DHATUKAM 20 issue March 2019 by udyam prakashan

20 boPa _mnZ àUmbr dmnê$Z gr.EZ.gr. ‘{eZMo H°${b~«oeZ

34 Q>{ZªJ ~mo[a¨J A{YH$ 40 Eg.nr.E‘.Mr n[aUm‘H$maH$ H$aUmè¶m KQ>H$m§Mr ‘m{hVr

H$m¶©j‘Vm dmT>{dUmao gwhZa B§{S>¶mMo ‘‘moZmo ‘mñQ>a’

gr.E‘.E‘. : {Z{‘©Vr ¶§ÌUoVrb EH$ Amdí¶H$ KQ>H$ 14

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

फल्बि ्येसि मयेट् ्कफटंग मफिन

िोबोफट्क ्येसि वयेफ्डंग मफिन

वैफिष्ट्ये

• फे रस / नलॉन-फे रस िोन्ही प्कारचया मटेररयलवर काम करणे शकय • 10 स्कलोवॅटपययंत वाढस्वता येणारी लेसर पलॉवर • असाधारण असा 180 मी./स्म. पययंतचा उतककृ ष्ट पोस्िशस्नंग वेग • 40 मी./स्म. पययंतचा उतककृ ष्ट यंत्रण वेग

3D ्येसि मलफ्किंग मफिन वैफिष्ट्ये • अपेस्षित खोलीपययंत आस्ण बाजूचया कडांचे िजजेिार वेस्लडंग शकय. • यंत्रिागाचे स्वरूपण कमी करून ररवक्क टाळणे शकय. • वेलडची खोली आस्ण स्कंमत कमी करून एकूण उतपािन प्स्रिया जलि होणयास मित.

्येसि एनग्येफ्हंग आफि ्कफटंग मफिन

• 3D laser marking marking machine machine provide provide high high performance. performance.

head head has has three three mirrors mirrors which which can can engrave engrave वै•फ3D िषscanning ्ट ्ये on parts with diﬀerent heights.

on parts with diﬀerent heights. • उचच काय्क षिमतेचे 3D लेसर मास्कयंग मस्शन • The 3D marking machine machine assures assures the the consistency consistencyof of • 3D ट्कॅ स्नंग हेडमधील तीन of आरशां द्ारेcontrast वेगवेगळया उंचीवर your marking in terms their terms of their contrast and and depth. depth. एन्ग्ेस्वहंग असलेलया काय्क वट्तूवjewelry र काम करणे शकय.dies, • plas�c injec�on molding, molding, jewelry making making dies, • मास् क गमधील कलॉ न् रिाट्ट आस् ण खोलीमधये साततय. यं coining, medals, medals, stamps stamps etc. etc. • पलास्ट्टक इंजेकशन मोस्लडंग, िास्गन्यांसाठीचे डाय, नाणे, पिक, ट्टॅमप इतयािींसाठी फायिेशीर.

वैफिष्ट्ये • 30 मी./स्म. पययंतचा यंत्रण वेग .. • 64 मी./स्म. पययंतचा एन्ग्ेस्वहंग वेग .. • 40 ते 200 वॅटपययंत लेसर पलॉवर .. • DSP आधाररत ट्वतंत्र स्नयंत्रण वयवट््ा..

मॅन्युफॅक्चरिंग प्लंट लेन नं. 7 पललॉट नं. 117 & 118, रामटेकडी इंडस्ट्रियल एररया, हडपसर, पणु े - 411013

राष्ट्र निरामाण करु

ियु ि फ्. Ltd. ये इंदLasers ू ्येसस्स प्ल.Pvt. SureshसIndu

बलं्च ऑफफस 1 DSM 025 DFL टलॉवर, नजफगढ रोड, मोती नगर, नवी स्िलली - 110015

+91 20 20 26879001/2/3 26879001/2/3 +91

बलं्च ऑफफस 2 यस्ु नट नं. - 19, स्सद्धपरु ा इंडस्ट्रियल एररया, एस.वही. रोड,गाईवाडी लेन, गोरेगाव पस्चिम, मंबु ई - 400062

sales@silasers.com sales@silasers.com

बलं्च ऑफफस 3 GF-1, अस्िजयोत ट्वेअर, SG हायवेजवळ, स्िवय िाट्कर प्ेस मागे, वेजलपूर, अहमिाबाि - 380051 www.silasers.com www.silasers.com

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

g§nmXH$s¶

¶m Am{W©H$ dfm©V ‘{eZ Qy>b CËnmXZ joÌmV OmJ{VH$ nmVirda Q>³³¶m§À¶m 2¶m AhdmbmZw dmT>rMm A§XmO {’«$S>mo{Z¶m g‘yhmÀ¶m "dëS>© ‘{eZ Qy>b' AhdmbmV dV©{dÊ¶mV Ambm Amho. gma nwT>rb dfmªV ‘{eZ Qy>bMr OmJ{VH$ ~mOmanoR> gw‘mao {~{b¶Z 019

5.5

120

S>m°ban¶ªV OmB©b. hm A§XmO dV©{dÊ¶m‘mJrb ‘w»¶ H$maU åhUOo MrZ Am{U BVa {dH$gZerb Xoem§Vrb dmT>bobr ‘mJUr. hm H$b ñWm{ZH$ nmVirdarb bKw, ‘Ü¶‘ Am{U ‘moR>çm CÚmoJm§‘Yrb dmT>boë¶m ‘mJUrÀ¶m ñdénmV ì¶º$ hmoVmZm {XgVmo Amho. ¶m‘wio H§$nÝ¶m§Mo nwadR>mXma, Á¶m‘Ü¶o Am§Vaamï´>r¶ Am{U ñWm{ZH$ bmoH$m§Mmhr gh^mJ Amho, Aem gd© ‘{eZ Qy>b CÚmoJm§‘Yrb H§$nÝ¶m Amnbm CËnmX ñnY©H$mnojm doJim H$gm Agob, Ë¶mMr {dH«$snümV godm {dídmgmh© Am{U ~iH$Q> H$er H$aVm ¶oB©b Am{U qH$‘VrÀ¶m VwbZoV AmnU ñnY}V {Q>Hy$Z H$go amhÿ ¶m Ñï>rZo H$m‘ H$aÊ¶mV ñdV…bm Jw§V{dVmZm {XgVmV. Ë¶mM g§YrMm ’$m¶Xm KoV H$‘r I{M©H$ ‘Zwî¶~i dmnê$Z A{YH$ JwUdÎmmnyU© CËnmX {Z{‘©VrgmR>r OmJ{VH$ ‘{eZ Qy>b ~mOmanoR>o‘Ü¶o "H$s ßbo¶a' Aer AmoiI {Z‘m©U H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r ^maVmVrb bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJ YS>nS>VmZm {XgVmo Amho. dmhZ CÚmoJmV àm‘w»¶mZo AdOS> dmhZm§Mr ‘mJUr dmT>ë¶m‘wio ^maVmVyZ ¶§Ì^mJm§Mr {Z¶m©V ‘moR>çm à‘mUmV dmT>br Amho. gmh{OH$M ¶m {d{eï> ñdénmÀ¶m ‘mJUrMr doioV nyV©Vm H$aÊ¶mgmR>r bKw, ‘Ü¶‘ joÌmgh gJirH$S>oM B§S>ñQ´>r 4.0 gma»¶m BVahr AZoH$ AmYw{ZH$ V§Ìm§Mm {dMma hmoVmZm {XgV Amho. Á¶mà‘mUo Amnë¶mH$S>o AJXr gm‘mÝ¶mVrb gm‘mÝ¶ ‘mUgmZo ‘mo~mB©b ’$moZMo V§Ì AmË‘gmV Ho$bo, AJXr Ë¶mMà‘mUo bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$mbm B§S>ñQ´>r 4.0 ho V§Ì AmË‘gmV H$aUo Am{U Ë¶mMr àË¶jmV A§‘b~OmdUr H$aUo eŠ¶ Agë¶mMo ^mH$sV ‘{eZ Qy>b joÌmVrb {X½JO H$arV AmhoV. B§S>ñQ´>r 4.0, A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J Am{U à{H«$¶oMo ñd¶§MbZ ho 3 àdmh gÜ¶m OmJ{VH$ ‘{eZ Qy>b ~mOmanoR>oMr {Xem ~XbVmZm {XgV AmhoV. Ë¶mn¡H$s A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J ho gÜ¶m Z‘wZm CËnmXZmgmR>r Am{U I{M©H$ Agbobo V§ÌkmZ amoOÀ¶m CËnmXZmMm ^mJ hmoÊ¶mg {H$‘mZ 15-20 dfmªMm H$mbmdYr OmUma Amho. na§Vw à{H«$¶oMo ñd¶§MbZ Am{U B§S>ñQ´>r 4.0 da bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$mZo ^a XoV Q>ßß¶mQ>ßß¶mZo Ë¶mMr A§‘b~OmdUr Ho$ë¶mg Ë¶mMm ì¶dgm¶ A{YH$ CËnmXH$ nÕVrZo Mmb{dVm ¶oB©b. à{H«$¶m ñd¶§MbZ, B§S>ñQ´>r 4.0 Aem g§H$ënZm Am‘À¶m dmMH$m§n¶ªV nmohmoMÊ¶mgmR>r "YmVwH$m‘'À¶m ‘mJrb A§H$mnmgyZ ¶m {df¶mdarb boI‘mbm Mmby Ho$bobr Amnë¶mbm {Xgob. VgoM, CËnmXH$Vm dmT>rgmR>r Zo‘Ho$ ‘mJ©Xe©Z H$aUmè¶m OEE ¶m {df¶mdarb boI amoOÀ¶m H$m‘mV H$amd¶mÀ¶m gwYmaUm Amnë¶mg‘moa ‘m§S>ob. H$maImÝ¶mV Zoh‘r hmoUmè¶m "Q>{ZªJ ~mo[a¨J' H$m‘m‘Ü¶o ^oS>gmdUmè¶m g‘ñ¶m§da ‘mV H$ê$Z A{YH$ AMyH$Vm Agbobo CËnmXZ H$go H$amd¶mMo ¶m {df¶mda ¶m Am{U nwT>rb H$mhr A§H$mV à{gÕ hmoUmao boI Amnë¶mbm Z¸$s Cn¶wº$ dmQ>Vrb. H$maImÝ¶mV CnbãY Agboë¶m ga’o$g J«mBªqS>J ‘{eZMm H$ënH$ dmna H$ê$Z Ë¶mda {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J H$aÊ¶mgmR>r Ho$bobr gwYmaUm Va ~hþg§»¶ bKw CÚmoJm§gmR>r IM© Am{U doi dmM{dUmar R>aob. gr.EZ.gr. ‘{eZ H°${b~«oeZ ¶m {df¶mdarb ‘yb^yV Am{U àË¶j H$m‘mMo Vnerb XoUmam boI Am{U ¶§ÌU Pmboë¶m CËnmXZmMo AMyH$ ‘moO‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r CnbãY Agboë¶m gr.E‘.E‘.À¶m {d{dY àH$mam§Mr g{dñVa ‘m{hVr XoUmam boIhr Amnë¶m H$maImÝ¶mVrb JwUdÎmm gwYmaÊ¶mgmR>r Amnë¶mbm ‘XV H$aob. ¶m~amo~aM {O½O Am{U {’$Šüa, gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J, Qy>qbJ gwYmaUm ¶m boI‘mbm§‘Yrb boIhr Amnë¶mbm Zoh‘rà‘mUoM AmdS>Vrb Agm {dœmg Amho. "YmVwH$m‘'Mm hm ~m{dgmdm A§H$ Amnë¶mn¶ªV ¶oV AgVmZm Amnë¶m g{H«$¶ gh^mJmMr Anojm A{YH$ AmJ«hmZo ì¶º$ H$arV Amho. ¶m A§H$m§‘YyZ Amåhr Amnë¶mbm H$maImÝ¶mV Cn¶wº$ R>aVrb Ago {df¶ ‘m§S>Ê¶mMm gVV à¶ËZ H$arV AmhmoV. ¶m à¶ËZm§Zm Amnë¶mH$Sy>Z boIZ Am{U dJ©Ur ñdénmV gmW {‘iÊ¶mMr JaO Amho Am{U Vr {‘iob Agm {dídmg Amho. XrnH$ XodYa

deepak.deodhar@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

ao{Zem°À¶m QuickLoad™ V’}$ doJdmZ Am{U AMyH$VoMr h‘r nwUo : ao{Zem° ¶m ‘moO‘mnZ joÌmVrb AJ«Ur H§$nZrZo {’$Šü[a¨Jgh QuickLoad™ aob ¶§ÌUm J«mhH$m§gmR>r gmXa Ho$br Amho. EH$mnojm OmñV ¶§Ì^mJ EH$mMdoir A{YH$ AMyH$VoZo Am{U doJmV VnmgVm ¶oVrb Aer hr ¶§ÌUm Agë¶m‘wio dmnaH$Ë¶mªZm ¶m ¶§ÌUoMm à^mdr dmna H$aVm ¶oB©b Agm {dœmg H§$nZrZo J«mhH$m§Zm {Xbm Amho. H$moAm°{S>©ZoQ> ‘oO[a¨J ‘{eZgh (gr.E‘.E‘.) dmnamgmR>r hr ¶§ÌUm {dH${gV H$aÊ¶mV Ambr Amho. aobÀ¶m H$moUË¶mhr EH$m ~mOyg {¹$H$ [abrO ‘°¾oQ> Am{U bmoHo$eZ {nZÀ¶m gmhmæ¶mZo ~g{dboë¶m {¹$H$ bmoS> ~ogMm dmna Ho$bm AgVm dH©$hmopëS§>J H$m‘m‘Ü¶o gwa{jVVm dmT>Vo. ¶§Ì^mJ VnmgÊ¶mgmR>r VgoM Ë¶mbm gwb^VoZo ‘moH$io H$aÊ¶mgmR>r aob Am{U ßboQ>Mr AXbm~Xb H$aVm ¶oÊ¶mOmoJo {S>PmBZ ¶m‘Ü¶o XoÊ¶mV Ambobo Amho. {¹$H$ bmoS>a H$m°Z©a (QLC) ¶m gÜ¶m ApñVËdmV Agboë¶m pŠbH$ bmoS> CËnmXZ loUr‘Ü¶o ¶m CËnmXZmMm g‘mdoe

H$aÊ¶mV Ambobm Amho. hr ¶§ÌUm A{Ve¶ gmonr Am{U gwQ>gwQ>rV AgyZ pìhOZ A°pßbHo$eZ, doJdmZ VnmgUr Am{U Xmof‘wº$ {’$Šü[a¨J Ago ’$m¶Xo ¶m‘YyZ J«mhH$mbm {‘iVrb. ¶m ¶§ÌUo‘Ü¶o ao{Zem°À¶m hmS>© H$moQ> A°ZmoS>mBÁS>, Aë’$m Ý¶w‘[aH$ bo~b Ho$boë¶m A°ë¶w{‘{ZA‘ ~og ßboQ>nmgyZ V¶ma Ho$boë¶m {¹$H$ bmoS> ßboQ M4, M6 Am{U M8 W«oS>

AmH$mam§gh ‘mJUrZwgma CnbãY AgyZ Ë¶mda dmnaH$Ë¶m©bm EH$mM nÕVrZo dma§dma ¶§Ì^mJ bmoS> H$aUo eŠ¶ hmoVo. J«mhH$mbm EH$mnojm OmñV ßboQ>da ¶§Ì^mJm§Mr VnmgUr H$aÊ¶mgmR>r ¶§Ì^mJm§Mm goQ>An H$aVm ¶oUoXoIrb eŠ¶ Amho. OmñV W«wnwQ> {‘iÊ¶mgmR>r ¶§Ì^mJ aob‘Ü¶o H$m¶©j‘ nÕVrZo bmoS> H$aVm ¶oUo ¶m‘wio eŠ¶ hmoVo.

dmMH$m§À`m à{V{H«$`m

O...am {dMma H$am! या शाफ्टची जाडी कमी करा, असं मी म्हटलं .... त्यांना वाटलं , त्यांची..

OmZodmar Am{U ’o$~«wdmar 2019 À¶m A§H$mV BåQ>oŠg{df¶r dmMm¶bm {‘imboë¶m ‘m{hVr~Ôb g§nmXH$s¶ JQ>mMo ‘ZmnmgyZ Am^ma! ¶m dfu ho àXe©Z nmhÊ¶mMr g§Yr bm^br Zmhr, Varhr Amnë¶m ¶m XmoZ A§H$m§VyZ BVH$s gw§Xa ‘m{hVr {‘imbr H$s, àË¶jmV àXe©Zmbm ^oQ> {Xë¶mgmaIo dmQ>bo. A{Ve¶ CÎm‘ XOm©Mr àH$me{MÌo, dU©Zna ‘OHy$a Am{U gImob ‘m{hVr XoUmao VÁkm§Ûmao {b{hbobo boI ¶m gdmª‘wio Ka~gë¶mM BåQ>o³g àXe©Z AZw^dVm Ambo. ¶mVyZ nwT>rb BåQ>oŠgbm ^oQ> XoÊ¶mMm {ZYm©a Pmbm Amho. - gw^mf ’$S>Ho$, nwUo

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

BåQ>oŠg 2019

"’°$ŠQ>ar Am°’$ â¶wMa' (FoF) MMm©gÌ

åQ>oŠg (IMTEX) hm ^maVmVrb ¶m§{ÌH$s, ñd¶§MbZ Am{U EHy$UM CËnmXZ CÚmoJmgmR>rMm ‘hÎdmMm ‘moR>m gmohim! 2019 ho df© BåQ>oŠg àXe©ZmMo gwdU©‘hmoËgdr df© Agë¶m‘wio ¶§XmMo àXe©Z AmOdaÀ¶m àXe©Zm§nojm Z¸$sM Img Am{U AmYw{ZH$ V§Ìm§Mr PbH$ XmI{dUmao hmoVo. Ë¶mM AZwf§JmZo 25 OmZodmar 2019 amoOr "’°$ŠQ>ar Am°’$ â¶wMa' (FoF) ¶m {df¶mda Am¶mo{OV Ho$bobo EH${Xdgr¶ MMm©gÌ, hm ¶§XmÀ¶m BåQ>oŠg‘Yrb EH$ R>iH$ H$m¶©H«$‘ hmoVm. ^maVr¶ CÚmoOH$m§Zm B§S>ñQ´>r 4.0, IoT (B§Q>aZoQ> Am°’$ qW½g) ¶m AmYw{ZH$ àUmbt{df¶r, OmJ{VH$ Am{U Xoe nmVirda hmoV AgUmè¶m KS>m‘moS>tMr AmoiI H$ê$Z XoUo Am{U ¶m {df¶m§~ÔbMr ^rVr, e§H$m Am{U J¡ag‘O Xÿa H$aUo hm ¶m MMm©gÌmMm CÔoe hmoVm. MMm©gÌm{df¶r WmoS>ogo... B§{S>¶Z ‘{eZ Qy>b ‘°Ý¶w’°$³Mag© Agmo{gEeZ (IMTMA) Am{U O‘©ZrVrb ’«$m°Zhm°’$a BpÝñQ>Q>¶wQ> ¶m§À¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo hm H$m¶©H«$‘ Am¶mo{OV H$aÊ¶mV Ambm hmoVm. H$m¶©H«$‘mV ^maVmVrb AZoH$ »¶mVZm‘ CÚmoJ (CXmhaUmW©, Eg ‘m¶H«$mo‘°{Q>H$, ~m°e, EM.gr.Eb. BË¶mXr), H$mhr C„oIZr¶ ZdCÚmoJ (ñQ>mQ>© Aßg) Am{U H|$Ð gaH$manwañH¥$V CÚmoJñZohr CnH«$‘m§Mo à{V{ZYr gh^mJr Pmbo hmoVo. VgoM O‘©Z d{H$bmVrVyZ Am{U ’«$m°Zhm°’$a BpÝñQ>Q>çwQ>‘YyZhr Ambobo H$mhr à{V{ZYr Aem Odinmg 150 CnpñWVm§g‘moa Pmboë¶m ¶m MMm©gÌmV H$mhr ‘hÎdnyU© ì¶m»¶mZo Pmbr Am{U g‘mamonmg "B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m AZwf§JmZo ^maVr¶ CÚmoJm§Mr {Xem H$er Agmdr?' ¶m {df¶mda A{Ve¶ CX²~mooYH$ Agm n[ag§dmX Pmbm. ì¶m»¶mZm§Mo {df¶ àmYmÝ¶mZo nwT>rbà‘mUo hmoVo.

B§S>ñQ´>r 4.0 Mm OmJ{VH$ nmVirdarb AmT>mdm. 2. B§S>ñQ´>r 4.0 : bKw Am{U ‘Ü¶‘ CÚmoJm§gmR>rMo dmñVd. 3. Am¡Úmo{JH$ IoT : H$m¶ H$amdo Am{U H$ê$ Z¶o. 4. B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {XeoZo bKw, ‘Ü¶‘ Am{U ‘moR>çm CÚmoJm§Mm àdmg. 5. {S>{OQ>b àménm§Mo B§S>ñQ´>r 4.0 ‘Yrb ñWmZ.

MMm©gÌmVrb H$mhr C„oIZr¶ ‘wÔo gÚpñWVr  OJ^amVrb CÚmoOH$ B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m ‘XVrZo CËnmXH$VoV dmT>, CnbãY gmYZgm‘J«rMm nwaonya dmna, IMm©V ~MV, J«mhH$m§À¶m ~XbË¶m ‘mJÊ¶m§Zm A{YH$ ObXnUo gm‘moao OmÊ¶mMr j‘Vm Am{U ‘mZHo$/X§S>H$ ¶m§Mr nyV©Vm, ¶m 5 Jmoï>r àmYmÝ¶H«$‘mZo {‘idy nmhV AmhoV.

 OmJ{VH$ nmVirda gw‘mao 25-30% ‘{eZ "ñ‘mQ>©' Pmbr AgyZ Ë¶mMo ^maVmVrb à‘mU AOyZhr 10 Q>³³¶m§À¶m AmVM Amho.  IoT, amo~mo{Q>Šg, {S>{OQ>b àmê$no, Am^mgr Am{U nyaH$ dmñVdVoMo V§ÌkmZ, H¥${Ì‘ ~w{Õ‘Îmm hr Mm¡Ï¶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vrbm MmbZm XoUmar H$mhr à‘wI Vm§{ÌH$ A§Jo AmhoV. B§S>ñQ´>r 4.0 ~m~V H$mZ‘§Ì  B§S>ñQ´>r 4.0 ho H$moUVohr OmJ{VH$ ‘mZH$ (ñQ>±S>S>© qH$dm Zm°‘©) Zìho. B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r gdmªZm bmJy hmoB©b Agm gd©g‘mdoeH$ ‘mJ© ApñVËdmV Zmhr. ¶m§{ÌH$s Am{U CËnmXZ CÚmoJ A{YH$ ¶eñdr Am{U {H$’$m¶Vera H$aUo hm B§S>ñQ´>r 4.0 Mm EH$‘od CÔoe Amho Am{U Ë¶mgmR>r Amnë¶mbm bmJy hmoB©b Agm àË¶oH$ CÚmoJmMm doJdoJim ‘mJ© AgUma Amho.

 H$moUË¶mhr CÚmoJmMm B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {XeoZo ¶eñdr àdmg hmoÊ¶mgmR>r gd©àW‘ Ë¶m CÚmoJmMo ZoV¥Ëd H$aUmar ’$ir (CÚmoJmMo ‘mbH$, Jw§VdUyH$Xma, gd© {d^mJm§Mo à‘wI Am{U ‘w»¶ ì¶dñWmnH$) B§S>ñQ´>r 4.0 ~Ôb nwaoer gwOmU, CËgwH$ Am{U EH$‘VmZo YmoaU R>a{dUmar hdr.  bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJm§V B§S>ñQ´>r 4.0 ¶eñdr hmoÊ¶mgmR>r 4 à‘wI ~m~r gm§^mië¶m nm{hOoV. 1. AmH$f©H$ naVmdm (RoI) 2. ì¶dñWmnZmV ¶mo½¶ gwYmaUm 3. H$m¶© g§ñH¥$VrV ¶mo½¶ gwYmaUm 4. j‘Vm§‘Ü¶o ¶mo½¶ gwYmaUm. ¶m§{ÌH$s Am{U CËnmXZ CÚmoJm§V H$m‘ H$aUmè¶m§gmR>r g„m  IoT, H¥${Ì‘ ~w{Õ‘Îmm, {S>{OQ>b àmê$no Aem ZdZdrZ V§Ìm§Mr ^rVr ~miJy Z¶o Am{U Ë¶mVrb eãXm§À¶m ‘mamZo Va {~bHy$b {~MHy$Z OmD$ Z¶o. B§S>ñQ´>r 4.0 Mm CÔoe bjmV KoD$Z Amnë¶mbm Z¸$s H$m¶ gmÜ¶ H$am¶Mo Amho Vo S>moù¶mg‘moa R>odmdo, Ë¶mZwgma IoT/ ñd¶§MbZ ¶m joÌmVrb nwadR>mXmam§H$Sy>Z hì¶m Ë¶m ¶§ÌUm ~ZdyZ ¿¶mì¶mV Am{U Ë¶mM~amo~a Amnë¶m CÚmoJmVrb ì¶dñWmnZ Am{U j‘Vm gwYmamì¶mV.  IoT V§Ìm‘wio {d{dY ¶m§{ÌH$s Jmoï>t‘Ü¶o g§doXH$m§Mm (goÝga) dmna dmT>V Agë¶m‘wio Ho$di ‘yi Jmoï>r~Ôb ‘m{hVr {‘iVo Ago Zmhr, Va {VMr Cn¶wº$Vm AZoH$ nQ>rZo dmTy> eH$Vo. (CXmhaUmW©, Qy>b/H$m¶©dñVy nH$S>Umè¶m {’$³üa‘Ü¶o g§doXH$ A§V^y©V Ho$ë¶mZo Ho$di Qy>b/ H$m¶©dñVwMr pñWVr g‘OVo Ago Zmhr, Va AmVm Vo {’$Šüa g§nyU© à{H«$¶oÀ¶m H$m¶©j‘Vo~Ôb Am{U hmoD$ KmVboë¶m EImÚm {~KmS>m~Ôb nyU© ‘m{hVr XoUmao EH$ à^mdr ¶§ÌM ~ZVo!) Ë¶m‘wio B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {d{dY Vm§{ÌH$ A§Jm§Mm H$ënH$nUo dmna H$aUo ‘hÎdmMo Amho. ImgH$ê$Z ^maVr¶ CÚmoJm§gmR>r...  ^maVm‘Yrb ~hþg§»¶ CÚmoJm§‘Ü¶o

AOyZhr nwaogo ñd¶§MbZ Pmbobo Zgë¶mZo Ë¶m§À¶mgmR>r B§S>ñQ´>r 4.0 bm gm‘moao OmUo åhUOo Xþgè¶m nm¶ardê$Z WoQ> Mm¡Ï¶m nm¶arda CS>r ‘maÊ¶mgmaIo Amho. ho bjmV KoVm àË¶oH$ bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJmZo Amnmnë¶m Hw$dV Am{U JaOoZwgma Q>ßß¶mQ>ßß¶mZo nU bdH$amV bdH$a nmdbo Q>mH$m¶bm hdrV.  20 ì¶m eVH$mÀ¶m AIoarg Y2K àýmÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ^maVmV gm°âQ>doAa CÚmoJ ’$mo’$mdbm Am{U AmVm pñWamdbm. Ë¶mMà‘mUo gÜ¶mMr OmJ{VH$ n[apñWVr ^maVmgmR>r ¶m§{ÌH$s Am{U CËnmXZ CÚmoJm§V ^amar KoÊ¶mgmR>r AZwHy$b Amho. Ë¶mMm Am{U B§S>ñQ´>r 4.0 Zo gwM{dboë¶m V§Ìm§Mm à^mdr dmna H$ê$Z ^maVmg CËnmXZ CÚmoJmV Cƒ ñWmZ {‘i{dÊ¶mMr Z¸$sM g§Yr Amho. g‘W© CnH«$‘  "g‘W©' åhUOo ^maV gaH$maÀ¶m AdOS> CÚmoJ ‘§Ìmb¶mV’}$ ñWmnbobo CËnmXZ CÚmoJ ñ‘mQ>©, AmYw{ZH$ H$aÊ¶mgmR>r Am{U Ë¶mÀ¶mV doJmZo H$m¶mnmbQ> H$aÊ¶mgmR>rMo H|$Ð (SAMARTH = Smart Advanced Manufacturing Rapid Transformation Hub). ^maVmÀ¶m dm{f©H$ gH$b CËnÞmV (GDP) CËnmXZ CÚmoJ joÌmMm dmQ>m 16 Q>³³¶m§dê$Z nwT>rb 5 dfmªV 25

Q>³³¶m§n¶ªV dmT>{dÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo gaH$ma à¶ËZerb Amho. ¶m CnH«$‘m§VJ©V {X„r, MoÞB©, ~§Jiwê$ Am{U nwUo ¶m Mma {R>H$mUr ^maVr¶ CÚmoJmZo B§S>ñQ´>r 4.0 H|${ÐV g§emoYZ, {dH$mg Am{U C^maUrgmR>r gmhmæ¶/‘mJ©Xe©Z H$aUmar H|$Ðo C^mabr AmhoV. Ë¶m§À¶mV’}$ bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJm§gmR>r {d{dY H$m¶©emim, ‘mJ©Xe©H$ gÌo Am¶mo{Obr OmVmV, VgoM OmJ{VH$ nmVirdarb VËg‘ H$m¶©H«$‘m§~Ôb ‘m{hVr {Xbr OmVo. - öfrHo$e ~d}

d¥ÎmnÌmÀ`m _mbH$sh¸$mg§~§YrMo {ZdoXZ  {Z`VH$m{bH$mMo Zmd : YmVwH$m_  àH$meZ ñWi : CÚ_ àH$meZ,

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§ -113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052.  àH$meZ H$mi : _m{gH$  _wÐH$mMo Zmd : lr. ^maV Zaqgh Omoer  amï´>r`Ëd : ^maVr`  nÎmm : âb°Q> Z§. 6/7, _Zmoha AnmQ>©_|Q>, Ea§S>dUm, H$d} amoS>, nwUo 411004

 àH$meH$mMo

Zmd : lr. ^maV Zaqgh Omoer  amï´>r`Ëd : ^maVr`  nÎmm : âb°Q> Z§. 6/7, _Zmoha AnmQ>©_|Q,> Ea§S>dUm, H$d} amoS>, nwUo 411004

 g§nmXH$ : lr. AemoH$ {dœZmW gmR>o  amï´>r`Ëd : ^maVr`  nÎmm : CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ,

{Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. - 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052  _wÐU ñWi : ¶w{ZH$ Am°’$goQ>, 1523 gXm{ed noR>, AmZ§X{eën, nwUo 411030  d¥ÎmnÌmMo _mbH$sh¸$, ñdm{_Ëd BË¶mXrMo Zmd : CÚ_ àH$meZ àm. {b. - g§MmbH$ 1. lr. AemoH$ {dœZmW gmR>o 2. lr. ^maV Zaqgh Omoer  H$m`m©b`mMm nÎmm : CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. - 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052

_r, ^maV Zaqgh Omoer, Kmo{fV H$aVmo H$s, darb Vnerb _mÂ`m _m{hVr d g_OyVrà_mUo {dœmgnmÌ d gË` Amho. {XZm§H$ : 1-3-2019 lr. ^maV Zaqgh Omoer àH$meH$

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019 2019

‘moO‘mnZ 14

gr.E‘.E‘. : {Z{‘©Vr ¶§ÌUoVrb EH$ Amdí¶H$ KQ>H$ ‘mo{‘Z E. dm¶. gr.EZ.gr. _{eZMo boPaÛmam H°${b~«oeZ dm¶. ~mbam‘¡æ¶m

à{H«$¶m gwYmaUm 28

‘w»` g§nmXH$ : AemoH {dœZmW gmRo g§nmXH$ : XrnH XodYa gmhmæ`H$ g§nmXH$ : gB© dm~io, {à`m§H$m JwbXJS>, {ZZmX Hw$bH$Uu Vm§{ÌH$ gmhmæ` : A{Zb AÌo, A{OV Xoenm§S>o, amOoe åhmamoiH$a _wÐH : ¶w{ZH$ Am°’$goQ> H$bmg§nmXZ : à^mH$a ^mogbo ‘m§S>Ur : {demb OmYd, gm[aH$m VwnH$ar `§Ì{MÌo : YraO bmohma, g§Ho$V nmo’$io, ApídZ gwVma ì¶§J{MÌ … d„^ P|S>o àH$me{MÌo : gB© dm~io, ehmOr ndma ‘w{ÐV emoYZ : gw^mf ’$S>Ho$ {dnUZ à~§YH$ : g§Vmof {‘Q>H$ar H$m`m©b`rZ gmhmæ` : O`lr _w§Jr, {Xnmbr n§{S>V

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. g§nH©$ : 7755944598, 020-25446004 B©-_ob : office@udyamprakashan.com

Om{hamVrgmR>r g§nH©$ … 9130009576 A§H$mV à{gÕ Pmboë`m boIm§er g§nmXH$ d àH$meH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr. A§H$mV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr d àm`mo{OV _OHy$a hm Om{hamVXmam§Zr {Xë`mà_mUoM à{gÕ Ho$bm OmVmo. dmMH$m§Zr Om{hamVr_Yrb _m{hVrMr gË`Vm nS>VmiyZM g§~§{YV Om{hamVXmam§~amo~a ì`dhma H$amdoV. Ë`m~m~V CÚ_ àH$meZ H$moUË`mhr àH$maMr h_r KoV Zmhr, `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. àH$meH$mÀ`m boIr AZw_Vr{edm` g§nyU© AWdm A§eV… nwZ…àH$meZmg nyU©V… ~§Xr Amho. gdm©{YH$ma gwa{jV.

CnbãYVm ì¶dñWmnZ (^mJ 2) amOoe åhmamoiH$a Q>{ZªJ ~mo[a¨J ¶eñdr H$aUmao KQ>H$ a{d ZmB©H$ gwhZaMr CËnmXZo Am{U ñd¶§MbZ gË¶‘ ^§S>mar

H$maImZm gwYmaUm 44

g‘ñ¶m§darb H$ënH$ Cnm¶ ‘wabrYa ‘amR>o JmobmH$ma H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU à‘moX Omoer dopëS§>J Q>m°M© Zm°Pb‘Yrb JwUdÎmm gwYmaUm MoVZ Zm¶H$

‘{eZ ‘|Q>oZÝg 54

pñn§S>b XþéñVr Am{Xb AmVma

boI‘mbm 58

g§nH©$ … CÚ_ àH$meZ

OEE :

B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT öfrHo$e ~d} {O½O Am{U {’$Šüg© A{OV Xoenm§So gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J gVre Omoer > Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm {dO|Ð nwamo{hV

"YmVwH$m_', ho _m{gH$ _mbH$, CÚ_ àH$meZ àm.{b. `m§MogmR>r _wÐH$ d àH$meH$ ^maV Zaqgh Omoer `m§Zr ¶w{ZH$ Am°’$goQ>, 1523 gXm{ed noR>, AmZ§X{eën, nwUo - 411030 `oWo N>mnyZ, CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052 `oWo à{gÕ Ho$bo. ‘w»` g§nmXH$ : AemoH$ {dœZmW gmR>o. 'Dhatukam' monthly magazine is owned by Udyam Prakashan Pvt. Ltd., Printed & Published by Bharat Narsinha Joshi, Printed at Unique Offset, 1523, Sadashiv Peth, Anandshilp, Pune 411030, Maharashtra, Published at Udyam Prakashan, Anandaghan, 3rd Floor, Plot No. 113, Nataraj Society, Karve Nagar, Pune 411052, Maharashtra. Editor : Ashok Vishwanath Sathe.

doMH$ ‘moO‘mnZ

à{H«$¶m gwYmaUm

H$maImZm gwYmaUm

14 gr.E‘.E‘. : {Z{‘©Vr ¶§ÌUoVrb EH$ Amdí¶H$ KQ>H$ >¶§ÌU Pmboë¶m ¶§Ì^mJmMo n[anyU©

‘moO‘mn H$aUo hr AmVm Hw$R>ë¶mhr H$maImÝ¶mMr ‘yb^yV JaO ~Zbr Amho. ¶mgmR>r H$m¶©dñVwZwê$n ¶mo½¶ Ago ‘moO‘mnZ CnH$aU dmnaUo gmo¶rMo R>aVo. gr.E‘.E‘. ¶m AmYw{ZH$ ‘moO‘mnZ ‘{eZÀ¶m {d{dY àH$mam§Mo Vnerb ¶m boImV OmUyZ KoVm ¶oVrb.

‘moO‘mnZ

28 OEE : CnbãYVm ì¶dñWmnZ ‘{eZMr gdmªJrU H$m¶©j‘Vm gwYmaÊ¶mgmR>r OEE hr ‘{eZ H$m¶©j‘Vog§~§{YV ‘moO‘mnZ H$aUmar àUmbr A{Ve¶ Cn¶moJmMr R>aVo. amoOÀ¶m H$m‘mVrb AS>Wio nÕVeranUo H$m‘ H$ê$Z H$go Xÿa H$aVm ¶oVmV, VgoM ‘{eZ/à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZrMr Am{U Vo Q>miÊ¶mgmR>r H$aVm ¶oUmè¶m Cnm¶m§Mr MMm© H$aUmam boI.

48 JmobmH$ma H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU ‘{eZ‘Yrb {~KmS>, ¶mo½¶ Qy>bMr AZwnbãYVm Aem g‘ñ¶m§da ‘mV H$aV CnbãY gmYZgm‘J«rMm ¶mo½¶ Am{U H$ënH$ dmna H$ê$Z J«mhH$mÀ¶m AnojoZwgma p³bï> ¶§Ì^mJmMo AMyH$ ¶§ÌU Am{U Ano{jV doioV CËnmXZ nyU© H$aÊ¶mMo AmìhmZ nobV "’°$ã¶wbg B§{O{ZA[a¨J'Zo Ho$boë¶m gwYmaUoMr ‘m{hVr gm§JUmam boI.

‘{eZ ‘|Q>oZÝg

20 gr. EZ. gr ‘{eZMo boPaÛmam H°${b~«oeZ Hw$R>bohr gr.EZ.gr. ‘{eZ Qy>b, Ë¶mV Agboë¶m àmoJ«°q‘JZwgma H$m‘ H$aVo. àmoJ«°‘‘Ü¶o {Xbobo AmXoe àË¶jmV ¶oÊ¶mgmR>r ‘{eZ‘Yrb g§~§{YV ¶§Ì^mJ Ano{jV AMyH$VoZo hbUo ‘hÎdmMo AgVo. ¶mgmR>r boPa V§Ì dmnê$Z ISO:230-2 ‘mZH$mZwgma ‘{eZMo H°${b~«oeZ H$go H$amdo ¶mMr g{dñVa ‘m{hVr.

54 pñn§S>b XþéñVr ‘{eZ Qy>b‘Yrb gdm}ƒ ‘hÎdmMm ^mJ Agboë¶m pñn§S>bMr XþéñVr ho A{Ve¶ OmoI‘rMo Am{U H$m¡eë¶nyU© H$m‘ AgVo. J«mhH$mbm H$‘rVH$‘r IMm©‘Ü¶o {~KS>bobm pñn§S>b XþéñV H$ê$Z ‘yi pñn§S>bMr JwUdÎmm {‘idyZ XoÊ¶mV dmH$~Jma Agboë¶m goQ>H$mo H§$nZrV XþéñVrbm Amboë¶m XmoZ pñn§S>bda Ho$boë¶m H$m‘mMr ‘m{hVr XoUmam boI.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ

‘mo{‘Z E. dm¶.

A°pßbHo$eZ A±S> Q´>oqZJ hoS>, A°Š¶waoQ> JoqOJ A±S> BÝñQ®>‘|Q>g² àm. {b.

Am¡

gr.E‘.E‘. : {Z{‘©Vr ¶§ÌUoVrb EH$ Amdí¶H$ KQ>H$

Úmo{JH$ joÌm‘Ü¶o gÜ¶m gd© ~mOy§Zr gwYmaUm hmoV AgyZ Joë¶m XmoZ XeH$m§‘Ü¶o Pmboë¶m gwYmaUm§Mm doJ Am{U nwT>rb H$mimV Ano{jV Agboë¶m gwYmaUm§Mm doJ ¶mMo n[aUm‘ A{Ve¶ ì¶mnH$ Pmbobo AmhoV Am{U hmoUma. OmJ{VH$ ~mOmanoR> Am{U ^maVr¶ CËnmXZo ¶m‘Yrb A§Va PnmQ>çmZo H$‘r hmoVmZm {XgV Amho. Ë¶m‘wio ¶mVrb AmUIr EH$ ‘hÎdmMm ‘wÔm åhUOo, Amnbm gwYmaUm§Mm doJ Ho$di {Q>H$dyZ MmbUma Zmhr, Va Vmo BVam§nojm OmñV Agm¶bm hdm ho AmVm gOJ CËnmXH$m§À¶m nwaogo bjmV Ambobo Amho. V§ÌkmZmVrb gwYmaUm§À¶m "S´>m¶pìh§J' KQ>H$m§‘Ü¶o hdoMo Am{U ÜdZrMo àXyfU H$‘r H$aUo, gd© à{H«$¶m§Mr JVr dmT>{dUo Am{U ñd¶§MbZ dmT>{dUo ho VrZ à‘wI KQ>H$ AmhoV. ¶m VrZ KQ>H$m§Mm EH${ÌV {XgyZ ¶oUmam n[aUm‘ åhUOo {Za{Zamù¶m ‘{eZ‘Yrb ‘hÎdmÀ¶m ¶§Ì^mJm§Mr JwUdÎmm dmT>V Mmbbr Amho. Ë¶m§Mo ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r {VVH$sM H$m¶©j‘ ‘{eZ bmJV Agë¶m‘wio bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJm§‘Ü¶ohr gr.EZ. gr.Mm dmna dmT>bobm {XgVmo. Ë¶m‘wio CËnmXZmÀ¶m j‘Vo‘Ü¶o Am{U XOm©‘Ü¶o Am‘ybmJ« gwYmaUm Pmë¶m AmhoV. ¶m gd© à{H«$¶o‘Yrb ‘hÎdmMm KQ>H$ åhUOo ¶§Ì^mJmMo ‘moO‘mnZ Am{U Ë¶mMr JwUdÎmm. ¶§Ì^mJmMr pŠbï>Vm {OVH$s OmñV {VVHo$M Ë¶mMo ‘moO‘mnZhr AMyH$nUo Am{U H$‘rVH$‘r doioV H$aUo A{Zdm¶© Pmbo Amho. g§nyU© à{H«$¶m nyU© Pmë¶mda ¶§Ì^mJmMr JwUdÎmm VnmgÊ¶mnojm, {Za{Zamù¶m Q>ßß¶m§da

Ë¶mMo ‘mnZ Pmë¶mg ¶§Ì^mJ ZmH$maÊ¶mMo à‘mU H$‘r hmoVo. Ë¶m‘wio IMm©Vhr ~MV hmoVo. ¶m gd© ~mOy bjmV KoVë¶mg ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r Oer gr.EZ.gr. ‘{eZ gd©Ì dmnabr OmVmV, Ë¶mMà‘mUo ‘hÎdmÀ¶m ¶§Ì^mJm§Mo ‘moO‘mnZ H$aVmZm Cƒ XOm©À¶m H$moAm°{S>©ZoQ> ‘oO[a¨J ‘{eZMm (gr.E‘.E‘.) dmna H$amdm bmJVmo. gr.EZ.gr. ‘{eZgmaIoM gr.E‘.E‘.Mohr XrK©H$mbrZ ’$m¶Xo AmhoV. AmYw{ZH$ CÚmoJm§‘Ü¶o Eg.nr.E‘. Mr OmJm ìh{Q>©H$b ‘{eqZJ g|Q>a Am{U hm°[aPm±Q>b ‘{eqZJ g|Q>a, amo~mo {S´>b ¶m§gma»¶m ~hþAm¶m‘r gr.EZ.gr. ‘{eZZo KoVbr Amho. Aem ‘{eZda doJdoJù¶m ¶§Ì^mJm§Mo ¶§ÌU H$aVm ¶oVo. Ë¶mM~amo~a, àmoJ«°‘ ~XbyZ Zì¶m goQ>An‘Ü¶o {Z‘m©U Pmboë¶m n{hë¶m Zì¶m ¶§Ì^mJmMo ‘moO‘mn VnmgUo ‘hÎdmMo AgVo. Aemdoir Vm~S>Vmo~ Am{U AMyH$ ‘moO‘mn H$aVmZm gr.E‘.E‘. ‘{eZMm CÎm‘ Cn¶moJ hmoVmo. Amnbm gÜ¶mMm CÚmoJ Am{U Ë¶mMm ^{dî¶H$mbrZ H$b bjmV KoVm, CÎm‘ {Z{‘©Vr à{H«$¶o~amo~aM ‘moO‘mnZ à{H«$¶oMrhr gm§JS> KmVbobr Agmdr, Aem {dMmamZo nydu em°n âbmoAanmgyZ doJù¶m {R>H$mUr ~g{dbobr gr.E‘.E‘. AmVm ZdrZ àH$ënm§‘Ü¶o àË¶j {Z{‘©Vrà{H«$¶oVM A§V^y©V Ho$bobr AgVmV. Ë¶m‘wio ‘mZdr hñVjonm{edm¶ ¶§ÌU, ‘moO‘mnZ Am{U Ë¶mMm ’$sS>~°H$, ¶§ÌU ì¶dñWobm nwadyZ A{YH$ AMyH$ ¶§ÌU H$aUo AmVm eŠ¶ Pmbo Amho. gr.E‘.E‘.Mo ’$m¶Xo 1. ¶§Ì^mJm§À¶m ‘moO‘mnZm‘Ü¶o Cƒ

àVrMo {à{gOZ Am{U AMyH$Vm. pŠbï> ‘moO‘mnZ : nma§n[aH$ nÕVrZo ‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r AË¶§V Hw$eb Am{U AZw^dr V§Ìkm§Mr JaO AgVo. gr.E‘.E‘.‘Ü¶o ho gd© Q>mibo OmVo. Á¶m ì¶º$sg àmoJ«°q‘J H$ê$Z ‘mnZ H$aVm ¶oVo, Aem à{e{jV ì¶º$sH$Sy>Z gd© ‘mnZ ¶eñdrnUo H$aVm ¶oVo. 3. {gqbS>a hoS>, {JAa H$ìha, ãbm°H$ BË¶mXr ¶§Ì^mJm§‘Ü¶o eoH$S>mo ‘moO‘mno AgVmV. Ë¶m‘wio ‘mUgmZo hmVmZo ‘mnZ H$aVmZm VmU ¶oVmo, doi bmJVmo Am{U MwH$m§Mr e³¶Vm dmT>Vo. gr.E‘.E‘.‘Ü¶o ho gd© doJmZo Am{U gwb^VoZo Ho$bo OmVo. 4. ¶§Ì^mJm§À¶m gd© ~mOy§À¶m AmngmVrb A§VamMo AMyH$ ‘mnZ Ho$di Ë¶m§Mo Ajr¶ A§Va àmoJ«°‘‘Ü¶o ’$sS> H$ê$Z ghO ‘moObo OmVo. 5. ~è¶mM ¶§Ì^mJm§‘Ü¶o {Za{Zamù¶m nm¶è¶m§‘Ü¶o ‘mnZ H$aUo Amdí¶H$ AgVo. ‘mZdr nÕVt‘wio ¶m‘Ü¶o Pmbobr MyH$ nwT>o dmT>V OmVo, gr.E‘.E‘.‘Ü¶o Vgo hmoV Zmhr. 6. ZdrZ nÕVtMm Adb§~ H$aÊ¶mgmR>r ‘{eZ‘Ü¶o H$m¶©~Xb H$amdo bmJV ZmhrV. ’$º$ àmoJ«°q‘J ~XbyZ Amho VoM gr.E‘.E‘. dmnamV AmUVm ¶oVo. 7. EH$mM gr.E‘.E‘.da AZoH$ AmH$mamMo ¶§Ì^mJ ‘moOVm ¶oVmV. 8. EH$mM àH$maÀ¶m AZoH$ ¶§Ì^mJm§Mo ‘moO‘mnZ H$amd¶mMo Agë¶mg gr.E‘.E‘.da Vo AË¶§V H$‘r doioV Ho$bo OmVo Am{U CËnmXH$Vm dmT>Vo. H$mhr _moO_mno `mo½` àmoJ«°q_JÀ`m gmhmæ`mZo gr.E_.E_.da H$er KoVm `oVmV, `mMr XmoZ CXmhaUo nmhÿ. 2.

gr.E_.E_.À`m gmhmæ`mZo H$moZ H$go _moObo OmVmV? ¶§Ì^mJm‘Ü¶o g‘m{dï> Agboë¶m H$moZmMo ‘mnZ H$aVmZm, XmoZ n¥ð>^mJm§dê$Z g‘mZ b§~ pñWVr‘Ü¶o àmo~À¶m gmhmæ¶mZo ‘mnZ Ho$bo OmVo. XmoÝhr n¥ð>^mJm§darb q~Xÿ§À¶m XmoZ gamgar aofm§À¶m pñWVrdê$Z

mga

24°±0.5°

{MÌ H«$.

àË¶j aofm gamgar H$moZ

24°±0.5°

{MÌ H«$.

: H$moZmMo ‘moO‘mnZ

¶oVo. Ë¶mgmR>r Amdí¶H$ VodT>rM Jw§VdUyH$ H$amdr bmJVo. hr XmoZ C{Ôï>o g‘moa R>odyZ "A°Š¶waoQ>' H§$nZrZo {d{dY àH$maMr gr.E‘.E‘. V¶ma Ho$br AmhoV. Ë¶mVrb H$mhr ‘{eZ{df¶r AmnU ¶m boImV ‘m{hVr KoUma AmhmoV.

dVw©imH$m[aVm ÌwQ>r

rì

¶mg

{~«O gr.E‘.E‘. gr.E‘.E‘.‘Yrb XmoZ ‘hÎdmMo KQ>H$ åhUOo Á¶mda ¶§Ì^mJ R>odbo OmVmV Vr ga’o$g ßboQ> Am{U Á¶mÛmao àmo~ {’$a{dbm OmVmo Vmo {~«O qH$dm H$m°b‘. ‘ypìh§J {~«O gr.E‘.E‘.‘Ü¶o AWm©VM J«°ZmB©Q>Mr ga’o$g ßboQ> pñWa amhVo Va XmoZ H$m°b‘ Am{U EH$m ~r‘‘YyZ ~Z{dbobm {~«O ga’o$g ßboQ>À¶m EH$m ^mJmH$Sy>Z Xþgè¶m ^mJmH$S>o gaH$V OmVmo. ga’o$g ßboQ>gmR>r Cƒ àVrMo J«°ZmB©Q> dmnabo OmV Agë¶m‘wio hdm‘mZmVrb ~Xb Am{U ßboQ>Mo Am¶wî¶ BË¶mXr ~m~tMm A{Zï> n[aUm‘ Ë¶mda hmoV Zmhr. {~«O {’$aVm amhÊ¶mgmR>r {deof ImMoMr (ñbm°Q>) ì¶dñWm Ho$br Amho. g§nyU© bm§~r, é§Xr Am{U C§Mr ¶mVrb AMyH$ ‘moO‘mnZmgmR>r Ë¶mMr Amdí¶H$Vm AgVo. XmoÝhr ~mOy§À¶m AmYmamZo {~«OMm g‘Vmob amIbm OmVmo. g§nyU© {~«OMo dOZ J«°ZmB©Q> ßboQ>da g§Vw{bV amIbo OmVo.

: dVw©imMo ‘moO‘mnZ

{~«O gr.E_.E_. dmnaë`mg A§{V_ {ZH$mb Mm§Jbo {_iVmV. VgoM àmo~Mm doJ Am{U JVr‘Yrb ~Xb `mdahr {Z`§ÌU AgUo JaOoMo Amho. {Za{Zamù¶m joÌmVrb {d{dY ¶§Ì^mJm§Mo ‘moO‘mnZ AMyH$nUo H$aVm

H$moZ R>a{dbm OmVmo. gd© q~Xÿ§Mo ‘mnZ Ho$ë¶mZ§Va àmoJ«°q‘J‘Ü¶o g§»¶memór¶ nÕVrZo gamgar H$moZ {ZpíMV Ho$bm OmV Agë¶m‘wio Ë¶mMr AMyH$Vm dmT>Vo. {MÌ H«$. 1 _Üò H$moZ Am{U Ë`mMo _moO_mnZ H$aVmZm q~Xÿ§Mm gh^mJ XmI{dbobm Amho. gr.E_.E_.À`m gmhmæ`mZo dVw©i H$go _moObo OmVo? dVw©imH$mamMo _moO_mnZ H$aVmZm EH$ Aj pñWa R>odyZ BVa XmoZ (gd©gmYmaUV… X Am{U Y) Ajm§_Üò dVw©imH$ma ^mJmdê$Z àmo~ {\$adyZ Ë`mMo _mnZ Ho$bo OmVo. `mVrb gd© q~Xþ§À`m X Am{U Y Ajm§À`m ñWmZmdê$Z gamgar dVw©imH$ma R>a{dbm OmVmo. ho gd© _mnZ g§»¶memór¶ nÕVrZo hmoV Agë`mZo, `mo½` àmo~ dmnaë`mg {ZU©` A{YH$m{YH$ AMyH$ {_iVmV. `m _moO_mnZmMo àm{V{Z{YH$ ñdê$n {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o XmI{dbo Amho. darb XmoÝhr nÕVt_Üò ñH°$qZJ A°pßbHo$eZ AË`§V _hÎdmMo Amho. Ë`m_Üò A{YH$ AMyH$Vmhr Amdí`H$ Amho. _moO_mnZm_Yrb Xmof Q>miÊ`mgmR>r

{MÌ H«$.

: {~«O gr.E‘.E‘.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ

gr.E‘.E‘. AmVm ZdrZ àH$ënm§‘Ü¶o àË¶j {Z{‘©Vrà{H«$¶oVM A§V^y©V Ho$bobr AgVmV. Ë¶m‘wio ‘mZdr hñVjonm{edm¶ ¶§ÌU, ‘moO‘mnZ Am{U Ë¶mMm ’$sS>~°H$, ¶§ÌU ì¶dñWobm nwadyZ A{YH$ AMyH$ ¶§ÌU H$aUo AmVm eŠ¶ Pmbo Amho. {MÌ H«$.

: gr.E‘.E‘.da Vnmgbm OmUmam ‘moR>m ¶§Ì^mJ

{~«O‘Yrb ¶§ÌUoZo X Am{U Y H$moAm°{S>©ZoQ> ‘moObo OmVmV, Va Z H$moAm°{S>©ZoQ> àmo~ da Imbr gaH$dyZ ‘moObo OmVmV. ¶m ¶§ÌUo‘Ü¶o {VÝhr Ajm§‘Yrb ‘moO‘mnZ AË¶§V ObX Am{U AMyH$ Ho$bo OmVo. ISO 10360 ñQ>±S>S>©Zwgma AMyH$Vm à‘m{UV Ho$bobr Amho. J±Q´>r gr.E‘.E‘. ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m ¶§Ì^mJm§Mo

‘moO‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r ‘moR>o AmYmañV§^ Agbobo J±Q´>r gr.E‘.E‘. "A°Š¶waoQ>' H§$nZr ~Z{dVo. ¶m ‘{eZda ¶§Ì^mJ R>odbo AgVmZm ¶mMo ‘moO‘mnZ gd© ~mOy§Zr H$aVm ¶oVo, VgoM ho ¶§Ì^mJ CMbVm Am{U R>odVm ¶oÊ¶mgmR>r doJir aob ì¶dñWmXoIrb ~g{dVm ¶oVo. Aem gmo¶t‘wio ‘moO‘mnZ à{H«$¶m gwb^ hmoVo. ¶m ¶§Ì^mJm§Mm AmH$ma Iyn ‘moR>m Agë¶m‘wio ‘moO‘mnZ H$aVmZm àmo~

KoD$Z {’$aUmar g§nyU© ¶§ÌUm {deof YmVwMr ~Z{dbobr AgVo. J±Q´>r àmo~gh {’$aV AgVmZm A§VamMo ‘moO‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r J±Q´>rÀ¶m daÀ¶m ^mJmV Bbo³Q´>m°{ZH$ ‘moOnQ²>Q>çm (ñHo$b) ~g{dboë¶m AgVmV. dmVmdaUmVrb gyú‘ Yyir‘wio Ë¶mda Mao nSy>Z Iam~ hmoÊ¶mMr e³¶Vm Q>miÊ¶mgmR>r Ë¶mda {d{eï> àH$maMo a~ar AmÀN>mXZ KmVbobo AgVo. hm°[aPm±Q>b Am‘© gr.E‘.E‘. ‘Ü¶‘ AmH$mamÀ¶m Am{U dOZmZo H$‘r Agboë¶m ¶§Ì^mJm§Mo ‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r EH$M AmYmañV§^ Agbobo Am{U AmS>ì¶m ~r‘À¶m AmYmamZo àmo~ {’$aUmao Ago ho gr.E‘.E‘. àË¶j H$m‘mÀ¶m {R>H$mUr R>odVm ¶oVo. {d{dY gwYmaUm A§‘bmV AmUë¶m‘wio em°n âbmoAadarb dmVmdaUm‘Ü¶ohr ho ‘{eZ CÎm‘ H$m¶© H$aVo. Ë¶m‘wio ‘Zwî¶~imMr ~MV hmoVo, VgoM gwb^ Am{U AÚ¶mdV gm°âQ>doAa Agë¶m‘wio {d{dY àH$maMo ¶§Ì^mJ ghO VnmgVm ¶oVmV. ¶m‘Ü¶o ¶m§{ÌH$s Am{U ‘mZdr Aem XmoÝhr nÕVtZr B§S>opŠg§J Am{U àmoq~J H$aVm ¶oVo. ¶m ‘{eZÀ¶m XoI^mbrgmR>r VwbZoZo H$‘r IM© ¶oVmo.

{MÌ H«$. 5 : J±Q´>r gr.E‘.E‘.

nmoQ>}~b gr.E‘.E‘. gr.E‘.E‘. ‘{eZMr EH$ ‘¶m©Xm

175X 240MM

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ

‘Ü¶‘ AmH$mamÀ¶m Am{U dOZmZo H$‘r Agboë¶m ¶§Ì^mJm§Mo ‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r EH$M AmYmañV§^ Agbobo Am{U AmS>ì¶m ~r‘À¶m AmYmamZo àmo~ {’$aUmao Ago ho gr.E‘.E‘. àË¶j H$m‘mÀ¶m {R>H$mUr R>odVm ¶oVo. {d{dY gwYmaUm A§‘bmV AmUë¶m‘wio em°n âbmoAadarb dmVmdaUm‘Ü¶ohr ho ‘{eZ CÎm‘ H$m¶© H$aVo. {MÌ H«$. 6 : hm°[aPm±Q>b Am‘© gr.E‘.E‘.

AgVo H$s, ~arMer ‘{eZ EH$m OmJr ¶mo½¶ ’$mD$§S>oeZ Am{U dmVmZwHy$bZ AmXr ¶§ÌUm nwadyZ ~gdmdr bmJVmV. gd©gmYmaUnUo hr ‘{eZ nwÝhm hb{dbr OmV ZmhrV. ¶m‘wio H$maImÝ¶mMm {dñVma, EImXr {Z{‘©Vr ¶§ÌUm XþgarH$S>o hb{dUo Aem H$m‘m§‘Ü¶o gr.E‘.E‘. hb{dUo Ë¶m‘mZmZo AdKS> AgVo.

Ë¶m~amo~aM gr.E‘.E‘.H$S>o gd© ¶§Ì^mJ VnmgUrgmR>r nmR>{dUohr H$mhrdoim AdKS> AgVo. Aemdoir OmñV à‘mUmV Q>m°baÝg Agboë¶m ¶§Ì^mJm§gmR>r nmoQ>}~b gr.E‘.E‘. em°n âbmoAada dmnaVm ¶oVo. AdOS> ¶§Ì^mJm§À¶m {Z{‘©Vr‘Ü¶ohr nmoQ>}~b ‘{eZÛmao gwb^VoZo VnmgUr H$aVm ¶oVo.

hr ‘{eZ dmnaVmZm Am°naoQ>abm WmoS>o A{YH$ H$miOrnyd©H$ ‘{eZ hmVmiUo Amdí¶H$ AgVo. Ë¶mgmR>r A°Š¶waoQ> H§$nZrH$Sy>Z {deof à{ejUhr {Xbo OmVo. A°Š¶wâboŠg nmoQ>}~b gr.E‘.E‘. ¶m ‘{eZÀ¶m àmo~ Am‘©Mo pñWË¶§Va ì¶dpñWV hmoÊ¶mgmR>r Ë¶mbm S>~b pñà§J doQ> ~°bÝg {Xbobm Amho. Mw§~H$s¶ ~«oH$Zo Am‘©Mr hmbMmb {Z¶§{ÌV Ho$br OmVo. {Za{Zamù¶m nmBnMo ‘moO‘mnZ H$aÊ¶mgmR>r {d{dY CnH$aUohr ¶m‘Ü¶o CnbãY AmhoV. àmo~À¶m bm§~rZwgma gr.E‘.E‘.Mr AMyH$Vm ~XbVo. (eãXm§H$Z - AÀ¶wV ‘oT>oH$a)

0 9970002515 cmmapplication@accurategauging.com

¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo Agbobo ‘mo{‘Z E. dm¶. gÜ¶m "A°Š¶waoQ> JoqOJ A±S> BÝñQ®>‘|Q>g² àm. {b.' H§$nZr‘Ü¶o A°pßbHo$eZ A±S> Q´>oqZJ hoS> åhUyZ H$m‘ nmhV AmhoV. Ë¶m§Zm ‘moO‘mnZ joÌm‘Yrb 25 dfmªMm AZw^d Amho. {MÌ H«$.

: A°Š¶wâboŠg nmoQ>}~b gr.E‘.E‘.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ

dm¶. ~mbam‘¡æ¶m

g§MmbH$, A°S>ìhmÝñS>² ‘{eZ Qy>b Q>opñQ>§J ’°${g{bQ>r (AMTTF)

gr.EZ.gr. _{eZMo boPaÛmam H°${b~«oeZ

aoIr¶ Aj H°${b~«oeZ goQ>An

_mÝ`V… H$moUË`mhr _mnZ CnH$aUmMo H°${b~«oeZ H$aÊ`m_mJrb hoVy Ë`m CnH$aUmÛmao KoVboë¶m Zm|Xr (arqS>J) AMyH$ AmhoV H$s ZmhrV Vo _mZH$m~amo~a (ñQ>±S>S©>) nS>VmiyZ nmhUo Am{U Ë`mV Amdí`H$VoZwê$n gwYmaUm H$aUo hm AgVmo. gr.EZ.gr. _{eZ `§ÌUmgmR>r dmnabo OmVo. Vo dmnê$Z àmoJ«°_Zwgma `§ÌU Ho$bo, Va V`ma hmoUmè¶m H$m`©dñVy_Ü`o Ano{jV ì`mg, bm§~r qH$dm AÝ` n[a_mUo {_iVmV H$s Zmhr, `mMr ImÌr H$aÊ`mgmR>r `m _{eZMo doimodoir H°${b~«oeZ H$aUo JaOoMo AgVo. V`ma H$m¶©dñVw§À¶m n[a_mUmV _{eZMr PrO, dmVmdaUmÀ¶m

Vmn_mZmVrb \$aH$ `m§À`m_wio ÌwQ>r `oD$ eH$Vo, Or àmoJ«°_MmM EH$ ^mJ hmoD$Z OmVo. Aem ÌwQ>r Xÿa H$aÊ`mgmR>r H°${b~«oeZ H$ê$Z KoUo Cn`wº$ AgVo. gr.EZ.gr. _{eZMr AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm {Z`§{ÌV H$aÊ`mgmR>r {Z`{_V H$mbI§S>mZ§Va boPa _mnZ àUmbr (Eb.E‘.Eg.) dmnê$Z gr.EZ. gr. _{eZ Qy>bMr VnmgUr Ho$br OmVo. `mMm Cn`moJ Q>mB©n MmMUr, ñdrH¥$Vr MmMUr, VwbZmË_H$ MmMUr, {Z`{_V gË`mnZ (ìho[a{\$Ho$eZ), _{eZ H$m°ånoÝgoeZ dJ¡ao§gmR>r H$aÊ`mV `oVmo. ISO:230-2 _mZH$, boPa _mnZ àUmbr dmnê$Z, gr.EZ.gr. _{eZ Qy>b Ajm§Mr ñWmZ{Z{üVr (nmo{PeqZJ), AMyH$Vm

Am{U nwZamdV©Zj_Vm ([anrQ>°{~{bQ>r) `m§Mo narjU Am{U _yë`m§H$Z H$aÊ`mMr nÕV XoVo. `m nÕVr aoIr` ({b{Zà) Am{U MH«$s` (amoQ>oeZb) Aem XmoÝhr Ajm§gmR>r EH$gma»`m bmJy AmhoV. Ooìhm EH$mM doir AZoH$ Ajm§Mr MmMUr Ho$br OmVo Voìhm `m nÕVr bmJy ZgVmV. H°${b~«oeZ H$aÊ`mgmR>r dmnaÊ`mV òUmar CnH$aUo boPa _mnZ àUmbr_Üò boPa hoS>, Q´>m¶nm°S>, {S>ñßbo `w{ZQ> (Am{U/AWdm) g§JUH$, dmVmdaUr¶ H$m°ånoÝgoeZ `w{ZQ>, hdoMo Vmn_mZ _moOUmam g§doXH$ (goÝga), _Q>o[a`bMo Vmn_mZ _moOUmam

g§doXH$, amï´>r`/Am§Vaamï´>r` _mZH$m§er g§b¾ H$aVm òÊ`mOmoJr aoIr` AjmÀ`m _mnZmgmR>r (AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm) Amdí`H$ {\$Šüag{hV àH$mer` (Am°pßQ>H$b) CnH$aUo g_m{dï> AgVmV. _mnZmMr CnH$aUo Am{U gmYZo `mo½`àH$mao "A{WªJ' H$ê$Z OmoS>bobr Agbr nm{hOoV. _{eZMr YmVwMr ~m°S>r Am{U {dÚwV nwadR>çmMm "AW©' nm°B§Q> `m§À`mVrb E.gr. brHo$O ìhmoëQ>oO 0.2 V E.gr.nojm H$_r Agë`mMr ImÌr H$ê$Z KoVbobr Agmdr. Ë`mgmo~V nwa{dÊ`mV Amboë`m B§Q>a\o$g_m\©$V gm_mÝ` n[apñWVr_Üò g§JUH$mg{hV boPa hoS>_Yrb gd© H$m`} ì`dpñWV MmbV AmhoV, ho goë\$ S>m`¾m°pñQ>H$ ê$Q>rZ MmbdyZ Vnmgmdo Am{U nS>VmiyZ ¿`mdo. gmB©Q>darb n`m©daUr` n[apñWVrMo _mnZ _mnZ H$aVmZm dmVmdaUmMo Vmn_mZ CËnmXH$mZo gwM{dboë¶m ‘¶m©XoV Agë¶mMr ImÌr H$amdr. boPa _mnZ àUmbrÀ`m nwadR>mH$mamZo {ZX}{eV Ho$ë`mZwgma, Oa dmVmdaUmVrb Vmn_mZ 0° Vo 40° go.À`m _`m©Xm§_Üò Agob, VaM àUmbrÛmam H°${b~«oeZ Ho$bo Omdo. Oa _mnZmÀ`m doir dmVmdaUmVrb Vmn_mZ 20° go.nojm doJio Agob, Va Aj ñWmZ{Z{üVr àUmbr Am{U _{eZ Qy>b ~m°S>rMm àm{V{Z{YH$ ^mJ (_{eZ Q>o~b) `m§À`m_Üò àgaUm_wio nS>boë`m gyú_ \$aH$mgmR>r XþéñVr H$ê$Z 20° go. gmR>r gwYm[aV n[aUm_ {Xbo OmVmV. _{eZ BÝñQ>m°boeZ H°${b~«oeZbm Ama§^ H$aÊ`mnydu _{eZ nyU©V… OmoSy>Z `mo½` \$mC§So>eZda Šb°ån/J«mCQ> Ho$bobo Agmdo, CËnmXH$mÀ`m gyMZm§Zwgma nyU©nUo H$m`©aV Agmdo Am{U Ë`mMo ^m¡{_{VH$ g§aoIZ Am{U H$m`m©Ë_H$ VnmgÊ`m nyU© Ho$boë`m Agmì`mV. gd© _mnZo _{eZ ^maa{hV AdñWoV AgVmZm åhUOo Ë`mV H$m`©dñVy ZgVmZm Ho$br OmdrV. _mnZ àUmbrbm _{eZ OmoS>VmZm Vo `mo½`

àH$mao "AW©' Ho$bobo Agmdo. _{eZMo Vmn_mZ pñWa AdñWoV AmUÊ`mgmR>r _{eZ dm°_©An Ho$bobo Agmdo. _mnZmÀ`m AQ>r Am{U C{Ôï> ñWmZo (Q>mJ}Q> nmo{PeZ) gr.EZ.gr. _{eZMo aoIr` Am{U MH«$s` ho XmoÝhr Aj {OVHo$ AMyH$ {VVHo$ Ë`m _{eZÀ`m àmoJ«°_H$adr Ho$boë`m `§ÌUmVyZ {Z_m©U Pmboë`m H$m`©dñVwMr n[a_mUo AMyH$ AgVrb. Ë`m_wio àËòH$ Ajmda doJdoJù`m A§Vamda AZoH$ q~Xÿ {ZdS>bo OmVmV Am{U Ama§^q~XÿnmgyZ Ë`m§Mo A§Va _moOyZ _mZH$mgmo~V nS>VmiyZ nm{hbo OmVo. `m {d{dY q~Xÿ§ZmM C{Ôï> ñWmZo Ago åhQ>bo OmVo. H°${b~«oeZ H$amd`mMm _{eZ Aj Ë`mÀ`m hmbMmbrÀ`m _`m©Xm§_Üò hb{dbm OmVmo Am{U Ë`mdoir AÝ` Aj eŠ`Vmo H|$ÐñWmZr R>odbo OmVmV. MmMUr H$aÊ`mV òUmam Aj C{Ôï> ñWmZm§À`m EH$m _m{bHo$V H«$_e… hb{dbm OmB©b, Agm àmoJ«°_ _{eZ_Üò ~Z{dÊ`mV òVmo. `m C{Ôï> ñWmZm§da nmohmoMyZ, _mn KoD$Z Vo Zm|X{dbo OmB©n`ªV nwaogm doi Vmo Aj Ë`m ñWmZr pñWa amhrb Aer ì`dñWm àmoJ«°__Üò Ho$bobr AgVo. _mnZmÀ`m XmoÝhr ~mOy§da WmoSo> nwT>o OmÊ`mbm (AmoìhaeyqQ>J) dmd XoD$Z (Aj qH${MV nwT>À`m qH$dm _mJÀ`m ñWmZmda AgUo) C{Ôï> ñWmZm§darb {dMbZ ({S>ñßbog‘|Q>) _moOÊ`mV òVo. `m C{Ôï> ñWmZm§da nmohmoMÊ`mgmR>r _{eZÀ`m àmoJ«°__Üò _{eZ CËnmXH$ Am{U dmnaH$Vm© `m§À`mVrb nañnag§_VrZo R>a{dbobm ¶§ÌUdoJ Am{U gaH$doJ dmnabm OmVmo, AÝ`Wm AjmMm a°{nS> \$sS> aoQ dmnabm OmVmo. C{Ôï> ñWmZmMr (Pi) {ZdS> àËòH$ C{Ôï> ñWmZmMr {ZdS> nwT>rb gyÌmMm Cn`moJ H$ê$Z Ho$br OmB©b Pi = (i −1) p + r, BWo, i = gÜ`mÀ`m C{Ôï> ñWmZmMm H«$_m§H$, p = AjmÀ`m àdmgmÀ`m _mJm©darb C{Ôï> ñWmZm§_Yrb {Z`{_V A§Va r = ± 30 % p À`m ‘¶m©XoVrb

EH$ g§»¶m. ñdrH¥$VrÀ`m A§_b~OmdUrgmR>r {ZdS>bobr C{Ôï> ñWmZo, g§~§{YV AjmÀ`m ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>rÀ`m A§H$mË_H$ ^anmB©gmR>r dmnaë`m OmUmè`m Z_wZm q~Xÿ§nojm doJir AgVmV. 2000

{__r.n`ªV bm§~rÀ`m aoIr` Ajm§gmR>r _mnZo nydu gm§{JVë`mZwgma àËòH$ _rQ>a A§Vam§_Üò H$_rVH$_r nmM C{Ôï> ñWmZm§Mr {ZdS> H$amdr. gd© C{Ôï> ñWmZm§da _mZH$ MmMUr AmdV©Zmà_mUo (ISO : 230-2 Zwgma, {MÌ H«$. 1) _mnZo H$am`Mr AmhoV. àËòH$ C{Ôï> ñWmZmda àËòH$ {XeoZo nmM doim nmohmoMm`Mo Amho. Vgo nmohmoMVmZm R>abobm ¶§ÌUdoJ Am{U gaH$doJ àmá H$aÊ`mgmR>r (_{eZ gm_mÝ` arVrZo MmbV Agë`mMo gw{Z{üV H$aÊ`mgmR>r) {XeoV ~Xb H$aÊ`mMo `mo½` ñWmZ {ZdS>Uo Amdí`H$ AgVo. 1

8 1 2 3

4 5 c a. ñWmZ i (m = 8) b. AmdV©Z j (n = 5), c. C{Ôï>

{MÌ H«$.

ñWmZ

: C{Ôï> ñWmZ ‘m§S>Ur

2000 {__r.nojm

A{YH$ bm§~rÀ`m aoIr` Ajm§gmR>r _mnZ gamgar 250 {__r. A§Va amIyZ {ZdS>boë`m C{Ôï> ñWmZm§da àË`oH$ {XeoVyZ EH$ EH${Xer` _mJ© (`w{ZS>m`aoŠeZb A°àmoM) R>adyZ AjmÀ`m g§nyU© bm§~rdarb àdmgmMr VnmgUr Ho$br OmVo. Ë`mì`{V[aº$, 2000 {__r.n`ªV bm§~rÀ`m aoIr`

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ Ajm§gmR>r gm§{JVbobr MmMUrgwÕm Ho$br OmVo. 360°

n`ªVÀ`m MH«$s` Ajm§Mo _mnZ AÝ` C{Ôï> ñWmZm§~amo~a 0°, 90°, 180° Am{U 270° hr à_wI ñWmZogwÕm g_m{dï> Ho$br OmdrV. àË`oH$ C{Ôï> ñWmZmda, àË`oH$ {XeoZo nmM doim nmohmoMmdo bmJVo. C{Ôï> ñWmZm§Mr {ZdS> nwT>rbà‘mUo H$amdr. • ≤ 90° : {H$_mZ 3 C{Ôï> ñWmZo • > 90° Am{U ≤ 180° : {H$_mZ 5 C{Ôï> ñWmZo • > 180° : {H$_mZ 8 C{Ôï> ñWmZo.

{Xem{ZX}eZ OwidyZ KoVbo OmVo Am{U boPa _mnZ àUmbrÀ`m {ZX}enwpñVHo$V gm§{JVë`mà_mUo Am°pßQ>H$b CnH$aU OmJoda R>odbo OmVo. _{eZÀ`m hbUmè`m ^mJmda namdV©H$ ([aâboŠQ>a) ~gdyZ (hbUmar ñbmB©S> Agë`mg CÎm_) pñWa ^mJmda B§Q>a\o$amo_rQ>a ~g{dbm OmVmo. Q´>m`nm°S>À`m _mC§qQ>J ßboQ>da boPa hoS> R>odyZ B§Q>a\o$gÛmam g§JUH$mbm OmoS>bm OmVmo. boPa ~r_, hbUmè`m ñbmB©S>À`m hmbMmbrÀ`m g§nyU© ñQ´>moH$~amo~a g§aopIV Ho$bm OmVmo. dmVmdaUr¶

H$m°ånoÝgoeZ `w{ZQ>, hdoMo Vmn_mZ g§doXH$ Am{U _Q>o[a`b Vmn_mZ g§doXH$, boPa _mnZ àUmbrÀ`m {ZX}enwpñVHo$V gm§{JVë`mà_mUo _mnZ àUmbrbm OmoS>bo OmVmV. ({MÌ H«$. 2) H$moUVohr ‘moO‘mn KoÊ`mnydu _mnZmÀ`m {MÝhm§Mo g§Ho$V g_OyZ KoUo Amdí`H$ Amho. B§Q>a\o$amo_rQ>a MmMUr H$aÊ`mÀ`m AjmÀ`m {XeoV R>odbobm Am{U pñWa AdñWoV AgVmZm YZ ÌwQ>rÀ`m (nm°{P{Q>ìh Eaa) {XeoZo B§Q>a\o$amo_rQ>abm hbHo$M Y¸$m XoD$Z

360°

nojm A{YH$ MH«$s` Ajm§Mo _mnZ àË`oH$ n[a^«_UmV {H$_mZ 8 C{Ôï> ñWmZo {ZdSy>Z àË`oH$ {XeoVyZ EH$ EH${Xer` _mJ© R>adyZ AjmÀ`m EH§$Xa _mnZ àdmgmMo 1800° (nmM n[a^«_Uo) Vnmgbo OmdoV. Ë`mì`{V[aº$, 360° n`ªVÀ`m MH«$s` Ajm§gmR>rgwÕm gm§{JVbobr MmMUr H$amdr. boPa g§aoIZ, _mnZ goQ>An Am{U g§aoIZ (AbmB©Z_|Q>) Eb.E_.Eg. Am°pßQ>ŠgMo

aoIr¶ Aj H°${b~«oeZ goQ>An

aoIr¶ namdV©H$ Am°pßQ>³g ‘mD§$qQ>J {H$Q> hmbMmbrMr {Xem aoIr¶ B§Q>a\o$amo_rQ>a boPa hoS>

‘Q>o[a¶b Vmn‘mZ g§doXH$ dmVmdaU Vmn‘mZ g§doXH$

Q´>m¶nm°S>

H°${b~«oeZ gm°âQ>doAa Agbobm g§JUH$ H$m°ånoÝgoQ>a {dÚwV àdmh {MÌ H«$.

: H°${b~«oeZ ¶w{ZQ>À¶m ‘m§S>UrMo g§H$ënZm {MÌ

gr.EZ.gr. _{eZ `§ÌUmgmR>r dmnabo OmVo. Vo dmnê$Z àmoJ«°_Zwgma `§ÌU Ho$bo, Va V`ma hmoUmè¶m H$m`©dñVy_Ü`o Ano{jV ì`mg, bm§~r qH$dm AÝ` n[a_mUo {_iVmV H$s Zmhr, `mMr ImÌr H$aÊ`mgmR>r `m _{eZMo doimodoir H°${b~«oeZ H$aUo JaOoMo AgVo.

We’ve Been Around            

Increased Air Speeds Reduced Operating Cost Up To 5.65 Mph Breeze

Features Max 5.7 A Draw. 23 Degree Angle of Attacks Higher Cfms

Higher Coverage 25 Years of Life Very Negligible Maintenancte. Temp : 30°C Velocity : 2m/s

OTHER BENEFITS         

Equal Uniform Air Distribution Decreased Humidity Levels Faster Drying Floors Worry Free |  No or Minimal Maintenance Long Life (25 Years) Eliminates Birds/insects Improved Comfort Feel Temperature Effects of 3 to 7 Deg C Empty Floor Space As No Wall Mount/ Floor Mount Fans Required  Increase in work Efficiency Up to 28%

Warehouse Manufacturing Retail Agriculture Airports Railways Theatre’s Auditoriums Gymnasiums Malls, Atriums Dairie Libraries

Basic Effective Temp 26°C

Free Cooling

Air Conditioning Case Study

W-72, MIDC, Shiroli, Kolhapur-416122 M.S. (India) Mob: +91 9545609090, 0230-2460022 Pune Branch : Narhe - Mahesh Bhattad - +91 9850083793 Bhosari: Jayesh Dhoot : +91 9850056327 Email : admin@technometent.co.in

BEFORE

AFTER

6000+ Happy Customers All Over India

Looking for Sales representatives for Karad, Satara , Belgaum , Hubali ,Goa & Kokan.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ

MH«$s¶ Aj H°${b~«oeZ goQ>An

boPa {S>ñßbo YZ (+ve) Agë`mMr ImÌr Ho$br OmVo. {dMbZmMr YZ {Xem g§~§{YV AjmÀ`m YZ {XeoV Agbr nm{hOo. ñd`§M{bV dmVmdaUr¶ H$m°ånoÝgoeZ H$m`m©pÝdV Ho$bo OmVo Am{U gm°âQ>doAa_Üò `mo½` Vo _Q>o[a`b àgaU JwUm§H$ g‘m{dï> Agë`mMr ImÌr Ho$br OmVo. aoIr` _mnZm§_Üò dmVmdaUr¶ H$m°ånoÝgoeZ H$aÊ`mMr AmJ«hmMr {e\$mag Ho$br OmVo. _{eZÀ`m \$sS>~°H$ àUmbrMm àgaU JwUm§H$ gm_mÝ`V… gm°âQ>doAa_Üò g‘m{dï> Ho$bm OmVmo. (ñQ>rb a°H$, {n{Z`Z S´>mBìh Am{U ~m°b ñH«y$ ¶m§À¶mgmR>r 11.7 nr.nr.E_./_r., ½bmg ñHo$b aoIr` EZ²H$moS>agmR>r 8 nr.nr.E_./_r.) C{Ôï> ñWmZo, aZMr g§»`m Am{U `m C{Ôï> ñWmZmVyZ OmÊ`mMm \$sS> aoQ> da gm§{JVë`mà_mUo {Z{üV H$ê$Z goQ>An Ho$bm OmVmo. gwédmVrnmgyZ eodQ>mn`ªV Aj hbdyZ eodQ>À`m C{Ôï> ñWmZmn`ªV Zm|Xt_Üò hmoUmar {Z¶{‘V dmT> Ü`mZmV KoVbr OmVo. _moR>m ñbmon [aâboŠQ>a dmH$S>m H$ê$Z H$mT>bm OmVmo Am{U Cd©[aV bhmZ ñbmon àUmbrÀ`m {ZX}enwpñVHo$V gm§{JVë`mà_mUo gm°âQ>doAaÛmam H$mT>bm OmVmo. EH$Ho$ Am{U boPa _mnZ {S>ñßbo Am{U ÌwQ>r _yë`m§À¶m Zm|Xr {Z{üV Ho$ë¶m OmVmV. boPa àUmbrMr {Xem MmMUr A§VJ©V Agboë`m _{eZer g_mZ R>odbr OmVo. aoIr` _mnZmgmR>r boPa {S>ñßboMo

{MÝh _{eZÀ`m AjmÀ`m {MÝhmer AZwê$n AgUo Amdí`H$ Amho. _mnZ H$m`©nÕVr _mnZ XmoZ Q>ßß`m§_Üò Ho$bo OmVo. • {nM Eaa/~°H$b°e Eaa ânmB© : ñWmZ ÌwQ>rMo _mnZ H$ê$Z Ajm_Üò {‘i{dÊ¶mÀ¶m {nM Am{U ~°H$b°e Eaa `m§Mo AZw_mZ Ho$bo OmVo. • _{eZ H°${b~«oeZ : ñWmZ ÌwQ>rMo _mnZ H$ê$Z ISO:230-2 _mZH$mZwgma MmMUrA§VJ©V Agboë`m AjmMr g§nyU© AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm `m§Mo AZw_mZ Ho$bo OmVo. {nM Eaa/~°H$b°e Eaa ânmB© _{eZ AjmMo H°${b~«oeZ H$aÊ`mnydu g_mZ A§Vamdarb C{Ôï> ñWmZm§_Yrb ÌwQ>tMo _mnZ H$ê$Z aoIr` {nM EaaMo H$m°ånoÝgoeZ Ho$bo OmVo. AjmÀ`m àdmgmÀ`m bm§~rZwgma 20 {__r. AWdm 50 {__r.Mo A§Va (B§Q>ìh©b) àmoJ«°__Üò Q>mHy$Z àma§{^H$ ÌwQ>r gw{Z{üV Ho$br OmVo Am{U _{eZ gr.EZ.gr. H§$Q´>mob {gpñQ>_ d¡{eîQ>çm§Mm dmna H$ê$Z {nM Eaa H$m°ånoÝgoeZgmR>r Amdí`H$ gwYmaUm Ho$br OmVo. MmMUr A§VJ©V Agbobm Aj àW_ Ama§^ ñWmZmÀ`m qH${MV nwT>o gaH$dyZ Z§Va Ama§^ ñWmZr AmUbm OmVmo Am{U boPa {S>ñßbodarb Zm|X eyÝ`mda goQ> Ho$br OmVo. boPa

boPa _mnZ àUmbrÀ`m nwadR>mXmamZo {ZX}{eV Ho$ë`mZwgma, Oa dmVmdaUmVrb Vmn_mZ 0° Vo 40° go.À`m _`m©Xm§_Ü`o Agob, VaM àUmbrÛmam H°${b~«oeZ Ho$bo Omdo. Oa _mnZmÀ`m doir dmVmdaUmVrb Vmn_mZ 20° go.nojm doJio Agob, Va Aj ñWmZ{Z{üVr àUmbr Am{U _{eZ Qy>b ~m°S>rMm àm{V{Z{YH$ ^mJ (_{eZ Q>o~b) `m§À`m_Ü`o àgaUm_wio nS>boë`m gyú_ \$aH$mgmR>r XþéñVr H$ê$Z 20° go. gmR>r gwYm[aV n[aUm_ {Xbo OmVmV.

aoIr¶ ({b{ZAa)

Z (µm)

20 15 10 5 0 -5 -250

-200

-150

-100

-50

Ajr¶ ñWmZ ({‘‘r.) Vº$m H«$.

(µm)

Eaa

-2 -4 -6 -240

-220

-200

-180

-160

-140

-120

-100

-80

-60

-40

-20

Ajr¶ ñWmZ ({‘‘r.) Vº$m H«$.

Y 0.004

0.000

0.002

-0.002 -0.004 -0.006 0

500

1000

Vº$m H«$.

1500

2000

g§JUH$mV Aj àmoJ«°_ Mmb{dbm OmVmo Am{U {ZdS>boë`m gaH$doJmda _{eZÀ`m gr.EZ.gr. àUmbr_Üò àmoJ«°_Mo EH$ AmdV©Z Mmb{dbo OmVo. {Z{üV Ho$boë`m àËòH$ C{Ôï> ñWmZmdarb ‘m{hVr (S>mQ>m) Jmoim Ho$br OmVo, Vr OVZ (goìh) Ho$br OmVo Am{U Jmoim Ho$boë`m ‘m{hVrMo {dûcofU Ho$bo OmVo. àUmbrÛmam {ZYm©[aV Ho$bobr ÌwQ>r ânmB© _yëò dmnê$Z aoIr` ÌwQ>r_Üò gwYmaUm Ho$br OmVo. aoIr` ÌwQ>r Am{U ~°H$b°e `m XmoÝhrgmR>r ÌwQ>r ânmB© _yëò _{eZÀ`m {Z¶§ÌH$m‘Ü¶o g‘m{dï> Ho$br OmVmV. H§$Q´>mob {gpñQ>_À`m d¡{eîQ>çm§à‘mUo ÌwQ>r ânmB© Amdí`H$VoZwgma EH${Xer`/{Û{Xer` (~m`S>màoŠeZb) ânmB©gmR>r g‘m{dï> Ho$br OmVo. g_mYmZH$maH$ _yëò àmá hmoB©n`ªV (àñVm{dV ñdrH$mamh© _yë`m§À`m 50-60%) H°${b~«oeZ AmdV©ZmMr Am{U ÌwQ>rÀ`m _mnZmMr nwZamd¥Îmr Ho$br OmVo. _mnZm_Üò {nM Eaa ânmB© g‘m{dï> H$am`À`m AmYr Am{U Z§Va Am{U ISO:230-2 AZwgma _yë`m§H$Z Ho$boë`m Aj AMyH$VoMo CXmhaU Vº$m H«$. 1 Am{U 2 ‘Ü¶o XmI{dbo Amho. _{eZ H°${b~«oeZ H$mhr C{Ôï>m§gh àmoJ«°_ AmdV©ZmMr {ZdS> Ho$br OmVo. àdmgmÀ`m XmoÝhr ~mOybm AmoìhaeyQ>g{hV, C{Ôï>m§H$So> {Û{Xer` _mJm©g{hV, nmM AmdV©Zm§gmR>r _mnZmMo nwZamdV©Z Ho$bo OmVo. {Z{üV Ho$boë`m àËòH$ C{Ôï> ñWmZmdarb ‘m{hVr Jmoim Ho$br OmVo, Vr OVZ Ho$br OmVo Am{U Jmoim Ho$boë`m ‘m{hVrMo {dûcofU Ho$bo OmVo. _moOboë`m ‘m{hVrMo {dûcofU Am{U _yë`m§H$Z ISO:230-2:2014 Zwgma (_{eZ Qy>bgmR>rMo Q>oñQ> H$moS >: A§H$mË_H$arVrZo {Z`§{ÌV Ajm§Mr AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm `m§Mo {ZYm©aU) Ho$bo OmVo. `m ‘m{hVrMo _yë`m§H$Z, Amdí`H$ Agë`mg, VDI/ DGQ : 3441 à_mUogwÕm (_{eZ Qy>bMo Am°naoeZb Am{U nmo{PeqZJ AMyH$VoMo gm§p»`H$s` narjU) H$aVm òVo.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘moO‘mnZ 4.

Jmoim Ho$boë`m ‘m{hVrMo _yë`m§H$Z boPa àUmbrbm OmoS>boë`m g§JUH$mÛmao Ho$bo OmVo. n[aUm_ gmXa H$aÊ`mÀ`m Vº$m H«$. 3 ‘Ü¶o {Xboë`m AmboImZwgma Agboë`m nÕVrbm àmYmÝ` {Xbo OmVo, Á`mV _mnZ Am{U _{eZ `m§Mm g§nyU© Vnerb {Xbm OmVmo. H°${b~«oeZ _mnZm§_YyZ nwT>rb n°am_rQ>a {Z{üV H$aVm ¶oVmV. ‘mZH$mZwgma ñdrH$mamh© ‘yë¶o Vº$m H«$. 4 Am{U 5 ‘Ü¶o {Xbr AmhoV. A) 2000 {‘_r.n`ªVÀ`m aoIr` Ajm§gmR>rMo n°am_rQ>a 1. AjmÀ¶m {Û{Xer` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>r (A) 2.AjmÀ¶m EH${Xer` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>r (A↑ Am{U A↓) 3. AjmÀ¶m {Û{Xer` àUmbrOÝ` ({gpñQ>_°{Q>H$) ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>r (E)

AjmÀ¶m _Ü` {Û{Xer` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>rMr ao§O (M) 5. AjmÀ¶m EH${Xer` ñWmZ{Z{üVr_Yrb nwZamdV©Zj_Vm (R↑ Am{U R↓) 6. AjmMr ì`wËH«$_r ([aìhg©b) ÌwQ>r (B) Am) 2000 {__r.nojm A{YH$ aoIr` Ajm§gmR>rMo n°am_rQ>a 1. AjmÀ¶m {Û{Xer` àUmbrOÝ` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>r (E) 2. AjmÀ¶m EH${Xer` àUmbrOÝ` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>r (E↑ Am{U E↓) 3. AjmÀ¶m _Ü` {Û{Xer` ñWmZ{Z{üVr_Yrb ÌwQ>rMr ao§O (M) 4. AjmMr ì`wËH«$_r ÌwQ>r (B) Zm|X{dboë`m _mnZ ‘m{hVr‘Ü¶o VmarI, doi, _{eZ, dmnabobo CnH$aU Am{U _mnZmÀ`m aoIoMo ñWmZ, {dûcofU nÕVr, Am°naoeZ _moS>, S²dob Q>mB©_,

gr.EZ.gr. _{eZMr AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm {Z`§{ÌV H$aÊ`mgmR>r {Z`{_V H$mbI§S>mZ§Va boPa _mnZ àUmbr (Eb.E‘. Eg.) dmnê$Z gr.EZ. gr. _{eZ Qy>bMr VnmgUr Ho$br OmVo. `mMm Cn`moJ Q>mB©n MmMUr, ñdrH¥$Vr MmMUr, VwbZmË_H$ MmMUr, {Z`{_V gË`mnZ (ìho[a{\$Ho$eZ), _{eZ H$m°ånoÝgoeZ dJ¡ao§gmR>r H$aÊ`mV `oVmo.

H°${b~«oeZ H$arV AgVmZm Zm|X{dbobr {ZarjUo ñdrH$maVm ¶oVrb H$s Zmhr ho R>a{dÊ¶mgmR>r Vº$m H«$. ‘mZH$mZwgma {d{dY n°am‘rQ>aMr ñdrH$mamh© ‘yë¶o g§X^m©gmR>r {Xbr AmhoV. aoIr¶ Aj

2000

Am{U

‘Ü¶o

ISO

{‘‘r.n¶ªV

n°am‘rQ>a

ñdrH$mamh© ‘yë¶o AjmMr àdmg bm§~r, {‘‘r.

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ AMyH$Vm

(A)

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r ([aìhg©b Eaa)

(R)

(B)

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo EH${Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ (E) MH«$s¶ Aj

360°

<500

500≤800

800≤1250

1250≤2000

0.022

0.025

0.032

0.042

0.006

0.008

0.010

0.013

0.010

0.012

0.010

0.012

0.015

0.018

n¶ªV

n°am‘rQ>a

ñdrH$mamh© ‘yë¶o

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ AMyH$Vm (A)

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r

(R)

(B)

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo EH${Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ (E) Vº$m H«$. 4 : gr.EZ.gr. Q>{ZªJ g§oQ>agmR>r ñdrH$mamh© ‘yë¶o (ISO:13041-4)

AmH©$-goH§$X

25 AmH©$-goH§$X 25

AmH©$-goH§$X

aoIr¶ Aj n°am‘rQ>a

2000

{‘‘r.n¶ªV ñdrH$mamh© ‘yë¶o, {‘‘r. AjmMr àdmg bm§~r, {‘‘r.

ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ AMyH$Vm (A) ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ AMyH$Vm (A ↑ Am{U A ↓) ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm (R) ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm (R↑ Am{U R↓) ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r (B) ‘Ü¶ ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r B (gamgar) ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo {Û{Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ (E) ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo (E↑ Am{U E↓) EH${Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ ‘Ü¶ {XemË‘H$ ñWmZ {dMbZmMr ao§O (M) MH«$s¶ Aj 360° n¶ªV

500

500≤800

800≤1250

1250≤2000

0.022

0.025

0.032

0.042

0.016

0.020

0.025

0.030

0.012

0.015

0.018

0.020

0.006

0.008

0.010

0.013

0.010

0.012

0.006

0.008

0.015

0.018

0.023

0.030

0.010

0.012

0.015

0.018

0.010

0.012

0.015

0.020

n°am‘rQ>a ñdrH$mamh© ‘yë¶o, AmH©$-goH§$X 28 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ AMyH$Vm (A) 22 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ AMyH$Vm (A↑ Am{U A↓) 16 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr {Û{Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm (R) 8 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMr EH${Xer¶ nwZamdV©Zj‘Vm (R↑ Am{U R↓) 12 ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r (B) 8 ‘Ü¶ ì¶wËH«$‘r ÌwQ>r B (gamgar) 20 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo {Û{Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ (E) 14 ñWmZ{Z{üVrH$aUmMo EH${Xer¶ àUmbrOÝ¶ {dMbZ (E↑ Am{U E↓) 12 ‘Ü¶ {XemË‘H$ ñWmZ {dMbZmMr ao§O (M) Vº$m H«$. 5 : gr.EZ.gr. ‘{eqZJ go§Q>agmR>r ñdrH$mamh© ‘yë¶o (ISO:10791-4) MmMUr KoV Zgboë`m Ajm§Mr pñWVr, dmnabobr ^anmB©, dmnabobo {MÝh g§Ho$V Am{U \$sS>Mr {Xem `m§Mm g_mdoe Amho. g§X^© XñVmdoO • ISO 230-2:2014 AWdm JIS 61922:1999 _{eZ Qy>bMo Q>oñQ> H$moS>-^mJ 2: A§H$mË_H$arVrZo {Z`§{ÌV Ajm§Mr

AMyH$Vm Am{U nwZamdV©Zj_Vm `m§Mo {ZYm©aU • VDI/DGQ: 3441, _{eZ Qy>bÀ`m Am°naoeZb Am{U ñWmZ{Z{üVrH$aU AMyH$VoMo gm§p»`H$s` narjU 0 9448709859 director@amttf.in

‘{eZ Qy>b Q>opñQ>§J, A°goåãbr, {S>PmB©Z

Am{U CËnmXZ A{^¶m§{ÌH$s‘Yrb 40 dfmªhÿZ A{YH$ AZw^d Agbobo dm¶. ~mbam‘¡æ¶m Jobr 7 df} A°S>ìhmÝñS>² ‘{eZ Qy>b Q>opñQ>§J ’°${g{bQ>rMo (AMTTF) g§MmbH$ AmhoV. BIS À¶m PGD-35 Am{U MED-40 {d^mJm§À¶m g{‘Vr‘Ü¶o Vo IMTMA Mo à{V{Z{YËd H$aVmV.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

amOoe åhmamoiH$a ñdV§Ì g„mJma

Amo

OEE :

CnbãYVm ì¶dñWmnZ (^mJ 2)

ìhaAm°b B{¹$n‘|Q> B’o$p³Q>ìhZog{df¶rÀ¶m (OEE) n{hë¶m ^mJmV (’o$~«wdmar 2019) AmnU ‘{eZ ~§X "R>odë¶m‘wio' hmoUmao ZwH$gmZ H$‘r H$aÊ¶m{df¶r ‘m{hVr KoVbr. boImÀ¶m ¶m Xþgè¶m ^mJmV AmnU ‘{eZ ~§X "nS>ë¶m‘wio' hmoUmao ZwH$gmZ Am{U Ë¶mdarb Cnm¶¶moOZm ¶m§{df¶rMr ‘m{hVr KoUma AmhmoV. H$m¶© ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZr‘Ü¶o XmoZ àH$ma AgVmV. EH$ åhUOo, ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ Am{U à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ. ¶m XmoÝhr àH$mam§Mm AmnU Vn{ebmV Aä¶mg H$ê$. ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ åhUOo, ‘{eZMr H$mhr H$m¶} ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ‘{eZ Vmgm§Mo ZwH$gmZ hmo¶. ¶m ZwH$gmZr‘Ü¶o XmoZ pñWVr Agy eH$VmV. 1. ‘{eZ nyU© ~§X nS>Uo ¶m àH$mamV ‘{eZMo H$m¶© ~§X nS>ë¶m‘wio ‘{eZ gwê$ H$aVmM ¶oV Zmhr qH$dm Mmb{dVmM ¶oV Zmhr. 2. ‘{eZMr H$m¶©j‘Vm H$‘r hmoUo ¶m àH$mamV ‘{eZ H$‘r H$m¶©j‘VoZo MmbVo qH$dm MwH$sMo, ZmH$mabo OmUmao ¶§Ì^mJ ‘moR>çm à‘mUmda V¶ma H$aVo. Ë¶m‘wio H$m‘mMm IM© dmT>Vmo. CXmhaUmW©, gr.EZ.gr. Q>{ZªJ g|Q>aÀ¶m hm¶S´>m°{bH$ g{H©$Q>‘YyZ H$‘r à‘mUmV hmoUmè¶m Vob JiVr‘wio (CXmhaUmW©, 1 {bQ>a/{Xdg) ‘{eZ nyU©nUo ~§X nS>Uma Zmhr, nU dm¶m OmUmè¶m VobmÀ¶m IMm©‘wio ZwH$gmZ

hmoB©b. Ooìhm ho Vob erVH$m~amo~a {‘gibo OmB©b Voìhm erVH$ Xÿ{fV hmoD$Z Ë¶mÀ¶m gm‘mÝ¶ Am¶wî¶mnojm Vo bdH$aM dmnaÊ¶mg A¶mo½¶ hmoB©b. Xþgè¶m àH$mamV, Oa VobmÀ¶m ZirVyZ ‘moR>çm à‘mUmda Vob JiVr Pmbr Am{U Vob doJmZo ~mhoa ¶oD$ bmJbo, Va ‘{eZ Wm§~{dUo Am{U Vo XþéñV Ho$ë¶mZ§VaM CËnmXZ gwê$ H$aÊ¶m{edm¶ Xþgam H$moUVmhr Cnm¶ amhUma Zmhr. H$m‘ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ho ZwH$gmZ Amho. ZwH$gmZ ‘¶m©{XV R>odUo Am{U H$‘r H$aUo ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ ‘¶m©{XV R>odUo Am{U H$‘r H$aUo ¶mgmR>r Cnm¶ emoYUo Amdí¶H$ Amho. H$m‘mgmR>rÀ¶m nm¶m^yV pñWVr (CXmhaUmW©, ñdÀN>Vm, d§JU KmbUo, KÅ> H$aUo BË¶mXr) {Z¶§ÌUmV AmhoV ¶mMr ImÌr H$aUo. Or ‘{eZ ñdÀN> R>odbobr AgVmV, Á¶m§Zm ì¶dpñWV d§JU KmVbobo AgVo Am{U Á¶m§Mo ¶§Ì^mJ g¡b Pmbobo ZgVmV, Vr ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mMo à‘mU Iyn H$‘r AgVo. ¶mnydu Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo X¡{ZH$ à{V~§YH$ XoI^mbrÛmao ¶mMr ImÌr H$aVm ¶oVo. ‘{eZÀ¶m ^mJm§Mr PrO H$‘r H$aUo ‘{eZ dmnamÀ¶m AmXe© pñWVr H$m¶‘ R>odyZ ‘{eZMr PrO H$‘r H$aVm ¶oVo. gd© ‘{eZ Am{U Ë¶m§Mo ^mJ EH$m R>am{dH$ pñWVrV gdm}Îm‘ H$m¶© H$aÊ¶mgmR>r {S>PmBZ Ho$bobr AgVmV. ‘{eZÀ¶m KQ>H$m§À¶m AmXe© pñWVr~ÔbÀ¶m AkmZm‘wio ‘{eZ ~§X nSy> eH$Vo.

CXmhaUmW©, ìh{Q>©H$b ‘{eqZJ g|Q>agmR>r ñd¶§M{bV Qy>b M|OaÀ¶m {S>PmBZ j‘VoZwgma Qy>bMo H$‘mb dOZ {Z{X©ï> Ho$bobo AgVo. Oa OmñV dOZmMo Qy>b dmnabo, Va Ë¶m‘wio ¶§ÌUoVrb ^mJm§Mr OmñV bdH$a PrO hmoB©b. n[aUm‘r Am‘©‘YyZ Qy>b {ZgQ>Uo ¶m§gma»¶m g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoVrb. à{H«$¶m {S>PmBZ H$aVmZm, dmnamÀ¶m AmXe© pñWVrMo nmbZ hmoB©b, ¶mMr {Z{üVr H$aUo Amdí¶H$ Amho. VgoM ¶mg§X^m©V Am°naoQ>a Am{U dmnaH$Vm© ¶m§Mo à{ejU ‘hÎdmMo Amho. ‘{eZÀ¶m ^mJm§Mr PrO hmoD$Z ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mAmYr H¥$Vr H$ê$Z Vo Bï>V‘ pñWVrV AmUmdo. ‘{eZÀ¶m ^mJm§Mr ObXarË¶m Pmbobr Am{U Z¡g{J©H$ Aem XmoZ àH$mam§Zr PrO hmoVo. Ooìhm ‘{eZ H$m‘mÀ¶m Añdm^m{dH$ pñWVrV Mmb{dbo OmVo, Voìhm ObX PrO hmoVo. dOZmZo OS> Agbobo Qy>b dmnaÊ¶mÀ¶m AmYr {Xboë¶m CXmhaUmV, Qy>b AWdm hmoëS>a nH$S>Umè¶m pñà§JMr Am{U ATC Am‘© q’$JaMr ObX PrO hmoB©b. Oa dOZmZo OS> Qy>b dmnaÊ¶m{edm¶ Xþgam n¶m©¶ Zgob, Va ATC q’$Ja A°pŠQ>ìhoeZ, nm°Q> [aQ>|eZ pñà§JMr Ì¡‘m{gH$ à{V~§YH$ XoI^mbrÀ¶mdoir VnmgUr/MmMUr H$aUo Am{U doioAmYrM ho ^mJ ~XbÊ¶mMr ì¶dñWm H$ê$Z R>odUo ’$bXm¶r R>aob. AemàH$mao, ‘{eZ AH$ñ‘mV ~§X nS>Uo Q>miVm ¶oVo. Añdm^m{dH$ PrO ‘¶m©{XV R>odÊ¶mgmR>r, {POUmè¶m ‘hÎdmÀ¶m ^mJm§Mr R>am{dH$ H$mimZo VnmgUr H$aUo ‘hÎdmMo Amho. ¶mMm gmonm ‘mJ© åhUOo, ^mJm§Mo {ZarjU H$ê$Z VnmgUr H$aUo Am{U doJù¶m AmdmOmda bj R>odUo.

^mJ ~§X nS>Ê¶mMm A§XmO dV©{dÊ¶mgmR>r A{YH$ àJV V§Ìo dmnaVm ¶oVmV Am{U doionyduM Ë¶m§Zm nyd©dV H$aÊ¶mMr ¶moOZm AmIVm ¶oVo. Ooìhm H$m‘mMr pñWVr ñdm^m{dH$ AgVo, VoìhmgwÕm ^mJm§Mr PrO hmoUo Ano{jV AgVo Am{U Aemdoir ‘{eZ CËnmXH$mZo Ho$boë¶m {e’$maerÀ¶m AmYmao doionyduM H¥$Vr H$aVm ¶oVo. CXmhaUmW©, nm°da Q´>mÝg{‘eZ ~oëQ> qH$dm boW pñn§S>bMo Ano{jV gwa{jV Am¶wî¶ ‘{eZÀ¶m Mmbboë¶m Vmgm§‘Ü¶o gm§JVm ¶oVo. Oa à{V~§YH$ XoI^mb ì¶dñWm Agob, Va ‘{eZ ~§X nS>Uo Q>miÊ¶mgmR>r ~oëQ> doioAmYrM ~XbVm ¶oVmo. ‘{eZ ~§X nS>Uo Q>miÊ¶mgmR>rMo nyaH$ dmVmdaU VnmgUrgmR>r ‘XV H$aUmao Am{U Añdm^m{dH$ PrO Q>miUmao dmVmdaU H$m¶‘ R>odmdo. H$Yr H$Yr {ZarjUmÛmao VnmgUr H$ê$Z Am{U à{V~§YH$ XoI^mb àUmbr ApñVËdmV AgyZhr PrOoda bj R>odUo eŠ¶ ZgVo, H$maU àoea JoO, boìhb B§{S>Ho$Q>a Aem CnH$aUm§darb Zm|Xr (arqS>J) ^modVmbMr Yyi Am{U VobmÀ¶m dm’$m§‘wio dmMVm ¶oV ZmhrV. Ë¶m‘wio ¶mo½¶ dmVmdaU H$m¶‘

R>odÊ¶mgmR>r CnH$aUo Am{U g§nyU© em°n âbmoAaMr ñdÀN>Vm H$m¶‘ amIUo Amdí¶H$ Amho. {S>PmBZ‘Yrb ÌwQ>r XþéñV H$aUo H$mhrdoim Añdm^m{dH$ PrOoMo H$maU {S>PmBZ‘Yrb ÌwQ>r AgVo. Aemdoir {S>PmBZ‘Yrb ÌwQ>r XþéñV H$ê$Z ‘{eZÀ¶m Am¶wî¶mV gwYmaUm H$aVm ¶oVo. gm‘mÝ¶ à{V~§YH$ ‘{eZda AdOS> Qy>b nH$S>Umao àm{V{Z{YH$ {’$³üa XoI^mb nÕVr dmnê$Z ‘{eZ ~§X nS>Uo Q>miVm ¶oB©bM Ago Zmhr. A{Ve¶ n[aUm‘H$maH$nUo gmoS>{dbr AmnU nwÝhm EH$Xm AmYr {Xboë¶m OmB©b. ‘{eZMo Am¶wî¶ dmT>{dÊ¶mgmR>r, dOZmZo OS> Qy>bMo CXmhaU nmhÿ. hr Aer gwYmaUm emoYÊ¶mgmR>r g§ñWoVrb g‘ñ¶m H$m¶‘Mr gmoS>{dÊ¶mgmR>r, Qy>b CËnmXZ, XoI^mb Am{U A{^¶m§{ÌH$s JQ> nH$S>Umao AZwê$n {’$Šüa {S>PmBZ H$aVm ¶m àH$ënmV EH$‘oH$m§À¶m gh¶moJmZo H$m‘ ¶oB©b Am{U ‘{eZÀ¶m Q>o~bda ¶mo½¶ H$ê$ eH$VmV. {R>H$mUr R>odVm ¶oB©b. ‘{eZ àmoJ«°‘‘Ü¶o ~Xb H$aVm ¶oVrb Am{U Ooìhm Qy>b H$m‘mÀ¶m Am{U XoI^mb H$m¡eë¶m§‘Ü¶o dmnam¶Mo Agob Voìhm ‘{eZ AmYrMo gwYmaUm H$aUo Qy>b ATC ‘Ü¶o R>odob. pñn§S>b gaHy$Z H$m‘ H$aVmZm Am{U XoI^mbrXaå¶mZ Qy>b nH$S>boë¶m {’$Šüada ¶oB©b Am{U hmoUmè¶m MwH$m§‘wio ‘moR>çm à‘mUmda {’$Šüa‘YyZ Qy>b CMbob. ¶§ÌU à{H«$¶m ‘{eZ ~§X nS>VmV. ¶mgmR>r H$m‘ nyU© Pmë¶mda, Qy>b nwÝhm {’$Šüada H$aÊ¶mÀ¶m Am{U XoI^mb H$m¡eë¶m§‘Ü¶o R>odbo OmB©b. [aH$m‘m pñn§S>b ATC gwYmaUm H$ê$Z ‘{eZ ~§X nS>Uo H$S>o OmB©b Am{U nwT>À¶m à{H«$¶ogmR>r Wm§~{dVm ¶oVo. Amnë¶mn¡H$s gr.EZ. nwT>Mo Qy>b CMbob. Agm ~Xb Ho$ë¶mda gr. ‘{eZ em°n Mmb{dUmè¶m ~hþVoH$ Añdm^m{dH$ ATC PrOoMr g‘ñ¶m

{ZarjU gwb^ H$aÊ¶mgmR>r nmaXe©H$ H$ìha Agbobo H§$Q´>mob n°Zob

‘{eZMm dm¶m OmUmam doi H$‘rVH$‘r R>odÊ¶mgmR>r H§$nZrVrb {d{dY {d^mJm§Zr gh¶moJmZo H$m‘ H$aUo Amdí¶H$ Amho. ¶m {d^mJm§‘Yrb CËH¥$ï> g§dmX Am{U Ë¶mbm VmH$XdmZ ZoV¥ËdmMm nmqR>~m, ¶m Jmoï>r ‘{eZÀ¶m OmñVrVOmñV CnbãYVogmR>r H$m‘ H$aUmè¶m àUmbrMr n[aUm‘H$maH$Vm R>a{dVmV.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm gdmªZr, pñn§S>b Am{U ñbmB©S> EH$‘oH$m§da AmnQ>ë¶m‘wio hmoUmao AnKmV AZw^dbo AgVrb. ¶mo½¶ ’$sqS>J à{H«$¶oVrb/àmoJ«°‘ n°am‘rQ>a‘Yrb Am°naoQ>aÀ¶m MwH$m§‘wio

Ago AnKmV KS>VmV. ¶m~m~VrV em°n âbmoAadarb Am°naoQ>aMr Ah©Vm Am{U Am°naoqQ>J àUmbr ¶mH$S>o bj XoÊ¶mMr JaO Amho. Ah©Vm Agbobo Am°naoQ>a

em°n âbmoAada Amdí¶H$ AgUmao à{ejU

‘{eZ ~§X nS>Uo nyU©nUo Wm§~{dUmao 4 Q>ßno Q>ßnm 1 : ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mMo H$mbmdYr {Z{üV H$am. 1. ñdÀN>Vm, d§JU KmbUo Am{U KÅ> H$aUo ¶mVyZ nm¶m^yV pñWVr ñWm{nV H$am. 2. Añdm^m{dH$Vm CKS> H$am Am{U PrO H$‘r H$am. 3. ‘{eZgmR>r AmXe© Am°naoqQ>J pñWVr R>adm Am{U Vr pñWVr H$m¶‘ amhrb ho nhm. 4. Añdm^m{dH$ PrO H$aUmar H$m‘mVrb n[apñWVr Xÿa H$am. 5. OmñVrVOmñV ì¶mnH$ Ñí¶ {Z¶§ÌU hmoB©b ¶mMr ì¶dñWm H$am. Q>ßnm 2 : ‘{eZMo Am¶wî¶ dmT>dm. 1. CnH$aUmMo ‘yë¶m§H$Z H$am. à{V~§YH$ XoI^mbrgmR>r XoI^mbrÀ¶m H$m‘m§Mm àmYmÝ¶H«$‘ R>adm. 2. XoI^mbrMr H$m‘o H$am Am{U ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mÀ¶m ‘moR>çm KQ>Zm Q>mim. 3. {S>PmBZ‘Yrb MwH$m XþéñV H$am. gwYmaUm H$aÊ¶mgmR>r {S>PmBZ‘Ü¶o ~Xb H$am. 4. Am°naoqQ>J, goqQ>J Am{U XoI^mb H$m¡eë¶mV gwYmaUm H$ê$Z AZno{jVnUo ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mÀ¶m KQ>Zm Q>mim. Q>ßnm 3 : R>am{dH$ H$mimZo PrO ^ê$Z H$mT>m. 1. VnmgUr Am{U gpìh©qgJgmR>r R>am{dH$ H$mbmdYrZo H$m‘ H$aUmar XoI^mb àUmbr R>adm Am{U Ë¶mZwgma A§‘b~OmdUr H$am. 2. Ë¶mgmR>r H$m‘mMr ‘mZHo$ ñWm{nV H$am. 3. XoI^mbrgmR>r ñnoAa ^mJm§Mo {Z¶§ÌU H$am, XoI^mbrMr ‘m{hVr (S>mQ>m) V¶ma H$am. 4. Añdm^m{dH$ Jmoï>r gwédmVrbmM emoYm Am{U ¶mo½¶ Cnm¶¶moOZm H$am. Q>ßnm 4 : ‘{eZÀ¶m Am¶wî¶mMm A§XmO dV©dm. 1. A§XmO dV©{dUmar XoI^mb àUmbr V¶ma H$am. {ZXmZ H$aÊ¶mgmR>r H$m¶©JQ>mbm à{ejU Úm, {ZXmZ H$aUmar CnH$aUo AmUm Am{U pñWVrda bj R>odm. 2. gwYmaUoMr H$m‘o EH${ÌV H$am. ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mÀ¶m KQ>Zm§Mo ì¶dpñWV {dûcofU H$am Am{U ZdrZ V§ÌkmZ dmnê$Z ‘{eZ àUmbr arB§{O{ZAa H$am. Vº$m H«$.

V¶ma H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zm à{ejU XoUo Amdí¶H$ Amho. XoI^mb H$aUmè¶m JQ>mH$Sy>Z H$YrH$Yr XoI^mbrMo H$m‘ H$aVmZm MwH$m hmoVmV. à{V~§YH$ XoI^mbrMr H$m‘o Ho$ë¶mda ‘{eZ EImÚm ZdrZM g‘ñ¶o‘wio ~§X nS>Ê¶mÀ¶m KQ>ZmgwÕm KS>VmZm {XgVmV. Ë¶m‘wio XoI^mb {d^mJmZo {d{dY XoI^mb à{H«$¶m§gmR>r ñQ>±S>S>© Am°naoqQ>J àmo{gOa (Eg.Amo. nr.) V¶ma H$aUo ‘hÎdmMo Amho. VgoM H$m¡eë¶m§‘Ü¶o gwYmaUm H$aÊ¶mH$[aVm ì¶mnH$ à{ejUmgmR>r nwT>mH$ma KoUogwÕm Amdí¶H$ Amho. ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ H$‘rVH$‘r R>odÊ¶mH$[aVm ghm YmoaUm§Mm Adb§~ H$aVmZm, ‘{eZ eyÝ¶ doim ~§X nS>Ê¶mMo Ü¶o¶ Vº$m H«$. 1 ‘Ü¶o {Xë¶mà‘mUo Mma Q>ßß¶m§‘Ü¶o gmÜ¶ H$aVm ¶oB©b. ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ nm{hë¶mZ§Va AmnU AmVm à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ nmhÿ. à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ AmnU à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZrMr, ~mø KQ>H$m§‘wio (‘{eZ gmoSy>Z BVa) à{H«$¶m Z Mmbë¶m‘wio dm¶m Jobobm doi Aer ì¶m»¶m Ho$br Amho. AmVm AmnU ‘{eZ em°nÀ¶m Ñ{ï>H$moZmVyZ à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZr{df¶r OmUyZ KoD$. Ago åhQ>bo OmVo H$s, ‘Zwî¶, ‘{eZ, ‘Q>o[a¶b Am{U à{H«$¶m ho CËnmXZ à{H«$¶oV ¶moJXmZ XoUmao ‘hÎdmMo KQ>H$ AmhoV. AmnU ‘{eZÀ¶m ¶moJXmZm~Ôb Vnerbdma MMm© Ho$br AgyZ AmVm AmnU BVa KQ>H$m§Mm Aä¶mg H$aUma AmhmoV. ¶m KQ>H$m§‘wio hmoUmao ZwH$gmZ, à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmao EH${ÌV ZwH$gmZ g‘Obo OmB©b. Ah©VmnmÌ ‘Zwî¶~imMr AZwnbãYVm Ah©VmnmÌ ‘Zwî¶~i J¡ahOa Agë¶m‘wio ‘{eZ ~§X nS>Ê¶mMm AZw^d ‘{eZ em°n‘Ü¶o Zoh‘rM ¶oV AgVmo. J¡ahOoarÀ¶m g‘ñ¶oda Cnm¶ H$mT>Uo hm ì¶dñWmnZmVrb EH$ doJimM {df¶

Amho nU Vmo ¶m boImÀ¶m ì¶már‘Ü¶o ¶oV Zmhr. na§Vw Ë¶mgmR>r H$mhr Cnm¶¶moOZm H$ê$Z R>odVm ¶oVmV. CXmhaUmW©, ‘{eZ em°n‘Ü¶o {d{dY H$m¡eë¶ Agbobo Am°naoQ>a AgUo, H$m‘Jmam§Mo Cƒ àVrMo Zr{VY¡¶© amIUo Am{U Vo C§Mm{dUo, Am°naoQ>aZr nyd©nadmZJr{edm¶ J¡ahOa amhÊ¶mbm à{V~§Y H$aUo. A{Z¶mo{OV J¡ahOoarMo {Z¶§ÌU Ho$bo Va à{H«$¶oVrb ZwH$gmZ H$‘rVH$‘r R>odUo gmono hmoB©b. drOoMr CnbãYVm Am{U drOnwadR>m I§{S>V hmoUo nydu drOoMr H$‘VaVm hm AJXr Zoh‘rMm AZw^d hmoVm Am{U CÚmoJm§Zm {dÚwV ^ma{Z¶‘Zmbm Vm|S> Úmdo bmJV Ago. AmVm Oar n[apñWVr ~arM gwYmabobr Agbr, Var drO nwadR>m I§{S>V hmoUo nyU©nUo Wm§~bobo Zmhr. Oo CÚmoJ A{Ve¶ H$mQ>oH$moa doimnÌH$mV H$m‘ H$aVmV Ë¶m§Zr {S>Pob OZaoqQ>J goQ>gmaIm ñdV:Mm drO {Z{‘©VrMm òmoV amIrd R>odUo ì¶dhm¶© Amho. H$YrH$Yr A§VJ©V drO hmVmiUr àUmbr CXmhaUmW©, ìhmoëQ>oO Q´>mÝñ’$m°‘©a, ~§X nS>ë¶m‘wiogwÕm drO nwadR>m I§{S>V hmoVmo. Oo CÚmoJ OmñV ìhmoëQ>oOMr drO {dH$V KoVmV Am{U ñdV:Mo H°$pßQ>ìh Q´>mÝñ’$m°‘©a dmnaVmV, Ë¶m§À¶mH$S>o drO nwadR>m

I§{S>V hmoD$ Z¶o åhUyZ H$maImÝ¶mÀ¶m nmVirdarb {dÚwV BÝñQ>m°boeZÀ¶m XoI^mbrMr ñdV:Mr ¶§ÌUm AgUo Amdí¶H$ Amho. gm‘mÝ¶ Cn¶moJmÀ¶m Jmoï>tÀ¶m nwadR>çmV ì¶Ë¶¶ Amë¶m‘wio à{H«$¶m ~§X nS>Uo ‘{eZ em°n‘Ü¶o Xm~¶wº$ hdm Am{U nmUr nwadR>m Amdí¶H$ AgVmo. ¶m gm‘mÝ¶ Cn¶moJmÀ¶m Jmoï>r AmhoV. à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio dm¶m OmUmam doi eyÝ¶mda AmUÊ¶mgmR>r EAa H$m°åàoga, S´>m¶a Aem gw{dYm Am{U nmUr nwadR>m CnH$aUo XoI^mbrÀ¶m àmYmÝ¶H«$‘mV daÀ¶m H«$‘m§H$mda Agm¶bm hdrV. XOm© Am{U CnbãYVo‘Yrb g‘ñ¶o‘wio à{H«$¶m ~§X nS>Uo ¶§ÌU à{H«$¶oV H$qQ>J Qy>b Am{U H$qQ>J Am°B©b Aem Jmoï>tMr Amdí¶H$Vm AgVo. Oa Ë¶m§Mr JwUdÎmm Am{U CnbãYVm ¶mV H$mhr g‘ñ¶m Agob, Va à{H«$¶m ~§X nSy> eH$Vo. Ë¶m‘wio ¶m Jmoï>tMr CnbãYVm Am{U XOm© ¶mda bj R>odÊ¶mgmR>r Am{U Ë¶m§Mo {Z¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r ì¶dñWmnZ àUmbr H$m¶©aV AgUo ‘hÎdmMo Amho. {ÛñVar¶ nwadR>m àUmbr CXmhaUmW©, ‘w»¶ ñQ>moAa Am{U em°n âbmoAa Qy>b {H«$~ AgUo A{YH$ Cn¶wº$ R>aVo.

‘{eZ ~§X nS>Uo Q>miÊ¶mgmR>r H$maImÝ¶mVrb H$m°åàogaMr XoI^mb ‘hÎdmMr AgVo.

à{H«$¶m AI§S> Mmby R>odÊ¶mgmR>r ‘hÎdmMm dmQ>m CMbUmar Qy>b {H«$~ ì¶dñWm

Añdm^m{dH$ PrO ‘¶m©{XV R>odÊ¶mgmR>r, {POUmè¶m ‘hÎdmÀ¶m ^mJm§Mr R>am{dH$ H$mimZo VnmgUr H$aUo ‘hÎdmMo Amho. ¶mMm gmonm ‘mJ© åhUOo, ^mJm§Mo {ZarjU H$ê$Z VnmgUr H$aUo Am{U doJù¶m AmdmOmda bj R>odUo.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

Pushkar Engineers

Á¶m Qy>bbm R>am{dH$ H$mimZo nwÝhm Yma H$amdr bmJVo Am{U H§${S>eqZJ H$amdo bmJVo, Ë¶m§À¶mH$S>o Img bj XoUo Amdí¶H$ AgVo. ‘{eZdarb Qy>bÀ¶m Am¶wî¶mda bj R>odÊ¶mnmgyZ Vo BÝìh|Q>ar ì¶dñWmnZmn¶ªV H$m‘ H$aUmar ì¶dñWmnZ àUmbr dmnaë¶m OmUmè¶m Jmoï>tÀ¶m (H$ÝÂ¶w‘o~bÀ¶m) AZwnbãYVo‘wio dm¶m OmUmam doi eyÝ¶mn¶ªV ¶oÊ¶mMr {Z{üVr H$ê$ eH$Vo. BZnwQ> ‘Q>o[a¶bMm VwQ>dS>m Am{U XOm©À¶m g‘ñ¶m BZnwQ> ‘Q>o[a¶b/H$ÀÀ¶m ‘mbmMm VwQ>dS>m Am{U Ë¶m§À¶m XOm©Vrb g‘ñ¶m§‘wio ‘{eZMm doi dm¶m OmVmo. ho ZwH$gmZ Q>miÊ¶mgmR>r ‘Q>o[a¶b IaoXr ImVo Am{U dmnaë¶m OmUmè¶m ‘Q>o[a¶bÀ¶m XOm©da {Z¶§ÌU ¶m§Mr ‘hÎdmMr ^y{‘H$m AgVo. H$ƒm ‘mb Zgë¶m‘wio ‘{eZ [aH$m‘r amhÿ Z¶oV, ¶mgmR>r nyd©gyMZm XoÊ¶mMo H$m‘ H$aÊ¶mMr ^y{‘H$m CËnmXZ n¶©dojH$mMr AgVo. ‘Q>o[a¶bÀ¶m VwQ>dS>çm‘wio CnH$aUm§Mm doi dm¶m OmUma Zmhr, ¶mMr ImÌr H$aÊ¶mgmR>r "nwe {gpñQ>‘' EodOr "nwb {gpñQ>‘' am~{dUo OmñV n[aUm‘H$maH$ R>aob. ‘{eZ Am°naoQ>abm Ë¶m§À¶m ‘{eZgmR>r ¶oUmè¶m ‘Q>o[a¶bÀ¶m XOm©da bj R>odÊ¶mgmR>r à{e{jV H$aUo ’$bXm¶r R>aob. VgoM dmnaë¶m OmUmè¶m ‘Q>o[a¶ber g§~§{YV g‘ñ¶m§‘wio H$m‘ ~§X nS>Ê¶mMr eŠ¶Vm Agob, Va Ë¶mgmR>r n[aUm‘H$maH$ à{VgmX ¶moOZoMr A§‘b~OmdUr H$amdr bmJob.

A CRISIL RATED COMPANY

Pushkar Engineers are into manufacturing of multispindle drilling & tapping machines as well as multispindle drilling heads

gmam§e AZwnbãYVo‘wio H$‘rVH$‘r ZwH$gmZ hmoÊ¶mgmR>r, {d{dY Jmoï>t‘wio ‘{eZMm dm¶m OmUmam doi ‘moOUmè¶m ì¶dñWmnZ àUmbr ñWm{nV H$ê$Z Ë¶m§Mr à^mdr A§‘b~OmdUr Ho$br nm{hOo. ‘{eZ em°nÀ¶m AmH$mamZwgma Am{U ì¶márZwgma ¶m àUmbr g§JUH$sH¥$V, ñd¶§M{bV qH$dm ‘°Ý¶wAb Agy eH$VmV. ‘{eZMm dm¶m OmUmam doi H$‘rVH$‘r R>odÊ¶mgmR>r H§$nZrVrb {d{dY {d^mJm§Zr gh¶moJmZo H$m‘ H$aUo Amdí¶H$ Amho. ¶m {d^mJm§‘Yrb CËH¥$ï> g§dmX Am{U Ë¶mbm VmH$XdmZ ZoV¥ËdmMm nmqR>~m, ¶m Jmoï>r ‘{eZÀ¶m OmñVrVOmñV CnbãYVogmR>r H$m‘ H$aUmè¶m àUmbrMr n[aUm‘H$maH$Vm R>a{dVmV. H$m¶©nÕVr‘Ü¶o gmVË¶mZo gwYmaUm H$amì¶mV Am{U Ë¶m gmVË¶mZo dmnaë¶m Omì¶mV. 0 9359104060 rajesh.m@rmconsult.in

amOoe åhmamoiH$a `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ, Vo g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV. "lr{Zdmg B§{O{ZA[a¨J Am°Q>mo H§$nmoZ§Q>g² àm. {b.'Mo Vo g§MmbH$ AmhoV. hr H§$nZr Q´>°ŠQ>aMo ¶§Ì^mJ Am{U Am°Q>mo_mo{Q>ìh CÚmoJm§Zm Am`Z© H$mpñQ>§J Am{U {à{gOZ ¶§ÌUmMr godm XoVo.

Pushkar Engineers

Niraj P. Rajpura: 9011081238 / 9822603122 Add: Survey No. 19/1, Chovisawadi Pune-Alandi Road, Pune - 412105 www.pushkarengineers.com

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

g„mJma

Am§

V[aH$ Q>{ZªJ AWdm ~mo[a¨J Á¶m§Zm ~mø Q>{ZªJ ¶m ZmdmZo AmoiIbo OmVo Aer ~hþVm§e pñWa Qy>b dmnê$Z hmoUmar Q>{ZªJMr H$m‘o ~mo[a¨J‘Ü¶ogwÕm AmT>iVmV. ~mø Q>{ZªJ‘Ü¶o Qy>bÀ¶m Amoìhah±Jda H$m¶©dñVwÀ¶m bm§~rMm H$mhrhr à^md ZgVmo. ¶m H$m‘mV {Z‘m©U hmoUmar ~bo Am{U VmU ghZ H$ê$ eHo$b Aem AmH$mamMo hË¶maYmaH$ (Qy>b hmoëS>a) {ZdS>Ê¶mV ¶oVo. ~mo[a¨J åhUOoM Am§V[aH$ Q>{ZªJ‘Ü¶o H$m¶©dñVy‘Ü¶o H$amd¶mÀ¶m ^moH$mMm ì¶mg Am{U bm§~r ¶m§À¶mZwgma Qy>b {ZdS>mdo bmJVo. ^moH$mÀ¶m Imobrda hË¶maYmaH$mMm qH$dm ~mo[a¨J ~maMm Amoìhah±J Adb§~yZ AgVmo. Ë¶m‘wio ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mV hË¶maYmaH$mMr {ZdS> Am{U Vo gdm©V Mm§Jë¶m àH$mao H$go dmnam¶Mo ho ~mø Q>{ZªJÀ¶m VwbZoV A{YH$ ‘hÎdnyU© Am{U {ZUm©¶H$ R>aVo. gd© ¶§ÌU H$m¶m©Vrb EH$ gm‘mÝ¶ {Z¶‘ Agm Amho H$s, Zoh‘r Qy>b Amoìhah±J H$‘rVH$‘r R>odmdm Am{U gdm}Îm‘ pñWaVm Am{U Ë¶mgmo~V AMyH$Vm hdr Agob, Va eŠ¶ {VVŠ¶m ‘moR>çm AmH$mamMo Qy>b {ZdS>mdo. Ooìhm ‘moR>çm ì¶mgmMm ~mo[a¨J ~ma {ZdS>bm OmVmo, Voìhm ¶§ÌUmÀ¶m H$m‘mV AmnmoAmn ñW¡¶© ¶oVo, na§Vw Ë¶mM doiobm ^moH$mVyZM {Mn ~mhoa H$mT>Ê¶mMm Am{U {ÌÁ¶oÀ¶m {XeoVrb hmbMmbrMmhr {dMma Ho$bm Va Ë¶m {ZdS>rVrb ‘¶m©Xm bjmV ¶oVmV. ~mo[a¨J‘Yrb ñW¡¶m©À¶m ~m~VrV Agboë¶m ‘¶m©Xm bjmV KoVm Qy>qbJMr {ZdS> Am{U V¶mar H$aVmZm A{YH$ H$miOr KoUo Amdí¶H$ Amho, ho ñnï> hmoVo. ¶mo½¶ ~mo[a¨J ~maMr {ZdS> Am{U Ë¶mMm ¶mo½¶ àH$mao dmna VgoM Ë¶mMo ì¶dpñWV Šb°pån§J ¶m gJù¶mMm à^md Qy>bMo {dñWmnZ Am{U H§$nZo H$‘rVH$‘r R>odÊ¶mda Am{U ¶§ÌU Ho$ë¶m OmUmè¶m ^moH$mMr JwUdÎmm gwYmaÊ¶mda nS>Vmo. ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mgmR>r ¶mo½¶ Qy>bMr {ZdS> H$aVmZm ~mo[a¨JÀ¶m H$V©Z H$S>oda (Ymaoda) H$m¶m©pÝdV Agboë¶m ~bm§Mm {dMma H$aUo ‘hÎdmMo Amho. ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mVrb H$V©Z ~bo Ooìhm Qy>b H$mn KoV AgVo, Voìhm ñne©aofr¶ (Q>°ÝOopÝe¶b) Am{U {ÌÁ¶mË‘H$ (ao{S>¶b) Aer XmoZ H$V©Z ~bo Qy>bbm H$m¶©dñVwnmgyZ Xÿa T>H$bÊ¶mMm à¶ËZ H$arV AgVmV. ñne©aofr¶

~b Qy>bbm ImbÀ¶m ~mOybm Am{U Ho§$Ð aofonmgyZ Xÿa T>H$bVo Am{U Vgo H$aVmZm Vo Qy>bMm pŠbAaÝg H$moZ H$‘r H$aVo. N>moQ>çm ì¶mgmÀ¶m ^moH$m§Mo ~mo[a¨J H$aVmZm BÝgQ>©Mm pŠbAaÝg H$moZ, ^moH$mÀ¶m n¥ð>^mJmbm Qy>bMm ñne© hmoUma Zmhr BVH$m ‘moR>m Agbm nm{hOo, ho A{Ve¶ ‘hÎdmMo AgVo. ({MÌ H«$. 1) Fr

Ft Ft

{MÌ H«$.

H$qQ>J Qy>bMo {dñWmnZ ({S>âboŠeZ) H$V©Z ~bm§Mr {ÌÁ¶mË‘H$ Am{U ñne©aofr¶ {Xem§‘Yrb eº$s ~mo[a¨J ~maMm àdoe H$moZ, H$mnmMr Imobr ap Am{U BÝgQ>©Mr ZmoO {ÌÁ¶m re ¶m§À¶mda Adb§~yZ AgVo. {ÌÁ¶mË‘H$ {dñWmnZmMm à^md ¶§ÌU Ho$boë¶m ^moH$mÀ¶m ì¶mgmda nS>Vmo Am{U ñne©aofr¶ Δ

Q>°ÝOo{ÝeAb {dñWmnZ

{dñWmnZ

a{d ZmB©H$

Q>{ZªJ ~mo[a¨J ¶eñdr H$aUmao KQ>H$

ΔT

ao{S>¶b {dñWmnZ

ΔR

ap <rƐ

{MÌ H«$.

2 : {dñWmnZ,

ap >rƐ

H$mnmMr Imobr

ñne©aofr¶ {dñWmnZ, {ÌÁ¶mË‘H$ {dñWmnZ

{dñWmnZm‘wio BÝgQ>©Mr H$V©Z H$S> ImbÀ¶m ~mOybm Ho§$ÐaofonmgyZ Xÿa gaH$Vo. ({MÌ H«$. 2) H$moUË¶mhr {ÌÁ¶mË‘H$ {dñWmnZm‘wio H$mnmMr Imobr VgoM {MnMr OmS>r H$‘r hmoVo Am{U ¶m‘wio H§$nZmMr eŠ¶Vm {Z‘m©U hmoD$ eH$Vo. Aem doir H§$nZmMo à‘mU Am{U Vo dmT>ob H$m Zmhr ho R>a{dÊ¶mV Qy>bMr Am{U Šb°pån§JMr pñWaVm {ZUm©¶H$ AgVo. H$qQ>J Qy>bÀ¶m {dñWmnZmda nwT>rb ~m~tMm à^md AgVmo. 1. Qy>b/BÝgQ>© ^y{‘Vr. 2. {Mn ~mhoa H$mT>Uo. 3. Qy>bÀ¶m JaOm. AmO Q>{ZªJ ~mo[a¨J ‘w»¶ËdoH$ê$Z Q>{ZªJ go§Q>a qH$dm gr.EZ. gr. ‘{eZda Ho$bo OmVo. ¶m ‘{eZda Ho$boë¶m ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mV {Mndarb {Z¶§ÌU, {Mn {ZH$mg (Bìh°Š¶wEeZ), H§$nZo (ìhm¶~«oeZ), AmH$mamdarb {Z¶§ÌU Am{U n¥ð>r¶ {’${Ze ¶m gd© {ZH$fm§da nma§n[aH$ boW qH$dm ~mo[a¨JMr ñnoeb nn©O ‘{eZ ¶m§À¶mnojm nwîH$i A{YH$ H$m¶©j‘Vm Am{U JwUdÎmm {‘iVo. Amnë¶mbm ¶mo½¶ hË¶maYmaH$, BÝgQ>©, BÝgQ>© ^y{‘Vr, H$moqQ>J, erVH$ àdmhmMo g‘m¶moOZ, pñWa H$V©ZdoJ AmdV©Zo (H$m°ÝñQ>§Q> H$qQ>J ñnrS> gm¶H$b), àmoJ«°‘ H$aÊ¶m¶mo½¶ gaH$doJ dJ¡ao dmnaVm ¶oVmV hr ¶mMr à‘wI H$maUo AmhoV. 1. Qy>b BÝgQ>©/^y{‘Vr 1.1 àdoe H$moZ

90°

1.2

ZmoO {ÌÁ¶m Am{U ZmoO H$moZ

{MÌ H«$.

gm‘mÝ¶V… ~mo[a¨J‘Ü¶o ZmoOMr {ÌÁ¶m H$‘r R>odÊ¶mH$S>o H$b AgVmo. ZmoOMr {ÌÁ¶m {OVH$s OmñV {VVH$s {ÌÁ¶mË‘H$ Am{U ñne©aofr¶ H$V©Z ~bo OmñV Am{U H§$nZo dmT>Ê¶mMm YmoH$m A{YH$. ({MÌ H«$. 4) Qy>bMo {ÌÁ¶mË‘H$ {XeoVrb {dñWmnZ ho H$mnmMr Imobr Am{U ZmoO {ÌÁ¶oÀ¶m AmH$mamda A{YH$ Adb§~yZ AgVo. Oer H$mnmMr Imobr dmT>ob Ver {ÌÁ¶mË‘H$ H$V©Z ~bo dmT>VmV. H$mnmMr Imobr Ooìhm ZmoO {ÌÁ¶oBVH$s qH$dm Ë¶mhÿZ A{YH$ hmoVo, Voìhm {ÌÁ¶mË‘H$ {dñWmnZ, àdoe H$moZmÛmao {ZYm©[aV Ho$bo OmVo. ZmoO {ÌÁ¶m H$mnmÀ¶m Imobrnojm qH${MV H$‘r R>odUo hm EH$ R>moH$Vmim Amho. Ago Ho$ë¶mZo {ÌÁ¶mË‘H$ H$V©Z ~bo H$‘rVH$‘r nmVirda R>odVm ¶oVmV Am{U eŠ¶ VodT>çm A{YH$ ZmoO {ÌÁ¶o‘wio {‘iUmar ‘O~yV H$V©Z H$S>, Mm§Jbm n¥ð>r¶ {’${Ze Am{U H$V©Z H$S>oda A{YH$ EH$gmaIm Xm~ Ago bm^hr {‘iV amhVmV.

75°

1.3

BÝgQ>© nm°B§Q> H$moZ

{dñWmnZ ~b {MÌ H«$.

~mo[a¨J Qy>bMm àdoe H$moZ Ajr¶ Am{U {ÌÁ¶mË‘H$ H$V©Z ~bm§Mr {Xem Am{U ‘mÌm ¶m§À¶mda Am{U Ë¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmè¶m {dñWmnZmda à^md nmS>Vmo ({MÌ H«$. 3). àdoe H$moZ ‘moR>m Agob, Va H$V©Z ~bmMm Ajr¶ KQ>H$ ‘moR>m AgVmo Am{U àdoe H$moZ bhmZ Agob, Va {ÌÁ¶mË‘H$ {Xeo‘Ü¶o OmñV H$V©Z ~b H$m¶© H$aVo. VWm{n Ajr¶ H$V©Z ~bmMm àË¶j ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mda ’$magm à^md nS>V Zmhr, H$maU ho ~b ~mo[a¨J ~maÀ¶m {XeoV AgVo. Ë¶m‘wio ‘moR>m àdoe H$moZ {ZdS>Uo ’$m¶ÚmMo AgVo. Aerhr {e’$mag Ho$br OmVo H$s, àdoe H$moZ eŠ¶ VodT>m 90 A§emÀ¶m OdiMm Agmdm Am{U 75 A§emnojm H$YrM H$‘r Zgmdm, H$maU 75 A§emZ§Va {ÌÁ¶mË‘H$ H$V©Z ~bmÀ¶m ‘mÌoV àM§S> dmT> hmoVo.

‘moR>m BÝgQ>© nm°B§Q> H$moZ

{MÌ H«$.

àdoe H$moZmZwgma Am{U Qy>bÀ¶m àdoemgmR>r gmo¶rñH$a Agm BÝgQ>©Mm AmH$ma {ZdS>mdm. gm‘mÝ¶V… BÝgQ>©Mr ‘O~wVr Am{U {dœmgmh©Vm A{YH$V‘ H$aÊ¶mgmR>r eŠ¶ {VVŠ¶m ‘moR>çm BÝgQ>© nm°B§Q> H$moZmMm dmna Ho$bm nm{hOo. ({MÌ H«$. 5) ‘moR>m nm°B§Q> H$moZ Agbm Va ¶§ÌUmV A{YH$ VmH$X dmnabr OmVo Am{U H$mn KoÊ¶mV ‘moR>r H$V©Z H$S> dmnabr OmV

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm Agë¶mZo H§$nZmMr eŠ¶Vm A{YH$ AgVo. Ë¶mÀ¶m CbQ>, {’${Ze ~mo[a¨J‘Ü¶o XmoZ H$S>m {déÕ VrZ H$S>m ¶m§À¶mVrb Am{W©H$ ’$m¶ÚmgmR>r gmo¶rñH$a àdoe H$moZ Agbobm ‘moR>m nm°B§Q> H$moZ ZmH$mabm OmVmo. 1.4 BÝgQ>©

‘°H«$mo ^y{‘Vr

{MÌ H«$.

~o{gH$ YZ

{MÌ H«$.

(+ve) BÝgQ>©

7 : ~o{gH$

F$U

0°

{MÌ H«$.

Ë¶m§Mm YmaXmanUm {Q>H$dyZ R>odVmV Ago nmVi H$moqQ>J Agbobo BÝgQ>©, OmS> H$moqQ>J Ho$boë¶m BÝgQ>©À¶m VwbZoV H$‘r H$V©Z ~bo {Z‘m©U H$aVmV Am{U Ë¶m‘wio {’${Ze ~mo[a¨JgmR>r ng§V Ho$bo OmVmV. a’$ ~mo[a¨JgmR>r A{YH$ à‘mUmV EO amC§qS>J Ho$bobo BÝgQ>© dmnabo OmVmV. 2.

{Mn {ZH$mg

(-ve) BÝgQ>©

BÝgQ>©À¶m ^y{‘VrMm ~mo[a¨J à{H«$¶oda {ZUm©¶H$ à^md AgVmo, H$maU A{YH$ YZ (+ve) ^y{‘Vr åhUOo H$‘r ñne©aofr¶ ~b. {’${Ze ~mo[a¨J‘Ü¶o, ~o{gH$ YZ AmH$mamMo BÝgQ>© ({MÌ H«$. 6) A{YH$ ng§V Ho$bo OmVmV, H$maU ~o{gH$ F$U BÝgQ>©À¶m ({MÌ H«$. 7) VwbZoV Ë¶m§À¶mH$Sy>Z H$‘r H$V©Z ~bo {Z‘m©U hmoVmV. EH$ ~o{gH$ F$U BÝgQ>©, {Mn ~«oH$a ^y{‘VrÛmam YZ‘Ü¶o ê$nm§V[aV H$aVm ¶oVmo. Mm§Jë¶m {Mn ~«oH$a ^y{‘VrÛmam YZ‘Ü¶o ê$nm§V[aV Ho$bobm ~o{gH$ F$U BÝgQ>© a’$ ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mV Cn¶wº$ AgVmo, H$maU Vmo Ë¶mVrb ‘moR>r H$V©Z ~bo ghZ H$ê$ eH$Vmo. 1.5

{MÌ H«$.

Am§V[aH$ Q>{ZªJ H$aVodoir {Mn {ZH$mg hm EH§$Xa H$m‘{JarÀ¶m Am{U Ë¶mVrb gwa{jVVoÀ¶m Ñï>rZo ‘hÎdmMm AgVmo. ({MÌ H«$. 11 Am{U 12)

‘m¶H«$mo ^y{‘Vr ER=W/H H

{MÌ H«$.

JmobmH$ma Ho$bobr BÝgQ>©Mr H$S>

BÝgQ>©À¶m H$S> JmobmH$m[aVoMm (EO amC§qS>J ER) H$V©Z ~bm§da à^md nS>Vmo. gm‘mÝ¶V… H$moqQ>J Z Ho$boë¶m BÝgQ>©‘Ü¶o ({MÌ H«$. 9) H$moqQ>J Ho$boë¶m BÝgQ>©À¶m ({MÌ H«$. 10) VwbZoV H$S> JmobmH$m[aVm H$‘r AgVo Am{U ho Qy>bMm ‘moR>m Amoìhah±J Am{U bhmZ ^moH$m§À¶m~m~VrV hm{ZH$maH$ AgVo. {’${Ze ~mo[a¨JgmR>r BÝgQ>©Mr H$V©Z H$S> YmaXma AgUo Amdí¶H$ Amho Am{U Ë¶m‘wio H$moqQ>J Z Ho$bobo BÝgQ>© AWdm Oo

{MÌ H«$.

Am§V[aH$ Q>{ZªJ ~mo[a¨J‘YyZ bhmZ Am{U g{n©b AmH$mamÀ¶m {Mn {ZKUo Ano{jV AgVo. Aem {MnMm {ZH$mg H$aUo gmono AgVo Am{U {Mn ~«oqH$J H$aVmZm Ë¶m‘wio H$V©Z H$S>oda ’$magm VmUhr ¶oV Zmhr. bm§~ AmH$mamÀ¶m {Mn ~mhoa H$mT>Uo ÌmgXm¶H$ hmoD$ eH$Vo. ~mo[a¨J H$aVodoir H$m¶©j‘ {Mn {ZH$mg H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mda à^md Q>mH$Umè¶m KQ>H$m§Zm g‘OyZ KoUo ‘hÎdmMo Amho. Ho§$ÐmoËgmar ~bo {Mn ~mhoa ’o$H$VmV Am{U Ë¶m§Zm ^moH$mVM R>odVmV. ¶m {Mn AmVë¶m n¥ð>^mJmda Xm~ë¶m OmD$Z ¶§Ì^mJmMo Am{U Qy>bMo

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm d

{MÌ H«$.

3-4xd

ZwH$gmZ H$aVmV. ({MÌ H«$. 13 Am{U 14). ho Q>miÊ¶mgmR>r nwT>rb Jmoï>r H$aUo Amdí¶H$ AgVo. A. erVH$mMm àdmh dmT>{dUo. ~. YmaXma H$V©Z H$S> Agboë¶m BÝgQ>©Mr {ZdS> H$aUo. H$. ’$ma bm§~ Zmhr Am{U ’$ma AmIyS> Zmhr Aem g{n©b AmH$mamV {MnMr {Z{‘©Vr H$aUmar BÝgQ>© ^y{‘Vr. 50-60 {‘‘r. bm§~rÀ¶m Hw§$S>bmH$ma {Mn Mm§Jë¶m g‘Oë¶m OmVmV. S>. ZmoO {ÌÁ¶onojm H$mnmMr Imobr OmñV R>odUo. Oa H$mnmMr Imobr ZmoO {ÌÁ¶onojm H$‘r Agob, Va {Mn ~«oH$a ^y{‘Vr Hw§$S>bmH$ma {Mn H$aÊ¶mgmR>r n[aUm‘H$maH$ ZgVo.

DH7

{MÌ H«$.

VgoM ~mo[a¨J ~maÀ¶m ì¶mgmÀ¶m 3-4 nQ> bm§~rda Šb°ån Ho$ë¶mZo Ë¶mbm Mm§Jbr pñWaVm Am{U Ë¶m‘wio CËH¥$ï> H$m‘{Jar {‘iVo. ({MÌ H«$. 16) 4.

Q>{ZªJ ~mo[a¨J dmnaÊ¶mMo Mma à‘wI àH$ma

~mo[a¨J ~ma Šb°pån§J ~mo[a¨JÀ¶m H$m‘mV ~mo[a¨J ~maÀ¶m Šb°pån§JMr nÕVr ‘hÎdmMr ^y{‘H$m ~OmdVo. AmYw{ZH$ Cƒ H$m¶©j‘VoMr ~mo[a¨J Qy>b A{Ve¶ Cƒ pñWaVoZo Šb°ån H$aUo Amdí¶H$ AgVo, Zmhr Va EH§$Xa goQ>An‘Ü¶o VmoM EH$ H$ƒm Xþdm amhÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. gd©àW‘ Qy>b Šb°pån§J ì¶dñWoMo AmVë¶m ~mOyMo n¥ð>^mJ EH$X‘ ñdÀN>, CÎm‘ n¥ð>r¶ {’${Ze Am{U nwaogm H$R>rUnUm Agbobo hdoV, OoUoH$ê$Z ~mo[a¨J ~mada Vo EH$gmaIo Šb°pån§J ~b XoD$ eH$Vrb. ({MÌ H«$. 15)

{MÌ H«$.

17a : bm±{OQ>çwS>rZb

~mo[a¨J

CÎm‘ {ZdS>

ñdrH$mamh©

{MÌ H«$.

17b :

bm±{OQ>çwS>rZb ~mo[a¨J /’o$qgJ

{e’$mag Z H$aÊ¶mOmoJo

AñdrH$mamh© {MÌ H«$. 15

{MÌ H«$.

17c : àmo’$mBqbJ

ñQ>rb ~ma

(4 X D n¶ªV)

H$m~m©B©S> ~ma (6 X D n¶ªV) AmIyS>, S>°ån Ho$bobm ~ma (7 X D n¶ªV) bm§~, S>°ån Ho$bobm ~ma (10 X D n¶ªV) H$m~m©B©S> arBZ’$moñS>© S>°ån Ho$bobm ~mo[a¨J ~ma (14 X D n¶ªV)

≤30°

{MÌ H«$. {MÌ H«$.

17d :

àmo’$mBqbJ Am{U ~°H$ ~mo[a¨J

H§$nZo (ìhm¶~«oeZ) AmVm AmnU ~mo[a¨J‘Ü¶o Zoh‘r gVmdUmar g‘ñ¶m Agboë¶m H§$nZm§Mm {dMma H$ê$.

Agboë¶m V§ÌkmZmZwgma ¶mV ’$aH$ Agy eH$VmV. ¶m boImV ~mo[a¨J ¶eñdrnUo H$aÊ¶mgmR>r n[aUm‘ H$aUmè¶m KQ>H$m§Mr ‘m{hVr {Xbr Amho. Ë¶mMo A{YH$ Vnerb nwT>rb boIm§‘Ü¶o... 0 9359104060 ravinaik1951@gmail.com 40 hÿZ A{YH$ dfmªMm AZw^d

90°

75°

a{d ZmB©H$ `m§Zm Qy>qbJ joÌmVrb AgyZ Vo Qy>qbJ Am{U ‘{eqZJ A°pßbHo$eZ{df`H$ g„mJma AmhoV.

45°

rƐ 0.2

0.4

CVDH$moQ>oS>

{MÌ H«$.

0.8-1.2 {‘‘r.

BÝgQ>©

{MÌ H«$. 18 ‘Ü¶o H§$nZmMr àd¥Îmr COdrH$S>o dmT>VmZm {XgVo. ~mo[a¨JXaå¶mZ H§$nZo H$mTy>Z Q>mH$Uo ho ¶eñdr ~mo[a¨JMo bjU Amho Am{U darb {MÌm‘Ü¶o Qy>b {ZdS>, BÝgQ>© ^y{‘Vr ¶m§À¶m{df¶rMm Ñ{ï>H$moZ ñnï> Ho$bm Amho. BÝgQ>© {ZdS>, àdoe H$moZ BË¶mXr gdmªMr H§$nZo H$mTy>Z Q>mH$Ê¶m‘Ü¶o ‘XV hmoVo. na§Vw H§$nZm§da à^md Q>mH$Umam Qy>b Amoìhah±J hm AOyZ EH$ ‘hÎdmMm KQ>H$ Amho. darb KQ>H$ nma§n[aH$ ñQ>rb ~mo[a¨J ~maMm Cn¶moJ H$ê$Z, bm§~r/ì¶mg ¶mÀ¶m 4 n¶ªV JwUmoÎma Agboë¶m Imob ~mo[a¨J‘Yrb, H§$nZo H$mTy>Z Q>mH$Ê¶mV gmhmæ¶H$ R>aVmV. ¶m JwUmoÎmamnojm A{YH$ Imob ~mo[a¨JgmR>r A{YH$ KZ (S>oÝg) ‘Q>o[a¶bMo ~mo[a¨J ~ma VgoM {^Þ àH$maÀ¶m S°>pån§J ¶§ÌUm Amdí¶H$ AgVmV. ¶m§À¶mgmo~V da MMm© Ho$boë¶m KQ>H$m§Zm AZwgê$Z ~mo[a¨J Ho$ë¶mg Vo ¶eñdr hmoVo. Amåhr ¶m àH$maÀ¶m ~mo[a¨J ~maMo àm{V{Z{YH$ àH$ma {MÌ H«$. 19 ‘Ü¶o {Xbo AmhoV. doJdoJù¶m Qy>b CËnmXH$m§H$S>o CnbãY

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

gwhZaMr CËnmXZo Am{U ñd¶§MbZ

gË¶‘ ^§S>mar

Cn ì`dñWmnH$, {dH«$s {d^mJ gwhZa B§{S>`m àm. {b.

hZa B§{S>¶m àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, hr Am‘Mr H§$nZr pñdËPbªS>‘Yrb EH$m Am§Vaamï´>r¶ g‘yhmMr 100% A§JrH¥$V H§$nZr AgyZ {VMr ñWmnZm 1998 gmbr Pmbr Amho. VoìhmnmgyZ Amåhr {H$’$m¶Vera à{H«$¶ogmR>r ‘{eqZJ ¶w{ZQ>, nm°da Qy>b Am{U Q´>mÝg{‘eZ H$aÊ¶mgmR>r bmJUmao ¶§Ì^mJ V¶ma H$aÊ¶mV g{H«$¶ AgyZ Cƒ JwUdÎmoÀ¶m CËnmXZm§gmR>r ({MÌ H«$. 1) à{gÕ AmhmoV. gwhZa B§{S>¶m, ¶§ÌUm‘Yrb {H$’$m¶Vera Cnm¶m§À¶m emoYmV gX¡d g{H«$¶ Va AmhoM, nU Ë¶m~amo~aM ~mOmanoR>oV {S´>qbJ, Q>°qnJ Am{U {‘qbJ ¶m H$m‘m§gmR>r Amdí¶H$ ‘{eZar‘Ü¶o AJ«Ur g‘Obr OmVo.

Ho$g ñQ>S>r

EH$m CËnmXZ à{H«$¶ogmR>r Eg.nr.E‘.Mr {Z{‘©Vr Am{U n¶m©¶mZo ñd¶§MbZmgmR>r gwhZa pñn§S>bÀ¶m d¡{eï²>¶m§Mm gdm}Îm‘ Cn¶moJ H$gm Ho$bm Vo nwT>rb Ho$g ñQ>S>r‘Ü¶o gm§{JVbo Amho. nwÊ¶mVrb gŠgog B§S>ñQ´>r hr H§$nZr ñd¶§MbZmVrb EH$ {ZîUmV H§$nZr AgyZ

‘{eqZJ pñn§S>b

{MÌ H«$. 2 : Eg.nr.E‘. 2003

nmgyZ ñnoeb ‘{eZ Qy>bÀ¶m (Eg. nr.E‘.) ~m§YUrgmR>r à{gÕ Amho. OnmZr VÁkm§Mr ‘mÝ¶Vm {‘imboë¶m ¶m H§$nZrMo Eg.nr.E‘. ~Z{dÊ¶m‘Ü¶o {deof àm{dÊ¶ Amho. ¶m{edm¶ {d{dY àH$maMo brH$ Q>opñQ>§J ‘{eZ (CXmhaUmW©, S´>m¶ Q>mB©n, ho{b¶‘, ìh°Š¶w‘) ~Z{dÊ¶m‘Ü¶o VgoM pñdg ~ZmdQ>rMr gwhZa pñn§S>b dmnê$Z {S´>qbJ Am{U Q>°qnJ ‘{eZ, ìhm°ëìh JmB©S> Am{U ìhm°ëìh grQ> àoqgJ ‘{eZ ~Z{dÊ¶m‘Ü¶o Ë¶m§Mr »¶mVr Amho.

W«y Hy$b§Q> {S´>qbJ pñn§S>b

{MÌ H«$. 1 : gwhZaMr H$mhr CËnmXZo

gŠgog B§S>ñQ´>rMm, J«mhH$m§Zm gdm} Îm‘ àUmbtg{hV ‘yë¶d{Y©V godm Am{U dñVy XoÊ¶mda {deof ^a AgVmo. ~§Jiwê$‘Yrb gwhZa B§{S>¶m àm. {b. Am{U gŠgog B§S>ñQ´>r, nwUo ¶m§À¶m EH${ÌV à¶ËZm§‘wio Ë¶m§À¶m EH$m J«mhH$mgmR>r {JAaÀ¶m ~mø n¥ð>^mJmdarb ^moHo$ nmS>Ê¶mgmR>r Eg.nr.E‘.Mr aMZm ({MÌ H«$. 2) H$aVmZm, CËnmXZj‘Vo‘Ü¶o dmT> Am{U CËnmXZ à{H«$¶oVrb AS>Wù¶mMo (~m°Q>bZoH$) {ZagZ Aem XmoÝhr Jmoï>r gmÜ¶ Pmë¶m. H$m¶©àUmbrMr d¡{eîQ>ço • g§H$ënZonmgyZ A§‘b~OmdUrn¶ªV àH$ënmMr nÕVera à{H«$¶m. • 3D ‘m°S>oqbJ {S>PmBZ. (gm°{bS> dH©$, EJm}Zm°{‘Šg Am{U A°ñWo{Q>Šgg{hV.) • ‘{eZÀ¶m Am°ZQ>mB©‘ {S>{bìhargmR>r àH$ën ì¶dñWmnZ àUmbr. • XoI^mb Am{U gwQ>o ^mJ ¶m§À¶mgh {dH«$sZ§VaÀ¶m ‘XVrgmR>r CÎm‘ J«mhH$ godm JQ>.

Am°naoeZ EH$ qMVoMr ~m~ Amho Am{U Ë¶m‘wio Vo EH$ ~m°Q>bZoH$ Am°naoeZ Amho. • bm§~r/ì¶mg ho JwUmoÎma OmñV Agë¶m‘wio dma§dma {S´>b VwQ>Uo. ¶m g‘ñ¶m§da ‘mV H$aÊ¶mgmR>r EH$ Eg.nr.E‘. ~Z{dÊ¶mMo R>a{dbo. Eg.nr.E‘.À¶m {dH$gZmV, Amåhr Am‘À¶m ‘{eqZJ ¶w{ZQ>À¶m ‘moZmo ‘mñQ>a ~r.B©.E‘. 6 ‘m°S>obMr {ZdS> Ho$br.

Q>ona AmoS>rda Mma {R>H$mUr 3 {‘‘r. ì¶mgmMr 3 ^moHo$ (EH§$Xa 12 ^moHo$). {MÌ H«$. 3 : ¶§Ì^mJ Am{U Ë¶mMo g§H$ënZm {MÌ

Eg.nr.E‘. A§‘b~OmdUrnydu {MÌ H«$. 3 ‘Ü¶o ¶§Ì^mJ Am{U Ë¶mdarb Ano{jV ^moHo$ XmI{dbr AmhoV. ^moH$m§Mo ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r Am‘Mm J«mhH$ ìhr.E‘.gr. ‘{eZ dmnaV hmoVm. ‘mÌ, J«mhH$ dmnaV Agboë¶m ‘{eZ‘Ü¶o 3 {‘‘r. ì¶mgmMo {N>Ð H$aÊ¶mnydu g|Q>a {S´>qbJMo A{V[aº$ H$m‘ H$amdo bmJV hmoVo. ¶mgmR>r Ë¶m§Zm EHy$U 8 {‘{ZQ>o BVH$m AmdV©Z H$mi bmJV hmoVm. ¶mVrb Xþæ¶‘ H$m‘o ìhr.E‘.gr.da B§S>opŠg§J {’$Šüa dmnê$Z H$ê$Z KoVbr OmV hmoVr. OwÝ¶m nÕVr‘Yrb H$m‘mMm H«$‘ • 3 g|Q>a {S´>b, {’$ŠüaMo 4 doim B§S>opŠg§J H$ê$Z • 3 {‘‘r. ì¶mgmMr 3 ^moHo$, {’$ŠüaMo 4 doim B§S>opŠg§J • AmdV©Z H$mi : 8 {‘{ZQ>o/¶§Ì^mJ g‘ñ¶m • {WAar Am°’$ H$ÝñQ´>|Q²>gÀ¶m {dûcofUmVyZ Ago {XgyZ Ambo H$s, CËnmXZmMm BpÀN>V H$mbmdYr (W«ynwQ> Q>mB©‘) {‘i{dÊ¶mgmR>r {S´>qbJ

~r.B©.E‘. 6 ‘m°S>obMo Vnerb ({MÌ H«$. 5) • A{YH$V‘ {S´>qbJ j‘Vm … 6 {‘‘r. ì¶mg/600 N/{‘‘r.2 • EHy$U ñQ´>moH$ : 80 {‘‘r. • J§O{damoYH$ JwUY‘m©gmR>r H«$mo{‘¶‘ ßboqQ>J Ho$bobo {¹$b • H$mpñQ>§J‘YyZ ~Z{dbobo AmQ>monera pñn§S>b hmD$qgJ • Mmb{dÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ Xm~ … 5 Vo 7 ~ma. • ‘moQ>a g§ajU IP 55. Eg.nr.E‘.‘Ü¶o dmnabo OmUmao {deof KQ>H$ • goë’$’$sS>a V§ÌkmZ : A§J^yV erK«H«$‘U H$aUmam (BZ{~ëQ> a°{nS> A°S>ìhmÝg) ñQ´>moH$, hm¶S´>mo Ý¶w‘°{Q>H$ nÕVrZo MmbUmam Am°Q>mo ’$sS>. • 550 nmgyZ 8000 Ama.nr.E‘. Agm pñn§S>b doJmMm {dñV¥V n„m. ~XbÊ¶m¶mo½¶ nweAm°Z nwbrgh n[adV©Zr¶ pñn§S>b doJ g§¶moOZ. • pñn§S>b aZ AmD$Q> : 20 ‘m¶H«$m°Znojm H$‘r • ImobrMr nwZamdV©Zj‘Vm (S>oßW [anrQ>°{~{bQ>r) :10 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m AmV • {S´>b H$amd¶mÀ¶m ^moH$m§Mo ‘Ü¶q~Xÿ A§Va (gr.S>r.) g‘m¶mo{OV H$aÊ¶mgmR>r ~XbVm ¶oUmao ‘moQ>aMo ñWmZ (Amo[aE§Q>oeZ) 4 x 90°. • a°{nS> A°S>ìhmÝg Am{U ’$sS> {Z¶§ÌUmgmR>r EH$sH¥$V Ý¶w‘°{Q>H$ ’$sS> Am{U hm¶S´>m°{bH$ ~«oH$ {gqbS>a A°goåãbr. • noH$ ’$sS> Amd¥Îmr.

{’$Šüa Am{U Am°naoeZMr à‘wI d¡{eï²>¶o ({MÌ H«$. 4) • {JAagmR>r A§Vì¶m©g (ID) ñWmZ {Z{üVr Am{U ’o$g Q>oH$Ê¶mÀ¶m n°S>da {JAa ’o$g Anojoà‘mUo Q>oH$Ê¶mMr ImÌr H$aÊ¶mgmR>r B§Q>abm°H$ (nmoH$m¶moHo$). • ~r.B©.E‘. 6 ¶w{ZQ>À¶m àË¶oH$ ¶w{ZQ>gmR>r VrZ ñWmZm§da JmB©S> ~we. • Q>m°H©$Mo Q´>mÝg{‘eZ Mm§Jë¶m àH$mao hmoÊ¶mgmR>r 6 {‘‘r.Mm {S´>b e±H$ nH$S>Umao B©Ama 16 H$m°boQ>. • bm§~r/ì¶mg JwUmoÎma 5 nojm A{YH$ Agë¶m‘wio noH$ {S´>qbJgh Am°Q>mo B§S>opŠg§J gm¶H$bMr (4 doim) VaVyX.

³b°pån¨J ßboQ>

{’$³üa

{MÌ H«$.

4 : Eg.nr.E‘.darb

{’$³üa

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

à{H«$¶m gwYmaUm Eg.nr.E‘.Mr A§‘b~OmdUr Ho$ë¶mZ§Va 3 pñn§S>b goë’$ ’$sS> S´>mB©ìh ¶w{ZQ>gh ~Z{dboë¶m ‘{eZ‘Ü¶o g|Q>a {S´>qbJ Am{U 3 {N>Ðm§Mo {S´>qbJ EH$mMdoir H$aVm ¶oVo. ¶m‘Ü¶o 12 {N>Ðo Agë¶m‘wio 4 doim B§S>opŠg§J H$amdo bmJVo. Amåhr V¶ma Ho$boë¶m ‘{eZ‘wio J«mhH$mbm bmJUmam

{MÌ H«$.

EHy$U AmdV©Z H$mi H$‘r hmoD$Z Vmo {‘{ZQ>m§dê$Z 3 {‘{ZQ>m§da Ambm.

A§{V‘ C{Ôï> JmR>Ê¶mgmR>r Ho$bobo à¶ËZ • EM.Eg.Eg. {S´>b dmnaë¶mZ§Vahr Qy>bMo Ano{jV Am¶wî¶ {‘iV ZìhVo Am{U Qy>b VwQ>Ê¶mMr g‘ñ¶m H$m¶‘

5 : ~r.B©.E‘. 6 {S´>qbJ

pñn¨S>b

A. H«$. dU©Z

nydu

Z§Va

ìhr.E‘.gr. ñdV§Ì B§S>opŠg§J {’$Šüa hmVmZo Cä¶m pñWVr‘Ü¶o

Eg.nr.E‘. Am{U ñd¶§MbZ Eg.nr.E‘.‘Ü¶o A§V^y©V {’$Šüa ñd¶§M{bVnUo B§Q>a’o$g Ho$bobo AmS>ì¶m pñWVr‘Ü¶o (Z¡g{J©H$)

‘{eZ hmopëS§>J {’$Šüa B§S>opŠg§J ¶§Ì^mJmMr ‘{eZdarb pñWVr {S´>b ‘Q>o[a¶b

H$m~m©B©S>

M41

{S´>bMo Am¶wî¶

ì¶{º${Zð> Am{U {S´>b VwQ>Ê¶mMr qMVm

g|Q>a {S´>b ({S´>qbJ Amdí¶H$ nydu) B§S>opŠg§JMr g§»¶m 8

2 3 4

8 9 10 11 12

AmdV©Z H$mi ({‘{ZQ>o) CËnmXZj‘Vm Qy>bMm IM© IM©/ZJ

J«oS>Mo EM.Eg.Eg. Qy>b Am{U Qy>b e±H$ ì¶mg 6 {‘‘r. goÝgaMr (g§doXH$) VaVyX Am{U Qy>bMo nyd©{ZYm©[aV Am¶wî¶ àmá (nwÝhm Yma bmdon¶ªV) AZmdí¶H$ 4 3

{VßnQ> gwYmaUm H$‘r hmoD$Z 40 Q>³³¶m§da Ambm H$‘r hmoD$Z 20 Q>³³¶m§da Ambm Vº$m H«$.

1 : OwÝ¶m

Am{U ZdrZ nÕVr‘Yrb VwbZm

hmoVr. Ë¶m OmJr M41 J«oS>Mo EM.Eg. Eg. {S´>b dmnabo Am{U Mm§Jë¶m Q>m°H©$ Q´>mÝg{‘eZgmR>r e±H$Mm ì¶mg 6 {‘‘r. R>odbm. Ë¶m‘wio {S´>bbm OmñV VmH$X {‘imbr. Ë¶mM ~amo~a H$m¶©dñVyH$S>o OmVmZm JmB©S> ~we‘YyZ {S´>b OmÊ¶mMr ì¶dñWm Ho$ë¶m‘wio ^moH$mÀ¶m ñWmZmMr AMyH$Vm gmÜ¶ Pmbr. ¶m Am{U noH$ {’$qS>J ì¶dñWo‘wio doJio g|Q>a {S´>b dmnaÊ¶mMr JaO am{hbr Zmhr. • VrZ hoS>gmR>r {S´>qbJ AmdV©Z doioV nyU© H$aUo hr EH$ g‘ñ¶m hmoVr. Ë¶mgmR>r pñn§S>bÀ¶m goqQ>J‘Ü¶o gwYmaUm Ho$br. • àË¶oH$ ¶§Ì^mJmgmR>r 3 {‘{ZQ>m§Mm Ano{jV AmdV©Z H$mi {‘iy eH$V ZìhVm. àË¶jmV 6 Vo 8 {‘{ZQ>o bmJV hmoVr. darb gwYmaUm§À¶m ì¶{V[aº$ ¶§ÌUmMo n°am‘rQ>a goQ> Ho$bo Am{U 3 {‘{ZQ>o/¶§Ì^mJ Agm AmdV©Z H$mi {‘iy bmJbm. gŠgog B§S>ñQ´>r ¶oWo 1000 hÿZ A{YH$ ¶§Ì^mJm§Mr {Z{‘©Vr H$ê$Z gmVË¶ Am{U gwg§JVnUm XmIdyZ {Xbm Am{U Z§VaM J«mhH$mH$S>o ‘{eZ gwnyV© Ho$bo. • hm àH$ën 3 ‘{hÝ¶m§‘Ü¶o nyU© Ho$bm. ho ‘{eZ Mmby AgVmZmMm pìhS>rAmo nmhÊ¶mgmR>r gmo~V {Xbobm QR H$moS> ‘mo~mB©bda ñH°$Z H$am. ’$m¶Xo • AmQ>monera AmH$ma. • pñn§S>b doJ {dñV¥V loUr‘Ü¶o CnbãY. • Cƒ AMyH$Vm Am{U {dœmgmh©Vm. • XoI^mb‘wº$ pñn§S>b. 0 7709219220 lcapune2.in@suhner.com

`m§{ÌH$s A{^`§Vo Agbobo gË¶‘ ^§S>mar gwhZa B§{S>`m àm. {b. H§$nZrÀ`m ‘{eqZJ {d^mJmV Cn ì`dñWmnH$ AmhoV. Ë¶m§Zm _oQ>b H$qQ>J joÌm‘Yrb XrK© AZw^d Amho.

Trimos India Pvt. Ltd. (Joint Venture Company of Trimos SA, Switzerland) CORPORATE OFFICE Office No. 202 2nd floor Vasudha Equinox Bopodi Old Mumbai-Pune Road Pune 411003 India BRANCHES Ahemadabad, Bangalore, Chennai, Coimbatore, Delhi, Jamshedpur & Kolhapur. sales@trimosindia.com

+91 7767014764 +91 9823150614

www.trimos.com

TRIMASTER METROLOGY (INSTRUMENTS - SYSTEMS SOFTWARE - SOLUTIONS)

“Measuring Center” (Metrology Systems and Quality Testing Solutions)

+918459011480 www.trimaster.in

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

H$maImZm gwYmaUm

‘wabrYa ‘amR>o g§MmbH$, ‘amR>o {à{gOZ d³g©

g‘ñ¶m§darb H$ënH$ Cnm¶

Hw$

R>ë¶mhr bKw CÚmoOH$mMo CËnmXZ IM© H$‘r H$aÊ¶mH$S>o gdm©V OmñV bj AgVo. Ë¶mVyZM J«mhH$mbm Ano{jV Agboë¶m XOm©‘Ü¶o Hw$R>brhr VS>OmoS> Z H$aVm CnbãY ‘{eZdaM doJdoJio H$ënH$ Cnm¶ emoYbo OmVmV. Ë¶mM~amo~a H$m¶©nÕVr‘Ü¶ohr {Za{Zamio à¶moJ Ho$bo OmVmV. Am‘À¶m H$maImÝ¶mVhr AemM ¶eñdrnUo Ho$boë¶m XmoZ gwYmaUm ¶m boImV AmnUmgmR>r {Xë¶m AmhoV.

Am{U Ano{jV VodT>oM ‘Q>o[a¶b H$mT>Uo ¶mgmR>r hr ì¶dñWm dmnabr OmVo. {’$ŠüaMr aMZm ‘{eZÀ¶m ~oS>da EH$m Mm¡H$moZr

R>moH$ù¶m‘Ü¶o ({MÌ H«$. 1) ~moAa H$ê$Z Ë¶m‘Ü¶o EH$ pñn§S>b ~g{dbm OmVmo. ~moAa Am{U pñn§S>b ¶m‘Ü¶o 0.015 {‘‘r.Mm p³bAaÝg Agë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m {’$aÊ¶mg AQ>H$md ¶oV Zmhr. VgoM pñn¨S>b Am{U ^moH$m‘Yrb Kf©U Q>miÊ¶mgmR>r d§JU åhUyZ 68 Z§~aMo KÅ> Am°B©b dmnabo OmVo. {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o H$m¶©dñVy

Ho$g ñQ>S>r 1

ga’o$g J«mBªqS>J ‘{eZ dmnê$Z {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J H$aÊ¶mgmR>r Ho$bobo H$ënH$ Am{U gwQ>gwQ>rV {’$Šüa ¶m gwYmaUo‘Ü¶o Amnë¶mbm g‘OyZ KoVm ¶oB©b. AMyH$ {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J hmoÊ¶mgmR>r H$m¶©dñVyMo {Z¶§{ÌV {’$aUo

pñn§S>b

{nZ

{MÌ H«$.

: Mm¡H$moZr R>moH$im

{MÌ H«$.

XmI{dbobr {nZ, pñn¨S>bÀ¶m EH$m ~mOybm ~gdyZ Ë¶mda ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo H$m¶©dñVy nH$S>br OmVo. H$m¶©dñVyà‘mUo {nZMm AmH$ma R>a{dbm OmVmo. ¶m‘wio H$m¶©dñVy pñn§S>bda KÅ> nH$S>br OmVo. {MÌ H«$ 3 ‘Ü¶o Mm¡H$moZr R>moH$ù¶m‘Ü¶o ~g{dbobm pñn§S>b H$m¶©dñVygh {XgV Amho. ¶m ì¶dñWoMo ‘hÎdmMo ^mJ nwT>rbà‘mUo. Mm¡H$moZr R>moH$im H$m¶©dñVwÀ¶m AmH$mamà‘mUo ¶m R>moH$ù¶mMm AmH$ma R>a{dVm ¶oVmo, OoUoH$ê$Z ‘{eZÀ¶m ~oS>nmgyZ nwaoem A§Vamda H$m¶©dñVwMm H|$Ðq~Xÿ (g|Q>a) KoVm ¶oB©b. hm R>moH$im ~oS>da Šb°pån§J Ho$ë¶m‘wio nyU© goQ>Anbm Amdí¶H$ Vr pñWaVm {‘i{dVm ¶oVo.

{nZ ñH«y$

: h±S>b pñn§S>bMo {’$aUo gwb^ hmoÊ¶mgmR>r h±S>bÀ¶m da Agbobr {nZ pñn§S>bÀ¶m g‘moaÀ¶m ~mOydarb ImMo‘Ü¶o ~gVo. pñn§S>bÀ¶m H$m¶©dñVy ~g{dÊ¶mÀ¶m ~mOyda {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo {nZ ~gdyZ Ë¶mda H$m¶©dñVy ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo nH$S>br OmVo. {MÌ H«$.

h±S>b pñn§S>b gwb^VoZo {’$a{dÊ¶mgmR>r {MÌ H«$. 5 ‘Ü¶o XmI{dbobr {nZ ImMo‘Ü¶o (ñbm°Q>) OmVo, Va ‘Ü¶^mJr Agbobm ^mJ pñn§S>bÀ¶m ^moH$m‘Ü¶o OmVmo.

{MÌ H«$.

: H$m¶©dñVygh pñn§S>b

pñn§S>b pñn§S>bÀ¶m EH$m ~mOyda H$m¶©dñVy ~g{dbr OmVo, Va Xþgè¶m ~mOyda h±S>b bmdVm ({MÌ H«$. 4) ¶oVmo. h±S>b Am{U

{nZ H$m¶©dñVwÀ¶m AmH$mamà‘mUo hr {nZ ({MÌ H«$. 2) ~Z{dbr OmVo. {nZbm hmS>©qZJ Ho$bobo AgVo. H$m¶©dñVygh hr {nZ pñn§S>bda g‘moaÀ¶m ~mOyZo A°bZ ñH«y$À¶m ‘XVrZo KÅ> nH$S>br OmVo. pñn§S>bÀ¶m A§Vì¶m©gmda (ID) {nZ ¶w{ZQ> bm°qH$JgmR>r H$mC§Q>a ~moAa Ho$bo Amho.

{nZ ¶w{ZQ> pñn§S>bda ~g{dbo OmVo, Va H$m¶©dñVy {nZ ¶w{ZQ>da ~g{dbr OmVo. J«mBªqS>J gwê$ H$aÊ¶mnydu H$m¶©dñVwMm n¥ð>^mJ a’$ J«mBªqS>J H$ê$Z EH$g‘mZ nmVirbm AmUbm OmVmo. Ë¶mdoiog J«mBªqS>J ìhrbbm ’$sS> XoUmè¶m h±S> ìhrbÀ¶m S>m¶bdarb [aqS>JMr Zm|X> KoD$Z, OodT>o J«mBªqS>J H$amd¶mMo Amho VodT>çm à‘mUmV J«mBªqS>J ìhrbbm ’$sS> XoD$Z H$m¶©dñVyMo Ano{jV ‘moO‘mn {‘i{dbo OmVo. (Amoìh°{bQ>r ± 0.005 {‘‘r.). J«mBªqS>JgmR>r 0.3 {‘‘r. Mm AbmCÝg R>odbm OmVmo. ì¶mgmMo ‘mnZ ‘m¶H«$m°‘rQ>a dmnê$Z Ho$bo OmVo. J«mBªqS>J ìhrbbm S´>oqgJ H$aVmZm Vo ‘{eZ ~ogbm 100 % g‘m§Va Agob ¶mMr H$miOr KoVbr OmVo. Ë¶m‘wio H$m¶©dñVy J«mBªqS>J H$aVmZm Q>ona ¶oÊ¶mMr e³¶Vm ahmV Zmhr. H$‘rVH$‘r IMm©V ga’o$g J«mBªqS>J ‘{eZda {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J H$aVm ¶oUo ¶m N>moQ>çmem gwYmaUo‘wio eŠ¶ Pmbo Amho. ¶mda AmnU 100 {‘‘r. ì¶mgmn¶ªVÀ¶m Am{U 70 {‘‘r. bm§~rn¶ªVÀ¶m H$m¶©dñVyMo J«mBªqS>J H$ê$ eH$Vmo. ¶m ¶§ÌUmMm pìhS>rAmo nmhÊ¶mgmR>r gmo~V {Xbobm QR H$moS> ‘mo~mB©bda ñH°$Z H$am. ¶m gwYmaUonydu Amåhr ~mhoê$Z {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J H$ê$Z KoV hmoVmo. Ë¶mgmR>r Amåhmbm 8 Vo 9 hOma én¶o EdT>m IM© ¶oV hmoVm. ‘mÌ, H§$nZrVM {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J Ho$ë¶m‘wio hm gd© IM© H$‘r Pmbm, doi dmMbm. n[aUm‘r Zâ¶mV dmT Pmbr.

Ho$g ñQ>S>r 2

{MÌ H«$.

: J«mBªqS>JgmR>r V¶ma A°goåãbr

{JAaÀ¶m A§Vì¶m©gmMo ¶§ÌU H$moUË¶mhr {JAaÀ¶m A§Vì¶m©gmMm n¥ð>^mJ J«mBªqS>J H$aÊ¶mgmR>r amoba Ho$O dmnabm OmVmo. amoba Ho$O dmnaÊ¶mMo ‘w»¶ H$maU åhUOo {JAadarb XmË¶m§Mm nr.gr.S>r., A§Vì¶m©gmMo ¶§ÌU H$aVmZm Ë¶mÀ¶mer g‘H|$Ðr (H$m°ÝgopÝQ´>H$) AgUo JaOoMo AgVo. ho H$aVmZm {JAa,

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

8th

Scan this code to Register

CONCURRENT SHOWS

A GLOBAL DISPLAY OF IN

ORGANISED BY

SUPPORTED BY

For More Details, Please contact: +91-98795 66567 SILVER SPONSORS

GOLD SPONSORS

CNC Machine Tools

Pioneer in Spring Machinery Since 2001

ENGINEERING & SOLUTIONS

AWARDS BY

{JAa

~møì¶mgmda Ho$bobo {nZMo bm°qH$J

amoba Ho$O {MÌ H«$.

XmË¶m§À¶m ~mø ì¶mgmda WoQ> nH$S>Vm ¶oV Zmhr. H$maU Oar {JAaÀ¶m XmË¶m§Mo EH$m goqQ>J‘Ü¶o ¶§ÌU Pmbobo Agbo, Var Ë¶mMr ~mø ì¶mgmdarb dVw©imH$m[aVm (gŠ¶w©b°[aQ>r) AMyH$ AgobM Ago Zmhr. Ë¶m‘wio XmË¶m§‘Ü¶o ~gVrb Aem {nZ Agbobm amoba Ho$O ~ZdyZ Ë¶mÀ¶m {nZ XmË¶m§‘Ü¶o nr.gr.S>r.da ñne© H$ê$Z R>odyZ, {nZm§À¶m ~møì¶mgmda Om°À¶m ‘XVrZo H$m¶©dñVy KÅ> nH$S>br OmVo. Ë¶m‘wio {JAaÀ¶m XmË¶m§À¶m ~møì¶mgmMr,

A§Vì¶m©gmer g‘H|$Ðr¶Vm {‘iVo. àW‘Xe©Zr hm amoba Ho$O BVa amoba Ho$OgmaImM {XgV Agbm, Var ¶mV Iyn ’$aH$ Amho. amoba Ho$O, {JAadarb XmË¶m§Mm g§X^© KoD$Z {JAaMm A§Vì¶m©g J«mBªqS>J H$aÊ¶mgmR>r ‘w»¶ ^y{‘H$m ~OmdV AgVmo. {MÌ H«$. 6 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo amoba Ho$O‘Ü¶o Á¶m {nZ {XgV AmhoV, Ë¶m {nZ {JAa XmË¶m§‘Ü¶o ± 0.2 {‘‘r. åhUOo EHy$U 0.4 {‘‘r. Q>m°baÝg‘Ü¶o hbË¶m ahmì¶mV Aem gmo¶rZo ~g{dboë¶m AgVmV.

nma§n[aH$ amoba JoO‘Ü¶o {nZ AmVyZ bm°H$ Ho$boë¶m Agë¶m‘wio H$m¶©dñVy Šb°ån H$aVmZm {nZ, amoba Ho$O‘YyZ ~mhoa nS>VmV, hr AS>MU Am‘À¶mg‘moa J«mhH$mZo ‘m§S>br hmoVr. ¶m‘wio doioMm Anì¶¶ hmoV hmoVm Am{U AMyH$VmXoIrb {‘iV ZìhVr. Ë¶mMm n[aUm‘ H$m‘ Wm§~Ê¶mda hmoV hmoVm. Oar {ZKmboë¶m {nZbm n¶m©¶r {nZ Agë¶m Var Ë¶m doiog H$m‘ Wm§~yZ Cera hmoUo, amoba Ho$OMo EHy$U Am¶wî¶ H$‘r hmoUo AmXr Jmoï>r KS>V hmoË¶m. ¶m gd© AS>MUr gmoS>{dÊ¶mgmR>r Amåhr {nZMo bm°qH$J, amoba Ho$OÀ¶m ~møì¶mgmda Ho$bo. Vo {MÌ H«$. 6 ‘Ü¶o ñnï> {XgV Amho. ¶m gwYmaUo‘wio {nZ {ZKyZ nS>Uo Wm§~bo. n[aUm‘r amoba Ho$OMo Am¶wî¶ dmT>bo. 0 9922449489 marathe.precision@gmail.com

‘wabrYa ‘amR>o, "‘amR>o {à{gOZ d³g©' H§$nZrMo g§MmbH$ AmhoV. Ë¶m§Zm Q>mQ>m ‘moQ>g©‘Yrb Qy>qbJ {dH$gZmMm XrK© AZw^d Amho.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

H$maImZm gwYmaUm

à‘moX Omoer g§MmbH$, ’°$ã¶wbg B§{O{ZA[a¨J

H$m

JmobmH$ma H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU

a»mmÝ¶mV H$m‘ H$arV AgVmZm {d{dY àH$maÀ¶m AmìhmZm§Mm gm‘Zm H$amdm bmJVmo. Ë¶mM~amo~a g‘moa Amboë¶m g‘ñ¶m gmoS>dmì¶m bmJVmV. ‘{eZ‘Yrb {~KmS>, ¶mo½¶ Qy>bMr AZwnbãYVm Aem Z¡{‘{ÎmH$ g‘ñ¶m§~amo~aM J«mhH$mZo {Xboë¶m p³bï> ¶§Ì^mJmMo ¶§ÌU H$aVmZm Ano{jV Agbobr AMyH$Vm Am{U Ano{jV doioV CËnmXZ nyU© H$aUo hohr AmìhmZ nobmdo bmJVo. Am‘À¶mH$S>o Aem nÕVrMo AdKS> ¶§ÌU Agbobo ¶§Ì^mJ CËnmXZmgmR>r ¶oV AgVmV. CnbãY gmYZgm‘J«rMm ¶mo½¶ Am{U H$ënH$ dmna H$ê$Z Amåhr J«mhH$mbm Ano{jV Agbobo CËnmXZ R>aboë¶m doioV XoÊ¶m~m~V AmJ«hr AgVmo. AemM EH$m ¶§Ì^mJmÀ¶m ¶§ÌUmgmR>r Ho$boë¶m ¶eñdr à¶ËZm§Mr ‘m{hVr ¶m boImV {Xbr Amho.

gnmQ> ^mJ {MÌ H«$.

: ~mhoaÀ¶m ¶§ÌUmnyduMr H$m¶©dñVy

{MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dboë¶m JmobmH$ma (ñ’o$[aH$b) H$m¶©dñVyMo AmVyZ Am{U ~mhoê$Z ¶§ÌU Am{U {’${ZqeJ H$amd¶mMo Amho. H$m¶©dñVwMm A§Vì¶m©g 18.85 {‘‘r., ~møì¶mg 28.5 {‘‘r. (A§{V‘ ‘moO‘mno) Amho.

J«mhH$mÀ¶m Anojm 1. A§Vì¶m©gmMo Ra ‘yë¶ A{Ve¶ H$‘r åhUOoM 0.1 Ra 2. ~møì¶mgmdarb Q>m°baÝg 15 Vo 17 ‘m¶H«$m°Z H$m¶©dñVy V¶ma H$aÊ¶mMo Q>ßno 1. H$ƒm ‘mb åhUyZ EN 31 Mm bm§~ ~ma dmnabm OmVmo. 2. ¶m ~ma‘Ü¶o àW‘ A§Vì¶m©gmÀ¶m ‘mnmMo {S´>qbJ H$ê$Z Ë¶mZ§Va Ë¶mMo nm{Q>ªJ H$ê$Z Ano{jV bm§~rMo VwH$S>o Ho$bo OmVmV. 3. nm{Q>ªJ Ho$ë¶mZ§Va XmoÝhr ~mOybm a’$ ¶§ÌU Ho$bo OmVo. 4. a’$ ¶§ÌU Ho$ë¶mZ§Va H$m¶©dñVy hrQ> Q´>rQ>‘|Q>gmR>r nmR>{dbr OmVo. Ë¶mZ§Va Ë¶mMr H$R>rUVm 60 Vo 63 HRC n¶ªV hmoVo. 5. hrQ> Q´>rQ>‘|Q> Pmë¶mZ§Va H$m¶©dñVy nH$Sy>Z {VÀ¶m A§Vì¶m©gmMo {’${Ze ¶§ÌU Ho$bo OmVo. 6. A§Vì¶m©gmMo ¶§ÌU Pmë¶mZ§Va ~mhoarb n¥ð>^mJmMo ¶§ÌU H$ê$Z {’${ZqeJ Ho$bo OmVo. ¶§ÌU à{H«$¶m H$m¶©dñVwÀ¶m A§Vì¶m©gmMo ¶§ÌU H$aVmZm Vr H$m¶©dñVy àW‘ MH$‘Ü¶o ì¶dpñWV

{MÌ H«$.

nH$S>Uo JaOoMo AgVo. ¶mgmR>r {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo ~mhoaÀ¶m n¥ð>^mJmda gnmQ> ^mJ V¶ma Ho$bm OmVmo. AmVrb n¥ð>^mJmMo Ano{jV Ra ‘yë¶ {‘i{dÊ¶mgmR>r gmYmaUnUo 0.8 {‘‘r. {ÌÁ¶oMm gr.~r.EZ. BÝgQ>© dmnabm. ¶§ÌUmXaå¶mZ gaH$doJ (’$sS>) A{Ve¶ H$‘r R>odbm, Á¶m‘wio A§Vì¶m©gmMm {’${Ze 0.1 Ra nojm H$‘r {‘i{dUo eŠ¶ Pmbo Am{U J«mhH$mMr n{hbr ‘mJUr nyU© H$aÊ¶mV Amåhr ¶eñdr Pmbmo. J«mhH$mMr Xþgar ‘mJUr nyU© H$aÊ¶m‘Ü¶o Amåhmbm A{YH$ AS>MUr ¶oV hmoË¶m. J«mhH$mbm ¶m H$m¶©dñVwMm ~møì¶mg 15 Vo 17 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m ‘¶m©Xo‘Ü¶o Ano{jV hmoVm. H$m¶©dñVy EH$m ~mOyZo nH$Sy>Z {VÀ¶mda ¶§ÌU Ho$bo AgVm, Ano{jV AMyH$Vm {‘iV ZìhVr. ¶mgmR>r Amåhr ìhr.EZ.E‘.Or. qH$dm ìhr.~r.E‘.Q>r. Ý¶wQ´>b Qy>bÛmao ¶§ÌU Ho$bo, ‘mÌ Varhr H$m¶©dñVy nH$S>Ê¶mg§X^m©Vrb AS>MU Am‘À¶mg‘moa hmoVrM. gwédmVrbm Amåhr ¶m H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU H$aVmZm {VMm A§Vì¶m©g 20 ‘m¶H«$m°Z ‘¶m©Xo‘Ü¶o H$am¶Mmo. Ë¶mà‘mUo Q>ona ‘±S´>ob V¶ma H$ê$Z Vr H$m¶©dñVy g‘moê$Z Šb°ån H$aV hmoVmo. ‘mÌ A§Vì¶m©gmÀ¶m 20 ‘m¶H«$m°Z pŠbAaÝg‘wio Vr H$m¶©dñVy WmoS>r nwT>o ‘mJo hmoV hmoVr, Á¶m‘wio

: gr.~r.EZ. BÝgQ>© Am{U Qy>b

H$m¶©dñVwMm Ano{jV AmH$ma Z {‘iVm Vr b§~JmobmH$ma hmoV hmoVr. n[aUm‘r H$m¶©dñVwMr ‘mno AMyH$ {‘iV ZìhVr. Ë¶mda Amåhr àgaU nmdUmè¶m (E³ñnm§qS>J) ‘±S´>obMm dmna H$amdm Agm {dMma Ho$bm. ¶mgmR>r ~mOmamV àgaU nmdUmè¶m ‘±S´>obMo ~aoM àH$ma CnbãY AmhoV. Amåhmbm ¶m ¶§ÌUmgmR>r {’$ŠñS>² ñQ>m°n Agboë¶m, àgaU nmdUmè¶m ‘±S´>obMr Amdí¶H$Vm hmoVr, Oo ~mOmamV {‘iUo ’$ma H$R>rU hmoVo. ({’$ŠñS>² ñQ>m°n åhUOo, H$m¶©dñVy EH$m {Z{üV {R>H$mUr OmD$Z Q>oH$Vo Am{U Wm§~Vo.) ¶m {’$ŠñS>² ñQ>m°n‘wio Am°naoQ>a Omo Am°’$goQ> KoB©b Ë¶mdoir ’$º$ VodT>çmM {R>H$mUr Qy>b {’$aVo, Vo XþgarH$S>o OmV Zmhr. AÝ¶Wm àË¶oH$ doiobm Q>ona ‘±S´>obda H$m¶©dñVyMo ñWmZm§Va hmoVo. gr.EZ.gr.da àË¶oH$doir Am°’$goQ> KoUo eŠ¶ Agbo, Var Vo H$m‘ ÌmgXm¶H$ AgVo Am{U doioMm Anì¶¶ hmoVmo. ¶m gd© Jmoï>r Q>miÊ¶mgmR>r Amåhr

{MÌ H«$.

: H$m°boQ>

MH$‘Ü¶o nH$S>bo OmVo, Voìhm Vo C^o qH$dm AmS>do Ago H$moUË¶mM {XeoV {’$ê$ Z¶o. Ë¶mMm AmS>dm Am{U S>m¶‘o{Q´>H$b ßbo H$‘rVH$‘r Agbm nm{hOo. Ë¶mgmR>r Amåhr ‘±S´>obÀ¶m XmoÝhr ~mOy gnmQ> Ho$ë¶m. H$maU ßbo S>~b Agob, Va H$m¶©dñVy Ë¶m ^mJmda ¶oVo. Oa ho 5 ‘m¶H«$m°Z ‘¶m©Xon¶ªV {Z¶§{ÌV H$aVm Ambo, Va H$m¶©dñVwMr Amoìh°{bQ>r 10 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m

{’$ŠñS>² ñQ>m°n

{MÌ H«$. 3 : ‘±S´>ob

{’$ŠñS>² ñQ>m°n Agbobo ‘±S´>ob Agmdo Agm {dMma Ho$bm. ho ‘±S´>ob Amåhr ñdV…M {dH${gV Ho$bo. gwédmVrbm ho nyU© bm§~rda JmobmH$ma Ho$bo hmoVo. Ë¶mda 2 gnmQ> n¥ð>^mJ H$ê$Z J«~ ñH«y$ bmdÊ¶mMr ì¶dñWm Ho$br. na§Vw H$mhr H$mimZo Ago bjmV Ambo H$s, àË¶oH$ H$m¶©dñVyda H$m‘ H$aVmZm ‘±S´>ob àË¶oH$doir ~mhoa H$mT>mdo bmJUma Am{U Oa Am°naoQ>a J«~ ñH«y$ KÅ> H$am¶bm {dgabm, Va gr.~r.EZ. BÝgQ>© VwQ>Ê¶mMr eŠ¶Vm V¶ma hmoUma. ho BÝgQ>© qH$‘VrZo ~aoM ‘hmJ AgVmV. ¶mda Cnm¶ emoYÊ¶mgmR>r Amåhr ~aoM g§emoYZ Ho$bo, Voìhm Ago bjmV Ambo H$s, ‘±S´>ob Ooìhm

{MÌ H«$.

: ‘±S´>obMm emâQ> ~gUmam h~

‘¶m©Xo‘Ü¶o {‘i{dUo eŠ¶ hmoVo. ‘±S´>obÀ¶m ao{S>¶b Am{U gnmQ> Aem XmoÝhr n¥ð>^mJm§da S>m¶‘oÝeZ AMyH$ AgmdoV. ‘±S´>obda Amåhr Q>ona {Xbobo AgyZ, h~À¶m AmVrb ~mOygXoIrb VoM Q>ona Amho. ‘±S´>obÀ¶m bm§~rda Am{U h~‘Ü¶o XmoZ gnmQ> ~mOy {Xë¶m‘wio emâQ> Am{U h~‘Yrb hmbMmb Wm§~br. MH$‘Ü¶o ‘±S´>ob nH$S>ë¶mZ§Va S>m¶b bmdyZ Q¯> H$aVm ¶oVo, VogwÜXm AMyH$ Agm¶bm nm{hOo. Ë¶mZ§Va ‘±S´>obda H$m°boQ> ~g{dbo OmVo Am{U Ë¶mda H$m¶©dñVy ~g{dbr OmVo. ¶m{R>H$mUr {’$ŠñS>² ñQ>m°n Agë¶m‘wio H$m¶©dñVy H$moUË¶mM {XeoV hbV Zmhr Am{U Vr n¸$s hmoVo. Xþgè¶m

{MÌ H«$. 6 : ¶§ÌUmnydu ‘±S´>obda ~g{dbobr H$m¶©dñVy

~mOyZo ¶m gd© ^mJmbm Q>obñQ>m°H$Ûmao Xm~ {Xbm OmVmo. ¶m Xm~m‘wio ‘±S´>obdarb H$m°boQ> àgaU nmdVo, Á¶m‘wio H$m¶©dñVy ‘±S´>obda A{YH$ n¸$s ~gVo. ¶m ì¶dñWo‘wio H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU H$aUo gmono OmVo Am{U H$m¶©dñVyda gmVË¶mZo Ý¶wQ´>b Qy>bZo ¶§ÌU H$aVm ¶oVo. ¶§ÌU H$aVmZm ¿¶md¶mMr H$miOr AmOH$mb ZdrZ Qy>bbm ’$º$ XmoÝhr ~mOyZoM gnmQ> n¥ð>^mJ ¶oVmV. Aem H$m¶©dñVy§Mo ¶§ÌU H$aVmZm {Vgè¶m ~mOyZoXoIrb gnmQ> n¥ð>^mJ nm{hOo. Ë¶mÀ¶mda Qy>b KÅ> H$aVm Ambo nm{hOo, Ë¶m‘wio Qy>bMo {dê$nU ({S>âboŠeZ) hmoUo ~§X hmoVo. Q>obñQ>m°H$Zo Úm¶Mm Xm~ Oa H$‘r OmñV Pmbm, Va ‘mÌ ¶§ÌUm‘Ü¶o AS>MU ¶oD$ eH$Vo. H$m¶©dñVy OmJodaM {’$abr Va BÝgQ>© VwQ>Ê¶mMr eŠ¶Vm AgVo. Ë¶m‘wio Q>obñQ>m°H$Zo {Xë¶m OmUmè¶m Xm~mMoXoIrb ¶m ¶§ÌUmV ‘hÎd Amho, VgoM Q>obñQ>m°H$Mr hmbMmb (‘yìh‘|Q>) {Z¶§{ÌV AgUoXoIrb JaOoMo Amho. Am‘À¶mH$S>rb Q>obñQ>m°H$Mr hmbMmb {S>{OQ>br {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mV Ambobr Amho. Q>obñQ>m°H$Zo {H$Vr Xm~ Úm¶Mm VoXoIrb {Z{üV Ho$bobo AgVo. åhUOoM, Q>obñQ>m°H$Mo ñWmZ, Ë¶mZo {Xbm OmUmam Xm~ Am{U dma§dm[aVm ([a{nQ>°{~{bQ>r) ¶m 3 Jmoï>r goQ> H$aUo ‘hÎdmMo Amho. VgoM ‘±S´>ob Am{U H$m°boQ> V¶ma H$aVmZm Ë¶mÀ¶m‘Ü¶o nmoH$m¶moHo$Mm {dMma H$aÊ¶mV Ambobm Amho. ‘±S´>obda Á¶m{R>H$mUr H$m°boQ> ~gVo Ë¶m{R>H$mUr

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

{MÌ H«$. 7 : {’${Ze ¶§ÌU Ho$bobr H$m¶©dñVy

Q>ona {Xbobo Amho. Oa ho H$m°boQ> CbQ>o Q>mH$bo Va Vo ‘±S´>obda ~gV Zmhr. ¶mÀ¶m‘Ü¶o àm‘w»¶mZo nwT>rb {dMma Ho$bobm hmoVm. 1. Am°naoQ>a Ooìhm H$m¶©dñVy ‘±S´>obda ~gdob, Voìhm Vr EH$mM {XeoZo ~gdy eH$Vmo. H$m¶©dñVy CbQ>r Q>mH$Vm ¶oUma Zmhr. 2. H$m°boQ> g‘moê$Z Xm~ë¶mZ§Va VwQ>Vm H$m‘m Z¶o. 3. Oa g‘Om H$m¶©dñVy Z KmbVm H$m°boQ> Q>ona ^mJmda gaH${dbo, Va EH$m {d{eï> ì¶mgmda Vo OmñV àgaU hmoD$Z VwQy>Z OmB©b. ho Q>miÊ¶mgmR>r Vo {H$Vr nwT>o Om¶bm nm{hOo, Ë¶mMr bm§~r, é§Xr, Q>ona ¶m§Mm {dMma Ho$bm. H$m°boQ> OmñVrVOmñV 0.5 {‘‘r.n¶ªV àgaU

Pmbo Var Mmbob nU Amåhmbm Vo 20 ‘m¶H«$m°Zn¶ªVM àgaU Pmbobo nm{hOo hmoVo, H$maU ¶m H$m¶©dñVwMm A§Vì¶m©g 20 ‘m¶H«$m°Zn¶ªVÀ¶m ‘¶m©XoVM amIbm OmVmo. ’$m¶Xo 1. AMyH$ H$m¶©dñVy {‘iy bmJë¶m. 2. ~mø ì¶mgmÀ¶m g§X^m©V XO}Xma g‘H|$Ðr¶Vm (H$m°ÝgopÝQ´>{gQ>r) {‘iy bmJbr. 3. ¶§ÌUmXaå¶mZ H$m¶©dñVy Z hbë¶m‘wio H$m¶©dñVwÀ¶m b§~JmobmH$m[aVo‘Ü¶o ({gqb{S´>{gQ>r) gmVË¶ amIbo Jobo. 4. nyduÀ¶m nÕVr‘Ü¶o H$m¶©dñVy ZmH$maë¶m OmÊ¶mMo à‘mU Oar Aën Agbo, Var Ë¶m‘Ü¶o doi A{YH$ bmJV

hmoVm. Oa H$mhr AS>MU Ambr Va nm°{bqeJ‘Ü¶o 10-20 ‘m¶H«$m°Z‘Ü¶o Amåhr Ë¶mMr ‘¶m©Xm {‘idV hmoVmo. ‘mÌ ¶m‘Ü¶o ardH©$ OmñV hmoV hmoVo Am{U Ë¶mV doihr dm¶m OmV hmoVm. ‘mÌ ¶m gwYmaUoZ§Va Am‘Mm Odinmg 20 Q>¸o$ doi dmMbm. 5. nyduÀ¶m nÕVr‘Ü¶o nm°{bqeJ H$aUmam Hw$eb H$‘©Mmar bmJm¶Mm, AmVm Ë¶mMr Amdí¶H$Vm ^mgV Zmhr. 6. gwYmaUonydu {Xdgmbm 60-70 H$m¶©dñVy V¶ma hmoV hmoË¶m. ‘mÌ gwYmaUoZ§Va AmVm Vr g§»¶m 300-350 H$m¶©dñVy à{V {Xdg Ho$ë¶m OmVmV. ¶m H$m¶©dñVyMr AMyH$Vm ‘m¶H«$mo‘rQ>aZo Oar Vnmgbr, Var Ë¶mMo S>m¶‘oÝeZ AMyH$M {‘iVrb Aer ImÌr Amåhr AmO J«mhH$mbm XoD$ eH$Vmo. 0 8830591172 pams2308@gmail.com

à‘moX Omoer ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vm AgyZ, Ë¶m§Zm 13 df} XoI^mbr‘Yrb, Va 27 df} ¶§ÌU joÌmVrb AZw^d Amho. 2007 nmgyZ Ë¶m§Zr ’°$ã¶wbg B§{O{ZA[a¨J H§$nZr gwê$ Ho$br.

Add. : Gagnant solution & services, Heramb Associates, Hemant Dangat Industrial estate, opp. Funtime Cinema, Vadgaon Budruk, Pune - 41 Add.Branch : solution Gagnant services, Heramb Associates, Hemant Dangat Industrial estate, opp.Cinema, FuntimeVadgaon Cinema, Budruk, VadgaonPune Budruk, Add.&solution : services, Gagnant&solution services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon, 22 Add. : Gagnant Heramb&Associates, Hemant Dangat Industrial estate, Kolhapuropp. Funtime - 41 Pune - 41

Branch Add.sales@gagnantsolutions.com : solution Gagnant&solution & services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon, Kolhapur22 Email : gagnantsolutions1@gmail.com, | Ghevare Mob : 8378938096, 8237237148 Branch Add. : Gagnant services, Shop No.A-2, Mala, Nagaon, Kolhapur22

Email : gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolutions.com | Mob : 8378938096, 8237237148 Email : gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolutions.com | Mob : 8378938096, 8237237148

Add. : Gagnant Solution & Services, Heramb Associates, Hemant Dangat Ind. Estate, Opp. Funtime Cinema, Vadgaon (Bk), Pune - 411051 Branch Add. : Gagnant Solution & Services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon Phata, Kolhapur- 416122 gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolution.com | Mob : 8378938096, 8237237148

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

H$maImZm gwYmaUm

MoVZ Zm¶H$

g§MmbH$, EZ²gÝg JoOog A±S> Qy>qbJ àm. {b.

dopëS§>J Q>m°M© Zm°Pb‘Yrb JwUdÎmm gwYmaUm

‘ñ¶m J°g dopëS§>J AWdm H$qQ>J H$aÊ¶mgmR>r dmnaë¶m OmUmè¶m Q>m°M©‘Yrb Zm°Pb hm ‘hÎdmMm ^mJ AgVmo. dopëS§>JgmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m Am°pŠgA°{g{Q>brZÀ¶m Á¶moVrÀ¶m XOm©gmR>r Zm°PbMr AMyH$Vm ‘hÎdmMr AgVo. Am‘À¶m EH$m J«mhH$mZo Am‘Mo Zm°Pb dmnê$Z H$m‘ H$aVmZm Á¶moV gai Z ¶oVm Vr dmH$S>r ¶oV Agë¶mMr VH«$ma Ho$br. aMZm ZQ>gmaIm fQ>²H$moZr ñdê$n Agbobm ImbMm ^mJ, Ë¶mdarb ^mJmda AmQ>o Am{U Ë¶mdarb gai ^mJ {‘iyZ Zm°Pb ~ZVo. ho Zm°Pb ~«mg qH$dm ñQ>rbMo EH$g§K ~Z{dbobo AgVo. Ë¶mÀ¶m Q>moH$mdarb gai ^mJmda H$m~m©B©S> {Q>n ~«oqPJ H$ê$Z ~g{dbobo AgVo, H$maU

{VWbo Vmn‘mZ gdm©V OmñV AgVo. g‘ñ¶oMo H$maU Á¶mdoir Amåhr ~«oqPJ H$am¶Mmo Ë¶mdoir ~«mgÀ¶m ^mJmVrb ^moH$ Am{U {Q>nMo ^moH$ ¶m§À¶m H|$Ðaofm EH$m gai aofoV ¶oV ZìhË¶m. ¶m{edm¶ Zm°PbÀ¶m AmVrb ^mJmMm {’${Ze Mm§Jbm Zgë¶mZo dopëS§>J H$aVmZm J°g EH$m gai aofoV ¶oÊ¶mg g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoV hmoË¶m. ¶m‘wio Am‘Mo CËnmXZ ZmH$maÊ¶mV Ambo. CËnmXZ à{H«$¶o‘Yrb AmìhmZo H$m~m©B©S> {Q>n Am{U ~«mgMo Zm°Pb ¶mV àog {’$Q> hmoVm, nU Ë¶m§À¶m ‘mnmVrb ’$aH$m‘wio Vo {Q>n Zm°PbÀ¶m H|$Ðaofoer EH$aofr¶ hmoV ZìhVo. Amåhr ~«oqPJ H$aVmZm Zm°Pb hmVmZo nH$Sy>Z ~«oqPJ H$aV hmoVmo. Ë¶m‘wiogwÕm Ë¶m§Mr

EH$aofr¶Vm {‘iÊ¶mV AS>MU ¶oV hmoVr. Cnm¶ Zm°Pbda ~«oqPJ H$aVmZm EH$aofr¶Vm {‘i{dÊ¶mgmR>r {’$Šüa dmnamdo Ago Amåhr R>a{dbo. Ë¶m‘mJo XmoZ ‘w»¶ H$maUo hmoVr. EH$ åhUOo ~«oqPJ hmoVmZm Vo Zm°Pbda gJirH$S>o gma»¶m à‘mUmV (BìhZ) Am{U EH$aofoV ìhmdo. Ooìhm hmVmZo Zm°Pb nH$S>bo OmVo Voìhm g‘à‘mUmV Am{U gJirH$S>o EH$gmaIo ~«oqPJ hmoV ZìhVo. Xþgao H$maU åhUOo ~«oqPJXaå¶mZ Vmn‘mZ OmñV Agë¶m‘wio H$m‘Jmambm XþImnV hmoÊ¶mMr eŠ¶Vm Agm¶Mr. Ë¶m‘wio Amåhr ¶mgmR>r {’$Šüa Ho$bo. {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo Zm°Pb nH$S>Ê¶mgmR>r {’$Šüa‘Ü¶o h±S>bMr gw{dYm {Xbr Amho. {’$ŠüaÀ¶m

H$m~m©B©S> {Q>n Zm°Pb H$m~m©B©S> {Q>n ~«oqPJ Zm°Pb

{’$³üa

{MÌ H«$.

1 : {’$³üada

nH$S>bobo Zm°Pb

{MÌ H«$.

2 : Zm°Pb

~«oqPJ Ho$bobo H$m~m©B©S> {Q>n Am{U H$m~m©B©S> {Q>n

EH$m ~mOyZo ~«mg Am{U H$m~m©B©S>g{hV Zm°Pb ¶oVo. {’$Šüa‘Ü¶o EH$m ~mOybm IÈ>m Ho$bobm AgVmo, Ë¶mV Zm°Pb ~gVo. {’$Šüa‘Ü¶o Xþgè¶m ~mOybm EH$ ^moH$ H$aÊ¶mV Ambobo Amho. ¶m ~mOyZo H$m~m©B©S> {Q>n AmV‘Ü¶o ¶oVo. {’$Šüa‘Ü¶o Zm°Pb Am{U H$m~m©B©S> {Q>n Á¶m{R>H$mUr EH${ÌV ¶oVmV Ë¶m{R>H$mUr ~«oqPJgmR>r ‘moH$ir OmJm R>odbobr AgVo.

Die & Mould Wind Power Shipbuilding

¶m {’$Šüa‘wio ‘mnmVrb ’$aH$ AWdm ~«oqPJ H$aVmZm hmoUmao {dñWmnZ Wm§~bo Am{U {Q>n Zm°Pber EH$aofr¶ hmoD$ bmJbo. Zm°PbÀ¶m AmVrb n¥ð>^mJ gwYmaÊ¶mgmR>r Ë¶mbm AmVrb ~mOyZo b°qnJ H$aÊ¶mg gwédmV Ho$br. Zm°PbMm AmVrb ì¶mg 1.45 {‘‘r. AgyZ, Ë¶mbm 10 ‘m¶H«$m°ZMm Q>m°baÝg hmoVm. {’$Šüa Am{U A§VJ©V b°qnJ ¶m‘wio Zm°Pb‘Yrb J°g àdmh gwairV Pmbm

Railway

Miniature

Am{U g‘ñ¶m Xÿa Pmbr. 0 9819055393 chetan@ensons.in

MoVZ Zm¶H$ {dnUZ joÌmVrb nXdrYa AgyZ, "EZ²gÝg JoOog A±S> Qy>qbJ àm. {b.' H§$nZrMo Vo g§MmbH$ AmhoV. Ë¶m§Zm JoO Am{U Qy>b {Z{‘©Vr‘Yrb Odinmg 13 dfmªMm AZw^d Amho.

Aerospace Power Generation Automotive

General

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘{eZ ‘|Q>oZÝg

Am{Xb AmVma

d[að> Am°naoeZ B§{O{Z¶a, goQ>H$mo pñn¨S>ëg B§{S>¶m.

‘

pñn§S>b XþéñVr

{eqZJ g|Q>a‘Yrb pñn§S>b XþéñV H$aUo hr A{Ve¶ ‘hÎdmMr nU {H$MH$Q> à{H«$¶m Amho. gd© àH$maMo pñn§S>b XþéñV H$aÊ¶mMo H$m‘ Am‘À¶m H§$nZr‘Ü¶o Ho$bo OmV Agë¶m‘wio AZoH$ ‘moR>çm H§$nÝ¶m§À¶m ‘{eZ‘Yrb {d{dY H$maUm§‘wio {~KS>bobo pñn§S>b XþéñVrgmR>r Am‘À¶mH$S>o ¶oV AgVmV. XþéñVrgmR>r ¶oUmè¶m àË¶oH$ pñn§S>bMo {~KS>Ê¶mMo H$maU doJdoJio AgVo. Aemdoir Ë¶m pñn§S>bMm Aä¶mg H$ê$Z J«mhH$mZo Ho$boë¶m ‘mJÊ¶m§er gm§JS> KmbV Vmo XþéñV H$aÊ¶mMo H$m‘ Amåhr H$aV AgVmo. ¶m boImV AmnU Am‘À¶mH$S>o XþéñVrgmR>r Amboë¶m XmoZ doJdoJù¶m pñn§S>b XþéñVrÀ¶m Ho$g ñQ>S>r nmhUma AmhmoV.

Ho$g ñQ>S>r 1

H$mhr {Xdgm§nydu Am‘À¶mH$S>o ‘PmH$À¶m BT-50 EM.E‘.gr.Mm pñn§S>b ({MÌ H«$. 1) XþéñVrgmR>r Ambm hmoVm. ¶m pñn§S>bMm doJ 8000 Ama.nr.E‘. BVH$m hmoVm. ¶§ÌUmXaå¶mZ pñn§S>b‘YyZ AmdmO ¶oUo, pñn§S>b aZAmD$Q> Am{U H$maImÝ¶mV ¶§ÌUmXaå¶mZ H$mhr AnKmV Pmë¶m‘wio pñn§S>bÀ¶m Q>onabm 15 {‘‘r. bm§~rÀ¶m AZoH$ {Mam (H«°$H$) nS>boë¶m hmoË¶m. Aem 3 g‘ñ¶m J«mhH$mZo Am‘À¶mg‘moa ‘m§S>ë¶m hmoË¶m. Ooìhm Amåhr pñn§S>bMm aZAmD$Q> Vnmgbm Voìhm Vmo pñn§S>bÀ¶m Q>moH$mnmgyZ 300 {‘‘r. A§Vamda 0.2 {‘‘r. BVH$m AmT>ibm, Omo 0.015 {‘‘r.nojm OmñV AgUo Ano{jV Zmhr. g‘ñ¶odarb Cnm¶ 1. Ooìhm AnKmV KS>Vmo Voìhm gmYmaUV…

{MÌ H«$. 1

: ‘PmH$ H§$nZrÀ¶m BT-50 EM.E‘.gr.Mm pñn§S>b

pñn§S>b ~oA[a¨J Iam~ hmoVmV. ¶m pñn§S>bÀ¶m {ZarjUmVyZ Ago AmT>ibo H$s, ¶m pñn§S>bÀ¶m ~oA[a¨J XþéñVr Z hmoÊ¶mBV³¶m Iam~ Pmboë¶m AmhoV. Ë¶m‘wio Amåhr pñn§S>b ~oA[a¨J ~XbÊ¶mMo {Z{üV Ho$bo. Amåhr gd© ~oA[a¨J ~XbyZ {à{gOZ A±½¶wba H$m°ÝQ>°ŠQ> {ga°{‘H$ ~oA[a¨J Q>mH$bo. Ooìhm pñn§S>bMo gJio ^mJ ‘moH$io ({S>g‘|Q>b) Ho$bo OmVmV Aemdoir Amåhr ~oA[a¨J ~XbÊ¶m~m~VM J«mhH$mbm gwM{dVmo. 2. ñbrpìh§J hr Aer à{H«$¶m Amho Á¶m‘wio {Mam nS>boë¶m emâQ>bm XþéñV H$ê$Z nwÝhm dmnaÊ¶m¶mo½¶ Ho$bo OmVo. gm‘mÝ¶V: Aem n[apñWVr‘Ü¶o emâQ>M ~Xbbm OmVmo, Oo A{Ve¶ I{M©H$ H$m‘ AgVo. Amåhr Vo Q>mibo. ¶mgmR>r Amåhr Q>ona ~moAa, {gqb{S´>H$b ~moAa‘Ü¶o ê$nm§V[aV Ho$bm Am{U ñdV§Ì ñbrìh V¶ma Ho$br. hr ñbrìh Amåhr {gqb{S´>H$b ~moAaÀ¶m

AZoH$ ‘moR>çm H§$nÝ¶m§À¶m ‘{eZ‘Yrb {d{dY H$maUm§‘wio {~KS>bobo pñn§S>b XþéñVrgmR>r Am‘À¶mH$S>o ¶oV AgVmV. XþéñVrgmR>r ¶oUmè¶m àË¶oH$ pñn§S>bMo {~KS>Ê¶mMo H$maU doJdoJio AgVo. Aemdoir Ë¶m pñn§S>bMm Aä¶mg H$ê$Z J«mhH$mZo Ho$boë¶m ‘mJÊ¶m§er gm§JS> KmbV Vmo XþéñV H$aÊ¶mMo H$m‘ Amåhr H$aV AgVmo.

AmV‘Ü¶o B§Q>a{’$aÝg {’$Q> KoD$Z ~g{dbr Am{U Z§Va pñn¨S>bda nH$Sy>Z {’${Ze J«mBªqS>J Ho$bo. ¶m pñn§S>bgmR>r Amåhr darb XmoZ Cnm¶ ¶moOyZ pñn§S>bMr XþéñVr Ho$br Am{U Ë¶m pñn§S>bMr {d{dY n°am‘rQ>ada MmMUr KoVbr AgVm Amåhmbm nwT>rb {ZîH$f© {‘imbo. 1. ~moAada pñn§S>bMm aZAmD$Q> <0.002 {‘‘r. gmÜ¶ H$aVm Ambm. 2. S´>m° ~ma A°goåãbr Agboë¶m 350 {‘‘r. bm§~rÀ¶m ‘±S´>obda <0.012 {‘‘r. BVH$m pñn§S>bMm aZAmD$Q> {‘imbm. 3. ¶m pñn§S>bÀ¶m nyduÀ¶m doJmV gmVË¶ (8000 Ama.nr.E‘.) {‘imbo. {Mam {Mam nS>bobm pñn¨S>b XþéñV H$aÊ¶mgmR>r pñbpìh¨J à{H«$¶m Ho$br OmVo. pñn¨S>bda nS>boë¶m {Mam ~mhoê$Z {XgVmV, nU ñbrìh J«mpâQ>¨JMr à{H«$¶m gwê$ H$aÊ¶mnydu Ë¶mMr Imobr VnmgyZ Ë¶mMo {díbofU H$aUo JaOoMo AgVo. ‘Q>o[a¶b H$mT>Uo OodT>çm ^mJm‘Ü¶o {Mam nS>boë¶m AmhoV Vmo ^mJ ¶§ÌU H$ê$Z H$mTy>Z Q>mH$bm OmVmo. {MaoÀ¶m Imobrda {H$Vr ^mJ H$mT>m¶Mm Vo R>aVo. ñbrìh {gqbS>a ~moAaÀ¶m ‘mnmZwgma H$‘rVH$‘r Q>m°baÝg Agbobr KZ ñbrìh V¶ma Ho$br OmVo Am{U Vr {gqbS>a ~moAa‘Ü¶o "Q>mB©Q> {’$Q>' ñdénmV ~g{dbr OmVo. Q>ona ¶§ÌU pñn¨S>bdarb Q>onaÀ¶m ‘yi ‘mnmZwgma nwÝhm Q>onaMo ¶§ÌU Ho$bo OmVo. nwZé{‚m{dV emâQ> AemnÕVrZo gd© {Mam Am{U BVa Xmof H$mTy>Z Q>mH$bobm pñn¨S>b emâQ> nwÝhm H$m‘mgmR>r V¶ma AgVmo.

{MÌ H«$. 2

: Vmo{e~m H§$nZrÀ¶m BT-50 ìhr.E‘.gr.Mm pñn§S>b 4.

pñn§S>bda ¶oUmar H§$nZo Vnmgbr AgVm, VrXoIrb 0.1 {‘‘r. à{V goH§$Xmnojm H$‘r Agë¶mMo AmT>ibo. 5. ñQ>oQ>a Am{U nwT>À¶m ~mOyÀ¶m hmD$qgJ‘Yrb OmoS>m‘Ü¶o JiVr ZgÊ¶mMr (brHo$O) ¶eñdr MmMUr Ho$br. 6. ¶§ÌUmXaå¶mZ 2200 kgf Šb°pån§J ’$mog© R>odVm ¶oD$ eH$Vmo ho {Z{üV Ho$bo. Ho$di 9 {Xdgm§À¶m H$mbmdYrV A{Ve¶ {H$’$m¶Vera qH$‘Vr‘Ü¶o Amåhr Iam~ Pmbobm pñn§S>b XþéñV H$ê$Z darb n°am‘rQ>ada VnmgUr H$ê$Z {Xbm. ¶m pñn§S>bÀ¶m XþéñVrZ§Va Amåhr J«mhH$mbm 1 dfm©Mr dm°a§Q>rXoIrb {Xbr Amho.

{Mam

‘Q>o[a¶b H$mT>Uo

ñbrìh

Ho$g ñQ>S>r 2

Q>ona ¶§ÌU nwZ{O©{dV emâQ>

Vmo{e~m H§$nZrÀ¶m BT-50 ìhr.E‘. gr.Mm pñn§S>b ({MÌ H«$. 2) Am‘À¶mH$S>o XþéñVrgmR>r Ambm hmoVm. ¶m pñn§S>bMm doJ 8500 Ama.nr.E‘. BVH$m hmoVm. ¶§ÌUmXaå¶mZ pñn§S>bMm doJ 4500 Ama. nr.E‘. doJmÀ¶mda Jobm H$s, Ë¶mMo Vmn‘mZ dmT>V hmoVo Am{U Vmo O°‘ hmoV hmoVm. hr g‘ñ¶m J«mhH$mbm dma§dma ¶oV hmoVr. ¶mnyduhr J«mhH$mZo ¶m pñn§S>bMr XmoZXm XþéñVr Ho$br hmoVr, na§Vw Varhr Vmn‘mZ dmT>rMr g‘ñ¶m H$m¶‘ hmoVr.

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

‘{eZ ‘|Q>oZÝg g‘ñ¶odarb Cnm¶ ¶m g‘ñ¶oda ‘mV H$aÊ¶mgmR>r Amåhr pñn§S>b‘Ü¶o OmñV à‘mUmV (0.3 Vo 0.5) Zm¶Q´>moOZ Agboë¶m ñQ>oZbog ñQ>rbÀ¶m (Cronidur 30) [a¨J Am{U {ga°{‘H$ ~m°b ~oA[a¨J Agbobo hm¶{~«S> ~oA[a¨J dmnabo. FAG Zo hm¶ E§S> A°pßbHo$eZgmR>r ho Img ~oA[a¨J {Z‘m©U Ho$bo AmhoV. ¶m ~oA[a¨JMm Kf©U JwUm§H$ (H$moB{’$e§Q> Am°’$ {’«$ŠeZ) A{Ve¶ H$‘r AgVmo Am{U H$m‘ H$aVmZm ¶oUmam ^ma nobÊ¶mgmR>r ^m¡{VH$ JwUY‘© A{Ve¶ CËH¥$ï> AgVmV. WmoS>o H$‘r ì¶mgmMo Am{U Am°ãbm±J Agbobo hmCqgJ ho Vmn‘mZ dmT>rMo ‘yi H$maU Agë¶mMo bjmV Amë¶m‘wio Amåhr hmCqgJMo ¶§ÌU H$ê$Z ~oA[a¨Jà‘mUo Ano{jV Agbobm AmH$ma {‘i{dbm. Ë¶mZ§Va hmCqgJMo ZwVZrH$aU hmS>© H«$mo‘ ßboqQ>J (EM.gr.nr.) à{H«$¶oÛmao Ho$bo. (¶m‘Ü¶o BboŠQ´>mobo{gg à{H«$¶oÛmao H«$mo{‘¶‘Mm Wa hmCqgJda MT>{dbm OmVmo.) ¶mÛmao 55

Vo 58 HRC BVH$s H$R>rUVm {‘iVo. WmoS>o H$‘r ì¶mgmMo Am{U Am°ãbm±J Agbobo hmCqgJ ho Vmn‘mZ dmT>rMo ‘yi H$maU Agë¶mMo bjmV Amë¶m‘wio Amåhr hmCqgJMo ¶§ÌU H$ê$Z ~oA[a¨Jà‘mUo Ano{jV Agbobm AmH$ma {‘i{dbm Am{U Ë¶mbm hmS>© H«$mo‘ ßboqQ>J Ho$bo. pñn§S>bMr XþéñVr Ho$ë¶mZV§a {d{dY n°am‘rQ>ada ¶m pñn§S>bMr VnmgUr Ho$br AgVm Amåhmbm nwT>rb {ZîH$f© {‘imbo. 1. ~moAada pñn§S>bMm aZAmD$Q> <0.002 {‘‘r. gmÜ¶ H$aVm Ambm. 2. S´>m° ~ma A°goåãbr Agboë¶m 350 {‘‘r. bm§~rÀ¶m ‘±S´>obda <0.008 {‘‘r. BVH$m pñn§S>bMm aZAmD$Q> {‘imbm. 3. 5 {Xdg Amåhr hm pñn§S>b gmVË¶mZo 8500 Ama.nr.E‘. EdT>çm doJmZo Mmb{dbm. 4. ¶§ÌUmXaå¶mZ ¶oUmar H§$nZo Vnmgbr AgVm Vr 0.1 {‘‘r. à{V goH§$Xmnojm H$‘r hmoVr.

ñQ>oQ>a Am{U nwT>À¶m ~mOyÀ¶m hmD$qgJ‘Yrb OmoS>m‘Ü¶o JiVr ZgÊ¶mMr (brHo$O) ¶eñdr MmMUr Ho$br. 6. ¶§ÌUmXaå¶mZ 1900 kgf Šb°pån§J ’$mog© R>odVm ¶oB©b Ago {Z{üV Ho$bo. ¶m pñn§S>b XþéñVrgmR>r Amåhmbm 15 {Xdgm§Mm H$mbmdYr bmJbm, na§Vw J«mhH$mbm Amåhr A{Ve¶ {H$’$m¶Vera qH$‘Vr‘Ü¶o XþéñV H$ê$Z 1 dfm©Mr dm°a§Q>r {Xbr. 0 9921360247 adila@setco.com

Am{Xb AmVma ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AgyZ goQ>H$mo pñn¨S>ëg B§{S>¶m àm. {b. H§$nZr‘Ü¶o Vo d[að> Am°naoeZ B§{O{Z¶a nXmda H$m¶©aV AmhoV. Ë¶m§Zm ‘{eZ XoI^mb {d^mJmVrb 5 dfmªMm AZw^d Amho.

TOOL INSP

Easy Operation

EC T 600

Dynamic Real Time Curve View

Fast Angle Measuring with Retical

Cad Comparison

CUTTING TOOL INSPECTION MACHINE TOOL INSPECT 600  Drill  Milling Tool

ATQ METRO TOOL INSPECT 600 Is Universal Measuring Machine for Cutting Tools Like

 Taps  End Mill  Ball Nose  Reamers  Form Tools  Cutting Inserts 51, Mahasainik Industrial Estate, Plot No T, 153/1, MIDC, Bhosari, Pune - 411026

Phone : 020-27112477 / 7875444909 Email : info@atqmetro.com | jadhavs@atqmetro.com

www.atqmetro.com

YmVwH$m_ … ‘mM©> 2019

boI‘mbm

öfrHo$e ~d}

gh`moJr Vm§{ÌH$ ì`dñWmnH$, IoT {d^mJ, Or.Eg. b°~, nwUo

B§

B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT

B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoVmZm... (^mJ

S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT ¶m{df¶rMo Vnerb OmUyZ KoÊ¶mg AmnU {S>g|~a 2018 nmgyZ gwédmV Ho$br Amho. ’o$~«wdmar 2019 A§H$mVrb boImV AmnU B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r Ano{jV AgUmar Amnbr g‚mVm H$er ‘moOVm ¶oB©b ¶m{df¶r OmUyZ KoVbo. Á`m ghm {ZH$fm§À`m AmYmao ho _moO_mnZ hmoVo, Ë`mn¡H$s CËnmXZ à{H«$`m§_Yrb gwYmaUm hm EH$ _hÎdmMm {ZH$f. boImÀ`m `m Xþgè`m ^mJmV ¶mM {ZH$fmÀ`m CXmhaUmXmIb ßbmpñQ>H$ _mopëS§>J CÚmoJm§V {MÌ à{H«$`mYm[aV (B‘oO àmogoqgJ) V§ÌmMm dmna H$ê$Z EH$m _Ü`_ CÚmoJmVrb à{H«$`m A{YH$ ñ_mQ>© H$er Ho$br Jobr, Vo AmnU nmhUma AmhmoV. {MÌ à{H«$¶m V§ÌmMm JwUdÎmm ImÌrgmR>r dmna B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r gj‘nUo g‚m hmoÊ¶mgmR>r doJdoJù¶m Vm§{ÌH$ Am{U AVm§{ÌH$ {ZH$fm§À¶m AmYmao gwYmaUm H$amì¶m bmJVrb. Ë¶mVrb EH$ ‘hÎdmMm {ZH$f åhUOo nyaH$ à{H«$¶m§‘Ü¶o AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© Am°naoeZ). IoT, amo~mo{Q>Šg ¶m§gma»¶m AmYw{ZH$ V§Ìm§À¶m ‘XVrZo CËnmXZ à{H«$¶m A{YH$ {ZXm}f Am{U H$m¶©j‘ H$aUmam hm {ZH$f. {MÌ à{H«$¶m Am{U ¶§Ì Ñï>r (‘{eZ pìhOZ) {MÌ à{H«$¶m ho EH$ AmYw{ZH$ V§Ì Amho. à{V‘m§da à{H«$¶m H$aÊ¶mMo V§ÌkmZ, H°$‘oè¶mÀ¶m ‘XVrZo hì¶m Ë¶m dñVwÀ¶m, ¶§ÌmÀ¶m, à{H«$¶oÀ¶m à{V‘m {‘i{dUo, g§JUH$s¶ gmYZm§À¶m ‘XVrZo Ë¶mda

à{H«$¶m H$aUo, Ë¶m¶moJo Ë¶m à{V‘oVyZ hdr Vr ‘m{hVr {‘i{dUo Am{U AIoarg Ë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmao ‘{eZ, à{H«$¶oV ¶mo½¶ Vmo {ZU©¶ KoUo ¶m Mma Q>ßß¶mV ho {MÌ à{H«$¶m V§Ì H$m‘ H$aVo. CËnmXZ à{H«$¶oVrb ‘mZdr hñVjon H$‘r H$ê$Z, Ë¶mÛmao ‘mZdr ‘¶m©Xm§da ‘mV H$aÊ¶mg Am{U ‘mZdr MwH$m Q>miÊ¶mg ho V§Ì ‘XV H$aVo. {MÌ à{H$¶oMo V§ÌkmZ Joë¶m 4 Vo 5 XeH$m§nmgyZ {dH${gV Pmbobo Amho. A{Ve¶ doJdmZ àmogoga, ñdV…M H$mhr à‘mUmV nyd©à{H«$¶m H$ê$ eH$Umam H°$‘oam Am{U {MÌ à{H«$¶oMm àmoJ«°‘ gwb^nUo {b{hÊ¶mg ‘XV H$aUmè¶m nm¶Wm°Zgma»¶m g§JUH$s¶ ^mfo‘wio {MÌ à{H«$¶oMo nydu Xþb©^ dmQ>Umao V§Ì AmVm ¶m§{ÌH$s CÚmoJmVrb doJdoJù¶m gwYmaUm§gmR>r dmnaUo eŠ¶ Pmbo Amho. àýmMr nmœ©^y‘r ßbmpñQ>H$ ‘mopëS§>J CÚmoJ hm CËnmXZ CÚmoJmMm EH$ à‘wI ^mJ Amho. ‘moR>çm à‘mUmV {d{dY dñVy§Mo CËnmXZ H$ê$ eH$Umè¶m Am{U VwbZoZo Zâ¶mMr Q>¸o$dmar A{Ve¶ H$‘r AgUmè¶m ¶m CÚmoJmV, CËnmXZ à{H«$¶oV MwH$m Am{U V¶ma hmoUmè¶m H$m¶©dñVy§‘Ü¶o Xmof AgUo {~bHy$b nadS>Umao Zmhr. ¶mgmR>r CËnmXZnümV JwUdÎmm VnmgUrnojmhr CËnmXZ H$aVodoirM JwUdÎmoMr ImÌr H$aUo A{Ve¶ JaOoMo Amho. ¶mgmR>r {MÌ à{H«$¶m V§ÌkmZmMm ‘mopëS§>J CÚmoJmV AZoH$ àH$mao Cn¶moJ hmoD$ eH$Vmo. Amnbo AmOÀ¶m boImVrb CXmhaU ho AemM BÝgQ>© ‘mopëS§>J CÚmoJmVrb JwUdÎmm ImÌr XoUmè¶m àUmbrMo Amho. ¶m CÚmoJmV A{YH$ ‘O~yV qH$dm {dÚwV dhZmÀ¶m

Ñï>rZo ¶mo½¶ Aem dñVy ~Z{dÊ¶mgmR>r BÝgQ>© ‘mopëS§>J nÕV Adb§~br OmVo. ‘mopëS§>J H$aVodoir gmÀ¶mV YmVy qH$dm VËg‘ nXmWmªMo ^mJ (BÝgQ>©) R>odyZ Ë¶m^modVr ßbmpñQ>H$Mo EH$g§Y ‘mopëS§>J H$aUo åhUOo BÝgQ>© ‘mopëS§>J hmo¶. ¶m à{H«$¶oV ‘mopëS§>J ‘{eZ ñd¶§M{bV qH$dm AY©ñd¶§M{bV nÕVrZo Mmb{dbo OmVo. ñd¶§M{bV nÕVrV, gmÀ¶mVyZ V¶ma Pmbobr H$m¶©dñVy H$mT>Ê¶mgmR>r Am{U Ë¶mZ§Va [aH$må¶m gmÀ¶mV BÝgQ>© ¶mo½¶ nÕVrZo R>odÊ¶mgmR>r, gw{Z¶§{ÌV Am{U àË¶oH$ ‘mopëS§>J ‘{eZer g§b¾ Aem amo~mo àUmbrMm dmna Ho$bm OmVmo. ¶m àUmbr‘wio ‘mopëS§>J à{H«$¶oVrb ‘mZdr hñVjon nyU©nUo Q>mibm OmD$Z EHy$U CËnmXZ nyU©nUo {~ZMyH$ hmoVo. Ago Agbo Var hr àUmbr Z¸$sM I{M©H$ Am{U EImXm ’o$a~Xb H$aÊ¶mg AdKS> Aer AgVo. ¶mCbQ> AY©ñd¶§M{bV nÕVrV amo~mo àUmbr Z dmnaVm {VMo H$m‘ ‘{eZ Am°naoQ>aÀ¶m ‘XVrZo Ho$bo OmVo. ^maVmVrb CÚmoJm§À¶m Ñï>rZo hr nÕV Z¸$sM H$‘r I{M©H$ Am{U nyU© ñd¶§M{bV nÕVrer ~amo~ar H$ê$ eH$Umar Agbr Var ‘mZdr MwH$m§‘wio hmoD$ eH$Umè¶m Ìmgm§Mm YmoH$m Ë¶mV OmñV Amho. V¶ma Pmbobr H$m¶©dñVy gmÀ¶mVyZ doirM H$mT>br Z OmUo, BÝgQ>© ¶mo½¶ nÕVrZo Z R>odbo OmUo, ¹${MV BÝgQ>© R>odboM Z OmUo, Aem àH$maÀ¶m ‘mZdr MwH$m§‘wio CËnmXZ à{H«$¶oV Imoi§~m Pmë¶m‘wio qH$dm V¶ma hmoUmè¶m H$m¶©dñVy gXmof ~ZÊ¶mVyZ ‘moR>o ZwH$gmZ g§^dVo. {MÌ à{H«$¶m V§Ì ho Aem AY©ñd¶§M{bV nÕVrV {H$‘mZ IMm©V,

nr.Eb.gr.H$Sy>Z Ambobo pñWVr Xe©H$ {g¾b DC

dm¶ ’$m¶ g§XoedmhH$ (JaO Agë¶mg)

{MÌ à{H«$¶m H$aUmam ~moS>©

‘mopëS§>J ‘{eZMm {Z¶§ÌH$ (nr.Eb.gr.)

nm°da gßbm¶

gmÀ¶mMr à{V‘m

H°$‘oam

dm¶ ’$m¶ g§XoedmhH$ (JaO Agë¶mg)

{MÌ à{H«$¶m H$aUmam ~moS>©

goQ>An H«$. 2

goQ>An H«$. 1 V¶ma Pmbobr H$m¶©dñVy

gaH$Vm n¥ð>^mJ

BÝgQ>© gmÀ¶mMm AY©^mJ

gmÀ¶mMm AY©^mJ

{dVibobo ßbmpñQ>H$ gmoS>Umao Zm°Pb pñWa n¥ð>^mJ

{~ZMyH$ CËnmXZmMr ImÌr XoÊ¶mg Amnë¶mbm ‘XV H$aVo. gXa CXmhaU ho nwÊ¶mOdirb ßbmpñQ>H$ ‘mopëS§>J H$aUmè¶m EH$m CÚmoJmMo Amho. ‘{eZ, ì¶mdgm{¶H$ XOm©À¶m dñVy qH$dm dmhZm§Mo gwQ>o ^mJ ~Z{dUmè¶m ¶m CÚmoJmV, BÝgQ>© ‘mopëS§>J gam©g Adb§~bo OmVo. Ë¶mVrb gdm©{YH$ à‘mUmV CËnm{XV Ho$ë¶m OmUmè¶m EH$m H$m¶©dñVwbm H|$ÐñWmZr R>odyZ Amåhr hr {MÌ à{H«$¶m V§ÌmYm[aV {Z¶§ÌU àUmbr V¶ma Ho$br. hr H$m¶©dñVy åhUOo pñWa ‘{eZbm AmYma XoUmè¶m gm§JmS>çmMm EH$ à‘wI ^mJ hmoVr. Ë¶m H$m¶©dñVwÀ¶m H|$ÐñWmZr YmVwMm EH$ ~m§JS>rgÑe BÝgQ>© R>odbm Am{U Ë¶m^modVr Zm¶bm°Z àH$maÀ¶m ßbmpñQ>H$Mo ‘mopëS§>J Ho$bo OmV Ago. Amåhr V¶ma Ho$boë¶m àUmbrMo H$m‘ H$m¶©dñVy ‘moëS> Pmë¶mda Am°naoQ>aZo Vr H$mT>br Amho, ¶mMr ImÌr H$aUo Am{U Ë¶mZ§Va Am°naoQ>aZo BÝgQ>© R>odë¶mZ§VaM ‘mopëS§>JMr nwT>rb ’o$ar Mmby H$aÊ¶mg AZw‘Vr XoUo, ho hmoVo. ¶mgmR>r Amåhr {MÌ H«$. 4 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo EH$ BboŠQ´>m°{ZH$ àUmbr V¶ma Ho$br.

àUmbrMr aMZm ‘mopëS§>J ‘{eZ‘Yrb àË¶oH$ gmÀ¶mMo XmoZ ^mJ AgVmV. EH$ ^mJ pñWa n¥ð>^mJmda Va Xþgam gaH$Ë¶m n¥ð>^mJmda ~g{dbobm AgVmo. Ë¶mVrb pñWa ^mJm‘Ü¶o BÝgQ>© R>odUo Ano{jV AgVo, Va V¶ma hmoUmar H$m¶©dñVy gaH$Ë¶m ^mJm‘Ü¶o AS>H$bobr AgVo. ¶m aMZo‘wio Amåhr BboŠQ´>m°{ZH$ àUmbrMo XmoZ g‘mZ

goQ>An ({MÌ H«$. 5) V¶ma Ho$bo. Ë¶mVrb EH$ goQ>An gmÀ¶mÀ¶m pñWa ^mJmbm AmYma XoUmè¶m n¥ð>^mJmda ~g{dbm (goQ>An H«$. 1) Va Xþgam gaH$Ë¶m ^mJmbm AmYma XoUmè¶m n¥ð>^mJmda (goQ>An H«$. 2). ¶m àË¶oH$ ^mJmV EH$ Am¡Úmo{JH$ XOm©Mm H°$‘oam Am{U BboŠQ´>m°{ZH$ àmogoga ~moS>© A§V^y©V hmoVm. ‘mopëS§>J à{H«$¶oMr EH$ ’o$ar Pmë¶mda

{MÌ H«$. 4 : {MÌ à{H«$¶m àUmbr g§MmMo àmW{‘H$ ñdê$n



‘yi à{V‘m

H$m¶©dñVy



{MÌ àH$s¶oZ§Va



{MÌ H«$. 6

gmÀ¶mMo ho XmoZ ^mJ {dbJ hmoD$Z gaH$Vm ^mJ R>am{dH$ A§Vamda Wm§~Vmo. Aem pñWVrV n{hë¶m goQ>An‘Yrb H°$‘oam, gmÀ¶mÀ¶m Xþgè¶m ^mJmMr à{V‘m {‘i{dVmo, Va Xþgè¶m goQ>An‘Yrb H°$‘oam, gmÀ¶mÀ¶m n{hë¶m ^mJmÀ¶m H|$ÐñWmZmMr à{V‘m {‘i{dVmo. àË¶oH$ goQ>An‘Yrb àmogoga ~moS>© {‘imboë¶m à{V‘oda {MÌ à{H«$¶m H$ê$Z hdr Vr ‘m{hVr {‘i{dVmo Am{U Ë¶mZwgma Amdí¶H$ {ZU©¶ KoVmo. XmoÝhr àmogoga ~moS>© ‘mopëS§>J ‘{eZÀ¶m {Z¶§ÌH$mer (nr.Eb.gr.) g§b¾ Agë¶mZo hm {Z¶§ÌH$, ‘mopëS§>JMr nwT>rb ’o$ar gwê$ H$aÊ¶m~ÔbMm {ZU©¶ XmoÝhr àmogoga ~moS>©Zr H$i{dboë¶m pñWVrÀ¶m ‘m{hVrZwgma KoVmo. àUmbrMo H$m¶© ‘mopëS§>J ‘{eZMr EImXr ’o$ar nyU© Pmë¶mZ§Va gmÀ¶mMo XmoZ ^mJ Xÿa hmoD$Z R>am{dH$ A§Vamda Wm§~VmV. ‘{eZ {Z¶§ÌH$mH$Sy>Z gmMm nyU©nUo CKS>ë¶mMm (‘moëS> AmonZ) {g¾b {‘iVmM BboŠQ´>m°{ZH$ àUmbrVrb XmoÝhr H°$‘oao Amnbo H$m‘ gwê$ H$aVmV. H°$‘oam H«$. 1 gaH$Ë¶m ^mJmMr à{V‘m {‘idyZ Vr àmogoga ~moS>m©H$S>o nmR>{dV amhVmo. ¶m à{V‘o‘Ü¶o Omon¶ªV V¶ma H$m¶©dñVy {XgV amhrb, Vmon¶ªV hm ~moS>©, ‘mopëS§>JMr nwT>rb ’o$ar gwê$ H$aÊ¶mg

AZw‘Vr XoV Zmhr. ¶mMà‘mUo H°$‘oam H«$. 2 gmÀ¶mÀ¶m pñWa ^mJmÀ¶m H|$ÐñWmZmMr à{V‘m {‘i{dV amhVmo Am{U Omoda VoWo BÝgQ>© ¶mo½¶àH$mao R>odë¶mMo {Q>nbo OmV Zmhr, Vmoda ‘mopëS§>JMr nwT>rb ’o$ar gwê$ H$aÊ¶mg AZw‘Vr XoV Zmhr. ¶m XmoÝhr ~moS>©Zm ‘{eZÀ¶m {Z¶§ÌH$mer g§b¾ Ho$bo Agë¶mZo ¶m XmoÝhr ~moS>©À¶m AZw‘Vr{edm¶ nwT>rb ’o$ar gwê$ hmoV Zmhr. Aemdoir àË¶oH$ ~moS>©, Ë¶mZo Zm|X H$ê$Z KoVbobr pñWVr goQ>Andarb {Xì¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Xe©{dV amhVmo. ¶m‘wio Omon¶ªV V¶ma H$m¶©dñVy H$mT>br OmV Zmhr Am{U ZdrZ BÝgQ>© R>odbm OmV Zmhr, Vmon¶ªV hr àUmbr ‘mopëS§>J ‘{eZbm nwT>rb ’o$ar gwê$ H$ê$ XoV Zmhr Am{U Ë¶m¶moJo CËnmXZ à{H«$¶oV I§S> qH$dm gXmof H$m¶©dñVwMr {Z{‘©Vr Aem Hw$R>ë¶mhr àH$mao hmoD$ eH$Umao ZwH$gmZ nyU©nUo Q>miVo. ({MÌ à{H«$¶oMr H$ënZm ¶oÊ¶mgmR>r {MÌ H«$. 6 nhm.) ’$m¶Xo AmnU Ho$boë¶m ¶m {MÌ à{H«$¶mYm[aV BboŠQ´>m°{ZH$ àUmbr‘wio amo~mo àUmbrÀ¶m VwbZoV A§XmOo {Zåå¶m IMm©V {VVH$sM AMyH$ Am{U {dœmgmh© Aer JwUdÎmm {Z¶§ÌU àUmbr C^maVm Ambr. ¶mMr R>mog AmH$S>odmar CnbãY Zgbr Var IMm©Mm {dMma H$aVm EImÚm amo~mo ¶§ÌUogmR>r gwédmVrMm IM© T>mo~i‘mZmZo

Vo 3 bmI én¶m§n¶ªV Ano{jV AgVmo. ¶m {MÌ à{H«$¶m àUmbrgmR>r hmM IM© gw‘mao 70 hOma én¶m§nmgyZ Vo 2 bmI én¶m§n¶ªV Agy eHo$b. ¶mIoarO ¶m àUmbr‘Ü¶o H$moUVrhr hbVr ¶§ÌUm Zgë¶m‘wio XoI^mbrMm IM© VwbZoZo H$‘rM amhVmo. ‘moëS>à‘mUo ~XbUmè¶m JaOoZwgma àUmbr ~XbÊ¶mg Ho$di gm°âQ>doAa àmoJ«°‘ ~Xbmdm bmJVmo. gÚpñWVrVrb H$m‘Jmam§Zm H$gbmhr Y¸$m nmohmoMy Z XoVm, Ë¶m§À¶m H$m¶©j‘VoMm ¶Wm¶mo½¶ dmna H$ê$Z KoUo ¶m àUmbrZo eŠ¶ Pmbo. hrM àUmbr BVa H$moUË¶mhr H$m¶©dñVwgmR>r dmnamdr bmJë¶mg, Ë¶mVrb ’$º$ {MÌ à{H«$¶oMm àmoJ«°‘ ~Xbmdm bmJob Am{U ¹${MV àg§Jr EH$mnojm A{YH$ H°$‘oao dmnamdo bmJVrb. Ë¶m‘wio JwUdÎmm {Z¶§ÌUmMr hr nÕV JaOoà‘mUo ’o$a~Xb H$aÊ¶mg nwaoer gwb^ Amho. Aem àH$mao {MÌ à{H«$¶mYm[aV àUmbrÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ {H$‘mZ IMm©V, A{YH$ {H$’$m¶VeranUo CËnmXZ à{H«$¶oV H$er gwYmaUm KS>{dVm Ambr Am{U Ë¶mÛmao B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rMr EH$m ‘Ü¶‘ CÚmoJmMr g‚mVm dmT>{dVm Ambr, ho AmnU ¶oWo gmoXmhaU nm{hbo. nwT>rb boImV AmnU Mm¡Ï¶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrMr ‘mJ©Xe©H$ VËdo Am{U Ë¶m AZwf§JmZo IoT ~moS>©gmaIr BboŠQ´>m°{ZH$ ¶§ÌUm gd©M ¶m§{ÌH$s CÚmoJm§V H$er Cn¶moJr hmoD$ eHo$b ho nmhUma AmhmoV. 0 7875393889 hrushikesh.barve@gslab.com

öfrHo$e ~d} ¶m§Zr Am¶.Am¶.Q>r. ‘w§~B© ¶oWyZ BÝñQ®>‘|Q>oeZ, {gpñQ>‘ Am{U H§$Q´>mob ¶m {df¶mV E‘.Q>oH$. Ho$bo Amho. Ë¶m§Zm H§$Q´>mob {gpñQ>‘, Am°Q>mo‘oeZ, ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J {gpñQ>‘ VgoM D$Om© ì¶dñWmnZ ¶m joÌm§er g§~§{YV g§emoYZ Am{U {Z{‘©Vr H$m‘mMm 10 dfmªMm AZw^d Amho.

जगभरातील यं�साधन कारखानदारांचा साथीदार

SQTP चौरस टूल टरेट

006

�ग�तच्या �वस्तृत टरेट �ेणीतील �ाथ�मक �ेणीचे मॉडेल. तीन आकारात उपलब्ध. सपाट मंचक सी.एन.सी. लेथसाठ� �वशेष उपयोगी.

www.pragatiautomation.com

boI‘mbm

{S´>qbJ {OJ {’$Šüa : 3

A{OV Xoenm§So> A{VWr àmÜ`mnH$, ARAI

"Ym

VwH$m‘', ’o$~«wdmar 2019 A§H$mVrb boIm‘Ü¶o AmnU A±Jb ßboQ> Q>mB©n {OJ Am{U XmoZ doJdoJù¶m àH$maÀ¶m {OJ{df¶r OmUyZ KoVbo. VgoM ¶m {OJÀ¶m ‘hÎdmÀ¶m ^mJm§À¶m H$m¶m©{df¶rhr ‘m{hVr KoVbr. ‘mJrb boImV AmnU nm{hbobo ho XmoÝhr {OJ N>moQ>çm H$m¶©dñVwgmR>r dmnabo OmV hmoVo. AemàH$maMo {OJ ‘moR>çm ^mJm§gmR>rhr ~Z{dbo OmVmV. CXmhaUmW©, ŠbM hmD$qgJ, âbm¶ ìhrb hmD$qgJ, dm°Q>a n§nmMo ’y$Q> ‘mC§qQ>J hmob BË¶mXr. A±Jb ßboQ> Q>mB©n {OJ ‘moR>çm à‘mUmV dmnaë¶mMo AmT>iVmV, ¶mMo ‘w»¶ H$maU åhUOo ho {OJ Q>o~bda KÅ> nH$S>bo OmV AgyZ Ë¶mda H$m¶©dñVy bmoS> Ho$br OmVo. {OJ OmñV doim CMbmdo bmJV Zgë¶m‘wio {OJMo dOZ H$mhrgo dmT>bo Var MmbVo. Ë¶m‘wio Vo Amnë¶mbm nm{hOo Vgo ‘O~yV ~Z{dVm ¶oVo. ¶m boImV AmnU Q>§~b Q>mB©n {OJ{df¶r ‘m{hVr KoUma AmhmoV.

Q>§~b Q>mB©n {OJ Q>§~b ¶mMm AW© CbQ>gwbQ> H$aUo hmo¶. {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o AemàH$maMo {OJ XmI{dbo Amho. Ë¶mVrb ^mJm§Mr g{dñVa ‘m{hVr nwT>o {Xbr Amho. 1.

{OJMo nm¶ (’$sQ>) "A' {OJ‘Yrb hm ^mJ H$R>rU (hmS>©) Am{U J«mB§S> Ho$bobm AgVmo. {OJ S>J‘Jy Z¶o ¶mgmR>r ¶m gd© 4 nm¶m§Mm n¥ð>^mJ EH$mM nmVirV J«mB§S> Ho$bobm AgVmo. ^moH$m§Mo {S´>qbJ H$aV AgVmZm {OJ ¶m nm¶m§da Q>oH$bobo AgVo. ¶m‘wio ^moH$m§Mo ¶§ÌU H$m¶©dñVwÀ¶m n¥ð>^mJmbm b§~ê$n hmoVo. ho nm¶ {OJbm ho³g ZQ>À¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbobo AgVmV. Ë¶m§Mo eŠ¶Vmo à‘mUrH$aU H$amdo.

"C' dm°ea

{OJ ~we

{OJ ’$sQ> "B'

bmoHo$Q>a

{OJMo nm¶ "B' {OJ‘Yrb hm ^mJ H$R>rU Am{U J«mB§S> Ho$bobm AgVmo. {OJ S>J‘Jy Z¶o ¶mgmR>r ¶m gd© 4 nm¶m§Mm n¥ð>^mJ EH$mM nmVirV J«mB§S> Ho$bobm AgVmo. ho nm¶gwÕm ho³g ZQ>À¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbobo AgVmV. Ooìhm H$m¶©dñVy {OJ‘Ü¶o R>odyZ KÅ> nH$S>md¶mMr AgVo, Voìhm {OJ CbQ>o H$ê$Z ({MÌ H«$. 2) hr {H«$¶m H$aUo gmono OmVo. ho ¶m nm¶m§Mo H$m¶© Amho. åhUOoM H$m¶©dñVy bmoS> H$aVmZm ho {OJ, "B' nm¶mda R>odmdo bmJVo. {S´>qbJ H$aVmZm ‘mÌ Vo "A' nm¶mda R>odyZM {S´>qbJ Ho$bo OmVo. åhUOoM àË¶oH$ H$m¶©dñVy ~Z{dVmZm {OJ EHo$H$Xm CbQ>gwbQ> H$amdo bmJVo. Ë¶m‘wioM ¶mbm Q>§~b {OJ åhUyZ g§~moYbo OmVo.

6. "C'

{OJ ~we darb {OJ‘Ü¶o hoS>oS> {OJ ~we dmnabo Amho. H$m¶©dñVy‘Ü¶o ’$º$ 6.00 {‘‘r. ì¶mgmMr 4 ^moHo$ H$amd¶mMr Agë¶m‘wio hoS>oS> {’$Šg ~we dmnabo Amho. H$m¶©dñVwMm n¥ð>^mJ Am{U ~we ¶m‘Ü¶o ’$maM WmoS>r OmJm Agë¶m‘wio {Mn ~we‘YyZM ~mhoa nS>VmV. ¶m‘wio H$‘r bm§~rMo {S´>bgwÕm dmnê$ eH$Vmo. 4.

{OJ ßboQ> hr EH$ Mm¡H$moZr ßboQ> Amho. ¶m ßboQ>Mo XmoÝhr n¥ð>^mJ J«mB§S> Ho$bobo AmhoV. ßboQ>À¶m EH$m n¥ð>^mJmda H$m¶©dñVy dma§dma ~gV Agë¶m‘wio hm ^mJ Ho$ghmS>© Ho$bobm AgVmo, H$maU ¶mda {OJMo nm¶ Am{U bmoHo$Q>a ~g{dÊ¶mgmR>r H7 Q>m°baÝgMr ^moHo$ Ho$bobr AgVmV. ¶m ^moH$m§Mm n¥ð>^mJ ‘¥Xÿ (gm°âQ>) AgVmo åhUyZ hr ßboQ> Ho$ghmS>© Ho$bobr Amho. Xþgam n¶m©¶ åhUOo ßboQ> Am{U H$m¶©dñVy ¶m‘Ü¶o AmnU hmS>© aoñQ> n°S>, ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo ~gdy eH$Vmo. nU Ë¶m‘wio {S´>bMr bm§~r dmT>Vo Am{U Ë¶mMo Am¶wî¶hr H$‘r hmoVo. AWm©V Hw$R>bm n¶m©¶ {ZdS>m¶Mm ho Vwåhmbm {H$Vr CËnmXZ hdo Amho, Ë¶mZwgma R>admdo bmJVo. XmoÝhrhr n¶m©¶ Amnmnë¶m narZo ¶mo½¶M AmhoV. 5.

bmoHo$Q>a bmoHo$Q>a H$m¶©dñVwbm {OJ‘Ü¶o {VÀ¶m ¶mo½¶ {R>H$mUr ~g{dVmo. hm bmoHo$Q>a ßboQ>‘Ü¶o JmB©S> KoD$Z H°$n ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbm Amho. ßboQ>‘Ü¶o bmoHo$Q>a Á¶m ^moH$mV ~g{dbm Amho Ë¶mMm H|$Ðq~Xÿ Am{U Mma ~weÀ¶m ^moH$m§Mo EH${ÌV H|$ÐñWmZ EH$M (g‘H|$Ðr) Agbo nm{hOo. ¶m bmoHo$Q>aÀ¶m Xþgè¶m ~mOybm AmQ>o (W«oS) nmS>bobo AmhoV. ZQ>À¶m gmhmæ¶mZo H$m¶©dñVy nH$S>br

dm°ea ¶mMo H$m¶© AmnU ‘mJrb boImV OmUyZ KoVbo Amho. ¶m "C' dm°eada Omo ZQ> dmnabm Amho, Ë¶mMm OmñVrVOmñV ì¶mg H$m¶©dñVwÀ¶m AmVrb ì¶mgmnojm H$‘r AgUo ‘hÎdmMo Amho. Vgo Zgob Va H$m¶©dñVy {OJ‘YyZ ~mhoa H$mT>Ê¶mgmR>r ZQ> nyU©nUo ~mhoa H$mT>mdm bmJob. ¶mgmR>r ZQ> Odi Odi 8 Vo 10 doim {’$admdm bmJob. ¶m‘Ü¶o ~amM doi dm¶m OmB©b VgoM H$m‘Jmambm WH$dm OmUdob Am{U "C' dm°eaÀ¶m dmnambm H$mhrM AW© amhUma Zmhr. åhUOoM bmoHo$Q>ada Oo AmQ>o {Xbo AmhoV, Ë¶mMr {ZdS> H$aVmZm ¶m Jmoï>r {dMmamV ¿¶mì¶m bmJVmV. ¶m àH$maÀ¶m {OJ‘Ü¶o hmVmZoM {OJ CbQ>gwbQ> Ho$bo OmV Agë¶mZo ¶mMo dOZ 5 Vo 7 {H$bmon¶ªV ‘¶m©{XV Agmdo bmJVo. AWm©VM ho bhmZ H$m¶©dñVw§À¶m {S´>qbJgmR>r dmnabo OmVo. ho {OJ {S´>qbJ H$aVmZm hmVmZoM nH$S>m¶Mo AgVo, {OJgmR>r doJio Šb°pån§J H$amdo bmJV Zmhr. gmYmaUnUo 6 Vo 8 {‘‘r. ì¶mgmÀ¶m ^moH$mMo {S´>qbJ H$aVmZm {OJ hmVmZo nH$S>Vm ¶oVo. XmoÝhr ~mOyZo {S´>qbJ Agob VargwÕm AemM àH$maMo {OJ dmnaVm ¶oD$ eH$Vo. 0 9011018388 ajitdeshpande21@gmail.com

A{OV Xoenm§S>o `m§Zm {O½O Am{U {’$Šüg©‘Yrb Odinmg AZw^d Amho. Ë`m§Zr {H$bm}ñH$a, J«rìhO² bmoå~m{S>©Zr {b., Q>mQ>m ‘moQ>g© Aem {d{dY H§$nÝ`m§V H$m‘ Ho$bo Amho. A{^`m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb`m§‘Ü`o Vo A{VWr àmÜ`mnH$ AmhoV.

36 dfmªMm

FIBRE LASER MARKING MACHINE AX SERIES

www.amtc.co.in

boI‘mbm

gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J

gVre Omoer boIH$ Am{U g„mJma

"Ym

VwH$m‘' ’o$~«wdmar 2019 À¶m A§H$mV AmnU gr.EZ. gr. àmoJ«°‘‘Ü¶o Qy>bÀ¶m H§$Qy>aer g§~§{YV Agboë¶m {b{ZAa A§Vd}eZ (B§Q>anmoboeZ) Am{U g³¶w©ba A§Vd}eZ (B§Q>anmoboeZ) ¶m XmoZ hmbMmbt{df¶r ‘m{hVr KoVbr. ¶m boImV AmnU ~m°g {‘qbJ~Ôb OmUyZ KoUma AmhmoV. ~m°g {‘qbJ ({MÌ H«$. 9) Ø2 Ø1.812

{Xbm Amho.

02930 ( 0.75'' ì¶mgmMm E§S> {‘b H$Q>a) N1 G20 N2 G17 G40 G80 N3 G90 G54 G00 X -1.0 Y1.5 S750 M03 N4 G43 Z0.1 H01 N5 G01 Z-0.375 F40.0 M08 N6 G41 Y0.906 D01 F20.0 N7 Y0 F14.0 N8 G02 J-0.906 N9 G01 X 1.0 F20.0 M09 N10 G40 Y1.5 F40.0 M05 N11 G91 G28 X0 Y0 Z2.0 N12 M30 %

~m°g {‘qbJMo CXmhaU N2

0.375

$Q>m°n ìøy

’«§$Q> ìøy {MÌ H«$. 9 : ~m°g {‘qbJ

nyU© dVw©imÀ¶m ~mø {‘qbJ‘Ü¶o ~m°g qH$dm pñnJm°Q> {‘qbJ ho nm[a^m{fH eãX dmnaÊ¶mV ¶oVmV. ¶mÀ¶m CbQ> àH$ma åhUOo JmobmH$ma Imo~UrMo nyU© dVw©imH¥$Vr A§VJ©V {‘qbJ. 0.375'' Imobrda àmoJ«°‘ H$aVmZm 0.75'' Mm ì¶mg Agbobm E§S> {‘b H$Q>a dmnabm Amho. ¶m H$m‘mgmR>r dmnabm OmUmam àmoJ«°‘ nwT>o

{MÌ H«$.

10 : Qy>bMr

hmbMmb

Qy>bMr hmbMmb ({MÌ H«$. 10) A§VJ©V dVw©imMo ¶§ÌU : A§VJ©V dVw©imMo ¶§ÌU hr Zoh‘rMr ~m~ Amho. dVw©imH$ma Imo~Ur qH$dm H$mC§Q>a~moAa Aer Ë¶mMr CXmhaUo AmhoV.

CXmhaU : 0.250'' Imobrda Ø 1.25'' À¶m JmobmH$ma nmoH$irMo ¶§ÌU H$am¶Mo Amho. {OWo E§Q´>r H$am¶Mm q~Xÿ ‘hÎdmMm Zgob

0.0

Ø1.25 0.25

{MÌ H«$.

{VWo gwédmV H$aVmZm gm‘mÝ¶ aoIr¶ hmbMmb dmnabr OmB©b. ¶§ÌUmgmR>r g|Q>a H$qQ>J E§S> {‘bMm dmna Ho$bm Amho. ({MÌ H«$. 11) 03500 (0.5 ì¶mgmMo g|Q>a E§S> {‘b) G1 G20 N2 G17 G40 G80 N3 G90 G54 G00 X0 Y0 S900 M03 N4 G43 Z0.1 H01 N5 G01 Z-0.25 F10.0 M08 N6 G41 Y0.625 D01 F12.0 N7 G03 J-0.625

darb àmoJ«°‘‘Ü¶o H§$gmMm àma§^q~Xÿ Am{U A§{V‘q~Xÿ XmoÝhrhr KS>çmimVrb 12 dmOVmÀ¶m pñWVrda àmoJ«°‘ Ho$bo AgVmZm 90 A§emda XmI{dVmV. H§$gmÀ¶m H|$ÐmnmgyZ hmoUmè¶m hmbMmbrXaå¶mZ ‘hÎdnyU© Zm|X : H$Q>a {ÌÁ¶m Am°’$goQ>, dVw©imH$ma ‘moS>‘Ü¶o gwê$ qH$dm nyU© H$aVm ¶oV Zmhr.

H$Q>aÀ¶m {ÌÁ¶oBVH$m Am°’$goQ> gwê$ hmoVmo. A§VJ©V dVw©imMo ¶§ÌU - dVw©imH$ma àdoe : n¥ð>r¶ {’${Ze gwYmaÊ¶mgmR>r dVw©imH$ma hmbMmbrÀ¶m àma§^q~Xÿn¶ªV EH$m H§$gmH$ma ‘mJm©Zo nmohmoMVm ¶oVo. Zoh‘r gwédmV H|$ÐmnmgyZ Ho$br OmVo. àW‘ 45 A§e aoIr¶ hmbMmb H$ê$Z H$Q>aÀ¶m {ÌÁ¶oMm Am°’$goQ> {Xbm OmVmo Am{U Z§Va EH$m dVw©imV gm‘mdUmè¶m H§$gmdê$Z gwédmV Ho$br OmVo. ({MÌ H«$.12)

G12 G13

Ø1.25 0.25

{MÌ H«$. 0.0

Ø1.25

0.25

{MÌ H«$.

03501 (0.5 ì¶mgmMo g|Q>a E§S> {‘b) N1 G20 N2 G17 G40 G80 N3 G90 G54 G00 X0 Y0 S900 M03 N4 G43 Z0.1 H01 N5 G01 Z-0.25 F10.0 M08 N6 G41 X0.3125 Y0 0.3125 D01 F12.0 N7 G03 X0 Y0.625 R0.3125 N8 J-0.625 N9 X-0.3125 Y0.3125 R0.3125 N10 G01 G40 X0 Y0 F20.0 M09 N11 G91 G28 X0 Y0 Z2.0 M05 N12 M30 %

dVw©i H$mnÊ¶mMo AmdV©Z ~è¶mM ‘{eZÀ¶m {Z¶§ÌH$m‘Ü¶o (H§$Q´>moba) dVw©i H$mnÊ¶mMr Amkmdbr g‘m{dï> AgVo. hr gmo¶ {‘Ëgw{~er Am{U ¶mgZ°H$‘Ü¶o AgVo, na§Vw ’$mZwH$‘Ü¶o ZgVo. ¶mV g§nyU© dVw©i H$mnÊ¶mgmR>r {deof àma§{^H$ Amkm,

0.0

Z‘wZmXmIb G12 Am{U G13 g‘m{dï> AgVmV. àmoJ«°q‘JgmR>r hr A{Ve¶ Cn¶wº$ Aer gmo¶ Amho. na§Vw H$mhr dfmªnmgyZ ’$mZwH$Zo Vr Úm¶Mo ~§X Ho$bo Amho. G02 Am{U G12 VgoM G03 Am{U G13 ¶m§À¶mV EH$ Vm{H©$H$ g§~§Y AgVmo. G12 nyU© dVw©i H$mnÊ¶mMo AmdV©Z CW G13 nyU© dVw©i H$mnÊ¶mMo AmdV©Z CCW ({MÌ H«$.13)

Agm R>odbm OmVmo. (Y AjmVyZ àma§^ H$aUo eŠ¶ ZgVo.) 4. H$Q>aÀ¶m {ÌÁ¶oMm A§V^y©V Ho$bobm Am°’$goQ> COdrH$S>o G12, S>mdrH$S>o

àmoJ«°‘ ’$m°a‘°Q>

àmoJ«°‘

CW CCW

{ÌÁ¶m {Obm EH$m {MÝhmg{hV dmT>rd ‘yë¶mV àmoJ«°‘ Ho$bobo AgVo. D … H$Q>aÀ¶m {ÌÁ¶oÀ¶m Am°’$goQ>gmR>r H§$Q´>mob a{OñQ>a H«$‘m§H$. F … gaH$doJ YZ {MÝh … ¶§ÌUmMm àma§^q~Xÿ 0 A§emda Agob. F$U {MÝh … ¶§ÌUmMm àma§^q~Xÿ 180 A§emda Agob. BVa AQ>r 1. H$qQ>J Qy>bÀ¶m H$m‘mMm àma§^ Zoh‘r JmobmH$ma Imo~UrÀ¶m H|$ÐñWmZmnmgyZ Pmbm nm{hOo. 2. ¶§ÌUmMo àVb Zoh‘r XY àVb Ago goQ> Ho$bo nm{hOo. 3. H§$gmMm àma§^q~Xÿ gm‘mÝ¶V… A§V^y©V Ho$bobm AgVmo, Vmo 0 qH$dm 180 A§e

G13. 5. G12 Am{U G13 Mm Cn¶moJ H$arV AgVmZm G41 Am{U G42 ¶m

Amkm§Mm dmna H$ê$ ZH$m. CXmhaU : G 12/ G 13 AmdV©Zo dmnê$Z g§nyU© dVw©imMo ¶§ÌU 03502 (0.5 ì¶mgmMo g|Q>a H$qQ>J E§S> N1 G20 N2 G17G40G80 N3G90G54G00X0y05900M03 N4G43Z0.1H01 N5G01Z-0.25F10.0M08 N6G13I0.625D01F12.0M09 N7G91G28X0y0Z2.0M05 N M30 %.

{‘b)

0 8625975219 sheetalcomp@yahoo.com

gVre Omoer gr.EZ.gr. ‘{eqZJ‘Yrb VÁk AgyZ Vo g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV. {d{dY ‘hm{dÚmb`m§V AÜ`mnZmMo H$m‘ H$aV AgVmZmM Ë`m§Mo gr.EZ.gr. boWdarb nwñVH$hr à{gÕ Pmbo Amho. Ë`m§Zr g§JUH${df`r ‘amR>r, B§J«Or ^mfoV nwñVHo$ {b{hbr AmhoV.

INDIA'S NO. 1 ENGINEERING, MACHINERY & MACHINE TOOLS SHOW Gold Sponsors

ENGINEERING & SOLUTIONS

Organized by

Supported by

Awards by

SCAN THIS CODE TO REGISTER

For More Details, Contact:

98250 83530, 93288 99503 • info@kdclglobal.com • www.kdclglobal.com

An ISO 9001:2015 Certified Company

These gauges are manufacture as per customer drawing/requirements. We have NABL Accredited ISO 9001:2008 Calibration Laboratories.

An ISO 9001:2015 Certified Company

boI‘mbm

{dO|Ð nwamo{hV

Am°

Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm

ñ¹o$Aa {‘qbJ

Q>mo‘mo{Q>ìh, hm¶S´>m°{bH$, Am°Bb, J°g Am{U ‘{eZ Qy>b CÚmoJjoÌmVrb CnH$aUm§À¶m {Z‘m©Ë¶m§Zr (Amo[a{OZb B{¹$n‘o§Q> ‘°Ý¶w’°$ŠMaa, Amo.B.E‘.) Ë¶m§À¶m ¶§Ì^mJm§À¶m ¶§ÌUmMo ~hþVm§e H$m‘ ~mhoarb nwadR>mXma qH$dm {dH«o$Vo ¶m§À¶mH$Sy>Z nañna H$ê$Z KoÊ¶mg Ho$ìhmM gwédmV Ho$br Amho. ‘yi CnH$aU {Z‘m©Ë¶mÀ¶m Amdí¶H$VoZwgma ¶m nwadR>mXmam§Zm Ë¶m ¶§Ì^mJmÀ¶m H$ÀÀ¶m ‘mbmnmgyZ V¶ma ‘mbmn¶ªV gd© à{H«$¶m H$ê$Z CËnmXZ ¿¶mdo bmJVo. Ë¶m‘wio ¶§Ì^mJm§Mo gd© {ZH$f nyU© H$aUo ho Ë¶m§À¶mgmR>r EH$ ‘moR>o AmìhmZ Pmbo Amho. Ë¶mV ^a åhUOo ho CËnmXZ Iyn ‘moR>çm à‘mUmda AgVo. Ë¶m‘wio AmVm ¶m nwadR>mXmam§Zm ‘{eZ, Qy>qbJ, H$m‘Jma Am{U AÝ¶ godm gw{dYm ¶m gJù¶m§‘Ü¶o Jw§VdUyH$ H$amdr bmJVo. Ë¶mÀ¶m nmR>monmR> Jw§VdUwH$sdarb naVmdm, IM© H$gm H$‘r H$am¶Mm, CËnmXH$Vm H$er dmT>dm¶Mr, à{H«$¶obm bmJUmam doi H$gm H$‘r H$am¶Mm Am{U ‘mbmMr JwUdÎmm H$er g§nmXZ H$am¶Mr hr gJir AmìhmZo AmoirZo ¶oVmVM. Am‘Mo EH$ J«mhH$ Q´>°ŠQ>a, Am°Bb Am{U J°g, Am°Q>mo‘mo{Q>ìh Am{U AW© ‘ypìh¨Jgma»¶m AdOS> CnH$aUm§Mo ¶§Ì^mJ ~Z{dVmV. H$ÀÀ¶m ‘mbmÀ¶m ’$mo{OªJnmgyZ V¶ma ‘mbmn¶ªV gd© H$mhr H$aUo hr Ë¶m§MrM O~m~Xmar AgVo. Ë¶mgmR>r Vo 42CrMo4, 16MnCr5, Abm°¶ ñQ>rb, ñQ>oZbog ñQ>rb (hm¶S´>m°{bH$ {’$qQ>JgmR>r) Ago ‘Q>o[a¶b dmnaVmV. Ë¶m§À¶m CËnmXZm‘Ü¶o Q´>°ŠQ>aÀ¶m g~ A°goåãbr‘Ü¶o Q´>mÝg{‘eZÀ¶m H$m‘mV dmnabm OmUmam emâQ> hm ¶§Ì^mJ Amho.

Q´>mpÝñ‘eZ emâQ> 42CrMo4 (H$R>rUVm ñ¹o$Aa {‘qbJ VMC - BT40 Q>ona

30-34 HRC)

11Kw

8000 Ama.nr.E‘. 1 : OwÝ¶m

nÕVrÀ¶m H$m‘mMo Vnerb

Ë¶m§À¶m J«mhH$mH$Sy>Z ¶m emâQ>Mr ^anya ‘mJUr hmoVrM Am{U AmVm Vr dmTy>Z nydunojm Xa‘hm {VßnQ> Pmbr hmoVr. Ë¶m§À¶m H$maImÝ¶mÀ¶m dV©‘mZ j‘VoMm g§nyU© Cn¶moJ H$ê$ZgwÕm BVHo$ CËnmXZ H$aUo Ë¶m§Zm O‘Ê¶mgmaIo ZìhVo. Qy>bMm IM© Z dmT>{dVm ¶§ÌUmbm bmJUmam doi H$‘r H$ê$Z CËnmXH$Vo‘Ü¶o dmT> H$aÊ¶mMo AmìhmZ Ë¶m§Zr Am‘À¶mnwT>o R>odbo. Amåhr Ë¶m§À¶m CËnmXZ à{H«$¶oMm g§nyU© Vnerb KoVbm Am{U Ë¶mMm ~maH$mB©Zo Aä¶mg Ho$bm. OwÝ¶m à{H«$¶oV nwT>rbà‘mUo H$m‘ hmoV hmoVo. ¶m emâQ>da Q>{ZªJ, {‘qbJ,

hrQ> Q´>rQ>‘|Q>, J«mBªqS>J, S>r~[a¨J, g’$mB©, ‘m{Hª$J Am{U n°qH$J Aer H$m‘o hmoV hmoVr. Oa Qy>qbJ Am{U ¶§ÌUmMo ¶mo½¶ n°am‘rQ>a {ZdS>bo, Va {‘qbJ à{H«$¶oV IM© H$‘r H$am¶bm Am{U CËnmXH$Vm dmT>dm¶bm ~amM dmd Amho Ago Am‘À¶m bjmV Ambo. gÜ¶mÀ¶m {‘qbJ à{H«$¶oV 4 H$monao Agbobm {‘qbJ BÝgQ>© dmnabm OmV hmoVm Am{U nmgogMr g§»¶m OmñV hmoVr. Vº$m H«$. 2 ‘Ü¶o OwÝ¶m à{H«$¶oMo Vnerb {Xbo AmhoV. gÜ¶mMo CËnmXZ 1500 hmoVo, Vo dmT>dyZ 4000 n¶ªV Ý¶m¶Mo ho EH$ ‘moR>o AmìhmZM hmoVo. Amåhr gwM{dboë¶m Cnm¶¶moOZoV 8

¶§ÌUmnydu

¶§ÌUmZ§Va

{MÌ H«$.

1 : emâQ>

¶§ÌU Ho$bobm ^mJ

H$monao Agbobm ‘moR>çm AmH$mamMm Am{U A{YH$ Imob H$mn KoÊ¶mMr j‘Vm Agbobm BÝgQ>© hmoVm. nmgMr g§»¶m 5 dê$Z 2 da AmUÊ¶mMohr Am¶moOZ Amåhr Ho$bo hmoVo. Ë¶m§À¶m ‘{eZMr j‘Vm Mm§Jbr hmoVr Am{U A{YH$ Imob H$mn KoVmZm dmT>bobm ^ma ghZ H$aÊ¶mg Vo gj‘ hmoVo. Am‘À¶m BÝgQ>©À¶m H$V©Z H$S>odarb ‘moR>çm g{n©b AmH$mamÀ¶m AgmYmaU ^y{‘Vr‘wio H$V©Z~b H$‘r hmoVo. ¶§ÌUmg bmJUmam doi OmñV hmoVm VmogwÕm Amåhr nmgMr g§»¶m H$‘r Ho$ë¶mZo H$‘r Pmbm.

A. H«$.

n°am‘rQ>a

Vnerb

Qy>b

D50

Imo~UtMr g§»¶m

BÝgQ>©

SOMT 12T308

H$monè¶m§Mr g§»¶m

BÝgQ>© J«oS>

MP15

¶§ÌU doJ (‘r./{‘{ZQ>)

157

Ama.nr.E‘.

1000

gÜ¶mÀ¶m g‘ñ¶m • ¶§ÌUmMm H$mbmdYr A{YH$ (6 {‘{ZQ>o 45 goH§$X) • H$‘r CËnmXH$Vm (1500/‘{hZm) • Qy>bMo Am¶wî¶ H$‘r (BÝgQ>©Mo {MqnJ) • à{V ¶§Ì^mJ IM© A{YH$ • n¥ð>r¶ {’${Ze {‘iV ZìhVm. (3.2 Ra)

’$sS> ({‘‘r./n[a^«‘U)

0.4

’$sS> ({‘‘r./{‘{ZQ>)

400

H$mnmMr Imobr ({‘‘r.)

0.7

nmgMr g§»¶m

H$mnmMr é§Xr ({‘‘r.)

Qy>b Am¶wî¶/H$monam

ZdrZ nÕVr‘Ü¶o Amåhr 8 H$monao Agbobo Mm¡ag BÝgQ>© dmnam¶Mo R>a{dbo. OmñV ImobrMo H$mn KoÊ¶mMr ¶m BÝgQ>©Mr j‘Vm Amho. ¶m BÝgQ>©À¶m H$V©Z H$S>oda ‘moR>m g{n©bmH$ma Agë¶mZo A{YH$ Imobrda H$mn KoV AgVmZm H$V©Z ~b H$‘r hmoVo. hm BÝgQ>© dmnê$Z Amdí¶H$VoZwgma n¥ð>r¶ {’${ZegwÕm {‘iVmo. Amåhr A{YH$ Imob H$mn KoD$Z nmgMr g§»¶m 5 dê$Z 2 da AmUbr Am{U {’${Ze nydu Ogm {XgV hmoVm VgmM {Q>H$dyZ R>odbm. Qy>bMo Vnerb Am{U d¡{eï²>¶o nwT>o {Xbr AmhoV.

AmdV©Z H$mi

SNGU 120508

Am{U ’$m¶Xo 1. 8 H$V©Z H$S>m. 2. ‘O~yV H$moZr¶ Šb°pån§J. 3. H$V©Z H$S>oda ‘moR>m g{n©b H$moZ Am{U Ý¶yQ´>b BÝgQ>©. 4. H$V©Z ~bo ghZ H$aÊ¶mgmR>r ‘O~yV H$V©Z H$S>m. ZdrZ nÕV gwê$ Ho$ë¶mda Pmbobo ’$m¶Xo nwT>o {Xbo AmhoV.

Vº$m H«$.

A. H«$. 1 2 3 4 5 6 7

9 10 11 12 13 14

2 : OwZr

3 : ZdrZ

¶§Ì^mJ

{‘{ZQ>o

goH§$X

nÕV

n°am‘rQ>a Qy>b Imo~UtMr g§»¶m BÝgQ>© H$monè¶m§Mr g§»¶m BÝgQ>© J«oS> ¶§ÌU H$V©Z doJ (‘r./{‘{ZQ>) Ama.nr.E‘. ’$sS> ({‘‘r./n[a^«‘U) ’$sS> ({‘‘r./{‘{ZQ>) H$mnmMr Imobr ({‘‘r.) nmgogMr g§»¶m H$mnmMr é§Xr ({‘‘r.) Qy>b Am¶wî¶/H$monam AmdV©Z H$mi Vº$m H«$.

’o$g> {‘b

Vnerb 90F4-D50-22R-SN12 4 SNGU 120508-M 8 DC9800 Q>’$ 157 1000 0.4 400 2 Am{U 1.5 2 32 55 ¶§Ì^mJ 2 {‘{ZQ>o 46

nÕV

goH§$X

आडव्या आिण उभ्या मशी�नंग स�टरसाठ�

हत्यार बदल उपकरणे (अॉटोमॅ�टक टू ल च�जर) हत्यार बदल उपकरणे (ATC) बनवणार� ‘�ग�त’ ह� भारतातील एकमेव कंपनी आहे . या कंपनीचे एट�सीचे 70 ट�े उत्पादन जगभरात �नयार्त होते.जमर्नी, इटल�, स्पेन, िस्वत्झल� ड, िसंगापूर, चीन अशा �व�वध दे शात �ग�त एट�सी �नयार्त होतात.

001

#19 & 20, (Plot No. 467 - 469), IV Phase, 12th Cross, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058. INDIA. Tel. : (+91-80) 2836-1543 Fax : (+91-80) 2836-1549.E-mail : info@pragatiautomation.com URL : http://www.pragati-automation.com

8 H$monè¶m§Mm

BÝgQ>© -

SNGU 120508-M

SNGU H$Q>a

{MÌ H«$. 1. 2.

CËnmXH$Vm 160 Q>¸o$ Pmbr. à{V ¶§Ì^mJ IM© 52 Q>³³¶m§n¶ªV H$‘r Pmbm. 3. Qy>bMo Am¶wî¶ 120 Q³³¶m§Zr dmT>bo. 4. AmdV©Z H$mi 4 {‘{ZQ>m§Zr H$‘r Pmbm. 5. 4 H$monè¶mÀ¶m BÝgQ>©À¶m OmJr 8 H$monao Agboë¶m BÝgQ>©Mo ’$m¶Xo {‘imbo.

2 : BÝgQ>©

Am{U H$Q>a

EH$m ‘{eZda EH$m ‘{hÝ¶mV ghOnUo 4000 emâQ>Mo CËnmXZ {‘iy bmJbo.

0 9579352519 purohit@duracarb-india.com

SALES & SERVICE OFFICE Plot No. PAP-32, Phase-III, Chakan Industrial Area, Nighoje, Tal. Khed, Dist. Pune 410 501

MANUFACTURING UNIT Plot No. 12/27, D1 Block, MIDC Chinchwad, Pune 411 033

CONTACT Amruth J. (9763125058)

amruth_j@cosmoinstrumentsindia.com

Sharad Korake (9075097562)

sharad_korake@cosmoinstrumentsindia.com

GURGAON

AHMEDABAD PUNE

BANGALORE

CHENNAI

www.cosmo-k.co.jp

INDIA

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.

GLOBAL LEADER IN AIR LEAK & FLOW TESTING

CÚ‘ àý‘§Owfm CÚ‘ àH$meZV’}$ àH$m{eV hmoUmè¶m A{^¶m§{ÌH$s {df¶H$ ‘m{gH$mbm dmMH$, Om{hamVXma Am{U dJ©UrXmam§H$Sy>Z Mm§Jbm à{VgmX {‘iV AgyZ dmMH$m§H$Sy>Z Xadoir ¶oUmao ‘m{gH$m~ÔbMo A{^àm¶ Z¸$sM Am‘Mm CËgmh dmT>{dUmao AmhoV. ‘m{gH$mV {Xboë¶m boIm§{df¶H$ g§dmX dmT>mdm ¶mgmR>r Amåhr {S>g|~a 2018 nmgyZ "YmVwH$m‘'À¶m àË¶oH$ A§H$mVrb boImg§X^m©V 10 àý {dMmaÊ¶mg gwédmV Ho$br Amho. gd© àým§Mr AMyH$ CÎmao XoUmè¶mbm CÚ‘ àH$meZV’}$ AmH$f©H$ ^oQ>dñVy XoD$Z Jm¡a{dÊ¶mV ¶oUma Amho. A§H$mV àH$m{eV hmoUmè¶m àým§Mr CÎmao AmnU Amåhmbm Hw$[aAa, B©-‘ob, AWdm ìhm°Q²>g A°nÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ nmR>dy eH$Vm. àým§Mr CÎmao Vwåhr Amåhmbm 15 E{àb 2019 n¶ªV subeditor@udyamprakashan.com ¶mda B©-‘ob H$ê$ eH$Vm qH$dm Amåhmbm 0 9359104060 ¶m H«$‘m§H$mda ìhm°Q²>g A°n H$ê$ eH$Vm. BåQ>oŠg 2019 "’°$ŠQ>ar Am°’$ â¶wMa' (FoF) MMm©gÌ 1. bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJm§gmR>r B§S>ñQ´>r 4.0 ¶eñdr hmoÊ¶mgmR>r H$moUË¶m Mma ~m~r ‘hÎdmÀ¶m AmhoV. dopëS§>J Q>m°M© Zm°Pb‘Yrb JwUdÎmm gwYmaUm 2. Zm°Pb‘Yrb J°gMm àdmh gwairV H$aÊ¶mgmR>r H$moUVr Cnm¶¶moOZm Ho$br? B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT 3. nyU© ñd¶§M{bV Am{U AY©ñd¶§M{bV nÕVr‘Ü¶o H$m¶ ’$aH$ Amho? JmobmH$ma H$m¶©dñVyMo ¶§ÌU 4. àgaU nmdUmè¶m (EŠgnm§qS>J) ‘±S´>obda H$moUVo ’$m¶Xo {‘imbo? OEE : CnbãYVm ì¶dñWmnZ (^mJ 2) 5. OS> dOZ Agboë¶m Qy>b‘wio Añdm^m{dH$ ATC PrOoMr g‘ñ¶m boImV H$em àH$mao gmoS>{dbr Amho? gr.E‘.E‘. : {Z{‘©Vr ¶§ÌUoVrb EH$ Amdí¶H$ KQ>H$ 6. ¶m boImV gr.E‘.E‘. ‘{eZÀ¶m H$moUË¶m ‘¶m©Xm gm§{JVë¶m AmhoV? pñn§S>b XþéñVr 7. pñn§S>b XþéñVr‘Ü¶o ñbrpìh§J åhUOo H$m¶ Am{U Vo Ho$ìhm H$aVmV? g‘ñ¶m§darb H$ënH$ Cnm¶ 8. {JAaÀ¶m AmVrb ì¶mgmMo J«mBªqS>J H$aÊ¶mgmR>r amoba Ho$OMm dmna H$m H$amdm bmJVmo? Q>{ZªJ ~mo[a¨J ¶eñdr H$aUmao KQ>H$ 9. ~mo[a¨J H$aVmZm ‘moR>m àdoe H$moZ H$m R>odbm OmVmo? Ë¶mMr ‘¶m©Xm (a|O) {H$Vr AgVo? {O½O Am{U {’$Šüg© 10. Q>§~qbJ {’$Šüa H$Yr dmnaVmV?

CENTRE OF EXCELLENCE A DIVISION FOR TRAINING AND TESTING Accurate Centre of Excellence is engaged with many National & International Training programs Conducted In-house as well as at Customer Site  GD&T—Geometric Dimensioning and Tolerancing (ASME & ISO standards)  International CMM AUKOM Germany certification courses for Level 1, Level 2 and Level 3.  Statistical Stack up Tolerance Analysis.

 GD&T Measurement Technique by CMM and Conventional methods.  How to select a new CMM and enhance performance of existing CMM.  Surface Roughness  MSA & 7 QC Tools

BENEFITS Become a Qualified CMM Operator for Level Up International Level Training for Engineering Industry Improvement in Skills Good Oppourtunity of Job for Freshers

ACCURATE SALES & SERVICES PVT. LTD. Gauge House, 67, Hadapsar Industrial Estate, Pune - 411013 Mobile: 99700 01686 | India Tel.: +91 - 20 - 6603 9000 | Fax: +91-20-2681 4234 sales@accuratesales.co.in / accurate@vsnl.com | www.accurategauging.com

Oil & Gas There are many reasons to coat your components:

There areup many to coat  Increased timereasons in exploration & your components: production There areoperations many reasons to  Lower energy consumption in exploration coat Increased up time in exploration & your components: production operations operations & production up time in exploration &  Increased Lower consumption in exploration  Longer lifeenergy time of the components production operations & production operations  Reliability of critical components  Longer life time of the components  Lower energy consumption in  Cost savings as a result  exploration Reliability of& critical components operations  Trust in Oerlikonproduction Balzers PVD  Cost savings as a result  Longer life time of the components coating solutions!  Trust in Oerlikon Balzers PVD  Reliability of critical components coating Learn more at:solutions! www.oerlikon.com/balzers  Cost savings as a result Learn more at: www.oerlikon.com/balzers  Trust in Oerlikon Balzers PVD coating solutions!

SPE Oil and Gas India Conference and Exhibition Driving India’s Energy Future- Excellence through Sustainable Growth 9-11 April 2019 Renaissance Mumbai Convention Centre Hotel Mumbai, India

Oil & Gas

PVD coating solutionsfor for PVD coating solutions PVD coating solutions for your application your application application your Head Office :

Head Office :

EL 22, J Block, MIDC Bhosari, EL 22, J Block, MIDC Bhosari, Pune - 411 026, Maharashtra Pune - 411 026, Maharashtra

020 - 30616000 / 30616033

Our inIndia India OurBranch Branch Offices Offices in Pune Jamshedpur Chandigarh Chandigarh Ahmedabad Ahmedabad PuneBangalore Bangalore Chennai Chennai Gurgaon Gurgaon Manesar Jamshedpur

ADVERTISERS A

AARUSH FIRE SYSTEMS PVT. LTD................................77

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD..................................61

AARYA PRECISION TECHNOLOGIES LLP......................53

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD..................................70

ACCURATE SALES & SERVICES PVT. LTD....................73

PUSHKAR ENGINEERS...................................................33

ACE DESIGNERS LTD.....................................................4&5

AG GAUGING SYSTEMS AND EQUIPMENTS................56

SANDVIK ASIA PVT. LTD..................................................79

ASIAN MACHINE TOOL CORPORATION PVT. LTD........63

SPHOORTI MACHINE TOOLS PVT. LTD.........................09

ATQ METRO.....................................................................57

SUNLUBE INDIA PVT. LTD...............................................74

AVCON CONTROLS PVT. LTD.........................................17

SURESH INDU LASERS PVT. LTD..................................02

BELGAUM FOUNDRY CLUSTER....................................77

TAEGUTEC.......................................................................53

TECHNOMET ENTERPRISES.........................................23

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.......................71

THATTE ASSOCIATES PVT. LTD.....................................77

CREINTORS AUTOMATION SOLUTIONS PVT. LTD.......47

THE INDIAN ELECTRIC CO.............................................80

TRIMASTER METROLOGY..............................................43

ENGIMACH.......................................................................66

TRIMOS INDIA PVT. LTD. ................................................43

TRUMPF (INDIA) PVT. LTD..............................................50

FUEL INSTRUMENTS AND ENGINEERS PVT. LTD........03

UNIQUE TOOLING SOLUTIONS PVT. LTD.....................37

GAGNANT SOLUTIONS & SERVICES............................51

UNISOURCE AUTOMATION PVT. LTD............................77

GLOBE-TECH ENGINEERING EXPO..............................32

VIJAY GEARS...................................................................19

H.M. INDUSTRIES............................................................77 I INDIA MACHINE TOOLS SHOW-19.................................46 J JAYESH ENTERPRISES..................................................67 L LAWAS LUBE-SPECIALITIES..........................................39 LEE GRAND AUTO SYSTEM CO.....................................76 M MAARUTE UDYOG...........................................................77 MARGALE FOUNDRIES...................................................77 MICROMATIC MACHINE TOOLS PVT. LTD.....................07 MONIKA ARTS..................................................................77 O OERLIKON BALZERS COATING INDIA PVT. LTD...........75

Appeal For Advertisements

Since its inception in June 2017, 20 issues of the Marathi Magazine “Dhatukam” dedicated to manufacturing in the field of mechanical engineering have been published so far. The response to this magazine is most encouraging. This magazine reaches nearly 15,000 small, medium and large companies, educational institutions and business organizations. This appeal is to all of you, requesting for advertisements for a period of 3/6/12 months and help our novel enterprise. You have a great opportunity to directly communicate with your end users about the unique features of your products. The schedule of rates and other details are available on our website (www.udyamprakashan.com) or you can contact our office for further information. . Contact : Udyam Prakashan Mobile No. : 9130009576, 7755944598

Email : marketing@udyamprakashan.com

Belgaum Foundry Cluster Facilities Available for Services  Coordinate measuring Machines (CMM)  Spectrometer  Vertical Machine Center  Guest Room Facility  Multipurpose Hall & Lawn  Convention Hall & Auditorium  Training Hall  Services of Foundry Waste Sand Reclamation

For Further Details/Clarification Kindly Contact

Belgaum Foundry Cluster

Angol Industrial Estate, Opposite Hotel Utsav, Udyambag, Belgaum - 590008

P. No. - 0831-2443392 | E-mail : bgmfoundrycluster@gmail.com

boIZmgmR>r AmdmhZ YmVwH$m_ _m{gH$ ho B§{O{ZA[a¨J dH©$em°ner g§~§{YV H$m_ H$aUmè`m gdmªgmR>r Amho. _mbH$mnmgyZ Vo H$_©Mmè`m§n`ªV àËòH$mbm `mVyZ H$mhr Zm H$mhr dmMÊ`mgmaIo {_imdo Agm Am_Mm à`ËZ Amho. `mgmR>r AmOÀ`m {nT>rVyZ ñdV…À`m AZw^dmda AmYm[aV boI {_imdoV Aer Am‘Mr Anojm Amho. AmO _hmamï´>mV hOmam|À`m g§»òZo B§{O{ZA[a¨J dH©$em°n AmhoV. `mVrb AZoH$ {R>H$mUr Zì`m H$ënZm bT>dë`m OmV AgVmV. Zdr V§Ìo dmnabr OmV AgVmV. CnbãY `§Ìgm_J«rVyZ A{YH$ Mm§Jbo CËnmXZ {_i{dÊ`mMr YS>nS> gJirH$So>M AgVo. Aem H$ënZm, Aer V§Ìo BVa bmoH$m§n¶ªV nmohM{dÊ`mgmR>r 'YmVwH$m_'Mo ì`mgnrR> CnbãY Amho. dH©$em°n_Üò H$m_ H$aVmZm H$mhr {deof CËnmXZV§Ìo dmnabr, H$mhr H$ënZm dmnê$Z CËnmXZIM© H$_r Ho$bm, H$mhr {Z`moOZ H$ê$Z Amho Ë`m gm_J«rVyZ OmñV CËnmXZ KoVbo, Aem VèhoMm BVam§Zm gm§JÊ`mgmR>r Vw_À`mOdi H$mhr AZw^d Agob, Va Vmo bmoH$m§n`ªV nmohmoMdm`bm Amåhmbm AmdSo>b.

dmMH$m§gmR>r AmdmhZ YmVwH$m‘ ‘m{gH$ dJ©UrXmam§Zm {Z¶{‘V Am{U doioV nmohmoMmdo ¶mgmR>r Am‘Mo Zoh‘rM à¶ËZ Mmby AgVmV. ‘m{gH$ nmohmoMbo H$s Zmhr ¶mMr ImÌr H$aÊ¶mgmR>r Am‘À¶m‘m’©$V ¶m ‘{hÝ¶mV Amnë¶mer g§nH©$ Ho$bm OmB©b, Ë¶mdoir ‘m{gH$ nmohmoMbo AWdm Zmhr hr ‘m{hVr XoD$Z ghH$m¶© H$amdo hr {dZ§Vr. hr ‘m{hVr AmnU ñdV…hÿZ nwT>rb XÿaÜdZr H«$‘m§H$mda SMS H$ê$ZXoIrb XoD$ eH$Vm. XÿaÜdZr H«$‘m§H$ : +91 7755944598

CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. 7755944598 020-25446004 office@udyamprakashan.com

www.udyamprakashan.com

"YmVwH$m‘'Mm hm Xþgè¶m dfm©Vrb Xhmdm A§H$ Amnë¶mbm XoVmZm Amåhmbm A{Ve¶ AmZ§X hmoV Amho. AmVmn¶ªV "YmVwH$m‘'Mo 21 A§H$ Amnë¶mn¶ªV nmohmoMbo AgVrbM! ¶mnwT>ohr Vo AemM XO}Xma ‘m{hVrgh Amnë¶mn¶ªV nmohmoM{dÊ¶mgmR>r Amåhr CËgwH$ AmhmoV. AmOda AmnUmbm {‘iUmao A§H$ dmMyZ, ho ‘m{gH$ Amnë¶m H$m‘mV Cn¶wº$ Agob Va Amnbr gH«$s¶ ‘XV JaOoMr Amho. Joë¶m gd© A§H$mV Amåhr Amnë¶mbm dJ©UrXma hmoÊ¶mMo AmdmhZ H$arV AmhmoV, H$maU Aem àH$maÀ¶m CnH«$‘mV Amnbo Am{W©H$ ghH$m¶© ’$ma ‘mobmMo AgUma Amho. Oo dmMH$ H$mhr H$maUmñVd AÚmn Am‘Mo dJ©UrXma hmoD$ eH$bobo ZmhrV, Ë¶m§Zr Am‘À¶m ‘m{gH$mMo dJ©UrXma hmoD$Z Amåhmbm ¶m CnH«$‘mV gmW Úmdr, hr Anojm. "YmVwH$m_'Mr dm{f©H$ dJ©Ur é. 1000/-, Û¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 1800/-, Va Ì¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 2500/- Amho. Amnbr dJ©Ur AmnU MoH$/ S>rS>rÛmao Amåhmbm nmR>dy eH$Vm. H¥$n`m MoH$ "CÚ_ àH$meZ àm`ìhoQ> {b{_Q>oS>' `m ZmdmZo {bhmdm. AmnU Am‘À`m do~gmB©Q>da (www.udyamprakashan.com) OmD$Z dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. ‘m{gH$mMr dJ©Ur H$moUË¶mhr nÕVrZo ^aë¶mZ§Va H¥$n¶m CÚ‘ H$m¶m©b¶mer ËdarV g§nH©$ gmYmdm. AmnU Am_À`m ImË`mV NEFT Ûmaohr dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. Ë`mMo Vnerb nwT>rbà_mUo ccount name : A Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Bank Of Baroda, Karvenagar Branch, Pune. Current A/c no. : 38610200000098 IFSC code BARB0KARVEN (Fifth character is zero)

Proudly presenting our Proudly presenting our

Solid Round Tools Solid Round Tools

With around 8000 standard products, our Solid Round Tools range is developed to cover all application types within the areas of solid carbide drilling, milling, reaming, With around 8000 standard products, our Solid steel Round Tools range is developed to threading and high speed tapping. cover all application types within the areas of solid carbide drilling, milling, reaming, Everything we do is about supporting workflow, efficiency and productivity. From threading and high speed steel tapping. experience we know that this requires different solutions for different customers on Everything we doThere is about supporting workflow, efficiency and we productivity. From an different occasions. is no one size fits all. As consequence, have developed experience we that know that thissolid requires for different customers on offer includes rounddifferent tools in solutions three different categories. different occasions. There is no one size fits all. As consequence, we have developed an offer that includes solid round tools in three different categories.

V V

Versatile solutions

A complete range of high performance productssolutions that offer high Versatile flexibility and cost A complete range of efficiency. high performance products that offer high flexibility and cost efficiency.

O O

Optimized solutions

A unique line of refined tools forOptimized specific needs that provide solutions extreme efficiency, reliability and A unique line of refined tools durability. for specific needs that provide extreme efficiency, reliability and durability.

To view complete tool range online, visit: www.sandvik.coromant.com/solidroundtools To view complete tool range online, visit: www.sandvik.coromant.com/solidroundtools

C C

Customized solutions

Tailor Made and Advanced engineered products, individually Customized solutions designed to meet the highest Tailor Made and Advanced demandsproducts, on performance. engineered individually designed to meet the highest demands on performance.

YmVwH$m_ … ‘mM©dtd. > 201915.09.2018 DHATUKAM - Registered RNI No. MAHMAR/2017/72361. Decl. No. SDM/SRI/27/2018 Postal Reg. No. PCW/198/2018-2020. Date of Publication - 15/03/2019. Posting Date - 17/03/2019. Posted at Marketyard PSO, Pune - 411037.