Richfield council wrote some protections for neighbors into the ordinance. According to the story, some of the restrictions are: • No detached garage can be taller than the primary dwelling, with 25 feet as the limit. • The height of the detached garage depends on the size of the lot. • The exterior materials must be consistent with materials of the house.

• The owner of the property must live in at least one dwelling on the lot, and the new ordinance is for single-family homes. Neighboring Bloomington has an ordinance allowing an accessory dwelling to be built above an attached garage to a single-family dwelling. Bloomington’s ordinance also has standards dealing with such concerns as zoning, lot size, parking and building size, just to mention a few, according to a staff member in the city planning department. The city of Minnetonka has an ordinance allowing the building of a second story over both a detached and attached garage, said Julie Wischnack, community development director for Minnetonka. Its ordinance even allows the homeowner to use lower garage space for the living quarters, after two cars are fitted into that space. Wischnack said she has worked with homeowners who have used the ordinance.

She noted it can be used as a space to accommodate grandparents, students living at home and their own children who return home to save on living costs. It also can be rented. In all cases, the ordinances only apply to single-family homes. The property owner must live in either the house or the added apartment. This is an ordinance other communities should examine. It could be an answer for some residents who are unable to house their parents but would be happy to have them live next door above their garage. Contact your community development department for specific information and standards on building a second story on your garage. Don Heinzman is a columnist for ECM Publishers. He can be reached through editor.thisweek@ecm-inc.com. Columns reflect the opinion of the author.

Letters Eagan police deserve thanks

these past 50 years. We look forward to their continued excellent presence as they protect and serve To the editor: On Thursday, May 14, all our citizens. They come the Eagan Police Depart- when they are called on, ment celebrated its 50th and for this we are grateful. anniversary with a recognition program and open MARGO DANNER house. My husband and I Eagan have been citizens of Eagan for 50 years, and it was Pre-K funding memorable to see all our past police chiefs, starting should be with Martin DesLauriers, approved Jay Berthe, Pat Geagan, Kent Therkelsen, and our To the editor: The legislative session present chief Jim McDonended Monday without ald. It was a fun evening. McDonald has put to- funding for universal pregether a documentary on K in their education bill. the history of the police de- Republican legislators have partment and Eagan, start- been significant opponents ing back when DesLauri- of funding universal pre-K, ers was a constable and and would rather increase Eagan was not yet a city funding for the questionbut a township. This well ably successful pre-K scholdone documentary can be arship program. This increase would not viewed on the city of Eagan website and Eagan TV. be large enough to address Many thanks to all the pre-kindergarten needs those involved with our of the 91 percent of chilEagan Police Department, dren who are eligible for now and in the past. We preschool scholarships, but have much to be proud of do not receive them due to as these committed men lack of scholarship funds and women have taken (statistic cited from MinUnderprivileged good care of Eagan 24/7 nPost). children in Minnesota fall

through the cracks in our current system, but they arguably stand to benefit the most from universal pre-K education. According to a 2013 report from the Foundation for Child Development, pre-K education has been shown to provide numerous positive benefits for attendees. A lot of the brain’s foundations are established in early childhood, and these foundations are improved by exposure to different environments. A quality pre-K environment helps establish skills early in a child’s life that will be essential building blocks for skills that they will need and acquire in the future for both academic and employment needs. Not to mention, people who attend pre-K education programs have lower instances of teen pregnancy, and crime (Foundation for Child Development). I support the governor’s plan to call a special session to ensure that funding for universal pre-K education is secured. Even though the Capitol building will be under construction, he said

A division of ECM Publishers, Inc.

John Gessner | BURNSVILLE NEWS/MANAGING EDITOR | 952-846-2031 | john.gessner@ecm-inc.com Jessica Harper | EAGAN NEWS | 952-846-2028 | jessica.harper@ecm-inc.com Mike Shaughnessy | SPORTS | 952-846-2030 | mike.shaughnessy@ecm-inc.com Mike Jetchick | AD SALES | 952-846-2019 | mike.jetchick@ecm-inc.com Darcy Odden | CALENDARS/BRIEFS | 952-846-2034 | darcy.odden@ecm-inc.com Tad Johnson | MANAGING EDITOR | 952-846-2033 | tad.johnson@ecm-inc.com Keith Anderson | DIRECTOR OF NEWS | 952-392-6847 | keith.anderson@ecm-inc.com PUBLISHER .................................. Julian Andersen PRESIDENT .............................. Marge Winkelman GENERAL MANAGER........................... Mark Weber BURNSVILLE/DISTRICT 191 EDITOR .. John Gessner EAGAN/DISTRICT 196 EDITOR .........Jessica Harper

SPORTS EDITOR .......................Mike Shaughnessy THISWEEKEND EDITOR ...................Andrew Miller NEWS ASSISTANT ............................ Darcy Odden SALES MANAGER ............................. Mike Jetchick

15322 GALAXIE AVE., SUITE 219, APPLE VALLEY, MN 55124 952-894-1111 FAX: 952-846-2010

in a recent interview that the Legislature can pitch a tent and set up some chairs on the capital lawn. Which raises another question about whether or not the Legislature will be able to work together to help the governor set up the tent. HUNTER CANTRELL Savage

District hiring To the editor: My comments and questions are posed at the current Lakeville School Board and Superintendent Lisa Snyder concerning matters that have been announced lately that have not been adequately addressed by the school district. I find them quite alarming. I am a working mother

with two children. One child attends Lakeville schools and one will attend in a few years. My concerns surround the fact that two high level positions have left their jobs recently, one after only six months and another after one school year. This newspaper stated facts that showed neither of these employees appeared to have a “stake” in Lakeville to begin with. I understand that not all local candidates meet the requirements, but the communications director never expressed intentions to move to Lakeville from Rochester, and the JFK principal had obvious deep roots in the northern suburbs (where he returned). When a for-profit company hires executives, there are usually many stipulations in the contracts.

How much time — and more important — money did the district waste not finding the right candidates? I am a parent who first and foremost has always defended the district. I have most always voted yes for its levies. If the school district was a publicly traded company, it would have shareholders to account to. I can tell you firsthand that the turnover that our district is facing would be something the executives at the company would need to held accountable for. Is there a reason why we are not holding the respective parties above responsible? KRISTIN KRAMER SANDERS Lakeville

Letters to the editor policy Sun Thisweek welcomes letters to the editor. Submitted letters must be no more than 350 words. All letters must have the author’s phone number and address for verification purposes. Anonymous letters will not be accepted. Letters reflect the opinion of the author only. Sun Thisweek reserves the right to edit all letters. Submission of a letter does not guarantee publication.

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

5A

Guilty verdict in Final Exit Network case by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A national right-to-die group was found guilty last week of two charges connected to the May 2007 suicide of an Apple Valley woman. A Dakota County jury found Final Exit Network guilty of assisting another to commit suicide, a felony, and a gross-misdemeanor charge of interference with a dead body or death scene. Final Exit Network was indicted in May 2012 for its involvement in the death of 57-year-old Doreen Dunn of Apple Val-

ley. Dunn, who suffered pain for 10 years following a 1996 medical procedure, used helium asphyxiation to kill herself on May 30, 2007, after joining Final Exit Network. In the indictment, Dakota County Attorney James Backstrom alleged that Final Exit Network members were present inside Dunn’s residence at the time of her death. Robert Rivas, attorney for Final Exit Network, said “Exit Guides� from the organization are often present when the person takes their life, but never participate or assist in the act.

When the charges against Final Exit Network were publicly announced, Final Exit Network president Wendell Stephenson called Backstrom’s investigation “a politically motivated attack on the whole right-to-die-movement.� Backstrom dismissed that characterization at the time, saying it is “an effort to bring justice to a corporation and several of its officers and volunteers who we are alleging advised, encouraged or assisted Doreen Dunn in the taking of her own life.� After the jury handed down its guilty verdicts

last week, Backstrom commented: “What Final Exit Network does in aiding individuals suffering from serious medical conditions who, like Doreen Dunn, are not terminally ill but are extremely vulnerable or depressed, in taking their own lives and then covering up the truth about what occurred ‌ is not only legally wrong, it is morally reprehensible.â€? Rivas said prosecutors’ case consisted of proof that Final Exit Network volunteers provided information, education and emotional support to Dunn on May 30, 2007.

The “case proceeded on the theory that Final Exit Network could be convicted solely for exercising its First Amendmentprotected right to freedom of speech,� Rivas said in a statement on the Final Exit Network website. “And the judge instructed the jurors that they could convict the network with no evidence of actual assisting, but only of speech.� Rivas said Final Exit Network has initiated plans to appeal to the Court of Appeals of Minnesota. Judge Christian Wilson set the sentencing date for

Aug. 24 in Hastings. In April 2012, a Georgia case against Final Exit Network volunteers was dismissed based on free speech laws. And four years ago, an Arizona jury found the network’s medical director not guilty of conspiring to assist in a suicide. The jury deadlocked in the case of an Exit Guide accused of assisting and conspiring to assist in the same suicide; two other volunteers pleaded guilty to misdemeanor charges. Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.

Eagan resident begins Peace Corps service in Peru

Âş

entrepreneurs and managers in business planning, marketing, financial management and product design. “I want to help people in true need and do what I can to help improve the local economy,� Casurella said. “I hope to gain a

better understanding of global poverty and how to combat it.� Casurella is a 2011 graduate of Eagan High School. He earned a bachelor’s degree in international business in 2014 from the University of St. Thomas in St. Paul.

ÂœĂ€ ĂžÂœĂ• ÂœĂ€ > Â?ÂœĂ›i` œ˜i\

In high school, he was an Eagle Scout. During the first three months of his service, Casurella will live with a host family in Peru to learn the local language and integrate into the local culture. After acquiring the language and cultural skills

that will help him make a lasting difference, Casurella will be sworn into service and assigned to a community in Peru where he will serve for two years. Casurella will work with the local people and partner organizations on sustainable, community-

based development projects. Casurella joins the 202 Minnesota residents currently serving in the Peace Corps. More than 6,495 Minnesota residents have served as volunteers since the agency was created in 1961.

Âş

Jon Casurella, 22, of Eagan, Minn., has been accepted into the Peace Corps and departed for Peru May 6 to begin training as a community economic development volunteer. Casurella will live and work at the community level training and advising

/½- / "1/ 6 7 / , *- -

œˆ˜ Ă•Ăƒ vÂœĂ€ >˜ - 6 6 /° i>Ă€ vĂ€ÂœÂ“ - iĂ?ÂŤiĂ€ĂŒĂƒ >˜` ÂœĂŒÂ…iĂ€Ăƒ ĂœÂ…Âœ >Ă€i Â?ÂˆĂ›ÂˆÂ˜} ĂœÂˆĂŒÂ… -° *Â?Ă•Ăƒ] }iĂŒ ĂƒÂœÂ“i >Â˜ĂƒĂœiĂ€Ăƒ >LÂœĂ•ĂŒ `i>Â?ˆ˜} ĂœÂˆĂŒÂ… - >˜` ˆ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆÂœÂ˜ œ˜ >˜ ÂœĂ€>Â? ĂŒĂ€i>ĂŒÂ“iÂ˜ĂŒ° 7Â…i˜\ /Ă•iĂƒ`>Ăž] >Ăž Ă“Ăˆ] Ă“ä£x Ç\ää * iÂ˜ĂŒĂ€>Â? 7Â…iĂ€i\ 6ÂˆĂ›Âœ ÂŁx{ĂŽx ÂœĂ•Â˜`iĂ€Ăƒ >˜i] ÂŤÂŤÂ?i 6>Â?Â?iĂž] xxÂŁĂ“{ Ă?ÂŤiĂ€ĂŒ -ÂŤi>ÂŽiĂ€Ăƒ\ >ÀÞ i>Ă›iĂ€] " 1Â˜ÂˆĂ›iĂ€ĂƒÂˆĂŒĂž Âœv ˆ˜˜iĂƒÂœĂŒ> - iÂ˜ĂŒiĂ€] ˆ˜˜i>ÂŤÂœÂ?ÂˆĂƒ]

7 *,"6 ° , * , °

>Â?Â? £‡nĂˆĂˆÂ‡Ă‡äĂŽÂ‡ĂˆĂ“Â™ĂŽ ĂŒÂœ Ă€iĂƒiÀÛi ĂžÂœĂ•Ă€ ĂƒÂŤ>Vi ÂœĂ€ Ă€i}ÂˆĂƒĂŒiĂ€ >ĂŒ Â“ĂƒÂ?ÂˆĂ›ÂˆÂ˜}iĂ›iÂ˜ĂŒĂƒ°Vœ“ 40½!0½!0;½¯ ½ßĂ&#x;½ß¯ ónÂŁĂ? 2/ä¤Ă&#x; ~s

! #

$ $ ! $ $ "

" $ !

>“ˆÂ?Ăž >Ăœ

'+ " ( + #/ " ##+ #

# ' # + # 1 " ' (+ " &

ĂœĂœĂœ°`Â“ĂƒÂ…L°Vœ“

ÂˆĂ›ÂœĂ€Vi U …ˆÂ?` -Ă•ÂŤÂŤÂœĂ€ĂŒ U *>Ă€iÂ˜ĂŒÂˆÂ˜} /ˆ“i U `ÂœÂŤĂŒÂˆÂœÂ˜ U i`ˆ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ -ÂŤÂœĂ•Ăƒ>Â? >ÂˆÂ˜ĂŒi˜>˜Vi U …ˆÂ?` Ă•ĂƒĂŒÂœ`Ăž U *ÂœĂƒĂŒ iVĂ€ii VĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ

1- ", , " -1 / / "

ˆŽi ÂœÂ?i˜`> >“i` ĂŒÂœ ˆ˜˜iĂƒÂœĂŒ> -Ă•ÂŤiĂ€ >ĂœĂžiĂ€Ăƒ Â?ÂˆĂƒĂŒ ““œÂ?i˜`>J`Â“ĂƒÂ…L°Vœ“

-Â…>Ă€ÂœÂ˜ ˆÂ?Â?Ăƒ >“i` ĂŒÂœ ˆ˜˜iĂƒÂœĂŒ> -Ă•ÂŤiĂ€ >ĂœĂžiĂ€Ăƒ Â?ÂˆĂƒĂŒ ĂƒÂ…ÂˆÂ?Â?ĂƒJ`Â“ĂƒÂ…L°Vœ“

Â…Ă€ÂˆĂƒĂŒÂˆÂ˜i >ĂƒĂƒiÂ?Â?ÂˆĂ•Ăƒ >“i` ĂŒÂœ ˆ˜˜iĂƒÂœĂŒ> ,ÂˆĂƒÂˆÂ˜} -ĂŒ>Ă€Ăƒ Â?ÂˆĂƒĂŒ VV>ĂƒĂƒiÂ?Â?ÂˆĂ•ĂƒJ`Â“ĂƒÂ…L°Vœ“

,Ăž>˜ ˆiĂƒ >“i` ĂŒÂœ ˆ˜˜iĂƒÂœĂŒ> ,ÂˆĂƒÂˆÂ˜} -ĂŒ>Ă€Ăƒ Â?ÂˆĂƒĂŒ Ă€LˆiĂƒJ`Â“ĂƒÂ…L°Vœ“

- + " + +#+ (+- "+ (% ' +- 1 "+ +- 1 " % 1( 1 " ' " ' (+ " ! 1 #!!-" +1&

$,22 . "- (+ +& - $$ " # + '# 0 -+ ' "&#' ) $ $ ,$ £Ç >ĂœĂžiĂ€Ăƒ ˆ˜ ÂŤÂŤÂ?i 6>Â?Â?iĂž N ™xĂ“°{ĂŽĂ“°ĂŽÂŁĂŽĂˆ

! ( & "% ( % * " ( " & "( " ' ' & % 1BJOUCBMM t 3BQQFMMJOH 3PDL $MJNCJOH w t "SDIFSZ t 0CTUBDMF $PVSTF 8BUFS 4VSWJWBM t 4$6#" %JWJOH +VMZ $ +VMZ

# +VMZ +VMZ "VHVTU

1SPVE NFNCFS PG UIF "NFSJDBO $BNQ "TTPDJBUJPO

" # # (FOFTFF 4USFFU t %FMBĂśFME 8* t BENJTTJPOT!TKONB PSH

& ' ( % $ ) IBOET PO QSPKFDU CBTFE MFBSOJOH " " ' % % "% " % "WJBUJPO t )PSTFNBOTIJQ t 4BJMJOH "$5 1SFQ t +305$ t -BOHVBHF 4UVEJFT

+VOF "VHVTU & ( - % *& & & ! ( ( %( * & * (,$& " * (%, # & ) *( & + &( + * *% &( & ( ( !

$$

""" !

6A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Burnsville pulls out of Innovation Zone project Snyder: Lakeville, Prior Lake-Savage school districts to continue project by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

District 194 Superintendent Lisa Snyder said Lakeville and the Prior Lake-Savage School District leaders remain determined to continue with the Innovation Zone project even though the Burnsville-Eagan-Savage School District dropped out. District 191 Superintendent Joe Gothard said in an email to Sun Thisweek that the district is prioritizing and focusing

on two other initiatives: developing the Burnsville Promise project and redesigning the district. He said the Burnsville Promise project is a partnership and vision among Inver Hills Community College, employers, community members and the district is focused on community-building to benefit students. The district is also using its recently approved $65 million building bond and $25 million technology levy to reconfigure

grade levels and create E-12 career pathways for students. Snyder said District 194 remains committed to the Innovation Zone with the Prior Lake-Savage to form an integration district and open the South of the River Advanced Professional Studies program in July. “We’ll move ahead,” Snyder said. The program is slated to be offered in the 201617 school year for high school students under a three-year innovation

zone pilot. Snyder said Prior LakeSavage and Lakeville schools still plan to each contribute $70,000 to forward the project and hire a program director. She added that the district may seek a different district to add as a partner in the project, and noted Burnsville-Eagan-Savage could return and join the effort in the second year of the three-year project. Lakeville School Board members rejected a request by the administra-

tion to dedicate $70,000 to the program in the 2016-17 budget, and instead asked that the issue be included on the agenda for its June retreat. High school juniors and seniors enrolled in the South of the River Advanced Professional Studies program would attend the academy for half the school day, and focus in one of four general career pathways that the Minnesota Department of Employment and Economic Development projects are

sectors where jobs will be abundant locally. The pathways are health and human services, computer systems design, trade-related careers, business and professional/ STEM (science, technology, engineering and math) programming. A location for the academy is still to be determined. Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

Survey shows voters’ tax tolerance in District 194 Lakeville School Board to consider ballot questions by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A Lakeville Area Public Schools survey appears to have shown the district what the tax tolerance is among voters. The survey found for a single operating levy question to pass, its annual cost should be set at or below an annual property tax cost of $102 for a home with an assessed value of $257,000. It also found for a single capital levy question to pass its annual property tax cost would need to be set at or below $110 for the same value home. Lakeville Area School Board members reviewed survey results at a May 19 study session and determined the next step is to discuss whether there will be one or two questions on the ballot this fall. If there is only one, the board would have to decide if it would be an operating or

capital levy. The board is expected to make that determination in June. Survey results indicated voters have a slightly stronger preference for an operating levy, which can be used to address their primary concerns – reducing high school class sizes and adding vocational and technical training, as reported by the survey. A capital levy would be used for adding school security and equipment for high school career pathways in fields and trades that include computer science, construction, medical, welding, environmental and electrical jobs. The survey found 42.7 percent initially said they would support an operating levy “that would increase property taxes to raise funds the district needs,” and 34.1 percent opposed it, according to results provided by consultant Don Lifto with Springsted Inc. After being informed of how the operating levy funds could be used, support for an operating levy increased by 9.4 percent

to 52.1 percent and 30.8 opposed and 16.3 percent undecided. Results showed 46.4 percent of those surveyed initially supported a capital levy “that would increase property taxes to raise funds the district needs” and 33.6 percent were opposed. After information was presented about how the funds could be used, increase for the capital levy increased by 5 percent to 51.4 percent as opposition grew to 34.5 percent. The survey found 13.4 percent remained undecided about a capital levy. Lifto suggested ways to market the levy to reluctant voters. He said other suburban districts have emphasized the need to be competitive with neighboring school districts and the move toward digital learning. He added that since the district’s last levy referendum survey three years ago, it is indicating a movement toward increasing support for a levy. School Board Member Jim Skelly noted the survey indicated stronger

support for an operating levy than a capital levy, despite the district talking about the latter for about a year and the idea for an operating levy being raised about a month ago. He said he needs to have more confidence in a capital levy passing. “Fifty-one point four percent is not typically the confidence level school boards run elections on,” Skelly said. He said districts do not go out for a referendum if they are below 50 percent approval in surveys. Lifto said the margin of error of the survey, which reflected Lakeville’s demographics, is 4.5 percent. He said the board has six months to “move the bar” and “help people understand the consequences” of having a levy or not having one. “I have to be optimistic you can move that bar,” Lifto said. “Moving it by double digits would be unusual.” Board Member Judy Keliher added, “but not impossible.” Lifto said Lakeville Area Schools proved it,

referring to passing a $5.6 million annual levy referendum in 2013 after a decade of failed election referendums. Skelly pressed Lifto for a recommendation whether to go forward with a referendum question based on 54 percent approval in a survey. Lifto said the school board needs to make its decision based on needs being addressed and consequences of not moving forward. “I don’t think 54 percent is a reason not to go forward, and it’s also not going to be easy,” Lifto said. Board members discussed whether base its levy question or questions on what the survey indicated is voters’ tax tolerance, or if the district should ask for as much as they need to accomplish their goals. Board Member Judy Keliher said right after the last levy passed, they were criticized for not asking for enough and now have to go out again. Board Member Kathy Lewis said the board needs

to evaluate their needs, adding they have in the past gone forward with more discouraging data. She said if an operating levy passes and not a capital levy, the district will have to pay for technology out of the operating levy because technology is critical. Board Member Terry Lind strongly objected to her suggestion because, he said, the district would be marketing its levy to reduce class size but using it for something else. Lewis said technology can help lower class size. “I don’t think it can,” Lind said. Board Chair Michelle Volk said board members should give closer review of the survey data and said they will discuss more about the levy at the June 16 retreat. The board budgeted $23,025 to pay consultant Springsted Inc. for the tax tolerance survey, according to District 194 Business Director Michael Baumann. Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

Education BHS students qualify for state automotive competition Burnsville High School seniors Mitchell Dotas and James Kearney were the school’s top scorers on a technical online exam and placed seventh in the statewide 2015 Ford/ AAA Student Auto Skills competition at AutoMotorPlex in Chanhassen on May 6. At the hands-on competition, 2015 model year autos are “bugged” with identical problems that students are required to diagnose in 90 minutes. The competition challenges high school students’ knowledge and mechanical abilities in the field of automotive technology. Russell Tesmer, automotive instructor at Burnsville High School, thanks Marty Wojciechowski at Luther Auto Group for lending the school a 2015 Ford Fiesta for the students to practice on before they went to the competition. For more information on the competition, go to www.autoskills.com.

BHS team places second in stock market competition A team of two Burnsville High School students placed second among 1,464 teams in the statewide Spring 2015 Stock Market Game sponsored by the Securities Industry and Financial Markets Association. BHS juniors Jason Loher and Jared Sheridan are enrolled in a money management class taught by business education teacher Meggan Malone. As part of the class, Loher and Sheridan participated in the project-based simulation. Their stock in

Girls on the Run

Members of the Girls on the Run program at Vista View Elementary in Burnsville participated in a practice 5K run at the school on May 12 in preparation for their spring race, slated for May 30 at the University of Minnesota. Dozens of running buddies and supporters cheered runners on as they made loops around Vista View to cover the full 3.1 miles. Girls on the Run is a statewide program that emphasizes empowerment and healthy choices for girls in grades three through five. At Vista View, it’s supported by a grant from Foundation 191. Learn more about Girls on the Run at www.girlsontherun. org. (Submitted photo) Eagle Pharmaceuticals, Inc. (EGRX) gave them the edge over the competition. Both students were honored at BestPrep’s Annual Luncheon right after the SMG Awards Ceremony on May 19. The annual luncheon featured keynote speaker Kim Nelson, president of the General Mills Foundation and a senior vice president with General Mills. The Stock Market Game gives students in grades four to 12 a virtual $100,000 to invest in the stock market and learn about the economy firsthand on a local, national and even global scale. Participating students gain a richer understanding of the U.S. economic system, current events and teamwork – skills necessary for future success.

District 196 Community Education classes District 196 Community Education will offer the following classes. To register, or for more information, call 651-423-7920 or visit www.district196. org/ce. Beginner Tennis Lessons (adult), 6:30-7:45 p.m. Wednesdays, June 17July 15, Scott Highlands Middle School, $45. Sets in the City Tennis, 6:30-8 p.m. Sundays, June 14-July 19 (skip July 5), Scott Highlands Middle School, $60. Eastview Lightning Tennis Camp (grades K-7), various times, Monday-Friday, June 22-26, Eastview High School, $55. Golf lessons – Registration is open for summer golf lessons for all ages.

Sets in the City coming to Apple Valley District 196 Community Education is offering Sets in the City Tennis from 6:30-8 p.m. Sundays, June 14 to July 19, at the Scott Highlands Middle School tennis courts. No class July 5. The course is taught by Jeanne Ewen and cosponsored with USTA Northern. Ewen is a local tennis enthusiast, USTA instructor and high school coach. Players are matched according to ability, then mix and mingle while playing matches of singles and/or doubles. All skill levels are welcome but having a basic understanding of the rules of tennis is important. Prizes will be awarded for most sets won in various categories at the end of the session. Register at https://

d i s t r i c t 1 9 6 . c e. f e e p ay. and activity requirements. Samrug also won the com/course/adult-summer-2015/sets-in-the-city- Minnesota State Chess Association K-9 scholastennis. tic chess tournament in March which qualifies him Burnsville to represent Minnesota PEO sponsors in the elite Dewain Barber Tournament of K-8 scholarship Champions to be held in winner Phoenix. Usually a single Roma Patel, a M.D. K-8 state champion from student at the University each state participates at of Minnesota, is one of 90 the Barber. doctoral students nationwide selected to receive a Eagan teen $15,000 Scholar Award from the P.E.O. Sister- honored with hood. She was sponsored science award by Chapter DP of BurnsJulia Crary, daughter ville. of Amy and Kevin Crary Patel is the daughter of of Eagan, has been recogGautum and Varsha Patel of Maplewood. Her focus nized for her achievements has been in the area of in the study of science durpublic health, graduating ing her four years at Visiwith a master’s of public tation School in Mendota health in epidemiology Heights. She was honored in 2010 with the ultimate in an awards assembly goal of improving health held at the school on May conditions in India. Both 11. The Sister Francis de her parents emigrated Sales Larpenteur Award from India. Patel has been is given annually to a seinvolved with many renior with unusual abilities search projects over the and insights in the area of years, as well as taking on leadership roles and vol- science. Selection is based upon a student’s work unteering. The P.E.O. Scholar throughout her four years Awards (PSA) was estab- at Visitation and her abillished in 1991 to provide ity to demonstrate an insubstantial merit-based depth understanding of awards for women of the both the life and physical United States and Canada sciences; the skills of colwho are pursing a doctoral lecting, interpreting, and level degree at an accredit- making inferences from data; and the talent to ed college or university. propose and evaluate solutions. Eagan fifthAccording to science department chair and grader qualifies chemistry teacher John for World Lewin, Crary “displays these talents and more. Youth Chess Her teachers repeatedly championship have identified her as a Deerwood Elementary leader in the classroom fifth-grader Samrug Na- since freshman year. She rayanan, of Eagan, has is exceptionally inquisitive qualified to be a part of and hardworking, a wonTeam USA in the World derful contributor to class Youth Chess champion- discussions, and always ship in Greece later this ready to assist a classmate year. He has qualified to in understanding mateplay in the U12 section by rial.” meeting the United States Chess Federation rating

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

Former CDA director allegedly made sexual advances in the workplace Mark Ulfers disputes the charges, has retained legal counsel by Tad Johnson SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

The Dakota County Community Development Agency and its former executive director of 29 years have differing versions of events that led to the leader’s termination notice in March. The CDA released May 13 the letter its board chairman sent to Mark Ulfers on March 3 notifying him that his contract would not be renewed due to allegations that Ulfers made unwanted sexual and romantic advances toward CDA staff, made inappropriate gender- and age-based comments at work and retaliated against CDA staff for participating in workplace investigations regarding Ulfers, among other allegations. Ulfers told the Star Tribune May 13 that he would be retaining legal counsel to explore options for “clearing my good name.� He said he had not done anything inappropriate and these were unfounded allegations from years ago when no improper conduct was found at that time. The CDA’s letter, signed by Dakota County Commissioner Mike

Slavik, was released fo l l ow i n g the expiration of the 60-day termination Mark Ulfers notice period and an ex t e n s i o n of Ulfers employment to May 12 that was approved by the CDA Board on May 1. Ulfers was paid for all of those days – an estimated $26,875 – but was not in the CDA’s Eagan office during that timeframe, according to CDA Communications Director Sara Swenson. Slavik’s letter giving notice of termination also said Ulfers allegedly treated CDA staff differently based on gender and created a hostile work environment. The letter said the alleged conduct was a breach of several specific duties enumerated in his employment agreement. It also said Ulfers recently misrepresented to the board the circumstances surrounding a directorlevel employee’s voluntary separation from employment with the CDA. The letter was released since specific reasons for a disciplinary action for a public official, the action’s final disposition and data documenting it are considered public, according to Minnesota Statute 13.43. Board members started the annual process to evaluate Ulfers’ job per-

formance during its Nov. 18, 2014, meeting. After a closed session at that meeting, the board voted to continue the performance evaluation. The performance evaluation was not reopened at the board’s next three regular meetings in December, January or February. Ulfers told the Star Tribune that he told Slavik he planned to resign, and Ulfers said he took a week of medical leave the first week of March. Prior to giving notice of intent to terminate the contract, the board approved Ulfers’ 2015 contract on March 3 with a base salary of $161,250. Ulfers had requested a 2015 salary of $164,678. Ulfers said the termination was a way for the CDA to avoid having to pay Ulfers severance. Ulfers earned 3 percent base salary increases for both his 2013 and 2014 contracts after earning positive reviews. He started work with the CDA in 1977, serving in a number of positions, including deputy director. He became executive director in 1986. Kari Gill, Dakota County CDA deputy executive director since 1980, has been appointed acting executive director. The CDA’s website listed no employment opportunities as of Monday.

/ &* ( #; 2= '*(5! 5 /' ,,/*;#' 5 '*(5!&< , <' (5

71+.)+

5! / / 5 0 5 /'0 9 #& & $805 0%

Email Tad Johnson at tad.johnson@ecm-inc.com.

Lakeville boy hospitalized after accident with a truck Driver swerved after boy crossed in front of truck by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

A 9-year-old Lakeville boy taken to the hospital after was hit by a truck the morning of May 18 as he was crossing the road to-

ward a bus stop. Lakeville police report that the Parkview Elementary student ran from the northwest side of Dodd Boulevard toward a school bus stop on the southwest side of the road, crossing in front of a medium-duty box truck that was pulling a trailer. The driver swerved but could not avoid the child.

Police said the school bus was not picking up the boy at the time of the crash. The boy’s grandmother witnessed the accident and is helping with the investigation. Lakeville police and the Minnesota State Patrol are investigating the cause of the crash.

Kids ’n Kinship will hold a mentor information session from 6-6:45 p.m. Thursday, May 27, at Burnhaven Library, 1101 W. County Road 42, Burnsville. Kids ’n Kinship serves children in the communities of Apple Valley, Burnsville, Eagan, Farm-

ington, Lakeville and Rosemount and provides school-based mentoring at four elementary schools. There are currently 62 youth, 42 of which are boys, waiting for a mentor. Individuals, couples and families who have a desire to be a role model and special friend to a

+" =="7 "6 7 ((8 & / (5 5 . 5 8// (5 0 * = 3+ 37=+ . <' (5 &#05 #0 ,,/*;#' 5 ( #( &8 0 #( & / #5 # #(08/ ( . *:( , <' (50 9 /< 5: ( ="7=-. 5 ( / 8( /:/#5#( 8# &#( 0 ,,&<. ' /

'/

Kids ’n Kinship mentor info session set child are invited to attend the information session. Training and ongoing support is provided for all types of mentoring. Those planning to attend the session should RSVP to rykinship@aol.com or call 651-686-0990. Visit www. kidsnkinship.org for more information.

SUMMER CAMP

7A

,1 #" ($

'

'/

,1 #" ($

'

* &77"

&-

%

*%0%# 5 7"

. %

* 7"

&-

) %

' 5 27"

&77

* %

! + 27"

&-

%

4 +0 -7"

&77

!- %

! + "

$7

!. %

!%4 #0 &&7"

4 0* 27"

17

!2 %

+' # 77"

' * 4 & "

$7

!* %

%# 4 & 7"

1

%

! * 5 277"

$7 !2 %

5 # 277"

&77

!- %

& 7 + ! %

3!0 ) 77"

& 7

) %

4 * 2 7. 7"

1-7 + !! %

%

0 &7"

&77

!2 %

!%" 5 7( "

$7

%

* +0%* 27"

&77

! %

# 5 &777"

&77

!! %

%" 4 #0 & .&71" -77 + !! %

6+0%! "

%

6" %*0 &-7. ( 3

# * 7"

$7

!! %

1-7 + ! %

6" !0 -7"

&77

!) %

' 0%* 27"

. %

" # &7"

)%

0%+ 17"

$7

--%

5 3" 7"

$7

!2 %

60%* # &7. 7"

$7

!- %

%4 # &-7"

&77

).%

* '0 &7"

-2%

* #%5 277.2 "

277

!.!%

5%* & 7"

2

%

#0% %*0 1"

&77

!2 %

+ * "

$7

!2 %

*%' &"

&77

* %

6#0 *% &2 "

$7

- %

#34 &77"

$7

.2 %

#4% # &77"

$7

- %

&77

) %

3 # # 177" #0%! # $7"

-77 + %

#0 + 77"

&77

!2 %

4% *0 7( "

$7

%

* 5 & 7"

& 7

%

" &7"

2

%

* !0% 27"

%

+ %! 77"

177

.. %

* %* & "

$7

!! %

%! # 7(-"

&77

%

! 6 "

&77

!- %

# 3! * &7"

--%

! 4 5 , "

$7

.*%

!!

* " * # 7(-2 "

) %

* +0 ) 7"

&77

!- %

#3" 0 7.&777"

! %

0 ' ! 22 , ( 0

' , / ' , ' ' ' / , ' ( ' ", ( &/ ' ',

!!

!!

8A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Business indicted for allegedly selling illegal prescriptions by Jessica Harper SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

An Eagan business faces a federal indictment for allegedly distributing illegal prescriptions worth nearly $400 million. Minnesota Independent Cooperative and three California men were charged in a federal court in Ohio on May 7 with 12 counts of conspiracy to commit mail and wire fraud, mail fraud, conspiracy to distribute prescription drugs without a license and making false statements. According to the indictment, Minnesota Independent Cooperative owner

David Jess Miller, 50, of Santa Ana, California, sold $393 million worth of illegally purchased prescriptions since 2007. Minnesota Independent Cooperative Inc. — located at the Eagan Business Commons II at Dodd and Lone Oak roads — allegedly purchased drugs from a network of illegal and unlicensed sources in New York, Florida and California. From 2007 to 2014 Miller paid Artur Stepanyan, 38, and Mihran Stepanyan, 29, both of Encino, California, about $160 million for the illegal drugs, which the two men sold to Miller and MIC

under a variety of company names including Panda Capital Group, Red Rock Capital Group and Trans Atlantic Capital Group. “Once a prescription drug is diverted outside of the regulated distribution channels, it becomes difficult, if not impossible, for regulators, law enforcement and end-users to know whether the prescription drug package actually contains the correct drug or the correct dose,� U.S. Attorney Carter Stewart said in a news release. “We will aggressively prosecute individuals and companies that ignore the law and sell illegally diverted prescription drugs

to pharmacies, and ultimately, to American consumers. To conceal the illegal sources of the prescription drugs, Miller and MIC falsified the drugs’ pedigree documents, authorities say. Pedigrees are documents required by law that show the source of drugs. MIC’s fraudulent pedigrees falsely listed B&Y Wholesale, a company in Puerto Rico and coowned by co-conspirator Yusef Yassin Gomez, as the source of the company’s drugs. The documents also falsely stated that Yassin’s company was an authorized distributor of the drugs.

Yassin pleaded guilty in a U.S. District court in Ohio on Feb. 19, 2014, to conspiracy to engage in the wholesale distribution of prescription drugs without a wholesale license. In connection with his plea agreement, Yassin admitted he agreed to allow Miller and MIC to use his company’s name on pedigree documents to conceal the true source of its drugs. In exchange, Miller paid Yassin a commission on all the drug sales. Miller and his company sold these illegally sourced drugs to wholesalers and retail pharmacies throughout the nation, including

multiple customers in the Southern District of Ohio, authorities say. Miller and Artur and Mihran Stepanyan were also among 30 people to be charged in a separate indictment in California with conspiracy to commit identity theft, conspiracy to commit access device fraud, conspiracy to commit mail, wire and bank fraud, conspiracy to commit money laundering and conspiracy to distribute prescription drugs without a wholesale license. Jessica Harper is at jessica. harper@ecm-inc.com or facebook.com/sunthisweek.

Cow milking, calf feeding at day camp Open house planned on Minnesota Celebrate “June is calves, watch cows being on-site registrations will be Zoo segment of nine-mile greenway Dairy Month� at Day Camp on a Dairy Farm from 1-4:30 p.m. Tuesday, June 9, at Triple “O� Dairy Inc., 29433 Northfield Blvd., Randolph. The camp is for children ages 5 to 12. Campers can get handson experience feeding

milked and find out what they eat. Games and crafts, under the direction of Minnesota Farmers Union counselors, will be featured. The cost of the camp is $5 per child. Scholarships are available. Although

taken, campers are asked to preregister by June 5. For more information or to preregister for Day Camp on a Dairy Farm, contact Dori Klein at 507843-4560 or dori@mfu. org.

Dakota County will hold an open house from 5-7 p.m. Thursday, June 4, at Dakota County Western Service Center, 14955 Galaxie Ave., Apple Valley, to review the proposed North Creek Regional Greenway — Minnesota Zoo segment. The greenway is a nine-mile corridor that links Eagan, Apple Valley, Lakeville and Farmington.

The purpose of the project is to improve recreational and transportation connectivity, provide safe pedestrian and bicycle connections to and within the Minnesota Zoo, and more. The open house will provide the public with an opportunity to review updated plans and concept drawings for the trail, the pedestrian bridge cross-

ing over McAndrews Road, and amenities such as drinking fountains and viewing platforms. Staff from Dakota County, the city of Apple Valley and the Minnesota Zoo will be available to discuss the project. For more information, visit www.dakotacounty. us and search “North Creek.�

:DQW WR ORRN

$PD]LQJ"

1Š@¥• ;Ίx

!$ " ' $ ( $ ! ! "" " $ "$"

) ! $ " !$ $ $! ! !

'"$ $ ! ( ! !

$ " !( "

! $ ! $$

! ! "$! $

IDEXORXV QHZ ORRN

,äP–Â?Z ÂĄÂŚĂ›Â?ZmĂ‘ @Ă?m zä¥d@ÂœmÂĄĂ›@– zÂŚĂ?  ŒêmĂ?ÂĄ@ÂĄZm @ÂĄd ÂœÂŚĂ‘Ă› ZÂ?Ă›Â?ĂąmÂĄĂ‘ ÂľĂ?mzmĂ? ¾äP–Â?Z ÂĄÂŚĂ›Â?ZmĂ‘ Â?ÂĄ ۊm –ŒZ@– ÂĄmĂŤĂ‘Âľ@ÂľmĂ? ÂŚĂ? Â?ÛÑ ĂŤmPĂ‘Â?Ă›mÂť {ȴǤǤÇ‹ČŒĹ– ʨÇ‹Č´ ÄŤÇ‹Č´ĆŽĹƒ ĆƒĹ–ČĄ Ç¤Č´Ä ĆŽĆ˜ÄŤ ĆžÇ‹ČĄĆ˜ÄŤĹ–ČŒ ŠƞʨʥĆ‘Ĺ–Č„Ĺ–ÇŽ Â˜Ć‘Ć˜ÄŤĆ‘ ʥŠʨ ĘĄÇ‹Č´ĆŽĹƒ ʨÇ‹Č´ ǤȄŖŹŖȄǺ [!˜{q q!v av >‚{ ˜! {>‚!

Ȩǃǭ

X >Q {a > Q X! >

!' " ! "" ! ' $" &% & $ $! $ "$ ( * " !' " ! !

‚!Q!—>{>a[ 3a—!v[X![‚ ˜! {>‚!

v >a

ȰȨǭ Şǭ șǭ șǭ Şǭ

{Ç‹Č´Č„ÄŤĹ–ĸ {čŠČ„Ä Ç‹Č„Ç‹Č´ĆƒĆ‘ vĹ–ČŒĹ–ŠČ„ÄŤĆ‘ĸ ‚ƑŖ {ȥŠȥĹ– Ç‹Ĺą XĆ˜ƞƞĹ–ČŒÇ‹ȥŠ [Ĺ–ĘĄČŒǤŠǤĹ–Č„ČŒ {ČĄČ´Ĺƒʨ ȰʲÇ™Şǎ

.&& !2*! 5 V # P2M& OW,W 2TM0 ME&&M# F# ,,-WO O1ONO1WW,O 1; :@ ;- WWW'N

E N# OW;-

M&$" !M: &

I M0& P 52F0&$ 27 P7& 4:M :P7MU E2 OI# OW# &6 &E J# ;N# OW;!&6 &E -# ;;# INN ,I NW,

M M MPM&F N

WN,W

7

.2R& M2 & 2F 0&E& U

W-IJ

ME 5 M 4& 7:M2!& &7

qČ„Ç‹Č´Ĺƒ ČĄÇ‹ Ä Ĺ– ʨÇ‹Č´Č„ ĆŽÇ‹čŠƎ ĆžĹ–ĘĄČŒ ĆŽĹ–ŠĹƒĹ–Č„ ŹNjȄ Ç‹Ę Ĺ–Č„ Ÿʲ ʨĹ–ŠČ„ČŒĹŻ M :PEM

P$.& :) 2FME2!

-ÂŤĂ€ÂˆÂ˜} *>ÂˆÂ˜ĂŒÂˆÂ˜} -ÂŤiVˆ>Â?Ăƒt äß <nAĂ?Ă“ þ¡nĂ?Â?nÂŁ[n <¨Ì AÂŁ 2Ă?ĂŚĂ“Ă?z /Â?[ÂŒ|Â?n˜e /nĂ“Â?enÂŁĂ? nƒĂ?nne 0ÂŒ¨¡ 2nA[ÂŒnĂ? Z /AĂ?Â?ÂŁÂƒ Â?ÂŁ Ă?ÂŒn Z /AĂ?Â?ÂŁÂƒ ¨£ ÂŁÂƒÂ?nĂŒĂ“ Â?Ă“Ă? Z äÂŽ<nAĂ? ĂŚAĂ?AÂŁĂ?nn Z ĂľĂ?nĂ?Â?¨Ă? -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ Z AĂ?Aƒn ˜¨¨Ă? þ¡¨þÜ -AÂ?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ Z :¨¨e /n¡Â˜A[nžnÂŁĂ? I /n¡AÂ?Ă?Ă“

Z n[— -¨ônĂ? :AĂ“ÂŒÂ?ÂŁÂƒ I 0Ă?AÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂƒ Z n[— 0AÂŁeÂ?ÂŁÂƒ Z nAe nĂ?Ă?Â?|Â?ne Z Ă?nn Ă“Ă?Â?žAĂ?nĂ“

ĂŚÂ˜Â˜Ăś ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne ÂŁ[Â˜ĂŚeÂ?ÂŁÂƒ :¨Ă?—žAÂŁĂ“ ¨Âž¡½

,ˆ}Â…ĂŒĂœ>Ăž

*>ÂˆÂ˜ĂŒÂˆÂ˜} -ÂœÂ?Ă•ĂŒÂˆÂœÂ˜Ăƒ ˜V° “Professional Service at an Affordable Rateâ€?

ÂŁxÂŻ " Â?| ܨÌ ÂžnÂŁ Ă?ÂŒÂ?Ă“ Ae

½

Ă˜¯ä½sĂ&#x;¤½ääĂ&#x;¤ ôôô½Ă?Â?ƒŒĂ?Ă´Aܞ£½[¨Âž

��¨£

.3 5 !. ! *% 6 * ! ) *.#) ! * ! 4. ) #) % !. ! ! ) % )*& 1) 3#) ! 1 * 3## ) % !. %#3 ) 3 * ! * ! ! ! *. ! ! & #*. * . . 3 3#) #! 1*. ! %#3 ) 3 * ! ! *. ! ! & # * . . ) % ! # ! 4.) 3#) & ) *#! . . . 5 ) % ! * . . . %)# 1 . %) 2 #1* 5 1* #! . 3 * !#. % ! .) . ! # *. !& #! 5 3 5 .# 4 . * %)# * .# * ! . ##) #3! .# ) 3## ! ) *. ! 3 . ! # % ! .) . ! *. !& *. 5 ) 3 3#) #! #2 ) $ 7 * ! * ! #2 ) + & ! ! * 1 % ) . ! 3## ) % !. ! *# * . * * ##. )& # * #) #. ) * !. ! .#3! # **# . #!*& *# *. ! ! *&

.3 5 *# # * ) . # 4. ) #) % !. ! 3#) & #*. # . % !. ! * #! 3 . )# )* ! )1* * 1! ** 3 ) ) '1 ) .# *%) 5& ) #% ) 3 . 2 *. 4% ) ! ! #. 3#) ! 4. ) #) % !. ! ) % )* ! 3## ) % !.& 1* .# 5 #) ) '1#. . ,$0 /" 00/" ! 2 * . #1) 3 * . . .3 5 !& # & ) 5 ) . #! ! (* *. ! . & & &

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

9A

Seniors Apple Valley seniors The Apple Valley Senior Center, 14601 Hayes Road, is home to the following activities, which are organized and run by the Apple Valley Seniors and Apple Valley Parks and Recreation. The facility is open Monday through Friday from 9 a.m. to 4 p.m. For information, call 952-953-2345 or go to www.cityofapplevalley. org. Monday, May 25 – Closed for Memorial Day. Tuesday, May 26 – Quilting Bees, 9 a.m.; Zumba Gold, 9:15 a.m.; Bicycle Group, 9:30 a.m.; Tuesday Painters, 9:30 a.m.; Pool, noon; Pinochle, 12:30 p.m.; Cribbage, 1 p.m.; Table Tennis, 1 p.m.; Hand & Foot Cards, 1 p.m.; Spanish – Intermediate, 1 p.m.; Spanish – Basic, 2:45 p.m. Wednesday, May 27 – Donated Bread, 9 a.m.; F.F. on Spokes, 9:30 a.m.; Yoga, 9:45 a.m.; Velvet Tones, 10 a.m.; Morning Stretch, 10 a.m.; Historians, 10:15 a.m.; Pool, noon; Dominoes, 1 p.m.; Mahjong, 1 p.m. Thursday, May 28 – Beg. Line Dancing, 9:15 a.m.; Knitters & Crocheters, 9:30 a.m.; Int. Line Dancing, 10 a.m.; Pool, noon; Tap Dancing, 12:30 p.m.; Duplicate Bridge, 12:30 p.m.; 500, 1 p.m.; Hardanger, 1 p.m. Friday, May 29 – F.F. on Spokes, 9:30 a.m.; Morning Stretch, 10 a.m.; Women’s Pool, 11 a.m.; Members Bingo, 12:30 p.m.; Acrylic Class, 1 p.m.

Eagan seniors The following senior activities are offered by the Eagan Parks and Recreation Department in the Lone Oak Room at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway. Call 651-675-5500 for more information. Monday, May 25 – Closed for Memorial Day. Tuesday, May 26 – Health Insurance Coun-

seling, by appointment only, 8:30 a.m. to noon; Euchre/500, 12:45 p.m.; Recycled Cards, 1 p.m.; Lone Oak Series: Matisse, 1 p.m.; Yoga (Oasis), 5:45 p.m. Wednesday, May 27 – Coffee & Conversations, 9 a.m.; Member Only Pizza Party, 10 a.m.; Hand & Foot, 12:45 p.m. Thursday, May 28 – Dominoes, 9 a.m.; Nimble Fingers, 9:30 a.m.; Bridge, 12:45 p.m.; Zumba (Oasis), 5:30 p.m.; Yoga (Oasis), 6:30 p.m. Friday, May 29 – Zumba (Oasis), 10:15 a.m.; S/B/Yoga (Oasis), 11:10 a.m.; Bingo, 1 p.m.

Rosemount seniors The following activities are sponsored by the Rosemount Parks and Recreation Department and the Rosemount Area Seniors. For more information, call the Rosemount Parks and Recreation Department at 651-322-6000. Monday, May 25 – Closed for Memorial Day. Tuesday, May 26 – Coffee, 8 a.m. to 1 p.m., Rosemount Cub; Bid Euchre, 9 a.m., DDI; Bunco, 1 p.m., DDI. Wednesday, May 27 – Velvet Tones, 10 a.m., Apple Valley Senior Center; Card Bingo, 1 p.m. Thursday, May 28 – Advisory Board, 9 a.m.; Cribbage, 9 a.m., DDI. Friday, May 29 – Euchre, 9 a.m., DDI; Bowling, 1 p.m., Apple Place in Apple Valley. Minneapolis River Queen Trip, Tuesday, June 30. Take a paddle boat trip down the Mississippi. Buffet luncheon served onboard. The bus will depart from the Rosemount Community Center at 10:45 a.m. and return at 2:30 p.m. Cost: $65, includes transportation, lunch and boat tour. Limited space available. The Rosemount Area Seniors “Do Drop Inn� is open to senior citizens 9 a.m. to 4 p.m., Monday through Friday. The

room is located in the Rosemount Community Center and allows seniors a place to stop by and socialize during the week.

Lakeville seniors All events are held at Lakeville Heritage Center, 20110 Holyoke Ave. Call 952-985-4622 for information. Monday, May 25 – Closed for Memorial Day. Tuesday, May 26 – Interval Walking, 8:15 a.m.; Dominoes and Cards, 9 a.m.; Tappercize, 9:30 a.m.; Craft Group, 9:30 a.m.; Creative Writing, 10 a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; Zumba Gold, 10:30 a.m.; Party Bridge, noon; Pilates Mat Class, 5 p.m.; deadline, iPad Class and Healthy Cooking Class. Wednesday, May 27 – Men’s Golf at Gopher Hills, 8 a.m.; Learn to Line Dance, 8:30 a.m.; Health Angels Biking, 9 a.m.; Cards, 9 a.m.; Line Dancing, 9 and 10 a.m.; Healthways Flex Fitness 2, 10 a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; Healthways Flex Fitness 1, 11 a.m.; Pinochle, noon; Healthy Cooking: Breakfast, 12:30 p.m.; Dime Bingo, 1 p.m.; Chess, 1 p.m. Thursday, May 28 – iPad – The Photo Class, 9 a.m.; Blood Pressure Checks, 9:30 a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; Red Hat Chorus, 10:30 a.m.; Euchre, Hand & Foot, noon; Ping Pong, 1-3 p.m.; Red Hat Chorus at Trinity Terrace, 1:30 p.m.; Zumba Gold, 3:30 p.m.; Lasagna Dinner, 5:30 p.m.; Billiards, 6:30-8:30 p.m.; deadline, Minneapolis River Queen Trip. Friday, May 29 – Yoga, 8:15 a.m.; Pickleball at Bunker Hill Park, 9 a.m.; Cards, 9 a.m.; Day Old Bread, 10:15 a.m.; Healthways Flex Fitness 1, 11 a.m.; Healthways Flex Fitness 2, noon; Duplicate Bridge, 12:30 p.m.

+MTMJZI\QVO

v>“ˆÂ?Ăž ÂœĂœÂ˜i` >˜` ÂœÂŤiĂ€>ĂŒi` vÂœĂ€ ÂœĂ›iĂ€ ĂŽx Ăži>Ă€Ăƒ

f

£ä "

Â˜Ăž 6>VÕՓ /Ă•Â˜i 1ÂŤ þ¡Â?Ă?nĂ“ Ă˜ÂŽsÂŽÂŻ~

-ÂˆÂ“ÂŤÂ?ˆVÂˆĂŒĂž -Ă“ä 6>VÕՓ Փ >`i ˆ˜ ĂŒÂ…i 1°-° °

f

7>Ăƒ

™x

ÓǙ

f

"˜ ->�i

™x

£™™

ĂŽ Ăži>Ă€ Ăœ>ÀÀ>Â˜ĂŒĂž þ¡Â?Ă?nĂ“ Ă˜ÂŽsÂŽÂŻ~

f

£ä "

Â˜Ăž -iĂœÂˆÂ˜} >V…ˆ˜i /Ă•Â˜i 1ÂŤ þ¡Â?Ă?nĂ“ Ă˜ÂŽsÂŽÂŻ~

ÍƒÇŚ źƣȜÄœČ‚ÄœČ‹Čś ĹƒƣŠƣĂ?źƣĹ› Š̰ŠźĆ‘ŠĂƒĆ‘Äœ

ÜÓ¨£ 7 9- £äÂ‡Ăˆ] - /° £ä‡Ó

£ä£Ă“ ĂŒĂž° ,`° {Ă“ °] Ă•Ă€Â˜ĂƒĂ›ÂˆÂ?Â?i

Ă•Ă€Â˜ĂƒĂ›ÂˆÂ?Â?iĂ›>VÕՓ°Vœ“ ™xӇ{Σ‡Ç{n™

3(5)250$1&( (;&(//(1&(

$ORQJ ZLWK 7KH &RPPRQV RQ 0DULFH 7KH *RRGPDQ *URXS LV SURXG WR UHFHLYH WKH 01 3HUIRUPDQFH ([FHOOHQFH $ZDUG IRU DGYDQFHPHQW LQ WKH 0DOFROP %DOGULJH SXUVXLW RI TXDOLW\

&RPPRQV2Q0DULFH RUJ

7KH*RRGPDQ*URXS FRP

Ä? *Â?>ĂŒÂˆÂ˜Ă•Â“ -iĂ€Ă›ÂˆViĂ ÂœÂ“Â“Ă•Â˜ÂˆĂŒĂž >˜>}i` LĂž /Â…i œœ`“>˜ Ă€ÂœĂ•ÂŤ

& ! ' %+ +! ' ! ! + ! . &' + ! +! #&!. 0!-& # . +

++ ' & '#! '!& 0 ! !# '+ +! & !& !-+ !/ /! & + / 0 + 0 + + !-+ #&!. /! %' # . + $ / - + #!/ & 0!- +! '+ &+ ! . &' + ! ' !-+ 0!-& + - !#+ ! ' !& 0!-& # . + . - ' ! $ ! !+ / + +! & !& !-+ ! & ' 0 /! !/ +! #&!. & 0!-& + . '+0 $ # '# '+ /! %' # . +

$ $ ! !%

& ' + + ! ' + ) #$ $

" # ", 1 !&+ . $ !-+ -& '. ,,(

! & ' &. 0!-& '# !& !& !& !& + ! !-+ + ' ' & # ' !% %

- + ! ' & ' '#! '!& 0 ! !# '+ !&#$ ' +! !& #!/ &$

10A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Post to headquarter its cereal division in Lakeville Move expected by next year by Laura Adelmann SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Newly reorganized Post Foods recently announced it has selected Lakeville as the location for its corporate headquarters of its cereal division. The company plans to consolidate its Post Foods and MOM Brands cereal business, which Post bought in January for $1.15 billion, in one group and close its office in Parsippany, N.J., by May 2016 for the move to Lakeville. “It is fantastic news,� said Lakeville Chamber of Commerce President Tim Roche. He called it “pretty significant� that the company is shutting down its existing New Jersey location to keep open the MOM Lakeville location. “Historically when a company of this size is

purchased, the existing location/infrastructure doesn’t last too long,� Roche said. He said the decision “says a lot for MOM Brands, the employees working in Lakeville and the workforce in Minnesota.� Roche said he was not involved in discussions between company officials, Mayor Matt Little, City Administrator Justin Miller and Community Development Director Dave Olson. Olson indicated to the Pioneer Press newspaper last week that the city offered financial incentives to keep jobs in Lakeville, and indicated the type of deal would be related to the number of jobs the company retains in Lakeville. In a press release, the company said its combined business, called Post Consumer Brands, will be led by MOM Brands Pres-

ident Chris Neugent. Neugent will report to Rich Koulouris, who joined Post Holdings in February to lead Post Foods Group. The company stated it expects the change will cost $27 million to $30 million in pre-tax expenses for employee severance, retention and relocation payments. It also indicated the changes are expected to result in savings as part of the approximately $50 million cost synergies which were previously announced in connection with the acquisition of MOM Brands. “Post currently expects to realize approximately $50 million in run-rate cost synergies by the second full fiscal year following the closing of the MOM Brands acquisition,� the company stated in its news release. Laura Adelmann is at laura. adelmann@ecm-inc.com.

Kline to host career and jobs fair U.S. Rep. John Kline, R-Burnsville, is hosting a Career & Jobs Fair from 9 a.m. to 1 p.m. Monday, June 22, at the Eagan Community Center, 1501 Central Parkway, Eagan. The fair is free and open to the public. The jobs fair will fea-

ture private-sector employers, many of which are hiring in a variety of fields including the health care, technology, and retail industries. Employment assistance organizations like the Dakota County Workforce Center, and Minnesota Depart-

ment of Employment and Economic Development (DEED) will be providing workshops for job seekers. For more information, visit Kline’s virtual “Jobs Search Toolkit� at http:// kline.house.gov/jobs.

SEE WHERE HISTORY HAPPENED. Visit our 26 historic sites and museums throughout Minnesota, including Minnesota History Center, Oliver Kelley Farm, Mill City Museum and more!

PLAN YOUR VISIT MNHS.ORG

:% / %$7& "'' 4('$ " ! !((%

)? )& )4 ' ' '

7 /0"(' "

6

6 (%7&' 9 5 (' / 47% 4(/: "0*% : ,& 5>4"' <.==2 @" B <2 " ;-

/" "0 #704 6 (/ 6 (%7&' 9 5. "0*% : ,& 5>4"' <.==2 @" B <2 " ;- )4 ; >' @5+ + 4 ) B)>4 )" . !((0 (' ( 4! (%%(8"' )1 "4"('0 ) " ! * &% # *+ % % & " ! % # " % ! ! ! * % !# ! * ! !*"% # " # ( # * & %"# ! * & " (# ( ! % * &! "' # '

" & %# ! %

)> & B 5> &"; >+ ;) ;@) + );)5 + : % & '4 /: 0 !((% ' 2(/ 0 '"(/ % 00 *!(4(, ) B)>4 4 > ; %)' @"; ; )' 4 ;>% ;)4B & 55 ) B)>4 )"

" $ % " % ! ! " " " $ " " # # "" $ " " $ ! ! # ! ! & ! ! ! "

& " ! ! ! ! "

%"' "5 7 0 : : 61 4 *& 5>4 ;) "' %> B)>4 >%% ' & 4 55 + )' ' & "% 4 556 %)' @"; ; 1 )' 4 ;>% ;)4B & 55 9 ; A;2 B)> @)>% %"$ "5+% B "' B)>4 ' ;; + );) ,)+;")' %- " B)>3 %"$ . "5; ; ";B ";")' B)> @)>% %"$ B)>4 +> %"5 "'. B& '; ' +4) 55 )' 4 "; 4 )4 B)> ,@ +; "5 & 4" ' A+4 55 "5 )? 4-6 )4 B)> & B & "% $ & + B % ;) >' @5+ + 45. & "% %% "' )4& ;")' 4 /> 5; )? %)' @"; B)>4 + );) ;) '' '')' # '' . '')' &!"' . )&

! $ $ ! $ " " ! $ # !! ! $ " " ! & "

" $ " $ " "

"% %% "' )4& ;")' 4 /> 5; )? %)' @"; ; + );) ' $ )4 = & + B % ;) >' @5+ + 45 ;) 7' 80* * /0 / 7 4"(' 0 44' '' ''(' *C(*7 %% B " @ ' 4 "4" < %"' 4( 07 &"4 :(7/ "0 7 0 : : 614! > 5;")'50 )'; ; '' '')' ; ( =!<(=!8 7

<8 (=7

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

11A

Religion the meals are free, donations are accepted. Grace Lutheran Church is located at Grace Lutheran Church in Apple Val- the intersection of Pennock Avenue and ley will serve free community meals on County Road 42. For more information, Mondays, June 1 and 22. Dining hall call the church at 952-432-7273. doors will open at 5:30 p.m. Dinner will be served from 6-6:30 p.m. Anniversary Yajna The meals are for senior citizens, single-parent families, families in tran- begins May 22 in sition and all others in the surrounding Farmington community seeking a healthy meal in a MN Hindu Milan Mandir, 501 Walrelaxed and fun environment. Although nut St., Farmington, is holding a threeMEN, from 1A founder of the Gender Violence Institute and Minnesota Men’s Action Network, said he was impressed with the discussions at the workshop. He said men have to stand with women and actively work to prevent violence. He said their past silence on the issue was consent. “We want to show how men can be involved, respond to the issue and reshape the social environment,� Derry said. He encouraged male leaders in Dakota County and beyond to start by talking to boys about the devastating effects of violence against women and the community’s zero-tolerance approach to violent crimes and sexual assaults. That’s what Duluth-

based nonprofit Men as Peacemakers started in 1996 after a series of murders, most of them domestic violence perpetrated by men on women. Since its founding as a group that develops and implements educational, service-driven and supportive strategies that aim to prevent violence against women and children, the program has engaged more than 45,000 men with women in sexual and domestic violence prevention and recruited 2,200 community members to work with 5,175 youths in an effort to reduce violence. Workshop attendees heard about the work of Men as Peacemakers from its executive director Ed Heisler. They also heard from Ted Bunch, co-founder

and co-director of New York-based A Call to Men, which says men are primarily responsible for ending violence against women and children. Bunch spoke to a May 12 evening gathering at Sibley High School in Mendota Heights about strategies the organization has used in providing training and education for men, boys and communities. He said A Call to Men does this by shifting negative social norms to promote a more healthy and respectful definition of manhood. Domestic violence and sexual assault crimes have quantifiable costs that are paid for, in part, by taxpayers. It is estimated the cost

session Anniversary Yajna for the community commencing Friday, May 22, and concluding Sunday, May 24. Officiating vyaas is Swami Bhajananandaji Maharaj of Bharat Sevashram Sangha, Canada Branch. Amongst other attendees and monks is Param Pujya Swami Purnatmanandaji Maharaj of Bharat Sevashram Sangha. Prime time of daily satsang is 6:309:30 p.m. On Sunday, satsang begins at 10 a.m. and concludes at 12:30 p.m. For more information, call Satya, 651-500-0208; Mandir, 651-365-0331; of domestic violence and sexual assaults in Minnesota was $8 billion in 2005, according to the Minnesota Department of Health. The costs are related to medical treatment needed by victims; law enforcement arrests, prosecutions and incarceration of perpetrators; and social aspects of people’s lives. Backstrom said we are all part of the solution to a problem. A total of 53 adults were charged with felony domestic violence in Dakota County in 2014 (compared to 63 in 2013). “Domestic violence continues to be a significant problem in our society,� Backstrom said in press release regarding 2014 felony statistics. “We

"&

+$:$,,$1 021. 6($/6 $5( +(5(

%%% # $

$ # # ! $ #

5HGLVFRYHU 'LVFRYHU\ %D\ RQO\ DW WKH 0LQQHVRWD =RR &RPH VHH WKH +DZDLLDQ PRQN VHDOV WKHQ OHDUQ KRZ WR SURWHFW WKHP 6SRQVRUHG E\ 9LVLW 01=22 RUJ

" "

Cepaul, 612-695-1616; or Tara, 952-4911579.

Blessing of the animals service Presbyterian Church of the Apostles, 701 E. 130th St., Burnsville, will hold its fifth annual Animal Blessing Service at 10 a.m. Sunday, May 31. All are welcome, including first-time visitors and their pets. Information: 952-890-7877.

need to make every effort to prevent these serious crimes, protect the victims, and hold offenders accountable for these acts of violence.� Backstrom and Leslie said the main focus of the coalition is to have attendees share what they learned with others and

Community meals at Grace

other initiatives may follow. Those who would like more resources on the topic can go online to menaspeacemakers.org, genderviolenceinstitute.org and acalltomen.org. Email Tad Johnson at tad.johnson@ecm-inc.com.

! !

" !

" "

##

" # % & #

% "

# % # " " #" # " # " " " # " "

" & " " " " # $

<HDK \RX UHDG WKDW ULJKW 6XQ 7KLVZHHN DQG 'DNRWD &RXQW\ 7ULEXQH QRZ RIIHU D GDLO\ QHZVOHWWHU GHOLYHULQJ DOO RI WKH KRWWHVW KHDGOLQHV VWUDLJKW LQWR \RXU LQER[ HYHU\ PRUQLQJ /RRN IRU WKH EOXH ER[ RQ WKH 6XQ 7KLVZHHN KRPHSDJH WR VLJQ XS 'RQ¡W VHH D ER[" 7KHQ ORRN WR WKH ULJKW FROXPQ RQ WKH IURQW SDJH WR Ă€QG D KDQG\ GDQG\ 6XEVFULEH EXWWRQ

12A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

Sports Several SSC track and field records fall on Day 1 Eagan’s Van Wyk takes first in girls 3,200

put, dueled for the South Suburban championship Tuesday. Dols had a winning throw of 55-5.75 and McKeag was second at 549. Lakeville South’s Eric Rousemiller, third in the Class AA honor roll, also was third at the SSC meet with a throw of 53-2. Shakopee’s Evan Hagen won the boys triple jump with a leap of 43-9. Burnsville senior Brett Shepley was second at 425.5 and Eagan junior Lincoln Brown was third at 42-2. Farmington senior Justin Hyytinen won the boys 3,200 by more than 27 seconds, and his time of 9:27.06 was about onetenth of a second from the conference record set by Rosemount’s Shane McCallum four years ago. Rosemount’s Alex Berhe was third in this year’s race in 10:00.78. Eagan senior Sam Zenner, who’s in his first year of track and field, set conference records of 10.77 in the 100 dash preliminaries and 21.82 in the 200 preliminaries. Eastview senior Leron Norton had the fastest time in the boys 400 preliminaries, as did Lakeville South’s Noah Hanson in the 800. Grant Mosser of Lakeville South is the top seed in the 110 hurdles and the second seed in the 300 hurdles after Tuesday’s preliminaries. Burnsville was second in the boys team standings after Day 1 with 24.5 points, with Rosemount third at 23. Lakeville North and Farmington were fifth and sixth, and Eagan, Eastview and Apple Valley were eighth through 10th.

by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Lakeville South had the early lead in the boys and girls team standings at the South Suburban Conference track and field meet. Finals in eight events – four for boys and four for girls – were held Tuesday at Farmington High School, along with preliminaries for several other events. The remaining finals were Wednesday. The meet was still in progress when this edition went to press; look for an update at www.sunthisweek.com. Lakeville South, the defending girls conference champion, had what Cougars coach Andrew Hilliard called a solid first day. The Cougars’ Caraline Slattery won the girls high jump, clearing 5 feet, 6 inches and equaling the conference record set by Lakeville South’s Morgan Pieri in 2011 and 2012. Defending conference champion Madison Scholl of Prior Lake was second at 5-5. Last year Scholl won the event by one inch over Slattery. Apple Valley senior Hanna Frekot set a conference record in girls long jump with a leap of 179.50, which is 6 inches longer than the previous SSC record. Frekot’s teammate, Brita Dawson, finished third. The two long jumpers gave the Eagles more than half of the team points they earned on the first day of the meet. Eastview junior Natalie Manders, the top-ranked girls discus thrower in the state honor roll, won that event at the South Suburban meet Tuesday. Manders threw 145-0 – a

Kayla Vrieze competes for Eagan at the state Class 3A Steph Wallace of Eagan runs the 300-meter hurdles at True Team meet. Eagan finished sixth in the girls team the state Class 3A True Team meet Friday in Stillwater. competition as sprinter Maddy Gourley won three races. That was the Wildcats’ final tune-up before the South (Photo by Mike Shaughnessy) Suburban Conference meet. (Photo by Mike Shaughley had the top prelimi- and 10th. nessy) nary time in the girls 200 Lakeville South scored and 400. Lakeville South 24 points in boys pole couple of feet short of the Last year Van Wyk did conference record she set not run the 3,200 at the senior Kacy Rodamaker vault, helping the Cougars last year but good enough conference meet but won is the top seed in the 100 take the first-day lead in dash final. the team standings with 40 to win this year’s compe- the 1,600. Top seeds in the girls points. tition by almost 19 feet. One notable absence Lakeville North junior Lakeville South’s Jamie from Tuesday’s competi- hurdles races after TuesMcNamee (126-3) and tion was Rosemount se- day’s preliminaries are Kyle Meyer cleared 14-6 Burnsville’s Sarah Gigstad nior Rachel Schow, the Lakeville North’s Mi- in the pole vault to win the (120-5) were second and conference record-holder chaela Preachuk in the 100 event. He also was the only third. in the girls 100 and 300 and Eagan’s Natalie Win- vaulter to clear 12-6. The Anna Van Wyk, an hurdles. She did not com- dels in the 300. Lakeville next three finishers were Eagan senior, won the pete in the preliminaries in South’s Slattery is the No. from Lakeville South: 2 seed in each event. Gunner Johnson (12-6), 3,200-meter run in 10 either event. Lakeville South had Noah Shafer (12-0) and minutes, 58.51 seconds. Lakeville South seFarmington eighth-grader nior Kaytlyn Larson ran 42.5 points in the girls Angelo Lynn (12-0). Riley Lauren Peterson was sec- the 800 preliminaries in team standings after the Wacker also scored points ond in 11:06.25 and Apple 2:09.87, earning the No. first day, 10 ahead of sec- in the event for South by Valley junior Olivia An- 1 seed for Wednesday’s ond-place Apple Valley. placing seventh. Prior Lake’s Eric Dols ger took third in 11:18.70. finals, setting a school re- Eagan, Farmington, Eastview and Lakeville North and Apple Valley’s Kieran Email Mike Shaughnessy at Eastview’s Margie Freed, cord and breaking the prethe defending conference vious conference record by were fourth through sev- McKeag, who hold the top mike.shaughnessy@ecmenth, and Burnsville and two spots in the Class AA inc.com. champion in the event, almost seven seconds. finished eighth. Eagan’s Maddy Gour- Rosemount were ninth state honor roll in shot

Jefferson earns top seed in Section 3 baseball Blaze gets 1st-round bye; Eagan faces Rosemount by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Warm & Inviting Atmosphere Fresh, American Comfort Food Hand-Crafted Brews in Chilled Mugs Efficient, Friendly Service Daily Happy Hour Specials

Here’s a Couple of Incentives to Drop By!!

FREE FOOD! FREE BEER! buy any menu item & get the second of equal or lesser value for FREE!* (dine-in only)

buy any size draft beer & get the second of equal or lesser value for FREE!*

*Valid Sun-Thurs: Excludes Holidays Limit one offer per person per visit. Valid only at this location Expires 07/01/2015

*Valid Sun-Thurs: Excludes Holidays Limit one offer per person per visit. Valid only at this location Expires 07/01/2015

Bloomington Jefferson earned the No. 1 seed for the Class 3A, Section 3 baseball tournament that begins Friday. Jefferson (13-6 overall), which finished third in the Metro West Conference, earned the top seed over South Suburban Conference members Eastview, Lakeville North and Burnsville, which were seeded second through fourth. The top four seeds receive first-round byes and are off until the double-elimination phase of the tournament, which starts Monday, May 25, at Alimagnet Park. Seeds five through 12 must play single-elimination games Friday to advance to Monday’s play. First-round games at 4:30 p.m. Friday include Eagan (9-11) playing host to Rosemount (6-14) and Apple Valley (9-10) at home against Simley (910). On Monday at Alimagnet Park, the Apple Valley-Simley winner plays Jefferson at 7 p.m. Prior

Lake or Park of Cottage Grove plays Burnsville (12-8) at 4 p.m. Defending section champion Lakeville North (13-7) plays St. Thomas Academy or Bloomington Kennedy at 4 p.m. Eastview (13-7) gets the Eagan-Rosemount winner at 7 p.m. Eastview, Burnsville and Lakeville North were part of a four-way tie for second place in the South Suburban at 10-7, three games behind Shakopee. The Class 3A, Section 1 championship game is scheduled Tuesday, June 2, at Alimagnet Park.

Class 3A, Section 1

Last year South was 2-17 in the regular season but won the section and went on to finish fourth in the state tournament. One of South’s regular-season victories was against Shakopee, which won the South Suburban Conference championship by three games. Farmington (12-8) drew the fourth seed in Section 1 and received a first-round bye. The Tigers will play host to fifthseeded Rochester Century or 12th-seeded Faribault at 1 p.m. Saturday. The Tigers closed the regular season on a threegame winning streak, which included shutouts against Apple Valley and Rosemount. Farmington also had a seven-game winning streak in midseason. Section 1 action continues Monday, May 25, in Northfield and Rochester before the tournament shifts to Red Wing, where the championship game will be held June 2.

If Lakeville South is to make another improbable run to the Class 3A, Section 1 championship, it has to start by winning a single-elimination game at Austin at 5 p.m. Thursday. The winner of that game advances to the doubleelimination portion of the tournament, first playing at No. 1-seeded Northfield at 1 p.m. Saturday. The Cougars took a 3-17 record into the play- Email Mike Shaughnessy at offs and were seeded ninth mike.shaughnessy@ecmof 12 teams in Section 1. inc.com.

Lakeville North sweeps in SSC golf by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Lakeville North won the final of four South Suburban Conference girls golf tournaments Monday – and with it, clinched the league championship. The Panthers shot 369 in the final conference tournament Monday at Heritage Links, finishing seven strokes ahead of Rosemount. On a cold, windy day, North was the only team to turn in four individual scores below

100. North went into the tournament knowing a finish of fourth or better would win the overall championship regardless of what second-place Rosemount did. The Irish finished second in three of the four conference tournaments and third in the other to earn second overall. Third overall was Apple Valley, which had two third-place finishes and a fourth. Eagan dropped to fourth overall after fin-

ishing ninth in Monday’s tournament at Heritage Links. Eastview, Shakopee, Lakeville South, Prior Lake, Burnsville and Farmington completed the conference standings. Apple Valley senior Rachel Harty was medalist for the third time in four conference tournaments, shooting 81 at Heritage Links and finishing six strokes ahead of Lakeville North ninth-grader Megan Welch and Rosemount senior Monica McDonald.

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

13A

LEGAL NOTICES NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: August 25, 2004 MORTGAGOR: Thomas Burschell and Beverly Burschell, husband and wife. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded November 29, 2004 Dakota County Recorder, Document No. 2270935, as Modified by Loan Modification Agreement dated June 13, 2005, Recorded September 2, 2005 as Document No. 2357409. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: THE BANK OF NEW YORK MELLON FKA THE BANK OF NEW YORK AS SUCCESSOR INDENTURE TRUSTEE TO JPMORGAN CHASE BANK, N.A., AS INDENTURE TRUSTEE FOR THE CWABS REVOLVING HOME EQUITY LOAN TRUST, SERIES 2004-J. Dated August 8, 2014 Recorded August 22, 2014, as Document No. 3026273. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100133700000091739 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America’s Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1800 Riverwood Drive #326, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.37400.01.178 and 02.37400.01.189 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment Unit No. 326, together with Garage No. 11, Itokah Valley Condominium I, Condominium File No. 55 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $109,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $114,212.54 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 2, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 4, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS,

THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 28, 2015 The Bank of New York Mellon, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-003164 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 8, 15, 22, 29, June 5, 12, 2015 388930

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NO. 194 SPECIAL/REGULAR/CLOSED APRIL 28, 2015 MINUTES This is a summary of the Independent School District No. 194 Special and Regular Board of Education Meetings on Tuesday, April 28, 2015 with full text available for public inspection on the district website at www.isd194.k12.mn.us or 8670 210th Street W., Lakeville, MN 55044 The special meeting was called to order at 5:35 p.m. All board members and Exec Dir Massaros were present. Closed session: Presentation was made regarding non-renewal of head coach annual contract in accordance with Minn. Stat. 122A.33, Subd 3. Meeting adjourned at 6:32 p.m. The regular meeting was called to order at 7:00 p.m. followed by pledge of allegiance. All board members and administrators were present except Superintendent Snyder, Exec Dir’s Knudsen and Molesky. Consent agenda items approved: Minutes of the meetings on April 14 and 21; payment of bills & claims; wire transfers & investments; donations; field trips; resolution authorizing identified official to authorize user access to MDE. Consent items approved following discussion: employment recommendations, leave requests and resignations; and alt facilities bid awards. Reports presented: 360 Communities update on Family Support Workers Program. Approved actions: Policies 800-Visitor Management Policy, 801-Equal Access to School Facilities, 802-Disposition of Obsolete Equipment and Material, 805-Waste Reduction and Recycling, and 518-DNR-DNI Orders. Adjournment at 8:17 p.m. Published in Lakeville, Burnsville/Eagan May 22, 2015 393027

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Bloom Hair Boutique PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 6430 Cahill Ave. Inver Grove Heights, MN 55076 NAMEHOLDER(S): Name: Bloom Hair Boutique Inc. Address: 6430 Cahill Ave. Inver Grove Heights, MN 55076 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: 04/21/2015 SIGNED BY: Jenny Kranz - Owner Published in Burnsville/Eagan Sun Thisweek 5/15/15 and 5/22/15 391392

CITY OF EAGAN ADVERTISEMENT FOR BIDS Sealed proposal bids will be received by the City of Eagan, Minnesota, in City Hall at 3830 Pilot Knob Road, until 10:30 A.M., C.D.S.T., on Thursday, June 11, 2015, at which time they will be publicly opened and read aloud for the furnishing of all labor and materials and all else necessary for the following: WITHAM LANE LIFT STATION PROJECT NO 1161 LIFT STATION AND FORCEMAIN IMPROVEMENTS Involving Approximately: 1 LS Lift Station and Wet Well 45 LF 12” PVC Sanitary Sewer 2170 LF 8” Forcemain, Directionally Drilled 2170 LF 2” Non- Metallic Conduit, Directionally Drilled 700 CY Select Granular Borrow 1400 SF Modular Block Retaining Wall 135 TN Bituminous Wearing Course (SPWEA240B) Together with site restoration and other related appurtenances. Complete digital project bidding documents are available at www. bolton-menk.com or www.questcdn.com. You may download the digital plan documents for $20.00 by entering Quest project # 3916870 on the website’s Project Search page. Please contact QuestCDN.com at 952233-1632 or info@questcdn.com for assistance in free membership registration, downloading, and working with this digital project information. Complete contract documents may also be seen at the offices of the City Clerk and City Engineer, Eagan, MN, at 3830 Pilot Knob Road, Eagan, MN 55122, Phone (651) 675-5646. An optional paper set of project documents is also available for a nonrefundable price of $50.00 per set (non-refundable), which includes applicable sales tax and shipping. Please make your check to payable to Bolton & Menk, Inc. and send it to 2035 County Road D East, Maplewood, MN 55109 (651) 704-9970, fax (651) 704-9971. Each bid proposal shall be accompanied by a bidder’s bond naming the City of Eagan as obligee, a certified check payable to the Clerk of the City of Eagan or a cash deposit equal to at least five percent (5%) of the amount of the bid, which shall be forfeited to the City in the event that the bidder fails to enter into a contract. The City Council reserves the right to retain the deposits of the three lowest bidders for a period not to exceed forty-five (45) days after the date and time set for the opening of the bids. No bids may be withdrawn for a period of forty-five (45) days after the date and time set for the opening of bids. Payment for the work will be by cash or check. The City reserves the right to reject any and all bids, to waive irregularities and informalities therein and further reserves the right to award the contract to the best interests of the City. Christina M. Scipioni, Clerk, City of Eagan, Published in Burnsville/Eagan, May 22, 2015, 395566

NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS COMMUNICATION IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT default has been made in the terms and conditions of the Amended and Restated Declaration of Birnamwood Homes, Common Interest Community No. 170, Dakota County, Minnesota, recorded in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota (the “Recorder”), as Document No. 1377559, as amended by Document No. 2458732 recorded in said office (said Document Nos. 1377559 and 2458732 are collectively referred to herein as the “Declaration”), and the Amended and Restated By-Laws (the “ByLaws”) of Birnamwood Homes Association (the “Association”), a Minnesota nonprofit corporation. Said default creates a lien in favor of the Association and against the property described herein. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 4, Block 1, Birnamwood Plat 8, Common Interest Community No. 170, Dakota County, Minnesota. ADDRESS OF PROPERTY: 231 Birnamwood Drive, Burnsville, Minnesota 55337. TAX PARCEL IDENTIFICATION NUMBER OF PROPERTY: 02-14007-01-040. LIENEE: Alisa Porter (the “Lienee”). LIENOR: Birnamwood Homes Association. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE TO THE ASSOCIATION ON THE LIEN DESCRIBED HEREIN, ON THE DATE OF THIS NOTICE: $7,962.77 Said amount includes unpaid annual assessment installments (as accelerated by the Association) or portions thereof, an insurance premium assessment, an assessment for an insurance deductible, late fees, and attorney’s fees and costs of collection incurred by the Association (all of said unpaid amounts are collectively referred to hereinafter as the “Debt”), all as assessed to and levied against said property by the Association pursuant to the Declaration, the By-Laws, and/or Minnesota Statutes Chapter 515B (“Chapter 515B”). Pursuant to Chapter 515B and the Declaration, said unpaid amounts create a lien in favor of the Association against said property. Pursuant to the Declaration, the By-Laws, and/or Chapter 515B, the Lienee is financially obligated to pay the Debt to the Association, as well as all unpaid assessments and/or installments thereof, late fees, costs of collection and foreclosure, and attorney’s fees incurred by the Association in collection of the Debt and in foreclosure of the Association’s lien against said property, and all other unpaid amounts, which the Association assesses to and levies against said property from and after the date of this Notice, which additional unpaid amounts are part of said lien and are subject to this foreclosure. DATE AND PLACE OF RECORDING OF LIEN: The Lien Statement in favor of the Association (and evidencing said lien) is dated February 14, 2015, and was recorded in the Recorder’s office on February 18, 2015, as Document No. 3052954. All pre foreclosure requirements have been complied with by the Association. There are no actions or proceedings instituted at law by the Association to recover the Debt or any part thereof. The Lienee has not been released from her personal obligation to pay the Debt. Pursuant to the power of sale granted by the Lienee in taking title to said property, as provided in the Declaration and Chapter 515B, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the Sheriff of Dakota County, Minnesota, at the office of the Dakota County Sheriff, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, on June 2, 2015, at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for all unpaid annual assessment installments or portions thereof, an insurance premium assessment, an assessment for an insurance deductible, late fees, costs of collection and foreclosure, attorney’s fees, and all other unpaid amounts, assessed to and levied against said property by the Association through the date of said sale. TIME ALLOWED BY LAW TO REDEEM: The Lienee, her personal representatives or assigns, has the right to redeem said property within six months after said sale. The Lienee must vacate said property on or before 11:59 p.m. on December 2, 2015 (or the next business day if December 2, 2015, falls on a legal holiday), if said lien is not reinstated under Minnesota Statutes Section 580.30, or if said property is not redeemed under Minnesota Statutes Section 580.23, or if said redemption period is not reduced under Minnesota law. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE LIENEE, OR THE LIENEE’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE LIENED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: April 3, 2015 BIRNAMWOOD HOMES ASSOCIATION Lienor FELHABER LARSON By:/s/ Fredrick R. Krietzman Attorney Registration No. 211473 Attorneys for Lienor 220 South 6th Street, Suite 2200 Minneapolis, Minnesota 55402 (612) 373 8418 Published in Burnsville/Eagan April 17, 24, May 1, 8, 15, 22, 2015 375378

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: December 05, 2003 ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $263,700.00 MORTGAGOR(S): Stuart E. Gale and Sandra W. Gale, husband and wife MORTGAGEE: Argent Mortgage Company, LLC DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: December 30, 2003 Dakota County Recorder Document Number: 2158442 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Deutsche Bank National Trust Company, as Trustee for, Argent Securities Inc. AssetBacked Pass-Through Certificates, Series 2004-W3, Under the Pooling and Servicing Agreement Dated March 1, 2004 Dated: February 11, 2009 Recorded: February 17, 2009 Dakota County Recorder Document Number: 2637612 Transaction Agent: Not Applicable Transaction Agent Mortgage Identification Number: Not Applicable Lender or Broker: Argent Mortgage Company, LLC Residential Mortgage Servicer: Ocwen Loan Servicing, LLC Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 1688 Oakbrooke Way, Eagan, MN 55122-4202 Tax Parcel ID Number: 10-53763-01-160 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 16, Block 1, Oakbrooke Fourth Addition Common Interest Community Number 264, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $230,544.97 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: May 22, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on November 23, 2015, or the next business day if November 23, 2015 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: February 03, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for Argent Securities Inc., AssetBacked Pass-Through Certificates, Series 2004-W3 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 032823F01

NOTICE OF POSTPONEMENT OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE The above referenced sale scheduled for May 22, 2015 at 10:00 AM has been postponed to June 22, 2015 at 10:00 AM in the Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota in said County and State. DATED: May 07, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: Deutsche Bank National Trust Company, as Indenture Trustee for Argent Securities Inc., AssetBacked Pass-Through Certificates, Series 2004-W3 Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee Of Mortgagee: Lawrence A. Wilford James A. Geske 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 032823F01 Published in Burnsville/Eagan May 22, 2015 394471

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE:

October 22, 2001 MORTGAGOR: Ron Jensen and Jean A. Jensen, husband and wife, as joint tenants. MORTGAGEE: Trusted Mortgage Company. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded December 5, 2001 Dakota County Recorder, Document No. 1836568. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: ABN Amro Mortgage Group, Inc. Dated October 22, 2001 Recorded December 5, 2001, as Document No. 1836569. And thereafter assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Dated October 29, 2002 Recorded January 30, 2003, as Document No. 1991973. And thereafter assigned to: JPMorgan Chase Bank, National Association successor by merger Chase Home Finance, LLC. Dated April 4, 2011 Recorded April 8, 2011, as Document No. 2795336. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Trusted Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: JPMorgan Chase Bank, National Association MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 2625 London Court, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.64101.05.120 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 12, Block 5, River Hills 2nd Addition, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $125,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $63,967.88 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 14, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on July 14, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 6, 2015 JPMorgan Chase Bank, National Association Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 30 - 15-002471 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, June 5, 12, 19, 26, 2015 395732

NOTICE OF PUBLIC SALE SS MNRI, LLC, doing business as Simply Self Storage intends to enforce its lien on certain personal property belonging to the following at the facility located at 4025 Old Sibley Memorial Highway, Eagan, MN 55122. The sale will take place (unless otherwise withdrawn) via an on-line auction at www.storagetreasures.com on Wednesday, April 22nd, 2015 beginning at approximately 10:00 AM and concluding on Wednesday, May 6th 2015 at approximately 10:50 AM. This public sale will result in the goods being sold to the highest bidder. Certain terms and conditions apply. Angela Frazier 152- Totes, Boxes, Bed Frame, Baby Bed, Furniture, Paintings, Lamp, Misc. Jennifer Peterson 310A- Couch, Boxes, File Cabinet, Entertainment Stand Jamethea Glover 629-631Totes, Chairs, TV, Ironing Board, Ab lounge Robert Jones 210A- shop vac, chairs ,janitorial supplies , stove, boxes, tile ,totes ,cooler Gerald Mahler 532- bikes ,tool box ,batteries, totes ,table Gerald Mahler 131A- boxes, aquarium, skis ,tools ,table ,sled, bed frame Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 387902

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 1, 2005 MORTGAGOR: Carol St. John, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Filed August 15, 2005, Dakota County Registrar of Titles, Document No. 572048 on Certificate of Title No. 137105. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Nationstar Mortgage LLC. Dated January 12, 2015 Filed February 17, 2015, as Document No. T741732. Said Mortgage being upon Registered Land. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100137510000202533 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Lakeland Mortgage Corporation RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Nationstar Mortgage LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 910 Travelers Trail East, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.16500.01.174 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Residential Unit No. 74 and Garage Unit No. 74A, Condominium No. 56, Castle Crest Condominiums, located in the County of Dakota, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $116,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $118,403.19 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 9, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 11, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 30, 2015 Nationstar Mortgage LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 21-15-001093 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 8, 15, 22, 29, June 5, 12, 2015 388942

CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on May 26, 2015, at 6:30 p.m. or as soon thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Bidhipur Properties for a Planned Unit Development Amendment for an addition and brew pub located at 1905 Country Road 42. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Planning Commission meeting. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Chris Slania (952) 895-4451 at the City of Burnsville. Chris Slania On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 392265

Continues Next Page

14A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

LEGAL NOTICES NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 28, 2005 MORTGAGOR: Lishianna M. Rolbiecki, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 9, 2005 Dakota County Recorder, Document No. 2349189. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York as Trustee for the Certificateholders of the CWABS, Inc., Asset-Backed Certificates, Series 2005-11. Dated August 18, 2009 Recorded September 10, 2009, as Document No. 2683442. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700055624072 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: America’s Wholesale Lender RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 1141 Aston Circle, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.84815.01.200 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 20, Block 1, Wood Park Plat Sixteen COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $186,900.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $221,283.34 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 15, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 15, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 7, 2015 The Bank of New York Mellon f/k/a The Bank of New York, as Trustee Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-001279 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 29, June 5, 12, 19, 2015 391419

THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 11, 2013 MORTGAGOR: Jason Orr, a single man. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 24, 2013 Dakota County Recorder, Document No. 2983025. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Green Tree Servicing LLC. Dated January 12, 2015 Recorded January 14, 2015, as Document No. 3047287. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100039033155688371 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Quicken Loans Inc RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3240 Valley Ridge Drive, Eagan, MN 55121 TAX PARCEL I.D. #: 10.41300.07.063 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit Number 63, Common Interest Community Number 347, A Planned Community, Valley Ridge Townhomes COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $168,725.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $171,063.60 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 26, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on December 28,2015 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 20, 2015 Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-002766 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 8, 15, 22, 29, June 5, 12, 2015 389137

CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on May 26, 2015, at 6:30 p.m. or as soon thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Centerpoint Energy for a Conditional Use Permit for grading and filling in the floodplain and shoreland of the Minnesota River and Black Dog Lake located approximately 0.8 miles east of I35W/ Black Dog Road interchange. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Planning Commission meeting. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Chris Slania (952) 895-4451 at the City of Burnsville. Chris Slania On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 392271

CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING A Public Hearing will be held on May 26, 2015, at 6:30 p.m. or as soon thereafter as possible by the Burnsville Planning Commission, 100 Civic Center Parkway, in the Council Chambers on the application of Lalala LLC for an Interim Use Permit to allow mining and soil remediation for two properties located at 721 and 771 Ladybird Lane. The application will be scheduled for the next appropriate City Council meeting following the Planning Commission meeting. All persons desiring to speak on this application are encouraged to attend. For more information concerning this request, please contact Planner Chris Slania (952) 895-4451 at the City of Burnsville. Chris Slania On Behalf of the Chair of the Burnsville Planning Commission Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 392267

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 2, 2014 MORTGAGOR: Daniel Lennartson, a/k/a, Daniel W. Lennartson, and Aneta Lennartson, husband and wife. MORTGAGEE: Fifth Third Mortgage Company. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded June 27, 2014 Dakota County Recorder, Document No. 3017447. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: NONE TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Fifth Third Mortgage Company RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Fifth Third Bank MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 697 East Burnsville Parkway, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.57200.00.028 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 18, Building No. 5 Apartment Ownership No. 30, Burnhill Townhomes, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $102,150.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $104,955.69 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 16, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 19, 2016, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 7, 2015 Fifth Third Mortgage Company Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 67 - 15-003511 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 29, June 5, 12, 19, 2015 392246

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: BC&I Wealth Management PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 2422 East 117th Street Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): Balance Capital & Insurance, LLC 2422 East 117th Street Burnsville, MN 55337 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: April 28, 2015 SIGNED BY: Randall Schumacher Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, 2015 393206

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: July 11, 2007 MORTGAGOR: Caroline Schlueter, a single person. MORTGAGEE: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded August 15, 2007 Dakota County Recorder, Document No. 2537511. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Green Tree Servicing, LLC. Dated July 28, 2014 Recorded July 29, 2014, as Document No. 3022075. TRANSACTION AGENT: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: 100015700083205936 LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Countrywide Home Loans, Inc. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Green Tree Servicing LLC MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 12930 Nicollet Avenue South #201, Burnsville, MN 55337 TAX PARCEL I.D. #: 02.01300.16.513 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Apartment No. 201, Apartment Ownership 15, 12930 Nicollet Avenue So. Ridgeview Condominium, Dakota County, Minnesota. COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $94,000.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $93,520.09 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: July 10, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on January 11, 2016 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: May 1, 2015 Green Tree Servicing LLC Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 8 - 15-002023 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, June 5, 12, 19, 26, 2015 395466

CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING Notice is hereby given that a Public Hearing will be held on Tuesday, June 2, 2015 at 6:30 p.m., or as soon thereafter as possible, by the Burnsville City Council at the Burnsville City Hall, 100 Civic Center Parkway, to consider the renewal of Off-Sale, On-Sale, Sunday On-Sale, 3.2 Percent On-Sale, Wine, and 3.2 Percent Off-Sale liquor licenses within the City of Burnsville for the period of 7/1/15 through 6/30/16. All persons desiring to be heard on this item will be heard at this time. For more information concerning this request, please contact the City of Burnsville. Telephone (952) 895-4460, TDD: (952) 895-4567. Tina Zink, Licensing Specialist CITY OF BURNSVILLE Published in Burnsville/Eagan May 22, 2015 394312

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN that default has occurred in the conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: May 27, 2005

ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $225,000.00 MORTGAGOR(S): Manuel Oliveros and Angela J. Oliveros, Husband and Wife MORTGAGEE: Eagle Valley Bank, National Association DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded: June 23, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2333665 ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: And assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc Dated: May 27, 2005 Recorded: June 23, 2005 Dakota County Recorder Document Number: 2333666 And assigned to: Countrywide Home Loans Servicing LP Dated: November 14, 2008 Recorded: December 16, 2008 Dakota County Recorder Document Number: 2627083 Transaction Agent: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc. Transaction Agent Mortgage Identification Number: 100015700051697833 Lender or Broker: Eagle Valley Bank, National Association Residential Mortgage Servicer: Bank of America, N.A. Mortgage Originator: Not Applicable COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota Property Address: 4366 N Woodgate Ln, Eagan, MN 55122-2278 Tax Parcel ID Number: 10-47252-02-260 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 26, Block 2, Mallard Park 3rd Addition, Dakota County, Minnesota AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE: $198,405.06 THAT all pre-foreclosure requirements have been complied with; that no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above-described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 05, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Dakota County Law Enforcement Center, 1580 Highway 55, Lobby S-100, Hastings, Minnesota to pay the debt secured by said mortgage and taxes, if any, on said premises and the costs and disbursements, including attorney fees allowed by law, subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns. If the Mortgage is not reinstated under Minn. Stat. §580.30 or the property is not redeemed under Minn. Stat. §580.23, the Mortgagor must vacate the property on or before 11:59 p.m. on December 07, 2015, or the next business day if December 07, 2015 falls on a Saturday, Sunday or legal holiday. Mortgagor(s) released from financial obligation: NONE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. DATED: March 25, 2015 ASSIGNEE OF MORTGAGEE: BANK OF AMERICA, N.A., successor by merger to BAC Home Loans Servicing, LP, fka Countrywide Home Loans Servicing LP Wilford, Geske & Cook P.A. Attorneys for Assignee of Mortgagee 7616 Currell Blvd Ste 200 Woodbury, MN 55125-2296 (651) 209-3300 File Number: 026008F03 Published in Burnsville/Eagan April 24, May 1, 8, 15, 22, 29, 2015 380776

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS EAGAN HIGH SCHOOL COOLING TOWER REPLACEMENT REBID 4185 BRADDOCK TRAIL EAGAN, MINNESOTA Notice is hereby given that sealed bids will be received for the Eagan High School Cooling Tower Replacement Rebid by Independent School District 196, at the Facilities and Grounds Office located at 14445 Diamond Path West, Rosemount, MN 55068, until 2:00 p.m., June 16, 2015, at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. A pre-bid meeting is scheduled for June 9, 2015 at 9:00 a.m., meet at Eagan High School main south entrance. Attendance at this meeting is highly recommended. This project includes: Cooling Tower Replacement. Complete instructions on how to obtain Bidding Documents can be found at: http://www.district196. org/District/LegalNotices/index. cfm A Bid Bond, Certified Check or Cashier’s Check in the amount of 5% of the total bid price, made payable to Independent School District 196, must be submitted with the bid. Gary Huusko, Board Clerk Independent School District 196 Published in Apple Valley, Lakeville, Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 391950

NOTICE OF MORTGAGE FORECLOSURE SALE THE RIGHT TO VERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITY OF THE ORIGINAL CREDITOR WITHIN THE TIME PROVIDED BY LAW IS NOT AFFECTED BY THIS ACTION. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage: DATE OF MORTGAGE: October 9, 2006 MORTGAGOR: Jenny K. Tuma, a single person. MORTGAGEE: Associated Bank, N.A.. DATE AND PLACE OF RECORDING: Recorded October 16, 2006 Dakota County Recorder, Document No. 2468742. ASSIGNMENTS OF MORTGAGE: Assigned to: Mortgage Electronic Registration Systems, Inc.. Dated October 9, 2006 Recorded January 18, 2007, as Document No. 2489022. And thereafter assigned to: Bank of America, N.A.. Dated January 20, 2015 Recorded February 2, 2015, as Document No. 3050323. TRANSACTION AGENT: NONE TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NUMBER ON MORTGAGE: NONE LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STATED ON MORTGAGE: Associated Bank, N.A. RESIDENTIAL MORTGAGE SERVICER: Bank of America, N.A. MORTGAGED PROPERTY ADDRESS: 3155 Coachman Road #303, Eagan, MN 55121 TAX PARCEL I.D. #: 10.18100.01.303 LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Unit 303, Coachman Oaks Condominiums, Condominium File No. 45 COUNTY IN WHICH PROPERTY IS LOCATED: Dakota ORIGINAL PRINCIPAL AMOUNT OF MORTGAGE: $97,470.00 AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE AS OF DATE OF NOTICE, INCLUDING TAXES, IF ANY, PAID BY MORTGAGEE: $88,354.18 That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; That no action or proceeding has been instituted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof; PURSUANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows: DATE AND TIME OF SALE: June 30, 2015 at 10:00 AM PLACE OF SALE: Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 1580 Hwy 55, Lobby #S-100, Hastings, MN to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disbursements, including attorneys’ fees allowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07. TIME AND DATE TO VACATE PROPERTY: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on December 30, 2015 unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and unless the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032. MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None “THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE MORTGAGOR, THE MORTGAGOR’S PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED.” Dated: April 24, 2015 Bank of America, N.A. Mortgagee/Assignee of Mortgagee USSET, WEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P. Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee 4500 Park Glen Road #300 Minneapolis, MN 55416 (952) 925-6888 18 - 15-003096 FC THIS IS A COMMUNICATION FROM A DEBT COLLECTOR. Published in Burnsville/Eagan May 1, 8, 15, 22, 29, June 5, 2015 385374

CITY OF BURNSVILLE PUBLIC NOTICE PUBLIC HEARING Notice is hereby given that a Public Hearing will be held at 6:30 p.m. on June 2, 2015 or as soon thereafter as possible, by the Burnsville City Council at the Burnsville City Hall, 100 Civic Center Parkway, on the application of Davanni’s Inc. dba Davanni’s Pizza & Hoagies for a Wine License at 14639 Co Rd 11. All persons desiring to be heard on this item will be heard at this time. Tina Zink City of Burnsville Published in Burnsville/Eagan May 22, 2015 394310

NOTICE OF ASSESSMENT LIEN FORECLOSURE SALE THIS COMMUNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR. THIS COMMUNICATION IS AN ATTEMPT TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT default has been made in the terms and conditions of the

Continues Next Page

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

Notebook: Eastview LEGAL NOTICES softball players star on field, in classroom by Mike Shaughnessy SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Athletic success or academic excellence? There are those who believe you have to choose one or the other. But two Eastview softball players are among the latest to prove it doesn’t have to be that way. On May 13, Eastview defeated Shakopee 5-4 in eight innings to clinch at least a share of the South Suburban Conference softball championship (the Lightning wound up tying for the title with Rosemount). It was time to celebrate Eastview’s first conference softball championship since 2005, but senior captains Julia Luciano and Kara Sjostrom had someplace to be. Within minutes, and still wearing their softball uniforms, two of Eastview High School’s four valedictorians in the class of 2015 were in the school auditorium for an academic award ceremony. They snuck in the back way while Eastview principal Randall Peterson was explaining to the audience that two of the valedictorians might be late. Eastview took a 13game winning streak into its game against Henry Sibley on Wednesday in the first round of the Class 3A, Section 3 tournament, where the Lightning is the No. 1 seed. The Lightning has the longest active winning streak in Class 3A, and if it can get through a rugged section that includes highly regarded teams from Bloomington Jefferson, Rosemount and Park of Cottage Grove, could make a run at the state championship. The Lightning gets a lot of onand off-field leadership from Sjostrom, the starting catcher, and Luciano, who starts at third base. What the players have done off the field has been equally impressive. Eastview has a team gradepoint average of 3.92, led by two captains who have never earned less than an “A” in high school, even while taking numerous Advanced Placement courses. Both are National Honor Society members, just one of the academic honors each has received. They also were Academic All-State tennis players for Eastview last fall. That’s correct; in addition to having perfect GPAs, each played two varsity sports. Sjostrom will attend the University of Denver and major in biology or chemistry. Her long-term goal is to become a dentist. Softball won’t be in the picture as Denver doesn’t have a softball program. Luciano will continue her softball career at North Dakota State and major in engineering. As for the softball game against Shakopee, Luciano sent it to extra innings with a two-out RBI double in the seventh. After Shakopee regained the lead with a run in the top of the eighth, Eastview scored two in the bottom

of the inning to win the game. Shakopee committed a throwing error on a ground ball by Sjostrom, allowing Hailey Monroe to score the winning run. Eastview completed the regular season 17-3 overall and 10-3 in the South Suburban Conference. All three of the Lightning’s losses were by one run. Eastview also owns an 8-1 victory over Bloomington Jefferson, which at the time was ranked first in Class 3A. Jefferson is the No. 2 seed in the Section 3 playoffs.

Softball playoff update The Class 3A, Section 3 softball playoffs started in cold, windy, nasty weather Monday afternoon. The top four seeds – Eastview, Bloomington Jefferson, Rosemount and Park of Cottage Grove – weren’t required to participate as all received first-round byes. They were scheduled to jump into action Wednesday when the double-elimination phase of the tournament started at Richfield Middle School. In Monday’s firstround games, which were single-elimination, 11thseeded Burnsville upset sixth-seeded Lakeville North 1-0, fifth-seeded Eagan trounced Richfield 14-4 and seventh-seeded Apple Valley rolled past Bloomington Kennedy 12-2. Wednesday’s games had Eastview playing eighth-seeded Henry Sibley, Jefferson facing Apple Valley, Rosemount meeting Burnsville and Eagan playing Park. The tournament continues Friday with winners’ bracket and elimination bracket games, and will run through May 29. Megan Osterhaus threw a two-hit shutout in Burnsville’s victory over Lakeville North. The Blaze’s run scored in the first inning on an error. Skylar Lindemuth was 2-for-3 for the Blaze, and Emily Carlson had a double. Defending state Class 3A champion Lakeville South drew the No. 3 seed in Section 1 and opened its playoff run Wednesday at home against the winner of a first-round game between sixth-seeded Winona and 11th-seeded Faribault. The Cougars went 12-8 in the regular season and tied for fifth place in the South Suburban Conference. Fourth-seeded Farmington (11-8) was to play at home Wednesday against fifth-seeded Rochester Century or 12thseeded Red Wing. Lakeville South and Farmington were seeded into the double-elimination portion of the Section 1 tournament, which continues Friday at Todd Park in Austin. All subsequent rounds also will be at Todd Park, including the finals May 28. Email Mike Shaughnessy at mike.shaughnessy@ecminc.com.

Sports Briefs Eastview advances to final Eastview played East Ridge for the Section 3AA team tennis championship Wednesday afternoon as this edition was going to press. East Ridge is ranked third in Class AA while Eastview is unranked. The Lightning earned its place in the final with a 5-2 victory over Eagan in a semifinal match Tuesday. Eshan Varma had the match-clinching victory at first singles. David Lu and Suchir Kshetrapal also won singles matches. The doubles teams of Sam Selvig and Nisal Liyanage and John Flanagan and Joe Matijasevich also won for the Lightning. Fourth-seeded Apple Valley lost to top-seeded East Ridge 6-1 in the other semifinal. Apple Valley’s point came at third doubles, where the undefeated duo of Paul Nesseth and Mason Morse won 6-4, 6-3.

TAGS registration opens TAGS Gymnastics is accepting registrations for its summer sessions in Apple Valley. The summer session runs June 8-Aug. 14 (no classes June 29-July 3). There are unlimited makeups for missed classes. Gymnastics, trampoline and tumbling camps for students ages 3-17 also will be offered in June, July and August. More information is at www.tagsgym.com.

Amended and Restated Declaration of Birnamwood Homes, Common Interest Community No. 170, Dakota County, Minnesota, recorded in the office of the County Recorder in and for Dakota County, Minnesota (the “Recorder”), as Document No. 1377559, as amended by Document No. 2458732 recorded in said office (said Document Nos. 1377559 and 2458732 are collectively referred to herein as the “Declaration”), and the Amended and Restated By-Laws (the “ByLaws”) of Birnamwood Homes Association (the “Association”), a Minnesota nonprofit corporation. Said default creates a lien in favor of the Association and against the property described herein. LEGAL DESCRIPTION OF PROPERTY: Lot 3, Block 1, Birnamwood Plat No. 5, Dakota County, Minnesota*, (*also known as Lot 3, Block 1, Birnamwood Plat No. 5, CIC No. 170, Dakota County, Minnesota) ADDRESS OF PROPERTY: 97 Birnamwood Drive, Burnsville, Minnesota 55337. TAX PARCEL IDENTIFICATION NUMBER OF PROPERTY: 02-14004-01-030. LIENEES: Brad Robinson and Laura Robinson (collectively the “Lienees”). LIENOR: Birnamwood Homes Association. AMOUNT DUE AND CLAIMED TO BE DUE TO THE ASSOCIATION ON THE LIEN DESCRIBED HEREIN, ON THE DATE OF THIS NOTICE: $15,990.41. Said amount includes unpaid annual assessment installments, late fees, insurance premium assessments, a repair-related assessment, late fees, and attorney’s fees and costs of collection incurred by the Association (all of said unpaid amounts are collectively referred to hereinafter as the “Debt”), all as assessed to and levied against said property by the Association pursuant to the Declaration, the ByLaws, and/or Minnesota Statutes Chapter 515B (“Chapter 515B”). Pursuant to Chapter 515B and the Declaration, said unpaid amounts create a lien in favor of the Association against said property. Pursuant to the Declaration, the By-Laws, and/or Chapter 515B, the Lienees are financially obligated to pay the Debt to the Association, as well as all unpaid assessments and/or installments thereof, late fees, costs of collection and foreclosure, and attorney’s fees incurred by the Association in collection of the Debt and in foreclosure of the Association’s lien against said property, and all other unpaid amounts, which the Association assesses to and levies against said property from and after the date of this Notice, which additional unpaid amounts are part of said lien and are subject to this foreclosure. DATE AND PLACE OF RECORDING OF LIEN: The Lien Statement in favor of the Association (and evidencing said lien) is dated November 12, 2014, and was recorded in the Recorder’s office on November 26, 2014, as Document No. 3040563, which Lien Statement was amended and restated by that certain Amended and Restated Lien Statement, dated December 4, 2014, and recorded in said office on December 12, 2014, as Document No. 3042706, and was further amended and restated by that certain Second Amended and Restated Lien Statement, dated February 14, 2015, and recorded in said office on February 18, 2015, as Document No. 3052953. All pre foreclosure requirements have been complied with by the Association. An execution upon the judgment rendered in an action to recover a part of the Debt has been returned unsatisfied. There are no other actions or proceedings instituted at law by the Association to recover the Debt or any part thereof. The Lienees have not been released from their personal obligation to pay the Debt. Pursuant to the power of sale granted by the Lienees in taking title to said property, as provided in the Declaration and Chapter 515B, said lien will be foreclosed by the sale of said property by the Sheriff of Dakota County, Minnesota, at the office of the Dakota County Sheriff, 1580 Highway 55, Hastings, Minnesota 55033, on June 2, 2015, at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for all unpaid annual assessment installments (as may be accelerated by the Association), insurance premium assessments, a repair-related assessment, late fees, costs of collection and foreclosure, attorney’s fees, and all other unpaid amounts, assessed to and levied against said property by the Association through the date of said sale. TIME ALLOWED BY LAW TO REDEEM: The Lienees, their personal representatives or assigns, have the right to redeem said property within six months after said sale. The Lienees must vacate said property on or before 11:59 p.m. on December 2, 2015 (or the next business day if December 2, 2015, falls on a legal holiday), if said lien is not reinstated under Minnesota Statutes Section 580.30, or if said property is not redeemed under Minnesota Statutes Section 580.23, or if said redemption period is not reduced under Minnesota law. REDEMPTION NOTICE THE TIME ALLOWED BY LAW FOR REDEMPTION BY THE LIENEES, OR THE LIENEES’ PERSONAL REPRESENTATIVES OR ASSIGNS, MAY BE REDUCED TO FIVE WEEKS IF A JUDICIAL ORDER IS ENTERED UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 582.032, DETERMINING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE LIENED PREMISES ARE IMPROVED WITH A RESIDENTIAL DWELLING OF LESS THAN FIVE UNITS, ARE NOT PROPERTY USED IN AGRICULTURAL PRODUCTION, AND ARE ABANDONED. Dated: April 3, 2015 BIRNAMWOOD HOMES ASSOCIATION Lienor FELHABER LARSON By: /s/ Fredrick R. Krietzman Attorney Registration No. 211473 Attorneys for Lienor 220 South 6th Street, Suite 2200 Minneapolis, Minnesota 55402 (612) 373 8418

Published in Burnsville/Eagan April 17, 24, May 1, 8, 15, 22, 2015 375393

SUMMONS WITHOUT REAL ESTATE STATE OF MINNESOTA COUNTY OF DAKOTA DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT DIVISION 5: Apple Valley CASE TYPE: 4 In Re the Marriage of: Lonette Jestine Waddell, Petitioner, and Jonathan Michael Waddell, Respondent. THE STATE OF MINNESOTA TO THE ABOVE-NAMED RESPONDENT: YOU ARE HEREBY SUMMONED AND REQUIRED to serve on the petitioner’s attorney an Answer to the Petition that is herewith served on you, within thirty (30) days after service of this summons on you, exclusive of the day of service. If you fail to do so, judgment by default will be taken against you for the relief demanded in the petition. NOTICE OF TEMPORARY RESTRAINING PROVISIONS AND ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PROVISIONS: UNDER MINNESOTA LAW, SERVICE OF THIS SUMMONS MAKES THE FOLLOWING REQUIREMENTS APPLY TO BOTH PARTIES TO THIS ACTION, UNLESS THEY ARE MODIFIED BY THE COURT OR THE PROCEEDING IS DISMISSED: 1. NEITHER PARTY MAY DISPOSE OF ANY ASSETS EXCEPT (A) FOR THE NECESSITIES OF LIFE OR FOR THE NECESSARY GENERATION OF INCOME OR PRESERVATION OF ASSETS, (B) BY AN AGREEMENT OF THE PARTIES IN WRITING, OR (C) FOR RETAINING COUNSEL TO CARRY ON OR TO CONTEST THIS PROCEEDING; 2. NEITHER PARTY MAY HARASS THE OTHER PARTY; 3. ALL CURRENTLY AVAILABLE INSURANCE COVERAGE MUST BE MAINTAINED AND CONTINUED WITHOUT CHANGE IN COVERAGE OR BENEFICIARY DESIGNATION; AND 4. PARTIES TO A MARRIAGE DISSOLUTION PROCEEDING ARE ENCOURAGED TO ATTEMPT ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PURSUANT TO MINNESOTA LAW. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION INCLUDES MEDIATION, ARBITRATION, AND OTHER PROCESSES AS SET FORTH IN THE DISTRICT COURT RULES. YOU MAY CONTACT THE COURT ADMINISTRATOR ABOUT RESOURCES IN YOUR AREA. IF YOU CANNOT PAY FOR MEDIATION OR ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION, IN SOME COUNTIES, ASSISTANCE MAY BE AVAILABLE TO YOU THROUGH A NONPROFIT PROVIDER OR A COURT PROGRAM. IF YOU ARE A VICTIM OF DOMESTIC ABUSE OR THREATS OF ABUSE AS DEFINED IN MINNESOTA STATUTES, CHAPTER 518B, YOU ARE NOT REQUIRED TO TRY MEDIATION AND YOU WILL NOT BE PENALIZED BY THE COURT IN A LATER PROCEEDING. IF YOU VIOLATE ANY OF THESE PROVISIONS, YOU WILL BE SUBJECT TO SANCTIONS BY THE COURT. NOTICE OF PARENT EDUCATION PROGRAM REQUIREMENTS: UNDER MINNESOTA STATUTES, SECTION 518.157, IN A CONTESTED PROCEEDING INVOLVING CUSTODY OR PARENTING TIME OF A MINOR CHILD, THE PARTIES MUST BEGIN PARTICIPATION IN A PARENT EDUCATION PROGRAM THAT MEETS MINIMUM STANDARDS PROMULGATED BY THE MINNESOTA SUPREME COURT WITHIN 30 DAYS AFTER THE FIRST FILING WITH THE COURT. IN SOME DISTRICTS, PARENTING EDUCATION MAY BE REQUIRED IN ALL CUSTODY OR PARENTING PROCEEDINGS. YOU MAY CONTACT THE DISTRICT COURT ADMINISTRATOR FOR ADDITIONAL INFORMATION REGARDING THIS REQUIREMENT AND THE AVAILABILITY OF PARENT EDUCATION PROGRAMS. UPON SERVICE OF THE SUMMONS, THE RESTRAINING PROVISIONS CONTAINED IN THE NOTICE APPLY BY OPERATION OF LAW UPON BOTH PARTIES UNTIL MODIFIED BY FURTHER ORDER OF THE COURT OR DISMISSAL OF THE PROCEEDING, UNLESS MORE THAN ONE YEAR HAS PASSED SINCE THE LAST DOCUMENT WAS FILED WITH THE COURT. By: /s/ Cheryl Rosheim (Attorney for Petitioner) Volunteer Attorney for Legal Assistance of Dakota County, Ltd. 14800 Galaxie Avenue, Suite 103 Apple Valley, MN 55124 651-247-5534 Attorney Registration No. 0296673 Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 29, 2015 389793

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: MODERNCOINMART PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 14101 Southcross Drive West Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): ModernCoinMart, LLC 100 S. Fifth St., Ste. 1075 Minneapolis, MN 55402 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in

Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: May 18, 2015 SIGNED BY: Michael T. Kasner Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, 2015 395367

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT #191 BURNSVILLE–EAGAN-SAVAGE PUBLIC SCHOOLS

ADVERTISEMENT FOR BIDS Notice is hereby given that Independent School District #191, will receive multiple prime sealed bids for the 2015 Additions and Alterations to Burnsville High School, Bid Package #2 Project, until 2:00pm on Thursday, June 4, 2015 at which time they will be opened and read aloud. Project Description: The work of this bid package includes providing insulated precast concrete architectural wall panels, and precast concrete area separation wall panels. Delivery and Opening of Bids: Bids shall be delivered to and opened at Independent School District No 191 Administrative Services Center, 100 River Ridge Court, Burnsville, Minnesota 55337. Bids will be opened publicly and read aloud immediately after the specified time of closure for bidding period. Interested parties are invited to attend the bid opening. All bids must be sealed and marked for the appropriate contract for which the bid is submitted. Bids shall be submitted in exact accordance with Bid Documents (including Instructions to Bidders and Proposal Forms) and Contract Documents (including Drawings and Specifications) as prepared by Armstrong, Torseth, Skold & Rydeen, Inc.(ATS&R) Architects & Engineers. Bidders must comply with the MN Responsible Contractors Act (16C.285) as noted in the Supplemental Instructions to Bidders Section 00 22 00. The bid must include the completed contractor Verification of Compliance affidavit which is located after the bid form in Section 00 41 00. Documents will be available on or about May 15, 2015, for public inspection at the ATS&R Architects & Engineer’s office (8501 Golden Valley Road, Suite 300, Minneapolis, Minnesota 55427), the Construction Manager’s office (5270 W. 84th Street, Suite #550 Minneapolis, MN 55437), Minnesota Builders, Mankato, Rochester, St. Cloud and Mid-Minnesota Builder’s Exchanges; Reed Construction Data (CMD) and McGraw-Hill Construction Plan Room. Bidders may obtain sets of Bidding Documents by contacting Judith Bergren (952-831-5408) at the office of the Construction Manager, Wenck Construction, Inc., 5270 West 84th Street, Suite #550, Minneapolis, Minnesota 55437. Plans will be distributed electronically only. Contractors will be responsible for printing plans and costs if hard copies are desired. Bid Security: The bids shall be accompanied by a certified check, cashier’s check, or corporate surety bond in an amount equal to five (5%) percent of the total bid (Base Bid plus Alternate Bids), as bid security. No personal checks will be accepted. Pre Bid Meeting: Not applicable. No bids may be withdrawn within 45 days after opening the bids. A bidder may withdraw his or her bid at any time prior to the date set for receiving bids, or authorized postponements thereof. Thereafter, bids may be withdrawn only after 45 days have elapsed after bid date, provided Independent School District #191 has not acted thereon. Bids may be withdrawn only by written request. Independent School District #191 reserves the right to reject any or all bids received and to waive informalities and irregularities in the bidding. Published in Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 392340

MINNESOTA SECRETARY OF STATE AMENDMENT OF CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: Steam Master Carpet & Upholstery Specialist PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 1308 Aspen Drive Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): Mark Dunkley 1308 Aspen Drive Burnsville, MN 55337 This certificate is on amendment of Certificate of Assumed Name File Number 472327600022 Originally filed on February 24, 2012 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: May 5, 2015 SIGNED BY: Mark Dunkley Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, 2015 393928

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: OGP WORLD

15A

PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 14101 Southcross Drive West Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): ModernCoinMart, LLC 100 S. Fifth St., Ste. 1075 Minneapolis, MN 55402 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: May 18, 2015 SIGNED BY: Michael T. Kasner Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, 2015 395359

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: OGPWORLD.COM PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 14101 Southcross Drive West Burnsville, MN 55337 NAMEHOLDER(S): ModernCoinMart, LLC 100 S. Fifth St., Ste. 1075 Minneapolis, MN 55402 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: May 18, 2015 SIGNED BY: Michael T. Kasner Published in Burnsville/Eagan May 22, 29, 2015 395353

MINNESOTA SECRETARY OF STATE CERTIFICATE OF ASSUMED NAME Minnesota Statutes, 333 The filing of an assumed name does not provide a user with exclusive rights to that name. The filing is required for consumer protection in order to enable customers to be able to identify the true owner of a business. ASSUMED NAME: VIP Grooms PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS: 14620 Westcliffe Drive Burnsville, MN 55306 NAMEHOLDER(S): Julia Ann Powers 14620 Westcliffe Drive Burnsville, MN 55306 I, the undersigned, certify that I am signing this document as the person whose signature is required, or as agent of the person(s) whose signature would be required who has authorized me to sign this document on his/her behalf, or in both capacities. I further certify that I have completed all required fields, and that the information in this document is true and correct and in compliance with the applicable chapter of Minnesota Statutes. I understand that by signing this document I am subject to the penalties of perjury as set forth in Section 609.48 as if I had signed this document under oath. DATE FILED: April 28, 2015 SIGNED BY: Julia Powers Published in the Dakota County Tribune May 22, 29, 2015 393194

INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 196 ROSEMOUNT-APPLE VALLEY-EAGAN PUBLIC SCHOOLS SHANNON PARK ELEMENTARY BAS UPGRADE 13501 SHANNON PARKWAY ROSEMOUNT, MINNESOTA Notice is hereby given that sealed bids will be received for the Shannon Park Elementary BAS Upgrade by Independent School District 196, at the Facilities and Grounds Office located at 14445 Diamond Path West, Rosemount, MN 55068, until 3:00 p.m., June 16, 2015, at which time and place bids will be publicly opened and read aloud. A pre-bid meeting is scheduled for June 9, 2015 at 11:00 a.m. at Shannon Park Main Office. Attendance at this meeting is highly recommended. This project includes: Demolition of existing Pneumatic and DDC Controls and replacement with new DDC Controls. A Bid Bond, Certified Check or Cashier’s Check in the amount of 5% of the total bid price, made payable to Independent School District 196, must be submitted with the bid. Gary Huusko, Board Clerk Independent School District 196 Published in Apple Valley, Lakeville, Burnsville/Eagan May 15, 22, 2015 391964

16A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

auto

employment

•

TO PLACE YOUR AD

Garage Sales $50 Package $52 Package

By Phone: 952-846-2003 or 952-392-6888 952-846-2010 or 952-941-5431

By Mail:

15322 Galaxie Ave., Ste. 219 Apple Valley, MN 55124

• 4 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes

10917 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Visit our Apple Valley or Eden Prairie office to place your Classified ad, make a payment, or pick up your Garage Sale Kit.

Additional Lines $10.00 Ads will also appear on sunthisweek & minnlocal.com each Wednesday by 9:00 a.m.

sunthisweek.com or minnlocal.com

HOW TO PAY

class.thisweek@ecm-inc.com

1000 WHEELS 1010 Vehicles 1970 Triumph Spitfire, Summer is short, enjoy your 1970 MK3 Triump Spitfire sports car. Immaculate! Runs like a Champion. It is a Trophy Winner! $9500. Call 763-600-3712 1989 Mercedes-Benz 420 SEL. Good shape, $1500. Call 952-546-0907 85 Cadillac Coupe Deville, 110K, 2dr, white, runs/looks lk. new! $6,800 952-831-3195

1020 Junkers & Repairables $225+ for most Vehicles Â?Free TowingÂ? 651-769-0857 $$$ UP TO $7,500 $$$ Junkers & Repairables More if Saleable. MN Licensed www.crosstownauto.net 612-861-3020 651-645-7715

3000 ANNOUNCEMENTS 3060 Lost & Found

LOST CAT 4/20/15 Fgtm/Lville area (Dodd) Gray/Black Med. Hair Tabby Male/Front Declaw $200 Reward / 612.209.1880 Lost, BASEBALL GLOVES If you bought 3 baseball gloves at a yard sale on Thames Ave. in Eagan on May 13th, please call 651-503-1431 ASAP. These gloves were not part of the sale and were picked up from an area behind the sale tables. One of the gloves (A2000) is a family heirloom and cannot be replaced. The other gloves belong to a young travel baseball player who needs it to finish this season. Please call to return the gloves.

for special deals.

1060 Trucks/Pickups 2004 Chevrolet Silverado, V8, Crew Cab, 2 Wheel Dr, 98M,$7400. 952-890-3735

1070 Trailers Heavy Duty Trailer, 5 x 10 Great condition! $1,500/BO. Call Mike 612-414-4893

3500 MERCHANDISE 3520 Cemetery Lots DAWN VALLEY (Peaceful Morning), 2 lots $2,300/ea. or best offer. 612-267-1483

3580 Household/ Furnishings

1500 SPORTING

18 cu ft refrig, excel cond, Fridgidair, $400 obo. You haul. 763-503-0348

1530 Watercraft

HSP Bed, Mower, Tiller, Hutch, Dining Sets, Dressers, Sewing Machines,

16’ Smokercraft w/trailer & 30HP Johnson, elec start. 952-892-1045

1560 Sporting Goods American Security Products 14 Gun Fireproof Safe w/ many addl. storage shelves, all carpeted. Exc cond! Pd. $1250; first $750 cash takes. Call Jack 952-927-8200

2500 PETS 2510 Pets AKC Poodle Parti - M, Choc-Wh, 3 mos., HB & crate trained,763-434-5303 www.castandardpoodles.com

Freezer. 763-588-8227

Maytag washer, Whirlpool commercial dryer, pair $200 or b/o. 612-867-2510

3600 Miscellaneous For Sale DR Hutch, white w/light wood trim, $400; Media console, wood, $250; ProForm Exercise bike (Sears) $150. All good cond! 952-736-8277

KILL BOX ELDER BUGS/ BEETLES! Harris Asian Beetle/Box Elder Spray. Effective results begin after spray dries. Available: Hardware Stores, The Home Depot, homedepot.com Univega 29� Mens Bike, 3 shifts, 7 speeds each, Good Cond. $95 952-949-1327

3610 Miscellaneous Wanted * WANTED * US Coins, Collections, Proof & Mint Sets. Also Currency & Tokens & Gold Coins Will Travel. 30 yrs exp Cash! Dick 612-986-2566

â—† â—† WANTED â—† â—† Old Stereo / Hifi equip. Andy 651-329-0515

selling your

Car?

4000 SALES 4030 Garage & Estate Sales 3 Sisters Estate

Company helps seniors powered by ecm publishers

local classifieds

theadspider.com The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities. 1020 Junkers & Repairables

downsize, and/or prepares any estate for liquidation. LET’S MEET! 763-443-0519 Apple Valley - Moving Sale!: 5/21-23 (8-6), Crystal-dishes-lamps-dining rm table & hutch-reclinermuch misc., garden toolsshelving-hoses-fishing tackle-electric & handtools 8158 Upper 146th St W Apple Valley, 5/28-30, 8-5. Moving: Lawn & Garden Tools, Dishes, Crystal, Electr. 13534 Holiday Ct

1020 Junkers & Repairables

: 4< " 2$: 4": "2 I :/ 9 0 !" Â?[nÂŁĂ“ne nA˜nĂ? M A˜˜ |¨Ă? .̨Ă?n

Ă˜~ÂŻÂŽĂ&#x;ääÂŽÂŻsßß

;2½ ä

ôôô½Ì¡Ì˜˜Ă?¡AĂ?Ă?Ă“½[¨Âž

• 4 line ad • 2 week run • FREE Garage Sale Kit* • Metro Wide Coverage – 318,554 homes • Rain Insurance – we will re-run your ad up to two weeks FREE if your sale is rained out.

*Garage Sale Kits can be picked up at the Eden Prairie office.

In Person: Website: Email:

real estate • business services INDEX

ď™Œď™ˆď™…--ď™…ď™ƒď™ƒď™† or ď™Œď™ˆď™…-ď™†ď™Œď™…-

Ads may be placed Monday through Friday from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at Apple Valley location and 8:00 a.m. to 5:00 p.m. at Eden Prairie location. Deadline: Display: Tuesday 4 pm* Line Ads: Wednesday 12 pm* * Earlier on holiday weeks

By FAX:

•

classifieds

Transportation $54

• 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Private party only

Merchandise Mover $54

• Wheels • Sporting • Farm • Pets • Announcements • Merchandise • Sales • Rentals/Real Estate • Services • Employment • Network Ads

1010-1070 1510-1580 2010-2080 2510-2520 3010-3090 3510-3630 4010-4030 4510-4650 5010-5440 5510-2280 6010

SERVICES & POLICIES

• 3 lines, 4 weeks, All zones • Additional lines: $7.00 • Merchandise $151.00 or more

Sun Thisweek reserves the right to edit, refuse, reject or cancel any ad at any time. Errors must be reported on the first day of the publication, and Sun Thisweek will be responsible for no more than the cost of the space occupied by the error and only the first insertion. We shall not be liable for any loss or expense that results from the publication or omission of an advertisement.

We gladly accept VISA, American Express, Mastercard, Discover, personal checks, and cash.

4030 Garage & Estate Sales

4030 Garage & Estate Sales

4570 Storage For Rent

5140 Carpet, Floor & Tile

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

Apple Valley, 5/28-5/29, 8-3. HH, Furn, DVD’s, Linens, Bks, Much More! 13810 Holyoke Path

Medina: Multi-family garage sale Thurs., May 28, and Fri. May 29 (8 to 5), Sat. May 30 (9 -12) , at Medina Ridge Condominiums , 100 Clydesdale Trail, on the Plymouth/Medina border at the corner of Highways 55 and 101 North.

Lonsdale Mini-Storage 7 sizes available. 5’x10’ to 10’x40’. Call 507-744-4947 leave message.

Escobar Hardwood Floors, LLC

ĂŒConcrete, Drain TileĂŒ Brick, Stone, Chimneys. Custom, New or Repair. ĂŒChristian Brothers ĂŒ Construction

Minnetonka Multi-Family 5/28-29 (9-5) Kids items, furn., HH, decor. Corner of Brandbury & Woodridge

5030 Financial Services

APPLE VALLEY: 8380 141st Court West Estate Sale! May 23 & 24th 9-5pm, Furn, Tools & Antiques! Lots of photos & artwork! Blaine

Community Garage Sale Club West & Deacon’s Walk Neighborhoods Hwy. 65 then East on 109th Ave NE. Follow signs. Thurs-Sat, May 28-29-30

Blaine: 10th Annual Sale 5/28-29 (8-5) Childrens’ & HH items, small furn., more!

8706 Van Buren St NE

BLOOMINGTON

Citywide Garage Sales May 28-29-30 Sale list & maps avail. May 27th for $3 at:

Haller & Associates Heritage Plaza Shopping Center

10510 France Ave S Info: 952-831-3798 Bloomington, 5/20-22, 8-5. Multi Family Sale: Cloz, Toys, HH, Tools, Misc 9145 Bryant Ave South Bloomington, May 28th, 12-8pm. Shoes! Adults, kids, sandals, dress, tennis, sports shoes, boots. 1630 East 90th St, Bloomington Bloomington, Thurs 5/21 & Fri 5/22, 9-5. HH Items, Clothing, Furniture and Misc. 9307 Oakland Ave S.

SunThisweek.com Bloomington- 5/28, 5/29 & 5/30 (9a -5p.) Furniture, Tools, HH Goods!

1606 East 89th St.

Bloomington: May 21-23, (9-7). HH, cloz, cds, dvds, dishes, bks, some antq furn & lots more. 4317 W 91st St Burnsville Multi-Family 5/29 (8-4), 5/30 (8-2) Cloz, HH items, more! Cash only 14812 Summit Oaks Drive

14000 Brandbury Walk Minnetonka/Hopkins, Thursday May 21 - Monday May 25, 11am-7pm. Something for Everyone! Italian entertainment center, TV’s, bedroom sets, clothes, porcelain dolls and much, much more. 9605 Sandra Lane, Minnetonka. Plymouth, 5/28-29, 8 AM3 PM. Sofa, loveseat, Baldwin console piano, Xbox & Playstation video games, books, nic-nacs and more 1805 Peony Lane, Plymouth, MN 55447 Plymouth-5/29,5/30 9a-5p Babies /Kids cloz & books, toys, bikes, HH, car seats, Misc! 15915 27th Ave N Turn your unneeded items in to

$$$$$$$$ Sell your items in Sun•Thisweek Classifieds

952-846-2003

Rosemount, 5/21-22 (8-4) 5/23 (8-1), Lawn Mower, Snow Blower, Toys, Books, Xmas, Wall Decor, HH 13158 Danube Lane Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â? To place your Classified Ad contact Jeanne Cannon at: 952-392-6875 or email: jeanne.cannon@ ecm-inc.com Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â?

4500 RENTALS / REAL ESTATE 4510 Apartments/ Condos For Rent

FMGTN - Avail May

Columbia Heights HUGE! Multi-Family 5/28-29 (8-5); 5/30 (8-12) Kid/baby stuff, antiqs, nik-naks, furn., rosemaling 1207 Borealis Ln NE

4530 Houses For Rent FMGTN - Avail May 2br , 3ba , XLg House, Lg yard, dbl gar, W/D, AC $1595 includes utilities.

Eagan, 5/15,16,22,23, 8-6. Cabin decor, antiques, HH, Xstitch, craft supplies, jewelry, collectibles, MORE! 3013 Woodlark Lane

FMGTN - Avail May

Long Lake: Annual Rummage Sale at St. George Church June 4-5 Th 9a-8p;

Call 612-804-7591

Plymouth, May 27-29, BIG Neighborhood Sale 39 Ave N & Yorktown LN N

H & H Blacktopping 612-861-6009 5120 Cabinetry & Countertops DREXLER CABINETS Custom Cabinet Making, Laminate Countertops, Refacing. 952-881-5331

5140 Carpet, Floor & Tile Above All Hardwood Floors Installation-Sanding-Finishing

“We Now Install Carpet, Tile & Vinyl.� 952-440-WOOD (9663)

4510 Apartments/ Condos For Rent

0 ! / 02 2 0 ÂŻĂ&#x;Ă&#x; ß -AĂ?—ô¨¨e Ă?½ ¤ äÂŽ Ă&#x;äÂŽĂ&#x;¯ß¯

0 " "$:

Minn Lic. BC679768

ĂŒ612-716-0388 ĂŒ

Professional w/15 yrs exp.

952-292-2349

DAN’S CONCRETE Driveways, Patios, Sidewalks, Blocks, Footings, Etc. 25 Years of Experience 612-244-8942

SANDING-REFINISHING

Roy’s Sanding Service Since 1951

952-888-9070

5160 Commercial & Residential Cleaning Professional Cleaning w/o paying the high price Honest, dep, reas. Exc. refs Therese 952-898-4616 Wkly/bi-wkly/monthly 10+ years exp., refs. Amber 612-245-3852

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng A+ BBB Member

Owners on job site

952-985-5516 • Stamped Concrete • Standard Concrete • Driveways • Fire Pits & Patios • Athletic Courts • Steps & Walks • Floors & Aprons

Kelly O’Malley

“As owner, I’m always on site!� 9Driveways 9Sidewalks 9Patios 9Steps 9Floors 9Stamped 612-756-3060 - 30 yr exp

www.mdconcrete.net

kelly@omalleyconcrete.com

Having a Garage Sale?

V Lowell Russell V V Concrete V

Advertise your sale with us

BBB A+ Rating Angies List Honor Roll

952-846-2003

From the Unique to the Ordinary

B & D CONCRETE 26 Years Experience Tear outs, Driveways, Floating Slabs, Footings & Block Work, Mini Back Hole digging. We except Credit Cards.

Call 612-290-2516

952-461-3710

info@staincrete.com Rick Concrete & Masonry

All Types of Concrete Work! Additions, driveways, patios, stamped & colored. Tear out & replace

612-382-5953

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

5170 Concrete/Masonry/WaterprooďŹ ng

Specializing in drives, patios & imprinted colored & stained concrete. Interior acid stained floors and counter tops. www.staincrete.com

952-882-0775Â?612-875-1277

2ÂŽo $Ă˜Â‘Â…Â‘ÂĽAš

4550 Roommates & Rooms For Rent

38 yrs exp. Free ests. Ins’d. Colored & Stamped, Driveway Specialist, Steps, Sidewalks, Patios, Blocks, & Floors. New or replacement. Tear out & removal. Will meet or beat almost any quote!

Visit us at SunThisweek.com

Steps, Walks, Drives, Patios Chimney Repair. No job to Sm. Lic/Bond/Ins John

ôôô½ÂƒAĂŚÂƒÂŒAÂŁ [¨Âž¡AÂŁÂ?nĂ“½[¨Âž

Dave’s Concrete & Masonry

• 952-469-2754 •

CONCRETE & MASONRY

Call 612-804-7591

4br, 2ba House, dbl gar, Deck, AC, W/D, Nice $1495 plus utilities

.4 2< 0 /9 0�£[n ¯¤ ¤

¨£[Ă?nĂ?n I :AĂ?nĂ?¡Ă?¨¨|Â?ÂŁÂƒb ÂŁ[½ :n 0¡n[Â?A˜Â?Ăşn ÂŁa

Z Z Z Z Z Z Z

AĂ?Aƒn ˜¨[— /n¡AÂ?Ă? ĂŚ[—˜Â?ÂŁÂƒ :AÂ˜Â˜Ă“ ¨Ì£eAĂ?Â?¨£ /n¡AÂ?Ă? 0Â?enĂ´AÂ˜Â—Ă“ Z ¡Ă?¨£Ă“ 0Ă?n¡Ă“ Z -AĂ?Â?¨Ă“ :A˜˜ /nĂ“ĂŚĂ?|A[Â?ÂŁÂƒ

Ă?AÂ?ÂŁ 2Â?˜n Z 0̞¡ -̞¡Ă“ Â?[nÂŁĂ“ne

š!"§ ä¯~Ă&#x;Ă˜Ă˜Âş Z

Z

Ă˜¯äÂŽsä ÂŽäĂ—Ă˜¤

¨£ene Z ÂŁĂ“ĂŚĂ?ne

¤~äÂŽ¤ä¤ÂŽĂ&#x;ääÂ

ôôô½ÂƒAĂ?eÂŁnĂ?[¨£[Ă?nĂ?n½£nĂ? $ # !

! !

Bloomington- Shrd living rm, kitch, Ba, w/2 males. Furn. inc., Hi Spd wireless, HD Drct TV, Clean. service. $475 mo. 612-226-8376

4540 Senior Rentals

4540 Senior Rentals

133 N. Brown Rd.

These gloves were not part of the sale and were picked up from an area behind the sale tables. One of the gloves (A2000) is a family heirloom and cannot be replaced. The other gloves belong to a young travel baseball player who needs it to finish this season. Please call to return the gloves.

952-890-2403 / 612-363-2218 Mbr: Better Business Bureau

Fri 9a-1p. (Fri - $4/Bag) Lost, BASEBALL GLOVES If you bought 3 baseball gloves at a yard sale on Thames Ave. in Eagan on May 13th, please call 651503-1431 ASAP.

30+ Years Experience Asphalt Paving & Sealcoat Quality Work W/Warranty LSC Construction Svc, Inc

Call 612-804-7591

Columbia Hghts 5/28-30, 8a-5p, Estate/Multi Fam Sale! Furn, electronics, everything! 4121 2nd Str NE

Lakeville, 5/29-30, 9-6. Quilts, Quilters Stash, Antiq., (1912 Singer & 76 MGB), Furn, + Lots of Misc 16470 Jarrett Circle

5090 Asphalt/Blacktopping/Seal Coating

4520 Townhomes/Dbls/ Duplexes For Rent 1br Suite, Private Entry, W/D, AC, New Remodel $995 includes utilities.

Lakeville, 5/22-23, 8-2. Appliances, furn, light fixtures, dog kennel/house, Rubbermaid shed, misc. 16302 Harvard Dr.

Will Do Bookkeeping! Ret. Accountant seeks bkping work for sm. bus. or indivduals. 952-649-1560

Farmington: 1Br, $645 mo. gar. avail., no Pets. On site laundry. 612-670-4777

Burnsville, 5/28-30, 8-5. Cloz, Books, Sporting Goods, Furn, HH, Lots of Misc. 13119 Walnut Drive

Excelsior 5/28-29 (8-5); 5/30 (9-12) Gift & scrapbk items, HH, furn., Coca-Cola, tools, & misc! Cash only. 4021 & 4041 Leslee Curve

5000 SERVICES

We offer professional services for your wood floors! Installs/Repair Sand/Refinish Free Ests Ins’d Mbr: BBB

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

4650 Vacation Properties/Travel Getaways

ĂŻĂ?ʼnåå / 0 $ : 2 /Ă? ĂĄĹˆĹ‰ ! 0 $ 0 $/ " Ă? $/0 0 $ " Ăž Ä Ă­ $"" 2 " 0

AQÂ?ÂŁ ¨£ A—n ÂŽ /9 ¨Ă?Ă“ Ă?¨ $Ă´ÂŁ

>ÀŽ Ăˆx£‡ÓÇäÂ‡ĂŽĂ“Ă“Ăˆ "* "1- 6 ,9 9

¨AĂ? |¨Ă? eAÜÓ I ÂŁnĂłnĂ? Ă“nn Ă?ÂŒn Ă“Ažn Ă“ÂŒ¨Ă?n˜Â?ÂŁnb ¨Ă? §ää Â?Ă“ ¨£ Ă?ÂŒn ˜A—nz ÂŻ /b 2b /b ˜AĂ?ƒn en[—b Q¨AĂ? Ă“Â˜Â?¡b ¡¨¨Â˜b QnA[ÂŒb Ă“Ă?¨Ă?Aƒn Ă“ÂŒneb žAÂŁĂś Ă“¡n[Â?nĂ“ ¨| |Â?Ă“ÂŒ½ ÂŻ ÂŒ¨ÌĂ? |Ă?¨Âž !Â?ÂŁÂŁnA¡¨Â˜Â?Ă“½ 0˜nn¡Ă“  b |ĂŚĂ?ÂŁÂ?Ă“ÂŒneb ks¤b¤~ß½ /9 ¨Ă?Ă“ Ă?¨ $Ă´ÂŁ AĂ? kĂ&#x;¤b¤ßß½ ˜˜ ˜¨Ă?Ă“ ÂŒAĂłn ˜A—n ĂłÂ?nĂ´Ă“½ k~ßßÙÜnAĂ? ¡AÜÓ |¨Ă? ž¨ôÂ?ÂŁÂƒb e¨[—Ó Â?ÂŁĂ™¨ÌĂ?b Ă?Ă?AĂ“ÂŒb Ă´AĂ?nĂ?b ¡¨¨Â˜½ "¨Ă?ÂŒÂ?ÂŁÂƒ Ă?¨ e¨ QĂŚĂ? Ă?n˜AĂľ I ÂŒAĂłn |ĂŚÂŁz ôôô½ÂŒ¨Ă?Ă“nĂ“ÂŒ¨n[ÂŒAÂ?£½[¨Âž

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

5340 Landscaping

5190 Decks

DECK CLEANING & STAINING Professional and Prompt Guaranteed Results.

â—†651-699-3504 â—†952-352-9986 www.rooftodeck.com Code #78

E-Z Landscape

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5420 Tree Care & Stump Removal

Ben’s Painting

Budget Roofs, Siding, Windows, Storm Damage. 32yrs, Exp. Lic# 20011251. Theyson Construction 952-894-6226

Easy Tree Service LLC Tree Trim/Removal Lic/ins. Eugene 651-855-8189

Int/Ext, Drywall Repair Paint/Stain/Ceilings. Visa/MC/Discvr., benspaintinginc.com

Retaining/Boulder Walls, Paver Patios, Bobcat Work, Sod, Mulch & Rock.

Call 952-334-9840

LANDSCAPES BY LORA landscapesbylora.com Quality work @ competitive prices. 15+ yrs exp.! 612-644-3580

5370 Painting & Decorating

Re-Roofing & Roof Repairs - 30 Yrs Exp Insured - Lic#20126880 John Haley #1 Roofer, LLC. Call 952-925-6156

952-432-2605 DAVE’S PAINTING and WALLPAPERING

Modern Landscapes

Exp’d/Ins/MN Lic.#639793

• Retaining Walls • Paver Patios • “Committed to

Int/Ext • Free Est. • 23 Yrs. Will meet or beat any price! Lic/Ins Visa/MC 952-469-6800

Gutters â—† Soffit/Fascia TOPSIDE, INC.

5210 Drywall

Excellence� •Spring Pricing 612-205-9953 modernlandscapes.biz

**Mike the Painter Interior/ exterior, Wallpaper, 35 yrs exp, Ins 612-964-5776

PINNACLE DRYWALL *Hang *Tape *Texture *Sand Quality Guar. Ins., 612-644-1879

Lic CR005276 â—† Bonded â—† Insured 35 Yrs Exp. A+ Rating BBB

Water Features & Pavers.

Deck Staining & Repair

612-590-1887

â—† Roofing â—† Siding 612-869-1177

RETAINING WALLS

SunThisweek.com

NOVAK STUMP REMOVAL

Free Ests. Lic’d & Ins’d 952-888-5123

Silver Fox Services Tree Trimming/Removal Fully Licensed & Insured BBB Accredited Registered W/Dept of Ag. Located Bloomington Family Owned & Operated

Free Est. Open 8am-7pm 952-883-0671 612-715-2105

Tall Oaks Tree Service Tree Removal & Trimming Free Ests â—† Fully Insured Aerial Lift 651 707 5074

30+ Yrs Exp /Owner Operator

5380 Plumbing

5220 Electrical

Offering Complete Landscape Services

DAGGETT ELECTRIC Gen. Help & Lic. Elec. Low By-The-Hour Rates 651-815-2316 Lic# EA006385

apluslandscapecreations.com

SAVE MONEY Competent Master Plumber needs work. Lic# M3869. Jason 952-891-2490

STORM DAMAGE? Dun-Rite Roofing/Siding Locally owned & operated! 952-461-5155 Lic# BC177881 www.DunRiteMN.com

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5420 Tree Care & Stump Removal

25 yrs exp./ Expert Climb. Immaculate Clean-up! Tree Removal/Trimming

$0 For Estimate Timberline

JNH Electric 612-743-7922

$40 Lawn Aerations Multi Neighbor Discount

A Family Operated Business

Free Ests 952-440-6104

BondedyInsured Free Ests Resid, Comm & Service. Old/New Const, Remodels Serv Upgrades. Lic#CA06197

TEAM ELECTRIC teamelectricmn.com Lic/ins/bonded Res/Com All Jobs...All Sizes

Free Ests. 10% Off W/Ad

Call 952-758-7585

5260 Garage Doors GARAGE DOORS & OPENERS Repair/Replace/ Reasonable Lifetime Warranty on All Spring Changes www.expertdoor.com 651-457-7776

763-420-3036 952-240-5533

5350 Lawn & Garden Services

Wkly Mowing/Dethatching

ABRAM SERVICES INC. Scheduled mowings, yard clean-ups, lawn treatments. Landscaping final grade & sod. Lic’d. & ins’d. 20 yrs service in Dakota County! 612-384-3769 All Your GREEN Needs: Mowing ™ Lawn Care Landscaping 20+ Yrs Exp Free Ests Call 651-695-1230 SorensenLawnCare.com

612-644-8035 Remove Large Trees & Stumps CHEAP!!

Wall/Ceiling Repair/Texture

Tile, Carpentry, Carpet, Painting & Flooring #BC679426

MDH Lead Supervisor

Dale 952-941-8896 office 612-554-2112 cell We Accept Credit Cards “Soon To Be Your Favorite Contractor!� Statuscontractinginc.com Find Us On Facebook

◆ 651-338-5881 ◆ Exp’d. Prof., Lic., Ins’d. Reasonable Rates.

Tear-offs, Insurance Claims BBB A+, Free Est. A+ Angies List Lic # BC170064 Certified GAF Installer - 50 yr warranty. Ins. 952-891-8586

GARDEN TILLING BILL WILL TILL $40/1st 400sq ft 651-324-9330

V Garden Tilling V Call Shannon 952-288-5304

Green & Black LLC Lawn Maintenance • Fertilizer • Irrigation • Mulch Install 651-356-9193

0 Stress! 110% Satisfaction!

Status Contracting, Inc. Kitchens & Baths, Lower Level Remodels. Decks.

Tree Trimming, Tree Removal, Stump Grinding

Mark 651-245-7876

Good Rates!!!!

5280 Handyperson

Tree & Landscape. Spring Discount - 25% Off

No Subcontractors Used

Lawn Mowing starts at $29 Call or text 952-261-6552 LibertyLawnCareMN.com Swede Outdoor Services Serving Eagan - Com/Res Lawn Service 612-810-9374

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

! " ) "%!' %

'%% !" ( ! +!" * ! "% + '!

3 Interior Rooms/$250 Wallpaper Removal. Drywall Repair. Cabinet Enameling and Staining. 30 yrs exp. Steve 763-545-0506

100% Satisfaction Guaranteed

952-451-3792 R.A.M. CONSTRUCTION Any & All Home Repairs

Rich’s Window Cleaning Quality Service. Affordable rates. 952-435-7871

Lic-Bond-Ins Visa Accepted

5500 EMPLOYMENT

Call Jeff for

5510 Full-time

9 Narrow Access 9 Backyards 9 Fully Insured

Jeff 612-578-5299

# & "'!

5390 RooďŹ ng, Siding & Gutters

5 2 2 ) , 1 * &DOO 7RGD\

! ' #!,' ,#'(

Quality Work @ Competitive Prices! Roofing & Roof Repair

Quality Residential Painting & Drywall Ceiling & Wall Textures

INTERIOR EXTERIOR

Â? All Home Repairs! Â? Excell Remodeling, LLC Interior & Exterior Work One Call Does it All! Call Bob 612-702-8237 or Dave 612-481-7258

%)*-& 1 11 - %" .& )* )*1$ %* $& ..$ .*11 - 11 ( /' ! / , 11 - $ 0 #/, )

, -/ / -

Major Credit Card Accepted

5370 Painting & Decorating

Home Tune-up

5350 Lawn & Garden Services

5350 Lawn & Garden Services

9"1, " 8/ , ", -* -/ ", ĂŽx 9 ,-t /¨¨|Â?ÂŁÂƒ Z 0Â?eÂ?ÂŁÂƒ Z :Â?ÂŁe¨ôĂ“ Z n[—Ó [¨Ă?Ăś[¨£Ă“Ă?Ă?ĂŚ[Ă?Â?¨£½[¨Âž ˆV › {ĂŽÂŁx£™

$ ) * * ' ! &+ & &+ % &+

™xӇ™Î{Â‡Ă‡Ăˆää 5420 Tree Care & Stump Removal

-ˆ˜Vi £™Çn i“LiĂ€

5420 Tree Care & Stump Removal

$ ! ( ! &+

))) $ ) $ & "%%

5370 Painting & Decorating

r 3FNPWBM r 5SJNNJOH r -PU $MFBSJOH NPSF

r -JD E *OT E r $BMM GPS 'SFF &TUJNBUFT

5370 Painting & Decorating

Interested individuals can send resume or apply at: Bob’s Wood Specialties, Inc.

14200 Ewing Ave S Burnsville, MN 55306 Phone: 952-890-4700 Fax: 952-890-6448 EOE

Driver – JOB FAIR CDL A Drivers GUARANTEED PAY & $65k FIRST YEAR!!!

Finish Carpenters Schwieters Co. is hiring. Great Benefits! Year round work throughout the metro area. 612-328-3140 to schedule an interview. Finishcarpenters.com Equal Employment Opportunty

Laundry Help - Shirt Presser, M-F Exp Pref. $12/hr. Appy in person. Perfect Cleaners 2147 Cliff Rd Eagan

Mohawk Industries, Inc. a leading supplier of flooring for both residential and commercial is currently accepting applications for:

Lift Truck Operator Warehouse Mendota Heights Starting Pay $14.66 per hour + shift differential 3rd Shift (Sunday shift starts @ 6pm) (Mon-Thurs shift starts @ 8:30pm) Individual will operate a gas or electric powered lift truck to transport, load/ unload or store goods. Candidates must be at least 18 years of age, able to lift 85 lbs several times during shift and operate lift truck controls. Must be able to Read & Write English. Apply online at: www.MohawkCareers.com Job # 2015-21473 EOE Minorities/Females/ Protected Veterans/ Disabled

JOB FAIR Wed May 27th, Thurs 28th & Friday 29th, 8:00am – 8:00pm McLane Division 1111 W. 5th Street Northfield, MN $7,500 Sign-On-Bonus * GUARANTEED PAY & $65k FIRST YEAR!!! Medical Benefits on DAY 1! *Profit Sharing *401k Eligible CDL Applicants: 21 Years of Age HS Diploma 1 year driving exp or 50k Miles, Clean Driving Record Email resume: mnhr@ mclaneco.com or Call Now! Hollie (507) 664-3038 Residential Carpenter Framers Needed Upper end custom projects. Great career & advancement opportunity. Great team in place. KAAS Construction 612-701-8110 Tim

5510 Full-time

Start Your Career With Us Today! •Customer Service Reps •Shift Leaders •Co-Manager Trainees Enjoy Competitive Benefits: •Paid vacations/holidays •Medical/dental/vision •Attractive compensation package •Life insurance and AD&D •Tuition reimbursement •Weekly pay •401K Apply in store or online at SuperAmerica.com/ jobpostings

5510 Full-time

! " # ++, $ ( % !#& " # ++

$ $ * - !# .%" # +, ( $ * . - !#' " # , #& $ & $ $ ") #&) &+ + #

Burnsville Toyota is looking for help in our Business Development Center. The successful candidate will have an engaging personality and enjoy contacting our customers regarding their automotive needs. This is a full time position with hourly pay and bonus incentives. Please contact Tony Brown or Bryant Peppin at 952-435-8200.

5510 Full-time

" -/,1 / " E , "

• Fix It • Replace It • Upgrade It Over 40 Yrs Exp. Ins’d Ron 612-221-9480 Ron’s Handyman Service We do it for you! 952-457-1352

*A and K PAINTING* Schedule Winter Painting! Painting/Staining. Free Est. 952-474-6258 Ins/Bond

Banking/Sales/Customer Service Representatives in the Twin Cities. Contact: Jessica Cascalenda jcascale@aerotek.com 763-898-5877

Business Center Assistant:

&2175$&7,1* //&

612•390•6845

H20 Damage-Plaster Repair Wallpaper Removal

BWS designs, fabricates and installs custom countertops and cabinetry for the residential and commercial markets. We have openings in the following depts. Countertop Installation for granite, laminate and solid surface, cabinet maker. Related experience helpful. BWS offers competitive compensation in accordance with experience. Benefits available.

Stump Removal

No job too small!! Ray 612-281-7077

Sparkling Clean Window Washing Free ests. Ins’d. 952-451-1294

BretMann Stump Grinding Free Ests. Best$$ Ins’d Bck Yrd Acc 612-290-1213

Dumpster Service Carpentry Baths & Tile Windows Water/Fire Damage Doors

A-1 Work Ray’s Handyman

TREE TRUST LANDSCAPE SERVICES Your Tree Care Experts! Removal & Pruning Emerald Ash Borer Trtmt 952-767-3880 Free Est TreeTrustLS.com Lic/Ins

5440 Window Cleaning

h

5370 Painting & Decorating

Cabinets/Countertops

Lot Clearing/Stump Removal

Al & Rich’s Low Cost Stump Removal, Portable Mach. Prof. tree trimming ••• 952-469-2634 ••• 612-703-0175 Mbr: BBB Trimming, Removal & Stump Grinding.

5510 Full-time

Thomas Tree Service

absolutetreeservicemn.com

ArborBarberMN.com

5510 Full-time

17A

# '# #' - # ( '(# $'# (' * $ # ' $ * # $ '# + $ $ #) $ # ( '(# ($'# ($' #$ ' # ( '$ $' $$ $'# (' $,$' $ * # # # ' # ' (# # ' $ $ ' , ( * # , $ ' ' ', ' # !( ' # , ## ( # ', ' , # # ' #$ * * ' ' ' (' $ * ( ' ' ' ( * ) * # # $ $ ' $ ( ' # ' %( , # ($ ' $'#( ' ' $ * $ ) # ', '# ( ' ( # # # ' $,$' $ ( * $ ) # $ $ ', # # ( $ ' $ # ' ' , ( * * # ) # ($ * ' # ' $ * # +' (#$ ( ,$ '$ * $ ' , ( * #' ' ) # ' ' ', $ ' $ ( '$ "$ $ # (# $

# # ' $ * ' '# % # $'#( ' ' '( * # * ' '# ' # ' ) ( #$ '$ , $ # * # * # ) # ' ' '# ' ) $ # $ ' ' ) ' ($'# $ # ' $ ' # ', ( '(# ' ' ( $ (# , ' , * # $ ' ) #, $ ' (# # ' $ # ('' $ ', #$' ' ( ' ($ $$ ' # ' $ #) (# ($' #$ # $ $ ) , # ,

' # $' ' $ $ ( , '

"

-iÂ˜ÂˆÂœĂ€ ÂˆĂƒVÂœĂ•Â˜ĂŒĂƒ

! ! ! !

hunting for a

Handy Man? Job? need a

theadspider.com

powered by ecm publishers

local classifieds

The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities.

The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities. Whether you are looking for a job in your city or a speciďŹ c item that can only be found 100 miles away, we have got the information you are searching for!

theadspider.com powered by ecm publishers

local classifieds

Search local Minnesota classiďŹ eds 24/7. From Garage Sales to Real Estate, we’ve got you covered!

18A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

5510 Full-time

5520 Part-time Automotive

Nuss Truck & Equipment in Burnsville is accepting applications for the following position: 2ND SHIFT LEAD Must have Diesel truck votech certification or related experience. Experience planning, organizing and leading shop workflow preferred. Sign on bonus of up to $4,000 available and we will match your current vacation / PTO! About Us Nuss Truck & Equipment, Inc. (NTE) is a respected, growing regional dealer of commercial trucks & equipment. We pride ourselves on both our family heritage -& our ability to improve our customers’ experience with the equipment they rely on to keep their businesses running every day. We offer a competitive benefits package. We offer medical insurance, health savings account, dental insurance, vision discounts, matching 401k, voluntary life insurance, educational assistance, employee assistance program, flexible spending accounts, long-term & short-term disability insurance, paid holidays, paid time off & direct deposit. To learn more about these exciting opportunities, please complete our online application at nussgrp. applicantpro.com Or you may visit our website at nussgrp.com SureFlo Inc is hiring welders who are able to be on the road for 3 weeks, able to lift up to 100 lbs, and have a valid driver’s license. Call 320-267-5492 or email to surefloinc@yahoo.com.

Warranty & Repair Administrator (Aerospace Parts & Distribution Services) Kapco Global, a leader in the global aerospace parts distribution market is currently seeking to hire a Warranty & Repair Administrator for their Burnsville, MN office. The Warranty & Repair Administrator is responsible for a number of administrative functions involved in processing warranty & repair claims and acts as the central point of contact for related correspondence with vendors and repair facilities. QUALIFICATIONS 4-5 years of customer service experience in a professional office environment. Prior warranty and repair, distribution, manufacturing or aerospace industry experience strongly preferred. A high school diploma or equivalent. Bachelor’s or Associates level degree or additional college courses or other professional training in Business preferred. Advanced keyboarding and data entry skills. Computer savvy, including proficiency with the Microsoft Outlook and the Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Publisher) and one or more standard ERP programs. Detail oriented with strong organization and time management skills. Must be self-motivated and able to proactively manage time to meet deadlines and commitments. Strong oral, written and interpersonal communication skills sufficient to write business correspondence and to converse professionally with customers, vendors, and internal personnel. For more information and to Apply please visit our employment page at http://kapco-global.com/ e m p l o y m e n t / c u r r e n temployment-opportunities/

5520 Part-time Donna’s Cleaning now hiring! So. Metro! 1-2 days/ wk 952-892-6102

are you

Hiring? powered by ecm publishers

PT Lube/Tire Tech Evening position available. Shop & Cashiers duites also req. 1-2 yrs exper. w/ valid DL. Apply in person or call Dave at River Hills Automotive. 952-890-9988

Custodian PT Shepherd of Valley Church. For job description & application go to: www.sotv.org Qualified candidates send application and resume to:

Jennifer.maxwell@sotv.org

Fantasy Gifts Sales Clerk-FT & PT Evenings and weekends, set schedule. Lakeville location 11276 210th St W. Applications at store or Send resume to: Helpwanted@ fantasygifts.com

LOOK for a new pet in Sun•Thisweek Classifieds

Fantasy Gifts

Sales Clerk-PT

Evenings and weekends, set schedule. Burnsville Location 2125 Highway 13 W Applications at store or Send resume to: Helpwanted@ fantasygifts.com Lakeville Mini Storage & Truck Rental Co. Seeking Part Time Help: Front Desk Customer Service Position. Computer exp. req. Flexible weekly schedule. Mn. Driver License req. $12.00 per hour start.

5520 Part-time

The Ad Spider is your source for local classiďŹ ed listings from over 200 Minnesota communities.

5510 Full-time

NEWSPAPER DELIVERY

$ 1F ^ 7P PHT / H&] HLÄ‚1 <H H

Do you have some spare time on Thurs/Friday? Earn some extra cash! ECM DISTRIBUTION is looking for you! We currently have motor routes in Burnsville, Eagan, Apple Valley, Rosemount, Farmington, Lakeville. A typical route takes 1 to 2 hours. Motor routes require a reliable vehicle. Delivery time frames are long enough to allow flexibility for your schedule. Give us a call for more details.

F¿’²gÂż Âżg ½Ä†Ă’ãã¾É¨Âˆ &É ç ²gĂť Òã’ɾÉ¨Ý ÂŁĂ’Ăś Â’Ä?ĂŁÂ’ܾ’É ’‹ ĆÜđ ½ ‹ܾě’ÜÝă ÂżgxÒܒÜç 1 ‹ܾě’Ü ¿¾ ’Éݒ ¾Ý ܒÍđ¾Ü’‹ç Ä?ĂŁÂ’ܾ’É Â’ ÄœÂľÄ†² gÝã²g¿Ć ¾Ý g ã¿đÝç

ECM DISTRIBUTION 952-846-2070

ÒÆã’Ć¾Ć¾ě’ ÒÆã’ÉÝgÄ†ÂľĂ’Ă‰Âˆ Ĝăx’É’£¾ĆÝ Ă’ÂŁ $Â’g¿Ć²Âˆ ’ÉĆgÂżÂˆ 1¾£Â’ p ÂŚÄŚĂ›/ç F¿’gݒ gãã¿Ğ ¾É ĂŁÂ’ÜÝÒÉ gĆ ÛĊČĂČ ’Æ ÒÉ ܾ쒈 L²g½Ă’ĂŁÂ’Â’Âˆ 67 ¤¤ÄŠÄ ĂŽ

. ! &)$& # $"& #3 * 0!! . " $& # # $) & # ! & )*$# ! &&! #. 2 . *.)$# " # ! &. .0 ' $* . $# $ )* 1 ) .3 $ $ 0 . *' $" 13 ! . # ) (0 ) ' 0*. &$** ** $) $ . # ! ** 1 $$ ) 1 # ) $) # & ** ' ' ' & 3* ! # )0 * ) #' # ) # 4 . # $)* " #.* ) (0 ) ' !!* . *. 2 !! 1 #' $"& . . 1 2 ' # ) *0" .$ ) ! * * $' $" $) *.$& # $) # &&! . $# .

Permanent PT TELLER

++, 4 !2$$ 1 $). ! 5 + 5+ , %,/

Provincial Bank,

located near downtown Lakeville, is looking for an individual with great customer service skills and availability to work approximately 20-25 hrs/wk. Hours are flexible but typically require 2-3 days a week w/alternate Saturdays. Pick up an application at any of our offices or call for more info 952-469-2265

5530 Full-time or Part-time Community Assisted Living in Apple Valley is looking for dedicated employees to work as Home Health aides in our Residental homes taking care of 6 Seniors. We currently are looking to fill PT & FT positions on Evenings & Nights, and PT W/E Day. All shifts include E/O Weekend. HHA positions start at $12.25/hr Call 952-440-3955 for application address.

Line Cooks Needed

Call 612-865-5473

Breakfast exper. pref. Must be avail. to work all shifts. Pay based at interview. Call Vicky 651-757-6508 or 651-437-6327

5510 Full-time

5510 Full-time

# (0 ! &&$).0# .3 "&!$3 )

- %"$8!(6& (+ . "& 5 & "& 4."& .. (5 - /9 8-.+ 4-- &1$8 5 '9 (+ 1-4 #. "& & ( ,4 $"18 -"5 -.+ 8(4 - 1 $ .1 3) 8-. ($ 5 1 $ .1 ) 8- &1 -"5"& 7*+ 6 6(4$ $(5 1( 1 $# 1( 8(4 8(4 - "&1 - .1 "& .4 .. 4$ * -1& -. "* 6"1 (%* &8 6 ( 1-4$8 - .* 1. 1 "- -"5 -.

- 6 $# "&1( (4- ( 1 # ! " ! ! ! " #

#$8 & (% ) 399 1( ) 299 " (4-$8 4$$ " $ & &1 $ 1 - /9 8. 9)# 1"- % &1 -- $ (&4.

-( - % (% " 1$8 1 ( $ ,4"*% &1 ($" 8 8 1"(& & " # "% 8

Service Mechanic – Growing petroleum company is looking for a full time service mechanic to help maintain fleet of trucks in Elk River. Experience required and must have own hand tools. Hours will be Monday – Friday from 3:30 pm to midnight, but training will be daytime hours. We offer competitive wages & benefits. No phone calls please! Email resume to: info@beaudryoil.com Fax resume to: 763-441-1688 – indicate Service Mechanic Send resume to: Beaudry Oil & Propane Service Mechanic 630 Proctor Avenue Elk River, MN 55330

+ - ) !! $)* ). $ % ) *$ ) % $ . $+ % !$ % ) ) + " % ) ) ! + ) + )$ ! $ ) + % ) ) !$ + % $+ ) $ ) // /// $% ) % *) )$ $ " %* %% * ) , $ ) ) !$ %% % ) ) $ $ %! % $ !$ + $ . * ) % $+ % ) ) *% ) + ! ) $ ,) %) ) + $ . $ ) !! $)* ) %" % ) , % %% %) , ) ) ! ) ) % % ) %*!! $) $ ) ) #% % ) !$ * )% !$ $ % % $+ %& $ . % $+ ) $ % $ + % ) ) + %"

! % ! % " ) $ ) )$ "

' ' '

"0 0 0

$4"2 ; 42 9 ¨Â?ÂŁ ¨ÌĂ? ¡Ă?¨|nĂ“Ă“Â?¨£A˜ Ă“A˜nĂ“ Ă?nAž AÂŁe Qn ¡Ă?¨Ìe ¨| Ă?ÂŒn ¡Ă?¨eĂŚ[Ă?Ă“ ܨÌ Ă?n¡Ă?nĂ“nÂŁĂ?z

0ĂŚÂŁ "nĂ´Ă“¡A¡nĂ?Ă“ ÂŒAĂ“ AÂŁ Â?žžneÂ?AĂ?n ¨¡nÂŁÂ?ÂŁÂƒ |¨Ă? AÂŁ Â?ÂŁĂ“Â?en Ă“A˜nĂ“ A[[¨Ì£Ă? nĂľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn AĂ? ¨ÌĂ? enÂŁ -Ă?AÂ?Ă?Â?n ˜¨[AĂ?Â?¨£½ Z ÂŻÂŽä ĂśnAĂ?Ă“ nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n Â?ÂŁ ¡ÂŒ¨£n Ă“A˜nĂ“ Z ¨Â˜e A˜˜Â?ÂŁÂƒ Z 0Ă?Ă?¨£Âƒ ĂłnĂ?QA˜ AÂŁe Ă´Ă?Â?Ă?Ă?nÂŁ [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?[AĂ?Â?¨£ ӗÂ?Â˜Â˜Ă“ Z 0n˜|Žž¨Ă?Â?ĂłAĂ?ne AÂŁe ¡Ă?¨Q˜nžŽÓ¨Â˜ĂłÂ?ÂŁÂƒ Z Q˜n Ă?¨ Â?enÂŁĂ?Â?|Ăś AÂŁe žnnĂ? [ĂŚĂ“Ă?¨ÂžnĂ?ĂŒĂ“ ÂŁnneĂ“ AÂŁe Ă?nĂ„ĂŚÂ?Ă?nžnÂŁĂ?Ă“ Z enÂŁĂ?Â?}nĂ“ ¡Ă?¨Ă“¡n[Ă?Ă“b [ĂŚĂ“Ă?¨ÂžnĂ?Ă“ AÂŁe Ă?n|nĂ?Ă?A˜ Ă“¨ÌĂ?[nĂ“ Z nĂłn˜¨¡ AÂŁe žAÂ?ÂŁĂ?AÂ?ÂŁ Ă?n˜AĂ?Â?¨£Ă“ÂŒÂ?¡Ă“ Ă´Â?Ă?ÂŒ [ĂŚĂ“Ă?¨ÂžnĂ?Ă“ Z Ă“Ă?Ă?¨£Âƒ Ă“A˜nĂ“ A¡Ă?Â?Ă?ĂŚen Z Q˜n Ă?¨ žnnĂ? ž¨£Ă?ÂŒÂ˜Ăśb Ă„ĂŚAĂ?Ă?nĂ?Â˜Ăś AÂŁe AÂŁÂŁĂŚA˜ Ă?nĂłnÂŁĂŚn Ă“A˜nĂ“ ƒ¨AÂ˜Ă“½ Z n ¡AĂ?Ă? ¨| A Ă´Â?ÂŁÂŁÂ?ÂŁÂƒ Ă?nAž

| ܨÌ AĂ?n ¨Ă?ƒAÂŁÂ?Ăşneb ¡Ă?¨}[Â?nÂŁĂ? ¨£ A [¨Âž¡ÌĂ?nĂ?b ÂŒAĂłn nĂľ[n¡Ă?Â?¨£A˜ ¡ÂŒ¨£n ӗÂ?Â˜Â˜Ă“ AÂŁe A enĂ“Â?Ă?n Ă?¨ ˜nAĂ?ÂŁb ܨÌ ÂŒAĂłn |¨Ì£e ܨÌĂ? ÂŁnĂľĂ? [AĂ?nnĂ?z

0nÂŁe ܨÌĂ? Ă?nÓ̞n Ă?¨a ¡Až½ÂžÂ?˜˜nĂ?On[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž

5530 Full-time or Part-time Community Living Options, Seeking motivated people to implement programs & community integration. Starting pay $11.05 FT/PT & Relief avail. 651-237-1087 or www.clo-mn.com

Having a Garage Sale? Advertise your sale with us

952-846-2003 5540 Healthcare RN/LPN’s-(Farmington) needed for 12hr DAY shift EVERY OTHER WEEKEND Client is 12 yr old boy requiring total cares, vent, g-tube, etc. Great family. Email resume: rpariseau@ rvhci.com or call 651-4604201 with any questions.

5520 Part-time

% ( $ &,&, $ + # +

! *" ) ) )*

local classifieds

theadspider.com

5510 Full-time

5540 Healthcare Regency Home Healthcare has immediate opportunities RN’s & LPN’s to join our team. Our agency is searching for nurses in St.Paul, Maplewood, Arden Hills, Blaine and Hastings area. All applicant must have current RN or LPN license. We welcome new graduates and experienced nurses. Regency provides services to all ages pediatrics to geriatric. We specialize in medically complex cases including vent dependant clients. This allows the nurses to experience ICU level care in clients home. Our nurses enjoy the benefit of full or parttime schedules. We have an excellent office staff that provides respectable customer service. Also, Regency provides extensive training with our veteran staff. If interested please submit online application at www.regencyhhc.com or fax resume attn: Brittni @ 651-488-4656. EOE

5520 Part-time

& # ! " ! ! # " $ ! # ! % # $

! $! ! % ( $

$ $ $ $ ' $ $ $ ! *

$ $ ' $ + " &+ ") " ) * ' " # ! ") " ) ( '

$ ! "" * * % %+ $ " " ' * % %+ # $' * % %+ ! ! $ !$ !& &

5530 Full-time or Part-time

5530 Full-time or Part-time

# 6 '30 , '& 6 +" 6 " + "&"& &,"0 0+ "&"& & 0 ,0"& $0 & 0, '+ 3$$! "% 7( '%) &6 % 0 $ 0' ) ,, ) 6," $ & +3 , + &* '' +"4"& + '+ 5'+# ",0'+6 & # +'3&

, "%% " 0 ') &"& , '+ 3$$ & ) +0 0"% 3, +"4 +,* &0 + ,0 & " 0 , , '3$ ))$6 '&$"&

+ "& ) +,'& 1.77 $ # 5# * & (22 (( 7 3)) +* 3+&,4"$$ 11+Hp{sŒŒ² ? +€}ž

2Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?Ăś Až¡ÌĂ“ k ßß 0Â?ÂƒÂŁÂŽ¨£ ¨£ÌĂ“

¨¨Â— v -2 šĂ&#x;äÂŒĂ?Ă“Ă™ä Ă´nn—Óº

ĂŚĂ?Â?nĂ“ Â?ÂŁ[Â˜ĂŚena ¡Ă?n¡AĂ?AĂ?Â?¨£b Ă“nĂ?ĂłÂ?ÂŁÂƒ AÂŁe [˜nAÂŁÂŽÌ¡ ¨| žnAÂ˜Ă“ |¨Ă? A ÂŻĂź Ă?¨¨Âž žnž¨Ă?Ăś [AĂ?n |A[Â?˜Â?Ă?ܽ -Ă?nĂłÂ?¨ÌĂ“ ÂŒnA˜Ă?ÂŒ [AĂ?n eÂ?nĂ?AĂ?Ăś nþ¡nĂ?Â?nÂŁ[n ¡Ă?n|nĂ?Ă?ne½ " /Ă™ " v 2 I -2 0[ÂŒneĂŚÂ˜nĂ“a ž¡Ă?¨ón A Ă“nÂŁÂ?¨Ă?ĂŒĂ“ Ă„ĂŚA˜Â?Ă?Ăś ¨| ˜Â?|n QĂś AĂ“Ă“Â?Ă“Ă?Â?ÂŁÂƒ Ă?nĂ“Â?ÂŽ enÂŁĂ?Ă“ Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă?ÂŒnÂ?Ă? eAÂ?Â˜Ăś ƒĂ?¨¨ÂžÂ?ÂŁÂƒb eÂ?ÂŁÂ?ÂŁÂƒb AžQĂŚÂ˜AĂ?Â?¨£b nĂ?[½ AÂŁeÂ?eAĂ?nĂ“ žÌÓĂ? Qn ¨£ Ă?ÂŒn !Â?ÂŁÂŁnĂ“¨Ă?A /nƒÂ?Ă“Ă?Ă?ܽ 2Ă?Â?ÂŁÂ?Ă?Ăśb A }ĂłnÂŽĂ“Ă?AĂ? Ă?AĂ?ne Ă“nÂŁÂ?¨Ă? [Až¡ÌĂ“b ¨||nĂ?Ă“ AÂŁ ¨ÌĂ?ÂŽ Ă“Ă?AÂŁeÂ?ÂŁÂƒ [¨Âž¡nÂŁĂ“AĂ?Â?¨£ ¡A[—Aƒn Ă´Â?Ă?ÂŒ Ă“[ÂŒneĂŚÂ˜ne ¡AĂś Â?ÂŁ[Ă?nAĂ“nĂ“ AÂŁe A |ĂŚÂŁ I Ă?nĂ´AĂ?eÂ?ÂŁÂƒ ¡Â˜A[n Ă?¨ ƒĂ?¨ô ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?z¡Â˜A[n Ă?¨ ƒĂ?¨ô ܨÌĂ? [AĂ?nnĂ?z

¡¡Â˜Ăś ¨£Â˜Â?ÂŁna ôôô½Ă“|ÂŒĂ“½¨Ă?ÂƒĂ™nž¡Â˜¨ÜžnÂŁĂ? $Ă? AĂ?a 2/ " 2< !-40 Ă&#x; ¯ß ä¯Ă&#x;Ă?ÂŒ 0Ă?Ă?nnĂ? :nĂ“Ă? AĂ?žÂ?ÂŁÂƒĂ?¨£b !" ~~ßäÂ

$Ă™

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

ANDERSON, from 1A Sauk Rapids, where he was laid off after two years. “Teaching jobs, not unlike today, were very difficult to come by, especially phy ed and health teachers,� Anderson said. “They were there, but sometimes they wanted a basketball coach, sometimes they wanted a wrestling coach. It’s a small niche to fit. My background is pretty much swimming, so they were hard to come by.� He coached for a year at the old Kellogg High School in Roseville before catching on with the Oil Company School in Tripoli, Libya, where tensions with the United States were heating up. “It was a fine place,� said Anderson, who had student-taught at an interEQUITY, from 1A of the district. She expects to release a report in June assessing the district’s performance in serving a diverse student population. “Overall, the audit is telling us that students are served in varying ways across the district,� said Stanley, who was a principal in Roseville before coming to District 191. “We don’t see that common service level across the district.� She’s also in charge of a multiyear effort to create “culturally proficient schools� in 191, with consciousness-raising training for administrators, teachers and other employees. “Everyone navigates through our own mental

19A

national school in Vienna, Austria. “The Libyans were wonderful people. The governments had the issue. (President) Reagan kicked us out and severed ties (with Libya) and we left.� Not yet 30, Anderson was hired to coach his old St. Cloud swim team in 1982-83. Another overseas job followed, at the International School in Yanbu, Saudi Arabia. After three years he returned to Minnesota and substitutetaught in Forest Lake while coaching boys and girls swimming. “Anyway, in ’87 I ended up in Burnsville,� the Apple Valley resident said. “I’ve always said if I would have found one of these types of jobs at the beginning I never would have gone overseas, never would

have had that experience.� Anderson has spent most of his District 191 career teaching at BHS. He also taught at Nicollet Junior High. He coached the high school boys swim team for 11 years and the girls team for 10. Anderson said he inherited a strong program in 1987 from his two predecessors, Dennis Dale and Don Hulbert. Dale won four state championships in 13 years coaching the Burnsville boys and girls. He went on to coach at the University of Minnesota, leaving the program in Hulbert’s hands for two years before Anderson took over. Anderson also posted strong numbers. His girls teams won six conference championships and his boys teams three. His girls

won 86 percent of their meets, Anderson said, and his boys 65 percent. Seven of his swimmers were state champions, 15 were Academic All-Americans and 15 were swimming All-Americans, he said. Anderson coached 99 all-conference swimmers. “The other swimmers that were never going to be all-conference or never going to qualify for the state meet, they were a big part of the program, too — a huge part,� he said. “Every team has more of those athletes on it than the swimmers that are going to state and placing at state and becoming a state champion. In many ways, they were the backbone of the team.� State team titles eluded Anderson, who had one runner-up finish each with

his boys and girls teams. “You never accomplish as much as you want,� Anderson said. “There’s always more.� He left coaching after the 1998 season but had a hand in choosing a successor. Anderson called one of his former swimmers, 1990 Burnsville graduate Jeff Marshall, who was teaching English in Chicago. Marshall returned to Burnsville where he taught English, coached swimming and later became a guidance counselor. Today he’s Burnsville’s athleticsactivities director. “I knew Jeff would do a great job, and he did,� Anderson said. “We had wonderful people on the team. We had great parental support. I didn’t just want to walk away. I wanted to get a quality individual in

there if at all possible, and he was a phenomenal fit.� In retirement Anderson won’t be far from school life. His wife, Gretchen, teaches kindergarten at Deerwood Elementary in Eagan, and their son, Gabe, is a fourth-grader at Gideon Pond Elementary in Burnsville. “High school students stay the same age. They never age. I age,� Anderson said. “They’re the same, and it’s new to them. They come to the high school and it’s a big, new place and they’re excited to be here — not all of them, but the majority of them. They want to be successful, they want to make a difference, they want to do well.�

models,� said Stanley, who also oversees the district’s five elementary social workers and six cultural liaisons. “We really need to look at and analyze those mental models.� Achievement data show encouraging results in District 191 and things to work on, Stanley said in an interview. State test scores show the district’s English-language learners performing above the state average for that student group, Stanley said. Black students are about average compared with black students statewide, she said. But Latino students underperformed that statewide group “by about 5 percentage points.� The

district needs to reassess how it serves Latino students in both Englishlanguage and core instruction, Stanley said. “You have to know where you are at before you know which direction you will go,� she said. “It all depends on the district you’re in and the students you’re serving.� Black, Latino and male students are overrepresented in referrals for behavior problems compared with their student numbers, Stanley said. “We’re finding that that’s persistent to the pattern that we’re seeing across the state,� she said. “Awareness is the first step.� Conversely, the district wants more students of

color and English-language learners in its gifted and talented program, Stanley said. School districts have “sometimes, inadvertently, set up practices or policies that serve to sometimes marginalize students from different communities. ... Certainly, we bring our own mental models and our own past experiences into the work that we do, and we kind of can’t help but create policies and practices based on our own prior knowledge. What I do believe, though, is that it is inadvertent.� By the 2016-17 school year, trained district leaders will be working with school staffs on creating culturally proficient schools, Stanley said. A

review of their progress will follow the next year, she said. “What the research demonstrates is that in order to change systems and build that culturally proficient system, every leader in the district needs to have the competencies and the skills for leading in districts with a diverse representation of students and students who have complex learning profiles,� she said. A former math teacher, Stanley is familiar with school diversity. She was a teacher, curriculum specialist and program director at the East Metro Integration District from 1999 to 2009. She grew up in public housing on St. Paul’s East

Side. “I was really fortunate that magnet schools came along in St. Paul,� said Stanley, an adjunct professor at Bethel and Hamline universities. “Magnet schools, for me, opened the world to other opportunities. I went to school, became an occupational therapist, then went back to school, became a teacher, really loved the teacher leadership opportunities I had, and that led me into curriculum and instruction, which led me into administration, which has now led me here in Burnsville-Eagan-Savage.�

John Gessner can be reached at 952-846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.

John Gessner can be reached at 952-846-2031 or email john.gessner@ecm-inc.com.

Christian Elder Memorial bike ride begins May 28 The 10th annual Merchants Bank Christian Elder Memorial 900 bicycle ride begins May 28. The ride raises money for local nonprofit Kids ’n Kinship, which matches children and youth ages 5 to 16 with volunteer mentors. The ride honors businessman John Elder’s son Christian, who died unexpectedly in 2007.

Looking For Home Services?

Elder’s goal is to exceed $40,000 in donations and pledges. Riders will begin their trek along southern Minnesota’s Root River Trail and Shooting Star Trail. They will ride north to the Paul Bunyan and Heartland Trails, then follow the Mesabi Trail to the Munder Trail.

Need A New Car?

4 / ?1; 3 ;A*A+. + 5 <<+<A # . - 8D ;+3- (+ 7 ;+E ;< -+ /< 7 +-- A; +/7 - G+ - )1D;<7 + / +() 1;)11 A7 D- +()- / ;,7 / >%2?>0I*I>'%

D--*A+. A; E -+/( 1331;AD/+AH >I* I )1D;<?F , 22* 2%?)1D; . - -* -1F / 3 + -1 (+/( / $A 3 ,* ( 7 / 7 +/ 113 ;<A1F/ ! ?=II*IC0C FFF7; F 33-+ A1;<7 1. +/#1 ; F 33-+ A1;<7 1.

1E ; 2I III A1 A) 1; A A +/ , A G <9 1D 1D- ( A < AA- * . /A #1; < -1F < C%6 1# 3; E+1D< < AA- . /A<7 -- /1F" II?%% *I' >

+ ; +/+/(" 1. / F ;+E ; #1; A E /< ; /<31;A" 1 G3 ;+ / / * " ;/ II 3 ; F ," A E /< F+-- 1E ; -- 1<A<" ?%C * >' ;+E '<A E /<7 1. 1.3 /H ;+E ;<7 C III <+(/ 1/ 1/D< & G+ - )1. A+. GA /<+E / $A<7 -/1F" + :< 17 =>B?B 0*I>2I < 1.3 /H +< /1F )+;* +/( F/ ;? 3 ; A1;< A1 3D-- )13* 3 ; 1AA1. +/ A) D33 ; + F <A7 1. F , / <7 -- BCI?B C*>>''

<285 $' +(5( 2QH SKRQH FDOO RQO\ WR UHDFK D VWDWHZLGH DXGLHQFH RI PLOOLRQ UHDGHUV

Check out our Automotive Section

Need A New Home?

Check out our Real Estate & Rentals Section

Sun•Thisweek Classifieds Tons of Opportunities

www.theadspider.com

952

CALL

846-2003

John Konrad, Eden Prairie (first year); Kyle Swartout, Savage (first year). The riders, who have been training all year for this experience, will be accompanied on their journey by support drivers Jay Saterbak of Prior Lake, as well as Doug Gurholt and Matt Stepanek of Shakopee.

An online road diary, found at www.CEM900. com, will chronicle their journey which always includes plenty of remarkable places and interesting people. Their ride will officially conclude at Merchants Bank in Apple Valley during a welcome home celebration on June 6 at 10 a.m.

Those interested in sponsoring or donating to the 2015 Christian Elder Memorial 900, or learning more about mentoring, should visit www.cem900. com. Online donations can now be accepted.

W W: y

Check out our Business Services Section

In addition to Elder, this year’s riders are Dennis Hill, Bloomington, (ninth year); Kathy Kelly, Bloomington, (sixth year); Bob Porter, Phoenix, Ariz. (sixth year); Larry Koehler, Burnsville; Justin Elder, Lakeville (second year); Jack Hohag, Hamel (first year); Jim Arbuckle, Bloomington (first year);

y7 /^t tyĂş Ć‘Ć‘ ŠČ‚Č‹ČĽÂ Č‚É”Ă?Ć?Č‹ ˜ŠƣȜĜĂǨ tÉ”ƣƣźƣĹ› ƜȂ WƜȜĝ  ƜÇ— ƜƑƑŠČ‚ oŠźÄ‚Ǩ ˜Ĝ ĆśĆœÄœ  Ɯ Â&#x;Ɯɔĝ ƣ̸ TŠĆ?ÄœČĽTĆśÄ‚ÄœĆ‘Ǩ ŠĆ‘Ć‘ /ƜȂ :ĆŁČ‹ȜŠƣȜ ^ÄżÄœČ‚Ăş LJŴĤ̓̓ŴĤČ?ŒŴŇƊČ?̓

0  y7  ^ Â&#x; ĞƜČ‚ Šƣ̸ Ă?ŠČ‚ȼȜȂɔĂ?Ć?Ǩ : ̹źĆ‘Ć‘ ĂƒÉ”̸ ̸ƜɔȂ Ă?ŠČ‚ ȜƜÄ‚Š̸Ǩ ƣ̸ ƜƣÄ‚źȜźƜƣǨ ŠĆ‘Ć‘ LJŴĤ̓̓ŴĤČ?ŒŴŇȔƊČ? ƜȂ ̹̹̹ǨĂ?ŠČ‚ĂƒÉ”̸śɔ̸ǨĂ?ĆśĆœ

:y7  Â— yȜŠČ‚ȜźƣĹ› ŠȜ đLJƊǨƊƊȼĆœƜƣȜů Ç™ĞƜČ‚ LJɋ ĆœĆśČ‹ǨÇ&#x; y — Äť tÄœĹ›É”Ć‘ŠČ‚ oČ‚ĹşĂ?Äœ đȽŒǨƊƊ ŠĆ‘Ć‘  ƜÄ‚Š̸ ŠƣÄ‚ Č‹Ć? ĂƒĆśÉ”Čś /t y T Â&#x; :ĆŁČ‹ȜŠĆ‘Ć‘ŠȜźƜƣĝ MM WƜ̹ĝ ĤČ?Č?ŴĤÍƒĹ‡Ĺ´Č˝ÍƒÉ‹Ĺ‡

7 Mo ˜ W ŠČ‚ĆŁ ̜ȜČ‚Š :ĆŁĂ?ĆśĆœÄœ Č‹Č‹ÄœĆœĂƒĆ‘źƣĹ› ŠČ‹ÄœČ‹ /Č‚ĆśĆœ 7ĆśĆœÄœǨ ŠĆ‘Ć‘ ƜɔȂ Mź̰Äœ ^Ç—ÄœČ‚ŠȜƜČ‚Č‹ WƜ̹ĝ WĆś ÄœĚśÇ—ÄœČ‚ĹşÄœĆŁĂ?Äœ ĆŁÄœĂ?ÄœČ‹Č‹ŠČ‚̸Ǩ LJŴĤÍƒÍƒĹ´Ĺ’ÍƒĹ‡Ĺ´Č”Č?LJƊ ̜Ȝ É‹ÍƒÇ‡Ĺ‡ ̹̹̹ǨÄœŠČ‹̸̹ƜČ‚Ć?Ĺ´Ĺ›Č‚ÄœŠȜÇ—Š̸ǨĂ?ĆśĆœ —: 0t LJ̓̓T0 ŠƣÄ‚ : M:y É‹ÍƒĆœĹ›Äť Ĺ’Íƒ oźƑƑȋ Dz LJ̓ /t Ǩ yo : M Ä‘ƊƊǨ̓̓ Ç‡ÍƒÍƒÇŚ śɔŠČ‚ŠƣȜĜĜĂǨ /t yůźǗǗźƣśĝ É‹Ĺ’ČĽČ” MM W^Â˜Äť LJŴĤĤĤŴÉ‹É‹ȽŴĤĤLJĤ

' , +/9 )1D- ; +/9 A 3 +/*; -+ E+/( ; *-+AA- 1; /1 1<A A1 H1D7 + ; 3 A+ /A< -) -A) )1A-+/ /1F" II?=%%*> I=

—: 0t Ç‡ÍƒÍƒĆœĹ› ¡ : M:y É‹ÍƒĆœĹ› Ĺ’Íƒ ȜŠĂƒČ‹ DzLJ̓ /t ŠĆ‘Ć‘ ĞƜČ‚ Ä‘ĆŠĆŠ źƣĂ?ƑɔĂźƣĹ› /t Ăť /ŠČ‹Čś ŠƣÄ‚ źȋĂ?Č‚ÄœÄœČś y7:oo:W0Ǩ LJŴĤĤĤŴĤȽČ?Ĺ´ÍƒČ”Ĥ̓ ƜȂ TÄœČśČ‚ƜŴTÄœÄ‚Č‹ǨW Â

A;D ,1; 1 AA1 ;+A ( 1; ) -+/ 7 ; B H E A+1/ A G D A+ - #; A1F+/( -- 3 3 ;F1;, A , / ; 1# II?'B0*2=B%

:tM:W t tyǨ 0ÄœČś / ŠÇ—Ç—Č‚Ɯ̰ĜĂ ĆœŠźƣȜÄœƣŠƣĂ?Äœ ȜȂŠźƣźƣĹ› ŠȜ Ă?ŠĆœÇ—É”Č‹ÄœČ‹ Ă?ƜŠČ‹Čś ȜƜ Ă?ƜŠČ‹ȜǨ HĆśĂƒ Ç—Ć‘ŠĂ?ÄœĆœÄœĆŁČś ŠČ‹Č‹ĹşČ‹ȜŠƣĂ?ÄœǨ /źƣŠƣĂ?źŠĆ‘ źĂ ĞƜČ‚ ǜɔŠĆ‘źĞ̸źƣĹ› Č‹ČśÉ”Ä‚ÄœĆŁČśČ‹Ǩ TźƑźȜŠČ‚̸ ÄžČ‚ĹşÄœĆŁÄ‚Ć‘̸Ǩ ŠĆ‘Ć‘ :T ĤĤĤŴČ?ĤČ?Ĺ´Ç‡Č”ÍƒĹ’

7 ; +/ A )1. A1 3;1 << . +* - +--+/( +/<D; / - +.<" 1 G3 * ;+ / / " /-+/ A; +/+/( A ;H / /+E ;<+AH" +3-1. ? 1.* 3DA ;? /A ;/ A / 7 ==?C%0*B I

A .1; #1; - <<" A ;A+/( 20700? .1/A) 4#1; 2C .1/A)<5 3-D< D/ - < E 4 <A /A ;/ A #1; 2% .1; ? .1/A)75 -- 1F II?C0=* =I>

,+/( < )11- 3<H )1-1(+<A 1; +/* A ;/ +/ /1;A) <A ;/ 1DA) ,1A #1; CI2%*CI2> H ;7 3 / D/A+- $-- 7 1; .1; +/#1 E+<+A FFF7/1;A) <A 11371;( 1; ->I%?= B*B>I=

//& D A+1/" A7 H BIA) ; +;+ D )+ / 7 1 ;/ +& < +<* A1-< 1-- A+ - <A ;/ +-+A ;H ;.< / + / ;A+# A< ..1 .1; " >I ?BC>* 2I FFF7,; . ;< - <7 1.

E D3 A1 0B6" -- 1D; -+ /< / + / / /A ;/ A+1/ - 3) ;* . H < ;E+ A1 1.3 ; 3;+ < / ( A 2%7II 1## H1D; $;<A 3; < ;+3A+1/ / #; )+33+/(7 -- II?C%0*2I0>

3! *QN 86QQ 2+9 71JB 6D .3BG 11 '5A J3!#A "H ! O& 11

& 3O 0# 5!#1 5A # A; # O & J33.3+ 5A 5G; #11 5JA A 5A AJ 0 ; A## 5M.3+& 3BG 3G ''#A 6-$$$-)*)-$D*C "I)E & 11 $CC-4I4-4H4C - A3 #NGA .3 52# M.G, 3#M A##A& #11 'A52 ,52# M5A0 531.3#; "6) BG AGJ7; 5A .3'5A2 G.53 11 $$$-*IH-6C4I 8 - 4-C G 4-6 #3GA 19 && 0# J7 G5 "6QQQ ##0 .1.3+ A5 ,JA#B A52 52#& #17.3+ 52# 5A0#AB B.3 # IQQ6& #3J.3# 775AGJ3.GO& N7#A.#3 # #<J.A#!& MMM;3##!2 .1#AB; 52 5.! .3 G AG #A# % #G , 3!B 53 GA .3.3+ B #AG.(#! # ,3. . 3 (N.3+ /#GB; .3 3 . 1 .! .' <J 1.(#!; 11 '5A 'A## .3'5A2 G.53 L. G.53 3BG.GJG# 5' .3G#3 3 # 6-$CC-$6$-QC$H MMM; .N #GB; 52 5J 3 # A##A-A# !O .3 B 1.GG1# B H 253G,B '5A A#M A!.3+ 3#M A##A .3 G,# +A5M.3+ ,# 1G, A# G# ,3515+O 5A !2.3.BGA G.53 .3!JBGA.#B; ,# ; ; #7 AG2#3G 5' 5A #N7# GB 2.11.53B 5' 3#M /5 B .3 G,#B# (#1!B& #G BG AG#! G5! O A##A G#7; 52EBG AG35M; 3 ! AJ+ #3G#A .B O5JA ,5. # '5A B '# 3! ''5A! 1# 2#!. G.53B; JA 1. #3B#! 3 !. 3 2 .1 5A!#A 7, A2 O M.11 7A5L.!# O5J M.G, B L.3+B 5' J7 G5 4Q: 53 11 O5JA 2#!. G.53 3##!B; 11 G5! O 6-$QQ*6$-$4C) '5A "6Q;QQ 5'' O5JA (ABG 7A#B A.7G.53 3! 'A## B,.77.3+; L# 6Q:-DQ: G G,# !#3G.BG M.G, >,GG7 EE #3G 1 1 3B; 52? #3G 1 1 3B; 52; 11 $**-DC6CQD6 7A525 5!# 6Q; JO O5JA 71 3 +#G 6Q: 5'' 3! 6 'A## 253G,& 11 35M&& $**-DC6-CQD6 5G 3## .3= 0 .3= ,5J1!#A .3= #G 7 .3-A#1.#L.3+ A # -1.GG1# 5A 5BG G5 O5J; #!. A# G.#3GB 11 # 1G, 5G1.3# 5M& 6- $QQ-4QQ-)*QD - (P#A A 3!& - 5M#BG A. # 'A52 , A2 .#B; 5 !5 G5A L.B.G 3##!#!& .B A##G 52# #1.L#AO; 11 $))-D$*-)I*6 ,##1 , .A 3! 55G#A #7 .A; #!. A# #7G#!; BG A.#3!1O #AL. #; G#!; 5 3#AB L .1 1#;

6-$QQ-*)Q-CCQ4

tyČĽÂ tˆ Jy ˜ W ĝ  ƜÇ— Ä‘Ä‘Ä‘Ä‘Ä‘ o : Äť tÉ”ƣƣźƣĹ› ƜȂ WƜȜÝ Ć‘Ć‘ Â&#x;ÄœŠČ‚Č‹Ăť TŠĆ?ÄœČ‹Ăť TĆśÄ‚ÄœĆ‘Č‹Ǩ /Č‚ÄœÄœ  Ɯ̹źƣśĝ Â˜ÄœÇżČ‚Äœ MĆśĂ?ŠĆ‘Äť Č” Š̸Č‹ČĽÂ˜ÄœÄœĆ?Ǩ ŠĆ‘Ć‘  ƜĆ‘Ć‘ /Č‚ÄœÄœĂş LJŴĤĤĤŴŒLJČ?Ĺ´É‹ȽȽ̓

> 5J 1# 53JB?

'5A "664;QQ; A#B A.7G.53 ##!#!& G,#A 2#!B L .1 1#; A#!.G 5A # .G #<J.A#!; 11 6-$DD-C44H*H) MMM;3#M,# 1G,O2 3; 52 G.B' G.53 J A 3G##!& .B, #GM5A0 % #G '5A

& G AG.3+ "64;44E253G, 8'5A 6I 253G,B;9 J3!1# 8 BG 3G#A3#G '5A "6) 25A#E253G,;9 $QQ-IC$-6*Q6 3! & )Q .11B - "44;QQ; ,.77.3+& 6QQ: +J A 3G##!;

& $))-*Q4-*6HI !L#AG.B# O5JA 7A5!J G 5A B#AL. # 3 G.53M.!# 5A O A#+.53 .3 5L#A C 2.11.53 ,5JB#,51!B .3 5AG, 2#A. @B #BG BJ JA B& 1 # O5JA 1 BB.(#! ! .3 5L#A )CQ BJ JA 3 3#MB7 7#AB /JBG 1.0# G,.B 53#; 11 1 BB.(#! L#3J# G $$$-*$D-I*DD A5G# G 5JA 52# - JG,5A.P#! # 1#A JA+1 AO .A# 3! 2#A+#3 O 1#AGB I* ,5JAB ! O C ! OB M##0&

& $$$$)$-4*)C 8 - 4 2-472 9 #G ,# .+ # 1 'A52 .A# & G 5M- "64;44E25; A## H- 53G,B 5' BG AP E 7+A !#& IQ6* J3! O . 0#G 3 1J!#! M.G, #1# G 0 +#B; #M JBG52#AB 31O J775AG 51!.3+B

- 3 JG,5A.P#! .A# # 1#A 52# #N 1JB.53B 771O - 11 '5A !#G .1B 6-$QQ-$4C-*6D4 ")Q H .BBJ#B 5' & 5 1 .2 G,.B 'A## 5''#A 11 $))-4)*-HII* ; H ! OBEI 3.+,GB 'A52 G; J!#A! 1# ; O 531O ")4 75AG , A+#& 7+A !#B L .1 1#& 11 5M& $CC-46D-HIH) ; .G, G,# !#2.B# 5' G,# !511 A 35M .B G,# G.2# G5 .3L#BG .3 +51!; G#!& 5A 'A## 53BJ1G G.53 6-$DD-D$H-)DD* 5A3 G .A1.'GB; ,# B51JG.53 G5 O5JA BG .AB& .2.G#! G.2# -"I)Q '' 5JA G .A1.'G JA , B#& JO .A# G ; 1# B# 11 6-$QQ-HQ*-**$4 '5A 3! A5 ,JA#; #G M.G, <J.72#3G

5M& $))-C)I-$))Q

& JO AA.B #! J+ 0.11#A 5271#G# A# G2#3G A5+A 2E .G; AA.B GGA#BB 5L#AB !! NGA A5G# G.53& L .1 1# A!M A#; JO 31.3# ,52#!#75G; 52

& JO AA.B 5 , 1#GB; 1.2.3 G# J+B- J A 3G##!; 5 #BB !5A1#BB 53+ BG.3+; L .1 1# G # A!M A# ,# 52# #75G B#2#3G OBG#2B 3 ; 11 JB '5A 11 5' O5JA B#2#3G 3##!B& G#A7A55(3+ .3.B,.3+ GAJ GJA 1 #7 .AB J2.!.GO 3! 51! 53GA51 & 11 6-$QQ44$-))C* M.G, G,# 5A G G# N#B= #GG1# '5A 'A G.53 5' M, G O5J 5M#& A## ' # G5 ' # 53BJ1G G.53B M.G, 5'( #B .3 O5JA A# ; 11 $))-4CQ-IQHI '5A O5JA 33J.GO 5A GAJ GJA#! #GG1#2#3G; 57 511 AB .!; BG 5 BB1# #AL. #& $CCD4H-Q4H* 8 - 4 H) 2-C72 9 ; 3 1# G5 M5A0= #3.#! #3#(GB= # 3 #17& 5A O 5G,.3+& 53G G .11 5A!53 BB5 . G#B G 6-$QQ-CQD-$C*I G5 BG AG O5JA 771. G.53 G5! O& #11 O5JA BGAJ GJA#! B#GG1#2#3G 5A 33J.GO 7 O2#3GB '5A ; 5J !53@G , L# G5 M .G '5A O5JA 'JGJA# 7 O2#3GB 3O 153+#A& 11 6-$QQI$H-HDQ6 A# O5J .3 GA5J 1# M.G, G,# = M# 6Q0 5A 25A# .3 G N#B= 11 N ,.#1! $QQ-)QC-QDC* JA.5JB 5JG #3= 10 .B A##G1O M.G, 2#3 1.0# O5J& AO & 11 6-$$$-))4-6I)) MMM;+JOB7OL5. #; 52 IQ A#B "Q 5M3 "6I$E25; M3#A .3 3 .3+; 53#O 0 J A 3G## # A 1 B5 # JG.'J1 5J3G .3 .#MB A## 515A A5 ,JA# 11 $QQ-H*H-4*** - 5L.3+ ,5. # '5A 3 371 33#! A#+3 3 O; 11 3!A# 6-$DD-IHD-CDH$ 8I*EC9 '5A !57G.53 .3'5A2 G.53E7A5(1#B 5A L.#M 5JA 15L.3+ 5J71#B G MMM; !57G.53B; 52 .3 3 . 1 BB.BG 3 # A5L.!#!;

—: 0t ¡ : M:yÄť Ĺ‡Íƒ ǗźƑƑȋ ĞƜČ‚ đƊŇǨ LJ̓̓ ǗźƑƑȋ ĞƜČ‚ Ä‘Ç‡Ĺ‡Íƒ ÄžČ‚ÄœÄœ ȋůźǗǗźƣĹ›Ǩ WĆś Ç—Č‚ÄœČ‹Ă?ȂźǗȜźƜƣČ‹ ĆŁÄœÄœÄ‚ÄœÄ‚Ǩ TƜƣÄœ̸ ĂƒŠĂ?Ć? śɔŠČ‚ŠƣȜÄœÄœÄ‚Äť Ç™ĤȔȔÇ&#x;ȔŒȽŴŇŒLJƊ

TŠĆ?Äœ Š ƜƣƣÄœĂ?ȜźƜƣǨ tÄœŠĆ‘ oÄœĆśÇ—Ć‘ÄœĂť /ƑźȂȜ̸ ůŠȜǨ TÄœÄœČś Č‹źƣĹ›Ć‘ÄœČ‹ ȂźśůȜ ƣƜ̹ĝ ŠĆ‘Ć‘ Mź̰ÄœMźƣĆ?Č‹Ǩ  Č‚̸ źȜ /t Ǩ ŠĆ‘Ć‘ W^Â˜Ăş ŠĆ‘Ć‘ LJŴĤȔȔŴȔȽȔŴƊŒŒȔ LJĤDz

y^ : M y ˆt: Â&#x; :y :M: Â&#x; W /: yǨ ˆƣŠĂƒĆ‘Äœ ȜƜ ̹ƜČ‚Ć?ǡ ÄœĆŁĹşÄœÄ‚ ĂƒÄœĆŁÄœĹƒČśČ‹ǡ ˜Ĝ Šƣ 7ÄœĆ‘Ç—Äť ˜:W ƜȂ oŠ̸ WƜȜůźƣśĝ ƜƣȜŠĂ?Čś źƑƑ 0ƜȂĂƜƣ ¡ Č‹Č‹ĆśĂ?źŠȜÄœČ‹ ŠȜ LJŴĤÍƒÍƒĹ´É‹ĆŠÍƒĹ´ :—^t Ăť  Ǩ Ä‘É‹Ĺ’ÍƒĹ´Ä‘Ĺ‡Ĺ‡ÍƒÂż Ɯ̰ÄœČ‚Č‹ ĹŻĹşĆ‘Ä‚Č‚ÄœĆŁĂť ĤȽɋLJ ȜƜ Č‹ȜŠČ‚Čś ̸ƜɔȂ ŠÇ—Ç—Ć‘ĹşĂ?ŠȜźƜƣ ȜƜÄ‚Š̸ĝ ÄœČśĂ?Ǩ Âż ĚśĂ?Ć‘É”Ä‚ÄœČ‹ Ĺ›Ɯ̰ȜǨ ÄžÄœÄœČ‹Äť /ƜȂ Š MĆśĂ?ŠĆ‘ ^Ĺ€Ă?ÄœĂť  ^o y7 o : /^t ^M 0ˆ: tyÄť ŠĆ‘Ć‘ LJŴɋLJŇŴȔLJȔŴĤĹ’ĆŠĆŠĂť ̜ȜǨ Ĺ’ÍƒÍƒ ƜȂ LJŴĤĤĤŴ Ĺ’ƊĤŴČ”ÍƒČ”Ĺ‡Ăť ̜ȜǨ Ĺ‡ÍƒÍƒ Â&#x; ^t ¡ yy^ :  y Ç‡ĆŠÉ‹ÍƒÇżČ‹ ȜůČ‚É” LJƊĤÍƒÇżČ‹Ǩ 0ĹşĂƒČ‹ƜƣÝ TŠČ‚ȜźƣÝ /ÄœĆŁÄ‚ÄœČ‚Ăť 0Č‚ÄœČśČ‹Ă?ĹŻĂť ǗźǗůƜƣÄœĂť 0ɔźƑĂÝ Č‹ȜŠĂƒĆ‘ĹşČ‹ĹŻÄœÄ‚ LJƊȔȽ TƜȋȂźȜÄœĂť tĹşĂ?Ć?ÄœĆŁĂƒŠĂ?Ć?ÄœČ‚Ăť oČ‚ŠźČ‚ĹşÄœ yȜŠȜÄœĂť 0  /t — W :W0 T 7:W y Ĺ´ 7źśů Çż ĆŁĹ›ÄœĆ‘ĹşĂ?ƜÝ yČśČ‚ĆśĆœĂƒÄœČ‚Ĺ›Ǩ ĆŁÄ‚ 0ĹşĂƒČ‹Ɯƣ ŠČ‹ĹŻ oȂƜĂɔĂ?ÄœČ‚Č‹Ăť ǨȔŇ Â—ÄœĆŁÄ‚ Äś ǨČ?Ň oČ‚ĆśĹƒȜÝ /źȂȋȜ TŠƣĂƜƑźƣČ‹ČĽ ŠƣƋƜȋǨ LJŴĤÍƒÍƒĹ´Ĺ’ÍƒÇ‡Ĺ´ÍƒĹ’Ĺ’Íƒ  źĆœÄœ ^ÄżÄœČ‚ÄœÄ‚Ăť WĆś ĆśĆœÇ—ÄœȜźȜźƜƣÝ Äœ /źȂȋȜ :ĆŁ ˜ŠƣȜ  Ɯ oɔȂĂ?ůŠČ‹Äœ TźƣÄœČ‚ŠĆ‘Č‹ ĆŁÄ‚ ^ȜůÄœČ‚ Â&#x;ƜɔȂ Č‚ÄœŠÝ oČ‚ƜȜÄœĂ?ČśÄœÄ‚  ÄœČ‚Č‚źȜƜČ‚ĹşÄœČ‹Ăť /ƜȂ /ˆMM ^źƑȼ0ŠČ‹ :ĆŁČśÄœČ‚ÄœČ‹ČśČ‹Ǩ yÄœĆŁÄ‚ ÄœȜŠźĆ‘Č‹  Ɯú o^ Ɯ̜  :My Ĺ´ MM W^˜ LJŴĤČ?Č?Ĺ´Č?Č?ĤŴČ?Č?É‹ĆŠĂť LJȽŇŇȔÝ ÄœĆŁĚ°ÄœČ‚ ^ Ĥ̓ɋ̓LJǨ ˜˜˜Ǩ Â— W Ǩ ^T —źŠĹ›Č‚Š Ç‡ÍƒÍƒĆœĹ›ČĽ źŠĆ‘źȋ É‹ÍƒĆœĹ› Ĺ’Ĺ’ oźƑƑȋȼDzĹ’ /Č‚ÄœÄœǨ ^ĆŁĆ‘̸ Ä‘ƊƊǨ̓̓Ǩ WĆś Ç—Č‚ÄœČ‹Ă?ȂźǗȜźƜƣ WÄœÄœÄ‚ÄœÄ‚Äť yŠ̰Äœ Ä‘Ĺ‡ÍƒÍƒ WƜ̹ĝ ŠĆ‘Ć‘  ƜÄ‚Š̸ LJŴĤĤĤŴČ”ĆŠČ”Ĺ´ĆŠÍƒÉ‹ĆŠ MźĞÄœ Ć‘ÄœČ‚ȜǨ É‹Ĺ’ČĽČ”Ǩ ^ĆŁÄœ Ç—Č‚ÄœČ‹Č‹ ƜĞ Š ĂƒÉ”ȜȜƜƣ Č‹ÄœĆŁÄ‚Č‹ ĹŻÄœĆ‘Ç— / y ĝ TÄœÄ‚ĹşĂ?ŠĆ‘Ăť /ĹşČ‚ÄœĂť ɔȂśƑŠČ‚Ǩ Ě°ÄœĆŁ źĞ ̸ƜÉ” Ă?ŠƣǡȜ Č‚ÄœŠĂ?ĹŻ Š Ç—ůƜƣÄœÄť /t Č‚ĆśĂ?ĹŻÉ”Č‚ÄœǨ MM ĤÍƒÍƒĹ´Č˝ÍƒƊŴĤÍƒÉ‹Č” 0ƜȜ JĆŁÄœÄœ oŠźƣǡ ŠĂ?Ć? oŠźƣǡ yĹŻĆśÉ”Ć‘Ä‚ÄœČ‚ oŠźƣǡ 0ÄœČś Š Ç—ŠźƣŴČ‚ÄœĆ‘ĹşÄœ̰źƣĹ› ĂƒČ‚ŠĂ?Äœ Ĺ´Ć‘źȜȜĆ‘Äœ ƜȂ W^ Ă?ƜȋȜ ȜƜ ̸ƜÉ”Ǩ TÄœÄ‚ĹşĂ?ŠČ‚Äœ oŠȜźÄœĆŁČśČ‹ ŠĆ‘Ć‘ 7ÄœŠĆ‘Ȝů 7ƜȜĆ‘źƣÄœ WƜ̹ĝ LJŴ ĤÍƒÍƒĹ´Ĺ’ĆŠÇ‡Ĺ´Č?ÍƒĹ‡Č˝

ŠČ‹ĹŻ ĞƜČ‚ É”ĆŁÄœĚśÇ—ĹşČ‚ÄœÄ‚ :  :  y y t:oy ƜȂ y ^o yT^J:W0 ot^ ˆ  yÄť /Č‚ÄœÄœ yůźǗǗźƣśÝ ÄœČ‹Čś oČ‚ĹşĂ?ÄœČ‹ ¡ É‹Ĺ’ ĹŻČ‚ Ç—Š̸ĆœÄœƣȜĝ ŠĆ‘Ć‘ LJŴĤĹ‡Ĺ‡Ĺ´Ĺ’Ĺ’ÍƒĹ´Ĺ’ÍƒÍƒÇ‡ ̹̹̹Ǩ ÄœČ‹ČśyȜȂźǗyÄœŠČ‚Ă?ůǨĂ?ĆśĆœ 7 t^ T:M y Ĺ´ ȜƜ ĹƒĆŁÄ‚ ƜɔȜ ĆœĆśČ‚Äœ ŠĂƒĆśÉ”Čś ůƜ̹ ̸ƜÉ” Ă?Šƣ ĹŻÄœĆ‘Ç— ƜɔȂ Č‹ÄœČ‚Ě°ĹşĂ?Äœ ĆœÄœĆœĂƒÄœČ‚Č‹Ăť Ě°ÄœČśÄœČ‚ŠƣČ‹ ŠƣÄ‚ ȜůÄœĹşČ‚ ĞŠĆœĹşĆ‘ĹşÄœČ‹ źƣ ȜůÄœĹşČ‚ ȜźĆœÄœ ƜĞ ĆŁÄœÄœÄ‚Ăť ̰źȋźȜ ȜůÄœ /ĹşČ‹ĹŻÄœČ‚ 7ĆśÉ”Č‹Äœ ĚąÄœĂƒČ‹źȜÄœ ŠȜ ̹̹̹ǨĹƒČ‹ĹŻÄœČ‚ĹŻĆśÉ”Č‹ÄœǨƜČ‚Ĺ›

/H ;? ;D , D//+/( 1; 1A7 -$1; 1$$!; 2*"JJ*'&'* >0&2

H1D; +/ 1E!; 2'J 1..D/+AH /!F<3 3!;< F+A) +; D- A+1/ A1A -+/( 1E!; 2J .+--+1/ )1.!<7 1/A A / !3!/ !/A ;!! 3!;< 1$ .!;+ A /+!--! D;/!AA*+$3 -+E!7 1. 1; E+<+A 1D; F! <+A! /!A <7 1. $1; .1;! +/$1;. A+1/7

;! !;< F+A) . /D -< +;! A1;+!< / 1A)!; . A!;+ -< !<+(/! A1 )!-3 A)!+; -+!/A< !<A -+<) . +1; !; <!--+/( / 1A)!; D<+/!<<!< A )1.!7 / !; +; D.<A / ! : &JJ# <)1D- H1D <!/ /H .1/!H +/ 2JJ.( ? + -+< CJ.(7 'J8' E / ! 1; (+E! A)! -+!/A H1D;

7 /-H 007JJ7 )! ,+/( -+ !/<! 1; ;! +A E! &JJ# 2*"""*=0=*0JC' ; /D. !;<7 -<1 !F ;! 1$ ! !; E+<1;H )! A+1/ < A) A - +. A1 (D ; /A!! -1 /< 2JJ / ; ! <<1 + A+1/ F! !-1/( ;!( ; -!<< 1$ ;! +A / /1A! A) A CJ.(# &J +--< 007JJ A1 ) < 3D; ) <! A)! 1E! +$ ;! +A ;!3 +; 1.3 /H 1!< )+33+/(# 2JJ6 (D ; /A!! 7 - <<+%! <7 !A!;.+/+/( A)! D<+/!<< 1/-H 1E!; A)! 3)1/! +A

# 2*">>*B2C*>J>2 E -D! 1$ A)!+; <!;E+ ! 1; 3;1 D A +< +--!( - A1 ;!9D!<A /H .1/!H +< E+<! H A)+< 3D -+ A+1/7 / !$1;! !-+E!;+/( +A< <!;E+ !7 - 2JJ.( CJ.(7 1; !; A1 E1+ .+<D/ !;<A / +/(< $D/ < ;! <! +/ 1-- ;<7 'J A < 82J 00 +/ -D !< <1.! E!;A+<!;< 1 /1A 1$$!; 1-- $;!! /D. !;< . H 1; . H /1A 7 2*"""*"B>* !.3-1H.!/A DA ; A)!; <D33-H A)! ;! ) / 7 J="J 1; !A;1* ! <7/!A DA1* /<D; / !* !-3* +/!7 !-3+/( H1D %/ ; /<D; / ! H.!/A 1D / $$1; 7 1- ;!! 2*"JJ*CB2*B>JB FFF7 DA1* /<D; / !* !-3-+/!71;(

:$17(' 2/' -$3$1(6( 02725&<&/(6

1.! A!--+A! ;!! /<A -- A+1/ ;!! +/!. G )1FA+.! A ;I 1; B 1/A)< -- 1; 20700? 1/A) F?C'.17 (;!!.!/A7 ! !+E! &J7JJ7 4"""5 >>C*>J'J

.$:$6$., = .= .= = 5 .= 0. : + + 6 6 6 .+ .+ 68=8., *6 *7 +21'$ &% . &%;

,! 1//! A+1/7 ! - !13-! -+;AH ) A7 !!A <+/(-!< ;+()A /1F# -- +E! +/,<7 ;H +A 7 -- 2*"""*0J0* 00J& 2"87 ; < F1;, F+A)

!A -D! 1!+/( !-A / 1A)!;<* <A ;A )!;! F+A) ) / < 1/ A; +/+/( $1; !;A+% A+1/7 +/ / + + +$ 9D -+%! 7 -- E+ A+1/ /<A+ADA! 1$ +/A!/ / ! ">>* '&B*>CJ' +<) !AF1;, * !A $1;

# A ;A+/( 20700?.1/A) 4$1; 2C .1/A)<75 D/ -! 4 <A /A!;/!A $1; 2& .1;!?.1/A)75

1F# 2*"JJ*>2&*'J>' A ;A+/( A 20700? .1/A) 4$1; 2C .1<75 # !(D- ; ;+ ! B'700 <, 1DA /<A -- A+1/#

1F# "==*'==*0>&0 /H ,! 1; 1 !-# ;!! 1F+/(7 !-- +A 7 /<A /A 1$$!; 2*"JJ* ">'*&="' * D3 A1 C& 1G $1; D/!G3+;! <! -! 7 2* 7 2*"JJ*B=2* 22B> A1 2J +--+1/ 1.!< ;1<< A)! # - !

&$6+

/Z>/E Z Z^

20A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

theater and arts briefs Hayward plays Ames Center

Waiting Tour range from $40 to $78. Tickets can be purchased at the box ofJustin Hayward, vocal- fice, by phone at 800-982ist, lead guitarist and com- 2787 or online at www. poser of the Moody Blues, Ticketmaster.com. will perform at 8 p.m. Friday, Sept. 4, at Ames Cen- ‘Tasseldega ter in Burnsville. Performing and record- Nights’ at Elko ing for more than 40 years Minnesota’s corn farmwith The Moody Blues, ers are bringing their Hayward wrote songs ethanol-fueled free racing such as “Nights In White promotion back to Elko Satin,� “Tuesday After- Speedway this summer. noon,� “Question,� “The On June 6, fans receive Voice,� and “Your Wild- free admission to Elko est Dreams.� His prolific Speedway as part of “Tassongwriting helped earn seldega Nights,� presented the band over 60 million by the Minnesota Corn albums sold. Growers Association. Tickets for Justin HayGates open at 5 p.m. ward: The Watching and and the action kicks off

Obituaries

-DUURG 5 7DEDND -DUURG 5 7DEDND DJH RI 6R 6W 3DXO IRUPHUO\ RI )DUPLQJ WRQ ORVW KLV EDWWOH ZLWK GHSUHVVLRQ RQ 0D\ -DUURG LV D JUDGXDWH RI )DUPLQJWRQ +LJK 6FKRRO DQG ZDV HPSOR\HG ZLWK 0LGZHVW )HQFH IRU \HDUV DQG ZDV FXUUHQWO\ D JHQHUDO PDQDJHU IRU )ULHGJHV &RQWUDFWLQJ +H ZDV D ORYLQJ VRQ VXSSRUW LYH EURWKHU DQG DQ DPD]LQJ GDG +H ZDV NLQG DQG JHQHURXV DQG ZRXOG EH WKH ÂżUVW RQH WKHUH LI DQ\RQH HYHU QHHGHG KHOS +H ORYHG WKH RXWGRRUV DQG FRDFKLQJ KLV VRQÂśV \RXWK IRRWEDOO WHDP +H DOVR ORYHG WR ZDWFK VSRUWV +RFNH\ EDVHEDOO EDVNHWEDOO DQG IRRWEDOO \RX QDPH LW %XW E\ IDU KLV IDYRULWH WHDP WR FKHHU IRU ZDV WKH 0LQQHVRWD *RSKHUV +H ZLOO EH JUHDWO\ PLVVHG E\ KLV IDPLO\ DQG PDQ\ IULHQGV -DUURG LV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KLV JUDQGSDUHQWV -RVHSK DQG 7HUHVD 7DEDND 0DU\ -RKQVRQ DQG $OIUHG -RKQVRQ DOVR E\ KLV XQFOH 'DOH -RKQVRQ -DUURG LV VXUYLYHG E\ KLV ORYLQJ VRQ (YDQ DQG KLV PRWKHU /LVD /DUVRQ DQG KHU GDXJKWHU $OH[L 'H1DUGR SDUHQWV -DPHV DQG /LQGD 7DEDND VLVWHU 6WHSKDQLH -D VRQ 3HWVLQJHU DQG WKHLU FKLOGUHQ &RQQHU /RJDQ DQG (WKDQ XQFOHV DQG DXQWV &UDLJ 'RQL -RKQVRQ 3DWULFLD 5RQ 1HOVRQ DQG -HDQQLH .HQ %XUNPDQ DOVR E\ VHYHUDO FRXVLQV DQG PDQ\ IULHQGV 0DVV RI &KULVWLDQ %XULDO ZLOO EH KHOG $0 :HGQHV GD\ 0D\ DW WKH 6W 0LFKDHOÂśV &DWKROLF &KXUFK 'HQPDUN $YH )DUPLQJWRQ 01 ZLWK YLVLWDWLRQ RQ 7XHVGD\ IURP 30 DOVR $7 7+( &+85&+ DQG KU SULRU WR 0DVV ,QWHUPHQW ZLOO EH DW WKH $OO 6DLQWV &DWKROLF &HPHWHU\ LQ /DNHYLOOH :KLWH )XQHUDO +RPH &RQGROHQFHV ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP

0DULH 3 &ODUN 0DULH 3 &ODUN 9LQJH DJH RI /DNHYLOOH SDVVHG DZD\ SHDFHIXOO\ RQ 0D\ 0DULH ZDV ERUQ LQ 1HYLV 01 6KH JUHZ XS LQ 5LFK ÂżHOG PHW DQG PDUULHG 5REHUW LQ WKHQ VHWWOHG LQ /DNHYLOOH LQ 6KH ZDV D PHPEHU RI WKH :RPHQÂśV $X[LOLDU\ 3RVW 0LQQHVRWD 9DOOH\ 'ROO &OXE DQG HQ MR\HG VHZLQJ DQG ÂżVKLQJ 6KH LV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KXVEDQG 5REHUW SDUHQWV -RKQ DQG 1LQD 9LQJH VLVWHU 5XWK %UHHGHQ EURWKHUV 5D\ /ROD DQG 5DOSK &KULV DQG JUDQGFKLOGUHQ 'HDQ &ODUN DQG $QQH &ODUN 0DULH LV VXUYLYHG E\ ÂżYH FKLOGUHQ 5REHUW &ODUN $ODQ /LOD &ODUN 3DXO %RQQLH &ODUN &DURO (GZDUG +XUQH\ DQG 7LP &ODUN JUDQGFKLOGUHQ JUHDW JUDQGFKLOGUHQ DOVR E\ QLHFHV QHSKHZV RWKHU UHODWLYHV DQG IULHQGV 0HPRULDO 6HUYLFH ZDV KHOG $0 7XHVGD\ 0D\ DW :KLWH )XQHUDO +RPH .HQZRRG 7U ZLWK D JDWKHULQJ RI IDPLO\ DQG IULHQGV RQH KRXU SULRU WR VHUYLFH ,QWHUPHQW )RUW 6QHOOLQJ 1DWLRQDO &HPHWHU\ :KLWH )XQHUDO +RPH /DNHYLOOH ZZZ ZKLWHIXQHUDOKRPHV FRP

0D[LQH =RH 6OLQLQJHU 7RELQ 0D[LQH =RH 6OLQLQJHU 7RELQ MRLQHG KHU KXVEDQG 2U YDO LQ KHDYHQ RQ 0D\ 0D[LQH ZDV ERUQ )HE LQ &KLFDJR ,/ WR -R VHSK 3DWULFN 7RELQ DQG 0LQQLH 7KHROLQH 5DPVD\ 7RELQ 7KH\ UHORFDWHG WR 7ZLQ 9DOOH\ 01 ZKHQ VKH ZDV IRXU \HDUV ROG ZKHUH VKH DWWHQGHG VFKRRO PHW DQG PDUULHG 2U YDO : 6OLQLQJHU $IWHU ::,, WKH\ VHWWOHG LQ 6RXWK 0LQ QHDSROLV DQG VWDUWHG WKHLU IDPLO\ 7KH\ PRYHG WR )DUP LQJWRQ LQ DQG WKHQ WR WKH &RRQ 5DSLGV $QGRYHU DUHD LQ 6KH ZRUNHG PRVW RI KHU PDUULHG OLIH DW D YDULHW\ RI SRVLWLRQV LQFOXGLQJ FKXUFK VHFUHWDU\ DQG VHFUHWDU\ IRU &RPPXQLW\ $FWLRQ &RXQFLO $IWHU UHWLULQJ VKH NHSW EXV\ ZLWK PDQ\ YROXQWHHU RSSRUWXQLWLHV IURP ZRUNLQJ ZLWK VFKRRO FKLOGUHQ 5693 6HQLRUV 2II WKHLU 5RFNHUV JULHI DQG SHHU FRXQVHOLQJ 0DQ\ ZLOO UHPHPEHU KHU WDWWLQJ DQG DUH SURXG WR KDYH RQH RI KHU WDWWHG ERRNPDUNV 6KH ZLOO EH PLVVHG E\ KHU FKLOGUHQ 3DWULFLD )UHG 6KD URQ 0LFKHOOH 0LFKDHO JUDQGFKLOGUHQ 'HERUDK 7LPR WK\ .DWKU\Q .HLWK .HQ\D 7RGG (ULF *UHJ 6DQG\ ÂżYH JUHDW JUDQGFKLOGUHQ DQG WKUHH JUHDW JUHDW JUDQGFKLO GUHQ PDQ\ RWKHU UHODWLYHV DQG DQ DEXQGDQFH RI IULHQGV 6KH ZDV SUHFHGHG LQ GHDWK E\ KHU VSRXVH 2UYDO SDU HQWV VLVWHU (YHO\Q DQG EURWKHU -RVHSK )XQHUDO VHUYLFHV ZHUH DW )DLWK /XWKHUDQ &KXUFK +DQVRQ %OYG 1: &RRQ 5DSLGV RQ )ULGD\ 0D\ DW D P ZLWK YLVLWDWLRQ RQH KRXU EHIRUH VHUYLFH DQG VRFLDO JDWKHULQJ DIWHU 3ULYDWH LQWHUPHQW ZLOO EH DW )RUW 6QHOOLQJ 1DWLRQDO &HPHWHU\ :DVKEXUQ 0F5HDY\ FRP &RRQ 5DS LGV &KDSHO

3ULVFLOOD - 6Q\GHU $JH RI %XUQVYLOOH ZHQW WR KHU KHDYHQO\ KRPH RQ 0D\ 3UHFHGHG LQ GHDWK E\ ÂżUVW KXVEDQG -RKQ + 3HOOLQJHU -U VHFRQG KXVEDQG 5LFKDUG 6Q\GHU 6XUYLYHG E\ FKLOGUHQ /LQGD 7HUU\ 6FKLOOHU 1DQQHWWH 2VFDU %HFDULD -RKQ 3HOOLQJHU ,,, DQG 6LRX[ -LP .HW WLQJHU JUDQGFKLOGUHQ JUHDW JUDQGFKLOGUHQ EURWKHUV 'DYLG $QQH 3DXOXV DQG )UDQN 3DXOXV -U VLVWHUV 'RUR WK\ )ODQLJDQ DQG 3DWV\ %DHU /RYLQJ PRWKHU JUDQGPRWKHU DQG JUHDW JUDQGPRWKHU ZKR ORYHG KHU /RUG DQG ZLOO EH IRUHYHU LQ RXU KHDUWV 0HPRULDO VHUYLFH ZDV KHOG DW $0 6DW 0D\ DW *RRG 6KHSKHUG /XWKHUDQ &KXUFK ( &R 5G %XUQVYLOOH 01 9LVLWDWLRQ ZDV DW $0 3ULYDWH LQWHUPHQW )RUW 6QHOOLQJ 1DWLRQDO &HPHWHU\ 0HPRULDOV SUHIHUUHG WR WKH FKXUFK

at 6 p.m. In addition to auto racing, fans will have an opportunity to learn more about clean, renewable and homegrown ethanol from Minnesota corn farmers. Once the racing is finished, guests can stick around for a free showing of “Fast and Furious 7� at Elko’s drive-in theater. Visit www.elkospeedway.com for more information.

attempt to find it and if he fails, he will forfeit his fee. Kreskin also offers $1 million to anybody who can prove that he employs paid secret assistants or confederates in any phase of his program to help him perform his mentalist “effects.� Tickets are $ 29 to $49 and can be purchased at the box office, by phone at 800-982-2787 or online at www.Ticketmaster.com.

‘The Amazing Kreskin’ at Ames Center

Northfield Arts Guild Theater presents ‘Macbeth’

World-famous mentalist “The Amazing Kreskin� will present an 8 p.m. show Saturday, Nov. 14, at Ames Center, 12600 Nicollet Ave., Burnsville. No children under 10 allowed. For 60 years, Kreskin has been telling people things about themselves that only they or a close friend could possibly know. For his performance at Ames Center, Kreskin asks that his check be hidden by the audience somewhere in the theater during the show. He will

The Northfield Arts Guild Theater presents William Shakespeare’s tragedy, “Macbeth,� at 7:30 p.m. June 19-21 and June 25-27 in Central Park, 421 Fourth St. E., Northfield. An ASL interpreted performance is scheduled for the June 26 show. Call the Arts Guild no later than June 4 to request ASL. Tickets are $17 adults and $12 students and seniors. Tickets can be pur-

chased online at north- Latsch squares off against fieldartsguild.org or by Cameron Gilliam for the 170-pound belt and Richcalling 507-645-8877. ard Rodriguez meets Sean for the 135-pound MMA at Mystic Strube title. Other local superLake stars in action on Aug. 1 Mixed martial arts re- include Ben Locken, Tye turns to Mystic Lake with Ferguson, Karter HolthuMECCA 6 on Saturday, sen, Jahan Galehdari, Colton Pasvogel and Eddy Aug. 1. Doors open at 5 p.m. Albrecht. Tickets range from $35 with fights scheduled to begin at 5:30 p.m. The to $100; tables are $600 event will be regulated by and $1,000. Contact the the Minnesota Combative box office at 952-496-6563 or visit mysticlake.com for Sports Commission. MECCA 6 features more details. three title fights and the return of Andre “The Fashion show Diva� Tieva, who is a Bellator and RFA veteran. in Lakeville Tieva will take on DerMinnesota School of rick Mandell in the night’s Beauty, 20186 Heritage 135-pound main event. Drive, Lakeville, is hosting Tieva, a Minnesota native, the “We’re All Mad Here� will put his 8-1 profes- fashion show on May 29. sional record on the line Doors open at 6:30 p.m. against the 4-2 Mandell, Presented by The Volk, who also is an RFA vet- the show features an “Aleran. ice in Wonderland� theme. The night also features Event proceeds benefit women’s MMA. Unde- mental health awareness. feated prospect Jessica Tickets can be purFresh of Iowa puts her chased at http://www. 115-pound belt on the line eventbrite.com/e/wereagainst undefeated Min- a l l - m a d - h e r e - t i c ke t s nesotan Linsey Williams. 16233733534?aff=eac2. In other title fights, Jeff

theater and arts calendar To submit items for the Arts Calendar, email: darcy. odden@ecm-inc.com.

convey a personal memory or story? To apply, submit responses and photo(s) of titled artwork to margosvolunteers@ gmail.com by Friday, June 5. List medium, price (or value, if not for sale) and dimensions. Exhibit dates: July 9-Aug. 9.

Music in Kelley Park featuring Pho, 6-9 p.m. Friday, June 5, at Kelley Park, 6855 Fortino St., Apple Valley. Free. Auditions Food and beverages availEagan Community Theable for purchase. Information: ater will hold auditions for its http://avartsfoundation.org/. summer production of “Beauty Marc Cohn and Shawn and the Beast� from 6:30-9 Colvin, 7:30 p.m. Saturday, p.m. May 26 (high school stu- Events/Festivals June 6, in the amphitheater at dents), and 7-9:30 p.m. May Repticon, 10 a.m. to 5 p.m. the Minnesota Zoo as part of 27-28 (adults). Dance auditions Saturday, May 23, and 10 a.m. Subway Music in the Zoo. Tickwill be 7-9:30 p.m. May 29. All to 4 p.m. Sunday, May 24, Ea- ets: $58, $70.50 VIP box seat. auditions will be held in the gan Community Center, 1501 Information: http://suemclean. multipurpose room at Eagan Central Parkway. Tickets: $10 com/. High School, 4185 Braddock adults, $5 ages 5-12, free for Lucinda Williams with Trail. Enter lower east lot. Call- children under 5. Information: Buick 6, 7:30 p.m. Tuesday, backs will be June 2 at 6:30 http://www.repticon.com/min- June 9, in the amphitheater at p.m. Information: http://www. neapolis.html. the Minnesota Zoo as part of eaganhs.portal.rschooltoday. Spring Craft and Gift Subway Music in the Zoo. Tickcom/page/6573. Show, 9:30 a.m. to 4 p.m. ets: $44, $56.50 VIP box seat. Saturday, May 30, Rosemount Information: http://suemclean. Books Community Center, 13885 S. com/. StoryWalk, 8 a.m. to 8 p.m. Robert Trail, Rosemount. Jay & Tammy Variety MuMay 28-31, Lebanon Hills VisiRide for Wishes, motor- sic, 7:30 p.m. Friday, June tor Center, 860 Cliff Road, Ea- cycle parade and street dance, 12, Lakeville Area Arts Center, gan. Take a self-guided walk in 4 p.m. Saturday, May 30, South 20965 Holyoke Ave., Lakeville. the park while reading picture St. Paul VFW – Gallagher-Han- Tickets: $12.50. Information: book pages displayed along sen Post 295, 111 Concord 952-985-4640. the trail. A Minnesota Legacy Exchange S., South St. Paul. Music in Kelley Park feaprogram. Registration not re- Cost: $10 at the gate, free for turing The David Gonzalez quired. ages 6 and under. Benefits Band, 6-9 p.m. Friday, June 12, SouthSide Writers, Sat- Make-A-Wish Foundation of at Kelley Park, 6855 Fortino St., urday workgroup for aspiring Minnesota. Information: http:// Apple Valley. Free. Food and writers, offering critique, sub- www.chucksride.com/. beverages available for purmission and manuscript prepI Love Burnsville Week, chase. Information: http://avararation information, support May 30 to June 6. Information: tsfoundation.org/. and direction, 10 a.m. to noon, www.burnsville.org/love. Wescott Library, 1340 Wescott Workshops/classes/other Road, Eagan. Information: 651- Exhibits Clay Imagery with Jerri 688-0365. “Committed,� an exhibit by Neddermeyer, 1-5 p.m. Sunabstract painter Lisa Anderson, day, June 7, Eagan Art House. Call for Artists is on display through June 14 Explore slip image transfer and International Festival of at Ames Center, 12900 Nicollet create monoprints with gelatin Burnsville and Ames Center Ave., Burnsville. on clay. Previous clay experiare seeking artwork to display ence required. Cost: $55, inat the fifth annual Cultural Per- Music cludes supplies, but not glaze spectives art exhibition titled Sheltered Reality, 7 p.m. and firing. To register, call Ea“Worldly Treasures.� Artwork Thursday, May 28, Rambling gan Parks & Recreation at 651should visually demonstrate River Park, 17 Elm St., Farm- 675-5500. the artist’s answers to any or ington. Part of the Music in the International Festival of all of these questions: Can you Park series. Free. In case of Burnsville Planning Commitdescribe the beauty seen in inclement weather, the perfor- tee: Get involved with the July this cultural treasure? Are you mance will be held on the sec- 2015 festival; choose from enkeeping your heritage alive with ond floor of City Hall, 430 Third tertainment, marketing, publicthis depiction? Does your work St., Farmington. ity, sponsorships, and general

event planning. Visit www.intlfestburnsville.org or contact margosvolunteers@gmail.com. Teen Poetry Jam/Rap Battle, 4-5 p.m. the first Tuesday of each month at Apple Valley Teen Center, 14255 Johnny Cake Ridge Road, Apple Valley, 952-953-2385. Ages 12-18. Drawing & Painting (adults and teens) with Christine Tierney, 9 a.m. to noon Wednesdays, River Ridge Arts Building, Burnsville. Information: www. christinetierney.com, 612-2103377. Brushworks School of Art Burnsville offers fine art education through drawing and painting. Classes for adults and teens. Information: Patricia Schwartz, www.BrushworksSchoolofArt.com, 651-214-4732. Soy candle making classes held weekly in Eagan near 55 and Yankee Doodle. Call Jamie at 651-315-4849 for dates and times. $10 per person. Presented by Making Scents in Minnesota. Country line dance classes on Wednesdays at the Lakeville Senior Center, 20110 Holyoke Ave. Beginners, 9-10 a.m.; Intermediate, 10 a.m. to noon. $5/class. Call Marilyn 651-463-7833. Line dance classes for intermediates, 1:30-4 p.m., weekly schedule to be determined at American Legion, 14521 Granada Drive, Apple Valley, $5/class. Call Marilyn 651-463-7833 for details. The Lakeville Area Arts Center offers arts classes for all ages, www.lakevillemn.gov, 952-985-4640. Rosemount History Book Club meets 6:30-8 p.m. the second Tuesday of each month at the Robert Trail Library. Information: John Loch, 952-2558545 or jjloch@charter.net.

family calendar To submit items for the Family Calendar, email: darcy.odden@ecm-inc.com. Saturday, May 23 Cat claw clipping clinic by Feline Rescue Inc., 2-4 p.m., Chuck & Don’s Pet Food Outlet, 1254 Town Centre Drive, Eagan. All cats must be transported in a carrier for their

Congratulations

Congratulations to Luke Ellis We are pleased to announce that Luke Ellis has joined Ameriprise Financial Luke’s new business address is: 12435 55th St. N Suite A Lake Elmo, MN 55042 Luke’s new contact information is as follows: Phone: 651-689-2000 Email: Luke.Ellis@ampf.com

safety. Free. Information: http:// felinerescue.org/.

tertainment by RAMM (Real American Made Music), 4-5:30 p.m., and Galactic Cowboy OrMonday, May 25 chestra, 6-8 p.m. Information: Airlake Airport Memorial www.cityofeagan.com/marketDay Event, 9 a.m. to 5 p.m., fest or 651-675-5500. 22100 Hamburg Ave., Lakeville. Information: http://www.age- Thursday, June 4 lessaviationdreams.org/. Open house on the proposed North Creek Regional Saturday, May 30 Greenway – Minnesota Zoo Pet vaccination clinic, 10 segment, 5-7 p.m., Dakota a.m. to 1 p.m., Windmill Animal County Western Service CenRescue, 350 Main St., Elko New ter, 14955 Galaxie Ave., Apple Market. Get pets vaccinated or Valley. Information: www.dakomicrochipped without paying tacounty.us and search “North an office fee. Information: Toni Creek.� Maat at 952-461-2765. Ladies Night Out, 5:308 p.m., Ames Center, 12600 Sunday, May 31 Nicollet Ave., Burnsville. Fifth annual Animal Bless- Women’s health presentaing Service, 10 a.m., Presby- tions, health screenings, terian Church of the Apostles, mammograms (preregistra701 E. 130th St., Burnsville. All tion required), chair massages, are welcome with their pets. In- healthy eating tips, food, muformation: 952-890-7877. sic, prize drawings and more. Free. Sponsored by Fairview Tuesday, June 2 Ridges Hospital. Registration Family Fun Tuesday – and information: www.fairview. MacPhail Center for Mu- org/Burnsvilleladiesevent or sic: Discovering the Natural 612-672-7272. World Through Music, 10-11 a.m. in the Sculpture Garden at Friday, June 5 Caponi Art Park, Eagan. $4 per Forever Wild Family Friperson donation suggested. day: Legacy Irish Band, 7-8:30 Information: 651-454-9412 or p.m., Lebanon Hills Visitor Cenwww.caponiartpark.org. ter, 860 Cliff Road, Eagan. All Tuesday Evenings in the ages. Tap your toes to the Irish Garden – Square Foot Garden- tunes of the Legacy band. Free. ing with John Zweber, 6:30-8 Adult must accompany youth. p.m. in front of the red barn One adult per four youth. Regat the Dakota County Fair- istration requested at http:// grounds, 4008 220th St. W., parks.co.dakota.mn.us. Course Farmington. Start a vegetable number 5410. garden anywhere. Learn this Outdoor movie, “Alexantechnique for growing the max- der and the Terrible, Horrible, imum number of vegetables in No Good, Very Bad Day,� ratthe smallest space. Class size ed PG, 7:30 p.m. seating, dusk is limited; register by calling showtime, an I Love Burnsville 651-480-7700. Information: Week event at Nicollet Comwww.dakotamastergardeners. mons Park in the Heart of the org. City. Sponsored by New Horizon Academy. Wednesday, June 3 Eagan Market Fest – Sea- Ongoing son Opening Day, 4-8 p.m., Marriage Encounter Eagan Festival Grounds at weekend, June 13-14, Mt. Central Park, 1501 Central Olivet Conference and Retreat Parkway. Farmers market, en- Center, Farmington. Informa-

tion: www.marriages.org or 651-454-3238. Emotions Anonymous meetings, 7:30-9 p.m. Tuesdays at SouthCross Community Church, 1800 E. County Road 42 (at Summit Oak Drive), Apple Valley. EA is a 12-step program for those seeking emotional health. All are welcome. Information: http://www. emotionsanonymous.org/. Reunions Apple Valley High School Class of 2005 10-year reunion, Saturday, June 13, 11 a.m. to 2 p.m. family-friendly barbecue at Alimagnet Park; 5:30-9 p.m. adult-only dinner cruise along the St. Croix River. Barbecue cost: $5 children, $10 adults. Cruise: $50. RSVP by May 29. Information can be found on the Apple Valley High School Class of 2005 Facebook page or by emailing the reunion committee at avhsclassof2005@ gmail.com. Blood drives The American Red Cross will hold the following blood drives. Call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767) or visit redcrossblood.org to make an appointment or for more information. • May 25, 10 a.m. to 4 p.m., Culver’s, 15225 Galaxie Ave., Apple Valley. • May 25, 11 a.m. to 5 p.m., Culver’s, 17800 Kenwood Trail, Lakeville. • May 27, 12-6 p.m., Bible Baptist Church, 19700 Akin Road, Farmington. • May 29, 12-6 p.m., Carmike 15 Theatres, 15630 Cedar Ave., Apple Valley. • May 30, 8 a.m. to 2 p.m., Caribou Coffee, 18444 Kenrick, Lakeville. • May 30, 10 a.m. to 4 p.m., Culver’s, 3445 O’Leary Lane, Eagan. • June 1, 9 a.m. to 3 p.m., Minnesota Valley YMCA, 13850 Portland Ave., Burnsville.

SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan May 22, 2015

21A

Thisweekend Chameleon Theatre delves into dark comedy

From the Archives

‘Betty’s Summer Vacation’ opens May 29 by Andrew Miller SUN THISWEEK DAKOTA COUNTY TRIBUNE

Cast members of “Betty’s Summer Vacation� include, from left, Tyler Haines, Beth Tangeman, Lisa Marie Fulton and Derek Sveen. (Photo submitted) own price for a ticket, and that evening’s performance will be followed by a discussion with the cast and crew. Tickets are $22 for adults, $19 for students and seniors, and are available in person at the Ames Center box office, by calling 800-982-2787 and online at Ticketmaster.com. “Betty’s Summer Vacation� is the final production in Chameleon

Theatre Circle’s 17th season. The theater group will launch its 18th season in September with “The Rocky Horror Show,� followed by “Stanley Ann: The Unlikely Story of Barack Obama’s Mother� in November. More about the theater group is at www. chameleontheatre.org. Email Andrew Miller at andrew.miller@ecm-inc.com.

Airlake Airport Memorial Day event The Ageless Aviation Dreams Foundation is giving back to military veterans in senior living communities by taking them on Dream Flights in a circa 1940 Steaman bi-plane on Monday, May 25, at the Aircraft Resource Center at Airlake Airport, 22100 Hamburg Ave., Lakeville. The aircraft is identical to the one that World War II pilots trained in. The 1,000th flight will be local Lt. Robert Campbell, who flew 40 night missions over Germany and occupied countries. He received the Air Medal with three oak

' $

&) #

" ( # "(

# % #! $ ! $)) ! ( & #

! ( ' % ( "#

!

Singer-songwriters Marc Cohn (pictured) and Shawn Colvin are set to open this summer’s Music in the Zoo concert series on June 6 at the Minnesota Zoo in Apple Valley. The concert will feature individual sets by Cohn and Colvin, followed by several songs with the two Grammy-winning artists performing together. Tickets for the all-ages show are $58 and can be purchased by phone at 800-514-3849 and online at www.etix.com. (Photo submitted)

stars. He remained in the Air Force Reserves and was discharged in 1958. The VFW will present the colors at 9 a.m.; flights will start immediately after until 5 p.m. The Ageless Aviation Dreams Foundation is a nonprofit organization established and dedicated to honoring seniors and U.S. military veterans. The primary focus is on individuals living in long-term care communities. For more information, visit http://www.agelessaviationdreams.org/.

" ""

! " !

4++ "1 9 1 1 " !9 %! " 7%4 1% , %7 !9 ,4&&%+1 7 1 % 4"1 +9

4 , + &1 %" %" 1 %")

6 " " & +1! "1 %" % %+ %! %41, 1 ++ + %6 + + " 7%4 1% + 6 1 & & + 1 +%4 %" 9 + 4 , + &1 %")

%.... ,($!

%.... '$11

/" %&.... + $!

! 555555555555555555555555555 + ,, 5555555555555555555555555555555 19 5555555555555555555555555555 & 555555555555 %" 555555555555555555 ! 5555555555555555555555555555555555555555555

R R R /55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/55/ 8& 1 5555/5555

$ 5555555

' %4 ! 9 ,% " %, (

9%4 6 *4 ,1 %", & , %"1 1 # 3 2#3 . 2 ) ,4&& , ,1) % + 4" , %7 7 1 &+%!%1 %") % , 6 4 ) %1 6 7 1 %1 + % +,) ,! ,1# $ +# ,1# $

"0 , 1 && " +(! '(+ , '+!( &- * &/ $ "

9%4 6 *4 ,1 %", & , # 3 2#3 . 2 ) ,4&& , ,1) % + 4" , %7 7 1 &+%!%1 %") %1 6 7 1 %1 + % +,) ,! ,1# $ +# ,1# $

+ &+%4 1% 9%4+ % " 7, +) %"1 "4 1% + " 7,& & +- %7 6 + 7 + 9 %" 6% 4"1 +9 ,4 , + &1 %", +%! %4+ + +,) %4+ ,4&&%+1 " , 4, 1% %"1 "4 1% +%7 , %!!4" 19 " 7,& & + " 11 + ! 1 1 8& 1 1 %", % 7 " %+! " "6% 6 &4 )

Grammy winner double bill

Tangeman. Producers say the show is suggested for mature audiences, as it contains adult language and situations, and implied violence. Performances of “Betty’s Summer Vacation� are set for 7:30 p.m. May 29-30, June 1 and 4-6, and 2 p.m. May 31 and June 7. The show on June 1 will be “pay what you can� night, with audience members setting their

Photos of cute animals are a staple of community newspapers, as are photos of cute kids. In the Oct. 27, 1980, edition of Thisweek News, Donald W. Ess of Eagan hit upon a surefire combination for the newspaper’s reader photo contest: an image of a small boy cradling a bunny in his arms. Ess earned an honorable mention for the photo.

Burnsville-based Chameleon Theatre Circle is venturing into the world of dark farce with its latest production “Betty’s Summer Vacation.� The stage comedy, which runs May 29-June 7 at the Ames Center in Burnsville, follows the laughably macabre goings-on at a summer timeshare where the title character weathers a crazy landlady and a roommate who might be a serial killer. “Betty’s Summer Vacation� premiered in 1999 and earned an Obie Award — the theater award for off-Broadway shows given by The Village Voice — for playwright Christopher Durang, the satirist whose plays include “Beyond Therapy� and “The Nature and Purpose of the Universe.� The production is directed by Andrew Troth, and the cast includes Joe Awada, Laura Bidgood, Emily Rose Duea, Lisa Marie Fulton, Tyler Haines, Danielle Krivinchuk, Nick Menzhuber, Derek Sveen and Beth

22A

May 22, 2015 SUN THISWEEK - Burnsville - Eagan

MARS, from 1A tion conducts simulations from October to April, in which crews participate in two-week rotations. Bakken has been accepted to return to the research station this fall to participate in another simulation. “Supporting the Mars Desert Research Station is a way for someone like me to contribute to the body of knowledge that will someday make the vision of Mars colonization a reality,� Bakken said. “It is amazing how democratized space-related research has become. With the aid of the Internet, pretty much anyone can access specialized information and directly contact subject matter experts in a way unheard of 20 years ago.� A a self-described scifi geek, Bakken has been fascinated with space and space exploration since he was a child. “I believe that it is in the best long-term interests of humanity to extend our presence out into the solar system and beyond,� he said. “Establishing a permanent human presence on Mars is a logical step, since most of the raw resources needed to support life are already present in abundance.� The 43-year-old father of three came across the opportunity while surfing the web one day and decided to apply. During his rotation last winter, Bakken, an Eagan attorney, served as com-

Bakken and his crew lived in a small dome while living at the Mars Desert Research Station for two-weeks. The dome contained small dorms, one bathroom and one Paul Bakken, right, an Eagan attorney and City Council member, served as the dining area for the seven member crew. (Photo submitted) commander of Crew 149, which conducted radio surveys, tested area surveying systems if I’d want to keep go- on some of NASA’s latest and grew plants in replicated Martian soil. (Photo submitted) ing though if I had to eat research. He plans to bring mander of Crew 149, an concern,â€? Bakken said. quired to create an ozone it every day for a week.â€? it to the research station engineering support team Before stepping out- machine to break down Knowing that food when he participates in the who lived at the research side, crew members were biological material to cre- stores would eventually simulation in October. station for two weeks. The required to put on replicas ate water for these needs. run low for Mars settlers, “I’m even more excited organization’s engineering of NASA space suits. The Meals were similar to the crew attempted to about the rotation coming teams are often comprised suits, which limit fine mo- those provided to modern grow sorghum and hops up,â€? he said. of professionals with engi- tor skills, made assembling astronauts such as pro- plants in a type of soil Bakken will be part of neering backgrounds, but equipment and other out- tein bars and freeze dried developed by NASA that one of the first crews in it is not required to join door tasks incredibly chal- and vacuum-packed food. replicates soil found on the research station’s 10the team. lenging. The crew spent The crew also tasted a new Mars. The plants did well year history to repair and Within the first 72 several days experiment- emergency food alterna- initially but Bakken and construct greenhouses and hours, the crew experi- ing with different pressure tive called Generic Lipo- his crew found that nitro- other buildings on the site enced a propane leak, fittings to determine which Enhanced Organic Past gen would need to be add- during a simulation. Typiheavily degraded commu- ones would be easiest to or GLOP. The powder is ed to the soil to keep the cally these are done during nications, loss of power assemble while wearing a mixed with water and con- plants viable over time. summer months when the for 24 hours, water ra- space suit and durable in a tains all vital nutrition. Shortly after he arrived station is not in operation. “It’s not appetizing un- back home, Bakken began tioning, heavy winds, and Mars environment. clogged plumbing. Since early Mars col- less I was really hungry working on his own for- Jessica Harper is at jessica. “When there’s only onists would not have but it will keep you going mula of replicated Mar- harper@ecm-inc.com or one toilet on Mars and it laundry and showering in an emergency,â€? Bak- tian soil, which he based facebook.com/sunthisweek. breaks, it becomes a major facilities, the crew was re- ken said. “I don’t know

The Saints Go Marching In on May 21! For tickets call 651-644-6659 or visit saintsbaseball.com

May 21

May 22

May 23

May 24

The Saints Go Marching In to CHS Field

Xcel Energy Friday Night Fireworks

Monster Food Truck Rally

with souvenir hat giveaway presented by CHS

featuring the music of TV Shows

Saluting the skilled tradespeople who built CHS Field Get tropical on Treasure Island Saturday

Plus:

Thirsty Thursday enjoy $1 beers all game presented by Metro PCS

with Post-Game SPIREworks Super Show Kids run the bases and get team autographs after the game on Savers Family Sunday

l 0nÂŁÂ?¨Ă? [[¨Ì£Ă? Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn ĂŚĂ?ÂŁĂ“ĂłÂ?˜˜n š0¨ÌĂ?ÂŒÂş 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn—

¤~äÂŽs Ă˜ÂŽäßäĂ˜ Ă“ÂŒAĂ?¨£½QĂŚn[ÂŒÂŁnĂ?On[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž

* ' 1) 2 %# 1- 1 -$#'! )- &)- #' )-& 1#)' 3#.#1 444+-#3 -" #!"1.+ )&

! $$ $

:ÂŒAĂ?nĂłnĂ? ܨÌĂ?

0ÂŒAĂ?¨£ ĂŚn[ÂŒÂŁnĂ?

/ )' )- 5 " '! 1 )21" 1+ 2%

AeĂłnĂ?Ă?Â?Ă“Â?ÂŁÂƒ ÂŁnneĂ“b

Ă´n ÂŒAĂłn ܨÌ [¨ónĂ?ne½

%) % 1-2 $. 1) ")). -)&

l-Ă?Â?ÂŁĂ? I $ÂŁÂ˜Â?ÂŁn l?Â?¡ ¨en 2AĂ?ƒnĂ?Â?ÂŁÂƒ l-Ă?Â?ÂŁĂ?Â?ÂŁÂƒ I Â?Ă?n[Ă? !AÂ?˜ l2AĂ?ƒnĂ?ne 0¡n[Â?A˜ 0n[Ă?Â?¨£Ă“

Â?ÂŁA nn 0nÂŁÂ?¨Ă? [[¨Ì£Ă? Ăľn[ĂŚĂ?Â?Ăłn ĂŚĂ?ÂŁĂ“ĂłÂ?˜˜n š"¨Ă?Ă?ÂŒÂş 2ÂŒÂ?Ă“Ă´nn—

¤~äÂŽs Ă˜ÂŽä߯Ă&#x; ƒÂ?ÂŁA½Â˜nnOn[žŽÂ?ÂŁ[½[¨Âž

-ĂŚQ˜Â?Ă“ÂŒÂ?ÂŁÂƒ  ¤ ˜¨[A˜ [ĂŚĂ“Ă?¨Âž ¡ÌQ˜Â?[AĂ?Â?¨£Ă“ Ă´nnÂ—Â˜Ăś Ă?nA[ÂŒÂ?ÂŁÂƒ Ì¡ Ă?¨ Ă˜~Ăźbßßß !Â?ÂŁÂŁnĂ“¨Ă?A ÂŒ¨ÂžnĂ“½

-Ă?¨Ìe Ă?¨ Qn ܨÌĂ? ˜¨[A˜ [¨ÂžÂžĂŚÂŁÂ?Ă?Ăś ÂŁnĂ´Ă“ ˜nAenĂ? |¨Ă? ¨ónĂ? ~Ăź ĂśnAĂ?Ă“½

(

,

# " "

Ă“ĂŚÂŁĂ?ÂŒÂ?Ă“Ă´nn—½[¨Âž

!

"

+ &- %# $) !' %" $ ,!) ! ) !& %& %%) & !$ )

&) !!!

))

%" %

" " ## "( % ( )) '" #

!+ %*& %+ $ ' ! !& & #'

! % . , + !! ) ( .. '# + $%( (! % % (% !$' + .$ ). ( . $). * ' + " " ) ( . ..

$( * # *#' % ! )%$ ) ! ( . '- '# #" !$. % ! .( ( .) !)$. " # #" $%( .) . . ! % + " % ! $$( %