cpnteridctp dt foaeo
dBk" (.)C"y6kP9 B." x,,) 6,P6-gCy,g w6-( 9B, (ky6-wkz( (."9,6M frc
wkz(" 9B, 9,59 gk6,y9z© w6-( 9B, -6kqk).z -6 y-P© "Cx(k99,gM dBC"O "-(,
9B,"k" .)g gk"",69.9k-) y-Pk," .6, k) 9©P,46k9,6 w.y,O 4Bkz, -9B,6" (.©
x, w6-( .)© 9©P, -w y-(PC9,6 P6k)9,6M
dB, HC.zk9© -w 9Bk" 6,P6-gCy9k-) k" g,P,)g,)9 CP-) 9B, HC.zk9© -w 9B,
y-P© "Cx(k99,gM s6-v,) -6 k)gk"9k)y9 P6k)9O y-z-6,g -6 P--6 HC.zk9©
kzzC"96.9k-)" .)g PB-9-q6.PB"O P6k)9 xz,,g9B6-CqBO "Cx"9.)g.6g (.6qk)"O
.)g k(P6-P,6 .zkq)(,)9 y.) .g3,6",z© .ww,y9 6,P6-gCy9k-)M
c) 9B, C)zkv,z© ,3,)9 9B.9 9B, .C9B-6 gkg )-9 ",)g frc . y-(Pz,9,
(.)C"y6kP9 .)g 9B,6, .6, (k""k)q P.q,"O 9B,", 4kzz x, )-9,gM iz"-O kw
C).C9B-6k1,g y-P©6kqB9 (.9,6k.z B.g 9- x, 6,(-3,gO . )-9, 4kzz k)gky.9,
9B, g,z,9k-)M
t3,6"k1, (.9,6k.z" N,MqMO (.P"O g6.4k)q"O yB.69"F .6, 6,P6-gCy,g x©
",y9k-)k)q 9B, -6kqk).zO x,qk))k)q .9 9B, CPP,6 z,w9RB.)g y-6),6 .)g
y-)9k)Ck)q w6-( z,w9 9- 6kqB9 k) ,HC.z ",y9k-)" 4k9B "(.zz -3,6z.P"M a.yB
-6kqk).z k" .z"- PB-9-q6.PB,g k) -), ,5P-"C6, .)g k" k)yzCg,g k)
6,gCy,g w-6( .9 9B, x.yv -w 9B, x--vM
bB-9-q6.PB" k)yzCg,g k) 9B, -6kqk).z (.)C"y6kP9 B.3, x,,) 6,P6-gCy,g
5,6-q6.PBky.zz© k) 9Bk" y-P©M ukqB,6 HC.zk9© I 5 hI xz.yv .)g 4Bk9,
PB-9-q6.PBky P6k)9" .6, .3.kz.xz, w-6 .)© PB-9-q6.PB" -6 kzzC"96.9k-)"
.PP,.6k)q k) 9Bk" y-P© w-6 .) .ggk9k-).z yB.6q,M m-)9.y9 frc gk6,y9z©
9- -6g,6M
b ’/,1uk/gT p /4u:6/52 k C’ g1u’ dg/:’d5
a A155 U w : P 155 C’6:u2 dg/:’ B : 2 F d ’ T
M t t 3 : u gS R 1 1 . N : d 8 r a’’ au.:ur p5
M M sf o e f t t
l t o e M o b ha
l t t sc y et o t t
t 6g,6 p C( x,6 h oU Sh
p /’89k C s1 T 1 9k 2 /’8I Hu:2 4dxkd5 gS/’7/’- g: gS/’7/’- 4:’g1Dg
h2/gSv 3d’4T ar Adugdv 0Sr&r
ZS1 b’/,1uk/gT :6 C:Pdv
m -P©6kqB9 0 Thh
mmM
x© o ( k9B O p .)y© iM s . 69. M iu 6kq B 9" 6,",63,gM
vdh
AA pM l,,xegM
i)) i6x-6O rc UETA
dhpBDP h r3rDP dhpBG
tqld .nvPnu gihpshpm gl
gihpshpm .lpgr9g
-[
p7;V[ nY c7^Z7 P)zZj
n Zj2QzQ Q*-)zZZ20 z; J7^Zz7( 4*(4z(()2;Z
’4 Zj2 ^2?*z^2)2;ZQ 4’^ Zj2 B’VZ’^ ’4
fjz(’Q’Jj[ 02x^22 z; r;x(zQj
z; Zj2 m^70*7Z2 .’((2x2 ’4
gj2 v;z■2^QzZ[ ’4 h’”7
d7[ FKKO
gj2QzQ Q*J2^■zQ’^G
f^’42QQ’^ pY s7Zj2^z;2 i7[(2Q
.’J[^zxjZ -[
pnp.3 nY cnqgn Pdhgi
attu
n(( qzxjZQ q2Q2^■20
hqOL■O:H obNNHDH
,SH EmcWHqMc:2 b. nb$O
nb$O oc:23 nb$O
ogI,nTno ,g yT
ffIyR i
fUGlG ,Ugwnw
,ScM cM :b VHq:c.2 :SO: :SH fSGlG :SHMcM b.
sOmV2
G COq:O wBc:S
SOM PHHm OppqbWHL P2 :SH g_OBcmcmD obBBc::HH
.bq :SH :SHMcM qHx■cqHBHm: .bq :SH lbV:bq b.
fScNbMbpS2 LHDqHH cm gmDNcMS O: :SH vO2 attu
DqOL■O:cbmG
,SHMcM VbBBc::HHe
,SHMcM M■pHqWcMbq
vHBPHq
c
vHBPHq
vHBPHq
0tn
O
vHBPHq
b
g’ )[ J7^2;ZQ 7;0 Vjz(0^2;
zz
Z’ .7^’( 7;0 fz2^^2
gncur lt .lpgrpgP
fODH
fqrtn.rYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
z■
.infgrq
hY
hpgqlBv.ghlpG
tqld dhpBDP h gl r3rDP dhpBYYYYYYYYYYYYYYY
p’Z2QYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
hhY
hhhY
hwY
wY
FL
trdhphPg rfhPgrdlulm3
trdhphPg flPgdlBrqphPd npB n
.nqhpm pr1 P.hrp.rYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
FH
p’Z2QYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
AT
dnvqh.r drqurnvEflpg3G
gir .lpgr9g lt .lmphghwr
BrwrulfdrpgYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
LO
p’Z2QYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
FF:
hp Phgr gl qrnB whPhlpG n fP3.il l npnu3gh. rp.lvpgrq
1hgi i YBYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
FFA
F
h h YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
hhh YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
p’Z2QYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
FRR
FOC
FAH
FTR
dnvqh.r drqurnvEflpg3 nP Blqlgi3 PdhgiDP hpwhPhcur
fqr.rfglqYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
FTT
p’Z2Q
whY
F
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
RRL
n Pl.hlulm3 tlq tqnpsrpPgrhpG rwrq3Bn3 r9frqhrp.r
nP fqlcurdngh.YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
RRK
p’Z2QYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
RHR
chcuhlmqnfi3YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
cNN
RHA
fqrtn.r
gj2 V’;V2JZ*7( ^2■’(*Zz’; ’VV*^^z;x ”zZjz; 7V702)zV 0zQV’*^Q2 z;
Zj2 Z”2;Zz2Zj V2;Z*^[ zQ ’4Z2; 02QV^z-20 7Q 7 )’■2 7”7[ 4^’) Zj2
7Z’)zQZzV 7;0 p2”Z’;z7; ;’Zz’; ’4 4z®20
’-k2VZQ 7;0 2■2;ZQ
Q2J7^7Z2
Z’”7^0 z;Z2^V’;;2VZ20 ’;2QY
7;0 z02;Zz4z7-(2
nZ Zj2 V’;V2JZ*7( (2■2(
ZjzQ ;’Zz’; j7Q J(7[20 zZQ2(4 ’*Z 7Q 4(*z0 V’;QZ^*VZ20 V’;V2JZQ *;jz;x20
4^’) 0z^2VZ ^242^2;V2 Z’ Zjz;xQY
2(*Qz■2
7;0 ^2(7Zz■2Y
-2V’)2 ^2J^2Q2;Z7Zz’;
g2^)Q j7■2 -2V’)2 4*]]z2^
q7Zj2^ Zj7; 2Z2^;7( 7;0 *;Vj7;xz;x
)’^2
Z^*Zj j7Q
z;2■zZ7-([ J’(zZzVz]20 -[ Zj’Q2 *Qz;x zZ Z’
J^’)*(x7Z2 ■7^z’*Q z;Z2^2QZQY
c*Z ZjzQ .’J2^;zV7; ^2■’(*Zz’; ”zZjz;
z;?*z^[ 4’((’”Q *J’; 7;’Zj2^ Zj7Z ’VV*^Q ”j2; ’;2 2;Z2^Q Zj2 ”’^(0 ’4
V7*Q7( 7V702)zV 0zQV’*^Q2 z; 7;[ V2;Z*^[Y
(7ZZ2^ ^2■’(*Zz’; Zj7Z h ”zQj Z’ QJ27"
hZ zQ J^z)7^z([ 7-’*Z ZjzQ
-[ ”7[ ’4 -7(7;Vz;x Zj2 J2;0*(*)
Q”z;x 4^’) Z^*Zj Z’ J’QZ)’02^; 7;0 J7^Zz7( Z^*ZjQY
t’^ Zj’*xj 7 Qjz4Z
j7Q ’VV*^^20 4^’) z;0z■z0*7( 7Z’)Q Z’ 7; z;Z2^V’;;2VZ20 4z2(0 )’02( ’4
^27(zZ[
Zj2 V’;V2JZ*7( ^2■’(*Zz’; ’4 Zj2 Z”2;Zz2Zj V2;Z*^[ j7Q ;’Z
-^’*xjZ *Q Z’x2Zj2^Y
1j2Zj2^ 7Q 7 V’;V(*Qz’; ’4 Q[((’xzQ) ’^ 7 V’;QZ^*VZz’; ’4 V*(Z*^2
Z^*Zj zQ 7 V7*Q7( M^2Q*(ZM 7;0 zZ zQ V7*Q7( Zjz;"z;x Zj7Z Z27^Q *Q
7J7^ZY
12 V’;V2JZ*7(z]2 V7*Q7(zZ[ 7Q )’Zz’; ’■2^ Zz)2
J*^Q*zZ ’4 7 x’7(
j2^2 Z’ Zj2^2
7Q 0zQZ7;V2
7^^z■7( 7Z 7 4z®20 J’z;Z ’^ 02QZz;7Zz’;
J7QQz;x 4^’) z;Z2;Z Z’ 7VV’)J(zQj)2;Z
hZ zQ 7 4’^V2 J*Qjz;x *Q 7(’;xY
2■z02;V2 Z’ J^’’4Y
l;2 7(”7[Q 7VZQ V7*Q7(([
z■
x’z;x 4^’)
-[ )27;Q ’4
0zQZ7;V2
-[ V(’Qz;x 7 x7JY
gj2 J*^Q*zZ ’4 Z^*Zj zQ ;’ 2®V2JZz’;Y
4z2(0 )’02( *;02^QZ’’0 7Q 7 ;2Z”’^" ’4 2■2;ZQ
gj2
Zj2 7-Q2;V2 ’4 J7^ZzV(2Q
’^ V’;QZ7;Z )’Zz’; 7VZ*7(([ )7"2Q V’;;2VZz’; 2■2; (2QQ 427Qz-(2Y
gj’*xj
V7*Q7(zZ[ zQ )’^2 V’;4*Qz;x 7;0 V’)J(2® z; Zj2 4z2(0 )’02(
;2V2QQzZ7Zz;x QZ7ZzQZzV7( )2Zj’0Q
2)Jj7QzQ ’; V7*Q2Q j7Q ;’Z Vj7;x20
4’^ Zjz;xQ j7■2 ■7J’^z]20 7(Z’x2Zj2^
Zj2z^ J(7V2 'i7[(2Q
(27■z;x ’;([ 2;2^x[ 2■2;ZQ z;
gj2 .’Q)zV 12- FASY
hZ zQ 7(”7[Q M^2Q*(ZQM ”2
J^20zVZ ”zZj Zj2 4z2(0 )’02(Y
gj2 ^2■’(*Zz’; Zj7Z ’VV*^Q *J’; 2;Z2^z;x Zj2 ”’^(0 ’4 V7*Q7(
0zQV’*^Q2 zQ
(z"2 ZjzQ ’;2 ’VV*^^z;x ”zZjz; zZ
4z®20 7;0 )’■z;x
7 0zQZz;VZz’; -2Z”22;
-*Z ’;2 ?*zZ2 0z442^2;Z 4^’) Z^*Zj V(7z)Q 7Z Zj2
V’;V2JZ*7( (2■2( ”j2^2 Vj7;x2(2QQ 4’^) 7;0 Vj7;xz;x )’Zz’;
7;0 244zVz2;Z V7*Q2Q
7;0 J7^Zz7( Z^*ZjQ
J^20zV7-(2 ^2Q*(ZQ ’4 z;Z2^7VZz■2 4z2(0Q
7^2 7(( V’;V2JZ*7(z]20 ’; 7 V7*Q7( )’02(Y
Q’)2Zjz;x j7Q Zj2 4’^V2 ’4 Z^*ZjY
7^2 )’^2 4’^V2QY
2Z2^;7( (7”Q
Z^*Zj
v2 Q7[
vj2^2 Zj2^2 7^2 )’^2 Z^*ZjQ
Zj2^2
h 7) Z^[z;x Z’ V’;V2JZ*7(z]2 ^2(7Zz’;Q 7;0 7VZz’;Q z;
7 ”7[ ’Zj2^ Zj7; 4’^V24*(Y
r7^([ V’;V2JZ*7(z]7Zz’;Q ’4 V7*Q7( 4z^QZ
J^z;VzJ(2Q 7Q 4z®20 2Z2^;7( ’^ 2QQ2;Zz7( 4’^)Q 0’ ;’Z 7(Z2^ Zj2 47VZ
Zj7Z Zj2[ j7■2 -22; Zj’*xjZ Z’ )7"2 Zjz;xQ ”j7Z Zj2[ 7^2Y
V’;Z2®Z Zjz;"Q -2z;x 7;0 7VZQ 0z442^2;Z([Y
h; V’;Z^7QZ
gj2 4z®20 zQ ;’Z )2^2([
2Z2^;7( ’^ *;Vj7;xz;xY 4’^ Zj7Z 7QQ*)JZz’; 7)’*;ZQ Z’ j7■z;x ’;([ 7VZQ
7Q ’;2DQ )’02( ’4 Zj’*xjZY
hZ zQ J^2’VV*J7Zz’; ”zZj V7*Q7(zZ[ Zj7Z QZ^z"2Q Zj’Q2 k*QZ 2;Z2^z;x
Zj2 ”’^(0 ’4 z027QY
0zQV’*^Q2
.7*Q7( Zjz;"z;x x’2Q ’; ’*ZQz02 ’4 7V702)zV
’4 V’*^Q2X ”2 7(( V7; 0’ zZY
c*Z Zj2 4*(( z)J(zV7Zz’;Q ’4
V7*Q7( Zjz;"z;x 7^2 )’QZ 7JJ7^2;Z ”j2^2 zZ zQ Zj2 ’;([ )’02 ’4 Zj’*xjZY
.7*Q7( Zjz;"z;x Zjz;"Q z; Z2^)Q ’4 -24’^2 7;0 74Z2^Y
■
hZ J(’ZQ 7;0
J(7;QY
hZ 4’^x2ZQ j2^2 7;0 ;’”Y
i2^2 7;0 ;’” zZ zQ )*Vj )’^2 0z44zV*(Z
Z’ Zjz;" J*^2([ z; Z2^)Q ’4 V7*Q2 7;0 2442VZ
z;Z2^2QZ 7;0 ’-k2VZz4zV7Zz’;
Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
Q2(4 7;0 lZj2^EEQ’ )*Vj Q’ Zj7Z Zj’Q2
J(’ZZz;x 7;0 J(7;;z;x j7■2 *Q*7(([ Q*^^’*;020 Zj2)Q2(■2Q ”zZj 7 V’Z2^z2
’4 (2QQ2^ ^7;" Z’ 7ZZ2;0 Z’ -’0[
J^2Q2;Z
7;0 ”’^(0Y
h j7■2 *Q20 Zj2 Z2^)Q V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z Z’ ^242^
Z’ Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; (z42 z; 7;0 ’*ZQz02 J^’42QQz’;7( 7V702)zV
0zQV’*^Q2
Zj’*xj (’xzV7( 7;0 J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x
■zQ*7( Zjz;"z;x )7[ 0’ k*QZ 7Q ”2((Y
gjzQ 0zQZz;VZz’; zQ ;’Z Zj2
V*QZ’)7^[ ’;2 -2Z”22; ;’*)2;7 7;0 Jj2;’)2;’;
Q*^47V2 ?*7(zZz2Q
02)27; 47z(20
j’”2■2^
;7z■2
4’("
z;QZ^*)2;Z7( 7;0
*;02^([z;x J^z;VzJ(2 7;0
Qz;V2 Zj2 (7ZZ2^ zQ )702 ”zZjz; 0zQV’*^Q2 Z’
’^ 7JJ7^2;Z J2^V2JZz’;Q [2Z Z’ -2 ■2^z4z20Y
p’^ zQ Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7
0zQZz;VZz’; -2Z”22; ’-k2VZQ 7;0 2■2;ZQ V’;V2z■20 7Q 0zQV^2Z2 p2”Z’;z7;
7Z’)Q ’^ V’;;2VZ20 -[ 7 4z2(0
(7ZZ2^ 4z2(0 )2Z7Jj’^Y
Zj’*xj ■zQz’; )7[ -2 Zj2 Q’*^V2 ’4 Zj2
gj2 0zQZz;VZz’; zQ ;’Z ’;2 )702 -2Z”22; Q2J7^7Z2
’^ V’;;2VZ20 ’-k2VZQ 7;0 2■2;ZQ -*Z -2Z”22; Z7"z;x 2■2;ZQ ^7Zj2^ Zj7;
’-k2VZQ 7Q Zj2 )’02( -[ ”jzVj Z’ z;Z2^J^2Z 2■2^[Zjz;xY
t’^ zZ zQ
V7*Q7(zZ[ Zj7Z Z7"2Q Q2J7^7Zz’; ^7Zj2^ Zj7; V’;;2VZz’; 7Q zZQ )’02 ’4
Zj’*xjZY
’*ZQz02
vQ*7(([ Q2J7^7Zz’; j7Q -22; Zj’*xjZ ’4 z; Z2^)Q ’4 z;Qz02 7;0
’-Q2^■2^ 7;0 ’-Q2^■20
^2Q V’xzZ7;Q 7;0 ^2Q 2®Z2;Q7Y
hZ j7Q
-22; 4’^x’ZZ2; Zj7Z QJ7V2 -2V’)2Q Q2J7^7Zz’; ’^ 0zQZ7;V2 ’;([ ”j2;
V’;V2z■20 7Q 7 )27Q*^2 ’4 QJ220
Zz)2
’^ )’Zz’;DQ Vj7;x2 ’^ 2442VZ
Zj7Z Zjz;"z;x )7;DQ ’-Q2^■7Zz’;Q -2xz; z; Zj2 z;■zQz-(2
Zjz;"z;x ’4 2®Z2;Qz’; zQ )27Q*^2)2;Z—Q 0’z;xY
7; 7(Z2^;7Zz■2 Z’ Zjz;"z;x ’;([ -[ 7VZQY
Zj7Z jzQ
gjz;"z;x V’;Z2®Z ’442^Q
h; -’Zj Zjz;"z;x -[ 7VZQ 7;0
Zjz;"z;x -[ Zjz;xQ Zj2 -’0[ zQ V’;Qz02^20 Zj2 -7QzQ ’4 )27;z;x z; ”j7Z
■z
4’((’”Q
4’^ zZ zQ ZjzQ 47VZ Zj7Z 7VV’*;ZQ 4’^ Zj2 J^z)7V[ ’4 0z^2VZ
V7*Q7( )7;zJ*(7Zz’; 7;0 x2QZ7(Z J2^V2JZz’; z; ’*^ Zj’*xjZQY
-’Zj )’02Q ’4 Zj’*xjZ Zj2 -’0[ zQ z; Zj2 )z;0
c*Z z4 z;
z; ’;([ ’;2 zQ Zj2 -’0[
z; Zj2 ”’^(0Y
t’^ Zj’Q2 ;’ZzVz;x Zj2 2)Jj7QzQ ’; Zj2’^[ z; Zj2 ”’^" Zj7Z 4’((’”Q
h V7; J2^j7JQ (2xzZz)7Z2 7-QZ^7VZ Z^27Z)2;Z ’4 2)-’0z)2;Z 7;0
2)-20020;2QQ 4z^QZ ’4 7(( -[ ;’Zz;x fz7x2ZDQ V(7z) Zj7Z V’;V^2Z2 )’Z’^
’J2^7Zz’;Q 7^2 J^’Z’Z[J2Q 4’^ 4’^)7( 7;0 )7Zj2)7ZzV7( ’;2QY
”’^0Q
h; ’Zj2^
7-QZ^7VZ 7;0 V’;V^2Z2 7^2 ;’Z ’JJ’Q20 -*Z ’■2^(7JJz;x Z2^)QY
n-QZ^7VZz’; zQ x2;2^7( ”zZj z; J7^ZzV*(7^
Qj7"z;x ’44 ’4
V’;V2JZ
Zj2 J7^ZzV*(7^Y
Vjz(0 z; 70*(ZY
;’Z 7 ”^2;Vjz;x ’*Z ’4
’^
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ”2 "22J J2^V2JZ z;
h; ”^zZz;x 7-’*Z Zj2 -’0z([ -7QzQ ’4 V’;V2JZQ
m2’^x2 u7"’44 7;0 d7^" e’j;Q’; ^242^ Z’ -7QzV (2■2( V7Z2x’^z2Q
7Z Zj2 (2■2( ’4 ■zQ*7( x2QZ7(Z 4’^) 7;0 -’0z([ z;Z2^7VZz’;
J^’Z’Z[J2Q QZ7;0z;x 4’^ V7Z2x’^z2Q 7Z Zj2 x2;*Q (2■2(
2®zQZz;x
7Q
Q’ Zj7Z )z00(2
(2■2( 7;0 J^’-7-([ 2■2; jzxj (2■2( 7-QZ^7VZ Z2^)Q 7^2 7VZ*7(([
*;02^QZ’’0 z; Z2^)Q ’4 ■zQz’; 7;0 -’0z([ z;Z2^7VZz’;Y
^’-z;Y
P7[ -z^0
h Zjz;"
gj’*xj z; Zj2 )z;0 7;0 z; Zj2 0zVZz’;7^[ Zj2 ”’^0 V’*^7x2 )7[
(270 Z’ 7; 2;0(2QQ Q*VV2QQz’; ’4 Z2^)Q
z; Zj2 ”’^(0 zZ (270Q Z’ 7
J2^Q’; 7VZz;x z; 7 ■zQz-(2 7;0 Z7;xz-(2 QzZ*7Zz’;Y
P2V’;0([
)[ *(Zz)7Z2 j’J2 zQ Z’ -^z;x Z’ 7-QZ^7VZ 0zQV’*^Q2 7
^27(z]7Zz’; ’4 ;’Z ’;([ j’” zZ j7Q 70’JZ20 V7*Q7( 7VZz’; 7Q zZQ ’;([
QZ7;07^0 -*Z 7(Q’ j’” Z’ ^2)20[ zZQ ’)zQQz’; ’4 Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4
Zjz;xQ 7;0 J(7V2Y
12 ;220 x2;2^7( z027Q ^24(2VZz;x V’;Z2®Z 7Q ”2(( 7Q
V7*Q7(zZ[
Zjz;x 7;0 J(7V2 7Q ”2(( 7Q Zz)2
■7(z0zZ[Y
12 ;220 7; z027 ’4 Zj2 V’;V^2Z2 ’Zj2^ Zj7; ”j7Z ”2zxjQ *Q
0’”;
7;0 Z’ ^2QJ2VZ Zj2z^
’4 )7ZZ2^ ’Zj2^ Zj7; ”j7Z *;02^x’2Q Vj7;x2 7;0 02V7[
Wcc
’4 ■zQz’;
’Zj2^ Zj7; )2^2 7JJ27^7;V2
’4 422(z;x ’Zj2^ Zj7; Q2;Q’^[ ^24(2®
)z;0 ’Zj2^ Zj7; Z^7;QV2;02;V2 ’4 Zj2 -’0[
z027QY
B2V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7( 7VZz’;
(27■2Q 2®J2^z2;V2 ’4 J^2Q2;V2
”zZj’*Z ■zQz’; Q22) ’^zxz;7(
;2■2^ Q22 V7*Q7Zz’;Y
J(7V2
’4
4’^ Zj2Q2 7^2 7(( V7*Q7(
2■2; 7Z Zj2 V’;V^2Z2 (2■2(
7;0 ^2(7Zz’;QjzJ -2jz;0
Zj2 7x2;Z z;0z■z0*7(Y
12 0’ Q22 k*®Z7J’QzZz’;
nVZQ
i*)2 zQ ^zxjZY
j’”2■2^
12
7;0 ”2 J2^V2z■2
Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; Zj2 V’;Z7VZ ’4 J^’®z)zZ[ 7;0 ^2(7Zz’; 7;0 Zj2
z)J7VZ ’4 Zj2 Z^7;Q42^ ’4 4’^V2Y
gj2 ^27( 0zQZz;VZz’; h ”7;Z Z’ )7"2 zQ -2Z”22; V7*Q2 7;0 V’;Z2®Z
”j2Zj2^ 7-QZ^7VZ ’^ V’;V^2Z2Y
hZ zQ Zj^’*xj Zj2 V^27Zz’; ’4 x2;2^7(
Z2^)Q Zj7Z ’;2 V7; V7*Q2 Zj2 V’;V(*Qz’;Q ’4 Q[((’xzQ) Z’ M4’((’”M
(z;27^([
Zj*Q Qj’^z;x *J Zj2 Vz^V*(7^zZ[ z;j2^2;Z z; 024z;zZz’;Y
Zj^’*xj V’;V^2Z2 Jj[QzV7( 4’^V2 Zj7Z e’j; jzZQ e’2Y
"z;0 ’4 ^2(7Zz’; Zj7; ZjzQ V7*Q7( ’;2a
J^’®z)zZ[
Z’*Vj
2;V’*;Z2^
hZ zQ
hQ Zj2^2 ;’ ’Zj2^
.’;Z2®Z )27;Q k*®Z7J’QzZz’;
7;0 2)-20020;2QQY
hZ zQ ■zZ7(([ z)J’^Z7;Z
Z’ Zj2’^z]2 2)’Zz’;7( 7;0 7442VZz■2 (z42 z; Zj2Q2 ’Zj2^EZj7;EV7*Q7(
Z2^)Q z4 zZ zQ Z’ j7■2 7;[ V^20z-z(zZ[Y
J^’■2Q zQ 7(( Zj2^2 zQ
2442VZQY
”zZj z;0z■z0*7(([ ■2^z4z20 Zjz;xQY
h; V7*Q7( 0zQV’*^Q2 ”j7Z ’;2
PJ7V2 zQ 7; 2)JZ[ Q2Z Z’ -2 4z((20
h; V7*Q7( 0zQV’*^Q2 Zj2 -7QzQ 4’^
’*^ ^2(7Z20;2QQ zQ ;’Z ’*^ J^2Q2;V2 7;0 J^’®z)zZ[ Z’ 27Vj ’Zj2^
Q’^Zz;x -[ (z"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2
’*^ *Q2 ’4 Zjz;xQ 4’^ Zj2 Q7"2 ’4
Zj’*xjZY
g^*Zj j7Q 7(”7[Q -22; V’;QZ^*VZ20 ’^ )702Y
)*(ZzJ(2
Z^*ZjQ 7^2 V(7z)20Y
Zj7; V’;V2JZ*7(([ ;27^
-*Z ’*^
1j2Zj2^ Qz;x(2 ’^
c*Z ”j2; Zjz;xQ 7^2 QJ7Zz7(([ ;27^ ^7Zj2^
Zj2[ 7^2 ^2(7Z20 ^2x7^0(2QQ ’4 Zj2z^ (z"2;2QQ
';27^;2QQS Z’ ’^ 0z442^2;V2 '0zQZ7;V2S 4^’) 27Vj ’Zj2^Y
1j2; J^’®z)zZ[
zQ Zj’*xjZ QJ7Zz7(([ z; Z2^)Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ 4zx*^2 x^’*;0
QZ^*VZ*^2
^7Zj2^ Zj7; Z2)J’^7(([ z; Z2^)Q ’4 )’Zz’;
■zzz
Zj2 x7J -2Z”22;
Q2(4 7;0 lZj2^ zQ -^z0x20Y
gj2 (zZ2^7^[ Vj7JZ2^Q z; ”j7Z 4’((’”Q 7^2 ;’Z V’^’((7^z2Q Z’ Zj2
Zj2’^[
V’;V^2Z2 2®7)J(2Q ’4 ”j7Z Zj2 Zj2’^[ 2®J’*;0Q
’^ 2■2;
J7^ZzV*(7^ 07Z7 4^’) ”jzVj Zj2 Zj2’^[ j7Q -22; 7-QZ^7VZ20Y
J7ZZ2^;Q z;j7-zZ Zj2 J7^ZzV*(7^Y
m2;2^7(
gj2 (zZ2^7^[ Vj7JZ2^Q -2(’” j7■2 -22;
Vj’Q2; -2V7*Q2 Zj2[ (2xzZz)7Z2 J^2Q2;V2 7;0 k*®Z7J’QzZz’; 7Q 7 )’02 ’4
(z■z;x 7;0 Zj’*xjZ
7; *;02^QZ7;0z;x ’4 2)’Zz’; -7Q20 z; Zj2 Q’EV7((20
(2QQ2^ Q2;Zz)2;ZQ ”2 2®J^2QQ ^7Zj2^ Zj7; Q*442^
2®J(zVzZ 7 02Qz^2
-2V7*Q2 Zj2[ )7"2
Z’ 2®J’QzZ 7 (’xzV z; 700zZz’; Z’ V7*Q7( (’xzV 7;0
-2V7*Q2 Zj2[ 02)’;QZ^7Z2 ”j7Z z;Z2^J^2Z7Zz’; -[ V7*Q7( Zj2’^[ (27■2Q
’*ZEEj’” )*Vj ”2 ;220 7 Zj2’^[ ’4 V’;Z2®ZY
Pz;V2 d2^(27*Ef’;Z[DQ
Jjz(’Q’Jj[ ^2QzQZQ fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;Z7( JQ[Vj’(’x[
zZ Q2^■2Q ”2(( z;
z((*)z;7Zz;x Zj2 J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[ h 4z;0 z; .7^’( mz((zx7;DQ
”’^"
”jzVj 7(Q’ ”7Q -7Q20 ’; ^2QzQZ7;V2 Z’ fz7x2Z—Q Zj2’^z2QY
h 7ZZ^z-*Z2 ”j7Z zQ )zQ*;02^QZ’’0 ’^ J*]](z;x 7-’*Z iYBY 7;0 d7^[
Pj2((2[DQ ”’^" ;’Z Z’ ^2(z7;V2 ’; 7-QZ^7VZz’; -[ Zj2 V^zZzVQ
027^Zj ’4 7-QZ^7VZz’;
2®J2^z2;V2Y
-*Z Z’ 7
^2(z7;V2 ’; ’;([ ’;2 'V7*Q7(S J7ZZ2^; z; j*)7;
gjz;"z;x -[ J7ZZ2^;Q zQ ”j7Z 7-QZ^7VZz’; zQ
^2x*(7^zZz2Q 7^2 V7*Q7( *;02^([z;x Z2;02;Vz2QY
;’Z 7■7z(7-(2 Z’ iz(07 B’’(zZZ(2
n (’xzV ’4 V’;Z2®Z ”7Q
7;0 d7^[ Pj2((2[
Z’ V’;Z2)J’^7^[ z;Z2^J^2Z2^Q ’4 Zj2z^ ”’^"Y
-*Z ;’Z 7((
;’^ zQ zZ 7■7z(7-(2
gj2^2 ”7Q 7;0 zQ ;’ )27;Q
-[ ”jzVj Z’ ^2V’x;z]2 ”j7Z ■zQz’; (’’"Q (z"2 7Q 7 )’02 ’4 Zjz;"z;x
Qz;V2 Z’ Q22 j7Q Q2^■20 7Q 7 )2Z7Jj’^ 4’^ z;Z2((2VZ*7( ";’”z;xY
d’^2’■2^
V7*Q7( V’;;2VZz’; zQ Q2J7^7Zz’;Y
J(7V2 z; Zj2 ”’^(0 ’4 z027Q
h4 Zj2^2 zQ ;’ Zjz;x ’^
z4 QJ7V2 zQ 7; 2)JZ[ Q2ZEE2zZj2^ -2V7*Q2
)2^2([ 7 V’;Z7z;2^ 4’^ Zjz;xQ ’^ J’QZEp2”Z’; -2V7*Q2 V’Z2^)z;’*Q ”zZj 7
z®
)7ZZ2^ V’Z2^)z;’*Q ”zZj 2;2^x[
h 422( ;’Zjz;xEE(27QZ ’4 7(( )[
V’;;2VZz’; Z’ ’Zj2^QY
®
F
.infgrq h
hpgqlBv.ghlpG
gjzQ
tqld dhpBDP h gl r3rDP dhpB
z;Z^’0*VZz’; zQ ;’Z Zj2 J(7V2 4’^7 02Z7z(20 7;7([QzQ ’4 Zj2
0zQZz;VZz’; -2Z”22; 2[2DQ )z;0 7;0 )z;0DQ hX Zj7Z zQ J7^Z ’4 Zj2 J^’k2VZ
*;02^Z7"2; -[ Zj2 0zQQ2^Z7Zz’; 7Q 7 ”j’(2Y
c*Z 7 -^z24 Q"2ZVj ’4 Zj2
z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2Q2 Z2^)Q zQ J2^j7JQ 02Qz^7-(2Y
-(27Vj2^Q 7Z 7 4’’Z-7(( x7)2 ”j7Z 0’ [’* Q22a
ZjzQ ?*2QZz’; zQ J(7V2
J(7[2^QY
Zjz;xQ
3’* )zxjZ Q22 )’Zz’;
4’^)Q ’4 )7ZZ2^
PZ7;0z;x z; Zj2
gj2 V(7QQzV 7;Q”2^ Z’
7;0 J2’J(2EEZj2 4z2(0
Zj2 4’’Z-7((
Zj2
-*Z ;’Z 7-QZ^7VZ20 4^’) Zj2Q2 Zj^22
4’^ ■zQz’; ^2■27(Q ”j7Z zQ J^2Q2;Z z; 7 J(7V2Y
hZ zQ
jzxj([ *;(z"2([ Zj7Z [’* ”’*(0 Q7[ Mh Q22 ^*;;z;xM z4 7 )7; ”2^2 ^*;;z;x
’^ MQJz;;z;xM z4 Zj2 -7(( ”2^2 z; )’Zz’;Y 3’* )zxjZ
j’”2■2^
Q7[ MZj2^2
zQ 7 )7; ’; Zj2 4z2(0 M M7 -7(( ’; Zj2 4z2(0 M ’^ 2■2; M7 )7; ^*;;z;x
”zZj Zj2 -7(( ’; Zj2 4z2(0YM
(’V7Zz’; ’4 Zjz;xQY8
J(7V2
zZ
Zj’Q2 ”j’
gj2 V’;Z2®Z 4’^ 7VZQ zQ Zj2 2®zQZ2;V2 7;0
gj’*xj Zjz;"z;x V’;Z2®Z )7[ z)J([ Q22z;x ’;([
zQ QZz(( 2®zQZ2;V2 J^2Q2;V2
7;0
(’V7Zz’; ’;2 Q22Q Qz;V2
Zjz;" V’;Z2®Z j7■2 Zj2z^ 2[2Q ’J2; 7;0 j7■2 7 -’0[Y
d7*^zV2
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q7[ Zj7Z ■zQz’; J^2Q2;ZQ *Q ”zZj -2z;xEz;EZj2E”’^(0Y
h4 Zj2 2JzQZ2)2 ’4 7V702)zV z;?*z^[ zQ Z’ )7"2 J^’J’QzZz’;Q QZ7;0
2JzQZ2)2 ’4 2®zQZ2;V2 zQ QZ7;0z;x ;2®Z Z’ '”zZjS 7;0 z;Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ Z2^)Q 02JZj
k*®Z7J’QzZz’;
z;Z2^^2(7Zz’;
z027 z; ”j7Z 4’((’”QY
z))2^Qz’;
J(*;xz;x
Zj2
d7*^zV2
^2(7Zz’;
7;0 z;Z2^7VZz’; 7^2 )27;Z Z’ V’;■2[ ZjzQ
R
h; Zj2 ■zQ*7( 4z2(0 )’Zz’; ’^ 7VZz’; )7[ -2 J^2Q2;Z -*Z zZ zQ 7;
7ZZ^z-*Z2 ’4 7 J2^Q’; ’^ Zjz;x z; 7 J(7V2Y
hZ zQ ’;([ z; Zj2 )z;0 7;0
”j2; Zjz;"z;x V7*Q7(([ Zj7Z ’;2 Q22Q Zjz;xQ Q2J7^7Z20 4^’) J(7V2
Q2J7^7Z20 4^’) )7ZZ2^Y
”2;ZY
12 Q7[ Mj2 j70 jzQ )z;0 Q2Z ’; x’z;x M -*Z j2
1j2; Zjz;"z;x V’;Z2®Z j7Q J^z)7V[
Zjz;xQ )7[ 2®zQZ ”zZj’*Z )’■z;x
2®zQZz;xY
.’;Z2®Z zQ xz■2;
7;0 J^2Q2;V2EEZj2^2 7;0 zQY
^7Zj2^ Zj7; V7*Q7( Zjz;"z;x
Zj2[ 0’ ;’Z *Q*7(([ )’■2 ”zZj’*Z
^2(7Zz’;7(
*;J^’■20 7;0 *;0’*-Z20 (’V7Zz’;
hZ zQ Q2;Q’^[ V’;Z7VZY
V7*Q7( Zjz;"z;x ”jzVj zQ z;Z2;Zz’;7( 7;0 2442VZz■2
7ZZ2;Zz■2 7;0 7442VZz■2Y
)’Zz’;
h; V’;Z^7QZ Z’
Zjz;"z;x V’;Z2®Z zQ
n(’;x ”zZj Zj2 -7V"0^’J ’4 Zj2 ”’^(0 V’)2Q Zj2
Q2;Q’^[ 7”7^2;2QQ 7VV’)J7;[z;x J^’®z)zZ[ Z’ Zjz;xQ 7;0 -’0z([ 2®zQZ2;V2Y
gj2 4z®20 Z^*Zj ’4 024z;zZz’; zQ 7QQ2^Zz’;G
4z®z;x ’4 7VZQ z; 4z®20 J2’J(2
J(7V2Q
zZ zQ
;’Z zZ 2®zQZQY
gj2
7;0 Zjz;xQ J^’■z02Q 7;
7(Z2^;7Zz■2 )’02 ’4 Zjz;"z;x Z’ -’Zj 7-Q’(*Z2 Z^*Zj V(7z)Q 7;0
V’;QZ^*VZ20 V’;V2JZQEEZ’ Zj2 )702Y
h; 7V702)zV z;?*z^[
zZ j7Q -22; V*QZ’)7^[ Z’ Zjz;" J^2Q2;V2
;2x7Zz■2([ z; ^2x7^0 Z’ 7VZz’; 7Q J7QQz■zZ[
;’Zjz;x
’^ M)2^2M J^2Q2;V2Y
MQz)J([M -2z;x Zj2^2
hZ j7Q -22; V*QZ’)7^[ Z’ Z^27Z V’;Z2®Z 7Q
7;Vz((7^[ Z’ 7VZz’;
7 Q’^Z ’4 )z;z)7( ^2?*z^2)2;Z
J^2J7^7Z’^[ x2QZ*^2
zZQ2(4 7 ^2Q*(Z
4^7)2
Zjz;"z;x V’;Z2®Z j7Q J^z)7V[Y
’^
7;0 Z’ Zjz;" 2)’Zz’; V7*Q7(([ 7Q
-2z;x 7VZ20 ’; -[ z;QZz;VZQ '-’0[S 7;0 oZj2^Q '”’^(0SY
j’”2■2^
0’z;x
h; ”j7Z 4’((’”Q
hZ ”z(( Q’)2Zz)2Q -2
4’^2x^’*;020 Z’ ^2QZ’^2 zZ 7Q V7*Q7( Zjz;"z;xDQ 2?*7(
;’Z Q*J2^z’^
Zj2 x’7( zQ Z’ Qj’” j’” Zj2 Z”’ )’02Q ’4 Zj’*xjZ 4zZ Z’x2Zj2^Y
V7*Q7(zZ[ z)J(z2Q j7;0 h V’’^0z;7Zz’; 7;0 z;QZ^*)2;Z *Q2
V’’^0z;7Zz’; ”7Q ;2V2QQ7^[ Z’ x2Z ZjzQ x^7QJY
h4
j7;0 2[2
12 ;220 Z’ Zjz;" ”zZj
-*Z
O
-’Zj j7;0 h )z;0 7;0 2[2Y
nVZQ ”z(( ;’Z -2 zx;’^20 z; 02QV^z-z;x j’” Z’ Zjz;" V’;Z2®Z
j’”2■2^Y
q7Zj2^ Zj2 7x2;V[ ’4 02V’;Z2®Z*7(z]20 7VZQ ”z(( -2
^2V’;V2JZ*7(z]20Y
h; .j7JZ2^ g”’ 7;0 tz■2
zZ zQ Q*Vj 7 ;2”
*;02^QZ7;0z;x ’4 7x2;V[ Zj7Z P7;0^7 i7^0z;x 7;0 B’^’Zj[ P)zZj 2;■zQz’;
z; QVz2;V2 4’^ ’Zj2^QY
gj2 J^’Z’Z[J2 ’4 7x2;V[ j7Q -22; Zj2
02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7( ’^ )’Z’^ 7x2;V[ Zj7Z ’VV*^Q ”j2; Zj2 2[2Q 7^2
Qj*Z 7;0 2;0Q 7;0 2442VZQ z)7xz;20
”’^(0 0zQ7JJ27^QY
”j2; 7VZQ 7^2 ’^zxz;7(
h; Zj2 )z;0DQ h Zj2^2 zQ ’;([ Zj2 V^27Zz■2 7x2;Z
4^22([ Vj’’Qz;x ”j7Z j2 ”z(( 0’ ;2®ZY
)z;0
1zZj Zj2 2[2DQ ’J2;
Zj2^2 zQ ;’Z ZjzQ z;4(7Z20 Q2(4 7”7^2;2QQ
Q2(4 z;Z2^2QZ
-*Z ’Zj2^ V2;Z2^20;2QQY
J2^V2z■20 )’Zz’;
”j2; Zj2
”zZj 2[2DQ
Q2(4 V’;QVz’*Q;2QQ
7;0
nVZz’;Q j2^2 7^2 V(’Q2^ Z’
Z’ Zj2 )’Zz’; ’4 0[;7)zV 4’^) 4’^ ”jzVj ”2 ;’” ";’”
Zj2^2 7^2 QJ2Vz7(z]20 V2;Z2^Q z; Zj2 ■zQ*7( V’^Z2® z;02J2;02;Z ’4 Zj2
)’Z’^ V2;Z2^Q ’4 0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’; ',2"z TRSY
-*Z Zj2 ’^zxz; 7;0 2;0
V7*Q2 7;0 2442VZ
f2^V2z■20 Zjz;xQ )’■2
’4 )’Zz’; zQ ;’Z 4’V7( 7Q zZ
zQ z; ■’(*;Z7^[ )’Z’^ 7;0 4’^)7( ’J2^7Zz’;QY
h; .j7JZ2^ gj^22
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q z)zZ7Zz’; Zj2 j7(()7^" ’4 7
0z442^2;Z "z;0 ’4 7VZEEz)zZ7Zz’;
V’;V2z■20 7Q z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[
J^2Q2;V2 7;0 Qz)*(Z7;2’*Q )’■2)2;Z
;’Z 7Q 2zZj2^ 7^Z ’^ )z;0(2QQ
J7QQz■2 )2^2 ^2J2ZzZz’; ”zZj’*Z ";’” j’”Y
”zZj 2[2DQ )z;0 ;’Z )z;0DQ h
-*Z 7; 2[2 Z’ 7;’Zj2^Y
1jz(2 z)zZ7Zz;x
’;2 7VZQ
”zZj ;’Z ’^zxz;7(zZ[ 7;0 z;0z■z0*7(zZ[
1zZj Zj2 )’Zz■2 ’4 7VZQ ^2Qz0z;x z; Zj2 ”’^(0
Zj2^2 zQ 7 "z;0 ’4 4220-7V" (’’J z;■’(■20 z; Zj2Q2 7VZQ ”jzVj zQ
^2)z;zQV2;Z ’4 Zj2 4z2(0 )’02(Y
Zj2 7x2;ZDQ z;Z2;ZY
nVZQ ’^zxz;7Z2 z; Zjz;xQ ^7Zj2^ Zj7;
q7Zj2^ Zj7; 7 V’)J(2® ^zVj Vj7’Q
7; 2;2^x[ 4z2(0
C
Q’)2j’” J^’0*VZz■2 ’4 ’^02^
QJ7Zz7( V’;;’Z7Zz’;QY
j’”2■2^
2;Z7;x(2)2;Z j2^2 "22JQ zZQ
hZ 0’2Q ;’Z (’Q2 ’*Z Z’ )’Zz’;Y
’J2^7Zz;x z; 4z2(0 )’02(Q "22JQ V7*Q7(zZ[ z; )z;0DQ h
gj2 -z’4220-7V"
;’Z V’;Z2®Z z;
2[2DQ )z;0Y
l;2 ’4 Zj2 )7;[ z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; V7*Q7(
Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z h j7■2 ’*Z(z;20 j2^2 zQ Zj2 ”7[ z; ”jzVj
zZ ^2V’;Qz02^Q -’Zj Z^70zZz’;7( z;Z2;Zz’;7(zQZ z027Q ’4 V’;;2VZz’; Z’
’Zj2^Q
7Q 7; 7Vjz2■2)2;Z V*(Z*^7(([ 7VV’)J(zQj20EE7 Q’Vz7( V’;Z^7VZ
7;0 Zj2 4z2(0 V’;V2JZ
”jzVj j7Q ^2J(7V20 p2”Z’;DQ M7Z’)zVM ”’^(0Y
h;Z2^V’;;2VZz’; ;’ (’;x2^ Q7;VZz’;Q (’Qz;x Z^*Zj
J7^Zz7(zZ[ ’^ z;Z2^2QZ20;2QQ ’4 ";’”(20x2
-744(z;x V’)J(2®zZ[ ’4 )’02^; V*(Z*^2Y
^2V’x;z]z;x Zj2
V’;QZ^*VZ20 V’;V2JZQ
’^ Zj2
gjz;"z;x V’;Z2®Z )27;Q Zjz;"z;x
J^’®z)zZ[
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[
7;0 V’2®zQZ2;V2Y
7(Z2^ 2x’
7;0 zZ V’*;Z2^Q V7*Q7( 2x’ZzQ)Y
d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q zZ
hZ zQ )[ j’J2 Zj7Z ZjzQ 0zQQ2^Z7Zz’; V’;Z^z-*Z2Q -’Zj Z’ 42)z;zQZ
0zQV’*^Q2 ’; Zj2 -’0[ 7;0 ”’^(0EEZ’ 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[EE7;0 Zj2
^j2Z’^zV ’4 z;?*z^[Y
z;Z2^^2(7Z20Y
.j7JZ2^ g”’ Qj’”Q j’” Zj2Q2 Z”’ 4z2(0Q 7^2
.j7JZ2^ gj^22 0zQV*QQ2Q d2^(27*Ef’;Z[DQ ^2■zQz’; ’4
fz7x2ZDQ J^’x^2QQ Z’ V7*Q7( )27;Q 2;0 ’J2^7Zz’;QEEj’” j2 QZ’JQ J^’x^2QQ
7Z fz7x2ZDQ QZ7x2 Zj^22
”jzVj )’^2 7VV*^7Z2([ 02QV^z-2Q 2®J2^z2;V2 z;
Zj2 Q2;Q’^[ J^2Q2;Z Zj7; V7*Q7( Zjz;"z;xY
h; -’Zj ’4 Zj2Q2 Vj7JZ2^Q
Zjz;"z;x V’;Z2®Z zQ 744z^)20 7Q 7; 7(Z2^;7Zz■2 Z’ V7*Q7( Zjz;"z;xY
c*Z
z; .j7JZ2^Q tz■2 7;0 Pz® Zj2 2JzQZ2)’(’xzV7( ?*2QZz’; -2V’)2Q j’” Z’
z;Z2x^7Z2 V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z z; Zj2 ^j2Z’^zV ’4
z;?*z^[Y
gj2 .7;70z7; Q’Vz’(’xzQZ B’^’Zj[ P)zZj Z’’" *J d2^(27*Ef’;Z[DQ
V’;V2JZz’; ’4 Zj2 J^2(’xzV7( 7Q )2Z7QVz2;Zz4zV z; 02■2(’Jz;x Zj2
A
)2Zj’0’(’x[ 4’^ j2^ Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2;Y
h; .j7JZ2^ Pz® ZjzQ Q’Vz’(’x[
zQ 0zQV’■2^20 z; d7^[ Pj2((2[DQ t^7;"2;QZ2z;
)7"z;x zZ J’QQz-(2 Z’
^2V’;Qz02^ z;?*z^[DQ V^zZzVzQ) ’4 Pj2((2[DQ ”’^" -[ )27;Q ’4 V7*Q7(
QZ7;07^0QY
q7Zj2^ Zj7; -2z;x 2)’Zz’;7(([ 02J2;02;Z 7;0 7;ZzQVz2;Zz4zV
d7^[ Pj2((2[ Zjz;"Q V’;Z2®ZY
m^70*7(([ h j7■2 V’)2 Z’ Q22 Zj2 2JzQZ2)’(’xzV7( ?*2QZz’; ’4
”’)2;DQ 0z442^2;Z ■’zV2
^7zQ20 -[ .7^’( mz((zx7;
;’Z 7Q 7 ?*2QZz’; ’4
Zjz;"z;x Zj7Z Zjz;xQ 7;0 J2’J(2 7^2 V’;;2VZ20 ^7Zj2^ Zj7; Q2J7^7Z2
-*Z
7Q 7 ?*2QZz’; ’4 j’” Zj2[ 7^2 V’;;2VZ20EEV’;Z2®Z*7(([ ’^ V7*Q7(([Y
gj2
ZzZ(2 ’4 ZjzQ ”’^"
dz;0DQ h r■2DQ dz;0X
t^’) .7*Q7( gjz;"z;x Z’
gjz;"z;x .’;Z2®Z ^24(2VZQ Zj2Q2 0z442^2;Z "z;0Q ’4 MV’;;2VZz’;YM
h4 Zj2
2®J2^z2;V2Q ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ 7;0 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; j7■2 Z’
0’ ”zZj Zj2 -^7z; 7;0 Zj2 ”7[ zZQ ;2*^7( V’;;2VZz’;Q ^2J(zV7Z2 Zj2
-’0z([ 2®J2^z2;V2 ’4 -2z;x z; Zj2 ”’^(0 7;0 )’Z’^ ’J2^7Zz’;Q
Zj2^2 7^2
Q2■2^7( V*^^2;Z 7QQ*)JZz’;Q z; 12QZ2^; z;Z2((2VZ*7( 0zQV’*^Q2Q Zj7Z
dz;0DQ h r■2DQ dz;0 Vj7((2;x2QY
■zQz’; 0zQZ7;V2Q
02J2;02;V2
n)’;x Zj2) 7^2 Zj2 4’((’”z;xG
Zj7Z Zj2 -’0[ 0’2Q ;’Z ";’”
Zj7Z )7;*7( ”’^" zQ )2;z7( ”’^"
2QQ2;Zz7(z]2Q ”’)7;DQ ;7Z*^2
Zj7Z
Zj7Z 2)’Zz’; zQ 2)’Zz’;7(
Zj7Z 42)z;zQZ 2JzQZ’)’(’x[
7;0 4z;7(([ Zj7Z *;02^QZ7;0z;x
)2Z7Jj[QzV7( z027Q 7Q z02’(’xzV7( V’;QZ^*VZz’;Q V7; -^z;x *Q Z’x2Zj2^Y
12 ”z(( Q22 z; .j7JZ2^ tz■2 Zj7Z B’^’Zj[ P)zZj ”’*(0 Q7[ Zj2
7QQ*)JZz’;Q )2;Zz’;20 7-’■2 QZ7^Z z; 0’V*)2;Z7^[ ^27(zZ[ ;’Z Zj2
2■2^[07[ ”’^(0 ’4 2®J2^z2;V2Y
gj2[ QZ7^Z z; Zj2 0zQV’*^Q2Q V^27Z20 7;0
”^zZZ2; 0’”; -[ Zjz;"2^Q ”j’ 7^2 Q22"z;x *;02^([z;x (7”Q
J^z;VzJ(2Q
V7*Q2Q 7;0 QZ7ZzQZzV7( J^’-7-z(zZ[ J^20zVZ7-z(zZ[ z; ^2Q*(ZQY
gj2Q2
Zjz;"2^Q j7■2 0zQJ7^7x20 J2^V2JZz’; 2■2; ”j2; Z^[z;x Z’ *;02^QZ7;0
’^
L
Q2;Q’^[ z;J*ZY
t’^ Z^[z;x Z’ *;02^QZ7;0 Zj2 (7ZZ2^ zQ z;2■zZ7-([ V7*Q7(
”7;Zz;xEZ’E";’”G
-27*Zz4*(
”j7Z J^’0*V2Q 72QZj2ZzV ^2QJ’;Q2
j’” Q2;Q’^[ ^24(2®2Q ’J2^7Z2Y
”j7Z )7"2Q ’-k2VZQ
t’^ 1z((z7) e7)2Q 2®J2^z2;V2
”7Q ;’Z -’0z([ 2®J2^z2;V2 7Z 7(( -*Z Zj2 )’■z;x QZ^27) ’4
V’;QVz’*Q;2QQEEZj2 M-(’’)z;x
7 4(22Zz;x 2®J2^z2;V2Y
-*]]z;x
V’;4*Qz’;M ’4 -zZQ 7;0 Jz2V2Q ’4
izQ )’02( ’4 2®J2^z2;V2 ”7Q Zj2 z;;2^ 2[2 h
”j2^2 )2;Z7( z)7x2Q 4(’7Z -[ 7;0 zZ zQ Zj2 )z;0 Zj7Z )*QZ 4z® Zj2)Y
Zj’Q2 ”j’ (z■2 z; Zj2 ”’^(0 ’;2 Z’*Vj2Q 7;0 Q22Q
0zQ7JJ27^20 z; Zj2 V7*Q7( ”’^(0Y
t’^
7(( (7;0)7^"Q j7■2
h; Zj2 J2^V2JZ*7( ”’^(0 Zjz;xQ 7^2
4z®20 7;0 zZ zQ h Zj7Z )’■2 7)’;x Zj2)Y
gj2 v;z■2^QzZ[ ’4 .jzV7x’ d7x7]z;2
z; ^2■z2”z;x ^2V2;Z([
z;■2QZzx7Zz’;Q z;Z’ ^27( z;Z2((zx2;V2 -[ 47V*(Z[ )2)-2^Q ez) tz^-[ 7;0
.j7^(2Q d7^Zz;
;’Z2Q Zj7Z *;Zz( ^2V2;Z([ M^2Q27^Vj2^Q j7■2
Z^70zZz’;7(([ Z^z20 Z’ V^27Z2 V’)J*Z2^Q Zj7Z V7; Zjz;"
z;Z2((zx2;V2
■z7 7^Zz4zVz7(
-[ z;QZ7((z;x z; Zj2) j*x2 07Z7 -7Q2Q ’4 z;4’^)7Zz’;M
'u702QZ’^ FFSY
gj2Q2 (27■2 Zj2 V’)J*Z2^ M*;7-(2 Z’ (27^; 4^’) zZQ
2®J2^z2;V2QM 'FFSY
h;4’^)7Zz’; )2Z7Jj’^Q j7■2 -22; V2;Z^7( Z’
*;02^QZ7;0z;x Zj2 4z2(0 V’;V2JZ 7;0 Vj7’Q
Q*xx2QZz;x Zj7Z Zj2 4z2(0
V’;V2JZ zQ ;’Z 7; 702?*7Z2 )2Z7Jj’^ 4’^ -2z;x z; Zj2 ”’^(0Y gj2 ;2”
7JJ^’7Vj Z’ 7^Zz4zVz7( z;Z2((zx2;V2
j’”2■2^
zQ M.jzJM 7 V’)J*Z2^
z;QZ7((20 z; 7 ^’-’Z ”jzVj ”z(( -2 7-(2 MZ’ Q22 7;0 JzV" *JM 'FFSY
)zxjZ Q7[ Zj7Z ZjzQ ^’-’Z ”z(( j7■2 7 -’0[
”2 7(( 0’Y
l;2
7Q d2^(27*Ef’;Z[ ^2)z;0Q *Q
hZ ”z(( -2 )’^2 Zj7; J*^2 z;4’^)7Zz’; k*QZ 7Q j*)7;Q 7^2
)’^2 Zj7; J*^2 )z;0
7;0 zZ ”z(( -2 )’^2 Zj7; MhYM
J^20zVZ ”j7Z Zj2 ”’^(0 zQ (z"2
zZ ”z((
.jzJ M”’;DZ j7■2 Z’
-2 7-(2 Z’ Q22 ”j7Z Zj2
(z"2 M zZ ”z(( M70k*QZ zZQ J(7;Q 7VV’^0z;x
Z’ zZQ Q*^^’*;0z;xQM
”’^(0 zQ
’^-[
T
Zj2 (7;0)7^"Q Zj7Z ^2V2;Z ^2Q27^Vj -[ B’^22; sz)*^7 7QQ’Vz7Z2Q ”zZj
J2^V2JZ*7(
7;0EEz;Vz02;Z7(([EE42)7(2
2®J2^z2;V2 'FRFSY8
ez) tz^-[ zQ ?*’Z20 7Q Q7[z;x Zj7Z Zj2 ^’-’Z ”z(( 7VZ 7Q -Dz)7;Q 0’
”j2; Zj2[ J7^Zz7(([ J(7; Zj2z^ 7VZz’;Q -*Z 7(Q’ M”7zZ *;Zz( Zj2[D^2 z;
Zj2 QzZ*7Zz’; Z’ Q22 ”j7ZDQ j7JJ2;z;x 7;0 ”j7Z Z’ 0’ ;2®ZM 'FFSY
ZjzQ ^’-’Z Zj2^2 ”z(( -2 J2^V2JZ*7( 7Q ”2(( 7Q V7*Q7( Zjz;"z;xY
j7Q ;’Z -22; Zj2 V7Q2 z; Zj2 J7QZY
Zj2 47VZ Zj7Z tz^-[ 7;0 d7^Zz; jzxj(zxjZ 2®J2^z2;V2
J2^■7Qz■2 2^7Q*^2 ’4 ■zQ*7( J2^V2JZz’;
Zj2 VzZ7Zz’; k*QZ ?*’Z20
M0’z;xQYM
gjzQ
q2x7^0(2QQ ’4 ”j2Zj2^ ’^ ;’Z ’;2
7VV2JZQ Zj2 x2;02^ Zj2QzQ ’4 sz)*^7DQ ^2Q27^Vj ^2Q*(ZQ
QVz2;Zz4zV z;■2QZzx7Zz’;Y
t’^
QJ7V2
7;0 z; QJzZ2 ’4
’;2 QZz(( 4z;0Q 7
7;0 Zj2 -’0[ z;
d2^(27*Ef’;Z[ (7)2;ZQ ZjzQ ’)zQQz’;Y
r■2; z;
QzZ*7Zz’; zQ V’;V2z■20 7Q Mj7JJ2;z;xQM 7;0
d’Z’^ MZ7^x2ZE0z^2VZ20M Z7Q"Q 7;0 z)7xz;7Zz■2([ ^’Z7Zz;x 7;0
)7;zJ*(7Zz;x ’-k2VZQ 7^2 02QV^z-20 7Q QJ7Zz7( Qz;V2 Zj2[ z;■’(■2
M;7■zx7Zz;x Zj^’*xj 7 ^’*Z2M 7;0
'sz)*^7 FFKSY
J^2Q*)7-([ QJ7Zz7(
’^z2;Z7Zz’;
1’)2;DQ x^27Z2^ 7VV*^7V[ z; ^2V’x;z]z;x )7ZVjz;x zZ2)Q zQ
V7((20 MJ2^V2JZ*7( QJ220M 'sz)*^7 FFKSYE/
PJ7V2
^270 Zj^’*xj Zj2
V’;V^2Z2 V7*Q7( ’J2^7Zz’;Q ’4 2®J2^z)2;Z 7;0 Zj^’*xj Zj2 ^j2Z’^zV ’4
z;?*z^[
-2V’)2Q J7^Z ’4 7 V7*Q7( QVj2)7Y
Z’ (27^; ^’*Z2Q 47QZ2^
sz)*^7 ;’Z2Q Zj7Z M)2; 7JJ27^
-*Z Zj2[ V7;;’Z ^2V7(( (7;0)7^"Q 7Q ^270z([G
Zj2[ )7[ ^2([ J^242^2;Zz7(([ ’; QJ7Zz7( V*2Q Q*Vj 7Q 0zQZ7;V2 7;0
0z^2VZz’;M 'FFK
2)Jj7QzQ 70020SY8
t’^ e27; fz7x2Z
z; .j7JZ2^ gj^22
J2^V2JZz’; z;2■zZ7-([ ■7;zQj2Q
z;Z’ V7*Q7( Zjz;"z;x z; Zj2 ;’^)7( V’*^Q2 ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;ZY
wzQz’; (270Q Z’ J^2j2;Qz’;
Z’ )27;Q 2;0 )7;zJ*(7Zz’;
7;0 4z;7(([ Z’
Zj2 z;■2;Zz’; ’4 2■2; Zj2 )27;Q ^27( Zjz;xQ j7■2 -2V’)2 z; J*^Q*z;x
H
z;Z2((2VZ*7( x’7(QY
d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q ZjzQ Zj2 *Q2 ’4 Zjz;xQ 7Q Zj2
z;QZ^*)2;ZQ ’4 Zj’*xjZY
gjz;xQ 7^2 ;’ (’;x2^ Q22;Y
)’■20 4^’) Zjz;"z;x V’;Z2®Z Z’ V7*Q7( Zjz;"z;xY
Z’ )2^2([ Q22z;x zQ Z’ ^2x^2QQY
Q*Vj 7 ^2Z*^;Y
r;0Q 7^2Y
t’^ fz7x2Z
l;2 j7Q
Z’ ^2Z*^;
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q ;’Z 70■’V7Z2
i2 70■’V7Z2Q M"22Jz;x Zj2 Vjz(0 z; Zj2 70*(Z M
J2^V2JZz’; 7;0 V7*Q7(zZ[Y
nQ ;’Z20 7-’■2
z; .j7JZ2^ tz■2 zZ zQ ZjzQ
7QJ2VZ ’4 jzQ ”’^" Zj7Z B’^’Zj[ P)zZj 2(7-’^7Z2Q z; j2^ )2Zj’0’(’x[Y
D B’^’Zj[ P)zZj Q7” 7;0 2®J2^z2;V20 Zj2 47VZ Zj7Z ”j2^2 ’;2 zQ 4^22
Z’ 02■’Z2 (’;x j’*^Q Z’ *;z;Z2^^*JZ20 z;Z2((2VZ*7( 7VZz■zZ[
-’0[ Zj7Z Q22)Q *;^27(Y
z;Z2((zxz-(2 ”’^(0Y
j7■2 0zQ7JJ27^20Y
zZ zQ Zj2
.(’Q2 [’*^ 2[2Q 7;0 [’* 7^2 Zj2^2 z; Zj2
3’* 7^2 J*^2 )z;0Y
c’Zj Zj2 x^’*;0 7;0 [’*^ -’0[
h; Q*Vj 7; 7z^[ QZ7Z2 zZ zQ 27Q[ Z’ 4’^x2Z ’;2 zQ
7(^270[ z; 7 ”’^(0 ”j2; Q’^Zz;x ’-k2VZQ f ;’Z fY
gj2 -’0[ -2V’)2Q 7;
2®Z2^;7( 0zQZ^7VZz’; z;Z^*0z;x ’; Zj2 )z;0DQ ■’z0 Zj7Z (’’"Q ^2)7^"7-([
(z"2 Zj2 ’-k2VZz■2 ”’^(0 ”j2^2 ’;2 V7; -2 02Z7Vj20 4^’) Q2;Q’^[
z;4(*2;V2Q Zj7Z )zxjZ V(’*0 ”j7Z d7^" e’j;Q’; Qj’”Q Z’ -2 ’*^ V7*Q7(
k*0x)2;ZQ 'e’j;Q’;
c’0[ OHEOKSY
J^2)zQ2Q Zj7Z 7^2 xz■2;Y
h; z;Z2((2VZ*7( J*^Q*zZQ zZ zQ
gj2^2 zQ ;’Z Zj2 xz■2; ”’^(0Y
QZ7;0 z; 7 J(7V2 j7Q -2V’)2 Z’ )7"2 '7^x*)2;ZQS QZ7;0Y
7; 2)JZ[ Q2Z
g’ (zZ2^7(([
PJ7V2 j7Q -2V’)2
J(7V2QEE)2;Z7( V7Z2x’^z2Q z;Z’ ”jzVj ;7)2(2QQ Zjz;xQ 7^2
Q’^Z20 z; 7 J^’V2QQ ’4 -2QZ’”z;x Zj2z^ 2®zQZ2;V2 7Q ”2(( 7Q Zj2z^
Qzx;z4zV7;V2Y
(’QZ QzxjZY
gj2 ”’^(0 zQ ;’Z ”j7Z ”2 Q22
-*Z Zj7Z ’4 ”jzVj ”2 j7■2
h; .j7JZ2^ gj^22 fz7x2Z V’;4*Q2Q Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 )2;Z7(
^2J^2Q2;Z7Zz’;Q ”zZj Zj2 Q’(z0zZ[ ’4 ’-k2VZ J2^)7;2;V2
7Q z4 QJ7V2 7;0
Zjz;xQ 0’ ;’Z 2®zQZ *;Zz( Zj2[ 7^2 V’;QZ^*VZ20 7Q V’;V2JZQ ’^ *;Zz( Zj2
-^7z; 02■2(’JQ Q*44zVz2;Z([ Z’ ^2)2)-2^ Zj2) 7Q )2;Z7( z)7x2QY
gj2
K
Vjz(0DQ Q22"z;x ’4 *;Q22; ’-k2VZQ V’;QZzZ*Z2Q QJ7V2DQ V’)z;x z;Z’ -2z;xY
q2V2;Z ^2Q27^Vj ’; Zj2 -^7z; z;0zV7Z2Q Zj7Z Mz;Z2^;7(
^2J^2Q2;Z7Zz’;Q ’4 Zj2 ’*ZQz02 ”’^(0M 7^2 (’V7Z20 z; Zj2 J^24^’;Z7(
(’-2Q ’4 Zj2 V2^2-^7( V’^Z2® 70k7V2;Z Z’ )’Z’^ V2;Z2^Q 'm’(0)7;Eq7"zV
FFFSY
gj2[ 7^2 ^242^^20 Z’ 7Q M”’^"z;x )2)’^[M 2;7-(z;x Mj*)7;Q Z’ J(7;
4’^ Zj2 4*Z*^2M 7;0 MQZ^z;x Z’x2Zj2^ Zj’*xjZQ 7;0 z027Q M ”jzVj d7^V2(
e*QZ 7;0 f7Z^zVz7 .7^J2;Z2^ ’4 .7^;2xz2 d2((’; V7(( MZj2 -(7V"-’7^0 ’4
Zj2 )z;0M '?*’Z20 z; m’(0)7;Eq7"zV FFFSY
h; .j7JZ2^ tz■2
d2^(27*Ef’;Z[
V’;Z^7QZQ Zj2 -(7V" x^’*;0 ’4 Zj2 )z;0 ”zZj Zj2 -7V"x^’*;0 ’4 Zj2 ”’^(0
Zj7Z 7(”7[Q 7VV’)J7;z2Q J2^V2JZz’; ’4 Zj2 Zjz;xY
gj’*xj ;2*^7(
V’;;2VZz’;Q 7-’*;0 -2Z”22; 0z442^2;Z 7^27Q ’4 Zj2 -^7z;
zZ zQ 07)7x2 Z’
Zj2 J’QZ2^z’^ J7^z2Z7( V’^Z2® ;27^ Zj2 ’VVzJzZ7( J^z)7^[ ■zQ*7( V’^Z2®
Zj7Z MV7*Q2Q QJ7Zz7( ;2x(2VZ
7 (’QQ ’4 7”7^2;2QQ ’4 Zj2 -’0[ 7;0 zZQ
^2(7Zz’; Z’ ’-k2VZQ z; Zj2 ’*ZQz02 ”’^(0M 'm’(0)7;Eq7"zV FFFSY
hZ zQ
7(Q’ z; Zj2 ’VVzJzZ7( ■zQ*7( V’^Z2® Zj7Z Zj2^2 7^2 Q2J7^7Z2 V2;Z2^Q 4’^
4’^)
0[;7)zV 4’^) ’^ J2^V2z■20 )’■2)2;Z 7;0 V’(’^Y
Zjz;"Q z; 7(( Zj2Q2 Z2^)QY i2 Zjz;"Q V’;Z2®ZY
d2^(27*Ef’;Z[
h4 zZ Z*^;Q ’*Z Zj7Z
■zQz’; zQ (zZ2^7(([ V(’Q2^ Z’ -2z;xEz;EZj2E”’^(0 z; Zj2 -^7z;
^2J^2Q2;Z7Zz’; Z’ V7*Q7( Zjz;"z;x
)2;Z7(
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 -2 J(27Q20 Z’
j7■2 jzQ J2^V2JZz’;Q V’;4z^)20Y
d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q Q2;Q’^[ ^2QJ’;Q2Q 7; 7(Z2^;7Zz■2 (’xzV
;’Z
2)’Zz’;7( z((’xzVEE”j7Z z; .j7JZ2^ t’*^ iYBY zQ Q’)2Zz)2Q 7VV*Q20 ’4
;’Z ^24(2® (7V" ’4 (’xzVEE”j7Z z; .j7JZ2^ Pz® ”2 7^2 Z’(0 ”2 422( z; Zj2
J^2Q2;V2 ’4 t^7;"2;QZ2z;DQ )’;QZ2^Y
izQ ”’^" V7; ^2QV*2 ”’)2;DQ
Zjz;"z;x 4^’) Zj2 7VV*Q7Zz’;Q ’4 V7*Q7( z;?*z^[Y
Pj2((2[ Zjz;" V’;Z2®ZY
c’Zj iYBY 7;0 d7^[
h; .j7JZ2^ gj^22 ”2 Q22 iYBY 47■’^z;x
F:
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[
J^2Q2;V2
7;0 k*®Z7J’QzZz’;
7Q d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q
z; 7; 244’^Z Z’ V’*;Z2^ V7*Q7( Zjz;"z;xDQ 2^7Q*^2 ’4 Zj2 ”’^(0 7Q
4(22Zz;x )’)2;Z 7;0 )2^2 7JJ27^7;V2EEVj7;x2 7;0 )’Zz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ Qj2 7Q"Q ”j[
7JJ27^7;V2Q z; z;?*z^[
Zj2 J7QZY
uz"2
z4 z; Zj2 J7QZ ^27( Zjz;xQ j7■2 -22; )2^2
z; Zj2 J^2Q2;Z
)2)’^[ V7;;’Z -2 ^27( ^2Z*^; Z’
d7^[ Pj2((2[ J(7V2Q Zj2 )’;QZ2^DQ -^z24 (z;" Z’ Zj2 B2 u7V2[
47)z([ 7Z Zj2 V2;Z2^ ’4 j2^ ;’■2( z; .j7JZ2^ Pz®
7;0 V’;Z2®Z*7(z]2Q
V7*Q7(zZ[EE17(Z’;DQ ■’[7x2 7;0 t^7;"2;QZ2z;DQ ?*2QZEE”zZj 7; 7);z’ZzV
Q27Y
nQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 Zj2 42)z;zQZ Q’Vz’(’xzQZ B’^’Zj[ P)zZj
-2z;x -’^; 2 z; Zj2 ”’^(0 -2V’)2Q 7 J^’-(2)7ZzV z; 7 QVz2;V2 4’^
Q*-k2VZQ
;’Z 7-’*Z ’-k2VZQY
d7^[ Pj2((2[ ?*2QZz’;Q Zj2 -2(z24 Zj7Z
^24(2® ^2k2VZz’; ’4 Zj2 )’;QZ2^ zQ 7*Z’)7ZzVY
7Q"Q ”j[
1zZj d2^(27*Ef’;Z[
Qj2
z4 ^27( Zjz;xQ j7■2 -22; )2^2 7JJ27^7;V2Q ’^ )2;Z7( z)7x2Q z;
V7*Q7( z;?*z^[
^2J^2Q2;Z7Zz’;Q ’4 ’*^ V’2®zQZ2;V2 V7;DZ j7■2 ^27(
^242^2;V2 ”j2; Zjz;"z;x V’;Z2®Za
7Q MzZ zQMa
1j[ V7;DZ Zj2^2 -2 MZj2^2 zQM 7Q ”2((
gjzQ zQ ”j7Z Zj2 ”’)2; z; .7^’( mz((zx7;DQ Bz442^2;Z w’zV2
Zj’*xjZ 7;0 mz((zx7; (7Z2^ Qj’”20 Zj7Z -’Zj V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x
V’;Z2®Z V’*(0 -2 Q’(zVzZ20 z; )7(2 7;0 42)7(2 ^2QJ’;02;ZQY8
J2’J(2 j7■2 -22; Zjz;xQ z; Zj2 0zQV’*^Q2 ’4 Z^*Zj Q22"z;x
h4 Q’)2
”j’ zQ Z’ Q7[
Zj7Z 7(( Zjz;xQ 7^2 ;’Z J2’J(2EEZj7Z 2®J2^z2;V2 zQ ;’Z z;Z2^Q*-k2VZz■2a
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z z; Zj2 (7Z2^7( J^27;7([ZzV ”’^(0 ’4 J2^V2JZz’;
’;2 0’2Q ;’Z ";’” ”j’ QJ27"Q 7;0 ”j’ (zQZ2;QY
(z;27^ Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
gj2^2 zQ ;’ V7*Q7( 7;0
c*Z )[ ?*2QZz’;z;x ’4 Zj2 V7*Q7(
7QQ*)JZz’;Q ’4 z;?*z^[ 0z0 ;’Z ’^zxz;7Z2 z; )[ ^270z;x ’4
d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^"Y
FF
r■2DQ sz;0 dz;0DQ r■2 .’’" Qj7J2 h; )[ ’”; 0zQQ’;7;Z ’^ ^2QzQZ7;Z
^2QJ’;Q2Q Z’ Zj2 z027 ’4 ^20*Vz;x 2■2^[Zjz;x Z’ V7*Q7( (’xzV
7;0 J7Zz2;Z
7;0 z; )[ j7■z;x Z’ Qjz4Z
”’^(0 ’4 Zj’*xjZ 7;0 Zjz;xQ
(z"2 B’^’Zj[ P)zZj
Z’ 7x2;Z
-2Z”22; Zj2
V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
gjzQ
Qjz4Z j7Q -22; 2QJ2Vz7(([ ;’ZzV27-(2 z; Zj2 Qjz4Z 4^’) 7V702)zV Z’ 4*((
Zz)2 0’)2QZzV (z42 74Z2^ *;02^x^70*7Z2 QVj’’( 7;0 z; Zj2 V’;QZ7;Z
Qjz4Zz;x -2Z”22; J^’42QQz’;7( 7;0 0’)2QZzV (z42 7Q 7 J^’42QQz’;7( ”’)7;
^*;;z;x 7 j’*Q2j’(0
-*Z zZ ’VV*^Q z; 2■2^[ (z42Y
p’Z V’;V2JZ*7(([
’JJ’QzZ2Q 7Q j7Q -22; Zj’*xjZ ”j2; ■zQz’; zQ z;Z2^J^2Z20 ’; 7 V7*Q7(
QVj2)7 7Q J7QQz■2 Q2;Q’^[ ^24(2®
2[2—Q )z;0 7;0 )z;0DQ h ^7Zj2^ 47V2
0z442^2;Z 0z^2VZz’;QEEZ’”7^0 z; ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2Y
d’^2’■2^
7VZQ
V7; -2 V’;Z2®Z*7(z]20 z4 7x2;V[ zQ V’;V2JZ*7(z]20 ;’Z ’; 7 )’Z’^ QVj2)7
’4 z;Z2^2QZ20;2QQ -*Z 7 J2^V2JZ*7( ’;2 ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[Y
^2Q*(ZQ ”z(( -2 7; z;?*z^[ 4’^
;’Z 7-’*Z
gj2
’Zj2^QEE;’Z oZj2^QY
gj’*xj h ”7Q ;’Z 7(”7[Q 7”7^2 Zj7Z zZ ”7Q V7*Q7(zZ[ ’^ 7 V2^Z7z;
"z;0 ’4 7x2;V[ F ”7Q ^2QzQZz;x
h j7■2 7(”7[Q -22; Q"2JZzV7( ^2x7^0z;x
Zj2 ■7^z’*Q x*zQ2Q *;02^ ”jzVj V7*Q7(zZ[DQ Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
7JJ27^QY
hZ j7Q 7(”7[Q Q22)20 Q’)2j’” V’;Z^70zVZ’^[ Z’ )2 Z’ J^’V(7z)
*;zZ[ ”zZj ’Zj2^Q -2V7*Q2 zZ 4’((’”Q 4^’) Q’)2 ^7Zz’;7( J^z;VzJ(2Y
g^27Zz;x ’Zj2^Q ”2(( j7Q Q22)20 Z’ )2 ;2zZj2^ 7 ?*2QZz’; ’4 Zj2z^ ^zxjZQ
’^ (z)zZQ ’; )[ 4^220’)Y
nQ 4’^ d7^[ 1’((QZ’;2V^74Z 7;0 j2^
07*xjZ2^EEzZ j7Q -22; z;V(z;7Zz’;Y
hZ zQ ’;([ ”j2; ’;2 j7Q Q2V’;0
Zj’*xjZQ Zj7Z ’;2 7VZQ Z’ Q7■2 ’;2Q2(4Y
h; 7 J2^V2JZ*7( V’;Z2®Z
2■2;
0’z;x Z’ ’Zj2^Q 7Q [’* ”’*(0 j7■2 Zj2) 0’ *;Z’ [’* Q22)Q Q2(4 Q2^■z;xY
h; )[ 2®J2^z2;V2
V’))*;zZ[ 7;0 z02;ZzZ[
;’Z Q22)20 7;ZzZj2ZzV7( Z’ 27Vj ’Zj2^
(z"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2
j7■2
;’^ (z"2;2QQ Zj2 V^zZ2^z’; 4’^
FR
V7^z;x 4’^ 7;’Zj2^Y
2®V(*Qz’;a
1j[ Qj’*(0 0z442^2;V2 -2 Zj2 V^zZ2^z’; 4’^
gjzQ zQ Zj2 (7” ’4 ;’Z J(7V2
-*Z J(7V2QEE)2;Z7( V7Z2x’^z2QY
gj^’*xj’*Z )[ Vjz(0j’’0 7;0 70’(2QV2;V2 7Q 7; z02;ZzV7( Z”z;
(’’"20 Mk*QZ (z"2 )[ QzQZ2^M ”j2; 7(’;2
”j2; ”2 ”2^2 Z’x2Zj2^Y
h
7;0 0z442^2;Z 4^’) j2^ ’;([
1j7Z ”7Q 0z442^2;Z ”7Q ;2zZj2^ z;j2^2;Z([ 2®’ZzV
7;0 z;Z2^2QZz;x ;’^ z;j2^2;Z([ Zj^27Z2;z;x 7;0 7(z2;Y
l*^ (z"2;2QQ 7;0
0z442^2;V2 ”2^2 -’Zj *;*Q*7( 7;0 z;Z2^2QZz;xX ;2zZj2^ ;22020 Z’ -2
427^20Y
n;Z7x’;zQ) j7Q Q22)20 )’^2 Zj2 -^27"0’”; ’4 7 J^22®zQZz;x
j7^)’;[ Zj7; Zj2 ;7Z*^7( ^z■7(^[ ’4 Q2J7^7Z2 z;0z■z0*7(QY
q2Q’(■z;x 7((
^2(7Zz’;Q z;Z’ J’”2^ ^2(7Zz’;Q Q22)Q Z’ zx;’^2 )[ Vjz(0j’’0
J2^V2JZ*7(
)7Z2^;7(
■zQV2^7( 7;0 -’0z([ 2®J2^z2;V2Y
1j2; h ^2Z*^;20 Z’ 7V702)zV (z42 74Z2^ 7; 2®Z2;020 J2^z’0
J2^V2JZz’;Q ”2^2 ’;([ )’^2 QZ^’;x([ 42(ZY
Zj2Q2
hZ ”7Q Qj’V"z;x Z’ 4z;0
Zj2’^z2Q z; ”jzVj ■zQz’; ’442^20 Zj2 0zQZ7;V2 ;2V2QQ7^[ Z’ Q22 V(27^([
^7Zj2^ Zj7; Zj2 J^2Q2;V2 ’4 ”j7Z (7[ ’; 2■2^[ Qz02
Z’ 4z;0 ’-k2VZQ
’-k2VZz4z20 ^7Zj2^ Zj7; Q’)2Zjz;x Zj7Z V’*(0 -2 j2(0 7;0 -2j2(0
Z’
(27^; Zj7Z Zjz;xQ ”2^2 7(( V’;QZ^*VZ20 7Q z4 ”’^0Q ”2^2 Zjz;xQ 7;0 7Q z4
Zjz;xQ 0z0 ;’Z QJ27"Y
7;0 ;27^Y
gjz;xQ ”2^2 J^2Q2;Z
gjzQ zQ ”j7Z Q22)20 V(27^Y
;’Z 2QQ2;V2EEZj2^2 zQ
;’Z zZ
;’Z 0zQZ7;ZEE;2®Z Z’
”zZj
c2z;x ”7Q J^2Q2;V2 ’^ 2®zQZ2;V2
g’ *;02^QZ7;0 ”zZj 422(z;xQ z;Z7VZ
Q22)20 Z’ -2 Z’ ";’” )’^2 Q*^2([ ^7Zj2^ Zj7; (2QQ ”2((Y
hZ Q2Z ’;2 z;
)’Zz’; ”zZj’*Z 7 422(z;x ’4 7VZz;x ’; ’^ J’”2^ ’■2^ ’Zj2^QY
l;2 V’*(0
7VZ ”zZj’*Z 7; 7x2;Z Q*-k2VZ 7;0 ”zZj’*Z ’-k2VZz4[z;x 7 J7QQz■2 ’-k2VZY
g^*([ J7QQz■2 ’-k2VZQ 7(Q’ Q22)20 z; Qj’^Z Q*JJ([
4’^ z; V’;Z2®Z*7(
Zj’*xjZ ;’ ’;2 zQ j2(J(2QQ ’^ Zj’^’*xj([ 02J2;02;Z -2V7*Q2 ”zZj 7;0 z; 7
”’^(0Y
B’^’Zj[ P)zZj 02QV^z-2Q Zj2 J^’V2QQ ’4 J^’42QQz’;7(z]7Zz’; 7Q
FO
z;0’VZ^z;7Zz’; z;Z’ Zj2 Z2^)Q 7;0 V7Z2x’^z2Q ’4 7; z;Z2((2VZ*7(
0zQVzJ(z;2
-*Z 4’^ )2
7Q 4’^ j2^
Zj2 J^’V2QQ ’4 Q’Vz7(z]7Zz’; z;Z’
J^’42QQz’;7( 0zQV’*^Q2 ^2z;4’^V20 Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 Z”’ ^70zV7(([
0z442^2;Z (’xzVQY
gj2[ ”2^2 ;’Z (’xzV 7;0 z((’xzVY
hZ 0z0 ;’Z 07”; ’; )2 z))20z7Z2([ Zj7Z Zj2Q2 Z”’ (’xzVQ )zxjZ -2
^2(7Z20 Z’ Z”’ "z;0Q ’4 M’-k2VZQMEEZj’Q2 J2^V2z■20 7;0 Zj’Q2 7VZ20 ’;Y
p’^ ”7Q ZjzQ z;QzxjZ ”j2; zZ V7)2 2?*z■7(2;Z Z’ Q22z;x j’” 7 V7*Q7(
QVj2)7 0^’■2 7(( Zj2 7QQ*)JZz’;Q 7;0 z027Q h 0’*-Z20Y
hZ Z’’" 4z;0z;x
’*Z Zj7Z J2^V2JZz’; zZQ2(4 j70 -22; z;Z2^J^2Z20 ’;([ V7*Q7(([ 7Q
z;Z2((2VZ*7( k*0x)2;Z ’^ ^24(2® ^27VZz’; Z’ 7VV’)J(zQj ZjzQ
d2^(27*Ef’;Z[
7;0
7Q 4’^
zZ Z’’" m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ Z’ 4z;0 z; 7V702)z7 7; z027 ’4
■zQz’; Zj7Z ”7Q ;’Z ’-Q2^■7Zz’;Y
m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ Z2((Q *Q Zj7Z 7Q (’;x 7Q 0’ZQ 7^2 ;’Z J(7V20 Z’’
47^ 7J7^Z
x^’*J20
Zj2 2[2 QJ’;Z7;2’*Q([ x^’*JQ Zj2) ’^ ^7Zj2^ 7QQ*)2Q Zj2[ 7^2
Qz;V2 Zj2 2[2DQ (’xzV 0z442^Q 4^’) V7*Q7( Zjz;"z;xY
x^’*J zQ ;’Z Q22;
1j2; Zj2
zZ zQ (2QQ -2V7*Q2 Zj2 0’ZQ 7^2 Q2J7^7Z2 Zj7; -2V7*Q2
Zj2[ j7■2 -2V’)2 ”j’(2Q Zj2)Q2(■2Q 7;0 -2V7*Q2 Zj2 4z2(0 zQ ”z02Y
1j2Zj2^ Zj2 0’ZQ 7^2 Qz;x(2 ’^ x^’*J20
Zj2[ 7^2 ’;2 7;0 Zj2[ 7^2 7(”7[Q
4zx*^2 ”zZj z; x^’*;0Y
m2QZ7(Z J2^V2JZz’; zQ x(’-7( J2^V2JZz’; ’4
”j’(2Q
J7ZZ2^;EE’4 Q’)2 Zjz;x Q’)2 ”j2^2Y
’4 Qj7J2
4’^)
7(Z2^;7Zz■2 Z’ Q22z;x ■zQz’; ;’Z ^27(([ 7Q 4’V*Q
V(7^zZ[
i2^2 zQ 7;
7;0 Z^*Zj
-*Z 7Q 7 x^7QJ 7;0 *Q2 Zj7Z 0z■’^V2 Zjz;xQ 4^’) Zj2z^ Q*^^’*;0z;xQY
u’’"z;x 7Z ■7^z’*Q Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4 m2QZ7(Z J2^V2JZz’; j2(JQ Z’
*;02^QZ7;0 V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7;0 Zj2z^ ^2(7Zz’;QjzJ
Z’ 27Vj ’Zj2^YL
.’;Z^7^[ Z’ Zj2 J’J*(7^ *;02^QZ7;0z;x ’4 m2QZ7(Z
FC
J2^V2JZz’; 7Q 7 Qjz4Z -2Z”22; ’JJ’QzZ2Q
47V2
7;0 (z"2 z02;ZzV7( Z”z;Q
(z"2 ^7--zZ ’^ 0*V"
m2QZ7(Z J2^V2JZz’; Qj’”Q 0z442^2;V2 z;
Zj2 V’;Z2®Z ’4 z;Z2^^2(7Zz’; ;’Z Q2J7^7Zz’;EE^7--zZ 7;0 0*V"
47V2Y
■7Q2 ’^
■7Q2 7;0
.’;Z^7^[ Z’ Zj2 V7*Q7( QVj2)7 ”jzVj ^20*V2Q Q2;Q’^[ J2^V2JZz’; Z’
7 ^24(2® ’-k2VZ J’QzZz’;
J7^Z ’4 zZQ2(4
m2QZ7(Z J2^V2JZz’;
02)’;QZ^7Z2Q Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 Z”’ 7(Z2^;7Zz■2 ”7[Q ’4 Q22z;xY
hZQ
4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 Q*xx2QZQ Zj7Z Zj2 Z”’ "z;0Q ’4 Zjz;"z;x V7; -2
z;Z2x^7Z20
7Q ”2((Y
gj2 V7*Q7( ’-k2VZ j7Q -22; )zQZ7"2; 4’^ Zj2 ■zQ*7( ’;2Y
V7*Q7(zZ[ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ 7^2 7;Z7x’;zQZQ
^7Zj2^ Zj7; 4zx*^2 7;0 x^’*;0Y
J2^V2JZz’;Y
h;
(z"2 Z”’ ’JJ’Q20 4zx*^2Q
gj2[ Q22) Z’ -2 4zxjZz;x 4’^ V’;Z^’( ’4
1j2; Zj2 m2QZ7(Z 4zx*^2 zQ z;Z2^J^2Z20 z; ZjzQ ”7[
Qz02Q V7; -2 ■z2”20 7Q J7^Z ’4 ’;2 V7*Q7( QVj2)7Y
-’Zj
i2^2 V7*Q7(zZ[
Q”7((’”Q *J Zjz;"z;x V’;Z2®Z k*QZ 7Q Zj2 ^j2Z’^zV ’4 z;?*z^[ j7Q )702
Zjz;xQEz;EZj2E”’^(0 )2^2 7JJ27^7;V2Q ■2^z4z20 -[ zZQ ’J2^7Zz’;Q ’; Zj2)Y
h; Zjz;"z;x V’;Z2®Z 27Vj 4zx*^2 7JJ27^Q ”zZjz; Zj2 x^’*;0 ’4 Zj2 ’Zj2^Y
tz;7(([
m2QZ7(Z J2^V2JZz’; Q*xx2QZQ ”j[ Q’)2 Zjz;" V7*Q7(([ 7;0
Q’)2 V’;Z2®Z*7(([EEz4 ’;2 zQ 47)z(z7^ ”zZj 0*V"Q Zj2[ 7JJ27^ -24’^2
^7--zZQ 7;0 ■zV2 ■2^Q7Y
f7ZZ2^; ^2V’x;zZz’; zQ 7442VZ20 -[ 2®J2^z2;V2Y
h4 ’;2 (z■2Q ’;([ z; 7 V7*Q7( ”’^(0 V7*Q7(zZ[ j7Q J^z’^zZ[Y
i2^2 Zj2
07;x2^Q ’4 Zj2 Q’(zZ*02 ;2V2QQ7^[ Z’ 0’ z;Z2((2VZ*7( ”’^" 7JJ27^Y
c*Z
m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ 7(Q’ ’442^Q j’J2 Zj7Z 2■2;Z*7(([ 2■2^[’;2 ”z(( Q22
Zj7Z Zj2^2 7^2 Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;x
z;2■zZ7-([ Qjz4ZQY
Qz;V2 Zj2 ’^x7;z]7Zz’; ’4 7 m2QZ7(Z
M12^2 [’* Zj2^2aM ”2 7Q"Y
Mp’
0z0 [’*aM ”2 ^2J([Y
vQz;x 7 V7*Q7( QVj2)7 ’;2 V7; 7VZ 4’^ ’Zj2^Q ’;([ J7Z2)7(zQZzV7(([
’^ 7(Z^*zQZzV7(([EE7Q 7 Q2(4 z; Zj2z^ J(7V2
7Q Zj2[ ”’*(0 7VZ z; Zj2z^
FA
’”; z;Z2^2QZ
’^ -[ Q2(4 Q7V^z4zV2Y
1zZj 7 V’;Z2®Z*7( QVj2)7 ZjzQ
7(Z2^;7Zz■2 ’4 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; 0’2Q ;’Z 7JJ27^Y
)z;0
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
V’;QVz’*Q;2QQ QJ^270Q ’*Z (7Z2^7(([Y
fz7x2Z k*0x2Q ’;([ ’; 7 V7*Q7( )’02(
zQ Zj2 47*(Z ’4 M70*7(zQ)YM
Zj7; -2z;x z; ’;2
nVV’^0z;x Z’ Zjz;"z;x V’;Z2®Z
’^z2;Z7Zz’;
zZ
^7Zj2^
g’ k*0x2 Zj2 Vjz(0DQ )’;’(’x*2
7;0 Zj2 Vjz(0DQ 0^7”z;x 2x’V2;Z^zV 7Q fz7x2Z 0’2Q
zQ (7V"z;x
j’”2■2^
hZ zQ ;7^VzQQzQZzV
hZ zQ ”j2; Z^7■2((z;x -2Z”22; J(7V2Q
Zj7Z ”2 Q22 h Z’ hY
c2V7*Q2
”2 4z;0 z; .j7JZ2^ gj^22 Zj7Z ZjzQ
zQ ;’Z ;7^VzQQzQZzV Z’ Zjz;" ’Zj2^Q Q22 ”j7Z ”2 Q22Y
Z’ 7QQ*)2 Zj2[ 0’ ;’ZY
1zZj 2[2DQ
-2V7*Q2 J2^QJ2VZz■2
zQ Z’ k*0x2 V’;Z2®Z ’; 7 V7*Q7( QZ7;07^0 ’4 7VZQ
)’■2)2;Z 7;0 0z^2VZz’;Y
hZ zQ V7*Q7( Zjz;"z;x Zj7Z )*QZ
V’;QZ^*VZ *;zZ[ 7;0 02V’;QZ^*VZ V7Z2x’^z2Q k*QZ 7Q zZ zQ V7*Q7( Zjz;"z;x
Zj7Z )7"2Q Z^*Zj V(7z)QY
2[2DQ )z;0G
J(7V2Y
gj2^2 zQ ZjzQ 0z442^2;V2 -2Z”22; )z;0DQ h 7;0
”j2; V7Z2x’^z2Q V’)2 0’”; Z’ 27^Zj
Zj2^2 zQ ’;([ ’;2
1j2; ”2 ;7■zx7Z2 -[ Q*^^’*;0z;xQ (z"2 .jzJ Zj2 q’-’Z
;7■zx7Z2 -[ (7;0)7^"Q ’^ Zjz;xQEE7;0 ”zZj z; V’))’; x^’*;0Y
”2
FL
p’Z2Q
8d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q Zj2 Z2^) hh ■ 7 4’^ V’;Z2®Z ’^ Zj2 MZj2^2 zQM
’4 2)-20020;2QQY
gj2 t^2;Vj [ zQ 02^z■20 4^’) Zj2 u7Zz; z-z 7;0 )27;Q
Mz; ZjzQ J(7V2 j2^2YM hh ■ 7 z)J(z2Q -’Zj 2®zQZ2;V2 7;0 (’V7Zz’; ’^
2)-’0z)2;ZY
8t’^ )’^2 ’; ZjzQ Q*-k2VZ
Q22 c2V"2^
B2wz^2Q 7;0 q2z;zQVjY
&8P22 7(Q’ P2)z^ ,2"z ”j’ V’;Zz;*2Q ZjzQ J^7VZzV2Y
gj2 20zZ’^Q ’4
PVz2;Zz4zV n)2^zV7; j7■2 7(Q’ J^’)’Z20 ZjzQ Z^7;Q42^^z;x ’4 Zjz;xQ z;Z’
V7*Q7( Zj’*xjZQ z; Zj2 Z7-(2 ’4 V’;Z2;ZQ -[ 02V(7^z;x Mgj2 ”’^(0 ”2 Q22
zQ (zZ2^7(([ 7; z;■2;Zz’; ’4 Zj2 -^7z;
7VZz■2([ V’;QZ^*VZ20 4^’) 7
V’;QZ7;Z([ Vj7;x20 4(’’0 ’4 z;4’^)7Zz’;M 'CSY
8gjzQ Z^7;Q4’^)7Zz’; ’4 V’;Z2®Z z;Z’ V7*Q7(zZ[ ’VV*^Q 2■2; z; Zj2
”’^" Zj7Z d7^" e’j;Q’; 7;0 m2’^x2 u7"’44 j7■2 J*-(zQj20 ’; Zj2 -’0z([
-7QzQ ’4 )27;z;xY
.*^Q’^[ x(7;V2Q Zj^’*xj m2’^x2 u7"’44DQ 1’)2;Y tz^2Y
7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQY d7^" e’j;Q’;DQ gj2 c’0[ z; Zj2 dz;0 7;0 Zj2z^
k’z;Z ”’^" d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c■ ’442^ QZ^z"z;x 2®7)J(2Q ’4 J^2’VV*J7Zz’;
”zZj ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ Q22Q 7Q Zj2 7-QZ^7VZ V7*Q7( J7^70zx) ’4 7V702)zV
0zQV’*^Q2QY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
ZjzQ J^2’VV*J7Zz’; ”’*(0 -2 )’^2 Zj7; 7
(zZZ(2 z^’;zV Qz;V2 u7"’44 7;0 e’j;Q’; J*^J’^Z Z’ 2(7-’^7Z2 07z([
Q2;Q*’*Q ^27(zZz2Q ’4 Zj2 -’0[Y
t’^ z;QZ7;V2
z; 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ ”2 (27^; Zj7Z
Zj2 -7QzV (2■2( ’4 2®J2^z2;V2 zQ Zj2 (2■2( 7Z ”jzVj ”2 M4*;VZz’; )’QZ
244zVz2;Z([ 7;0 Q*VV2QQ4*(([ z; 027(z;x ”zZj 0zQV’;Zz;*zZz2Q z; Zj2
;7Z*^7( 2;■z^’;)2;ZM 'RLK 2)Jj7QzQ 70020SY
hZ zQ Zj2 (2■2( 7Z ”jzVj
M”2 7VV*^7Z2([ 0zQZz;x*zQj Zzx2^Q 4^’) 2(2Jj7;ZQ Vj7z^Q 4^’) Z7-(2Q M
Qz;V2 0zQZz;VZz’; -2(’” ZjzQ (2■2( 7;0 7-’■2 zZ 7^2 )*Vj j7^02^ Z’ )7"2
'RLK 2)Jj7QzQ 70020SY gj2 Z2^) 4*^;zZ*^2
4’^ 2®7)J(2
zQ Z’’ x2;2^zV
Z’ 7((’” )*Vj 0zQZz;VZz’;X (z"2”zQ2 "z;0Q ’4 Vj7z^Q 7^2 j7^02^ Z’
0zQZz;x*zQj Zj7; Vj7z^Q 4^’) Z7-(2QY gj2 -7QzV (2■2( zQ ;’Z ^27(([ Zj2
(2■2( 7Z ”jzVj Zjz;xQ z;Z2^7VZ 7Z 7(( -*Z ^7Zj2^ Zj2 (2■2( ”j2^2
Q2J7^7Z2 Zjz;xQ 7VZ ’; 27Vj ’Zj2^Y
hZ zQ 0zQV’;Zz;*zZz2Q 7;0 7;
2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;Z Zj7Z 7^2 7(”7[Q 7(^270[ *;02^ 0zQV*QQz’;Y
u7"’44 ;’Z2Q Zj7Z Zj2 ;7Z*^7( "z;0Q ’4 ’-k2VZz■zQ) 4zZ 27Qz([ ’■2^
-7QzV (2■2( V7Z2x’^z2Q 7;0 j2(J Z’ 7VV’*;Z 4’^ Zj2 V’))’;Q2;QzV7(
^27(zZ[ ’4 ’-k2VZz■zZzQ)DQ ’-k2VZz■zQZ V(7z)Q Z’ ";’”(20x2 zZQ2(4 'RTFSY
nVZz’;Q Q*Vj 7 M^*;;z;x ”7("z;x
27Zz;x 7;0 0^z;"z;xM ?*7(z4[ 7Q -7QzV
(2■2( ”jz(2 u7"’44 Q7[Q M)’■z;x 7;0 z;x2QZz;xM 2®zQZ 7Z jzxj2^ (2■2(Q
’4 7-QZ^7VZz’; 'RTFS -*Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ 2■2; Zj2Q2 Q’EV7((20
J7^ZzV*(7^
^7Zj2^ Zj7; x2;2^7( 7VZz’;Q 7^2 7-QZ^7VZz’;Q Qz;V2 Zj2z^
’^z2;Z7Zz’; zQ Z’”7^0 7; 7x2;ZDQ J*^J’Q2 ;’Z Zjz;xQY d7^" e’j;Q’;DQ
"2[ z027 Zj7Z -7QzV (2■2( 7VZz■zZz2Q 7;0 ’-k2VZQ QZ^*VZ*^2 2®J2^z2;V2
MJ^z’^ Z’ 7;0 z;02J2;02;Z([ ’4 7;[ V’;V2JZM 'RTFS ’;([ Q22)Q Z’ -2
Qz)z(7^ Z’ d2^(27*Ef’;Z[DQ Zj7Z ■zQz’; 7;0 m2QZ7(ZDQ 4zx*^2 x^’*;0
QZ^*VZ*^2 j7■2 J^z)7V[Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’;DQ ”’^" 0’2Q 02QV^z-2 Z”’ "z;0Q ’4 J^2V’;V2JZ*7(
)’02(Q Zj7Z V’;4’^) Z’ Zj2 0z■zQz’; -2Z”22; Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7;0 V7*Q7(
Zjz;"z;xEEM0z^2VZ([ )27;z;x4*( Q[)-’(QM ”jzVj j7■2 x2QZ7(Z QZ^*VZ*^2Q
”j’Q2 )27;z;x zQ ;’Z Zj2 Q*) ’4 J7^ZQ 7;0 -*z(0z;x -(’V" QZ^*VZ*^2Q
FT
”jzVj j7■2 2(2)2;ZQ Zj7Z V7; 2®zQZ z;0z■z0*7(([ 7;0 ”j’Q2 )27;z;xM zQ 7
4*;VZz’; ’4 Zj2 )27;z;x ’4 Zj2 J7^ZQM 'RHCS -*Z -’Zj ’4 Zj2Q2 7^2
z;Z2^J^2Z20 ’; 7 V7*Q7( )’02(Y gj2 V’;Z7z;2^ QVj2)7 zQ Q*JJ’Q20([ 7;
2®7)J(2 ’4 7 x2QZ7(Z QZ^*VZ*^2 -*Z u7"’44 024z;2Q Zj2 x2QZ7(Z QZ^*VZ*^2
’4 Zj2 V’;Z7z;2^ ;2x7Zz■2([ 7Q ;’Z )702 ’^ J^’0*V20Y n(Zj’*xj z; V7((z;x
Zj2 V’;Z7z;2^ 7 x2QZ7(Z QZ^*VZ*^2 u7"’44 0’2Q Q22 Zj7Z Zj2 z027 ’4
z;Z2^z’^zZ[ zQ z;Q2J7^7-(2 4^’) V’;Z7z;)2;Z j2 47z(Q Z’ Q22 Zj7Z
2®Z2^z’^zZ[ zQ;DZY n V’;Z7z;2^ zQ 7 -’*;07^[ j7Q 7; 2®Z2^z’^ 7Q ”2((
7Q 7; z;Z2^z’^ ’;([ z4 zZ zQ J’QQz-(2 Z’ QZ7;0 ’*ZQz02 zZ ’;([ z4 ’;2
zQ V^’QQz;x Zj2 -’*;07^[
Q’^Zz;x Q2J7^7Z2 Zjz;xQ 7;0 V(’Qz;x ’;2DQ
2[2QEE’;([ z4 ”2 j7■2 (’QZ ’*^ -’0z([ J’QzZz’; ’;([ z; z;?*z^[Y 1j2^2
Zj2 V’;Z7z;2^ zQ 7 -7V"x^’*;0 z; ”jzVj 7(( 7VZQ 7^2 V’;Z7z;20
Zj2^2 zQ
7 V’;Z7z;2^ ”zZj ;’ 2®Z2^z’^Y
gj2 (’xzV ’4 Zj2 V’;Z7z;2^ Zj7Z u7"’44 7;0 e’j;Q’; 02QV^z-2EEZj7Z
M2■2^[Zjz;x zQ 2zZj2^ z;Qz02 7 V’;Z7z;2^ ’^ ’*Z ’4 zZM 'RTR 2)Jj7QzQ
70020SEE)7"2Q Zj2 V’;Z7z;2^ Zj2 -7QzQ ’4 Zj2 c’’(27; (’xzV ’4 V(7QQ2Q
f ;’Z fY hZ 02QV^z-2Q Zj2 *Q2 ’4 Zj2 QVj2)7 M”zZj z;M -[ Zj’Q2 )7"z;x
024z;zZz’;QY
gj2 M(z;" QVj2)7M ’4 ”jzVj u7"’44 Q7[Q Zj2 4z^QZ
2®J2^z2;V2 zQ Zj2 *)-z(zV7( V’^0 7(Q’ 2®2)J(z4z2Q ZjzQ V7*Q7( (’xzV z;
jzQ ”7[ ’4 Zjz;"z;xG
Mz4 n zQ (z;"20 Z’ c Zj2; n zQ V’;QZ^7z;20 -[
7;0 02J2;02;Z *J’; cYYYM 'RTCSY u7"’44 ^27(([ j7Q 7VZQ ;’Z
V’;Z7z;)2;Z V’;Zz;*7(([ z; )z;0 4’^ c ’;([ V’;QZ^7z;Q n z4 n zQ z;
)’Zz’;Y gj2 ^2702^ zQ Z’(0 Zj7Z QVj2)7Z7 7^2 ”7[Q Z’ V’;V2JZ*7(z]2 Zj2
J7QZ 7;0 Z’ J(7; 4’^ z;Z2^7VZz;x ”zZj ’-k2VZQ 7;0 J2^Q’;Q z; Zj2 4*Z*^2Y
gj2 J^2Q2;Z ”j2^2 ”2 7^2 z; 7 ”’^(0 zQ (24Z ’*ZY h; u7"’44 7;0
e’j;Q’;DQ 2®J’QzZz’; ’4 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ z; d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c■
'LKS 7;0 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ 'ACS J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
Z*^;Q ’*Z Z’ -2 J^’Z’Z[JzV7( 0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’; ;’Z Qz)*(Z7;2’*Q
z;Z2^7VZz’;Y
t’^ u7"’44 7;0 e’j;Q’; (7;0)7^"Q V’;;’Z2 ;’Z QzZ*7Zz’; -*Z
02QZz;7Zz’;Q ”zZjz; Zj2 J7Zj QVj2)7 Zj7Z 7(Q’ 024z;2Q z;Z2((2VZ*7(
?*2QZQY
A:4 Z”’ ^2Q27^Vj J^’k2VZQ 7Z Zj2 u7-’^7Z’^[ ’4 i*)7; B2■2(’J)2;Z 7Z
i7^■7^0
’;2 ^2Z7z;Q ■’zV2 7Q Zj2 )2Z7Jj’^ 4’^ ”’)2;DQ Zjz;"z;x 7;0
^2Q2^■2Q
■zQz’; 4’^ Zj2 ’-k2VZz■2 Zj’*xjZY gj2 ’Zj2^ j’”2■2^ -2xz;Q
Z’ ^2(7Z2 ”’)2;DQ 0z442^2;Z ■’zV2 Z’ V’;Z2®ZY P22 Mg^7;Q(7Zz;x Zj2
u7;x*7x2 ’4 n0’(2QV2;Z mz^(QGgj2)2Q ’4 d’^7(
w’zV2 7;0 PZ7x2Q ’4 rx’
B2■2(’J)2;ZM 7;0 MfQ[Vj2 r)-20020G n f(7V2 4’^ c’0[ q2(7Zz’;QjzJQ 7;0
.*(Z*^2 z; f2^Q’;7(zZ[ gj2’^[YM
8gj’*xj ”j2; h 4z^QZ -2x7; *Qz;x ZjzQ )’02( 4’^ V7*Q7(zZ[ 7;0
V’;Z2®Z
h ”7Q ;’Z 7”7^2 Zj7Z .7^’( mz((zx7; *Q2Q Zj2 ^7--zZ 0*V" 4zx*^2
Z’ 02QV^z-2 Zj2 Q”zZVj -2Z”22; Zj2 0z442^2;Z ■’zV2Q j2^ ^2Q27^Vj j7Q
0zQV’■2^20
h 7) J(27Q20 Zj7Z Qj2 j7Q 0’;2 Q’Y Pj2 0’2Q ;’Z )7"2 7
0zQZz;VZz’; -2Z”22; Zj2 Z”’ 4zx*^2Q 7Q ;’Z ’;([ 7(Z2^;7Zz■2Q -*Z 7Q
4zx*^2 7;0 x^’*;0 j’”2■2^Y
h j7■2 Z^z20 Z’ ^2V’;Z2®Z*7(z]2 V7*Q7(
Zjz;"z;x 7;0 (z"2 d2^(27*Ef’;Z[
Q22 j’” V7*Q7(zZ[ 7;0 V’;Z2®Z V7; -2
)’^2 Zj7; 7(Z2^;7Zz■2QY
P22 .7^’( mz((zx7;
Md’^7( l^z2;Z7Zz’; 7;0
d’^7( B2■2(’J)2;ZY‘
FH
.infgrq hh
trdhphPg rfhPgrdlulm3 trdhphPg flPgdlBrqphPd
npB n .nqhpm pr1 P.hrp.r
dz;0DQ h 7;0 2[2D )z;0 7^2 Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;x
j2;V2 Zj2
Z”’E4’(0 *Q2 ’4 Zj2 Z2^) )z;0 4’^ ”j7Z zQ *Q*7(([ Q22; 7Q 7 0zQZz;VZz’;
-2Z”22; )z;0 7;0 2[2EE-2Z”22; Zj2 z;Z2((2VZ ’J2^7Zz;x ’; 7;0 Q2;Q’^[
^2V2JZ’^Q QZz)*(7Z20 -[ 7; 2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;ZY
d2^(27*Ef’;Z[
t’^ d7*^zV2
7 J2^V2JZ*7( M(’xzVM 0zQZz;x*zQj7-(2 4^’) -’Zj ^27Q’; 7;0
ZjzQ z027 ’4 Q2;Q’^[ ^24(2® 2®zQZQY
gj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; )z;0 7;0
2[2 zQ ;’Z Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ J’QzZz’;Q z; 7
V7*Q7( QVj2)7
-*Z Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; 7;0
Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ”2 J2^V2z■2Y
h; fz7x2ZDQ Zj2’^[ ’4 V’x;zZz■2
02■2(’J)2;Z V7*Q7( )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;Q 7;0 Zj2 0zQV’■2^[ ’4 ;2” )27;Q
7^2 )7^"Q ’4 j7■z;x 7^^z■20 7Z 7-QZ^7VZ ^7Zz’;7(zZ[ ■z7 V’;V^2Z2 V7*Q7(
’J2^7Zz’;QY8E
h; fz7x2Z
2■2^[ 70*(Z zQ 7 )7QZ2^ 7Z 2®J(7;7Zz’; 7;0
2®J2^z)2;ZEE7(^270[ 7 "z;0 ’4 QVz2;ZzQZY
f2^V2JZ*7( Zjz;"z;x Q*Vj 7Q
Zj7Z ”jzVj 4z;0Q Zj2 ■’(*)2 ’4 (z?*z0 7(Z2^20 -[ Zj2 Qj7J2 ’4 zZQ
V’;Z7z;2^ ’^ Zj7Z ”jzVj Q22Q Zj2 )’’; M4’((’”z;xM Zj2 Zjz;"2^ zQ
’*Zx^’”; '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 F:HSY
c*Z z; d2^(27*Ef’;Z[DQ
^2■zQz’; ’4 Zj2 02■2(’J)2;Z7( J^’x^2QQ 4^’) J2^V2JZz’; z; fz7x2Z
ZjzQ
*;02^QZ7;0z;x ’4 J2^V2JZz’; Vj7;x2QY
1j2^27Q fz7x2Z -2(z2■20 Zj7Z J2^V2JZz’; ”7Q 7 Jj[QzV7( 4’^V2 ”jzVj
4’’(20 7;0 V’;QZ^7z;20 7 Vjz(0 x^70*7(([ (z-2^7Z20 -[ ^27Q’; '?*’Z20 z;
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 OOFS
d2^(27*Ef’;Z[ 4’*;0 J2^V2JZ*7( 7”7^2;2QQ Z’ -2
FK
”j7Z ■zQz’; ^2■27(QEE(7Z2^7( 7;0 ■2^ZzV7( z))2^Qz’; z; 7 QJ7Zz7( 7;0
Mj’^z]’;7(M J(7V2
”zZj z; 'wzQz-(2 OR
7 ;7Z7( 7;0 *)-z(zV7( -’;0 ”zZj 7 ”’^(0 ”2 (z■2
F:TSY
gj’*xj J2^V2JZz’; )7[ )7"2 2^^’^Q 7-’*Z
V7*Q7(zZ[ Q*Vj 7Q Zj’Q2 )2;Zz’;20 7-’■2
^2■27(Q ’Zj2^ ^2(7Zz’;7( MZ^*ZjQYM
d2^(27*Ef’;Z[ Zj’*xjZ zZ
d’^2’■2^
)7; 7;0 ;7Z*^2 zQ 7(”7[Q 7(^270[ J^2Q2;ZY
Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22;
hZ zQ ;’Z Z’ -2 020*V20 4^’)
Zj2 ^2V2;Z QVz2;Zz4zV 0zQV’■2^[ ’4 V’)J(2® Zj2^)’0[;7)zV Q[QZ2)Q z;
;7Z*^2 7Q f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q Q*xx2QZ z; l^02^ l*Z ’4 .j7’Q 'CSY
PVz2;V2 *;02^QZ’’0 7Q z;Z2((2VZ*7( 2;027■’^ zQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ 7 *Q2
’4 Zjz;xQ 4’^ Zj’*xjZDQ J*^J’Q2Q Zj7Z -^27"Q *J J2^V2JZ*7( 7”7^2;2QQ ’4
’*^ 2)-20020;2QQY P22"z;x 2®J(7;7Zz’;Q Qjz4ZQ 4’V*Q 7”7[ 4^’) Zjz;xQ
z;
’^02^ Z’ x2Z 7Z V7*Q2Q 7;0 J^z;VzJ(2Q M-2jz;0M Zj2) 'd2^(27*Ef’;Z[
fj2;’)2;’(’x[ OASY
1j2; h Q22 7; 7JJ(2 zZ zQ J^2Q2;Z Z’ )2X ”j2; h Q22
7; 2442VZEEQ22" Z’ *;02^QZ7;0 x^’”Zj 7;0 02■2(’J)2;ZEEh z)7xz;2 ”j7Z
J^2V2020 Zj2 7JJ(2DQ 2®zQZ2;V2
7;0 Zj2 7JJ(2 0zQ7JJ27^QY
d2^(27*Ef’;Z[DQ *;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 Z^7;Q4’^)20 Zjz;"z;x Zj7Z ’VV*^Q z;
)’■z;x -2Z”22; V7*Q7( 7;0 V’;Z2®Z*7( z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 2®J2^z2;V2
’442^Q Q*xx2QZz’;Q 4’^ 7;Q”2^z;x ?*2QZz’;Q ^7zQ20 -[ 42)z;zQZ
2JzQZ2)’(’x[ 7;0 Zj2 42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ) Zj7Z ”’*(0 V^zZz?*2 zZY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ J2^V2JZz’; 2;Z7;x(2Q Zj2 j*)7; 4zx*^2 ”zZjz; 7
x^’*;0
”zZjz; 7 ”2- ’4 ^2(7Zz’;Q ”zZj J2’J(2 7;0 Zjz;xQ Qz)z(7^ Z’ Zj2
’;2 Zj7Z j7Q -22; Q22; Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 ”’)2;DQ Zjz;"z;x z; Zj2 ”’^" ’4
.j’0’^’”
mz((zx7;
z; V’;Z^7QZ
q*00zV"
qzVj
7;0 ’Zj2^QY
gj2 Q27^Vj 4’^ V7*Q2Q
4’V*Q2Q ’; Zj7Z 4zx*^2 7-QZ^7VZ20 4^’) zZQ x^’*;0 Qz;V2
V7*Q2Q 7^2 7(”7[Q z;■zQz-(2
Qz;V2 Zj2 Q27^Vj 4’^ Zj2) ^2QZQ ’; Z^27Zz;x
Zj2 ■zQz-(2 7Q )2^2([ 7JJ7^2;Z ^27(zZ[
7;0 Qz;V2 4z;0z;x V7*Q2Q zQ
R:
V7*Qz;x ’^ 2®J2^z)2;ZEE”jzVj
’JJ’QzZz’;Y
”2 ”z(( Q22
V’;QZ^*VZQ Q*-k2VZ ’-k2VZ
h;?*z^[ J(*;x2Q Zj2 Zjz;"2^ z;Z’ V’;QVz’*Q;2QQ ”j2^2 V7*Q2Q
7^2 j[J’Zj2Qz]20 7;0 )2Zj’0Q 4’^ Z2QZz;x Zj2) 02■zQ20Y
xz■2; J2^V2JZ*7( ^2(7Zz’;Q Z’ )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;Q
c[ ^20*Vz;x
V7*Q7(zZ[
02V’;Z2®Z*7(z]2Q Zj2 Zjz;"2^X zZ Z*^;Q Zj2 ”’^(0DQ J^2Q2;V2 z;Z’ Zj2
7x2;ZDQ J^’0*VZz’;
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z
hZ zQ QZ^z"z;x Z’ Q22 rz;QZ2z; 0zQ?*7(z4[ 7Q
DJQ[Vj’(’x[D Zj2 2®J2^z2;V2 Zj7Z ”2 j7■2 ’4 Zj2
Qz)*(Z7;2’*Q Zj^’*xj Zj2 J2^V2JZz’; ’4 7;’Zj2^ 7;0
Zj2 z;Z2^Q2VZz’; ’4 ’*^ J2^V2JZ*7( j’^z]’;Q 7;0 Zj’Q2
’4 ’Zj2^Q 'wzQz-(2 FHSY
rz;QZ2z; xz■2Q J2^V2JZz’; ;’ M’;Z’(’xzV7( ■7(*2 M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[QY
t’^ rz;QZ2z; J2^V2JZz’; MYYYzQ J*^2([ 7 ";’”(20x2 -[ 7;ZzVzJ7Zz’; ’^ -[
J^z;VzJ(2 7;0 zQ 4’^)20 ”zZj’*Z ’J2^7Zz’;Q
)27Q*^z;xQM 'wzQz-(2 FK
2)Jj7QzQ 70020SY
;’Z V’;Z2®Z Zj7Z V’*;ZQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
”zZj’*Z 2442VZz■2
t’^ rz;QZ2z;
zZ zQ V7*Q7(zZ[
Zj2 ’JJ’QzZz’; -2Z”22;
Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ V’;QZzZ*Z20 -[ V7*Q7( 7VZz■zZ[ xz■2Q ”7[ Z’ Zj2
Qz)*(Z7;2’*Q z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ 7(^270[ xz■2; z; Q2;Q’^[ J2^V2JZz’; ’;([
”j2; 4’V*Q zQ ’; 2[2 ^7Zj2^ Zj7Z h 'V’;QVz’*Q;2QQSY
h)J(zVzZ z;
d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" hQ Zj2 47)z(z7^ 2®J2^z2;V2 ’4 -2z;x *;7-(2 Z’ 4’V*Q
’; -’Zj Zj2 V7*Q2Q ’4 Zjz;xQ 7;0 Zjz;xQ Zj2)Q2(■2Q
z;■zQz-(2 7;0 ■zQz-(2 7Z ’;V2Y
2;0Q 7;0 ’Zj2^Q
g’ z;Z2^J^2Z )7z;Z2;7;V2 7;0 Q2^■zV2
(7-’^ z; Z2^)Q ’4 2[2 ^7Zj2^ Zj7; z;Z2;Zz’;7( h
7Q h 0’ -2(’”
0’2Q ;’Z
)27; Zj7Z Zj2 7VZQ ’4 Zj’Q2 4’V*Q20 ’; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ 0’ ;’Z j7■2
2442VZQY
q7Zj2^ Zj2[ j7■2 0z442^2;Z 2442VZQ Zj7; 7VZQ 4’V*Q20 ’;
J^’0*VZz’;Y
gj2[ QZ7^Z ”zZj Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 V’;;2VZz’; 7Q 7 J^2)zQ2Y
gj2[ 7^2 7ZZ2;Zz’;Q ^7Zj2^ Zj7; z;Z2;Zz’;Q
7; 7x2;Z ’^ 7 J7Zz2;Z
7;0 ;’Z z; Zj2 z;Z2^2QZ ’4
Zj2 *Q*7( ”7[ z; ”jzVj 7VZQ 7^2 02QV^z-20Y
gj2
RF
Q*-k2VZz’; ’4 ”’)2; -2(’;xQ Z’ 7 V7*Q7( J7^70zx)
d2^(27*Ef’;Z[DQ J2^V2JZ*7( ’;2Y8
z;Z2^J^2Z20 7Q Q2(4 7-7Q2)2;Z
;220Q Z’ -2 V’;Qz02^20
V7*Q7( Zjz;"z;x
-*Z ;’Z Z’
1j2; ”’)2;DQ Q2^■zV2 (7-’^ zQ
Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; 2[2 7;0 )z;0
4’^ Q2^■zV2 (7-’^ zQ ’;([ Q2(4 7-7Q2)2;Z ”j2^2
^7Zj2^ Zj7; Zjz;"z;x V’;Z2®Z
j7Q J^z)7V[Y
h; V’;Z^7QZ Z’ f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q ”j’ 7QQ’Vz7Z2 J^’-7-z(zZ[
”zZj Zj2^)’0[;7)zV Q[QZ2)Q 7;0 Zj2 0zQV’■2^[ ’4 )7;DQ 0z7(’x*2 ”zZj
;7Z*^2
d2^(27*Ef’;Z[ -2(z2■2Q Zj7Z 2■2; QZ7ZzQZzV7( )2Zj’0Q 0’ ;’Z
2QV7J2 -2z;x V7*Q7(Y
gj2[ )7;zJ*(7Z2 Zjz;xQ -[ Q*-QZzZ*Zz;x
)7Zj2)7ZzV7( ’J2^7Zz’;Q 4’^ 2®J2^z2;V2QX Zj2[ *Q2 Zjz;xQ Z’ )7"2
J^20zVZz’;QY
h; m2’^x2 u7"’44 7;0 d7^" e’j;Q’;DQ 2®J’QzZz’;Q ’4
J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
V7*Q7(zZ[ 7QQ*)2Q Zjz;xQ Zj7Z 7^2 02QZz;7Zz’;Q
’^ J7Zz2;ZQEEZj7Z 7^2 7VZ20 ’;Y8
1j2^2 Zjz;xQ 7VZ -7V"
■zVZz)z]z;x J2^V2JZ*7( z((*Qz’;Q
’;([ Zj2 0z^2VZz’; ’4 ZjzQ V7*Q7(
7;Z7x’;zQ) j7Q Vj7;x20Y
h; V’;Z^7QZ
7Q z; fz7x2ZDQ
f2’J(2 7;0 Zjz;xQ 0’ ;’Z )*Z*7(([ z;Z2^7VZY8
V’;Z2®Z*7( Zjz;"z;x zQ -7Q20 z; z;Z2^^2(7Zz’; ^7Zj2^ Zj7;
V7*Q7( ’JJ’QzZz’;Y
1zZj’*Z 2QQ2;Zz7(z]z;x ZjzQ Zjz;"z;x 7Q 7 ;7Z*^7(
Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 ”’)2;
d2^(27*Ef’;Z[ Q*xx2QZQ Zj7Z 7ZZ2;Zz■2;2QQ zQ 7;
7(Z2^;7Zz■2 Z’ ";’”(20x2 7Q J’”2^Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ Jjz(’Q’Jj[ V’*(0
J^’■z02 P7;0^7 i7^0z;x ”zZj ■7(z07Zz’; 4’^
^7Zj2^ Zj7; ^27Q’; Z’ 0’*-Z
Zj2 QZ^7;x2 V’z;Vz02;V2 ’4 Zj2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22; 42)z;zQZ
2JzQZ2)’(’xz2Q 7;0 Zj’Q2 ’4 *;Z2Vj;’(’xz]20 V*(Z*^2QY8
hZ V’*(0 )7"2
42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ) )’^2 V7*Zz’*Q -’Zj z; ^2k2VZz;x 2JzQZ2)’(’x[ 7Q 7
-7QzQ 4’^ *;zZ[ 7)’;x ”’)2;
7;0 z; 70’JZz;x ’JJ’QzZz’;7( V’;QVz’*Q;2QQ
7;0 0z442^2;V2 7Q zZQ QZ7;07^0Y
1j7Z 42)z;zQ) ;220Q zQ 7 )’02( ’4
^2(7Zz’;Q 0z442^2;Z 4^’) 'V7*Q7(S ’JJ’QzZz’;
Qz;V2 Zj2 (7ZZ2^ ^2J27ZQ
RR
^7Zj2^ Zj7; ^2■zQ2Q Zj2 0zVj’Z’)[ -2Z”22; ^27Q’; 7;0 2)’Zz’;
7(Q’ Zj7Z -2Z”22; )z;0 -’0[
Q*-k2VZ ’-k2VZ
j*)7; 7;z)7(
7VZ 7VZ20 *J’;Y
”jzVj zQ
^27Q’; ^24(2®
h 7) ;’Z 7Q Q*^2 7Q i7^0z;x zQ Zj7Z Zj2
J7^ZzVzJ7Z’^[ ■7(*2Q ’4 ’JJ^2QQ20 x^’*JQ Qj’*(0 -2 Z^27Z20 Q"2JZzV7(([
7Q 7; 2442VZ ’4 Q*-k*x7Zz’;Y
gj2 Vj7((2;x2 zQ ^7Zj2^ Z’ ^2V’;Z2®Z*7(z]2
7x2;V[Y
h; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)Y P7;0^7 i7^0z;x Q*xx2QZQ Zj7Z O
^27Q’; ;’Z Z’ 70’JZ 7; 2JzQZ2)’(’x[ 47■’^z;x ”’)2;DQ 2)’Zz’;7( 7;0
^2(7Zz’;7( Zz2QEEz; 700zZz’; Z’ Zj2 ’■2^(7J ’4 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ 7;0
Zj2 Q’EV7((20 n4^zV7; ”’^(0 ■z2”EEzQ Zj7Z -’Zj Qz02Q ’4 Zj2 0*7(zQ)
^27Q’; 2)’Zz’; j7■2 -22; V’;QZ^*VZ20 -[ Zj’Q2 z; J’”2^Y
-2V7*Q2 7Q ”2 Q7” 7-’■2
^27Q’; zQ )’02(20 ’; Zj2 Z”’ Qz02Q ’4 7 V7*Q7(
J7^70zx) ”j2^2 2)’Zz’; zQ 7 ^24(2® -2z;x 7VZ20 *J’;Y
”j7Z d7® c(7V" V7((Q 7 4z(Z2^ ’^ )2Z7Jj’^
)2Z7Jj’^
Pj2 zQ ^zxjZ
.7*Q7(zZ[ j7Q -22;
z; ZjzQ V7Q2 7 0’)z;7;Z
Zj^’*xj ”jzVj -’Zj ^27Q’; 7;0 2)’Zz’; j7■2 -22; 024z;20G
^27Q’; 7Q Zj2 Q’*^V2 ’4 V’;Z^’( ’■2^ Zj2 2;■z^’;)2;Z
z;QZz;VZz■2 (’QQ ’4 V’;Z^’( 'TOSY
2)’Zz’; 7Q
P*-k2VZ QZ7Z*Q 7;0 Q*-k2VZz’; 7^2 Zj2
QZ7^" Z2^)Q ’4 0’)z;7Zz’; 7;0 zZ Q22)Q Z’ i7^0z;x Zj7Z Z’ 7(([ ’;2Q2(4
”zZj 2)’Zz’; zQ Z’ 2QJ’*Q2 Q*-k*x7Zz’;Y
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ ’442^Q 7 ”7[
Z’ 0zQQ’Vz7Z2 422(z;xQ ’4 7ZZ7Vj)2;Z 7;0 ^2(7Zz’;QjzJ 4^’) 7; z027 ’4
2)’Zz’; 7Q ^27Q’;DQ J7QQz■2 ’JJ’QzZ2Y
1z((z7) u[’;QD r)’Zz’;Q Qj’”Q Zj7Z )’QZ ’4 Zj2 ”’^" ’; 2)’Zz’;Q j7Q
z;0220 -22; 0’;2 ’; 427^ 7;0 7;x2^
”jzVj Q22) Z’ ’-k2VZz4[ Zj2
z;0z■z0*7( -[ V’;Z^’( 4^’) M”zZj’*ZM Zj^’*xj -’0z([ z)J*(Q2Q 7;0 Zj2
2®Z2^;7( QZz)*(z Zj7Z J^’■’"2 Zj2) 'z®E®SY
J^’Z’Z[J2Q 4’^ 2)’Zz’;Q z; x2;2^7(Y
gj2Q2 2)’Zz’;Q j7■2 -22; Zj2
gj2 Q’EV7((20 (2QQ2^ Q2;Zz)2;ZQ
RO
j7■2 -7^2([ -22; Q22; 7Q 2)’Zz’;Q 7Z 7((Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; ^2J27Z
ZjzQ 2)Jj7QzQ h; 4’V*Qz;x )’QZ([ ’; 2)’Zz’;Q V’;QzQZ2;Z ”zZj
J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
’; ”7^ 7;0 4’^V2 )2Z7Jj’^Q
7;x2^
^7Zz’;7(2Q 4’^ ^7J2 7Q 2®7)J(2Q ’4 V’x;zZz■2 QVj2)7QY/—
(*QZ
7;0
c*Z
d2^(27*Ef’;Z[ ^2■2^Q2Q ZjzQ Z^27Z)2;Z ’4 2)’Zz’; 7Q ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q
Zj7Z 7VZ ’; ^7Zz’;7( V’;QVz’*Q;2QQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
(z■z;x z; Zj2 ■zQz-(2 ”’^(0 zQ 7 MQZ[(2M
0z442^2;Z 4^’) (z■z;x -[ 7VZQ 7;0 ’-k2VZz4zV7Zz’;Y
i2^2 7VZQ j7■2 7;
M7442VZz■2 ■7(*2M ’^ M-7V"x^’*;0M Zj7Z (2■2(Q ’*Z Q2(4 V’;QVz’*Q;2QQ
'fj2;’)2;’(’x■ KO
FHRSY
1j2; 4’V*Q zQ ’; 2[2 ^7Zj2^ Zj7; )z;0
2)’Zz’;7( V’;Z7VZ 7;0 Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 V’;;2VZz’; M)’Zz■7Z2M )’^2 Zj7;
z;Z2;Zz’;Q 'd2^(27*Ef’;Z[
7■7z(7-(2 Z’ 7;[’;2
PZ^*VZ*^2 FTLSY
)7"z;x zZ *;;2V2QQ7^[ 4’^ 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ Z’
024z;2 ”’)2; -[ 422(z;xQ ’4 7ZZ7Vj)2;ZY
j7Q Vj7;x20 7Q ”2((Y
02J2;02;V2
P*Vj 7 ”7[ ’4 (z■z;x zQ
gj2 )27;z;x ’4 Zj7Z 7ZZ7Vj)2;Z
n;;2 d2((’^ Vj7^x2Q d7^[ Pj2((2[ ”zZj 2)’Zz’;7(
7; ’-k2VZ J’QzZz’;
7Q ^27Q’;DQ ’JJ’QzZ2Ya
4’((’”z;x Zj2 z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 2)’Zz’;
c*Z z; j2^ k’*^;7( d7^[ Pj2((2[ 02V(7^2Q j2^Q2(4
7 x’’0 J7^ZzQ7; ^7Zj2^ Zj7; 7 J^’)’Z2^ ’4 V7*Q2Q
7 -24^z2;02^ )’^2 Zj7;
^2■’(*Zz’;7^[ 'R:ASY Pj2 02QV^z-2Q j2^Q2(4 7Q 7; 7VZ’^
0zQZz;x*zQj2Q j2^ 7VZQ 4^’) V7*Q7(zZ[Y
uz"2”zQ2
-*Z
z; d7^z7
’^ Zj2
1^’;xQ ’4 1’)2;Y d7^[ Pj2((2[DQ )’Zj2^ -24’^2 j2^ j70 V7((20 7VZz;x 4^’)
2)’Zz’; 7VZz■2 Q2;Qz-z(zZ[ 'F:FSY
gj2^2 1’((QZ’;2V^74Z 4’*;0 Zj2 *Q2
’4 Zj2 V’;V2JZ 0*Z[ 7Q 7 ^7Zz’;7( 4’^V2 Z’ V’)J2( 422(z;x 4’^ ’;2DQ
QJ’*Q2 M0zQx*QZz;x M Qz;V2 Qj2 *;02^QZ’’0 2)’Zz’;Q 7Q 7VZz■2
J7QQz■2
;7Z*^7(Y
7;0 4’*;0 422(z;x 4’^ ’Zj2^Q
;’Z
^7Zj2^ Zj7; Q2(4 z;Z2^2QZ
i2^ Z2^) zQ V’;QzQZ2;Z ”zZj d2^(27*Ef’;Z[DQ *;02^QZ7;0z;x ’4
RC
2)’Zz’; 7Q 7 "z;0 ’4 4220-7V" (’’J z; ”jzVj Zj2 (z;27^zZ[ ’4 V7*Q7(
7VZz’;Q zQ 0z44*Q20 7;0 ’;2 0’2Q ;’Z ";’” M”j’ QJ27"Q 7;0 ”j’ (zQZ2;QM
'w((4Zj
RLCELASYH
t^’) jzQ J’QzZz’; ”zZjz; 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2
zZ zQ ;’Z
Q*^J^zQz;x Zj7Z z; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ d2^(27*Ef’;Z[ *Q20 Zj2 Z2^)
MVz^V*(7^ V7*Q7(zZ[M Z’ 02QV^z-2 ZjzQ Qz)*(Z7;2’*Q z;Z2^7VZz’; z; Zj2
J2^V2JZ*7( J^2Q2;Z 'FASY8
t’^ j2 ”7Q ’;([ -2xz;;z;x Z’ *;02^QZ7;0 ”j7Z
-2V7)2 jzQ 0zQZz;VZz’; -2Z”22; Zj2 ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2
7;0 V7*Q7(Y
Zj2 J2^V2JZ*7(
gj’*xj d2^(27*Ef’;Z[ ”7Q MV’)z;x 0’”;M 4^’) V7*Q7(zZ[ Z’
V’;Z2®Z Zj^’*xj Vz^V*(7^ V7*Q7(zZ[
Zj2 M(2QQ2^M Q2;Zz)2;ZQ ”2^2 ;’Z 4’^
jz) 2)’Zz’;7( ^2Qz0*2Q (24Z ’■2^ z; J2^z’0Q ’4 V7() 74Z2^ Z^*2 '■z’(2;Z
7;0 ’-k2VZz4[z;xS 2)’Zz’;Q j70 Q*-Qz020Y
l;2 ’4 Zj2 70■7;Z7x2Q ’4 Q22z;x Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; 7-QZ^7VZ
7;0 V’;V^2Z2 7Q 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x
V’;Z2®Z
7Q )[ ZzZ(2 7-’■2 0’2Q
zQ Zj2 ^27^^7;xz;x ’4 V*QZ’)7^[
0zVj’Z’)z2Q Zj7Z zZ )7"2Q J’QQz-(2Y
tz^QZ ’4 7((
2)’Zz’; -2V’)2 V’x;zZz■2Y
;’Z ’;([ V’;V2JZ*7(z]7Zz’; 7;0
2®2V*Zz’;
P2V’;0([
0zQV*QQ20 -[ i7^0z;x -2(’”
-’Zj ^27Q’; 7;0
-*Z 7(Q’ ^27Q’; 7;0 ■z’(2;Z
2)’Zz’; 7JJ27^ ’; Zj2 Q7)2 'V7*Q7(S Qz02Y
gj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; )z;0
7;0 '^24(2®S -’0[ j7Q -2V’)2 Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; F 7;0 'J2^V2JZ*7(S
2[2Y8
t’^
244zVz2;Z V7*Q7(zZ[
-7Q20 z; fz7x2Z
’J2^7Zz’;QY
Zj2 )’02( ’; ”jzVj Q2;Q’^[ ^24(2® zQ
zQ 7 V’;V^2Z2 ■2^Qz’; ’4 4’^)7( 7;0 )7Zj2)7ZzV7(
hZ zQ J7^Z ’4 7 V7*Q7( )2;Z7(zZ[Y
d’^2’■2^
e’j;Q’;DQ 0zQV*QQz’; ’4 '■z’(2;ZS 2)’Zz’;Q Qj’”Q Zj7Z
7;Z7x’;zQZQ ’4 V’;Z^’(
u7"’44 7;0
47^ 4^’) Zj2
Q*Vj 2)’Zz’;Q 7^2 ’Zj2^ 4’^)Q ’4 z Z (O
-’z( ’■2^ 7; ’■2^^*; Zj2 2;■z^’;)2;ZY
gj2[
gj2[ ^2(27Q2 7 -27QZ Zj7Z )*QZ -2
RA
7V";’”(20x20 7Q *Q z4 Zj2 -’0[ zQ z; Zj2 )z;0Y
h)J*(Q2Q Z’ 4zxjZ 7;0
4(zxjZ 7^2 x’7( ’^z2;Z20 7;0 Q2(4 z;Z2^2QZ20 (z"2 7x2;V[Y
f(7Vz;x 7;x2^
’; Zj2 Q7)2 Qz02 7Q 7x2;V[ z; 7 V7*Q7( J2^V2JZ*7( 0zQZz;VZz’; ”’*(0
2®J(7z; ”j[ n^zQZ’Z(2 z)J(z2Q Zj7Z 7;x2^
(z"2 7x2;V[
zQ Zj2 ;’^)7(
QZ7Z2 ”j2; j2 02QV^z-2Q V7() 7Q V’)z;x 0’”; 4^’) 7;x2^ z; Zj2 qj2Z’^zV
'n^zQZ’Z(2 KTSY
uz"2 Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; ^27Q’; 7;0 ■z’(2;Z
2)’Zz’;QEE^27(([ 7 Qz)z(7^zZ[
h Q22 B’;;7 i7^7”7[ 7;0 .j2(7 P7;0’■7(DQ
Z2^) ’JJ’QzZz’;7( V’;QVz’*Q;2QQ 7 )zQ;’)2^ 4’^ Q’(z07^zZ[ 7)’;x ”’)2;
'pzVj’(Q’; F K T S Y 8
0’)z;7Zz’;Y
P*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; zQ Zj2 )2;Z7(zZ[ ’4
g’ 2QVj2” ZjzQ )2;Z7(zZ[ zQ ;’Z 7J’(zZzV7( ’^ ?*z2QV2;Z
dVdz((7; V(7z)Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[ -2(’”
7Q
-*Z 7 0z442^2;Z J’(zZzVQY
.7^’(z;2 q7)7]7;’x(* zQ ^zxjZ z; t2)z;zQ) 7;0 Zj2 .’;Z^70zVZz’;Q ’4
lJJ^2QQz’; Zj7Z M42)z;zQZ Zj2’^[ ’4 ”’)2;DQ Qj7^20 ’JJ^2QQz’;QM zQ
Vj7((2;x20 -[ M0z442^2;V2Q ’4 z;Z2^2QZM 7)’;x ”’)2; '■zzS
-*Z
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q22 z;Z2^2QZ ^7Zj2^ Zj7; 0z442^2;V2Q Zj2 J^’-(2)
j2^2Y
nVV’^0z;x Z’ i7^7”7[
Zj2 J’QZ)’02^;zQZ z02;ZzZ[ ’4 ’JJ’QzZz’;7(
V’;QVz’*Q;2QQ zQ ^2?*z^20 -2V7*Q2 ’4 Zj2 M(7V" ’4 7;[ 2QQ2;Zz7(
V^zZ2^z’;M 7)’;x 0z■2^Q2 ”’)2; 'pzVj’(Q’; FKTEKHSY h;Z2^2QZ20;2QQ Zj*Q
Q*-QZzZ*Z2Q 4’^ z02;ZzZ[Y
c*Z ”j7Z z4 h 7;0 )z;0 7^2 Zj2 Q7)2 j2^2a
i7^7”7[ 0’2Q ;’Z 0zQZz;x*zQj -2Z”22; V7Z2x’^zV7( 7;0 J2^V2JZ*7(
Zjz;"z;xY
g’ )7"2 ZjzQ 0zQZz;VZz’; zQ Z’ ^2Zjz;" ^7Zj2^ Zj7; ^2k2VZ Zj2
27^([ z;QzxjZQ ’4 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
Zj2’^[ ’4 Q2(4 V’;QVz’*Q;2QQ 7(Z’x2Zj2^Y
Qz;V2 zZ zQ Z’ ^2Zjz;" Zj2
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z
Zjz;"z;x V’;Z2®Z MZj^’”Q V’;QVz’*Q;2QQ ’*ZQz02 zZQ2(4M 'fj2;’)2;’(’x[
KOSY
q7Zj2^ Zj7; Q2(4 2447V2)2;Z
0z442^2;Z Q’^ZY
4’V*Q ’; ’Zj2^Q zQ V’;QVz’*Q;2QQ ’4 7
RL
h; ”’^"Q Q*Vj 7Q dzVj2(2 c7^^2ZZDQ 1’)2;DQ lJJ^2QQz’; g’07[ 'K:S
42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ)DQ ^2QzQZ7;V2 Z’ ”j7Z j7■2 -22; 022)20 Zj2
)zQZ7"2Q ’4 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[EE2QQ2;Zz7(z]z;x Q’Vz7( 7^Zz47VZQ 7Q
-z’(’xzV7( 47VZQ ’4 ”’)7;j’’0EEj7Q Z7"2; Zj2 4’^) ’4 744z^)z;x )7Z2^z7(
V’;0zZz’;Q '^27(([ V7*Q2QSY Q’Vz7( 4’^V2QY 7;0 ’^ z02’(’xzV7(
V’;QZ^*VZz’;Q 7Q
^7Zz’;7(zZ[Y
4’^)Q ’4 Zj2 V’;V^2Z2 V’;Z2®Z ’JJ’Q20 Z’ 7-QZ^7VZ
h; i7^0z;xDQ PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) 7"z;0 ’4
’^x7;zV Q’(z07^zZ[ -7Q20 z; k’z;Z ’JJ’QzZz’; 7)z0 )*(ZzJ(2 0z442^2;V2Q
zQ Q7z0 Z’ )7^" 42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ)DQ 0zQZ7;V2 4^’) Zj2 )2^2
)2Vj7;zV7( Q’(z07^zZ[ ’4 7 0*-z’*Q (z"2;2QQ 7)’;x ”’)2; 'pzVj’(Q’; FKTSY
c*Z Z’ 70’JZ Zj2Q2 7JJ^’7Vj2Q zQ Z’ J2^J2Z*7Z2 V7*Q7( '7;0 ’JJ’QzZz’;7(S
02QV^zJZz’; ’4 2®J2^z2;V2 z; Zj2 ;7)2 ’4 ^2QzQZz;x Q*-k*x7Zz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj7Z MZj2 J2^V2z■20 ”’^(0 zQ -2;27Zj ’^ -2[’;0 ZjzQ
7;Zz;’)[M 'wzQz-(2 RRSY
g’ ^2k2VZ 2QQ2;V2 z; ’^02^ Z’ 2QJ’*Q2
’JJ’QzZz’; zQ Z’ 4’^x2Z Zj7Z Zj2 7;Vz2;ZQ Z’’ V’;QZ^*VZ20 Zj2 V’;V2JZ
2QQ2;Zz7( -2z;x
7; z))*Z7-(2 MzQ M 7;0 ;7)20 Zj2 J7^ZzV*(7^ V’;Z2®Z 7
V’;Z^7QZz;x Z2)J’^7( '7;0 V7*Q7(S M-2V’)z;x M Vj7;x2
’^ )’Zz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q22Q Zj7Z -’Zj Zz)2(2QQ Zz)2 7;0 Zz)2 7^2 ^’’Z20 z; Zj2
7VZQ ”zZj’*Z ”jzVj Zj2 V’;V2JZ 7;0 jzQZ’^[ 7Q 7 Q2^z2Q ’4 2■2;ZQ 7^2
-’Zj z;V’)J^2j2;Qz-(2Y
1j2; uz;07 pzVj’(Q’; 02QV^z-2Q 7Q Zj2
M*;02^([z;x Zj^270M ’4 j2^ ^2)7^"Q ’; 42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ) Zj7Z zZ
)*QZ M^2k2VZ 7 02QV^zJZz’; ’4 zZQ2(4 7Q 2)-’0[z;x 7 Q2Z ’4 Zz)2(2QQ
z027(Q V’;Z^7^[ Z’ Zj’Q2 ’4 )’02^;zQ)X zZ )*QZ z;QzQZ ’; -2z;x
^2V’x;z]20 7Q 7 Q2Z ’4 ■z2”J’z;ZQ ’4 7 Zz)2YYY M Qj2 ^2J27ZQ 7 (’;x
Z^70zZz’; ’4 J7Z^z7^Vj7( Zj’*xjZ 'FFSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
V’;V^2Z2
7Q
RT
V’;Z2®Z hQ 7 J(7V2 )’^2 Zj7; 7 Zz)2Y
h; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;
j2 z;Z2^J^2ZQ Zz)2 z; Z2^)Q ’4 Zj2 J2^V2JZ*7( J^2Q2;Z 7;0
4zx*^2 x^’*;0Y8
gj2 Z2^)Q ’4 ’JJ’QzZz’;7( Q’(z07^zZ[ 7;0 Q’Vz7( 02Z2^)z;zQ) 4zZ
7()’QZ 2®7VZ([ fz7x2ZDQ 02QV^zJZz’;Q ’4 ^*(2Q ’^ ^7Zz’;7( J^z;VzJ(2Q
Zj7Z )7"2 ”j7Z 7^2 7(”7[Q Q2J7^7Z2 7;0 ?*7^^2(Q’)2 -’[Q V’’J2^7Z2 z; Zj2
)7^-(2 x7)2 Zj7Z 4’QZ2^Q Zj2 k*QZzV2 )’^7(zZ[ z; gj2 d’^7( e*0x)2;Z ’4
Zj2 .jz(0 '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 FTHSY
P’Vz7(
2V’;’)zV
7;0
J’(zZzV7( 4’^V2Q ’^ V’;0zZz’;Q 7VZz;x ’; z;0z■z0*7(Q z; 42)z;zQZ
J’QZ)’02^;zQ) ^2Q2)-(2 Q2;Q’^[ QZz)*(z Q7z0 Z’ -2 2®Z2^;7( V’;QZ^7z;ZQ
M■zVZz)z]z;xM J2^V2JZz’; z; fz7x2ZDQ JQ[Vj’(’x[ '?*’Z20 z; m^*-2^ w’;2Vj2
OOFSY
i7^7”7[DQ V[-’^x z)7x2^[ Z’’ 7VZQ (z"2 Q*Vj 7 J^z;VzJ(2
V’)J2((z;x ’JJ’QzZz’;7( Q’(z07^zZ[ Qz;V2 zZ )7"2Q Qz)z(7^zZ[ *;Zjz;"7-(2
'pzVj’(Q’; RFHSY
c*Z Q*^2([ ”2 7^2 7(( -’Zj 7(z"2 7;0 0z442^2;ZY
gj2
^2V’x;zZz’; ’4 ^2(7Zz’;QjzJEEZj7Z ”2 z;j7-zZ Zj2 Q7)2 J(7V2EEzQ ;’Z Zj2
Z^*Zj V(7z) ’4 z02;ZzZ[EE(’xzV7( J(7V2QY
^27Q’;z;x
h; J(7V2 ’4 k*0x)2;Z 7;0
z02’(’xzV7( V’;QZ^*VZz’;Q ’;([ ’442^ 7;’Zj2^ ■2^Qz’; ’4 Zj2
)z;0DQ h z;QZzZ*Zz’;7(z]20 7Q J^7VZzV2Q ’4 J’”2^Y
p’Z )*Vj j7Q Vj7;x20
j2^2 z; Z2^)Q ’4 7((2xz7;V2 Z’ V7*Q7( Zjz;"z;xDQ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZY
h; V’;Z^7QZ
d2^(27*Ef’;Z[ ^2V’■2^Q Zj2 ”2- ’4 V’))*;7( ^2(7Zz’;Q
7Q V’;V^2Z2 2®J2^z2;V2Y
h; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)Y P7;0^7
i7^0z;x ^2J27Z20([ *Q2Q Zj2 Jj^7Q2 MZ’ *;02^QZ7;0 Zj2 ^2x*(7^zZz2Q 7;0
*;02^([z;x V7*Q7( Z2;02;V2Q ’^ 02Z2^)z;7;ZQM ’4 Jj2;’)2;’; Z’ 02QV^z-2
QVz2;Zz4zV J^7VZzV2QY8
nVV’^0z;x Z’ d2^(27*Ef’;Z[
V’))zZZ20 ’;([ Z’ Q*Vj 02QV^zJZz’;
z4 QVz2;V2 zQ
zZ )*QZ 0zQZ’^Z Zj2 2®J2^z2;V2 ’4
RH
2)-20020;2QQ z; 7 ”’^(0Y
gj2 Zj2’^[ ’4 Q2;Q’^[ z)J^2QQz’;Q V7*Q20 -[ 7;
2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;Z 4’^x2ZQ Zj7Z ”2 J2^V2z■2 J’z;ZQ M’;([ 7Q 7 4zx*^2
’; 7 -7V"x^’*;0YYYYgj2 J2^V2JZ*7( DQ’)2Zjz;xD zQ 7(”7[Q z; Zj2 )z00(2 ’4
Q’)2Zjz;x 2(Q2
zZ 7(”7[Q 4’^)Q J7^Z ’4 7 —4z2(0DM 'fj2;’)2;’(’x[ CSY
n
MJ*^2 z)J^2QQz’;M 7;0 Zj*Q Zj2 z027 ’4 Q2;Q’^[ ^24(2® ’■2^(’’"Q Zj2
M2®J2^z2;V2 ’4 J2^V2JZz’;M z; 47■’^ ’4 7 J2^V2z■20 ’-k2VZ .fj2;’)2;’F’x■
CSY
d2^(27*Ef’;Z[ 4’*;0 Zj2 7;Zz0’Z2 Z’ V7*Q7( 02QV^zJZz’; z; Zj2
^2V’■2^[ ’4 7 Zjz^0 x^’*;0 -2Z”22; V7*Q7(zZ[DQ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZG
z027( ’4 Zj2 Q*-k2VZ 7;0 Zj7Z ’4 Zj2 ’-k2VZ 7Q ”2((
Mgj2
Z^7;Q4’^)Q z;Z’ 7
V’x;zZz■2 702?*7Zz’; Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2 ”’^(0 7;0 ”zZj ’*^Q2(■2Q
Zj7Z ”2 j7■2 z; Zj2 J2^V2JZ*7( 47zZjM 'wzQz-(2 ROSY
i2 ”7Q (’’"z;x 4’^
7 ”7[ Z’ J(7V2 V7*Q7( 7VZz■zZ[ ”zZjz; ZjzQ V’;Z2®ZY
d2^(27*Ef’;Z[DQ 4’^)*(7Zz’; ’4 Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; 2[2 7;0 )z;0
j2(JQ Z’ 2®J(7z; .7^’( mz((zx7;DQ 0zQV’■2^[ ’4 ”’)2;DQ 0z442^2;Z ■’zV2
'’^ ^7Zj2^ Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 Z”’ ■’zV2Q
z; ”’)2; z; j2^ 2)Jz^zV7( QZ*0z2QS
’;2 ’4 ”jzVj zQ )’^2 ’4Z2; 4’*;0
7;0 7(Q’ .j’0’^’”DQ 02QV^zJZz’; ’4
Zj2 0z442^2;Z 02■2(’J)2;Z ’4 )7(2 7;0 42)7(2 Vjz(0^2; ^7zQ20 -[ Zj2z^
)’Zj2^Q
z; ’Zj2^ Zj7; 2QQ2;Zz7( Z2^)QY
t’^ 7Q u7"’44 7;0 e’j;Q’; Qj’”
z; d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c ■ Y Zj2 -’0[ ;220 ;’Z -2 7 Q’*^V2 ’4 Z^*2 )27;z;xQ
-*Z ^7Zj2^ 7 QzZ2 4’^ 2®J2^z2;Z7( ’;2Q 'RRTSY
Zjz;"z;x 7^2 7Vjz2■20 -[ 7((
h4 V7*Q7( 7;0 V’;Z2®Z*7(
-*Z Q’Vz7( ^’(2Q 2)-20 V7*Q7(zZ[ z;
V’;Z2®Z 4’^ Q’)2 7;0 ^2Q’(■2 7(( ^2(7Zz’;Q z;Z’ Q*-k2VZ ’-k2VZ
’JJ’QzZz’;Q 4’^ ’Zj2^Q
Zj2 Z”’ Qz02Q ’4 mz((zx7;—Q 2ZjzV7( 7;7([QzQ V7;
^24(2VZ Z”’ ■’zV2Q -’^; ’4 J2^V2JZ*7( '7ZZ2;Zz■2S 7;0 V7*Q7(
'z;Z2;Zz’;7(S 2®J2^z2;V2Y
fz7x2ZDQ QZ7x2 Zj2’^[ zQ M(2■2((20 ’*ZM 7Q
Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;x -7Q20 ’; 2[2 7;0 hY
nQ ”2 ”z(( Q22
ZjzQ
RK
*;02^QZ7;0z;x ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[ Zj^’”Q (zxjZ
’; ?*2QZz’;Q ^7zQ20 -[
mz((zx7;DQ 2QQ7[ Md’^7( l^z2;Z7Zz’; 7;0 d’^7(
B2■2(’J)2;ZYM
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
MzQM zQ Zj2 MZj2^2 zQM ’4 V’;Z2®Z
zQM ’4 z02;ZzZ[ ’^ 2QQ2;Zz7( -2z;x 'fj2;’)2;’(’x[ ® ■ z S Y 8
;’Z Zj2 MzZ
1j2; Zj2
Jjz(’Q’JjzV7( 7;0 QVz2;Zz4zV 0zQV’*^Q2Q ?*2QZz’; Zjz;xQ 7Q )2^2
7JJ27^7;V2Q Z’ -2 ■2^z4z20
V’;V2;Z^7Zz;x ’; ”j2^2 J2^V2JZz’; 47z(Q
ZjzQ MZj2^2 zQM zQ Z^7;Q4’^)20 z;Z’ 7; MzQ zZa‘ 7;0 Q*-Q2?*2;Z([ z;Z’
Zj2 Z^*Zj ’4 J*^2 V’;V2JZQY
gjzQ "z;0 ’4 MzQM zQ 7; 2442VZY
hZ 4’((’”Q
7Q 7 V’;V(*Qz’;Y l4 rz;QZ2z;DQ 0zQ)zQQ7( ’4 J2^V2JZz’; 7-’■2
d2^(27*Ef’;Z[ Vj7^x2Q MgjzQ zQ Z’ J’QZ*(7Z2 Zj7Z ”j7Z zQ zQ ;’Z Zj7Z
*J’; ”jzVj ”2 j7■2 7; ’J2;;2QQ
’J2^7Z2YYYYM 'wzQz-(2 FHSY
-*Z ’;([ Zj7Z *J’; ”jzVj ”2 V7;
iYBY 7x^22Q ”zZj ZjzQ 7QQ2QQ)2;Z -2(’”Y
Zj2 2(7-’^7Zz’; ’4 jzQ ■z2”Q ”7Q V*Z Qj’^Z -[ jzQ 027Zj
gj’*xj
d2^(27*Ef’;Z[DQ
J’QZj*)’*Q ”’^" gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2 Q*xx2QZQ Zj2^2 zQ 7 J(7V2
4’^ V7*Q7( 7VZz■zZ[ z; V’;k*;VZz’; ”zZj V’;Z2®ZEE-*Z ;’Z 7Q 7 Q*-QZzZ*Z2
4’^ zZ 'wzQz-(2 FHRSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
V’;Z2®Z zQ )’^2 Zj7; 7 4z2(0
V’;V2JZ Zj7Z ^2J(7V2Q Zj2 ’;2E”7[ 0z^2VZz’; z)J(z20 -[ Zj2 V’;V2JZ
V7*Q2
j ’ ” 2■2^Y8
c’Zj Zj2 4z2(0 V’;V2JZ 7;0 Zj2 V7*Q7( V’;V2JZ 7^2
-7Q20 z; (z■20 2®J2^z2;V2Q Zj7Z 2;x2;02^ 0z442^2;Z 2JzQZ2)’(’xz2QY
gj2 J^’-(2) ’4 7VV’))’07Zz;x 0z442^2;V2Q 7)’;x ”’)2; zQ 7 J^’-(2)
’4 Zj2 V’;V2JZ ”’)7;Y
hZ zQ V^27Z20 -[ Zj2 Q*-QZzZ*Zz’; ’4 z02;ZzZ[ 7;0
2QQ2;V2 '(7S 4’^ Q2;Q’^[ 422(z;x 7;0 J^2Q2;V2 'Zj2^2 zQSY hZ zQ V^27Z20
-[ Zj2 Q*-QZzZ*Zz’; ’4 ^zxz0 ^2Q2)-(7;V2 4’^ ^2(7Zz’;Y c*Z 0’ ”2 7VZ z;
V’;V^2Z2 QzZ*7Zz’;Q 4^’) z02;Zz4zV7Zz’; ”zZj 7-QZ^7VZ z027Q ’^ 4^’)
Q2;Q’^[ V’;Z7VZa
d2^(27*Ef’;Z[ Zjz;"Q Zj7Z z; Zj2 Q2;Q*’*Q ”’^(0 )2;
7;0 ”’)2; 7VZ ^2QJ’;Qz■2([ ;’Z ^2QJ’;Qz-([Y8E•
hZ zQ z; 2?*7Zz;x -2z;x
”zZj z02;ZzZ[ 7;0 z; 024z;z;x 2)’Zz’; 7Q 7; ’-k2VZ J’QzZz’; Zj7Z
42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ) j7Q j70 Z’ Q’(■2 Zj2 J^’-(2) ’4 (7V" ’4 z02;ZzZ[
7)’;x ”’)2; -[ 2QJ’*Qz;x ’JJ’QzZz’;Y
’4 Zjz;"z;x
nVV’^0z;x Z’ d2^(27*Ef’;Z[DQ ”7[
Q’(z07^zZ[ 7)’;x ”’)2; ;220 ;’Z -2 -7Q20 2zZj2^ ’; Zj2z^
2QQ2;V2 ’^ Zj2z^ ’JJ’QzZz’;7( V’;QVz’*Q;2QQ -*Z z; V7^2
■zVZz)Q ’4 Q*-k*x7Zz’;Y
7-’*Z
2QJ2Vz7(([ 4’^
d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" Q*xx2QZQ QVz2;V2 4’^
;’Z
’Zj2^QEE7Q B’^’Zj[ P)zZj ";2” ”j2; Qj2 -7Q20 j2^ Q’Vz’(’x[ 4’^
”’)2; z; J7^Z ’; j2^ ^270z;x ’4 d2^(27*Ef’;Z[Y P7;0^7 i7^0z;x 4’((’”Q
P)zZj z; V7((z;x 4’^ Q*Vj 7 QVz2;V2
-*Z Qj2 0’2Q ;’Z Q22 j’” 47^
i7^7”7[DQ Zjz;"z;x zQ 4^’) d2^(27*Ef’;Z[DQY8
1j2; i7^7”7[ Q7[Q Zj7Z
42)z;zQ)Q 7;0 d7^®zQ)Q j7■2 ^*; 7x^’*;0 ’4 12QZ2^;
2JzQZ2)’(’xzV7( z)J2^7Zz■2Q Z’ V’;QZ^*VZ 7
^2■’(*Zz’;7^[ Q*-k2VZ 4^’) Zj2 J2^QJ2VZz■2 ’4 7
jz2^7^Vj[ ’4 ’JJ^2QQz’;Q 7;0 7 (7Z2;Z J’QzZz’; ’4
)’^7( Q*J2^z’^zZ[
z;;’V2;V2 7;0 x^27Z2^ V(’Q2;2QQ
Z’ ;7Z*^2 'pzVj’(Q’; RFHS
7;0 ”j2; Qj2 700Q Q"2JZzV7(([ ’4 n0^z2;;2 qzVj Zj7Z Zj2^2 zQ
YYY;’ 7■7z(7-(2 ’^zxz;7( 0^27) ’4 7 V’))’; (7;x*7x2
’^ ’^zxz;7( Q[)-z’QzQ J^’)zQz;x J^’Z2VZz’; 4^’)
j’QZz(2 7;0 )7QV*(z;2 Q2J7^7Zz’;YYY'pzVj’(Q’; RFHS
”j2; i7^7”7[ 4^22Q *Q 4^’) MZj2 ;220 Z’ ^’’Z J’(zZzVQ z; z02;Zz4zV7Zz’;
■7;x*7^0 J7^Zz2Q
J*^zZ[
7;0 )’Zj2^z;xM 'RFHS
Qj2 ^zxjZ([ ^2QzQZQ
)7"z;x qzVjDQ ^2(7Zz’;7( )2;Z7(zZ[ J7^Z ’4 7 j2x2)’;zV V’;V2JZ*7(
QZ^*VZ*^2
-*Z Qj2 7(Q’ Q’*;0Q )’^2 (z"2 q’*QQ27* Zj7; qzVjY Pj2 j7Q
J7^’0z20 V’;■zVZz’; ’4 z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
”jzVj V7;;’Z -2 jz2^7^VjzV7( 7;0 ”jzVj zQ ;’Z 7 )7ZZ2^ ’4 V’;V2JZQY
d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^(0 zQ 7 ^2Z*^; Z’ Zj2 J^2Q2;Z ;’Z Zj2 J7QZY
g’
^2QZ’^2 J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x Z’ 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2Q zQ ;’Z Z’ V(7z)
OF
Q*J2^z’^zZ[ 4’^ Q’)2 ’^(xz;7^[ J^z)zZz■zQ) -*Z Z’ Vj7;x2 Zj2 7QQ*)JZz’;
’4 Q2J7^7Zz’; *;02^([z;x V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y g’ x2Z 7
-2ZZ2^ *;02^QZ7;0z;x ’4 j’” V7*Q7( Zjz;"z;x 0z442^Q 4^’) Zjz;"z;x
V’;Z2®Z
h ”’*(0 ;’” (z"2 Z’ (’’" )’^2 V(’Q2([ 7Z P7;0^7 i7^0z;xDQ
0zQV*QQz’; ’4 Zj2 Q’EV7((20 ’■2^(7J -2Z”22; 42)z;zQZ 7;0 n4^zV7;
2JzQZ2)’(’x[ z; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)Y
i7^0z;x VzZ2Q 7 J7J2^ ZzZ(20 M1’^(0 wz2”Q 7;0 q2Q27^Vj d2Zj’0’(’x[M
-[ Zj2 c(7V" n)2^zV7; 2V’;’)zQZ w2^;’; Bz®’; ”jzVj Qj’”Q ”j[
n4^’En)2^zV7;Q 7^2 Q22; 7Q M02■z7;ZM ’; Zj2 QZ7;07^0 ’4 r*^’J27;
2V’;’)zV Zj2’^[Y
Bz®’; 4z;0Q Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; 7 r*^’J27;
)7;EZ’E’-k2VZ ”’^(0 ■z2” 7;0 7 )7;EZ’EJ2^Q’; J2^V2JZz’; 7Q Zj2 Q’*^V2 ’4
Zj2 0z44zV*(Z[ 'FLTELHSY
’-Q2^■7Zz’;
t’((’”z;x Zj2 12QZ2^; 2)Jj7QzQ ’; ■zQz’; 7Q
Bz®’; V(7z)Q Zj7Z zZ zQ r*^’En)2^zV7; 0zQZ7;V2 4^’) Zjz;xQ
Zj7Z V7*Q2Q 422(z;xQ ’4 Q2J7^7Zz’;G
r■2;ZQ ’^ Jj2;’)2;7 7^2 Z^27Z20 7Q 2®Z2^;7( Z’ Zj2
Q2(4 ^7Zj2^ Zj7; 7Q 7442VZ20 -[ ’;2DQ 422(z;xQ ’^
^24(2VZz’;QY q27(zZ[ -2V’)2Q Zj7Z ”jzVj zQ Q2Z
-24’^2 Zj2 )z;0 Z’ -2 7JJ^2j2;020 ”j2Zj2^ zZ -2
Zjz;xQ 2®Z2^;7( z; QJ7V2 ’^ V’;V2JZz’;Q 4’^)20 -[ Zj2
)z;0 zZQ2(4 'FLHSY
Bz®’; ^2J’^ZQ 2)Jz^zV7( QZ*0z2Q Zj7Z Qj’” 7 -2(z24 7)’;x
r*^’En)2^zV7;Q Zj7Z Zjz;xQ ’VV*^ M’*Z Zj2^2
Zj2
z; Zj2 QZz)*(*QYM i2Q7[Q
0zQZ7;V2 zQ Qzx;z4zV7;Z 2;’*xj MQ’ Zj7Z Zj2 ’-Q2^■2^ V7; QZ*0[ 7;0
)7;zJ*(7Z2 Zj2 ’-Q2^■20 ”zZj’*Z -2z;x 7442VZ20 -[ zZM 'FLHSY
gj2 ^2Q*(Z
’4 V’;V2JZ*7( 0zQZ7;V2 zQ Zj*Q ’-k2VZz4zV7Zz’; ’4 -’Zj ;7Z*^2 7;0 ’Zj2^
j*)7; -2z;xQY
c*Z Bz®’; jz)Q2(4 7QQ’Vz7Z2Q J^’®z)zZ[ ”zZj 2)’Zz’;7(
V’;;2VZz’; j2^2 7;0 )2;Z7( ^2J^2Q2;Z7Zz’; zZQ2(4 ”zZj 0zQZ7;V2Y
q7Zj2^
Zj7; 7 V’;0zZz’; Zj7Z 7((’”Q QVz2;Zz4zV ’-Q2^■7Zz’; 7;0 V7*Q7(
)7;zJ*(7Zz’;
0zQZ7;V2 )zxjZ -2 Zj2z^ 2442VZY P2ZZz;x Zjz;xQ -24’^2 Zj2
OR
)z;0 zQ 7(^270[ 7; ’J2^7Zz’; ’; Zj2)Y d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q -’Zj
’-Q2^■7Zz’;EE”jzVj zQ’(7Z2Q ’-k2VZQ 4^’) Zj2z^ z;Z2^V’;;2VZz’;QEE7;0
)7;zJ*(7Zz’; Z’ -2 V7*Q7( 7VZz■zZz2Q 2)Jj7Qz]z;x 7x2;V[ 7;0 Zj2^24’^2 7
J7Zz2;Z 'wzQz-(2 F::SY
1j2; Bz®’; Q7[Q Zj7Z z; Zj2 12QZ ^27(zZ[ -2V’)2Q
Zjz;xQEQ2ZE-24’^2EZj2E)z;0
j2 02QV^z-2Q ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[
z; jzQ
2QQ7[ Mr[2 7;0 dz;0 M V7((Q Zj2 z;QZ^*)2;Z7( 7ZZzZ*02 z; 2®J(7;7Z’^[
0zQV’*^Q2EEZ’”7^0 Zjz;xQ 7Q 7JJ27^7;V2Q Z’ -2 ■2^z4z20 'f^z)7V[ FAKSY
tz;7(([
Qz;V2 -’Zj ;7Z*^2 7;0 ’Zj2^ j*)7; -2z;xQ 7^2 ’-k2VZz4z20 z;
Bz®’;DQ 7;7([QzQ ’4 r*^’En)2^zV7; Zj’*xjZ
zZ Q22)Q V’;V2z■7-(2 Zj7Z Zj2
J2^V2JZ*7( ^2(7Zz’;QjzJ d2^(27*Ef’;Z[ 02QV^z-2Q 7)’;x J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
V’*(0 -2 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ”zZj’*Z ^20*Vz;x ZjzQ )2;Z7(zZ[ Z’ 47;Z7Q[Y
";’”(20x2 zQ 2®J2^z2;Zz7( 7Q )*Vj 7Q V’;V2JZ*7(
Z’ 7 ^zxz0 Z7®’;’)[ ’4 J2’J(2 ’^ Zjz;xQY
h4
V7Z2x’^z2Q 7^2 ;’Z Zz20
c^27Vj2Q ’4 -’*;07^z2Q j7■2
7(^270[ ’VV*^^20 j2^2 ”zZj’*Z ^2V’*^Q2 Z’ i7^7”7[DQ V[-’^x z)7x2^[Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; Qj’” ”j[ V7*Q7( 7VZz’; )zxjZ V’;Z7z; ”zZjz; zZQ2(4
Zj2 7QQ*)JZz’; ’4 0zQZ7;V2 -2Z”22; 7x2;Z 7;0 J7Zz2;ZY
V7Z2x’^z]7Zz’; zQ -7Q20 ’; 7 Q’^Zz;x ’J2^7Zz’;
t’^ fz7x2Z
Qz;V2 7Z 4z^QZ Zj2 Vjz(0
j7Q ;’ x2;2^7( V’;V2JZQY p7Z*^7( "z;0 V7Z2x’^z2Q 0’ ;’Z (z2 7^’*;0 z;
j2^ 2;■z^’;)2;Z
-*Z ^7Zj2^ ZjzQ Zjz;x ”zZj 7(( Zj2 7442VZ ZjzQ z)J(z2QY
h4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z zQ ;’Z 7 J^’x^2QQ
ZjzQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x ;220
;’Z -2 ’*Zx^’”;Y
Bz®’; Q7[Q Zj7Z z; r*^’En)2^zV7; Zj’*xjZ
’VV*^^20
)7"z;x ;7Z*^2 7; M2®Z2^;7( 7;0 z)J2^Q’;7( Q[QZ2)M Zj7Z 0’2Q
;’Z 7VZ z; )7;DQ z;Z2^2QZ
zZ -2V’)2Q (2xzZz)7Z2 4’^ )7; Z’ Q*-’^0z;7Z2
;7Z*^2 Z’ J2^Q’;7( x’7(Q 'FLKSY8:
z;0z■z0*7(
Qz;V2 Q2J7^7Zz’; j7Q
n*Z’;’)[ zQ 47z^([ 4’^V20 ’; Zj2
7;0 Zj*Q Zj2 Q’Vz7( ”j’(2 zQ 7; 7Z’)zQZzV V’((2VZz’; ’4 ;’Z
J7^ZQ -*Z ’Zj2^ ”j’(2Q ”jzVj )*QZ -z;0 Zj2)Q2(■2Q Z’x2Zj2^ -[ 0*Zz2Q Z’
Zj2 x^’*J
-[ Q’(z07^zZ[Y
c*Z ’;V2 7x7z;
Zj2 'V7*Q7(S 2®2^VzQ2 ’4
7x2;V[ Q22)Q 7 )’^2 (z"2([ Q’*^V2 ’4 Zj2 V(7z) Z’ 7*Z’;’)[
Qz;V2 Bz®’;
Q7[Q 7*Z’;’)[ ^2?*z^2Q Q*-k2VZ QZ7Z*Q 7;0 (’[7(Z[ Z’ M’;2DQ z;0z■z0*7(
Z7(2;ZQM 'FLKSY
t’^ Bz®’; zZ zQ Zj2 z027 ’4 7; 7*Z’;’)’*Q Q2(4 Zj7Z
(z)zZQ Zj7Z Q2(4DQ ^2QJ’;Qz-z(zZz2Q 7;0 ’-(zx7Zz’;Q Z’ Zj2 x^’*J 'FLKSY
c*Z 2■2; Zj2 V7QZz;x ’4 V7^2 4’^ ’Zj2^Q 7Q ^2QJ’;Qz-z(zZz2Q 7;0
’-(zx7Zz’;Q zZQ2(4 J^2Q*)2Q Zj2 V7*Q7( 7ZZzZ*02
4’^ zZ ^2?*z^2Q 7
^7Zz’;7( J^z;VzJ(2 ’4 k*QZzV2 Z’ V’)J2( Q’Vz7( ’-(zx7Zz’;Y
h; V’;Z^7QZ
Q2;Q’^[ V’;Z7VZ 7;0 2)-20020;2QQ 7QQ*)2Q ;’Z ^2QJ’;Qz-z(zZ[ 7;0
’-(zx7Zz’;
-*Z V7^2 7;0 V’;;2VZz’;Y
Bz®’; 02QV^z-2Q 7*Z’;’)’*Q z;0z■z0*7(Q 7Q Zj’Q2 ”j’ J7^ZzVzJ7Z2 z;
7 x^’*J -*Z 0’ ;’Z 422( ’4 zZ 'FLKSY
h4 ’;2 *;02^QZ7;0Q MJ7^ZzVzJ7Zz’;
z;M 7Q z)J([z;x ■’(*;Z7^z;2QQ ’^ k’z;z;x
-24’^2 ”jzVj ’;2 0’2Q ;’Z J7^ZzVzJ7Z2
^2(7Z20 Z’ V7*Q7( Zjz;"z;xY
7;0 Zj*Q 7 Zz)2 ’4 Q2J7^7Zz’;
ZjzQ 0z442^2;V2 Z’’ V7; -2
t’^ ”2 Z7"2 *J V7*Q2QY
1j2; Bz®’;
V’;Z^7QZQ ZjzQ ■’(*;Z7^z;2QQ ”zZj 422(z;x M’4M 7 x^’*J
Qzx;z4zV7;Z Zj7Z j2 *Q2Q Zj2 ”’^0 422(z;xY
zZ zQ
i2 J’z;ZQ ;’Z Z’
z02;Zz4zV7Zz’; ”zZj 7 V’))’; 2QQ2;V2 7Q Zj2 )27;z;x ’4 -2z;x M’4M 7
x^’*J
7Q fz7x2Z 7;0 02 c27*■z’^ 0’ z; 0zQJ7^7xz;x ”j7Z Zj2[ V7((
)2Vj7;zV7( Q’(z07^zZ[
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
-*Z Z’ 7 422(z;x ’4 ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj 7 x^’*JY
Q*Vj 7 422(z;x zQ 7(^270[ Mxz■2;M ^7Zj2^ Zj7; Q’*xjZ
4’^ 2)-20020;2QQ z; Zjz;xQ zQ Q*Vj 7 422(z;x 7;0 ’;2 ’4 Zj2 Vjz24
Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4 J2^V2JZ*7( Zjz;"z;xY
gj2 xz■2;2QQ ’4 ZjzQ 422(z;x ’4
z;Z2^^2(7Zz’; ”zZj ’Zj2^Q )zxjZ 2®J(7z; Zj2 02Qz^2 ’4 42)7(2 Q*-k2VZQ z;
mz((zx7;DQ 2)Jz^zV7( QZ*0z2Q
7Q ^2J’^Z20 z; n Bz442^2;Z w’zV2
Z’
OC
Vj7;x2 Zj2 7QQ*)JZz’;Q ’4 Zj2 )’^7( J^’-(2) J^2Q2;Z20 Zj2)Y
t’^ Zj2)
Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 7 0^*xxzQZ 7-(2 Z’ ^24*Q2 )20zVz;2 Z’ 7 )7; *;7-(2 Z’
J7[ 4’^ zZ z; 7 (z42 7;0 027Zj QzZ*7Zz’; ”7Q z;V’;V2z■7-(2 'RKSY
Bz®’;
Q7[Q Zj7Z n4^’En)2^zV7;Q ’4Z2; 7VZ z; ”7[Q V’;Z^7^[ Z’ J2^Q’;7( z;Z2^2QZ
-2V7*Q2 ’4 Zj2z^ 422(z;x ’4 V’))*;zZ[ 'FT:S
7VZz;x 4’^ ^7Zj2^ Zj7; 7x7z;QZY
-*Z J2^j7JQ Zj2[ 7^2
gj2 0z442^2;V2 -2Z”22; V7*Q7( Zjz;"z;x
7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z zQ -’Zj 7 0z442^2;V2 -2Z”22; MzZ zQM 7;0 MZj2^2
zQ M V7Z2x’^z2Q 7;0 Zjz;xQ
7;0 7 0z442^2;V2 -2Z”22; 7*Z’;’)[ 7;0
z;j2^2;V2 z; 7 ”’^(0Y
1j2; Bz®’; Z*^;Q Z’ ’Zj2^ Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4 Zj2 Q’EV7((20 n4^zV7;
■z2”
j2 7(Q’ J’z;ZQ z;70■2^Z2;Z([ Z’ d2^(27*Ef’;Z[DQ J2^V2JZ*7(
Jjz(’Q’Jj[Y
Bz®’; Q7[Q Zj2^2 zQ ;’ x7J -2Z”22; Zj2 Q2(4 7;0 Zj2
Jj2;’)2;7( ”’^(0 z; n4^zV7; Jjz(’Q’Jj[ 'FLKSY
1j7Z zQ J2^V2z■20 zQ Q’
V(’Q2 Zj7Z zZ -(’V"Q Zj2 ■z2” ’4 Zjz;xQ -2jz;0 zZ
’;2 ’4 Zj2 V2;Z^7(
02QV^zJZz’;Q 4’*;0 z; d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 ”j7Z B’^’Zj[ P)zZj V7((Q 7
.’J2^;zV7; ^2■’(*Zz’; z; j2^ Zjz;"z;x 7-’*Z j’” Z’ 02QV^z-2 Zj2 2■2^[07[
^27(zZz2Q ’4 ”’)2;DQ (z■2QY8R
1j2; Bz®’; Q7[Q ZjzQ J^’®z)zZ[ ^2Q*(ZQ z;
;’Z -2z;x 7-(2 Z’ M2QV7J2M ^2QJ’;0z;x Z’ ”j7Z zQ ’-Q2^■20 ’^ Zj7Z Zj2
’-Q2^■20 M02)7;0QM ^2QJ’;Q2
J2^j7JQ j2 zQ z; J7^Z *;”zZZz;x([
^2J(zV7Zz;x Zj2 z027 ’4 ’-(zx7Zz’; Q7z0 Z’ -2 42(Z -[ Zj2 7*Z’;’)’*Q
z;0z■z0*7(
-*Z jzQ ”’^0Q 7(Q’ ^2)z;0 Zj2 ^2702^ ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ
Zjz;xQ Zj7Z QJ27" 'wzQz-(2 F:TSY
Bz®’; ;’Z2Q z))20z7Z2([ 4’((’”z;x Zj2Q2
Z2^)Q Zj7Z Zj2 n4^zV7; Q22Q MZj2 —4z2(0D 7Q zZQ2(4 ^2QJ’;0z;x Z’ jz)M
'FLKSY
gj2Q2 ”’^0Q Q*xx2QZ Zj2 7;z)zQ) Zj7Z -’Zj d2^(27*Ef’;Z[ 7;0
fz7x2Z 7QQ’Vz7Z2 ”zZj J2^V2JZz’;EE’;([ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ zZ zQ Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 ;’Z ’;([ Zj2 Vjz(0
-*Z Zj2 Vjz(0 Zj2 70*(Z "22JQ
OA
4fj2;’)2;’(’x[ O A A S Y 8
7^2 Zjz;xQ
e*QZ 7Q V7*Q7( ’J2^7Zz’;Q ^2Q*(Z z; J2’J(2 Zj7Z
J2^V2JZz’; ^2V’x;z]2Q Zjz;xQ Zj7Z 7^2 J2’J(2EEZjz;xQ ”j’Q2
)’Zz’;Q 7^2 ;’Z Zj2 ^2Q*(Z ’4 244zVz2;Z V7*Q7(zZ[ 'Zj2 ’;([ ”7[ Zjz;xQ
V7; )’■2 z; Zj2 Jj[QzV7( QVz2;V2Q ’4 Zj2 12QZSY
n;z)7Z20 Zjz;xQ 7^2
■zQz-(2 2®J^2QQz’;Q ’4 Zj2 z;Z2^7VZz’; -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
iYBY 02)’;QZ^7Z2Q -2(’”Y
7Q
gj2z^ )’02( zQ Zj2 0[;7)zV 4’^) ^2V’^020 z;
Zj2 ■zQ*7( V’^Z2®Y
h; 0zQJ7^7xz;x Q*Vj 7 )’02( ’4 Zj’*xjZ
12QZ2^; 0zQV’*^Q2 j7Q
V7((20 7;z)zQ) z)7xz;7Zz■2 J^’k2VZz’; ’4 j*)7; z;Z2;Zz’;Q ’^ 422(z;xQ
’;Z’ ;7Z*^2
-*Z ZjzQ zQ Z’ 7QQ*)2 Q2J7^7Zz’; 4^’) ;7Z*^2 7;0 ’;V2 7x7z;
7; z;Z2;Zz’;7( J7^70zx)Y
0’2Q ;’Z 7;z)7Z2 Zj2 ”’^(0
t^’) 7 Jj2;’)2;’(’xzV7( J2^QJ2VZz■2
-*Z 4z;0Q zZ Q’Y
Pj2 0’2Q ;’Z J^’k2VZ j2^
z;Z2;Zz’;Q ’;Z’ ;7Z*^2 -*Z Q22Q Zjz;xQ Zj7Z QJ27" 7;0 )’■2Y
zQ V7*Q7( 2®J(7;7Zz’;
Zj2 Vjz(0
Zj2 (7ZZ2^ (z■20 2®J2^z2;V2Y
gj2 4’^)2^
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
MJ2’J(2Zjz;xQM 7^2 J7^Z ’4 7 M(’xzVM ’4 Zj2 ■zQz-(2 V’;Z2®Z Qz)z(7^ Z’
Zj2 M42)z;z;2M )2Zj’0’(’x[ q*Zj c(2z^ 02QV^z-2Q z; PVz2;V2 7;0 m2;02^G
B’z;x QVz2;V2 ^2?*z^2Q ”j7Z ”’)2;
z; x2;2^7( j7■2G
Zj2 7-z(zZ[ Z’ (zQZ2; 7;0 j27^ Z’ -2 7”7^2 7;0
J2^V2JZz■2
Z’ *;02^QZ7;0 7;0 7JJ^2Vz7Z2 J^’V2QQ 7;0
z;Z2^7VZz’;Y
hZ zQ D(2ZZz;x Zj2 )7Z2^z7( QJ27" Z’
[’*YYYhZ j7Q Z’ 0’ ”zZj ;’Z z)J’Qz;x Zj2 2x’ z; Zj2
4’^) ’4 J^2V’;V2z■20YYYV’;QZ^7z;z;x -2(z24 Q[QZ2)Q ’;
Zj2 Q*-k2VZ )7ZZ2^ -*Z ^7Zj2^ V^27Zz;x Vz^V*)QZ7;V2Q
Zj7Z J2^)zZ Zj2 )7ZZ2^ Z’ ^2■27( Q’)2 ’4 zZQ
Vj7^7VZ2^zQZzVQ Z’ [’*D 'R:LSY
r■2([; t’® s2((2^ 02QV^z-2Q 7 Qz)z(7^ M(’xzVM z; Zj2 )2Zj’0’(’x[ Z[JzV7(
’4 c7^-7^7 dV.(z;Z’V" z; n t22(z;x 4’^ Zj2 l^x7;zQ)Y
dV.(z;Z’V" 42(Z
j2^ V’((27x*2Q ^2(z20 Z’’ )*Vj ’; ?*7;ZzZ7Zz■2 ’J2^7Zz’;Q 7;0
V’;Q2?*2;Z([ M)zQQ20 Q22z;x ”j7Z ”7Q Zj2^2 Z’ -2 Q22;M 'KASY
j2^2 zQ ;’Z x^7QJz;xY
l-Q2^■7Zz’;
dV.(z;Z’V" Q7[Q Qj2 Z^z20 Z’ MQ22 ’;2 "2^;2( <’4
OL
V’^;W Zj7Z ”7Q 0z442^2;Z
7;0 )7"2 Zj7Z *;02^QZ7;07-(2M 'KASY
s2((2^
^2)7^"Q Zj7Z dV.(z;Z’V" ^2Z7z;20 V’))zZ)2;Z Z’ 02■2(’J)2;Z7( J^’-(2)Q
7;0 MZj2 ”j’(2 ’^x7;zQ) M z)J([z;x 7 ^2QJ2VZ *Q*7(([ ^2Q2^■20 4’^ Zj2
7;z)7Z2 'KASY
1j7Z zQ z)J’^Z7;Z j2^2 zQ ;’Z Q’ )*Vj 7 )2Zj’0’(’x[ 7Q 7;
2®J2^z2;V2EE’;2 Zj7Z J^’■z02Q Zj2 7442VZz■2 -7V"x^’*;0 d2^(27*Ef’;Z[
Q7[Q Zj2 2[2 J^’■z02Q 4’^ Zj2 )z;0DQ ”’^"Y
4zx*^2 z((*QZ^7Z2Q ZjzQ J’z;ZY
gj2 ^7--zZ 0*V" m2QZ7(Z
dV.(z;Z’V" 7;0 c(2z^DQ )2Zj’0 -2V’)2Q
;’Z 7 Vj’zV2 z; ’JJ’QzZz’; Z’ Zj2 z;QZ^*)2;Z7( 7ZZzZ*02EE^7--zZ ’^ 0*V"Y
.7*Q7(zZ[ 7;0 V’;Z2®Z 2®zQZ z; ^2(7Zz’;QjzJ
(z"2 Zj2 ^7--zZ 7;0 0*V"Y
t’^ Zj2 4zx*^2 7JJ27^Q ’;([ ”zZj z; Zj2 ’Zj2^ 7Q x^’*;0Y
-2Z”22; J2^V2JZ*7( V’x;zZz’;
gj2 7((z7;V2
Q’EV7((20 J^z)zZz■2 7;z)zQ)
7;0 ”’)2;DQ
Q22z;x 02)’;QZ^7Z2Q Zj7Z Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 7;z)zQ) 7Q 7 V^’QQ^’70Q
4’^ Zj2 02■2(’J)2;Z Z’ )’^2 Q’JjzQZzV7Z20 ";’”(20x2 zQ z02’(’xzV7(Y8
q7Zj2^ Zj2 Z2^) 7;z)zQ) zQ Zj2 Qzx; ’4 4’^x2ZZz;x J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2
Zj2 J(7V2 j*)7;Q j7■2 z; 7 ”’^(0Y
hZ zQ 7Q ;’;Q2;QzV7( Z’ j7■2 z)7xz;20
7x2;V[ Z’ ’J2^7Z2 ’; 7 J7QQz■2 ”’^(0 7Q Z’ 7;z)7Z2 Zj7Z ”’^(0Y
2)Jj7Qz]z;x 0z442^2;V2Q z; ’^02^ Z’ 7■’z0 2QQ2;Zz7(zQ)
J’QZ)’02^;zQ) 4’^x2ZQ Zj2 Qz)z(7^ ”7[Q Zj7Z -’0z2Q ”’^"Y
h;
42)z;zQZ
.7*Q7(zZ[ 7;0
V’;Z2®Z 7^2 2®J2^z2;Zz7( 7;0 7;Zj^’J’)’^JjzV x2QZ7(ZQ *;02^QZ’’0 -[ 7((
-*Z ■7(*20 ■2^[ 0z442^2;Z([ z; 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2 7;0 2■2^[07[ (z42Y
i7^0z;x V7((Q Zj2 12QZ—Q )2Vj7;zQZzV *;z■2^Q2 7;z)zQZzV z; gj2
PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) z; 7; 244’^Z Z’ 0zQV^20zZ zZ 7Q 7
J^’k2VZz’; ’;Z’ ;7Z*^2 ’4 J7Z^z7^Vj7( 0’)z;7Zz’;Y
c*Z Z’ 0’ Q’
Qj2
)*QZ ;’Z ’;([ 2?*7Z2 7;z)zQ) ”zZj 'z;Z2;Zz’;7(S J^’k2VZz’; 7Q J7Z^z7^Vj[
0’2Q
-*Z 7(Q’ 0zQV^20zZ ”j7Z ”’*(0 ^2■zZ7(z]2 Zj2 )2Vj7;zQZzV )2Z7Jj’^
’4 V(7QQzV7( QVz2;V2Y
h; V7((z;x Zj2 12QZDQ )2Vj7;zQZzV *;z■2^Q2
OT
7;z)zQZzV
k*QZ 7Q s*j; 0’2Q )20z2■7( V’Q)’(’x[ 7;0 Zj2 Zjz;"z;x ’4
Vjz(0^2; 'RFLS
i7^0z;x J’z;ZQ Z’ Zj2 ;220 Z’ 0zQZz;x*zQj -2Z”22; V7*Q7(
Zjz;"z;xDQ 0zQJ7^7x2)2;Z ’4 7;z)zQ) 7;0 Zj2 J2^V2JZ*7( Z^*ZjQ 7;z)zQ)
^2■27(QY
n; 7;z)zQ) Zj7Z J^’k2VZQ 0270 ;7Z*^2 zQ j7^0([ 7;z)7Zz;xU
c2V7*Q2 )7; zQ Q22; Z’ -2 7(”7[Q 7(^270[ z; j7^)’;[ ”zZj ;7Z*^2 z;
n4^zV7; 2JzQZ2)’(’x[
Bz®’; 4z;0Q )7xzV
■’’0’’
7;0 )[QZzVzQ) ;’Z
244’^ZQ Z’ ’■2^V’)2 7 J2^QzQZz;x QZ7Z2 ’4 Q2J7^7Zz’; -2Z”22; )7; 7;0
;7Z*^2 -[ V7*Q7(([ ^20z^2VZz;x ;7Z*^2 z; ’*^ z;Z2^2QZ
-*Z MZj2 *Q2 ’4
4’^V2Q z; ;7Z*^2 Z’ ^2QZ’^2 7 )’^2 j7^)’;z’*Q ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; )7;
7;0 Zj2 *;z■2^Q2M 'FLKSY
hZ zQ ;’ QZ^7;x2 V’z;Vz02;V2 Zj7Z j7^)’;[
Qzx;z4z2Q Qz)*(Z7;2zZ[ j2^2
f2^V2JZ*7( Zjz;"z;x 2;(z■2;QY
7Q d2^(27*Ef’;Z[DQ J2^V2JZ*7( J^2Q2;Z 0’2QY
hZ zQ 7; 7;Zz0’Z2 Z’ Zj2 02702;z;x 2442VZ
’4 02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7( Zjz;"z;xY
h; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)Y i7^0z;x V’;Qz02^Q 4z■2
J^’-(2)Q ”zZj Zj2 ’■2^(7J -2Z”22; n4^zV7; 7;0 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
'FT:ETKSY
tz^QZ ’4 7((
7(( n4^zV7;QY
Qj2 0’*-ZQ Zj7Z Bz®’;DQ 02QV^zJZz’; 7JJ(z2Q Z’
gj2 Qz;x(2 Z2^) n4^zV7; zQ
74Z2^ 7((
V’(’;z7( 2®J(’zZ7Zz’; ’4 Zj2 n4^zV7; V’;Zz;2;ZY
7 ^2Qz0*2 ’4
vQz;x zZ (2xzZz)z]2Q
r*^’J27; z;4(*2;V2Q ’; Zj2 V’;Zz;2;Z 7;0 Q*JJ’^ZQ 7 V’;Z^7QZ QVj2)7
*Q24*( Z’ Zj’Q2 z; J’”2^
k*QZ 7Q 42)z;z;2 x2;02^ 0z442^2;V2Q 7^2
MV^27Z20M z; J^’k2VZQ ’4 )7(2 0’)z;7Zz’; 'FTOSY
Pj2 V(7z)Q Zj7Z ’;([
Zj’Q2 ”j’ ^*(2 ”’*(0 -2 z;Z2^2QZ20 z; x2;02^ 0z442^2;V2Q 7;0
Qz)z(7^zZz2Q 7)’;x )2)-2^Q ’4 7 x^’*JY
c[ ”7[ ’4 J^’’4
i7^0z;x ;’Z2Q
Zj7Z )2; 7^2 7(”7[Q J2^V2z■20 7Q z;0z■z0*7(Q ”zZj’*Z Zj2 ;2V2QQzZ[ Z’
)7"2 Zj2) )2)-2^Q ’4 7 V(7QQ 'FTOSY
i7^0z;xDQ 7^x*)2;Z
0
.2^Z7z;([ Zj2^2 zQ Q’)2 )2^zZ z;
7;0 zZ (270Q ;7Z*^7(([ Z’ i7^7”7[DQ 0zQQ’(■z;x ’4
OH
z02;ZzZ[ Zj^’*xj Zj2 V[-’^x z)7x2 7;0 j2^ V7(( 4’^ Q’(z07^zZ[ 7)’;x
z;0z■z0*7( ”’)2;
Zj2z^ J7^ZzVzJ7Zz’; z;EE^7Zj2^ Zj7; -2z;x ’4EE7 x^’*J
024z;20 -[ zZQ ’JJ’QzZz’; Z’ Q*-k*x7Z’^QY
c*Z ”2 j7■2 Q22; Zj7Z Zjz;xQ
;220 ;’Z -2 V7Z2x’^z2Q 7;0 Zj7Z Zj2 z027 ’4 MJ7^ZzVzJ7Zz’; z;M zQ J7^Z
’4 )7QV*(zQZ z027Q z; Zj2 V7Q2 ’4 fz7x2ZY
h; 700zZz’;
Q7[Q Zj7Z )2; j7■2 7■’z020 -2z;x V(7QQ20 -[ x2;02^
”j2; i7^0z;x
Qj2 zx;’^2Q Zj2 47VZ
Zj7Z z;0z■z0*7(zZ[ zQ J7^Z ’4 Zj7Z x2;02^ V(7QQz4zV7Zz’;Y
hZ zQ Zj2
’■2^(7J -2Z”22; Zj2 2QQ2;Zz7( J^’J2^Z[ ’4 z;0z■z0*7(zQ) 7;0 J7^ZzV*(7^
z;0z■z0*7(Q j2^2 Zj7Z xz■2Q Zj2 7JJ27^7;V2 ’4 x2;02^(2QQ;2QQY
d’^2’■2^
Zj2 ^2V’x;zZz’; ’4 Qz)z(7^zZ[EEZj’*xj zZ zQ Z^*2 ;’Z Zj2 4^22]z;x ’4
Qz)z(7^zZ[ z;Z’ 2QQ2;V2EEzQ ■zZ7( Z’ Zj2 Qz)J(2QZ "z;0Q ’4 ^2V’x;zZz’;
2■2; ’4 Zj2 z;0z■z0*7( J2^Q’;Q ”zZj J^’J2^ ;7)2Q Zj7Z 42)z;zQZ
J’QZ)’02^;zQ) ”’*(0 *;zZ2 -[ ’JJ’QzZz’;7( Q’(z07^zZ[Y
hZ zQ j7^0 Z’
-2(z2■2 Zj7Z Qz)z(7^zZ[ zQ 7■7z(7-(2 ’;([ ”zZjz; J^’k2VZQ ’4 0’)z;7Zz’;Y
i7^0z;x zQ ’; 4z^)2^ x^’*;0 ”j2; Qj2 ?*2QZz’;Q Zj2 x2;2^zV
7JJ(zV7Zz’; ’4 Zj2 Z2^) n4^zV7; 4’^ 0z■2^Q2 J2’J(2Q (z■z;x ’; Zj2
n4^zV7; V’;Zz;2;ZY
c*Z ZjzQ Qz;x(2 ’-Q2^■7Zz’; 0’2Q ;’Z )27; Zj7Z
Qz)z(7^zZz2Q 7)’;x )7;[ ’^ 2■2; 7(( n4^zV7; ;7Zz’;Q
(7V" ’4 Z2Vj;’(’x[
Q*Vj 7Q ^2(7Zz■2
)zxjZ ;’Z j7■2 ^2Q*(Z20 z; (2QQ ’-k2VZz4[z;x ’4 Zj2
2;■z^’;)2;Z 7;0 ’Zj2^QY
f7^Z ’4 Zj2 7^x*)2;Z ’4 ZjzQ 0zQQ2^Z7Zz’; zQ
Zj7Z Zj’*xj Zj2^2 7^2 )7;[ J’QQz-(2 2®J2^z2;Zz7( )27;z;xQ
Q’)2 Qj7^20
Jj[Qz’(’xzV7( J^’V2QQ2Q 7;0 -2j7■z’^Q Q*Vj 7Q Zj’Q2 g’()7; j7Q V7((20
)’(7^
^2(7Z2 Z’ Zj2 ”7[ -’0z2Q V7; 7;0 0’ ’J2^7Z2Y8
1’)2; 7;0
n4^zV7;Q V7; Qj7^2 Zjz;"z;x Zj7Z zQ 7V";’”(20x20 Z’ j7■2 7 -2j7■z’^7(
7;0 Jj[Qz’(’xzV7( -7Q2 z; Zj2 -’0[Y
n4^zV7; 4’^ 7; 2;Zz^2 V’;Zz;2;Z
h; ?*2QZz’;z;x Zj2 Qz;x(2 Z2^)
i7^0z;x Q22)Q Z’ Q22 z02’(’x[ 7Q J*^2
OK
V’;QZ^*VZz’; ”zZj ;’ V’Ez;Vz02;V2 ”zZj ”j7Z d7^" e’j;Q’; j7Q V7((20 Zj2
-’0z([ -7QzQ ’4 )27;z;xY
h; 700zZz’; Z’ Zj2 47VZ Zj7Z V7Z2x’^[ J^’J2^Zz2Q 4’^ ^7V2 7;0
x2;02^ )7[ -2 V’;Z7)z;7Z20 ”zZj 0’)z;7Zz’; J^’k2VZQ
Zj2 7jzQZ’^zVzZ[ ’4 2JzQZ2)’(’xzV7( V(7z)QY
”’)2;
i7^0z;x ?*2QZz’;Q
n4^zV7; J2’J(2Q
j7■2 -22; Vj7;x20 -[ Zj2z^ 2®J2^z2;V2Q ’4 Q*-k*x7Zz’;Y
V’;Zz;*zZ[ ^27(([ 2®zQZ 4’^ Bz®’;DQ V(7z)Q 7V^’QQ Z z ) 2 a 8
(z"2
B’2Q
t’^ Q’)2
7;Zj^’J’(’xzQZQ V(7z) Zj7Z Zj2^2 zQ (2QQ 2)Jj7QzQ ’; x2;02^ z; V*(Z*^2Q
”zZj 42”2^ 0z■zQz’;Q ’4 (7-’^Y
P’)2 Q22 Zj2 ^zQ2 ’4 V7JzZ7(zQ) 7Q
^2QJ’;Qz-(2 4’^ Zj2 ”7[ )2; 7;0 ”’)2; Zjz;"Y
.2^Z7z;([ ”2 ;220 Z’ 7x^22
”zZj i7^0z;x Zj7Z zZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ Z^[ Z’ *;V’■2^ jzQZ’^zV7(
0z442^2;V2Q z; Zjz;"z;x ”zZjz; Q*JJ’Q20([ 0zQV^2Z2 V7Z2x’^z2Q
;’;2Zj2(2QQ
-*Z
-’0z([ J’QQz-z(zZz2Q 4’^ 2®J2^z2;V2 V7; 7VV’*;Z 4’^
V’;Zz;*zZz2QY
r®J2^z2;Zz7( )27;z;xQ 7^2 ;’Z z;4z;zZ2([ ■7^z7-(2Y
u7"’44 7;0 s’■2VQ2Q J’z;Z ’*Z
nQ
Jj[Qz’(’xzV7( J^’V2QQ2Q z; Zj2 -’0[
*;02^(z;2 Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 7;x2^ 7Q 7 j27Z20 4(*z0 z; Q2■2^7(
V*(Z*^2Q( O
h; 7ZZ2)JZz;x Z’ Qj’” QZ*02;ZQ Zj2 z;Z2^J^2Zz■2 Q"z((Q Zj2[ 7(^270[
j70
h -2x7; ^j2Z’^zV V(7QQ2Q ’■2^ 7 J2^z’0 ’4 Q2■2^7( Q2)2QZ2^Q -[
J*ZZz;x 7 42” 0’ZQ ’; Zj2 -’7^0Y
’4 0’ZQYM
p’ ’;2 2■2^ Q7” Zj2 0’ZQ 7Q M7 -*;Vj
PZ*02;ZQ 7QQ*)20 Zj2 J’z;ZQ ”2^2 V’;;2VZ20
)7JJ20 ";’”;
’-k2VZQ ’;Z’ 7 V’;4zx*^7Zz’; Zj2[ J2^V2z■20 Z’ Zj2 2®Z2;Z J’QQz-(2 7;0
M-7(7;V20M zZ Q[)2Z^zV7(([
Z^[z;x Z’ )’■2 ^2;2x702 0’ZQ z;Z’ Zj2 ”j’(2
Zj2[ Q7” 7(^270[ 2®zQZz;xY
gj’*xj Zj2[ Q7” 0z442^2;Z Zjz;xQ
J^’-(2) 4’^ z02;ZzZ[
V’;;2VZ20 J7ZZ2^;Y
Zj2
Zj2[ 7(( x2QZ7(Z20 z;0z■z0*7( 0’ZQ z;Z’ 7
gj2[ 7(( Q7” 7 4zx*^2 ’; 7 x^’*;0
xz■2; J2^V2JZ*7(
^2(7Zz’;YR•
l;([ 74Z2^ 2®j7*QZz;x ZjzQ J2^V2JZ*7( J^’V20*^2
0z0 7
V7*Q7( QVj2)7 2)2^x2EEQ’)2’;2 ”7Q 7QQ*)20 Z’ j7■2 )702 Zj2 0’ZQY
”2^2 2442VZQY
-2x7; Z’ (’’"
”j7Z Zj2[ Q7”Y
Q7” 7-’■2
gj2 )7"2^ ”7Q 7QQ*)20 Z’
gj2[
-2 7 V(*2 Z’ ^2V’x;zZz’;Ygj2[
)[ 0z^2VZz’; Z’ Q22 z4 Zj2[ V’*(0 ^270 )[ z;Z2;Zz’;Q z;
P*Vj V7J7VzZz2Q Q*^2([ 7^2 J7^Z([ M7jzQZ’^zV7(YM
nQ ”2
”j2; Q’)2’;2 7Q"Q M”2^2 [’* Zj2^2aM 7;0 Zj2 ^2J([ zQ M;’
0z0
[’*aM Zj2 *;V’;QVz’*Q Q”zZVjz;x -2Z”22; V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x
V’;Z2®Z zQ V(27^Y
c*Z zZ )7ZZ2^Q ”j2^2 ’;2 -2xz;QY
PZ7^Zz;x z;
V7*Q7(zZ[ 7Q n^zQZ’Z(2 0z0 z; Zj2 fj■QzVQY Zj2 4’^)7( J7ZZ2^; ’4 Zj2
J^’0*VZ V7; J^2E2®zQZ z; Zj2 4z;7( z;Z2;Zz’; ’4 Zj2 7x2;ZY
gj2 )7ZZ2^
’; ”jzVj Zj2 7x2;Z ”’^"Q V7; -2 ■z^Z*7( ;’;-2z;x 7;0 Zj2
7^ZzQZ QVz2;ZzQZQ 2■2^[Zjz;xY
h; V’;Z^7QZ
J2’J(2 V7; -2 Zjz;xQ 7;0 Zjz;xQ J2’J(2 Z’’Y
(2QQ ’4 7 Q2;Q2 ’4 J’”2^
ZjzQY
z4 ’;2 QZ7^ZQ z; V’;Z2®Z
h4 ”’)2; 7;0 n4^zV7;Q j7■2
Zj2^2 V2^Z7z;([ 7^2 jzQZ’^zV7( ^27Q’;Q 4’^
c*Z z4Zj2[ j7■2 7 x^27Z2^ Q2;Q2 ’4 2)-20020;2QQ ZjzQ zQ ;’Z
”2 Q22 -2(’”
;2V2QQ7^z([ Zj2 ^2Q*(Z ’4
Zj2z^ J’”2^(2QQ;2QQY
QJ27"z;x ’4 Zj2 J7^ZzVzJ7Z’^[ ■7(*2Q ’4 Zj2 Q*-k*x7Z20
7Q
h;
i7^0z;x 0’2Q ;’Z
0zQZz;x*zQj ”2(( -2Z”22; Q2J7^7Z2 V7*Q7( 7;0 V’;Z2®Z*7( J7^70zx)QY
hZ
zQ V2^Z7z;([ J’QQz-(2 Zj7Z Q’)2 Q2^■zV2 (7-’^ zQ J2^4’^)20 7;0
2®J2^z2;V20 7Q Q*-k*x7Zz’;Y
d7;*7( ”’^" J^’0*VZz■2 ’4 7 J^’0*VZ )7[
7(Q’ -2 2®J2^z2;V20 7Q 7x2;V[ )’^2 Zj7; Q2^■zV2Y
c*Z i7^0z;x 0’2Q ;’Z
7((’” 4’^ 7;[ J’QQz-z(zZ[ ’Zj2^ Zj7; 7x2;Z 7;0 J7Zz2;ZY
Pj2 0’2Q ;’Z
)7"2 V(27^ ”j7Z zQ (24Z ’*Z ’4 Zj2 Q*-k*x7Z’^DQ 2®J2^z2;V2Q ’^ ”j’Q2
2®J2^z2;V2 zQ 2)-20020 z; J2^V2JZz’;Y
i7^0z;xDQ 4*^Zj2^ V^zZz?*2 ’4 n4^zV7;zQZ 7;0 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
zQ Zj7Z z; 27Vj V7Q2 0z442^2;V2Q -2Z”22; x2;02^Q ’^ J2’J(2Q 7^2 ^27(([
CF
J7^Z ’4 ’;2 V’;Z^7QZ QVj2)7 ”zZj Zj2 Q2V’;0 Z2^) ’4 Zj2 0*7(zQ) )2^2([
Zj2 ;2x7Zz’; ’4 Zj2 4z^QZY
)2;Y
n4^zV7;Q 7^2 ;’Z r*^’En)2^zV7;Q
”’)2; ;’Z
Pj2 Q22Q Zj7Z Q*Vj V’;Z^7QZ QVj2)7Q ’■2^E2)Jj7Qz]2 V2^Z7z;
0z442^2;V2Q -2Z”22; 7;0 Qz)z(7^zZz2Q ”zZjz; V7Z2x’^z2Q 'FTASY
h 7x^22
Zj7Z Zj2 V’;Z^7QZ ^27Q’; 2)’Zz’; '”zZj Zj2 (7ZZ2^ 024z;20 7Q Q2;Q’^[
^24(2®S j7Q V2^Z7z;([ 4zZ Zj2 J*^J’Q2Q ’4 Q*-k*x7Z’^Q ”2(( z;
V’;V2JZ*7(z]z;x 0z442^2;V2Q -2Z”22; Zj2)Q2(■2Q 7;0 lZj2^QY
q27Q’; j7Q
-22; 7QQ’Vz7Z20 ”zZj V2^Z7z;Z[ 7;0 V’;Z^’(
7 Q*-k2VZ J’QzZz’;X 2)’Zz’;Q
”zZj -2z;x V’;Z^’((20
c*Z d2^(27*Ef’;Z[DQ
7; ’-k2VZ J’QzZz’;Y
*;02^QZ7;0z;x ’4 2)’Zz’;Q )7"2Q J2’J(2 7;0 Zjz;xQ )’Zz■7Z’^Q 4’^ ’*^
7VZz’;Q ;’Z ’*^ ^27VZz’;QY
i2 0’2Q ;’Z 024z;2 2)’Zz’;Q ;2x7Zz■2([ 7Q
J7QQz■zZ[Y
n;’Zj2^ ^27Q’; Z’ 0’*-Z ^7V2 ’^ x2;02^ 0z442^2;V2Q 7Q Zj2 ^27Q’;
4’^ 7 V’z;Vz02;V2 -2Z”22; n4^zV7; 7;0 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
Q7[Q
i7^0z;x
zQ Zj7Z ^7V2 7;0 x2;02^ )2Z7Jj’^Q j7■2 -22; *Q20 Z’ 2®J(7z; ’Zj2^
Zjz;xQ 7Q ”2((Y
Bz442^2;V2Q V’^^2(7Zz;x ”zZj x2;02^ 0z442^2;V2Q j7■2
-22; Q22; 7Q x2;02^ 0z442^2;V2Q
2®J(7;7Zz’;QY
”j2; Q*Vj V’^^2(7Zz’;Q 7^2 ;’Z MZ^*2M
h4 n4^zV7; )2; 7^2 V7^z;x Z’’
i7^0z;x Q7[Q
”2 ;220 Z’
(’’" -2[’;0 Zj2 2®J2^z2;V2Q ’4 ”’)2; Z’ 4z;0 Zj2 V’;0zZz’;Q J^’0*Vz;x 7
V7^2 2ZjzVY
d2^(27*Ef’;Z[ Q*xx2QZQ ■zQ*7( J2^V2JZz’; zQ ’;2 Q*Vj
J’QQz-z(zZ[Y
i7^0z;x *Q2Q Zj2 Z2^) )2Z7Jj’^ Z’ ^242^ Z’ ^7V2 7;0 x2;02^ 2QQ2;V2
z; 7; 244’^Z Z’ V7QZ 0’*-Z ’; Zj2) 7Q 2QQ2;Zz7( 0z442^2;V2Q
QZ^7Z2x[ ^2(z2Q ’; 7; z027 ’4 )2Z7Jj’^ ’JJ’Q20 Z’ Z^*ZjY
-*Z ZjzQ
q2V2;Z
*;02^QZ7;0z;xQ ’4 )2Z7Jj’^ 7x^22 Zj7Z zZ zQ ;’Z Zj2 Q7)2 7Q 2QQ2;Zz7(
024z;zZz’; -[ J^’J2^Zz2Q
-*Z ;2zZj2^ zQ zZ MJ*^2M J^’0*VZ ’4 Zj2
CR
z)7xz;7Zz’;Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; ”’*(0 2®J2VZ x2;02^ 7;0 ^7V2 Z’ -2
)2Z7Jj’^zV7(([ 2®Z2;020 Qz;V2 )*Vj ’4 ’*^ ";’”(20x2 ’VV*^Q z; ZjzQ
”7[Y8
gj2 J^’-2() zQ ;’Z Zj2 ’■2^(7J -2Z”22; ^7V2 7;0 x2;02^
2;Z7z()2;ZQ
-*Z Zj2 7((2xz7;V2 Z’ ’;([ 7 V7*Q7( )2Z7Jj’^Y
hZ zQ
-2V7*Q2 Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 2)’Zz’;Q j7Q -22; -7Q20 ’; ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q
7;0 ^24(2® ^27VZz’;Q Zj7Z Zj2^2 j7Q -22; 7 V’;■2;z2;Z 4zZ -2Z”22;
2)’Zz’; 7;0 Zj2 Q*-k*x7Z20Y
Bz®’;DQ 02QV^zJZz’; ’4 n4^zV7; Zj’*xjZ 7;0
d2^(27*Ef’;Z[DQ ’4 J2^V2JZ*7( Zj’*xjZ 0’ ;’Z -27^ ’*Z ZjzQ *;02^QZ7;0z;x
’4 2)’Zz’;Y
i7^0z;x V’;Qz02^Q Zj2 M)’QZ 07);z;xM 2■z02;V2 7x7z;QZ Zj2 V’;Z^7QZ
QVj2)7 r*^’En)2^zV7; n4^zV7; 7;0 )2; ”’)2; Zj2 47VZ Zj7Z ;2zZj2^
z;V(*02Q Zj2 ’Zj2^DQ 0zVj’Z’)[ ”zZjz; zZQ 4^7)2”’^" 'FTTSY
c*Z 7;
2®J2^z2;Zz7( *;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 V7^z;x 2ZjzV V’*(0 7((’” 4’^ zZQ
x’’0;2QQ ’4 4zZ ”zZj 7(( n4^zV7;Q 7;0 7(( ”’)2;
J2^V2JZ*7(([ 4’V*Q20 2®J2^z2;V2Q 7^2 Qj7^20Y
gj2^2 7(Q’ V’*(0 -2 )’^2
Zj7; ’;2 2®J2^z2;V2 ^2Q*(Zz;x z; 7 V7^2 2ZjzVY
i7^0z;x 7^x*2Q 7x7z;QZ 2QQ2;Zz7(zQ)
”j2^2■2^ Qz)z(7^
1jz(2 4’^ Zj2 )’QZ J7^Z
j2^2 Qj2 ^2(z2Q ’; zZ z; ’^02^ Z’
0zQV^20zZ Zj2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22; ^7V2 7;0 x2;02^ V’;Z^7QZQ QVj2)7QY
1j7Z 0’2Q 7; 2®J2^z2;Zz7( -7QzQ 4’^ 2JzQZ2)’(’x[ Q*xx2QZa
u7"’44 *Q2Q
Zj2 *)-z(zV7( -’;0 7Q 7 V2;Z^7( 2®7)J(2 ’4 Zj2 (z;" QVj2)7 Zj7Z 7ZZ7Vj2Q
’;2 J2^Q’; ’^ Zjz;x Z’ 7;’Zj2^ '1’)2; RTCSY
d2^(27*Ef’;Z[ 7(Q’ V7((Q Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 V’;Z2®ZEE-2z;x V7*xjZ *J z; Zj2 MZj2^2 zQM ’4 Zj2
■zQz-(2EEZj2 *)-z(zV7( -’;0 ’4 -2z;x -’^; z; Zj2 ”’^(0 'wzQz-(2 F:TSY
gj2 *)-z(zV7( V’^0 hQ Zj*Q 7 J^’Z’Z[JzV7( 2®7)J(2 ’4 (z;"z;x ”jzVj )7[
7JJ([ z; QJ2Vz7( ”7[Q -’Zj Z’ Zj’Q2 ”j’ Zjz;" J2^V2JZ*7(([ 7;0 Z’ Zj2
)7Z2^;7( -’;0 7QQ’Vz7Z20 ”zZj ”’)2;EEZ’ n4^zV7;Q 7;0 ”’)2;
Z’ 7(( Zj’Q2
CO
”j’ V7^^[Y l;V2 J^2V’;V2JZ*7( 2®J2^z2;V2 ^7Zj2^ Zj7; 2QQ2;Zz7(
V7Z2x’^z2Q 7^2 z)J(zV7Z20 z; ";’”(20x2
7^x*)2;ZQ 7x7z;QZ V7Z2x’^[
2^^’^Q 0’ ;’Z ;2V2QQ7^z([ J^’■2 7;[Zjz;xY
h; V’;Qz02^z;x 2■z02;V2 7x7z;QZ Zj2 Qz)z(7^ 0zVj’Z’)z2Q z;■’(■z;x
n4^zV7;Q 7;0 ”’)2;
i7^0z;x 0zQV*QQ2Q Zj^22 Mz)J(7*Qz-(2M 2®J(7;7Zz’;QY
gj2 4z^QZ ’4 Zj2Q2 zQ -z’(’x[ 7;0 ”7^^7;ZQ J2^j7JQ (zZZ(2 0zQV*QQz’;
MPz;V2 n4^zV7;Q 0z442^ z; Q2® 7;0 ”’)2; -[ ^7V2 '7)’;x ’Zj2^ ”7[QS M
i7^0z;x Q7[Q
zZ Q22)Q M-z’(’x[ J(7[Q 7 ■z^Z*7(([ ;2x(zx2;Z <QzVW ^’(2
z; Zj2 V’;QZ^*VZz’; ’4 Zj2Q2 0zVj’Z’)z2QM 'FH:SY
i7^0z;x V(7z)Q 7
-2ZZ2^ QZ7Z2)2;Z zQ Zj7Z MJ2^V2JZz’;QM ’4 -z’(’xzV7( 0z442^2;V2Q 7VV’*;Z
4’^ Zj2 V’z;Vz02;V2Y
i2^2 i7^0z;x J7^ZzVzJ7Z2Q z; 0zQJ7^7xz;x
J2^V2JZz’; k*QZ 7Q Qj2 0zQJ7^7x20 )2Z7Jj’^ 7;0 7;z)zQ) 7-’■2Y
-z’(’xzV7( 0z442^2;V2Q )zxjZ -2 V*(Z*^7(([ 02Z2^)z;20
gj2Q2
i7^0z;x Q7[QX
Zj2^2 2■2; )zxjZ j7■2 -22; 7 Zz)2 ”j2; Zj2^2 ”7Q ;’ ^27Q’; Z’ ;’ZzV2
MDx^’QQ
)’^Jj’(’xzV7( 0z442^2;V2D -[ Q2®M 'FHRSY
.2^Z7z;([ ZjzQ Q22)Q
Z’ -2 7 V’x2;Z 7^x*)2;Z z4 ’;2 )27;Q -[ -z’(’xzV7( 0z442^2;V2 x2;02^ ’^
^7V2Y
i’” V’*(0 Zj2^2 -2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22; n4^zV7;Q 7;0 ”’)2; -7Q20 ’;
-’0z([ 0z442^2;V2Y
c*Z Zj2^2 zQ QZz(( Zj2 J’QQz-z(zZ[ Zj7Z Zj2
V’z;Vz02;V2 ’4 ”’^(0 ■z2”Q V’*(0 j7■2 7 -z’(’xzV7( 2(2)2;Z *;^2(7Z20 Z’
x2;02^
V(’Q2
Q*Vj 7Q Zj2 J2^V2JZ*7( )2;Z7(zZ[ h 7) J^’J’Qz;xY
-*Z ;’Z V’)-7Zz■2
Jj[QzV7( V’;Z7VZ ”zZj ’Zj2^Q
V’;;2VZz’; 7VV’)J7;[ ";’”(20x2Y
1j2; ’;2 zQ z;
422(z;xQ ’4
P*Vj 7 Zj2’^[ zQ 7)2;7-(2 Z’ 7;’Zj2^
J’z;Z i7^0z;x )7"2QY
i7^0z;x Q7[Q Zj7Z x2;02^ ^2(7Zz’;Q 7^2 ;’Z 7;[ )’^2 J(7*Qz-(2 7Q 7;
2®J(7;7Zz’; 4’^ Zj2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22; n4^zV7; 7;0 ”’)2; Zj7; -z’(’x[Y
gj’*xj )7;[ 42)z;zQZ Zj2’^zQZQ Q22 x2;02^ 7Q Zj2 J^z)7^[ 47VZ’^ (270z;x
CC
Z’ 0’)z;7Zz’;
Zj2^2 ”2^2 ’-■z’*Q([ )7;[ ’Zj2^ "z;0Q ’4 0’)z;7Zz’; -[
Zj2 Zz)2 ’4 r*^’En)2^zV7; z)J2^z7(zQ) ’; Zj2 n4^zV7; V’;Zz;2;ZY
J7^ZzV*(7^
h;
V(7QQ 0’)z;7Zz’; J^’■z02Q i7^0z;x ”zZj 7 (z"2(z2^ Q’*^V2 ’4
0’)z;7Zz’; 4’^ n4^zV7; )2;
Qz;V2 7VV’^0z;x Z’ .j’0’^’”DQ gj2
q2J^’0*VZz’; ’4 d’Zj2^z;xY Zj2[ 0’ ;’Z j7■2 Zj2 ■z2” Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4
12QZ2^; )2;
[2Z Q*JJ’Q20([ x’ Zj^’*xj Q2J7^7Zz’; 7;0 z;0z■z0*7Zz’; (z"2
12QZ2^; )2; ”j’Q2 J^z)7^[ V7^2Z7"2^Q 7^2 7(Q’ ”’)2;Y
h 7x^22 Zj7Z V(7QQ zQ 7 47VZ’^
-*Z V(7QQ -27^Q J^2VzQ2([ ’; ’;2—Q
^2(7Zz’;QjzJ Z’ J2^V2JZz’; 7;0 Zj2 Qz)z(7^ 2®J2^z2;V2Q ’4 Zj’Q2 ”j’
J2^4’^) Q2^■zV2 (7-’^Y
nQ 27^([ 7Q gj2 d2Z7Jj[QzVQ n^zQZ’Z(2 Q7[Q ’4
)7;*7( ”’^"2^Q Zj7Z Zj2[ ";’” MZj7ZM ^7Zj2^ Zj7; ”j[ 7;0 Zj2 V7*Q2Y
gj’*xj j2 z;Z2^J^2ZQ ZjzQ 7Q 7 0z442^2;V2 -2Z”22; J2^Q’;Q 7;0 Zjz;xQ
)z;0 7;0 -’0[
7;0 2[2DQ )z;0
zZQ2(4Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q22Q zZ 7Q 7 0z442^2;V2 -2Z”22; )z;0DQ h
-2Z”22; 4’V*Q ’; J^’0*VZz’; 7;0 4’V*Q Zj^’”; ’*ZQz02
d’^2’■2^
i7^0z;x )7"2Q *Q2 ’4 7 Zj2’^[ ’4 -z’(’xzV7(
0z442^2;V2 j2^2 ”jzVj Qj2 0zQV^20zZQ z; j2^ 4z^QZ J’z;ZY
.(7QQ
0’)z;7Zz’; zQ 7 J’QQz-z(zZ[ 4’^ (z"2;2QQ 7)’;x n4^zV7;Q 7;0 ”’)2;
4’^
0z442^2;Z V’x;zZz■2 QZ[(2Q )zxjZ ^2Q*(Z 4^’) Zj2 0z■zQz’; ’4 (7-’^
z; Zj’Q2 ;’Z Q*-k*x7Z20
2■2;
-*Z ;’Z -[ 0247*(Z -2V7*Q2 n4^zV7; 7;0
r*^’En)2^zV7; )2; j7■2 0z442^2;Z ■z2”Q [2Z x’ Zj^’*xj Qz)z(7^
0z442^2;Zz7Zz’; 4^’) ”’)2;
7Q i7^0z;x 2®J(7z;QY
gj2 Zjz^0 z)J(7*Qz-(2 2®J(7;7Zz’; 4’^ Zj2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22;
n4^zV7; 7;0 x2;02^ 0zVj’Z’)z2Q i7^0z;x 0zQ-2(z2■2Q zQ Zj2 0z■zQz’;
-2Z”22; 4’(" 7;0 QVz2;Zz4zV Zj’*xjZY
tz^QZ ’4 7((
Qj2 Q7[Q
024z;zZz’;
’4 ”j7Z zQ (’xzV7( 7;0 ^7Zz’;7( zQ 7 V*(Z*^7( 7^Zz47VZ Vj7;xz;x ’■2^
Zz)2Y
d’^2’■2^
4’(" Zj’*xjZ zQ
J^2Q2;Z z; 12QZ2^; V*(Z*^2Q z; ^27()Q
CA
’4 ^2(zxz’;
)’^7(Q
7;0 J’(zZzVQ
r*^’En)2^zV7; 7;0 n4^zV7; Zj’*xjZY
Q’ zZ zQ ;’Z 7 0z442^2;V2 -2Z”22;
gjz^0([
z4 ’;2 V(7z)Q 2■z02;Zz7(
Q*JJ’^Z 7Q Zj2 V^zZ2^z7 4’^ V^zZzV7( Zjz;"z;x
”’)2; V(7z) Zj2z^
2®J2^z2;V2 J^’■z02Q Zj2) ”zZj 2■z02;V2 4’^ Zj2z^ ”7[ ’4 Zjz;"z;xY
7;[ 2■2;Z
h;
i7^0z;x V(7z)Q Zj7Z M)’QZ ’4 Zj2 -2(z24Q ’4 Zj2 7■2^7x2 ’^
2■2; 2®Z^7’^0z;7^[ 12QZ2^; QVz2;ZzQZ ’^ z;Z2((2VZ*7(M 7^2 -7Q20 )’^2 z;
Zj2 M7*Zj’^zZ[ ’4 Zj2 7;Vz2;ZQM ^7Zj2^ Zj7; z; MV^zZzV7(
2■z02;V2 x7Zj2^z;xM 'FHCEASY
h; QJ27"z;x Zj*Q
z;0z■z0*7(
Qj2 J’z;ZQ Z’”7^0 ”j7Z
B’^’Zj[ P)zZj V7((Q Zj2 0’V*)2;Z7^[ Z^7;Q)zQQz’; ’4 Z2®ZQ 7;0 V’;V2JZQ
Z’ Zj’Q2 *;02^x’z;x J^’42QQz’;7(z]7Zz’; z; 7V702)zV 0zQVzJ(z;2QY
h; Z7"z;x 2■z02;Zz7( Q*JJ’^Z 7Q Zj2 V^zZ2^z7 4’^ (’xzV
i7^0z;x
0’2Q J’z;Z Z’ 7 Vj7^7VZ2^zQZzV Zj7Z 0zQZz;x*zQj2Q )’QZ QVz2;Zz4zV 7;0
V^zZzV7( Zj’*xjZY
uz;07 pzVj’(Q’; z02;Zz4z2Q Zj2 7ZZ2)JZQ ’4 42)z;zQZ
Zj2’^zQZQ Z’ M(’V7Z2 DZj2 V7*Q2D ’4 ”’)2;DQ ’JJ^2QQz’; 7Q Zj2 D*Q2D ’4
V7Z2x’^z2QM 'ASY
hZ zQ V2^Z7z;([ Z^*2 Zj7Z ”j2; Z^*Zj zQ V(7z)20
zQ 7(”7[Q J^’’4 ’442^20
2®J2^z)2;Z
Zj2^2
”j2Zj2^ Zj7Z J^’’4 zQ Zj2 ^2Q*(Z ’4 Q[((’xzQ)
’^ Q’)2 ’Zj2^ 4’^) ’4 7^x*)2;Z
’^ ”j2Zj2^ zZ zQ 7^x*20 Zj7Z
;’ J^’’4 zQ J’QQz-(2 7;0 Zj7Z Zj*Q Zj2 Z^*Zj zQ Q2(4 2■z02;ZY
gj2 7^27Q
’4 12QZ2^; M4’(" Zj’*xjZM i7^0z;x )2;Zz’;Q 7^2 -7Q20 ’; ^27Q’;z;x
2■2;
z4 QVz2;V2 V’;Qz02^Q Zj2) z^^7Zz’;7( -[ V’)J7^zQ’; ”zZj Zj2 ^2Q*(ZQ ’4
2®J2^z)2;ZY
n(Q’
z4 ’;2 Z7"2Q Zj2 )’^7(zZ[ ’4 Zj2 k*QZzV2 2ZjzV z;
mz((zx7;DQ QZ*0z2Q 7Q 7; 2®7)J(2 ’4 0z442^2;V2 -2Z”22; 4’(" MZ^*ZjM 7;0
Zj2 Z^*ZjQ ’4 QVz2;V2
■ z 2 ” Y z ;
zZ zQ (7V" ’4 2■z02;V2 Zj7Z 0zQZz;x*zQj2Q ”’)2;DQ
V’;Z2QZz;x Zj2 x^’*;0Q ’^ 7QQ*)JZz’;Q ’4 Zj2 J^’-(2)
J^2Q2;Z20 Zj2) z; mz((zx7;DQ QZ*0z2Q
Zj2 ”’)2; ^2QzQZ20 ;220z;x Zj2
CL
J^z;VzJ(2 ’4 k*QZzV2 Z’ V’)J2( V7^2 4’^ ’Zj2^Q 'mz((zx7;
tz;7(([
Bz442^2;Z
Mtir
z4 7 Z^70zZz’; ’4 Zj’*xjZ 0’2Q x’■2^; 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2Q
ZjzQ Z^70zZz’; zQ ’;2 ’4 J^’’4Q Q*JJ’^Z20 -[ 2■z02;V2Y
i7^0z;x j2^Q2(4
^242^Q Z’ QVz2;V2 7Q Q22"z;x 2®J(7;7Zz’; 4’^ M^2x*(7^zZz2QM 7;0 MV7*Q7(
Z2;02;Vz2QM z; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)
7Q ;’Z20 7-’■2Y
n;
2®J(7;7Zz’; zQ 7 -2V7*Q2G zZ ^242^Q Z’ J^z;VzJ(2Q 7;0 Jj[QzV7( V7*Q2Q
Zj7Z 7VV’*;Z 4’^ Jj2;’)2;7Y
z4 zZ zQ Zj*Q ■2^z4z20. 8
V*(Z*^2Q
t’(" 7;0 QVz2;Zz4zV Zj’*xjZ 2®zQZ z; 7((
-*Z 7Q q’-z; i’^Z’; ;’Z2Q
0z442^2;V2
7^zQ2QY8
t’(" Zj’*xjZ 0’2Q ;’Z ^2)7z; 4’(" Zj’*xjZ
7;0 zZ zQ 7 V’;Qz02^7-(2
z;0zx2;’*Q V*(Z*^2Q Q22" 2®J(7;7Zz’;Q ”j2; Zj2 ;220
gj2^2 zQ ;’Z 7 (7^x2 7;0 J’”2^4*( Q2x)2;Z ’4 Zj2 J’J*(7Zz’;
4’V*Q20 ’; z;?*z^[Y
gj2^2 zQ 7(Q’ 7; z;Z2^;7( z;V’;QzQZ2;V[ z; i7^0z;xDQ 7^x*)2;ZY
Pj2
0zQ)zQQ2Q Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; 4’(" 7;0 QVz2;Zz4zV Zj’*xjZ -[ Qj’”z;x
Zj7Z zZ V7;;’Z -2 024z;20
x2;2^7(Y
”jz(2 Qj2 7^x*2Q 7x7z;QZ V7Z2x’^z2Q z;
u7"’44 Qj’”Q Zj2^2 zQ 7 4*;07)2;Z7( 0z442^2;V2 -2Z”22; 4’("
7;0 QVz2;Zz4zV ";’”(20x2 ”j2; j2 Qj’”Q j’” ’*^ V’))’;Q2;Q2 4’(" Zj2’^[
’4 Q22z;xEEM[’* Q22 ”j7ZDQ z; 4^’;Z ’4 [’*^ 2[2QM -2V’)2Q Zj2 V7*Q7(
Zj2’^[ ’4 J2^V2JZz’;EEMz4 Q’)2Zjz;x zQ z; 4^’;Z ’4 [’*^ 2[2Q
[’* Q22
zZM '14z44(x; FRKSY
h; V’;Z^7QZ Z’ Zj2Q2 z)J(7*Qz-(2 ^27Q’;Q 4’^ Zj2 Qz)z(7^zZ[ -2Z”22;
n4^zV7;QD 7;0 ”’)2;DQ Zjz;"z;x
J(7*Qz-(2 ’;2Q 'FHLEFKFSY
”’)2;
i7^0z;x ’442^Q ”j7Z Qj2 V’;Qz02^Q )’^2
tz^QZ ’4 7((
z4 Zj2[ ^27(([ j7■2 ;’ ^242^2;Z
Zj2 V7Z2x’^z2Q ’4 n4^zV7; 7;0
V7; -2V’)2 MV7Z2x’^z2Q ’4
Vj7((2;x2M ;7)z;x ”j7Z zQ 7-Q2;Z z; Zj2 Zjz;"z;x ’4 12QZ2^; )2Z7Jj[QzVQ
”j7Z zZ zQ M^2(2x7Z20 Z’ ’Zj2^Q Z’ Zjz;"
422(
7;0 0’M 'FHLSY
gjzQ
CT
Q*xx2QZz’; -[ i7^0z;x zQ *Q24*( z; *;02^QZ7;0z;x z02’(’xzV7( 7QJ2VZQ ’4
Zj2 V7Z2x’^z2Q n4^zV7; 7;0 ”’)2;
-*Z Qj2 Q22)Q z; J7^Z Z’ V’;4(7Z2 Zj2
*;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 n4^zV7; 7;0 Zj2 42)z;z;2 7Q z^^7Zz’;7( 7;0 J7QQz■2
”zZj Bz®’;DQ 02QV^zJZz’; ’4 n4^zV7; Zj’*xjZY
z02’(’xzV7(
Pj2 Q7[Q Zj7Z Zj’*xj
J2^j7JQ Zj2 V7Z2x’^z2Q M7(Q’ 2®J^2QQ ”j7Z ”’)2; 7;0
n4^zV7;Q ^2QJ2VZz■2([
V(7z)20 4’^ Zj2)Q2(■2Q 7Q *;7JJ^’J^z7-(2M z;
)7QV*(z;2 7;0 r*^’V2;Z^zV Zj’*xjZ 'FHLSY
d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q ;’Z Q2ZZ(2
4’^ 2)’Zz’; 7Q ^27Q’;DQ -z;7^[ ’JJ’QzZ2Y
i2 J^’■z02Q 7 47■’^7-(2
*;02^QZ7;0z;x ’4 2)’Zz’; ”jzVj 0z442^Q -’Zj 4^’) z((’xzV 7;0 4^’) Zj2
M0z442^2;V2Q z; Q’Vz7( 7VZz■zZ[ 7;0 2®J2^z2;V2M Zj7Z i7^0z;x Q7[Q M)7"2
0zVj’Z’)z]20 ■z2”Q 7JJ^’J^z7Z2 4’^ 0z442^2;Z J2’J(2QM 'FHTSY
)27;Q -[ Q’Vz7( 7VZz■zZ[ j2^2 Q*-k*x7Zz’;Y
t’^ Qj2
i7^0z;x Z7"2Q 4’^ Zj2Q2
0z442^2;V2Q Zj2 J7Z^z7^Vj7( 0z442^2;V2 -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
J’QzZz’;QY
t’((’”z;x *J’; j2^ 27^(z2^ V(7z) Zj7Z V(7QQ zQ 7 )’^2 (z"2([ Q’*^V2
’4 Zj2 n4^zV7; 7;0 ”’)2;DQ 2JzQZ2)’(’xz2Q
i7^0z;x 4z;0Q Zj2 0zQZz;VZz’;
-2Z”22; V’;V2JZ*7(z]7Zz’; 7;0 2®2V*Zz■2 z; V7JzZ7(zQ)
d7^®
7Q ’*Z(z;20 -[
7 Q’*^V2 ’4 Zj2 0z442^2;Z Zjz;"z;x Bz®’; 7;0 42)z;zQZ
2JzQZ2)’(’xz2Q 02QV^z-2Y
Mn”7^2;2QQ ’4 Zj2 z;V^27Qz;x 0z■zQz’; ’4 (7-’^
-2Z”22; V’;V2JZ*7(z]2^Q 7;0 2®2V*Z’^Q z((*)z;7Z2Q Zj2 Qj7^20 7QJ2VZQ ’4
n4^zV7; 7;0 ”’)2;DQ (7-’^M 'FHTSY
gj2 z02’(’x[ ’4 M0z442^2;Z ;7Z*^2Q
7;0 ”’^(0 ■z2”QM 4’^ r*^’J27;Q 7;0 n4^zV7; ”7Q *Q20 Z’ k*QZz4[ Zj2
V’;V2JZ*7( V’;Z^’( 2®2^VzQ20 ’■2^ n4^zV7; (7-’^ -[ Zj’Q2 ”j’ 2®J(’zZ20
zZ
k*QZ 7Q 7Z Q’)2 (’QZ )’)2;Z 7Z Zj2 ’^zxz; ’4 )7(2 0’)z;7Zz’; ”’)2;
(’QZ V’;V2JZ*7( V’;Z^’( ’4 Zj2z^ (7-’^ 'FHHSY
i7^0z;x 0’2Q ;’^ Q7[
2®7VZ([ ”j7Z zZ )27;Q Z’ -2 7; 2®2V*Z’^ ”zZj’*Z -2z;x 7 V’;V2JZ*7(z]2^
CH
-*Z z; Q7[z;x Zj7Z z;0*QZ^z7(z]20 J^’V2QQ2Q J^’0*V2 x’’0Q
(7-’^ ’;V2 0z0
7Q V^74Z
Qj2 Q22)Q Z’ 7x^22 ”zZj n^zQZ’Z(2DQ 7QQ2QQ)2;Z z;
gj2 d2Z7Jj[QzVQ Zj7Z ”j2; )7;*7( ”’^"2^Q 0’ ;’Z ";’” Zj2 ”j[ 7;0 Zj2
V7*Q2 ’4 Zj2z^ (7-’^
Zj2[ 7^2 (z42(2QQ Zjz;xQ Zj7Z 0’ ;’Z Zjz;" 7Z 7((
'CKKSY h4 ZjzQ zQ ”j7Z Qj2 )27;Q -[ -2z;x 7; 2®2V*Z’^ ^7Zj2^ Zj7; 7
V’;V2JZ*7(z]2^
Qj2 V’;Zz;*2Q Z’ 02■7(*2 Zj2 Q2;Q*’*Q V’)J’;2;Z z; (7-’^
7;0 Z’ ■7(z07Z2 V’;Z^’(Y
i7^0z;x Q7[Q Zj7Z ;’” Zj’Q2 QZ^*xx(z;x 7x7z;QZ -’Zj z)J2^z7(zQ) 7;0
x2;02^ 0’)z;7;V2 M7^2 V’;V2JZ*7(z]z;x Zj2z^ ’”; (7-’^ 7;0 2®J2^z2;V2
V’*;Z2^ Z’ Zj2z^ ^*(2^Q —V’;V2JZz’;QDM 'FHHSY
c*Z -2V7*Q2 Qj2 )7"2Q ;’
0zQZz;VZz’; -2Z”22; Zj2 z02’(’x[ ’4 J7QQz■2 2)’Zz’;Q 7;0 n4^zV7; 7;0
”’)2;DQ 2JzQZ2)’(’xz2Q
Zj2 ^2k2VZz;x ’4 Zj2Q2 2JzQZ2)’(’xz2Q -2V’)2Q 7
)7^" ’4 MZj2 )’■2^ 7;0 Qj7"2^QM ’4 Zj2Q2 2)7;VzJ7Z’^[ QZ^*xx(2QY
Zj7; V7*xjZ z; Zjz;xQ
7Q d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj2)
MQZz(( V7*xjZ z; Zj2 2V’;’)zV
J’(zZzV7(
Zj2 —42)z;z;2D z; Zj2 n4^zV7;M 'FHHSY
Zj2)Y
q7Zj2^
Zj2 2®2V*Z’^Q 7^2
7;0 z;Z2((2VZ*7( V’;4z;2Q ’4
h02’(’xzV7( V7Z2x’^z2Q j7■2 x’Z
c2V7*Q2 Qj2 Q22)Q Z’ J(7V2 Bz®’;DQ ^2)7^"Q ”zZjz; Zj2 V7)J ’4 Zj2
)z;0(2QQ 2®2V*Z’^Q
i7^0z;x ^2(2x7Z2Q Zj’Q2 ”j’ ”’*(0 02QV^z-2 ”’^" Zj7Z
zQ Q2;Q*’*Q z;Z2^7VZz’; ^7Zj2^ Zj7; V’;Z^’( Z’ 7^Vj7zQ)
”jzVj QZz(( ^2)7z;Q M’;([ Q2®EQJ2Vz4zV
0’z;x ”’^"
’;([ —Z^70zZz’;7(DM 'FHKSY
i7^0z;x j7Q *;02^QZ’’0 7; z)J’^Z7;Z J’z;Z j2^2EEZj7Z M”2 Qj’*(0 2®J2VZ
0z442^2;V2Q z; V’x;zZz■2 QZ[(2Q 7;0 ”’^(0 ■z2”Q 4^’) J2’J(2Q 2;x7x20 z;
0z442^2;Z "z;0Q ’4 Q’Vz7( 7VZz■zZz2QM 'FHKS
-*Z Qj2 j7Q *Q20 zZ Z’
■7(z07Z2 Zj2 V’x;zZz■2 QZ[(2Q ’4 Q’)2 7;0 02)27; Zj’Q2 ’4 ’Zj2^QY
hZ zQ
Zj2 )z;0Q2Z ’4 7*Z’;’)’*Q z;0z■z0*7(Q Zj7Z Qj2 ■7(z07Z2QEEV’;V2JZ*7(
V’;Z^’( 7;0 V’;Z^’((z;x ’;2DQ ’”; (7-’^Y h;0220 ZjzQ zQ Zj2 ’;([
CK
7(Z2^;7Zz■2 Z’ J7QQz■zZ[ 4’^ V7*Q7( Zjz;"z;xY
i7^0z;x 02QV^z-2Q z)J2^z7(zQ) 7Q 7 Z^7;Q42^ ’4 Zj2
MV’;V2JZ*7(z]7Zz’; 7;0 V’;Z^’(M ’4 n)2^zV7;Q— 07z([ ”’^"EEZj2 z;0zx2;’*Q
Z^702 ;2Z”’^"Q J^2V20z;x V’(’;z]7Zz’; Zj7Z ”2^2 M’^x7;z]20 -[ n4^zV7;QM
7;0 V2;Z2^Q ’4 n4^zV7; hQ(7)zV QVj’(7^QjzJ Zj7Z ”2^2 Mz;4(*2;Zz7(M 7;0
70)z;zQZ2^20 7 ■7^z2Z[ ’4 MJ7;En4^zV7; 7VZz■zZz2QYM
z)J2^z7(zQ) ”^2QZ20 M02VzQz’;QM 4^’) n4^zV7;Q
-2;24zZM ’Zj2^Q 'FHTSY
)7"z;x Zj2) M”’^" Z’
1’^"z;x Z’ -2;24zZ ’Zj2^Q zQ ’;([ Q*-k*x7Zz’;
”j2; zZ zQ 4’^V20 7;0 *;02^ 7-k2VZ V’;0zZz’;Q
z;j2^2;Z([ *;02Qz^7-(2Y
Q2(4 7-7Q2)2;Z
gj2 V’)z;x ’4
-*Z j2^2 zZ -2V’)2Q
h; 0zQZ7;Vz;x j2^Q2(4 4^’) 7(Z^*zQ) 024z;20 7Q
i7^0z;x Vj’’Q2Q Zj2 Q*-k*x7Z’^DQ J’QzZz’;Y d2^(27*Ef’;Z[
4z;0Q 7 Zjz^0 7(Z2^;7Zz■2 -2Z”22; Zj2 V7*Q7( Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZY
1j2Zj2^ J2^4’^)20 z; )z;2Q
j’)2Q
’^ 7Q ”7x2 (7-’^2^Q
”’^" 4’^ ’Zj2^Q 7Q M)2;z7(M 'FHHSY
i7^0z;x )*QZ Q22
c*Z j2^ (’JQz020 2)Jj7QzQ ’; V7*Q7(
z;Z2^J^2Z7Zz’; ^2J27ZQ Zj7Z ’4 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2Q z; x2;2^7(Y
i7^0z;x Q7[Q ”2 ;220 7 QVz2;V2
V^20z-z(zZ[ z)J’QQz-(2Y
-2;24zZ ’4 ’Zj2^Q 7Q V7^2
)2;z7(Y
4’^ ’Zj2^Q -*Z Qj2 j7Q )702 zZQ
h; V’;Z^7QZ
-[ Vj7^7VZ2^z]z;x ”’^" 4’^ Zj2
”’)2; j7■2 7(^270[ ^2V’;V2JZ*7(z]20 Zj2
1j7Z ;220Q [2Z Z’ -2 ^2V’;V2JZ*7(z]20 zQ 7x2;V[Y
’4 V’;Z^’( z)J(z2Q 7; ’-k2VZ Zj7Z 0’2Q ;’Z z;Z2^7VZ
t’^ Zj2 z027
Q’)2Zjz;x Zj2
^2V’x;zZz’; ’4 2)-20020;2QQ z; V’;Z2®Z )7"2Q ;’Z ’;([ z)J(7*Qz-(2 -*Z
z)J’QQz-(2Y
nQ ;’Z20 7-’■2
V’;Zz;**) z; fz7x2ZY
2®2V*Z’^Q 7;0 V’;V2JZ*7(z]2^Q 7^2 J7^Z ’4 7 V7*Q7(
gj2 *Q2 ’4 Zj2 Z2^) 2®2V*Z’^ -[ d7^® ^2J27ZQ
n^zQZ’Z(2DQ *;02^QZ7;0z;x ’4 )7;*7( ”’^"2^Q 7Q Zjz;xQ Qz;V2 zZ V7^^z2Q
V’;;’Z7Zz’;Q ’4 244zVz2;Z -*Z ;’Z 4z;7( 7;0 4’^)7( V7*Q7(zZ[Y
nQ (’;x
A:
7Q i7^0z;x *Q2Q Zj2 Z2^)Q 2®2V*Z’^ 7;0 V’;V2JZ*7(z]2^
Qj2 zQ Zz20 Z’
Zj2 J’QQz-z(zZz2Q ’4 ’;([ 7 Q*-k2VZ ’^ 7; ’-k2VZ J’QzZz’;
-2z;x 7VZ20 *J’;Y
7VZz;x ’^
hZ zQ 4’^ ZjzQ ^27Q’; Zj7Z i7^0z;x )*QZ V7(( 4’^ Zj2
^2V’;V2JZ*7(z]7Zz’; ’4 (7-’^ z;QZ270 ’4 ^2QZ’^z;x V’;Z2®Z 'FHHSY
i7^0z;x Q7[Q Zj2 )’■2^Q 7;0 Qj7"2^Q 7^2 -2xz;;z;x Z’ V’;V2JZ*7(z]2 Zj2z^
(7-’^ 7;0 2®J2^z2;V2 z; ’JJ’QzZz’; Z’ Zj2z^ ^*(2^DQ V’;V2JZz’;Q
-*Z
Qz;V2 Qj2 Z7"2Q Zj2 42)z;z;2 7;0 Zj2 n4^zV7; Z’ -2 Zj2z^ z02’(’xzV7(
024z;zZz’;Q
V’;V2JZ*7(z]z;x ’;2Q2(4 z; ’JJ’QzZz’; Z’ Zj2 ^*(2^QD
V’;V2JZz’;Q zQ V’;V2JZ*7(z]z;x ’;2Q2(4 7Q 7 ^*(2^Y
i7^0z;x ;’Z2Q Zj7Z -’Zj 42)z;zQZ 7;0 n4^zV7;zQZ J’(zZzVQ ’4Z2;
7V";’”(20x2 Zj2 0’*-(2 ’JJ^2QQz’; ’4 ”’)2; ’4 V’(’^ 'FKFSY
h4 Zj2 7VZz■zZ[ ’4 )2; ’4 n4^zV7; 02QV2;Z 7;0
12QZ2^; ”’)2; zQ z;■zQz-(2 )’^2 z))2^Q20 Zj7; Zj7Z
’4 12QZ2^; )2; z; Zj2 V’;V^2Z2 7;0 Zj2 Q2;Q*’*Q )’^2
D)20z7Zz;x / )’^2 *;z4[z;x ’4 Zj2 )2;Z7( 7;0 )7;*7(
Y 7;0 2)’Zz’;7( J7^ZQ ’4 Zj2 Q2(4 )’^2 2QZ^7;x20 4^’)
^*(z;x V(7QQ V’;V2JZ*7( QVj2)2Q
Zj2; Q*^2([ Zj7Z
7VZz■zZ[ ’4 ”’)2; ’4 n4^zV7; 02QV2;Z zQ 2■2; )’^2
022J([ Vj7^7VZ2^z]7-(2 z; Zj2Q2 ”7[Q 'FKFSY
Pj2 Q7[Q Zj7Z Zj2 Mz;Z2^;7( (’xzVM ’4 QZ7;0J’z;Z 2JzQZ2)’(’xz2Q ^2?*z^2Q
Zj7Z Zj2 QZ7^Zz;x J’z;Z 4’^ *;0zQZ’^Z20 Q’Vz7( ^2(7Zz’;Q QZ7^ZQ ”zZj Zj2
0’*-([ Q*-k*x7Z20 'FKFSY
c*Z ZjzQ zQ Z’ *;02^QZ7;0 Zj2 42)z;zQZ
QZ7;0J’z;Z 7Q 7; ’-k2VZ J’QzZz’; ^7Zj2^ Zj7; 7 J2^V2JZ*7( ’;2Y
i7^7”7[ Z’ )7"2 ZjzQ 4z;7( J’z;Z
vQz;x
i7^0z;x Q7[Q MZj2^2 zQ ;’D”’)7;D Z’
”j’Q2 Q’Vz7( 2®J2^z2;V2Q Zj2 42)z;zQZ 2)Jz^zVzQZ 7;0 QZ7;0J’z;Z
k*QZz4zV7Z’^[ QZ^7Z2xz2Q V7; 7JJ27(M 'FKRSY
”’)2;EE;’Z k*QZ c(7V"
-*Z .jzV7;7
u7Zz;7
h;QZ270
1jzZ2
Zj2^2 7^2
M’44Qj’^2 M 2ZVY
gj2 x^27Z2QZ ^2Q’*^V2 4’^ )’02^; QVz2;V2 zQ Zj2Q2 M;’;2QQ2;Zz7(
;’;;7Z*^7(z]7-(2
4^7x)2;Z20 z02;ZzZz2QM 'FKOSY
gj2 QZ7;0J’z;Z
2JzQZ2)’(’xz2Q 7JJ27^ Z’ -2 V’))zZZ20 Z’ Z2((z;x M’;2 Z^*2 QZ’^[M 7-’*Z
AF
”’)2; ”jz(2 42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQZ 2JzQZ2)’(’xz2Q 4z;0 ZjzQ 7 M07;x2^’*Q
4zVZz’;M 'FKASY
c*Z 4^7VZ*^20 z02;ZzZz2Q 7^2 QZz(( -7Q20 z; V’;V2JZQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 J2^V2JZ*7( QZ7;0J’z;Z zQ J^2VzQ2([ ’;2 *;0’z;x
2■2; J7^Zz7( ^2(z7;V2 ’; V’;V2JZQY
i7^0z;x 2;0Q j2^ 0zQV*QQz’; Q7[z;x Zj7Z ”j7Z ”2 ;220 zQ 7
MJ2^)7;2;Z([ J7^Zz7( QVz2;V2M 4’^ ^7Zj2^ Zj7; 7-’*Z MZj7Z )7k’^zZ[ ’4
)2)-2^Q ’4 ’*^ QJ2Vz2Q ”j’ j7■2 4^7x)2;Z20 Q2(■2Q 7;0 ’JJ’QzZz’;7(
V’;QVz’*Q;2QQ2QM 'FKLSY
hZ zQ Qzx;z4zV7;Z j2^2 Zj7Z Qj2 )2;Zz’;Q 7
4’^)*(7Zz’; ’4 B’^’Zj[ P)zZj ”j’ j7Q )’02(20 j2^ Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; ’;
d2^(27*Ef’;Z[DQ Jjz(’Q’Jj[Y
gjz;"z;x V’;Z2®Z zQ ’JJ’Q20 Z’ 0’)z;7Zz’;
-[ ■z^Z*2 ’4 Zj2 ’JJ’QzZ2 0z^2VZz’;Q )z;0 7;0 2[2EEQ2(4 z;Z2^2QZ 7;0
’Zj2^ 7VZz’;EE47V2
-*Z zZ zQ ;’Z 7; ’JJ’QzZz’;7( V’;QVz’*Q;2QQY
h; Zj2 *;J*-(zQj20 J7J2^ M1j7ZDQ 1^’;x ”zZj i2x2)’;[aM pY s7Zj2^z;2
i7[(2Q 7;0 t2(zVzZ[ p*QQ-7*) 7(Q’ V’;4^’;Z Zj2 0’*-(2 -z;0 Zj7Z ’VV*^Q
4’^ (z-2^7( Zjz;"2^Q ”j2; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ J’QzZz’;Q 7^2 Zj2 ’;([
’JZz’;Q 7■7z(7-(2Y
hZ Q22)Q Zj7Z Z’ 7(([ ’;2Q2(4 ”zZj J’”2^ zQ Z’
-2V’)2 7; ’JJ^2QQ’^Y
z;2442VZz■2Y
0z(2))7Y
g’ 7(([ ’;2Q2(4 ”zZj Zj2 ’JJ^2QQ20 zQ Z’ -2V’)2
d2^(27*Ef’;Z[ ’442^Q J’QQz-z(zZz2Q z; V’;4^’;Zz;x ZjzQ
q2QzQZz;x i7^0z;xDQ Q*-k*x7Z20 QZ7;0J’z;Z 7;0 Z^[z;x Z’ )7"2
j2x2)’;[ )’^2 j*)7;2
i7[(2Q 7;0 p*QQ-7*) *Q2 Zj2 Z2^) M744z^)7Zz■2
’JJ’QzZz’;M 4’^ 7 ;2” "z;0 ’4 j2x2)’;[ Zj7Z M7((’”Q 4’^ J^’0*VZz■2
z;Z2((2VZ*7( 2®Vj7;x2 7;0 0zQQ2;Z M 4’^ MZj2 V’;k*;VZz’; ’4 ■7^z’*Q
z;Z2^2QZQM 7;0 4’^ ^*(z;x z;Z2^2QZQ z; Zj2 Q2^■zV2 ’4 Q’)2’;2 -2Qz02Q
’;2Q2(4Y
gj2[ ”’^" Z’ ;7)2 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ *Qz;x Zj2 ■’V7-*(7^[ ’4
Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; ’^ V7*Q7(zZ[Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" Q*xx2QZ j2x2)’;[
N
B’ ”2 ;220 Z’ 0’ ZjzQa
z;Z2^2QZ
J^’0*VZz’;
7;0
AR
’JJ’QzZz’; )7[ ;’Z -2 ”j7Z zQ ^2?*z^20
^7Zj2^ Zj7; 2442VZz■2 7VZz’;
Zj7; *Q2 ’4 J’”2^Y
h 'z;Z2;ZSY
J’”2^
-*Z ^7Zj2^ V’;V2z■z;x 7442VZz■2
";’”(20x2 7Q 2®J^2QQz’; ’4 ^2(7Zz’; ^7Zj2^
gjzQ zQ 7 0z442^2;V2 -2Z”22; 2[2 '7ZZ2;Zz■2;2QQS 7;0
h Q*-)zZ Zj7Z 02V’;Z2®Z*7(z]20 ";’”(20x2 zQ ";’”(20x2 7Q
7;0 V’;Z2®Z*7(z]20 ";’”(20x2 zQ ";’”(20x2 4’^ ’Zj2^QY
V(27^([ Zj2 (7ZZ2^ Zj7Z i7[(2Q 7;0 p*QQ-7*) 2;■zQz’;Y
hZ zQ
gj’*xj ’;2DQ -’0[
7;0 2®J2^z2;V2 )7[ V’;Z^z-*Z2 Z’ ’;2DQ J^z)7^[ 7((2xz7;V2 Z’ 7 V7*Q7( ’^
V’;Z2®Z*7( QVj2)7
Zj2 "2[ zQ Z’ V’;V2z■2 Zj2Q2 QVj2)7Q Z’x2Zj2^Y
Q’ V’*(0 ^2E■zQz’; 7 QVz2;V2 4’^
;’Z 7-’*Z
B’z;x
’Zj2^QY
h; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) i7^0z;x Z^z2Q Z’ V^zZz?*2 QVz2;V2
”zZj’*Z -2z;x 7;ZzQVz2;Zz4zVG
hZ Qj’*(0 ;’Z ;220 Z’ -2 Q7z0EE-*Z J^’-7-([
0’2QEEZj7Z h 0’ ;’Z ”zQj Z’ -2 *;02^QZ’’0 7Q
^2V’))2;0z;x Zj7Z ”2 Zj^’” ’*Z Zj2 -7-[ ”zZj Zj2
-7Zj”7Z2^Y 12 0’ ;’Z z)7xz;2 xz■z;x *J QJ27"z;x ’^
”^zZz;x k*QZ -2V7*Q2 ’*^ (7;x*7x2 zQ 022J([
7;0^’V2;Z^zVX ;’^ 0’ ”2 J^’J’Q2 7; 2;0 Z’ Zj2’^z]z;x
7-’*Z Q’Vz7( (z42 ’;V2 ”2 ^27(z]2 Zj7Z Zj’^’*xj([
7;0^’V2;Z^zV J2^QJ2VZz■2Q z;4’^) 2■2; ’*^ 42)z;zQZ
^2■zQz’;Q ’4 Zj2 Q’Vz7( Zj2’^z2Q ”2 z;j2^zZY
Pz)z(7^([
h 7) ;’Z J^’J’Qz;x Zj7Z j*)7;"z;0 ”’*(0
-2;24zZ 4^’) ^2;’*;Vz;x 7ZZ2)JZQ Z’ 02QV^z-2
2®J(7z; 7;0 *;02^QZ7;0 Zj2 ^2x*(7^zZz2Q *;02^([z;x
V7*Q7( Z2;02;Vz2Q 7;0 )27;z;x ’4 Zj2 ;7Z*^7( 7;0
Q’Vz7( ”’^(0Q k*QZ -2V7*Q2 Zj2 QVz2;V2 ”2 j7■2 7^2
7;0^’V2;Z^zVY
h 7) Q22"z;x 7; 2;0 Z’ 7;0^’V2;Z^zQ)
;’Z Z’ Q[QZ2)7ZzV z;?*z^2 'F:SY
12 7^2 (z"2([ Z’ Q22 j2^2 Zj7Z 7;0^’V2;Z^zQ) zQ Zj2 -7Zj”7Z2^ 7;0
QVz2;V2 Zj2 -7-[
-*Z (2QQ ^270z([ Zj7Z Zj2 -7Zj”7Z2^ zQ Zj2 -7-[ 7Q
(’;x 7Q QVz2;V2 Q22"Q ’;([ ^2x*(7^zZz2Q 7;0 V7*Q7( Z2;02;Vz2Q ([z;x
*;02^ Zj2 ;7Z*^7( 7;0 Q’Vz7( ”’^(0 7;0 ;’Z zZQ ’”; J(7V2 ”zZj z; zZY
gj2 J^’-(2) zQ ;’Z z; QVz2;V2 z;Z2^J^2Zz;x Zj2 ”’^(0 -[ V7*Q2Q
z; zZQ ’;([ 0’z;x Q’Y
h; l^02^ l*Z ’4 .j7’QY f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q
J*^J’^Z Z’ Vj7;x2 Zj2 )2Vj7;zQZzV )2Z7Jj’^ ’4 QVz2;V2 Z’ QZ7ZzQZzV7(
-*Z
AO
V7*Q7(zZ[
4z;0z;x z; Zj2 ;’;EV(7QQzV7( QVz2;V2 ’4 Zj2^)’0[;7)zVQ 'FRS
MZj2 QJ’;Z7;2’*Q 7VZz■zZ[ 7;0 z^^2■2^Qz-z(zZ[ ”2 2®J2^z2;V2M 'OFFSY
Zj2)
z;QZ7-z(zZ[
V’)J(2®zZ[
)*(ZzJ(zVzZ[
-2V’)2 Zj2 )’02(Q ’4 (z■20 2®J2^z2;V2Y
’4 Zz)2M '®®z®SY
'RKHSY
7;0 4(*VZ*7Zz’; j7■2
Mq27(zZ[ zQ 2)-20020 z; 7 4(’”
12 j7■2 M7; z;Z2^;7( 422(z;x ’4 z^^2■2^Qz-z(zZ[M
gj2^2 7^2 ;’Z J2^)7;2;Z (7”Q 0z^2VZz;x 7 0270 ”’^(0
z;Z2^7VZz’; '®zzSY
-^z24([
Zz)2
t’^
gj2^2 zQ 7; 2(2)2;Z ’4 d2^(27*Ef’;Z[
-*Z (7”Q ’4
”j’) Zj2[ VzZ2
z; Zj2z^ 02Qz^2 Z’ *;4z® 02Z2^)z;zQZzV (7”QEE2QJ2Vz7(([ z;
Zj2z^ 2)Jj7QzQ ’; z;Z2^7VZz’; 7;0 Zj2 M^2E2;Vj7;Z)2;ZM ’4 ”’^(0 'RKFSY
c*Z 4’^ f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q -2V’)z;x
Vj7;x2
7;0 )’Zz’;EEV7*Q7(
J7^70zx)QEEQZz(( Z7"2 J^2V202;V2 'O:ASY
uz"2 )’QZ Zjz;"2^Q
(z"2 fz7x2Z
-*Z ;’Z (z"2 d2^(27*Ef’;Z[ ”j’ -2(z2■20 z; Zj2 J^z)7V[ ’4 J2^V2JZz’;
Zj2[ (z■2 J^z)7^z([ z; Zj2 z;■zQz-(2 4(*® ’4 V’;QVz’*Q;2QQ ')z;0S
7VZQ 7^2 z;Z2;020
)’^2 Zj7; z; Zj2 ■zQz-(2 ”’^(0 '2[2S
z;Z2^^2(7Zz’;Q 7^2 7(^270[ xz■2;Y
”j2^2
hZ zQ Qzx;z4zV7;Z Zj7Z Zj2[ Q7[ ”2
j7■2 7;0 z;Z2^;7( 422(z;x ’4 z^^2■2^Qz-z(zZ[
4’^ zZ zQ z; Zj2 )z;0 Zj7Z
’;2DQ ’”; V7*Q7( 7VZz■zZ[ 4z^QZ 4z;0Q zZQ x’7(Y
Zj7Z 2;(z■2;Q ;7Z*^2 z; Zj2z^ Zj2’^[
Bz®’; ;’Z20
”j2^2
d’^2’■2^
zZ zQ QVz2;V2
k*QZ 7Q ’;V2 zZ 02702;20 zZY
Zj2 ”’^(0 zQ QZz(( M’*Z Zj2^2 z; Zj2 QZz)*(*QYM
nQ
f^zx’xz;2
7;0 PZ2;x2^Q Q7[ Zj7Z 7Z 4z^QZ Zj2^)’0[;7)zV Q[QZ2)Q ”2^2 Zj’*xjZ Z’ -2
2®V2JZz’;Q ’^ 0242VZQ z; )2Vj7;zQZzV (7”Q '®®■zzS
-*Z ;’” 7^2
z;V’^J’^7Z20 z;Z’ QVz2;V2EE-2z;x Q22; Z’ MZ7"2 z;Z’ 7VV’*;ZM 0z442^2;V2Q
z; Zj2 2®Z2^;7( ”’^(0 'FCSY
gj2^2 zQ ;’ xz■2; 2®J2^z2;V2 ’4 -2z;x
V7*xjZ *J z; Zjz;xQ ”j2; Zj2 ’;([ )2Z7Jj’^ zQ -2V’)z;x
)’Zz’;Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Vj7;x2
7;0
-2z;x -’^; 2 z; Zj2 ”’^(0 zQ Zj2 J^z)7^[
2®J2^z2;V2 -2V7*Q2 J2^V2JZz’;
;’Z z;Z2((2VZz’;
zQ Zj2 J^z)7^[ ^27(zZ[Y
AC
hZ ”7Q ’*^ 4z^QZ Zjz;"z;x 7;0 ^2)7z;Q Zj2 V’;Z2®Z 4’^ V7*Q7( Zj’*xjZY
o*2QZz’; KR ’4 Zj2 P*))7 gj2’(’xzV7 ’4 PZY gj’)7Q n?*z;7Q
f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q
-2xz;Q ”zZj 7VZz’; )’^2 Zj7; QzZ*7Zz’;
(z"2
”zZj
M1j2Zj2^ 1’)7; Pj’*(0 i7■2 c22; d702 z; Zj2 tz^QZ f^’0*VZz’; ’4
gjz;xQM 'HTKSY
h; ^7zQz;x ZjzQ ?*2QZz’;
n?*z;7Q )z^^’^Q Zj2 V7*Q7(
?*2QZz’;Q ’4 7(( 2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2Q.8
n; z)J^2x;7Zz;x *;47■’^7-(2
”z;0 '7Q ^7z;DQ 7;Zj^’J’)’^JjzV 7x2;V[ z; Zj2 x2;2^7Zz’; ’4 J(7;ZQS zQ
7; 2®Z2^;7( V’;QZ^7z;Z ’; ”j7Z zQ ’Zj2^”zQ2 7(Q’ 7 V7*Q7( J^’V2QQ
(z"2
Zj2 QZz)*(*QE^2QJ’;Q2 ^24(2® d2^(27*Ef’;Z[ Q7” 7"z; Z’ z;Z2((2VZ*7(
V’;QZ^*VZz’;Y
nQ ^2x7^0Q Zj2 z;0z■z0*7( ;7Z*^2 ”’)7; zQ 0242VZz■2
7;0 )zQ-2x’ZZ2;
4’^ Zj2 7VZz■2 J’”2^ z; Zj2 )7(2
Q220 Z2;0Q Z’ Zj2 J^’0*VZz’; ’4 7 J2^42VZ (z"2;2QQ
7VV’^0z;x Z’ Zj2 )7QV*(z;2 Q2®X ”jz(2 Zj2 J^’0*VZz’;
’4 ”’)7; V’)2Q 4^’) 0242VZ z; Zj2 7VZz■2 J’”2^ ’^
Q’)2 )7Z2^z7( z;0zQJ’QzZz’; ’^ 2■2; 4^’) Q’)2
2®Z2^;7( z;4(*2;V2 Q*Vj 7Q Zj7Z ’4 7 Q’*Zj ”z;0YYY
'FRTRSY
h; )7"z;x 2®Z2^;7( V’;QZ^7z;ZQ 7 ^7;0’) V7Z7([QZ z; ”j7Z zQ ’Zj2^”zQ2
QZz(( 7 )2Vj7;zQ) ’4 ;7Z*^2
f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q ”’*(0 ’;([ Vj7;x2
”jzVj V7*Q7( Z2^) zQ J^’0*VZz■2 7;0 ”jzVj )2Vj7;zQZzVY
0’;2 7”7[ ”zZj 7;0^’V2;Z^zV 'V7*Q7(S QVz2;V2Y
7((’” 7VZz’; ’; 7 Zj2^)’0[;7)zV ”’^(0Y
)2Z7Jj’^
gj2[ j7■2 ;’Z
PZ7ZzQZzV7( )2Zj’0Q QZz((
nQ (’;x 7Q V7*Q7(zZ[ zQ ’*^ ’;([
Zj2^2 ”z(( -2 ’;([ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZEEV7*Q7( ^2(7Zz’;QY
(z-2^7( Zjz;"2^Q ”z(( -2 Q2J7^7Z2 V’;Z2QZz;x z;0z■z0*7(QY
r■2;
gj2 ;220 Z’
V’;V2z■2 ’4 7 ”7[ Z’ 7Vjz2■2 *;zZ[ Zj^’*xj fz7x2ZDQ ’^x7;zV ’^ 42)z;zQZ
J’QZ)’02^;zQ)DQ ’JJ’QzZz’;7( Q’(z07^zZ[ ”z(( V’;Zz;*2 Z’ Z7"2 ^’’Z z;
Zj2 )2Z74’^V2Q ’4 0zQV’*^Q2Y
gjzQ zQ ;’Z Zj2 ’;([ 7(Z2^;7Zz■2 Z’ Zj2
)2Z74’^V2 ’4 7 J7Z^z7^Vj7( V(7z) Z’ 7-Q’(*Z2 ";’”(20x2Y
gj2 h;0’Er*^’J27; ^’’Z ’4 Zj2 ”’^0 )2Z7Jj’^ zZQ2(4 zQ ;’Z Z’ V7*Q2
AA
-*Z Z’ V7^^[ ’^ -27^ 7Q 7 Vjz(0
Z’ -2 -’^; 2Y 8A
gjzQ V’;Z2®Z*7(
)2Z7Jj’^ ^2V’;V2z■2Q Zj2 7;0^’V2;Z^zV )2Z7Jj’^ Zj7Z z;Z2^J^2ZQ
2■2^[Zjz;x 7Q Zj2 7VZz’; ’4 7; 7x2;Z ’^ Zj2 J^’0*VZ ’4 ZjzQ 7VZz’;Y
”2 ”z(( Q22 z; Zj2 ;2®Z Vj7JZ2^
M
zZ zQ V’;QzQZ2;Z ”zZj ;’Z Zj2 )27;Q 2;0
'j7;0 hS ’J2^7Zz’;Q ’4 (7Z2 QZ7x2Q ’4 fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;Z7( J^’x^2QQ :b
70*(Z V’x;zZz’;
-*Z ”zZj Zj2 Vjz(0DQ 27^(z2^ 'j7;0 2[2S V’’^0z;7Zz’; b.
■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’;Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
J2^V2JZz’; QZ^*VZ*^2Q Zj2
”’^(0 z;Z’ 4zx*^2 7;0 x^’*;0EE-2z;xEz;E:SHE”’^(0Y
1j7Z ”’*(0 zZ )27; :b
;’Z Q*-QZzZ*Z2 V’;Z2®Z 4’^ V7*Q7(zZ[ -*Z J(7V2 V7*Q7(zZ[ z; ZjzQ
V’;Z2®Za h4 4’^ fz7x2Z J2^V2JZz’; zQ 7 0242VZ (z"2 n?*z;7QD ”’)7;
7 V’z;Vz02;V2 Zj7Z z; ^2■zQz;x fz7x2Z
2®J^2QQz’; 7Q x2QZ7Zz’; ;’Z J^’0*VZz’;a
zQ zZ
d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;Z2®Z 4z;0Q
h; Zj2 Vj7JZ2^Q -2(’”
)2Z74’^V2Q 7^2 V7((20 ’; Z’ )z® Zj2z^ )2Z7Jj’^Q
Z”’ 4’*;0z;x )2Z7Jj’^Q ’4 V7*Q7(zZ[ 7;0 V’;Z2®ZY
2QJ2Vz7(([ Zj2 -’0[DQ
h; j2^ 2QQ7[
MP*^■z■z;x Zj2 m^70*7Z2 .*^^zV*(*) M n02(7z02 d’^^zQ j7Q ^2V2;Z([ V7((20
4’^ ^2?*z^z;x 7 V’*^Q2 z; Zj2 jzQZ’^[ ’4 Zj2 7V702)zV J^’42QQz’;Q 4’^
Zj’Q2 Z^7z;z;x z; Z j 2 ) Y 8
^2QJ’;Qz-([ V^zZz?*2
gj2 V’*^Q2 ”’*(0 Mj2(J Zj2) (27^; 7-’*Z
7;0 J^2J7^2 Z’ Qj7J2 Zj2 J^’42QQz’; Zj2[ 7^2
2;Z2^z;xM 'FFSY q2QZ’^z;x V’;Z2®Z zQ ’;2 Q*Vj ”7[ Z’ ^2Qj7J2 7V702)zV
0zQV’*^Q2Y
i7^0z;xDQ J2^QzQZ2;Z 7J’(’xz2Q z; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)
Zj7Z Qj2 M)*QZ ^2Q’^Z Z’ )2Z7Jj’^M 7;0 j2^ 7QQ*)JZz’; Zj7Z ”2 *Q2
)2Z7Jj’^Q ’;([ ’; 02)7;0 *;02^V*Z j2^ 7^x*)2;ZQY
Pj2 Q7[QG
h; 2®7)z;z;x Zj2 z;V’j2^2;Z 7;0 7;0^’V2;Z^zV )27;z;xQ
’4 Zj2 QZ7;07^0 QZ’^[ ’4 Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 )’02^;
QVz2;V2 h j7■2 Vj’Q2; Z’ Z^27Z V’;V2JZQ 7;0
z;QZzZ*Zz’;Q 7Q J2^Q’;7x2QYYYY
Pz;V2 Qj2 ^2(z2Q ’; t^2*0
h
d2^(27*Ef’;Z[DQ J^2V’;QVz’*Q -2V’)2Q
AL
*;V’;QVz’*QY
uz42 -2V’)2Q *;Q22; QZ^*xx(2
z;QZ270 ’4 ■zQz-(2
z;j2^2;V2Y
nQ 70*(ZQ ”2 *Q*7(([ Z2(( ’*^ (z42 QZ’^z2Q z; ”7[Q
Zj7Z ’-QV*^2 Z’ *Q ’*^ (zQZ2;2^Q Zj2 2®7VZ ;7Z*^2 ’4
’*^ 27^([ J7z;4*( 7;0 J7^Zz7( J^2V’;QVz’*Q QZ^*xx(2Q
'R:FERSY
t’^ i7^0z;x
2®J^2QQz’;Q ’4 zZ
)2Z7Jj’^Q 7JJ27^ 7Q (z)zZQ ’; ";’”(20x2 ^7Zj2^ Zj7;
)*Vj 7Q J2^V2JZz’; ”7Q Q22; -[ fz7x2Z 7Q 7 V’;QZ^7z;Z
’; Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 z;Z2((2VZ*7( V’;QZ^*VZz’;QY
Pj2 J2^Q’;z4z2Q Zj2
7;0^’V2;Z^zV z;QZzZ*Zz’; ’4 QVz2;V2 Z’ Z’(( zZQ 027Zj ";2(( 7;0 V7((Q zZ
7 MQZ’^[M Z’ Vj7^7VZ2^z]2 zZ 7Q 4zVZz’;7(Y
0zQ)zQQ zZQ 7;z)zQ)Y
32Z
Pj2 7;z)7Z2Q QVz2;V2 Z’
(z42 7;0 QVz2;V2 j7■2 -22; ^20*V20 Z’ 7
Q2^z2Q ’4 2■2;ZQ z4 QVz2;V2 zQ ’;([ 7 QZ’^[ ’4 QZ^*xx(2Y
”’*(0 Q7[ Zj2^2 zQ )’^2 Zj7; J(’Z Z’ QZ’^[Y
d2^(27*Ef’;Z[
gj2^2 zQ V’;Z2®ZY
AT
p’Z2Q
8EvQz;x Zj2 ”’^" ’4 Zj2 (z;x*zQZ r■2 P”22ZQ2^ z; jzQ -’’" c’0[ z;
Zj2 d z ; 0 Y d7^" e’j;Q’; 4z;0Q Zj2 )27;z;x ’4 Zj2 )’07(Q *Q20 z; ^27Q’;z;x
7;0 7^x*)2;ZEE”’^0Q Q*Vj 7Q )7[ V7; 7;0 )*QZEE^2(7Z20 Z’ Jj[QzV7(
4’^V2Y e’j;Q’;DQ ”’^" V7; -2 Q22; Z’ V’;4z^) fz7x2ZDQ 4z;0z;xQ Zj7Z
V’;V^2Z2 ’J2^7Zz’;Q J^2V202 4’^)7( ’;2QY e’j;Q’; ;’Z2Q M”2 *;02^QZ7;0
Zj2 )2;Z7( z; Z2^)Q ’4 Zj2 Jj[QzV7(
Zj2 )z;0 z; Z2^)Q ’4 -’0z([
2®J2^z2;V2M 'AOSY
8P22 Zj2 P*))7 gj2’(’xzV7 o*2QZz’; KR ”j2^2 n?*z;7Q ^zxjZ([ *Q2Q
Zj2 Z2^) 2V’;’)zV ’4 Vz■z( Q*-k2VZz’; 4’^ 7VZz’;Q z; Zj2 z;Z2^2QZ ’4
’Zj2^QY h; V7*Q7( z;Z2^J^2Z7Zz’;
Q*Vj 7VZQ )*QZ *Q*^J 7x2;V[ ^7Zj2^
Zj7; Q*JJ’^Z 7;’Zj2^ Q*-k2VZ 'HH:SY
8hZ zQ z; 0zQV*QQz;x V7*Q7Zz’; Zj7Z u7"’44 7;0 e’j;Q’; )7"2 Zj2z^
Qz;x(2 ^242^2;V2 Z’ fz7x2ZY gj2[ ^242^ Z’ fz7x2ZDQ 2®7)J(2 MZj7Z
z;47;ZQ 4z^QZ (27^; 7-’*Z V7*Q7Zz’; -[ ^27(z]z;x Zj7Z Zj2[ V7; 0z^2VZ([
)7;zJ*(7Z2 ’-k2VZQ 7^’*;0 Zj2)EEJ*(( ’44 Zj2z^ -(7;"2ZQ
Zj^’” Zj2z^
-’ZZ(2Q 0^’J Z’[QM 'd2Z7Jj’^Q T:SY u7"’44 7;0 e’j;Q’; 4’^x2Z Zj7Z Zj2
Vjz(0 )*QZ Q22 Z’*Vj 7;0 j’(0 Zj2Q2 ’-k2VZQ -24’^2 Zj2[ -2V’)2 )27;Q
Z’ z;Z2;Zz’;7( 7VZQ 7;0 Zj7Z zZ zQ J*^Q*z;x ;’Z ’-k2VZQ
Zj7Z Zj2[ Qj’”
Z’ -2 Zj2 Qzx;z4zV7;Z 427Z*^2 ’4 0z^2VZz’; V7*Q7Zz’; )7;zJ*(7Zz’;Y
hZ
zQ J*^Q*z;x Zj7Z zQ MQ’ z;Z2x^7( 7 J7^Z ’4 ’*^ V’;QZ7;Z 2■2^[07[
4*;VZz’;z;x z; ’*^ 2;■z^’;)2;ZYYY ”j2; ”2 4(zJ (zxjZ Q”zZVj2Q -*ZZ’;
’*^ Qjz^ZQ ’J2; 0’’^Q 2ZVM 'd2Z7Jj’^Q T: 2)Jj7QzQ 70020SY
h;
V’;Z^7QZ
Zj2 V’)J*Z2^ ^’-’Z .jzJ ”’*(0 Q7[ Zj7Z z; ’*^ 2■2^[07[
Q*^^’*;0z;xQ ”2 Q22 Q”zZVj2Q -*ZZ’;Q
Qjz^ZQ 7;0 0’’^Q 7;0 ”2 4(zJ
-*ZZ’;
7;0 ’J2;Y gj2^2 7^2 Zjz;xQ 7Q ”2(( 7Q 2■2;ZQY d2^(27*Ef’;Z[
2■2; ?*2QZz’;Q ”j2Zj2^ z; 2■2^[07[ (z42 7VZQ 7^2 2®J2^z2;V20 7Q
V7*Q7(EE)z;0 4*(( x£ )z;0(2QQ 02Z2^)z;zQ)EEZj2 ’;([ Z”’ ’JZz’;Q z; 7
V7*Q7( QVj2)7Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; (zQZ Zj2 427Z*^2Q ’4 0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’; 7Q Zj2
2®zQZ2;V2 ’4 Z”’ J7^Zz2Q ’;([EE7x2;Z 7;0 J7Zz2;ZY gj2 7x2;Z j7Q 7
Jj[QzV7( MVj7;x2 ’4 QZ7Z2M z; Zj2 J7Zz2;Z 7Q 7 x’7( 7;0 7 J(7; Z’
2®2V*Z2 ZjzQ x’7( ”jzVj ^2?*z^2Q *Qz;x 7 M)’Z’^ J^’x^7)YM gj2 7x2;Z zQ
Mz; V’;Z^’( ’4 Zj2 )’Z’^ J^’x^7) ^2QJ’;Qz-(2 4’^ zZ 7;0 zZQ 2;2^x[
Q’*^V2YM gj2 J7Zz2;Z
z; V’;Z^7QZ
zQ Zj2 M2;2^x[ x’7(M 'd2Z7Jj’^Q
T: 2)Jj7QzQ 70020SY gj2^2 zQ V’;Z7VZ -2Z”22; 7x2;Z 7;0 J7Zz2;Z 2zZj2^
0z^2VZ([ ’^ Zj^’*xj 7; z;QZ^*)2;Z 7;0 7 MQJ7Zz’EZ2)J’^7( ’■2^(7J -2Z”22;
”j7Z Zj2 7x2;Z 0’2Q 7;0 Zj2 Vj7;x2 z; Zj2 J7Zz2;Z M -*Z Zj2 J7Zz2;Z 0’2Q
;’Zjz;xY f^2Q*)7-([ -2V7*Q2 Zj2 7x2;Z V’;Z^’(Q Zj2 )’Z’^ J^’x^7)
Zj2
7x2;ZDQ Q*VV2QQ zQ 7(^270[ J7^Z ’4 Zj2 QVj2)7 ’4 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
7;0 Zj2 Vj7;x2 z; Zj2 J7Zz2;Z zQ M)’;zZ’^20M -[ Zj2 7x2;Z 7;0
J2^V2JZz-(2Y
gjzQ Vj7^7VZ2^z]7Zz’; ’4 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ zQ
■z^Z*7(([ z02;ZzV7( z; u7"’44DQ 02QV^zJZz’; z; 1’)2;Y tz^2Y 7;0
B7;x2^’*Q gjz;xQY c’Zj u7"’44 7;0 e’j;Q’; 02QV^z-2 Zj2 J7Zz2;Z 7Q
*;02^x’z;x Zj2 7x2;ZDQ 7VZz’; ;’Z 7Q z;Z2^7VZz;xY
h4 u7"’44 7;0 e’j;Q’;DQ 02QV^zJZz’; zQ ”j7Z Zj2[ V7(( J^’Z’Z[JzV7(
V7*Q7(zZ[ MJ7^ 2®V2((2;V2M 'd2Z7Jj’^Q TFS Zj2[ 0’ 70)zZ Zj2^2 7^2 ’Zj2^
(2QQ J^’Z’Z[JzV7( 2®7)J(2Q ’4 V7*Q7(zZ[ Q*Vj 7Q 7VZz’; 7Z 7 0zQZ7;V2
Zj^’*xj 7 )20z7^[
’^ ;’;j*)7; V7*Q7Zz’; ”j2^2 7x2;Z 7;0 J7Zz2;Z M7^2
AH
2■2;ZQ
7 Jj[QzV7( (7” Z7"2Q Zj2 J(7V2 ’4 J(7; x’7( 7;0 )’Z’^ 7VZz■zZ[
7;0 7(( ’4 Zj2 J2V*(z7^([ j*)7; 7QJ2VZQ 7^2 47VZ’^20 ’*Z 'TFSY c*Z
)*Z*7( z;Z2^7VZz’; zQ ;’Z )2;Zz’;20Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; 0’ ;’Z Q*xx2QZ
”j7Z zQ V2^Z7z;([ Zj2 V7Q2EEZj7Z 2■2; z; )7;zJ*(7Zz■2([ V7*Q7( 7VZQ
Zjz;xQ 7VZ Z’’Y 1j2; h "zV" 7 Z^22 h (zZ2^7(([ x2Z 7 "zV" ’*Z ’4 zZY
h4 7 V7Q2 ’4 V7*Q7Zz’; 0z442^Q Z’’ )7^"20([ 4^’) Zj2z^ Q*VV2QQ4*(
J^’Z’Z[J2 u7"’44 7;0 e’j;Q’; Q7[Q ”2 Qz)J([ ”z(( ;’Z V’;Qz02^ zZ
V7*Q7Zz’; 7Z 7((Y
h;Z2^7VZz’; )*QZ -2 7VZz’; ’; ’^ 0zQ7JJ27^ 2;Zz^2([Y
u7"’44 7;0 e’j;Q’; V(7z)
z; 700zZz’;
Zj7Z zZ zQ ZjzQ Q*VV2QQ4*(
V7*Q7( J^’Z’Z[J2 Zj7Z )7[ -2 2®Z2;020 )2Z7Jj’^zV7(([ Z’ z;V(*02 )7"z;x
z; ”jzVj M7 0z442^2;Z "z;0 ’4 Zjz;xM ^2Q*(ZQ z; Zj2 ^2V2z■2^ ’4 Zj2
7VZz’;Y
h; Q*Vj 7 V7Q2 u7"’44 Q7[Q Vj7;x2Q ’4 QZ7Z2 7^2
V’;V2JZ*7(z]20 7VV’^0z;x Z’ Zj2 )2Z7Jj’^ Zj7Z MQ*-QZ7;V2 zQ 7 V’;Z7z;2^
’*Z ’4 ”jzVj 7; ’-k2VZ 2)2^x2Q '1’)2; OFTSEE7 02QV^zJZz’; ■2^[ Qz)z(7^
Z’ n^zQZ’Z(2DQ ’4 z))7;2;Z 2QQ2;V2 7Q 4’^)7( V7*Q2Y gjzQ zQ Zj2
n^zQZ’Z(2 4’^ ”j’) )7ZZ2^ zQ ■z^Z*7( ;’;-2z;xY
u7"’44 7;0 e’j;Q’; 7^2 V(’Q2 Z’ 4z;0z;x Zj2 Q*-k2VZ Q’ z; V’;Z^’( Zj7Z
j2 ’^ Qj2 V^27Z2Q Zj2 ’-k2VZ -[ 7VZz;x ’; zZ 7; z027 7"z; Z’ J’QZ)’02^;
V’;QZ^*VZz■zQ)Y
i’” 47^ u7"’44 7;0 e’j;Q’; 7^2 4^’) d2^(27*Ef’;Z[DQ
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ”zZj ZjzQ z027 ’4 z;4(7Z20 Q*VV2QQ4*( 7x2;V[ zQ V(27^Y
h; 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQY u7"’44 V7((Q J^’Z’Z[JzV7(
V7*Q7Zz’; MZj2 )’QZ ^2J^2Q2;Z7Zz■2 2®7)J(2 ’4 j*)7;([ ^2(2■7;Z
V7*Q7Zz’;M 'AASY i2 ;’Z2Q Zj7Z z; )7;[ (7;x*7x2Q Zj2 )’^Jj2)2Q
2®J^2QQz;x ZjzQ M-z((7^0E-7(( V7*Q7Zz’;M 7^2 V(’Q2^ Zj2 )’^2 0z^2VZ Zj2
V7*Q7Zz’;Y
h; ’Zj2^ ”’^0Q
Zj2 QZ^2;xZj ’4 Zj2 V7*Q7( 4’^V2 zQ
^2J^2Q2;Z20 )2Z7Jj’^zV7(([ -[ Q[;Z7VZzV J^’®z)zZ[Y gj*Q z; -’Zj
vM:HpSDqOG F1 ic2D C2 7;0 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ
Zj2 ■2^- Z’
"z(( z((*QZ^7Z2Q Zj2 2JzZ’)2 ’4 V7*Q7(zZ[Y e*QZ 7Q Mh Z7*xjZ m^22" Z’
i7^^[M zQ (2QQ Q*VV2QQ4*( 7; 7VZz’; Zj7; Mh Z7*xjZ i7^^[ m^22" M '1’)2;
FO:EOFS MP7) "z((20 i7^^[M zQ QZ^’;x2^ Zj7; MP7) V7*Q20 i7^^[ Z’ 0z2YM
t’^ Mz; P7) "z((20 i7^^■Y Zj2^2 zQ ’;([ 7 Qz;x(2 4’^)EEZj2 ”’^0 "z((EEZ’
z;0zV7Z2 -’Zj Zj2 V7*Q7Zz’; 7;0 Zj2 2442VZ '027ZjSM 'FOFSY
1j2Zj2^ Zj2z^ 2®7)J(2Q 7^2 j’” (’■2 ’^ 7^x*)2;Z zQ ”7^ ’^ j’” (’■2
(*QZ ’^ ^27Q’; zQ 7 Jj[QzV7( 4’^V2 u7"’44 7;0 e’j;Q’; 7^2 7JJ7^2;Z([
*;7”7^2 ’4 Zj2z^ 2)Jj7QzQ ’; V7*Q7( J7^70zx)Q ’4 Zj2 )’QZ
MJ^’Z’Z[JzV7( M Zj7Z zQ (2QQ z;Z2^7VZz■2
Z[J2Y gj2 ’;2E”7[ (z;27^zZ[
’4 Zj2 Q’EV7((20 z;Z2^7VZz’; Zj2[ 02QV^z-2 zQ )’QZ 7JJ7^2;Z z; Zj2 ”7[
Zj7Z Zj2z^ z;Z^7;QzZz■2 J7Zj QVj2)7 4zZQ Zj2 )’02( ’4 0z^2VZ V7*Q7(
)7;zJ*(7Zz’;Y
h; 27Vj V7Q2 ’4 7 J7Zj Zj2^2 7^2 Zj^22 J7^ZQEEZj2 Q’*^V2 ’^
QZ7^Zz;x J’z;Z Zj2 x’7( ’^ 2;0 J’z;Z 7;0 7 Q2?*2;V2 ’4 (’V7Zz’;Q
V’;;2VZz;x Zj2Q2 Z”’ 'c’0[ FFOSY Pz;V2 j2^2 j*)7;Q 2®J2^z2;V2 J(7V2Q 7Q
02QZz;7Zz’;Q J*^J’Q2Q 7^2 2®J2^z2;V20 *;z0z^2VZz’;7(([ 7Q ”2(( 2■2;
Zj’*xj ’;2 V7; ^2Z^7V2 7 J7Zj 'FFCSY g2)J’^7( ^2(7Zz’;Q )7J ’;Z’ Zj2
J’z;ZQ 7(’;x Zj2 J7Zj )7"z;x zZ z;2■zZ7-(2 ;’Z ’;([ Zj7Z ’-k2VZQ -2
’-k2VZz4z20 -*Z Zj7Z fz7x2Z ”’*(0 2■2;Z*7(([ 02QV^z-2 V’x;zZz■2
02■2(’J)2;Z 7Q (27■z;x J2^V2JZz’; -2jz;0Y gj2 2;0 J’z;Z ’4 7VZz’; zQ
z;Z2;020 02QZz;7Zz’; )’^2 Zj7; J(7V2 7VZ )’^2 Zj7; (’V7Zz’; ’-k2VZ
^7Zj2^ Zj7; 7;’Zj2^ Q*-k2VZ 'FFASY P*^2([ u7"’44 7;0 e’j;Q’; )27; *Q Z’
z;Z2^J^2Z Zj2 MQJ7Zz’EZ2)J’^7( ’■2^(7JM -2Z”22; ”j7Z Zj2 7x2;Z 0’2Q 7;0
Vj7;x2 z; Zj2 J7Zz2;Z z; J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ 7Q Zj2 7x2;ZDQ ”7("z;x
’; 7;0 ’■2^ 27Vj J’z;Z z; Zj2 J7ZjY n(( ’4 *Q j7■2 j70 Zj2 2®J2^z2;V2
n
AK
’4 ;’Z Q22z;x ”j7Z (7;0)7^"Q (z2 7(’;x 7 J7Zj -2V7*Q2 ”2 7^2 (’QZ z;
Zj’*xjZY gj2[ j7■2 -2V’)2 ’;([ 7 J7ZjEE7 )27;Q Z’ ’*^ V7*Q7( 2;0Q
”jzVj 7^2 *;Q22; 7;0 (z2 z; Zj2 4*Z*^2Y c*Z 4’^ u7"’44 7;0 e’j;Q’;
ZjzQ ’-(z■z’*Q;2QQ j7Q -22; ;7Z*^7(z]20Y
t’^ 7 4*(( 02QV^zJZz’; ’4 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ Q22 1’)7;Y tz^2Y
7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ 'ACEAAS 7;0 d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c■ 'LKETLSY
t’^ 7
)’^2 7;Vz2;Z ■2^Qz’; ’4 u7"’44 7;0 e’j;Q’;DQ 2®J2VZ7Zz’; ’4 Q*VV2QQ Q22
n^zQZ’Z(2DQ M4*Z*^2 47VZM z; Zj2 qj2Z’^zVG Mgj7Z Zj2 Zjz;x ”z(( -2
0’;2YYYz4 Zj2 )7; zQ 7VZ*7(([ Q2ZZz;x 7-’*Z zZYYY4’^ *Q*7(([ ”j7Z ”2
)27; Z’ 0’ j7JJ2;Q ^7Zj2^ Zj7Z ”j7Z ”2 0’ ;’Z )27; Z’ 0’YYYYgj*Q z4
Zj2^2 zQ 7 4’*;07Zz’;
Zj2^2 ”z(( -2 7 j’*Q2M 'FORSY
812 ”z(( Q22 Zj7Z 4’^ fz7x2Z z;Z2^7VZz’; zQ ^2VzJ^’V7( 7VZz’; ’;X
V’;Q2^■7Zz’; ’4 Zj2 ’-k2VZ zQ *;02^QZ7;0z;x V7*Q7(zZ[X V’’J2^7Zz’; ”zZj
’Zj2^Q zQ 7x^22z;x Z’ -2 V’)J2((20 -[ 7 ^7Zz’;7( J^z;VzJ(2Y
8P22 P7;0^7 i7^0z;x Mgj2 .*^z’*Q .’z;Vz02;V2 ’4 t2)z;z;2 7;0
n4^zV7; d’^7(zZz2QYM
•P22 7(Q’ q’-2^Z l^;QZ2z;DQ gj2 r■’(*Zz’; ’4 .’;QVz’*Q;2QQ
'TKEF:CSY
Th; d7^■ Pj2((2[X i2^ uz42Y i2^ tzVZz’;Y i2^ d’;QZ2^Q d2((’^ Q22Q
d7^[ Pj2((2[ z;V7J7VzZ7Z20 -[ 022J([ 42(Z 7;®z2Zz2Q 7-’*Z )’Zj2^j’’0
'ORS 4z((20 ”zZj ;2QZz;x z;QZz;VZQ 'OFS 7;0 7*Zj’^z7( z;Q2V*^zZ[ 'AKSY
8q’-2^Z l ) Q Z 2 z ; ;’Z2Q Zj7Z ^2V2;Z ^2Q27^Vj Qj’”Q Zj7Z -’Zj
j2)zQJj2^2Q ’4 Zj2 -^7z; 7^2 QJ2Vz7(z]20 4’^ )’Zz’; 2)’Zz’;
7;0
Zj’*xjZY i2 QJ2V*(7Z2Q Zj7Z Zj2 0z■zQz’; z; Zj2 -^7z;
)7[ ^2(7Z2 Z’ Zj2 ”7[ 0z442^2;Z 2)’Zz’;Q )’-z(z]2 Zj2
-’0[Y gj2 Z”’ j2)zQJj2^2Q ’■2^Q22 0z442^2;Z 4’^)Q ’4
)*QV(2 V’;Z^’(Y gj2 ^zxjZ Q22)Q Z’ j7■2 )’^2 V’;Z^’( ’4
Zj2 (7^x2 )’Z’^ 4*;VZz’;Q ”jzVj )’■2 Zj2 x^27Z )*QV(2Q
’4 Zj2 (z)-Q ”jz(2 Zj2 (24Z Q22)Q Z’ -2 z;■’(■20 z; Zj2
Q)7((2^ )*QV(2 )’■2)2;ZQ Q*Vj 7Q Zj’Q2 ’4 Zj2
4z;x2^QYYYY
gj2 ^zxjZ j2)zQJj2^2DQ V’;Z^’( ’■2^ Zj2 (7^x2 )*QV(2
Q[QZ2)Q 7((’”Q *Q Z’ )’■2 ?*zV"([ 7;0 Z’ 7■’z0 Z^’*-(2
”jz(2 Zj2 (24Z j2)zQJj2^2DQ V’;Z^’( ’■2^ Zj2 Q)7((
)*QV(2 Q[QZ2) 7((’”Q *Q Z’ 7JJ^’7Vj Zjz;xQ Zj7Z )7"2 *Q
j7JJ[Y gjz;" 7-’*Z j’” [’*^ )*QV(2Q ”’*(0 ^2QJ’;0 Z’ 7
Zj^27Z ’^ Zj2 QzxjZ ’4 7 (’■20 ’;2Y gj2 422(z;xQ 7;0
Zj2 )’Z’^ V’;Z^’( 7^2 J2^j7JQ (z;20 *J z; Zj2 -^7z;
'HCSY
l^QZ2z; 0zQV*QQ2Q Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; 7VZz;x ’; ’Zj2^Q 7;0 4’^
Zj2) Zj2 Z”’ QVj2)7Z7 ’4 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; 7;0 z;Z2^7VZz’;
”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ 1’((QZ’;2V^74Z
7;0 Pj2((2[ Z^[ Z’ 2;*;Vz7Z2Y
L:
•i2 ”7Q 0zQZz;x*zQjz;x jzQ V7*Q7(zZ[ 4^’) e7)2Q c7(0”z;DQ Vz^V*(7^
^27VZz’; 7Q ”2 ”z(( Q22 (7Z2^
z; 7; 244’^Z Z’ z)J([ z;Z2^7VZz’; ;’Z
7VZz’; ’;Y
8&•P22 n^zQZ’Z(2 gj2 qj2Z’^zV
-2(’”Y
”j2^2 V7() zQ V’)z;x 0’”; 4^’) 7;x2^
8 h ; Vj7JZ2^ Zj^22 ’; d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 fz7x2Z ”2 ”z(( j7■2 Z’
0zQZz;x*zQj V7^24*(([ d2^(27*Ef’;Z[DQ J2^V2JZ*7( 7VZz■zZ[ 4^’) fz7x2Z—Q
J2^V2JZ*7( 7VZz■zZ[ 7Q ”2(( 7Q Q2;Q’^[ )’Z’^ ’J2^7Zz’;Q 4^’) 4’^)7( 7;0
)7Zj2)7ZzV7( ’;2QY
(8P22 u7"’44DQ V7Q2 QZ*0[ ’; 7;x2^ z; 1’)7;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q
gjz;xQ 'OH:ECFAS 7;0 d7^" e’j;Q’;DQ z; c’0[ z; Zj2 dz;0 'HHEHKSY
FE8h; MvYPY gjz^0 1’^(0 t2)z;zQ)G gj2 gj2’^[ 7;0 d2Zj’0 ’4
lJJ’QzZz’;7( .’;QVz’*Q;2QQ z; Zj2 f’QZ)’02^; 1’^(0 M
P7;0’■7( j7Q )’^2 ^2V2;Z([ Q*xx2QZ20 Zj2 Z2^) M0z442^2;Zz7( V’;QVz’*Q;2QQM
4’^ MvYPY Zjz^0 ”’^(0 42)z;zQZQ 7Q Zj2[ z02;Zz4[ ’JJ’QzZz’;7( Q*-k2VZ
J’QzZz’;Q 7;0 2;7VZ Zj2) 0z442^2;Zz7(([M 'FFSY gj’*xj Qj2 Q7[Q Zj2 x’7(
’4 ZjzQ Z2^) zQ Z’ M)7"2 V(27^ Zj2 ■zZ7( V’;;2VZz’;Q Zj7Z 2®zQZ -2Z”22;
42)z;zQZ Zj2’^[ z; x2;2^7( 7;0 ’Zj2^ Zj2’^2ZzV7( )’02Q V’;V2^;20 ”zZj
zQQ*2Q ’4 Q’Vz7( jz2^7^Vj[
^7V2 )7^xz;7(zZ[
7;0 ^2QzQZ7;V2M 'FRS
Q2J7^7Z2 Q*-’^0z;7Z20 x^’*JQ QZz(( Q22) Z’ -2 4z;0z;x Zj2z^ *;zZ[ z;
’JJ’QzZz’; j2^2 ^7Zj2^ Zj7; 4z;0z;x Zj2z^ ’JJ’QzZz’; z; *;zZ[Y
h;
Mq270z;x c*Vjz r)2VjZ7G .’;Z2®ZQ 4’^ D1’)7;DQ r®J2^z2;V2D z; 1’)2;DQ
PZ*0z2QM i7^7”7[ ^2V2;Z([ j7Q *Q20 Zj2 Z2^) M744z;zZ[ x^’*JM 7Q ”2((Y
gj’*xj j2^ x’7( ’4 MVj2^zQjz;x 7)-zx*zZz2Q )*(ZzJ(zVzZz2Q
7;0
744z;zZz2Q ”zZj’*Z 4^22]z;x z02;ZzZz2QYYYM 'FRFS Q’*;0Q ■2^[ ^2)z;zQV2;Z
’4 d2^(27*Ef’;Z[ j2 ”’*(0 )’QZ 024z;zZ2([ 0zQ7x^22 ”zZj j2^ 02QV^zJZz’;
’4 ”’)2;DQ 2®J2^z2;V2 z; )[ ’Jz;z’;G
Mr®J2^z2;V2 zQ 7 V^*Vz7( J^’0*VZ
7;0 )27;Q ’4 ”’)2;DQ )’■2)2;ZX ”2 )*QZ QZ^*xx(2 ’■2^ Zj2 Z2^)Q ’4 zZQ
7^ZzV*(7Zz’;Y 1’)2; 0’ ;’Z 4z;0 D2®J2^z2;V2D ^270[ Z’ j7;0 7;[)’^2 Zj7;
Zj2[ ”2 4z;0 —;7Z*^2D ’^ Zj2 D-’0[D J^24’^)20M 'F:K 2)Jj7QzQ 70020SY
i2^2 Qj2 Qj’”Q Zj7Z zZ zQ QZ7QzQ ’^ 4^22]z;x ^7Zj2^ Zj7; z02;ZzZ[ Zj7Z
Qj2 2QVj2”QY r®J2^z2;V2 zQ 7;’Zj2^ V’;V2JZ ^7Zj2^ Zj7; 0zQZz;x*zQj7-(2
4^’) V’;V2JZQY
8 P 2 2 2QJ2Vz7(([ d2^(27*Ef’;Z[DQ Vj7JZ2^ Mg2)J’^7(zZ[ M CF:EOOY
R:A
FAP22 4’^ 2®7)J(2G F: OCEOA
R:L RRC RRH ROC 7;0 ROKY
OK
CFECR
CT
AC
FKF
FKC
FKT
/•p2zZj2^ zQ zZ Zj2 M)2^2([ zQM 02 c27*■z’^ 02QV^z-2Q z; gj2 P2V’;0
P2® 7Q Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; 0’z;x 7;0 -2z;xG
MhZ zQ ;’Z 7QZ’;zQjz;x
z4 2■2; Zj2 (2QQ 4’^Z*;7Z2 V7; Q’)2Zz)2Q Qj7^2 z; Zj2 2VQZ7Zz2Q ’4 Zj2
)z^^’^
4’^ Zj2[ 422( 2)’Zz’; 7Q Zj2 )2^2 47VZ ’4 -2z;x 7 Zjz;x ’4
4(2Qj ”jzVj zQ Zj2^2YYYYM 'T:OSY
FTP22 pY s7Zj2^z;2 i7[(2Q
gj2 .’Q)zV 1 2 - Y 'F:SY
LF
(•P22 Pz)’;2 02 c27*■z’^DQ gj2 P2V’;0 P2® ”j2^2 Qj2 7QQ’Vz7Z2Q
^2QJ’;Qz-z(zZ[ ”zZj 7VZQ 7;0 Z^7;QV2;02;V2 7;0 Q2^■zV2 (7-’^ ;’Z ”zZj
^2QJ’;Q2 7-z(zZ[ 7Q ”2 0’ j2^2 -*Z ”zZj z))7;2;V2
^2J2ZzZz’;
7;0
J7QQz■zZ[Y
FKP22 gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) AA;(K
FAA
FKA
RCFY
R•.7^’([; d2^Vj7;ZDQ gj2 B27Zj ’4 p7Z*^2 0zQV*QQ2Q z; 02Z7z( Zj2
”7[Q z; ”jzVj Zj2 Q*-’^0z;7Zz’; ’4 ;7Z*^2 V7)2 Z’ -2 Q7;VZz’;20Y
8 P 2 2 02 c27*■z’^ 'AHHSX m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 'FK:SY
RRf2^Q’;7( z;Z2^■z2”
B^7"2 v;z■2^QzZ[
d7^Vj FKK:Y
R8gj2 ”’^" ’4 e7)2Q iz(()7; 7(Q’ 2®J^2QQ2Q ZjzQ z027Y h; h;Z2^
wz2”Q iz(()7; Z’’ Z^z2Q Z’ J^2Q2^■2 Zj2 Vjz(0DQ Zj’*xjZ z; Zj2 70*(Z
Zj’*xj j2 zQ ^2QzQZz;x t^2*0DQ 02■2(’J)2;Z7( -z7Q ;’Z fz7x2ZDQG
Md[
Vjz(0zQj j7-zZQ 7;0 02Qz^2Q 7^2 ;’Z ’;([ Zjz;xQ Zj7Z j7■2 Z’ Dx^’” *JD
7;0 D707JZ Z’ ^27(zZ[ D Zj2[D^2 ;’Z ’;([ J’Z2;Zz7(Q 4’^ x^’”Zj ’^
V^27Zz■zZ[YYYM 'ORSY i2 2®J(7z;Q j’” Mz;Q*(Z20M j2 42(Z -[ Zj2 ;2x7Zz■2
02QV^zJZz’; ’4 Zj2 Vjz(0DQ )2;Z7(zZ[ z; 4’^)*(7Zz’;Q Q*Vj 7Q Zj2 )’Zj2^
V’)J(2® 'FCLSY c*Z 7Q ”2 ”z(( Q22 iz(()7; 0z442^Q ^70zV7(([ 4^’)
d2^(27*Ef’;Z[ z; 7QQ’Vz7Zz;x Zj2 Vjz(0 ”zZj z)7xz;7Zz’;
QJz^zZ 7;0
Q’*( ^7Zj2^ Zj7; J2^V2JZz’;
Zj2 ”’^(0 7;0 Zj2 -’0[ 'AKSY iz(()7; Q22)Q
Z’ V’;V202 Zj2 V’;V^2Z2 7;0 Zj2 J^2Q2;Z '”jzVj j2 V7((Q Zj2 ;’”S Z’ Zj2
02Z2^)z;zQ) ’4 )2Vj7;zV7( (7”Q 'ORSY gj*Q Zj2Q2 )7Z2^z7( ^27(zZz2Q ;220
Z’ -2 7((z20 ”zZj Zj2 Vjz(0DQ z)7xz;7Zz’;
Zj2 J7QZ 7;0 )[ZjzV z027Q z;
Zj2 "z;0 ’4 x2QZ7(Z QZ^*VZ*^2 'FFTSY c*Z ZjzQ 7((z7;V2 zQ ’;([
;2V2QQ7^[ -2V7*Q2 )z;0 7;0 -’0[ j7■2 -22; QJ(zZ z; Zj2 4z^QZ J(7V2Y
c2(’”
4’^ d2^(27*Ef’;Z[
z)7xz;7Zz’; 7;0 )2Vj7;zQ)
z027(zQ) 7;0
2)Jz^zVzQ) )z;0 7;0 )2Vj7;zV7( -’0[ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ )7"2 *J ’;2
V7*Q7( QZ^*VZ*^2 ”jz(2 Zj2 Vjz(0DQ J2^V2JZz’; zQ z; V’;Z^7QZ 7
V’;Z2®Z*7( x2QZ7(ZY
R8z Ok? *Qz;x Zj2 Z2^) z02’(’xzV7( j2^2 z; Zj2 ”7[ B’^’Zj[ P)zZj
0’2Q z; gj2 r■2^[07[ 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzV 4’^ Z2^)Q Zj7Z j7■2 ;’Z
7((’”20 ”’)2; Z’ )7"2 Q2;Q2 ’4 Zj2z^ 2®J2^z2;V2Y
RAP22 rY.Y g’()7; f*^J’Qz■2 c2j7■z’^ z; n;z)7(Q 7;0 d2; TEH
F:EFRY
RHBz®’;DQ *Q2 ’4 Zj2 Z2^)Q 2QV7J2 7;0 02)7;0 7-’■2 )zxjZ -2 ’;2 ’4
Zj’Q2 Vj7;x2QY
RaP22 m2’^x2 u7"’44 7;0 ,’(Z7; s’■2VQ2Q Mgj2 .’x;zZz■2 d’02( ’4
n;x2^ h;j2^2;Z z; n)2^zV7; r;x(zQj M c2^"2(2[ .’x;zZz■2 PVz2;V2 q2J’^Z
e. N^* d7[ FKHOY
RHh; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; d2^(27*Ef’;Z[ 7x^22Q Zj7Z Zj2
z027 ’4 Q2;Q7Zz’; 0zQZ’^ZQ Zj2 J2^V2JZ*7( Qzx;z4zV7;V2 ’4 Zj2 ”’^(0 Mh
422( (z■2 z; 7;0 (’Q2 )[Q2(4 z;M 'FOSY
LR
'®zz
8 P 2 2 1’)2;Y tz^2
FF F:LSY
&8n^zQZ’Z(2
7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ '®z■S
c’0[ z; Zj2 dz;0
gj2 d2Z7Jj[QzVQY c’’" h z; gj2 m^27Z c’’"QY o* 'CKKSY
OOEgjzQ zQ z; V’;Z^7QZ Z’ i7^0z;xDQ QZ7Z2)2;Z Zj7Z 42)z;zQZQ
Q*Vj 7Q P7^7 q*00zV" z; d7Z2^;7( gjz;"z;x Q7[ Zj7Z ”’)2; *Q2 422(z;xQ
’4 V’;;2VZz’; 7Q 2■z02;V2 4’^ Zj2z^ Zjz;"z;xY
8 g j z Q J’z;Z zQ )702 7Q ”2(( -[ fz2^^2 c’*^0z2* z; l*Z(z;2 ’4 7
gj2’^[ ’4 f^7VZzV2 ^2x7^0z;x Zj2 m^27Z s7-[(z7 V7(2;07^ 'F:LSY
OOP22 q’-z; i’^Z’;
PVz2;V2 M JZQY F 7;0 RY
Mn4^zV7; g^70zZz’;7( gj’*xjZ 7;0 12QZ2^;
n4^zV7 OTGFLFY
gj2 ’^zxz; ’4 (z42 zQ 7 Zj2^)’0[;7)zV J^’V2QQ ’;([ x^7QJ20
QZ7ZzQZzV7(([ 4’^ f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q z; l^02^ l*Z ’4 .(7QQ 'FCSY
OAgj2 n)2^zV7; i2^zZ7x2 BzVZz’;7^[ ’4 h;0’Er*^’J27; q’’ZQ 'c’QZ’;G
i’*xjZ’; dz44(z; .’)J7;[
FKHAS
'TSY
O•P22 n02(7z02 d’^^zQ
MP*^■z■z;x Zj2 m^70*7Z2 .*^^zV*(*)M Z’
7JJ27^ z; Zj2 nfr c*((2Zz; 7;0 1’)2;DQ PZ*0z2QY
LO
.infgrq hhh
dnvqh.r drqurnvEflpg3G gir .lpgr9g
lt .lmphghwr Brwrulfdrpg
hZ zQ V*QZ’)7^[ Z’ 7;7([]2 d7*^zV2 d2^(27*Ef’;Z[DQ z027Q z; Zj2
V’;Z2®Z ’4 Jjz(’Q’Jj[
JQ[Vj’(’x[Y
J2^j7JQ ”zZj 4(22Zz;x ^242^2;V2Q Z’ m2QZ7(Z
d7^Zz; e7[ z; d7^®zQ) 7;0 g’Z7(zZ[ QZ7Z2Q Zj7Z
d2^(27*Ef’;Z[ Z’’" 4^’) m7-^z2( d7^V2( Zj2 z027 MZj7Z )7; D2®zQZ20D jzQ
-’0[ 7Q 7 J^2E^24(2VZz■2 V’;0zZz’; ’4 7(( V’;QVz’*Q;2QQM 7;0 V’)-z;20 zZ
”zZj c2^xQ’;DQ 2)Jj7QzQ ’; Q2;Q’^[ J2^V2JZz’; 7Q Zj2 Q’*^V2 ’4
";’”(20x2
700z;x -’Zj Zj2 m2QZ7(ZzQZ z027 Zj7Z J2^V2JZz’; zQ
J^2QZ^*VZ*^20 7;0 Zj2 Jj2;’)2;’(’xzQZ QZ^2QQ ’; ’-k2VZQ Qz)z(7^([
QZ^*VZ*^20 'OLOSY
gj2; 4^’) Zj2 (7QZ ”’^" ’4 i*QQ2^(
j2 7-Q’^-20 Zj2
z027 ’4 7 (z42E”’^(0 )’^2 4*;07)2;Z7( Zj7; MZ^7;QV2;02;Z7( 2x’Q 7;0
’-k2VZz4zV7Zz’;Q M 7(([z;x zZ ”zZj i2x2(DQ M^2(7Zz’;7( Z’Z7(zZ[M ’4
J7^ZQ )20z7Z20 -[ (7^x2^ ”j’(2Q 'OLOSY
h; gj2 fj2;’)2;’(’xzV7( d’■2)2;ZY i2^-2^Z PJz2x2(-2^x )2;Zz’;Q
J^z;VzJ7(([ P7^Z^2
i2x2(
i2z02xx2^
d7^V2(
i*QQ2^(
7;0 PVj2(2^
;’Zz;x Zj7Z m*^”zZQVj2 7V";’”(20x2Q d2^(27*Ef’;Z[—Q j2(J z; 4’^)*(7Zz;x
7; 7^ZzV(2 z; t^2;Vj ’; m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ 'AHRSY/
gj’*xj 7(( ’4 Zj2Q2
z;4(*2;V2Q V2^Z7z;([ 7^2 J^2Q2;Z 7;0 ’4Z2; VzZ20 -[ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2[
’)zZ Zj2 V’;;2VZz’; d2^(27*Ef’;Z[ j7Q ”zZj e7)2Q c7(0”z;DQ x2;2ZzV
JQ[Vj’(’x[ Zj^’*xj e27; fz7x2ZY
u’’"z;x 7Z d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" 7Q 7
V’))2;Z7^[ 7;0 V^zZz?*2 ’4 fz7x2Z Zz2Q Z’x2Zj2^ Zj2Q2 Jjz(’Q’JjzV7(
z;4(*2;V2Q
m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[
V2;Z^7( )2Z7Jj’^Q
7;0 ^2V*^^z;x Zj2)2Q
LC
Z’ ”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ ^2J27Z20([ ^2Z*^;QY
i*xj Pz(■2^)7;
z; Zj2
Z^7;Q(7Z’^DQ J^247V2 Z’ .’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2 nV’*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2
2®J(7z;Q Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[DQ ;’Z2Q ’; x2;2ZzV JQ[Vj’(’x[
V’*^Q2Q j2 Z7*xjZ z; FKCLECT
m2QZ7(Z Zj2’^[
0zQV*QQ t^2*0z7;zQ)
-2j7■z’^zQ)
M-*Z 7(Q’ x’ z;Z’ J^’-(2)Q ’4 V7*Q7(zZ[
J(7[ z; Zj2 Vjz(0YM
’;2 ’4 Zj^22
7;0
x2;2QzQ
7;0
gj2[ 7^2 MJ^2Q2;Z7Zz’;Q 7;0 V’))2;Z7^z2Q ’; Zj2
)7k’^ -’’"Q ”jzVj fz7x2Z j70 J*-(zQj20 -[ Zj7Z Zz)2M '®®®■zzzSY
l;2
)zxjZ Q7[ ZjzQ 7Q ”2(( ’4 )*Vj ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" 7Q 7 ”j’(2Y
gj2 -z-(z’x^7Jjz2Q ’4 -’Zj gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 7;0 gj2
fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; 2®J(zVzZ([ (zQZ Zj2 t^2;Vj 20zZz’;Q ’4 Z”’
’4 fz7x2ZDQ ”’^"Q z; J7^ZzV*(7^EEgj2 .jz(0DQ .’;V2JZz’; ’4 fj[QzV7(
.7*Q7(zZ[ 7;0 gj2 .jz(0DQ .’;V2JZz’; ’4 Zj2 1’^(0Y
h4 ’;2 7VV2JZQ
m2’^x2 u7"’44 7;0 d7^" e’j;Q’;DQ 02QV^zJZz’; ’4 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
7Q 0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’;
4’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2Q2 Z”’ ”’^"Q )zxjZ -2 Q7z0
Z’ ^2J^2Q2;Z Zj2 7;Z7x’;zQ) ’4 Q*-k2VZ ’-k2VZ J’QzZz’;Q j2 V’;Z2QZ20 7;0
jzQ MZjz^0M V’;Z2®Z*7( x^’*;0 -2Z”22; Zj2Q2 7(Z2^;7Zz■2Q ^2QJ2VZz■2([Y8
c*Z 4^’) fz7x2ZDQ J’z;Z ’4 ■z2” Zj2[ 7^2 ^27(([ -’Zj 7-’*Z V7*Q7(zZ[
Qz;V2 4’^ jz) J^’x^2QQ z; Zj2 Vjz(0DQ z027Q 7-’*Z Zj2 ”’^(0 zQ z;2■zZ7-([
024z;20 z; Z2^)Q ’4 *;02^QZ7;0z;x Zj2 ”’^(0 7Q Zj2 QVz2;ZzQZ 0’2QY
h; 700zZz’; Z’ ZjzQ Vz^V*)QZ7;Zz7( 2■z02;V2 4’^ Zj2 z)J’^Z7;V2 ’4
fz7x2Z Z’ *;02^QZ7;0z;x d2^(27*Ef’;Z[
z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4
f2^V2JZz’; d2^(27*Ef’;Z[ jz)Q2(4 J(7V20 jzQ *;02^QZ7;0z;x ’4 J2^V2JZz’;
z; 7 fz7x2Zz7; V’;Z2®ZY
hZ )*QZ -2 Zj2 V7Q2 Zj7Z Zj2 Vjz(0DQ ’*Z(’’" zQ z;
Q’)2 ”7[ ■z;0zV7Z20 7x7z;QZ Zj2 70*(ZDQ 7;0 7x7z;QZ
fz7x2Z 7;0 Zj7Z Zj2 *;Q’JjzQZzV7Z20 Zjz;"z;x ’4 ’*^
27^(z2QZ [27^Q ^2)7z;Q 7; z;0zQJ2;Q7-(2 7V?*zQzZz’;
*;02^([z;x Zj7Z ’4 )7Z*^zZ[
z4 Zj2^2 zQ Z’ -2 4’^
Zj2 70*(Z ’;2 Qz;x(2 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ”’^(0 'OAASY
LA
h; Q7[z;x Zj7Z ”j7Z zQ *;02^([z;x ^2)7z;Q j2^2
d2^(27*Ef’;Z[ J^2Q2;ZQ
7; z)7x2 ’4 Zj2 ■zQ*7( 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 j2 *Q20 7Q 7; 7(Z2^;7Zz■2
Z’ Zj2 M*;02^([z;x ^2x*(7^zZz2Q 7;0 V7*Q2QM Zj7Z ^2J(7V2 ■zQ*7(
7JJ27^7;V2Q z; QVz2;Zz4zV ?*2QZz’;QY
i2 J^’■z02Q 7; 2®7)J(2 ’4 Zj2
^2z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 2®J2^z2;V2 Zj7Z ’VV*^Q ”j2; Qjz4Zz;x 4^’) V7*Q7(
Zjz;"z;x Z’ Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
J2^V2JZ*7( ^27(zZz2Q
t’^ V7*Q2Q *;02^)z;2 Zj2 QZ7Z*Q ’4 xz■2;
)7"z;x Zj2) 2442VZQ ”jz(2 m2QZ7(ZDQ x^’*;0 zQ
z;0zQJ2;Qz-(2 ”j2; Q22z;x Zj2 4zx*^2 ”zZj z; zZY
h; 700zZz’;
”j2;
J2^V2JZz’;DQ 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 -2V’)2Q Zj2 x^’*;0 ’4 V7*Q7(
Zjz;"z;x zZQ2(4
^2QZ^*VZ*^20Y
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q7[ V7*Q7( Zjz;"z;x zQ J^’4’*;0([
t’^ Zj2 )2^2 7JJ27^7;V2Q V7*Q7( 2®J(7;7Zz’;Q ^2J(7V2 7^2
)702 Q’ -[ Zj2)
”jz(2 Z’ ^2Z7z; Zj2 Vjz(0DQ ’*Z(’’" J(7V2Q Zj2 ’^zxz;
’4 7VZQ -2[’;0 ’*^Q2(■2Q 7;0 ”zZj z; 7 ”’^(0Y8
1jz(2 Zj2 ”’^(0 j7Q
-22; 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Vj7;x2 7;0 )’Zz’; z; Zj2 z)7x2 ’4 Zj2 QZ^27) ’4
V’;QVz’*Q;2QQ
Zjz;xQY
Vj7;x2(2QQ (7”Q 7;0 f(7Z’;zV 2QQ2;V2Q j7■2 ^2J(7V20
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q m2QZ7(Z M4’^-z0QM Zjz;"z;x Zjz;xQ 7;0
)’Zz’; Q2J7^7Z2([ z; jzQ (2VZ*^2 ’; MPZ^*VZ*^2 7;0 .’;4(zVZQ ’4 Zj2
.jz(0DQ .’;QVz’*Q;2QQM 7Z Zj2 P’^-’;;2 ' F K F S gjz;"z;x Zjz;xQ ^2QZ’^2Q
J(7V2 Z’ 2)JZ[ QJ7V2Y
m2QZ7(Z Q2^■2Q Z’ 02QV^z-2 7 ”’^(0 z; -2Z”22;
J2^)7;2;Z ’-k2VZz■2 ’-k2VZQ 7;0 Q2;Qz-(2 7JJ27^7;V2Q 'FHASY
”’^(0 ’4 ■zQz-(2
;’Z z;■zQz-(2
hZ zQ Zj2
)’Zz’;EE’4 0[;7)zV 4’^) z; 7 ■zQ*7(
4z2(0 ;’Z ’J2^7Zz’;7( 4*;VZz’; z; 7 V7*Q7( ’;2Y
fz7x2ZDQ Vjz(0 zQ d2^(27*Ef’;Z[DQ )’02( 4’^ Zj2 J2^V2z■2^
7;0
fz7x2ZDQ 0zQV*QQz’; ’4 Zj2 Vjz(0DQ 0^7”z;x Q*xx2QZQ Zj7Z Qj2 zQ Zj2
)’02( 4’^ d2^(27*Ef’;Z[DQ J7z;Z2^ '.2]7;;2S 7Q ”2((Y8
gj’*xj Zj2^2 zQ
;’Z 702?*7Z2 Zz)2 Z’ Z^7V2 7(( 02■2(’J)2;ZQ ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ Zj’*xjZ
LL
j2 7(Q’ h;Z2^J^2ZQ (7;x*7x2 7;0 d7^®zQ) ’; ZjzQ )’02(Y
g’ 7JJ^2Vz7Z2
Zj2 ”7[ z; ”jzVj d2^(27*Ef’;Z[DQ Q2■2^7( Jjz(’Q’JjzV7( z;4(*2;V2Q 7;0
jzQ J^20z(2VZz’; 4’^ m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ j7;x
7Q zZ ”2^2
j’’"Q ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[ ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z
Z’ zZ
’; ■7^z’*Q
)’QZ([ 7Q ^2QzQZ7;V2Q
zZ zQ -2QZ Z’ 4’((’” 7 Q"2ZVj ’4 Zj2 V’*^Q2 ’4 x2;2ZzV
02■2(’J)2;Z Zj7Z fz7x2Z ’*Z(z;20
2■7(*7Z2Q Zj2 ■7^z’*Q QZ7x2QY
”jz(2 ;’Zz;x j’” d2^(27*Ef’;Z[
P*Vj 7; ’*Z(z;2 zQ J^’■z020 -[ i’”7^0
m^*-2^ 7;0 e7V?*2Q w’;2Vj2 z; Zj2z^ z))2;Q2([ *Q24*( gj2 rQQ2;Zz7(
fz7x2ZG
n; h;Z2^J^2Zz■2 q242^2;V2 7;0 m*z02Y
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 0^7” Zj2z^ x2;2^7( ’*Z(z;2 ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[
4^’) Zj2 Z”’ ”’^"Q gj2 l^zxz;Q ’4 h;Z2((zx2;V2 z; .jz(0^2; 'FKOLS 7;0
gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0 'FKOTSY•
gj2 J^z;VzJ(2
)7Vjz;2^[ ’4 Zj2 Vjz(0DQ 02■2(’J)2;Z ’J2^7Z2Q 7Q Z”’ ^2VzJ^’V7(
J^’V2QQ2QEE7QQz)z(7Zz’; '’4 Zj2 ”’^(0S 7;0 7VV’))’07Zz’; 'Z’ Zj2 ”’^(0SY
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z k*QZ 7Q Zj2 -z’(’xzV7( ’^x7;zQ) 7QQz)z(7Z2Q
4’’0 z;Z’ zZQ2(4
z; JQ[Vj’(’xzV7( 7;0 z;Z2((2VZ*7( 02■2(’J)2;Z 2®Z2^;7(
’-k2VZQ 7^2 z;Z2x^7Z20 z;Z’ Q*-k2VZz■2 7VZz’;Q V7((20 QVj2)7Z7Y
gj2Q2
QVj2)7Z7 Zz2 7; z;V^27Qz;x ;*)-2^ ’4 ’-k2VZQ Z’ J^2■z’*Q J7ZZ2^;Q ’4
7VZz’;
7 J^’V2QQ fz7x2Z V7((20 x2;2^7(z]7Zz’;Y
Mn;[ ’-k2VZ zQ Zj2;
J2^V2z■20 z; Z2^)Q ’4 Zj2 7VZz’;Q *Qz;x zZM 'RFLSY8
fz7x2Z 0’2Q ”j7Z j2 V7; Z’ *;0’ Zj2 J2^QzQZ2;Z (z;27^ V7*Q7(
V’;;’Z7Zz’;Q ’4 7QQz)z(7Zz’; 7;0 7VV’))’07Zz’; Qz;V2 Zj2 Vjz(0 zQ 4’*;0
-[ jz) ;’Z Z’ )7"2 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; z;;2^ 7;0 ’*Z2^ ”’^(0Q
-*Z
Q*VV220z;x 7Z ZjzQ Z7Q" zQ 0z44zV*(Z -2V7*Q2 fz7x2Z 7QQ*)2Q Zj2 ”’^(0 zQ
2®Z2^;7( Z’ Zj2 Vjz(0 Qz;V2 j2 zQ jz)Q2(4 7 Zj2’^z]z;x QVz2;ZzQZ ”j’ j7Q
J^2Q*)7-([ J^’x^2QQ20 Zj^’*xj Zj2 QZ7x2Q ’4 02■2(’J)2;ZY
gj2 )2Z7Jj’^
LT
’4 ;’*^zQj)2;Z V’;Z7z;20 z; zZQ ;7)2 2;V’*^7x2Q 7; z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4
7QQz)z(7Zz’; 7Q 7JJ^’J^z7Zz’; ’4 Zj2 ”’^(0 7Q ”2((Y
gjzQ 7JJ^’J^z7Zz’;
^2z;QZ7((Q 7 0z■zQz’; -2Z”22; Vjz(0 7;0 ”’^(0 7Z Zj2 ’*ZQ2Z ’4
02■2(’J)2;Z 7;0 J^2k*0zV2Q 0zQV*QQz’; ’4 ”j7Z zZ )zxjZ -2 (z"2 ;’Z Z’
2®J2^z2;V2 Zj2 ”’^(0DQ 2®Z2^;7(zZ[EEZj2 J’z;Z d2^(27*Ef’;Z[ Z7"2Q *JY
gj*Q
”jz(2 Z2Vj;zV7(([ 7;[ ’-k2VZ V7; -2 7QQz)z(7Z20 Z’ 7 xz■2; QVj2)7
4’^ fz7x2Z
Zj2 ”’^(0 zQ Q7z0 Z’ J^’■z02 M(z)zZQ 7;0 ’-QZ7V(2QM Z’ V7^Z2
-(7;Vj2 7QQz)z(7Zz’; 'RFLSY
7QQz)z(7Zz’;
7VV’))’07Zz’;Y
h; ’Zj2^ ”’^0Q
7; 2®Z2^;7( ”’^(0 ^2QzQZQ
707JZz;x Zj2 QVj2)7Z7 Z’ Zj2 2;■z^’;)2;Z z; Zj2 J^’V2QQ ’4
rx’V2;Z^zQ) 7;0 z)zZ7Zz’; 7^2 7QQ’Vz7Z20 ”zZj
7QQz)z(7Zz’; 7;0 7VV’))’07Zz’; ^2QJ2VZz■2([ z; fz7x2Z
7Q V’x;zZz■2
z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2Q2 -2j7■z’^QEE2■2; Zj’*xj V’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2
7-z(zZ[ Z’ ^2J^2Q2;Z 0’ ;’Z 2®zQZ 7Z Zj2 ’*ZQ2Z ’4 02■2(’J)2;ZY
gj2[ 0’
;’Z V’;;’Z2 ’Zj2^EV2;Z2^20;2QQ 7;0 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ 7Q Zj2[ 0’ 4’^
d2^(27*Ef’;Z[ 4’^ ”j’) Zj2 ”’^(0 zQ 7 x^’*;0 4’^ 7(( 7VZQY
h; Z2^)Q ’4
*;02^QZ7;0z;x j’” d2^(27*Ef’;Z[DQ z027Q 0z442^ 4^’) 42)z;zQZ
J’QZ)’02^;zQ)
zZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ *;02^QZ7;0 Zj2 z)J(zV7Zz’;Q ’4
2x’V2;Z^zQ) 7;0 z)zZ7Zz’; -2V7*Q2 0’z;x Q’ Vj7((2;x2Q Zj2 z027 Zj7Z
)*(ZzJ(2 J2^QJ2VZz■2Q V7; Q’(■2 Zj2 J^’-(2)Q V7*Q20 -[ Zj2 V(7z) Z’ 7
Qz;x(2 ’-k2VZz■2 ’;2Y
rx’V2;Z^zQ) zQ
4’^ fz7x2Z
Zj2 Vjz(0DQ zx;’^7;V2 ’4 -’Zj 7
V2;Z2^20 7;0 02V2;Z2^20 J2^QJ2VZz■2Y
1zZj’*Z ^27(z]z;x zZ
(7Z2;Z([ 7QQ*)2Q ’Zj2^Q Q22 ”j7Z j2 Q22Q
422( ”j7Z j2 422(Q
Zj2 Vjz(0
k*QZ 7Q z;
7QQz)z(7Zz’; Zj2 2®Z2^;7( ’-k2VZ zQ 2;x*(420 -[ Q*-k2VZz■2 z)J*(Q2QY hZ
zQ z)zZ7Zz’; Zj7Z ”z(( 7VV’))’07Z2 7VZz■zZ[ Z’ ’Zj2^Q 7;0 zQ 2■2;Z*7(([
z;QZ^*)2;Z7( z; V’;QZzZ*Zz;x Zj2 0z■zQz’; -2Z”22; )z;0 7;0 -’0[
Q2(4
LH
7;0 ’Zj2^Q
Qz;V2 Zj2 Vjz(0 -2V’)2Q 7”7^2 Zj7Z jzQ ’”; z;;2^
2®J2^z2;Zz7( V’)J’;2;Z 7VV’)J7;z2Q jzQ ■zQ*7( J2^V2JZz’; ’4 Zj2 Q2;Q’^[
02Z2^)z;7Zz’;Q ’4 Zj2 ’Zj2^Y
h; V’;Z^7QZ
z; .’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2
nV?*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2 d2^(27*Ef’;Z[ Z7"2Q zQQ*2 ”zZj fz7x2Z
Zj7Z fz7x2Z *;02^QZ’’0 2x’V2;Z^zV (7;x*7x2Y
gj2 J^’-(2) zQ Zj7Z fz7x2Z
’;([ 024z;2Q 2x’V2;Z^zQ) ;2x7Zz■2([ 7Q Q’(zJVzQ)
'LRSY
t’^ fz7x2Z
J2^QJ2VZz■2QY
[2Z ;’Z2Q
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
2x’V2;Z^zQ) ’;([ (7V"Q Zj2 V’’^0z;7Zz’; ’4 )*(ZzJ(2
h4 z)zZ7Zz’; j2(JQ Z’ 707JZ Zj2 Vjz(0DQ Zjz;"z;x Z’
2®Z2^;7( ^27(zZz2Q
j2^2 Z’’
c7(0”z; 7;0 fz7x2Z
2■2; ”jz(2 Z^[z;x Z’ Q22 Zj2Q2 J^’V2QQ2Q 7Q
Vz^V*(7^
Zj2 ’JJ’QzZz’;7( (7;x*7x2 *Q20 -[ -’Zj
zQ QZ^z"z;x 7;0 QZ^z"z;x([ z; V’;Z^7QZ Z’ d2^(27*Ef’;Z[DQ
7-z(zZ[ Z’ 7■’z0 Q*Vj 0z■zQz’;Q Zj^’*xj Zj2 4zx*^2 x^’*;0 )’02(Y
Q22Q ;’Z Q’ )*Vj ”zZj 7 J’z;Z ’4 ■z2” 7Q 4^’) 7 J(7V2
l;2
4’^ Zj2 z027 ’4
J2^QJ2VZz■2 zQ z)-^zV7Z20 z; -2(z24 z; ’*^ Q2J7^7Zz’; 7;0 0zQZ7;V2 4^’)
27Vj ’Zj2^Y
p’ZzV2 fz7x2ZDQ ’JJ’QzZz’;7( ^j2Z’^zVY
gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0
h;zZz7(([
fz7x2Z Q7[Q z;
Zj2 0z^2VZz’;Q ’4 7QQz)z(7Zz’;
7;0 7VV’))’07Zz’; 7^2 ’JJ’Q20Y nQQz)z(7Zz’; 7ZZ2)JZQ Z’ MQ*-’^0z;7Z2M
Zj2 2;■z^’;)2;Z 7;0 7VV’))’07Zz’; Z’ M-2;0 Zj2 ’^x7;zQ) Z’ Zj2
Q*VV2QQz■2 V’;QZ^7z;ZQ ’4 Zj2 2;■z^’;)2;ZM '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2
RTCSY
gjz;xQ MZj”7^ZM 7QQz)z(7Zz’; 2■2; Zj’*xj 7Z 4z^QZ 7VV’))’07Zz’;
zQ Q’ *;0z442^2;Zz7Z20 4^’) 7QQz)z(7Zz’; Zj7Z zZ M[z2(0Q ;’ QJ2Vz7(
7VZz■2 -2j7■z’^ J7ZZ2^;M -*Z ^7Zj2^ M)2^2([ V’;QzQZQ z; 70k*QZ)2;ZQ ’4
Zj2 J7ZZ2^; Z’ Zj2 02Z7z(Q ’4 Zj2 Zjz;xQ 7QQz)z(7Z20M 'RTOSY
fz7x2Z
02QV^z-2Q 7QQz)z(7Zz’; 7Q *Q2 ’4 7; 2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;Z MZ’ ;’*^zQjM
j2^20zZ7^[ 7;0 7V?*z^20 QVj2)7Z7Y
fz7x2ZDQ 20zZ’^Q m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2
LK
0*J(zV7Zz;x Zj2 ’JJ’QzZz’;7( (7;x*7x2 ’4 c7(0”z; 7;0 fz7x2Z
7;0 Zj2 *Q2
’4 Zj2 ”’^(0 7Q ;’*^zQj)2;Z z)J(z20 -[ -z’(’xzV7( 7QQz)z(7Zz’;
V7((
ZjzQ 707JZ7Zz’; Zj2 2®Z2^;7( ”’^(0DQ (z)zZz;x ’4 7JJ2ZzZ2EE’4 MZj2
■’^7VzZ[ ’4 QVj2)7Z7M 'RFLSY
gjzQ MVz^V*(7^M J^’V2QQ zQ ^27(([ ’;2 ’4
;’Z ^2VzJ^’VzZ[ -*Z 7VZz’; 7;0 ^27VZz’;Y
gj2 2)Jj7QzQ ’; V’;Z^’( z; -’Zj fz7x2Z 7;0 jzQ J^202V2QQ’^ c7(0”z;
7;0 fz7x2ZDQ Z^27Z)2;Z ’4 J2^V2JZz’; 7Q )’QZ([ J2^V2JZ*7( z((*Qz’;
02)’;QZ^7Z2 j’” (zZZ(2 Zj2 02■2(’J)2;Z7( 7JJ^’7Vj Z’ -2j7■z’^ 02J7^ZQ
4^’) Zj2 V7*Q7( J7^70zx)Q ’4 z;Z2((2VZ*7(zQ) 7;0 2)Jz^zVzQ)
d2^(27*Ef’;Z[ 7ZZ2)JZ20 Z’ ’■2^V’)2Y
h;0220 ’;2 )zxjZ Q22 -’Zj
7QQz)z(7Zz’; 7;0 7VV’))’07Zz’; 7Q ^27VZz’;Q Z’ 2®Z2^;7( QZz)*(z z;
fz7x2ZDQ Zj2’^[
z; Zj2 4z^QZ V7Q2 Zj’Q2 z; ’ ; 2 —Q ’”; -’0[ 7;0 z; Zj2
Q2V’;0 Zj’Q2 z; Zj2 ”’^(0
4’^ Zj2 Vj7^7VZ2^z]7Zz’; ’4 Zj2 ”’^(0DQ
7VV’))’07Zz’; Z’ Zj2 Vjz(0 7Q ;’*^zQjz;x zZ )7"2Q Zj2 Vjz(0DQ 7VZQ Zj2
4*(4z(()2;Z ’4 Zj2 -’0[DQ z;QZz;VZz■2 0^z■2QY
h;Z2((2VZ*7( ’J2^7Zz’;Q
Q*JJ’Q20([ ’VV*^^z;x ”j2; 7 -7(7;V2 zQ 4z;7(([ QZ^*V" -2Z”22;
7QQz)z(7Zz’; 7;0 7VV’))’07Zz’; 7(Q’ Q*xx2QZ Zj7Z -’Zj ’4 Zj2Q2 (7ZZ2^
J^’V2QQ2Q 7^2 ^2(7Z20 Z’ Zj2 QZz)*(*QEE^2QJ’;Q2 ^24(2®
Zj2Q2 J^’V2QQ2Q 7^2 0z)z;zQj20 Zj7Z ’J2^7Zz’;7( -2j7■z’^
z;Z2((2VZ*7(zQ)
zQ Zj2; M4^22M Z’ -2xz;Y
Qz;V2 zZ zQ ’;V2
’^
gj7Z 7QQz)z(7Zz’; 7;0
7VV’))’07Zz’; 7^2 ^27(([ J7QQz■2 J^’V2QQ2Q z; ”jzVj 4z^QZ -’0[ 7;0 Zj2;
”’^(0 ^*(2 7; 7Q [2Z *;4’^)20 V’;QVz’*Q;2QQ zQ J2^j7JQ )’^2 2®J(zVzZ z;
c7(0”z;DQ
gj’*xjZ 2;0 gjz;xQG
n(( h;QZz;VZz■2 ^27VZz’;Q j7■2 ^2(7Zz■2([ 4z®20
Vj7;;2(Q ’4 )*QV*(7^ 0zQVj7^x2
QZz)*(7Z20 -[
024z;zZ2 Q’^ZQ ’4 2®Z2^;7( V’;0zZz’;QYYYYgj2 ■7^z7-(2
7;0 70k*QZ7-(2 47VZ’^ Zj7Z -[ ”jzVj Zj2 ’^x7;zQ) 7Q
7 ”j’(2 x2ZQ zZQ (z42 J^’V2QQ2Q 7VV’))’07Z20 Z’ Zj2
QZz)*(7Zz’;Q zQ Zj7Z ’4 ^27VZz’; )*QV*(7^ 7;0 ’Zj2^Y
T:
hZ zQ 7VV’^0z;x([ ?*zZ2 2■z02;Z Zj7Z zZ zQ Zj2
QZz)*(7Zz’; ;’Z Zj2 ^2QJ’;Q2
Zj7Z ^2)7z;Q Zj2
V’;Z^’((z;x 47VZ’^ z; Zj2 V’;QZ^*VZz’; ’4 Q2;Q2
’-k2VZQ Q’ 47^ 7Q zZQ QJ7V2 7ZZ^z-*Z2 zQ
V’;V2^;20YYYY7;0 7 Qz)z(7^ z;?*z^[ ”’*(0 Qj’” Zj2
Q7)2 ’4 Zj2 ’Zj2^ ’-k2VZz■2 02Z2^)z;7Zz’;QYYY”jzVj
Vj7^7VZ2^z]2 Q2;Q2E’-k2VZQ ’4 Zj2 )’^2 02■2(’J20
J2^V2JZ*7( x^702 'AOEAASY
l;V2 Zj2Q2(4 V7; -2 ^2J^2Q2;Z20
Zj2^2 zQ ;2zZj2^ 707JZ7Zz’; Z’ Zj2
2;■z^’;)2;Z ;’^ 7 -7(7;V2 -2Z”22;
Q*-k2VZz■zZ[ 7;0 ’-k2VZz4zV7Zz’;
J^2Q2^■20Y
q7Zj2^ Zj2 2;■z^’;)2;Z zQ 707JZ20 Z’ Zj2 Q*-k2VZY
gjzQ 47VZ
zQ Q*xx2QZ20 ”j2; fz7x2Z xz■2Q ^*0z)2;Z7^[ QVj2)7Z7 ’4 7VZz■2
2®J2^z)2;Z 7Q 2®7)J(2Q ’4 Zj2 )’^2 0z442^2;Zz7Z20 ’J2^7Zz’;Q ’4
7VV’))’07Zz’; '?*’Z20 -[ m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RTCSY
m^70*7(([
M2®J2^z)2;Z7( 7;0 7VV’))’07Zz■2 7VZz■zZ[ J2;2Z^7Z2Q Z’ Zj2 z;Z2^z’^ ’4
Zjz;xQ ”jz(2 7QQz)z(7Z’^[ 7VZz■zZ[ -2V’)2Q 2;^zVj20 7;0 ’^x7;z]20 M
^2Q*(Zz;x z; Mz;Zz)7Z2 ’J2^7Zz’;Q ’4 J2^Q’;7( 7VZz■zZ[ M 7Q ’JJ’Q20 Z’
Zj2 z)J2^Q’;7( Q*-k2VZ Zj7Z 2®zQZQ -24’^2 V’;QVz’*Q;2QQ zQ 4’^)20
'?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RTASY•
gj2^2 zQ 7(Q’ 7 J^’V2QQ V7((20 M^2VzJ^’V7( 7QQz)z(7Zz’;M z;
fz7x2ZDQ Zj2’^[
Qz;V2 Zj2 ■7^z’*Q QVj2)7Z7 V7; -2 V’)-z;20 ’^
7QQz)z(7Z20 Z’ 27Vj ’Zj2^Y
gjzQ zQ Zj2 ”7[ Zj7Z Zj2 ^24(2® J^’x^2QQ2Q
Zj^’*xj ■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’; 7;0 Z’ V7*Q7( )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;QY gj2Q2
^2VzJ^’V7( V’’^0z;7Zz’;Q ’4 QVj2)7Z7 ”2^2 z02;Zz4z20 -[ fz7x2Z 7Q Qz®
QZ7x2Q ’4 02■2(’J)2;Z ”jzVj m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 (zQZ 7QG
Z’ Qz® ”22"QS
j7-zZQ 'Qz® ”22"Q Z’ 4’*^ Z’ 4z■2 )’;ZjQS
’4 ■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’; '4’*^ Z’ ;z;2 )’;ZjQS
7;0 x’7(Q ';z;2 Z’ Z”2(■2 )’;ZjQS
2zxjZ22; )’;ZjQS
^24(2®2Q '-z^Zj
V’’^0z;7Zz’;
V’’^0z;7Zz’; ’4 )27;Q
0zQV’■2^[ ’4 ;2” )27;Q 'Z”2(■2 Z’
7;0 z;QzxjZ '2zxjZ22; Z’ Z”2;Z[E4’*^ )’;ZjQS 'RFLSY
Pz;V2 ZjzQ J^’V2QQ ^2J27ZQ zZQ2(4 7Z Zj2 (2■2( ’4 (7;x*7x2 (7Z2^
*J Z’
TF
Zj2 J’z;Z ”j2^2 )2;Z7( ^2J^2Q2;Z7Zz’; ’VV*^Q 7Q 0zQV*QQ20 -2(’”
^242^Q Z’ z;Z2((zx2;V2 z; Zj2 27^([ QZ7x2Q 7Q Q2;Q’^z)’Z’^
’J2^7Zz’;Q ^7Zj2^ Zj7; Zj’*xjZY
fz7x2Z
V’;V^2Z2
hZ zQ 7 Qz)J(2 )7ZZ2^ Z’ Q22 j’”
z;QZ^*)2;Z7( *Q2 x’■2^;Q fz7x2ZDQ V’;;2VZz’; Z’ Zjz;xQY
.7*Q7(zZ[
Zj7Z zQ 2)Jz^zVzQ) 7;0 z;Z2((2VZ*7(zQ)
2;0Q ’4 fz7x2Z—Q 02■2(’J)2;ZY
f^’x^2QQ zQ
4^7)2 Zj2 Z”’
V7*Q7( )27;Q 2;0Q
’J2^7Zz’;Q 'V’;V^2Z2 7;0 )2;Z7(S ”zZj Zj2 Vjz(0 7VZz;x )’^2 7;0 )’^2 7Q
7 Q*-k2VZX zZ -2xz;Q ”zZj )2Vj7;zQZzV ^24(2® -2j7■z’^Y
gj2 Vjz(0 zQ
7VZ20 ’; -[ 7; 2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;Z z; 7VV’))’07Zz’; 7;0 -[ jzQ ’”;
-’0[DQ ■’^7Vz’*Q ;220Q z; 7QQz)z(7Zz’;Y
m^70*7(([ j2 7VZQ ’; Zj2 ”’^(0Y
h;QzxjZ 7;0 ^24(2® -2j7■z’^ 4zZ Zj2 z;Z2((2VZ*7(zQZ 2® ;zj((’ 7;0
2)Jz^zVzQZ V7*Q7( J’QzZz’;Q Z’ ”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ Q’*xjZ 7 ^2)20[Y
h;
gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;Y d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z MZj2^2 zQ 7
"z;QjzJ -2Z”22; 2)Jz^zVzQZ ’^ )2Vj7;zQZzV JQ[Vj’(’xz2Q 7;0 Zj2
z;Z2((2VZ*7(zQZ ’;2Q‘ 'FTLSY
h; fz7x2Z d2^(27*Ef’;Z[ V’*(0 4z;0 ZjzQ
"z;QjzJ 02)’;QZ^7Z20Y d7^x7^2Z 1jzZ4’^0
P7^Z^2DQ fjz(’Q’Jj[
z; d2^(27*Ef’;Z■DQ .^zZz?*2 ’4
”’;02^Q ”j[ d2^(27*Ef’;Z[ ^270 P7^Z^2 J^z)7^z([ z;
Z2^)Q ’4 -2z;xEz;EzZQ2(4 7;0 -2z;xE4’^EzZQ2(4 'RKSY
c*Z fz7x2Z—Q Zj2’^[
2)Jj7Qz]20 Zj2Q2 Z”’ V7*Q7( J’QzZz’;Q 7Q Zj2 ’;2Q Z’ 2QVj2”
-2j’’■z;x
d2^(27*Ef’;Z[ Z’ V’;V2;Z^7Z2 ’; Zj2) ”j2; V^zZz?*z;x P7^Z^2Y
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z fz7x2Z )27;Q Q’)2Zjz;x Q(zxjZ([
0z442^2;Z Zj7; f7■(’■ -[ Zj2 Z2^) ^24(2®2Q -*Z ZjzQ 0’2Q ;’Z )27; jzQ
z027 ’4 7 ^24(2® 2QV7J2Q -2z;x J7QQz■2 7;0 7QQ’Vz7Zz’; ”zZj V7*Q7(zZ[Y
t’^ fz7x2Z Zj2 ’^x7;zQ)DQ ^27VZz’;Q 7^2 ;’Z 7V?*z^20 7;0 V’;0zZz’;20 -[
2®J2^z2;V2 -*Z z;j2^zZ20Y c*Z z; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 z027 ’4 z;;7Z2
^2(27Qz;x )2Vj7;zQ)Q j[J’Zj2Qz]20 -[ u’^2;] 7;0 ’Zj2^ 2Zj;’(’xzQZQ
TR
fz7x2ZDQ ^24(2® J^’x^2QQ2Q 4^’) 7 Mx(’-7( 7;0 *;0z442^2;Zz7Z20M QZ7Z2 Z’
7 0z442^2;Zz7Z20 ’;2 Zj^’*xj ^2J2ZzZz’; 'RFLSY
gj2 Z2^) x(’-7( ^242^Q
;’Z ’;([ Z’ (7V" ’4 0z442^2;Zz7Zz’; z; Zj2 ^24(2®
-*Z Z’ Z’J’(’xzV7(
^2(7Zz’;QjzJQ ’4 J^’®z)zZ[ 7;0 2;V(’Q*^2 Zj7Z Vj7^7VZ2^z]2 zZY8
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ZjzQ )27;Q
4’^ 2®7)J(2
’J2;z;x 7;0 V(’Qz;x ’4 Zj2 j7;0
Q*-Q2?*2;Z z;Z2;Zz’;7( x^7QJY
d2^(27*Ef’;Z[
Zj7Z Zj2 J7()7^ ^24(2®
Zj2
V7; -2 V’;V2z■20 7Q V’;Q2^■20 z; Zj2
c*Z zZ zQ V(27^ Zj7Z 7Z (27QZ 4’^
z; Zj2 x2;2^7( Zj^*QZ ’4 fz7x2ZDQ x2;2ZzV 02■2(’J)2;Z
Zj2Q2 27^(z2^ QZ7Z2Q 7^2 *;02^QZ’’0 7Q 4’^x’ZZ2;
Q*^J7QQ20Y
t’^
Q*JJ^2QQ20
7;0
lZj2^”zQ2 j2 ”’*(0 ;’Z j7■2 4’*;0 zZ ;2V2QQ7^[ Z’ 0242;0 Zj2
Vjz(0 7x7z;QZ Zj2 70*(Z z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;Y
fz7x2Z
2;■zQz’;Q 7; 70*(Z ’J2^7Zz;x ’; Zj2 2;■z^’;)2;Z -[ Q[QZ2)7ZzV Z2QZz;x
7;0 z;■2;Zz■2 02■2(’J)2;Z ’4 ;2” )27;Q 7;0 2;0QY
7VZQ ”jzVj V’’^0z;7Z2 j7;0 7;0 2[2 )’■2)2;ZQ
”zZj 7; z;QZ^*)2;Z7( 7ZZzZ*02Y
q7Zj2^ Zj7; J2^4’^)z;x
7; 70*(Z 2;xz;22^Q Zj2)
f^’x^2QQ Z’”7^0 ZjzQ QZ7x2 V’;Zz;*2Q
Zj^’*xj Zj^22 4’^)Q ’4 7QQz)z(7Zz’; 7Z Zj2 ^24(2® (2■2( 4’^ fz7x2Z
^2J2ZzZz’;
^2V’x;zZz’; 'z;zZz7(([ *;02^ 0*^2QQ Q*Vj 7Q 2®Z^2)2 j*;x2^S
7;0 x2;2^7(z]7Zz’; '2®Z2;0z;x Zj2 ;*)-2^ ’4 ’-k2VZQ 7QQz)z(7Z20 Z’ Zj2
^24(2®S 'RFLSY
J7()7^ ^24(2®
gj2 Zj^22 Z[J2Q ’4 ^24(2®2Q 0zQV*QQ20 -[ fz7x2Z 7^2 Zj2
Q*V"z;x
7;0 2[2 )’■2)2;ZQ 'RFTSY
h; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 7QQz)z(7Zz■2 ;7Z*^2 ’4 ^24(2®2Q
j7-zZQ 7^2
M7V?*z^20 707JZ7Zz’;QM 'RFTS ’4 Z”’ "z;0QEE7VZz■2 7;0 J7QQz■2
’;V2
7x7z; z;0zV7Zz;x fz7x2ZDQ 70j2^2;V2 Z’ 7 V7*Q7( )’02(Y i7-zZQ 7^2 2zZj2^
7VZz■2 MVz^V*(7^ ^27VZz’;Q M 7 Z2^) fz7x2Z -’^^’”20 4^’) c7(0”z;
J7QQz■2 V’;0zZz’;20 ^24(2®2Q
’^
”jzVj m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 7^2 z; J7^Z
’;([ 7JJ7^2;Z([ J7QQz■2 Qz;V2 Zj2 V’;0zZz’;20 ^24(2® V’*(0 ;’Z -2
TO
)7z;Z7z;20 ”zZj’*Z 7 V’’^0z;7Z2 MJ^2QQ*^2M 4^’) ”zZjz;Y
^27VZz’;Q 7^2 -2j7■z’^Q Zj7Z ^2J27Z Zj2)Q2(■2Q
.z^V*(7^
7;0 2■2; )7z;Z7z;z;x 7
J’QzZz’; zQ 4’^ c7(0”z; 7 "z;0 ’4 ^ 2 J 2 Z z Z z ’ ; Y t ’ ^ Zj2 V’;0zZz’;20
^24(2® Z’ -2 ^2z;4’^V20
Q*-k2VZ
Zj2^2 j7Q Z’ -2 M7VZz■2 7QQz)z(7Zz’;M -[ Zj2
”jzVj V^27Z2Q Zj2 ;2” j7-zZ 'RFTSY8
fz7x2Z V7;;’Z Zjz;"
”zZj’*Z Zj2Q2 V7*Q7( Z2^)QY
gj2 J^2QQ*^2 Z’ 2)Jj7Qz]2 7VZz’; 2■2; z; V’;0zZz’;20 ^24(2® z;
fz7x2Z
Zj7Z zQ 2■2; 7Z Zj2Q2 27^([ (2■2(Q ’4 02■2(’J)2;Z
Q22)Q Qz)z(7^
Z’ 7 Zj^270 ”jzVj ^*;Q Zj^’*xj d2^(27*Ef’;Z[—Q ”’^" 7Q ”2((
jzQ 27^([ ”’^"Y
f2^V2JZz’;Y
2QJ2Vz7(([
h; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 7;0 gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4
d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q Zj2 Z2^)Q )’Z’^ z;Z2;Zz’;7(zZ[
7;0 J^’k2VZz’; Z’ J(*;x2 Zj2 -’0[ 7VZz■2([ z;Z’ Zj2 ”’^(0Y
Q*VV2QQ4*( Zj7; fz7x2Z z; 02QV^z-z;x -’Zj Vjz(0 7;0 ”’^(0
QZ[(2
i2 zQ )’^2
j’”2■2^Y
Pz;V2 zZ zQ 2[2 ^7Zj2^ Zj7; (7Z2;Z h Zj7Z )’Zz■7Z2Q 7VZz’; 4’^
d2^(27*Ef’;Z[
’JJ’QzZz’;7( (7;x*7x2 zQ ;’Z *Q20 Z’ 02QV^z-2 z;Z2^7VZz’;
-2Z”22; -’0[ 7;0 ”’^(0 7;0 Zj2^2 zQ ;’ QJ(zZ -2Z”22; -’0[ 7;0 )z;0Y
n )’■2)2;Z zQ (27^;20 ”j2; Zj2 -’0[ j7Q *;02^QZ’’0
zZ Zj7Z zQ ”j2; zZ j7Q z;V’^J’^7Z20 zZ z;Z’ zZQ
—”’^(0 D 7;0 Z’ )’■2 ’;2—Q -’0[ zQ Z’ 7z) 7Z Zjz;xQ
Zj^’*xj zZX zZ zQ Z’ 7((’” ’;2Q2(4 Z’ ^2QJ’;0 Z’
Zj2z^ V7(( ”jzVj zQ )702 *J’; zZ z;02J2;02;Z([ ’4 )[
^2J^2Q2;Z7Zz’; 'fj2;’)2;’(’x[ FOKSY
d2^(27*Ef’;Z[ 7Vjz2■2Q Vz^V*(7^zZ[ ;’Z -[ V^’QQz;x -7V" 7;0 4’^Zj
-2Z”22; 7VZz■2 7;0 J7QQz■2
z;Qz02 7;0 ’*ZQz02
Vjz(0DQ 7VZz’; z; Zj2 2;■z^’;)2;Z
-*Z -[ z;zZz7Zz;x Zj2
-[ Zjz;"z;x x(’-7(([ 7;0
Qz)*(Z7;2’*Q([ -[ ■zQz’; z;QZ270 ’4 Q2?*2;Zz7(([ -[ V7*Q7(zZ[Y
n
J’QQz-(2 Q’*^V2 ’4 d2^(27*Ef’;Z[—Q Z2^) J^’k2VZz’; zQ fz7x2ZDQ
J^202V2QQ’^ e7)2Q c7(0”z;Y
v;02^QZ7;0z;x d2^(27*Ef’;Z[DQ Z^7;Q4’^)7Zz’;
’4 ZjzQ Z2^) j2(JQ Z’ *;02^QZ7;0 jzQ ^2(2■7;V2 Z’ Zj’Q2 ”j’ ”’*(0
TC
2QJ’*Q2 42)z;zQZ QZ7;0J’z;Z 2JzQZ2)’(’xz2Q ”jzVj ^2([ ’; J2^QJ2VZz■2
)’^2 Zj7; J2^V2JZz’;Y
c7(0”z; *Q20 Zj2 Z2^) J^’k2VZz■2 Z’ 0zQZz;x*zQj
MJ^2Q2;Z7Zz■2 V’;QVz’*Q;2QQM ’^ 4z^QZ 7”7^2;2QQ '(7V" ’4 7”7^2;2QQS ’4
’-k2VZQ 4^’) (7Z2^ ’-k2VZz■2 ";’”(20x2
-*Z jzQ *Q2 ’4 Zj2 Z2^) 0z442^Q
4^’) d2^(27*Ef’;Z[DQ 7;0 4^’) Zj7Z ’4 x2’)2Z^zV J^’k2VZz’; 2)Jj7Qz]20 -[
fz7x2Z 'd2Vj7;zQ) OFRSY
h; jzQ V’*^Q2 7Z Zj2 P’^-’;;2 ’; Md2Zj’0 z; Zj2
fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2 .jz(0 M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z J2^V2JZz’; zQ Z’
J2^QJ2VZz■2 7Q Zj2 70*(Z—Q M^20*V20M ■zQz’; zQ Z’ Zj2 Vjz(0DQ M^zVjM
■zQz’; 'AFLSY8
J2k’^7Zz■2([Y
i2 Zjz;"Q J2^V2JZz’;
*;02^QZ’’0 7Q J2^QJ2VZz■2Q
hZ ^2Q*(ZQ 4^’) 7; 7;7([ZzV ^20*VZz’;
J’z;Z 4’^ J’z;ZM ’4 V’;Z7VZ ”zZj Zjz;xQY
7 MZ^7;QV^zJZz’;
hZ ^2?*z^2Q zQ’(7Zz;x ’-k2VZQ
^2J’^Zz;x Zj2z^ 7JJ27^7;V2 ’; 7 QZ7;07^0 ’4 )27Q*^2)2;Z
7;0 Z^7;Q(7Zz;x
Zj2) ’; J7J2^EEZj2 2?*z■7(2;Z ’4 7 MQ2^z2Q ’4 (’’"Q M ”j2; J2^j7JQ ’;2
”’*(0 0’ 'AFKSY
7-QZ^7VZY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 z027 ’4 J2^QJ2VZz■2 zQ 7(”7[Q
q2x7^0z;x x2’)2Z^zV J2^QJ2VZz■2 z; J7z;Zz;x
d2^(27*Ef’;Z[
Q7[Q ”2 Qj’*(0 ^2k2VZ Zj2 z027 ’4 Zj2 02Qzx; 2?*7((z;x Zj2 Zjz;xY
V’;QZ^*VZ 7 J^’k2VZz’; J’z;Z -[ J’z;Z zQ ;’Z ”j7Z zQ z)J’^Z7;ZY
g’
gj2^2
zQ 7 M)’02 ’4 )’^2 x2;2^7( 2®J^2QQz’;M Zj7Z zQ ’*^ V’))*;zV7Zz’; ”zZj
Zjz;xQ 'AFKSEEzZ zQ ;2zZj2^ 7 J*^2([ ’-k2VZz■2 7;0 02V2;Z2^20
’-Q2^■7Zz’; ;’^ 7 J*^2([ Q*-k2VZz■2([ V2;Z2^20 ’;2Y
t’^ c7(0”z;
J2^Q’;
7;0 Zjz;x MJ^’k2VZQM ”2^2 MQ2;Q7Zz’;7( j7JJ2;z;xQM Zj7Z J^2V202 Zj2
02■2(’J)2;Z ’4 Z^*2 Q*-k2VZQ 7;0 ’-k2VZQY
gj2[ ”2^2 4*]][ 7;0 4(22Zz;x
-(*^Q ’4 2®J2^z2;V2 7"z; Z’ 1z((z7) e7)2DQ -*]]z;x )2;Z7( QZ^27)Y
j2 z;Z2^J^2Z20 )27;z;x 7Q V7*Q7( *;02^QZ7;0z;x
Pz;V2
c7(0”z; Q7” ”j7Z Zj2
Vjz(0 Q7” 7Q M7; *;2®J(7z;20 7;0 <Zj2^24’^2W ^2(7Zz■2([ *;)27;z;x
V7;■7QM 7;0 MZj2 J^2Q2;Z7Zz■2 4z^QZ 7JJ27^7;V2 ’4 Zj2 07Z7 ’4 (7Z2^
TA
2®J2^z2;V2M 'gj’*xjZ COECC
2)Jj7QzQ 70020SY
d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q ;’Z
Z^27Z Zj2 J^’k2VZz■2 ”’^(0 Q’ MJ’QzZz■2([M 7Q x2’)2Z^[ 0’2Q ’^ Q’
;2x7Zz■2([ 7Q c7(0”z;Y
Pz;V2 MZ^*2M ^2J^2Q2;Z7Zz’; j7Q ;’Z [2Z 02■2(’J20
Zj2 )z;0
7z)Q 7Z Zjz;xQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[G
Zj2 -’0[
;’Z
Mgj2 -’0[DQ 4*;VZz’; z;
^2)2)-2^z;x zQ Zj7Z Q7)2 4*;VZz’; ’4 J^’k2VZz’; ”jzVj ”2 j7■2 7(^270[
)2;Zz’;20 z; QZ7^Zz;x Z’ )’■2YYYM 'fj2;’)2;’(’x[ FHFSY
z;Z2;Zz’; zQ Zj2 2?*z■7(2;Z ’4 ^2QJ’;Qz■2;2QQ Z’ 7 V7((
f^’k2VZz’; ’^ )’Z’^
;’Z 7 V’))7;0Y
hZ zQ 7; 7;Q”2^ Z’ 7 ?*2QZz’; Zj7Z QZ7^ZQ z; Zj2 2;■z^’;)2;Z
Zj7; 7 ^27VZz’;Y
c7(0”z; Z^27ZQ Zj2 ■2^z4zV7Zz’; ’4 )2)’^[ Zj^’*xj
MV’;■2^Qz’;M ’4 )2)’^[ ’-k2VZQ -7V" Z’ 2®Z2^;7( Zjz;xQ
^2J^2Q2;Z7Zz■2 V’;V2JZQ
Zj2 Vjz(0
^7Zj2^
^7Zj2^ Zj7;
;2x7Zz■2([ 7Q Zj2 2®Z2^;7( ”’^(0DQ V’;Z^’( ’■2^
-*Z d2^(27*Ef’;Z[ )7;7x2Q Z’ *Q2 Zj2 Z2^)Q V7*Q7(zZ[ zZQ2(4
”zZj’*Z z)J([z;x Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
i2 Zjz;"Q c7(0”z;DQ
Vz^V*(7^ ^27VZz’; -2Z”22; QJ7Zz7( ’-k2VZQ 2®zQZz;x z; 7 J^2Q2;Z J(7V2
^7Zj2^ Zj7; -2Z”22; Z2)J’^7( ’-k2VZQ 7VZz;x z; 7 ;2■2^ J^2Q2;Z )’)2;ZY
h; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ MVz^V*(7^ V7*Q7(zZ[M ^242^Q Z’ Zj2 2[2DQ
7ZZ^7VZz’; Z’”7^0 7;0 Qz)*(Z7;2’*Q Q)7(( )’Z’^ )’■2)2;Z ”zZj 7 QJ’Z ’4
(zxjZ z; 7 07^"2;20 ^’’) ' H S Y 8
gj2 0z442^2;V2
’4 V’*^Q2
d2^(27*Ef’;Z[DQ 02QV^zJZz’;Q zQ Zj7Z Z2^)Q Q*Vj 7Q 7z)
z;
^27Vj
V7(( 7;0
^2QJ’;0 7■’z0 Zj2 z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2 j7;0DQ (7Z2;Z z;QZ^*)2;Z7(zZ[
7(^270[ z)J(z20 z; 27^([ QZ7x2Q ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[ ”j2; Zj2 Vjz(0
Q7ZzQ4z2Q zZQ ;220Q -[ )27;Q ’4 Zjz;xQY
d2^(27*Ef’;Z[DQ *Q2 ’4 Zj2 Z2^)Q )’Z’^ z;Z2;Zz’;7(zZ[
QZ[(2
7;0
J^’k2VZz’; z; 02QV^z-z;x 7x2;V[ 7^2 Zj*Q z((*)z;7Z20 ”j2; V’;Z^7QZ20
”zZj z027Q z; fz7x2Z 7;0 c7(0”z;
2■2; Zj’*xj d2^(27*Ef’;Z[ (7Z2^
TL
^27(z]20 Zj7Z zZ ”7Q -2ZZ2^ Z’ *Q2 ■zQ*7( Z2^)Q Zj2)Q2(■2Q ^7Zj2^ Zj7;
z;Z2^J^2Z Zj2Q2 QZz(( V7*Q7( ’;2Q ■zQ*7(([Y
2)Jj7Qz]2Q Zj2 *^x2;V[ ’4
7Z 27^([ QZ7x2Q
2■2;ZQ z; 7QQz)z(7Zz’;EEJ(27Q*^2
x^’Jz;xQ
J7z;
c7(0”z;
(z"2 fz7x2Z
’;([ 7JJ7^2;Z([ JQ[VjzV
QZ^7z;
244’^Z
V^7■z;xQ
2ZVY gj2Q2 7VZQ 0’ ;’Z j7■2 Zj2 Z^*2 Q*-k2VZ Vj7^7VZ2^ Zj7Z
2)2^x2Q (7Z2^ ”j2; )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;7( 7VZQ 7^2 7Vjz2■20
z;Z2^J^2Z7Zz’; QZz(( QZ^2QQ2Q 7 JQ[VjzV ■z2”J’z;ZY
-*Z jzQ
t’^ d2^(27*Ef’;Z[DQ
)’Z’^ J^’k2VZz’; Zj2^2 zQ Q*-QZzZ*Z20 Zj2 J2^Q’; J^’k2VZ ”j’Q2 Q’EV7((20
JQ[VjzV 2■2;ZQ
-2(’;x Z’ YYY e’j;;z2 z; Zj2 Zjz^0 J2^Q’; ;’Z z; Zj2
4z^QZY gj2[ 7^2 Q*-k2VZ ’;([ Z’ Zj2 ’;2 0zQZz;VZz’;
Z’ ”jzVj ”2 j7■2 4’*;0 Q*Vj J2^Q’; J^’k2VZQ
Q*-k2VZEEZj7Z ’4 -2z;x z; V2^Z7z; ”7[Q ;’Z Zj2 Q7)2
7Q —Zjz;x J^’k2VZQD 'gj’*xjZ K H S Y 8
q7Zj2^ Zj7; 7Q Zj2 z)J2^Q’;7( 7;0 2x’V2;Z^zV Zjz^0 J2^Q’; J^’k2VZ ’4
c7(0”z; 7;0 fz7x2Z
j’”2■2^
d2^(27*Ef’;Z[ zQ (z"2([ Z’ QJ27" ’4 Zj2
J2^V2JZ*7( Zjz;"2^ V’;Z2®Z*7(([ 7Q j7■z;x 7; 7(Z2^E2x’
Zj^’”; ’*ZQz02 Q2(4
”’^(0Ygj2Q2
V’;QVz’*Q;2QQ
’^ (7Z2^7( V’;QVz’*Q;2QQ QJ^270 ’*Z ’■2^ Zj2
Z2^)Q 4^’) Zj2 (7Z2^ i*QQ2^( 4zZ Zj2 ^2■zQz’;
d2^(27*Ef’;Z[ )7"2Q ’4 fz7x2ZDQ (z;27^ V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z Z’ 7
4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2Y8
nVZQ 7Z ZjzQ QZ7x2 z; fz7x2ZDQ Zj2’^[ 7^2
;’Z7-(2 4’^ Zj2z^ (7V" ’4 z;Z2;Z z; Zj2 Z^70zZz’;7( Q2;Q2 ’4 *Qz;x )27;Q
Z’ J*^Q*2 z;Z2^;7( ’^ J2^Q’;7( 2;0Q ’^ x’7(QY
hZ zQ 7Z QZ7x2Q ’4 (7V"
’4 z;Z2;Z Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ ”z(( 4z;0 7 )’02( 4’^ 7 ;2” "z;0 ’4 7VZz’;
Zj7Z 7■’z0Q ’k2VZz4zV7Zz’;Y
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q ;’Z *Q2 ’;([ )’Z’^ -2j7■z’^7( Z2^)Q Z’
02QV^z-2 7VZQY
i2 7(Q’ 2®J(zVzZ([ *Q2Q ■zQz’; 7;0 m2QZ7(ZDQ V’;Z2®Z*7(
4zx*^2 x^’*;0 7Q 7 )’02( 4^’) jzQ 27^(z2QZ ”’^"Y
n442VZz■2 V’;Z7VZ ’^
TT
Zj2 7442VZz■2 -7V"x^’*;0 ’4 7VZQ Q*-QZzZ*Z2Q z; ZjzQ )’02( 4’^ )’Z’^
z;Z2;Zz’;
QZ[(2
7;0 J^’k2VZz’;Y
Q2;Q’^[ zQ *;z4’^)([ ;2x7Zz■2
Pz;V2 fz7x2ZDQ 7ZZzZ*02 Z’”7^0 Zj2
d2^(27*Ef’;Z[ Q22)Q Z’ j7■2 x^70*7(([
Q”zZVj20 Z’ Zj2 ■zQ*7( )’02( -[ ”7[ ’4 V’;Z^7QZ Z’ fz7x2ZY
c[ Zj2 Zz)2
’4 jzQ (7QZ 2QQ7[ Mr[2 7;0 dz;0M ”jzVj 7JJ27^Q z; gj2 f^z)7V[ ’4
f2^V2JZz’; 7;0 jzQ J’QZj*)’*Q([ J*-(zQj20 ”’^" gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2
h;■zQz-(2
j2 J^’-7-([ *;02^QZ’’0 )’^2 022J([ Zj2 ”7[Q z; ”jzVj ZjzQ
Q”zZVj 7”7[ 4^’) Zj2 7VZQ QZ^2QQ20 -[ fz7x2Z 7;0 Zj2 27^([ i*QQ2^(
j2(J20 Z’ V(7^z4[ jzQ ’-k2VZz’;Q Z’ fz7x2ZDQ ;2x7Zz■2 Z^27Z)2;Z ’4
J 2 ^ V 2 J Z z ’ ; Y h ; QZ*;
zZ zQ ;2V2QQ7^[ Z’ 0zQZz;x*zQj V7*Q7( 7VZQ 4^’)
d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;Z2®Z*7( ’;2Q
J2^V2JZz’; 4^’) J2^QJ2VZz■2 7;0
J2^QJ2VZz■2QY
t’^ fz7x2Z
2)Jj7Qz]z;x 7VZz’; zQ 2■z02;V2 ’4 j’” )*Vj jzQ Zj2’^[
^27(([ 02J2;0Q ’; 7 V7*Q7( )’02( ”jzVj )2^2([ ^2■2^Q2Q 0z^2VZz’; 0*^z;x
Zj2 V’*^Q2 ’4 x2;2ZzV 02■2(’J)2;Z '4^’) ^24(2®2Q 7VZ20 ’; -[ 2®Z2^;7(
^27(zZ[ Z’ ^24(2VZz’; 7VZz;x ’; 2®Z2^;7( ^27(zZ[SY
gj2 Q2;Q’^z)’Z’^
^7Zj2^ Zj7; Q2;Q’^z)’Z’^ zQ Zj2 2;xz;2 ’4 02■2(’J)2;Z z; fz7x2ZDQ Zj2’^[
Qz;V2 Zj2 Q2;Q2Q 7^2 z;Z2^J^2Z20 V7*Q7(([ 7Q ^24(2®2QY
t’^ fz7x2Z
J2^V2JZ*7( 7VZz■zZ[ zQ J2^V2JZ*7( z((*Qz’; Z’ -2 Q7(■7x20 -[ )’Z’^
7VZz■zZ[YFK
h; gj2 d2Vj7;zQ) ’4 f2^V2JZz’;Y fz7x2Z 2®J(7z;Q jzQ
j[J’Zj2QzQ ^2x7^0z;x ”j2Zj2^ ’^ ;’Z z027Q 7^2 7-QZ^7VZ20 4^’) J2^V2JZz’;
z; ZjzQ ”7[G M;’Zz’;Q 700 7; 2QQ2;Zz7(([ ;2” 2(2)2;Z Z’ J2^V2JZ*7( 07Z7
7 4^7)2”’^" ”zZjz; ”jzVj J2^V2JZ*7( 07Z7 7^2 z;Z2^^2(7Z20 7;0 ”zZjz;
”jzVj Zj2[ 7^2 V’;Q2?*2;Z([ z;V’^J’^7Z20 7;0 ’4Z2; V’^^2VZ20M 'OFOSY
gj7Z ;2” 2(2)2;Z zQ ’J2^7Zz’;QY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ J2^V2JZ*7( 7VZz■zZ[
700Q 7; ’(0 2(2)2;Z -7V" Z’ Zj2 ;’Zz’; ’4 V7*Q7( 7VZz’; Qz;V2 J2^V2JZz’;
TH
j7Q J^z)7V[Y
nVZz■zZ[ zQ )’Zz■7Z20 -[ 2[2DQ )z;0 ^7Zj2^ Zj7; )z;0DQ hY
h; fz7x2ZDQ Q2V’;0 QZ7x2
Zj2^2 7^2 Zj^22 Z[J2Q ’4 Vz^V*(7^
^27VZz’;QEEJ^z)7^[ 'z;■’(■z;x ’;2DQ ’”; -’0[ ’;([S
’-k2VZQS
Q2V’;07^[ 'z;■’(■z;x
7;0 Z2^Zz7^[ '■7^[z;x 7VZz’;Q ’; ’-k2VZQ Q(zxjZ([ Z’ MQ22 ”j7Z
j7JJ2;QMS 'RFTSY
r®7)J(2Q ’4 Zj2Q2 ^27VZz’;Q )zxjZ -2 Zj2 Vjz(0DQ
47QVz;7Zz’; ”zZj QZ7^z;x 7Z jzQ j7;0
jzQ x^7QJz;x ’4 Zj2 -^27QZ
Q*V"z;x ’4 jzQ Zj*)- ^2QJ2VZz■2([ 'RFTSY
’^ Zj2
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Vz^V*(7^
^27VZz’; zQ Zj2 ”^’;x ”’^0 j2^2 Qz;V2 zZ V7; ’;([ z)J([ Q*VV2QQz■2
’JJ’Q20 7VZz’;Q
;’Z Qz)*(Z7;2’*Q z;Z2^Q*-k2VZz■2Q ’;2Q
”j7Z j2 Z^z2Q
Z’ V’;■2[ ”zZj Zj2 Z2^) Vz^V*(7^ V7*Q7(zZ[ 7;0 Zj2 z)7x2 ’4 Zj2
Q[;Vj^’;z]20 )’■2)2;Z ’4 (zxjZ 7;0 2[2 z; 7 07^" ^’’)Y
gj2 Zjz^0 QZ7x2 ’4 Q2;Q’^z)’Z’^ z;Z2((zx2;V2 4’^ fz7x2Z V’’^0z;7Z2Q
■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’;
”j2^2 Zj2 J^7VZzV2 ’4 ■zQ*7( 7;0 x^7QJz;x
QVj2)7Z7 (270Q Z’ Zj2z^ ^2VzJ^’V7( 7QQz)z(7Zz’; z;Z’ 7 Qz;x(2 J7ZZ2^;Y
c’Zj J^7VZzV2 7;0 )7Z*^7Zz’; ’4 Zj2 ;2^■’*Q Q[QZ2) 7^2 z)J’^Z7;Z j2^2
7;0 m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z fz7x2Z J2^j7JQ *;02^2QZz)7Z20 Zj2
(7ZZ2^DQ 02■2(’J)2;Z
Zj’*xj Zj2[ 7x^22 Zj7Z 7 )7Z*^2 ;2^■’*Q Q[QZ2)
”’*(0 -2 *Q2(2QQ ”zZj’*Z zZQ M4*;VZz’;7( V’*;Z2^J7^ZM ’4 7VZQ 'RFTSY
gj2 4’^)Q ’4 V’’^0z;7Zz’; j2^2 7^2 z;Z2;Zz’;7( x^7QJz;x
Q2V’;07^[
Vz^V*(7^ ^27VZz’;Q '^2J2ZzZz’;Q ’4 7VZQ [z2(0z;x Vj7;V2 ^2Q*(ZQS
0z442^2;Zz7Zz’; ’4 )27;Q 7;0 2;0QY
7;0
gj2 20zZ’^Q ;’Z2 Zj7Z Qz;V2 fz7x2Z
024z;2Q z;Z2((zx2;V2 -[ V2^Z7z;Z[ z; Zj2 *Q2 ’4 )27;Q 4’^ 2;0Q
Zj2
27^([ Q2J7^7Zz’; -2Z”22; Zj2 (7ZZ2^ z; Zj2 Zjz^0 4’^) ’4 V’’^0z;7Zz’; ’4
QVj2)7Z7 j2^2 zQ 7 )z0J’z;Z -2Z”22; M)2^2 j7-zZQM 7;0 z;Z2((zx2;V2
'RFTSY
J’z;Z
gj2[ V7*Zz’; Zj7Z Zj2 z027 ’4 7 x’7( zQ ■2^[ 0z44*Q2 7Z ZjzQ
j’”2■2^
V’;QzQZz;x ’;([ ’4 M)7"z;x z;Z2^2QZz;x QzxjZQ (7QZ M 7Q
TK
”j2; Zj2 Vjz(0 ^7ZZ(2Q 7 Z’[ Z’ "22J jzQ )’Zj2^ J^2Q2;ZY
gj2[ Q22) Z’
j7■2 70’JZ20 fz7x2ZDQ 7ZZzZ*02 Zj7Z Q22z;x zQ 0’z;x ;’Zjz;xY
hZ zQ
^27(([ ZjzQ QZ7x2 ’4 -2j7■z’^ Zj7Z J^2’VV*Jz2Q d2^(27*Ef’;Z[EEQz;V2 j2
zQ Q"2JZzV7( -’Zj ’4 Zj2 ^24(2® -2j7■z’^ Q*JJ’Q20([ J^2V20z;x zZ 7;0 Zj2
)7;zJ*(7Zz■2 -2j7■z’^ Zj7Z 4’((’”QY
hZ zQ 7VZz’;Q z;■’(■z;x )27;Q 7;0
2;0Q Zj7Z 7^2 V’;V^2Z2 ’J2^7Zz’;Q z; fz7x2Z
7;0 zZ zQ *Q*7(([ Zj2Q2
Zj7Z 7^2 )27;Z ”j2; Zj2 Z2^) Q2;Q’^z)’Z’^ z;Z2((zx2;V2 zQ *Q20Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ ■zQ*7(([ )’Zz■7Z20 7VZQ 7;0 0z442^2;Z 2)Jj7QzQ ’; Zj2
Q2;Q’^[ z; Zj2 Q2;Q’^z)’Z’^Y j’”2■2^
^2■zQ2 Zj2 z;Z2;Zz’;7( 2)Jj7QzQ
z; fz7x2ZDQ *Q2 ’4 Zj2 Z2^)Y
t’^ fz7x2Z
4’*^Zj QZ7x2
”j2; )27;Q 7;0 2;0Q 7^2 )’^2 4*(([ V’’^0z;7Z20 z; Zj2
Z^*2 z;Z2((zx2;V2 2®zQZQ 'RFHSY
V7QZ ’4 Vj7^7VZ2^Q
Zj2 QVj2)7Z7
gj2 Vjz(0 V7; 7JJ([ jzQ
Z’ ;’■2( QzZ*7Zz’;QY
J^’0*V2 ’*ZV’)2Q -[ V’’^0z;7Zz;x QVj2)7Z7Y
QzZ*7Zz’; Zj7Z fz7x2Z 2)Jj7Qz]2Q j2^2
i2 -2xz;Q Z’
hZ zQ Zj2 ;2”;2QQ ’4 Zj2
7 0z442^2;V2 -2Z”22; M)2^2
(27^;z;xM 7;0 z;Z2((2VZ -2V7*Q2 zZ z)J(z2Q Zj2 *Q2 ’4 QVj2)7Z7 ^7Zj2^
Zj7; )2^2([ ^2J27Zz;x Zj2) 'RFHSY
hZ zQ ;2V2QQ7^[ 4’^ Zj2^2 Z’ -2
V’’^0z;7Zz’; 7)’;x QVj2)7Z7 7;0 0zQV^z)z;7Zz’; 7)’;x x’7(Q 4’^
z;Z2((zx2;V2 Z’ 2®zQZY
gjzQ QZ7x2 z;V^27Q2Q Zj2 Vjz(0DQ x2;2^7(
)’-z(zZ[ 7;0 Zj2^24’^2 Zj2 ^27() ’4 jzQ z;4(*2;V2 ’■2^ jzQ Q*^^’*;0z;xQ
'RFHSY
nQ 4’^ u7"’44 7;0 e’j;Q’; z; J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[
7VZQ 7^2
Q*JJ’Q20 Z’ -2 7x2;Z ’^z2;Z20 7;0 Z’ Q*VV220Y
h; v;02^QZ7;0z;x .7*Q7(zZ[ fz7x2Z Q7[QG
h4 ’J2^7Zz’;Q 7^2 -’^; ’4 7VZz’;Q 7;0 Zj2z^ 4*;VZz’;
zQ (z"2 Zj7Z ’4 7VZz’;Q Zj7Z zQ Z’ Z^7;Q4’^)
^27(zZ[
zZ Q22)Q ’-■z’*Q Zj7Z Zj2 Q*-k2VZ ”z(( Z^[
Z’ Z^7;Q4’^) zZ )7Z2^z7(([ 7;0 Zj2^24’^2 V7*Q7(([
-24’^2 z;0*(xz;x z; 4’^)7( Z^7;Q4’^)7Zz’;Q -[
H:
2;^zVjz;x zZ ”zZj V(7QQz4zV7Zz’;Q
2;*)2^7Zz’;Q )27Q*^2Q 'LSY
Q2^z7Zz’;Q
s7;ZDQ z;4(*2;V2 ’; Zj2 Q*-k2VZ 7;0 7VZQ 7JJ27^Q z; fz7x2Z—Q m2;2ZzV
rJzQZ2)’(’x■G
Mh 4z;0 )[Q2(4 ’JJ’Q20 Z’ Zj2 ■z2” ’4 ";’”(20x2 7Q 7
J7QQz■2 V’J[ ’4 ^27(zZ[YYYYh -2(z2■2 Zj7Z ";’”z;x 7; ’-k2VZ )27;Q 7VZz;x
*J’; zZX V’;QZ^*VZz;x Q[QZ2)Q ’4 Z^7;Q4’^)7Zz’;Q Zj7Z V7; -2 V7^^z20 ’*Z
’; ’^ ”zZj ZjzQ ’-k2VZM 'FASY
1j2; q7[)’;0 t7;Vj2^ ;’Z2Q ’4 Zj2 Z2^)
Q2;Q’^z)’Z’^ z; fz’;22^Q ’4 fQ[Vj’(’x[ Zj7Z Q2;Q’^[ ^242^Q Z’ Zjz;xQ
QZ^z"z;x Zj2 Q2;Q2Q 7;0 )’Z’^ Z’ j’” Zjz;xQ 7^2 )7;zJ*(7Z20 'OCHS
j2
^2■27(Q -’Zj Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; d2^(27*Ef’;Z[DQ 7VZz■2 J2^V2JZz’;
7;0 fz7x2ZDQ J7QQz■2 ’;2 7;0 fz7x2ZDQ ^27( x’7( z; x2;2ZzV 02■2(’J)2;Z
EEQVz2;V2 7;0 Z2Vj;’(’x[DQ V’;Z^’( ’4 Zj2 2;■z^’;)2;ZY
hZ zQ z; Zj2Q2
(7QZ QZ7x2Q ’4 02■2(’J)2;Z Zj7Z ’;2 V7; Q22 Zj2 0zQZ7;V2 -2Z”22;
d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 fz7x2ZDQ Zjz;"z;xY
t’^ fz7x2Z Zj2 0zQV’■2^[ ’4 ;2” )27;Q z; QZ7x2 4z■2 zQ 7; 2®7)J(2
’4 Z2^Zz7^[ Vz^V*(7^ ^27VZz’;QY
gjzQ zQ Zj2 4z^QZ Zz)2 Zj7Z Zj2 Vjz(0
7VZz■2([ ^2J^’0*V2Q 02Qz^20 ^2Q*(ZQ ”zZj M?*7QzEQ[QZ2)7ZzV ■7^z7Zz’;QM
z; Zj2 V’;0zZz’;QY
gj2Q2 ■7^z7Zz’;Q J^’0*V2 ;2” QVj2)7Z7 7;0 )’^2
V’’^0z;7Zz’; (270z;x Z’ 0zQV’■2^[Y
m^7QJz;x -2j7■z’^ zQ 7JJ7^2;Z Z’ Zj2
’-Q2^■2^ 7;0 Zj2 Q’EV7((20 -7(7;V2 -2Z”22; 7QQz)z(7Zz’; 7;0
7VV’))’07Zz’; ’VV*^Q Zj7Z 4^22Q Zj2 )z;0 4^’) -’0[Y
2QQ2;V2 ’4 z;Z2((zx2;V2 M 7Q )2;Zz’;20 7-’■2
Z’ ^24(2® -2j7■z’^ zQ -^’"2; 'RFHSY
gjzQ zQ MZj2
-2V7*Q2 Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ
n; 2®7)J(2 ’4 ZjzQ QZ7x2 zQ 7 Vjz(0
”j’ 4z;0Q 7 QZzV" Z’ *Q2 7Q 7; z;QZ^*)2;Z z; Zj2 V’*^Q2 ’4 zZQ x^’Jz;x
74Z2^ 7; ’-k2VZ
)*Vj 7Q s’j(2^—Q 7J2Q 0z0Y8•
gj2^274Z2^ ZjzQ QVj2)7 zQ
70020 Z’ jzQ M^2J2^Z’z^2M 'RFHSYD
tz;7(([
Zj2^2 zQ Zj2 z;■2;Zz’; ’4 ;2” )27;Q ”zZj (2QQ ■zQz-(2
HF
x^’Jz;x z; fz7x2ZDQ Qz®Zj QZ7x2Y
J2^z’0Q ’4 Q22)z;x z;7VZz■zZ[
P*Vj z;QzxjZ
’VV*^^z;x )’QZ ’4Z2; z;
4’^ 7VZz■zZ[ zQ -2V’)z;x J*^2([
’J2^7Zz’;7( ;’” Zj7Z Q*-k2VZ QZ7Z*Q j7Q 02■2(’J20
zQ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj
Zj2 7-z(zZ[ Z’ )2;Z7(([ ^2J^2Q2;Z 7VZz’;Q 7;0 ’-k2VZQY h; "22Jz;x ”zZj
Zj2z^ ■7^[z;x 7((2xz7;V2Q Z’ V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z
z;
gj2 l^zxz;Q ’4 h;Z2((zx2;V2 z; .jz(0^2;Y fz7x2Z QZ^2QQ2Q Zj2 V’;Z^7QZ
-2Z”22; Q(’” V’;V^2Z2 ’J2^7Zz’;Q 7;0 ?*zV" )2;Z7( )7;zJ*(7Zz’;Y
h;■2;Zz’; zQ M0zQV’■2^20 7(( 7Z ’;V2M ’^ MQ*002;M 'ROTS z; V’)J7^zQ’; Z’
Zj2 MJ^’(’;x20 x^’Jz;xM 7;0 M(’;x 7JJ^2;ZzV2QjzJM ’4 V’;V^2Z2 ’J2^7Zz’;Q
4’^ fz7x2Z 'ROHSY
h;■2;Zz’;DQ Q27^Vjz;x zQ V’;Z^’((20 M7 J^z’^z -[
)2;Z7( V’)-z;7Zz’;M ^7Zj2^ Zj7; 7 J’QZ2^z’^z -[ MZj2 47VZQ Zj2)Q2(■2QYM
r®J2^z)2;ZQ 7^2 ;’Z J2^4’^)20 V’;V^2Z2([ -*Z ^2j27^Q20 )2;Z7(([ 7;0
)7Zj2)7ZzV7(([ '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;V2j2 RC:SY
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2
70)zZ Zj7Z z; gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0 M)7QZ2^[ ’4 Zj2
2;■z^’;)2;ZM 'RFKS 7VV’)J7;z2Q fz7x2Z—Q 2®J’QzZz’; ’4 Zj2 QZ7x2Q ’4
Q2;Q’^z)’Z’^ z;Z2((zx2;V2
fz7x2ZDQ
^7Zj2^ Zj7; 7VV’))’07Zz’; Z’ zZY
gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0 )*QZ j7■2 Q2^■20
7Q 7; z)J2Z*Q z; d2^(27*Ef’;Z[DQ 244’^ZQ Z’ 4z;0 7; 7(Z2^;7Zz■2 Z’ 7
V7*Q7( )2Z7Jj’^ z; 2®J(7z;z;x -2j7■z’^
Qz;V2 Z’ jzQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x
ZjzQ )2Z7Jj’^ Q’ 0zQZ’^Z20 Zj2 J2^V2JZ*7( 7ZZzZ*02 ’4 Qz)*(Z7;2zZ[Y
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z Zj2 s7;Zz7; V7Z2x’^z2Q ’4 ’-k2VZ
Zz)2
QJ7V2
7;0 V7*Q7(zZ[ 7^2 Zj2 Q’*^V2 ’4 fz7x2ZDQ V7Z2x’^z2Q z; gj2
.’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0Y
f2^j7JQ ZjzQ z;4(*2;V20 d7^"
e’j;Q’; z; jzQ ^2V2;Z ”’^" gj2 c’0[ z; Zj2 dz;0 Z’ ^242^2;V2 s7;Z )’^2
Zj7; fz7x2Z k*QZ 7Q V’))2;Z7^z2Q ’; d2^(27*Ef’;Z[ ^242^2;V2 Jjz(’Q’Jj[
)’^2 Zj7; JQ[Vj’(’x[Y
c*Z 0’z;x Q’ ”’^"Q V’*;Z2^ Z’ u7"’44 7;0
HR
e’j;Q’;DQ )7;z42QZ 7ZZ2)JZ Z’ -^z;x z;Z2((2VZ*7( V7Z2x’^z2Q 0’”; Z’
27^Zj 7;0 2®J(zV7Z2 Zj2) 2®J2^z2;Zz7(([
4’^ z)7xz;7Zz’; z;2■zZ7-([ x2ZQ
)’^2 2)Jj7QzQ Zj7; Q2;Q’^[ 2®J2^z2;V2 z; Jjz(’Q’JjzV7( 0zQV’*^Q2Y
h; 7;[ V7Q2
d2^(27*Ef’;Z[ QZ7;0Q z; 0zQZz;VZz’; Z’ u7"’44
e’j;Q’;
7;0 fz7x2Z z; ^2V’■2^z;x Zj2 V’;Z2®Z*7( ^7Zj2^ Zj7; V7*Q7( ^27() ’4
2®J2^z2;V2Y
n)’;x Zj2 4’*^ s7;Zz7; V7Z2x’^z2Q
zZ zQ ^27(([ V7*Q7(zZ[
Zj7Z zQ z;QZ^*)2;Z7( z; 70■7;Vz;x fz7x2ZDQ J^’x^2QQ z; V’;V2JZ
4’^)7Zz’;
Zj’*xj 7(( 4’*^ V7Z2x’^z2Q 7^2 0zQV*QQ20 7Z 27Vj ’4 Zj2 Qz®
QZ7x2Q )2;Zz’;20 7-’■2Y
h; gj2 d2Vj7;zQ) ’4 f2^V2JZz’; fz7x2Z
QJ2Vz4zV7(([ ^2k2VZQ d2^(27*Ef’;Z[DQ m2QZ7(Z 2)Jj7QzQ Qz;V2 j2
z;Z2^J^2ZQ m2QZ7(Z ;7^^’”([ 7Q 7 Zj2’^[ ’4 7 )2Vj7;zQ) ’4 M4z2(0
2442VZQ
J2^)7;2;Z 7;0 z;02J2;02;Z ’4 02■2(’J)2;ZM 'R:LS
”jzVj J(7V2Q
Zj2 70*(Z J2^)7;2;Z([ ’; Zj2 ’-k2VZ 2;0 ’4 V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ
’JJ’QzZz’;Y8R
k; 4z2(0 2442VZQ J2^V2JZz’; zQ 7(”7[Q Q*-’^0z;7Z20 Z’ Zj2
’-k2VZ 7;0 Z’ Zj2 (z)zZz;x V’;0zZz’;Q ’4 Qz)*(Z7;2zZ[Y
t’^ fz7x2Z Zj2
J^’®z)zZ[ ’4 Zjz;xQ z; ■zQ*7( J2^V2JZz’; Zj^27Z2;Q Zj2 0zQZ7;V2
;2V2QQ7^[ 4’^ ’-k2VZz■2 k*0x)2;ZQY
J2^V2JZz’; ’4 7 Zjz;x
fz7x2Z Q7[Q Zj7Z z; Qz)J(2
”2 V7;DZ M7■’z0M Q22z;x ’-k2VZQ ;27^-[
7;0 MZj2
)’^2 J^’®z)zZ[ V7*Q2Q Qz)*(Z7;2’*Q([ J2^V2z■20 2(2)2;ZQ Z’ z;Z2^7VZ
)’^2 ;*)2^’*Q 0’ J’QQz-(2 024’^)7Zz’;Q -2V’)2YYY'RHCSY
Zj2
h; V’;Z^7QZ
Mz;Z2((zx2;V2 V7; ^2(7Z2 7;[ 2(2)2;ZQ ”j7Z2■2^ Zj2z^ QJ7Zz’EZ2)J’^7(
Q2J7^7Zz’;
V7; z; Zj’*xjZ
2?*7(([ ”2(( 0zQQ’Vz7Z2 ;2zxj-’^z;x ’-k2VZQ
7;0 ^27Q’; ’; Zj2) z; zQ’(7Zz’;M 'RHASY
Qz)J(2 7Q Zj2 (2;xZj ’4 ^’0
j2 Q7[Q
r■2; Z’ z)zZ7Z2 Q’)2Zjz;x 7Q
Zj2 Vjz(0 ;220Q M7 J(7; ’4
2®2V*Zz’; ”j’Q2 (7”Q 7^2 V(’Q2^ Z’ V’;V2JZ*7(z]7Zz’; Zj7; Zj2[ 7^2 Z’
Qz)J(2 J2^V2JZz’;M '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 A::SY
HO
B2■2(’J)2;Z zQ 4^’) J2^V2JZ*7( 024’^)7Zz’;Q Z’ Zj2 V7*Q7(Y
d2^(27*Ef’;Z[ V7; *Q2 7 m2QZ7(Z )’02(
’; Zj2 ’Zj2^ j7;0
Q’EV7((20 024’^)7Zz’;Q ’4 Zj2 Vjz(0DQ x(’-7( J2^V2JZz’;
-2V7*Q2 Zj2
Q*Vj 7Q Zj2
^270z;x ’4 (2■2(Q ’4 (z?*z0 z; Zj2 -27"2^Q 7Q Q[;’;[)’*Q ”zZj ?*7;ZzZ[
7VZ*7(([ ^2■27( J2^V2JZ*7( Z^*ZjQ *;7■7z(7-(2 Z’ fz7x2Z -2V7*Q2 ’4 jzQ
7((2xz7;V2 7 J^z’^z Z’ 7Q"z;x ?*2QZz’;Q ^7Zj2^ Zj7; Q22z;x Zjz;xQY
d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;V2^; zQ ;’Z ”zZj Zj2 V’)J’Qz;xQ ’4 M7; ’J2^7Zz’;7(
;7Z*^2M 'F:TS Zj7Z z;Z2^2QZ fz7x2Z
J2^V2JZ*7( 4z2(0. 8
-*Z ”zZj xz■2; V’)J’QzZz’;Q ’4 Zj2
i2 ;’Z2Q z; Md2Zj’0 z; Zj2 fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2 .jz(0M
z; d2^(27*Ef’;Z■ 7 (7 P’^-’;;2 Zj7Z Zj2^2 zQ 7 0z442^2;V2 -2Z”22; Zj2
^2’^x7;z]7Zz’; ’4 Zj2 4z2(0 z; fz7x2ZDQ z;Z2((2VZ*7( 7VZQ 7;0 J2^V2JZz’;
-2V7*Q2 z;Z2((2VZ*7( 7VZQ ^2QJ’;0 Z’ 7 ?*2QZz’; Zj2 Q*-k2VZ 7Q"Q jz)Q2(4
7;0 ;2■2^ 2;Zz^2([ Q*^J7QQ Zj2 xz■2;Q ’4 J2^V2JZz’; 'AOLEOTSY t’^
d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 z027 ’4 z;Z2((zx2;V2 7Q MZj2 7-Q2;V2 ’4 7 J’z;Z ’4
■z2” M MZ’Z7( ^2■2^Qz-z(zZ[ z; ^2(7Zz’;Q M ’^ 7; Mz;0z442^2;Z
2?*z(z-^z*)M zQ ;2■2^ 7Vjz2■20Y
h;Z2((2VZ ^2)7z;Q 7 4’^) 7;0 Z’ J(7V2
zZ z; 7 Z’Z7(([ 0z442^2;Z ’^02^ Zj7; J2^V2JZz’; zQ Z’ )7"2 zZ
Mz;7VV2QQz-(2 Z’ 7(( JQ[Vj’(’x[YM h;Z2((zx2;V2 zQ 7; M7VZz■2
^2’^x7;z]7Zz’; ’4 2(2)2;ZQ ’4 7 4z2(0 -*Z -[ 7 022J2;z;x ’4 ^2(7Zz’;Q
7(^270[ J^2Q2;Z z; Zj2 J2^V2z■20 ”’^(0M 'AOHSY d2^(27*Ef’;Z[ ";2” Zj7Z
zZ zQ J2^V2JZ*7( 47zZj Zj7Z
Zj2^2 zQ 7 Zjz;x z; 7 J(7V2
Zj7Z xz■2Q *Q
V’;4z02;V2 z; J(7Vz;x Zjz;xQ z; V7Z2x’^z2Q.8
c*Z z4 fz7x2ZDQ *;02^QZ7;0z;x ’4 m2QZ7(Z 0z442^Q 4^’)
d2^(27*Ef’;Z[DQ
jzQ z027 ’4 Zj2 ’-k2VZ zQ 2■2; )’^2 4’^2zx;Y
h; QZ7x2
’;2 ’4 gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0Y fz7x2Z Q7[Q Zj2 Vjz(0
j7Q ;’ z027 ’4 7; 2®Z2^;7( ’-k2VZ Q2J7^7Z2 4^’) jz)Q2(4 ’^ ’4 Zj2 z027
I
HC
’4 7; ’-k2VZDQ J^’J2^Zz2QY
;’zQ2Q
gj2 Vjz(0 ^2V’x;z]2Q QzxjZQ
’;2 )zxjZ Q7[ QZz)*(z
w’;2Vj2 RFKSY
J’QZ*^2Q
-*Z ;’Z Zjz;xQ '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z QJ7V2 zQ 2?*7(([ 4^7x)2;Z20
7Z ZjzQ QZ7x2EEz;Z’ (’V7( QJ7V2QY
gj2Q2 QJ7V2Q ^’*xj([ V’z;Vz02 ”zZj
Zj2 ■7^z’*Q Q2;Q2Q Qz;V2 Zj2[ 7^2 V2;Z2^20 7^’*;0 Zj2 )’*Zj
Z’*Vj
2ZVY
hZ zQ ’;([ ”j2; Zj2 Vjz(0 *;02^QZ7;0Q 7VZQEEZj2 ’-k2VZDQ
0zQJ(7V2)2;ZQ Q2J7^7Z2 4^’) jzQ ’”;
J2^)7;2;V2Y8A
Zj7Z j2 ”z(( *;02^QZ7;0 ’-k2VZQ 7;0
v;Zz( Zj2; ’-k2VZQ 7^2 7z^[ Zjz;xQ Zj7Z 7^2 4’^x’ZZ2; 7Q
Q’’; 7Q Zj2[ 0zQ7JJ27^Y
Zjz;"2^Y
2[2Q
P22z;x Zj2 *;Q22; zQ ”j7Z )7ZZ2^Q Z’ Zj2
fz7x2Z Z^27ZQ ■zQz’; 7Q ;’Z Q22z;x 7;0 ;’Z 7VZz;x 7Q ”2((Y
h; Zj2 4z^QZ QZ7x2 ’4 Zj2 Vjz(0DQ V’;QZ^*VZz’; ’4 ^27(zZ[ z;
fz7x2Z
Zj2^2 7^2 ;’ J2^)7;2;Z ’-k2VZQ Z’ 7VZ ’; 27Vj ’Zj2^G Zj2^2 7^2
;’ 2■2;ZQ z; QJ7V2 ’^ Zz)2X Zj2^2 zQ ;’ V7*Q7(zZ[ -2Z”22; 2■2;ZQ
;’
)27;Q 2;0Q 0zQZz;VZz’; ’^ z;Z2;Zz’;7( -2j7■z’^ 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 R::SY
h^’;zV7(([
4^’) d2^(27*Ef’;Z[DQ J’z;Z ’4 ■z2”
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 V7((
ZjzQ Zj2 QZ7x2 ’4 ^27-Q’^JZz’; ’4 Zj2 4zx*^2 z; Zj2 -7V"x^’*;0
*Qz;x
m2QZ7(Z Zj2’^[ Z’ 024z;2 Zj2 7-Q2;V2 ’4 Zjz;xQ 7;0 2■2;ZQ Zj2[ 4z;0 z;
Zj2 Vjz(0DQ )*00(20 J2^V2JZ*7( 4z2(0Y
h; QZ7x2 Z”’ ’4 Zj2 V’;QZ^*VZz’;
’4 ^27(zZ[ Zj2^2 zQ Zj2 -2xz;;z;x ’4 7; ’-k2VZ V’;V2JZ
”z(( Q22" 7; ’-k2VZ 74Z2^ j’(0z;x zZ 4’^ 7 ”jz(2
”j2; Zj2 ’-k2VZ zQ
0^’JJ20Y gj2 ’-k2VZ QZz(( 0’2Q ;’Z j7■2 J2^)7;2;V2
0zQ7JJ27^Q
Zj2 Vjz(0 0’2Q;DZ ;’ZzV2 zZDQ x’;2Y
QZz(( 4^7x)2;Z20 Z’’
’4 ’-k2VZQM 'RR:SY
4’^ Zj2 Vjz(0
Zj’*xj
4’^ ”j2; zZ
gj2 Vjz(0DQ QJ7V2 zQ
M”zZj’*Z ^27Vjz;x Zj2 (2■2( ’4 7 x2;2^7( V’;Z7z;2^
hZ zQ z;Z2^2QZz;x z; ZjzQ ^2x7^0
Zj7Z zZ zQ V7*Q7(
7;0 V’;V^2Z2 Q’^Zz;x ’J2^7Zz’;Q ;’Z 7 022J2;z;x ’4 J2^V2JZz’;
d2^(27*Ef’;Z[ V(7z)Q
7Q
Zj7Z V^27Z2 Zj2 z027 ’4 V(7QQ ’^ )2;Z7( QJ7V2Q z;
tR^
fz7x2ZY !
nZ ZjzQ Q2V’;0 QZ7x2 ’4 j7-zZ
Zj2^2 zQ 7; 27^([ V’;V2JZ ’4
Zz)2 2■z02;Z z; Zj2 Vjz(0DQ 7JJ7^2;Z M”7zZz;xM 4’^ V2^Z7z; MJ2^z’0zV
^zZ*7(QM Q*Vj 7Q -7ZjZz)2
-*Z j7-zZQ 0’;DZ 7(Z2^ Zj2 z027 ’4 V7*Q7(zZ[
Qz;V2 Zj2^2 zQ ;’;2 7Z ZjzQ J’z;ZY
i7-zZ*7( 7VZz’;Q 7^2 024z;20
;2x7Zz■2([ 7Q MJ7^ZQ ;’Z jz2^7^VjzV7(([ ’^x7;z]20 z;Z’ )27;Q 7;0 2;0QM
'RR:SY
i7-zZQ 7^2 )’■2)2;ZQ x(*20 Z’x2Zj2^ z; 7; M*;0z442^2;Zz7Z20
(*)JM 'RR:SY h; ’Zj2^ ”’^0Q
Q*zZ J*^J’Q2QY
7VZQ 7^2 ;’Z jz2^7^VjzV7(([ ’^x7;z]20 Z’
gj2[ 7^2 M)2^2([M ^2J2ZzZz■2 Q*VV2QQz■2 J7ZZ2^;QY
fz7x2Z Zj2^2 zQ (zZZ(2 ”7[ Z’ 02QV^z-2 Q*Vj 7VZz’;Q
t’^
4’^ Zj2[ 7^2
;2zZj2^ ^24(2®2Q ;’^ ’J2^7Zz’;QY
h; gj2 .jz(0DQ .’;V2JZz’; ’4 fj[QzV7( .7*Q7(zZ[Y fz7x2Z Q7[Q Zj7Z
27^([ V7*Q7(zZ[ zQ Q[;Zj2ZzV ’^ Mx(’-7( V7*Q7(zZ[YM
)’■2)2;ZQ zQ ;’Z 7;7([]20 z;Z’ J7^ZQY
gj2 Q2?*2;V2 ’4
gj2 Vjz(0 M(*)JQM 2(2)2;ZQ ’4 Zj2
xz■2; ”j’(2 7VZ Z’x2Zj2^ 7;0 M2®J(7z;QM 7VZQ z; Z2^)Q ’4 Q’)2 QZ^z"z;x
427Z*^2 ^7Zj2^ Zj7; 2;0Q '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 FRFSY c7(0”z;
Q22)Q Zj2 *(Zz)7Z2 Q’*^V2 4’^ fz7x2ZDQ z;7-z(zZ[ Z’ 47■’^7-([ V’;V2z■2
’4 7VZQ 7;0 V’;Z2®Z ’Zj2^ Zj7; V7*Q7(([Y
’4 x(’-7( V7*Q7(zZ[
t’^ c7(0”z;
0*^z;x Zj2 QZ7x2
M <V’;QVz’*Q;2QQ 0’2Q ;’Z Z7"2 7 Zjz;x ’*Z ’4 zZQ
Q2ZZz;x ’4 Z^7;QzZz■2 j7JJ2;z;xQYYYM 'gj’*xjZ TASY
l-k2VZ 7;0 2■2;Z V7;
-2 Zj’*xjZ Z’x2Zj2^ ’;([ -[ (’Qz;x z;Z2((zxz-z(zZ[Y gj2 ’-k2VZQ Zj7Z Zj2
Vjz(0 ^2)2)-2^Q 7^2 M(7^x2 (*)J[ Zjz;xQM V7^^[z;x Zj2z^ 7VZz’;Q 7^’*;0
(z"2 7 -*^02; 'TASY c*Z ”2 Q7” 7-’■2 Zj7Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ m2QZ7(Z
M4’^-z0QM Zjz;"z;x ’4 Zjz;xQ 7;0 )’■2)2;Z Q2J7^7Z2([ 7;0 Zj2 Q2ZZz;x ’4
Zjz;xQ zQ ;’Z Zj2z^ )’■2)2;Z 2zZj2^Y
t’^ Zj2 0[;7)zV 4’^) ■zQz’; Q22Q
)7"2Q J2^42VZ Q2;Q2Y hZ zQ QVz2;V2DQ 0zQ-2(z24 z; Zj2 Vjz(0DQ
*;Q’JjzQZzV7Z20 7;z)zQ) Zj7Z j7Q zx;’^20 Zj2 J2^V2JZz’; ’4 )’■2)2;Z 7Q 7
HL
”7[ Z’ Zjz;" 7VZQ ”zZj’*Z x(’^z4[z;x Zj2 7x2;Z 7;0 Zj7Z j7Q )702 zZ
z;QZ270 7 (7V" ’4 V7*Q7( *;02^QZ7;0z;xY
nQ ;’Z20 7-’■2
QZ7x2 Zj^22 V’;V2JZQ 7^2 2QJ2Vz7(([ z)J’^Z7;Z z;
*;02^QZ7;0z;x d2^(27*Ef’;Z[DQ 27^([ ”’^" z; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^
7;0 gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;
”j2^2 )’Z’^ -2j7■z’^ zQ QZ^2QQ20Y
.’’^0z;7Zz;x ■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’; zQ 02QV^z-20 -[ m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 7Q
z;■’(■z;x ^27Vjz;x 7;0 )’Z’^ z;Z2;Zz’;7(zZ[
’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ -’0[ M7z)z;xYM
7 02QV^zJZz’; ^2)z;zQV2;Z
gj2 ’-k2VZ )*QZ -2 z; Zj2 ■zQ*7(
4z2(0 z; ’^02^ 4’^ Zj2 Vjz(0 Z’ ^27Vj 4’^ zZ
7;’Zj2^ ^27Q’; Z’ (’V7Z2
d2^(27*Ef’;Z[DQ -2j7■z’^ 7Z ZjzQ Zjz^0 QZ7x2 ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[
Qz;V2
’Zj2^”zQ2 Zj2 )’Zz■2 ’4 7VZQ V’*(0 ;’Z -2 z; Zj2 ’Zj2^ ^7Zj2^ Zj7; Zj2
Q2(4Y d’^2’■2^
fz7x2Z Q7[Q Zj7Z 7Z Zj2 QZ7x2 ’4 ■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’;
Zj2^2 -2xz;Q Z’ -2 V’’^0z;7Zz’; ’4 Zj2 Q2■2^7( 4^7x)2;Z20 QJ7V2Q
7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 -’0[Y
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 02QV^z-2 ZjzQ V’((2VZz;x
’4 4^7x)2;Z20 QJ7V2Q -[ Q7[z;x M7(( Q2J7^7Z2 QJ7V2Q 7^2 *;z4z20 z;Z’ 7
x2;2^7( V’;Z7z;2^ V2;Z2^20 7^’*;0 Zj2 z;47;ZDQ -’0[M 'RR:S
”jzVj V’*(0
-2 V’;QZ^*20 7Q 02QV^z-z;x d2^(27*Ef’;Z[DQ -2z;x z7 Zj2 ”’^(0
”zZj 7 0z442^2;V2Y
Zj’*xj
PJz2x2(-2^x ;’Z2Q d2^(27*Ef’;Z[DQ J^242^2;V2 4’^
2Z^2 7* )’;02 ’■2^ i2z02xx2^DQ 2Z^2 07;Q (2 )’;02 'ALASY
gjzQ
J^242^2;V2 )7[ -2 2®J(7z;20 -[ fz7x2ZDQ V’’JZz;x ’4 Zj2 V’;Z7z;2^
)2Z7Jj’^ j2^2 4’^ 2)JZ[ ’-k2VZz■2 QJ7V2. 8
d2^(27*Ef’;Z[ ;22020 Z’
0zQZz;x*zQj -2z;x z; Zj2 ”’^(0 4^’) -2z;x z; Zj2 )2Vj7;zQZzV ”’^(0 z;
”jzVj Zjz;xQ 7^2 Q’^Z20
V(7QQ20
7;0 ;*)-2^20EE;2®Z Z’ 27Vj ’Zj2^ -*Z
;’Z ;27^Y
fz7x2Z Q7[Q Zj2 Vjz(0 V7;;’Z j7■2 7; ’-k2VZz■2 z027 ’4 QJ7V2 7Z
ZjzQ QZ7x2 Qz;V2 ’-k2VZQ 7^2 ;’Z [2Z V7J7-(2 ’4 j7■z;x 7*Z’;’)’*Q
HT
■2VZ’^QY
c*Z ZjzQ zQ 7;’Zj2^ ^27Q’; Z’ (’V7Z2 d2^(27*Ef’;Z[DQ
J2^V2JZz’;
7;0 Zj2^24’^2 V’;Z2®Z
7Z fz7x2ZDQ QZ7x2 Zj^22Y
nZ QZ7x2
Zj^22 Zj2 7VZz’;Q ’4 ’-k2VZQ 7^2 J2^V2z■20 -[ Zj2 Vjz(0 Z’ -2
MJ^’(’;x7Zz’;QM ’4 Zj2 Vjz(0DQ ’”; 7VZz’; Q2ZZz;x *J Zj2 )*Z*7(
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ d2^(27*Ef’;Z[ 7ZZ^z-*Z2Q Z’ Zj2 J2^V2JZ*7( ”’^(0
'RR:SY
gj2 )’QZ 47)’*Q 2®7)J(2 ’4 ZjzQ J^’(’;x7Zz’; zQ J2^j7JQ Zj2
Vjz(0DQ -2(z24 Zj7Z Zj2 )’’; M4’((’”QM jz)Y
c*Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
J^’(’;x7Zz’; ’4 V7*Q7( V’;Z^’( ’4 Zj2 )’’; zQ ;’Z ”j7Z j7JJ2;Q ”j2; Zj2
)’’; M4’((’”QM Zj2 Vjz(0Y
gj2 )’’;DQ 4’((’”z;x ’4 Zj2 Vjz(0 zQ )’^2
7"z; Z’ Zj2 J2^V2z■2^DQ 4’((’”z;x ’4 Zj2 QJ’Z ’4 (zxjZ z; Zj2 07^" ^’’)Y
uz"2 Zj2 ”’^(0 Zj7Z V7((Q 4’^ 7 ^2QJ’;Q2 ^7Zj2^ Zj7; J^’0*Vz;x 7
^27VZz’;
J2’J(2 J^’k2VZQ 7^2 ;’Z Q’ 27Qz([ 0zQZz;x*zQj20 4^’) Zjz;x
J^’k2VZQ 7Q c7(0”z; Zjz;"Q -2(’”
7VV’^0z;x Z’ d2^(27*Ef’;Z[Y
p’^ zQ
7;z)zQ) Q’ z((’xzV7( 7Q fz7x2Z V(7z)Q ”j2; j2 Q7[Q Zj2 Vjz(0 J^7VZzV2Q
M)7xzV’EJj2;’)2;zQZM V7*Q7(zZ[EE)7xzV7( -2V7*Q2 7-Q*^0 4^’) 7; ’-k2VZz■2
J’z;Z ’4 ■z2” 7;0 Jj2;’)2;zQZ z; Zj7Z zZ J^’V220Q 4^’) Vj^’;’(’x[ ^7Zj2^
Zj7; Z^*2 V7*Q7(zZ[ 'Zj2 )’’; ’;([ )’■2Q ”j2; Zj2 Vjz(0 0’2QS 'FOCSY t’^
d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 Qz)*(Z7;2’*Q z;Z2^7VZz’; ’4 Vjz(0 7;0 )’’; ^2■27(Q 7
J2^V2JZ*7( Z^*Zj 7-’*Z ’*^ J(7V2 ”zZj z; Zj2 QVj2)2 ’4 Zjz;xQY gjz;xQ
7^2 ;’Z Q’ 0z442^2;Z 4^’) J2’J(2 7Q ”2 Q’)2Zz)2Q z)7xz;2Y
p’Z ’;([ zQ zZ Q[)JZ’)7ZzV ’4 fz7x2ZDQ J^z)7^[ z;Z2^2QZ z;
’J2^7Zz’;Q Zj7Z j2 (’’"Q 7Z ”j2; Zj2 )’’; )’■2Q z; ^2(7Zz’; Z’ Zj2
Vjz(0
;’Z Zj7Z zZ 0’2Q
z; gj2 .jz(0DQ .’;V2JZz’; ’4 fj[QzV7( .7*Q7(zZ[
fz7x2Z Q7[Q Zj2 Vjz(0 zQ V’;Z2;Z Z’ V’;4’^) jzQ )z;0 Z’ MV^*02 4’^)Q ’4
7VZ*7(zZ[M J^2Q2;Z20 -[ ■zQz’; 7;0 MQ7V^z4zV2M (’xzV7( V’j2^2;V2 'FOTS
”j2; f7x2Z jz)Q2(4 J^’■’"2Q Zj2Q2 V’;Z^70zVZz’;Q -[ Zj2 ?*2QZz’;Q j2
HH
7Q"QY
t’^ z;QZ7;V2
”j2; Zj2 Vjz(0 Zjz;"Q Zj2 )’’; 4’((’”Q jz)
fz7x2Z
^2QJ’;0Q -[ 7Q"z;x ”j’) zZ 4’((’”Q z4 Z”’ Vjz(0^2; 7^2 J^2Q2;Z 7;0
”7("z;x z; 0z442^2;Z 0z^2VZz’;Q '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 FOCO.8
h; Zj2 27^([ QZ7x2Q ’4 02■2(’J)2;Z
V’;;’Z7Zz’;Q
fz7x2Z Q7[Q
”zZj ;2x7Zz■2
Zj7Z Zj2 Vjz(0 Zjz;"Q 2■2^[ )’■2)2;Z zQ (z■z;x 7VZz■zZ[
(7Z2^ Zj7Z 2■2^[Zjz;x )’■2Q 7Q 7 4*;VZz’; ’4 2®Z2^;7( MV’((7-’^7Z’^QM
'FOASY
c*Z z; Zj2 J2^V2JZz’; ’4 0[;7)zV 4’^) Zjz;xQ )’■2 Zj2)Q2(■2Q 7;0
)’Zz’; zQ ;’Z 7-QZ^7VZ20 4^’) )7ZZ2^
2■2;Z 4^’) ’-k2VZY
h; gj2
d2Vj7;zQ) ’4 f2^V2JZz’; ”j2; Zj2 Vjz(0 2^^’;2’*Q([ (’V7Z2Q jz)Q2(4 7Q
Zj2 V7*Q2 ’4 z;02J2;02;Z 7VZz’;Q z; 0zQZ7;Z ’-k2VZQ 7Q z; Zj2 V7Q2 ’4
Zj2 )’’;
'ORRSY
fz7x2Z Q7[Q MZj2 Vjz(0 47z(Q Z’ V’;Qz02^ V’;Z7VZ ’^ 0zQZ7;V2M
c*Z Zj2 Vjz(0DQ Zjz;"z;x zQ ;’Z )2^2([ 47z(*^2 z; 7 V7*Q7( (’xzV
-*Z ^7Zj2^ *;02^QZ7;0z;x ’4 7 V’;Z2®Z*7( ’;2Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
)’■2Q -2V7*Q2 j2 0’2Q
Zj2 Vjz(0DQ -2(z24 zQ ;’Z Q’ )*Vj Zj7Z Zj2 )’’;
7Q Zj7Z zZ 7JJ27^Q Z’ ) ’■2Y
h; jzQ (2VZ*^2 ’;
MPZ^*VZ*^2 7;0 .’;4(zVZQ ’4 Zj2 .jz(0DQ .’;QVz’*Q;2QQM 7Z Zj2 P’^-’;;2
j2 ;’Z2Q Zj7Z 4’^ Zj2 Vjz(0 7 -7(( Zj7Z )’■2Q zQ ;’Z 7 4^7x)2;Z ’4
0zQJ(7V20 )7ZZ2^M -*Z 7 M-2z;x Zj7Z 7VZQYM
gj2 Vjz(0 0z^2VZ([
MJ2^V2z■2Q‘ V7*Q7(zZ[ Qz;V2 dzVj’ZZ2 Qj’”Q Zj7Z ’;([ *;02^ Q’)2
V’;0zZz’;Q 0’ )’■z;x Zjz;xQ 7JJ27^ Z’ 7VZ 'R:ASY
V7*Q7(zZ[ ’4 Zj2 20*V7Z20
zY2Y
gjzQ zQ ;’Z Zj2
Zj2 M^2(7Zz’; ’4 4*;VZz’;Q Z’
■7^z7-(2 M -*Z 7 MJ^’0*VZz■2 V7*Q7(zZ[M 7;0 M?*7QzE)7xzV7(‘ 'R:ASY
Zj2Q2 2442VZQ 7JJ27^ 4’^ Zj2 70*(Z 7Q ”2((
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
32Z
z; Q’
47^ 7Q Zj2 ”z;2 M(27■2Q Zj2 -’ZZ(2M ^7Zj2^ Zj7; -2z;x 0zQJ(7V20 'R:ASY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
V7*Q7(zZ[Y
n
zZ zQ ;’Z ;2V2QQ7^[ Z’ 2®J^2QQ 2■2^[ z027 z; Z2^)Q ’4
l;2 V7; 7(Q’ 2®J^2QQ 7; z027 z; Z2^)Q ’4 J2^V2JZz’; ’^
HK
V’;Z2®ZY
h; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; j2 ;’Z2Q Zj7Z 7(Zj’*xj
m2QZ7(Z )7[ -2G
2®J^2QQz-(2 z; Z2^)Q ’4 Q’)2 z;Z2^;7( (7” ZjzQ (7”
)*QZ ;’Z -2 V’;Qz02^20 7Q 7 )’02( ’; ”jzVj Zj2
Jj2;’)2;7 ’4 QZ^*VZ*^2 7^2 -*z(Z *JY gj2z^
7JJ27^7;V2 zQ ;’Z Zj2 2®Z2^;7( *;4’(0z;x ’4 7
J^22®zQZz;x ^27Q’;Y
hZ zQ ;’Z -2V7*Q2 Zj2 D4’^)D
J^’0*V2Q 7 V2^Z7z; 2?*z(z-^z*)YYYZj7Z zZ 2;k’[Q 7
J^z■z(2x20 J(7V2 z; ’*^ J2^V2JZz’;YYY'L:ELFSY
e*QZ 7Q Zj2 Vjz(0 Zjz;"Q 7 -’7Z 4(’7ZQ M-2V7*Q2M zZ zQ -zx 7;0 V7;
j’(0 zZQ2(4 *J -*Z 7 J2--(2 Qz;"Q M-2V7*Q2M zZ zQ j27■[ 8K Zj2 ^27(
0zQZz;VZz’; z; Zj’*xjZ j2^2 zQ -2Z”22; V7*Q7( 7;0 J2^V2JZ*7( (’xzVQ
;’Z
-2Z”22; (’xzV 7;0 z((’xzV '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 F O A S Y 1jz(2
V’;Z2®Z*7( Zjz;"z;x )7[ 0’ 7 J’’^ k’- ’4 2®J(7z;z;x V7*Q7(zZ[
V7*Q7(zZ[
j7Q 0’;2 7 J’’^ k’- ’4 2®J(7z;z;x V’2®zQZ2;V2 ”zZj z; Zj2 ”’^(0 7Q ”2((Y
gj2 m2QZ7(Z 4’^ 7 Vz^V(2 zQ ;’Z zZQ (7”
-*Z zZQ Jj[Qz’x7)[
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ^2V7((z;x J2^V2JZz’;DQ 7-z(zZ[ Z’ ^2V’x;z]2 47V2Q
'fj2;’)2;’(’x■ LFSY
12 V’*(0 ;’Z *;02^QZ7;0 Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 Q22z;x 7
Vz^V(2 4^’) zZQ (7” ’^ 4’^)*(7YOF
gj2 Z2^) J2^V2JZ*7( 7;z)zQ) zQ )’^2
7VV*^7Z2 Zj7; )7xzV’EJj2;’)2;zQZ V7*Q7(zZ[ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
4’^ Zj2
Vjz(0DQ 7;z)7Zz;x ’4 Zj2 ”’^(0 zQ -7Q20 z; ■zQz’; ;’Z zx;’^7;V2Y h; jzQ
(2VZ*^2 ’; Mgj2 i*)7; PVz2;V2Q 7;0 fj2;’)2;’(’x[M 7Z Zj2 P’^-’;;2
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj7Z 2■2; )2Vj7;zQZzV 02QV^zJZz’;
^2J^2Q2;Zz;x 7 QVz2;Zz4zV V’;V2JZz’;
7;Zj^’J’)’^JjzQ)M 'CL:SY
M47^ 4^’)
zQ 7 Q2V’;07^[ ^24(2VZz’; ’4
gj’*xj ”2 j7■2 Zj2 j7-zZ ’4 7QQ’Vz7Zz;x Zj2
2?*7Zz’; )2Vj7;zQ) ”zZj ’-k2VZz■zZ[
ZjzQ Z2^) 7^’Q2 Z’ V’^^2VZ Zj2
2^^’^ ’4 j*)7;zQZzV 7VV’*;ZQ ’4 7)’2-7 7;0 J(7;ZQ 'CLFSY
”7[
j2 Q7[Q
h; Zj2 Q7)2
”2 Z^[ Z’ 2®J(7z; Zj2 j*)7; z; 7 )’^2 2(2)2;Z7^[ ”7[EE”j2;
j*)7; V’;0*VZ zZQ2(4 M7()’QZ ;2■2^ ’442^Q V’;QZ7;V[ ’4 ZjzQ <)2Vj7;zV7(W
K:
Q’^ZM 'CLFSY
gj2 QZz)*(*QE^2QJ’;Q2 ^24(2® V7;;’Z 7VV’*;Z 4’^ Zj2
x2;2^7(z]20 2442VZQ ’4 zQ’(7Z20 QZz)*(z Zj7Z -2(z2 Q*Vj 7Z’)zQZzV
02QV^zJZz’;
;’^ V7; QZz)*(z -2 zQ’(7Z20 2®V2JZ 7^Zz4zV7((■ -[ -2(z2■z;x
’;2 V7; )7xzV7(([ Z*^; J2’J(2Zjz;xQ z;Z’ )7Vjz;2Q Z’Z7(([ 02Z2^)z;7-(2
-[ V7*Q7( J^’V2QQ2QY
.’;Zz;*z;x jzQ 0zQV*QQz’; z; Zj2 (2VZ*^2 ’; MPZ^*VZ*^2 7;0
.’;4(zVZQM 7-’■2
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z 4’^ i2z02xx2^ Zj2 z027 Zj7Z
”2 J2^V2z■2 7; ’-k2VZz■2 ”’^(0 ”zZj’*Z 7;Zj^’J’)’^JjzQ) zQ z)J’QQz-(2Y
e*QZ 7Q zZ ”’*(0 -2 z)J’QQz-(2 Z’ z)7xz;2 7 Vz^V(2 4^’) zZQ 7;7([ZzV
4’^)*(7
7(( x2’)2Z^[ zQ 4’*;020 ’; Zj2 7;Zj^’J’)’^JjzV z027 ’4 V’;Z’*^Y
t’^ zZ zQ ’;([ 4^’) Zj2 J’z;Z ’4 ■z2” ’4 7 -’0[ z; QJ7V2
4^’) 7 -’0[
Zj7Z z;Qz02 7;0 ’*ZQz02 )7"2 Q2;Q2 'R:LSY
z^^2■’V7-([ z; Zj2 )z;0Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
7;0 Q22z;x
gj2 -’0[ zQ
zZ zQ ’;([ -[ 0zQQ’Vz7Zz;x
Zj2 )’■2)2;Z ’4 Z”’ -z((z7^0 -7((Q Zj7Z i*)2 ;2x7Z20 ’-k2VZz■2 V7*Q7(zZ[
7;0 ^20*V20 )’■2)2;Z Z’ Qz)J(2 0zQJ(7V2)2;Z 'R:HSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 2442VZQ ’4 7;Zj^’J’)’^JjzV V7*Q7(zZ[ 7^2 024z;zZ2([ Q2;Q’^[ Qz;V2
Zj2[ ’VV*^ ’;([ 7Z V2^Z7z; 0zQZ7;V2Q 7;0 7;x(2Q ’4 ■zQz’; 'R:TSY
uz[7
f^zx’xz;2 7;0 hQ7-2((2 PZ2;x2^Q z; l^02^ l*Z ’4 .j7’Q 4z;0 (2xzZz)7V[
4’^ Zj2 ^2E2;Vj7;Z)2;Z ’4 0270 )2Vj7;zQZzV ;7Z*^2 z; Zj2 QJ’;Z7;2’*Q
’^x7;z]7Zz’;Q ’4 2■’(*Zz’; 7;0 Vj7’Q Zj2’^[
-*Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
J2^V2JZz’; 7(Q’ z)J(z2Q Zj2 z;Z2^Q*-z2VZ(■zZ■ ’4 J2’J(2 7;0 Zjz;xQ YOR
t’^ jz) )*Vj zQ ■7(z0([ )27;Z -[ Zj2 Vjz(0DQ ’^ Q’EV7((20 J^z)zZz■2DQ
7;z)zQ)Y
gjzQ 7;z)zQ) zQ ;’Z Z^[z;x Z’ J^’k2VZ z;Z2;Zz’;Q ’^
V’;QVz’*Q;2QQ ’;Z’ ’-k2VZQ
7Q .’)Z2 Zj’*xjZ
4’^ ZjzQ z027 zZQ2(4 zQ
J7^Z ’4 Zj2 MJ’QzZz;x Zj’*xjZM ’4 12QZ2^; ’-k2VZz■zQ)Y
q7Zj2^
7;z)zQ) Zjz;xQ 7^2 Z7"2; 4’^ MZj2 z;V7^;7Zz’; Zj2[ 2®J^2QQ
z;
YYY Zj2z^
KF
j*)7; Qzx;z4zV7;V2 zQ V’)J^2QQ20 z;Z’ Zj2) 7;0 J^2Q2;ZQ zZQ2(4 (zZ2^7(([
7Q ”j7Z Zj2[ )27;M 'd2^(27*Ef’;Z[
fj2;’)2;’(’x[ RK:SY
h; fz7x2ZDQ QZ7x2 4’*^ ”2 J7QQ -2[’;0 d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;V2^;Q -*Z
-^z24([ (’’"z;x 7Z Zj2 Vj7^7VZ2^zQZzVQ ’4 Zj2Q2 QZ7x2Q )7[ -2 *Q24*( z;
z((*)z;7Zz;x d2^(27*Ef’;Z[DQ *;02^QZ7;0z;x ’4 7VZQ (7Z2^ z; ZjzQ
Vj7JZ2^Y
1j2; V’’^0z;7Zz’; ’4 )27;Q ”zZj x’7(Q ’VV*^Q
’-k2VZ J2^)7;2;V2 -2xz;Q Z’ 02■2(’JY
J(7V20 ’■2^ 7; ’-k2VZ
fz7x2Z Q7[Q
gj2 Vjz(0 V7; ^2)’■2 7 QV^22;
J^’■z0z;x j2 zQ ^27Vjz;x 4’^ zZ
Zj’*xj j2 )*QZ
-2 MV7*xjZ z; Zj2 7VZM ^7Zj2^ Zj7; z;zZz7Zz;x Q*Vj 7 QZ2J ”zZj Zj2
’-k2VZ jz002;Y
gj2 Vjz(0 7(Q’ -2V’)2Q )’^2 J^’4zVz2;Z z; jzQ Q27^Vj
J^’V20*^2Q 7Z QZ7x2 4’*^
QZz(( Zj’*xj j2 0’2Q;DZ V’;Qz02^ 0zQJ(7V2)2;ZQ
’4 Zj2 ’-k2VZ Q2J7^7Z2([ 4^’) jzQ ’”; 7VZQYE8
gj2 47VZ Zj7Z Zj2 Vjz(0
(’’"Q 4’^ Zj2 jz002; ’-k2VZ -2jz;0 7 QV^22; zQ z;Z2^J^2Z20 -[ fz7x2Z 7Q
J^’’4 Zj7Z QJ7V2 7Z ZjzQ QZ7x2 zQ 7 x2;2^7( V’;Z7z;2^ 4’^ Zjz;xQ
j’”2■2^Y
hZ zQ Zj2 47VZ Zj7Z ZjzQ QJ7V2 zQ QZz(( 7 Q2(4EV2;Z2^20 ^7Zj2^
Zj7; 02V2;Z2^20 ’;2 Zj7Z 2®J(7z;Q Zj2 Vjz(0DQ -2(z24 Zj7Z Zj2 (’V7Zz’;
’4 ’-k2VZQ 02J2;0Q ’; jzQ Q27^Vj )’^2 Zj7; zZQ z;02J2;02;Z J’QzZz’;Y
gj7Z Zj2 Vjz(0 -2xz;Q Z’ Z^[ Z’ J^’0*V2 ’*ZV’)2Q 7Z ZjzQ QZ7x2 )7^"Q Zj2
-2xz;;z;x ’4 ^2■2^Qz-z(zZ[ z; Zj2 ’^x7;z]7Zz’; ’4 0zQJ(7V2)2;ZQ 4’^
fz7x2ZEE7;’Zj2^ 27^)7^" ’4 z;Z2((zx2;V2 'RR:SY8
gj2 -2xz;;z;x ’4 Zj2
Q27^Vj 4’^ jz002; ’-k2VZQ V’z;Vz02Q ”zZj Zj2 ’^02^z;x ’4 z;QZ7;ZQ z;Z’ 7
"z;0 ’4 -24’^2 7;0 74Z2^Y
h; QZ7x2 4z■2
z;■2;Zz’; ’4 ;2” )27;Q Zj2^2 zQ J^’x^2QQz■2
02V2;Z2^z;x ’4 QJ7V2
’-k2VZQ -2xz; Z’ -2 z;02J2;02;Z
MZ^7;Q(7Zz’;Q 7;0 ^’Z7Zz’;QM 'RRFS
7^2 -2z;x QZ^*VZ*^20Y
j7■z;x Zj2z^ ’”;
7;0 x^’*JQ ’4 V’;V^2Z2 0zQJ(7V2)2;ZQ
l;V2 ’-k2VZQ -2V’)2 J2^)7;2;Z
V7*Q7(zZ[ zQ
KR
0z442^2;Zz7Z20 7;0 ’-k2VZz■2
Q*-k2VZz■2 7VZz’;
Zj2 ’-k2VZ ;’ (’;x2^ 7 J^’(’;x7Zz’; ’4
-*Z MJ2^V2z■20 z; zZQ2(4M 'RRFS
^2V’x;z]2Q zZQ2(4 7Q V7*Q2
-2Z”22; Zjz;xQ 'RRFSY
V7*Q2Q z; ’-k2VZQ
Qz;V2 Zj2 Vjz(0
7;0 V7*Q7( ^2(7Zz’;Q
i2^2 Zj2 Zz2 -2Z”22; V7*Q7(zZ[ 7;0 -2(z24 z; Zj2
0zQV’;Zz;*zZ[ ’4 Zjz;xQ zQ )702 2®J(zVzZY
tz;7(([
z; z;QzxjZ
Zj2 Vjz(0 V’;Q2^■2Q Zj2 ’-k2VZDQ J2^)7;2;V2 7Q
7 4*;VZz’; ’4 7; ’-k2VZz■2 (’V7Zz’; z; 7 02V2;Z2^20 ”’^(0Y
h; gj2
l^zxz;Q ’4 h;Z2((zx2;V2 z; .jz(0^2;Y fz7x2Z Q7[Q Zj7Z 7Z ZjzQ )’)2;Z
QVj2)7Z7 J^’0*V2 z;■2;Zz’;Q -[ )2;Z7( V’)-z;7Zz’; -2V7*Q2 7QQz)z(7Zz’;
4z;7(([ 4*;VZz’;Q ’;([ *Qz;x M^2J^2Q2;Z7Zz■2 Q[)-’(QM ^7Zj2^ Zj7;
V’;V^2Z2 J2^V2JZ*7( 07Z7 '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RCLSY
f2^j7JQ
ZjzQ zQ ”j7Z fz7x2Z )27;Q -[ 7 -7(7;V2 -2Z”22; 7QQz)z(7Zz’; 7;0
7VV’))’07Zz’;
-*Z zZ zQ 7 -7(7;V2 z; 47■’^ ’4 )z;0—Q h
;’Z 2[2DQ )z;0Y
gj2 Vjz(0 *Q2Q 0zQJ(7V2)2;ZQ Z’ ^2V’;QZzZ*Z2 Zj2 J’QzZz’;Q ’4 7; ’-k2VZ
z; )’Zz’;
QZ^*VZ*^2Q QJ7V2 -[ ^2Z*^;z;x Z’ Zj2 J’z;Z ’4 02J7^Z*^2
V’;Q2^■2Q Zj2 z02;ZzZ[ ’4 Zj2 z;zZz7( 02J7^Z*^2 J’z;Z
02Z’*^QY8A
7;0 )7"2Q
zZ zQ 4zZZz;x Zj7Z Z^7■2( 7(’;x 7 J7Zj Vj7^7VZ2^z]2Q ZjzQ
7^^z■7( 7Z 7 V7*Q7( ”’^(0 Qz;V2 ’*^ x’7(Q 7^2 V’;V2JZ*7(z]20 7Q
02QZz;7Zz’;QY
l4 Zj2 x2;2^7( 7^x*)2;Z z; gj2 l^zxz; ’4 h;Z2((zx2;V2 z; .jz(0^2;
7;0 gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0Y m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2
Zj7Z 7Z Zj2 Zz)2 ’4 Zj2z^ J*-(zV7Zz’; Vjz(0 JQ[Vj’(’x[ ”7Q z;Z2^2QZ20 z;
z;0z■z0*7( 7Vjz2■2)2;Z
Zj2 ?*2QZz’; ’4 Zj2 ^’(2Q ’4 j2^20zZ[ 7;0
2;■z^’;)2;Z z; z;Z2((zx2;V2
7;0 )2Zj’0Q ’4 QVz2;Zz4zV z;■2QZzx7Zz’;Y
fz7x2ZDQ ”’^" 02J7^Z20 4^’) ^2V2z■20 z027Q -2V7*Q2 zZ 0z0 ;’Z 0zQV*QQ
2zZj2^ j2^20zZ[ ’^ 2;■z^’;)2;Z z; ^2(7Zz’; Z’ z;Z2((zx2;V2 7;0 j70 ;’
KO
4’V*Q ’; z;0z■z0*7( 0z442^2;V2Q 7)’;x Q*-k2VZQ
2(7-’^7Z2 2®J2^z)2;ZQ 'RRRSY
”’^"Y
;’ QZ7ZzQZzVQ
’^
gjzQ Zj2[ 4z;0 7 "2[ Z’ z;Z2^2QZ z; jzQ
gj2^2 ”2^2 ’;([ fz7x2ZDQ )2ZzV*(’*Q ’-Q2^■7Zz’;Q 7;0 jzQ
Mz;4’^)7(M 2®J2^z)2;ZQ 'RRRSY
p’;2Zj2(2QQ
Zj2[ Q7[ fz7x2Z ”7Q 7-(2 Z’
)7"2 QZ7^Z(z;x 0zQV’■2^z2Q 7-’*Z Zj2 Vjz(0DQ Zjz;"z;x Zj7Z Q22) Z’
0zQZz;x*zQj zZ 4^’) Zj2 70*(ZDQY
h;Z2^2QZz;x([
Zj2[ 422( Zj7Z fz7x2Z—Q
Zj2’^z2Q V7QZ 0’*-Z ’; Zj2 M;7Zz■zQZzV V(7z)QM ’4 m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ 7;0
^2J^2Q2;Z 7 MZjz^0 ”7[M -2Z”22; ;7Zz■zQZ 7;0 2;■z^’;)2;Z7(zQZ J’QzZz’;Q
'RRRS
”j2^27Q d2^(27*Ef’;Z[ V^zZzVz]2Q m2^)7; m2QZ7(ZzQZQ 4’^ -2z;x Z’’
2)Jz^zVzQZ 7;0 4z;0Q z; m2QZ7(Z 7 Zjz^0 7(Z2^;7Zz■2 Z’ Zj2 0z■zQz’;
-2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ z)J(z20 -[ fz7x2ZDQ V7*Q7( )’02(QY
V’;Z^7QZ Z’ fz7x2Z
h;
d2^(27*Ef’;Z[ 70’JZ20 ;’Z V7*Q7(zZ[ -*Z V’;Z2®Z 7Q
jzQ J^z;VzJ7( )2Z7Jj’^Y
t’^ jz)
Zj2 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 2®J(7z;Q 7
”7[ ’4 Zjz;"z;x ■2^[ 0z442^2;Z 4^’) Zj2 *Q2 ’4 )27;Q Z’ 7ZZ7z; x’7(Q
z02;Zz4z20 -[ fz7x2Z 7Q Zj2 2QQ2;V2 ’4 z;Z2((zx2;V2Y
u’’"z;x 7Z
fz7x2ZDQ Zj2’^[ ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z zZQ2(4 7Q 7 4zx*^2 x^’*;0
QZ^*VZ*^2
d2^(27*Ef’;Z[ ”7Q 7-(2 Z’ ^2V’;V2z■2 zZQ ’^zxz; 7;0 2;0
J’z;ZQ QJ7Zz7(([Y
s22Jz;x Zj2 Vjz(0 z; Zj2 70*(Z zQ "22Jz;x J2^V2JZz’;
7Q Zj2 V’;Z2®Z 4’^ ’*^ V7*Q7( Zj’*xjZY
h; jzQ V’*^Q2 ;’Z2Q ’; Md2Zj’0 z; .jz(0 fQ[Vj’(’x[M 7Z Zj2 P’^-’;;2
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z MZj2 Dm2QZ7(ZD zQ 7; ’^02^ ”jzVj zQ 2QZ7-(zQj20
QJ’;Z7;2’*Q([ -[ Zj2 z;Z2^7VZz’; ’4 J^2Q2;Z 2(2)2;ZQ ”zZj’*Z 7
J^22QZ7-(zQj20 02QZz;[M 'CKKSY
gj2 xz■2; V’;0zZz’;Q
7^^7;x2)2;Z
7;0
^2(7Zz■2 2?*z(z-^z*) ’4 Zj2 m2QZ7(Z ’^zxz;7Z2 z; z;Z2^z’^ 4’^V2Q ^7Zj2^
Zj7; 2®Z2^;7( 7;0 7;Z2^z’^ ’;2QY
V’;V2JZQ ’; J*-2^Z[
gj*Q
z; ^2QJ’;Q2 Z’ i2(2;2 B2*ZQVjDQ
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z 02■2(’J)2;Z zQ ;2zZj2^
KC
V7*Q7( ’^ 4z;7(
7Q Qj2 02QV^z-2Q
’^ .j2 Z”’ J’QzZz’;Q ’4 2)Jz^zVzQ)
7;0 z;Z2((2VZ*7(zQ) 4^’) ”jzVj j2 Q’ 4^2?*2;Z([ 0zQZ7;V20 jz)Q2(4Y
q7Zj2^ 02■2(’J)2;Z zQ 7 V’;Zz;x2;Z ’^02^ 'A:AS z; ”jzVj )7Z*^7Zz’;
-2V’)2Q 7; M702?*7Zz’;M -2Z”22; 7 ^27(z]20 V’;0*VZ 7;0 )7Z2^z7(Q z; Zj2
J^2Q2;Z QZ7Z2 ’4 Zj2 -’0[ 7;0 ”’^(0Y
q7Zj2^ Zj7; Zj2 V7*Q7(
7(Z2^;7Zz■2Q ’4 z;0z■z0*7( J^202Z2^)z;7Zz’; 7Z M*;V’;0zZz’;20 (z-2^Z[ M
d2^(27*Ef’;Z[ ’442^Q 7 V2^Z7z; V’^J’^27( 4z2(0 M”j2^2 Zj2 z;0z■z0*7(
7VV’)J(zQj2Q 02■2(’J)2;ZM 'A:ASY
izQ ”’^0Q ^2V7(( Zj2 ’;2Q VzZ20 7Z :SH
’*ZQ2Z ’4 ZjzQ Vj7JZ2^ 4^’) gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;
4’^ Zj2
4z2(0 )’02( )7"2Q zZ J’QQz-(2 Z’ V’;Q2^■2 Zj2 Vjz(0 z; Zj2 70*(ZY
h; ;’Z2Q 4’^ 7 V’*^Q2 ’; MPZ^*VZ*^2 7;0 .’;4(zVZQ ’4 Zj2 .jz(0DQ
.’;QVz’*Q;2QQM 7-’*Z Zj2 Q7)2 Zz)2
d2^(27*Ef’;Z[ VzZ2Q Z”’ 7^ZzV(2Q z;
Zj2 e’*^;7( ’4 fQ[Vj’(’x[ Zj7Z 7JJ27^20 z; Zj2 FKO:Q Zj7Z Q*xx2QZ fz7x2Z
’4Z2; 2®7xx2^7Z20 0z442^2;V2Q -2Z”22; Vjz(0 7;0 70*(Z 7;0 Zj7Z )2;Zz’;
^2Q27^Vj Zj7Z 0*J(zV7Z20 Q’)2 ’4 fz7x2ZDQ 2®J2^z)2;ZQ ’; Q2■2; [27^
’(0Q
*Qz;x ;z;2Z22; [27^ ’(0Q
”zZj Qz)z(7^ ^2Q*(ZQ 'FTOSY
70’JZz;x Zj2 ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2
u7Z2^
z;
2[2 7;0 )z;0 7Q Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;x
z; jzQ 2QQ7[ Mr[2 7;0 dz;0M 7;0 jzQ (7QZ ”’^" gj2 wzQz-(2 7;0 h;■zQz-(2Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q22)Q Z’ -2(z2■2 V7*Q7( Zjz;"z;x Z’ -2 J^z;VzJ7(([
J^7VZzV20 z; 7V702)zV J^’42QQz’;Q
V7; Zjz;" z; V7*Q7( Z2^)Q
Q2;Q’^[ 2®J2^z2;V2
^7Zj2^ Zj7; z; Vjz(0 R £ 70*(Z. 8
12
-*Z 0’ ”2 Z[JzV7(([ 0’ Q’ z; Zj2 J^2Q2;V2 ’4
d2^(27*Ef’;Z[ Q22)Q Z’ 7Q"Y
7Q z; Zj2 ;2®Z Vj7JZ2^ iYBY 0’2Q
i2 j7Q V’;4z02;V2
k*QZ
Zj7Z ’;2 0’2Q ;’Z Q’ )*Vj V7(V*(7Z2
2442VZQ ’^ x2Z 02Z2^)z;20 -[ V7*Q2Q 7Q z;Z2^7VZ ”zZj ’Zj2^QY
gj2
4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 0’2Q )’^2 Zj7; J^’■z02 d2^(27*Ef’;Z[ ”zZj 7
;’;(z;27^ )2Z7Jj’^ 4’^ fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;ZY
hZ ^2V’;V2JZ*7(z]2Q
KA
2®zQZ2;V2 -[ ^2V’;Z2®Z*7(z]z;x 7VZz’;Y
h; MPZ^*VZ*^2 7;0 .’;4(zVZM d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ’4 fz7x2Z Zj7Z j2
”7Q ^zxjZ Z’ V^zZzVz]2 Zj2 m2QZ7(Z JQ[Vj’(’xzQZ 12^Zj2z)2^ 4’^ ^20*Vz;x
7(( z;Z2((zx2;V2 Z’ Zj2 47VZQ ’4 J2^V2JZz’;
-*Z Zj7Z jzQ 7(Z2^;7Zz■2 Z’
ZjzQ 2)Jz^zVzQ) zQ ’;([ 7;’Zj2^ 4’^) ’4 V(7QQzV7( z;Z2((2VZ*7(zQ)
'P’^-’;;2 FKLSY
t’^ fz7x2Z J2^V2JZz’; -2V’)2Q ’;([ 7 M^’*xj0^74ZM ’4
(’xzV7( ’J2^7Zz’;Q ”zZj Zj2 2)Jj7QzQ ’; ^’*xj ^7Zj2^ Zj7; 0^74Z
'P’^-’;;2 FKLSY
d2^(27*Ef’;Z[ 744z^)Q Zj2 z)J’^Z7;V2 ’4 Zj2 0zQZz;VZz’;
-2Z”22; J2^V2JZz’; 7;0 (’xzV7( ’J2^7Zz’;Q
-*Z 0’2Q ;’Z 7x^22 Zj7Z Zj2
4’^)2^ zQ 7; Mz;V’)J(2Z2M ’^ z;42^z’^ 4’^) ' F K T S Y t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 x(’-7( QZ^*VZ*^z;x ’4 Zj2 -’0[ zQ 7VZz■2
0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’;Y
-*Z 7VZQ ;220 ;’Z -2
t’^ fz7x2Z J2^V2JZz’; ”zZj’*Z Zj2 ^2022)z;x
4*;VZz’; ’4 )’Z’^ 7VZz■zZ[ J^’■z02Q J^z)7^z([ ”j7Z zZ 0’2Q 4’^
B2QV7^Z2QEE7JJ27^7;V2QY
t’^ fz7x2Z zZ zQ 7VZQ Zj7Z j7■2 V’;Z7VZ ”zZj
Zjz;xQ 7;0 V’;QZ^*VZ ’-k2VZ J2^)7;2;V2
d2^(27*Ef’;Z[
’; Zj2 ’Zj2^ j7;0
Zjz;xQ Zj2)Q2(■2QY
t’^
Zjz;xQ 7^2 xz■2; z; J2^V2JZz’;
V’;Z7VZ -2xz;Q z; J2^V2JZz’; 7Q ”2((
ZjzQ ■zQz’;Y
zY2Y
7;0 7VZz’; zQ 7 J^’(’;x7Zz’; ’4
t’^ fz7x2Z ’*^ V’;Z7VZ ”zZj Zjz;xQ zQ *Q2X 4’^
d2^(27*Ef’;Z[ Zj2^2 zQ 7;’Zj2^ "z;0 ’4 7VZz’; Zj7Z zQ ;’Z )27;Q 2;0Q
)7;zJ*(7Zz’; 'fj2;’)2;’(’2■ OKTSY
hZQ V’;Z7VZ zQ -2z;x V7*xjZ *J z;
Zjz;xQ
7 J(*;x2 z;Z’ 02JZj
7; ’J2;z;x ’*Z ’4 ■zQz’;
-2z;x -’^; 2 z; 7
”’^(0Y
gj2^2 zQ 7;’Zj2^ "z;0 ’4 ■zQz’; -2Qz02Q J2^QJ2VZz■2Y
PJ27"z;x ’4 B2QV7^Z2QD z;Z2((2VZ*7(zQ) 7;0 *Qz;x 7; 7;7(’x[ Z’
(7;x*7x2
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; Zj7Z
(7;x*7x2 MJ^’)’Z2Q zZQ ’”; ’-(z■z’;M 'C:FSY
gj’*xj )[ 2[2Q Q22 ”’^0Q ’;
Zj2 J7J2^ hD) MV7*xjZ *J z; Zj2z^ )27;z;xX h (’Q2 QzxjZ ’4 Zj2)M 'C:FSY
KL
gj2 J7J2^ -2V’)2Q MZj2 )z;z)*) Q2ZZz;x ’4 Q’)2 z;■zQz-(2 ’J2^7Zz’;M
'C:FS
Qz)z(7^ Z’ n^zQZ’Z(2DQ )7ZZ2^ Zj7Z zQ ■z^Z*7( ;’;-2z;x ”zZj’*Z
Zj2 7^ZzQZDQ 7x2;V[ 7;0 Qz)z(7^ Z’ fz7x2ZDQ J2^V2JZz’; Zj7Z zQ Q*^J7QQ20
-[ ’J2^7Zz’;7( Zj’*xjZY
J7z;Zz;x
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ Zjz;"Q Zj2 Zjz;x
j7Q Z’ -2 Q22; ^7Zj2^ Zj7; 024z;20Y
J7z;Zz;x 7Q V^27Z20 -[ 02Qzx;
(z"2 7
1j2; ”2 Zjz;" ’4 Zj2
Zj2 Qzx;z4zV7;V2 J^2V202Q zZQ 2®zQZ2;V2
7;0 Zj2 J7z;Zz;x zZQ2(4 -2V’)2Q )2^2([ Zj2 V(’Zjz;x ’4 Zj2 J7z;Z2^DQ
z027Y
gj2 M)z^7V(2 M j2 Q7[Q
z; J7z;Zz;x 7;0 Zjz;xQ V’;V2z■20 ’; Zj2
4zx*^2 x^’*;0 )’02( zQ Zj7Z Qzx;z4zV7;V2 M(’0x2Q zZQ2(4M z; 2®zQZ2;V2
'fj2;’)2;’(’x[ OROSY
h; J2^V2JZz’; ”2 0’ ;’Z Q22 ’*^ z027 ’4 Zj2 Zjz;x
’^ 4^’) J2^QJ2VZz■2Y
12 0’ ;’Z Q2J7^7Z2 Zjz;x 7;0 )27;z;xY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ M(z;x*zQZzV ^zZ*7(M 0’2Q;DZ j7■2 7 j’(0 ’; Zj2
Vjz(0 'fj2;’)2;’(’x[ C:FSY
Pj2 zQ V7*xjZ *J z; 2[2DQ )z;0 ;’Z )z;0DQ hY
fz7x2Z jz)Q2(4 Qj’”Q Zj^’*xj Zj2 Vjz(0DQ 27^([ )’;’(’x*2Q Zj7Z )27;z;x
zQ ;’Z z;zZz7(([ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj z;0z■z0*7( ”’^0Q -*Z 7 QzZ*7Zz’;
)*Vj
7Q 7 QZ*02;Z ’4 4’^2zx; (7;x*7x2 (27^;Q 7JJ^’J^z7Z2 Jj^7Q2Q 4’^ ■7^z’*Q
V’;Z2®ZQ
7;0 )*Vj 7Q ”2 *ZZ2^ ”’^0Q z; V’;Z2®Z ”zZj’*Z j7■z;x Z’
^24(2VZ ’; 27Vj ’;2Y
1jz(2 4’^ fz7x2Z Zj2 Vjz(0DQ )’;’(’x*2 (’V"Q Zj2
*;”zZZz;x Vjz(0 *J z; zZQ ’”; 2x’V2;Z^zQ)
4’^ d2^(27*Ef’;Z[ zZ QJ^270Q
)27;z;x ’*Z ’■2^ 2®zQZ2;V2EE’■2^ Zj2 Qz(2;Z V’;Z2®Z -24’^2 (7;x*7x2
”j2^2 Zjz;xQ ^2Qz02Y
g’ -2 V7*xjZ *J z; )27;z;x zQ 4’^ jz) Z’ -2 V7*xjZ
*J z; Zjz;xQ ;’Z (7;x*7x2Y
e*QZ 7Q Zj2 4zx*^2 zQ V7^^z20 z; x^’*;0
)27;z;x z;j7-zZQ zZQ V’^J’^27(zZ[Y
hZ 2;*;Vz7Z2Q Z^*ZjQ )zQQ20 -[ Zj2
’J2^7Zz’;7( 7ZZzZ*02 Zj7Z Vj7^7VZ2^z]2Q fz7x2ZDQ 70*(Z
4’^ Zj’*xjZDQ Q7"2Y
Zj7Z *Q2Q Zjz;xQ
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z 4’^ fz7x2Z Zj2 Vjz(0DQ
z)zZ7Zz’; J(7[Q 7 V2;Z^7( ^’(2 Mz; Zj2 V’;QZ^*VZz’; ’4 Qzx;z4z2^QM
KT
'?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 CHLSY
Q2)z’ZzV J2^z’0Q ’4 02■2(’J)2;Z
(7;x*7x2
Q[)-’(zV J(7[
hZ -^z0x2Q Q2;Q’^z)’Z’^ 7;0
”zZj 2)Jj7QzQ ’; Zj2 (7ZZ2^Y
)2;Z7( z)7x2^[
hZ (z;"Q
7;0 ^2J^2Q2;Z7Zz’;7( 0^7”z;xY
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 02)’;QZ^7Z2 fz7x2ZDQ 744z;zZz2Q ”zZj B2QV7^Z2Q 'CHLSY
c*Z
d2^(27*Ef’;Z[ Zjz;"Q z)zZ7Zz’; J(7[Q 7 V2;Z^7( ^’(2 z; ^2(7Zz’;QjzJ
”zZj ’Zj2^Q ;’Z J^’x^2QQ Z’ ^2J^2Q2;Z7Zz’;Y
gj2 z027 Zj7Z Zjz;xQ V7^^[ 7 xz■2; Qzx;z4zV7;V2 ’^ QZ^*VZ*^2 ;’Z
Q*JJ(z20 -[ (7;x*7x2 zQ ;’Z x2;2^7(([ 7VV2JZ20 -[ J’QZ)’02^;
V’;QZ^*VZz■zQZ Zjz;"2^Q -2V7*Q2 Q*Vj 7 ;’Zz’;
zZ Q22)Q
z)J([ 7 Z^*Zj V(7z) 7-’*Z Zjz;xQ Zj2)Q2(■2QY
)*QZ z;2■zZ7-([
gj7Z ZjzQ zQ Q’ zQ
7ZZ^z-*Z7-(2 Z’ Zj2 Q*VV2QQ ’4 Zj2 12QZ z; Q*-QZzZ*Zz;x ’-Q2^■7Zz’; 7;0
’-k2VZz■zZ[EEZz)2(2QQ *;z■2^Q7(zZ[EE4’^ Zj2 ■zQz-(2
'V7*Q7(S z7 4’^ 'V’;Z2®Z*7(S Zj2^2 zQY
z; Q*-QZzZ*Zz;x
c*Z z; jzQ (2VZ*^2Q ’; Md2Zj’0
z; Zj2 fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2 .jz(0 M d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z Zj2 Vjz(0DQ
0^7”z;x zQ V’;Z7VZ ”zZj Zj2 ■zQz-(2 7;0 ’Zj2^Q
7 ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2
”’^(0 7;0 Zj2 ’Zj2^ ”jzVj MJ^2V202Q -[ 47^ Zj2 QJ2VZ7V*(7^ 7ZZzZ*02 ’4
z;0z442^2;Z V’;Z2)J(7Zz’;M 'ARFSY
7 ■zQ*7( J7^70zx)
1jz(2 ’-Q2^■7Zz’;DQ MzZ zQM Q*xx2QZQ
zZ 02(z■2^Q 7 V7*Q7( ’;2
Qz;V2 zZ ”^2;Vj2Q Zj2
’-k2VZ 4^’) zZQ V’;Z2®ZEEZjz;"Q zZ z; zQ’(7Zz’;EE7;0 02J2;0Q
Qj’”Q
7Q fz7x2Z
’; *;02^QZ7;0z;x Zj2 V7*Q7( 0zQJ(7V2)2;ZQ 4^’) ”jzVj -’Zj
)*(ZzJ(2 J2^QJ2VZz■2Q 7;0 02V2;Z2^20 J2^QJ2VZz■2 7^zQ2Y
h; gj2 wzQz-(2
7;0 Zj2 h;■zQz-(2 d2^(27*Ef’;Z[ V^zZzVz]2Q fz7x2Z 4’^ V’;■2^Zz;x 7((
J2^V2JZz’; Z’ ZjzQ V*(Z*^7( r*V(z027; ■7^z2Z[Y
xz■2; ”zZj Q2;Q2 2®J2^z2;V2DQ MZj2^2 zQYM
q7Zj2^ J2^V2JZz’; zQ
hZ zQ ■2^ZzV7( 7;0
;’;J^’k2VZz■2 'RFOO.8
u2VZ*^z;x ’; Zj2 Vjz(0DQ 0^7”z;x 7;0 u*?*2ZDQ V^zZz?*2 ’4 zZ z; 7
KH
V’*^Q2 ’; Mgj2 PZ^*VZ*^2 7;0 .’;4(zVZ ’4 Zj2 .jz(0DQ .’;QVz’*Q;2QQM 7Z
Zj2 P’^-’;;2
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z u*?*2Z k*0x2Q Zj2 Vjz(0DQ ”’^" 7Q
Vjz(0zQj ’; 7 4*Z*^2 z027( )’02( -7Q20 ’; 2®7VZ z)zZ7Zz’;
V’;02);Q 2®J^2QQz■2 J7z;Z2^Q 'RFAEFLSY
’-k2VZQ 7;0 Z”’ ■zQz’;QY
J2^QJ2VZz■2QY
k*QZ 7Q j2
q7Zj2^ Zj2^2 7^2 Z”’ "z;0Q ’4
gj2 ’-Q2^■20 ’-k2VZ j7Q 7 0zQZz;VZ ’*Z(z;2 7;0
hZ zQ 7 ^2J^2Q2;Z7Zz■2 ’-k2VZY
J2^V2z■20 ’-k2VZ zQ J(7QZzV ’^ Mx(’-7(M 7;0
Z’ MZj2 J^2VzQ2 V’;Z’*^Q ’4 Zjz;xQM 'RFFSY8•
02)’;QZ^7Z2Q 7 0z442^2;Z )’02 ’4 Q[;Zj2QzQ
0z442^2;Z ■zQz’; -2Qz02Q QJ2VZ7V(2Y
c*Z Zj2 Vjz(0DQ 02Qzx; ’^
(z"2 .2]7;;2DQ
z;7ZZ2;Zz■2
gj2 Vjz(0DQ 0^7”z;x
;’Z Zj2 (7V" ’4 Q[;Zj2QzQ
h; Zj2 V’*^Q2 ’; )2Zj’0 Zj2 Vjz(0DQ
0^7”z;x zQ Q22; 7Q -’Zj )’^2 7;0 (2QQ Q*-k2VZz■2 Zj7; Zj7Z ’4 Zj2
<12QZ2^;W 70*(Z
4’^ Zj2 70*(Z j7Q )’^2 ’-k2VZz■zZ[ -*Z (2QQ 7VV2QQ Z’
Zj2 ^27(zZ[ ’4 Zj2 Zjz;x
7 J’z;Z ’4 ■z2” ’; Zj2 Zjz;x -*Z ;’Z Zj2
Vjz(0DQ x(’-7( J2^V2JZz’; ’4 zZ 'AFKSY
gj2 70*(Z *;02^QZ7;0Q V7*Q7(zZ[
-*Z j7Q 4’^x’ZZ2; V’;Z2®ZY
h; V’;Z^7QZ Z’ d2^(27*Ef’;Z[
7
c7(0”z; 02QV^z-2Q Zj2 ’-k2VZ Zj2
Vjz(0 Q22Q 7Q 2zZj2^ (’QZ z; 7 -(*^ ’4 Q2;Q7Zz’;QEE;’Z Q22; 7Z 7((EE’^
7(^270[ 02Z7Vj20 4^’) Zj2 ”’^(0 7(Z’x2Zj2^
7Q zZ Q*JJ’Q20([ zQ 4’^ Zj2
70*(ZG
12 ’-Q2^■2 Zj2 z;47;Z ([z;x -7V" Z7"z;x z; ”zZj
Q2^2;2 ;2*Z^7(zZ[ Zj2 J7;’^7)7 ’4 J^’k2VZz■2
2®J2^z2;V2 7Q zZ 4(’7ZQ -24’^2 jz)YYYYn(( zQ ;2*Z^7(
Q’ (’;x 7Q ;’Zjz;x Z’*Vj2Q *J’; jzQ 7JJ2ZzZ2Q
z;QZz;VZQ ;7Zz■2 J^’J2;QzZz2Q 7;0 ’^x7;zV
Q2;Qz-z(zZz2QY
c*Z 7Q Q’’; 7Q Q’)2Zjz;x 0’2Q Q’
Z’*Vj jz)YYYQ’)2 2(2)2;Z ’4 2®J2^z2;V2 7Z ’;V2 QZ7;0Q
’*Z 4^’) Zj2 ;2*Z^7( J7;’^7)zV )’■2)2;ZQ
7;0 zQ
4’*;0YYY02Z2^)z;z;x ’4 jzQ z;Z2^2QZY 1j7Z Z7"2Q
J(7V2 Q22)Q Z’ -2 ’;([ Zj2 QZ^z"z;x 2■2;Z ”j2^2-[
Q’)2Zjz;xYYYzQ Z7"2; ’*Z ’4 zZQ ;2*Z^7( Q2ZZz;x 7;0
KK
xz■2; Q’)2 ’4 Zj7Z Q’^Z ’4 )27;z;x 7;0 ■7(*2 ”jzVj
7ZZ7Vj Z’ ’-k2VZQ ’4 z;Z2^2QZ 'gj’*xjZ CLSY
t’^ c7(0”z; )27;z;x zQ V’;42^^20 -[ zQ’(7Zz;x Zjz;x 4^’) V’;Z2®Z
V’;Z2®Z zQ *;QZ^*VZ*^20
)27;z;x(2QQY
7;0 7VZz’; zQ 7(”7[Q z;Z2^2QZ20Y
n(( 2(Q2 zQ
c*Z zZ zQ 7 )zQZ7"2 Z’ V’;4(7Z2 d2^(27*Ef’;Z[DQ MZj2^2 zQM
”zZj MzZ zQ M J^’®z)zZ[ ”zZj J^’J2^Zz2Q
V’;Z2®Z ”zZj V7*Q7(zZ[Y
z)zZ7Zz’; ”zZj ^2J^2Q2;Z7Zz’;
fz7x2Z 4z;0Q Zj2 -2xz;;z;x ’4 Zj2 z)7x2 ’^
Q[)-’( z; 0242^^20 z)zZ7Zz’; z; f(7[Y B^27)Q
'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 CHCSY
t’^ jz)
7;0 h)zZ7Zz’; z; .jz(0j’’0
z)zZ7Zz’; zQ )2^2([ z;QZ^*)2;Z7( z;
V’;QZ^*VZz;x V’;QVz’*Q;2QQ 7;0 0242^^20 z)zZ7Zz’;
QZ7x2 ’4 z)zZ7Zz’;
Zj2 4z;7( ’^ Qz®Zj
z)zZ7Zz’; z; Zj2 7-Q2;V2 ’4 7 )’02( 'm^*-2^ 7;0
w’;2Vj2 CHLS Z7"2Q J^2V202;V2Y
l;2 zQ ^2)z;020 ’4 Zj2 z;■zQz-(2
J2^)7;2;Z ’-k2VZ -*z(Z *J 7Z Zj2 2®J2;Q2 ’4 Zj2 ■zQz-(2 ’;2 0zQV*QQ20
27^(z2^Y
c*Z d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;V2^; zQ ”zZj 7 -’0[ 7;0 ”’^(0 J^2x;7;Z
”zZj Zj2z^ )27;z;xY
izQ V’;V2^; zQ z;V7^;7Z20 )27;z;xY d27;z;x 0’2Q ;’Z
”7zZ ’; (7;x*7x2 7;0 ^2J^2Q2;Z7Zz’;EE’; 0242^^20 z)zZ7Zz’;Y
hZ z;j7-zZQ
Zjz;xQY h)zZ7Zz’; J^’■z02Q d2^(27*Ef’;Z[ ”zZj 7 )’02( ’4 Zj2
z;Z2^Q*-k2VZz■2 7VZz’; j2 4z;0Q Zj2 x^’*;0 ’4 ’*^ £RE2®zQZ2;V2°
i2 0’2Q
;’Z Zjz;" 70*(ZQ Zjz;" ’;([ z; Z2^)Q ’4 V’;V2JZQ 7;0 z027Q ’^ ’;([ z;
Z2^)Q ’4 V7*Q7(zZ[Y
gj2^2 7^2 Qz® QZ7x2Q z; fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;Z ’4 z)zZ7Zz’;G
J^2J7^7Zz’; Zj^’*xj ^24(2®2QX QJ’^70zV z)zZ7Zz’;QX M70*7(zQ)MX z)zZ7Zz’;
’4 ’Zj2^QX z)zZ7Zz’; ’4 ;2” )’02(Q
0242^^20 z)zZ7Zz’;Y
’-k2VZQ
z;V(*0z;x Zj’Q2 ;’Z ■zQz-(2X 7;0
h;Z2((zx2;V2 zQ ^27Vj20 ’;([ ”j2; 7VV’))’07Zz’; Z’
7;0 z)zZ7Zz’; zQ 7 "z;0 ’4 7VV’))’07Zz’;
z; J*^Q*zZ ’4 Zj2 Q*-k2VZDQ x’7(Q
zY2Y
-2V’)2Q z;QZ^*)2;Z7(
”j2; z)zZ7Zz’; V’;QzQZQ ’4
^2J^2Q2;Z20 ’-k2VZQ z; Zj2 Q*-k2VZDQ V’;QVz’*Q;2QQ 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2
4
CHAEHLSY
nJJ^’J^z7Z2([ d2^(27*Ef’;Z[DQ Zjz^0 ”7[ -2Z”22; ^24(2®2Q 7;0
)7;zJ*(7Zz’; zQ 4’*;0 -[ ^2■zQz;x fz7x2ZDQ )z00(2 ’^ Zjz^0 QZ7x2 ’4
70*7(zQ)Y
t’^ c7(0”z; 70*7(zQ) ’^ Zj2 7-Q2;V2 ’4 7 Q2J7^7Z2 JQ[VjzV
V’*;Z2^J7^Z ’4 Zj2 -’0[ )27;Q -2z;x ’*Z ’4 V’;Z^’(G
nQ Z’ Zj2 V’;Z^’( z; Zj2 V’;QZ^*VZz’; ’4 Q2;Q2
’-k2VZQ
Zj2 2■z02;Z Zjz;x Z’ -2 ;’ZzV20 4’((’”Q 4^’)
Zj2 ;2x7Zz■2 QZ7Z2)2;Z Zj7Z Zj2 JQ[VjzV J^’V2QQ zQ
70*7(zQZzV
nJ7^Z 4^’) Zj2 ’-k2VZDQ )2^2 J^2Q2;V2
7;0 ^2(7Zz■2 02Z7Vj)2;Z ;’ (z;2 ’4 JQ[VjzV
0zQZz;VZz’; zQ J’QQz-(2Y 12 )7[ z;0220 x’ ’■2^ Z’
Zj2 ’-Q2^■2^DQ J’z;Z ’4 ■z2” 7;0 Q7[ Zj7Z Zj2
<Q2;Q’^[W 4*;VZz’; zQ V’;Z^’((20 -[ 2®Z2^;7( Zjz;xQ
-[ ;2^■’*Q J^’V2QQ2Q 2 Z V YE Ez; 7 (7^x2 Q2;Q2 -[ Zj2
M2;■z^’;)2;ZM EE 7;0 Zj7Z Zj2 V’;Z^’( zQ z; ZjzQ
Q2;Q2 Mj2Z2^’;’)zVM 7;0 Jj[QzV7( 'gj’*xjZ A T S Y 8
p’Z ’;([ zQ V’;Z^’( z; Zj2 ”^’;x j7;0Q ”zZj’*Z ^2J^2Q2;Z7Zz’; 7;0 7 J*^2
V’;QVz’*Q;2QQ 4’^ c7(0”z;
-*Z Zj2 -’0[ zQ z; Zj2 7;’)’(’*Q 7;0
z((2xzZz)7Z2 J’QzZz’; ’4 -2(’;xz;x Z’ Z”’ V(7QQ2QEE2®Z2^;7( 7;0
Zjz;x(z"2 7;0 ”z((4*( 7;0 J2’J(2(z"2
■’(*;Z7^[ V’;Z^’(Y
0^z■2; -[ ^24(2®2Q 7;0 V7J7-(2 ’4
gj2 *^x2;V[ ’4 ZjzQ QzZ*7Zz’; zQ 7JJ7^2;Z 4^’) Zj2
*Q2 ’4 7 Q2®*7( )2Z7Jj’^Y
gj2 -’0[ zQ 4^2?*2;Z([ V7*xjZ z; 4(7x^7;Z2 02(zVZ*Y
j7■z;x z;Z2^V’*^Q2 ”zZj z)J2^Q’;7( ;7Z*^2 ”jz(2
QZz(( J’Qz;x 7Q 7 ■z^xz;7( J2^Q’;7( V2;Z^2Y g^27Z20
7Q 7 Zjz;x e’j;;z2 V7; 7Z ”z(( Z’*Vj 7;0 )7;zJ*(7Z2
jzQ -’0[ j2^2 ’^ Zj2^2 7;0 ZjzQ Z’ 7; 2®Z2;Z Z’
”jzVj j2 4z;0Q ’Zj2^ J2^Q’;7( J^’k2VZQ 0’ ;’Z
Q*-)zZYYYY r■2; z; jzQ J7z;Q j2 V7; 4z;0 7;0 QZ^’"2
Zj2 QJ’ZX 2■2; z; jzQ J(27Q*^2Q j2 V7; -^27" ’44EE-■
V(’Qz;x jzQ (zJQ Z’ Zj2 Q’*^V2 ’4 Q*JJ([ (2Z *Q Q7[Y
gj2^2 zQ 7 V2^Z7z; J’QQz-(2 ^7;22 ’4 ”z((4*(;2QQ 7
V2^Z7z; k2^"z;2QQ ”jzVj V(7^z4z2Q x^27Z([ Zj2 2■2;ZQ
’4 Zj2 z;;2^ V(7QQG 4’^ z; Zj2Q2 Zjz;xQ jzQ -’0z([
7VZz’; zQ 4*^Zj2^ ^2)’■20 4^’) Zj2 ^2x*(7^zZz2Q ’4
-2j7■z’^ ’4 0270 Zjz;xQEE4*^Zj2^ Zj7; Zj2 7VZz’;Q ’4
’Zj2^QD -’0z2Q
(7”(2QQ 7Q Zj2 (7ZZ2^ 7(Q’ 7^2
'gj’*xjZY KHEKKSY
F:F
l;([ 4*^Zj2^ 02Z2^)z;7Zz’; 0*2 Z’ z;Z2^V’*^Q2 ”zZj J2^Q’;QYYY
0zQVj7^x2Q Zj2 2(2VZ^zV QJ7^" z;Z’ Zj2 )z®Z*^2
7;0 ^2(27Q2Q Zj2 J*^2
”7Z2^ ’4 Zj2 Q*-k2VZz■2 ^z■2^ ’4 (z42M 'gj’*xjZ KKSY
p’ Z^27Z)2;Z ’4
jzQ ’”; -’0[ Q’ 2442VZz■2([ V’)J2(Q Zj2 Vjz(0 Z’ 0z■z02 *J jzQ -’0[ z;
Z”’ J7^ZQ 7Q 0’2Q jzQ z)zZ7Zz’; ’4 ’Zj2^QY
nQ 4’^ fz7x2Z 74Z2^ jz)
z)zZ7Zz’; zQ z;QZ^*)2;Z7( z; V’;QZ^*VZz;x Zj2 V’;QVz’*Q;2QQ Zj7Z ”z((
(2xzZz)7Z2([ )7;zJ*(7Z2 Zj2 ”’^(0Y
t’^ c7(0”z; Z’ z)zZ7Z2 Zj2 ’Zj2^ zQ Z’ ^27(z]2 MZj2 4*(( )27;z;x ’4
7VZz’;
2®J^2QQz’;
V’;0*VZ x2;2^7(([M 'gj’*xjZ F::S -*Z Zj7Z 4*((
)27;z;x zQ ;’Z ”j7Z zZ zQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[Y
Q22Q Q’)2’;2 7VZ
t’^ c7(0”z; ”j2; Zj2 Vjz(0
Zj7Z J2^Q’; zQ 7 J2^Q’; J^’k2VZ ”zZj ;’ Q*-k2VZz■2
V’)J’;2;Z (z"2 jz)Q2(4Y
1j2; Zj2 Vjz(0 z)zZ7Z2Q
j’”2■2^
j2 (27^;Q
Zj2^2 zQ 'jzQ z;;2^S 2®J2^z2;V2 z; 700zZz’; Z’ 2®Z2^;7( Zjz;xQ
'F::EF:FSY
gj2 Vjz(0 M0zQV’■2^Q z; z)zZ7Zz’; 7 ”7[ Z’ ^2;2” 7;0 2®Z2;0
z;024z;zZ2([ Zj2 ^2J^2Q2;Zz;x 7;0 V’;■2^Zz-(2 )2)’^[ Q2^z2Q <”jzVj
J^2■z’*Q([ V’*(0 ’;([ -2 Vj2V"20 7x7z;QZ Zj2 2®Z2^;7( ”’^(0W -[ 7
J^’V2QQ Zj2 ^2■2^Q2 ’4 Zj7Z ’4 zZQ 2QZ7-(zQj)2;ZM 'gj’*xjZ F:FSY
h;zZz7(([ Zjz;xQ J^’0*V20 V^*02 )2)’^[ z)7x2Q ^2?*z^z;x Zj2 2®Z2^;7(
”’^(0 Z’ ■7(z07Z2 Zj2)X ;’” ’;2 V7; 2;0(2QQ([ z;■2;Z ’;2DQ ')2;Z7(S
Zjz;xQ 7Q z4 V’;QVz’*Q;2QQ ”2^2 Zj2 j27■2;([ ■’z0Y
Q*JJ(7;Z20 -[ 7 (z)zZ(2QQ z;;2^ *;z■2^Q2Y
gj2 ’*Z2^ ”’^(0 zQ
d2^(27*Ef’;Z[ 7Q"Q ”j7Z zZ
”’*(0 -2 (z"2 ;’Z Z’ (’Q2 Zj2 ”’^(0 Z’ x7z; Zj2 V7J7VzZ[ 4’^ ZjzQ
V^27Zz’; ££ ;zjz(’Y
nVV’^0z;x Z’ 2)Jz^zVzQZ Zj2’^z2Q
J7^ZzV(2Q
Zj2 -’0[ zQ M7 V’((2VZz’; ’4
27Vj ’;2 ^2)7z;z;x z; zZQ2(4M ’^ M7 ;2Z”’^" ’4 J^’V2QQ2Q
F:R
024z;20 ’;V2 7;0 4’^ 7(( M
f2^V2JZz’; 'FKTSY
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4
c*Z z; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ d2^(27*Ef’;Z[ Qj’”20
Zj2 x2;2^7(z]20 2442VZQ ’4 zQ’(7Z20 QZz)*(z 7;0 Zj2 7Z[JzV7(zZ[ ’4 Zj2
zQ’(7Z20 QZz)*(z ’4 (7-’^7Z’^[ V’;Z2®ZQ 7Q ”2((EEZj7Z -’0[ 7;0 ”’^(0
j7■2 7; z;Q2J7^7-(2 QZ^*VZ*^2Y8
®; Mn; v;J*-(zQj20 g2®ZM z; gj2
f^z)7V[ ’4 f2^V2JZz’; j2 ^2zZ2^7Z2Q Zj7Z z; (z■20 V’;0zZz’;Q Zj2
’^x7;zQ) zQ Z[JzV7(([ Q2;QzZz■2 Z’ 7 MV’;QZ2((7Zz’;M ’4 QZz)*(z
QzZ*7Zz’;Y
d’^2’■2^
Z’ 7
Zj2^2 7^2 MJ^z■z(2x20 V’;0*VZQ 7;0 (7”Q ’4
z;Z2^;7( 2?*z(z-^z*) ”jzVj J^20zQJ’Q2 Zj2 ’^x7;zQ) Z’ V2^Z7z; ^2(7Zz’;Q
”zZj zZQ )z(z2*M 'C
2)Jj7QzQ 70020SY
d2^(27*Ef’;Z[DQ )’02( Qjz4ZQ 7”7[
4^’) fz7x2ZDQ 0*7(zQZzV ’JJ’QzZz’; ’4 7QQz)z(7Zz’; 7;0 7VV’))’07Zz’; Z’
Zj2 70*7(zQ) ’4 4zx*^2 ”zZj z; x^’*;0
^2V’;V2JZ*7(z]z;x ’*^
^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2 ”’^(0 z; Zj2 J^’V2QQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 -’0[
j7Q 7 V’)J(2® 7;0 2;zx)7ZzV QZ^*VZ*^2 Zj7Z zQ ;’Z Zj2 z;■2^Q2 ’4 Zj2
)z;0 -’0[ QJ(zZY
p’^ zQ Zj2 -’0[ QJ(zZ z;Z’ 7; z;2^Z -’0[ 024z;20 -[
zZQ (’V7Zz’; z; QJ7V2 7;0 Qzx;z4zV7Zz’; z)J’Q20 -[ Zj2 )z;0G MYYYzZ zQ
;’Z ”j2^2 zZ zQ
;’^ ”j7Z zZ zQMEE”j7Z ’-k2VZz■2 Zj’*xjZ V(7z)Q ’4
)2Vj7;zV7( 0270 ’-k2VZQEEMQz;V2 ”2 Q22 zZ Q2V^2Zz;x z; zZQ2(4 7
—Qzx;z4zV7;V2D ”jzVj V’)2Q 4^’) ;’”j2^2 <Qz;V2 zZ Qz)J([ zQW
Zj7Z Qzx;z4zV7;V2 *J’; zZQ )7Z2^z7( Q*^^’*;0z;xQ
Z’ ’Zj2^ 2)-’0z20 Q*-k2VZQM 'fj2;’)2;’(’x[ FKT
J^’k2VZz;x
7;0 V’;*)z;(V7Zz;[ zZ
2)Jj7QzQ 70020SY
gj2
z)J’^Z7;Z J’z;Z j2^2 z; Z2^)Q ’4 ^2■zQz;x fz7x2ZDQ *;02^QZ7;0z;x ’4
J^2(’xzV7( ’^ J^2V7*Q7( QZ7x2Q ’4 jzQ Zj2’^[ zQ Zj7Z )27;z;x zQ Mxz■2;M
7;0 ;’Z V’;42^^20 Zj^’*xj (7;x*7x2Y
d2^(27*Ef’;Z[ 744z^)Q 7 ^27() 2QV7Jz;x -’Zj ’-k2VZz■2
^2J^2Q2;Z7Zz’; 7;0 z02’(’xzV7( V’;QZ^*VZz’;
4’^ Zj2 -’0[ V’))*;zV7Z2Q
F:O
Z’’Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 -’0[ zQ ;2■2^ )2^2([ 7; ’-k2VZ z; Zj2 x^7;0
V’;Z7z;2^ ’4 Zj2 ”’^(0
7 )27;z;x(2QQ Zjz;x ^*(20 -[ V7*Q7( J^’V2QQ2Q ’^
7 Zjz;x 2®Z2^;7( Z’ ’Zj2^QY
-2j7■z’^
Pz;V2 Zj2 QZ^*VZ*^2 ’4 Zjz;xQ j7Q 7 ^’(2 z;
Zj2 -’0[ V7;;’Z -2 V’;■2;z2;Z([ V(7QQ20 7Q 7 0270 Zjz;xY
h;
gj2 .’;QZ^*VZz’; ’4 q27(zZ[ z; Zj2 .jz(0 fz7x2Z Q7[Q Zj7Z Zj2
^2J^2Q2;Z7Zz’; 7;0 020*VZz’; ’VV*^^z;x 7Z Zj2 Qz®Zj QZ7x2 ’4 02■2(’J)2;Z
2®Z2;0 MZj2 J^’V2QQ ’4 Q’(z0z4zV7Zz’; ’4
2■2^[Zjz;x *;02^ (7”QM '?*’Z20
Zj2 *;z■2^Q2
-^z;xz;x
z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RLKSY
t’^
d2^(27*Ef’;Z[ (’xzV 0’2Q ;’Z Z27Vj Zj2 0270 Q’(z0zZ[ ’4 Zjz;xQ -*Z Zj2z^
(z■2(z;2QQY
h; (2VZ*^2 ;’Z2Q 4’^ Zj2 V’*^Q2 Mgj2 r®J2^z2;V2 ’4 lZj2^QM 7Z Zj2
P’^-’;;2
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z20 Zj7Z Zj2 ?*2QZz’; ’4 z)zZ7Zz’; ^2)7z;20 7
)[QZ2^[ 7Q (’;x 7Q zZ ”7Q J’Q20 z; MV(7QQzV7( Z2^)Q M 'ALRSY
Zj2 QJ2VZ7Z’^ V’)2 Z’ z)zZ7Z2 )’■2)2;Za
i’” V7;
i2 ;220Q 7 Z”’4’(0 ";’”(20x2
Zj7Z j2 Q22)Q *;7-(2 Z’ 7V?*z^2EEZj7Z ’4 Zj2 )*QV*(7^ V’;Z^7VZz’;Q ’4
Zj2 )’02( 7;0 Zj7Z ’4 j’” Z’ V’;■2^Z Zj2Q2 V’;Z^7VZz’;Q z;Z’
V’;Z^7VZz’;Q ’4 jzQ ’”; 'ALRSY
J^’-(2)
”jzVj 7QQ*)2Q Zj7Z zZ
z)zZ7Zz’;Y
q7Zj2^
gj2 z027 ’4 QZ^*VZ*^2 ’■2^V’)2QZjzQ
zQ V7*Q7( ";’”(20x2 Zj7Z zQ )zQQz;x z;
Zj2 -’0[ ’4 Zj2 ’Zj2^
z; zZQ 4*;VZz’;z;x
^27(z]2Q
MV2^Z7z; V’^J’^27( 4’^)Q M Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 ”jzVj zQ ;’Z 7 Q*) ’4
■zQz-(2 )’■2)2;ZQ J2^V2z■20 -[ Zj2 ’-Q2^■2^Y
p’^ zQ )[ ’”; -’0[ 7 MQ*)
’4 Q2;Q7Zz’;QM 'ALRSY
1jz(2 fz7x2Z Q22Q Zj2 Q[;V^2ZzQ) ’^ x(’-7(
Vj7^7VZ2^ ’4 ^24(2®2Q
j7-zZQ
7;0 V’’^0z;7Zz’;Q ’4 ■zQz’; 7;0
J^2j2;Qz’; 7Q (*)JQ QZ*V" Z’x2Zj2^ 7;0 *;0z442^2;Zz7Z20
Q22Q Zj2 x(’-7( z; 7 J’QzZz■2 (zxjZY
d2^(27*Ef’;Z[
c2Z”22; Zj2 -’0[ ’4 ’Zj2^Q 7;0 )[
’”; -’0[ Zj2^2 zQ 7 "z;QjzJ ’4 Zj2 "z;0 V’))’; Z’ ■zQz’; 7;0 Z’*Vj
j2
F:C
Q7[Q
zY2Y
7"z; Z’ fz7x2ZDQ Zjz^0 QZ7x2 ”j2^2 ^2VzJ^’V7( 7QQz)z(7Zz’;
^2Q*(ZQ z; j7;0E2[2 V’’^0z;7Zz’; -*Z ;’Z )27;Q 2;0 )7;zJ*(7Zz’;Y
J2’J(2
;’Z [2Z ^27(([ Q2(4 7;0 ’Zj2^
Qz;V2 ZjzQ zQ Zj2 QZ7Z2 ’4
70*7(zQ) ’^ MV’;4*Qz’;M ’4 Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
)*Z*7( J2^V2JZz’;Q z; z)zZ7Zz’; 'ALRSY
g”’
V’))*;zV7Z2 7V^’QQ Zj2z^
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
fz7x2ZDQ
J^2j2;Qz’; (’’Q2Q zZQ x^7QJY
h; Zj2 J^247V2 Z’ gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;Y d2^(27*Ef’;Z[
Q7[Q ’4 J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2 ”j7Z s7;Z Q7[Q ’4 Zj2 72QZj2ZzV 2®J2^z2;V2
’4 -27*Z[G Mh 7) 7”7^2 ’4 7 j7^)’;[ -2Z”22; Q2;Q7Zz’; 7;0 V’;V2JZ
-2Z”22; )[Q2(4 7;0 ’Zj2^Q
”jzVj zQ zZQ2(4 ”zZj’*Z V’;V2JZM '®■zzSY
v;02^QZ7;0z;x ZjzQ J^’V2QQ j2(JQ Z’ *;02^QZ7;0 Zj2 7VZ’^
Q7[Q
d2^(27*Ef’;Z[
7Q z4 V’;Z2QZz;x Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; z)zZ7Zz’; 7;0 J(7[
'0242^^20 z)zZ7Zz’;S 4’*;0 z; -’Zj c7(0”z; 7;0 fz7x2ZDQ J^’x^2QQ Z’ J*^2
V’;QVz’*Q;2QQ 7Q ”2(( 7Q s7;Z—Q 7QQ’Vz7Zz’; ’4 J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2
”zZj Zj2 72QZj2ZzVY
1j7Z h M(27^;M Z’ V7(( Zj2 -’0[ ’4 Zj2 ’Zj2^ zQ 7
MJ’QQz-z(zZ[ ’4 )’■2)2;ZM 4’^ )2Y
Zj2 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2
J^’x^2QQ Z’ ^2J^2Q2;Z7Zz’;
rVj’z;x Zj2 02JZj Vj7^7VZ2^zQZzV ’4
7;0 j7(Zz;x Zj2 0z^2VZz’; ’4 fz7x2ZDQ
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q 7VZz;x ’; Zj2 QZ7x2 zQ
’;([ 7 M022J2;z;x‘ ’4 z)zZ7Zz■2 7VZQ 'ALRS 7Q Zj2[ -2V’)2 Zj2 V’;Z2®Z
-7V"x^’*;0
’^ J7ZZ2^; 4’^ 7(( ’*^ ’Zj2^ z)zZ7Zz’;Y
J^’x^2QQ Z’ J(7[
z)7xz;7Zz’;
7;0 Q[)-’(
h; ^2QzQZz;x
d2^(27*Ef’;Z[ )7"2Q
V’))*;zV7Zz’; ^2(7Zz’;7( )’^2 Zj7; ^2J^2Q2;Z7Zz■2Y d27;z;x 2®zQZQ z;
x2QZ*^2Q ’^ V’;0*VZ
”zZj 7(( Zj2z^ 7442VZz■2 ■7(*2Y
hZ zQ ZjzQ
MJ^2x;7;V[M Zj7Z 7(Q’ )7"2Q MZj2 x^27Z 7VZ’^ M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
j’(0z;x ’*Z 7x7z;QZ Zj2 4*((;2QQ ’4 )27;z;x 7Q z;■zQz-(2 V’;V2JZQY
q7Zj2^ Zj7; 72QZj2ZzVz]z;x 2®J2^z2;V2
7Q q7-z( V(7z)Q
d2^(27*Ef’;Z[
F:A
2®J2^z2;Zz7(z]2Q Zj2 72QZj2ZzV 'R:HE:KSY
xz■2; Z’ *Q 7Q 7; ’Zj2^EE7Q 7(z■2
d’^2’■2^
2■2; Zj2 ’-k2VZ zQ
Mz; ZjzQ Q2;Q2 Zj2 J2^V2JZz’; ’4 Zj2
’Zj2^ 0’2Q ;’Z J’Q2 7 J^’-(2) 0z442^2;Z 4^’) Zj7Z ’4 7;[ ’Zj2^ 7;z)7Z20
’-k2VZM 'P’^-’;;2 ACTSY
.(7QQzV7( 7;7([Q2Q xz■2 J2^V2JZz’; 7Q
J2^QJ2VZz■2EE7; ’-k2VZz■2 MZjz^0 ”zZ;2QQ -2Z”22; Zj2 ’-k2VZ 7;0 Zj2 ’;2
”j’ J2^V2z■2Q M ^2)’■z;x Zj2 Q*-k2VZz■2 J7^ZzV*(7^zZz2QY
V’;Qz02^20 7 Q*-k2VZ ”j’ M”’*(0 -2 J*^2 QJ2VZ7Z’^YM
QZ^*VZ*^2 )27;Q
’; Zj2 ’Zj2^ j7;0
l;2 zQ
gj2 z027 ’4 m2QZ7(Z
Zj7Z ’*^ J2^V2JZz’;Q j7■2 7 ”7[ ’4
Q22z;x Zj7Z zQ 0z442^2;Z 4^’) ZjzQ Zjz^0 ”zZ;2QQ Zj^’*xj Zj2 Zjz;xDQ
MJj[Qz’x7)[M 'P’^-’;;2 ACHSY
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z q*0’(Jj n ) j 2 z ) V’;V(*02Q Zj7Z 47V2Q 7^2
m2QZ7(ZQ
-*Z 0’2Q;DZ Z2(( *Q ”j7Z Zj7Z )27;QY
i2 Zj*Q ^zQ"Q )7"z;x Zj2
^2V’x;zZz’; ’4 Jj[Qz’x7)[ Q’)2 Q’^Z ’4 )[QZzV7( J2^V2JZz’;Y
g’ 7■’z0
ZjzQ ’;2 )*QZ 7Q" j’” ”2 ^2V’x;z]2 ’Zj2^ "z;0Q ’4 Qzx;7Z*^2Q Q*Vj 7Q
j7;0”^zZz;x zZQ2(4
’^ Zj2 QZ[(2 ’4 V’)J’Q2^Q ’^ J7z;Z2^QY
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
n^;j2z) Q*xx2QZQ Zj2 Z2^) MV’))’; m2QZ7(Z M 7x7z;
”zZj’*Z 2(*Vz07Zz;x Zj2 Z2^) 'P’^-’;;2 ACKSY
(z;2 ”zZj jzQ J2^V2JZz’;
i2^2
d2^(27*Ef’;Z[ ’442^Q
z;
Zj7Z ”2 *;02^QZ7;0 7 QzZ*7Zz’; Z’ ”jzVj ”2 V7;
^2QJ’;0Y gj2^2 zQ ;’Z Zj2 M^27( J2^)7;2;V2 ’4 7 V2^Z7z; m2QZ7(ZM z)J(z20
-[ 12^Zj2z)2^DQ J2^V2JZz’; -*Z 7 QZ[(2 ”jzVj 4zZQ ”zZj Zj2 xz■2;
Jj[Qz’x7)[ 7;0 zQ MJ7^ZzVzJ7-(2 -[ 7;’Zj2^ -’0[M 'P’^-’;;2 ACKEAA:SY
gj2 Jj[Qz’x7)[ zQ ;’Z 7 J’z;Z ’4 ■z2” ’^ J2^QJ2VZz■2 -*Z Zj2 Z’Z7(
’^ x(’-7( *;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 Zjz;x 7;0 ’*^ V’;Z7VZ ”zZj zZ
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q z; jzQ (2VZ*^2Q ’; Md2Zj’0 z; Zj2 fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2
.jz(0M 7Z Zj2 P’^-’;;2Y
i2 )27;Q *;02^QZ7;0z;x Zj2 Zjz;x ”zZj Zj2
7442VZz■2 ■7(*2 zZ j7Q z; Zj2 MZj2^2 zQM 'V’;Z2®ZS
;’Z Zj2
F:L
^2J^2Q2;Z7Zz■2 ■7(*2 zZ j7Q 7Q 7; MzZ
'V’;V2JZSY
h; gj2
fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; Qzx;z4zV7;V2 M7;z)7Z2Q Zj2 7Qj Z^7[
2■z02;Z([ 2)-’0z20 z; zZY
7;0 zQ
gj7Z zQ ”j[ ”2 Q7[ Zj7Z z; J2^V2JZz’; Zj2
Zjz;x zQ xz■2; Z’ *Q Dz; J2^Q’; D ’^ Dz; Zj2 4(2QjDM 'OFKER:SY
gjzQ zQ
;’Z 7 M)27;z;x 4’^ *;02^QZ7;0z;xM -*Z M7 QZ^*VZ*^2 7VV2QQz-(2 Z’
z;QJ2VZz’; -[ Zj2 -’0[M 'OR:SY
gj2 x(’-7( ^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2 ’-k2VZ
Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ Q7” z; Zj2 Vjz(0—Q 0^7”z;x
(7V" ’4 Q[;Zj2QzQ
z; V’;Z^7QZ Z’ u*?*2ZDQ
xz■2Q 7; 7VZz■2 7442VZz■2 7VV’*;Z ’4 Zj2 Vjz(0DQ
J2^V2JZz’; z; -2Z”22; Q2;Q’^[ ^24(2®2Q 7;0 z;Z2((2VZ*7( V’;V2JZQ 'AFKSY
1j2; Zj2 Vjz(0 0^7”Q Zj2 0’xQ Z7z( -24’^2 zZQ j270
j2 0^7”Q Zj2 0’x—Q Jj[Qz’x7)[
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
;’Z Zj2 V’;V2JZ 0’xY
q2V7((z;x d7^V2(
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q M'ZWj2 Zjz;x zQ 2;Zz^2([ QZ^*VZ*^20 -[ ’*^ ^2(7Zz’;
’4 -2z;x z;V7^;7Z20 z; Zj2 ”’^(0M 'ACOSY
hZ zQ ;’Z ^2V’;QZzZ*Z20 -[ 7;
z;Z2((2VZ*7( J^2j2;Qz’; ’^ k*0x)2;Z Zj7Z )7"2Q ■zQz’; )27;z;x(2QQ
<7JJ27^7;V2W 'ACRSY8
Mgj2 ’-k2VZ zQ 7(^270[ ;2®Z Z’ *Q 7Q 7; ’Zj2^
<7;z)7Z20WX zZ 7z0Q *Q -[ ZjzQ z; *;02^QZ7;0z;x j’” zZ zQ J’QQz-(2 Z’
J2^V2z■2 Zj2 ’Zj2^M 'ACOS ”zZj’*Z j7■z;x Z’ Q’(■2 Zj2 V7*Q7( J^’-(2)Q
J’Q20 -[ V(7QQzV7( 7;7([Q2Q ’4 z)zZ7Zz’;Y
h; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; d2^(27*Ef’;Z[ V’*;Z2^Q fz7x2Z
7;0 c7(0”z;DQ ;2x7Zz■2 7QQ2QQ)2;ZQ ’4 J2^V2JZz’;Y
Mf2^V2JZ*7(
V’))*;zV7Zz’;‘ zQ J’QQz-(2EEZjz;xQ 7^2 (z"2 7 M47)z(z7^ 47V2 ”zZj 7;
2®J^2QQz’; ”jzVj zQ z))20z7Z2([ *;02^QZ’’0M 'ORRSY
7;0 J2^V2z■2^
.2]7;;2
Zj2 J7z;Z2^
Mx^70*7(([ (27^;20 Zj7Z 2®J^2QQz’; zQ Zj2 (7;x*7x2 ’4 Zj2
Zjz;x zZQ2(4 7;0 QJ^z;xQ 4^’) zZQ V’;4zx*^7Zz’;Y
izQ J7z;Zz;x zQ 7;
7ZZ2)JZ Z’ ^2V7JZ*^2 Zj2 Jj[Qz’x;’)[ ’4 Zjz;xQYYYM 'ORRSY
q7Zj2^ Zj7;
”j7Z zZ zQ 4’^ Zj2 -2j7■z’^zQZQEEMZj2 x’7( ’4 7 -’0z([ Z2(2’(’x[
Zj2
F:T
;’^) ’4 ’*^ JQ[Vj’EJj[Qz’(’xzV7( Q2ZZz;xM 'ORRS
Zj2 Zjz;x zQ ”j7Z zZ zQ
4’^ *Q MZj^’*xj Zj2 ■2^[ ’^x7;z]7Zz’; ’4 zZQ Q2;Qz-(2 7QJ2VZQM 'OROS Y
c2V7*Q2 fz7x2Z Zjz;"Q V7*Q7(([ 7Q 7 QVz2;ZzQZ
j2 7ZZ^z-*Z2Q Zj2
47VZ Zj7Z Zj2 Vjz(0 Q7[Q Zj2 )’’; M4’((’”QM jz) Z’ Zj2 Vjz(0—Q
2x’V2;Z^zQ)
zx;’^z;x Zj2 7VV*^7V[ ’4 Zj2 Vjz(0DQ J2^V2JZz’;
Zj2
J2^V2JZ*7( 47zZj -*z(Z *J -2V7*Q2 J2^V2JZz’; Q’ ’4Z2; Q*VV220QY
”j2; ”2 0’
zQY
;’Z ";’” ”j7Z 7;0 ”j2^2 z£ zQ
gj2)’’;DQ Jj[Qz’x7)[ zQ Zj7Z ’4
”2 7^2 V’;4z02;Z Zj7Z
7 (z■z;x Zjz;xY
r■2;
Zj2^2
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 Vjz(0DQ 7;z)zQ) zQ J2^V2JZ*7(([ M(’xzV7(M 7;0 j7Q zZQ ’”; Z^*Zj
7-’*Z ”j’) <;’Z ”j7ZW 7;0 ”j2^2 ”2 7^2Y
gj2^2 zQ 7; z;Z2^Q*-k2VZz■2
^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; J2’J(2Zjz;xQ ;’Z 7; ’JJ’QzZz’; -2Z”22; Zjz;xQ 7;0
Zj2 J2’J(2 ”j’ ”’*(0 V’;Z^’( Zj2)Y
Z”’ (’xzVQ
g’ Q22 ZjzQ
;’Z ’;2 ”jzVj 024z;2Q Zj2 ’Zj2^Y
’;2 j7Q Z’ -2 7”7^2 ’4
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2
Q’EV7((20 MZ^*2 Zjz;xQM 7;0 J2^V2z■z;x -’0z2Q 7^2 ^2(7Z20
7;0 J2^V2JZz’;
zQ
Zj2 ”’^(0M
;’Z Mz; )[ j270 M -*Z ^7Zj2^ z; )[ -’0[ 7Q 7 Zjz;x M’4
'wzQz-(2 F:SY
nx7z;
z; Md2Zj’0 z; Zj2 fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2 .jz(0 M
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ”zZj c7Vj2(7^0
hZ zQ ;2V2QQ7^[ Z’ (’Q2 ZjzQ ;’Zz’; ’4 ”j7Z zQ
Q2;Q’^[ 7;0 ”j7Z zQ;DZX Zj2 Q2;Q’^z7( zQ Q*-Z2;020 -[
7 ^2(7Zz’; ”zZj Zj2 ”’^(0 ”jzVj zQ ;’Z 7 Q2;Q’^z7(
^2(7Zz’; Z’ Zjz;xQ -*Z 7 Z’Z7( 7;0 7442VZz■2
^2(7Zz’;YYYYfQ[Vj’EJj[Qz’(’x[ Q22Q z; Zj2 z027Q ’4
Zj2 ?*7(zZz2Q ’4 J2^V2z■20 Zjz;xQ Zj7Z ’;2 V7; z;
7;[ V7Q2 QJ27" ’4 7 Q2J7^7Z2 Q2;Q’^z7( 4*;VZz’;X ”2
’*xjZ ;’Z 2■2; Z’ )7"2 ZjzQ V’;V2QQz’;X 7((
?*7(zZ[YYY^2■27(Q 7 V2^Z7z; ”7[ ’4 Q[;Vj^’;z]z;x Zj2
z;V7^;7Z20 Q*-k2VZ ”zZj Zj2 ”’^(0 'ARF 2)Jj7QzQ
70020SY
gj2 x(’-7( Zj’*xjZ fz7x2Z 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 Vjz(0DQ J2^V2JZ*7(
z((*Qz’;Q ”j2; Zj2 (2■2( ’4 (z?*z0 z; Zj2 -27"2^Q ”7Q 2?*7Z20 ”zZj
?*7;ZzZ[
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q -2Z”22; Q2;Q’^[ ^24(2® 7;0 ^2J^2Q2;Z7Zz’;Y
F:H
gj2 -’0[ zQ J7^Z ’4 7 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2
7Q 7; ’-k2VZ z; 7 V’;Z7z;2^Y
;’Z k*QZ z; 7 ”’^(0
gj2 Q’EV7((20 J^z■7Z2 ”’^(0 ’4 Zj’*xjZ zQ
;’Z jz002; -[ Zj2 -’0[ -*Z V’))*;zV7Z2Q Zj^’*xj zZY
gj7Z )27;z;x MQj’”Q
Zj^’*xj Zj2 47-^zV ’4 )[ ’”; <-’0[W 7;0 4’^ 7 )’)2;Z h (z■2 z; zZY
z)zZ7Zz’;
)[ J^z■7Z2 ”’^(0 V27Q2Q Z’ -2 )z;2 ’;([Y
z;QZ^*)2;Z ”jzVj 7;’Zj2^ J(7[Q <;’Z *Q2QW
hZ zQ ;’” Zj2
Zj2 0z)2;Qz’; ’4 7
x2;2^7(z]20 (z42 ”jzVj zQ x^74Z20 ’;Z’ )[ ’”;M 'wzQz-(2 FFSY
d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 xz■2;
zY2Y
h;
*;k*QZz4z7-(2
t’^
V2^Z7z;Z[ ^2x7^0z;x Zj2
■zQz-(2 ”’^(0DQ J^2Q2;V2 7;0 )[ ^2(7Zz’; Z’ ’Zj2^Q zQ z; 47VZ Zj2 )’02(
4’^ Q22"z;x Z^*Zj z; Zj2 ^27() ’4 V7*Q7(zZ[ 'wzQz-(2 FFSY
zZQ z;;2^ )27;z;x ’^ QZ^*VZ*^2
h; Z2^)Q ’4
Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 zQ ’(02^ Zj7; MZj2
*;z■2^Q2 ’4 Zj’*xjZM 'wzQz-(2 FRSY
hZ ^2)7z;Q 7 V’;Z2®Z 4’^ zZY
h; Zj2 Z^7;Q(7Z’^DQ J^247V2 Z’ gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y
n(4’;Q’ uz;xzQ ;’Z2Q Zj7Z Zj2 )’■z;x -’0[ zQ Zj2 MJ^z)7^[ 7;7(7x’; ’4
QZ[(2 ’^ QVj2)2M '®(■zzzS z; d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 Zj7Z 2■2^[ x2QZ*^2 zQ M-[
2QQ2;V2 ^2J27Z7-(2M J^’(’;xz;x zZQ2(4 z; 7 )’Z’^ j7-zZY
Qj’”Q j2^2 fz7x2ZDQ z;4(*2;V2Y
(z"2 7 -’0[M '®(z®S
Zj7Z zQ
uz;xzQ Q7[Q Zjz;xQ Z’’ Mj’(0 Z’x2Zj2^
;’Z -[ Zj2 *;zZ[ ’4 J7^ZQ 'Q*)QS ’^ (7”Q
'J^’V2QQ2QS -*Z -[ 7; z;Z2^z’^ 7;z)7Zz’; '®(z®SY
Jj[Qz’x7)[
fz7x2ZY
J^2x;7;V[
7 m2QZ7(Z V’;4zx*^7Zz’;Y
d’Z’^ z;Z2;Zz’;7(zZ[
x2QZ*^2
d2^(27*Ef’;Z[
QZ[(2
gjz;xQ j7■2 7
i2^2 d2^(27*Ef’;Z[ 0z■2^x2Q 4^’)
4’(0
j’((’”
QZ^*VZ*^2
)27;z;x
7;0 ^2■2^Qz-z(zZ[ 7^2 7(( Z2^)Q d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q
4’^ ZjzQ z))7;2;Z (z42 ’4 Zj2 -’0[EE;’Z )z;0
’4 J2’J(2Zjz;xQY
h; gj2
wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2 d2^(27*Ef’;Z[ J(7V2Q Zj2 )’Zz■2 z; Zj2
■zQz-(2
J*ZZz;x zZ ’*ZQz02 Zj2 7(Z2^;7Zz■2Q ’4 *;)’Zz■7Z20 ^24(2® 4z2(0
2442VZQ 7;0 z;Z2;Zz’;7(([ )’Zz■7Z20 ’J2^7Zz’;Q z; fz7x2Z 'R:KSY izQ
F:K
2442VZQ 7;0 z;Z2;Zz’;7(([
^2■2^Qz-z(zZ[ zQ ;’Z
)’Zz■7Z20 ’J2^7Zz’;Q z; fz7x2Z 'R:KSY izQ
Zj7Z z)J(z20 -[ fz7x2ZDQ ^2■2^Qz-(2 ’J2^7Zz’;Q
”j2^2 Jj[QzV7( V7*Q7(zZ[ -2V’)2Q 7-QZ^7VZ20 4^’) Zjz;xQ 7;0 7-(2 Z’ x’
z; 2zZj2^ 0z^2VZz’;
j’”2■2^Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ ^2■2^Qz-z(zZ[ zQ 7((’”z;x
’;2Q2(4 Z’ ^2QJ’;0 Z’ Zj2 Zjz;xDQ V7((Y
q2■2^Qz-z(zZ[ )7"2Q 7((
^2(7Zz’;Q z;Z2^Q*-k2VZz■2Y l;2 0’2Q ;’Z ";’” ”j’ QJ27"Q 7;0 ”j’ (zQZ2;QY
h; Mn; v;J*-(zQj20 g2®ZM d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z
7 Q[QZ2) ’4 J’QQz-(2 )’■2)2;ZQ ’^ D)’Z’^ J^’k2VZQD
^70z7Z2Q 4^’) *Q Z’ ’*^ 2;■z^’;)2;ZY
l*^ -’0[ zQ ;’Z
z; QJ7V2 (z"2 <QVz2;Zz4zVW Zjz;xQX zZ z;j7-zZQ ’^
j7*;ZQ QJ7V2Y
hZ 7JJ(z2Q zZQ2(4 Z’ QJ7V2 (z"2 7 j7;0
Z’ 7; z;QZ^*)2;Z 7;0 ”j2; ”2 ”zQj Z’ )’■2 7-’*Z ”2
0’ ;’Z )’■2 Zj2 -’0[ 7Q ”2 0’ 7; ’-k2VZY 12
Z^7;QJ’^Z zZ ”zZj’*Z z;QZ^*)2;ZQ 7Q z4 -[ )7xzVYYYY
t’^ *Q Zj2 -’0[ zQ )*Vj )’^2 Zj7; 7; z;QZ^*)2;Z ’^ 7
)27;Q
zZ zQ ’*^ 2®J^2QQz’; z; Zj2 ”’^(0
Zj2 ■zQz-(2
4’^) ’4 ’*^ z;Z2;Zz’;QY
r■2; ’*^ )’QZ Q2V^2Z
7442VZz■2 )’■2)2;ZQ
Zj’Q2 )’QZ 022J([ Zz20 Z’ Zj2
j*)’^7( z;4^7QZ^*VZ*^2 j2(J Z’ Qj7J2 ’*^ J2^V2JZz’;
’4 Zjz;xQ 'f^z)7V[ ASY
gj2 -’0[DQ J^’k2VZ zQ 0z442^2;Z 4^’) Zj2 z;Z2((2VZDQY
hZ zQ ;’Z
V7*Q7(EEQ’)2 z)7xz;7Zz■2 z)J’QzZz’; ’^ V’;QVz’*Q z;Z2;Zz’;
-*Z
V’;Z2®Z*7(EEV’^J’^27( 2®Z2;Qz’; 7V^’QQ Zj2 V’;V2JZDQ Q2J7^7Zz’; -2Z”22;
-’0[
)z;0
7;0 ”’^(0Y
gj2 -’0[DQ J^’k2VZ zQ ;2zZj2^ *Q24*( ’^
70*7(zQZzV 8 4’^ Zj2 (7ZZ2^ Z2^) zQ 024z;20 z; ’JJ’QzZz’; 7Q (7V"Y
1j2; ’*^ -’0[ 7JJ(z2Q zZQ2(4 Z’ QJ7V2 (z"2 7 j7;0 Z’ 7; z;QZ^*)2;Z
zQ Z’ Z’*Vj ;’Z x^7QJ
z;QZ^*)2;Z
zZ
Z’ Zj2 J^2Q2;V2 7;0 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; j7;0 7;0
Zj2 ’;2 ”zZj z; Zj2 ’Zj2^
Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ ^242^QY
FF:
p’Z2Q
8i2 7(Q’ V7((Q d2^(27*Ef’;Z[DQ m2QZ7(Z JQ[Vj’(’x[ 7 Jj2;’)2;’(’x[
’4 m2QZ7(Z ;’Zz;x Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ ”7Q V^zZzV7( ’4 s’j(2^DQ
;7Z*^7(zQZzV z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 m2QZ7(Z z; Jj[QzV7( 7;0 V7*Q7( Z2^)Q
'AAHSY vQz;x (7;x*7x2 -2(’;xz;x )’^2 Z’ V7*Q7( Zj7; V’;Z2®Z*7(
Zjz;"z;x n(-2^Z q7-z( Q7[Q Zj7Z M7x7z;QZ -2j7■z’^zQ) M d2^(27*Ef’;Z[
M7JJ^’J^z7Z20M m2QZ7(Z z; 7 )’0z4z20 4’^) 'CSY
8gj2Q2 7^2 ^27(([ Z”’ J’QzZz’;Q
-’Zj Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ J’QzZz’;QY
j’”2■2^
Qz;V2 V7*Q7(zZ[ z)J(z2Q
&/F 7) z;02-Z20 Z’ ez) .’;;2^Q 4’^ Zj2 Z2^) J(7V2 7Q 7; 7(Z2^;7Zz■2
Z’ QJ7V2 z; 0zQZz;x*zQjz;x d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^(0 4^’) fz7x2ZDQ ’-k2VZz■2
QJ7V2Y
'Bzk’;Eo*2Zzx;[
Z^7;Q(7Zz’;QY
7 (7YY P7^-Qz)Qk
FKHHSY
q7Q■44zx 02 5x’7^a5FKCKEPR
n(( VzZ7Zz’;Q ?*’Z20 4^’) ZjzQ Z2®Z 7^2 )[
8t’^ Zj2 Vjz(0 0^7”Q ”zZj’*Z J2^QJ2VZz■2 7;0 -[ 2®J^2QQz■2
427Z*^2QY h; d2^(27*Ef’;Z■G
r®zQZ2;Zz7(zQZ ’4 Zj2 P’Vz7( 1’^(0 n(-2^Z
q7-z( ;’Z2Q Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ 7JJ(z20 jzQ z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 J7z;Zz;x Z’
.2]7;;2 7;0 ^2k2VZ20 .2]7;;2 7Q 0’*-Zz;x jzQ ’”; 7-z(zZ[Y h;QZ270
.2]7;;2 Q*VV22020 z; J7z;Zz;x Zj2 2®J^2QQz■2 ’-k2VZEEZj2 ”j’(2 ’-k2VZ
;2zZj2^ (’QZ z; 7 )7]2 ’4 Q2;Q7Zz’;Q ;’^ Q*JJ(7;Z20 -[ ^2J^2Q2;Z7Zz’;
'R:KSY c*Z d2^(27*Ef’;Z[DQ z027 ’4 J7z;Zz;x zQ 7(Q’ jzQ z027 ’4 Zj2
Vjz(0DQ J2^V2JZz’;
7;0 Q2;Q7Zz’; 7;0 ^2J^2Q2;Z7Zz’; 7^2 Zj2 ’^zxz; 7;0
Z2^)z;*Q ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[ ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;ZY gj*Q zZ zQ
d2^(27*Ef’;Z[DQ z027 ’4 Zj2 Vjz(0DQ J2^V2JZz’; Zj7Z xz■2Q *Q .2]7;;2DQ
’-k2VZQ ;2zZj2^ Q*-Q*)20 z; Q2;Q7Zz’;Q ;’^ Q*-’^0z;7Z20 Z’ V’;V2JZQY
•gj2 t^2;Vj ■2^Qz’; ’4 Zj2 (7ZZ2^ zQ 7; 2(7-’^7Zz’; ’4 gj2 .jz(0DQ
.’;V2JZz’; ’4 Zj2 1’^(0 VzZ20 -[ d2^(27*Ef’;Z[ 7Q Zj2 FKRL 20zZz’; ’4 u7
q2J^2Q2;Z7Zz’; 0* )’;02 Vj2] FD2;47;ZY
8l;2 ’4 0z442^2;V2Q -2Z”22; fz7x2ZDQ V7*Q7( (’xzV 7;0
d2^(27*Ef’;Z[DQ V’;Z2®Z ”z(( -2 7 Z2;02;V[ Z’ M024z;2M Zjz;xQ -[ ’*^
V’;0*VZ ’^ z;Z2^7VZz’; ”zZj Zj2) ^7Zj2^ Zj7; -[ 2zZj2^ Zj2z^ ?*7(zZ7Zz■2
J^’J2^Zz2Q ’^ *Q2Y gjzQ z;Z2^J^2Z7Zz’; 0z442^Q 4^’) Zj2 *Q*7(
*;02^QZ7;0z;x ’4 z;Z2^7VZz’; ”zZj Zjz;xQ 7Q *Q2 ’4 Zjz;xQ j’”2■2^Y
t’^
d2^(27*Ef’;Z[ *Q2 zQ x2;2^7(([ *;02^QZ’’0 z; Z2^)Q ’4 Zj2 2;0 J’z;Z ’4
fz7x2ZDQ x2;2ZzV J^’x^2QQ Z’ )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;QY
•hZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ "22J z; )z;0 7;0 )’^2 ”z(( -2 Q7z0 7-’*Z ZjzQ
(7Z2^ Zj7Z Zj2 z)J2^Q’;7( Q*-k2VZ j2^2 zQ ;’Z ’-k2VZz■2 z; Zj2 Q2;Q2 ’4
Zj2 0zQZ7;Z 7;0 ’-k2VZz■2 Zjz^0 J2^Q’; Qz;x*(7^Y t^’) 7; ’-k2VZz■2
QZ7;0J’z;Z
Zj2 z)J2^Q’;7( Q*-k2VZDQ 2®J2^z2;V2 zQ Q*-k2VZz■2 ”jz(2 Zj2
J2^Q’; Q*-k2VZ zQ Zj2 7*Zj’^ ’4 ’-k2VZz■2 ^2J^2Q2;Z7Zz’;7( Zj’*xjZY
Kh; f(7■Y B^27)Q 7;0 h)zZ7Zz’; z; .jz(0j’’0 fz7x2Z ;’Z2Q
z^’;zV7(([ Zj7Z Zj’*xj r*V(z027; 7;0 J^’k2VZz■2 x2’)2Z^[ J^2V2020
h((
Z’J’(’x[ jzQZ’^zV7(([
Zj2 Vjz(0DQ 0^7”z;xQ Qj’” -’Zj jzQ (7V" ’4
7”7^2;2QQ ’4 J2^QJ2VZz■2 ’^ )2Z^zV7( ^2(7Zz’;QjzJQ 7;0 jzQ 27^([
MZ’J’(’xzV7( z;Z*zZz’;QM 'rf CKTSY
t’^ z;QZ7;V2
Zj2 Vjz(0 0^7”Q 7((
V(’Q20 4zx*^2Q 7Q V(’Q20 V*^■2Q -2V7*Q2 MZ’J’(’xzV7(([
Q?*7^2Q 7;0
Vz^V(2Q 7^2 Zj2 Q7)2 4zx*^2M 'CKTSY
hZ zQ ZjzQ Q’^Z ’4 z;Z*zZz’; Zj7Z
)7"2Q Zj2 Vjz(0 ^270 (2■2(Q ’4 (z?*z0 7Q ?*7;ZzZ[ -2(’” 7Q ”2((Y
OA:Y
(8P22 e7)2Q c7(0”z; d2;Z7( B2■2(’J)2;Z z; Zj2 .jz(0 7;0 Zj2 q7V2
F8Egj2 J^’’4 ’4 ZjzQ 47VZ zQ Zj7Z 7 V’;0zZz’;20 ^24(2® 02V7[Q z4 ;’
Q7ZzQ47VZz’; ’VV*^QY
FRP22 fz7x2ZDQ gj2 d2Vj7;zQ) ’4 f2^V2JZz’; 'p2” 3’^"
FKLKS JY OFRY
l;2 ”’;02^Q ”j2Zj2^ e’j;Q’; 7;0 u7"’44—Q -7QzVE(2■2( QVj2)7ZzV
QZ^*VZ*^2Q ’4 2®J2^z2;V2 ”jzVj u7"’44 V7((Q M^zVj z)7x2Q M 7^2
z;4(*2;V20 -[ d2^(27*Ef’;Z[DQ ^zVj ■zQz’;Y
P22 c’0[ z; Zj2 dz;0
'R:HER:KS 7;0 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQ 'C:LSY
(8P22 ^242^2;V2 Z’ l^;QZ2z;
4’’Z;’Z2 H z; Vj7JZ2^ Z”’ 7-’■2Y
(8r(Q2”j2^2 c7(0”z; ;’Z2Q Zj2 MV7J^z’*QM ;7Z*^2 ’4 J2^Q’; J^’k2VZQ
”jz(2 Zjz;x J^’k2VZQ 7^2 )’^2 27Qz([ -^’*xjZ *;02^ Zj2 V’;Z^’( ’4
^2x*(7^zZz2Q 'gj’*xjZ ALSY
(•1j2; i2^-2^Z PJz2x2(-2^x V7((Q d2^(27*Ef’;Z[DQ Z7VzZ V’xzZ’ jzQ
MZj2^2 zQ M Zj2 z)J2^Q’;7( 7;0 Qz)*(Z7;2’*Q V’;Z7VZ -2Z”22; )[ -2z;x 7;0
Zj2 ”’^(0DQ ”zZZz;x([ ’^ *;”zZZz;x([
zZ zQ z; Zj2 V’;Z2®Z ’4 c7(0”z;
7;0 fz7x2ZY
(8h; jzQ (2VZ*^2 ’; M.’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2 nV?*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2M
7Z Zj2 P’^-’;;2 d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q i*QQ2^(DQ ?*2QZz’;z;x ’4 Zj2
V7^Z2Qz7; V’xzZ’ 7;0 Zj2 MJ^’-(2)M zZ J^2Q2;ZQ 4’^ j’” ”2 7V?*z^2 Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 ’Zj2^QY q7Zj2^ Zj7; -2z;x 7 J^’-(2) ”2 ’-Z7z; ZjzQ
J2^V2JZz’; M(7Z2^7(([YM gj2 ’Zj2^ zQ ;’Z ’JJ’QzZ2 *Q 7Q 7; 7;Z7x’;zQZ
’^ z; 4^’;Z ’4 *Q (z"2 7; ’-k2VZY gj2 ’Zj2^ z)J(z2Q 7; M’^z2;Z7Zz’;M ’^
M^242^2;V2Ez;E^2(7Zz’;EZ’E)2YM gjzQ zQ ;’Z ’Zj2^Q 7Q 7 Q2^z2Q ’4
P7^Z^2DQ MJ’*^ Q’zQM '”zZj 7(( Zj2 V7*Q7( z)J(zV7Zz’;Q ’4 P7^Z^2DQ
2)Jj7QzQ ’; 4^220’)S -*Z 7 MV’))*;zZ[ ’4 7(Z2^ 2x’QYM d[ -’0[ zQ
V7J7-(2 ’4 Zj2 Q7)2 V’;0*VZ 7Q Zj2 ’Zj2^Y gj2 QZ[(2 ’4 )[ x2QZ*^2Q 7;0
Zj7Z ’4 ’Zj2^ -2V7*Q2 Zj2[ 7^2 Zj2 Q7)2 ^2Q*(Z z; ”j7Z zQ Z^*2 4’^ )2
-2z;x j2(0 -[ Zj2 ’Zj2^ 7Q ”2((Y gjzQ QZ[(2 zQ ;’Z 7; z027 -*Z M7
-2j7■z’^ h z)zZ7Z2M 'P’^-’;;2 OKSY
(•gj2 0*7( V’;;’Z7Zz’;Q ’4 z;Z2;ZZ’;7(zZ[ 7Q V7*Q7(zZ[ 7;0
z;Z2^z’^zZ[ ;’^)7(([ Q*xx2QZ V’;QVz’*Q;2QQ ^7Zj2^ Zj7; J2^V2JZz’;Y
8 t ’ ^ z;QZ7;V2
zZ zQ -[ *;02^QZ7;0z;x jzQ ’”; V7*Q7( 7VZQ Zj7Z Zj2
Vjz(0 x^70*7(([ ’■2^V’)2Q Zj2 z((*Qz’; Zj7Z 2?*7( 7)’*;ZQ ’4 (z?*z0 7^2
^2;02^20 *;2?*7( ”j2; J’*^20 z;Z’ -27"2^Q ’4 ■7^[z;x Qj7J2QY
FFR
8d2^(27*Ef’;Z[ 0zQV*QQ2Q s’j(2^DQ 7J2Q z; d2^(27*Ef’;Z■ 7 (7
P’^-’;;2
'AOCS 7;0 gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 'KHSY
8 n Q ;’Z20 27^(z2^ fz7x2Z zQ )2;Zz’;20 -^z24([ -[ e’j;Q’; u7"’44
z; 7; 27^(z2^ ”’^" d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c ■ Y uz"2 fz7x2Z u7"’44 7;0
e’j;Q’; 7^2 J^2’VV*Jz20 J^z)7^z([ ”zZj V7*Q7(zZ[ *;02^ ■7^z’*Q x*zQ2Q ’4
MJ^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ M 7;x2^
(*QZ 7^x*)2;Z
4’^V2 7;0 ^7Zz’;7(
QVj2)7Z7Y
hZ zQ z; 47VZ ”jz(2 0zQV*QQz;x M0z^2VZ )7;zJ*(7Zz’;M 7Q MZj2
J^’Z’Z[J2 ’4 V7*Q7Zz’;M Zj7Z u7"’44 7;0 e’j;Q’; )2;Zz’; fz7x2Z 'T:SY
88i2 ^2Q2^■2Q Zj2 Z2^) J2^V2JZ*7( 7VZz■zZ[ 4’^ J2^V2JZ*7( J^’V2QQ2Q
”j’Q2 2442VZQ j7■2 Z’ -2 M^2(7Z20 7V^’QQ QJ7Zz7( 7;0 Z2)J’^7( z;Z2^■7(QD
7Q z; 2®J(’^7Zz’; 'd2Vj7;zQ) FOOSY
R8h; d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c ■ Y u7"’44 7;0 e’j;Q’; Qj’” j’” Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 -2z;x z; Zj2 ”’^(0 QZ^*VZ*^2Q Zj2 z027 Zj7Z )’^2 zQ *J
'RR44SY gj*Q zZ zQ Zj7Z ’*^ xz■2; ■2^ZzV7( J^2Q2;V2 z; Zj2 ”’^(0
7442VZQ Zj2 J2^V2JZz’; ’4 (2■2(Q z; fz7x2ZDQ 2®J2^z)2;Z ”zZj 02V7;Z20
(z?*z0Q 0^7”z;x )’^2 7ZZ2;Zz’; Z’ j2zxjZ Zj7; ”z0ZjY
R8h; P2;Q2 7;0 p’;Q2;Q2Y d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z zZ zQ ;’Z Zj2 ^’(2
’4 2®J2^z2;V2 Zj7Z 0zQZz;x*zQj2Q fz7x2ZDQ z;;7ZzQ) 4^’) m2QZ7(ZzQZQ -*Z
^7Zj2^ jzQ *;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; z;;2^ 7;0 ’*Z2^
xz■2; V’;0zZz’;Q 7;0 Zj2z^ M-z’(’xzV7( 7;0 JQ[VjzV 2(7-’^7Zz’;YM t’^
m2QZ7(ZzQZQ ’;2 7VV*)*(7Z2Q 2®J2^z2;V2Q ”jzVj )7"2 ^2QZ^*VZ*^z;xQ
J’QQz-(2 7;0 ^22QZ7-(zQj2Q 2?*z(z-^z*) -2Z”22; Zj2 -2z;x 7;0 Zj2 )z(z2*Y
fz7x2ZDQ 02QV^zJZz’;Q ’4Z2; QZ^7[ 4^’) jzQ z;Z2^J^2Z7Zz’;
^2Z*^;z;x Z’
7 M?*7QzE2)Jz^zVzQZM z027 ’4 2®J2^z2;V2 7Q Zj2 Q*) ’4 zQ’(7Z20
2®VzZ7Zz’;Q 'HASY
R8z; "22Jz;x ”zZj jzQ x2;2^7( J^242^2;V2 4’^ Zj2 )’Z’^
z; gj2
d2Vj7;zQ) ’4 f2^V2JZz’; fz7x2Z ;’Z2Q Zj2 Z7VZzV’E"z;2QZj2ZzV V7*Q7(zZ[
zQ 7Z Zj2 Q’*^V2 ’4 Zj2 J2^V2JZz’; ’4 V7*Q7(zZ[ 7;0 Zj2^24’^2 j7Q
MVj^’;’(’xzV7( J^2V202;V2‘ 'OROSY gjzQ zQ V7*Q7(zZ[ z;j2^2;Z z; Zj2
-’0[ 7Q zZ 7VZQ ’; 2®Z2^;7( ’-k2VZQ 7;0 zQ ;’Z Z2Vj;zV7(([ QJ27"z;x
J2^V2JZ*7(Y
RbyP22 Mgj2 r7^([ m^’”Zj ’4 u’xzV z; Zj2 .jz(0G .(7QQz4zV7Zz’; 7;0
P2^z7Zz’;M -[ c7^-2( h;j2(02^ 7;0 e27; fz7x2Z 'u’;0’; FKLCS z; gj2
rQQ2;Zz7( fz7x2ZY fz7x2Z ;’Z2Q Zj7Z MYYY^zxjZ 4^’) Zj2 QZ7^Z
J2^V2JZz’; zQ Q*-’^0z;7Z20 Z’ 7VZz’;Y
hZ 4’((’”Q Zj7Z x2;2ZzV7(([
Q2;Q’^z)’Z’^ QVj2)7Z7 7^2 7Q 2(2)2;Z7^[ 7Q J^z)7^[ J2^V2JZz’;QM 'OTFSY
gj*Q Zj2 Vjz(0 z))20z7Z2([ 2;x7x2Q z; V(7QQz4zV7Z’^[ -2j7■z’^ ”zZj Zj2
’-k2VZY
et
/DgjzQ
0zQZz;VZz’; )*QZ 7(Q’ -2 700^2QQ20 -[ d2^(27*Ef’;Z[ Zj^’*xj
7 0z442^2;V2 -2Z”22; J2^V2JZz’; 7;0 ’-Q2^■7Zz’;
MZj2^2 zQM 7;0 MzZ zQMY
f%
hZ zQ ’;([ 7Z ;z;2 ’^ Z2; Zj7Z Zj2 Vjz(0 ";’”Q Zj7Z Zj2 )’’;
4’((’”Q 7(( Zj2 Vjz(0^2;
Zj7Z Zj2^2 zQ ^2VzJ^’VzZ[ z; 7(( J’z;ZQ ’4
■z2”Y u7Z2^ ’4 V’*^Q2 j2 ”z(( ";’” zZ 4’((’”Q ;’ ’;2Y
FFO
RKMgj2 .jz(0DQ .’;V2JZz’; ’4 fj[QzV7( .7*Q7(zZ[M '?*’Z20 z; m^*-2^
7;0 w’;2Vj2 FOASY
O•t’^ fz7x2Z
(z"2 Zj2 27^([ k*0x)2;ZQ ’4 Zj2 Vjz(0
Zj2Q2
QZ7Z2)2;ZQ 7^2 ;’Z (’xzV7( -2V7*Q2 Zj2[ )2^2([ 4’((’” 27Vj ’Zj2^ z;QZ270
’4 z)J([z;x 27Vj ’Zj2^Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2[ 7^2 V’;QzQZ2;Z ”zZj ”j7Z
J2^V2JZz’; Q22QY
°8d2^(27*Ef’;Z[ 2(7-’^7Z2Q ’; ZjzQ J’z;Z z; MPZ^*VZ*^2Q 7;0
.’;4(zVZQ ’4 Zj2 .jz(0DQ .’;QVz’*Q;2QQM 'P’^-’;;2 R:LSY
O8Q22 2QJ2Vz7(([ Zj2 V’;V(*0z;x Vj7JZ2^ ”j2^2 d2^(27*Ef’;Z[ zQ
-^z24([ VzZ20Y
Pz;V2 z; ZjzQ ”’^" Zj2 (z42E”’^(0 V’;4’^)Q Z’ 7;Vz2;Z
z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 Zj2 J7^ZzV*(7^ 7Q Zz)2 'Vj7;x2 7;0 )’Zz’;S z;
V’;Z^7QZ Z’ Zz)2(2QQ 2Z2^;zZ[
4’^ f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q Zj2 Q2VZz’; z;
”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ zQ )2;Zz’;20 zQ V7((20 M7VZ’^Q 7;0 QJ2VZ7Z’^QM
'RKHSY gjzQ ”’^"Q 7Z ’00Q ”zZj d2^(27*Ef’;Z[DQ z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 Zz)2
7VV’^0z;x Z’ Zj2 4zx*^2 x^’*;0 )’02(Y
h; d2^(27*Ef’;Z[ Zz)2 zQ ;’Z
Q*VV2QQz■2 Vj7;x2 7;0 )’Zz’; -*Z Zj2 -7V"x^’*;0 ’^ j’^z]’; ’4 Zj2
J^2Q2;Z 'fj2;’)2;’(’x[ CFFSY
OOn4Z2^ 7; ’-k2VZ zQ jz002; Q*VV2QQz■2([ z; Z”’ 0z442^2;Z J(7V2Q
Zj2 Vjz(0 (’’"Q 4z^QZ ”j2^2 j2 ^2V’■2^20 zZ (7QZ ^7Zj2^ Zj7; ”j2^2 zZ
”7Q jz002; Zj2 Q2V’;0 Zz)2 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 R::SY
OCgj2 47VZ Zj7Z 7; ’-k2VZ -2jz;0 7 QV^22; V7; -2 -^’*xjZ z; 4^’;Z
’4 zZ ^2■2^Q2Q Zj2 ^2(7Zz■2 J’QzZz’;Q ’4 Zj2 Z”’ ’-k2VZQY
8t’((’”z;x f’z;V7^2 fz7x2Z Q7” QJ7V2 02^z■20 JQ[Vj’(’xzV7(([ 4^’)
Zj2 V’;V^2Z2 2®J2^z2;V2 ’4 0zQJ(7V2)2;ZQ z; ’-k2VZQ 7;0 z; jz)Q2(4
'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 AOKSY q2■2^Qz-z(zZ[
z02;ZzZ[ 7;0 7QQ’Vz7Zz■zZ[
”2^2 02^z■20 4^’) ZjzQ J^7VZzV7( 2®J2^z2;V2Y
O•P22 4’’Z;’Z2 O z; .j7JZ2^ g”’Y
B’^’Zj[ P)zZj 4’((’”Q *J Zj2Q2 z)J(zV7Zz’;Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ
”’^"Q z; gj2 r■2^[07[ 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzV 7;0 .’;V2JZ*7( f^7VZzV2Q ’4
f’”2^Y
O•d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z z; Z^27Zz;x J2^V2JZz’; ;2x7Zz■2([ z;
^2(7Zz’; Z’ z;Z2((zx2;V2 fz7x2Z 7VZ*7(([ ^2J27ZQ ”j7Z j2 V^zZzVz]20 z;
c7(0”z; 7;0 Zj’Q2 J^2V20z;x jz) 'P’^-’;;2 FKTSY
OKh; fz7x2ZDQ Q2;Q2 z; 7 x2’)2Z^zV Q2;Q2 ;’Z z; Zj2 Q2;Q2 ’4 Zj2
J2^Q’; J^’k2VZ c7(0”z; 7QQ’Vz7Z20 ”zZj )2^2 J^2Q2;Z7Zz■2 V’;QVz’*Q;2QQ
7Q ”2 Q22 (7Z2^ z; ZjzQ Vj7JZ2^Y
C:h; jzQ 2QQ7[ M.2]7;;2DQ B’*-ZM z; P2;Q2 7;0 p’;Q2;Q2Y
d2^(27*Ef’;Z[ QZ^2QQ2Q Zj7Z .2]7;;2 0z0 ;’Z ’*Z(z;2 jzQ ’-k2VZQ z;
-(7V" -*Z ”zZj Q2■2^7( (7[2^Q ’4 V’(’^QY gj*Q .2]7;;2 7■’z020 Zj2
J^2VzQ2 V’;Z’*^ ’4 Zj2 ’-k2VZz■2 ’-k2VZ ”zZj’*Z )7"z;x zZ 0zQ7JJ27^ 7Q
FFC
z)J^2QQz’; ’;([Y n■’z0z;x -’Zj Q*-k2VZz■2 7;0 ’-k2VZz■2
.2]7;;2 J7z;ZQ
-2Z”22; -’Zj ’4 Zj2Q2 2®Z^2)2Q k*QZ 7Q z; jzQ (2VZ*^2Q d2^(27*Ef’;Z[
;’Z2Q Zj7Z Zj2 z027 Zj7Z Zj2^2 7^2 <J^2VzQ2W V’;Z’*^Q z; ;7Z*^2 zQ
MV’;Z2QZ7-(2M 'RFLSY
8 f z 7 x 2 Z 7(Q’ *Q2Q Zj2 Z2^) j2Z2^’;’)zV Z’ V’;Z^7QZ ”zZj 7*Z’;’)[
”j2; j2 0zQV*QQ2Q Zj2 Vjz(0DQ 27^([ )’^7(zZ[ ”jzVj 02J2;0Q ’; J7^2;Z7(
7*Zj’^zZ[ ^7Zj2^ Zj7; Zj2 ^7Zz’;7( J^z;VzJ(2 ’4 k*QZzV2 z; Mgj2 d’^7(
e*0x)2;Z ’4 Zj2 .jz(0M 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 FATSY
C8h; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z Zj2^2 7^2
42” J*^2([ ^24(2® -2j7■z’^QY p’^)7(([ ^2QJ’;Q2Q 7^2 MDV2;Z2^20/ z; Zj2
x(’-7( 7VZz■zZ[ ’4 Zj2 ’^x7;zQ)M ^7Zj2^ Zj7; z; J7QQz■2 ^27VZz’; Z’
zQ’(7Z20 QZz)*(z 'CCSY
8 h Z zQ z)J’^Z7;Z j2^2 Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q Zj2 Z2^) MZ7VZz(2M
^7Zj2^ Zj7; Zj2 x^7QJz;x z)J(z20 z; fz7x2ZDQ ■zQz’; 7;0 J^2j2;Qz’; 7Q
”2((
Qz;V2 Zj2 (7ZZ2^ V7^^z2Q x^27Z2^ V’;;’Z7Zz’;Q ’4 z;QZ^*)2;Z7(zZ[Y
8d2^(27*Ef’;Z[ J^’-7-([ -’^^’”Q ZjzQ z027 4^’) fz7x2ZDQ J^’V2QQ ’4
x2;2^7(z]7Zz’; -[ ”jzVj ’-k2VZQ 7^2 7QQz)z(7Z20 Z’ Q*-k2VZz■2 QVj2)7
Zj’*xj ”jz(2 fz7x2Z 2)Jj7Qz]2Q Zj7Z Zj2Q2 ’-k2VZQ 7^2 ;’Z 0z442^2;Zz7Z20
4^’) Zj2 Q2(4 d2^(27*Ef’;Z[ 2)Jj7Qz]2Q Zj7Z Zj2 ■zQz-(2 ^2■27(Q
^2(7Zz’;QjzJQY
FFA
.infgrq hw
hp Phgr gl qrnB whPhlpG
n fP3.i l npnu3gh. rp.lvpgrq 1hgi iYBY
t’^ Zj2 z;zZz7Z2
zZ zQ j7^0 Z’ z)7xz;2 2■2^ (’Qz;x Zj2 2®VzZ2)2;Z
’4 4z^QZ ^270z;xQ ’4 iYBYDQ z)7xzQZ J’2)Q
J^’Q2
■zQz’;7^[ J’2Z^[
’^ Zj2 z;VzZ2)2;Z Z’ ”^zZ2 7-’*Z i2^Y8
7;0 J’2ZzV
c*Z j’” 0’2Q ’;2
V7JZ*^2 Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 -2z;x V7*xjZ *J z; j2^ ”’^0Q 7;0 ”’^"Qa
g’
^270 i2^ zQ Z’ 0^’J z;Z’ ZjzQ ZjzV" 7z^EEZ’ -2 z))2^Q20 z; i2^ ^zVj
7QQ’Vz7Zz■2 J’2ZzVQY
n xz4ZY
32Z
z; J7Z^z7^Vj7( 0zQV’*^Q2 Zj2
)2Z’;[)zV Vj7z; ’^ (z;" zQ 7 Q*-QZzZ*Zz’; ’^ 0zQJ(7V2)2;Z
’4 V7Z2x’^zV7( -’*;07^z2Q 7 Z^7;Qx^2QQz’;
z((’xzVY
Zj2 V^’QQz;x
Zj2 7(Z2^;7Zz■2 Z’ (’xzV
nZ Zj2 V’;V2JZ*7( (2■2( Zj2 -’*;Z[ ’4 MZj2^2 zQM -2V’)2Q Zj2
-’*;07^[ zQ zQ ;’ZY
i’” V7; j2^ 4*((;2QQ ’4 2®J2^z2;V2 4z;0 2®J^2QQz’;
z; ZjzQ 2)JZz;2QQ ’4 V’;V2JZ*7( QJ7V2a
i’” V7; Zj2 )7QZ2^[ ’4 Q2(4
7;0 oZj2^ -2V’)2 Zj2 )[QZ2^[ ’4 Zjz;xQ Zj7Z 7^2 J2’J(2 Z’’a
t^’) 7 J’QZ)’02^; J’z;Z ’4 ■z2”
iYBY ^2QzQZQ ”j7Z )*QZ Q22) z;
V7*Q7( z;?*z^[ Zj2 02QZ^*VZz’; 02V’;QZ^*VZz’; ’4 Z^*ZjEEV’;Zz;*7(
0z442^2;V2 7;0 0242^^z;x ’4 )27;z;x 'B2^^z07 F:SEE7;0 0zQV’■2^Q
2®zQZ2;Zz7( J(2;zZ*02 7;0 Zj2 J(2;zZ*0z;’*Q J’QQz-z(zZz2Q ’4 (7;x*7x2Y8
h; 0’z;x Q’
Qj2 ?*2QZz’;Q Zj2 JQ[Vj’7;7([ZzV -7Q2 z; 02V’;QZ^*VZz’;
Zj7Z J’QzZQ Q2J7^7Zz’; 7;0 0z442^2;V2 'h02;ZzZ[ ’^ (’QQ ’4 ^2(7Zz’;S 7Q
Zj2 j27^Z ’4 JQ[VjzV (z42Y
iYBY
(z"2 d7*^zV2 d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 Z^70zZz’; ’4 J7Z^z7^Vj7( z;?*z^[Y8
?*2QZz’;Q
c’Zj 7-Q’(*Z2 (z"2;2QQ 7;0 Zj2
^2V’x;zZz’; ’;([ ’4 0z442^2;V2 7^2 Zj2 ”’^" ’4 V7Z2x’^[ )7"z;x
;’Z Zj2
FFL
2®J2^z2;V2 ’4 2)-20020;2QQ z; Zj2 ”’^(0Y
uz"2;2QQ hQ ;’Z Zj2
^2?*z^2)2;Z 4’^ ^2(7Zz’;
;’^ 0z442^2;V2 4’^ 2®V(*Qz’;Y
(7” ’4 )2;Z7( V7Z2x’^z2Q
;’Z J2’J(2 7;0 Zjz;xQY
iYBYDQ 244’^ZQ
;’Z Z’ ”’^" Zj^’*xj J’(7^zZz2Q
J’(7^zZ[ Q*-k2VZ ’-k2VZ
z; J7^ZzV*(7^ Zj2
Z’ Q’)2 Q’^Z ’4 ^2Q’(*Zz’; ’4 j2^ 7^ZzQZzV h
7Q P*Q7; t^z20)7; V(7z)Q 'fQ■Vj2 RKS
’4 J’(7^zZz2Q
gjzQ zQ Zj2
-*Z Z’ ”’^" 7Z Zj2 (z)z;7( QzZ2
z; ’^02^ Z’ J^’-(2)7Zz]2 -’Zj )2Z7Jj[QzV7( 0z442^2;V2
7;0 )2Z7Jj[QzV7( z02;ZzZ[
V7(( z;Z’ ?*2QZz’; z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 j2^
”’^" 7Q -((0*;[Y 7;0 7Q 0zQQz)*(7Zz’;Y8
n V’;Z2®Z*7( z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4
iYBY QZ^*xx(2Q ”zZj V^zZzVzQ) -[ t^z20)7; 7;0 B*t(2QQzQ Zj7Z Qj2
QZ^*xx(20 7x7z;QZ ^’)7;ZzV Zj^7((0’) 4’^ (2Q-z7; h02;ZzZ[ 't^z20)7;
FKTKX B*t(2QQzQ 7;0 t^z20)7; FKHFSY
hZ ?*2QZz’;Q qz002((
”j’ j7Q
7^x*20 Zj7Z iYBY z02;Zz4z20 ”zZj )7(2 j2^’2Q 7;0 Q*442^20 M’;Z’(’xzV7(
02J^z■7Zz’;M '?*’Z20 z; tQ■Vj2 RCERAS
7;0 Zj’Q2 (z"2 u’*zQ uY d7^Z]
”j’ z; Zj2 z;Z^’0*VZz’; Z’ iYBYDQ .’((2VZ20 f’2)Q 02QV^z-2Q -’Zj j2^
7;0 j2^ ”’^" 7Q 2®zQZz;x 7Z Zj2 MQ22Zjz;x 4*;VZz’; ’4 ’JJ’QzZ2 4’^V2QM
^7Zj2^ Zj7; ^2(7Z20 ’;2Q '®zSY
P*xx2QZz’;Q Zj7Z zZ ”7Q Zj^’*xj
JQ[Vj’7;7([QzQ Zj7Z iYBY Z*^;20 4^’) ’-k2VZz■2 z)7xzQZ J’2)Q Z’ Mj2^
(7Z2 f’QZEh)7xzQZ QZ[(2M ’4 (’;x J’2)Q 7Q qz002(( V(7z)Q z; MiYBYDQ
PV2;2 ’4 1^zZz;xM 'CCS ”’*(0 j7■2 *Q -2(z2■2 z; Zj2 0zQV’;Zz;*zZ[ ’4
Q2J7^7Z2 Zjz;xQ
7Q m2’^x2 u7"’44 7;0 d7^" e’j;Q’; 0’Y
c*Z Zj2^2 7^2
J^’4’*;0 744z;zZz2Q -2Z”22; iYBYDQ 27^([ 7;0 (7Z2^ ”’^" z4 -’Zj 7^2
*;02^QZ’’0 z; Z2^)Q ’4 Zjz;"z;x V’;Z2®ZY8
hZ zQ ;’Z h02;ZzZ[ Zj7Z V’;V2^;Q iYBY Q’ )*Vj 7Q 422(z;x 7;0 Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 ^2(7Zz’; -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
gjzQ zQ V(27^ z; j2^ J’2Z^[ 7;0 J^’Q2
J7QZ 7;0 J^2Q2;ZY8
j2^ 7^ZzQZzV 7;0 Zj2’^2ZzV7(
FFT
”’^"Y
1j2;
z; Mgj2 B7^" q’’)M Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4ZY iYBY ”’;02^Q ”j[
zZ ”7Q 7(”7[Q 7 xz^( ”j’ 0z20 'AS
Qj2 J’z;ZQ Z’ Zj2 J2V*(z7^
■*(;2^7-z(zZ[ ’4 ”’)2; *;02^ J7Z^z7^Vj[
7(Q’ ;’Z2Q h; 7 Bz442^2;Z w’zV2Y
V’;QZzZ*Z20
^2(7Zz’;
7 ■*(;2^7-z(zZ[ .7^’( mz((zx7;
t’^ 7Q 12QZ2^; V*(Z*^2 zQ
”’)2; j7■2 J2^j7JQ 7 x^27Z2^ V7J7VzZ[ 4’^ 422(z;x 7;0
7;0 Zj*Q 7 j2zxjZ2;20 7”7^2;2QQ ’4
7;0 Q*442^z;x 4^’)
Q*-k2VZ ’-k2VZ Q2J7^7Zz’; z)J(z20 -[ h02;ZzZ[Y
Zj2
32Z d2^(27*Ef’;Z[
Q*442^20 4^’) Zj2 Z^70zZz’; ’4 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; z; Zj2 12QZDQ
Z^70zZz’; ’4 Zj’*xj 7Q ”2((Y
p’^ zQ Q*-k2VZ ’-k2VZ Q2J7^7Zz’; Zj2 ’;([ (z)z;7( QzZ2 iYBY
z;j7-zZQY
h; Zj2 u7V7;z7; ^2”^zZz;x ’4 t^2*0
J^2Q[)-’(zV ’^ -24’^2 (7;x*7x2Y
Zj2 Q2)z’ZzV zQ
iYBYDQ z)J’^Z7;V2 7Q 7 ”^zZ2^ (z2Q z;
j2^ 0zQJ^’’4 ’4 Zj2 J^’x^2QQ Z’ V’x;zZz’; z; Zj2 70*(Z
”jzVj
d2^(27*Ef’;Z[ Z’’ ^2k2VZ20 z; 0242;0z;x Zj2 Vjz(0DQ Zjz;"z;x 7x7z;QZ
fz7x2Z
7Q ”2 Q7” z; .j7JZ2^ gj^22Y
g’ V7(( J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x
J^2Q[)-’(zV ’^ J^2V’;V2JZ*7( zQ Z’ 02;[ J2^V2JZ*7( 7”7^2;2QQ z; Zj2
70*(Z 7;0 Z’ ’-QV*^2 Zj2 V’;Zz;*7Zz’; ’4 V’;V^2Z2 V7*Q7( ’J2^7Zz’;Q z;
Zj’Q2 *Qz;x 4’^)7( (’xzV7( 7;0 )7Zj2)7ZzV7( ’;2Q
Z’ -2(z2■2 z;
'02■2(’J)2;Z7(S J7ZjQ )’^2 Zj7; (7;0)7^"Q ’^ Zjz;xQY8
d2^(27*Ef’;Z[DQ 4zx*^7Zz■2 (7;x*7x2
uz"2
iYBYDQ V’;02;Q20 z)7x2^[ 7;0
7QQ’Vz7Zz■2 J’2ZzVQ V’;■2[ Zj2 M)*Z2M 7;0 Q’EV7((20 J^2Q[)-’(zV
J^2Q2;V2 J2^V2JZz’; V’;Zz;*7(([ ^2■27(Q
OHSY•
-*Z ;2■2^ V’;Z7z;Q 'wzQz-(2
e*QZ 7Q Z’ ’J2; ’;2Q2(4 Z’ Zj2 ”’^(0 zQ 0z442^2;Z 4^’) Q*^■2[z;x
Zj2 ’-k2VZQ V’;Z7z;20 z; zZ
J2^QJ2VZz■2Q -2(’”
2zZj2^ ’-k2VZz■2([ 4^’) 7-’■2
’^ 4^’)
’J2; (7;x*7x2 0z442^Q 4^’) V(’Q20 ^2J^2Q2;Z7Zz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ *^x2Q 7;0 02)’;QZ^7Z2Q ”j7Z 7 (7;x*7x2 Zj7Z Zjz;"Q
FFH
V’;Z2®Z )zxjZ (’’" (z"2G
YYYZj2 ”’^0Q )’QZ Vj7^x20 ”zZj Jjz(’Q’Jj[ 7^2 ;’Z
;2V2QQ7^z([ Zj’Q2 ”jzVj V’;Z7z; ”j7Z Zj2[ Q7[ -*Z
^7Zj2^ Zj’Q2 Zj7Z )’QZ 2;2^x2ZzV7(([ ’J2; *J’; c2z;x
-2V7*Q2 Zj2[ )’^2 V(’Q2([ V’;■2[ Zj2 (z42 ’4 Zj2 ”j’(2
7;0 )7"2 ’*^ j7-zZ*7( 2■z02;V2Q ■z-^7Z2 *;Zz( Zj2[
0zQk’z;Y i2;V2 zZ zQ 7 ?*2QZz’; ”j2Zj2^ Jjz(’Q’Jj[ 7Q
^2V’;?*2QZ ’4 -^*Z2 ’^ ”z(0 -2z;x V7; -2 7VV’)J(zQj20
-[ Zj2 ^2Q’*^V2Q ’4 Zj2 2(’?*2;Z (7;x*7x2 ’^ ”j2Zj2^
zZ ”’*(0 -2 ;2V2QQ7^[ 4’^ Jjz(’Q’Jj[ Z’ *Q2 (7;x*7x2
z; 7 ”7[ Zj7Z Z7"2Q 4^’) zZ zZQ J’”2^ ’4 z))20z7Z2 ’^
0z^2VZ Qzx;z4zV7Zz’; z; ’^02^ Z’ 2?*7( zZ ”zZj ”j7Z zZ
”zQj2Q 7(( Zj2 Q7)2 Z’ Q7[ 'F:REF:OSY
iYBYDQ 2®V2QQ ’4 z)7x2 7;0 (7;x*7x2 ^24(2VZQ )[QZ2^[ ^7Zj2^ Zj7;
)7QZ2^[
Zj2 Vjz(0 z; Zj2 70*(Z
;7^^’” V7Z2x’^z2Q ’4 (’xzVY
Zj2 ”z02 J(7V2 ’4 Zj2 ”’^(0 ;’Z Zj2
gjzQ )[QZ2^[ z;V(*02Q Zj2 J(27Qz;x
J^2V’;V2JZ*7( ■z’(7Zz’; ’4 Zj2 J^z;VzJ(2 ’4 ;’;V’;Z^70zVZz’; Zj7Z Zj2
7(x2-^7 ’4 7 c’’(27; V’;Z7z;2^ ”’^(0 ”’*(0 j7■2 *Q -2(z2■2Y
gj’Q2 ”j’
7ZZ2)JZ Z’ ^270 iYBY z; 7 (z;27^ )7;;2^ )zQZ7"2 j2^ (z)z;7(zZ[ ’^
z;j7-zZz;x ’4 -’*;07^z2Q
0z442^2;V2
j2^ ^24*Q7( ’4 Q2J7^7Zz’; z;Z’ (z"2;2QQ ’^
4’^ z;QZ7-z(zZ[EE4’^ (’QQ ’4 Z^*Zj 7;0 (7V" ’4 (’xzV
Zj2
Q7)2 Vj7^x2Q d2^(27*Ef’;Z[ 0242;020 J2^V2JZz’; 7x7z;QZ z; ^2■zQz;x
fz7x2ZY
gj’Q2 (z"2 t^z20)7; ”j’ 4z;0 z; iYBYDQ Mjz2^’x[(JjzV ■’zV2QM
’;([ Zj2 2Vj’ ’4 t^2*0DQ 7QQ’Vz7Zz■2 Z2Vj;z?*2Q -2V’)2 72QZj2ZzV Zj2’^[
'fQ[Vj2 AFS
’;([ 0zQV’*^Q2DQ V’;QZ^*VZz’;Q
4’^x2Z Zj2 -’*;Zz4*(
Q2;Q’^[ z))20z7V[ ’4 iYBYDQ z)7xzQZ J’2)Q 7Q J^2V*^Q’^Q 4’^ j2^ (7Z2^
J’2ZzV J^7VZzV2Y
t’^ Zj2 02;QzZ[ ’4 ’■2^(7JJz;x z)7x2Q 7;0 ■2^-7(
Qzx;Q zQ 4z^QZ Zj2 02JZj 7;0 z;Z2;QzZ[ ’4 J2^V2JZz’;Y
^2J^2Q2;Z 7; z027
0z^2VZ([Y
gj2[ 7^2 J^2x;7;Z ”zZj zZY
J2’J(2 z; Zjz;xQ
Zj7Z QJ27"Y
Zj2[ j7■2 7 Jj[Qz’x7)[Y
1’^0Q ;’Z ’;([
d27;z;x z;j7-zZQ Zj2)
1j7Z iYBY V7((Q z; i2^)z’;2 Zj2
d2^(27*Ef’;Z[ Q7” 7Q Zj2 Jj[Qz’x7)[ ’4 Zjz;xQEEZjz;xQ
1j7Z Qj2 V7((Q Zj2 Zjz;x z; J2’J(2
j2 *;02^QZ’’0 7Q ’*^
FFK
z;j7-zZz;x ’4
;’Z V’;4z;2)2;Z z; 7;0 V’;Z7z;)2;Z -[
7 -’0[Y8
t’^ Zj2
’;2 zQ ”zZj z; Zj2 ’Zj2^Y
hZ zQ 0z44zV*(Z Z’ ”^zZ2 7-’*Z iYBY ”zZj’*Z 422(z;x Zj2 V’;QZ^7z;ZQ
’4 7^x*)2;Z7Zz■2 (7;x*7x2—Q Q*VV2QQ4*( J7ZjQ 4^’) ’^zxz; Z’
02QZz;7Zz’;
J(7V2 Z’ '(’xzV7(S J(7V2Q
-*Z -’^02^Q 7^2 -7^^z2^Q ’;([
z4 ’;2 zQ 7(”7[Q 7(^270[ ’; 7 J7Zj 7Q z;?*z^[ zQY
Qz)J([ ”zZj z; Zj2 ”’^(0a
gj2^2 zQ ’;([ z;Qz02 7;0 ’*ZQz02 z4 7
V’;Z7z;2^ zQ 7 c’’(27; Q2Z
7-’■2 z; .j7JZ2^ gj^22Y
1j7Z z4 ’;2 zQ
7;0 M2Z^2 07;QM ;’Z 7; M2Z^2 7 M 7Q ”2 Q7”
gj2^2 zQ V’;Z2®Z*7( 7Q ”2(( 7Q V7*Q7( (’xzVY
gj2 Zj^22 07^" ^’’)Q ’4 ZjzQ Vj7JZ2^ 7^2 (z)z;7( J(7V2Q ”jzVj ^2V7((
Zj2 07^" ^’’) ”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ’Vz7Z20 ;’Z ”zZj Zj2 )z;0DQ
V’;V2JZ*7( V’;QZ^*VZz’;Q 2® ;(jz(’Y -*Z ”zZj Zj2 2;Z7;x(2)2;Z ’4
J2^V2JZ*7( z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ z; gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 'T
h; PzZ2G
gj2 07^" ^’’) ’4 g^z-*Z2 Z’ t^2*0 ”j2^2 iYBY
7;7([Q7;0
*;02^”2;Z JQ[Vj’7;7([QzQY
FASG
QZ*02;Z 7;0
gj2 QzZ2 ’4 j2^
V’;4z^)7Zz’; 7Q J’2Z 7;0 ”’)7; 7;0 ’4 Zj2 ^2Z*^; ’4 i2^
J’2ZzV xz4ZQ 74Z2^ 7 J2^z’0 ’4 ”^zZ2^DQ -(’V"Y
g’ q270G
gj2 Q2V’;0 QzZ2 ’4 Zj2 07^" ^’’) ”’)- ’4 p’Z2Q ’; gj’*xjZ
wzQz’;Y
7;0
PzZ2 4’^ 0zQV*QQz’; ’4 j2^ J^7VZzV2 ’4 V’;4’*;0z;x
Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; 7;0 j2^ Zj2’^[ ’4 Zj2
z;Z2^J2;2Z^7Zz’; ’4 V’;QVz’*Q;2QQY
wzQz’;G
n Zjz^0 QzZ2 ’4 Zj2 ’J2;z;x Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4Z V7((20 Mgj2
B7^" q’’)Y‘
PzZ2 ’4 7 )[QZ2^ z’*Q J(7[Y
PzxjZ 7Q
J2^4’^)7;V2 7;0 7Q Zj2 J^2Q2;V2 ’4 Zj2 J7QZY
fQ[Vj2G
iYBY
FR:
l
n;7([ZzVG gj2’^[ ”zZj z; ^j2Z’^zV
r;V’*;Z2^ ”zZj iYBYG
gj2 B7^" q’’) i7■2; i27■2;
h j7■2 *Q20 ;’Z ’;([ d2^(27*Ef’;Z[
-*Z h^zx7^7[DQ PJ2V*(*) ’4 Zj2
lZj2^ 1’)7; 7Q 7 ^2Q’*^V2 -2(’” -2V7*Q2 Zj2 QJ2V*(*)
)z^^’^ 7;0 Zj2 07^" ^’’) ”’)Zj2’^2ZzV7( V’*;Z2^J’z;ZQ
7Q Qzx; ’4 Zj2
^2J^2Q2;ZQ Z”’ "2[ z)7x2Q
7;0
”jzVj 7(Q’ xz■2 7VV2QQ Z’ iYBYDQ J’2ZzV
Zj2’^[ 7;0 J^7VZzV2 ’4 V’;4’*;0z;x Zj2 0z■zQz’; -2Z”22; (z"2;2QQ 7;0
0z442^2;V2
Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
2®J2^z2;V2 ’4 ”’^(0Y
0zQZz;VZz’;Q
”jzVj zQ 4z^QZ Zj2 J2^V2JZ*7(
h4 z;?*z^[DQ )7x;z4[z;x x(7QQ ’-Q2^■2Q
Zj2 )z^^’^ V’;4*Q2Q Zj2)Y
7QQ’Vz7Z20 ”zZj )’Zj2^j’’0
gj2 QJ2V*(*) zQ 7(Q’
7;0 z; Mr)2^x2;V2Q 7;0 .’;■2^x2;V2Q M P*Q7;
t^z20)7; VzZ2Q f2^0zZ7 PVj744;2^ 7Q ;’Zz;x Zj7Z )’Zj2^j’’0 ”7Q 7
J’”2^4*( QZz)*(*Q z; iYBYDQ Z j z ; " z ; x Y d 2 ^ ( 2 7 * E f ’ ; Z [ 7(Q’ -2(z2■2Q z;
Zj2 *)-z(zV7( -’;0Y
gj2 )z^^’^ 7;0 Zj2 ”’)-
-’Zj 07^" ^’’)Q
7^2
7(Z2^;7Zz■2Q Z’ 7QQ*)z;x J7Z^z7^Vj7( ■7(*2Q ’4 Q2J7^7Zz’; 'h02;ZzZ[S
7;0 Zj2 Q[)-’(zV z; (7;x*7x2
Qz;V2 Zj2[ 7^2 J(7V2Q ’4 -’Zj (z"2;2QQ
7;0 0z442^2;V2 7;0 ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’;Y
Q22 V(27^([ 7;0 ’4 -z’(’xzV7( z02;ZzZ[
7)-zx*’*Q ^2x7^0z;x V2^Z7z;Z[
q7Zj2^ Zj7; J(7V2Q Z’
Zj2 )z^^’^ 7;0 ”’)- 7^2
7Q d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q J2^V2JZz’; zQY
gj2 )z^^’^ 7;0 Zj2 07^" ^’’) ”’)- 7^2 J7(z)JQ2QZQ h ”z(( ”^zZ2 ’■2^ Z’
^24(2VZ iYBYDQ ■zQz’;
”jzVj (z"2 d2^(27*Ef’;Z[DQ
J^2Q2^■2Q ^7Zj2^
Zj7; 2^7Q2Q ”j7Z MJ^2V202Q M Qz;V2 Zj2 (7ZZ2^ zQ ;’Z -2jz;0 zZ 7Q 7
J’z;Z ’; 7 J7Zj -*Z 7^’*;0 zZ 7Q 7 ”’^(0 Zj^’*xj ”jzVj 7(( J7ZjQ 7^2
Z^7V20Y
gj2 J^z)7V[ ’4 J2^V2JZz’; zQ Zj2 V’;Z2®Z 4’^ V7*Q7( Zj’*xjZ z4
V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z zQ ;’Z 7 V’x;zZz■2 J^’x^2QQY
h
FRF
gj2 )7x;z4[z;x x(7QQ z; t^2*0DQ 07^" ^’’)
J7Z^z7^Vj7( Zj’*xjZ ”zZj ’-Q2^■7Zz’;
zQ 7 )z^^’^ 4’^ iYBY
”7Z2^ Zj^’*xj ”jzVj Zjz;xQ 7^2 Q22;
02JZj
;’Z ’-Q2^■2 V(27^([Y
7Q zQ Zj2
7;0 7Q 7^2 JzVZ*^2E(z"2
MZ^7;QJ7^2;Vz2QM 'g^z-*Z2 RKS z; )2)’^[Y
MQ22 Zj^’*xjM Q’)2Zjz;x zQ ZjzV"
7QQ’Vz7Z20 z;
;’Z Zjz;
1j2; Zjz;"z;x V’;Z2®Z
■zQz’;
Z’
Z’ Q22 Zj^’*xj
gj2 07^" ^’’) zQ 7 ^2V*^^z;x z)7x2 QzZ2 ’4
iYBYDQ mz4ZEEZj2 MZ’J’(’xzV7(M V’;QVz’*Q;2QQ ’4 V’;;2VZz’; 7;0
^2(7Zz’;QjzJ ’4 .j7JZ2^ gj^22 7-’■2 7;0 fz7x2ZDQ Zjz^0
;’Z Qz®Zj
QZ7x2EEV’;QVz’*Q;2QQ ’4 7 xz■2; ”’^(0 Zj^’*xj ”jzVj ”2 )’■2
^2QJ’;Qz■2([ Z’ Zj2 (7;0)7^"Q 7^’*;0 * Q Y8
Vjz(0^2; ’4 fz7x2ZDQ QZ*0z2Q
uz"2 Zj2 ^’-’Z .jzJ 7;0 Zj2
”2 Q22 -24’^2 ”2 JzV" *J ’^ J(7;Y
V7; ^2)7z; 7 V’;Z2®Z 4’^ 7(( ’*^ Q*-Q2?*2;Z 7VZQ
’; ’*^ J7ZjQY
wzQz’;
4’^ 7(( (7Z2^ J’z;ZQ
f(7V2 V7; ^2)7z; 7 V’;Z2®Z 4’^ (’xzV7( J(7V2QY
gj’*xj iYBY 0z0 ;’Z 7(”7[Q 7x^22 ”zZj t^2*0
z; j2^ J’2ZzV (z42Y
j2 4zx*^2Q QZ^’;x([
i2^ 2;V’*;Z2^ ”zZj jz) ”7Q M2;(z■2;z;xM (z"2
d2^(27*Ef’;Z[DQ J2^V2JZ*7( )’Zz’; ”jzVj 2;(z■2;Q Zj2 0270 Zjz;xQ ’4 Zj2
)2Vj7;zQZzV -z((z7^0 -7(( ”’^(0. 8
t^2*0 x’Z i2^ )’■z;x 7x7z;
-*Z ;’Z
7(’;x Zj2 (z;27^ J7ZjQ ’4 )’Z’^ 7VZz■zZ[Y
Pj2 Z7*xjZ jz) Zj2 x(’-7(
2®J2^z2;V2 ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’;Y8
12 ”z(( (27■2 t^2*0DQ 07^"
^’’) 4’^ iYBYDQ Zj2’^2ZzV7( QZ7Z2)2;ZQ 7;0 Zj2z^ ^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2
07^" ^’’)
”’)- 7;0 )z^^’^Y
tz;7(([ Mgj2 B7^" q’’)M Vj7JZ2^ ’4 gj2
mz4Z ”z(( 02)’;QZ^7Z2 iYBY—Q V7J7VzZ[ Z’ J’^Z^7[ ;’Z k*QZ Zj2 z;Z2;QzZ[
’4 Vjz(0j’’0 )2)’^z2Q
-*Z Zj2 7VZ*7( ^2Z*^; Z’ Zj2 J7QZ
d2^(27*Ef’;Z[ 7(Q’ -2(z2■20 J’QQz-(2Y
’;2 Zj7Z
iYBY J’^Z^7[Q Zj2 )[QZ2^[ 7;0
J(2;zZ*02EE;’Z 427^EE’4 Zj2 *(Zz)7Z2 -’*;07^[EE4’^ zZ Z*^;Q ’*Z Z’ -2
-’*;Z[ Z’’
h
7Q zZ ’J2;Q j’^z]’;7(([ z;Z’ 02JZj
;’Z 47Z7(([ z;Z’ 027ZjY
FRR
gj^’*xj Zjz;"z;x V’;Z2®Z iYBY ^2 V’■2^Q Zj2 )27;z;x ’4 027Zj ;’Z 7Q
Q2J7^7Zz’; -*Z V’;;2VZz’;Y
MuD7)zZz2 J7QQ2 )2)2 (2 Z’)-27*FF zQ Zj2
2Jzx^7Jj Zj7Z ’J2;Q gj2 mz4ZY
1j2^27Q 4’^ fz7x2Z Zj2 V’;Q2^■7Zz’; ’4
7; 7-Q2;Z ’-k2VZ zQ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj ^2J^2Q2;Z7Zz’; 7;0 02)’;QZ^7Z2Q Zj2
V’;QZ^*VZz’; ’4 Zj2 ’-k2VZ V’;V2JZ 7;0 2)JZ[ QJ7V2
d2^(27*Ef’;Z[
4’^ iYBY 7;0
Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 Zj2 V7J7VzZ[ 4’^ )2)’^[ )27;Q Zj7Z
;’ Zjz;x zQ (’QZY
C
1j2; iYBY -2x7; 7;7([QzQ ”zZj t^2*0 Qj2 j70 -22; Q*442^z;x 4^’)
”^zZ2^DQ -(’V" 't^z20)7;
7;’Zj2^ ”’^(0 ”7^Y
fQ■Vj2 OTSX Qj2 ”7Q xz^0z;x j2^Q2(4 4’^
t’^ Zj’Q2 ”j’ ^2V’x;z]2 Zj2 xz■2; ”’^(0 ’4
J2^V2JZ*7( z;Z2^^2(7Zz’;
”7^ zQ J7^ZzV*(7^([ J7z;4*(Y
d2^(27*Ef’;Z[
Q7[Q ’4 Jjz(’Q’JjzV7( z;?*z^[ Zj7Z Mz4 ”2 Q27^Vj 74Z2^ Zj2 ^27Q’;Q
<Zj7Z -7V" *J J2^V2JZ*7( 47zZjW zZ zQ -2V7*Q2 ”2 ;’ (’;x2^ Q*VV220 z;
Q22z;x
’^ -2V7*Q2 ’Zj2^ 47VZQ
(z"2 Zj7Z ’4 z((*Qz’;
z)J*x; Zj2 J2^V2JZ*7( 2■z02;V2 zZQ2(4M 'wzQz-(2 A:SY
ZjzQ (7ZZ2^ QzZ*7Zz’; 7Q zZQ QZ7^Zz;x J’z;ZY
J2^V2JZz’; ^2x7^0Q Z^*QZ
;’Z ”j2; zZ Q*VV220QY
Qj7"2;Y
j’”2■2^
n^’*;0 j2^
z;VzZ2 *Q Z’
h;?*z^[ 7QQ*)2Q
gj’Q2 ”j’ 4’V*Q ’; ”j2^2
7^2 Qj’V"20 ”j2; J2^V2JZz’; 47z(Q
iYBYDQ 47zZj z; V’;;2VZz’; ”7Q -2z;x
Pj2 z;Z2^J^2Z20 j2^ 427^Q 7Q J2^Q’;7(
-*Z ”j2; Zjz;"z;x
V’;Z2®Z ZjzQ zQ 7 427^ Zj7Z ”2 j7■2 -2V’)2 ”7^ Z’^;
;’Z 7 J^z■7Z2
)7ZZ2^Y
1zZj Zj2 027ZjEj7;0 Q”7QZz"7 Vj7("20 ’; Zj2 J7■2)2;Z
(270z;x Z’ Zj2 f^’42QQ’^DQ ■2^[ 0’’^ h )*QZ
z; 7((
02V2;V[
V7() 7Q -2QZ h V’*(0 )[ ’”; J2^Q’;7( Jj’-z7
)[ ’”; J2^Q’;7( (zZZ(2 B^7x’; ’4 ”7^EZ2^^’^ 'g^z-*Z2
KCS Y
FRO
iYBY ”7Q j’Jz;x Z’ (27^; )’^2 7-’*Z t^2*0DQ 4^22 7QQ’Vz7Zz■2 Z2Vj;z?*2Q
Z’ 2;^zVj j2^ 7^ZzQZzV xz4ZQ -*Z 7(Q’ Z’ j27( ”j7Z t^2*0 V7((20 Zj2
^2J^2QQz’; ’4 j2^ V^27Zz■2 0^z■2 ^2(7Z20 Z’ 7 M4(’’0 ’4 ”7^ )2)’^z2QM
't^z20)7;
fQ■Vj2 O:SY
t’^ jz) 7;0 4’^ )’QZ z;Z2^J^2Z2^Q ’4 iYBY
7VZQ ’^ 7^ZzQZzV J^’0*VZz’; j7■2 -22; ”j7Z )7ZZ2^QY
t^2*0 j27(20 ”7Q iYBYDQ J2^V2JZ*7( 47zZj
j2^
c*Z ”j7Z z4 ”j7Z
Zj2 47zZj z; z;Z2^^2(7Zz’;
Zj7Z ”7Q Zj2 V’;Z2®Z 4’^ 7(( j2^ 7VZQ 7;0 Zj7Z ”7Q -2z;x Zj^27Z2;20 -[
”7^Y
g’ (z■2 z; J2^V2JZ*7( 7”7^2;2QQ
7Q iYBY 0z0
”7Q -’Zj 7;z)7Zz;x
7;0 2;2^■7Zz;x z; Zj2 4z^QZ j7(4 ’4 ZjzQ V2;Z*^[Y
gj2^2 ”2^2 7Q ”2((
Zj2 V’;Zz;*7( J^’-(2)Q ’4 Z^[z;x Z’ )7z;Z7z; j2Z2^’Q2®*7( ^2(7Zz’;QjzJ
z; 7 J7Z^z7^Vj7( ”’^(0
”7^Y
2QJ2Vz7(([ 7Q Zj2 )2; Qj2 (’■20 ”2^2 0^7”; z;Z’
t’^ Zj’Q2 -2(z2■z;x z; Zj2 ZjzV";2QQ 7;0 02JZj ’4
z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ
Zj2 ”’^(0 ”7Q (zZ2^7(([ 47((z;x 7J7^ZY
47)z([ V^zQzQ 7Q ”2((
gj2^2 ”2^2
7(( Q2J7^7Zz’;Q Zj^27Z2;z;x Z’ 4^7x)2;Z Zj2
2®J2^z2;V2 ’4 V’;;2VZz’; 7;0 ^2(7Zz’; Zj2 2[2 0zQV’■2^QY8
-2;Z ’; 0z■zQz’;
’JJ’QzZz’;
7;0 -^27"0’”; z; FKOO 7;0 FKOC
h; 7 Zz)2
zZ ”7Q
^2V*^^z;x MZj’*xjZ Zjz;xQM Zj7Z (20 iYBY Z’ t^2*0DQ 07^" ^’’) 'g^z-*Z2
FOSY
f7^70’®zV7(([
7Q 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
zZ ”7Q z; Zj2 07^" Zj7Z iYBY
4’*;0 j2^ )’QZ V’)J2((z;x )2Z7Jj’^ 4’^ V’;;2VZz’; Z’ ’Zj2^QY
e*QZ 7Q
z; Zj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 2[2 7;0 (zxjZ )’■2 Qz)*(Z7;2’*Q([ z; Zj2
07^" ^’’)
*;zQ’;
7;0 k*QZ 7Q 7x7z;QZ Zj2 ;zxjZ Q"[ Zj2 )’’; 7;0 Vjz(0 )’■2 z;
z; t^2*0DQ 07^" ^’’) iYBY ^2■z■20 4^’) Zj2 02702;z;x 2442VZQ ’4
0z■zQz’;Y
h; J7Z^z7^Vj7( V*(Z*^2
Zj2 V’;V2^; 4’^ ”’)2; zQ 7(”7[Q ”zZj j’”
’;2 V7; )7z;Z7z; 7 ■zQz’;7^[ 7ZZzZ*02 7;0 ;’Z 4([ 4^’) ”’)7;
Zj2 -’0[
FRC
7;0 Zj2 J^2Q2;ZX 4’^ Zj2 J7Z^z7^Vj7( z027( ’4 Z^7;QV2;02;V2 z;2■zZ7-([
(27■2Q )7ZZ2^ 7;0 )7Z2^ -2jz;0Y
02JZj ;’Z j2zxjZY
c*Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ Z^7;QV2;02;V2 zQ
.’;QVz’*Q;2QQ z;j7-zZQ Zj2 -’0[ 7;0 -’0[ Zj2 ”’^(0Y
gj2 Q*-k2VZ QZ7Z*Q ’4 Q’*( j7Q -22; 7Vjz2■20 -[ Q*-k2VZz;x Zj2 ’-k2VZ
-’0[Y
c*Z ZjzQ zQ V7*Q7( Zjz;"z;xY
h; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 Q*-k2VZz’; ’4
7; MlZj2^M ”7Q ;’Z ;2V2QQ7^[ Z’ 2;(z■2; ”j7Z j70 -22; Zj2 ’-k2VZ ”’)7;
iYBY
P*Q7; t^z20)7; ;’Z2Q Zj7Z iYBY 2Vj’20 t^2*0DQ z)7x2^[ -[
Z^7;Q4’^)z;x Zj2 7^^7;x2)2;Z ’4 jzQ ’44zV2 z;Z’ 7 ^2E2;7VZ)2;Z ’4 jzQ
Zj2’^[ ’4 Zj2 j*)7; JQ[Vj2
”zZj t^2*0DQ V’;Q*(Z7Zz’; ^’’) 70k7V2;Z Z’
7;’Zj2^ 07^"2^ ^’’) -2[’;0 0’*-(2 0’’^Q
AFSY
7 "z;0 ’4 *;V’;QVz’*Q 'fQ■Vj2
c*Z iYBYDQ 07^" ^’’) zQ ;’Z t^2*0DQ z((’xzV7( *;V’;QVz’*QY8
1j2; t^2*0 Z’’" iYBY z;Z’ Zj2 07^" ^’’) Z’ (’’" 7Z ’-k2VZQ ’; jzQ
02Q"EE1z;x(2QQ pz"2 7ZZ^z-*Z2 ’4 f7((7Q 7;0 7 )7x;z4[z;x x(7QQ
iYBY
7Q"20 Zj2 )7QZ2^ Z’ (zQZ2; Z’ Zj2z^ V7(( ^7Zj2^ Zj7; )7"z;x Zj2) 0270
z;QZ^*)2;ZQ ’4 J7Z^z7^Vj7( J*^J’Q2QY
Zj2 z((’xzV7( *;V’;QVz’*Q
gj2[ x7■2 iYBY V’;4z02;V2 ;’Z z;
-*Z z; j2^ Q2®*7(zZ[
z; j2^ J’2ZzV xz4ZQ
7;0 z; z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ^7Zj2^ Zj7; Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
gj2[
Q7z0 Z’ j2^ Zj7Z ”’)7; zQ J2^42VZ ^7Zj2^ Zj7; 7 V7QZ^7Z20 )7(2Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ’4 J2^V2JZz’;G
f2^V2JZz’; 7Q 7; 2;V’*;Z2^ ”zZj ;7Z*^7( Zjz;xQ zQ 7Z
Zj2 4’^2x^’*;0 ’4 ’*^ ^2Q27^Vj ;’Z 7Q 7 Qz)J(2
Q2;Q’^z7( 4*;VZz’; Zj7Z ”’*(0 2®J(7z; Zj2 ’Zj2^Q -*Z
7Q Zj2 7^Vj2Z[J2 ’4 Zj2 ’^zxz;7Zz;x 2;V’*;Z2^
z)zZ7Z20 7;0 ^2;2”20 z; Zj2 2;V’*;Z2^ ”zZj Zj2 J7QZ
Zj2 z)7xz;7^[ Zj2 z027 'wzQz-(2 FAHSY
t’^ jz)
QJ27"Y
7Q 4’^ iYBY
Zj2 M’^zxz;7Zz;xM 2;V’*;Z2^ V’;4z^)Q Zj7Z Zjz;xQ
gj2[ 7^2 ;’Z )2^2([ Zj2 z;QZ^*)2;ZQ ’4 'J7Z^z7^Vj7(S Zj’*xjZ
-*Z 7^2 J^2x;7;Z ”zZj )27;z;x Zj2)Q2(■2Q 7Q ”2((Y
FRA
f7^70’®zV7(([
7;0 z^’;zV7(([
iYBY ^2V2z■20 4^’) j2^ 2;V’*;Z2^
”zZj t^2*0 ■7(z07Zz’; 4’^ )7;DQ z)J2^42VZ V’;Z^’( ’4 ”’)7;
J2^42VZ J^2Q2;V2EE4’^ z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[
jz)Q2(4 0’*-Z20Y
4’^ ”’)7;DQ
7;0 4’^ QJz^zZ*7( )[QZ2^z2Q j2
Pj2 Q7[Q
12 j70 V’)2 Z’x2Zj2^ z; ’^02^ Z’ Q*-QZ7;Zz7Z2
Q’)2Zjz;xY h 0z0 ;’Z ";’” ”j7ZY gj2^2 ”7Q Q’)2Zjz;x
Zj7Z ”7Q -27Zz;x z; )[ -^7z;X h 0’ ;’Z Q7[ z; )[
j27^ZEE)[ -^7z;YYY 'g^z-*Z2 FO 2)Jj7QzQ 70020SY
hZ zQ Zjz;"z;x V’;Z2®Z Zj7Z Zjz;xQ Q*-QZ7;Zz7Z2Y
t’^ iYBY
?*2QZz’; ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’; ”7Q ’;2 ’4 2[2DQ )z;0Y
”7[ ’4 Zjz;"z;xY
Zj2
hZ ”7Q 7
gj^’*xj h^zx7^7[DQ PJ2V*(*) ’4 Zj2 lZj2^ 1’)7;
)7[ z;42^ Zj7Z z; iYBYDQ 2;V’*;Z2^ ”zZj t^2*0
(z"2 Zj7; ’Zj2^ t7Zj2^
s7;Z
”2
Zj2 d7QZ2^ t^2*0 ”7Q
”j’ ";2” 7;0 V7^20 7-’*Z 0z442^2;V2Y
h^zx7^7[ ;’Z2Q Zj7Z s7;Z Q7[Q ‘ YYY<pW’Z ”zZjQZ7;0z;x 7(( Zj2z^ )*Z*7(
2?*7(zZ[ 7;0 Qz)z(7^zZ[X Zj2 x(’■2 ’4 Zj2 ’;2 j7;0 V7;;’Z -2 *Q20 ’;
Zj2 ’Zj2^M 'PJ2V*(*) R:OSY
12 (27^; z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 Zj7Z 0*^z;x
JQ[Vj’7;7([QzQ t^2*0 *Q20 Zj2 -^’;]2 QZ7Z*2 ’4 f7((7Q nZj2;7 7Q 7 0^27)
Q[)-’( Z’ 0^7” iYBY ’*Z ^2x7^0z;x Zj2 ?*2QZz’; ’4 42)7(2 0z442^2;V2 7;0
V7QZ^7Zz’;Y
MPj2 zQ J2^42VZ M t^2*0 Q7[Q Z’ iYBY ’4 Zj2 f7((7Q 4zx*^2
M’;([ Qj2 j7Q (’QZ j2^ QJ27^M 'LKSY
c*Z iYBY
”7Q ;’Z V’;V2^;20 ”zZj 0z442^2;V2 7;0 Q2J7^7Zz’;Y
J7Z^z7^Vj7( V*(Z*^2 ”7^ zQ 7 ;7Z*^7( QZ7Z2
zQ V’)z;x 0’”; 4^’) 7;x2^
’4 h02;ZzZ[ V^zQzQY
7Q ”2 Q7” J^2■z’*Q([
h;
V7()
7;0 )2;Z7( 0zQZ*^-7;V2 )*QZ -2 7 ?*2QZz’;
l;2 )*QZ -2 7(z"2
0z442^2;ZY
c*Z 12-QZ2^ Z2((Q
*Q Zj2 )z^^’^DQ ^2■2(7Zz’; ’4 Mz02;ZzZ[M zQ ^27(([ ’;2 ’Z
Q[))2Z^[EEV’^^2QJ’;02;V2 z; Qz]2
J7^ZQY
Qj7J2
7;0 ^2(7Zz■2 J’QzZz’; ’4
n^^7;x2)2;Z ’; ’JJ’QzZ2 Qz02Q ’4 7 0z■z0z;x (z;2 )7[ 7(Q’ -2
7^^7;x2)2;Z 7^’*;0 7 )20z7; J(7V2 ’^ V2;Z2^ 7®zQ
k*QZ 7Q fz7x2ZDQ
FRL
Zjz^0 QZ7x2 4z;0Q z; j7;0 7;0 z;QZ^*)2;Z V’’^0z;7Zz’; ;’Z )7;zJ*(7Zz’;Y
gj2 (z"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2 ’4 Q[))2Z^z2Q 7^2 J^2■7(2;Z z; g^z-*Z2 Z’
t^2*0EEm’0Q 7;0 x’’0Q 'FRS
-(2;0z;x 'RHS
Zj’*xjZQ 7;0 Zjz;xQ 'FCS
j7^)’;z’*Q
x^’’■2Q ’^ J7ZZ2^;Q z;Z’ ”jzVj ’^ *J’; ”jzVj ’Zj2^
J7ZZ2^;Q 4zZ 'RKS
Zj2 Q[))2Z^zV7( 7^^7;x2)2;Z ’4 t^2*0DQ ’-k2VZQ 7;0
(2ZZ2^Q ’; Zj2 ’VV*(zQZDQ Vj7^Z 'KRS
j7(4E0^’”;20 J2^Q’; 'ACS
Q[))2Z^zV7( QZ2JQ 'HKS
j7(4 4(’”2^Q 'LTSY
gj2[ Qzx;7( iYBYDQ 47zZj
z; z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ 7;0 V’;;2VZz’; )’^2 Zj7; h02;ZzZ[
0z442^2;V2 )’^2 Zj7; (z"2;2QQ ’^ 0z442^2;V2Y
”’^(0
7Q zZ ”7Q 4’^ d2^(27*Ef’;Z[Y
d2^(27*Ef’;Z[
z; (z"2;2QQ 7;0
i2^ )’02( 4’^ ”’^0Q zQ
d’^2’■2^
iYBY
(z"2
QJ2Vz4zV7(([ 2QVj2”Q V7*Q7( V’;Z^’( z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0
7QQ’Vz7Zz;x zZ ”zZj ”7^ M7;0 Zj2 Zjz;x h J^z)7^z([ ”7;Z20 Z’ 4zxjZ z;
Zj2 ’J2;
V7*Q2 7;0 2442VZ
”zZj zZQ z;2■zZ7-(2 74Z2^)7Zj ’4 -^27"0’”;
7;0 ^2(7Z20 ;2^■2 0zQ’^02^QYYYM 'KCSY
iYBY ^2J(z20 Z’ t^2*0DQ J^2Q2;Z7Zz’; ’4 Zj2 f7((7Q 4zx*^2 -[
J’QzZz;x nZj2;7 z; Zj2 4’^) ’4 ”z;x(2QQ wzVZ’^[
Zj2 pz"2 nEJZ2^’Q Qj2
j7Q Q22; ’*Z(z;20 7Q 7 ■zQ*7( M2■2;ZM 7Q .’^4* 'g^z-*Z2 AASEE■zVZ’^[
(zZ2^7(([ x^’*;020 7;0 z;V7J7-(2 ’4 M4([z;x 7”7[M 't^z20)7;
HFEHRSY
fQ■Vj2
1z;x(2QQ pz"2 nEJZ2^’Q zQ 7 Qzx; ’4 ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q
Zj2 (7Z2;Z 7;0 (7Z2^7( Z^7;QV2;02;V2 ’^ Zj2 V7^;7( 2QQ2;V2 z))7;2;Z
”zZj z; Zj2 ”’^(0* 8 7Q iYBYDQ z)7xzQZ J’2)Q J^’V(7z)
)2)’^[
7;0 7(Q’ ”zZj z;
7Q ”2 ”z(( (7Z2^ Q22Y
t’^ iYBY z))7;2;V2 ”zZj z; Zj2 07^" ^’’) ”7Q 7; z)J’^Z7;Z )2Z7Jj’^
’4 z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ -2V7*Q2 Zj2 Z^zV" ’4 Zj2 47Zj2^DQ )z^^’^Et^2*0DQ
)7x;z4[z;x x(7QQ z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0
Zj2 (z"2;2QQ 7;0 (z2
)zQZ7"2 ’4 Q22z;x z; Zj2 ’-k2VZ x(’■2 ”’)7; 7; z)J2^42VZ
zQ Zj2
FRT
^24(2VZz’;EE0z442^2;V2 7;0 7(Z2^zZ[Y
)z^^’^
gj2 J7^70’® 7;0 )[QZ2^[ ’4 Zj2
4^’) Zj2 J’z;Z ’4 ■z2” ’4 V7*Q7( (’xzV
^27(zZz2QEEZj2 z)7x2 z; Zj2 )z^^’^
”’)7;EE7^2 0z442^2;Z 7;0 7(z"2Y
j7■2 4’^x’ZZ2; Z’ Zjz;" V’;Z2®ZY
zQ Zj7Z Q[))2Z^zV7(
Zj2 J7z^ ’4 x(’■2Q
)7; 7;0
c*Z ZjzQ zQ ’;([ 7 J7^70’® -2V7*Q2 ”2
iYBY 2®Vj7;x2Q t^2*0DQ )7x;z4[z;x
x(7QQ
Zj2 7VV*Q7Zz’; ’4 Q2®*7( 0z442^2;V2
(z"2 s7;ZDQ z((E4zZZz;x
x(’■2
4’^ 7 )z^^’^ ^24(2VZz;x V’^^2QJ’;02;V2 7;0 ^2(7Zz’; -2Z”22;
J2^42VZ )7; 7;0 J2^42VZ ”’)7;Y
s7;ZDQ k*0x)2;Z 7x7z;QZ Zj2 x(’■2 zQ 7; 7JJ^’J^z7Z2 7;7(’x[ Z’
t^2*0DQ 7x7z;QZ ”’)2; -2V7*Q2 (z"2 t^2*0 7;0 *;(z"2 d2^(27*Ef’;Z[
s7;Z
)702 jz)Q2(4 Zj2 QZ7;07^0 7;0 -2V7*Q2 j2 Zjz;"Q ’4 ■zQz’; 7Q x^7QJY
h^zx7^7[ VzZ2Q jz) z; PJ2V*(*) ’4 Zj2 lZj2^ 1’)7;Y
Mh; Zj2 07^" h
’^z2;Z )[Q2(4 z; 7 47)z(z7^ ^’’) ”j2; h V7; Q2z]2 ’; Zj2 Qz;x(2 ’-k2VZ
”j’Q2 J’QzZz’; h V7; ^2)2)-2^Y
i2^2 ’-■z’*Q([ ;’Zjz;x j2(JQ )2 2®V2JZ
Zj2 V7J7VzZ[ ’4 02Z2^)z;z;x J’QzZz’;Q -[ 7 Q*-k2VZz■2 x^’*;0 ’4
0zQZz;VZz’;YYYY
c*Z h Q’’; ’^z2;Z )[Q2(4 Zj^’*xj Zj2 )2^2 422(z;x ’4 7
0z442^2;V2 -2Z”22; )[ (24Z 7;0 ^zxjZ Qz02QM 'R:C
h^zx7^7[
4zx*^2
2)Jj7QzQ 70020SY
(z"2 d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 (z"2 iYBY ^2x7^0z;x Zj2 f7((7Q
^2QzQZQ ZjzQ 02QV^zJZz’; ’4 Zj2 Q*-k2VZG
YYY<g<j2 —hD j70 Z’ ^2(7Z2 Z’ —Zjz;xQYD -24’^2 zZ
V’*(0 -2 V’;QVz’*Q ’4 zZQ2(4 Qj2 Q7[Q
—-*Z ZjzQ
z;zZz7( J2^z’0 ’4 V’’J2^7Zz■2 V^27Zz’; zQ 4’^x’ZZ2; z;
7; 7^^’x7;Z V(7z) Z’ Q’■2^2zx; 0zQV^2Zz’; ’■2^
2■2^[Zjz;xD 'R:CSY
h^zx7^7[ Z’’ ";’”Q Zj7Z s7;Z j70 Z’ Q22 z; Zj2 (zxjZ -24’^2 j2 V’*(0
Q22 z; Zj2 07^"Y
l*^ 2;V’*;Z2^ ”zZj Zj2 ”’^(0 zQ Zj2 4z^QZ Q22z;xY
z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 ”j2^2 MYYY Zj2 f^’42QQ’^ ”7Q ;’Z 7(”7[Q ^zxjZM
'FHS
7;0 7Q z; Zj2 Vjz(0DQ V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z Zj7Z 0’2Q ;’Z (27■2
nQ
FRH
”7;Z J^2V202Q -2jz;0
j*)7; -2z;xQ ^2(7Z2 Z’ Zjz;xQ -24’^2 Zj2[ 7^2
Q2(4 V’;QVz’*QY
h; g^z-*Z2 Z’ t^2*0Y iYBY 744z^)Q Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; J2’J(2
7;0 Zjz;xQY
1j2; Zj2 f^’42QQ’^ V7*Zz’;Q j2^ ^2x7^0z;x jzQ 0’x 3’4z
MB’ ;’Z Z’*Vj j2^EEQj2 Q;7JQEEQj2 zQ ■2^[ 0z44zV*(Z ”zZj QZ^7;x2^QM
'KHS
iYBY ";’”Q M”zZj’*Z 4’^)z;x Zj2 Zj’*xjZM 'KKS
-*Z 4^’) j2^
2®J2^z2;V2
Zj7Z Qj2 zQ ;’Z 7 QZ^7;x2^Y
r■2; z4 t^2*0 V7((20 j2^ ’;2 O
Q2V’;0 7x’
Qj2 zQ ’;2 ;’ (’;x2^ 7;0 ;2■2^ Qj’*(0 j7■2 -22;G
”7Q 7 QZ^7;x2^ Z’ ZjzQ (zZZ(2 x’(02; 3’4z M Qj2 Q7[Q 'KKSY
’4 QZ^7;x2^Q zQ t^2*0DQY
-2ZZ2^ -zZ2 j2^
Mh ;2■2^
gj2 Zj2’^[
Pj2 V^’*Vj2Q ’; Zj2 4(’’^ Q’ Zj7Z 3’4z V7;
";’”z;x Zj7Z 0’x ”z(( ;*]](2 j2^ z;QZ270 'KKSY
Pj2
V^’*Vj2Q -2V7*Q2 zZ zQ z; Zj2 V7■2 ’4 Zj2 07^" ^’’) ”’)- Zj7Z Zj2^2 zQ
z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’;Y
gj2 07^" ^’’) ’4 V’;QVz’*Q;2QQ 7Q 7 J7Z^z7^Vj7( )2Z7Jj’^ Qzx;7(Q
Zj2 z;0z■z0*7(
2x’
7;0 z;Z2;Zz’;7(zZ[
Q*-QZzZ*Zz;x Zj2 Zj’*xjZ ’4
Zjz;xQ '’;2Q2(4S 4’^ Zj2 Q*^^’*;0z;x ”’^(0Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ’4 ZjzQ
J^’V2QQ z; QVz2;V2 Zj7Z MQVz2;V2 )7;zJ*(7Z2Q Zjz;xQ 7;0 xz■2Q *J
(z■z;x z; Zj2)M 'FAKSY
hZQ M4*;07)2;Z7( -z7QM zQ Z’ Z^27Z 2■2^[Zjz;x
7Q z4 zZ ”2^2 M7; ’-k2VZEz;Ex2;2^7(M 'FAKSYF•
’4 h02;ZzZ[
g’ -*z(0 *J Zj2 V’;V2JZ
Zj2 0z442^2;V2 z;QV^z-20 ”zZjz; s7;ZDQ ’”; -’0[ ”7Q
zx;’^20 7Q )2^2 422(z;xEE2■2; Zj’*xj 2■2^[Zjz;x 02J2;020 ’; zZY
Bz442^2;V2 7;0 Zj2 -’0[ '422(z;xS ”2^2 0zQJ7^7x20 z; Zj2 z;Z2^2QZ ’4
Zj2 Q7)2EEV7Z2x’^z2QY
uz"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2 ”2^2 0zQJ7^7x20 z; Zj2
z;Z2^2QZ ’4 (z"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2Y
h; t^2*0DQ 07^" ^’’)
M’^z2;Z7Zz’;M ^2Q*(Z20 z; 7 Qz)z(7^ 7VZ ’4 J’”2^ Q2z]*^2 ’■2^ QJ27^(2QQ
f7((7QY
FRK
t’^ 7Q (’;x 7Q Zjz;xQ 7^2 ’-k2VZz■2 2)Jz^zV7( ’-k2VZQ
)7;zJ*(7Z20Y
Zj2[ 7^2
gj2[ V7;;’Z -2 Zj2 J2^V2JZ*7( ’;2Q z; iYBYDQ 27^([ J’2)QY
gj2[ V7;;’Z Q J 2 7 " Y 8
r]^7 f’*;0DQ z027 Zj7Z iYBYDQ h)7xzQZ J’2)Q ”2^2
’-k2VZz■2 ^2J^2Q2;Z7Zz’;Q ^2(z2Q ’; Zj2 Q7)2 )[Zj Zj7Z 2?*7Z2Q
’-k2VZz■zQ) ”zZj MV’))’; Q2;Q2M J2^V2JZz’; 7;0 Zj2 (7ZZ2^ ”zZj Zj2
0zQV’;Zz;*zZz2Q z; Zj2 2;■z^’;)2;ZY
1j2; ■zQz’; zQ )7;zJ*(7Zz’; )2;
V7; (’’" z;Z’ Zj2 07^" 7;0 Q22 ’;([ Zj2)Q2(■2QY
s7;Z V7; (’’" z; jzQ
)z^^’^ 7;0 )7ZVj jzQ ^zxjZ x(’■2 Z’ zZQ J2^42VZ z)7x2 z; Zj2 M^zxjZM
Qz02 ’4 Zj2 )z^^’^Y
1’)2; 7^2 ;’Z ’”20 Zj2 V’*^Z2Q[ ’4 Zj2 ^2V’x;zZz’;
Zj7Z MzZ zQ ’; )[ ^zxjZ
-*Z ■’*^ (24ZYM
h^zx7^7[ ;’Z2Q Zj7Z )2; -2(z2■2 Zj2z^ 7^^’x7;Z V(7z) ’■2^ Zjz;xQ
z^^2)20z7-(2G
YYY p7Z*^2 zQ 4’^2V(’Q20 z; j2^ J^z)7^[ 2)Jz^zV7(
;7z■2Z2 <V’;QZ^*2Z20;2QQWY Bz■2^QzZ[ ’4 422(z;x zQ
Q2Z 7Qz02 z; ’^02^ Z’ -*z(0 *J Zj2 V’;V2JZ ’4 Zj2
’-k2VZ <4’^ Q2J7^7Zz’; zQ 7 (’QQ ’4 ’^z2;Z7Zz’; Zj7Z
)*QZ -2 V’)J2;Q7Z20 4’^ -[ 7 Q2(4Ez)J’Q20 422(z;x ’4
Q2V*^zZ[ 'Q2z]z;x Zj2 ’-k2VZS Zj7Z ^2J(7V2Q
^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2 )’Zj2^W 7;0 Zj2 z))20z7V[ ’4
Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2 )’Zj2^ <Zj2 7-Q2;V2 ’4 7 Q2;Q2
’4 Q2J7^7Zz’;W zQ Q7V^z4zV20 'PJ2V*(*) R:C
J7^2;Zj2ZzV7( V’))2;ZQ 70020SY
iYBY ^24*Q2Q ZjzQ J’”2^J(7[Y
(’QZ j2^ QJ27^Y
h; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 Qj2 ^2k’z;Q
i2 )zxjZ j7■2 -22; Z7("z;x m^22"M 'LKSY
d7QZ2^ M j2^ J’2) 7-’*Z t^2*0
MPj2 j7Q
h; Mgj2
Qj2 xz■2Q Zj2 M’-k2VZM (27■2 Z’ QJ27"Y
t’^ ”j7Z 0’2Q zZ )27; Z’ Q7[ Qj2 zQ J2^42VZ cvgaa
”zZj’*Z 47*(Z 7;0 j7■2 ’;([ 47*(Za
iYBY 7Q"Q
i’” V7; ’;2 -2
”j7Z z4 j2^
4(’”2^a
Zj2^2 zQ 7 J*^J(2 4(’”2^
-2Z”22; j2^ )7^-(2 j2^ -z^VjEZ^22 ”jzZ2
ZjzxjQ
’^ Zj2^2 zQ 7 ^20 4(’”2^
47*(Z zQ 7
FO:
Zj2^2 hQ 7 ^’Q2 4(’”2^
J7^Z20 ”z02
7Q j2^ (z)-Q 4(z;x ”z02 z; 07;V2
2VQZ7ZzV
nJj^’0zZ2
Zj2^2 zQ 7 4^7z( (7■2;02^ 4(’”2^ jz002; z; x^7QQ
'.’((2VZ20 f’2)Q CALSY
q2QzQZz;x Zj2 z)J(z20 J^’x^2QQ Z’ *;02^QZ7;0z;x
h^zx7^7[ Q22Q
4’^x2ZZz;x ^2(7Zz’; 7Q MZj2 4z^QZ z;QZ7;V2 ’4 Zj2 J7QQ7x2 4^’)
Q2;Q7Zz’; Z’ *;02^QZ7;0z;x ”j2^2-[EE;’Z *;)[QZ2^z’*Q([EE7 QVj2)7ZzQ)
7^zQ2Q Zj7Z ”z(( ;2■2^ 0’ k*QZzV2 Z’ Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 M
)’QZ Q’JjzQZzV7Z20 47V*(Z[ ’4 Zj2 Q2;Q2Q
Zj2 z)7xz;7^[
M YY<gWj2
”z(( ^2)7z;
Zj2 Q(7■2 ’4 *;02^QZ7;0z;xM 'PJ2V*(*) R:CSEE’4 Zj2 V’;QVz’*Q V’;Z^’( ’4
s7;ZDQ ’-k2VZ z; Zj2 07^"
z; t^2*0—Q 07^" ^’’)Y
’4 Zj2 )7"z;x *;V’;QVz’*Q ’^ Qz(2;Z ’4 ”’)2;
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 ;’Z x^7;Z Z’ Zj2
z)7xz;7^[ Zj2 02Qzx;7Zz’; ’4 7 47V*(Z[ ’4 Zj2 Q2;Q2QY
i2 V7((Q ^2([z;x
’; ^2J^2Q2;Z7Zz’;Q 7VZz;x 7Q z4 Zjz;xQ )27; M;’Zjz;xM Z’ *Q 'f^z)7V[
FAKSY
gj2 QVj2)7ZzQ) Zj7Z ”z(( ;2■2^ 0’ k*QZzV2 Z’ Q2;Q7Zz’;
h^zx7^7[ ^242^Q
(’xzV7(
)27Q*^2Q Zj2 ’-k2VZ 7x7z;QZ 7 QZ7;07^0
Z’ ”jzVj
Zj2 4’^)7(
7;0 )7Zj2)7ZzV7( 'Q[)-’(zVS ’J2^7Zz’;Q ”jzVj fz7x2Z ”’*(0 Q7[
t^2*0—Q 4’^Z 07 x7)2 ’4 V’;V^2Z2 )7;zJ*(7Zz’; Z27Vj2QY
h; jzQ 7;7([QzQ ’4 Zj2 4’^Z 07 x7)2 ’4 (zZZ(2 i7;Q
t^2*0 Q7[Q Zj2
Vjz(0 ^2j27^Q2Q )7QZ2^QjzJ ”j2; Zj2 ’-k2VZ Q*VV*)-Q Z’ jzQ 7-Q’(*Z2
J2^42VZ V’;Z^’( ’■2^ zZQ ^2Z*^;Y
uz"2 fz7x2Z 7;0 c7(0”z;
t^2*0
-2(z2■2Q Q*-k2VZ QZ7Z*Q zQ 7Vjz2■20 -[ Q*-k2VZz;x Zj2 ’-k2VZY
z027 ’4 J2^42VZz’;
)’Z’^ 7x2;V[Y
(z"2 u7"’44 7;0 e’j;Q’;DQ
t^2*0DQ
zQ z;4(7Z20 Q*VV2QQ4*(
c*Z 4’^ iYBY -2z;x 7 Q*-k2VZ zQ 7 J2^V2JZ*7( QVj2)7Y
B[;7)zV 4’^) ^2■27(Q 7 Q*-k2VZ ”zZj’*Z 7; ’-k2VZY
iYBY—Q 4’V*Q
d2^(27*Ef’;Z[DQ
Zj2 4’^Z 07 x7)2 zQ
zQ ;’Z 7VZQ -*Z ■zQz’;Y
t’^ i2^
(z"2
FOF
;’Z Zj2 ^2j27^Q7( ’4 Zj2 Q*-k2VZDQ V’;Z^’( -*Z ’4 Zj2 ^2Z*^; ’4
z;Z2^Q*-k2VZz■2 2;V’*;Z2^Y
h; Zj2 2[2DQ )z;0
t’^ Zj2 J2^V2z■20 ’-k2VZ zQ 7 Q*-k2VZ Z’’Y
4’V*Q zQ ’; Zj2 ”’^(0 7;0 Zjz;xQ )’^2 Zj7; Zj2 Q2(4
7;0 7VZQY
hZ zQ ZjzQ V’;Z2®Z*7( 2QJzQZ2)’(’x[ Zj7Z x’■2^;Q -’Zj iYBYDQ
h)7xzQZ J’2)Q 7;0 j2^ -2(z24 z; Zj2 ^27(zZ[ ’4 Zj2 *;Q22;Y
h; g^z-*Z2
Z’ t^2*0Y iYBY 02QV^z-2Q z)7x2Q z; )2)’^[ 7Q M■z■z0M z; 02Z7z(
7Q M2■2;ZQM (z"2 Zj2 ”^zZz;x
7()’QZ
Qj2 Q7” ’; Zj2 ”7(( 7Z .’^4* 'CFS
J2^V2JZz’; Z’ Zj2 7;z)zQ) ’4 J2^V2z■20 )’Zz’;
Z[z;x
7Q d2^(27*Ef’;Z[ 0’2QY
Pj2 )7"2Q 7 V’;;2VZz’; -2Z”22; ■zQz’; 7;0 7;z)zQ) *Q24*( z;
*;02^QZ7;0z;x Zj2 z;Z2;QzZ[ ’4 j2^ MP27 m7^02;M J’2)Q ”j2^2 ^’V"
4(’”2^
7;0 QZ^27) 7^2 j2^ z;Zz)7Z2 V’)J7;z’;QY
iYBYDQ J2^V2JZ*7( M’-k2VZQM 7^2 Q*-k2VZQ
-*Z ”2 7^2 ;’Z Zj2
’-k2VZQ ’4 Zj2z^ 7VZz’; 7Q 7 JQ[Vj’(’x[ ’4 Q2;Q’^[ ^24(2® ”’*(0 j7■2 *Q
-2(z2■2Y
gjz;xQ M7ZZ^7VZM ’*^ ^2x7^0 ^7Zj2^ Zj7; V’)J2((z;x zZ
0zQQ’(■z;x Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q J2^V2JZz’; zQ
^27( V’;Z7VZ ”zZj Zjz;xQ ;’Z ^20*V20 Z’ J^’-7-(2 7JJ27^7;V2Q
Z’ MZj2
0zQV*^Qz■2 ’J2^7Zz’;Q ”zZj ”jzVj ”2 0242;0 ’*^Q2(■2Q 7x7z;QZ z((*Qz’;M
'wzQz-(2 OKSY
hZ zQ Zj2 47V*(Z[ ’4 Zj2 Q2;Q2Q z; Zj2 Vjz(0 ;’Z [2Z Zj2 Q(7■2 ’4
*;02^QZ7;0z;x
Zjz;"z;x
7;0 z; Zj2 70*(Z "22Jz;x Zj2 Vjz(0DQ J2^V2JZ*7(
7Q iYBY 0z0
Zj7Z 7;z)7Z2Q 7(( Zjz;xQY
Mh V’*(0 ;’Z 7VV2JZ
4^’) ”zQ0’) ”j7Z (’■2 <422(z;xW Z7*xjZ M iYBY Q7[Q z; Mgj2 d7QZ2^YM
.’;Z^7^[ Z’ Zj2’^2ZzV7( 2®J(7;7Zz’;Q ’4 h)7xzQ) 7Q J^2Q2;Z7Zz’; ’4 Zj2
2)Jz^zV7( ’-k2VZ
7;0 ’-k2VZ Q2z]20 ’;
)7;zJ*(7Z20 7;0 )27Q*^20
iYBYDQ h)7xzQZ J’2)Q J^2Q2;Z Zj2 z;Z2^^2(7Zz’; ’4 J2^V2JZ*7(
n
iA
FOR
MQ*-k2VZQ M ”j7Z iYBYDQ 2;V’*;Z2^ ”zZj t^2*0 7Vjz2■20 4’^ j2^
J2^Q’;7(([Y
t^2*0 7;0 s7;Z hx;’^2 Zj2 V’;Zz;*z;x ^’(2
Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
z; Vjz(0 7;0 70*(Z
’4
fz7x2Z Qj’”Q Zj7Z Zj2 Vjz(0 *Q2Q (7;x*7x2 -24’^2
*;02^QZ7;0z;x zZQ Q[)-’(zV 4*;VZz’;Y
u7;x*7x2 V’;Zz;*2Q Z’ 7VV’))’07Z2
Zj2 MZj2^2 zQM ’4 -2z;xEz;EZj2E”’^(0 7Q ”2(( 7Q Zj2 MzZ zQM ’4 (’xzV z;
Zj2 70*(ZY
Q[)-’(zV
iYBY ";2” ZjzQY
7Q iYBY 0z0
g’ 02;[ 02■2(’J)2;Z Z’ h02;ZzZ[ 7;0 Zj2
zQ Z’ j7■2 7; 2®J2^z2;V2 ’4 ^2(7Zz’;
QJ7Zz7( Q2;Q2 ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[
7 Qz®Zj
2■2; -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQY
h; n^Z 7;0 wzQ*7( f2^V2JZz’;Y n^;j2z) V7((Q z;Z*zZz’; Mz;0*V20
J2^V2JZz’;M -^’*xjZ ’; -[ ”2zxjZz;x z; Zj2 ■zQ*7( 4z2(0Y
Q22)Q
t’^ iYBY
Zj2 ”2zxjZ z; Zj2 ”’)- z;0*V20 Zj2 z;Z*zZz’; ’4 ^2(7Zz’;Y
z; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;
7Q ”2 Q22 -2(’”
zZ
t’^
iYBY Q7[Q Zj7Z
V7^^[z;x 7 Vjz(0 V7*Q2Q Zj2 -^7z; Z’ MZ^7■2(M Z’ Zj2 ”’)-Y
Pj2 7Q"Q
MhQ zZ 27Qz2^ 4’^ 7 ”’)7; Z’ 7ZZ7z; ZjzQ QZ7Z2 ’4 V’;QVz’*Q;2QQ Zj7;
4’^ 7 )7;a
t’^ )2
zZ ”7Q -24’^2 Zj2 -z^Zj ’4 )[ Vjz(0 Zj7Z Zj2
k2(([E4zQj V’;QVz’*Q;2QQ Q22)20 Z’ V’)2 024z;zZ2([ z;Z’ Zj2 4z2(0 ’^
^27() ’4 Zj2 z;Z2((2VZ ’^ -^7z;M 'R:SY
t’^ iYBY
Zj2 07^" J(7V2 ’4 Zj2
”’)- V’;4z^)20 7 ”7[ ’4 Zjz;"z;x Zj7Z V’;Z^7QZ20 ”zZj -’Zj
*;02^QZ7;0z;x 7;0 ”zZj 7QQ’Vz7Zz■2 z((’xzVY
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q zZ
zQ Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2 ”’^(0 Zj7Z zQ ’*^ 4z^QZ *)-z(zV7( -’;0
7;0 iYBY
;7)20 Zj2 ”’^" z; ”jzVj Qj2 02QV^z-2Q ”’)- V’;QVz’*Q;2QQ
p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;Y
t’^ s7;Z
Zj2 Q*-k2VZz;x ’4 Zj2 ’-k2VZ zQ ;2V2QQ7^[ -2V7*Q2 j2
-2xz;Q z; Zj2 07^"
7(^270[ z; )z;0G
;’Z Zj2 07^" ^’’)
7;0 ”zZj 7 J^’k2VZ ’^ J7Zj
Mh 0’ ;’Z Q22 Zj2 ’-k2VZQ ”j’Q2 J’QzZz’; h Qj’*(0
FOO
4z;0
7;0 z4 Q’)2’;2 j70 J(7[20 7 k’"2 ’; )2 -[ J*ZZz;x ’; Zj2 (24Z
”j7Z ”7Q J^2■z’*Q([ ’; Zj2 ^zxjZ ”jz(2 QZz(( J^2Q2^■z;x Zj2z^
^2(7Zz’;QjzJQ Z’ 27Vj ’Zj2^
h V’*(0 ;’Z 4z;0 )[ ”7[ z; 7 ^’’) ”zZj
’Zj2^”zQ2 z;0zQZz;x*zQj7-(2 2?*7( ”7((QM '?*’Z20 z; PJ2V*(*) R:OSY
g^*QZ 0’2Q ;’Z 2;Z2^ j2^2Y
1zZj’*Z ^2(7Zz’;
Q*QJzVz’*Q Zj2[ ”z(( -2 Z^zV"20 -[ lZj2^QY
-2 Q*;"Y
gj2; Zj2 4(20xz;x h ”’*(0
s7;Z j7Q ’;([ jz)Q2(4 Z’ ^2([ ’;Y
z;Z2^;7( 422(z;x ’4 ^zxjZ 7;0 (24Z Qz02Q
xz■2; z; 7 )z^^’^
7Q QZ7;07^0
’^z2;Z Zj2 ”’^(0 Z’ jz)Q2(4Y
Zj2 47(Q2 z)7x2 ’4 Zj2 ’-k2VZ
zQ 7; 2®J2^z2;V2 -[ ”jzVj Z’
gj’Q2 ”zZj J2^V2JZ*7( 47zZj ”’;02^ ”j7Z
Z^7*)7 V’*(0 2;x2;02^ ZjzQ (7V" ’4 ^2(7Zz’;
s7;ZDQ
;’Z iYBYDQ
nQ z4 V’*;Z2^z;x s7;Z
Q7[Q
Mt’^Z*;7Z2([ M Zj2
7 ^2■2^Q20 z)7x2 Zj7Z ”^’;x([ k*0x2Q Zj2 ^24(2VZ20
’-k2VZ 7x7z;QZ Zj2 Q*-k2VZ
k’"2
J2’J(2 )*QZ (z■2
ZjzQ 427^ ’4 7 ^*Q2 ’^
’;Z’(’xzV7( 02J^z■7Zz’;Y
”2 Q22 z; .j7JZ2^ tz■2 Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[
M4’^ 27Vj V’;QVz’*Q;2QQ Z’ -2 V7J7-(2 ’4 Q*QJ2VZz;x Zj2 7(z2;
J^2Q2;V2 ”jzVj zZ ;2x7Z2Q
7(( )*QZ ;2V2QQ7^z([ j7■2 Q’)2 V’))’;
x^’*;0YYY M 7Q z; Zj2 J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x ’4 Vjz(0j’’0 'fj2;’)2;’(’[■
OAASY
gj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
J^2Q2;Z 7;0 J7QZ
QJz^zZ*7( 7;0 ^27(
7(( ’4 iYBYDQ ”’^"Y
)2; 7;0 ”’)2;
■zQz’; 7;0 )2)’^[ Vj7^7VZ2^z]2Q
Pj2 ”’*(0 j7■2 ^2”^zZZ2; s7;ZG
h; Zj2 07^" h ’^z2;Z )[Q2(4 z; 7 47)z(z7^ ^’’)YYY”j2^2
Q j2 7;0 h 7^2 7 Qz;x(2 J’QzZz’;YYYY i2^2 '’-■z’*Q([S
Zj2 V7J7VzZ[ ’4 02Z2^)z;z;x J’QzZz’; -[ Zj2 Qz;x(2
x^’*;0 ’4 ’*^ Q*-k2VZz■2 0zQZz;VZz’; ’^z2;ZQ *Q
Zj^’*xj Zj2 422(z;x ’4 7 0z442^2;V2 V7((20 ^2(7Zz’;. 8
Pz;V2 iYBY 0z0 ;’Z 7VV*Q2 )2;
Zj2 d7QZ2^Y
Pz;V2 ”’)7; zQ J2^42VZ
Qj2 V’*(0 7;0 0z0 (’■2 Zj2)
2■2;
7;0 ”j7Z x^27Z2^ V’;4z^)7Zz’; ’4
j2^ J2^42VZz’; Zj7; Zj2 d7QZ2^DQ 427^ Zj7Z Qj2 0z0 ;’Z (’■2 jz)
jzQ
FOC
k27(’*Q[ Zj7Z Qj2 (’’"20 4z^QZ 7Z jzQ ’-k2VZQ 'g^z-*Z2 LRS 7;0 0z0 ;’Z
V7^2 Zj7Z Qj2 ”7Q QJ27^(2QQ J22^(2QQ
”’)7; B7Q2z;
Qj2 V’*(0 744z^) Zj2 Bn [2Q
Zj2
Zj2 4’^Z 07 Qj2 ^2■27(20 (7Z2^ z; Mi2(2; z; rx[JZM 7Q
hQEhQEE;’Z )7QZ2^QjzJ
-*Z Qz)J([ ’;2
-*Z Zj2^2 zQ ’;2 Q2V^2Z
”jzQJ2^
7 -^27Zj
J^2Q2;Z ”zZj z; Zj2 ’Zj2^G
*;J^’;’*;V27-(2 ;7)2
7
Z”’ Q[((7-(2Q [2Q (z"2 Zj2 hQzQE;7)2 -*Z -^’"2;
;’Z ?*zZ2 -^’"2; ;’Z ?*zZ2 Zj2 Q7)2 -^27Zj20
0z442^2;Z([
’*^ QJ’"2; 7Q ’;([ ’;2 V’*(0 QJ27"
J7((2Z ;*)- ”zZj 7 )2)’^[
’^ 7Q 7 Q(22J(2QQ Vjz(0
.jz^’;DQ V7■2 'RTKSY
QZ^2ZVj20 ’; 7
V^’*Vj20 z; Zj2 (27■2Q ’4
CC
iYBY V7)2 V(’Q2QZ Z’ 2®J(zVzZ([ QZ7Zz;x j2^ Zj2’^[ ’4
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ z; j2^ J7)Jj(2Z p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;
j2^ 7*Z’-z’x^7JjzV7( ;’■2( i2^)z’;2 Qj2 J^7VZzV20 zZY
7;0 z;
gj2 )z^^’^ 7;0
Zj2 07^" ^’’) ”’)- V’;Zz;*2 Z’ -2 *Q24*( z)7x2Q z; ^270z;x Zj2
V’;4’*;0z;x ’4 V7*Q7( Zjz;"z;xDQ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ J(7[20 ’*Z z;
iYBYDQ J’2ZzV Zj2’^[ 7;0 J^7VZzV2Y
^2;02^20 V’;V2JZ*7(([
c(*^^z;x Zj2Q2 -’*;07^z2Q zQ
QZ[(zQZzV7(([
7;0 Zj2)7ZzV7(([ z; iYBYDQ Z2®ZQY
hZ zQ 4’*;0 z; j2^ Zj2’^2ZzV7( ”’^" 7Q M’■2^V’;QVz’*Q;2QQM ’^ Zj2
M’■2^)z;0 M ”j2^2 V*^z’*Q z)7x2Q ’4 7 -^7z; V7J
k2(([E4zQj 422(2^Q
7;0 ”’)- V’;QVz’*Q;2QQ Qzx;z4[ 7 422(z;x ’4 ^2(7Zz’; Zj7Z ’■2^V’)2Q Zj2
’JJ’QzZz’; -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
)z;0 7;0 -’0[
7;0 ^2)z;0Q Zj2
^2702^ ’4 Zj2 (7Z2^7( J^27;7([ZzV 7(Z2^ 2x’ d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ’Vz7Z2Q
”zZj ■zQz’; 7;0 -2z;x z; Zj2 ”’^(0Y
gjzQ -(*^^z;x ’4 -’*;07^z2Q ’VV*^Q
QZ[(zQZzV7(([ ”j2; iYBY Q*JJ(7;ZQ ”’^0 )7QZ2^QjzJ ”zZj
FOA
k*®Z7J’QzZz’;EE7; 7QQ’Vz7Zz■2 J’2ZzVQ Zj7Z Q2ZQ ”’^0Q 4^22 Z’ V2(2-^7Z2
Zj2 "z;0 ’4 2?*7(zZ7^z7; ^2(7Zz’; Zj7Z zQ j2^ ■zQz’;Y
hZ ’VV*^Q
Zj2)7ZzV7(([ z; j2^ 7*Z’-z’x^7JjzV7( ;’■2( i2^)z’;2 ”j2; Zj2 J^’;’*;
Mj2^M 7Q ’-k2VZ 7;0 Q*-k2VZ 7■’z0Q Zj2 Z^7;Q42^ Z’ 4’^V2 z; Zj2 Qz)J(2
02V(7^7Zz■2 Q2;Z2;V2
7;0 ”j2; i2^ m7^Z 7■’z0Q -2z;x MQ)*0x20
zZM -[
m2’^x2 u’”;02Q 'TOSY
gj2 )z^^’^ 7;0 ”’)- ^’’) V’;Zz;*2 Z’ )7^" 7;
7(Z2^;7Zz■2 V’;Z2®Z*7( J’QzZz’;EE(z■z;x ”zZj z; Zjz;xQEEZj7Z zQ 7 Zjz^0
7(Z2^;7Zz■2 -2Z”22; V7*Q7( V’;Z^’( ’4 Zjz;xQ 7;0 -2z;x V’;Z^’((20Y
Q7” 27^(z2^ Zj7Z Zj2 7;z)7Zz’; ’4 Zj2 ’-k2VZ
12
”7Q ;2V2QQ7^[ 4’^ Zj2
J7^70’®zV7( (z"2;2QQ ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■2 0zQZz;VZz’;Y
p’Z2Q ’; gj’*xjZ
7;0 wzQz’; V’;Zz;*2Q Z’ z((*)z;7Z2 ZjzQ z027Y
gj’*xj d2^(27*Ef’;Z[ 0zQQ’Vz7Z20 J2^V2JZz’; 4^’) 7VZQ
7VZQ ”2^2
V2;Z^7( Z’ Zj2 024z;zZz’; ’4 J2^V2JZz’; *Q20 -[ f’*;0 Z’ 024z;2
h)7xzQ)
7;0 Z’ ^270 iYBYDQ ”’^" z;Z’ ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 V7((
z;?*z^[DQ M”’^"20 ’*ZM 024z;zZz’; ’4 J2^V2JZz’;Y
h; jzQ Z^7;Q(7Zz’; ’4
t2;2((’Q7DQ gj2 .jz;2Q2 1^zZZ2; .j7^7VZ2^Y f’*;0 V^zZzVz]20
Jjz(’Q’JjzV7( 7-QZ^7VZz’; 4’^ 02QJzQz;x Zjz;xQ 7Q M)2^2M J7^ZzV*(7^Q
Q22)z;x Z’ 2)-^7V2 Zjz;xQY
c*Z
4’((’”z;x Zj2 12QZDQ Z^70zZz’; ’4
7QQ’Vz7Zz;x Zj2 ”’^(0 ”zZj Zz)2 7;0 Vj7;x2 )’^2 Zj7; J(7V2
j2 ?*zV"([
0zQQ’(■20 Zjz;xQ z;Z’ (z;27^ J^’V2QQ2Q 7;0 Q*-QZzZ*Z20 4’^ M-(’’0(2QQ
V’;V2JZQM 'FRS
*J z;
;’Z Zj2 Zjz;xQ d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 iYBY Q7[ ”2 7^2 V7*xjZ
-*Z Zj2 V7*Q2Q Zj2[ 2QVj2”Y
t’^ f’*;0
M7(( Z^*Zj zQ Zj2 Z^7;Q42^2;V2 ’4 J’”2^M 7;0 Zj2
^20zQZ^z-*Zz’; ’4 4’^V2 zQ Zj2 -7QzV 4’^) ’4 ;7Z*^2Y
i*)7; ”z((
7;0
Zj*Q Zj2 QVz2;ZzQZ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj h)7xzQ)DQ 0z^2VZ ’-Q2^■7Zz’; ’4 Zj2
Zjz;x
zQ ;*)-2^20 7)’;x Zj2Q2 4’^V2Q 'FRSY
gj2 7x2;V[ ’4
Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; ;’Z z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ -2V’)2Q Zj2 J^z)7^[
)’02 ’4 ^2(7Zz;x Z’ Zj2 ”’^(0Y
gj’*xj
”zZj d2^(27*Ef’;Z[
Zj7Z ;’Zjz;x zQ ^27(([ V*Z ’44 ’^ zQ’(7Z20 4^’) Zj2 ^2QZ
V’;;2VZz’; zQ V7*Q7( Q2J7^7Zz’;Y
4zx*^2 x^’*;0
jzQ z027 ’4
izQ Z’Z7(zZ[ zQ ;’Z Zj2 x2QZ7(Z ’4
-*Z Zjz;xQ Q22; 4^’) M-2jz;0MEEZj2 Z’Z7(zZ[ ’4 (z;2Q ’4
4’^V2 7VZz;x b£eo 27Vj ’Zj2^ 'FTSY
Zj7Z ”2 Q22
f’*;0 Q7z0
t’^ f’*;0 zZ zQ ;’Z Zj2 MZj2^2 zQM
-*Z Zj2 V7*Q7( 7;0 2)Jz^zV7( M’-k2VZz■2 (z;2Q ’4 ^2(7Zz’;Q
z; ;7Z*^2M 'RRSY
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj2Q2 4*;07)2;Z7(([ 7"z; Z’
7-QZ^7VZ z;Z2((2VZ*7(zQZ V’;V2JZz’;
Qz;V2 -’Zj 2)Jz^zV7( 7;0 7-QZ^7VZ
’-k2VZQ J^2Q*JJ’Q2 Zj2 *;z■2^Q7(zZ[ ’4 7 Qz;x(2 J2^QJ2VZz■2
J’([)’^JjzV 7)-zx*zZ[ ’4 Zjz;xQ Zj7Z QJ27"
;’Z Zj2
7;0 Qz;V2 -’Zj 7^2 4’*;020
z; z;■zQz-(2 V’;QVz’*Q;2QQ 7;0 -’Zj M-2jz;0M Zjz;xQ 'fj2;’)2;’F’x■
OOAEOOLSY
h; Z2^)Q ’4 fz7x2ZDQ Zj2’^[ ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z
2)Jj7Qz]z;x 7VZQ
-[
f’*;0 )’■20 ’;([ 4^’) Zj2 (2■2( ’4 (’xzV7( 7;0
)7Zj2)7ZzV7( ’J2^7Zz’;Q 0’”; Z’ Zj2 (2■2( ’4 V’;V^2Z2 )7;zJ*(7Zz’;
fz7x2Z Q7” 7Q Zj2z^ J^’Z’Z[J2
;’Z Z’ J2^V2JZz’;DQ Zjz;"z;x ’4 V’;Z2®ZY
i2 QZz(( *Q20 7 V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ )’02(Y
7-QZ^7VZ
;’Z V’;Z2®Z*7( ■z2”J’z;Z
h; "22Jz;x ”zZj jzQ
z; gj2 .jz;2Q2 1^zZZ2; .j7^7VZ2^
Zj2 Qz)J(2 02V(7^7Zz■2 Q2;Z2;V2 zQ f’*;0DQ J^’Z’Z[J2 4’^ 7VZz’;Y
Q*-k2VZ zQ Zj2 7x2;Z 4^’) ”j’) 7VZz’; QZ7^ZQ
izQ
jzQ ■2^- MZj2 ■2^[ QZ^’"2
’4 Zj2 7VZ M 7;0 jzQ )’02( ’4 Zj2 ’-k2VZ MZj2 ^2V2z■2^ ’4 Zj2 z)J7VZM
'FOSY
izQ V’x;zZz■2 QVj2)7
7Q jzQ h)7xzQZ J^’Z2x22 iYBY 4’*;0 7;0
V^zZzVz]20 zZ z; r;0 Z’ g’^)2;Z
Zj2 7x2;ZY
”7Q MJ’*;0z;xM '■zz
HS
z;Z2;Zz’; z;
gjzQ Qz)J(2QZ ’4 Q2;Z2;V2Q zQ 4’^ f’*;0 Zj2 M*;z■2^Q7( 4’^)
’4 7VZz’; z; ;7Z*^2
-^z;xz;x (7;x*7x2 V(’Q2 Z’ Zjz;xQ 7;0 2^2VZQ
FOT
74Z2^ n^zQZ’Z(2
QJ22Vj 7Q 0^7)7 'FOSY
t’^ f’*;0 Zj2 Q2;Z2;V2 zQ 7
*;zZ ’4 J^’V2QQ 'FOS Zj7Z j2 V’;V2z■2Q ’4 7Q Z^7;Q42^2;V2 ’4 4’^V2Y
l;2 V7; 7()’QZ j27^ iYBYDQ 02QV^zJZz’; ’4 r]^7DQ z;QzQZ2;Z V’;QzQZ2;Z
J’*;0z;x z; i2^)z’;2Y
Mi2 J*Qj20 )2 z;Y
c2 -7;x20 ”zZj jzQ QZzV"
J’*;0z;x 'f’*;0z;xDSY 7Q F j7■2 Q7z0‘ 'ROHSY
f’*;0 ;’Z2Q
Mh4 ”2 ^2x7^0
ZjzQ Z^7;Q42^2;V2 7Q Zj2 V’;QVz’*Q ’^ *;V’;QVz’*Q 7VZ ’4 7; 7x2;Z ”2
V7; Z^7;Q(7Z2 Zj2 0z7x^7) z;Z’G 7x2;Z 7VZ ’-k2VZY
Zj2 ■2^[ Q*-QZ7;V2 ’4 Zj2 47VZ 02;’Z20Y
’;([ (z)zZz;x Z2^)QM 'FOSY
h; ZjzQ Zj2 7VZ zQ
gj2 7x2;Z 7;0 Zj2 ’-k2VZ 7^2
h; Zj2 V7*Q7( ”’^(0
Zjz;xQ -2V’)2 7;Vz((7^[
Z’ 7VZz’; ^7Zj2^ Zj7; 7VZz’;Q -2z;x 7ZZ^z-*Z2Q ’4 J2’J(2 7;0 Zjz;xQY
1j7Z f’*;0 zx;’^2Q zQ Zj7Z 4’^V2 zQ z; Zj2 ■2^- ’;([ z; Zj2
Q2;Z2;V2Y
gj2 7VZz’; f’*;0 02QV^z-2Q zQ ;’Z Zj2 V’;02;Q20 2;2^x[
(’V"20 z; Zj2 ■z-^7Zz;x )’(2V*(2Q ’4 )7ZZ2^ ?*7 )7ZZ2^EEz; Zjz;xQEE-*Z
^7Zj2^ Zj2 7VZz;x ’*Z ’4 z;Z2;Zz’;Q 4z®20 z; Zj2 V’;QVz’*Q z;Z2((2VZ ’4
j*)7; 7x2;ZQ 7;0 Zj2 7VZz;x ’; ’4 2®Z2^;7( 4’^V2QY
J’2)Q Z’ -2 *;02^QZ’’0 z; Zj2 4’^)2^ Q2;Q2
;’Z Zj2 (7ZZ2^Y
z;Z2^;7( 2;2^x[ ”zZj z; Zjz;xQ )27;Q Zj2[ 7^2 7(z■2Y
j7■2 7 Jj[Qz’x7)[ ’^ 2®J^2QQz’; Zj2)Q2(■2Q
iYBY z;Z2;020 j2^
t’^ ZjzQ
hZ )27;Q Zjz;xQ
7Q d2^(27*Ef’;Z[ 7(Q’ ";2”Y
c2V7*Q2 h)7xzQ) 024z;20 Zjz;xQ 7Q ’-k2VZQ ’4 V7*Q7( 2)Jz^zVzQZ
7VZz’;
7;0 -2V7*Q2 f’*;0 )702 iYBY 7; h)7xzQZ
j2^ ”’^" ”7Q
z;Z2^J^2Z20 Z’ V’;4’^) Z’ ”j7Z c7(0”z; V7((20 Zj2 0270EE7;0
d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 V’*;Z20 7;0 )27Q*^20 z;Z^7)*;07;2EE’-k2VZQ ’4 7
Q*^■2[20 7;0 ’-Q2^■20 2;■z^’;)2;ZY
1j2;
z; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0
wzQz’; n(-2^Z m2(Jjz Q7[Q Zj7Z Zj2 MP27 m7^02;M J’2)
J*-(zQj20 Z’
x^27Z 7VV(7z) z; FKFL )702 iYBYDQ ^2702^Q 422( Zj2 MV*Z ’4 ”z;0 M 7;0
FOH
MJ^2QQ*^2 ’4 j27Z M Zj2 MQZz;x ’4 Q7;0 x^7z;M 'H
2)Jj7QzQ 70020S
jzxj(zxjZz;x Zj2 4’^V2 7;0 ^2QzQZ7;Z Vj7^7VZ2^ ’4 Zjz;xQ
0z442^2;V2Q
-2Z”22; iYBYDQ 27^([ h)7xzQZ J’2)Q 7;0 j2^ (7Z2^ J7(z)JQ2QZzV 7;0
J^’Jj2ZzV ”’^" j70 Z’ -2 7VV’*;Z20 4’^Y
Zj7Z iYBY 2QVj2”20 7 V7*Q7( )’02(
c*Z ”2 Q7” z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0
7QQ’Vz7Zz;x zZ ”zZj ”7^Y
iYBY j2^Q2(4 ”7Q (2QQ Q*^2 Zj7Z Qj2 ”^’Z2 ’4 0270 ’-Q2^■20
’-k2VZQY
h; r;0 Z’ g’^)2;Z Qj2 Q7[Q MYYY2■2; ;’”
Zj2[ QJ27" ’4 D■2^Q2
Q’ VjzQ2((20 7Q Z’ Q22) (7Jz07^[ D 7;0 Zj2[ Q7■Y —Qj2
V^ZQZ7((z]2QEEZj7Z zQ Zj2 ^zxjZ ”’^" D Zj2[ Q7■ —Zj7Z
”’^0DM 'O
2)Jj7QzQ 70020SY
zQ Zj2 ^zxjZ
h; MiYBY -[ B2(z7 n(Z’;M iYBY 7Q"Q
^2x7^0z;x j2^ V^[QZ7((z]2 J’2)QG
w7Q Zj2^2 ;’ ’Zj2^ ”7[ <Zj7; 7Q h)7xzQZW ’4
V^zZzVz]z;x
’4 7QQ2QQz;x Zj2)a c*Z J2^j7JQ h 0z0 ;’Z
Q22 0z0 ;’Z 07^2 Q22 7;[ 4*^Zj2^ Zj7; )[ V^zZzVQY
f2^j7JQ )[ 7;;’[7;V2 ”zZj Zj2) ”7Q 7;;’[7;V2 ”zZj
)[Q2(4Y t’^ ”j7Z zQ V^[QZ7( ’^ 7;[ x2) -*Z Zj2
V’;V2;Z^7Z20 2QQ2;V2 ’4 Zj2 ^’*xj )7Z^z® ’^ Zj2
2;2^x[ 2zZj2^ ’4 ’■2^Ez;Z2;Q2 j27Z ’^ ’■2^ z;Z2;Q2
V’(0 Zj7Z J^’k2VZQ zZa gj2 J’2)Q 7Q 7 ”j’(2 7;0 Zj2
Mm^22"M QZ’^z2Q h j7■2 )2;Zz’;20 V’;Z7z; Zj7Z 2QQ2;V2
’^ Zj7Z Q[)-’(
Q[)-’( ’4 V’;V2;Z^7Zz’; 7;0 ’4
QZ*--’^; 2;2^x[Y gj2 2;2^x[ zZQ2(4 7;0 Zj2 )7Z^z®
zZQ2(4 j7■2 ;’Z [2Z -22; 7QQ2QQ20 'FHCSY
h; gj2 .jz;2Q2 1^zZZ2; .j7^7VZ2^ f’*;0 V7((20 Zj2 J^’V2QQ ’4
7-QZ^7VZz’; J’QZ*(7Z20 -[ (’xzVz7;Q ’4 Zj2 dz00(2 nx2Q 7Q 7;
2®J(7;7Zz’; ’4 j’” Zj2 )z;0 7^^z■2Q 7Z x2;2^7(z]20 V’;V2JZQ
Zj7Z 0zQJ7^7x20 Zj2 MZjz;xM 7Q 7 J7”; ’4 Zj’*xjZ 'FRSY
7 J^’V2QQ
i2 V’;Z^7QZ20
7-QZ^7VZz’; ”zZj Zj2 )2Zj’0Q ’4 QVz2;V2 ”jzVj ”7ZVj Zj2 M2;Z7;x(20
(z;2Q ’4 4’^V2Q 7Q Zj2[ J*(Q2 Zj^’*xj Zjz;xQM 'FRSY
n(Zj’*xj Zj2 ”’^0
J*(Q2 j2^2 V7JZ*^2Q Zj2 z;Z2;QzZ[ ’4 z)7x2Q z; iYBYDQ Mm7^02; M
^242^^20 Z’ -[ m2(Jjz 7-’■2
Zj2 ”’^0 4’^V2 V7^^z2Q ”zZj zZ
V’;;’Z7Zz’;Q ’4 7x2;V[ 7;0 2Vj’2Q Zj2 Q2z]z;x ’4 Zj2 ’-k2VZ -[ s7;Z
FOK
;’Z iYBY
7;0 d2^(27*Ef’;Z[DQ 07^" ^’’)Y
2;Z7;x(z;x
gj2 2;Z7;x(z;x zQ V7*Q7(
;’Z -2z;x V7*xjZ *J z; Zjz;xQY
f’*;0 0z0 ;’Z J2^V2z■2 Zj2
0z442^2;V2 -2Z”22; )’■z;x Zjz;xQ 7;0 )’Z’^ ’J2^7Zz’;QY
f2^j7JQ iYBY ”7Q ”^zZz;x ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ V^[QZ7(X 4’^
Zj2 V^[QZ7( QZ7;0Q 4’^ J2^V2JZ*7( V’;QVz’*Q;2QQG
2■2^[ 7VZz’;
4’^ jz)
MYYY2■2^[ J7z;Zz;x
2■2^[ j*)7; 2;Z2^J^zQ2 zQ 7 V^[QZ7((z]7Zz’; ’4 Zz)2 M 7
J7^Z ’4 Zj2 ■2^ZzV7( ”’^(0 'wzQz-(2 R:HSY
i2 ;’Z2Q Zj7Z QVz2;V2
^2?*z^2Q MZj7Z 7 J2^V2z■20 V^[QZ7( Qj’*(0 j7■2 7 024z;zZ2 ;*)-2^ ’4
Qz02Q M 4’^x2ZZz;x Zj7Z MZj2 J2^V2z■20
7)-zx*’*Q
FFSY
Zj2 Qjz4Zz;x
-[ zZQ ;7Z*^2
70)zZQ ’4 Zj2
7;0 zQ Qj7J20 -[ zZQ V’;Z2®ZM 'fj2;’)2;’(’x[
1j2; ZjzQ 0z442^2;V2 -2Z”22; MJ2^V2JZ*7( Q*-k2VZQM 7;0 ’-Q2^■20
’-k2VZQ ”7Q ;’ZzV20 z; iYBYDQ J’2Z^[
j2^ (7Z2^ ”’^" ”7Q )’^2 27Qz([
V’;;2VZ20 Z’ j2^ Q’EV7((20 h)7xzQZ J’2)Q
-*Z -’Zj -2V7)2 J^2EQVz2;V2
^7Zj2^ Zj7; )2Z7QVz2;V2EEJ2^Q’;7( 7;0 )[Zj’(’xzV7( ^7Zj2^ Zj7Z
J2^V2JZ*7( 't^z20)7;
J2^V2JZz’;
fQ■Vj2 RSYRR
;’Z J^z)zZz■zQ)
”jzVj 7;z)7Z2Q Zjz;xQY
7QQ’Vz7Zz’; -2Z”22; Zj2 Vjz(0
fz7x2ZYR8
nQ 4’^ iYBY
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ Qj’”Q j’” zZ zQ
Zj2 J^z)zZz■2
i2 ?*7(z4z2Q Zj2
7;0 Zj2 JQ[Vj’J7Zj z;
4’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zjz;xQ 7^2 V7^;7( 2QQ2;V2Q
7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z*7(([ zQ 7■7z(7-(2 Z’ 7((Y
P’ )*Vj zQ ■7(z0([ )27;Z ”j2; ”2 Z7(" 7-’*Z z;47;Zz(2
7;0 J^z)zZz■2 7;z)zQ)G ;’Z Zj7Z Zj2 Vjz(0 7;0
J^z)zZz■2 )7; J2^V2z■2 ’-k2VZQ ”jzVj Zj2[ Z^[ 7Q
.’)Z2 Q7[Q Z’ 2®J(7z; -[ z;Z2;Zz’;Q ’^ 4’^)Q ’4
V’;QVz’*Q;2QQEEV’;QVz’*Q;2QQ
(z"2 Zj2 ’-k2VZ -2(’;xQ
Z’ J’QzZz;x Zj’*xjZEE-*Z -2V7*Q2 Zjz;xQ 7^2 Z7"2; 4’^
Zj2 z;V7^;7Zz’; ’4 ”j7Z Zj2[ 2®J^2QQ 7;0 -2V7*Q2 Zj2
j*)7; Qzx;z4zV7;V2 zQ V’)J^2QQ20 z;Z’ Zj2) 7;0
J^2Q2;ZQ zZQ2(4 (zZ2^7(([ 7Q ”j7Z Zj2[ )27;
' f Z 2 z ” ^ 2 ; J ( ■ x [
R K : yE
f2^V2z■z;x ’*^ ’”; -’0z2Q 7;0 J2^V2z■z;x Zjz;xQEz;EZj2E”’^(0 7^2
FC:
2®7)J(2Q ’4 M;’;EJ’QzZz;x V’;QVz’*Q;2QQ M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
MV’;QVz’*Q;2QQ ;’Z z; J’QQ2QQz’; ’4 4*(([ 02Z2^)z;7Z2 ’-k2VZQ M -*Z 7
M(’xzV (z■20 Zj^’*4jYYYM
'fj2;’)2;’(’x[
CKSY
h; iYBYDQ p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; ”2 4z;0 ;’Z Zj2 ’-k2VZz■2
”’^(0 ’4 Q2J7^7Z2 ’-k2VZQ
-*Z Zj2 z;j7-zZ20 ”’^(0 ’4 J2’J(2Zjz;xQG
Mgj2 m7(z(27; V’*(0 47(( z; (’■2 ”zZj Zjz;xQ 7Q ”2(( 7Q J2’J(2Y
i2
”’*(0 47(( z; (’■2 ”zZj 7 Q27Ex*(( ’^ Q’)2 (7"2Ej2^’; Zj7Z ”’*(0 07^Z
*J 4^’) Zj2 V’7^Q2 (7"2 x^7QQYYYM 'RFHSY
Q7[Q
7x7z;QZ P7^Z^2DQ Q’*( 7;0 02Z2^)z;7Z2 ’-k2VZ
’-Q2^■20 ’-k2VZ
■’z0
1zZj iYBY
M<ZWj2 Q’*(
d2^(27*Ef’;Z[
J*^2 Q*-k2VZ 7;0
Zj2 4’^EzZQ2(4 zQ 7 j’((’” 7;0 ;’Z 7
;’Z 7-Q’(*Z2 ;’;E-2z;x ”zZj ^2QJ2VZ Z’ 7 c2z;x ”j7Z ”’*(0 -2
J(2;zZ*02 7;0 j7^0 V’^2M 'wzQz-(2 ROOSY
Zjz;xQY
Pzx;z4zV7;V2 zQ ”zZj z;
iYBY 7;0 d2^(27*Ef’;Z[DQ Zjz;xQ 7^2 Q’4Z V’^2Y
gj2 J^z;VzJ(2
’4 )’Zz’; zQ ”zZj z; ^7Zj2^ Zj7; z; 2zZj2^ Zj2 Q*-k2VZDQ J*^2 )z;0 ’^
7; 2®Z2^;7( 4’^V2Y
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z20 Zj7Z ”2 )*QZ M 40(24(;2 Zj2 )z;0 7Q Zj2 ’Zj2^
Qz02 ’4 Zj2 -’0[EE”2 j7■2 ;’ z027 ’4 7 )z;0 Zj7Z ”’*(0 ;’Z -2 0’*-(20
”zZj 7 -’0[
RAKSY
Zj7Z ”’*(0 ;’Z -2 2QZ7-(zQj20 ’; ZjzQ x^’*;0M 'wzQz-(2
iYBYDQ MP27 m7^02;M J’2)Q 744z^) Zj2 -’0[DQ 2QQ2;V2 ’^ V’^2
7Q
d2^(27*Ef’;Z[ 0z0 z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;G
d[ -’0[ zQ Zj7Z )27;z;x4*( V’^2YYYY h; zZ ”2 (27^; Z’
";’” Zj7Z *;z’; ’4 2QQ2;V2 7;0 2®zQZ2;V2 ”jzVj ”2
Qj7(( 4z;0 7x7z; z; J2^V2JZz’; x2;2^7(([YYY 'FCTSY8
i2 ^242^Q j2^2 Z’ Zj2 Jj[Qz’x7)[ ’4 Zjz;xQ Zj7Z Zj2)Q2(■2Q )27; 7;0
QJ27"
Z’ ";’”(20x2 ”zZj’*Z ”’^0Q
7Q ”2(( 7Q ’*^ V’;V2JZQY
7;0 Z’ ”’^0Q Zj7Z Qzx;z4[ Zj2)Q2(■2Q
FCF
iYBYDQ J’2)Q 7-’*;0 h; Zj2 0z^2VZ 700^2QQ ’4 J27^ Z^22
QZ’^)
J’’(
’^Vj7^0
7;0 x7^02;Y
h; j2^ V’((2VZz’; gj2 m’0 Qj2 7Q"Q Zj2
Mn^2 [’* 7(z■2aM '.’((2VZ20 f’2)Q LAS
”’*(0 z)J([ 4’^ J2^V2JZz’;Y
zQ jz002; z;
7;0 7 )z;0 ’4 Zj2 -’0[ 7;0 7 Vjz7Q)
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
’JJ’QzZz’;Y
iYBY -2(z2■2Q Zj7Z Zj2
M2;V^’7Vj2Q *J’; zZ
zZYYYYgj2^2 zQ 7 -’0[ ’4 Zj2 )z;0
7Q z;■2;Zz’; ’*Z ’4 ;’Zjz;xY
”j7Z zZQ 4(*z0 )’■2)2;Z
1zZj d2^(27*Ef’;Z[
)z;0 M’■2^4(’”QM z;Z’ Zj2 -’0[
-2Z”22; Zj2)M 'wzQz-(2 RAKSY
Q27 h^zQ
iYBY ”’^"Q Z’ *;02^V*Z
7;0 Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 7^Z
Pj2 ”’^"Q Z’ V’;4*Q2 Q*-k2VZ ’-k2VZ
h; Mf[x)7(z’; M Qj2 ”’;02^Q M”jzVj zQ Zj2 x’0 ”jzVj zQ Zj2
QZ’;2 Zj2 x’0 Z7"2Q 4’^ jzQ *Q2aM '.’((2VZ20D f’2)Q CKSY
h; iYBYDQ ;’■2( i2^)z’;2Y f’*;0DQ (z;2Q ’4 4’^V2 7^2 -^’"2;
”j2; Zj2 ’-k2VZ J^’;’*; zQ *Q20 4’^ Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZY
i2^)z’;2 Q7[Q ’4 j2^ 20*V7Zz’; z; p2”Z’;z7; QVz2;V2
c^[; d7”^
Zj2[ Q7[
M32Q
gj2 Vj7^7VZ2^
^27(([ iYBYDQ 7Z
zZ ”7Q ^7Zj2^ 7 -(’”YYYYh 47z(20YYY”j7Z 0z0 ’;2 Z7"2 7Q
D*JD 74Z2^ ’;2 j70 -22; -7;x20 ’; Zj2 j270 7;0 Q22Q Z^z7;x(2Q
7;0 )’(2V*(2Q 7;0 (z42 x’z;x z; Z^z7;x(2Q 7;0 )’(2V*(2QM 'AFSY
gj2
Vj7^7VZ2^ dz;;z2 z; i2^)z’;2 -(zxjZQ Zj2 x7^02; -[ )7;zJ*(7Zz;x j2^
J^*;z;x Qj22^Q
”j2; 7; z;Z*zZz’; ’4 Zj2 J2’J(2 z; Zjz;xQ
ZjzQ V*ZZz;x ’*Z ’4 7; ’-k2VZ 4^’) zZQ -7V"x^’*;0
’-Q2^■7Zz’; ;’Z J2^V2JZz’;
'R:SY8
^7Zj2^ Zj7;
Qz)z(7^ Z’ QVz2;V2DQ
zQ ”j7Z zQ V7((20 4’^ z; Zj2 ”’^(0 x7^02;
iYBYDQ 02VzQz’; z; i2^)z’;2 Z’ ;7)2 i2^ *Qz;x Zj2 ’-k2VZz■2
V7Q2 Q2^■2Q J^2VzQ2([ Zj2 J*^J’Q2 ’4 V’;4’*;0z;x 7x2;V[ 7;0 *;0’z;x Zj2
Z^7;Q42^ ’4 Mz)J7VZM Z’ ”jzVj f’*;0 ^242^QY
g^7;Q42^ ’4 4’^V2 j7Q
(zZZ(2 Z’ 0’ ”zZj z;Z*zZz■2 V’;;2VZz’; Z’ Zjz;xQY
FCR
dz;;z2 QZ’’0 747^ ’44 -(zxjZz;x Zj2 x7^02; -2V7*Q2
’;V2 Qj2 j70 7()’QZ J^*;20 7”7[ 7 (zZZ(2
’(0E47Qjz’;20 ^z--’;E^’Q2 Zj7Z j70 -22; J*Z Zj2^2 -[
i2^DQ x^7;0)’Zj2^ ’*Z ’4 j2^ ’”; x7^02;Y
gjz;xQ
Zj7Z ;22020 z;Z*zZz’;YYYj’” V7; [’* Z2((
7;[-’0[aYYY i’” V’*(0 7;[’;2 j’J2 2■2^ Z’ 2®J(7z; Z’
dz;;z2 Zj7Z J7^ZzV*(7^ (zZZ(2 -*Qj j70;DZ 2■2^ -22;
Z’*Vj20 -[ 7;[’;2 7 Q’^Z ’4 Q7V^7)2;Z J^2Q2^■z;x 7
Zz;[ 4zx*^2 ”zZj ”jzZ2 V7J 7;0 7J^’;
Q;zJJz;x ”zZj 7
0zQJ^’J’^Zz’;7Z2 J7z^ ’4 x7^02; QVzQQ’^Q 'R:SY
h; i2^)z’;2 Zj2 (zZZ(2 )2^)7z0 v;0z;2 ’4 Zj2 Vjz(0DQ Z7(2
j2^
4zQjZ7z( 7 Q[)-’( 4’^ iYBY ’4 Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; J2’J(2 7;0
Zjz;xQ
Q2((Q ZjzQ Mx(’^[‘ 4’^ j*)7; 'z;Z2;Zz’;7(S 422ZG
YYY4’^ v;0z;2 '’^ ”7Q zZ Zj2 uzZZ(2 d2^)7z0aS Q’(0
j2^ Q27Ez;j2^zZ7;V2 7;0 i2^ ”’*(0 ;2■2^ ;2■2^ Q2((
ZjzQ z;j2^zZ7;V2
ZjzQ Q27Ez;j2^zZ7;V2 ’4 7)’2-7
(zZZ(2 k2(([4zQj Q’^Z ’4 (z■z;x V^27Z*^2 Q2J7^7Zz;x
4^’) 7;’Zj2^ V^27Z*^2Y
/F 7) ;’Z v;0z;2 D Qj2 Q7z0
—4’^ v;0z;2 ’^ Zj2 uzZZ(2 d2^)7z0 Q’(0 j2^ x(’^[ 4’^
422ZY v;0z;2 '’^ Zj2 uzZZ(2 d2^)7z0S V’*(0;DZ QJ27"
74Z2^ Qj2 Q’(0 j2^ x(’^[Y
h ”z(( ;’Z Q2(( )[ x(’^[
'FR:SY
gj2 422Z j2^2 ^2V7(( Zj2 7x2;Z
7;0 x(’^[ Zj2 k2(([4zQj
V’;QVz’*Q;2QQ ’4 ^2(7Zz’; (’QZ z; 7x2;V[DQ 7VZz’; ’; Zj2 ’-k2VZY
c*ZY
Zj2 Vj7^7VZ2^ i2^)z’;2 ^24*Q2Q Z’ xz■2 *J Zj2 422(z;x ’4 ^2(7Zz’; 4’^
422Z 'FFRSY
J2’J(2M 'TCSY
Pj2 7;;’*;V2Q Zj7Z MJ2’J(2 7^2 z; Zjz;xQM 7;0 MZjz;xQ z;
nZ Zj2 2;0 ’4 Zj2 ;’■2( Qj2 ^24*Q2Q Z’ )7^^[ Zj2
02)7;0z;x m2’^x2 u’”;02Q
7Q iYBY 0z0 f’*;0Y
h;QZ270
Qj2 ”7("Q j’)2
7V^’QQ 7 4z2(0 ’4 Q;’” ”j2^2 j2^ 4’’ZQZ2JQ -(2;0 ”zZj j2^ Q*^^’*;0z;xQ
(z"2 Zj2 4zx*^2 x^’*;0 0zQZz;VZz’; -(2;0Q z;Z’ 7 x2QZ7(Z Z’Z7(zZ[Y
”7("Q
-*Z ”7("Q 0z442^2;Z([ 4^’) Zj2 J^’Z’Z[JzV7( 7x2;ZY
Pj2
d2^(27*Ef’;Z[
”’*(0 Q7[ Qj2 M”^zZ2QM ”jzZ2 ’; ”jzZ2 7;0 ”zZj Zj2 J7z;Z2^ .2]7;;2DQ
)*Z20 V’;Z’*^Q z; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 J^2VzQ2 -(7V" ’*Z(z;20 ’; ”jzZ2 z;
7V702)zV 0zQV’*^Q2
gj’*xj
z; V’;Z^7QZ Z’ m2’^x2DQ J’*;0z;xY
7Q ;’Z20 7-’■2
)*Vj V^zZzVzQ) z;Z2^J^2ZQ iYBY z; Z2^)Q ’4
FCO
Zj2 Q*-k2VZ ’-k2VZ )’02(Q Zj7Z Vj7^7VZ2^z]2 z;?*z^[EEZj2 "2[ Z’
-’Zj iYBYDQ 27^([ 7;0 (7Z2^ ”’^" zQ j2^ -2(z24
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[Y
hZ zQ -2V7*Q2 MJ2’J(2 7^2 z; Zjz;xQ
J2’J(2M 'i2^)z’;2 FOCS
u’”;02QY
Zjz;xQ 7^2 z;
zZ zQ ”zZj j2^ z;Z*zZz■2 422(2^Q
m2’^x2 j7Q Zj2 Zjz;x z; jz)
20x2Q ’4 Zjz;xQ
”7Q Zj2 q2;7zQQ7;V2
j2 ”7Q M;2-*(’*Q
”7Q Zj2
-*^;z;x ”zZj ^24(2VZ20 x(’^[YM
c*Z m2’^x2 ”7;Z20 M7 i2^ Zj7Z j2 V7((20 02V’^7Zz■2M 'FTRSY
0270 Zjz;xY
z;
Zj7Z i2^ m7^Z ";’”Q MPj2 V7;DZ -2 V7((20
1j2; i2^ m7^Z Q22Q m2’^x2
7;0 ■zQz’;Y
(z"2 d2^(27*Ef’;Z[/Q
i2 ”7;Z20 7
f’*;0 ”7Q V(’Q2^ Z’ iYBYDQ *;02^QZ7;0z;x ’4 V’;Z2®Z
j2 (’’"20 ;’Z 7Z Zj2 J^’V2QQ ’4 Zj2 02V(7^7Zz■2 Q2;Z2;V2
”j2;
-*Z 7Q Zj2
■zQ*7( .jz;2Q2 Vj7^7VZ2^Y
i2^2
”jz(2 7V";’”(20xz;x Zj7Z )’Zz’; 7;0 Vj7;x2 j7■2 -22; J^z)2
47VZQ z; Jjz(’Q’Jj[
f’*;0 4’*;0 jzQ ■2^-Q ;’Z Zj2 QZ^’"2 ’4 Zj2 7VZ
-*Z M(7Z2;ZM z; Zj2z^ 02^z■20 ;’)z;7( 4’^)Q 'FHS
k*QZ 7Q d2^(27*Ef’;Z[
4’*;0 M(7Z2;Z z;Z2;Zz’;7(zZ[M z; Zj2 -’0[ 'fj2;’)2;’(’x[ FTSY
nZ Zj2
2;0 ’4 i2^)z’;2Y ”j2; i2^ x’2Q ’*ZQz02 Z’ -2xz; Zj2 ”7(" j’)2 Zj7Z
Qzx;z4z2Q j2^ ^2k2VZz’; ’4 QVz2;V2 7;0 7(( Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
Zjz;xQ Qj2 J7QQ2Q ’; Zj2 ”7[ 7^2 7 Q[)-’( ’4 4’^V2 (24Z -2jz;0EE7 j27J
’4 j*^(20 Zjz;xQY
Mi2^ (24Z Zj2) QZ7;0z;x z; Zj2 0’’^”7[
2(7Zz’; V7*xjZ 7Z i2^
7 422(z;x ’4
7 Q’^Z ’4 7Z7■zQ) j7■z;x Z’ 0’ ”zZj l([)Jz7Y
Dm7)2Q D Qj2 Q7z0 Z’ j2^Q2(4
h Q*JJ’Q2 zZDQ Zj2 V7Q*7( ”7[ j2 j*^(20 Zjz;xQ 7-’*Z
Zj7Z -^’*xjZ -7V" Zjz;xQY gjz;xQ -^’*xjZ -7V" -2V7)2
7 Q’^Z ’4 j2V7Z’)- 7 j27J ’4 Zjz;xQ Zjz;xQ 7((
j7■z;x 7 Q2Z Q[)-’(zQ) j7■z;x Q’)2 Q’^Z ’4 ’44zV2Y
t’^)7(z]7Zz’; ’4 Zj2 (7V^’QQ ^7V"2ZQ V^’QQ20 7-’■2
Zj2 )7;Z2( Zj2 x^27Z x(’■2 7 f2;Z7Zj7(’; -’®2^DQ
Zj2 Q2■2^7( "z;0Q ’4 ^*;;z;x Qj’2Q 7;0 2■2; Zj2 ’(0
Q;’”Qj’2QY gjz;xQ Jz(20 *J -2V7)2 7 Q’^Z ’4
j2V7Z’)- 4’^ Q’)2 x’0Y ,2*Q ’^ ’;2 ’4 jzQ 4(22Z Q’;Q
'ROOEC 2)Jj7QzQ 70020SY
FCC
iYBY zQ 7(”7[Q ”’^"z;x Z’ V’*;Z2^7VZ ZjzQ "z;0 ’4 J’”2^Y
h;
i2^)z’;2Y *Qz;x i2^ 7Q 7 J^’J2^ ;7)2 V^27Z2Q ;’Z ’;([ 7 V’;4’*;0z;x ’4
f’*;0z;x
-*Z 7(Q’ ^2J2ZzZz’;Q Zj7Z 7^2 Q*xx2QZz■2 ’4 Zj2 Q[))2Z^z2Q Qj2
zQ 7(”7[Q Z^[z;x Z’ J*Z z;Z’ J(7[Y
i2^Y
s;’”z;x j2^
7)’2-7 xz■z;x -z^Zj
)’Zj2^
i2^Y h 7) i2^Y
Pj2 zQ
Pj2 zQ Q’)2 7)J(z4zV7Zz’; ’4 )[Q2(4 (z"2
-[ -^27"z;x ’44
Z’ 7)’2-7Y
7 Q’^Z ’4 QzQZ2^ Z’ i2^M 'FAHSY
Zj2 Z2^) j 2 ^
(’QZY
h ";’” i2^Y
Mh ";’” j2^Y
h 7) 7 Q’^Z ’4 7
nQ Zj2 ^2702^ Z^z2Q Z’ V7JZ*^2
Zj2^2 ^2Q*(ZQ 7 )’)2;Z z; ”jzVj Zj2 (z)zZQ ’4 h02;ZzZ[ 7^2
h; Zj2 4’^2QZ 7Z Zj2 -2xz;;z;x ’4 i2^)z’;2 Zj2^2 zQ Mx^22; ’;
x^22;M 'LS k*QZ 7Q 7Z Zj2 2;0 ’4 Zj2 ;’■2( i2^ )7;7x2Q Z’ ”^zZ2 ’;
”jzZ2Y
gj2^2 zQ 7;’Zj2^ "z;0 ’4 0zQZz;VZz’; Zj7Z zQ ;’Z ’JJ’QzZz’;Y
i2^)z’;2 V(27^([ ’J2;Q *J 7 J’QQz-z(zZ[ -2[’;0 h02;ZzZ[Y
i2^)z’;2
m7^Z ^2)7^"Q 7Z Zj2 -2xz;;z;x ’4 Zj2 ;’■2( Zj7Z j2^ 47Zj2^—Q QVz2;V2 7;0
j2^ )’Zj2^DQ 7^Z ;2■2^ 4*Q20 z; j2^
MQj2 ”7Q -’ZjM 'KSY
2^7Q2Q z;Z2^Q*-k2VZz■2 0zQZz;VZz’;Y
hZ zQ Zj^’*xj ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj
t7[;2
j2^ (2Q-z7; (’■2^
t’^ 4*Qz’;
Zj7Z j2^ 7■’z0Q -2z;x MQ)*0x20 ’*ZYM
gj2 J’QQz-z(zZ[ ’4 -2z;x M-’ZjM zQ 2;Zz^2([ )zQQ20 z; Zj2 12QZ2^;
V’;V2JZz’; ’4 Q2J7^7Zz’; -2Z”22; z;0z■z0*7(Q
’4 024z;zZz■2 Z2^)QY
nZ
Zj2 2;0 ’4 i2^)z’;2Y i2^ ”7("Q V’;4z02;Z([ j’)2 z;Z2;0z;x Z’ x’ Z’
r*^’J2 ”zZj Zj2 )’;2[ 4^’) j2^ Z^’*QQ27*Y
Pj2 QZ7Z2Q Mgjz;xQ V’)2 ^zxjZ
”j2; [’* ^27(([ 0’;DZ j*^Z J2’J(2M 'ROCS 744z^)z;x ^2(7Zz’;QjzJ 7;0
422(z;xY
d7;0[ Z2((Q i2^)z’;2 Zj7Z t7[;2 zQ M7(( 7(’;2M z; j2^
”’^"^’’)
-*Z d7;0[ j7Q (2Z t7[;2 z; Zjz;"z;x i2^)z’;2 ”7Q 7(^270[ j’)2
'Zj7Z ”’*(0 -2 Z’x2Zj2^SY
g’x2Zj2^;2QQ 7;0 Q2J7^7Zz’; V7; ’;([ -2
*;02^QZ’’0 Zj^’*xj Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; Zj2 Z”’Y
^2J^2Q2;ZQ Zj2 ”’^"z;xQ ’4 Q*Vj J7^70’®zV7( QzZ2Q
h
iYBY V’;QZ7;Z([
4^*QZ^7Zz;x 0z■zQz’;Y
FCA
BzQQ’(■z;x J*^2 V’;QVz’*Q;2QQ
-’Zj d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 UGlG .cmL O
)2Z7Jj’^ 4’^ Zjz;xQ Zj7Z QJ27" Zj7Z V’;Z^7QZQ ”zZj Zj2 J7Z^z7^Vj7(
)2Z7Jj’^ ’4 02Qz^2 7;0 z;Q2)z;7Zz’; *Q20 4’^ J*^2 Zj’*xjZ V^27Z20 b■: ’4
;’Zjz;xY
gj2[ 70’JZ 7 x2QZ7Zz’;7( )2Z7Jj’^ ’4 z;Z2^^2(7Zz’; z; ”jzVj
Zj2 )’Zj2^ zQ ;’ (’;x2^ 7; ’-k2VZ ’^ ^2V2JZ7V(2 ’4 )7(2 V^27Zz’; P■:3
(z"2 -2z;xEz;EZj2E”’^(0
7 ^2(7Zz’; (z■20 Zj^’*xj Y
h; PzZ*7Zz’;Q wOq:qH
7VV*Q2Q d2^(27*Ef’;Z[ ’4 7 Jjz(’Q’Jj[ 7ZZ^z-*Z7-(2 Z’ 7 j7JJ[ Vjz(0j’’0
7;0 ^2(7Zz’;QjzJ Z’ jzQ )’Zj2^Y
i2 0’2Q ;’Z 7V";’”(20x2 Zj2
Jjz(’Q’JjzV7( z)J’^Z ’4 Zj2 x2QZ7Zz’; )2Z7Jj’^ ’^ zZQ ^2(7Zz’;QjzJ Z’
■zQz’; 'O:FSY
h; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2 d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q Zj2 Z2^)
J^2x;7;V[ 4’^ x2QZ7(Z M4’^)Q J^z■z(2x20 4’^ ^27Q’;Q ’4 x2’)2Z^zV7(
2?*z(z-^z*)M 7;0 4’^ ”j7Z j2 V7((Q M2)Jz^zV7( J^2x;7;V[M ’^ 7;
7(Z2^;7Zz■2 4’^)*(7Zz’; ’4 ■2^ZzV7( Z^7;QV2;02;V2EEMx2ZZz;x z;Z’ V’;Z7VZ
”zZj -2z;x 7Q J*^2 Zj2^2 zQM 7;0 ^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2 ”’^(0 'R : L ER:TSYRL
h; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;
)z;0DQ h 7;0 2[2DQ )z;0 7^2 0zQQ’Vz7Z20
4’^ iYBY 7Q Zj2[ ”2^2 4’^ d2^(27*Ef’;Z[Y
iYBY Q7[Q Zj7Z V7^^[z;x 7
Vjz(0 4z^QZ V7*Q20 Zj2 -^7z; Z’ MZ^7■2(M Z’ Zj2 ”’)”7[ Z’ 7 (7Z2^7( M’■2^)z;0‘ z;Z*zZz’;
-*Z
4’^ ^27Q’; Z’ xz■2
7Q ;’Z20 7-’■2
7QQ’Vz7Z2Q J2^V2JZz’; ”zZj )7Z2^;7( 2®J2^z2;V2
Qj2 7(Q’
(z"2 d2^(27*Ef’;Z[
*Q2Q Zj2 )2Z7Jj’^ ’4 V7^^[z;x 7 Vjz(0 Z’ Vz^V*)■2;Z c7(0”z;DQ 7;0
fz7x2ZDQ ■zVZz)z]z;x J2^V2JZ*7( ”’^(0G
fjz(’Q’Jj[ 2(2VZQ V2^Z7z; -2z;xQEEDQ2;Q7Zz’; D
D^2J^2Q2;Z7Zz’;Q D —Zj’*xjZ D —V’;QVz’*Q;2QQ — ’^
2■2; 7 02V2z■z;x c2z;x <7JJ27^7;V2WEEz; ’^02^ Z’
Q2J7^7Z2 zZQ2(4 4^’) 7(( -2z;xY f^2VzQ2([ Z’
7VV’)J(zQj zZQ ”z(( 4’^ ^70zV7(zQ) zZ ”’*(0 j7■2 Z’
Z7"2 7Q zZQ Zj2)2 Zj2 *)-z(zV7( -’;0 Zj7Z -z;0Q zZ
7(”7[Q Z’ c2z;x Zj2 z;7(z2;7-(2 j’^z]’; ”zZj ”jzVj
zZ zQ 7(^270[ 7;0 j2;V24’^Zj Vz^V*)■2;Z20
Zj2
”j’
FCL
J^z)7^[ z;zZz7Zz’; ”jzVj zZ Z^z2Q z; ■7z; Z’ x’ -7V"
’; 'wzQz-(2 F:TSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 ■zQz-(2 ”’^(0 zQ Zj2 MV^70(2 ’4 )27;z;xQ M 7;0
Zj2 Mx^’*;0 ’4 7(( Zjz;"z;xM 'fj2;’)2;’(’x[ CO:SY
t’^ iYBY ■zQz’; 7;0
J^2x;7;V[ 7^2 7(Q’ z;Q2J7^7-(2Y
d2^(27*Ef’;Z[
Vj7^x2Q Zj7Z Zj2 Jjz(’Q’Jj[ ’4 ^24(2VZz’; Zjz;"Q zZ
;2V2QQ7^[ Z’ *;0’ ’*^ M;7Z7( -’;0 ”zZj Zj2 ”’^(0M z; ’^02^ Z’ *;02^QZ7;0
zZ -[ M^2)7"z;x zZM 'wzQz-(2 ORSY
^2QzQZQY
c*Z iYBY
(z"2 d2^(27*Ef’;Z[
h; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;Y s7;Z 7;0 t^2*0DQ )z^^’^ zQ
^2J(7V20 -[ 7;’Zj2^ )2Z7Jj’^ 4’^ Zj2 0z442^2;V2 ”zZj z; (z"2;2QQ
J2^V2JZz’; ^2■27(QG u’E4*DQ ”z;0’” z;Z’ Zj2 ’■2^)z;0
z))2^Qz’; z; Zj2
)[QZ2^[ (’V"20 z; Zjz;xQEEZj2 MJ2’J(2 z; Zjz;xQM 7;0 MZj2 Zjz;x z;
J2’J(2YMRT
gj2 QV*(JZ20 V(7^zZ[ ’4 ^’V" ’^ 4(’”2^
zZQ2(4 z; Zj2 MP27 m7^02;M J’2)Q
Zj2 J^2QQ*^2 ’4 7z^
V7; -2 *;02^QZ’’0 Zj^’*xj iYBYDQ p’Z2Q
’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; ”j2^2 7ZZ2;Zz’; zQ 7; 2; Z^7;V2 ’^ )z^^’^
z;Z’ 422(z;x 7;0 Zj2 7;z)zQ) z; Zjz;xQ
7 ”z;0’”
z;Z’ Zj2 Zjz;x z; ’;2Q2(4Y t’^
Zj2 )z^^’^ ’■2^V’)2Q Zj2 ;7z■2 2)Jz^zVzQ) Zj7Z 4’^x2ZQ
-2z;xEz;EZj2E”’^(0 7;0 J^242^Q Z’ ’-Q2^■2 ’-k2VZQ z; zZY
gj2 V’;02;Q20
Q2;Q*7(zZ[ ^2J^2Q2;Z20 -[ u’E4*DQ QZ7^z;x 7Z 7 (274 'COS V’;■2^ZQ jzQ
■zQz’; Z’ 7 "z;0 ’4 )zV^’QV’J2 -[ )27;Q ’4 ”jzVj Z’ Q22 2■2^[ 02Z7z( ’4
Zj2 (274DQ QZ^*VZ*^2Y
)zV^’QV’JzV ■zQz’;
c*Z *;(z"2 Zj2 ’-k2VZ *;02^ Zj2 QVz2;ZzQZDQ
Zj2 (274 QJ(zZQ ’J2; (z"2 7 ”z;0’”
)z^^’^ z; i2^)z’;2Y8H
l;2 J7QQ2Q z;Z’ ^2(7Zz’;QjzJY
(z"2 i2^ m7^ZDQ
l;2 4’^x2ZQ Q2(4Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q ■zQz’; ’J2;Q ’; Zj2 ”’^(0 ^7Zj2^ Zj7; ’-k2VZz4[z;x 7;
’-k2VZY
gjzQ ’J2;z;x x7]2 7”7"2;Q 2)J7Zj[ -2Z”22; J2’J(2 7;0 Zjz;xQY
iYBY Q7[QG
u’E4* ”7Q 7 J’2ZY
g’ jz) Zj7Z 7JJ(2 -^7;Vj
’*ZQz02
FCT
z; .j2 ’^Vj7^0 2®zQZ20 7Q 7; 7JJ^’7Vj Z’ Q’)2Zjz;x
2(Q2Y nQ Zj2 -’0[ ’4 7 )7;DQ )zQZ^2QQ )zxjZ -2 Q7z0
Z’ 2®zQZ 7Q Zj2 )27;Q Z’ Q’)2Zjz;x 2(Q2
Zj7Z zQ 7Q 7
)27;Q ’^ z;QZ^*)2;Z ’4 422(z;x ’^ j7JJz;2QQ YYY 7Q 7
)27;Q ’4 V’)J(2Zz;x jz)Q2(4
7Q 7 )27;Q ’4 7JJ^’7Vj
Z’ 2VQZ7Q[ 'p’Z2Q CASY
iYBYDQ *Q2 ’4 Zj2 z027 ’4 z;QZ^*)2;Z7(zZ[ j2^2 ”j2; Z7("z;x 7-’*Z 422(z;x
;220Q Z’ -2 *;02^QZ’’0 z; Zj2 V’;Z2®Z ’4 Zj2 7-Q2;V2 z; 12QZ2^;
0zQV’*^Q2 ’4 7 ”7[ Z’ Z7(" 7-’*Z 7VZQ ’Zj2^ Zj7; V7*Q7(([ 7;0 7-’*Z
Zjz;xQ Zj7Z 7^2 J2’J(2 Z’’Y
Pj2 ^27Vj2Q Z’ 2®J^2QQ 7 422(z;x ’4 ’;2;2QQ
7V^’QQ Zj2 J7Z^z7^Vj7( -’*;07^[ -2Z”22; Q2(4 7;0 oZj2^Y
l;2
zQ ^2)z;020
-[ u’E4* ’4 .j^zQZz7; -2(z24Q z; )[QZzV *;z’;
’4Z2; ^2J^2Q2;Z20 7Q Q2®*7( V’;Q*))7Zz’;Y
c*Z 4’^ iYBY *;z’; zQ ;’Z
(’QQ ’4 z;0z■z0*7(zZ[ -*Z 4z;0z;x Q[))2Z^zV7( z;Z2^^2(7Zz’; 7)’;x
J2’J(2Zjz;xQ.8
gj2 4^*zZ Z^22 7;0 Zj2 j*)7; -’0[ 7^2 -’Zj ^2V2z■z;x
QZ7Zz’;Q V7J7-(2 ’4 QZ’^z;x *J 2;2^x[ ’■2^”’^(0
2;2^x[Y gj7Z 2;2^x[ zQ 7(”7[Q Zj2^2 -*Z V7; -2
Z^7;Q)zZZ20 ’;([ Z’ 7;’Zj2^ -’0[ ’^ 7;’Zj2^ )z;0 Zj7Z
zQ z; Q[)J7Zj[ ”zZj zZ ’^ "2[20 Z’ Zj2 Q7)2 JzZVj
'p’Z2Q CT 2)Jj7QzQ 70020SY
gjzQ Q[)J7Zj[ F ^270 7Q Zj2 Qz)*(Z7;2zZ[ d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ’Vz7Z2Q ”zZj
z)zZ7Zz’; z; Zj2 J2^V2JZ*7( J^2Q2;Z 7;0 ”zZj Zj2 Jj[Qz’x7)[ ’4 J2’J(2
7;0 Zjz;xQ Zj7Z V7^^[ )27;z;x ”zZj z; Zj2z^ Jj[QzV7(zZ[Y
p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Q*VV220Q -2QZ 7Q 7Jj’^zQ)
2®J’QzZz’;
V’;QzQZ2;Z ”zZj iYBYDQ 7QQ’Vz7Zz■2 J^7VZzV2
;’Z
7;0 zQ z; (7^x2
J7^Z *;02^QZ’’0 z; Zj2 V’;Z2®Z ’4 Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 ^270z;x i2^Y
f7QQ7x2Q z; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; 7-’*Z u’E4*
Z^7■2((z;x ’4 Zj2 -^7z; Z’ ”zZj z; Zj2 ”’)-
2®J(7;7Zz’;Q ’4 Zj2
k2(([4zQj 422(2^Q
^2(7Zz’; Z’ Zj2 )’Zj2^ ;220 Z’ -2 k*®Z7J’Q20 z; z;Z2^J^2Z7Zz’;Y
zQ 7 "z;0 ’4 Q[))2Z^zV7( V’^^2QJ’;02;V2 7)’;x Zj2Q2 z)7x2QY
7;0 ”’)gj2^2
PzxjZ ’^
QZ7^z;x ^2Q*(ZQ z; z;Z2^Q*-k2VZz■2 V’;;2VZz’; ”zZj Zj2 V’^2 ’^ ”’)- ’4
Zj2 ’Zj2^EE7 k2(([4zQjE(z"2 QZ7Z2 ’4 Q2(4’Zj2^;2QQY
h; i2^)z’;2 i2^
”7;ZQ Z’ MV(z)- Zj^’*xj ”7((Q ’4 ;’ ■zQz-(2 0z)2;Qz’;M 'TSY
2[2Q ’4 t7[;2 q7-- 7^2 (2;Q2Q ’4 7; ’J2^7 x(7QQ
gj2 Z”’
7;0 Zj^’*xj Zj2) ’;2
4z;0Q MJ2’J(2 7;0 Zjz;xQ 7(( -2V’)z;x (z"2 J2’J(2M 'FCLSY
h; p’Z2Q ’;
gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Zj2 Q*J2^ 422(2^Q ’4 Zj2 k2(([4zQj 7^2 Zj2
Q*J2^422(z;xQ ’4 Zj2 J’2Z 7;0 J(7V20 M(z"2 7 4’2Z*Q z; Zj2 -’0[M 'FKSY
Mgj2 d70’;;7 ’4 Zj2 q’V"Q zQ ;’Z 7 JzVZ*^2Y
hZ zQ 7 ”z;0’”Y
Zj^’*xj 7 ”z;0’” z;Z’ Zj2 ”’^(0 ’4 J*^2 ’■2^)z;0M 'FH
12 (’’"
2)Jj7QzQ 70020S
-*Z Zj7Z Q22z;x Zj^’*xj zQ d2^(27*Ef’;Z[DQ ZjzV" ;’Z Zjz; Q22z;xY
’■2^)z;0 zQ ”zZj z; Zj2 ”’^(0Y
-^7z; j7Q Z^7■2((20 Z’ Zj2 ”’)h; g^z-*Z2 Z’ t^2*0
gj2
hZ zQ Zjz;"z;x Zj7Z zQ 422(z;x Qz;V2 Zj2
Qz;V2 Zj2 oZj2^ zQ 7;’Zj2^Y
zZ ”7Q Mj7z^E(z"2 7()’QZ z;■zQz-(2 422(2^QM
Zj7Z iYBY 7QQ’Vz7Z20 ”zZj j2^ 7442VZz■2 ";’”(20x2 7;0 0zQZz;x*zQj20 4^’)
t^2*0DQ 2442VZz■2 ";’”(20x2EEMxz7;Z ^’’ZQM ’4 ^7Zz’;7( Zj’*xjZ 'KKS
”j2; Qj2 *;02^QZ’’0 Zj7Z 3’4z ”7Q ;’Z 7 QZ^7;x2^Y
iYBY 02QV^z-20 j2^
2®J2^z2;V2 ’4 Q22z;x ”^zZz;x ’; Zj2 ”7(( 7Z .’^4* 7Q 422(z;x Zj7Z Qj2
V’*(0 ;’Z ^2)’■2 j2^ x7]2
'AOSY
Zj7Z Qj2 ”7Q j’(0z;x j2^ -^27Zj *;02^ ”7Z2^
gjzQ ”7Z2^ zQ (z"2 Zj2 7);z’ZzV ”7Z2^ z; Zj2 ”’)-Y
0^’”; V’)J(2Z2([ 7;0 V’)2 ’*Z ’; Zj2 ’Zj2^ Qz02
74Z2^ Zj2 Zjz^0 Zz)2 0’”;
■7(*2QYYYM 'ACSY
’^ ^zQ2 Z’ Zj2 Q*^47V2
;’Z 0270 Z’ ZjzQ (z42 -*Z ”zZj 7 ;2” Q2Z ’4
c[ (’’"z;x Zj^’*xj Zj2 ”z;0’”
V’;;2VZQ Z’ Zjz;xQ ”zZj’*Z Q2(4 Q7V^z4zV2G
)’QQEx^’”;
Pj2 M)*QZ
Zj2 J’2Z J2^V2z■2^
MYYY<PWj2 ”7Q -’Zj
z;-20020 7;0 7Z Zj2 Q7)2 Zz)2 QZ7^z;x ”zZj j2^ z;;2^ ■zQz’;
’; 4’^2■2^EZ*)-(20 -^27"2^Q M i2^ Q7[Q z; i2^)z’;2 'KSY
gj2^2 zQ 7 ”’)-
’4 Zj2 ”’^(0 z; ”jzVj Zj2 Q*-k2VZ (z■2Q z; ^2(7Zz’; ”zZj Zjz;xQY
gj2
FCK
2;Z7;x(20 V’;QVz’*Q;2QQ2Q z; Zj2 07^" ”’)- )z^^’^ 7^2 )2Z7Jj’^Q 4’^
V^’QQz;x (’xzV7( -7^^z2^QY
1j2; Zj2 oZj2^ zQ 7;’Zj2^
’;2 zQ ;’Z
z;Qz02X ’;2 zQ ;’Z ’*ZQz02Y
i2^)z’;2 V’;4z^)Q Zj7Z Vj7;x2Q z; iYBYDQ J’2ZzV )2Zj’0Q 7^2
7(Z2^;7Zz■2 2®J^2QQz’;Q ’4 ”j7Z ”7Q 7(”7[Q 4’^ j2^ 7 ■zQz’; ;’Z -’*;0 Z’
Zj2’^2ZzV7( 2®J’QzZz’;Q ’4 h)7xzQ) 7Q QVz2;Zz4zV ’^ ’-k2VZz■2
J^2Q2;Z7Zz’; ’4 Zj2 Zjz;xEEMi2^ 02■2(’J)2;Z
’4 2®7VZ 024z;zZz’;
)7^"20 Q*J2^;’^)
Vj7^Z ’^ Q’*(E-7^’)2Z2^M 'OSY
4’^V20 7(’;x Q(zJJ2^[ (z;2Q
)7^"20 Q*-;’^) ’; Q’)2 Q’^Z ’4
gj2 ”’^(0 J’QQ2QQ2Q 7 Q’^Z ’4 2(7; ■zZ7(
Zj7Z ’J2;Q *J zZQ Qzx;z4[z;x J’”2^QY
h4 c2^xQ’; J^z■z(2x20 Zj2 2(7;
■zZ7( 7Q 7; 2■’(*Zz’;7^[ 4’^V2 z; J^z)7^z([ 7;z)7Z2 ;7Z*^2
iYBY
Zj2’^z]2Q zZ 7Z Zj2 j27^Z ’4 J2’J(2
h; i2^)z’;2
Zjz;xQ
Zj2 x^7))7^ ’4 Zj2 Q2;Z2;V2 j7Q QJ(zZ ’J2;
7;0 (7;x*7x2Y
(z"2 u’E4*DQ ”z;0’”
^2■27( k*®Z7J’Q20 'J^’S;’)z;7( 4’^)Q Zj7Z V’;4’*;0 7x2;V[
7;0 V7*Q7( 4’^V2Y
Z’
Q2J7^7Zz’;
1^zZz;x j7Q M;’Zjz;x ’^ ■2^[ (zZZ(2 Z’ 0’ ”zZj Zj2
47VZ ’4 V’;2Q ’4 x^22; Q2Z ”zZjz; x^22; V’;2Q M ’^ V’;zV Q2VZz’;Q 4’^
iYBY 'TFSY
hZ zQ 4^’) 7QQ*)z;x 7 QVz2;Zz4zV J2^QJ2VZz■2 Zj7Z iYBYDQ
”’^" zQ )zQ*;02^QZ’’0Y
h; jzQ z;Z^’0*VZz’; Z’ p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;Y n(-2^Z m2(Jjz
-2Z^7[Q ^2Q2^■7Zz’;Q 7-’*Z ZjzQ MJ*]](z;x ;’Z2-’’"M ”^zZZ2; 7Z 7 Zz)2
”j2; iYBY M4’*;0 j2^Q2(4
z; 2■2^[ ^2QJ2VZ
-’*;07^z2Q 7;0 QZ^7;x2 Zj^2Qj’(0QM 'TSY
Q*QJzVz’*QY
z; 2®Z^2)zQ ’; *;";’”;
izQ (7;x*7x2
(z"2 s7;ZDQ
gj2 Mk2(([4zQjM 2®J2^z2;V2 zQ J^’-(2)7ZzV 4’^ jz)
Zj’*xj 2■2^[Zjz;x 02J2;0Q ’; zZ
l4 iYBY
2■2;
2■2; Zj’*xj ZjzQ 2®J2^z2;V2 zQ J(7V20
V2;Z^7(([ z; iYBYDQ 7^ZzQZzV J^’0*VZz’;Y
7 J7^ZzV*(7^ Z^7k2VZ’^[Y
zQ
j2 Q7[Q
gj*Q j2 )*QZ J(7V2 j2^ 7^Z z;
Zj2 J’2Z 1z((z7) .7^(’Q
FA:
1z((z7)Q j70 -22; MQZ*;;20 ’;V2 ”j2; Qj2 ”7Q V7*xjZ *J
Zj*;02^QZ’^)YM
0z442^2;Z
h; ZjzQ V’;Z2®Z
2;^7JZ*^20
z; 7
Zj2 k2(([4zQj Jj2;’)2;’; zQ MQ’)2”j7Z
7;0 )’^2 *;Q2ZZ(z;xM 'H
2)Jj7QzQ 70020SY
m2(Jjz V7((Q Zj2 z)J’^Z7;V2 ’4 p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Zj2 47VZ
Zj7Z zZ 7;ZzVzJ7Z2Q 7 M(z42Zz)2 QJ2;Z z; 0z■z;7Zz’;M ’4 2JzJj7;7( MQJ’ZQ
z; Zz)2M Zj7Z 4’^)20 Zj2 -’^02^(z;2 ’4 iYBYDQ ■*(;2^7-z(zZ[ Z’ JQ[VjzV
-^27"0’”; 7;0 J’2ZzV -^27"Zj^’*xjY
c*Z d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q QZ’^) z)7x2^[
^2)z;zQV2;Z ’4 iYBYDQ 2;V’*;Z2^ ”zZj Zj2 QZ’^) ”’^(0Y
n(Z2^z;x Zj2
2)Jj7QzQ ’; V7*Q7( Vj7;x2 7;0 )’Zz’; z; Zj2 jzQZ’^[ ’4 Jjz(’Q’Jj[
d2^(27*Ef’;Z[ V(7z)Q Zj7Z Vj7;x2 J^2Q*JJ’Q2Q J’QzZz’; 'fj2;’)2;’(’x[
CFFS 7;0 Zj7Z J2^V2JZz’; *;0’2Q Zj2 Z2)J’^7( 'V7*Q7(S ^2(7Zz’;QjzJQ ’4
)’■2)2;Z Z’”7^0 Zj2 4*Z*^2Y
hZ zQ ;’Z Zj2 J7QZ Zj7Z J*Qj2Q Zj2 J^2Q2;Z ;’^ Zj2
J^2Q2;Z Zj7Z J*Qj2Q Zj2 4*Z*^2
z;Z’ -2z;xX Zj2
4*Z*^2 zQ ;’Z J^2J7^20 -2jz;0 Zj2 ’-Q2^■2^
zZ zQ 7
-^’’0z;x J^2Q2;V2 )’■z;x Z’ )22Z jz) (z"2 7 QZ’^) ’;
Zj2 j’^z]’; 'CFFSY
t’^ Zj’Q2 ;’Z (z■z;x (z42 M4^’) -2jz;0 M Zj2^2 zQ 7; 2;V’*;Z2^ ”zZj Zj2
J^2Q2;Z
-2Z”22; J7QZ 7;0 4*Z*^2
-2Z”22; 244zVz2;Z 7;0 4z;7( V7*Q7(zZ[
-2Z”22; 2)Jz^zVzQ) 7;0 z;Z2((2VZ*7(zQ)Y
h; 1’)2; ’4 Zj2 u24Z c7;"Y Pj7^z c2;QZ’V" Q7[Q ’4 iYBYDQ h)7xzQZ
J’2) Mi2^)2Q ’4 Zj2 17[QM Zj7Z j2^ Z2^) M-744(z;xQM 2®J^2QQ2Q Zj2 2442VZ
’4 7 4’^V2 7;0 ^2QzQZ7;V2 Z’ zZ Qz)*(Z7;2’*Q([
fz7x2Z ”zZj 7QQz)z(7Zz’; 7;0 707JZ7Zz’;
(z"2 Zj7Z ’4 MZ”zQZ20M -’*xjQ
(z"2
Zj7Z Qz)*(Z7;2zZ[ )7"2Q Zj2
Z2^)Q 4’^V2 7;0 ^2QzQZ7;V2 z;702?*7Z2 'ORCSY
Zj2 J’2)
47z(z;x Z’ Q22
gj2 z)7x2 ’4 -744(z;xQ z;
Qj’*(0 -2 ^270 z; Zj2 V’;Z2®Z
’4 Zj2 MZ7;x(z;xM ’4 Q27Ex^7QQ 7;0 Qj’^2 x^7QQ ”j2^2 i2^)2Q ”7zZQY
zQ Z^*2 Zj7Z 4’^ iYBYG
hZ
FAF
gj2 -’*xjQ ’4 Zj2 Z^22Q
7^2 Z”zQZ20
-[ )7;[ -744(z;xQX
Z”zQZ20 7^2 Zj2 Q)7((E(27420 -’*xjQ '.’((2VZ20 f’2)Q
OHSY
c*Z Zj2 4z;7( z)7x2 ’4 i2^)2QD ”7zZz;x 7Z Zj2 J(7V2 M”j2^2 Q27Ex^7QQ
Z7;x(2Q ”zZj Pj’^2 x^7QQM zQ ;’Z V’;4*Q20
7Q c2;QZ’V" V(7z)Q
”j2; zZ
47z(Q Z’ ^2Q’(■2 Zj2 ’JJ’QzZz’;Q Q2Z *J -[ Zj2 J’2)Y gj2 J’2) 0’2Q ;’Z
Q2Z *J 7; ’JJ’QzZz’; -2Z”22; 4’^V2QY
hZ zQ c2;QZ’V" ”j’ (’’"Q 4’^ Zj2
Q’*^V2 ’4 Z”zQZz;x 7;0 -744(z;x ;’Z QJ2Vz4z20 'ORCSY
2;Z7;x(2)2;Z )’^2 V7*Q7(([ Zj7; V’;Z2®Z*7(([
^2(z24
c2V7*Q2 Qj2 ^270Q
Zj2 J’2) MJ^’■z02Q ;’
’442^Q ;’ ^24*x2 4^’) Zj2 ■z’(2;V2M 'ORASY
1j2; i2^)2Q ”7zZQ
M”j2^2 Q27Ex^7QQ Z7;x(2Q ”zZj Pj’^2Ex^7QQ M Qj2 7x^22Q ”zZj f’;0^’) Zj7Z
ZjzQ M-’*;07^[ 7^27M zQ 7 M;’ )7;DQ (7;0 M ;2zZj2^ Q27 ’^ Qj’^2 'ORASY
gj2 V’;4*Qz’; zQ z;Z2;Qz4z20 -2V7*Q2 MZj2 ■2^- 'Z7;x(2QS z;V(*02Q
0z7)2Z^zV7(([ ’JJ’Q20 7;0 *;^2Q’(■7-(2 )27;z;xQG
2;Q;7^2M 'ORASY
Z’ z;Z2^)z;x(2 7;0 Z’
gj2 Q27 7;0 Qj’^2 x^7QQ 7^2 *;2■2;([ )7ZVj20 -2V7*Q2
MZ7;x(2 zQ zZQ2(4 7 4’^) ’4 (7^x2 Q27”220 Q’ Zj7Z Zj2 'Q27Ex^7QQS j7Q
Zj2 J’”2^ Z’ 2;■2(’JEEZ’ ’■2^J’”2^EEZj2 )’^2 ■*(;2^7-(2 —Qj’^2Ex^7QQDM
'ORASY
c*Z iYBY Q7[Q z; Zj2 J’2) Zj7Z Zj2 Qj70’” ’4 Zj2 Z”zQZ20 -’*xjQ
MzQ ;’Z Zj2 Qj70’” ’4 Zj2 )7QZ j270
f’2)Q OHSY
;’^ ’4 Zj2 Z’^; Q7z(QM '.’((2VZ20
hZ zQ ;’Z V7*Q7(([ Zj7Z ”2 7^2 Z’ z;Z2^J^2Z ’^ ;7■zx7Z2
7x2;Z 7;0 7VZQY
-[
h4 c2;QZ’V" V’*(0 Zjz;" ZjzQ J’2) 4^’) V’;Z2®Z 'MZj2
x^27Z 0*;2QMS ^7Zj2^ Zj7; 4^’) -2jz;0 'V7*Q7(([S
Qj2 V’*(0 Zjz;"
z;Z2^)z;x(z;x ;’Z 7Q Zj2 ’JJ’QzZ2 ’4 V7*Q7( 2;Q;7^z;x
x^’*;0EE’;2 Zj7Z ?*2QZz’;Q j2^ 2)Jj7QzQ ’; ■z’(2;V2Y
’JJ’Q20 Z’ V7*Q7(zZ[ -*Z ^2J(7V2Q zZY
Zj7; -2z;x V’;4*Q20
-*Z 7Q zZQ
.’;Z2®Z zQ ;’Z
iYBYDQ Zjz^0 J’QQz-z(zZ[
zQ Zj2 7(Z2^;7Zz■2 Z’ V7*Q2 7;0 2442VZ
^7Zj2^
FAR
d2^(27*Ef’;Z[ 7(Q’ 02QV^z-2QY
-2[’;0 Zj2Q2 ’JJ’QzZz’;Q
”’^(0
i2^)2Q 7”7zZQ Zj2 QJ27"2^ Q’)2”j2^2
”j2^2 Zj2[ ;’ (’;x2^ 7JJ([
z; Zj2 j’^z]’;7(
”j2^2 Z7;x(z;x -744(2Q Zj2 (z;2Q ’4 4’^V2 -[ zZQ 02JZjY
.’;4z^)z;x Zj2z^ k’z;Z J2^V2JZ*7( (’xzV
)20zZ7Zz’; ’; i2^)2Q ’4 Zj2 Z^zJ(2 J7Zj”7[Q
d2^(27*Ef’;Z[ j7Q jzQ ’”;
’;2 Zj7Z ^24(2VZQ jzQ Zjz^0
”7[ -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZG
n^Z zQ ;’Z V’;QZ^*VZz’;
7^Zz4zV2 )2ZzV*(’*Q
^2(7Zz’;QjzJ Z’ 7 QJ7V2 7;0 7 ”’^(0 2®zQZz;x ’*ZQz02Y
hZ zQ Z^*([ Zj2 Dz;7^ZzV*(7Z2 V^[ D 7Q i2^)2Q
g^zQ)2xzQZ*Q Q7z0
D’4 ”j7Z Q22)20 Z’ -2 Zj2 ■’zV2 ’4
Zj2 (zxjZD 'f^z)7V[ FHRSY
uzxjZ
(z"2 Zj2 Q27Ex^7QQ 7;0 Qj’^2Ex^7QQ z;Z2^)z;x(z;x
Zj2 (z;27^ -’*;07^[ -2Z”22; Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
-^27"Q Zj^’*xj
.’;Z2®Z zQ Zj2
Vjz7Q) ’4 Q22z;x Q22; ;’Z Zj2 ’JJ’QzZz’; ’4 7x2;Z J7Zz2;ZY
0z442^2;V2 -2Z”22; Zj2 V7*Q7( 7;0 Zj2 V’;Z2®Z*7( ’-k2VZY
gj2^2 zQ 7
gj2
MV’;4*Qz’;M ’4 *;^2Q’(■20 V7Q*7( ’JJ’QzZz’; j2^2 zQ Zj2 7)-zx*zZ[ ’4
Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
h; V’;Z^7QZ Z’ i*QQ2^(DQ Z2^) M0zQ2;Z7;x(2M Z’ V(7^z4[ 7;7([QzQ z;
h022; h h Y d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q MZj2 z027 ’4 Vjz7Q)YYYzQYYY Zj7Z 2■2^[
7;7([QzQ <Z2®ZW Zj7Z 0zQ2;Z7;x(2Q ^2;02^Q <V’;Z2®ZW *;z;Z2((zxz-(2YM M12
7^2 z;■’(■20 z; Zj2 ”’^(0 7;0 ”zZj ’Zj2^Q z; 7; z;2®Z^zV7-(2 Z7;x(2 M j2
Q7[Q z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’; 'CACSY
.jz7Q) zQ 7 Q2V’;0 Z[J2
’4 M?*2QZz’;z;xM Zj7Z 0’2Q ;’Z MV7(( 4’^ 7 ^2QJ’;Q2 z; Zj2 z;0zV7Zz■2YM
q7Zj2^ zZ ^2Q*(ZQ z; M7 ;2” Z[J2 ’4 z;Z2((zxz-z(zZ[M ”jzVj zQ MZj^’*xj
Zj2 ”’^(0 7;0 c2z;x 7Q Zj2[ 7^2EE—■2^ZzV7(DM 'wzQz-(2 RLHSY
izQ
■2^ZzV7(zZ[ zQ V’;Z2®ZDQ 02JZjE(z■20EZj^’*xj 7;0 zQ Q*xx2QZz■2 ’4 Zj2
0^’”;z;x iYBY 7QQ’Vz7Z2Q ”zZj 7 Q2Z ’4 ■7(*2Q Zj7Z 0z442^ 4^’)
V7*Q7(zZ[Y
i2^2 ^2Q’(■z;x Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; z;Z2^)z;x(z;x 7;0
FAO
2;Q;7^z;x zQ Qz)J([ ;’Z z)J’^Z7;ZY
Mz02;ZzZ[ ;’^ ;’;Ez02;ZzZ[
h; V’;Z2®Z
Zj2^2 zQ ;2zZj2^
;’^ ;’;EV’z;Vz02;V2
’*ZQz02 Z*^;z;x 7-’*Z ’;2 7;’Zj2^M 'wzQz-(2 RLCS
Zj2 )z;0 Zj7Z zQ 7 j’((’” ;’Z 7 ■’z0Y
Zj2^2 zQ z;Qz02 7;0
Zj2^2 zQ 7 ”’^(0 (z"2
gj2 Vz^V*(7^zZ[ ’^ 2®Vj7;x2
d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ’Vz7Z2Q ”zZj Zj2 Vjz7Q) ’4 Q22z;x Q22; 'wzQz-(2 RACS zQ
Zj2 M^2■2^Qz-z(zZ[M ’4 7 J2^V2JZz’; M0’*-(20 ”zZj 7
V’*;Z2^EJ2^V2JZz’;YYY1zZj Z”’ 47V2Q
”j’ (zQZ2;QM 'wzQz-(2 RLCELASY
’;2 ;’ (’;x2^ ";’”Q ”j’ QJ27"Q 7;0
t’^ iYBY Vjz7Q) zQ ;’Z Zj2 (z;27^ 7;0
Q2?*2;Zz7( Z2;Qz’; ’4 4’^V2 7;0 ^2QzQZ7;V2
)7QV*(z;2 7;0 42)z;z;2
0[;7)zV 7VZz’; 7;0 ^27VZz’;
Q27 7;0 Qj’^2 Zj7Z c2;QZ’V" V(7z)Q 'ORCSY
p’^
zQ zZ )70;2QQY
h^zx7^7[ ”^zZ2Q Zj7Z ; <ZWj2 z;Z*zZz’; ’4 Zj2 Z^7;QV2;02;Z7( 7z)Q
*;02^ Q’)2 ■7x*2 7;0 *;02Z2^)z;20 x2;2^7(zZ[
Z’ *;z4[ 7(( Zj2 ■7^z’*Q
Q2;Q7Zz’;Q Zj7Z Z7"2 J(7V2 ’^ j7■2 Z7"2; J(7V2Y
h; ZjzQ ”7[ Zj2
)*(ZzJ(zVzZ[ ’4 *;(7-2(20 Q2;Q7Zz’;Q zQ -(7V"2;20 ’*Z
^20*V20 Z’ 7
Qz;x(2 2;ZzZ[ Zj7Z V7; -2 *Q20 Z’ (2xzQ(7Z2EEz; Zj2 V^*2(Z[ ’4
*;02^QZ7;0z;xEEZj2 -’;0 Z’ Zj2 2)Jz^zV7( )7Z^z®
j[QZ2^z7M 'R:CS
7;0 422(z;xY
x^7QJ J^2■7z(Q
’^
z; ’Zj2^ ”’^0Q
Z’
Zj2 7VV*Q7Zz’; Zj7Z ’-k2VZz■zZ[ )7"2Q 7x7z;QZ Zj2 -’0[
uz"2 s7;Z
Q*QJzVz’*Q z; Zj2 07^" ”j2^2 7JJ^2j2;'0SQz’; ’^
m2(Jjz ?*2QZz’;Q iYBYDQ Q7;zZ[ '^27Q’;S ^7Zj2^ Zj7;
V2(2-^7Zz;x j2^ 422(z;xY
1j’ ”’*(0 Q*xx2QZ Zj2 2®VzQz’; ’4 Zj2 ■2^[
z;Z2;QzZ[ Zj7Z V’;QZzZ*Z2Q Zj2 2®?*zQzZ2 V’)J^2QQz’; ’4 iYBYDQ h)7xzQZ
J’2)Qa
gj2[ QJ27"Y
h; Mm7^02;M ■zQ*7( z)7x2^[ 7;0 Z7VZz(2 ^242^2;V2Q Q*QJ2;0
V’;V2JZ*7(z]7Zz’;Y
4^*zZ
12 Q22 4^*zZ 0^’J ;’Z 0^’JX 422( Zj7Z 7z^
7^2 7(( Zj2 Q*-k2VZ ’4 Zj2 J’2)Y
4z^2
7;0
gj2 -(7Z7;Z Q2;Q*7(zZ[ ’4 Zj2
FAC
Z7VZz(2 z)7x2^[ 2(zVzZQ 7 V’;QZ2((7Zz’; ’4 ’Zj2^ Q2;Q2Q ’4 Z7QZ2 7;0
V’(’^ 4^’) )2)’^[
2■2; Zj’*xj Zj2[ 7^2 7-Q2;Z 4^’) Zj2 J’2) zZQ2(4Y
iYBY QZ^700(2Q 7 -’^02^(z;2 j2^2
7;0 z;Q7;zZ[Y
-*Z zZ zQ ;’Z Zj2 ’;2 -2Z”22; ^27Q’;
hZ zQ Zj2 ’;2 -2Z”22; -’*;07^[ 7;0 -’*;Z[Y
Zj2 J^2Q2;V2 ’4 2■2; Zj2 z;■zQz-(2Y
j7^0 '.’((2VZ20 f’2) RCS
iYBY 744z^)Q
gj2 ^’Q2 V*Z z; ^’V" zQ V(27^ 7;0
-*Z Q’ zQ 7z^Y
t^*zZ V7;;’Z 0^’J Zj^’*xj ZjzQ ZjzV" 7z^EE4^*zZ
V7;;’Z 47(( z;Z’ j27Z Zj7Z J^2QQ2Q *J 7;0 -(*;ZQ Zj2
J’z;Z ’4 J27^Q 7;0 ^’*;0Q Zj2 x^7J2Q '.’((2VZ20
f’2)Q RASY
gjzV" ■zQz’; zQ Zj^’*xj 7 ”’^(0Y
*;4’(0 7Q ”^zZz;x ’;
7-’■2
7 Q*-)2^x20
w7ZVjz;x 7 Q2^z2Q ’4 M■zQ*7(2■2;ZQM
Zj2 ”7(( 7Z.’^4* z; FKR: ”7Q 4’^ iYBY
7Q ”2 Q7”
*;02^”7Z2^ ■zQz’; Zj7Z Zz20 ZjzQ 2®J2^z2;V2 Z’
v;0z;2DQ 4zQjZ7z( 7;0 Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’; -2Z”22; J2’J(2 7;0
Zjz;xQ z; i2^)z’;2 7;0 -’Zj Z’ 02JZjY
(zxjZ
17Z2^
d2^(27*Ef’;Z[DQ j2^)2ZzV
Zj2 ■2^ZzV7( ”’^(0 Zj^’*xj ”jzVj Zj2^2 zQ z;Z2((zxz-z(zZ[
Zj2 ”’)-
-^27" 0’”;
Zj2 -7^^z2^ -2Z”22; 2[2 7;0 )z;0 V’;Z2®Z 7;0
V’;V2JZY
l^ ^7Zj2^
Zj2[ 744z^) 2[2DQ )z;0Y
gj2 MQ2^z2Q ’4 Qj70’”EE’^ (zxjZEJzVZ*^2QM iYBY Q7” 7Z .’^4*
^2V’^020 z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0
7;0
7;0
^2Q2)-(2 Zj2 (*)z;’*Q QJ’Z Q22; z; Zj2
07^" 7;0 *Q20 -[ d2^(27*Ef’;Z[ Z’ 02QV^z-2 ■zQ*7( 2®J2^z2;V2 z; gj2
PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^ 'TSY
gj’*xj Zj2 Vz^V*(7^zZ[ ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ
(*)z;’*Q QJ’Z 4’((’”20 -[ Zj2 2[2 z; 7 07^" ^’’) Q22)Q Z’ -2 Zj^27Z2;20
z; iYBYDQ 02QV^zJZz’; ’4 QZz44 47Vz7( )*QV(2Q 7;0 d20*Q7E(z"2
V’;V2;Z^7Zz’; 7Z .’^4* 'AOS
j2^ 7VV’*;Z ’4 4z®7Zz’; 7Q j’(0z;x j2^
-^27Zj *;02^”7Z2^ M7Q z 4 YYY Q27^Vjz;xYYY4’^ Q’)2 J^zV2(2QQ Z^27Q*^2M 7;0
7Q z4 zZ ”’*(0 -2 (’QZ z4 Qj2 M-’--20 *J Z’ Zj2 Q*^47V2M ’^ -^’"2 Zj2
FAA
QJ2(( 'g^z-*Z2 AOS ^2Q2)-(2Q d2^(27*Ef’;Z[DQ ”j2^2 Zj2 )’■2)2;Z ’4 Zj2
2[2 7(Q’ Q22)Q Z’ -2 Mx*z020 -[ 7 x’7(M -*Z ”zZj’*Z M7;[Zjz;x ”jzVj
^2Q2)-(2Q 7; z;Z2;Zz’;M -^27"z;x Zj^’*xj 'PZ^*VZ*^2 TSY
d2^(27*Ef’;Z[
iYBY
7QQ2^ZQ Zj7Z Zj2^2 zQ 7;’Zj2^ )’02 ’4 z;?*z^[
M7;’Zj2^ ^2xz’; ’4 V7*Q2 7;0 2442VZ
7;Q”2^M 'KKS ”jzVj
uz"2
z^’;zV7(([
7;’Zj2^ ^2xz’; ’4 ?*2QZz’; 7;0
zQ ;’Z V7*Q2 7;0 2442VZ
-*Z ■zQz’;
7;0
Zj2 z;Z2^)z;x(z;x 7)’;x J2’J(2 7;0 Zjz;xQ zZ ^2■27(QY
iYBY 7QQ’Vz7Z20 j2^2®J2^z2;V2 7Z
z; Zjz;"z;x (z"2 Zj2 ’;2
.’^4* ”zZj 7 4*;07)2;Z7(Vj7;x2
Zj7Z’VV*^^20 ”j2; Qj2 V7^^z20 j2^ Vjz(0 7;0
(z"2 Zj2 ’;2 Zj7Z *;0’*-Z20([ ’VV*^^20 ”j2; d2^(27*Ef’;Z[ (zQZ2;20 Z’
Zj2 Vjz(0^2; z; fz7x2ZDQ QZ*0z2QY
-2 M-’^; 7x7z; M 'g^z-*Z2 AOEAC
Z2^)Q z; d2^(27*Ef’;Z[DQ
Q*^■2z((7;V2 ’4
Mg^27Q*^2 0^20x20 4^’) Zj2 02JZjYM Z’
2)Jj7QzQ 70020S Zj2Q2 7^2 4^2?*2;Z
022J”’^(0 ’4 J7^ZzVzJ7Zz’; z;
;’Z
Zj2 ”’^(0EE7 ”’^(0 ’4 ■zQz’; ;’Z ’-Q2^■7Zz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q *;02^”7Z2^ z)7x2^[ Qz)z(7^ Z’ iYBYDQG
Mh )*QZ
J(*;x2 z;Z’ Zj2 ”’^(0 z;QZ270 ’4 Q*^■2[z;x zZYYYM 'wzQz-(2 OHSY
1j2; ”2
Q22 Zj2 Zz(z;x 7Z Zj2 -’ZZ’) ’4 7 J’’( Zj^’*xj Zj2 ”7Z2^DQ ZjzV";2QQ
Q7[Q
j2
”2 Q22 M;’ZYYY02QJzZ2 Zj2 ”7Z2^ 7;0 Zj2 ^24(2VZz’;Q Zj2^2 M -*Z
MZj^’*xj Zj2) 7;0 -2V7*Q2 ’4 Zj2)M 'f^z)7V[ FHR
2)Jj7QzQ 70020S
7Q ”2
Q22 Zj^’*xj Zj2 ■2^ZzV7( ”’^(0 7^’*;0 *QX 2QQ2;V2 zQ V7^;7( 2®J^2QQz’;
)’^2 Zj7; Z^*ZjDQ V(7^zZ[G
Zj2 2QQ2;V2 YYY zQ 7; z;;2^ 4^7)2”’^"
zZ zQ ;’Z
7-’■2 Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0
zZ zQ -2;27Zj ’^ z; zZQ
02JZj
zZQ ZjzV";2QQ 'wzQz-(2 RR:SYE/:
h M02(■2M z;Z’ ZjzQ ZjzV";2QQ
^7Zj2^ Zj7; (’’"z;x 7; 'fj2;’)2;’(’x[
dr 9G
PJ7V2 zQ ;’ (’;x2^ ”j7Z zZ ”7Q z; Zj2 Bz’JZ^zVY 7
;2Z”’^" ’4 ^2(7Zz’;Q -2Z”22; ’-k2VZQ Q*Vj 7Q ”’*(0 -2
FAL
Q22; -[ 7 ”zZ;2QQ Z’ )[ ■zQz’; ’^ -[ 7 x2’)2Z2^
(’’"z;x ’■2^ zZ 7;0 ^2V’;QZ^*VZz;x zZ 4^’) Zj2
’*ZQz02YYYYh 0’ ;’Z Q22 zZ 7VV’^0z;x Z’ zZQ 2®Z2^z’^
2;■2(’J2X h (z■2 z; zZ 4^’) Zj2 z;Qz02X h 7) z))2^Q20
z; zZY n4Z2^ 7(( Zj2 ”’^(0 zQ 7(( 7^’*;0 )2 ;’Z z;
4^’;Z ’4 )2 'f^z)7V[ FTHSY
h; 7((’”z;x Zj2 z;■zQz-(2 Z’ -(220 Zj^’*xj Zj2 J’2) z; Mm7^02; M iYBY
^2■27(Q Zj2 Q220Q ’4 j2^ (7Z2^ MZjzV"M J7(z)JQ2QZzV J’2ZzVQY
P2;Q’^[
ZjzV";2QQ z; iYBYDQ h)7xzQZ J’2)Q )z^^’^Q j2^ (7Z2^ J^’Jj2ZzV ”’^"EEZj2
ZjzV";2QQ ’4 )27;z;xQ -(220z;x Zj^’*xj Z’ Zj2 J^2Q2;Z 7Q z;0z■z0*7( 7;0
V’((2VZz■2 )2)’^[Y
h; Zj2 z;Z2;Q2 z)7x2^[ ’4 Mm7^02; M iYBY J’^Z^7[Q 7
-^z0x2 -2Z”22; Zj2 Q’EV7((20 0z■z0z;x (z;2 -2Z”22; -’0[ 7;0 )z;0
z;7;z)7Z2 7;0 V’;QVz’*Q (z42EEZj2 Zjz;x z; J2’J(2
nz^ j7Q ”2zxjZ 7;0 Q*-QZ7;V2Y
J7QZ z;j7-zZQ Zj2 J^2Q2;ZY
Zj2 J2’J(2 z; Zjz;xQY
gjz;xQ j7■2 7 )27;z;x4*( Jj[Qz’x7)[Y
gj2
gj2 z;■zQz-(2 j7Q -22; ^2J(7V20 z; Zj2
■zQz-(2Y
n(Zj’*xj iYBY ^242^Q z; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Z’ Zj2 .j^zQZ
’4 Z^7;QV2;02;Z7( .j^zQZz7; ^2(zxz’;
j2^ ■zQz’; ’4 jz) zQ x^’*;020 z;
Qz)J(2 J2^V2z■20 z)7x2Q Zj7Z Vj7;;2( 422(z;xY
4zQjE-7Q"2Z
*JZ*^;20 ’; Zj2 Q7;0
l4 .j^zQZ Qj2 Q7[Q
Mn
’^ 7 V7;0(2 z; 7 V7;0(2 QZzV" ’^ 7
q’)7; V’z; ”zZj zZQ ;’Z *;-27*Zz4*(([ ”^’*xjZ j270 ’4 7 "z;x
2®VzZ2 jz) 7;0 xz■2 jz) z027QYYYM 'RH
2)Jj7QzQ 70020SY
V’*(0
t’^ iYBY Q22z;x
7;0 422(z;x 7^2 7 ”7[ ’4 Zjz;"z;xY
1j2; .7QQ7;0^7 u7zZ[ Q22Q z; iYBY—Q MPj2(Z2^20 m7^02;M QZ7QzQ 7;0
Z’^J’^
7;0 z; MZj2 7(Z2^;7Z2 QZ’^)[ (7;0QV7J2 M ”jzVj Qj2 7V";’”(20x2Q
7Q 7 MZ2^^z-(2 ”z;0 Z’^Z*^20 J(7V2 M 2QV7J2
Qj2 4’^x2ZQ Zj7Z Zj2
Qj2(Z2^20 x7^02; Z’’ zQ ’■2^02Z2^)z;20 ”zZj 422(z;x 'FFOSY
1j2; Qj2
Q22Q iYBYDQ -(’ZZz;x ’*Z ’4 Zj2 x7^02; 4’^ 7 M;2” -27*Z[M 7Q J^242^2;V2
4’^ c*^"2DQ Q*-(z)2 MV(7QjM ’4 2(2)2;ZQ 7;0 07;x2^’*Q j2zxjZQ
Qj2
FAT
4’^x2ZQ Zj7Z Qj2(Z2^20 -27*Z[ zQ 07;x2^’*Q Z’’EE4’^ zZ MVj’"2Q ’*Z (z42M
'FFCSY
Pj2 7ZZ2)JZQ Z’ ^270 V’;Z2®Z 7Q V7*Q7(zZ[Y
422(z;x Zj7Z iYBY 7(”7[Q J’^Z^7[Q
QZ’^)Q
7Q ”2((
Q27 7;0 Qj’^2
7;0 zZ zQ 2■2^[”j2^2EEz; Qj2(Z2^ 7;0
z; Zj2 J^2Q2;Z
7;0 7Q ”2 Qj7(( Q22
z; Zj2 J7QZ
4’^ -’Zj V’)2 Z’ )22Z i2^ (z"2 7 QZ’^) ’; Zj2 j’^z]’;Y
”z;0 Z’^Z*^20 J(7V2 zQ 7 ^24*x2Y
4’((’”z;x c*^"2DQ QVj2)2
u7zZ[ 0’2Q ;’Z Q22 Zj7Z
iYBY *;0’2Q zZQ J’(7^zZz2QY
V7*Q7(Zjz;"z;x Zj7Z ”2 )’■2 7”7[ 4^’)
’; 7 J7Zj
hZ zQ 2;V’*;Z2^ 7;0
7;0 Z’”7^0 Zj2 4*Z*^2Y
Zj2 J7QZ
47^ 4^’)
hZ zQ ’;([ z;
7Q z4 zZ ”2^2 7
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
iYBYDQ
J’z;Z
Md27;z;x zQ
z;■zQz-(2 -*Z Zj2 z;■zQz-(2 zQ ;’Z Zj2 V’;Z^70zVZ’^[ ’4 Zj2 ■zQz-(2YYYM
'wzQz-(2 RFASY
g’ z;Z2^)z;x(2 zQ ;’Z Zj2 J7QQz■2 ’JJ’QzZ2 ’4 2;Q;7^z;xY
l*^ J*^J’Q2 zQ ;’Z Z’ ’JJ’Q2 Z’ Zj2 47VZQ ’-k2VZz■2
QVz2;V2 V’’^0z;7Z2Q 7 x^’*J ’4 47VZQ Zj7Z D2QV7J2D
zZYYY-*Z Z’ Qj’” Zj7Z Zj2 -2z;xE’-k2VZ 7;0 Zj2
-2z;xEQ*-k2VZ V’;V2z■20 -[ ’JJ’QzZz’; Z’ zZ 7;0
^2(7Zz■2 Z’ zZ 0’ ;’Z 4’^) Zj2 7(Z2^;7Zz■2
Zj7Z Zj2
J2^V2z■20 ”’^(0 zQ -2;27Zj 7;0 -2[’;0 ZjzQ
7;Zz;’)[YYY'wzQz-(2 RRSY
d2^(27*Ef’;Z[ ^2V’;V2z■2Q Zj2 )z;0 ’; Zj2 )’02( ’4 Zj2 Q27)(2QQ ■2^ZzV7(
Z’Z7(zZ[ ”2 Q22
ZzxjZ2;z;x Zj2 Zz2 -2Z”22; )z;0 7;0 2[2
”jz(2
(’’Q2;z;x zZ -2Z”22; )z;0 7;0 hY
iYBYDQ *Q2 ’4 J7(z)JQ2QZ
V’;02;Q7Zz’;
J*;Q
7;0 7(( 4’^)Q ’4 ”’^0
J(7[ V’;;2VZQ j2^ (7Z2^ ”’^" Z’ Zj2 7;z)zQ) ’4 j2^ h)7xzQZ J’2)Q 7;0 Zj2
z;Z2;QzZ[ ’4 Q2;Q’^[ 2®J2^z2;V2Y
d2^(27*Ef’;Z[DQ J’2ZzV J^’Q2
(’xzVY
i2^ 4zx*^7Zz■2 J^7VZzV2
Q*xx2QZQ z;j2^2;V2 z; 7 ”’^(0
(z"2
;’Z (7V" ’4
h; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y d2^(27*Ef’;Z[ *^x2Q Zj7Z
Jjz(’Q’Jj[ Zjz;" 7-’*Z Zj2 MZ^7;QV2;02;V2 ’4 Zj2 ”’^(0M 7;0 *Q2 ”’^0Q Z’
M2®J^2QQYYY ’*^ )*Z2 V’;Z7VZ ”zZjYYYZjz;xQ
Q7z0 M -*Z ^7Zj2^ 7; *)-z(zV7(
”j2; Zj2[ 7^2 ;’Z [2Z Zjz;xQ
MJ2^V2JZ*7( M ’^ MJ^2(’xzV7(M -’;0 'OHSY
FAH
h; Mh;0z^2VZ u7;x*7x2 7;0 Zj2 w’zV2Q ’4 Pz(2;V2 M d2^(27*Ef’;Z[ 70)zZQ
7(^270[ 7V?*z^20 )27;z;x )7[ V’^^2QJ’;0 MJ’z;Z 4’^ J’z;ZM ”zZj
2QZ7-(zQj20 ”’^0Q ”zZj M42” x7JQYM
c*Z z; Zj2 ”’^(0 Zj2^2 zQ 7(”7[Q
)27;z;x Mz; Zj2 J^’V2QQ ’4 -2z;x 7VV’)J(zQj20YM
gjzQ )27;z;x M^*;Q
-2Z”22; ”’^0QM 7;0 zQ M(7Z2^7( ’^ ’-(z?*2 M (z"2 Zj2 ”’^" zZQ2(4 'CLSY
iYBY *^x2Q (zZ2^7Z*^2 Z’ 02)’;QZ^7Z2 z;j2^2;V2 7Q ”2((Y
l■2^02Z2^)z;7Zz’; 2®J^2QQ2Q ’*^ -2z;xEz;EZj2E”’^(0
’^ (7V" ’4 (’xzVY
;’Z (’QQ ’4 )27;z;x
c*Z zZ zQ ;’Z ’;([ J2’J(2 7;0 Zjz;xQ z; Zj2 J^2Q2;Z
Zj7Z 2;Z7;x(2Y
h; i2^)z’;2 iYBY Q7[Q MB27Zj 7;0 (z42 7^2 z;2®Z^zV7-([ 2;Z7;x(20M
z; j2^ J7^2;ZDQ x7^02; 'R:SY
gj2 Z^22 dz;;z2 7-*Q2Q zQ 7(Q’ 7 QV7^20
QzZ2 ’^ 7(Z7^ Z’ j2^ x^7;0)’Zj2^DQ V’((7JQ2 z; Zj2 j27Z
)2)’^[Y
7 Qj^z;2 Z’
iYBYDQ z)7x2 ’4 2;Z7;x(2)2;Z 2®Z2;0Q Z’ Zj2 J7QZ 7Q ”2(( 7Q Z’
Zj2 J^2Q2;Z Zj7Z ^2QzQZQ Zj2 7x2;Zz7( 4’^V2 ’4 dz;;z2DQ Qj27^QY
iYBY
7QQ’Vz7Z20 (7Z2;Z 2;2^x[ ”zZjz; j2^ ”zZj 7 Zjz^0 07^" ^’’)EE’4
z;0z■z0*7( )2)’^[ 7;0 j2^ d’^7■z7; j2^zZ7x2Y
h Z*^; ;’” Z’ Zj7Z 07^"
^’’) ’4 )2)’^[ 7Q zZ 7JJ27^Q z; Zj2 4z^QZ Vj7JZ2^ ’4 iYBYDQ gj2 mz4ZY
nNN
1jz(2 4’^ c7(0”z; )2)’^[ )7^"20 Zj2 -2xz;;z;x ’4 Zj2 Q*-k2VZDQ
V’;Z^’( ’■2^ ^2J^2Q2;Z7Zz’; Qz;V2 zZ (20 Z’ 0242^^20 z)zZ7Zz’; 7;0 Zj2
7-z(zZ[ Z’ )7;zJ*(7Z2 z)7x2Q 4^’) Zj2 )2)’^[ Z^7z;
)2)’^[ zQ 7 ^2Z*^; Z’ Zj2 7VZ*7(Y
.’;V’^02
4’^ d2^(27*Ef’;Z[
1j2; h Zjz;" ’4 Zj2 f’;Z 02 (7
Mh 7) ;’Z Zj2; z; )[ Zj’*xjZQ -*Z 7) 7Z Zj2 f’;Z 02 (7
.’;V’^02 M j2 Q7[Q 'wzQz-(2 ASY
)z;0 7;0 hY
gj*Q
2[2 7;0 )z;0 V’^^2(7Z2 )’^2 Zj7;
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
e*QZ 7Q zZ zQ ;2V2QQ7^[ Z’ ^2QZ’^2 Zj2 ■2^ZzV7(
FAK
■zQ*7( ”’^(0 Q’ 7(Q’ Zj2^2 zQ 7 ■2^ZzV7( ■z2” ’4
Zj2 )z;0 7VV’^0z;x Z’ ”jzVj zZ zQ ;’Z )702 ’4 7
)*(ZzZ*02 ’4 )2)’^z2Q
z)7x2Q k*0x)2;ZQ
zZ zQ ’;2
Q’(2 )’■2)2;Z Zj7Z ’;2 V7; V’z; ’*Z z; k*0x)2;ZQ
z;
)2)’^z2Q -*Z Zj7Z j’(0Q Zj2) z; ’;2 Q’(2 V(*QZ2^ 7Q
7 QJ’;Z7;2’*Q ”’^0 V’;Z7z;Q 7 ”j’(2 -2V’)z;x
7Q
’;2 Q’(2 x^7QJ ’4 Zj2 j7;0 V’;Z7z;Q 7 ”j’(2 Vj*;"
’4 QJ7V2 'wzQz-(2 ROASY
gj’*xj j2 *Q2Q Zj2 ”’^0 x^7QJ j2^2
d2^(27*Ef’;Z[ ^242^Q Z’ Zj2
V’’^0z;7Zz’; ’4 j7;0 7;0 2[2 7Z fz7x2ZDQ Zjz^0 QZ7x2
QZ7x2DQ
)27;Q 2;0Q )7;zJ*(7Zz’;Y
)2)’^[ ^7Zj2^ Zj7;
(z■z;x z; zZ
t’^ zZ zQ Zj2 (7ZZ2^ Zj7Z V7^■2Q *J
k*QZ 7Q zZ V7^■2Q *J Zj2 ”’^(0 z;Z’
0zQV’;Zz;*zZ[ ’4 Q2J7^7Z2 ’-k2VZQY
Vjz(0j’’0
;’Z Z’ Zj2 Qz®Zj
Zj2
h; gj2 mz4ZY iYBYDQ ^2V’((2VZz’; ’4
)2)’^[ zQ M;’ )2Vj7;zV7( z;Z2((2VZ*7( Z^zV"
Zj2 Vjz(0
7VZ*7(([ ^2Z*^;Q Z’ <7W ”’^(0M (z■20 Zj^’*xj 'FKRSY
r7^(z2^ z; ZjzQ Vj7JZ2^
Zj2 4’^Z 07 x7)2 ’4 (zZZ(2 i7;Q ”7Q
z;Z2^J^2Z20 J2^V2JZ*7(([ 7Q Qzx; ’4 2;V’*;Z2^ ”zZj 7; ’-k2VZ ^7Zj2^ Zj7;
V’;Z^’( ’■2^ zZQ ^2Z*^;Y
V’;Q2^■7Zz’; z; )2)’^[
gj2 ’-k2VZDQ J2^42VZ J^2Q2;V2 7;0 7-Q2;V2
zQ 4’^ iYBY V’;4z02;V2 z; z))7Z2^z7( ^27(zZz2Q
^7Zj2^ Zj7; z; fz7x2Z—Q ’-k2VZ V’;V2JZY
mz4Z
zZQ
h; gj2 mz4Z iYBY V7((Q Zj2
MZj2 gjz;xM '®z■S 7;0 z; MiYBY -[ B2(z7 n(Z’;M Qj2 7QQ’Vz7Z2Q zZ
”zZj J7QQ7x2 4^’) Zj2 -’*;Z[ ’4 j2^ V^[QZ7((z;2 J’2Z^[ Z’ Zj2 )[QZ2^[ ’4
J^’Jj2ZzV ■zQz’;Y
f7QQ7x2Q ’4 gj2 mz4Z
0z■z;7Z’^[ (z"2 gj2 17((Q B’ p’Z t7((G
Qj2 Q7[Q
7^2 ^*;zV 7;0
M;’ Jz((7^ ’4 Q7(Z ;’^ [2Z ’4
j2”; ^’V"EV^[QZ7(M j2^2 -*Z MZj2 Jz((7^ ’4 4z^2 -[ ;zxjZ
V(’*0 -[ 07[M 'FKOSY
n4Z2^ Zj2 -’)-z;x ’4 u’;0’;
Zj2 Jz((7^ ’4
iYBY ”7Q Z’ -2V’)2
Zj2 d’Q2Q Q*xx2QZ20 -[ j2^ 0^27) ’4 Zj2 (zZZ(2 J^z;V2QQ z; Zj2 ^*Qj2Q
^2V7((20 z; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 'OTSY
h4 Zj2 V2(2-^7Zz’; ’4 Q2;Q’^[ J^’4*Qz’; 7;0 Zj2 z;Z2^^2(7Zz’; ’4
J2’J(2 7;0 Zjz;xQ zQ Zj2 xz4Z ’4 iYBYDQ 27^([ h)7xzQZ J’2)Q
Zj2
FL:
V2(2-^7Zz’; ’4 Zj2 J7QZDQ ^2Z*^; 7;0 ^2V’■2^[
zQ Zj2 xz4Z ’4 gj2 mz4ZY
z))7Z2^z7( ^27(zZ[Y
’4 ^202)JZz■2 Q*442^z;x
Mgj2 gjz;xM Z*^;Q ’*Z Z’ xz■2 7VV2QQ Z’
h; p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Zj2 4z®20 x7]2 ’4
u’E4* ”7Q 7; 2;Z^7;V2 z;Z’ Zj2 2;2^x[ (’V"20 z; Zjz;xQ
7 ■z2” ’4 Zj2)
Zj7Z 7((’”20 iYBY Z’ V7JZ*^2 Zj2z^ z;;2^ J*(Q2 z; ”’^0QY
h; gj2 mz4Z 7
”’^0 ’^ ^2)2)-2^20 02Z7z( -2V’)2Q 7 0’’^ ’^ M;’02 M Qz)z(7^ Z’ u’E4*DQ
”z;0’”
M4’^ Zj2 x^’”z;x -^7;Vj2Q ’4 z027Q ’^ z)7xz;7Zz■2 QJ2V*(7Zz’;M
'T:SY
gj2 MZ^27Q*^2M ’4 z;0z■z0*7( 7;0 ^7Vz7( )2)’^[
Q’*xjZ *;02^”7Z2^ z; 02JZj
(z"2 Zj2 Z^27Q*^2
zQ ’^0z;7^z([ Z’’ MQ742M z; Zj2 M^*--(2M ’4
^2V2z■20 Zjz;"z;x ”jzVj QZz4(2Q z)7xz;7Zz’; 7;0 2)’Zz’; 'T:SY
c*Z *;02^
Zj2 ^zxjZ Vz^V*)QZ7;V2Q Zj2 Q2(4 zQ M744z(z7Z20M ”zZj ’Zj2^ Q2(■2Q
(z■z;x ’^ (’;x Qz;V2 0270Y
uz"2 M)7ZVjz;x -270QM 'T:S 7 -zZ ’4 ’;2
J2^Q’; V’^^2QJ’;0Q ”zZj 7;’Zj2^ ^2)’Z2 z; Zz)2
2®Z2;0z;x
z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ z; Zj2 Q2;Q’^[ M■zQz-(2M Z’ Zj2 J7QZY
h; Mn p’Z2 ’; Zj2 PZ7Z2 ’4 iYBYDQ gj2 mz4ZYM q7Vj2( B*t(2QQzQ Q7[Q
Zj7Z gj2 mz4Z V’^^2QJ’;0Q ’^ zQ Zj2 V’)J(2)2;Z ’4 g^z(’x[ ”jzVj ”7Q
”^zZZ2; Q’’; 74Z2^ zZ 'FTKSY
d2; (zZ2^7(([ QJz;;z;x Zj2z^ ’”; Qj^’*0Q
z; 7VZQ ’4 ”7^ ”7Q 7; 2;Z^7;V2 z;Z’ Z^7;Q4’^)7Zz■2 )2)’^[ 4’^ iYBY
EEMPj2 zQ JQ[Vj2
AT:SY
Zj2 -*ZZ2^4([ ’*Z ’4 Zj2 V’V’’;M '.’((2VZ20 f’2)Q
d2)’^[ zQ 7; z;;2^ 07^" ^’’)
(z"2 7 V’V’’;
”j2^2 MZj2 Vj7Q)
Zj7Z 0z■z02Q Zz)2 4^’) Zz)2E’*ZE’4EZz)2 ’^ 4^’) ”j7Z Zj2[ V7(( 2Z2^;zZ[M
zQ -^z0x20 'mz4Z FCFSY
t’^
iYBY Q7[Q
YYY 4’^ h ";’” j’” Zj2 u’^0 m’0 zQ 7-’*Z Z’ )7;z42QZ
”j2; h
FLF
.j2 z;0*QZ^z’*Q ”’^)
QJz; )[ ’”; Qj^’*0 '.’((2VZ20 f’2)Q AFLSY
iYBY Q7[Q ’4 Zj2 u’;0’; -’)-z;x
^2)z;02^ ’4 027Zj
Mgj7Z ’*Z2^ Zj^27Z 7;0 V’;QZ7;Z
0^’■2 )2 z;”7^0
)2)’^z2Q ’4 7;’Zj2^ ”’^(0
7;0 V’)4’^ZM 'FKRSY
7()’QZ 4’^V20 )2 Z’ V’)J2;Q7Z2
-[
7; 7VZ*7( ”’^(0 ”j2^2 Zj2^2 j70 -22; Q2V*^zZ[
c*Z J7^70’®zV7(([
Zj2 MQ2V*^zZ[M ’4 )2)’^[ z; gj2
mz4Z )z^^’^Q Zj2 ’*Z2^ 2®J2^z2;V2 ’4 ”7^G MZj2^2 ”7Q 7 ”jzQZ(z;x ’4 2■z(
”z;xQ
Zj2 47((z;x ’4 J’zQ’;’*Q 7^^’”QM '®z■SY
t’^ iYBY
(z■z;x Zj^’*xj
Zj2 -’)-z;x ’4 u’;0’; -2V7)2 Zz20 Z’ Zj2 z;Z*zZz■2 xz4ZQ ’4 )7QQ7V^20
d’^7■z7; Q2ZZ(2^Q ”j’ 2;Z2^20 z;Z’ Q2V^2Z z;zZz7Zz’; ^zZ2Q ”zZj ;7Zz■2
n)2^zV7;Q ’; 1*;02; hQ(7;0
7;0 Z’ j2^ z;j2^zZ7;V2 ’4 ZjzQ xz4ZY
h; j2^ z;Z^’0*VZz’; Z’ gj2 mz4ZY f2^0zZ7 PVj744;2^ Z2((Q j’” c^[j2^
j70 )’■20 z;Z’ iYBYDQ 7J7^Z)2;Z 0*^z;x Zj2 u’;0’; -’)-z;xQ 7;0 Zj7Z
M<”Wj2; Zj2 ^7z0Q z;Z2;Qz4z20
Qj2 j7*(20 z; Z”’ (*)J[ )7ZZ^2QQ2Q 7;0
V^27Z20 7 J^z■7Z2 Qj2(Z2^M z; ^2;Z20 QZ’^7x2 QJ7V2
z; Zj2 -7Q2)2;ZY
Mi2(2; z; rx[JZM VzZ20 7-’■2 Q22)Q Z’ ^2V7(( ZjzQ
2®J2^z2;V2 MQZ^2ZVj20 ’; 7 J7((2Z
Zj2 (27■2Q ’4 .jz^’;DQ V7■2M 'RTKSY
7 V’02 ;7)2 4’^ i7■2(’V" r((zQ
t^2*0
7 "z;0 ’4 V’V’’;
;*)- ”zZj 7 )2)’^[M 7;0 MV^’*Vj20 z;
c7^-7^7 m*2QZ Q7[Q Zj7Z .jz^’; ”7Q
7;’Zj2^ JQ[Vj’(’xzQZ
”j’) iYBY V’;Q*(Z20 'FR:SY
z; 700zZz’; Z’
gj2 )7"2Qjz4Z -’)- Qj2(Z2^ ”j2^2 gj2
mz4Z ”7Q V’;V2z■20 zQ Zj*Q J7^Z ’4 7; 7QQ’Vz7Zz■2 )7Z^z® ”jzVj Zz2Q
-’)-z;x
4(7)z;x 7^^’”Q
V’;4z^)7Zz’; ’4 J’2ZzV xz4ZQ
7;0 Zj2 Q2V*^zZ[
’4 Zj2 07^" ^’’) ’4 )2)’^[ Z’ Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■2 '”’)-S ^2(7Zz’;QjzJY8
h; g^z-*Z2 Z’ t^2*0 iYBY V^’*Vj20 z; 7 "z;0 ’4 42Z7( J’QzZz’; Z’
02)’;QZ^7Z2 j2^ 422(z;x ’4 ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj t^2*0DQ 0’x 3’4zY
h; gj2
mz4Z i2(2; 7;0 i7^Z(2[ V^’*Vj *;02^ Zj2 V(’V" ”j2; Zj2[ V^[ 7-’*Z
t7;;[DQ 027Zj
h
^2)2)-2^z;x ”j7Z Zj2[ V’*(0 ;’Z J’QQz-([ ^2)2)-2^ 'REOSY
FLR
d7)7(z2 V^’*Vj2Q ’■2^ Zj2 V7;0(2 ^2)2)-2^z;x Zj2 Q2V^2Z V2^2)’;z2Q
-2Z”22; Zj2 c^2Zj^2; ’4 Zj2 Vj*^Vj 7;0 p7Zz■2 n)2^zV7; h;0z7;QY
gj2
z;Z2^Q*-k2VZz■2 0zQZz;VZz’; ’4 Zj2 ”’^(0 7;0 Zj2 ”’)- zQ 7(Q’ ^2(7Zz’;
Z’ Zj2 J7QZY
h; MiYBY -[ B2(z7 n(Z’;M iYBY Q7[Q Zj7Z gj2 mz4Z M^2■27(Q Zj2
Vjz(0DQ 744z;zZ[ 7;0 7VZ*7( V’;;2VZz’; ”zZj Zj2 ’(0 e20;’Z7 ’4 c’j2)z7
’^ Zj2 v;zZ7Q t^7Z^*) 7Q ^2E2QZ7-(zQj20 -[ ,z;]2;0’^4
7V^’QQ Zj2
4^’;Zz2^ z; P7®’;[YM
gj2 Vjz(0DQ -z^ZjEJ(7V2YYY”7Q c2Zj(2j2)
f2;;Q[(■7;z7
Q’ ;7)20 -[ ,z;]2;0’^4
.j^zQZ)7QE2■2
FTCFY h; gj2 mz4Z ”2 ^2EZ^7V2 Zj2 J7Zj Z7"2; -[ Zj2
Vjz(0 Zj^’*xj j2^ )’Zj2^ 7Q 7 xz^( 7;0 j2^
x^7;0)’Zj2^ M-24’^2 Qj2 )7^^z20 f7J7(z2 M 7Q
r(z]7-2Zj P2z02( 'R:RSY
iYBY 700Q Zj7Z Zj2 Vjz(0 M7VZ*7(([ (z■2Q z; Zj’Q2 ^2V’;QZ^*VZ20 QV2;2Q
’^ Qj2 ”7ZVj2Q Zj2) (z"2 7 )’■z;xEJzVZ*^2M 'FKRSY
Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4Z
Mgj2 B7^" q’’)M
V’;;2VZ20 Z’ iYBYDQ 4z() J^’k2VZ c’^02^(z;2
^2■27(Q j2^ V’;Z2®Z*7( Zjz;"z;xY
)2)’^[ zQ ^2(7Z20 Z’ Zj2 2[2DQ
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
;’Z Zj2 hDQ
Qj2 Q*xx2QZQ Zj7Z
2JzQZ2)’(’x[Y8R z; Q7[z;x
Zj7Z Zj2 Vjz(0 (z■2Q z; )2)’^[ ^7Zj2^ Zj7; J^’k2VZz;x zZQ2(4
z;Z2;Zz’;7(([
)2)’^[
iYBY j2zxjZ2;Q Zj2 7;7(’x[ -2Z”22; ”j7Z zQ Q22; z;
Zj2 JzVZ*^20 M2■2;ZM 7Z .’^4*
7;0 u’E4*
”j’ zQ 7(Q’ 7-Q’^-20
z;'Z’S jzQ ■zQz’;Y
iYBYDQ 7-z(zZ[ Z’ 2;Z2^ z;Z’ 7; 7(Z2^20 QZ7Z2 ’4 V’;QVz’*Q;2QQ zQ
2■z02;Z z; gj2 mz4ZY
”j2^2 J7QZ 7;0 J^2Q2;Z
Mgj2 B7^" q’’)M Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4Z zQ 7 J(7V2
^27( 7;0 QJz^zZ*7( V’))z;x(2EE7 J^’Jj2ZzV 7;0
Zj2’ (’xzV7( -(*^^z;x ’4 (z)z;7( QJ7V2QEE2QJ2Vz7(([ Zj2 ’;2 -2Z”22; (z42
7;0 027ZjY
gj2 -z;7^[ ’JJ’QzZz’; (z42 027Zj 7JJ27^Q Z’ -2 Zj2 Q7)2 7Q
Zj2 ’JJ’QzZz’; (z42 ;’Z (z42Y
c*Z (z42 027Zj Q2ZQ *J Zj2 c’’(27; (’xzV
FLO
’4 7-Q’(*Z2 (z"2;2QQ ’^ 0z442^2;V2 z; 7 ”7[ Zj2 Q2V’;0 J7z^ 0’2Q ;’ZY
f7^70’®zV7(([
(z42 ;’Z (z42
”zZj zZQ 2®J(zVzZ ;2x7Zz’;
Z’ J’QQz-z(zZ[ Zj7; (z42 027ZjY
uz42 ;’Z (z42
zQ )’^2 ’J2;
-^z0x2Q Zj2 0z■zQz’;
-2Z”22; (z42 7;0 027Zj 7Q iYBYDQ 2®J2^z2;V2Q 7Z .’^4* 7;0 V’))*;zV7Zz’;
”zZj qnt Jz(’ZQ Qj’Z 0’”; z; 1’^(0 17^ hh 0z0Y
g’ ^270 (z42 027Zj 7Q
(z42 ;’Z (z42 zQ Z’ Q22 Zj2 -z;7^[ J7z^ ® ;’Z ® QJ(zZ ’J2; (z"2 u’E4*DQ
(274 7Q 9
9W5
9R
9kYEYE9kk
’4 J7Z^z7^Vj7( V*(Z*^2
-2Y
7 MQ7[z;x 7x7z;QZM Zj2 V(’Q20 Qzx;z4zV7Zz’;
7x7z;QZ 027Zj
7;0 4’^ 7(( Zj7Z M;’Z (z42M )zxjZ
hZ zQ ’;([ ”j2; Z^7Vz;x 7 J7Zj Z’ Q2J7^7Z2 (’xzV7( J(7V2Q Zj7Z
Zj2^2 zQ MzZ zQM ;’Z MZj2^2 zQYM
gj2 ’J2;z;x Q2;Z2;V2 ’4 Mgj2 B7^" q’’)M Q22)Q Z’ -2 7 027Zj
Q2;Z2;V2
Z’ ^2J^2Q2;Z Zj2 4z;7(zZ[ ’4 7 V7*Q7( (’xzVG Mgj2^2 ”7Q 7 xz^(
”j’ ”7Q -*^;Z Z’ 027Zj 7Z Zj2 Q2)z;7^[
7Q Zj2[ V7((20 Zj2 ’(0 QVj’’(
”j2^2 ’*^ x^7;047Zj2^ ”7Q J^z;VzJ7(M 'FSY
*;02^ Zj2 V(’V" -2V7*Q2 t7;;[ 0z20
'RSY
c*Z ”j2; i2(2; 7;0 i7^’(0 V^[
d7)7(z2 (7*xjQEz;EZj2E47V2 ’4 027Zj
q7Vj2( B*f(2QQzQ ;’Z2Q Zj2 (2ZZ2^ Z’ p’^)7; f27^Q’; z; ”jzVj iYBY
Q7[Q Zj7Z Zj2 (7QZ Md’^;z;x PZ7^M Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4Z
iYBYDQ Z2^^’^ 0*^z;x Zj2 u’;0’; -’)-z;x
”jzVj Z2((Q ’4
MQ*)Q *JM Mgj2 B7^" q’’)M ”zZj
zZQ ?*’Z2 7-’*Z 027Zj 7;0 zZQ )■QZ2^■ 'fQ■Vj2 FTKSY
^2(7Zz’;QjzJ 2®Z2;0Q -2[’;0 Zj2 Z’)- 'FCFS
gj2 )[QZ2^[ zQ Zj7Z
Zj2 )’ZZ’ ’; Zj2 J7^Vj)2;Z
7x^22)2;Z ”zZj ;7Zz■2 n)2^zV7; h;0z7;Q 7Z 1*;02; hQ(7;0
Zj7Z zQ
Zj7Z
n7zZ(2 ;7QQ2 )2)2 (2 Z’)-27*YM
h; MiYBY -[ B2(z7 n(Z’; M iYBY Q7[Q ’4 Zj2 V(’V" z; gj2 P”’^0 Zj7Z
zZQ z)J’^Z7;V2 zQ Zj7Z zZ Q*-QZ7;Zz7Z2Q 7; z;■zQz-(2 ^27(zZ[ 'R::SY
Qj2 Q7[Q Qj2 )702 *Q2 ’4 ;’Z2Q Z7"2; M-24’^2 7;0 74Z2^ 7QQ2)-(z;x gj2
mz4£ z; ”^zZz;x gj2 P”’^0 12;Z l*Z Z’ P27Y
n;0
FLC
12 ”’^"20 ’; 7;0 ’44 7Z gj2 mz4Z 0*^z;x Zj2 4z^QZ
[27^Q ’4 17^ hh 7;0 4z;7(([ 7QQ2)-(20 zZ z; FKCOY
hZ ”7Q z; lVZ’-2^ FKCO Zj7Z ”2 '’^ Zj2 B2(z7 n(Z’; ’4
gj2 P”’^0 12;Z l*Z Z’ P27S j27^0 7 V2^Z7z; ^2Zz^20
nz^ d7^Qj7( (2VZ*^2 ’; QJz^zZ )2QQ7x2QY
gj2 mz4Z zQ
7 QZ’^[ ’4 B27Zj 7;0 hZQ d■QZ2^■ 7;0 ”2 ?*’Z2 4^’)
ZjzQ -’’" ’4 .7)z((2 t(7))7^z’; ’; Zj2 ZzZ(2EJ7x2 ’4
Zj2 4z^QZ Q2VZz’;
Dgj2 B7^" q’’)D 'FHHSY
gj7Z 2Jzx^7Jj ^270QG Mgj2 -^7z; V’)2Q z;Z’ J(7[
[2Q
-*Z zZ zQ ’;([ Zj2
Z’’(YYYYZj2 Z2(2Jj’;2 zQ ;’Z Zj2 J2^Q’; QJ27"z;x ’■2^ zZY
zQ ;’Z Zj2 Jj’Z’x^7JjYM
h; gj2 mz4Z 027Zj zQ ;’Z ’*^ 02QZz;7Zz’;
0’2Q zZ )7^" 7; 7-Q’(*Z2 0z■z0z;x (z;2Y
QJ27"Q Zj^’*xj zZ V(27^ 7Q 7 -2((
7Z Zj2 2;0 ’4 gj2 mz4Z
(z"2 02JZj
■zQz-(2
gj2 07^" ^’’)
B27Zj zQ ;’Z Zj2 )[QZ2^[ Zj7Z
V(27^ 7Q Zj2 M7(( V(27^M Zj7Z ^z;xQ
”j2; Z2^^’^ j7Q -22; Q*^■z■20 'FCRSY
zQ (z■20 Zj^’*xjY
;’^
B27Zj
gj2 z;■zQz-(2 j7Q 7Q )*Vj ^27(zZ[ 7Q Zj2
k*QZ 7Q z; Zj2 J’2) Mm7^02;M 7z^ j7Q 7Q )*Vj Q*-QZ7;V2 7Q J27^Y
d’^2’■2^
4’^ iYBY Zj2 z;QZ^*)2;Z zQ ”j7Z zZ ”7Q 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
7 )27;Q Z’ Q’)2Zjz;x 2(Q2
QZ^*VZ*^2Y
(27■z;x Zj2 J7QZ -2jz;0
;’Z
-*Z 7 4zx*^2 x^’*;0
B27Zj ’J2;Q (z"2 u’E4*DQ ”z;0’” 7;0 i2^ m7^ZDQ )z^^’^ Z’
^2■27( Zj2 J^2Q2;V2 ’4 Zj2 J7QZEEZj2 ■2^ZzV7(
■z2” ’4 Zj2 )z;0Y
07^" ^’’) ’4 )2)’^[ zQ (z■20 Zj^’*xj (z"2 d2^(27*Ef’;Z[DQ
^2)2)-2^z;x (2 f’;Z 02 (7 .’;V’^02 zQ 7VZ*7(([ -2z;x Zj2^2Y
gj2
)2)’^[ ”j2^2
gj2 J7QZ
4(zV"2^Q 7;0 )’■2Q z; )2)’^[ (z"2 Zj2 4z() ’4 iYBYDQ 27^([ 4z()
2®J2^z)2;ZQ 7;0 (z"2 Zj2 (z■z;x Zjz;xQ ’4 J2^V2z■20 )’Zz’;Y
e*QZ 7Q
4(zV"2^z;x "2JZ Zj2 27^([ ■z2”2^ 7”7^2 ’4 Zj2 QV2;2 ’4 4z()E)7"z;x
Zj2
V(’V" z; Mgj2 B7^" q’’)M Vj7JZ2^ ’4 gj2 mz4Z "22JQ Zj2 Vjz(0^2; 7”7^2 ’4
Zj2 d’^7■z7; )[QZ2^z2Q z; ”jzVj Zj2[ J7^ZzVzJ7Z2 Zj^’*xj Zj2z^ ^2(7Zz’;
Z’ Zj2 V(’V" i2(2; 7;0 i7^Z(2[ V^’*Vj *;02^Y
h
h; MiYBY -[ B2(z7 n(Z’; M iYBY Q7[Q Zj7Z
j2^ ”^zZz;x ”7Q 7
^2 ”^zZz;xEE7 V’;Zz;*7( J^’V2QQ ’4 V’;;2VZz;x
j2^ ■7^z’*Q ”’^"Q
FLA
Z’x2Zj2^ *;Zz( 7 J7^ZzV*(7^ QV2;2 ’4 ”^zZz;x MV7)2 Z^*2M 'FKFSY
)zxjZ Q7[ *;Zz( Qj2 -2V7)2 V’;■z;V20 zZ ”7Q J^2Q2;ZY
l;2
Pj2 0^7”Q
02(z-2^7Z2 Zz2Q -2Z”22; gj2 mz4Z 7;0 gj2 P”’^0 12;Z l*Z Z’ P27
Q7[z;x
QJ2Vz4zV7(([ Zj7Z 7Q MZj2 .jz(0 z;j2^zZQ gj2 mz4Z z; Zj2 QZ’^[ ’4 Zj7Z
;7)2
Q’ B2(z7 n(Z’; z;j2^zZQ gj2 P”’^0M 'FKLS z; Zj2 QZ’^[ 7-’*Z
iYBYDQ ■zQzZ Z’ Zj2 g2)J(2 ’4 s7^;7" ”zZj c^[j2^Y
h; gj2 P”’^0
02Z2^)z;z;x V(’V" Zz)2 4zx*^2Q z)J’^Z7;Z([ z; *;02^QZ7;0z;x Zj2 ^27(zZ[
’4 Z”’ ■zQz’;QY
■zQz’;Y
-2z;xY
d7^x7^2Z Mj7Q j2^ Z”’ ■zQz’;Q ’^ j2^ Z”’ 4z2(0Q ’4
Pj2 ^27(z]2Q Zj2Q2 Z”’ Q2J7^7Z2 V’)J7^Z)2;ZQ ’4 j2^ )z;0 ’^
gj2 4z2(0Q ’4 ■zQz’; V7)2 Z’x2Zj2^ Zj7Z t2-^*7^[ ;zxjZ
z; Zj2 n)2;EZ2)J(2M 'FHASY
d7^x7^2Z Q22"Q 7; MrZ2^;7( u’■2^M 7;0 Zj2
4’^)*(7 4’^ 4z;0z;x jz) M”2;Z ^’*;0 Zj2 V(’V"M 'FHFSY
■zQz’;Q
z; FKRO
gj2^2 7^2 Z”’
■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2 Zj7Z V’)2 Z’x2Zj2^ *;02^ Zj2 V(’V" z; gj2
mz4Z ”j2^2 Zj2 V(’V" zQ QZ’JJ20 Z’ z;0zV7Z2 Zj7Z ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2
')2)’^[S 7^2 -’Zj d2^(27*Ef’;Z[DQ M”j’(2 Vj*;"Q ’4 QJ7V2 M Q27)(2QQ
Z’Z7(zZz2QY
gj2 mz4Z zQ Zj2 MV’)z;x Z^*2M ’4 iYBYDQ *;02^QZ7;0z;x ’4
j2^ d’^7■z7; z;j2^zZ7;V2Y
gj2 Qz(2;V2 Zj7Z *Q*7(([ Q*^^’*;0Q ”j7Z j7Q -22; Zj2 ^2J27Z20 (’QQ
’4 42)7(2 Vjz(0^2; z; gj2 mz4Z Q*xx2QZQ Zj2 J7z; Zj7Z Z7("z;x 7-’*Z
Z^7xzV 2■2;ZQ z)J(z2Q
J7Z^z7^Vj[Y
2■2;ZQ
-*Z 7(Q’ Zj2 *;z)J’^Z7;V2 ’4 ”’)2; *;02^
iz(07 ’;([ x^70*7(([ *;02^QZ7;0Q
Zj7Z ”’)2; Z’’ V7; -2 xz4Z20G
Zj^’*xj 7 Q2^z2Q ’4
v;02^ Zj2 V(’V" d7)7(z2 (7*xjQ 7Z
MV^[z;x
-2V7*Q2 t7;;[ 0z20M 'CSY
4’^Z*;2
Z2((2^ z; j2^ [’*Zj ”j’ j70 Z’(0 j2^ Qj2 ”’*(0 j7■2 7 Mxz4Z20M
Vjz(0 'RFSY
iz(07 (27^;Q Zj7Z d7)7 j70 x’;2 Z’ 7
r■2; Zj’*xj iz(07 Q7[Q M<ZWj2 V^[z;x ”7Q 4^’]2; z; )2 M Qj2
422(Q Qj2 zQ Mz; ^2(7Zz’;M Z’ Zj2 mz4Z
MYYYzZ ”7Q )[ ’”;
zZ ”7Q )[ ’”;
FLL
V^[z;xYM
Mgj2 xz4Z ”7Q Zj2^2
-*Z Zj2 2®J^2QQz’; ’4 Zj2 xz4Z ”7Q
Q’)2”j2^2 2(Q2 M 'CSY
h; gj2 mz4Z Zj2 7”7^2;2QQ ’4 z;■zQz-(2 ^27(zZz2Q z; Zj2 )7Z2^;7(
(z;2 7;0 Zj2 QJ2Vz7( )7^"z;x ’4 Zj2 xz^(Q 4’^ 027Zj Q22) Z’ Q*xx2QZ
0’2Q iYBYDQ ^2)7^" 7-’*Z Zj2 ”’)- 7;0 Zj2 ’■2^)z;0
Zj7Z ”’)2; )7[ j7■2
27Qz2^ 7VV2QQ Z’ *;02^QZ7;0z;x V’;Z2®Z 7;0 ^2(7Zz’;QjzJY
z)J’^Z7;Z z; ZjzQ ^2x7^0
j’”2■2^
7Q
hZ zQ
Z’ Q22 Zj7Z iYBY Q*xx2QZQ Zj7Z
f7J7(z2 )7z;Z7z;20 V’;;2VZz’;Q Z’ Zj2 d’^7■z7; j2^zZ7x2 7Q ”2((Y
gj2^2
zQ 7 )7^"20 0z442^2;V2 -2Z”22; 47Zj2^ 7;0 x^7;047Zj2^ z; gj2 mz4ZY
gj2
V’;0zZz’;Q 4’^ ^2V2z■z;x Zj2 xz4Z 7^2 z)J(z20 Z’ -2 )2)-2^QjzJ z; Zj2
d’^7■z7; V’))*;zZ[ 7;0 7^ZzQZzV Z7(2;Z 'FRSY
'RS
m^7;047Zj2^ )702 Zj2 V(’V"
7;0 Zj2 z;■zQz-(2 ’-k2VZQ *;02^ jzQ )zV^’QV’J2 7^2 Zz20 Z’ Zj2
Z7;xz-(2 7;0 ■zQz-(2
x^’*;020 (z"2 u’E4*—Q (274 7;0 ”z;x(2QQ pz"2Y
f7J7(z2 ”7Q 7 )z;zQZ2^ 7;0 -2(’;x20 Z’ Zj2 d’^7■z7; x^’*JY
f7J7 QZ*0z2Q Zj2 QZ7^QY
i2 )27Q*^2Q 'LS
h; V’;Z^7QZ
7 )2Vj7;zV7( 7;0 z;Z2((2VZ*7(
MZ^zV" M V’)J7^20 Z’ Zj2 Vjz(0DQ 7VZ*7( ^2Z*^; Z’ Zj2 J7QZ z; )2)’^[Y
iz(07DQ 47Zj2^ j7Q ;’ j2^zZ7x2Y
)*Vj
f7J7 ;2■2^ Z2((Q Zj2 Vjz(0^2;
2®V2JZ Zj7Z jzQ )’Zj2^ ”7Q 0zQ7JJ’z;Z20 ”j2; j2 V7)2 j’)2 4^’) Zj2
.z■z( 17^
”jz(2 jzQ -^’Zj2^ 0z0 ;’Z 'LSY
7 M(zZZ(2 0’)20 j’*Q2‘ 'LSY
izQ Z2(2QV’J2 zQ Q2J7^7Z2 z;
i2 02V(z;2Q Z’ Qj’” Zj2 Vjz(0^2; Zj2 QZ7^Q
7Z ;zxjZ -2V7*Q2 j2 zQ Z’’ -*Q[ ”zZj jzQ ”’^"
0*^z;x Zj2 07[ Zj2[ ”’*(0 Q22 ;’Zjz;x
’; 7Q"z;x jz) Z’ (2Z *Q Q22
7;0 7QQ*^2Q Zj2) Zj7Z
7Q z;0220 Zj2[ 0’G M1j2; ”2 "2JZ
j2 0z0 (2Z *Q Q22
-*Z zZ ”7Q 7Q j2 Z’(0
*QX Zj2^2 ”7Q ’;([ 7 ”jzZ2 x(7^2 7;0 ;’Zjz;x Z’ -2 Q22; 7;0 zZ j*^Z ’*^
2[2QM 'TSY
^2(7Zz’;
f7J7 zQ 7 Qzx; ’4 ^27Q’;DQ z;7-z(zZ[ Z’ Q22 V’;;2VZz’; ’^
zZQ -(z;0;2QQ
zZQ 02Z^z)2;Z Z’ Zj2 4(’”2^z;x ’4 Zj2 mz4Z z;
FLT
’Zj2^QY
f7J7 0’2Q ;’Z Qz;x ^2(zxz’*Q Q’;xQ 'LHSY
0zQ^*JZ Zj2 J^’0*VZz’; ’4 v;V(2 g’)DQ .7-z;
^27Q’;
”zZj Zj2 *;z■2^QzZ[Y8O
uz"2 Zj2 -’[Q ”j’
j2 zQ V’;;2VZ20 ”zZj
nZ Zj2 *;z■2^QzZ[ ^27Q’;DQ V7*Q7( (’xzV
V7((Q Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ^2(7Zz’; x^’*;0(2QQY
h4 ’;2 zQ 47)z(z7^ ”zZj p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;
V’)J2((20 Z’ ^270 Zj2 z)7x2 ’4 u’Et* Zj^’*xj f7J7(z2Y
422(z;xQ 7^2 )’^2 (z)zZ20 Z’ Vj*^Vj ^zZ*7(
’;2 zQ
h4 jzQ ^2(zxz’*Q
iYBYDQ z)7xz;2Q z; jz) 7;
z;Z*zZz’; ’ 4 YZ^7;QV2;02;V2 x^’*;020 z; 02JZj 7;0 ;7Z*^7( Zjz;xQ 7Q ”7Q
Zj2 z;Z*zZz’; ’4 ’■2^)z;0 ^2(7Zz’; z; j2^ 02QV^zJZz’; ’4 u’E4*Y
h; gj2
mz4Z iz(07 Q7[Q
r■2^[’;2 -^’*xjZ Zjz;xQ (z"2 Zj7Z Z’ ’*^ x^7;047Zj2^
-2V7*Q2 j2 j70 7 )zV^’QV’J2 7;0 QZ*0z20 Zjz;xQ 7;0
0^2” JzVZ*^2Q ’4 -^7;Vj2Q ’4 )’QQ Zj7Z [’* V’*(0 ;’Z
Q22 ”zZj [’*^ 2[2QYYY 7 Q’^Z ’4 )’QQ
z;■zQz-(2 '4’^
Zj2 )’QZ J7^ZS Z’ Zj2 ;7"20 2[2Y gj2 7JJ(2 ’4 )[
2[2Y i2 ”7Q Zj2 ;7"20 2[2 j2 ”7Q Zj2 7JJ(2 ’4 m’0DQ
2[2Y i2 ”7Q 7 )z;zQZ2^YYYj2 Q7z0 g 7) Zj2 (z[jZ ’4
Zj2 ”’^(0 ”j2; Zj2 0’’^Q ’J2;20 7Z Zj2 47^ 2;0 ’4 Zj2
Vj*^VjYYYM 'KSY
1j7Z zQ z;Z2^2QZz;x zQ Zj7Z Zj2 0^z20 )’QQ V’((2VZ20 -[ f7J7(z2
0z442^Q 4^’) Zj’Q2 Zjz;xQEQ22;/Zj^’*xjE”7Z2^ *;02^ Zj2 )zV^’QV’J2Y
gj2
J^2QQ20 )’QQ ^2J^2Q2;ZQ ”j7Z zQ 0^z20 *J z; )2)’^[ 7;0 ;’Z (z■20 Zj^’*xj
z; Zj2 J^2Q2;ZY
)zV^’QV’J2
hZ zQ MZj2 Zjz;xQ Zj7Z Qj’;2 z; Zj2 V^[QZ7( (2;Q ’4 jzQ
’; Zj2 x(7QQ J(7Z2 Zj7Z 7 )’)2;Z 7x’ j70 -22; 2)JZ[ 7;0 k*QZ
Z”’ Jz2V2Q ’4 x(7QQYYYM 'FFS Zj7Z 47QVz;7Z2 iz(07
^27(zZ[ ’4 Zj2 *;Q22;Y
iYBY zQ 7(”7[Q ”’^"z;x Z’ *;02^QZ7;0 j2^ ’”;
2®J2^z2;V2 7;0 J’2ZzV z;Z*zZz’;QY
’4 Zj2 ■z■z0
gj2 V^[QZ7( (2;Q2 ^2)z;0Q Zj2 ^2702^
(z■z;x ')’■z;xS ”^zZz;x Qj2 Q7” 7Z .’^4*Y
iYBYDQ (’xzV zQ Zj7Z ’4 Zjz;xQ Zj7Z 7^2 J2’J(2
Zjz;xQY
4’^ Zj2[ Qzx;7( Zj2
;’Z J2’J(2 0’z;x
e*QZ 7Q Zj2 ^2V’((2VZz’; ’4 Zj2 QJ2((z;x x7)2 ”zZj j2^ -^’Zj2^
FLH
mz(-2^Z z; gj2 mz4Z J^’0*V2Q Zj2 7QQ2QQ)2;Z M<zWZ ”7Q 7 x7)2
”7[ ’4 )7"z;x ”’^0Q ’*Z ’4 ”’^0Q
”’^0Q
-*Z ”j7Z zZ ”7Q 7 ”7[ ’4 QJ2((z;x
z; 47VZ zZ ”7Q 7 QJ2((YM 'F:S Zj2 )’QQ
z; ”7Z2^ 'Zj2 ”’)-S
u’Et*DQ x7]2
Zj2 Zjz;xQ
Zj2 V^[QZ7((z;2 J*^zZ[ ’4 Zj2 h)7xzQZ J’2)Q
)[QZ2^z’*Q([ ^2Q’;7Z2 *;02^ f7J7(z2DQ )zV^’QV’J2Y
xz■2; 02JZj
zZ ”7Q 7
;’Z (z;27^ (’xzV
h; V’;Z2®Z
zZ zQ
Zj7Z Q*^^’*;0Q J2^V2JZ*7( 47zZjY
J^’Jj2ZzV ■zQz’; zQ Q*Vj 7 47zZj 7Q ”2((
iYBYDQ
z; Q[))2Z^zV7( 'V’^^2QJ’;0z;x
;’Z 7(z"2 ’^ 0z442^2;ZS ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2 J*(Q2 ’4 j2^ z)7xzQZ
J’2)QY
P22z;x Zj^’*xj f7J7DQ Z2(2QV’J2 zQ QZ2^z(2 Zjz; ■zQz’; z;
V’)J7^zQ’; Z’ Q22z;x Zj^’*xj 02JZjY
Zj2 ;’Zjz;x Zj7Z zQ ;’Z Zj2^2
M;’Zjz;xM Zj7Z zQY
f7J7(z2 (z4Z20 *Q
t’^ iYBY
t’^ i YBY
f7J7DQ Z2(2QV’J2 ^2■27(Q
”jz(2 f7J7(z2DQ )zV^’QV’J2 ^2■27(Q Zj2
;’ Zjz;x zQ (’QZ ”j2; )z;0 zQ 2[2Y
’;2 -[ ’;2 z; Z*^; M iYBY Q7[Q
Vj7z^ -[ jzQ ”’^" Z7-(2
Zj2^2 zQ Q’)2Zjz;xM 'FFSY
Q7[Q 02JZj zQ Zj2 2QQ2;V2 ’^ 4^7)2”’^" ’4 Zj2 ”’^(0
z;■zQz-(2Y
12 Q22 Zj^’*xj 02JZj
ZjzV"([ ;’Z V(27^([Y
Zj2 z;■zQz-(2 4’^ iYBY
MZ’ ";22( ’; Zj2
”2 Q7” Zj7Z zZ ”7Q Z^*2 ”j7Z j2 Q7z0
Zj7Z ”j2^2 Zj2^2 zQ ;’Zjz;x
”2 Q7”
d2^(27*Ef’;Z[
z; ■zQz-(2
;’Z z; QJzZ2 ’4 7JJ27^7;V2QY
;’Z
12 Q22
s;22(z;x 7Z Zj2 )zV^’QV’J2 744z^)Q Zj2 J^2Q2;V2 ’4
iYBY 2■’"2Q Zj2 4*(( ”’;02^ 7;0 )[QZ2^[ ’4 j2^
■zQz’; ’4 Zj2 0’*-(2 ^27(zZ[ ’4 ■zQz-(2 7;0 z; ■zQz-(2
)2)’^[
M1j2;
7;0 Zj2 Vjz7Q) -2Z”22; Zj2)
■zQz’; 7;0
z; Zj2 QZ’^[ ’4 Q22z;x Zj2
J^’V2QQz’; J(7[ v;V(2 g ’ ) Y
B*^z;x Zj2 J(7[
Zj2 07^" ^’’) zQ -’Zj Zj2 07^" QZ^22Z ”j2^2 Zj2
7^ZzQZQ J7^702 7;0 Zj2 07^" Zj27Z2^ z; ”jzVj Zj2 J(7[ zZQ2(4 zQ ”7ZVj20Y
d2)’^z2Q ’4 ’Zj2^ J7^702Q 7;0 f7J7DQ QZ’^z2Q ’4 Zj2 Vz■z( ”7^ 7^2
k*®Z7J’Q20 ”zZj ■7^[z;x 7)’*;ZQ ’4 02Z7z( 7;0 ZjzQ z;Z2^J2;2Z^7Zz;x ’4
FLK
)2)’^z2Q h; V’;QVz’*Q;2QQ )z^^’^Q Zj2 h;Z2^Z2®Z*7((Z[ ’4 iYBYDQ ”’^"Y
hZ Z27Vj2Q Zj2 Vjz(0 iz(07 Zj7Z 7;[ ^’’) V7; -2 Z*^;20 z;Z’ 7 0’*-(20
Q[))2Z^zV7( ^27(zZ[ 'FHEFKSY
gj2 QZ^22Z ’4 Zj2 J7^702 ’4 J(7[2^Q z;
v;V(2 g’)DQ .7-z; zQ n(2®7;0^z7
7 d20z2■7( )z^7V(2EJ(7[ J^’V2QQz’; ”zZj
Pz)’; u2x^22 7Q 02■z( 7;0 ;2x^’2Q Vj7z;20 Z’x2Zj2^ 7Q Qj702Q z;
J*^x7Z’^[Y
d’^2’■2^ M2■2^[Zjz;x ”7Q (z"2 Zj7ZY
Qz02 ’4 7 ”7((
[’* j7■2 7 QZ7x2M 'FHSY
h4 [’* Z7"2 0’”; ’;2
Mr■2^[Zjz;x ”7Q Zj2 Q7)2
2■2^[Zjz;x ”7Q 0z442^2;ZM 74Z2^ Zj7Z 'FKSY
t’^
[’* 7^2 ’;([ V’;4z;20
z4 7 ”7(( zQ 7 -’*;07 ^[Y ’;([ z4 ’; 7 (z;27^ J7ZjY
0’”;
-’*;07^[ zQ -’*;Z[Y
’; 7 QZ7x2
h4 [’* Z7"2 Zj2 ”7((
d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ’Vz7Z20 z)zZ7Zz’; ”zZj -2z;x
-*Z ;’Z ”zZj V^27Zz’;
0242^^20 z)zZ7Zz’;Y
-*Z
z)7xz;7Zz’;
7;0 ^2J^2Q2;Z7Zz’;EE”zZj
i2 V7((20 zZ 7 022J2;z;x ’4 J2^V2JZz’; ;’Z
Q*^J7QQz;x zZY
t’^ iYBY Zj2^2 V7; -2 Z”’ ^27(zZz2QY
7;0 z)zZ7Zz’;Y
Mgj7Z ”7Q j’” zZ ”7QY
gjzQ zQ Zj2 )27;z;x ’4 )2)’^[
uzZZ(2 r■7 ”7Q ^27(([ z; 7 -’’"
[2Z uzZZ(2 r■7 ”7Q ’; Zj2 QZ7x2 7;0 ”2 Q7” j2^ 0z2
n*;Z c2((2 Q7z0
k*QZ (z"2 Zj2 -’’"
Zj’*xj ”2 0z0;DZ ^270 zZ M iYBY Q7[QY
'FCEFASY
gj2
z;Z2^)z;x(z;x Q2Z *J -2Z”22; 2■2;ZQ z; jzQZ’^[ 7;0 ^27( 7;0 4zVZz■2
2■2;ZQ ’; QZ7x2 ’442^Q 7; 2®7)J(2 ’4 iYBYDQ z;QzQZ2;V2 ’; 2(z)z;7Zz;x
-’^02^(z;2QEE’; Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ z; Zj2 ■2^[ 7VZ ’4 Q*-k2VZz■2
0zQZz;VZz’; V’;Z7z;20 z; Zj2 ”’)- z)7x2 ’4 p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 w z Q z ’ ; Y
Pj2 Q7[Q Zj2^2 zQ 2[2DQ )z;0 7Q ”2(( 7Q )z;0DQ hY
h; Zj2 gj2 mz4ZG
gj2 -(’’0j’*;0Q 0z0 ^27(([ Vj7Q2 r(z]7 ’; Zj2 zV2Y
Pj2 QV^27)20 7;0 k*)J20 ’; Zj2 Jz2V2Q ’4 zV2 7;0 [’*
4’^x’Z Zj7Z zZ ”7Q;DZ zV2 7Z 7((Y 3’* 4’^x’Z Zj2
J2’J(2 7^’*;0 [’* 7;0 Zj7Z [’* ”2^2 z; Zj2 Zj27Z2^
[’* 4’^x’Z [’* ”2^2 z; 7 Z’”; 2■2; Zj7Z [’* ”’*(0
j7■2 Z’ x’ j’)2 74Z2^ ZjzQY gj7Z zQ j’” zZ ”7QY
r■2^[-’0[ ”7zZ20
7;0 Q’)2’;2 (7*xj20 ”j2; Zj2
-(’’0j’*;0Q Q;z4420 ^’*;0 Zj2 (zxjZQ z; 4^’;Z ’4 Zj2
FT:
QZ7x2 7;0 0z0;DZ Vj7Q2 r(z]7Y c*Z h V’*(0 Q22 Zj7Z
Zj2[ ”2^2 ;’Z ^27( Z2^^z-(2 0’xQY h V’*(0 Q22 Zj7Z
Zj2[ ”2^2 ^27(([ ■2^[ x’’0 0’xQ [2Z 7Z Zj2 Q7)2
Zz)2 Q’)2Zjz;x 2(Q2 z; )2 Zj7Z (zQZ2;20 ”j2; h07
^270Q *Q 7 47z^[ Z7(2 ”’*(0 ";’” Zj7Z Zj2[ ”2^2
Z2^^z-(2 7;0 j’^^z-(2 0’xQ Zj7Z Zj2[ ”’*(0 ^*Qj 7Z
r(z]7 7;0 j2^ -7-[ ”jzVj ”7Q ’;([ 7 -zx -*;0(20E*J
0’(( ’^ 2■2; ’;([ 7 -*;0(2 7;0 Z27^ 7Z j2^ 7;0 -zZ2
j2^ Z’ 027Zj 'FASY
iYBY 0’2Q ;’Z ^2Q’(■2 ZjzQ (z)z;7(zZ[ -2V7*Q2 zZ zQ V’;Z2®Z*7( ;’Z
V7*Q7(Y
u7[2^Q ’4 ^27(zZ[ 0’ ;’Z 2447V2 27Vj ’Zj2^
-*Z ^7Zj2^ 7((’”
27Vj ’Zj2^ Zj2z^ ^2QJ2VZz■2 ^zxjZQ (z"2 z)7x2Q z; Zj2 Q[))2Z^zV7(
)z^^’^Y
gj2 0’xQ -’Zj 0z0 0z0 ;’Z Vj7Q2X Zj2 zV2 -’Zj zQ zQ ;’Z Zj2^2X
2■2^[’;2 -’Zj zQ zQ ;’Z 7(’;2X 2■2^[’;2 -’Zj zQ zQ ;’Z Z’x2Zj2^Y
iz(07 7Q"Q n*;Z c2((2 M1j[ 0’ Zj2[ (7*xjM 'FLS ”j2; Zj2 -’[Q
*;z■2^QzZ[ QZ*02;ZQ z; Zj2 x7((2^[
M2■2^[Zjz;xM 0z442^2;Z 'FAEFLSY
z;Z2^^*JZ Zj2 J2^4’^)7;V2 7;0 )7"2
n*;Z c2((2 7ZZ^z-*Z2Q Zj2z^ (7*xjZ2^
7;0 QZ7)Jz;x Z’ 0zQZ^7VZ Zj2 -(’’0j’*;0Q 7Q Zj2z^ ^z0zV*(2 ’4 Zj2 Z’”;DQ
M4*;;[ ’(0E47Qjz’;20 Qj’”M 'FLS
M*;z■2^QzZ[ -’[QM ”j’ 0’ ZjzQY
-*Z zZ zQ Qzx;z4zV7;Z Zj7Z zZ zQ
gj2[ Q*-■2^Z Zj2 QJ2(( V^27Z20 -[
z))2^Qz’; z; QZ’^[ 7;0 4zx*^2 Zj’Q2
(z"2 m2(Jjz
”j’ ”’*(0 0zQV^20zZ
ZjzV" ■zQz’; 7Q J7Zj’(’x[Y
gj2z^ M”jzQZ(z;x 7Z Zj2 ”^’;x Zz)2 Z’ )7"2 Zj2 0’xQ 4’^x2Z Z’ Vj7Q2
r(z]7‘ zQ -’Zj 7(z"2 7;0 *;(z"2 i2(2; 7;0 i7^Z(2[DQ (7*xjz;x 7Z Zj2
M”^’;xM Zz)2
7Z 027Zj
7;0 Zj2 ”jzQZ(z;x ’4 Zj2 -’)-Q z; u’;0’;Y
(7*xjz;x -^27"Q Zj2 )’’0 7;0 0zQ^*JZQ -2(z24
gj2z^
”jz(2 (7*xjz;x *;02^ Zj2
V(’V" 7;0 -’)-Q 47((z;x V7^^[ ”’;02^ 7;0 )[QZ2^[ Zj7Z z;■zZ2 7;’Zj2^
?*2QZz’; 7;0 7;Q”2^ Z’ iz(07DQ ?*2QZz’; 7-’*Z ”j[ Zj2 -’[Q (7*xjY
^z0zV*(2 ’4 Zj2 Z’”;DQ 4*;;[ ’(0 Qj’”
7JJ27^7;V2 ’4 ^27(zZ[
gj2
Q22z;x Zj^’*xj zZ 7Q 7 )2^2
zQ 7(Q’ Zj2 ^z0zV*(2 ’4 ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2 47zZj
FTF
^27Q’; Z27Vj2QY
027Zj
h4 [’* Z7"2 0’”; Zj2 V7Z2x’^zV7( ”7((Q -2Z”22; (z42 7;0
■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2
[’* j7■2 ;’Z ;’Zjz;xEE)2^2 7JJ27^7;V2
-*Z
J^2Q2;V2 z; 7;’Zj2^ 0z)2;Qz’;Y
Pz;V2 B7^”z; ”2 j7■2 xz■2; *J Z7("z;x 7-’*Z ’^zxz;QY
n;0 Zj2 x^27Z
Vj7^x2 7x7z;QZ Zj2 )2Z7Jj[QzV7( ?*2QZz’; M1j7Z zQ zZaM zQ Zj2 7 J^z’^z
Z2(2’(’x[
4z®20
Zj2 7QQ*)JZz’;
zZ z)J(z2Q Zj7Z ;7Z*^2Q 7;0 )27;z;xQ 7^2
Zj7Z Zj2^2 zQ ;’Z J(7V2
d2^(27*Ef’;Z[
-*Z (’xzV7( J(7V2QY
t’^ iYBY 7;0
z; Zj2 7-Q2;V2 ’4 ’^zxz;Q ”2 (27^; ;’Z Zj2
V’;QZ^*VZ20;2QQ ’4 V’;V2JZQ -*Z Zj2 ^2(7Zz’;QjzJQ 7)’;x Zjz;xQ 7;0 ’*^
Zj’*xjZQ
Zj2 -’0[ z; Zj2 )z;0
(z)z;7( QJ7V2 ’4
7;0 0z442^2;V2Y
z^’;zV7(([
Zj2 )z;0DQ 2[2Y
iYBY z;j7-zZQ Zj2
Zj2 Q’(z0*Q Zj7Z ”’*(0 Q2J7^7Z2 z02;ZzZ[
gj2 07^" ^’’) xz■2Q z;QzxjZ z;Z’ 7;z)zQZzV ^2(7Zz’;Q
7)’;x J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
J7QZ 7;0 J^2Q2;Z
z;Z’ (z■z;x (7;x*7x2Y
iYBY
";2” Zj2 ”’;02^ ’4 ”’^(0 7;0 ”’^0Q Zj7Z V7^^[ Zj2z^ ’”; )27;z;xQ 7Q ”2((
7Q ’*^QY
gj2 07^" ^’’) ’4 z;Z2^J2;2Z^7Zz;x V’;QVz’*Q;2QQ2Q zQ J^2Q2;Z
J2^4’^)7Zz■2([ z; iYBYDQ 7QQ’Vz7Zz■2 Z2Vj;z?*2Q 7;0 ^7)J7;Z J*;QX
(zZ2^7(([ z; j2^ Zj2’^[
z)7x2Q
7;0 ZzZ(2QX J2^Q’;7(([ z; 2®J2^z2;V2Q
”j2^2 Qj2 Q7” 4(zV"2^z;x J^’k2VZ20 7Q ”^zZz;x ’; Zj2 ”7(( 7Z .’^4* 7;0
z; j2^ 4z() 2®J2^z)2;Z c’^02^(z;2Y
’4 -2jz;0 ”zZjz; Zj2 V7)2^7 ’-QV*^7Y
-2xz; Z’ *;02^QZ7;0 i2^ ■zQz’;Y
gj2^2 Qj2 7;0 c^[j2^ ”2^2 z; 4^’;Z
g’ Q22 i2^ ”’^" z; Zj2 07^" zQ Z’
FTR
p’Z2Q
8&h; fQ■Vj2 q2-’^;Y P*Q7; t^z20)7; ;’Z2Q B*f(2QQzQD 7^x*)2;Z Zj7Z
iYBY J*;;20 ’; Zj2 ;7)2 ’4 Zj2 V2;Z^7( Vj7^7VZ2^ z; j2^ 7*Z’-z’x^7JjzV7(
;’■2( i2^)(’;2Y gj^’*xj Zj2 Q[;Z7VZzV7( J’QzZz’; ’4 Zj2 ’-k2VZ J^’;’*;
j 2 ^ Y iYBY QZ^2QQ20 ”’)7;DQ QZ7Z*Q ”zZjz; 7 j2Z2^’Q2®*7( ”’^(0 'CFSY
Mi2^M zQ 2)J(’[20 j2^2 Z’ ^242^ Z’ iYBY Zj’*xj h j7■2 Q22; j2^ J^7VZzV2
-2(’” 7Q ^2QzQZz;x ^7Zj2^ Zj7; 02)’;QZ^7Zz;x ”’)7;DQ QZ7Z*Q z;
J7Z^z7^Vj[Y
8l;2 ”’*(0 -2 Z2)JZ20 Z’ Q7[ Jj2;’)2;’(’xzV7( J(2;zZ*02 2®V2JZ 4’^
Zj2 47VZ Zj7Z Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; Jj2;’)2;7 7;0 ;’*)2;7 zZQ2(4
02J2;0Q ’; Zj2 ;’Zz’; Z^*ZjY gj’*xj j2 ?*2QZz’;Q Z^*Zj B2^^z07
^2Q2^■2Q Zj2 Z2^) J^2Q2;V2 4’^ ZjzQ Z^*Zj 7Z Zj2 7-QZ^7VZ (2■2( 4’^ Zj2
Mz)J’QQz-(2 0^27) ’4 J(2;zZ*02 M -2(’;xz;x Z’ Zj2 2;xz;22^ ”j’ ”7;ZQ Z’
";’” 2■2^[Zjz;x '®z®SY iYBY ^2Q2^■2Q zZ 4’^ z;Z2^^2(7Zz’; z; Zj2
z;Z2^Q*-k2VZz■2 ”’^(0Y gj2 MJ(7[M ’4 Qzx;Q ^2Q*(Zz;x 4^’)
02V’;QZ^*VZz■2 J^7VZzV2 0242^QY iYBYDQ 7QQ’Vz7Zz■2 J^7VZzV2
V’;;2VZQ V’((2VZQY
P22 7(Q’ MiYBY 7;0 Zj2 l^zxz;Q ’4 h)7xzQ)‘ -[ .[^2;7
pY f’;0^’) ”j2^2 Zj2 )’)2;Z ’4 7JJ^2j2;Qz’; z; iYBY zQ Q22; 7Q Zj2
Mz;Z2;Q2 2®J2^z2;V2 ’4 J(2;zZ*02M 'KCS J^2Q2;Z z; z)7x2Q ’4 ^zJ2;2QQ 7;0
’■2^E^zJ2;2QQY
8t’^ iYBYDQ ’-k2VZz’;Q Z’ t^2*0
t_7z;(_£EP/d4^(d TYO 't7((S FKHFY
Q22 MiYBYDQ »gj2 d7QZ2^DM z;
8h; 1’)2; ’4 Zj2 u24Z c7;"Y c2;QZ’V" V7((Q iYBYDQ ”’^" Zj2
M0zQQz)*(7Zz’;M ’4 2;V’020 Q2ZQ ’4 M0’*-(2 )2QQ7x2QM 'OFRSY
8h; fQ■Vj2 q2-’^; t^z20)7; Z’*Vj2Q ’; Zj2Q2 744z;zZz2Q z; ;’Zz;x
Zj2 M;27^([ 7;z)zQZzV 7JJ^2j2;Qz’; ’4 ;7Z*^2M z; j2^ h)7xzQZ J’2)Q -*Z
0’2Q ;’Z 2(7-’^7Z2 'HSY
V’;Qz02^ ZjzQ QZ*0[ ’4 iYBYDQ J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[ *Q24*( z;
*;02^QZ7;0z;x Zj2 xz4Z 2V’;’)[ M7;z)7Z20 -[ z)7xz;7Zz’; 7;0 (’■2M 'ALS
n02(7z02 d’^^zQ 4z;0Q Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 iYBYDQ ”’^" z; Mn q2(7[ ’4 f’”2^
7;0 f27V2YM Pj2 *Q2Q d7^V2( d7*QQD gj2 mz4ZG t’^)Q 7;0 t*;VZz’;Q ’4
r®Vj7;x2 z; n^Vj7zV P’Vz2Zz2Q 7Q 7 Zj2’^2ZzV7( ^2Q’*^V2 4’^ ZjzQ
7^ZzV(2Y u2■zEPZ^7*QQ z; gj2 P7■7x2 dz;0 4z;0Q MV’;V^2Z2M ’^ J2^V2JZ*7(
Zjz;"z;x Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 Q’EV7((20 J^z)zZz■2 Q’Vz2Zz2Q k*QZ 7Q fz7x2Z
4z;0Q zZ Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 Vjz(0^2; 7;0 d2^(27*Ef’;Z[ ’4 Zj’Q2 ”j’ "22J
Zj2 Vjz(0 z; Zj2 70*(ZY gj2 z027 ’4 Zj2 xz4ZDQ )’■2)2;Z ’^ Vz^V*(7^zZ[
7;0 zZQ Mz;V^27Q2M z; 2®Vj7;x2 ’^ Zj2 j7* QJz^zZ z; Zj2 Zjz;x 4z;0
2?*z■7(2;ZQ z; ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q J2^V2JZz’;DQ Vz^V*(7^ V7*Q7(zZ[
7;0 7;z)7Zz’; ’4 Zj2 ’-k2VZ ”jzVj j2 0zQZz;x*zQj2Q 4^’) (’xzV7( ’^
V7*Q7( Zjz;"z;xDQ )7;zJ*(7Zz’; ’4 zZEE7Q d’^^zQ 0zQZz;x*zQj2Q Zj2
MV7(V*(7Zz’;M ’4 Zj2 )7^"2Z 2V’;’)[ 4^’) xz4Z Vz^V*(7Zz’; 'ATSY
n;
z;V^27Q2 ’^ z;Z2x^7Zz’; ’4 2®J2^z2;V2 zQ 7(Q’ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj
J2^V2JZz’;
z; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 Zj2’^[ ’4 7 QZz)*(*QE^2QJ’;Q2 )2Vj7;zQ)
”jzVj Q22)Q Z’ Q*xx2QZ d’^^zQD 02QV^zJZz’; ’4 Zj2 )7^"2Z 2V’;’)[DQ
M^2VzJ^’V7( Vz^V*zZQ ’4 Z”’G h xz■2 )[ 4^z2;0 ® Qj2 xz■2Q )2 [ 7;0 ”2
27Vj J^z■7Z2([ ”’;02^ ”j2Zj2^ ’*^ xz4ZQ 7^2 V’))2;Q*^7Z2YYYM 'AHSY
FTO
d’^^zQ ;’Z2Q Zj7Z Zj2^2 zQ ;’ 2■z02;V2 Zj7Z iYBY 2■2^ ^270 d7*QQ 'AKS
-*Z Qj2 ”’*(0 ;’Z j7■2 j70 Z’ z4 Zj2 xz4Z 2V’;’)[ ’4 7^Vj7zV x^’*JQ zQ
^2(7Z20 Z’ Zj2z^ 0z442^2;Z ^2(7Zz’;QjzJ Z’ J2^V2JZz’;Y
8fz7x2Z V(7z)Q Zj7Z V’;V^2Z2 Q’^Zz;x ’J2^7Zz’;Q J^2J7^2 4’^
*;02^QZ7;0z;x (’xzV7( MJ(7V2QM 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 OLKSY
Hh; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y d2^(27*Ef’;Z[ ?*2QZz’;Q ”j2Zj2^
P7^Z^2DQ 7;7([ZzV ’4 -2z;x 7;0 ;’Zjz;x;2QQ Mxz■2Q *Q Zj2 -^*Z2 ’^
J^2^24(2VZz■2 -2z;xYYYMY
Pz;V2 Zj2 ”’^0 J(2;zZ*02 zQ V’E’JZ20 -[
Jjz(’Q’Jj[ 7Q -2z;x Z^*Zj d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q ZjzQ )*Z2 -2z;x ”jzVj zQ
MQZ7xx2^20 ’*Z z; 02JZjM 7;0 J7^Zz7(([ V’;V27(Q hZQ2(4
MZj2 7-[QQM 7;0
”z(0 -2z;x 'TLETTSY
8h; fQ■Vj2 q2-’^; t^z20)7; 0zQV*QQ2Q iYBYDQ 7QQ’Vz7Zz■2 J^7VZzV2 -[
VzZz;x 4^’) t^2*0DQ m2;2^7( h;Z^’0*VZz’; Z’ fQ[Vj’7;7([QzQ ”j2^2 Zj2
*;V’;QVz’*Q zQ 7 QJ2Vz7( ^27() ’4 ;’;^7Zz’;7( 7QQ’Vz7Z20 z)7x2Q Zj7Z
V’;Z^7QZ ”zZj Zj2 V’;QVz’*Q (’xzV7( MJ^’x^2QQz’;M ’4 V’;V2JZQ
J^2Q*)7-([ z; Q[((’xzQ)Y gj’*xj t^z20)7; ;’Z2Q Zj7Z iYBY ;2■2^ *Q20 Zj2
Z2^) z((’xzV7( 4’^ Zj2 *;*Q*7( ”7[ ’4 Zjz;"z;x 02QV^z-20 z; g^z-*Z2 Z’
t^2*0 'AOS Qj2 Q22Q iYBYDQ M;’;E2)Jz^zV7(M ’^ Mz^^7Zz’;7(M 4’^)Q ’4
J2^Q*7Qz’; 7Q z; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 M^j2Z’^zV ’4 ^7Zz’;7( V7*Q2 7;0
2442VZ M 024z;z;x Zj2) ;2x7Zz■2([ ”zZj ^27Q’; 7Q QZ7;07^0Y
8f 2 ^ 0 z Z 7 PVj744;2^ Q7[Q Zj7Z z4 *;J^2J7^20 4’^ Zj2 M0zQ^*JZz’;Q ’4
)’Zj2^j’’0 M iYBY 0z0 M■2;2^7Z2M Zj2 MV’;V2JZM 'ARSY i’”2■2^ p’Z2Q ’;
gj’*xjZ 7;0 wzQz’; Q*xx2QZQ Zj7Z Qj2 ■2;2^7Z20 Zj2 2®J2^z2;V2 ’4
)’Zj2^j’’0 7(-2zZ -24’^2 Zj2 0zQ^*JZz’;Q -2xz;Y
8 g j z Q 0zQQ2^Z7Zz’; ^2(z2Q ’; 7 V’;V2JZz’; ’4 Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
^24(2VZz;x iYBYDQ J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[Y gj2 J2^V2JZ*7( QZ7Z*Q ’4
M’-k2VZQM ’4 ■zQz’; zQ ;’Z Zj7Z ’4 Zj2 ’-k2VZQ ’4 x^7))7ZzV7( ’^ V7*Q7(
7VZz’;Y
h; Zj2 j’^z]’;Z7( ”’^(0 ’4 ■zQz’;
Zjz;xQ 7;0 J2’J(2 7^2 -’Zj
’-k2VZQ Qz;V2 J2’J(2 z;j7-zZ -’0z2Q z; Zj2 ”’^(0Y
f2’J(2 7;0 Zjz;xQ
7^2 -’Zj Q*-k2VZQ Qz;V2 J2^V2JZ*7( )’Zz’; 7;0 ’*^ 2)’Zz’; M7;z)7Z2M
Zj2)Y gj2 z027 ’4 Zj2 Q*-k2VZ 0’2Q ;’Z z)J([ 2x’ Qz;V2 Zj2 (7ZZ2^
^2?*z^2Q 7; ’-k2VZY
(8P22 h;Z^’0*VZz’; 7-’■2Y
(8t’^ d2^(27*Ef’;Z[
ZjzQ ^2(7Zz’; 2®zQZQ 2■2; -2Z”22; J2’J(2 7;0
Zjz;xQY
h; .’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2 nV?*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2Y
d2^(27*Ef’;Z[
Z7"z;x 70■7;Z7x2 ’4 Zj2 t^2;Vj *Q2 ’4 Zj2 ^24(2®z■2
Q7[Q
Zj2 Vjz(0 Zjz;"Q Zj2 Zjz;x M;7)2Q zZQ2(4M ”j2; 7Q"20 4’^ 7 ^27Q’; 4’^
jzQ V^27Zz■2 ;7)z;x ’4 7; 7Q [2Z *;";’”; ’-k2VZ -2V7*Q2 jzQ Zjz;"z;x zQ
J2^V2JZ*7( ;’Z V7*Q7( 'FHSY
h; Mr[2 7;0 dz;0M j2 ;’Z2Q Zj7Z Zj2 J7ZjQ
Z^7V20 -[ Zj2 J7z;Z2^ MQ22) Z’ 2)7;7Z2 4^’) Zjz;xQM 'FLTSY gjzQ
7;z)zQZzV )2;Z7(zZ[
z; gj2 P2V’;0 P2® 02 c27*■’z^ 7ZZ^z-*Z2Q Z’ ”’)2;
-2V7*Q2 ’4 Zj2z^ (7V" ’4 QVz2;Zz4zV 'V7*Q7(S ";’”(20x2 'LH:SY c*Z
J’QzZz■2([ 2■7(*7Z20
ZjzQ "z;0 ’4 Q*-k2VZ zQ ;’Z Zj2 Q*-k2VZ ’4
z;Z2;Zz’;7( 7VZz■zZ[ -*Z ’4 ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ V7((Q (7Z2;Z
z;Z2;Zz’;7(zZ[ 7; z;Z2;Zz’;7(zZ[ -’^;2 -[ 7 -’0[ Zj7Z zQ ;’Z V’;Z^’((20
FTC
-[ z;QZz;VZQ ^27VZz;x Z’ Q2;Q’^[ QZz)*(z -*Z ^7Zj2^ Zj7Z z;Z2^7VZQ
^2QJ’;Qz■2([ ”zZj Zj2 2;■z^’;)2;ZY
gjzQ J2^V2JZ*7( *;02^QZ7;0z;x ’4
■zQz’; V’;Z^7QZQ Qj7^J([ ”zZj Zj2 z027 ’4 Zj2 x7]2 7Q ’-k2VZz4[z;x z;
4z() V^zZzVzQ)Y
P22 g2^2Q7 02 u7*^2;ZzQ n(zV2 B’2Q;DZG t2)z;zQ)Y
P2)z’ZzVQY .z;2)7Y c(’’)z;xZ’;
h;0z7;7G h;0z7;7 v;z■2^QzZ[ f^2QQ
FKHCY
8 h ; Mq*;;z;x M f2^0zZ7 PVj744;2^ V7JZ*^2Q iYBYDQ M)2^V*^z7( M
M0^27)[ M MjzxjEQZ^*;x QJz^zZM 'T44S ;’Zz;x j2^ 7-z(zZ[ Z’ -2 (’QZ z;
Zj’*xjZ -*Z 0’2Q ;’Z 7;7([]2 Zj2 Qzx;z4zV7;V2 ’4 j2^ 07z([ ;220 ;’Z
k*QZ Z’ ”^zZ2 -*Z Z’ ”7(" 7(’;x Zj2 J’^Z ’^ Zj2 J^’)2;702 Z’ Zj2
.j7Z27* 02 .jz((’;Y
h; j2^ 2QQ7[ ’; Zj2 xz4Z 2V’;’)[ d’^^zQ V(7z)Q 4’^
Zj2 J2^Q’;72 ’4 iYBYDQ J’2)Q ;’Z 7 M4^7xz(2 M M’■2^”^’*xjZM h -*Z 7
M”2M 'LASY 1zZj’*Z ^2QJ’;Q2 Z’ Zjz;xQ 7^’*;0 j2^ iYBY V’*(0 ;’Z j7■2
”^zZZ2; j2^ z)7xzQZ J’2)QY gj2[ ^24(2VZ j2^ z;Z2;Q2 2®J2^z2;V2 ’4
”’^(0Y 1zZj d2^(27*Ef’;Z[
h 7^x*2 -2(’” Zj7Z 4’^ iYBY Z’ -2 (’QZ z;
Zj’*xjZ ”7Q Z’ ^2Z*^; Z’ J^2Q2;Z Zjz;xQY
8 t ^ z 2 0 ) 7 ; ;’Z2Q Zj2 V^zQ2Q z; iYBYDQ (z42G j2^ 47z(*^2 7Z c^[;
d7”^ z; )7Zj2)7ZzVQ
Zj2 QZz((-z^Zj ’4 j2^ Vjz(0 z; FKFA j2^ -^’Zj2^
7;0 47Zj2^DQ 027ZjQ
0z■’^V2 'fQ■Vj2 RTSY
hZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ ^2)2)-2^
ZjzQ ”j2; Zj’Q2 ^270z;x j2^ (z;27^([ ^2(7Z2 j2^ J’2ZzV J^7VZzV2 Z’
Z2)J2^7)2;Z7( z;QZ7-z(zZ[Y
h; .j7JZ2^ tz■2 B’^’Zj[ P)zZj Qj’”Q j’”
Q2;Q2 zQ ^2)’■20 4^’) QZ^2QQ Q[)JZ’)Q z; ’^02^ Z’ )7"2 Zj2) 2QQ2;Zz7(
0242VZQY
8nQQ2^Zz;x Zj2 ■7(z0zZ[ 7;0 Q[))2Z^[ ’4 j2^ ”7[ ’4 Zjz;"z;x
Qj2
;’Z2Q Zj2^2 zQ M7;’Zj2^ ^2xz’; ’4 V7*Q2 7;0 2442VZ 7;’Zj2^ ^2xz’; ’4
?*2QZz’; 7;0 7;Q”2^‘ 'KK 2)Jj7QzQ 70020S ”jzVj ”7Q ;’Z V7*Q2 7;0 2442VZ
7Z 7(( ’4 V’*^Q2 -*Z ■zQ*7( 7;0 7;7(’xzV7( J7z^z;x Zj7Z J^’■z020
7;Q”2^Q Z’ J^’-(2)Q ”7^ ’;([ 2®7V2^-7Z20Y n02(7z02 d’^^AYQ ;’Z2Q z; Mn
q2(7[ ’4 f’”2^ 7;0 ’4 f27V2M Zj7Z iYBY 7QQ’Vz7Z20 ”7^ ”zZj )7^"2Z
2V’;’)z2Q 7;0 4’^ Zj2 )’QZ J7^Z zx;’^20 Zj2Q2 )7;z42QZ7Zz’;Q ’4 V7*Q2
7;0 2442VZ V’;V2;Z^7Zz;x z;QZ270 ’; M)7;z42QZ7Zz’;Q ’4 Zj2 QJz^zZ ’4
Zj2 xz4Z M 'LCS ”jzVj 7-’■2 h 7QQ’Vz7Z20 ”zZj J2^V2JZz’;Y
8 P 2 2 4’’Z;’Z2 H 7-’■2Y
FHh; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y d2^(27*Ef’;Z[ V’*;Q2(Q 4’^ 7
”7[ ’4 Zjz;"z;x Zj7Z M”’*(0 ;’Z (’Q2 QzxjZ ’4 Zj2 -^*Z2 Zjz;x 7;0 Zj2
-^*Z2 J2^V2JZz’; 7;0 ”’*(0 ;’Z 4z;7(([ 2447V2 Zj2) ”’*(0 ;’Z V*Z Zj2
’^x7;zV -’;0Q -2Z”22; Zj2 J2^V2JZz’; 7;0 Zj2 Zjz;x J2^V2z■20 ”zZj 7
j[J’Zj2QzQ ’4 z;2®zQZ2;V2Y l; Zj2 V’;Z^7^[ zZ ”’*(0 Q2Z zZQ2(4 Zj2
Z7Q" ’4 Zjz;"z;x 7-’*Z Zj2) ’4 ^24(2VZz;x ’; Zj2 Z^7;QV2;02;V2 ’4 Zj2
”’^(0 7Q Z^7;QV2;02;V2 QJ27"z;x ’4 zZ ;’Z 7VV’^0z;x Z’ Zj2 (7” ’4
”’^0E)27;z;xQ z;j2^2;Z z; Zj2 xz■2; (7;x*7x2 -*Z ”zZj 7 J2^j7JQ
0z44zV*(Z 244’^Z Zj7Z *Q2Q Zj2 Qzx;z4zV7Zz’;Q ’4 ”’^0Q Z’ 2®J^2QQ
-2[’;0 Zj2)Q2(■2Q ’*^ )*Z2 V’;Z7VZ ”zZj Zj2 Zjz;xQ ”j2; Zj2[ 7^2 ;’Z
[2Z Zjz;xQ Q7z0M 'OHSY
8d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
Mh4 h 7) Z’ -2 z; 2VEQZ7Q[ z; Zj2 ”’^(0 7;0
z; Zj2 Zjz;xQ
zZ zQ ;2V2QQ7^[ Zj7Z ;’Zjz;x 02Z7z; )2 ”zZjz; )[Q2(4 47^
4^’) Zj2)EE;’ D^2J^2Q2;Z7Zz’; D ;’ —Zj’*xjZ D ;’ Dz)7x2 D 7;0 ;’Z 2■2;
FTA
Zj2 2JzZj2Z DQ*-k2VZ D —)z;0 D ’^ Drx’ D ”zZj ”jzVj Zj2 Jjz(’Q’Jj2^
0zQZ’^ZQ 7;0 0zQZz;x*zQj2Q )2 7-Q’(*Z2([ 4^’) Zj2 Zjz;xQ -*Z ”jzVj
-2V’)2Q )zQ(270z;x z; zZQ Z*^; Qz;V2 (z"2 2■2^[ 02Qzx;7Zz’;
z; Zj2
2;0 zZ 02■’(■2Q z;Z’ Zj2 J’QzZz■2
^2z;Z^’0*V2Q 7 Jj7;Z’) ’4 ^27(zZ[
”zZjz; )2 <4’^ Zjz;xQW 7;0 )7"2Q )2 Zjz;" h 7) 7 ^2Q V’xzZz7;QYYYYM
'wzQz-(2 AR J7^2;Zj2ZzV7( V’))2;Z 70020SY
R•p’Z iYBYDQ 7Q qz002(( j7Q Q*xx2QZ20 't^z20)7;
fQ■Vj2 RCERASY
8 P 2 2 7(Q’ u*V2 h^zx7^7[
Mgj2 l;2 B’2Q p’Z PZz^ 1zZj’*Z Zj2 lZj2^M
Pzx;QG e’*^;7( ’4 1’)2; z; .*(Z*^2 7;0 P’Vz2Z[ TYF 'FKHFSG
L:ELTY
RRz; gj2 .’■’Z2 e’*^;7(Y p’Y AEL .j7JZ2^ l;2 ’4 Zj2 Mgj2 iYBY
c’’" M q’-2^Z B*;V7; ;’Z20 Zj2 z;702?*7V[ ’4 2)Jz^zVzQZ J2^V2JZz’; Z’
2®J(7z; iYBYDQ ”’^"
Q7[z;x Zj7Z Zj2^2 ”7Q M)’^2 Zj7; Q2;Q7Zz’; )’^2
Zj7; z)J^2QQz’;M z; j2^ h)7xzQZ J’2)QY c*Z Qz;V2 J2^V2JZz’; ”7Q
*;02^QZ’’0 QQY Zj2Q2 V7*Q7( )2Vj7;zQ)Q j2 0zQZz;x*zQj20 iYBYDQ J’2) 4^’)
J2^V2JZz’;Y
iYBY Mx7■2 4’^V2M Z’ Zj2 z)7x2Y i2^Q ”7Q ;’Z ’;([ ■z■z0
^2J^2Q2;Z7Zz’; ’4 Q2;Q’^[ 07Z7 -*Z M7; 2■’V7Zz’; ’4 02JZjM 'FCSY i2^
z)7x2 V’;■2[20 ;’Z ’;([ Zj2 7JJ27^7;V2 ’4 Zjz;xQ -*Z z))20z7Z2
2®J2^z2;V2Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2^2 zQ 7 0z442^2;V2 -2Z”22; 4’^V2 7;0
02JZjY
R8P22 .j7JZ2^ tz■2 -2(’”Y
R8n; 7(Z2^;7Zz■2 4’^)*(7Z20 4’^ ZjzQ ;’;EZj2)7Zz]20
MJ^2(’xzV7(M
”’^(0
4’^ d2^(27*Ef’;Z[
zQ Zj2 MJ^2EQJz^zZ*7( )z(z2* ”zZj’*Z ”jzVj
;’Zjz;x zQ Zjz;"7-(2 ;’Z 2■2; Zj2 QJz^zZYYYM 'wzQz-(2 R:CSY
d2^(27*Ef’;Z[ ";’”Q Zj7Z MZj2 ■zQz-(2 <Z^7;QV2;02;V2W V27Q2Q Z’ -2 7;
z;7VV2QQz-(2 z4 h V’;V2z■2 zZ ;’Z 7VV’^0z;x Z’ Zj2 J^’®z)7( Zj’*xjZ <’4
zZW -*Z 7Q 7; 2;V’)J7QQz;x (7Z2^7( z;■2QZ)2;Z
4(2QjM 'wzQz-(2 RFTSY
8 g j z Q 0zQZz;VZz’; -2Z”22; ’-Q2^■7Zz’; 7;0 J2^V2JZz’; ”z(( -2 Z7"2;
*J z; d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" z; .j7JZ2^ tz■2Y
8•h; ZjzQ V’;Z2®Z d2^(27*Ef’;Z[DQ *;02^QZ7;0z;x ’4 Q’*( ’^ 7 ;2”
z;■zQz-(2 V7; -2 Q22; Z’ ^2([ ’; J^2x;7;V[ 7Q ”2((Y gj2 Q’*( zQ M7
j’((’”M 'wzQz-(2 ROOSY
Mgj2 ■zQz-(2 zZQ2(4 j7Q 7; z;■zQz-(2 z;;2^
4^7)2”’^" 7;0 Zj2 z;E■zQz-(2 zQ Zj2 Q2V^2Z V’*;Z2^J7^Z ’4 Zj2 ■zQz-(2
zZ 7JJ27^Q ’;([ ”zZj zZYYYM 'wzQz-(2 RFASY
MhZ zQ -2V7*Q2 ’4 02JZj Zj7Z
Zj2 Zjz;xQ j7■2 7 —4(2QjDM 'wzQz-(2 RFKSY
mf
/°Dfz7x2Z ;’Z2Q Zj7Z Zj2 Vjz(0 0zQV’■2^Q Zj2 J2^)7;2;V2 ’4 Zj2
’-k2VZ z; Zj2 V’;Z2®Z ’4 *;z4[z;x 0z442^2;Z QJ7V2Q Mz;Z’ 7 x2;2^7(
V’;Z7z;2^ V2;Z2^20 7^’*;0 Zj2 z;47;ZDQ ’”; -’0[M -*Z 4’^ iYBY 7;0
d2^(27*Ef’;Z[ ZjzQ V’;Z7z;2^ zQ ;’Z 2)JZ[ QJ7V2 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RRSY
P22 7(Q’ n02(7z02 d’^^zQD Mgj2 .’;V2JZ ’4 f^’k2VZz’;G iYBYDQ wzQz’;7^[
f’”2^QYM
m6g
/!h; i2^)z’;2 Zj2 )z^^’^ ’J2;Q *J zZQ 02JZj Z’ ^2■27( 7; z;;2^
^’’) 7 0z442^2;Z V’;QVz’*Q;2QQY i2^ m7^Z Q22Q Zj2 )z^^’^DQ Q’EV7((20
^2■2^Q20 z)7x2 7Q 7; 2;Z^7;V2G
MQj2 V’*(0 Z*^; J2^V2z■2 7Q 7 )z^^’^
FTL
Zj2 ”j’(2 ’4 Zj2 47;Z7Q[ ’4 Zj2 ”’^(0 ^2■2^Q20 7;0 h; Zj7Z )z^^’^ 7 ”z02
^’’) ’J2;z;xM 'TLSY
8 n 0 2 ( 7 z 0 2 d’^^zQ ;’Z2Q z; j2^ 2QQ7[ ’; Zj2 xz4Z Zj7Z iYBY )’■2Q
2^’ZzVzQ) 4^’) Zj2 ^’)7;ZzV 4’(([ ’4 Z”’ Z’”7^0 QJz^zZ*7( V’))*;zZ[
n LH i r
8d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q MZj2 ■2^[ J*(J ’4 Zj2 Q2;Qz-(2 ”j7Z zQ
z;024z;7-(2 z; zZM zQ Zj2 *;z’; ’4 z;Qz02 7;0 ’*ZQz02
MZj2 V’;Z7VZ z;
ZjzV";2QQ ’4 Q2(4 ”zZj Q2(4M 'wzQz-(2 RLHSY
OF(; Zj2 (7QZ J7x2Q ’4 gj2 mz4ZY c^[j2^ ^2J’^ZQ Zj2 7(( V(27^Y l;2
”’;02^Q z4 ZjzQ MV(27^M zQ ;’Z Q’)2j’” 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 ”’)- ■zQz’;
’4 Zj2 k2(([4zQj
Zj2 V(7^zZ[ ’4 u’E4*DQ x7]2 ’^ f7J7(z2DQ )zV^’QV’J2
-2(’”Y iYBYDQ 744z^)7Zz’; M —32Q h Q7[DM Z’ Zj2 7(( V(27^ 7(Q’ Q22)Q Z’
^2V7(( Zj2 V’;4z^)7Zz’; ’4 g^z-*Z2 Z’ t^2*0 7;0 Zj2 hQEhQ ’4 Mi2(2; z;
rx[JZYM gjzQ V(7^zZ[ zQ ;’Z Q22z;x 7Q J2;2Z^7Zz’; ’4 Zj2 Zjz;x -*Z
Q22z;x Zj^’*xj 02JZjY
8V’;Z2QZz;x ^24(2VZz’;DQ z027 ’4 Zj2 ”’^(0Ez;Ex2;2^7(
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2QG
YYYQ*^2 7Q zZ zQ Zj7Z h Q22 )[ Z7-(2 Zj7Z )[ ■zQz’;
Z2^)z;7Z2Q z; zZ Zj7Z zZ j’(0Q 7;0 QZ’JQ )[ x7]2
”zZj zZQ z;Q*)’*;Z7-(2 02;QzZ[
7Q Q*^2 2■2; 7Q zZ zQ
Zj7Z ”j2; Q27Z20 -24’^2 )[ Z7-(2 h Zjz;" ’4 Zj2
f’;Z 02 (7 .’;V’^02
h 7) ;’Z Zj2; z; )[ Zj’*xjZQ -*Z
7Z Zj2 f’;Z 02 (7 .’;V’^02
7;0 4z;7(([ Q*^2 7Q zZ zQ
Zj7Z 7Z Zj2 j’^z]’; ’4 7(( Zj2Q2 ■zQz’;Q ’^
?*7QzE■zQz’;Q zZ zQ Zj2 ”’^(0 zZQ2(4 h z;j7-zZ
Zj2
;7Z*^7( ”’^(0 7;0 Zj2 jzQZ’^zV7( ”’^(0 ”zZj 7(( Zj2
j*)7; Z^7V2Q ’4 ”jzVj zZ zQ )702EEQZz(( 7Q Q’’; 7Q h
7ZZ2;0 Z’ zZ ZjzQ V’;■zVZz’; zQ k*QZ 7Q QZ^’;x([
V’;Z2QZ20 -[ Zj2 ■2^[ 47VZ Zj7Z ZjzQ ■zQz’; zQ
)z;2 'wzQz-(2 A:LSY
OOx*Z 2■2; f7J7(z2 )zQZ7"2Q jzQ 07*xjZ2^ i2(2;DQ Q’;x 4’^ ;’zQ2
'RFS Q*JJ^2QQz;x j2^ 7^ZzQZzV Z7(2;ZQ 7;0 j2^ *;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2
Qzx;Q ’4 gj2 mz4Z z; Zj2 J^’V2QQY
f7J7(z2 Qj’”Q Zj7Z 2■2; z4 Zj2
V’;0zZz’;Q 4’^ Zj2 mz4Z 7^2 J^2Q2;Z ’;2 )*QZ -2 ’J2; Z’ zZY f7J7(z2 zQ
;’Z Qj*Z ’44 4^’) Zj2 xz4Z 7Q V’)J(2Z2([ 7Q f7J7 zQ j’”2■2^Y
FTT
.infgrq w
dnvqh.r drqurnvEflpg3 nP Blqlgi3 PdhgiDP
hpwhPhcur fqr.rfglq
h4 7Z Zz)2Q d7*^zV2 d2^(27*Ef’;Z[ 02QV^z-2Q J2^V2JZz’; 7Q 7;
7(Z2^;7Zz■2 Z’ 0zQV’*^Q2DQ V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ Zjz;"z;x
7JJ27^Q Z’ j7■2 7(Q’ -22; 4’^ iYBY
”j7Z zZ
j2 Q7” 2?*7(([ ”2(( Zj7Z zZ V’*(0 -2
7 V’;Z2®Z z; ”jzVj Q*Vj Zjz;"z;x Z7"2Q J(7V2Y
gj2 ^7--zZ 7;0 0*V"
m2QZ7(Z 4zx*^2Q ’4 V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z Zj2)Q2(■2Q V7;
7(Q’ -2 4zx*^2 7;0 x^’*;0Y
Z*^;Y
hZ zQ Z’ ZjzQ ?*2QZz’; Zj7Z h ;’” ”zQj Z’
c[ J2^)*Zz;x Zj2 J2^V2JZ*7( 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 z;Z’ 7
J2^V2JZ*7( 7;0 V7*Q7( ’;2
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj7Z V7*Q7( z;?*z^[ 7VZQ
”zZj z; 7 J2^V2JZ*7( V’;Z2®Z Zj7Z Qj’*(0 ;’Z -2 4’^x’ZZ2;Y
J2^V2JZz’; zQ ;2zZj2^ )2^2 7JJ27^7;V2 ;’^ ’-Q2^■7Zz’;
t’^
;’Z 7 -*z(0z;x
-(’V" ’*Z ’4 ”jzVj z;?*z^[DQ )27;Q 2;0 )7;zJ*(7Zz’; 7;0 Zj2 z;■2;Zz’; ’4
;2” )27;Q zQ V’;QZ^*VZ20
-*Z 7 V’;Z2®Z z; ”jzVj z;?*z^[ ’VV*^QY
hZ zQ
Z’ ZjzQ QJ7Zz7( V’;4zx*^z;x ’4 Zj2 J^’V2QQ ’4 V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z Zj7Z
d2^(27*Ef’;Z[ ^242^Q z; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2 ”j2; j2 Q7[Q Zj7Z
^7Zj2^ Zj7; J^2QVz2;Zz4zV 7Q fz7x2Z Zj’*xjZ
)2Z7QVz2;Zz4zV 7;0 ;’Z ;’;QVz2;V2 'FHRSY
J2^V2JZz’; zQ -’Zj
i2 ”’^"Q Z’ ■7(z07Z2 QJ7Zz7(
z;QzxjZQ Zj7Z )zxjZ ^2V’;V2z■2 QVz2;V2 7Q )’^2 Zj7; 2®J2^ZzQ2
^2(7Z20 Z’ ”’^(0
7;0 J^’-(2)7Zz]2 Zj2’^[ )7"z;x z; Q’ 47^ 7Q zZ
)7z;Z7z;Q 7 )7;zJ*(7Zz■2 7ZZzZ*02 Z’”7^0Q J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
7Q )27;Q
7Q
7;0 Zj*Q ;’Z Q22z;x Zj2)Y
^2)2)-2^ zZ (z■2Q ”zZjz; 7 ”’^(0
Q22z;x Zj2)
i2 V7*Zz’;Q Zj7Z 7(( z;?*z^[
-’^;2
;’Z )702Y
B’^’Zj[ P)zZj 7(Q’
FTH
V7"2Q Q*Vj 7 J’QzZz’; ”j2; Qj2 V’;Z^7QZQ z02’(’xzV7( J^7VZzV2Q ’4
2;V’0z;x 7;0 V’;QZzZ*Zz;x M”j7Z 7VZ*7(([ j7JJ2;20M Z’ Zj2 M0z^2VZ([
2®J^2QQz■2M MJ^z)7V[ ;7^^7Zz■2M ’4 ”’)2;DQ 2®J2^z2;V2 z; .’;V2JZ*7(
f^7VZzV2Q ’4 f’”2^ 'FATSY
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[ Qj2 Q22"Q 7 Zjz^0 x^’*;0
-2Z”22; QVz2;V2 7;0 ;’;QVz2;V2
Qzx;z4zV7;V2 ’4 )20zV7( QVz2;V2
V(7z)z;x Zj7Z ”2 0’;DZ j7■2 Z’ 02;[ Zj2
4’^ z;QZ7;V2
MZ’ ^27(z]2 zZ zQ
z)J(zV7Z20 z; V’;Z^’( ’4 (’V7( Q’Vz7( ’^02^QM 'FOOS Zj7Z 7^2 )’^2 Zj7;
”j7Z Zj7Z V’;Z^’( )7"2Q Zj2)Y
h; 17("2^ f2^V[DQ 2QQ7[ Mgj2 u’QQ ’4 .^27Z*^2 M 7;Zj’(’xz]20 -[
B7■z0 c7^Zj’(’)72 7;0 n;Zj’;[ f2Z^’Q"[ z; 17■Q ’4 q270z;x
Z’ Zj2 m^7;0 .7;[’;
(z"2 QZ*02;ZQ Z’ Zj2 0zQQ2VZz;x -’7^0
Z’*^zQZQ x’
(’’"z;x 4’^
MzZ M ”jzVj c7^Zj’(’)72 7;0 f2Z^’Q"[ Q22 7Q 7; 244’^Z Z’ ^2V’■2^ 7;
*;J7V"7x20 Z^*2 ";’”(20x2 ;2■2^ ^2Z^z2■20 4^’) Zj2 V*(Z*^7(([
V’;QZ^*VZ20 MQ[)-’(zV V’)J(2®M Zj7Z 2;x*(4Q zZY
gj2z^ V’;V(*Qz’;
7;0
J2^j7JQ Zj7Z ’4 17("2^ f2^V[ jz)Q2(4 7Q 7; z;j7-zZ7;Z ’4 7 J’QZ)’02^;
”’^(0
.7;[’;
zQ Zj7Z ’;2 )zxjZ 2■2; Q7[ ’4 Zj2 4z^QZ Z^7■2((2^ Z’ Zj2 m^7;0
’4 m7^Vz7 u’J2] 02 .7^02;7Q
0z0 j2 Q22 MzZ M Zj2 m^7;0 .7;[’;a
gj2 2QQ7[DQ 2®7)J(2Q Z*^; ’*Z Z’ -2 7((2x’^z2Q
’4 2■2^[ ^2702^
Z*^;Q ’*Z Z’ -2 2■2^[ ”^zZ2^ 7;0 2■2^[ j*)7; -2z;x
M”j7Z J^’-(2)M ’4 Q22z;x Q’)2Zjz;xY
”j’
V’;4^’;Zz;x Zj2
c*Z z; Zj2 47V2 ’4 ZjzQ 0z44zV*(Z[
c7^Zj’(’)72 7;0 f2Z^’Q"[ 70■zQ2 Q2z]z;x ’; Q’)2 Q)7(( J7^Z ’4 7 j*))z;x
7;0 -*]]z;x Q2;Q’^[ V’)J(2®zZ[
Zjz;xY
*Q*7(([ ^242^^20 Z’ 7Q 7 )’)2;Z ;’Z 7
uz"2 s7;Z z; Zj2 07^" ^’’) ’4 )z;0DQ h
Zj2 J’QZ)’02^; Zjz;"2^
j7Q ;’ 7(Z2^;7Zz■2 -*Z Z’ *;02^Z7"2 7 ■z^Z*’Q’ J2^4’^)7;V2 ’4 V^27Zz;x
Zj2 MzZM j2 4z;0QY
Pz;V2 Zjz;xQ 7^2 )2^2 7JJ27^7;V2Q
Jjz(’Q’Jj2^Q 7^2 z; Q27^Vj ’4 7 jz002; ^27(zZ[
QVz2;ZzQZQ 7;0
;’Z ’;([ *;Q22; -*Z
FTK
*;Q22;7-(2 z; J^zQZz;2 V(7^zZ[Y
gj2[ )*QZ )7"2 zZY
h; V’;Z^7QZ
d2^(27*Ef’;Z[ Q22Q ZjzQ z;Z2((2VZ*7(zQZ J’QzZz’; 7Q Zj2 2®Z^2)2 V7Q2
V^27Zz;x 2® ;zjz(’Y ’4 7 x2;2^7(z]20 (’QQ ’4 ;’Z MzZM -*Z 7 )’^2 )*;07;2
MZj2^2YM
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ z;?*z^[ 4’^x2ZQ Zj7Z ”2 V’)2 Z’ Zj2 m^7;0 .7;[’;
;’Z k*QZ Z’ Q27^Vj -*Z Z’ -2j’(0 7;0 -2 j2(0
■zQz-(2 7;0 z; ■zQz-(2Y
P22z;x zQ ;’Z ’-Q2^■7Zz’;DQ 2®V(*Qz■2 4’V*Q ’;
7 Zjz;x 0z■’^V20 4^’) zZQ Q*^^’*;0z;xQ
7;0 ’*^ ’”; 7Q ”2((Y
x^7QJY
Zj2 Z”’E4’(0 ■zQz’; ’4 Zj2
-*Z z;V(*02Q zZQ 2)-20020;2QQ
p2zZj2^ Q22z;x ;’^ 2)-20020;2QQ zQ Q2z]z;x ’^
gj2 2)Jz^zV7(([ ^242^2;Zz7( ”’^(0 7;0 z;Z2((2VZ*7(([ V’;QZ^*VZ20
’;2 )zQQ Zj2 7VZ*7( 2®J2^z2;V2 ’4 J^2Q2;V2 z; 7 J(7V2Y
hZ zQ z; ZjzQ
^2x7^0 Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" j7Q z;4(*2;V20 Zj2 .7;70z7; Q’Vz’(’xzQZ
B’^’Zj[ P)zZj ”j’) P7;0^7 i7^0z;x Z7"2Q 7Q 7 )’02( ’4 QVz2;V2 4’^ ’Zj2^Q
z; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) 'RCFS
g”’Y
t’^
7Q ”2 Q7” 7-’■2 z; .j7JZ2^
”j2; Zj2 2®J2^z2;V20 ”’^(0 zQ 7 J^’-(2)7ZzV ’*Z ’4 ”jzVj Zj2
?*2QZz’;Q Zj7Z QVz2;V2 7Q"Q 7^zQ2
QVz2;V2 zQ ;’Z MQVz2;V2 7-’*ZM Zjz;xQ
’^ 2■2; QVz2;V2 z; Zj2 J*-(zV z;Z2^2QZY
2®zQZz;x ”zZjz;
;’Z ’*ZQz02
2442VZQ 7442VZ J2’J(2
7Q 2442VZY
hZ
J(7V2
PVz2;V2 V’;V2z■2Q zZQ2(4 7Q
Zj2 ”’^(0 zZ QZ*0z2QY
7;0 Zjz;xQ
hZ ";’”Q Zj7Z zZQ
Zj7Z Zj2^2 zQ 7442VZ 7Q ”2((
V’;V2z■2Q zZQ )zQQz’; 7Q 7ZZ2;Zz■2;2QQ ;’Z V’;Z^’(
zZQ )’Zz■2 zQ z; Zj2 ”’^(0 ;’Z z; Zj2 QVz2;ZzQZQY
h4 Zj2 J2^V2JZ*7(
”’^(0 V’*;ZQ 7;0 J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x zQ ;’Z J^z)zZz■2 ;’;QVz2;V2
j7■2 Zj2z^ ’”;
gj2 z027Q
J7Z2;ZQ
^zxjZQ
4’^
Zjz;xQ
)27;z;xQ ;’Z k*QZ ’;2Q M-2QZ’”20YM
’4 V7*Q7( V’;Z^’( 7;0 7VV*^7Z2 J^20zVZz’; 0zQJ*Z2Q ’■2^
7;0 V^20zZ
Zz2Q -2Z”22; z;Z2((2VZ*7( 0zQVzJ(z;2Q 7;0
J’”2^4*( V*(Z*^7( z;Z2^2QZQ 7(( ^2■27( Zj2 02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7(
FH:
Zjz;"z;x ’4 z;?*z^[ Z’ 07Z2Y
hZ zQ ’;([ ”j2; Zjz;"z;x V’;Z2®Z
7VV’)J7;z2Q V7*Q7( Zjz;"z;x Zj7Z Zj2 Z2Vj;’(’xz2Q ’4 Vjz(0-z^Zj 7;0
x2;2ZzV 2;xz;22^z;x
)7z;Z7z;z;x
4’^ 2®7)J(2
;*^Z*^z;x
”z(( ^27(([ *;02^QZ7;0 Zj7Z
7;0 J^’Z2VZz;x zQ Zj2 V’;Z2®Z 4’^ V^27Zz’;
Zj7Z
J^’-(2)Q V^27Z20 -[ Z2Vj;’(’xz2Q 7^2 )’^2 Zj7; ;2” J^’-(2)Q Z’ -2
Q’(■20Y
gj2[ ^2■27( ”j2^2 V’;Z2®Z j7Q -22; 4’^x’ZZ2;
”j2^2 ”2 j7■2
4’^x’ZZ2; ”2 7^2 V7*xjZ *J z; Zjz;xQY
h4 ”2 Q7” z; .j7JZ2^ gj^22 Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ ^242^Q Z’ ZjzQ
)27;z;x z; Zjz;xQ 7Q Zj2 Jj[Qz’x7)[ ’4 Zjz;xQ
Zj2 )’QZ ^2V2;Z ^2Q27^Vj
’; Zj2 -^7z; Q*xx2QZQ Zj2^2 7^2 z;0220 QJ2Vz7(z]20 J2^V2JZ*7( V2;Z2^Q
4’^ 47V2Q
”jzVj 7^2 )’QZ 27Qz([ ^2V’x;z]20 ”j2; 7(Q’ z; Zj2 V’;Z2®Z z;
”jzVj ”2 j7■2 Q22; Zj2)
Q*xx2QZz;x ”2 ";’” -2QZ ”j2; ”2 ";’” -’Zj
4zx*^2 7;0 x^’*;0 7;0 Zj7Z ”2 (27^; Zjz;x 7;0 J(7V2 Z’x2Zj2^Y8
gjzQ
)27;z;x ;220 ;’Z -2 Zj2 Q7)2 7Q Zj2 Z2^)Q z; ”jzVj Zj2 -’0[ 7;0 Q2;Q’^[
”’^(0 7^2 *Q*7(([ 0zQV*QQ20EEZj2 Q*-k2VZz■2
Zj2 ^24(2®
’^ Zj2 )2^2([ 7JJ7^2;ZY
l^
Zj2 J^z■7Z2
)’^2 z)J’^Z7;Z([
Zj2 2)’Zz’;7(
Zj2Q2 Z2^)Q
)27; 0z442^2;Z([ 4^’) Zj2 J’z;Z ’4 ■z2” ’4 V7*Q7(zZ[ ^7Zj2^ Zj7;
V’;Z2®ZY
h; .’;V2JZ*7( f^7VZzV2Q ’4 f’”2^Y B’^’Zj[ P)zZj ;’Z2Q Zj7Z z;
^2)’■z;x Zj2 MV’;Z2®Z*^2Q ’4 (z42 M Zj7Z zQ
2)’Zz’;
422(z;xM 4^’) V’;Z2®Z
z; zQ’(7Zz;x M)’’0
”2 j7■2 ^2)’■20 Zj2z^ Q2;Q2G
2)’Zz’; zQ;DZ 7 QZ7Z2 ’4 )z;0 ’^ 422(z;x
zZ Z2;0Q Z’ 7VZz’;Y
Mt’^
gj2
V’;V2JZ*7( 02Z7Vj)2;Z ’4 2)’Zz’;Q 7;0 QZ7Z2Q ’4 )z;0 4^’) (z■20
7VZ*7(zZz2Q 0zQV’;;2VZQ Zj2) 4^’) J’QQz-z(zZz2Q ’4 Vj7;x2
7;0 ’4 J’”2^M 'FOTSY
PJ27"z;x ’4 JQ[Vjz7Z^zVz]20 ”’)2;
Zj2 Q*-k2VZDQ ■2^Qz’; ’4 2■2;ZQ J^2V20z;x j2^ z((;2QQ
’4 7VZz’;
Qj2 Q7[Q Zj7Z
z4 (zQZ2;20 Z’
7;0 Mz4 j27^0 7;0 Z7"2; *J 7Q 7 -7QzQ 4’^ )7"z;x Vj7;x2 ”’*(0 0zQ^*JZ
h
FHF
Zj2 (’V7(([ 2QZ7-(zQj20 ’^02^ ’4 j’)2 7;0 47)z([YM 'FOCSY
^27Vj Zj2 -^27"z;x J’z;Z ’4 Q’)2 M7-;’^)7(M -2j7■z’^
Zj2 J7Z^z7^Vj7( 47)z([
1j2; ”’)2;
Zj2 QzZ*7Zz’; ’4
Zj7Z ”’*(0 )7"2 Q2;Q2 ’4 j2^ -2j7■z’^
0^’JQ ’*Z
z; 47■’^ ’4 Zj2 Z^7z;z;x J^’42QQz’;7(Q *;02^x’ MZ’ ^2(7Z2 Z’ )2)-2^Q ’4
Zj2z^ ’”; J^’42QQz’;Q 7;0 Z’ Zj’Q2 ’4 ’Zj2^QYYYZj2[ (27^; j’” Z’ Z7(" Z’
J7Zz2;ZQ Q’ 7Q Z’ -2 7-(2 Z’ Z7(" 7-’*Z J7Zz2;ZQ 'FRASY
hZ zQ Zj2
7;Z7x’;zQZzV QZ7;V2 Z’”7^0 oZj2^Q Zj7Z Q2ZQ *J ”j7Z -2V’)2Q 7 J’”2^
^2(7Zz’;Y
B’^’Zj[ P)zZj ";’”Q ”’)2; j7■2 Q’)2Zjz;x Z’ ’442^ z; Zj2z^
2®J2^z2;V2 ’4 Zj2 V’;Z2®Z*7( ”’^(0 -2V7*Q2 Zj2[ j7■2 -22; z; Vj7^x2 ’4
)7z;Z7z;z;x Zj2 -’0[Y
h; j2^ Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2;
Zj2 2®J2^z2;V20 ”’^(0
zQ )2Z7QVz2;Zz4zV z; Zj2 J^z)7V[ zZ xz■2Q Z’ ”’)2;DQ J2^V2JZz’;Q Zj^’*xj
zZQ )2Zj’0’(’x[
z; Zj2 z;Z2^^2(7Zz’;QjzJ 7;0 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ zZ
7QQ2^ZQ ”zZj Zj2 Q*-k2VZQ
;’Z ’-k2VZQ
’4 QVz2;V2
7;0 z; Zj2 Q2;Q2 zZ
)7"2Q 4’^ ”’)2; ’4 j’” Zj2z^ ”’^" zQ 0zQZ’^Z20 7;0 V’;Z^’( ’4 Zj2z^
(z■2Q 7VV’)J(zQj20Y
J7Zz2;Z
P)zZj ^2V’;V2z■2Q Zj2 ^’(2 ’4 )20zV7( QVz2;ZzQZ 7;0
Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
-2ZZ2^ Zj7; d2^(27*Ef’;Z[ 0z0
7Q z;Z2^Q*-k2VZz■2Y
Pj2 ^27(z]2Q
J2^j7JQ
Zj7Z Zj2 Z2®ZQ ’4 z;Z2((2VZ*7( 0zQV’*^Q2Q
Z7"2 *J QJ7V2 7;0 -2V’)2 Zj2z^ ’”; V’;Z2®ZY
P)zZj ;’Z2Q
4’^ z;QZ7;V2
Zj7Z MZj2 Z^7;QJ’QzZz’; ’4 ”j7Z j7JJ2;Q 7;0 zQ j7JJ2;z;x Z’ J2’J(2 ”j2^2
Zj2z^ J^’-(2)Q ’^zxz;7Z2 z;Z’ ^2V’x;z]7-(2 JQ[Vjz7Z^zV 4’^)Q zQ 0’;2 z;
J7^Z -[ Zj2 Q’Vz7( ’^x7;z]7Zz’; Zj7Z V’;;2VZQ 7x2;V[ 7;0 J7Zz2;ZM
'.’;V2JZ*7( FRTSY
”’^(0
vQz;x Zj2 Z2^)Q d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q 4’^ Zj2 ^27(
Qj2 Q7[Q M”2 Zjz;" ”2 7^2 Z7("z;x 7-’*Z Zj2 ^27( ”’^(0 <”j2; ”2
*Q2 ”’^0Q (z"2 —4zx*^2Q Qj’”D ’^ —;*)2^zV7( 02QV^zJZz’;QDW
zZQ2(4
z; Z2®Z*7( Zz)2
4’^ Zj2 Z2®Z
V’;V27(Q Zj2 02JZj ’4 Zj2 z;QZzZ*Zz’;7( ’^02^
FHR
7;0 ’^x7;z]7Zz’; Zj7Z 7VV’)J(zQj2Q zZM '.’;V2JZ*7( F:KSY
gj2
QVz2;ZzQZDQ 7VZQ -2V’)2 Zj2z^ ’”; V’;Z2®Z 7;0 ZjzQ zQ j’” 2■2^[Zjz;x
-2V’)2Q z;Z2^J^2Z7-(2 ’;([ z; Z2^)Q ’4 7x2;Z 7;0 J7Zz2;ZY
P)zZj *Q2Q
d2^(27*Ef’;Z[DQ Z2^) 4’^ z))2^Qz’; z; Zj2 J2^V2z■20 ”’^(0 Z’ QJ27" ’4
^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;xG
V7*xjZ
j2^2 )2Zj’0 M2;7-(2Q *Q Z’ 2®J(’^2YYYj’” ”2 )7[ -2
z; Zj2 ^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;x 7;0 -2 V’;4z;20
Zj2 Q*^47V2Q ’4 Zj2 Z2®ZM '.’;V2JZ*7( R:L
z; ’*^ ";’”z;x
2)Jj7QzQ 70020SY
Z’
g’ QJ27" ’4
7 V’;Z2®Z 4’^ QVz2;V2 zQ 7 ;2” V’;Z2®Z*7( zQQ*2 ’;2 *Q*7(([ 0’2Q ;’Z
QJ27" ’4 *;02^ Zj2 ^*-^zV ’4 2;■z^’;)2;Z7( 7”7^2;2QQ
-*Z zZ zQ 47^
^27Vjz;x 2ZjzV7(([ -2V7*Q2 zZ V’;V2^;Q 7 4*;07)2;Z7( Qjz4Z z; V’;V2z■z;x
Zj2 ^’(2 ’4 Zj2 Zjz;"2^
’;2 Zj7Z zQ 7 )z00(2 x^’*;0 -2Z”22; Zj2
7(Z2^;7Zz■2Q ’4 V’;Z^’( 7;0 V’;Z^’((20Y
g’ d2^(27*Ef’;Z[DQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x
QVz2;ZzQZQ 7;0 Jjz(’Q’Jj2^Q 7^2 Z2®ZQ
”’*(0 Q22) Z’ -2 V’2®zQZ2;V2
z4 0zQV’*^Q2Q J^’0*V20 -[
Zj2 V’;Z2®Z 4’^ ZjzQ 0zQV’*^Q2
Zj2 J^2Q2;V2 ’4 Zj2 Zjz;"2^ h; Zj2 ”’^(0Y
B’^’Zj[ P)zZj Z’’ Zjz;"Q QVz2;V2 QZ7;0Q Q’)2”j2^2Y
t’^ -’Zj
V^*Vz7(
z;QzxjZQ 7^2 x7z;20 ”j2; ’;2 7V";’”(20x2Q Zj7Z Zj2 -’0[ j7Q 7 )z;0 Z’’Y
i’” 0’2Q ’;2 J^’■2
2®V2JZ 74Z2^ Zj2 47VZ 7;0 -70([
”j7Z ”’)2; ";’”
Zj7Z Zj2 *)-z(zV7( -’;0 zQ 7Q z)J’^Z7;Z 7Q x2;2ZzV Z^7;Q)zQQz’;
Zj2^2 zQ Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7Q ”2(( 7Q V7*Q7( Zjz;"z;xY
Zj7Z
i’” 0’2Q ’;2
J^’■2 2®V2JZ 74Z2^ Zj2 47VZ 7;0 -70([ Zj7Z Z’®zV ”7QZ2 Zj7Z zQ -*^z20 zQ
’;([ jz002;Y
hZ j7Q ;’Z 0zQ7JJ27^20Y
i’” 0’2Q ’;2 J^’■2 Zj7Z MZj2
Z^7;QJ’QzZz’; ’4 ”j7Z j7JJ2;Q 7;0 zQ j7JJ2;z;x Z’ J2’J(2 ”j2^2 Zj2z^
J^’-(2)Q ’^zxz;7Z2 z;Z’ ^2V’x;z]7-(2 JQ[Vjz7Z^zV 4’^)Q zQ 0’;2 z; J7^Z
-[ Zj2 Q’Vz7( ’^x7;z]7Zz’; Zj7Z V’;;2VZQ 7x2;V[ 7;0 J7Zz2;ZM '.’;V2JZ*7(
FRTSY
gjz;"z;x V’;Z2®Z ";’”Q 7(( ’4 Zj2Q2Y
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z
FHO
Zj2 Zj’*xjZ ”jzVj J^’0*V2Q Z2®ZQ j7Q jzxj(zxjZ20 V’;QVz’*Q;2QQEE)z;0DQ h
’^ 7 MQ2(4 Zj^’*xj Z^7;QJ7^2;V2M 7;0 jz002; Zj2 -’0[EE2[2DQ )z;0 ’^ Zj2
Q2(4 MV7*xjZ *J z; Zjz;xQYYYM 'f^z)7V[ FLOSY
izxj(zxjZz;x J2^V2JZz’;
7;0 Zj2 -’0[ z;QZ270 ^2■2^Q2Q ZjzQ 2)Jj7QzQ 7;0 MV’;4*Q2QM Zj2
’JJ’QzZz’; ^2Q*(Zz;x 4^’) *Qz;x Zjz;xQ )2^2([ 7Q Zj2 )27;Q ’^ z;QZ^*)2;Z
’4 MJ*^2M Zj’*xjZY
t’^ Zj2^2 zQ ”’^(0 7Q ”2(( 7Q ”’^0QY
gj2Q2 7^2
”’^0Q ’4 ’Zj2^Q 7Q ”2(( 7Q ’*^ ’”;Y
nQ (’;x 7Q 2[2Q 7^2 ”z;0’”Q ’4 ’*^ ’”; Q’*(Q
’Zj2^Q
■zQz’; zQ ’-Q2^■7Zz’;
’-k2VZz4z2Q
;’Z Z’ Zj2 ”’^(0 7;0
Zj2 z;Z2((2VZ*7(DQ 02Qz^2 7;0 z;?*z^[Y hZ
4’^ Zjz;xQ 7^2 *Q20 Z’ J^’0*V2 ";’”(20x2Y
MzZM zQ Q22; z; Z2^)Q ’4 ’*^ Q27^VjY
17("2^ f2^V[DQ
gjz;xQ (’Q2 Zj2 -7V"x^’*;0 z;
”jzVj ”2 7^2 7(( 2)-20020 ”j2; Zj2[ 7^2 x^7QJ20 -[ Zj2 )z;0Y
-’0[
Q7[Q d2^(27*Ef’;Z[
7;0 Zj2 ”’^(0 ^2Z*^;QY
n00 Zj2
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ ”2
2®J2^z2;V2 Zj2 Zjz;xQ ’4 ;7Z*^2 7Q ”2(( 7Q Q27^Vj 4’^ Zj2 ;7Z*^2 ’4
Zjz;xQ 7Z Zj2 m^7;0 .7;[’;Y
J7Zj ’^ )27;QY
gj2 m^7;0 .7;[’; zQ 7 (7;0)7^" 7Q ”2(( 7Q 7
nQ ”2 j7■2 Q22;
J^’x^2QQ Z’ V’x;zZz’;
z; Z2^)Q ’4 fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;Z7(
d2^(27*Ef’;Z[ 4z;0Q Zj7Z J2^V2JZz’; V’;4’^)Q )’^2
V(’Q2([ Z’ fz7x2ZDQ Zjz^0 QZ7x2 ’4 j7;0 2[2 V’’^0z;7Zz’; Zj7; Z’ (7Z2^
QZ7x2Q ’4 )27;Q 2;0 )7;zJ*(7Zz’;Y
t’^ fz7x2Z Zj2 Vjz(0DQ ;7^VzQQzQ) zQ
(7V" ’4 z;0z■z0*7( V’;QVz’*Q;2QQY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ (7V" ’4 z;0z■z0*7(
V’;QVz’*Q;2QQ zQ 7”7^2;2QQ ’4 ’*^ J^2Q2;V2 z; Zj2 ”’^(0 7;0 ^2(7Zz’;QjzJ
Z’ ’Zj2^QY
B’^’Zj[ P)zZjDQ )2Zj’0’(’x[ Q22"Q ";’”(20x2 4’^ Zj2 Q*-k2VZQ
QZ*0z20
;’Z Zj2 QVz2;ZzQZY
1j2; fz7x2Z J’z;ZQ ’*Z Z’ jzQ ’”; Vjz(0
”j7Z j2 V7((Q Zj2 (7ZZ2^DQ Z^7;Q0*VZz’; ’4 MZj2M Q(*x 4’^ 7(( Q(*xQ
4z;0Q Zj7Z Zj2 Vjz(0 M;2zZj2^ Q*VV220Q ;’^ Z^z2QM Z’ ^2QJ’;0 Z’ ZjzQ
j2
FHC
(’xzV7( V’;Z^70zVZz’; '?*’Z20 z; m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RHTSY gj2 Vjz(0 zQ
V7*xjZ *J z; Zjz;xQ 'J(7V2S ;’Z V7Z2x’^z2Q 'J(7V2QSEEMZj2^2 zQM ;’Z MzZ
z Q YM
izxj(zxjZz;x J2^V2JZz’; z;QZ270 ’4 V’;V2JZQ ^2QZ’^2Q -’0[ 7;0
”’^(0 Z’ Zj2 Z^7;QJ7^2;Z V’;QVz’*Q;2QQ Q22"z;x V(27^ z027QY rVj’z;x
iYBYDQ u’E4*
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
h))2^Q20 z; Zj2 ■zQz-(2 -[ jzQ -’0[
zZQ2(4 ■zQz-(2
Zj2 Q22E2^ 0’2Q ;’Z 7JJ^’J^z7Z2 ”j7Z j2 Q22QYYYj2
’J2;Q jz)Q2(4 Z’ Zj2 ”’^(0 'f^z)7V[ FLRSY
gjzQ M’J2;z;x Z’M zQ J’QQz-(2 -2V7*Q2 Zj2 J2^V2z■2^ zQ (zZ2^7(([ ’; Zj2
Q7)2 QJ7Zz7( 7;0 (2■2( x^’*;0 7Q Zj2 J2^V2z■20
;’ (’;x2^ ’■2^ zZ
7JJ27^Q Z’ -2 4^’) Zj2 m’0DQ 2[2 ■z2” ’4 )2;Z7( QJ7V2Y
d2^(27*Ef’;Z[
7Q j2
t’^
-2Z”22; MZj2^2 zQM 7;0 MzZ z£M Zj2^2 j7Q -22; 7 Z2^^z-(2
Z^7;Q4’^)7Zz’; ’4 -2z;x z;Z’ ;’Zjz;x;2QQ
V’;Z2®Z z;Z’ V7*Q7(zZ[
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ z;Z’ Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
2[2 z;Z’ )z;0Y
g’
";’” ’;2DQ J(7V2 ”zZj z; V’;Z2®Z 0’2Q ;’Z J^’0*V2 J’QZ)’02^; 7;®z2Z[Y
1j2; d7(^7*® 7Q"Q ”j[ 7;0 j’” ’;2 J7z;Z2^ (27^;Q 4^’) 7;’Zj2^ ’^
j’” Zj’Q2 ”j’ j7;0(2 ’;2 )20z*) V7; 7(Q’ j7;0(2 ’Zj2^Q
Q7[Q
d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 7;Q”2^ zQ M’-QV*^2M 7Q (’;x 7Q ’;2 Zjz;"Q Zj7Z Zj2 J7z;Z2^
J^’0*V2Q MQ’)2Zjz;x J’QzZz■2 ’*Z ’4 ;’Zjz;aYM ”j7Z Zj2 J^z)7V[ ’4
V7*Q7(zZ[
V’;V2JZQ
7;0 V’;QVz’*Q;2QQ Q*xx2QZQY
gj2 ^2(7Zz’;QjzJQ
7)’;x V7J7VzZz2Q z; 0z■2^Q2 )20z*)Q -2V’)2Q V(27^
j’”2■2^
z4 ”2
*;02^QZ7;0 Zj2 J^z)7V[ ’4 J2^V2JZz’; 7;0 ’*^ J(7V2 z; Zj2 ”’^(0Y
-’Zj J7z;Zz;x 7;0 QJ22Vj 7Q 7;7(’x’*Q Z’ J2^V2JZz’;
g7"z;x
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
YYYZ’ J7z;Z Z’ Q"2ZVj zQ ;’Z Z’ J^’0*V2 Q’)2Zjz;x
4^’) ;’Zjz;x
YYY Zj2 0^7”z;x
Zj2 Z’*Vj ’4 Zj2
-^*Qj 7;0 Zj2 ■zQz-(2 ”’^" 7^2 -*Z Zj2 Z^7V2 ’4 7
Z’Z7( )’■2)2;Z ’4 PJ22Vj ”jzVj x’2Q z;Z’ c2z;x 7Q 7
”j’(2YYYY ZjzQ )’■2)2;Z V’;Z7z;Q Zj2 2®J^2QQz’; ”zZj
(z;2Q 7Q ”2(( 7Q Zj2 2®J^2QQz’; ”zZj V’(’^Q )[
FHA
2®J^2QQz’; 7Q ”2(( 7Q Zj7Z ’4 Zj2 ’Zj2^ J7z;Z2^Q
'wzQz-(2 RFFSY
gj2 J7z;Z2^ zQ Q*^^’*;020 -[ 7 ”’^(0 ”zZjz; ”jzVj ^7Zj2^ Zj7; ’; ”jzVj
Qj2 7VZQEE7 ”’^(0 Zj7Z zQ ;2■2^ )27;Q ;’^ 2;0 Z’ ";’”(20x2 -*Z zZQ
V’;Z2®Z 'wzQz-(2 RFFSY
V7*xjZ *J z; Zjz;xQ
”2 z;j7-zZ
h4 Zj2^2 zQ x^27Z2^ ^27(z]7Zz’; Zj7Z ”2 7^2
J2^j7JQ Zj2^2 ”z(( -2 x^27Z2^ ^2QJ2VZ 4’^ Zj2 ”’^(0
^7Zj2^ Zj7; )7;zJ*(7Z2Y8
Pj’”z;x Zj2z^ 0z442^z;x 7((2xz7;V2Q Z’ Zj2 ;7Z*^2Q ’4 Zjz;xQ 7;0
Zj2 Zjz;xQ z; ;7Z*^2
Qzx;z4zV7Zz’;
f2^V[
c7^Zj’(’)72
7;0 f2Z^’Q"[ Q22"
”jz(2 d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj2^2 zQ ZjzQ 0z442^2;V2 -2Z”22;
J2^V2JZz’; 7;0 V’;QVz’*Q;2QQG MZj7Z h Q22 YYY J2^V2z■20 Zjz;xQ 7;0 YYY
<V’;V2JZ*7(W Qzx;z4zV7Zz’;Q ’; Zj2 V’;Z^7^[ 7^2 z;■zQz-(2YM
MZj2^2 zQ ;’ z;Z2((zxz-(2 ”’^(0M <Z2®ZW
”’^(0M 'wzQz-(2 RFCS
t’^ jz)
-*Z MZj2^2 zQ Zj2 Q2;Qz-(2
Qz;V2 Zj2 4’^)2^ zQ )702 -[ J^’42QQz’;7( Zjz;"2^Q
7;0 Zj2 (7ZZ2^ 7(”7[Q 7(^270[ Zj2^2Y
gj’Q2 ”j’ J^’0*V2 Z2®ZQ z;
2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2 Qjz4Z 4’V*Q 4^’) 2[2 Z’ MhYM
hZ zQ 0zQV’*^Q2DQ
V7*Q7( 2)Jj7QzQ Zj7Z zQ -2jz;0 Zj2 Q*-QZzZ*Zz’; ’4 -’Zj 2QQ2;Zz7(
V’;V2JZQ 7;0 Zj2’^2ZzV7( (7”Q 4’^ V’;V^2Z2 Zjz;xQY
1jz(2 c7^Zj’(’)72
7;0 f2Z^’Q"[ V2(2-^7Z2 Zj2 ;2V2QQzZ[ ’4 Zj2 Zjz;"2^ Z’ V^27Z2 ^27(zZ[
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z M<ZWj2 ”j’(2 i*QQ2^(z7; 7;7([QzQ zQ -(’V"20 -[
Zj2 4^7)2”’^" ’4 7VZQ ”jzVj z)J’Q2Q *J’; zZ Zj2 Jjz(’Q’Jj[ ’4
V’;QVz’*Q;2QQM 'wzQz-(2 RCCSY
nQ ;’Z20 z; Zj2 z;Z^’0*VZz’;
i*QQ2^(QD
Jj2;’)2;’(’xzV7( ^20*VZz’; QZz(( ’J2^7Z2Q z; V*^^2;Z ^2Q27^Vj ’;
V’x;zZz’;Y
hZ zQ Zj2 4^7)2”’^" ’4 Zj2 QVz2;ZzQZDQ 7VZQ <2®J2^z)2;ZQW
Zj7Z ^2;02^Q Zj2 J^2Q2;V2 ’4 x^27Z2^ J2^V2JZ*7( ^2V’x;zZz’; 7Q 7 J^’V2QQ
’4 MJ2^V2JZ*7( QJ220 M 7;0 Zj7Z 4’^ d7^" e’j;Q’; )7"2Q Zj2 )’QZ V’x2;Z
"z;0 ’4 ^2(7Zz’;
7Q ”2 Q22 -2(’”
V7*Q7( ^2(7Zz’;Y
FHL
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
2)Jj7QzQ ’; Zj2 Q*-k2VZ 7;0 7VZQ zQ Zj2 4z^QZ
z;QZ7;V2 ’4 7 x2;2^7( Q*-QZzZ*Zz’; ’4 V7*Q2Q 7;0 V’;Z^’( 4’^ J2^V2JZz’;
7;0 ’J2;;2QQ z; Zj2 ^j2Z’^zV ’4 z;?*z^[
V’;Z2®ZY
7 4z^QZ z;QZ7;V2 ’4 4’^x2ZZz;x
n(( MV7*Q7( Zj’*xjZM ■z2”Q Zj2 ”’^(0 M4^’) ”zZj’*ZM 7;0 Qj’*(0
-2 Q*JJ^2QQ20
J2^V2JZz’;
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q 'wzQz-(2 RRTS
-2V7*Q2
QZ7^Zz;x 4^’)
Zj2 QVz2;Zz4zV M47VZQM ’4 -’0z([ ’^x7;z]7Zz’;
’4 ^2V2JZ’^Q 7;0 Zj^2Qj’(0Q 2ZVY
2®J(zV7Zz■2 J’”2^YM
4’^ 2®7)J(2
Zj2 2®zQZ2;V2
^27(([ Mj7■2 ;’
gj2[ 7^2 ’;([ 7; 7(Z2^;7Zz■2 ”7[ ’4 2®J^2QQz;x M7;
’;Z’(’xzV7( ^2(z24M Zj7Z zQ ;’Z 2^7Q20 ”j2; 4zZZ20 z;Z’ ’;2 MJj[QzV7(
J(7;2 ’4 V7*Q7(zZ[M 'wzQz-(2 RALSY
PZ7^Z ”zZj ^7--zZ 7;0 0*V" m2QZ7(Z
M4zx*^2QM ’4 J2^V2JZz’; 7;0 V7*Q7(zZ[ V7; ;2■2^ 2?*7( V’;Z2®ZY
”zZj V7*Q7(zZ[ 7;0 Zj2 J2^V2z■20 ”’^(0 0zQ7JJ27^Q 7Q )702
4’^ Zj2 Zjz;xQ 7^’*;0 *Q ’; 2■2^[ Qz02 7^2 2442VZQY
.’;QVz’*Q;2QQM -[ t^7;VzQ .^zV" 7;0 .j^zQZ’4 s’Vj
PZ7^Z
;’Z xz■2;
h; Mgj2 f^’-(2) ’4
Zj2 7*Zj’^Q
02)’;QZ^7Z2 ZjzQ (7ZZ2^ V’;Zz;*z;x 2^7Q*^2 ’4 ”’^(0 7Q J(7V2 ^7Zj2^ Zj7;
2442VZY
MwzQ*7( Zj2’^zQZQYYY”’*(0 7x^22 Zj7Z Q22z;x zQ 7 V’;QZ^*VZz■2
J^’V2QQ
’;2 z; ”jzVj Zj2 -^7z; j7Q Z’ V7^^[ ’*Z V’)J(2® 7VZz■zZz2Q M
Zj2[ Q7[
MYYYZj2 V’)J*Z7Zz’;Q V7^^z20 ’*Z -[ Zj2 -^7z; 7^2 (7^x2([
*;V’;QVz’*Q 7;0 YYY”j7Z ”2 -2V’)2 7”7^2 ’4 zQ Zj2 ^2Q*(Z ’4 Zj2Q2
V’)J*Z7Zz’;QM 'FACSY
l;V2 ”2 7V";’”(20x2 2®zQZ2;V2 7Q Qz)J([ Zj2^2
^7Zj2^ Zj7; Zj2 2442VZ ’4 V7*Q7(zZ[
j’”2■2^
V7*Q7(zZ[ -2V’)2Q 7;
7(Z2^;7Zz■2 )’02 ’4 02QV^z-z;x ”j7Z J2^V2JZz’; Q22QY
h4 V7*Q7(zZ[ Zjz;"Q zZQ2(4 7(( Zj2^2 zQ
’*^ (’V7Zz’; z; Zj2 ”’^(0
zZ )zQQ2Q 7V";’”(20xz;x
Z42 Qj’*(0 Z7"2 ”j7Z ”2 Q22 M7Q Q*VjM ^7Zj2^
Zj7; M2®J(7z;z;x zZ M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q 'wzQz-(2 RROS
7Q fz7x2Z Qj’”Q
Zj2 Vjz(0 0’2Q ”j2; Zj2 (7ZZ2^ Q7[Q Zj7Z Zj2 Q*; zQ 7(z■2
7;0 ”j2;
FHT
J^2QQ20 4’^ 7 ^27Q’;
7;Q”2^Q J2^V2JZ*7(([EEM-2V7*Q2M zZ )’■2QY
h;QZ^*)2;Z7( V’;QVz’*Q;2QQ
Z’ V’;V2JZQ ’^ Zj2’^z2Q
”jzVj Q*-’^0z;7Z2Q Zj2 J2^V2JZz’; ’4 Zjz;xQ
V7;;’Z 7VV’*;Z 4’^ J2^V2z■20 )’Zz’; 2®V2JZ -[
V7((z;x zZ *;Q’JjzQZzV7Z20 7;z)zQ) ^7Zj2^ Zj7; Zj2 4’^x’ZZ2; Z^*Zj ’4
Zj2 J^z)7V[ ’4 -2z;xEz;EZj2E”’^(0Y
B’^’Zj[ P)zZj ”’*(0 Q7[ ”2 7^2
z;0’VZ^z;7Z20 z;Z’ ZjzQ ■z2” ’4 7;z)zQ) -[ Zj2 M0’V*)2;Z7^[ ^27(zZz2QM
J^’0*V20 z; J^’42QQz’;7( 0zQV’*^Q2QY
i2^2 MzQQ*2Q 7^2 4’^)*(7Z20
-2V7*Q2 Zj2[ 7^2 70)z;zQZ^7Zz■2([ ^2(2■7;Z ;’Z -2V7*Q2 Zj2[ 7^2
Qzx;z4zV7;Z 4z^QZ z; Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 Zj’Q2 ”j’ (z■2 Zj2)M '.’;V2JZ*7(
FASY
hZ zQ ’;([ -z((z7^0 -7(( V7*Q7(zZ[ Zj7Z z;?*z^[ 4z;0Q ^2(2■7;Z
;’Z Zj2 Zjz;xDQ Jj[Qz’x7)[
’;([ V7*Q7(zZ[DQ Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
;’Z V’;Z2®ZDQ z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[Y
1j2; ’;2 ^270Q B’^’Zj[ P)zZj
”j7Z zQ QZ^z"z;x z; Zj2 V’;Z2®Z ’4
V’;Z2)J’^7^[ J’QZ)’02^; Zj2’^[ zQ j2^ 7QQ2^Zz’; Zj7Z Zj2^2 2®zQZQ 7
^27() ’4 2®J2^z2;V2 -2[’;0 z02’(’xzV7(([ V’;QZ^*VZ20 V’;V2JZQEEQ’)2Zjz;x
)’QZ V’;QZ^*VZz■zQZQ 7^2 ’;([ x^70*7(([ ”z((z;x Z’ 7V";’”(20x2Y8
gj’*xj
P)zZj ”7Q 7QQ*^20 ’4 Zj2 2®zQZ2;V2 ’4 7; 2®J2^z2;Zz7( ”’^(0 Zj^’*xj
0z■z0z;x j2^ ’”; (z42 7(’;x Zj2 M47*(Z M M^*JZ*^2 M ’^ M-^27"M
'.’;V2JZ*7( FFEFRS -2Z”22; J^’42QQz’;7( 0zQV’*^Q2 7;0 07z([ 2®J2^z2;V2
d2^(27*Ef’;Z[DQ Jj2;’)2;’(’xzV7( 02QV^zJZz’;Q ’4 -2z;xEz;EZj2E”’^(0
z;QJz^20 j2^ Z’ Z7(" 7-’*Z 07z([ 2®J2^z2;V2 ”zZjz; 7V702)zV 0zQV’*^Q2
Z’ V’;V2z■2 ’4 Zj2 0’)7z;Q ’4 J^’42QQz’;7( 0zQV’*^Q2 7;0 J2^V2JZ*7(
2®J2^z2;V2 7Q z;Z2^7VZz;x
2)J(’[z;x -’ZjY
7;0 Z’ 02■2(’J 7 Q’Vz’(’xzV7( )2Zj’0’(’x[
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
j2^ )2Zj’0’(’x[ V’;V2z■2Q 4zx*^2
”zZjz; x^’*;0 7;0 )7"2Q 2■2^[07[ J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2 7 J^’-(2)7ZzV
”zZjz; ”jzVj Z’ 2)-20 Zj2 V’;V2JZ*7( J^7VZzV2Q ’4 Zj’Q2 z; J’”2^Y
t’^
FHH
h;QZ7;V2
’4 f7ZjDQ c2(( e7^ 7;0 Mu70[ u7]7^*QM Qj2 Q7[Q MZj2
z;QZzZ*Zz’;7( J7^7Jj2^;7(z7 ’4 D)’Zz■2 D —^27Q’; D
DV(z;zV7(([
z02;Zz4z7-(2 QZ7Z2Q ’4 )z;0D 7;0 —QZ^zVZ([ (2x7( ?*2QZz’;Q ’4 z;Z2;Z 7;0
j2;V2 ^2QJ’;Qz-z(zZ[ D 7^2 z; V’;Z^70zVZz’; ”zZj Zj2 (z■20M '.’;V2JZ*7(
FCRSY
Pj2 0’2Q ;’Z V(7z) zZ zQ Q’Vz’(’x[DQ M-*Qz;2QQ Z’ 2®J^2QQ
2®J2^z2;V2M -*Z 700Q Mh 7) Z7"z;x *J 7Q Zj2 J^’-(2)7ZzV ’4 Q’Vz7(
’^x7;z]7Zz’; ’4 ";’”(20x2 Zj2 ^2(7Zz’; -2Z”22; Zj2 ’^zxz;7( 7;0
4*;07)2;Z7( (’V7Zz’; ’4 V’;QVz’*Q;2QQ
’4 ";’”z;x
z; 7; 2®J2^z2;Vz;x
z;0z■z0*7(YYY7;0 7; 7-QZ^7VZ20 Q[QZ2) ’4 ^2J^2Q2;Zz;xYYYM '.’;V2JZ*7(
FCOSY
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
■zQ 7 ■zQ Zj2 ”’^(0Y
Qj2 j’J2Q Z’ Vj7;x2 z;?*z^[DQ J’”2^ ^2(7Zz’;
h; V’;QZ^*VZz;x f(7ZjDQ "z((z;x ’4 j2^Q2(4 7Q
MQ*zVz02 M Zj2 )20zV7( V’))*;zZ[ j7Q 2)-20020 j2^ 7VZz’; z;Z’ M^2(7Zz’;Q
’4 ^*(z;xM 7;0 zx;’^20
2■2;ZQ z; j2^ (z42 Zj7Z Qj2 ”’*(0 j7■2 )702 J7^Z
’4 Zj2 7VV’*;Z ’4 j2^ 027Zj '.’;V2JZ*7( FCOSY
nQ Q22; 7-’■2
z;
QZ^zJJz;x ”’)7;DQ 7VV’*;Z ’4 MZj2 V’;Z2®Z*^2Q ’4 (z42 M z; zQ’(7Zz;x
M)’’0
2)’Zz’;
422(z;x M 4^’) V’;Z2®Z
2)’Zz’; 7;0 Zj2 ”’^(0 7Q )’Zz■2Q
;’;Q2;QzV7( '.’;V2JZ*7( FOTSY
P)zZj Q7[Q z;QZzZ*Zz’;Q ^2)’■2
)7"z;x Zj2 7VZz’;Q ”jzVj Zj2[ 2®J^2QQ
P)zZj ”z2(0Q j2^ J’”2^ 7Q 7 QVz2;ZzQZ z;
7 Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; Zj7Z ^2■27(Q ZjzQ J^’V2QQY
h *;02^QZ7;0 j2^Q Z’
-2 7 ■2^[ 0z442^2;Z "z;0 ’4 J’”2^ 4^’) ^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;xY
f2^j7JQ zZ
zQ Zj2 "z;0 ’4 J’”2^ pY s7Zj2^z;2 i7[(2Q 7;0 t2(zVzZ[ p*QQ-7*) 2;■zQz’;Y
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
P)zZj 4z;0Q Zj7Z V7*Q7( 7;0 J2^V2JZ*7(
z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 Zj2 ”’^(0 0z442^Y
P)zZjDQ .’;V2JZ*7( f^7VZzV2Q ’4
£’”2£ 7;0 gj2 r■2^■07■ 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzV 027( ”zZj Zj2 z;Z2((zxz-(2
”’^(0 d2^(27*Ef’;Z[ Q7” 7Q ;’Z Zj2^2EEZj2 02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7(
0zQV’*^Q2Q ’4 z;Z2((2VZ*7(zQ) 7;0 2)Jz^zVzQ)EE7;0 Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 j2
FHK
Q7” 7Q 7(^270[ Zj2^2Y
h; QJzZ2 ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ z;02(z-(2 Z^7V2Q Zj^’*xj’*Z j2^ ”’^"
j’”2■2^
B’^’Zj[ P)zZj 7(Q’ QZ^2QQ2Q Zj2 ^27( J^2Q2;V2 ’4 Zj2
z;Z2((zxz-(2 ”’^(0 z; Z2®ZQ 7;0 z;QZzZ*Zz’;Q 7;0 jzxj(zxjZQ j2^ ’”;
)7Z2^z7(
-*Z ;’;E02Z2^)z;zQZzV
7VV’*;Z ’4 d7^® z; 02QV^z-z;x Zj2
2®J2^z2;V20 ”’^(0 7Q 7 J^’-(2)7ZzVY
Pz;V2 P)zZj zQ Q"2JZzV7( ’4
z02’(’xzV7( z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 d7^® 8 2■2; ZjzQ V’)J(zV7Zz;x ’4
d2^(27*Ef’;Z[DQ z;4(*2;V2 zQ zZQ2(4 7; z;0zV7Zz’; ’4 j2^ -7QzV 7x^22)2;Z
”zZj jz) ’; Zj2 J^z)7V[ ’4 J2^V2JZz’; z; Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 ’4 (z■20
2®J2^z2;V2Y
Pj2 ^270Q d7^® 7Q d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0Y
.2^Z7z;([ Qj2
QJ27"Q ’4Z2; ’4 Zj2 J7(J7-(2 2®J2^z2;V2 J^’42QQz’;7( ”’)2; J2^4’^)z;x
Z^70zZz’;7(([ ”’)2;DQ ”’^" j7■2 ’4 7; 2■2^[07[ ”’^(0 ’4 J2’J(2 7;0
Zjz;xQ 7ZZ2;020 Z’Y
i2^ V’;V2JZz’; ’4 7 Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; 7(Q’
744z^)Q ZjzQ -2(z24Y
Pj2 ^2V’x;z]2Q -’Zj Zj2 ”7[ V7*Q7( 0zQV’*^Q2Q
)7;7x2 ”’)2;DQ (z■2Q 7;0 7 ^27(zZ[ ’*ZQz02 z;QZzZ*Zz’;7( J^7VZzV2QY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2
-7Q20 z; J2^V2JZz’;
-2V’)2Q ;’Z ’;([ Zj2 ”’^(0 ■zQz’; ^2■27(Q -*Z 7; z;Z2^J^2Zz■2 ;2Z
2;V’)J7QQz;x (7;x*7x2
7^Z
J2^V2JZz’; zZQ2(4
7;0 Zj2 -’0[
V7*Q7(zZ[DQ j7■z;x V7*xjZ Q’ )*Vj z; zZQ ;2Z 4’^ Q’ (’;xY
Z’ ’44Q2Z
1zZjz;
J^’42QQz’;7( 0zQV’*^Q2Q zZ j7Q -22; V*QZ’)7^[ Z’ V’;V2JZ*7(z]2 V’;Z2®Z
zZQ2(4 7Q V7*Q7( ^7Zj2^ Zj7; J2^V2JZ*7(EEZj2 jzQZ’^zV7( V’;Z2®Z
”j2; 7
Q*VV2QQz’; ’4 jzQZ’^zV7( 2■2;ZQ J^’0*V2 Zj2 ’-k2VZ *;02^ QZ*0[X Zj2
Q’Vz7( V’;Z2®Z ”j2; 7; z;Z2^J(7[ ’4 Q’Vz7( 4’^V2Q 02Z2^)z;2Q ’*ZV’)2QX
Zj2 ^j2Z’^zV7( V’;Z2®Z ”j2; 70k*QZ)2;Z ’4 J*^J’Q2 Z’ 7*0z2;V2 V’;QZ^*VZQ
7^x*)2;ZY
c*Z MZj2 7-*Q2 ’4 V7*Q7( Zjz;"z;x z; 2®J(7;7Z’^[ Zj2’^z2Q M
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
zQ Zj7Z zZ 4^7x)2;ZQ Q2;Qz-(2 2®J2^z2;V2 z;Z’ 7
FK:
Q2^z2Q ’4 *;J2^V2z■20 V7*Q7( 02J2;02;Vz2QY
q7Zj2^
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
Zj2 M*;Q’JjzQZzV7Z20 Zjz;"z;xM ’4
Vjz(0j’’0 Qj’*(0 -2 M7; z;0zQJ2;Qz-(2 7V?*zQzZz’;M ;2■2^ ’*Zx^’”;
'fj2;’)2;’(’x[ OAASY
hZ zQ ;’Z 7-Q’(*Z2([ ;2V2QQ7^[ Z’ *Q2 V7*Q7(
(7;x*7x2 z; 0zQV’*^Q2 'PZ^*VZ*^2 FTLETTSY
d’^2’■2^
Zj2 MZj2’^2ZzV7(([
V’)J(2Z2M ”’^(0 ’4 2®J(7;7Zz’; V’*(0 -2 Z^7;Q(7Z20 z;Z’ 7 MJ2^V2JZ*7(
(’xzVM 7Q 7 -7(7;V2 Z’ 7;0 7;Zz0’Z2 4’^ z;?*z^[DQ z;QZ^*)2;Z7( *Q2 ’4
Zj2 ”’^(0 7Q 7 )27;Q Z’ V7*Q7( z;?*z^[ 'wzQz-(2 RALSY8
Zjz;xQ
.7*xjZ *J z;
J2^V2JZz’; ”’*(0 ^2V’x;z]2 Zj2 ”’^(0 7Q M*(Zz)7Z2 M M-[ zZQ2(4 M
7;0 Mz;2®J(zV7-(2‘ 'wzQz-(2 RAL
2)Jj7QzQ 70020SY
V’;Z2®Z z; ”jzVj V7*Q7( z;?*z^[ j7JJ2;QY
gj2^2 ”’*(0 -2 7
d2^(27*Ef’;Z[ zQ ^2QzQZz;x
z;?*z^[DQ Z2;02;V[ Z’ ^2Q’(■2 Zjz;xQ z;Z’ ’;([ Zj2z^ V7*Q7( V’;;2VZz’;QY
d7^" e’j;Q’; Qj’”Q j’” Zj2 QJ7Zz7( 7;0 V7*Q7( QVj2)7Q -2V’)2 ’;([ Zj2
(7ZZ2^ z; Zj2 Zjz;"z;x ’4 0zQV’*^Q2Y
h; c’0[ z; Zj2 dz;0Y d7^" e’j;Q’; 2®J(7z;Q Zj2 M(z;" QVj2)7M -[
Q7[z;x Zj7Z ”zZj’*Z (z;"Q
Zj2^2 zQ ;’ 2®zQZ2;V2 ’^ j*)7;zZ[ 'FFTSY
nZ
-z^Zj ”2 7^2 MZ2Zj2^20M -[ Zj2 V’^0 Zj7Z M;’*^zQj2Q 7;0 Q*QZ7z;Q *Q M
-*Z Zj2 (7ZZ2^ J’QzZz■2 V’;;’Z7Zz’;Q ’4 V7^2
7^2 ?*zV"([ (’QZ 'FFTSY
Q2^■zV2
7;0 )7z;Z7z;z;x
gjzQ M)2^2([ Jj[QzV7( (z;"z;xM zQ ;’Z 4’^ jz) 7
V’)J(2Z2 z027 ’4 j*)7; ^2(7Zz’;QY
c^27"z;x Zj2 Jj[QzV7( 7;0 QJ7Zz7(
(z;" ”zZj Zj2 )’Zj2^ -2V’)2Q Zj2 Jz■’Z7( )’)2;Z 7;0 Q’*^V2 ’4 ’Zj2^ )’^2
■zZ7( V’;;2VZz’;Q z; 4’^)z;x ’*^ Mz02;ZzZ[M 'FFTSY
V’;V2JZ*7( ^27()
Zjz;xQ -2jz;0Y
4^’) J(7V2 Z’ J(7V2Q
e’j;Q’; (27JQ Z’ Zj2
7;0 (27■2Q Jj[QzV7( J^’®z)zZ[ Z’
MhQM -2V’)2Q Zj2 MzQ ”j7ZM ?*2QZz’; ’4 024z;z;x -[
V7Z2x’^[ ;’Z Zj2 MZj2^2 zQM 7;Q”2^ ’4 744z^)z;x 2®zQZ2;V2Y
p2®Z
e’j;Q’; Q7[Q J2^V2JZz’;Q 7;0 Zj2 2;■z^’;)2;Z J^’0*V2 7
FKF
MV’)J(2® ’4 V’;V^2Z2 7;0 7-QZ^7VZ (z;"7x2QM Q*Vj 7Q Zj’Q2 ”jzVj ’VV*^ z;
;7z(z;x Z”’ -’7^0Q Z’x2Zj2^
z; 7 (7)J 'FFTEFHSY
j’(0z;x j7;0Q
V(’Qz;x 7 V’7Z ’^ J(*xxz;x
hZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ ;’Z2 j’” Zj2 (z;"Q j2^2 j7■2
-2V’)2 V7Q2Q ’4 4’^xz;x (z;"QY
d’^2’■2^
7(( Zj2Q2 MQz)J(2 Jj[QzV7(
V7Q2QM ’4 )7"z;x MQJ7Zz7( V’;Zzx*zZ[M 7^2 ;’Z 7(( Zj7Z 2®zQZQY
7^2 M;’Z ’;([ Jj[QzV7( 7;0 QJ7Zz7(YM
Z2)J’^7( (z;"Q 7Q ”2((Y
nQ Zj2 Vjz(0 x2ZQ ’(02^ j2 (27^;Q
mz■2; Z2)J’^7( (z;"Q
2®J2^z2;V2 x2;2ZzV 7;0 4*;VZz’;7(EEZj7Z zQ
”j7Z zQ Z2)J’^7(([ (z;"20 'FFHSY
uz;"Q
”2 7^2 Zj2; 7-(2 Z’
V7*Q7(EEV’;;2VZz’;Q -2Z”22;
gj2 (z;" QVj2)7 V7; -2 7-QZ^7VZ([
7JJ(z20 Z’ Zj2 V’;V2JZ*7( ^27() ”j2^2 Zj2^2 zQ Qz)z(7^zZ[ 7;0 4*;VZz’;7(
*;zZ[ Zj^’*xj Qj7^20 427Z*^2Q 7;0 ”j2^2 (’xzV7( 2;ZzZz2Q Q*Vj 7Q
J^20zV7Zz’; 7;0 J^’J’QzZz’;Q 7^2 k’z;20 -[ (’xzV7( V’;;2VZz■2Q (z"2 7;0
-*Z
’^
7;0 z4 Zj2;Y
e’j;Q’;DQ 2;Zz^2 (z;" QVj2)7 zQ Q*-’^0z;7Z20 Z’
0zQV’*^Q2DQ 7 J^z’^z J7Zj QVj2)7Y
Mq27(M (z;"7x2 V7;;’Z -2 QJ7Zz7(
V’;Zzx*zZ[ ’^ (’V7Zz’; 7;0 Zj2 422(z;x ’4 ^2(7Zz’;QjzJEE;’Z xz■2;
)702Y
-*Z
Pj7^20 J(7V2 -2V’)2Q Qj7^20 (’xzV7( J(7V2 ’^ Qz)z(7^zZ[ 4’^x20 ’;
Zj2 7-QZ^7VZ (2■2( -[ 7 427Z*^2 Zj7Z V’)J2(Q (’V7Zz’; z; Zj2 Q7)2 )2;Z7(
V7Z2x’^[Y
h; V’;Z^7QZ
V7*Q7(([Y
d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q ;’Z 4z;0 (z42 2®J2^z2;V20 )’QZ([
f^2’VV*J7Zz’; ”zZj J(7;;z;x 7;0 J*^J’Q2Q zQ ;7■zx7Zz’; -[
)z;0DQ h 7;0 2^7Q2Q ^2(7Zz’;QjzJ Z’ J2’J(2
Zjz;xQ
7;0 ”’^(0
;7■zx7Zz’; -[ (7;0)7^" 7Q )2;Zz’;20 z; Zj2 z;Z^’0*VZz’;
-[ 2[2DQ )z;0Y
7VZz’;Q 7^2 ;’Z
V’;V2JZ*7(z]20 z; Z2^)Q ’4 Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ z; V’;Z2®ZY
’Zj2^Q
zQ ;7■zx7Zz’;
nQ B’^’Zj[ P)zZj ^27(z]20 ”j2; Qj2 Q7” 2)’Zz’; Z2;0z;x
Z’”7^0 7VZz’; ”zZj Zj2 2[2DQ ’J2; Z’ 7 ”’^(0
;’Z ’;
”j2^27Q
-2V7*Q2 Zj2 Q2(4 zQ ;’Z Q2(4 V’;QVz’*QY
gj2[ 7^2 4’^
h; 7 ”7[ M(z■20
i
FKR
7VZ*7(zZ[ ;2■2^ j7JJ2;Q
4’^ zZ zQ 7(”7[Q (z■20X ”j7Z zQ
j7JJ2;Q
’^
j7Q j7JJ2;20 7^zQ2Q ’;([ 7Z Zj2 J’z;Z ”j2^2 7 ^2V’^0z;x zQ )702YYY7Z
Zj7Z )’)2;Z ’4 ^24(2VZz’; ”j2; 2®J2^z2;V2 zQ z;Z2;020 -[ 7; 7VV’*;Z ’^
7z)z;x 7Z 7; 7VV’*;Z M P)zZj Q7[Q '.’;V2JZ*7( FAFSY
n m2QZ7(Z zQ 7
”j’(2 Zj7Z zQ ;2zZj2^ Zj2 Q*) ’4 zQ’(7Z20 J7^ZQ ;’^ 7 J^’V2QQY
h4 Zj2
z027 ’4 QJ7V2 j70 ;’Z -22; V’’JZ20 -[ V7*Q7(zZ[ 7Q 2)JZ[ ’-k2VZz■2
QJ7V2
’;2 )zxjZ xz■2 zZ ZjzQ 02Qzx;7Zz’; Z’ V’;Z^7QZ zZ ”zZj
V7*Q7(zZ[DQ Z2)J’^7( QZ^*VZ*^2Y8
h4 Z’ 07Z2 Zj2 12QZ j7Q Q22; 7(( -2z;x
z; Z2^)Q ’4 )’Zz’; 7;0 V7*Q7(zZ[
d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 B’^’Zj[ P)zZj 4z;0
7VZz’; Z’ -2 V7J7-(2 ’4 j7■z;x J2^V2JZ*7( 7Q ”2(( 7Q V7*Q7(
Qzx;z4zV7;V2Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
J7z;Z2^ 7^2 ’4 ZjzQ Q’^ZY
;’Z ’;2QD ’”; z;Z2;Zz’;Q
^2V’;Z2®Z*7(z]2
Zj2 7VZz’;Q ’4 Zj2 Vjz(0 7;0 Zj2
B’^’Zj[ P)zZj 4z;0Q 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ ’Zj2^Q
z; 2■2^[07[ 2®J2^z2;V2 7;0 7ZZ2)JZQ Z’
7;0 Zj*Q ^2V’;V2JZ*7(z]2
QVz2;V2Y
h4 V7*Q7(zZ[ j7Q
-22; 7; z;Z2^J^2Zz■2 ;2Z 02J(’[20 -[ z;Z2((2VZ*7( 0zQV’*^Q2Q z;
■2^z4[z;x J2^V2JZz’;
’;2 Zj7Z 0zQQ’(■2Q MZj2^2 zQM z;Z’ Zj2 )*Vj
4(z)Qz2^ M”j7Z 7JJ27^QM 7;0 2^7Q2Q QJ7Zz7( V’;Z2®Z
V’;Z2®Z V7; -2 7;
z;Z2^J^2Zz■2 ;2Z Zj7Z ^2V’;V2z■2Q V7*Q7( 7VZz’; 7Q )’Zz■7Z20 -[ ’Zj2^Q
^7Zj2^ Zj7; ^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;xY
c*Z j’” 0’2Q ’;2 x’ 7-’*Z ^2QZ’^z;x
V’;Z2®Z 74Z2^ 7 jzQZ’^[ ’4 0’*-(2 2^7Q*^2G *;■2^z4z20
J2^V2JZz’; j7Q
-22; J2^V2JZ*7( z((*Qz’; J^’0*V20 -[ 7; 2®Z2^;7( 2;■z^’;)2;Z 7VZz;x ’;
Q2;Q’^[ ^2V2JZ’^QX ■2^z4z20 zZ j7Q -22; 7 ^2Q*(Z ”zZjz; 7
02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7( QVj2)7Y
h; z;Z2^■z2”
B’^’Zj[ P)zZj )2;Zz’;20
Zj2 0z44zV*(Z[ Qj2 j70 z; 4z;0z;x 7 ”7[ Z’ Z7(" 7-’*Z 7 ”’^(0 ’4
z;Z2^^2(7Zz’;Q ”zZjz; 0zQV’*^Q2EE*;Zz( Qj2 ^270 d2^(27*Ef’;Z[Y
r)Jj7QzQ ’; Zj2 J^z)7V[ ’4 7 J*^2 V’;QVz’*Q;2QQ j70 -22; ’4 (’;x
FKO
0*^7Zz’; 7Z Zj2 Zz)2 d2^(27*Ef’;Z[ ”^’Z2 7;0 V’;Zz;*2Q Z’07[ z; Zj2 z027
Zj7Z 7(( ";’”(20x2 zQ V’;QZ^*VZ20Y
’J2^7Zz’;
’-QV*^2
1j2Zj2^ 7Q 2QQ2;V2
V7*Q2
’^
Zj2 J^2)zQ2 ’4 z;?*z^[ zQ 7 Z^*Zj M-2jz;0M 2®J2^z2;V2
7;0 Z’ -2 0zQV’■2^20 'fj2;’)2;’(’x[ OASY
h; jzQ 2QQ7[ Mr[2 7;0
dz;0M d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z
PVz2;V2 )7;zJ*(7Z2Q Zjz;xQ 7;0 xz■2Q *J (z■z;x z;
Zj2)Y
hZ )7"2Q zZQ ’”; (z)zZ20 )’02(Q ’4 Zjz;xQX
’J2^7Zz;x *J’; Zj2Q2 z;0zV2Q ’^ ■7^z7-(2Q Z’ 2442VZ
”j7Z2■2^ Z^7;Q4’^)7Zz’;Q 7^2 J2^)zZZ20 -[ Zj2z^
024z;zZz’;
zZ V’)2Q 47V2 Z’ 47V2 ”zZj Zj2 ^27( ”’^(0
’;([ 7Z ^7^2 z;Z2^■7(QY
PVz2;V2 zQ 7;0 7(”7[Q j7Q
-22; Zj7Z 70)z^7-([ 7VZz■2
z;x2;z’*Q 7;0 -’(0 ”7[ ’4
Zjz;"z;x ”j’Q2 4*;07)2;Z7( -z7Q zQ Z’ Z^27Z
2■2^[Zjz;x 7Q Zj’*xj zZ ”2^2 7; ’-k2VZEz;Ex2;2^7(EE7Q
Zj’*xj zZ )27;Z ;’Zjz;x Z’ *Q 7;0 [2Z ”7Q J^202QZz;20
4’^ ’*^ ’”; *Q2 'f^z)7V[ FAKSY
d2^(27*Ef’;Z[ QZ7Z2Q Zj7Z -’Zj V(7QQzV7( QVz2;V2 7;0 Zj2 Jjz(’Q’Jj[
’4 QVz2;V2 J^7VZzV2 ZjzQ )7;zJ*(7Zz’; 'f^z)7V[ FAKEFL:S
-*Z n^zQZ’Z(2
Z’’ 0zQJ7^7x20 Zj2 ■zQz-(2 V’;Z2®Z ’4 7(( z;Z2((2VZ*7( 2;027■’^ 7Q 27^([
7Q Zj2 d2Z7Jj[QzVQY
i2 )702 J2^V2JZz’; 7 0z■z0z;x (z;2 -2Z”22;
z;Z2((2VZ*7( 7;0 )7;*7( ”’^"2^Q
Zjz;"2^Q 0’ ;’Z 2®J2^z2;V2
”j’) j2 V7((20 )2; ’4 2®J2^z2;V2
’^ ”’^"2^Q Zjz;"Y
7Q z4
n;0 Zj’*xj n^zQZ’Z(2
V(7z)20 Zj7Z M”zZj 7 ■z2” Z’ 7VZz’;M 2®J2^z2;V2 zQ Mz; ;’ ^2QJ2VZ
z;42^z’^ Z’ 7^ZM 7;0
z; 47VZ
Zj7Z )2; ’4 2®J2^z2;V2 MQ*VV220 2■2;
-2ZZ2^ Zj7; Zj’Q2 ”j’ j7■2 Zj2’^[ ”zZj’*Z 2®J2^z2;V2 M j2 02QV^z-20
)7;*7( ”’^"2^Q ;2x7Zz■2([ 7Q (2QQ j*)7;
(2QQ j’;’^7-(2
d2; ’4 2®J2^z2;V2 ";’” J2^V2JZ*7(([EEZj7Z 7 Zjz;x zQ Q’
Zj2 V7*Q2M 'CKK
)z;0(2QQ([
2)Jj7QzQ 70020SY
M7Q 4z^2 -*^;QM 'CKKSY
fz7x2ZDQ 02■2(’J)2;Z7( JQ[Vj’(’x[
7;0 (2QQ ”zQ2Y
M;’Z ”j[ 7;0
gj2[ 7^2 M(z42(2QQ Zjz;xQM Zj7Z 7VZ
t^’) Zj2 J’z;Z ’4 ■z2” 4’*;0 z;
Zj2[ 7VZ 7Q z4 Zj2 70*(Z QVz2;ZzQZDQ
z;Z2;Zz’;7( 7VZQ ”2^2 7 V*(Z*^7( J^’x^2QQ 4^’) Zj2 Vjz(0 ”’^"2^DQ
FKC
z)zZ7Zz■2
’;2QY8
d2; ’4 2®J2^z2;V2 *Q2 2[2DQ )z;0
Zjz;"2^Q )z;0DQ
hY
gj2^2 zQ ;’ ^2V’x;zZz’; Zj7Z M";’”z;x Zj7ZM )7[ j7■2 7Q (zZZ(2 ’^ 7Q
)*Vj Z^*Zj 7Q M";’”z;x j’”YM
B’^’Zj[ P)zZj ;’Z2Q j’” Zj2 M47VZQM z; 7
J’(zV2 ^2J’^Z J^z■z(2x2 Zj2 QVj2)7 ’4 Zj2 J^’42QQz’;7( (7” 2;4’^V2)2;Z
’44zV2^ 7;0 Zj2 ;220Q ’4 V’*^ZQ
”jz(2 Zj2 J^z)7^[ ;7^^7Zz■2 0^7”; 4^’)
2®J2^z2;V2 zQ ’-QV*^20 '.’;V2JZ*7( FAKSY
i’” 47^ n^zQZ’Z(2 0^z4Z20 4^’) J2^V2JZz’; 7;0 Zj2 V’;Z2®Z zZ
^2■27(Q zQ V(27^ z; jzQ J^’x^2QQ 7)’;x 7^ZzQZQY
t’^ Zj’Q2 ”j’ ";’” ”j[
7;0 Zj2 V7*Q2 7^2 -’Zj (zZ2^7(([ 7;0 4zx*^7Zz■2([ 0zQZz;x*zQj20 -[ j’”
47^ Zj2[ (27■2 Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 -2jz;0Y
gj’*xj 7Z 4z^QZ Mj2 ”j’
z;■2;Z20 7;[ 7^Z ”j7Z2■2^ Zj7Z ”2;Z -2[’;0 Zj2 V’))’; J2^V2JZz’;QM ”7Q
70)z^20
Zj2 jzxj2QZ 7^ZzQZQ
J^z2QZ([ V(7QQ
(z"2 )7Zj2)7ZzVz7;Q 7)’;x Zj2 rx[JZz7;
7^2 4^22 4^’) Zj2 )7;*7( (7-’^ Zj7Z (’’"Q ’; Zj2 ”’^(0
4^22 Z’ Z*^; z;”7^0 Z’ Zj2 )z;0DQ h 7;0 V^27Z2 ’*Z ’4 Zj2 -(7V" ;’ Zjz;x
Zj7Z zQ Zj2 )2;Z7( ■’z0 'A::SY
z;Z2((zxz-(2 ”’^(0
h; ZjzQ ^7^z4z20 7Z)’QJj2^2
MZj2^2 zQM zQ ;’ZY
ZjzQ
MhZ zQM zQ 7(( Zj2^2 zQY
d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q (7;x*7x2 7Q 7 )2Z7Jj’^ Z’ QJ27" ’4 Zjz;xQ 7-’■2
-*Z n^zQZ’Z(2 Q22Q Zjz;xQ 7Q ”’^0Q 7;0 Zj*Q z;■zQz-(2 Qzx;z4zV7Zz’;QY
gj2 Jj[QzVz7;DQ J7Zz2;ZQ 7^2 Z’ -2 ^2V’x;z]20 7Q Zj’Q2 V7((20 -[
z;0z■z0*7( ;7)2Q Mz;V(*020 z;‘ *;z■2^Q7(Q 'CKKSY
Zj7Z Zj2 Jj[QzVz7; Z^27ZQ ;’Z )7;
1j2; n^zQZ’Z(2 ;’Z2Q
-*Z J7^ZzV*(7^ )2; 7;0 Zj7Z
M2®J2^z2;V2 zQ ";’”(20x2 ’4 z;0z■z0*7(Q
7^Z ’4 *;z■2^Q7(QM 'CKKS
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q7[ Zj7Z n^zQZ’Z(2 0’2Q ;’Z ^2J’^Z ”j7Z j2 Q7”Y
t’^
Q2J7^7Z2 z;0z■z0*7(Q 2®zQZ ’;([ 74Z2^ 7^Z j7Q V*Z Zj2) ’*Z 4^’) 7
J2^V2z■20 Z’Z7(zZ[
Zj2 Qz(2;V2 ”2 Q22Y
’;([ z; (7;x*7x2
7;0 ;’Z
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
t’^ Zj’Q2 (z■z;x z; Zj2 ”’^(0 ’4 0zQV’*^Q2 7;0
z;
FKA
V’;V2JZQ
hZ Q22)Q 7Q z4 ^2Z*^;z;x Z’ Zj2 Qz(2;Z ”’^(0 -24’^2 (7;x*7x2
zQ z)J’QQz-(2Y
c*Z 4’^ Zj’Q2 (z■z;x z; Q2;Q’^[ V’;Z7VZ ”zZj
Zjz;xQEEZ’*Vjz;x
Z^zJJz;x z;Z’
7;0 V7^^[z;x Zj2)EEZj2 J^z)7V[ ’4 ”’^0Q
Q22)Q )’^2 Q’Y
BzQ^2QJ2VZ 4’^ J2^V2JZz’; J2^QzQZ20 z; Zj’Q2 ”j’Q2 ”’^"
d2^(27*Ef’;Z[ ^2QzQZ20 z; 02■2(’J)2;Z7( JQ[Vj’(’x[
n^zQZ’Z(2Y
nQ ”2 Q7” z;
4’*;0 Zj2 ”’^(0 7 Zj^27Z
.j7JZ2^ gj^22
c7(0”z;
Z’ V’;QVz’*Q;2QQY
Vjz(0DQ 27^([ z)zZ7Zz’; ’4 J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
(’;x 74Z2^
7 ^2Q’*^V2 4’^ fz7x2Z
gj’*xj j2 2)Jj7Qz]20 Zj2
j2 V’;V2z■20 ’4 J^’x^2QQ
Z’ V’x;zZz’; 7Q 7 Qjz4Z z; Zj2 0z^2VZz’; ’4 V7*Q7( V’;Z^’( 4^’) Zj7Z
2®2^VzQ20 -[ 2®Z2^;7( Zjz;xQ ”jzVj 7VZ ’; Zj2 Vjz(0
Z’ Zj7Z 2®2^VzQ20
-[ V’;QVz’*Q z;0z■z0*7(Q ”j’ )7;zJ*(7Z2 )2;Z7( z)7x2Q
zZQ2(4 ”2^2 7 -7ZZ(2 ^7Zj2^ Zj7; 7 (’V7Zz’;Y
2JzQZ2)2 zQ zZQ2(4 *Q24*( j2^2Y
J(7V2
7Q z4 2®zQZ2;V2
gj2 02^z■7Zz’; ’4 Zj2 Z2^)
gj2 h;0’Er*^’J27; ^’’Z 7;0 J^24z® )27;
Zjz;x Zj7Z zQ QZ7;0z;x 7;0 ”zZj ’^ ;2®Z Z’
^2QJ2VZz■2([Y
hZ zQ
z; m^22" Zj7Z Zj2 J^24z® Z7"2Q ’; Z2)J’^7( V’;;’Z7Zz’;Q ’4
J^’’4EEQZ7;0z;x 74Z2^ ’^ )7"z;x QZ7;0Y
c7(0”z; Q7” Zj2 ”’^(0
2®V(*Qz■2([ z; Z2^)Q ’4 Zj2 7VZQ d2^(27*Ef’;Z[ (7)2;Z20 z; i*QQ2^(
-2V7*Q2 Zj2 7VZQ z;2■zZ7-([ 2)Jj7Qz]20 Zj2 Z2)J’^7( 2?*z■7(2;V2Q ’4
V7*Q7( 2■2;ZQ ;’Z Zj2 QJ7Zz7( J^’®z)zZ[ ’4 Zjz;xQ
V’;QVz’*Q;2QQ
V’;Z^’(
Zj7Z zQ
7;0 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
Zj2 Vjz(0DQ 27^([ 0zQZz;VZz’; -2Z”22; J2^Q’;Q 7;0 Zjz;xQ
h; 0zQV*QQz;x
z; gj’*xjZ 7;0
gjz;xQX t*;VZz’;7( u’xzV ’^ n m2;2ZzV gj2’^[ ’4 s;’”(20x2Y c7(0”z; Q7[QX
h j7■2 2(Q2”j2^2 x’;2 z;Z’ Zj2 x^’*;0 ’4 ZjzQ 27^([
0zQZz;VZz’; z; 02Z7z( Zj2 z)J’^Z7;Z 47VZ -2z;x
h
Zjz;" Zj2 2QQ2;Zz7(([ V7J^zVz’*Q -2j7■z’^ ’4
J2^Q’;Q
7;0 Zj2 0z44zV*(Z[ ’4 ^20*Vz;x Zj2) Z’ Zj2
Z[J2 ’4 Zj2 ^2x*(7^ Q2^z2Q Z’ ”jzVj Zj2 0270 Zjz;xQ
’4 Zj2 2;■z^’;)2;Z (2;0 Zj2)Q2(■2Q 'ALSY
FKL
gj2 0270 Zjz;xQ j2^2 7^2 ;’Z Zj’Q2 2;(z■2;20 -[ J2^V2z■20 )’Zz’; -*Z
Zj’Q2 "z((20 -[ V’;V^2Z2 )7;zJ*(7Zz’; 7;0 Zj’*xjZ
’J2^7Zz’;Q
V’;V^2Z2 7;0 4’^)7(
”jzVj V7; -^z;x Zj2) *;02^ V’;Z^’( 7Q Zj2 ^2x*(7^zZz2Q 7;0
V7*Q7( Z2;02;Vz2Q P7;0^7 i7^0z;x Q22Q 7Q Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 QVz2;V2
”jzVj 7^2 Vj7^7VZ2^zQZzV ’4 Jjz(’Q’Jj[ 7Q ”2((Y
c*Z
-*Z
d2^(27*Ef’;Z[
";’”Q zZ zQ ’;([ 74Z2^ Zj2 7QQ*)JZz’; Zj7Z Z^7;QJ7^2;Z z;Z2((2VZ*7(
’J2^7Zz’;Q 7^2 J^z)7^[ Zj7Z Zj2 7;z)7Z20 J2^V2JZ*7( ”’^(0 zQ ^20*V20 Z’
7 ^2(7Zz’;QjzJ 7)’;x z;Z^7)*;07;2
”’^(0 ”2^2 7 xz7;Z V’;Z7z;2^
Zj7Z zQ 0270
’-k2VZQ
zZQ V’;Z2;ZQ ;*)2^7-(2
’*ZQz02 Zj2 V’;Z7z;2^ 'wzQz-(2 FKKSY•
7Q z4 Zj2
7;0 ”2 QZ7;0z;x
c7(0”z; z)J*Z2Q Z’ z027( 7;0
Z2®Z*7( ^27(zZz2Q Zj2 Q2^z2Q ’4 jzQ ’”; ’J2^7Zz’;Q ’; Zj2)
2■2; 7Q j2
Z^z2Q Z’ 02QV^z-2 2®Z2^;7( V’;Z^’( -[ Zjz;xQY
c7(0”z; Q*))7^z]2Q ; <ZWj2 x2;2^7( V’;0zZz’; ’4 02Z2^)z;7Zz’;M 7Z
4z^QZ QZ7x2Q z; Zj2 J^’x^2QQ ’4 ";’”(20x2 7Q 7(^270[ M*;02^ Zj2 ;’Zz’;
’4 DV’;Z^’( DM 2?*7Zz;x V’;Z^’( ”zZj Zj2 ’-k2VZDQ MVj2V"z;x
^2x*(7Zz’;M ’4 Zj2 V’;QZ^*VZz■2 J^’V2QQ2Q ’4 V’;QVz’*Q;2QQ
-2z;x 7^^z■20 7Z 'ALETSY
(z)zZz;x
”jzVj 7^2
1j2^27Q z;zZz7(([ 2■2^[Zjz;x zQ M)2^2
J^2Q2;V2 M 7;0 Zj2 Vjz(0DQ V’;QVz’*Q;2QQ zQ MQz)J([ J7;’^7)zV Vj7;x2M
'AT
2)Jj7QzQ 70020S
4’^ c7(0”z; V’;Z7VZ ”zZj V’;Z2®Z zQ 7Vjz2■20
Zj^’*xj Zj’Q2 2®J2^z2;V2Q ”jzVj -2V’)2 M0’)z;7;Z
7;0 02Z7Vj20M 'ATSY•
h4
7Q d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
2■2^[Zjz;x J^202QZz;20 4’^ j*)7; *Q2
QZ*--’^;
J2^QzQZz;x
QVz2;V2 V’;Qz02^Q
ZjzQ zQ 2®2)J(z4z20 z;
02■2(’J)2;Z7( JQ[Vj’(’x[ Zj^’*xj Zj2 z027 ’4 7 Q2;Q’^[ ^24(2® 7x7z;QZ
”jzVj ’;2DQ Q2(4 zQ 7Z 4z^QZ j2(J(2QQY
h^’;zV7(([ ”jz(2 Zj2 Z2^) )2^2
7JJ27^7;V2 -2(zZZ(2Q V’;Z2®Z 7Q ’;([ 7JJ7^2;Z
7; 7;Z7x’;zQZY
zZ 7(Q’ V’;QZ^*VZQ zZ 7Q
c7(0”z; ;’Z2Q Zj2 0’)z;7Zz’; 2®2^VzQ20 -[ 0270 ’-k2VZQY
FKT
gjzQ 0’)z;7Zz’;
zQ z;0220 k*QZ Zj2 JQ[VjzV Vj7^7VZ2^ ’4 7 Q2;Q2
’-k2VZ zZQ2(4YYYY12 )7[YYYQ7[ Zj7Z Zj2 4*;VZz’; <’4
02■2(’Jz;x V’x;zZz■2 J^’V2QQ2QW zQ V’;Z^’((20 -[
2®Z2^;7( Zjz;xQ 2ZVY> z; 7 (7^x2 Q2;Q2 -[ Zj2
M2;■z^’;)2;ZMEE7;0 Zj7Z Zj2 V’;Z^’( zQ z; ZjzQ V7Q2
Mj2Z2^’;’)zVM 7;0 Jj[QzV7( 'ATSY
gjzQ ”z((4*(;2QQ ’; Zj2 J7^Z ’4 0270 ’-k2VZQEEMZj2 ^2(7Zz■2 ^2x*(7^zZ[
’4 0270 Zjz;xQEEZj2z^ QZ7-z(zZ[
QZ’(z0zZ[
J7QQz■2 )’Zz’;YYYZj2z^
QZ7[EJ*Z;2QQM 'L:S j2(JQ z; Zj2 V’;QZ^*VZz’; ’4 -’0z2Q 7Q ’-k2VZQ Z’’Y
gj*Q V’;Z^’( -[ J2^V2z■20 Zjz;xQ
7JJ7^2;Z([ z;V(*0z;x Zj2 j*)7; -’0[
zQ M;’;E■’(*;Z7^[M 4’^ V’;QVz’*Q;2QQ
^2x7^0z;x 2®J2^z2;V2 ’4 J2^Q’;Q
Qz;V2 zZ k*0x2Q ’-k2VZQ 0270
-*Z
V’;Z^’( -[ 7; 7;Z7x’;zQZzV lZj2^ Q’’;
-2V’)2Q MJ’QzZz■2([ z;■’(*;Z7^[M 'LFSY
t’^
Zj2 Vjz(0 zQ V’;Z^’((20 -[ J2^Q’;Q 2■2; M)’^2 z;Z^*Qz■2([M
Zj7; -[ Zjz;xQ 4’^ c7(0”z;Y
gj2[ Mx’ ’44 (z"2 x*;QX‘ Zj2[ M^zQ2 7;0
Q)zZ2 jz) ”j2; j2 (27QZ Q*QJ2VZQ zZM 'L:SY
^2(7Zz’;QjzJ ”zZj J2’J(2 7;0 Zjz;xQ
h; ZjzQ Z^’*-(2Q’)2
Zj2 Vjz(0 V7; MVz^V*)■2;ZM Zjz;xQ
)’^2 27Qz([ -*Z Z^z2Q Z’ Vz^V*)■2;Z J2’J(2 7Q ”2((Y
l;2 V7; ’;([ 7QQ*)2
Zj7Z ^2(7Zz’;QjzJ Z’ ’Zj2^Q zQ V7*Q7( ^2(7Zz’;EE7; 244’^Z Z’ V’;Z^’(
Zj2) -[ )7"z;x Zj2) z;Z’ ’-k2VZQY
hZ zQ ’;([ z; )2;Z7( ^2J^2Q2;Zz;x ’^
Zj2 V’;■2^Qz’; )’02 Zj7Z Zj2 -7(7;V2 ’4 J’”2^ zQ 7(Z2^20Y
n )2)’^[ Q2^z2Q ’^ Z^7z; ”zZj zZQ ^7)z4zV7Zz’;Q
zQ
V’;Z^’((20 -’Zj 7Q Z’ zZQ V’*^Q2 7;0 Z’ zZ
Z2^)z;7Zz’;YYYY.’;Z^’((7-(2;2QQ zQ z; 7;ZzZj2QzQ Z’
Zj2 QZ*--’^;;2QQ ’^ *;V’;Z^’((7-(2;2QQ ’4 Zj2 Q2;Q2
’-k2VZ 'LTELHSY
c7(0”z; ^2J27ZQ Zj2 jz2^7^Vj[ ’4
’^ J^’x^2QQ Z’
V’x;zZz’; Zj7Z
d2^(27*Ef’;Z[ 02QV^z-20 ^7Zj2^ 7Q 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; Q22z;x 7;0
z;■zQz-(2 Qzx;z4zV7Zz’;Y
d7Z*^7Zz’; zQ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 Z2)J’^7( 7;0
V7*Q7( (z;"7x2 e’j;Q’; 02QV^z-2Q 7Q 7 (7Z2 02■2(’J)2;ZY
izQ 4’^)*(7Zz’;
FKH
zQ 7; 2®7)J(2 ’4 ”j7Z d2^(27*Ef’;Z[ )27;Q ”j2; j2 Q7[Q Zj7Z MzZ zQ z;
Zj2 ;7)2 7;0 4’^ Zj2 J^’4zZ ’ 4 YYY 4(’7Zz;x ^27(zZz2Q <^2J^2Q2;Z7Zz’;QW
Zj7Z Zj2 Q’(z0 ^27(zZ[ zQ V7QZ z;Z’ 0’*-ZM 'wzQz-(2 F:LSY
fz7x2Z
”j’Q2 ’-k2VZ V’;V2JZ )7"2Q Zj2 ’-k2VZ J2^)7;2;Z
nQ 4’^
c7(0”z; ;’Z2Q
Zj7Z j2;V24’^Zj V’;Z2®Z zQ (24Z -2jz;0G M<)W27;z;x zQ 7; 7VV^2Zz’; *J’;
-7^2 J^2Q2;V2YYYY<gWj2 )2)’^[ ’-k2VZ )27;Q
QVj2)2
-*Z Zj2 7-Q2;Z Zjz;xM 'T:SY8•
ZjzQ V’;■2^Qz’; Z’ ^2J^2Q2;Z7Zz’;Q
.’x;zZz’; ;2■2^ ^2x^2QQ2Q 4^’)
7;0 V’;Z2®ZDQ Q’EV7((20 02V2JZz’; ’4
V’;QVz’*Q;2QQ zQ 7 47*(Z ;2■2^ 4’^xz■2;Y
V’;Z^’(
;’Z zZQ ’”; -7^2 J^2Q2;Z20
t’^ ”jz(2 2®Z2^;7( Zjz;xQ
Zj2 Vjz(0 zQ 4’’(20 -[ ’JZzV7( z((*Qz’;QY
fz7x2Z Q7[Q Zj7Z J2^V2JZz’; M■zVZz)z]2QM Zj2 Vjz(0 '?*’Z20 z;
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 OOFSY
Q*VV220
t’^x2ZZz;x Zj2 ;*)2^’*Q Zz)2Q Zj7Z 7JJ27^7;V2Q
”j2; Zjz;xQ 7^2 ”j7Z 7;0 ”j2^2 Zj2[ Q22)
Zj7Z Zj2 2;Zz^2 ■zQz-(2 V’;Z2®Z (7V"Q V^20z-z(zZ[Y
z;Z^’0*VZz’; Z’ fz7x2ZDQ Jjz(’Q’Jj[
fz7x2Z x2;2^7(z]2Q
h; Zj2z^
m^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 ;’Z2 Zj7Z 4’^
fz7x2Z
hZ zQ ’;2 Zjz;x 4’^ Zj2 QVz2;ZzQZ Z’ ”’^^[
J2^V2JZ*7(([ 7-’*Z Zj2 2JzQZ2)’(’xzV7( ■7(z0zZ[ ’4
V’;V2JZQ j2 *Q2Q z; jzQ ’”; 0’)7z; ’4 ^2Q27^Vj 7;0
?*zZ2 7;’Zj2^ Z’ ”’;02^ 7-’*Z Zj2 V^zZ2^z7 4’^ Z^*Zj
Zj7Z 7^2 Q*VV2QQz■2([ *Q20 -[ x^’”z;x Vjz(0^2;Y
h;
Zj2 4z^QZ V7Q2 zZ )zxjZ -2 ^2k2VZ20 7Q ;7■2(
V’;Z2)J(7Zz’;Y
h; Zj2 Q2V’;0 zZ zQ Zj2 ’;([ J’QQz-(2
-^z0x2 -2Z”22; Zj2 QVz2;ZzQZ 7;0 ^70zV7(([ 0z442^2;Z
J2’J(2 Q*Vj 7Q Vjz(0^2; J^z)zZz■2Q 7;0 JQ[Vj’J7ZjQ
'TOTSY
gj2 MZ^*2M QZ7Z*Q ’4 fz7x2ZDQ J2^V2JZ*7( Zjz;"z;x zQ 7JJ7^2;Z j2^2Y
gj2
”’^(0 zQ Mxz■2;M 7Q z((*Qz’;Y
c*Z
Zj7Z Zj2^2 zQ 7 Mxz■2;M ”’^(0
Qz;V2 MZ’ xz■2M zQ 7 V7*Q7( J7^70zx) 7;0
Zj2 ”’^(0
z; V’;Z^7QZ
4’^ d2^(27*Ef’;Z[ zZ zQ -[ 7((*Qz’;
zQ Qz)J([ Zj2^2Y
B’^’Zj[ P)zZj Z’’
V7((Q Zj2
FKK
2®J2^z2;V20 ”’^(0 Zj2 MJ^z)7V[ ;7^^7Zz■2M '.’;V2JZ*7( FATSY
g’ 7V";’”(20x2 7 ”’^(0 xz■2; -[ 7((*Qz’;
d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q
;’Z 7Q z((*Qz’;EE7Q
zQ Z’ 7ZZ2;*7Z2 2)Jj7QzQ ’; 7VZQ 7;0
V’;QVz’*Q;2QQEE’; J’QZ)’02^;zQ)DQ V’;QZ^*VZz■zQZ Zj2’^[ 7Q ”2((EE7;0 Z’
^2)2)-2^ Zj7Z Zj2 Z2^) Mxz■2;M zQ 7 4zx*^2 ’4 QJ22Vj 7;0 Zj2 ”’^(0 -[
zZQ2(4Y d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 7x^22 ”zZj P7;0^7 i7^0z;x z; .j7JZ2^ g”’
Zj7Z zZ zQ Zj2 V7*Q7( J7^70zx) ’4 z;?*z^[ Zj7Z zQ J^’k2VZ20 ’;Z’ Zj2
”’^(0 -[ J7Z^z7^Vj7( V*(Z*^2
-*Z ^7Zj2^ Zj7; V’;V20z;x
z; 0’z;x Q’
Zj7Z ZjzQ J7^70zx) zQ 7; 70*(Z ■2^Qz’; ’4 Zj2 Vjz(0DQ *;Q’JjzQZzV7Z20
7;z)zQ)
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q 0zQJ7^7x2)2;Z ’4 Zj2 Vjz(0DQ Zj’*xjZ zQ 7
Qzx; ’4 z;?*z^[DQ j7■z;x 4’^x’ZZ2; Zj2 2®J2^z2;V20 J2^V2JZ*7( ”’^(0
”j2^2 Zjz;xQ QJ27"EE2®J^2QQ 7 Jj[Qz’x7)[ 7;0 2®V220 ’*^ x^7QJY
h; gj2
wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y d2^(27*Ef’;Z[ Q7[QG
gj2 Q2;Qz-(2 zQ J^2VzQ2([ Zj7Z )20z*) z; ”jzVj Zj2^2
V7; -2 -2z;x ”zZj’*Z zZ j7■z;x Z’ -2 J’QzZ20YYYYgj2
Q2;Qz-(2 ”’^(0 zZQ2(4 z; ”jzVj ”2 x^7■zZ7Z2 7;0
”jzVj 4’^)Q ’*^ -’;0 ”zZj Zj2 ’Zj2^YYYzQ ;’Z
J^2VzQ2([ ?*7 Q2;Qz-(2
—xz■2;D 2®V2JZ -[ 7((*Qz’;M
'RFCSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
7JJ27^7;V2QY
Z’ ^2)2)-2^ V’;Z2®Z )27;Q Zj7Z ”2 ";’” )’^2 Zj7;
h; ZjzQ ^2x7^0
Zj2 QZ7ZzQZzV7( )2Zj’0Q Zj7Z j7■2 ^2J(7V20
V7*Q7( z;?*z^[ 74Z2^ i*)2 7^2 7)’;x Zj2 ”’^QZ Mz;■zQz-(2M 7;0
)7;zJ*(7Z’^[ ’J2^7Zz’;Q ’; Zjz;xQY
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2QG
gjz;"z;x M’J2^7Zz’;7(([M j7Q -2V’)2 7 Q’^Z ’4
7-Q’(*Z2 7^Zz4zVz7(zQ)
Q*Vj 7Q ”2 Q22 z; Zj2
z02’(’x[ ’4 V[-2^;2ZzVQ ”j2^2 j*)7; V^27Zz’;Q 7^2
02^z■20 4^’) 7 ;7Z*^7( z;4’^)7Zz’; J^’V2QQ
zZQ2(4
V’;V2z■20 ’; Zj2 )’02( ’4 j*)7; )7Vjz;2QY
h4 ZjzQ
"z;0 ’4 Zjz;"z;x ”2^2 Z’ 2®Z2;0 zZQ ^2zx; Z’ )7; 7;0
jzQZ’^[X z4 J^2Z2;0z;x Z’ zx;’^2 ”j7Z ”2 ";’” ’4
Zj2) Zj^’*xj ’*^ ’”; QzZ*7Zz’;Q
zZ ”2^2 Z’ Q2Z ’*Z
Z’ V’;QZ^*VZ )7; 7;0 jzQZ’^[ ’; Zj2 -7QzQ ’4 7 42”
7-QZ^7VZ z;0zV2QYYY Zj2; Qz;V2 )7; ^27(([ -2 V’)2Q
R::
Zj2 )7;zJ*(7;0*) j2 Z7"2Q jz)Q2(4 Z’ - 2 ”2 2;Z2^
z;Z’ 7 V*(Z*^7( ^2xz)2; ”j2^2 Zj2^2 zQ ;2zZj2^ Z^*Zj
;’^ 47(QzZ[ V’;V2^;z;x )7; 7;0 jzQZ’^[
z;Z’ 7 Q(22J
’^ 7 ;zxjZ)7^2
4^’) ”jzVj Zj2^2 zQ ;’ 7”7"2;z;x
'f^z)7V[ FL:SY
B’^’Zj[ P)zZj Z’’ 4z;0Q QZ7ZzQZzV7( )2Zj’0Q 2QJ2Vz7(([ J^’;2 Z’
0zQZ’^Zz;x Zj2 ^27(Y
gj2 QZ7;07^0 QZ’^[ ’4 )2;Z7( z((;2QQ zQ ’;2 z;
”jzVj 7 QzZ*7Zz’; J^’0*V2Q QZ^2QQ
Z^27Z)2;Z
)2;Z7( z((;2QQ
7;0 QZ7ZzQZzV7( z;4’^)7Zz’;Y
Z’ j7■2 (zZZ(2 0’*-Z Zj7Z ’;2 V7; x’
J^’42QQz’;7(
gj’Q2 z; Zj2 J^’42QQz’;Q Q22)
7Q 4’^ 7;[ 0zQ27Q2
4^’) Zj2 -’’"Q
’4 7; 7x2;V[ Z’ MZ7("z;x 7-’*Z 0zQZ^z-*Zz’; ’4 Zj2 J^’-(2) z; Zj2
J’J*(7Zz’;M '.’;V2JZ*7( FFTEFFHSY
c*Z z; ^27(zZ[
Qj2 Q7[Q
QZ7ZzQZzVz7;Q 7^2 ;’Z V’*;Zz;x MJ2’J(2 -2V’)z;x )2;Z7(([ z((M -*Z M”j7Z
JQ[Vjz7Z^zV 7x2;Vz2Q 0’ M 4’^ ;’ )7ZZ2^ ”j7Z Zj2 )2Zj’0
’;2 MQj7J2Q
”j7Z zQ Zj2^2 z;Z’ V7Z2x’^z2QM 7;0 M02Vz02Q ”j7Z "z;0Q ’4 V’;;2VZz’;Q ”2
7^2 x’z;x Z’ )7"2 -2Z”22; Zj2)M '.’;V2JZ*7( FFLEFFTSY
PZ7ZzQZzV7(
)2Zj’0Q 7QQ2QQ J2^V2JZz’; k*QZ 7Q 2)Jz^zV7( ’-Q2^■7Zz’; 0’2Q
Qz;V2 Zj2
;7Z*^2 7-’*Z ”jzVj -’Zj Z7(" zQ ’;([ MQZz)*(z 7;0 ?*7(zZz2Q M ;’Z ”j7Z
”2 Q22 'fj2;’)2;’(’x[ RCSY
d2^(27*Ef’;Z[
QVz2;Zz4zV ’-Q2^■7Zz’; 7;0 QZ7ZzQZzVQ 7^2 7VZz’;Q ’;
’-k2VZQ z; r*V(z027; QJ7V2
FL:SY
gj2 Vjz(0 7;0 Zj2 J7z;Z2^ 0’ ;’Z 7QQ2QQY t’^
;’Z J2^V2JZ*7( J(7V2EE;’Z V’;Z2®Z 'f^z)7V[
d2^(27*Ef’;Z[DQ ;7Z*^7( ”’^(0 zQ ;’Z 7 MQVz2;Zz4zV ’-k2VZM
'fj2;’)2;’(’[■ RCSY
hZ zQ Zj2 Zjz;xQ z; ;7Z*^2
;’Z Zj2 ;7Z*^2 ’4
Zjz;xQY
d2^(27*Ef’;Z[ Vj7420 Zj7Z fz7x2Z MZ’Z7(([ V’;■2^Z20 jzQ J2^V2JZz’;
z;Z’ 7 V*(Z*^7(Er*V(z027; J2^V2JZz’; M Zj7Z J2^V2JZz’; j70 -22; *Q*^J20
-[ fz7x2ZDQ ’J2^7Zz’;7( Zj’*xjZEZj7ZEzQE7(”7[QE’;E7EJ7Zj
J*^Q*z;x 7
R:F
J*^J’Q2 'wzQz-(2 RFOSY
’^z2;Z7Zz’;Y
h;?*z^[DQ Q2;Q2 zQ 7(”7[Q ’4 0z^2VZz’; 7;0
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
47VZM <V’;QZ^*VZz’;W
q2;7zQQ7;V2 J2^QJ2VZz■2 zQ 7 MV*(Z*^7(
”jz(2 J2^V2JZz’; zQ ^27(([ Zj2 MJ’([)’^JjzVM
2®J2^z2;V2 kkk V’;Z2®Z
7;0 Mz4 zZ -2V’)2Q r*V(z027;
ZjzQ zQ -2V7*Q2 zZ
7((’”Q zZQ2(4 Z’ -2 ’^z2;Z20 -[ Zj2 Q[QZ2) M -[ Zj2 Z2®ZQ J^’0*V20 -[
Zjz;"2^Q 'wzQz-(2 RFRSY
gj2 J2^V2JZ*7( zZQ2(4 zQ ;’;EJ^’k2VZz■2 4’^
d2^(27*Ef’;Z[ 'wzQz-(2 RFRERFOSY
FTASYi
hZ zQ Mz;Z2^Q*-k2VZz■zZ[M 'wzQz-(2
hZ zQ 7 x2QZ7(Z Zj7Z z)J(z2Q Zj2 M^2(7Zz’; -2Z”22; 7 J2^V2z■z;x
-’0[ 7;0 7 Q2;Qz-(2X zY2Y
Z^7;QV2;02;Z zY2Y
7;0 ;’Z J2^QJ2VZz■7( ”’^(0M 'wzQz-(2 R:LSY
j’^z]’;Z7(X zY2Y
■2^ZzV7(
hZ zQ Zj2 QJ7Zz7( (z;" ’4
V’;Zzx*zZ[ e’j;Q’; (24Z -2jz;0Y d2^(27*Ef’;Z[ Q7[QG
tz;7(([ ’;2 j7Q Z’ 70)zZ 7 Q’^Z ’4 Z^*Zj z; Zj2 ;7z■2
02QV^zJZz’;Q ’4 J2^V2JZz’;GYYY Zj2 Zjz;x ’4 zZQ2(4
xz■z;x J2^QJ2VZz■2Q 2ZVY c*Z 7(( Zj7Z Z7"2Q J(7V2
z; 7; ’^02^ Zj7Z zQ ;’ (’;x2^ Zj7Z ’4 ’-k2VZz■2
c2z;x Zj7Z zQ Zj2 ’^02^ ’4 Zj2 (z■20 ’^ Zj2
Jj2;’)2;7( ”jzVj zQ J^2VzQ2([ Z’ -2 k*QZz4z20 7;0
^2j7-z(zZ7Z20 7Q Zj2 4’*;07Zz’; ’4 Zj2 ’-k2VZz■2
’^02^M 'eZz7z4V(4z R:KS Y
m^’*;0 ”’*(0 -2 7 -2ZZ2^ Z2^) Zj7; 4’*;07Zz’; j2^2
j’”2■2^
Qz;V2
d2^(27*Ef’;Z[ zQ ^2QzQZz;x Zj2 7^ZzQZ -*z(02^ 7;0 Qz;V2 z; V’;Z2®Z zZ zQ
Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 ”jzVj 4’^)Q ’*^ -’;0 ”zZj Zj2 ’Zj2^ 7;0 MQ*^^’*;0QM
*Q 'wzQz-(2 RFCSY
h4 Z’ -2 V’;QVz’*Q zQ Z’ -2 Zj2 4zx*^2 ’; 7 x^’*;0
ZjzQ 0’)z;7Zz’; 0zQ7JJ27^Q z; Zj2 M0zQ7^ZzV*(7Zz’;M ’4 J2^V2JZ*7(
Qz(2;V2 ”j2^2 MZj2 4zx*^2Ex^’*;0 0zQZz;VZz’; z;Z^’0*V2Q 7 Zjz^0
Z2^)EE02JZjEE-2Z”22; Zj2 —Q*-k2VZD 7;0 Zj2 —’-k2VZDM 'wzQz-(2 FKTSG
rzZj2^ ”j7Z h V7(( 02JZj zQ ;’Zjz;x <”j7Z zZ zQ 4’^
0zQV’*^Q2W ’^ 2(Q2 zZ zQ )[ J7^ZzVzJ7Zz’; z; c2z;x
”zZj’*Z ^2QZ^zVZz’; 7 J7^ZzVzJ7Zz’; J^z)7^z([ z; Zj2
-2z;x ’4 QJ7V2 -2[’;0 2■2^[ <J7^ZzV*(7^W J’z;Z ’4
■z2” 'f^z)7V[ FTOSY
R:R
hZ zQ Zj2 Z2^) 02JZj Zj7Z 7((’”Q -’Zj d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 B’^’Zj[
P)zZj Z’ 7VV2QQ 7 J2^V2JZz’; Zj7Z zQ ;’Z J2^QJ2VZz■7(Y
h; V’;Z^7QZ Z’
J’QZ)’02^; 244’^ZQ Z’ 0zQV^20zZ Zj2 ’-k2VZz■2 ’^ x’0DQE2[2 ■z2” ’4 Zj2
QVz2;ZzQZ -[ V’;Zz;*z;x Z’ ^2([ ’; r*V(z027; QJ7V2 7;0 )*(ZzJ(2
J2^QJ2VZz■2Q
d2^(27*Ef’;Z[ )7z;Z7z;Q 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; J2^V2JZz’;
7;0 -’Zj ’-k2VZz■2 ’-Q2^■7Zz’; 7;0 J2^QJ2VZz■2QG
12 )*QZ V’;V2z■2 Zj2 J2^QJ2VZz■2Q 7;0 Zj2 J’z;Z ’4
■z2” 7Q ’*^ z;Q2^Zz’; z;Z’ Zj2
”’^(0E7QE7;Ez;0z■z0*7(
7;0 J2^V2JZz’; ;’ (’;x2^ 7Q
7 V’;QZzZ*Zz’; ’4 Zj2 Z^*2 ’-k2VZ -*Z 7Q ’*^
z;j2^2;V2 z; Zjz;xQ 'fj2;’)2;’(’x[ OA:EAFSY
f2^V2JZz’; 0’2Q ;’Z [z2(0 Q2J7^7Z2 J7^ZzV*(7^ Zjz;xQ ”jzVj 2®zQZ 7Q
V’^’((7^z2Q Z’ Zj2 x2;2^7( ’-k2VZz■2 ’^02^
V*^20 )2;Y
(z"2 n^zQZ’Z(2DQ J7^ZzV*(7^
q7Zj2^ J2^V2JZz’; ^2■27(Q 7 J2^QzQZz;x ’^02^ Zj7Z 4’^)7( 7;0
)7Zj2)7ZzV7(
z;Z2((2VZ*7( 7;0 z;■zQz-(2
’J2^7Zz’;Q zx;’^2Y
gj2 (7ZZ2^
7^2 7V?*z^20X zZ z Q Y 8
l;2 V7; V(7z) Zj7Z Zj2 ’^02^ ’4 Zj2 Jj2;’)2;7( zQ
Q2V’;0 -[ ^242^2;V2 Z’ Zj2 ’-k2VZz■2 ’^02^
zQ -*Z 7
J^’■z;V2 ’4 zZ ”j2; ’;2 V’;Qz02^Q ’;([ Zj2
z;Z^7E)*;07;2 ^2(7Zz’;Q -2Z”22; <c7(0”z;DQ 0270W
’-k2VZQY c*Z 7Q Q’’; 7Q ’;2 z;Z^’0*V2Q Zj2 ’Zj2^ 7;0
2■2; Zj2 (z■z;x -’0[
Zj2 ”’^" ’4 7^Z Zj2 jzQZ’^zV7(
)z(z2* <7(( ’4 ”jzVj d2^(27*Ef’;Z[ z;Z2^J^2ZQ
J2^V2JZ*7(([ ;’Z V7*Q7(([W ’;2 ^27(z]2Q Zj7Z Zj2
’^02^ ’4 Zj2 Jj2;’)2;7( )*QZ -2 V’;Qz02^20 7Q
7*Z’;’)’*Q 7;0 Zj7Z z4 ’;2 0’2Q ;’Z ^2V’x;z]2 ZjzQ
7*Z’;’)[ z; zZ zZ zQ 024z;zZz■2([ z)J2;2Z^7-(2
'wzQz-(2 R:KSY
h; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 ”’^(0 ’4 ;7Z*^7(zQ) ”j’Q2 J(7V2Q 7^2 jz002; -2V7*Q2
V7*Q7(
J2;2Z^7Z20
7;0 ’-k2VZz4z20 -[ QVz2;V2 z; ’^02^ Z’ -2 ";’”;
;7Z*^2 7Q J2^V2z■20 V’;Z2®Z zQ ";’”; -2V7*Q2 z)J2;2Z^7-(2
7;0 7*Z’;’)’*Q
M*;x^7QJ7-(2M
4’^ MYYYZj2 ’;([ Zjz;x 4z;7(([ Zj7Z zQ Q22; z; Zj2 4*((
Q2;Q2 <-2jz;0 7Q ”2(( 7Q z; 4^’;Z ’4 *QW zQ Zj2 Z’Z7(zZ[ ”j2^2z; Zj2
Q2;Qz-(2Q 7^2 V*Z ’*Z <-[ 2)Jz^zVzQ) 7;0 z;Z2((2VZ*7(zQ)WYM
gj2 ’;([
R:O
Zjz;x 4z;7(([ Zj7Z zQ Q22; zQ Zj2 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 'wzQz-(2 RFCSY
gjzQ *;02^QZ7;0z;x ’4 V’;Z2®Z 7(Z2^Q Zj2 02QV^zJZz’; ’4 Zj2 ”’^(0 7Q
7;Z7x’;zQZ 7VV’^0z;x Z’ c7(0”z; 7;0 fz7x2Z 7;0 )7"2Q J’QQz-(2 7;
7(Z2^;7Zz■2 Z’ z;Z2((2VZ*7( V’;?*2QZY
B’^’Zj[ P)zZjDQ Q’Vz’(’x[ 4’^
^7Zj2^ Zj7; 7-’*Z ”’)2; zQ Q*Vj 7; 7(Z2^;7Zz■2Y
h; V’;Z^7QZ Z’ r(z]7-2Zj dVdz((7;DQ J^’Z2QZ z; Mt2)7(2 Bz442^2;V2
z; Zj2 g2®ZQ ’4 d2^(27*Ef’;Z[ M Zj7Z j2 4’*;0 ;’ J(7V2 4’^ Zj2 MZ^*([
’Zj2^M ”zZjz; jzQ ■2^Qz’; ’4 ^27(zZ[ 'OL:S
-22;
4’^ jz)
■2^Qz’;
Zj2 47z(*^2 ’4 0zQV’*^Q2 j7Q
Zj7Z Zj2^2 ”2^2 ’;([ Z^*([ oZj2^Q z; zZQ 7;Z2V202;Z
Zj7Z V’;Z2®Z j7Q -22; 2(z)z;7Z20Y
dVdz((7; 7VZQ 7Q z4 7
Zj^27Z2;z;x oZj2^ V’*(0 ’VV*^ z; d2^(27*Ef’;Z[DQ Jj2;’)2;’(’xzV7(
V’;Z2®ZY
c*Z 4’^ jz)
V’;QVz’*Q;2QQ
Zj2^2 j7Q -22; 7; z))20z7Z2 Qjz4Z Z’ z;0z■z0*7(
z; V’;Z^7QZ Z’ jzQ J2^V2JZ*7( 7VV’*;Z ’4 ^27(zZ[
”j2^2■2^ J2^V2JZz’; zQ 022)20 z;702?*7Z2 7Z z;?*z^[DQ QZ7^Z 7;0 ”j2;2■2^
J2’J(2 ’^ Zjz;xQ 7VZ
27Vj oZj2^Y
c*Z V’;Z2®Z 7;0 V7*Q7(zZ[ ;220 ;’Z
-2 7(Z2^;7Zz■2Q 0zQJ(7Vz;x 27Vj ’Zj2^Y
gj2[ V7; -2 x^’*;0 7;0 4zx*^2Y
lZj2^Q )7[ -2 Zj2 J^’0*VZ ’4 z;Z2^2QZ20 7VZz’; 7;0 V’;QVz’*Q;2QQ
-*Z
Zj2[ 7^2 ;’Z J7^Z ’4 Zj2 J2^V2JZ*7( z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ Zj7Z )7"2Q Zj2
z027 ’4 7; oZj2^ *;z;Z2((zxz-(2 xz■2; Zj7Z 2■2^[Zjz;x zQ ’; Zj2 Q7)2
j’^z]’;Z7( j’^z]’;7( (2■2( 'wzQz-(2 RFCSY
■zQz’;
hZ zQ ’;([ Mz;QZ7((20 z; J*^2
z; Zj2 72^z7( ■z2” ’4 Zj2 J7;’^7)7M Zj7Z MZj2^2 V7; -2 ;’
2;V’*;Z2^ ”zZj 7;’Zj2^ 4’^ Zj2 (’’" 0’)z;7Z2QYYY M d2^(27*Ef’;Z[
’-Q2^■2Q 'wzQz-(2 TTSY
gjzQ 72^z7( ■z2” zQ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 -(7V"
x^’*;0 ’4 )z;0DQ h ;’Z Zj2 -7V"x^’*;0 ’4 Zj2 ”’^(0Y
hZ ’VV*^Q ;’Z ’;([
z; 7-QZ^7VZ Jjz(’Q’Jj[ -*Z z; V’;V^2Z2 7;Z7x’;zQ) ”j2^2 07;x2^
7;0 4(zxjZ Qjz4Z 4’V*Q Z’ Q2(4 z;Z2^2QZ 7;0 Q*^■z■7(Y
4zxjZ
h; Zj2 ”’^(0 ”2
R:C
(’’" 7V^’QQ Z’ 7;’Zj2^Y
B7z([ Zj2^2 7^2 ’*ZJ’*^z;xQ ’4 V7^2 7;0 V’;V2^;
4’^ MQZ^7;x2^QMEE’;V2 ”2 Q22 Zj2z^ 47V2QY
12 V7;;’Z 7VV’*;Z 4’^ V7^z;x
4’^ QZ^7;x2^Q *;(2QQ Zj2^2 zQ 7 ”7[ ’4 Q22z;x Zj7Z 0’2Q ;’Z 7QQ2QQ
V7Z2x’^[ )2)-2^QjzJY
dVdz((7;DQ 7VV*Q7Zz’; 7x7z;QZ d2^(27*Ef’;Z[ ^2■27(Q j2^ 4*;07)2;Z7(
z;V’)J^2j2;Qz’; ’4 jzQ ”’^"Y
izQ J2^V2JZ*7( M7;’Zj2^M zQ ;’Z 7; lZj2^
2)-7ZZ(20 7;0 2)-7ZZ(z;xEE”j7Z c7(0”z; 7;0 fz7x2Z -2(z2■2
V’))’; x^’*;0Y
t’^ Zj2 Qjz4Z Z’ Zj2 z;0z■z0*7( 'Zj2 4zx*^2
V’;QVz’*Q;2QQS 0’2Q ;’Z ’J2^7Z2 ”zZj Zj2 2[2Q ’J2;Y
-*Z J7^Z ’4 7
7VZQ
7;0
1zZj Zj2 2[2Q ’J2;
Z’ Zj2 ”’^(0 ^7Zj2^ Zj7; Zj2 z;Z2^;7( 7;0 Q22)z;x([ 2Z2^;7( ■’z0
’;2 zQ
;’Z Q2(4EV’;QVz’*QY
gj2 ’Zj2^ ;’Z 7Q 7 MV’;QVz’*Q;2QQ M -*Z 7Q 7;
z;j7-zZ7;Z ’4 7 -’0[ 7;0 V’;Q2?*2;Z([ ’4 Zj2 ”’^(0Y
1j2^2 zQ Zj2 ’Zj2^ z; ZjzQ -’0[ Zj7Z h Q22a i2
zQYYY z))7;2;Z z; ZjzQ -’0[YYY7;0 [2Z )’^2 Zj7; Zj2
Q*) ’4 Zj2 Qzx;Q ’^ Zj2 Qzx;z4zV7Zz’;Q V’;■2[20 -[
Zj2)Y i2 zQ Zj7Z ’4 ”jzVj Zj2[ 7^2 7(”7[Q Zj2
J7^Zz7( 7;0 ;’;E2®j7*QZz■2 z)7x2EE7;0 ”j’ ;’;2Zj2(2QQ
zQ 7ZZ2QZ20 ”j’(([ z; 27Vj ’4 Zj2)Y n(”7[Q z;
J^’V2QQ ’4 7; *;4z;zQj20 z;V7^;7Zz’;EEc2[’;0 Zj2
’-k2VZz■2 -’0[ 7Q Zj2 Q2;Q2 ’4 Zj2 J7z;Zz;x zQ -2[’;0
Zj2 V7;■7Q 'wzQz-(2 R:KEF:SY
d2^(27*Ef’;Z[ QJ27"Q ’4 Zj2 2®J2^z2;Zz7( ”’^(0 0z442^2;Z([ Zj7;
n^zQZ’Z(2
c7(0”z;
7;0 fz7x2ZY
hZ zQ ;’Z )2^2([ Zj2 ”’^(0 ’4 )7;*7(
”’^"2^Q ’^ Vjz(0^2; V’;Z^’((20 -[ Zjz;xQ 7;0 ^24(2®2QG ‘<tW’^ 27Vj
V’;QVz’*Q;2QQ Z’ -2 V7J7-(2 ’4 Q*QJ2VZz;x Zj2 7(z2; J^2Q2;V2 ”jzVj zZ
;2x7Z2Q M j2 Q7[Q V’*;Z2^z;x P7^Z^2 7Q ”2((
M7(( )*QZ ;2V2QQ7^z([ j7■2
Q’)2 V’))’; x^’*;0 7;0 -2 )z;04*( ’4 Zj2z^ J27V24*( V’2®zQZ2;V2M
'fj2;’)2;’(’x[ OAASY
lZj2^Q 2®zQZa
i7■z;x ZjzQ V’))’; x^’*;0
j’” V’*(0 7-Q’(*Z2
gj2 (7Z2^7( J^2E7;7([ZzV 7(Z2^ 2x’ zQ ;2zZj2^ N(Z2^ ;’^
R:A
rx’
-*Z QJ^270Q ’*Z Z’ ’Zj2^QY
g’ x2Z ^z0 ’4 rx’ zQ 7(Q’ Z’ 0zQJ2;Q2
”zZj oZj2^;2QQ 4’^ rx’ 7;0 oZj2^ 7^2 Zj2 Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ ’4 ’;2
V7*Q7( J7^70zx) 'fj2;’)2;’(’2■ OALSY
d2^(27*Ef’;Z[ ’442^Q 7 ”7[ Z’
*Jj’(0 J7^ZzVzJ7Z’^[ ■7(*2Q ”zZj’*Z )7"z;x Zj2) Zj2 2442VZ ’4
Q*-k*x7Zz’;
7Q i7^0z;x zQ ^zxjZ Z’ -2 ”7^[ ’4 z; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’;
z; t2)z;zQ)
7;0 7Q B’^’Zj[ P)zZj ";2” ”j2; Qj2 V7((20 Zj2 QZ7;0J’z;Z ’4
”’)2; Zj2 2■2^[07[ ”’^(0Y
d2^(27*Ef’;Z[ Zjz;"Q ^24(2®2Q Zj7Z Zj^27Z2; V’;QVz’*Q V’;Z^’( 7^2
;’Z 702?*7Z2 Z’ 02QV^z-2 J27V24*( V’2®zQZ2;V2Y
V^zZzV7(
7Q z;?*z^[ zQ
.jz(0^2; 7^2 ;’Z
-2V7*Q2 Zj2[ -2(z2■2 Zj2z^ Zj’*xjZQ 7Q Zj2[
MJ^2Q2;Z Zj2)Q2(■2QM 7;0 0’ ;’Z 7ZZ2)JZ Z’ (z;" Zj2) V7*Q7(([ ’^
(’xzV7(([ Zj^’*xj )2;Z7( ’J2^7Zz’;Q 'fj2;’)2;’(’x[ OAASY
Md’^2 Zj7; 7
V’x;zZz■2 7;0 0zQz;Z2^2QZ20 ’J2^7Zz’; M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
J2^V2JZz’;
zQ M2)’Zz’;7( V’;Z7VZM 'PZ^*VZ*^2 FTLS 7;0 V’;Z2®Z 7; M7442VZz■2
-7V"x^’*;0M ”jzVj MZj^’”Q V’;QVz’*Q;2QQ ’*ZQz02 zZQ2(4M 'fj2;’)2;’(’x[
KOSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
70*(ZQ
Zj2 -27*Z[ ’4 ”j7Z s7;Z V7((Q Zj2 -27*Zz4*( z;
zQ Zj2 ”7[ zZ x2QZ7(Z Qjz4ZQ *Q 7”7[ 4^’) Q2(4 z;Z2^2QZY
c27*Z[
0’2Q ;’Z ^2([ ’; z;j2^2;Z ?*7(zZz2Q ’4 7; ’-k2VZ -*Z ^2■27(Q ’*^
z;j2^2;V2 z; ”’^(0Y
BzQV’*^Q2 j7Q ;’Z [2Z 702?*7Z2([ J’^Z^7[20 ZjzQ
"z;0 ’4 ’Zj2^ V2;Z2^20 7x2;V[
”jzVj zQ ;2zZj2^ z;4(7Z20 ’^ Q*VV2QQ4*(
7Q u7"’44 7;0 e’j;Q’;DQ J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ zQ
7Q 4’^ B’^’Zj[ P)zZj
-2V7*Q2 Q2(4 z;Z2^2QZ
zQ ;’Z 7QQ*)20Y
q7Zj2^
Zjz;xQ 7;0 Zj2 Q’EV7((20
(2QQ2^ 2)’Zz’;Q
”jzVj 7^2 ^27(([ QZ7Z2Q ’4 )z;0 7;0 422(z;x
7^2
7VZz’;Q ’4 7 0z442^2;Z Q’^Z Zj7; V7*Q7( ’;2QY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
7Q h z;Z2^J^2Z jz)
Zj2^2 zQ 7; 7(Z2^;7Zz■2
4’^)*(7Zz’; 4’^ Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; Zj2 z;Z2((zxz-(2 ”’^(0 ’4
R:L
Qzx;z4zV7Zz’; 7;0 Z2®ZQ 7;0 Zj2 Q2;Qz-(2 ”’^(0 ’4 V’;Z2®ZY
gjzQ
0zQZz;VZz’; zQ Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; n^zQZ’Z(2DQ 0zQ27Q20 )2; z; Q27^Vj
’4 7 V*^2
zY2Y
<27^Zj?*7"2Q
Zj2 J’Z2;Zz7(([ 07;x2^’*Q V’;Z2®ZQ z;?*z^[ z;■2QZzx7Z2Q
”27Zj2^
0zQ27Q2
V^z)2
2ZVYW 7;0 Zj2 07z([EEZj2
^2(7Zz■2([ J27V24*( ’;2Q zZ Z7"2Q 4’^ x^7;Z20Y
e*QZ 7Q J^’42QQz’;7(
0zQV’*^Q2 j7Q Z7"2; 47z(20 J2^V2JZz’; 7Q 7(( J2^V2JZz’; z; 7QQ’Vz7Zz;x
J2^V2JZz’; ”zZj )2^2 7JJ27^7;V2 ’^ z((*Qz’;
zZ j7Q Z7"2; *;J27V24*(
V’;Z2®ZQ Q*Vj 7Q 2Jz02)zVQ 7Q -2z;xEz;EZj2E”’^(0Y
d2^(27*Ef’;Z[ z)J(z2Q
Zj7Z zZ zQ z; 07;x2^’*Q V’;Z2®ZQ Zj7Z ’;2 Z*^;Q Z’”7^0 Q2(4
V’;QVz’*Q;2QQ
-*Z z; ”j7Z B’^’Zj[ P)zZj V7((Q Zj2 2■2^[07[ ”’^(0
j2 V7((Q Zj2 J2^V2JZ*7( ”’^(0EEz; V’;Z2®Z
”j7Z
Q2(4 V’;QVz’*Q;2QQ QJ^270Q
’*Z z; ’Zj2^ 0z^2VZ20 7VZz’; ”j2^2 J2’J(2 7;0 Zjz;xQ )’^2 Zj7; J*^J’Q2Q
)’Zz■7Z2Y
gj7Z ZjzQ J27V24*( V’;Z2®Z 2®zQZQ zQ z)J’^Z7;Z z;
^2V’;V2z■z;x Zj2 ^’(2 ’4 QVz2;V2 7Q Q’)2Zjz;x ’Zj2^ Zj7; V’;Z^’(Y
h;
V’;Z2®Z Zj2 2)’Zz’;Q 0’ ;’Z )2^2([ Zj^27Z2; 7*Z’;’)[EEZj2 ”7[ QVz2;V2
7;0 Jjz(’Q’Jj[ j7Q 024z;20 Zj2) ”j2; *Qz;x Zj2 )’02( ’4 ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q
7^’*Q20 *;02^ QZ^2QQY
V’x;zZz■2Y
r)’Zz’;Q 7^2 2®J^2QQz■2
gj2[ 7^2 ";’”(20x2 ’4 7;0 7VZz’; z; 7 ”’^(0Y
J27V24*( V’;Z2®Z 7JJ27^Q ”zZjz; 0zQV’*^Q2
Zj’*xjZ
7 Jj[Qz’x7)[
7;0
1j2; Zj2
d2^(27*Ef’;Z[ )*QZ j7■2
zZ ”z(( ^2V’;Z2®Z*7(z]2 2®J(7;7Z’^[ Zj2’^z2Q 7;0 7ZZ2;*7Z2 Zj2
V7*Q7( 7;Z7x’;zQ)Q Zj2[ Z7"2 4’^ <B7^”z;z7;W ^27(zZ[Y
d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 B’^’Zj[ P)zZj
Zj7; -2z;x (24Z -2jz;0
t’^ -’Zj
J2^V2JZ*7( 7;0 07z([ 2®J2^z2;V2 ^7Zj2^
4^7)2Q V7*Q7(
7VZz■zZ[Y q7Zj2^ Zj7; -2z;x
QZ7^Zz;x J’z;Z ’4 7 Z^7k2VZ’^[ Z’ Zj2
z;?*z^2^DQ
J2^V2JZz’; J^’■z02Q Zj2 (7Z2^7( 4z2(0
4’^ 7VZQY 1j2; Zj2 z;?*z^2^
zQ’(7Z2Q jz)Q2(4 z; Zj’*xjZ
QzxjZ ’4 ZjzQY
j2 (’Q2Q
z;Z2;Zz’;7(
Zj2
-2j7■z’^
R:T
Pz;V2 Zj2 V’;Z2®Z J2^V2JZz’; ^2■27(Q zQ 7(”7[Q 7(^270[ Zj2^2
V7;;’Z -2 J7^Z ’4 7 V7*Q7( V’;QZ^*VZz’;Y
QZ^7zxjZ 4^’) h Z’ 7VV’)J(zQj)2;Z
)’Zz■2 )’■2Q z;Z’ Zj2 ”’^(0Y
zZ
Pz;V2 -2j7■z’^ ^*;Q ;’Z
-*Z 7^’*;0 -2Z”22; ’Zj2^ 7;0 2[2
t’^ Zj’Q2 ^2QzQZ7;Z Z’ J’(zZzVz]7Zz’;
7;
z;Z2^Q*-k2VZz■2 J’QQz-z(zZ[ -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
’JJ^2QQz’; 7;0 Q*-k*x7Zz’; zQ -’^;
”zZj’*Z 02;[z;x Zj2 J2^■7Qz■2
2®zQZ2;V2 ’4 ’JJ^2QQz■2 z;QZzZ*Zz’;Q ’^ z;0z■z0*7(Q ”j2;2■2^ Zj2
J2^V2JZ*7( V’;Z2®Z ’4 V’2®zQZ2;V2 zQ 4’^x’ZZ2;Y
J’(zZzVz]7Zz’; zQ ;’Z 7J’(zZzV7(
gjzQ ?*2QZz’;z;x ’4
4’^ Zj7Z zQ ’;V2 7x7z; Z’ 024z;2
V’;Z2®Z ’; 7 V7*Q7( )’02( ’4 ’JJ’QzZz’;Y
gj2 (2■2( ’4 J27V24*(
V’2®zQZ2;V2 zQ 7 (2■2( ’4 (z"2;2QQ 7;0 0z442^2;V2
;’Z (z"2;2QQ 'Zj2
Q2(4S ’^ 0z442^2;V2 'Zj2 oZj2^SY
d2^(27*Ef’;Z[DQ ^2QZ’^7Zz’; ’4 7; z;Z2^Q*-k2VZz■2 V’;Z2®Z ’4
V’2®zQZ2;V2
2?*z■7(2;Z Z’ fz7x2ZDQ QZ7x2 ’4 j7;0 2[2 V’’^0z;7Zz’;
)27;Q 2;0 )7;zJ*(7Zz’;
;’Z
Q*xx2QZ20 Z’ B’^’Zj[ P)zZj 7 V’;;2VZz’; -2Z”22;
jzQ *;02^QZ7;0z;x ’4 J2^V2JZz’; 7;0 ”’)2;—Q 2®J2^z2;V2Y
i2 )702 zZ
J’QQz-(2 4’^ P)zZj Z’ Z7(" 7-’*Z Zj2 ^2(7Zz’;7( 2ZjzV 0zQV’■2^20 -[
mz((zx7; 7;0 -2[’;0 V*(Z*^7( V’;QZ^*VZz’; 7Q 7 QVz2;Zz4zV )2Zj’0’(’x[
”zZj’*Z -7Qz;x Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 ^2(7Zz’; ’; 7 -z’(’xzV7( ’^
02■2(’J)2;Z7( ^2(7Zz’;QjzJ Z’ Zj2 )’Zj2 ^ Y 8
h; gj2 r■2^■07■ 1’^(0 7Q
f^’-(2)7ZzVY P)zZj ^2QZ’^20 V’;Z2®Z 7Q )2Zj’0’(’x[
-*Z d2^(27*Ef’;Z[DQ
z;4(*2;V2 ’; ZjzQ ”’^" ^2)7z;Q (7^x2([ *;2®J(’^20Y
d2^(27*Ef’;Z[
7JJ27^Q ’;([ z; P)zZjDQ (zQZ ’4 M■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2 J^2V2JZ’^QM 'HSY
gj2 )’QZ z)J’^Z7;Z 7)’;x Zj2) j7■2 -22; m2’^x2
i2^-2^Z d270 d7*^zV2 d2^(27*Ef’;Z[ s7^( d7^® 7;0
i7^’(0 m7^4z;"2(
Zj’*xj Zj2^2 j7■2 -22; )7;[ ’Zj2^QY
h j7■2 ;’Z j2QzZ7Z20 Z’ (27^; 4^’) )2;X h V’*(0 ;’Z
z)7xz;2 -2xz;;z;x 7(( ’■2^ 7x7z; 7;0 h (27^;20
?*zZ2 *;QV^*J*(’*Q([
4^’) 7;[’;2 ”j’Q2 ”’^" ”7Q ’4
R:H
*Q2 Z’ )2 h; 0zQV’■2^z;x 7; 7(Z2^;7Zz■2 Z’ Zj2
)2Zj’0Q ’4 Zjz;"z;x h j70 -22; QZ*V" ”zZj 'HEKSY
i2^ -’^^’”z;x 4^22([ 4^’) j2^ V’)J22^Q zQ zZQ2(4 7; z;0zV7Zz’; ’4 j2^
V’;Z2®Z*7( Zjz;"z;xY
gj2 Z2^)Q ■zQz-(2 7;0 z;■zQz-(2 7-’■2 2Vj’ ;’Z
’;([ Zj2 Z”’ J(7;2QEEV’;V2JZ*7( 7;0 2®J2^z2;Zz7(EEz; P)zZjDQ )2Zj’0’(’x[
-*Z Zj2 ZzZ(2Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ 47)’*Q 2QQ7[ Mr[2 7;0 dz;0M 7;0 jzQ
J’QZj*)’*Q([ J*-(zQj20 ^2Z*^; Z’ Zj2 ”’^(0 ’4 (z■20 2®J2^z2;V2 4z^QZ
2(7-’^7Z20 z; gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;Y
P)zZj J^242^Q Z’ VzZ2 d7^® ^7Zj2^ Zj7; d2^(27*Ef’;Z[ 4’^ Zj2
0zQZz;VZz’; -2Z”22; Z2®Z 7;0 V’;Z2®Z
z;02®Y
h; z;Z2^■z2”
j’”2■2^
7;0 j2 0’2Q ;’Z 7JJ27^ z; j2^
P)zZj V^20zZQ d2^(27*Ef’;Z[ ”zZj 7
M.’J2^;zV7; q2■’(*Zz’;M z; j2^ Zjz;"z;xY8
i2 J^’■z020 7 ■’V7-*(7^[ 4’^
Z7("z;x 7-’*Z Zj2 ;’;V’;V2JZ*7( ”’^(0 Qj2 Zjz;"Q d7^® 7(Q’ V’;Z^7QZQ
”zZj z02’(’x[
t’^
z; QJzZ2 ’4 Q’)2 z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 Zj2 (7ZZ2^DQ
”’^"Y
z; Mr[2 7;0 dz;0M d2^(27*Ef’;Z[ 7QQ2^ZQG
t’^ 7(( zZQ 4(*2;V[ QVz2;V2 )*QZ ;2■2^Zj2(2QQ
*;02^QZ7;0 zZQ2(4X zZ )*QZ Q22 zZQ2(4 7Q 7
V’;QZ^*VZz’; -7Q20 ’; 7 -^*Z2 2®zQZ2;Z ”’^(0 7;0 ;’Z
V(7z) 4’^ zZQ -(z;0 ’J2^7Zz’;Q Zj7Z V’;QZzZ*Zz;x
■7(*2 ”jzVj MV’;V2JZQ ’4 ;7Z*^2M ”2^2 7-(2 Z’ j7■2 z;
7; z027(zQZ Jjz(’Q’Jj[ 'f^z)7V[ FL:SYF•
c[ -2xz;;z;x ”zZj Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 7Q J^’-(2)7ZzV
B’^’Zj[ P)zZj zQ
7-(2 Z’ 02)’;QZ^7Z2 ;’Z ’;([ j’” ^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;x )7;7x2 ’-k2VZQ -*Z
j’” Q*-k2VZQ ’4 QVz2;Zz4zV QZ*0[ QJ27" ;’;2Zj2(2QQY
gj2^2 7^2 ’Zj2^ z;Z2^Q2VZz’;Q -2Z”22; d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 P)zZjDQ
”’^" 7Q ”2((Y
Q7)2 QJz^zZ
nQ ;’Z20 J^2■z’*Q([
*;(z"2 d2^(27*Ef’;Z[
-*Z z; Zj2
P)zZj Q22Q Zj7Z Zj2^2 zQ 7; z;Z2((zxz-(2 ”’^(0
ZjzQ ”’^(0 zQ 0z442^2;Z 4^’) Zj2 Q2;Qz-(2 MZj2^2 zQY‘
-*Z Zj7Z
hZ ”7Q
J^’42QQz’;7( ^2x*(7Zz’; z; Jjz(’Q’Jj[ 7;0 JQ[Vj’(’x[ Zj7Z j70 -22; 7
R:K
V’;Z^’( ’■2^ Zj2 z027 ’4 J2^V2JZz’; d2^(27*Ef’;Z[ Q’*xjZ Z’ ^2V’;Qz02^Y
h; Mgj2 P’Vz7( .’;QZ^*VZz’; ’4 B’V*)2;Z7^[ q27(zZ[ M 7;0 .’;V2JZ*7(
f^7VZzV2Q ’4 f’”2^Y P)zZj ;’Z2Q Zj7Z V’;V2JZ*7( J^7VZzV2Q ’4 Zj2 ^*(z;x
2(zZ2 V^27Z2 Zj2z^ ’”; V’;Z2®Z z; Zj2 M0’V*)2;Z7^[M ’^ MZ2®Z*7(M
^27(zZz2Q
2®J(7;7Z’^[ 0zQV’*^Q2Q
”jzVj 7VZ ’; Zj2 (’V7(
QJ7Zz7( ”’^(0 7QQ’Vz7Z20 ”zZj ” ’ ) 2 ; Y 8
d2^(27*Ef’;Z[
-’0z([
4’^ -’Zj P)zZj 7;0
ZjzQ ^2x*(7Zz’; zQ 7(Q’ ’;2 7VV’)J(zQj20 ’; 7 Q2J7^7Z2
2;ZzZ[ Zj7Z V7; -2 *Q20 Z’ Vj7((2;x2 0zQV’*^Q2DQ V’;V2JZQY
V7Q2
7;0
h; P)zZjDQ
Zj2 Z2^) J^’-(2)7ZzV Vj7((2;x2Q Zj2 V’;V2JZ MZj2’^[M 7;0 V7((Q
7ZZ2;Zz’; Z’ ?*2QZz’;Q 7Q [2Z *;7Q"20 ’^ M(7Z2;Z z; Zj2 7VZ*7(zZz2Q ’4
Zj2 2®J2^z2;V20 ”’^(0M 'r■2^■07■ KFSY
h; d2^(27*Ef’;Z[DQ
(7Z2;Z
z;Z2;Zz’;7(zZ[ 02QV^z-2Q 7VZQ z;j7-zZz;x 7 -’0[ 'fj2;’)2;’(’x[ FTS 7;0
J2^V2JZ*7(([ M)’Zz■7Z20M 'fj2;’)2;’(’x[ OF
CKS
Vj7((2;xz;x Zj2 V’;V2JZ
’4 J*^2 V’;QVz’*Q;2QQ ’^ z;Z2;Zz’; z; 0zQV’*^Q2Y h; P)zZj Zj2
2®J2^z2;V20 ”’^(0 zQ 7 J^’-(2)7ZzVEEz; ’^02^ Z’ 7■’z0 )7"z;x ”’)2; 7;0
”’^(0 Zj2 ’-k2VZ ’4 [2Z 7;’Zj2^ 0zQV’*^Q2 8• k*QZ 7Q d2^(27*Ef’;Z[
2QVj2”20 Zj2 ”’^(0 ’4 z;Z^7)*;07;V2 ’-k2VZQ 4’^ 7; z;Z2^Q*-k2VZz■2 ”’^(0
z; ”jzVj J2’J(2 7;0 Zjz;xQ QJ27"Y
h; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2
V’;Zz;*z;x jzQ 7;7(’x[ Z’ QJ22Vj
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj7Z h027(zQZ Jjz(’Q’Jj[ )*QZ
QZ2J -7V" ’;([ z; ’^02^ Z’ Q22 Zj2 ”’^(0 7;0 c2z;x ’^
Qz)J([ J*Z Zj2) -2Z”22; ?*’Z7Zz’; )7^"Q 7Q ’;2 0’2Q
”zZj Zj2 ^2)7^"Q ’4 7;’Zj2^ Z’ (2Z Zj2) QJ27" Z’
(zQZ2; z;YYY'F:TSY
h; .’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2 nV?*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2 j2 J^’4zZQ 4^’) Zj2
t^2;Vj ^24(2®z■2 z; ;’Zz;x Zj7Z Zj2 Vjz(0 ’4Z2; )7"2Q *J 7 ;7)2 4’^ ”7;Z
’4 Zj2 J^’J2^ ”’^0
7;0 Zj7Z ”j2; ?*2QZz’;20 7-’*Z ZjzQ
Zj2 Zjz;x ;7)2Q zZQ2(4 'FHS
7;Q”2^Q Zj7Z
Qz;V2 V7*Q7( 2®J(7;7Zz’;Q 7^2 ;’Z ";’”; ’^
RF:
V2;Z^7( Z’ jzQ Zj’*xjZY
h; M.2]7;;2DQ B’*-Z M zZ ”7Q MZj2 ’-k2VZQ 7;0
Zj2 47V2Q Zj2)Q2(■2Q 7Q <.2]7;;2W Q7” Zj2) ”jzVj 02)7;020 Z’ -2 J7z;Z20
7;0 .2]7;;2 Qz)J([ 2®J^2QQ20 ”j7Z Zj2[ ”7;Z20 Z’ Q7[M 'P2;Q2 RFSY
h;
ZjzQ ”7[ j2 4zx*^2Q Zj2 Qz)*(Z7;2zZ[ ’4 7 Q22z;x Q22; 0zQZz;x*zQj7-(2
4^’) Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;Y
h; PVz2;V2 4’^ n(( n)2^zV7;Q q*Zj2^4’^0
7;0 nj(x^2; (zQZ Zj2 "2[ ?*2QZz’;Q V’;V2^;z;x J^’J’Q20 ;2” Z2Vj;’(’xz2Q
'ORSY
gj2[ 7^2 7(( V7*Q7( ?*2QZz’;QY
’4 V7*Q7( -2;24zZ 7;0 Q*442^z;x
)7Zj2)7ZzVz7;
r■2^[Zjz;x zQ 7QQ2QQ20 z; Z2^)Q
^zQ" 7;0 07;x2^Y
hZ zQ Zj2 QVz2;ZzQZQ
7;0 2;xz;22^Q Zj2)Q2(■2Q Zj7Z Mj7■2 7 QJ2Vz7( ^’(2 z;
(’’"z;x 7Q 47^ 7j270 7;0 7Q 47^ 74z2(0 7Q zQ J^7VZzV7( Z’ 2QZz)7Z2
-2;24zZQ
Qz02 2442VZQ
7;0 ^zQ"QM 'OOSY
h; Zjz;"z;x V’;Z2®Z Zj2Q2
J^’42QQz’;7(Q ”’*(0 ;’Z -2 Zj2 ’;([ ’;2Q 2)J’”2^20 Z’ QJ27"Y
P)zZj )7"2Q n^zQZ’Z(2DQ (z42(2QQ Zjz;xQ
2®J2^z2;V2
ZjzQ Zz)2 ”’)2; ’4
z;zZz7Z’^Q 7;0 Qj7J2^Q ’4 QVz2;Zz4zV z;?*z^[Y
7VZQ 7^2 J2^V2JZ*7(([ )’Zz■7Z20
Zj2[ 7^2 ;’Z )z;0(2QQY
gj’*xj Zj2z^
t’^ P)zZj Zj2
2®J2^z2;Zz7( ”’^(0 2®zQZQ -’Zj 7Q Zj2 ’-k2VZ ’4 J^’42QQz’;7( 7;0
z;QZzZ*Zz’;7( V’;Z^’( 7;0 V’;QZ^*VZ20 V’;V2JZQ
”j7Z zZ zQ 4’^ Zj2
4zx*^2 J^’42QQz’;7( ”j2^2 ’-k2VZQ 7^2 ’-k2VZz4z20 z; V7*Q7( 0zQV’*^Q2
7;0 7Q z;Z2^Q*-k2VZz■2
”j7Z zZ zQ z; Zj2 (z■20 2®J2^z2;V2 ’4
J2^V2JZz’;Y gj2Q2 7^2 Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;x ;’Z (’xzV 7;0 z((’xzVY
gj’*xj P)zZj 2)Jj7Qz]2Q Zj2 2;4’^V20 0z■zQz’; ’4 (7-’^ -[ jz2^7^VjzV7(
J’”2^Q )’^2 Zj7; d2^(27*Ef’;Z[
k*QZ 7Q d2^(27*Ef’;Z[ V7JZ*^20 ”zZjz;
0zQV’*^Q2 7; *;02^QZ7;0z;x ’4 ”j7Z 7VZz;x 4^’) 2[2 '7ZZ2;Zz’;S
'z;Z2;Zz’;S )zxjZ )27;
P)zZjY;’Z2QG
g[JzV7(([
Zj2 (z■2Q 7;0 07z([ ^’*Zz;2Q ’4 ”’)2; 7^2
QZ^*VZ*^20 -[ 7; ’^x7;z]7Zz’; ’4 7VZz’; 7;0 7^2
2®Z2^;7( Z’ Zj2 J’QzZz’;Q Zj7Z ”’)2; *Q*7(([ ’VV*J[
z; jz2^7^VjzV7( QZ^*VZ*^2Q ’*ZQz02 Zj2 j ’ ) 2 YYYY1’)2;
;’Z )z;0
RFF
7^2 x2;2^7(([ )27;Q Z’ Zj2 2;Z2^J^zQ2Q ’4 ’Zj2^Q ’^
)27;Q Z’ Zj2 2;Z2^J^zQ2 -*z(Z z;Z’ 7; ’^x7;z]7Zz’;7(
J^’V2QQY
gj2[ j’(0 ’;([ 7 Jz2V2 ’4 Zj2 7VZz’;
Q’)2Zz)2Q 7 Jz2V2Q 2QQ2;Zz7( Z’ Zj2 7VZz’; -*Z Zj2[
7^2 ;’Z 7Z zZQ V2;Z2^YYYY <gj2z^ 7VZz’;Q 0’;DZ
J^’V220 4^’) Zj2z^ ’”; z;Z2;Zz’;QYW 1j7Z zQ ^2?*z^20
zQ 7 Q*-’^0z;7Zz’; ’4 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ Q2(4 7;0 7
4’V*Q ’; ’Zj2^Q Zj2 (7V" ’4 02■2(’J)2;Z ’4 7;
z;02J2;02;Z J^’k2VZ ’^x7;z]z;x ^2(2■7;V2Q 7;0 z;
V’;Z^7QZ 7; ’J2;;2QQ 7;0 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ V*2Q 7;0
z;0zV7Zz’;Q ’4 ’Zj2^DQ ;220Q 'r■2^[07[ L L S Y 8
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q 7ZZ2;Zz’; MJ^2Q*JJ’Q2QYYY 7 ;2” ”7[ 4’^ V’;QVz’*Q;2QQ
Z’ -2 J^2Q2;Z Z’ zZQ ’-k2VZQM 'fj2;’)2;’(’x[ RKSY
7442VZ ^7Zj2^ Zj7; z;Z2;Zz’;Y
■7(*2
hZ zQ Zj’*xjZ 7Q M7 QZ[(2
7 Jz2V2 ’4 2®zQZ2;Zz7( )z)zV^[
QZ7Z2)2;ZM 'fj2;’)2;’(’x[ FHRSY
hZ zQ )’Zz■7Z20 -[
7; 7442VZz■2
^7Zj2^ Zj7; 7Q 7 V’;V2JZ*7(
hZ zQ ^2QJ’;Qz■2 7Q ”’)2; 7^2 z; Zj2
Z^70zZz’;7( ^’(2Q ’4 Zj2z^ 2■2^[07[ (z■2QY
hZ zQ Qz)*(Z7;2’*Q 7;0
z;Z2^Q*-k2VZz■2 (z"2 J2^V2z■20 )’Zz’; 7;0 z)zZ7Zz’;
”j2^2 ”2
V’))*;zV7Z2 Zj^’*xj Zj2 -’0[Y
t’^ -’Zj P)zZj 7;0 d2^(27*Ef’;Z[ Zj2 V’;V2JZ—Q 7(Z2^;7Zz■2
2®J^2QQz’; ’4 Zj2 ”’^(0 zQ 024z;20 ;’Z 7Q Zj2 Z^*2 ;7Z*^2 ’4 Zjz;xQ
V’)J7^20 Z’ Zj2 47(Q2 '7JJ27^7;V2 ’4S Zjz;xQ z; ;7Z*^2
’^ Z2®Z*7(Y
-*Z 7Q Zj2)7ZzV
h; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2 d2^(27*Ef’;Z[ ^27(z]2Q
Zj7Z M<ZWj2^2 ^2)7z;Q Zj2 J^’-(2) ’4 Zj2 J7QQ7x2 4^’) Zj2 J2^V2JZ*7(
)27;z;x Z’ Zj2 (7;x*7x2 )27;z;x
4^’) -2j7■z’^ Z’ Zj2)7Zz]7Zz’;M 'FTLSY
l4 Zj2 Jjz(’Q’JjzV7( V’;V2JZ u2-2;Q”2(ZY j2 ;’Z2Q MYYYZjzQ ”’^(0 ’4
Qz(2;V2YYYY”7Q Zj2^2 J^2VzQ2([ 7Q ;’;EZj2)7Zz]20M 'wzQz-(2 FT:SY
P)zZj
;’Z2Q Zj7Z MzZ zQ 7 V’;0zZz’; ’4 7 J2^Q’;DQ -2z;x 7-(2 Z’ 2;Z2^ 7;0
-2V’)2 7-Q’^-20 z; Zj2 V’;V2JZ*7( )’02 Zj7Z 7ZZ2;Zz’; Z’ Zj2 (’V7( 7;0
-’0z([ ^2)7z; YYYDj’^z]’;7(D ^7Zj2^ Zj7; 4’V7( ’^ Zj2)7ZzVMEE”j7Z
RFR
V’;V2JZQ 7^2 z; Z2®ZQ 'r■2^■07■ HRSY
c*Z J^’J2^([ *;02^QZ’’0
Zj2 7(Z2^;7Zz■2 2JzQZ2)’(’xz2Q ’4
J2^V2JZz’; 7;0 V’;QVz’*Q;2QQ 0’ ;’Z V’;Z^70zVZ 27Vj ’Zj2^ z; 2zZj2^
P)zZj ’^ d2^(27*Ef’;Z[Y
nQ ”2 Q7” 7-’■2
Zj2 2®J2^z2;V20 ”’^(0 zQ ;’Z
024z;20 J’QzZz■2([ 7Q Zj2 ’JJ’QzZ2 ’4 V’;V2JZQ
P)zZjY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
-*Z 7Q 7 J^’-(2)7ZzV 4’^
Md27;z;x zQ z;■zQz-(2 -*Z Zj2 z;■zQz-(2 zQ
;’Z Zj2 V’;Z^70zVZ’^[ ’4 Zj2 ■zQz-(2YYYYM 'wzQz-(2 RFAS 7Q ”2 Q7” 7-’■2Y
l*^ J*^J’Q2 zQ ;’Z Z’ ’JJ’Q2 Z’ Zj2 47VZQ ’-k2VZz■2
QVz2;V2 V’’^0z;7Z2Q 7 x^’*J ’4 47VZQ Zj7Z M2QV7J2M
zZYYY-*Z Z’ Qj’” Zj7Z Zj2 -2z;xE’-k2VZ 7;0 Zj2
-2z;xEQ*-k2VZ V’;V2z■20 -[ ’JJ’QzZz’; Z’ zZ 7;0
^2(7Zz■2 Z’ zZ 0’ ;’Z 4’^) Zj2 7(Z2^;7Zz■2
Zj7Z Zj2
J2^V2z■20 ”’^(0 zQ -2;27Zj 7;0 -2[’;0 ZjzQ
7;Zz;’)[YYY'wzQz-(2 RRSY
d2^(27*Ef’;Z[ ^2V’;V2z■2Q Zj2 )z;0 zZQ2(4 ’; Zj2 )’02( ’4 Zj2
Q27)(2QQ ■2^ZzV7( Z’Z7(zZ[
7; *;02^QZ7;0z;x
J2^j7JQ Z^[z;x Z’ 2)Jj7Qz]2 Zj7Z Q22z;x zQ
-*Z 7(Q’ ”zZj c7(0”z;DQ 7;0 fz7x2ZDQ J^’x^2QQ Z’
^2J^2Q2;Z7Zz’; z; )z;0Y
h4 ^2J^2Q2;Z7Zz’; zQ 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2
jz2^7^Vj[ ’4 )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’;Q
)2)’^[ )*QZ -2 7QQ’Vz7Z20 ”zZj
V’’^0z;7Zz’;Y
uz"2 Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; j7;0 7;0 z;QZ^*)2;Z ”j2^2 Zj2 Z”’ 7^2
(*)J20 Z’x2Zj2^
;’Z J2k’^7Zz■2([
fz7x2ZDQ )7;zJ*(7Zz’;
-*Z Z’ 7■’z0 -2z;x 4^7x)2;Z20 -[
Zj2 )z;0 zQ ;’Z 4^7x)2;Z20 z;Z’ Zj2 4(’7Zz;x
z)7x2Q 7;0 Zj’*xjZQ c7(0”z; 4’*;0 2;7-(z;x Z’ Zj2 Q*-k2VZ z; ^2■2^Qz;x
2®Z2^;7( V’;Z^’( -[ Zjz;xQ z; J2^V2JZz’;Y
2)Jj7Qz]2Q Zj2 )z;0 7Q 2®J^2QQz’;
d2^(27*Ef’;Z[ ^7Zj2^
(z"2 Zj2 QJ’;Z7;2’*Q 7;0 *;^24(2VZz■2
QJ22Vj ’4 7VZ*7( QzZ*7Zz’;Q 7;0 Zj2 J2^V2JZ*7(([ )’Zz■7Z20 7VZQ
^2QJ’;Qz■2 Z’ ’Zj2^QY
gj2 02QV^zJZz’; ’4 )z;0 j7Q Vj7;x20 z;
d2^(27*Ef’;Z[ Z’ ^24(2VZ Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
RFO
12 Q7” Zj7Z ”jz(2 4’^ c7(0”z; )2)’^[ )7^"20 Zj2 -2xz;;z;x ’4 Zj2
Q*-k2VZDQ V’;Z^’( ’■2^ ^2J^2Q2;Z7Zz’;Q
4’^ d2^(27*Ef’;Z[ )2)’^[ zQ 7
^2Z*^; Z’ 7; 7VZ*7( J(7V2Y c’Zj z; P)zZjDQ Q’Vz’(’x[ 4’^Y ^7Zj2^ Zj7;
7-’*Z
”’)2; 7;0 z; d2^(27*Ef’;Z[DQ z;■zQz-(2 Zj7Z zQ MYYY 7 j’((’” z;
Zj2 ■zQz-(2
7 4’(0 z; <Q’EV7((20W J7QQz■zZ[
;’Z J*^2 J^’0*VZz’; M
z;?*z^[ zQ ”zZj z; Zj2 ”’^(0EE7(”7[Q Zj2 z;Qz02 ’4 7; ’*ZQz02
;’Z 2®Z2^;7( 'wzQz-(2 ROA
2)Jj7QzQ 70020SY
Zj7Z zQ
u7"’44 7;0 e’j;Q’;
2)Jj7Qz]2 Zj2 -’0[ ;’Z Q’ )*Vj 7Q 7 V’;Z7z;2^ -*Z 7 -7^^z2^
7Q z4 Zj2
J*^2 QJz^zZ V’*(0 2QV7J2 zZY M12 )*QZ 7VV*QZ’) ’*^Q2(■2Q M d2^(27*Ef’;Z[
Q7[Q
MZ’ *;02^QZ7;0 Zj7Z —Zj’*xjZD zQ ;’Z 7; z;■zQz-(2 V’;Z7VZ ’4 Q2(4
”zZj Q2(4
70020SY
YYY;’Z h; *Q
7(”7[Q 2VV2;Z^zVM 'wzQz-(2 ROC
q7Zj2^ zZ zQ z; Zj2 ” ’ ^ ( 0 Y 8:
2)Jj7QzQ
izQ ;2” MZj’*xjZM zQ MZj2
z;■zQz-(2 jz;x2 *J’; ”jzVj )[ (z42 7;0 Zj2 (z42 ’4 Zj2 ’Zj2^Q Z*^; Z’
^’V" z;Z’ ’;2 7;’Zj2^
'wzQz-(2 ROCSY
Zj2 Q*-k2VZQ
Zj2 z;;2^ 4^7)2”’^" ’4 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[M
gj2 Q’Vz’(’xzV7( Zj’*xjZ ’4 P)zZjEE4’^ ”j’) ”’)2; 7^2
;’Z ’-k2VZQ
’4
n44z^)z;x Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7Q
Zj’*xjZ ’4 z;?*z^[
"z;0 ’4 V^27Zz■zZ[Y
2®J2^z2;V2 -[ zZQ2(4
z;■2QZzx7Zz’; zQ
Q*Vj 7 Zj’*xjZY
4*(([ V’x;zZz■2 7;0 ^2■zQz;x Zj2z;■zQz-(2
d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q Zj2 Q2;Q’^[ nI Zj’*xjZ 7;0 7 ;2”
Mc2z;x QJ27"z;x ”zZjz; *Q
2®J^2QQz’; ’4 Zj2 )*Z2
zQ V^27Zz’;M 'wzQz-(2 FKTSY
MYYYr7Vj J2^V2JZz’;
zQ 7 —Zj’*xjZ D -*Z Zj2 ”j’(2 zQ —z;QV^z-20D z; Zj2 ”’^(0M 'wzQz-(2
FKLSY
gjzQ *;02^QZ7;0z;x ’4 J2^V2JZz’; 7Q 2)-20020;2QQ zQ ;’Z Zj2 Q7)2
Zjz;x 7Q J’QZ)’02^;zQ)DQ z027
’4 Zj2 Zjz;"2^DQ
;’Z z)J([ ^2(7Zz■zQ) Qz;V2 ”2
j7■2 7 -’0[Y
QzZ*7Z20;2QQY
hZ0’2Q
f2^j7JQ Zj2 )’QZ QZ^z"z;x Qz)z(7^zZ[ -2Z”22; d2^(27*Ef’;Z[ 7;0
P)zZj zQ Zj2z^ V’))’; ^2k2VZz’; ’4 )*(ZzJ(2 J2^QJ2VZz■2Q 7Q Zj2
RFC
7(Z2^;7Zz■2 Z’ 7-QZ^7VZ Zj’*xjZY
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
P)zZj Z7"2Q zQQ*2
”zZj J2^QJ2VZz■7( 4’^)*(7Zz’;Q ’4 J2^V2JZz’; 7Q 7; 7;Q”2^ Z’
’-k2VZz■zZ[
J7^ZzV*(7^([ z; Zj2 V7Q2 ’4 42)z;zQZ QZ7;0J’z;Z
2JzQZ2)’(’xz2QY
.7; ”2 7Q P7;0^7 i7^0z;x Q*xx2QZQ V’)2 Z’ ^2QZ z;
7; 7VV2JZ7;V2 ’4 z;Z^z;QzV )7;[EQz020;2QQ ’4 ’*^
”’^(0Q 7;0 Zj2^24’^2 ’4 Zj2 )7;[ QZ’^z2Q Zj7Z )7[ -2
Z’(0 ’4 zZ ’4 ”jzVj ’*^Q zQ ’;([ ’;2a YYY <PW*JJ’Q2
”2 J’Q20 Zj2 J^’-(2) 7Z 7 )’^2 )*;07;2 (2■2( ”j2^2 ”2
7^2 ;’Z x^7JJ(z;x ”zZj ;’Zz’;Q ’4 Z^*Zj -*Z )’^2
Qz)J([ 7;0 ^*02([ ”zZj j’” Z’ ”^zZ2 7 Q’Vz’(’x[ Zj7Z
”z(( Q’)2j’” (7[ ’*Z 4’^ ”’)2;
4’^ J2’J(2 j’” ’*^
2■2^[07[ ”’^(0Q 7^2 ’^x7;z]20 7;0 j’” Zj2[ 7^2 Qj7J20
7;0 02Z2^)z;20 -[ ^2(7Zz’;Q Zj7Z 2®Z2;0 -2[’;0 Zj2)
'r■2^■07■ FRFSY
q7Zj2^ Zj7; Qj’”z;x Zj2 0z■2^x2;Z J’z;ZQ ’4 ■z2” ’4 Q2J7^7Z2 z;0z■z0*7(Q
’^ x^’*JQ
P)zZjDQ )2Z7QVz2;V2 Qj’”Q j’” QVz2;V2 Q*-QZzZ*Z2Q
z;QZzZ*Zz’;7( V’;V2^;Q 4’^ J^z)7^[ ;7^^7Zz■2Q
V7Z2x’^z2Q ’4 *Q2 Z’ z;Z2((2VZ*7( 0zQVzJ(z;2QY
Z2^) x^7JJ(z;x
4’^ QVz2;V2
^270Q (z■2Q z;Z’
l;2 zQ ^2)z;020 -[ j2^
’4 s7;ZDQ Q2z]*^2 ’4 ’-k2VZQ z; Zj2 07^"
^’’) 7;0 ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ *;x^7Q;7-(2 ”’^(0 ”j2^2 Zj2 Vjz(0 J7z;Z2^
0’2Q ;’Z Q22" 7; 2®J(7;7Z’^[ x^7QJY
t’^ -’Zj d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 P)zZj
Zj2^2 zQ 7 ”’^(0 M-[ zZQ2(4‘ z; ”jzVj ”2 7^2 z))2^Q20 7;0 Zj7Z 2QV7J2Q
Z^7;QV^zJZz’; 7Q ";’”(20x2 7;0 V’*;Z2^Q ^2(7Zz■zQ)Y
h4 ”2 7^2 Z’ )’■2
Z’”7^0 2;■z^’;)2;Z7( 7”7^2;2QQ 7;0 7”7[ 4^’) 7 )7;zJ*(7Zz■2 7ZZzZ*02
Zj2^2 )*QZ -2 7 ”’^(0 Z’ V7^2 4’^ 7;0 7 V’))’; x^’*;0 -2[’;0 Zj2
7;Zz;’)z2Q ’4 V’;4(zVZz;x z;Z2^2QZQY
Zj2 Vj7^7VZ2^ ’4 z;?*z^[Y
P)zZj Q22Q ^2(7Zz■zQ) 7Q 02427Zz;x
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[ Qj2 0’2Q ;’Z ”7;Z Z’
^2k2VZ QVz2;V2 '.’;V2JZ*7( OCS
-*Z ^7Zj2^ z02’(’xzV7( 7VV’*;ZQ Zj7Z
7^zQ2 z; 0zQV’*^Q2 7;0 ;’Z z; V’;Q*(Z7Zz’; ”zZj M7VZ*7( 7VZz■zZz2Q ’4
7VZ*7( J2’J(2M '.’;V2JZ*7( OCSY
gj’*xjZQ z;QV^z-20 z; Zj2 ”’^(0 ^7Zj2^
RFA
Zj7; ’; J7J2^ j7■2 Zj2z^ ’”; 2®J^2QQz’; 7;0 ”2 V’))*;zV7Z2 Zj^’*xj
-’0z([ 2®J2^z2;V2Y
q2x7^0z;x d7® 12-2^DQ 0zQZz;x*zQjz;x -2Z”22; Z”’ 0z442^2;Z Z[J2Q ’4
*;02^QZ7;0z;xEE0z^2VZ ’-Q2^■7Zz’;7( 7;0 )’^2 V’)J(2® M2®J(7;7Z’^[
*;02^QZ7;0z;x M P)zZj 7x^22Q ”zZj d2^(27*Ef’;Z[EEZj7Z Zj2 ’-Q2^■20
2)Jz^zV7( ”’^(0 zQ 7 r*V(z027;
-*Z ;’Z Jj2;’)2;’(’xzV7( ’;2
7(^270[ J7^Z ’4 2®J(7;7Z’^[ 7VZz■zZz2Q
”’^(0 ”2 (z■2 ”zZj z;Y
Zj7Z zZ zQ
7;0 Zj7Z zZ zQ 0zQZz;VZ 4^’) Zj2
d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z
<7W; z;0z^2VZ 7;0 )*Z20 ;2V2QQzZ[ ”2zxjQ *J’; )[
■zQz’;Y
hZ zQ ;’Z Zj2 ;2V2QQzZ[ ’4 7; ’-k2VZz■2
4^’;Zz2^ 4’^2■2^ z)J7QQ7-(2
4’^ Zj2 V’;Z’*^Q ’4 )[
4z2(0 7^2 ;’Z (z;2QY hZ zQ ;’Z V*Z ’*Z 7x7z;QZ 7;
2®J7;Q2 ’4 <Zj2 )z;0DQW -(7V";2QQ 'wzQz-(2 F::SY
gj2 0zQQ2VZz’;
’^z2;Z7Zz’;
7;0 0zQZ7;V2 z)J(z20 -[ Zj2 z027 ’4
J2^QJ2VZz■2 )7"2Q Zj2 V’;V2JZ ?*2QZz’;7-(2 ”j2; 7JJ(z20 Z’ 7VZ*7(
2®J2^z2;V2 ’4 Zj2 ”’^(0 Zj7Z Q*^^’*;0Q *QY
)’)2;Z ’4 ’-Q2^■7Zz’;
’4 J2^QJ2VZz■2
-*Z 7 J(7V2Y
g’ -’^^’” 7;0 )*(ZzJ([ Zj2 V’;V2JZ
)7"z;x zZ J2^QJ2VZz■2Q
7Q QZ7;0J’z;Z 2JzQZ2)’(’xz2Q 0’
)7[ -2 Z’ V’;Zz;*2 Z’ Q22 Zj2 ”’^(0 7Q ”’^0
;’Z Q22 zZ
gj2 J^2Q2;Z zQ ;’Z ’*^
Z’ )7Zj2)7ZzVz]2 7;0 Zj*Q
2■2; ”j2; Zj’Q2 ”j’ 2QJ’*Q2 Zj2 V7*Q2Q ’4 Zj2 ’JJ^2QQ20 V7^2
1i)pAy
7-’*Z Zj2) 7;0 7^28V’))zZZ20 Z’ Zj2z^ ”2(47^2Y
Pz)z(7^([ Z’ d2^(27*Ef’;Z[
z; VzZz;x 12-2^DQ 2®7)J(2 ’4 Zj2
Q’Vz’(’xzQZ M’-Q2^■z;xM 7 ”’’0Vj’JJ2^
P)zZj ;’Z2Q Zj7Z 4’^ Zj2
QVz2;Zz4zV ’-Q2^■2^ Zj2 )’)2;Z ’4 Vj’JJz;x ”’’0 zQ MQ2VZz’;20 ’*ZM (z"2
d2^(27*Ef’;Z[DQ Q2;Qz-(2 V*Z ’*Z ’4 r*V(z027; QJ7V2
7;0 MZj2 Z2)J’^7(
QZ^*VZ*^2 ’4 Zj2 <QVz2;ZzQZDQW ’-Q2^■7Zz’;7( )’)2;Z zQ z)J’Q20 *J’;
(z■20 7;0 )’■z;x <d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q7[ J2^V2JZ*7(W 7VZ*7(zZ[YM
’J2^7Zz’; Q*-QZzZ*Z2Q 4’^ 7; 2®J2^z2;V2
)z;0 4’^ 2[2
7;0
n;
RFL
x2QZ7(ZEQjz4ZQ 4’V*Q Z’ Zj2 4zx*^2 QVz2;ZzQZ
'r■2^■07■ FFKER:SY
^7Zj2^ Zj7; x^’*;0
gjzQ zQ J^2VzQ2([ ”j7Z j7JJ2;20 ”j2; J2^V2JZz’;
-2V7)2 ”’)2;DQ x^27Z2^ J2^V2JZ*7( QJ220
Zj2 QVz2;ZzQZDQ 2®J2^z)2;Z
27^(z2^Y
P)zZj Q7[Q Zj7Z Zj2 ’-Q2^■2^ MzQ’(7Z2QM ”j7Z zQ Q22; 7;0 Zj2;
J’QzZQ ”j7Z zZ j7Q (24Z ’*Z 7Q 7 J^’-(2)EEMZj’Q2 7QJ2VZQ ’4 Zj2 (z■20
7VZ*7(zZ[ Zj7Z j7■2 2QV7J20YYY’-Q2^■7Zz’;M 'r■2^■07■ FFKEFR:SY
uz"2
d2^(27*Ef’;Z[ Qj2 ;’Z2Q Zj7Z ’-Q2^■7Zz’; zQ ;’Z Zj2 Q7)2 7Q J2^V2JZz’;Y
gj2 4’^)2^ zQ 7; ’J2^7Zz’;
Zj2 (7ZZ2^ (z■20 2®J2^z2;V2Y
d2^(27*Ef’;Z[
;’Z2Q Zj7Z 4’^ Zj2 QVz2;ZzQZ
<ZW’ Zjz;" zQ Zj*Q Z’ Z2QZ ’*Z Z’ ’J2^7Z2
Z’
Z^7;Q4’^)EE’; Zj2 V’;0zZz’; Zj7Z ZjzQ 7VZz■zZ[ zQ
^2x*(7Z20 -[ 7; 2®J2^z)2;Z7( V’;Z^’( Zj7Z 70)zZQ ’;([
Zj2 )’QZ M”’^"20E’*ZM Jj2;’)2;7 )’^2 (z"2([ J^’0*V20
-[ Zj2 7JJ7^7Z*Q Zj7; ^2V’^020 -[ zZ 'f^z)7V[ FL:SY
nQ ”zZj Zj2 ”’^"20 *J z027 ’4 Q*zVz02
Zj7Z )7"2Q )2;Z7( z;QZ7-z(zZ[
^7Zj2^ Zj7; 7 QzZ*7Zz’; Zj2 V7*Q2 ’4 )2;Z7( z((;2QQ
Jj2;’)2;7 ’4 ’-Q2^■7Zz’; 7^2 V’;QZ^*VZ20
’-Q2^■2^
P)zZj Q7[Q
Zj2 ”’^"20 ’*Z
;’Z 7(^270[ Zj2^2Y
7; 2®J(7;7Zz’; zQ ^2?*z^20
t’^ Zj2
”j2^27Q Zj2
”’’0Vj’JJ2^ V’;Zz;*2Q V7J7-([ 7-’*Z jzQ ”’^" ”zZj’*Z ";’”z;x zZQ ”j[ 7;0
V7*Q2Y
h; .’;V2JZ*7( f^7VZzV2Q ’4 f’”2^
Qj2 ;’Z2Q Zj7Z
<02)’x^7Jj2^Q j7■2 J7^ZzVzJ7Z20 7Q 2®J2^ZQ z; Zj2
)7"z;x ’4 Zj2 Q[QZ2) ’4 QZ7Z2 07Z7 V’((2VZz’;Y gj2
Z2®Z*7( ^27(zZz2Q QZ^*VZ*^2 Zj2 Q7)2 QZ7;0J’z;Z 4’^
Zj2 QZ7Z2 7Q 4’^ 2■2; Zj2 V^zZzV7( Q’Vz’(’xzQZY i2^2
”2 7ZZ2;0 Z’ Zj2 J’”2^ ’4 ZjzQ ’^x7;z]7Zz’; Z’
QzZ*7Z2 ^270z;x Q’Vz’(’xzQZQ z; 7 QzZ2 Zj7Z 0z■’^V2Q
Zj2) 4^’) Zj2 (z■20 7VZ*7(zZz2Q ’4 Zj’Q2 ”j’ ”2^2
Zj2^2 7Z Zj2 ’^zxz;Q ’4 Zj2 ^2V’^0Q 'HL 2)Jj7QzQ
70020SY
1zZj d2^(27*Ef’;Z[
P)zZj Q7[Q Zj7Z zZ zQ Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 Zj7Z
^2■27(Q j’” J2^V2JZz’; 0z442^Q 4^’) ’-Q2^■7Zz’;
Zjz;"z;x V’;Z2®Z 4^’)
RFT
V7*Q7( Z j z ; " z ; x Y l * ^ 2■2^[07[ ”’^(0 ’4 J^7VZzV7( 7VZz■zZz2Q
V’;Zz;*7(([ V’;4z^)Q 4’^ *Q 7;0 ’Zj2^Q 7 Qj7^20 ”’^(0 ’4 ’-k2VZQ 7;0
J2’J(2 M B’^’Zj[ P)zZj Q7[QEE^2)z;0z;x *Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^(0 ’4
J27V24*( V’2®zQZ2;V2 'r■2^■07■ FRCSY
c*Z Zj2 M’-k2VZQM ’4 ’*^ ’^0z;7^[
07z([ (z■2Q 7^2 ;’Z ”j7Z Zj2[ 7^2 -2V7*Q2 ’4 ’-Q2^■20 Jj[QzV7(
J^’J2^Zz2Q
7Q z; 0zQV’*^Q2Y
gj2z^ )27;z;x 7^zQ2Q ;’Z z; 7 M^242^2;Zz7(
J^’V2QQM -*Z 7 Q’Vz7(([ ’^x7;z]20 4’^) ’4 z;Z2^7VZz’;Y
2®7)J(2 d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q Z’ z((*QZ^7Z2 ZjzQ J’z;Z
Zj2 J’QzZz■2 V’;V2JZ
vQz;x Zj2 Q7)2
B’^’Zj[ P)zZj 07[Q
Zj2 Zjz;x ";’”; 7Q Zj2 Q*) ’4 zZQ J^’J2^Zz2Q
zQ
Zj2 J^’0*VZ ’4 J^’42QQz’;7( 7;0 70)z;zQZ^7Zz■2 ;220Q 7;0 ’J2^7Zz’;Q ’;
Zj2 07z([ V’;Z2®ZY
c*Z
<ZWj2 Z2^)Q 4’^ Q’Vz7(([ V’;QZzZ*Z20 ’-k2VZQ 7^2
7;Vj’^20 z; 7;0 7;Vj’^ 7 Q’Vz7( ’^x7;z]7Zz’; ’4
7VZ*7( J^7VZzV2Q z; 7;0 Zj^’*xj ”jzVj Z7-(2 -2V’)2Q
Z7-(2 'r■2^■07■ FRCSY
t’^ d2^(27*Ef’;Z[ M”j7Z )7"2Q Zj2 Z7-(2 -2 7 Z7-(2M zQ ;’Z z02;ZzV7( Z’
2zZj2^ -2z;x z; zZQ2(4 ’^ -2z;x 4’^ zZQ2(4
Zj2 Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
J7^7)2Z2^Q ’4 P7^Z^2DQ ”’^(0 ’4 V’;QVz’*Q;2QQ
'wzQz-(2 FTASY
”zZj ”jzVj j2 Z’’" zQQ*2
d27;z;x ^2Q*(Zz;x 4^’) z;Z2^7VZz’; ”zZj 7; ’-k2VZ zQ ;’Z
Zj2 ^2Q*(Z ’4 ’*^ *Q2 ’4 zZY
t’^ P)zZj d7^®zQZ J^7®zQ ^242^Q Z’
d2^(27*Ef’;Z[DQ Qj7^20 ”’^(0 -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ
2Z^2 07;QY
n
Pj2 ”7;ZQ 7 Q’Vz’(’x[ Zj7Z ”z(( M’J2; *J 7;0 2®J7;0 j’” ”2
";’” Zj2 ”’^(0 ’4 ’*^ 2®J2^z2;V2M '.’;V2JZ*7( R::SY
Mgj2 )7Z2^z7(zQ)
Zj7Z hD■2 02■2(’J20 4^’) d7^®M Qj2 Q7[Q
*;02^QZ7;0Q Zj’*xjZ V’;V2JZQ Z2®Z*7( ”’^" 7;0 ”j7Z
zQ ’^0z;7^z([ Zj’*xjZ 7Q )27;z;x 7Q ”j7Z J2’J(2 0’
7Q 2®zQZz;x z; Zz)2 7;0 7Q z;Z2x^7( V’;QZzZ*2;ZQ ’4
Q’Vz7( ^2(7Zz’;Q 7;0 ’^x7;z]7Zz’;Y
.’;QZzZ*Zz;x
Zj2Q2 Jj2;’)2;7 7Q V*(Z*^2 ’^ )27;z;x V’;■2^ZQ Zj2
J^7VZzV2Q ’4 7VZ*7( J2’J(2
z;Z2x^7( Z’ 2■2^[07[
V’*^Q2Q ’4 7VZz’;
z;Z’ 7 Zz)2(2QQ 0zQ(’V7Z20 QJ7V2
C
6
7; 2Z^2 7 ;’Z
RFH
’4 )2^2 (7;x*7x2 )2^2 Zj’*xjZY
c[ V’;Z^7QZ 7;
h;Qz02^DQ QZ^7Z2x[ Z7"2Q V’;V2JZQ
z027Q
z02’(’x[
7;0 QVj2)7Z7 7Q 0z)2;Qz’;Q 7;0 ’^x7;z]2^Q ’4 Zj2
’;x’z;x Q’Vz7( J^’V2QQ Zj7Z ”2 V7; x^7QJ ’;([ 7Q
z;Qz02^Q ’;([ -[ V’;Qz02^z;x ’*^ ’”; J^7VZzV2Q
.’;V2JZ*7( R:RSY
Mh;Z^’QJ2VZz’; M P)zZj Q7[Q
MZ*^;Q *Q Z’”7^0 ’*^Q2(■2Q 7;0 0’2Q ;’Z xz■2
*Q 7VV2QQ Z’ J^7VZzV2Q Zz20 z; 7;0 ’^x7;z]20 -[ 7 V’)J(2® ’4 ^2(7Zz’;Q
-2[’;0 ’*^Q2(■2QM '.’;V2JZ*7( R:CSY
2®J2^z2;V2
j’”2■2^
i2^ )2Zj’0 ’4 -2xz;;z;x z; ”’)2;DQ
M2®J’Q2Q Zj2 z02’(’xzV7( J^7VZzV2Q z; ”jzVj ”2 z;
Zj2 ”’)2;DQ )’■2)2;Z 4’^)*(7Z2 ”’)2;DQ zQQ*2Q 7Q V’;QZzZ*2;ZQ ’4 Zj2
^2(7Zz’;Q ’4 ^*(z;xM '.’;V2JZ*7( R:ASY
t’^ P)zZj Zj2^2 zQ 7 V’))’; x^’*;0 -2Z”22; ”’)2;
-2Z”22;
J^’42QQz’;7( ”’)2; 7;0 Zj’Q2 ’*ZQz02 J^’42QQz’;Q 7Q ”2((Y
f^7VZzV2Q ’4 f’”2^
Qj2 Q7[Q
l4 .’;V2JZ*7(
ZjzQ -’’" -2x7; z; Zj2 M0^7)7ZzV )’)2;ZM
”j2; Qj2 0zQV’■2^20 Zj2^2 ”7Q M7 QZ7;0J’z;Z 4^’) ”jzVj 7 ”’)7; )zxjZ
";’” Zj2 ”’^(0 ■2^[ 0z442^2;Z([ 4^’) Zj2 ”7[ ";’”(20x2 j70 7(^270[
V(7z)20 zZYYYY
gj2 2®Z^7’^0z;7^[ )’)2;Z V7)2 ”j2; ”2 Q7” Zj7Z <0’)2QZzV
(z42W ”7Q 7 J(7V2 4^’) ”jzVj ”2 V’*(0 QJ27" Z’ 7;0 ’4 Zj2 Q’Vz2Z[ 7Z
(7^x2YYY-2xz;;z;x Z’ QJ27" 4^’) 7 QzZ2 ’4 V’;QVz’*Q;2QQ Zj7Z j70 ;’Z
7(^270[ -22; )702 ’■2^ 7;0 Q*-0*20 ”7Q 7 ■z’(2;Z
2®VzZz;x
7;0
2®Z^7’^0z;7^z([ V’;Q2?*2;Zz7( ”’)2;M '.’;V2JZ*7( R::SY
Pj2 Z*^;20 Z’ d7^® 74Z2^ 7 M;7z■2 7;0 j7JJz([ *;Z*Z’^20 ^270z;x ’4
gj2 m2^)7; h02’(’x[YM
Pj2 0zQV’■2^20 Zj2^2 7 0z442^2;Z )27;z;x ’4
z02’(’x[ 4^’) Zj7Z ’4 2QZ7-(zQj20 Q’Vz’(’x[ MYYY <iW2 ”’^"20 ”zZj Zj2
V’;V2JZ ’4 z02’(’x[
Z^27Zz;x zZ ;’Z 7Q )27;z;x
Q2;Q2
’^ Qzx;z4zV7;Z
-*Z 7Q J^7VZzV2Q ’^ )2Zj’0Q ’4 ^27Q’;z;xM '.’;V2JZ*7( R::SY
QZ7;0J’z;Z ’4 ”’)2; M Qj2 Q7[Q
4’^)
Mgj2
Mxz■2Q d7^®DQ QZ^7Z2xz2Q 7 ;2” 4(2®z-(2
^2Qj7J20 7;0 Z^7;Q4’^)20 ”j2; ”2 Z7"2 *J 7 QZ7;0J’z;Z z; (’V7(
RFK
7VZ*7(zZz2Q Z’ 2®J(’^2 7Q z;Qz02^Q YYY Zj2 Q’Vz7( ^2(7Zz’;Q Zj7Z Zz2 Zj2
(’V7( 7;0 J7^ZzV*(7^ z;Z’ Zj2 x2;2^7(z]20 7;0 x2;2^7(z]z;x ^2(7Zz’;Q
Zj7Z 02Z2^)z;2 7;0 ’^x7;z]2 Zj2 (’V7( 7;0 J7^ZzV*(7^M '.’;V2JZ*7( R::SY
nQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2^2 zQ 7 J(7V2 ’^ V’;Z2®Z Zj7Z 2QV7J2Q
0zQV’*^Q2DQ 2®J(7;7Z’^[ x^7QJY
Zj7Z zQ Q’Vz7(([ ’^x7;z]20
gj’*xj Zj2 Z7-(2 )7[ -2 Q*Vj 7; 2;ZzZ[
P)zZj 2)Jj7Qz]2Q Zj7Z zZ zQ M)zQ(270z;x Z’
4’V*Q Z’’ )*Vj ’; ’-k2VZQ 7(’;2M 7Q J7^70zx)Q ’4 MZj2 ’;Z’(’x[ ’4 Zj2
Q’Vz7(M '.’;V2JZ*7( RKFSY
q7Zj2^ zZ zQ M^2(7Zz’;Q V’’^0z;7Zz;x J2’J(2DQ
7VZ*7( Q2?*2;V2Q ’4 7VZz’;M Zj7Z )*QZ ^2)7z; 4’V7(Y
gj2Q2 7VZz■zZz2Q
M-z;0 <J2’J(2W z;Z’ Zj2 2®Z2;0z;x Q2?*2;V2Q V’’^0z;7Zz;x 7VZz■zZz2Q
7)’;x )7;[ z;0z■z0*7(Q 7;0 7V^’QQ )*(ZzJ(2 QzZ2Q‘ '.’;V2JZ*7( R:FSY gjzQ
2)Jj7QzQ ’; V’’^0z;7Zz’; ^2■27(Q d2^(27*Ef’;Z[DQ z;4(*2;V2 7;0 fz7x2ZDQ
Zjz^0 QZ7x2 ’4 ;’;jz2^7^VjzV7( j7;0 2[2 V’’^0z;7Zz’;
”j2^2 Zj2 ’-k2VZ
zQ ;’Z V*Z ’44 4^’) zZQ -7V"x^’*;0 -*Z V7*xjZ *J z; 7 ”’^(0Y
d2^(27*Ef’;Z[
4’^ P)zZj
nQ 4’^
zZ zQ Zj2 Mz;■zQz-(2M ”’^" ’4 JQ[Vjz7Z^zV
J^’42QQz’;7(QM '.’;V2JZ*7( FRCS Zj7Z MQ*QJ2;04QW 7 J2^Q’;DQ V7J7VzZ[ Z’
4*;VZz’; 7Q 7 Q*-k2VZ z; V^27Zz;x Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■2 ’^02^ ’4 Zj2
2■2^[07[ 2■2^[;zxjZ ”’^(0M '.’;V2JZ*7( FRFSY
c*Z j2^ 7JJ^’7Vj ’4
-2xz;;z;x ”zZj ”’)2;DQ J^z)7^[ ;7^^7Zz■2Q xz■2Q -7V" Z’ Zj2) Zj2z^
■’zV2Y
t’^ P)zZj Zj2 J2^V2JZ*7( ”’^(0 ’4 Z[JzV7( ^’*Zz;2Q 4’^ ”’)2; zQ ’;2
z; ”jzVj ;’Z V’;QVz’*Q;2QQ
-*Z ’Zj2^Q
4’V*Q ’; Zj2 J*^2([ z;■zQz-(2 )z;0Y
l^
7ZZ^7VZ ’*^ ^2x7^0 7;0 0zQQ’(■2
’;2 )zxjZ Q7[ Zj7Z
V’;QVz’*Q;2QQ zQ 7(( ’; Zj2 Q7)2 (2■2( 7;0 QJ^270Q ’*Z -2Z”22; Q2(4 7;0
’Zj2^
7Q ”j2; d2^(27*Ef’;Z[ 02QV^z-2Q z)zZ7Zz’; 7Q V’))*;zV7Zz■2 ;’Z
)2^2([ ^2J2ZzZz’*QY
P)zZjDQ J^’k2VZ ’4 MV^27Zz;x 7 ”7[ ’4 Q22z;x
4^’)
RR:
”j2^2 ”2 7VZ*7(([ (z■2
z;Z’ Zj2 J’”2^Q
J^’V2QQ2Q
7;0 ^2(7Zz’;Q Zj7Z
’^x7;z]2 7;0 02Z2^)z;2 Zj2 2■2^[07[ V’;Z2®Z ’4 Zj7Z Q22z;xM 'r■2^■07■ K
2)Jj7QzQ 70020S ^2)z;0Q *Q ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ Q22z;x 4^’) m2QZ7(ZDQ
x^’*;0 z;Z’ 02Z2^)z;7Zz’; ’4 J2^V2JZz’; -[ Jjz(’Q’Jj[ 7;0 QVz2;V2. 8
c[
^2QZ’^z;x Zj2 ”’^(0 z; ”jzVj J2^V2JZz’; Q*VV220Q 7Q 7 V’;Z2®Z 4’^
0zQV’*^Q2
d2^(27*Ef’;Z[ ^2V’;V2z■2Q Zj2 ^2(7Zz’;QjzJ -2Z”22; Zj2
QVz2;ZzQZ 7;0 Zj2 ”’^(0Y
r■2^[Zjz;x
zQ ;’Z J^202QZz;20 4’^
j*)7; *Q2Y
g’ Q7[ Zj7Z Zj2 ”’^(0 zQ
-[ ;’)z;7( 024z;zZz’;
Zj2
’-k2VZ ® ’4 ’*^ ’J2^7Zz’;Q zQ Z’ Z^27Z Zj2 QVz2;Zz4zV
";’”(20x2 7Q z4 zZ ”2^2 7-Q’(*Z2 7Q 6 2■2^[Zjz;x
Zj7Z zQ 7;0 j7Q -22; ”7Q )27;Z ’;([ Z’ 2;Z2^ Zj2
(7-’^7Z’^[ 'f^z)7V[ FL:SY
m2QZ7(Z J(7V2Q *Q (zZ2^7(([ ’*ZQz02 Zj2 Jjz(’Q’Jj[ 7;0 QVz2;V2 ’4
Q*-k2VZ 7;0 Q*-k2VZ20 ’-k2VZ
zQ zx;’^z;x zZQ2(4Y
Zj’*xj J2^V2JZz’;DQ Vjz24 Vj7^7VZ2^zQZzV
hZ MZ2;0Q ’4 zZQ2(4 Z’ Q22 zZQ2(4 7Q 7; 7VZ
4’^x2Z zZQ2(4 7Q (7Z2;Z z;Z2;Zz’;7(zZ[
'wzQz-(2 RFO S
j’”2■2^Y
d2^(27*Ef’;Z[ Q 7 [ Q Y 8
1j7Z ”’*(0 zZ -2 (z"2 4’^
f7^ZzVzJ7Zz’; z; x^’*;0 7Q ”2((
Z’
Zj2 QJ7Zz7( (’V7Zz’; ’4 -2z;x 7Z
gj2 Vjz(0 j7Q ;’Z 4’^x’ZZ2;
Zj2 70*(Z Z’ ^2)2)-2^a
7Q 4zx*^2 zQ ;’Z 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
M7 ^2Z*^; Z’ J^2V’)J^2j2;Qz’; ’^ J^2QVz2;V2YM
t’^ jz) MJ^z)zZz■zQ)M zQ
MQZz(( QVz2;ZzQ) M zZQ MV’*;Z2^J7^Z M Q*xx2QZz;x Zj2 ’JJ’QzZz’;7(
)2;Z7(zZ[ ’4 J*^2 V’;QVz’*Q;2QQY
h; 700zZz’;
Zj2 J2^V2JZ*7( (’xzV Zj7Z
Q*JJ’Q20([ J^2V202Q z;0*VZz■zZ[ zQ ”’^Zj J’z;Zz;x ’*Z
J^2EQVz2;V2 zQ ;’Z Zj2 Mx’7(M ’4 Jj2;’)2;’(’x[Y
q7Zj2^
-*Z ^2Z*^;z;x Z’
Zj2 02Qz^7-(2
Zjz;x zQ Z’ ^2V(7z) 7 M”z(0M ”’^(0 z; ”jzVj MZj2 ’-k2VZz4zV7Zz’;Q ’4
QVz2;V2 Zj2)Q2(■2Q ^2Z7z; 7 )27;z;x 7;0 7^2 Z’ -2 *;02^QZ’’0 7Q Z^*2YYYM
'wzQz-(2 FHRSY
d7"z;x Zj2 ”’^(0 ’4 ”’)2;DQ (z■20 2®J2^z2;V2 7
J^’-(2)7ZzV ’*Z ’4 ”jzVj V’)2 Zj2 J^’-(2)Q Zj2 Q’Vz’(’xzQZ V’;Qz02^Q
7Q
RRF
B’^’Zj[ P)zZj 0’2Q
zQ ’;2 ”7[ ’4 0’z;x QVz2;V2 ”zZj’*Z ^20*Vz;x
J2^V2JZ*7( z;QzxjZQ Z’ z((’xzVY
gj2 QJz^zZ 7;0 -’0[ ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" Q*xx2QZ Zj7Z z; 7
QVz2;V2 -7Q20 z; 7 )’^2 4*;07)2;Z7( ”’^(0
V’;Z^’( 0’2Q ;’Z 0’)z;7Z2Y
h;
Q*Vj 7 QVz2;V2 2ZjzV7( V’;Qz02^7Zz’;Q 7^2 7 Q2^z’*Q J7^Z ’4 QVz2;V2 7;0
;’Z 2■2^[Zjz;x zQ Q*-k2VZ Z’ z;■2QZzx7Zz’;Y
gj2 2442VZQ ’4 QVz2;Zz4zV
Zj’*xjZ 7^2 ";’”; Z’ ^2Z*^; Z’ Zj’Q2 ”j’ V7*Q2 Zj2)
’4 Zj2 ”’^(0 zQ Q22; 7Q 7 J(7V2
z; Zj2 ”’^(0
Zj2 ■zQ*7( -27*Z[
;’Z 7 ^’)7;ZzV z027
7;0 Zjz;xQ J2’J(2 Z’’
J2’J(2 7^2 Zjz;xQ
Qz;V2 ^2(7Zz’;Q ’4 0’)z;7Zz’; 7;0
*Q2 7^2 ^2V’;Z2®Z*7(z]20 7Q z;Z2^^2(7Zz’;Q ”zZjz; 7 ”’^(0Y
.7*Q7(
Zjz;"z;x 2)-20020 z; Zj2 x^’*;0 ’4 Zjz;"z;x V’;Z2®Z )zxjZ J^’4zZ7-([
^2V’;V2z■2 Zj2 z;■2;Zz’; ’4 z;02J2;02;Z 7;0 z;■zQz-(2 j*)7; J^’k2VZQ 7Q
V7^z;x 7;0 ■zQz-(2Y
h; gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ) P7;0^7 i7^0z;x zQ Q"2JZzV7( ’4
42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ 7;0 7QQ’Vz7Z2Q zZ ”zZj Q*-k*x7Zz’; ;’Z ZjzQ
J’QQz-z(zZ[Y
Pj2 0’2Q ;’Z Q22 Zj7Z Qj2 Q*JJ’^ZQ B’^’Zj[ P)zZjDQ
Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; -2V7*Q2 zZ zQ x^’*;020 z; 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
”jzVj Z*^;Q ’*Z Z’ -2 J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[Y
Zj7Z B’^’Zj[ P)zZj
Zj^’*xj d2^(27*Ef’;Z[
i7^0z;x 0’2Q ;’Z Q22
)7"2Q zZ J’QQz-(2 Z’
7QQ’Vz7Z2 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ ;’Z ”zZj Zj2 ’-k2VZ 2;0 ’4 7 V7*Q7(
J7^70zx)
zY2Y
Q*-k*x7Zz’;
-*Z ”zZj V’;Z2®Z*7(z]z;x 7;0 ^2V’;V2z■z;x
Zj2 7x2;V[ ’4 Zj2 Q*-k2VZ 2;0G
Mg[JzV7(([ Zj2 (z■2Q 7;0 07z([ ^’*Zz;2Q
’4 ”’)2; 7^2 QZ^*VZ*^20 -[YYY7; ’J2;;2QQ 7;0 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ V*2Q 7;0
z;0zV7Zz’;Q ’4 ’Zj2^—Q ;220QM 'r■2^■07■ LLSY
gj’Q2 z; J’”2^ j7■2
Z[JzV7(([ 02V’;Z2®Z*7(z]20 V7*Q7(zZ[ 7Q V’;Z^’( ’■2^ 2442VZQY
7;0 e’j;Q’;DQ J^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[ 02)’;QZ^7Z2Q
u7"’44
7Q ”2 j7■2 Q22;
j’”
RRR
7x2;V[ j7Q -22; z;4(7Z20 7;0 Q*VV2QQ 7QQ*)20Y
V7*Q7(zZ[ zQ ^27(([ -7Q20
QVj2)7
h4
7Q h j7■2 Q*xx2QZ20
MJ^’Z’Z[JzV7(M
’; Zj2 z;Z^7;QzZz■2 J7Zj
zZ zQ ;’Z Q*^J^zQz;x Zj7Z zZ j7Q 02;z20 Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ’4
J2’J(2 7;0 Zjz;xQY
02QZz;7Zz’;Y
l; 7 J7Zj (7;0)7^"Q 7^2 2^7Q20 z; 47■’^ ’4
gj2[ -2V’)2 )27;Q Z’ Zj2 Q*-k2VZDQ 2;0QY
h; 12QZ2^; 0zQV’*^Q2 Zj2 *Q2 ’4 J’”2^ 4’^ Zj2 -2;24zZ ’4 ’Zj2^Q j7Q
-22; 7 0*Z[ ’^ ’-(zx7Zz’; 7Z -2QZ
^zxjZQ
7;0 (7^x2([ z)J’QQz-(2
7 (z)zZ ’; 4^22 ”z(( 7;0 z;0z■z0*7(
4’^ -’Zj ^zxjZQ 7;0 (z)zZQ ^2([ ’; 7
V7*Q7( QVj2)7 Zj7Z J^2Q*JJ’Q2Q z;0z■z0*7( Q2(4 z;Z2^2QZY
lZj2^Q j7■2
j70 Z’ -2 z)7xz;7Zz■2([ J^’k2VZ20 7Q Q2(■2Q 7;0 Zj2 0z■z;2 z;Z2^■2;Zz’;
’4 x^7V2 z;■’"20 Z’ 7((’” 4’^ -2;24zV2;V2Y
nZ zZQ ”’^QZ 7VZz;x 4’^ Zj2
-2;24zZ ’4 ’Zj2^Q j7Q -22; z^^7Zz’;7( )7Z2^;7( z;QZz;VZY
p220 2■2^[’;2
V’;V2JZ*7(z]2 ’Zj2^ 0z^2VZ20 7VZz■zZ[ 7Q 2zZj2^ 7; ’-(zx7Zz’; J^’V220z;x
-[ 4’^V2 ’4 ^27Q’; ’^ )z;0(2QQ ^24(2®a
p220 ”2 j7■2 7 0*Z[ Z’ Zj2
2;■z^’;)2;Z z; ’^02^ Z’ x2Z 2ZjzV7( V^20zZ 4’^ V7^z;x 7-’*Z zZa
d2^(27*Ef’;Z[ 7((’”Q Zj2 z;QzxjZQ ’4 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ Z’ -2 ^2)’■20
4^’) 7 Q*-k*x7Z20 QZ7;0J’z;Z ’4 -z’(’xzV7( ’^ z02’(’xzV7( 02Z2^)z;zQ)
7;0 x2;2^7(z]20 z;QZ270 7Q 7 V’;Z2®Z*7( QZ7;0J’z;ZY
2JzQZ2)’(’x[ zQ J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[
7JJ(zV7-(2 4’^ 7((Y
n02(7z02 d’^^zQ
Q* J J’^ZY8
zZ zQ ’J2; Z’ 7(( 7;0
hZ zQ Zj2 J’”2^E4’^E’Zj2^Q
pY s7Zj2^z;2 i7[(2Q
h4 42)z;zQZ
;’Z Q2(4 z;Z2^2QZ
7;0 t2(zVzZ[ p*QQ-7*) Q22) Z’
B’^’Zj[ P)zZj 0’2Q Q22 Zj7Z Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 zQ 7VZ20 ’;
-[ 2®Z^7(’V7( 7;0 V7*Q7( J^7VZzV2Q z; Zj2 J^’42QQz’;QY
;7z■2Y
Zj7Z
Pj2 zQ ;’Z
c*Z j2^ Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; 7;0 j2^ 02QV^zJZz’;Q ’4 Zj2 2■2^[07[
z; Z2^)Q ’4 7ZZ2;Zz■2;2QQ Q*xx2QZ j2^ J^’-(2)7ZzV j7Q ^’’ZQ z; .7^’(
RRO
mz((zx7;DQ h; 7 Bz442^2;Z w’zV2Y
[’* ’-(zx20 Z’ j2(J Zj’Q2 z; ;220
P)zZj Q7[Q
gj2^2 Zj2 )’^7( ?*2QZz’; zQ ;’Z 7^2
-*Z V7; [’* "22J 4^’) 0’z;x Q’Y
2)’Zz’;Q V7; -2 7 Q’*^V2 ’4 7VZz’;
k*QZ 7Q ^27Q’; V7;Y
1j2; 4zx*^2 x^’*;0 V’;Z2®Z*7(z]2Q V7*Q7(zZ[
Q2;Q’^[ J2^V2JZz’;
7442VZ
7;0 2)’Zz’; Vj7;x2Y
Q*-k*x7Z20 QZ7;0J’z;Z -*Z 7 V’;Z2®Z*7( ’;2Y
nQ
;’Z ’;([ J’”2^ -*Z
gj2[ ;’ (’;x2^ )27; 7
h4 zZ zQ z; J7^Z -2V7*Q2
Zj2 Q2;Q’^[ 7;0 2)’Zz’;7( j7■2 -22; V’;V2JZ*7(z]20 ”zZjz; V7*Q7(
0zQV’*^Q2 7Q -z’(’xzQ) Zj7Z 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ j7Q -22; 022)20
z;702?*7Z2 -[ 42)z;zQZ J’QZ)’02^;zQ)
z4 zZ zQ z; J7^Z -2V7*Q2 Zj2
Q2;Q’^[ 7;0 2)’Zz’;7( j7■2 -22; V’;V2JZ*7(z]20 7Q J7QQz■2 Zj7Z
V’;QZ^*VZz■zQ) 7;0 z;Z2^2QZ20;2QQ j7■2 -22; 2QJ’*Q20
d2^(27*Ef’;Z[DQ
7VZz■2 7442VZ )zxjZ j27( Zj2 0z■zQz’;Q ”zZjz; 42)z;zQ)Y
12 -2(’;x Z’
’;2 ”’^(0 -24’^2 ”2 (27^; ’*^ )2)-2^QjzJ z; 0z442^2;Z V7Z2x’^z2QY
q7Zj2^ Zj7; z;Z2;ZDQ J7QQz■2 7;0 ^24(2® ’JJ’QzZ2
4’^ d2^(27*Ef’;Z[
7;0 B’^’Zj[ P)zZj Zj2 Q2;Q2Q 7;0 2)’Zz’;Q 7^2 7ZZ2;Zz’;DQ )’Z’^
2®J^2QQz’;Y
1j2; ’;2 ;7■zx7Z2Q -[ ^2QJ’;Qz■2;2QQ Z’ (7;0)7^"Q ^7Zj2^
Zj7; 4’((’”z;x 7 J7Zj
7Q Zj2 ^’-’Z .jzJ 0’2Q
Zjz;xQ ;’Z ’;2DQ ’”; z;Z2;Zz’;QY
-2V7*Q2 Zj2 )z;0 j7Q 7 -’0[Y
’;2DQ J(7;;z;x QZ7^ZQ z;
nZZ2;Zz’; zQ ;’Z )2;Z7( 7ZZ2;Zz’;
gjzQ -’0[ zQ 7 ^2QJ’;Qz■2 Q*-k2VZEE;2zZj2^
Zj2 )z;0DQ ^2QJ’;Qz-(2 ’;2 ;’^ Zj2 7-k2VZ V7^Z2Qz7; ’-k2VZE-’0[Y
Q2;Q2Q 7;0 2)’Zz’;Q 7^2 Zj2 7442VZz■2 -7V"x^’*;0 4’^ 7VZQ
V’^J’^27( 4z2(0
gj2
Zj2z^
k*QZ 7Q Zj2 ”’^(0 zQ Zj2 V’^J’^27( x^’*;0 z; ”jzVj Zj2
7VZz;x 4zx*^2 zQ -’^; 2Y
gj2^2 zQ ;’ ’;2EZ’E’;2 7Z’)zV V’^^2QJ’;02;V2
-2Z”22; QZz)*(*Q 7;0 ^2QJ’;Q2
-2Z”22; )’Zz’; 7;0 2)’Zz’;
;’
Q*-k*x7Zz;x Q*) ’4 J^’V2QQ2Q 2®Z2^;7( Z’ 7;0 7VZz;x ’; 27Vj ’Zj2^ ”j2;
”2 7VZ 4’^ ’Zj2^QY .7^^[z;x zZQ ’^x7;z]7Zz’; 7Q 7 M4’(0M ”zZjz; zZQ2(4
h
RRC
7Q d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
Zj7; ^27VZz;x Z’ zZY
Zj2 -’0[ z;Z2^7VZQ ”zZj Zj2 2;■z^’;)2;Z ^7Zj2^
q7Zj2^ Zj7; 707JZ7Zz’; Zj2^2 zQ j7-zZ7Zz’;Y
h;?*z^[ z; Q*Vj 7 ”’^(0 -2V’)2Q 4’^ Q*-k2VZQ
7^2 J2’J(2 Z’’
;’Z 7-’*Z ’-k2VZQY
gjz;xQ
Qz;V2 Zj2[ j7■2 Zj2z^ ’”; QZ^*VZ*^2 ’^ )27;z;xEEZj2z^
’”; 2®J^2QQz■2 7;0 0z^2VZ([ J2^V2z■20 Jj[Qz’x7)[Y
gj2[ 0’ ;’Z Q’(2([
^2([ ’; j*)7; -2z;xQ Z’ -2QZ’” Zj2z^ Qzx;z4zV7;V2Y
nVZz’; V7; Z^*([ -2
z;Z2^7VZz’;Y
c*Z ’4 V’*^Q2 d2^(27*Ef’;Z[—Q Qjz4Z 4^’) V7*Q7( Zjz;"z;x Z’
Zjz;"z;x V’;Z2®Z zQ ^27(([ ;’Z 7Q Qz)J(2 7Q Q*-QZzZ*Zz;x Zj2 xz■2; 4’^
Zj2 )702
V’;Z2®Z 4’^ V7*Q7(zZ[
’JJ’QzZz’;
z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ 4’^ Q*-k2VZ ’-k2VZ
4’^ z; Zj2 12QZ2^; Z^70zZz’; 7Z (27QZ
”2 7^2 z;V(z;20 Z’
V7(( jzQ 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 7; z)7xz;7Zz■2 )2Z7Jj’^ 7;0 V7*Q7(zZ[ 7
47VZ ’4 2®J2^z2;V2Y
gjzQ ^2Q*(ZQ 4^’) Q22z;x V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z 7Q 7
J7Zj 7;0 J2^V2JZz’; 7Q Zj2 J’z;Z ’4 ’^zxz; (24Z -2jz;0
;’Z 7 J(7V2Y
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0 Q7[ ”2 4’^x2Z ”j7Z fz7x2Z 0zQV’■2^20EEZj2 Vjz(0DQ
(7V" ’4 V7*Q7( *;02^QZ7;0z;x 7;0 27^([ J2^V2JZ*7( 47zZjEEZj2 J^z)7V[ ’4
J2^V2JZz’;Y
d2^(27*Ef’;Z[ (27^;20 z; (zQZ2;z;x Z’ fz7x2ZDQ Vjz(0^2;
Zj7Z Zj2[ 0’ ;’Z 4z^QZ Q22 )’Zz’;
7 -(*^
4(*®
’^ ;’ Zjz;xY
gjzQ zQ
Zj2 J’z;Z ’4 ■z2” ’4 V7*Q7( 0zQV’*^Q2Q Zj7Z Z7"2 Zj2 )2;Z7( QZ^27) 4’^
Zjz;xQ 7;0 Zj7Z Q22 Zj2 ”’^(0 4^’) -2jz;0 7Q 7 Q2^z2Q ’4 V7*Q7(
02J2;02;Vz2QY
h4 Zj2^2 ”2^2 ;’ Zjz;xQ
V7*Q7( ";’”(20x2Y
Vjz(0^2; ”’*(0 ;’Z 7^^z■2 7Z
p’^ ”j2; Zj2 Vjz(0 *;02^QZ7;0Q ’-k2VZ J2^)7;2;V2
J^2Q2;V2 ’4 7; 7-Q2;Z ’-k2VZ
0’2Q Zj2 ’-k2VZ V’)2 z;Z’ 2®zQZ2;V2Y
Zj2
gj2
-^7z; j7Q ’;([ 02■2(’J20 Q*44zVz2;Z([ 4’^ Zjz;xQ Z’ -2 ^2J^2Q2;Z20 7;0
^2)2)-2^20Y
t’^ d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 V^*Vz7( Zjz;x zQ Z’ *;02^QZ7;0 j’”
V7*Q2Q j7■2 -22; J^’)’Z20 7Z V’;Z2®ZDQ 2®J2;Q2 z; 12QZ2^; 0zQV’*^Q2 7;0
RRA
Zj2 z)J(zV7Zz’;Q ’4 ZjzQ 47VZY
B’^’Zj[ P)zZj Q7” ZjzQY
-2 7VZz’; 4’^ 7;’Zj2^ z4 Zj2^2 zQ ;’Z V’))’; x^’*;0a
’4 ZjzQ -’0z([ -7QzQ 4’^ V7Z2x’^zV7( )27;z;xY
7;0 V’;Z2®Z Z’x2Zj2^
)2Z7QVz2;Zz4zV
i’” V7; Zj2^2
12 j7■2 (’QZ QzxjZ
hZ zQ z; *Qz;x V7*Q7(zZ[
7Q d2^(27*Ef’;Z[ Q*xx2QZ20 -[ V7((z;x J2^V2JZz’;
Zj7Z B’^’Zj[ P)zZjDQ Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; zQ -’Zj 7 )’02(
4’^ P7;0^7 i7^0z;xDQ 42)z;zQZ 7;0 J’QZ)’02^; QVz2;V2 7;0 7; 2®J^2QQz’;
’4 Zj2 V’;Z2®Z*7( 2JzQZ2)’(’x[ 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ Z*^;Q ’*Z Z’ -2Y
RRL
p’Z2Q
8&P22 r^zV qY s7;02( 7;0 q’-2^Z BY i7”"z;QD Mgj2 cz’(’xzV7( c7QzQ ’4
u27^;z;x 7;0 h;0z■z0*7(zZ[M HCX P2)z^ ,2"zDQ Mgj2 wzQ*7( h)7x2 z; dz;0
7;0 c^7z;M ;’Z2Q Zj7Z ;2” 0zQV’■2^z2Q 7-’*Z Zj2 ■zQ*7( -^7z; Mj7■2 (20
Z’ 7 J’”2^4*( V’;V2JZ*7( Vj7;x2 z; ’*^ ■z2” ’4 ”j7Z Zj2 ■zQ*7( -^7z;
0’2Q 7;0 j’” zZ 7VV’)J(zQj2Q zZQ 4*;VZz’;QY
hZ zQ ;’ (’;x2^ J’QQz-(2 Z’
0z■z02 Zj2 J^’V2QQ ’4 Q22z;x 4^’) Zj7Z ’4 *;02^QZ7;0z;xM 'TLSY i2
Q*xx2QZQ Zj7Z Q22z;x )zxjZ ”2(( -2 ";’”(20x2 ’4 ’*^ -2z;xEz;EZj2E”’^(0Y
Rh; PVz2;V2 4’^ 7(( n)2^zV7;Q tY e7)2Q q*Zj2^4’^0 7;0 n;0^2”
nj(x^2; )7"2 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; QVz2;ZzQZQ ”j’ MQ22 J7ZZ2^;Q z;
Jj2;’)2;7 7Q )7"z;x Zj2 ”’^(0 *;02^QZ7;07-(2 M 7;0 2;xz;22^Q ”j’ MQ22
Zj2) 7Q )7"z;x Zj2 ”’^(0 )7;zJ*(7-(2M 'RAS -*Z 7(Q’ 70)zZ d2^(27*Ef’;Z[DQ
J’QzZz’; Zj7Z -’Zj 7^2 x*z(Z[ ’4 *Q*^[ ”j2; Zj2[ Q7[ Zj7Z Mz; Zj2
-^’702QZ Q2;Q2
Z2Vj;’(’x[ 2®Z2;0Q ’*^ 7-z(zZz2Q Z’ Vj7;x2 Zj2 ”’^(0 YYY
Z’ Z^[ Z’ Vj7;x2 Zj2 ”’^(0 Z’ Q*zZ *Q -2ZZ2^Y gj2Q2 Vj7;x2Q )7[ ^2(7Z2
Z’ Q*^■z■7( ;220Q Q*Vj 7Q 4’’0 Qj2(Z2^ ’^ 0242;Q2 ’^ Zj2[ )7[ ^2(7Z2
Z’ j*)7; 7QJz^7Zz’;Q Q*Vj 7Q ";’”(20x2
7^ZY ’^ V’;Z^’(M 'RO 2)Jj7QzQ
70020SY
hZ zQ ;’Z k*QZ Zj2 (7ZZ2^ Zj7Z 7^2 ”’^^zQ’)2 j’”2■2^Y
f7^Z ’4
Zj2 *;02^QZ7;0z;x ’4 ”j2^2 ”2 7^2 z;V(*02Q 7V";’”(20x2)2;Z Zj7Z Q*^■z■7(
zQ ;’Z ’*^ ’”; z;0z■z0*7(([ -*Z Zj2 ”’^(0DQ 7;0 QJ2Vz2Q—Y
8P22 s7Zj2^z;2 i7[(2Q Mgj2 d7Z2^z7(zZ[ ’4 h;4’^)7ZzVQM
'.’;4zx*^7Zz’;QY FKKR FGFCTEFT:S ”j2^2 Qj2 ;’Z2Q Zj7Z MZj2 -’0[DQ
V’)J2Z2;Vz2Q 7;0 Q"z((Q 7^2 0zQZz;VZ 4^’) 0zQV’*^Q2 7(Zj’*xj z; Q’)2
V’;Z2®ZQ Zj2[ V7; J^’0*V2 0zQV’*^Q2 ’^ -2 ^270 0zQV*^Qz■2([M 'FATSY
8h4 7Q n(Zj*QQ2^ V(7z)Q
Zj2^2 zQ 7 -^27" -2Z”22; d7^®DQ ”’^" *J Z’
Zj2 rV’;’)zV 7;0 fjz(’Q’JjzV d7;*QV^zJZQ ’4 FHCC 7;0 d7^®—Q ”’^" 4^’) gj2
m2^)7; h02’(’x[ ’; P)zZj 07[Q MzZ (z2Q (2QQ z; 7 4z;7( -^27" ”zZj
i2x2( Zj7; z; jzQ ^70zV7( J^’J’Q7( ’4 Zj2 7VZz■zZz2Q ’4 7VZ*7( (z■z;x
z;0z■z0*7(Q 7Q Zj2 ’;Z’(’xzV7( x^’*;0 ’4 Q’Vz7( QVz2;V2M '.’;V2JZ*7(
OHSY
rVj’z;x d2^(27*Ef’;Z[DQ 0zQZz;VZz’; -2Z”22; Zj2 J2^V2z■20 7;0 Zj2
’-Q2^■20 7;0 jzQ 27^([ 2)Jj7QzQ ’; )’Z’^ J^’k2VZz’;
P)zZj Q7[Q Zj7Z
MZj2 7VZ*7( J^7VZzV2Q ’4 J2’J(2 ’^02^20 7Q Q’Vz7( ^2(7Zz’;Q 7JJ27^ z;
Q’Vz7( QVz2;Zz4zV 0zQV’*^Q2 ”’^"20 *J V’;V2JZ*7(([ 7Q ’-Q2^■7-(2QM
'.’;V2JZ*7( OHSY
8d2^(27*Ef’;Z[ z((*QZ^7Z2Q ZjzQ J’z;Z -[ Q*xx2QZz;x Zj7Z
02■2(’J)2;Z z; t^2*0 V’*(0 -2 *;02^QZ’’0 ;’Z 7Q MZj2 4z®7Zz’; ’4 7 xz■2;
4’^V2 ’; ’*ZQz02 ’-k2VZQ M -*Z 7Q 7 J^’x^2QQz■2 MQZ^*VZ*^7Zz’;M ’4 Zj2
Vjz(0DQ 7ZZzZ*02QY q2J^2QQz’; ”’*(0 Zj*Q -2 7 ?*2QZz’; ’4 Zj2
z;Z2x^7Zz’; ’4 QZ^*VZ*^2Q z;V’)J(2Z2([ 7Vjz2■20 ^7Zj2^ Zj7; 7 -7ZZ(2 ’4
4’^V2Q 'PZ^*VZ*^2 FTTSY
•gj2^2 zQ 7 "z;0 ’4 7)-zx*zZ[ z; d2^(27*Ef’;Z[DQ ”’^" -2V7*Q2 ’4
ZjzQ J^’-(2)Y
P22 gj2 f^z)7V[ ’4 f2^V2JZz’;Y FTOY
8gj2 Q’EV7((20 )z;0(2QQ ^2J2ZzZz’; ’4 z)zZ7Zz’; zQ Zj2 ’;([
V7J7VzZ[ 7■7z(7-(2 Z’ Q2;Q2Q 0z^2VZ20 -[ 7JJ27^7;V2QY
RRT
•h^’;zV7(([ m2’^x2 u7"’44 7;0 d7^" e’j;Q’; z; d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c■
7(Q’ 2)Jj7Qz]2 Zj2 V’;Z7z;2^ )2Z7Jj’^ ”j2; Z^[z;x Z’ 02)’;QZ^7Z2 j’”
V’x;zZz’; zQ z;4(*2;V20 -[ Zj2 -’0[ 02)’;QZ^7Zz;x Zj2z^ ^2(z7;V2 ’;
fz7x2ZDQ V’;V^2Z2 ’J2^7Zz’;Q
^7Zj2^ Zj7; J2^V2JZz’;
7Q Zj2 -7QzQ 4’^
Zj’*xjZY
8i2^2 h ”’*(0 0zQ7x^22 ”zZj i7[(2QD QZ7Z2)2;Z z; Mgj2 d7Z2^z7(zZ[
’4 h;4’^)7ZzVQM Zj7Z M;’^)7(z]7Zz’; <’4 Zj2 -’0[W V7; YYY Z7"2 J(7V2
”zZj Q’)2’;2DQ J7^ZzV*(7^ 2®J2^z2;V2Q ’4 2)-’0z)2;Z
V’;■2^Zz;x Zj2
j2Z2^’x2;2’*Q 4(*® ’4 J2^V2JZz’; z;Z’ 7 ^2z4z20 QZ7-(2 ’-k2VZM 'FAC
2)Jj7QzQ 70020SY
(8h; V’;Z^7QZ
Z’ Zj2 J7QZY
4’^ d2^(27*Ef’;Z[
7Q ”2 j7■2 Q22;
)2)’^[ zQ ^2Z*^;
; h; gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y d2^(27*Ef’;Z[ ;’Z2Q Zj7Z ”j7Z
j2 V7((Q ■2^ZzV7( zQ ”j7Z P7^Z^2 V7((Q 2®zQZ2;V2Y
i’”2■2^
P7^Z^2DQ
2®zQZ2;V2 z))20z7Z2([ -2V’)2Q MZj2 4*(x*^7Zz’; ’4 ;’Zjz;x;2QQ ”jzVj
)7"2Q Zj2 ”’^(0 7^zQ2
Zj2 ’J2^7Zz’; ’4 Zj2 4’^ zZQ2(4YM
P7^Z^2
2®zQZ2;V2 zQ ;’Z M*J^zxjZM 'RTFETR 2)Jj7QzQ 70020SY izQ zQ 7 M4(7ZM
”’^(0 Mz; zZQ2(4YYYM 'ROLSY Pz;V2 d2^(27*Ef’;Z[ *Q2Q Zj2 Z2^)
Mj’^z]’;Z7(M 4’^ P7^Z^2DQ 4(7Z ”’^(0 j2 J^242^Q Mj’^z]’;7(M 4’^ jzQ
*J^zxjZ ’;2G MhZ zQ 7 ?*2QZz’; ’4 V^27Zz;x 7 ;2” Z[J2 ’4 z;Z2((zxz-z(zZ[
'z;Z2((zxz-z(zZ[ Zj^’*xj Zj2 ”’^(0 7;0 c2z;x 7Q Zj2[ 7^2EE —■2^ZzV7(D 7;0
;’Z j’^z]’;Z7(M 'RLHSY
(8l;2 zQ Z2)JZ20 Z’ Q7[ MQz)J([M ’^ M)2^2([M j2^2 -*Z Zj7Z zQ Z’
J2^J2Z*7Z2 Zj2 0zQJ7^7x2)2;Z ’4 J2^V2JZz’; z; 0zQV’*^Q2 Zj7Z j7Q
J^’0*V20 ZjzQ J^7VZzV2Y
8h;Z2^2QZz;x([
j’”2■2^ ”2 j7■2 Q22; Zj7Z d2^(27*Ef’;Z[ 0’2Q *Q2
7 x2QZ7Zz’;7( )2Z7Jj’^ 4’^ J2^V2JZz’;Y
8f2^Q’;7( z;Z2^■z2” 7Z B^7"2 v;z■2^QzZ[
d7^Vj O:
FKK:Y
F8q7Zj2^ Zj7; Zj2 Q*-k2VZ -2z;x MQ”7((’”20 *JM z; 7 M^20*VZz’; ’4
V’;QVz’*Q;2QQ Z’ 7; 2JzJj2;’)2;’; ’4 )7Z2^z7( -2z;x M P)zZj Q7[Q d7^®
7;0 r;x2(Q M7QQ2^Z Zj2 z;Q2J7^7-z(zZ[ ’4 V’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2
z;0z■z0*7(M 'r■2^■07■ FROSY
8°•Ml;2 2)2^x2Q 4^’) -(z;0
Q[)-’(zV Zj’*xjZ M d2^(27*Ef’;Z[ Q7[Q
M’;([ -[ J2^V2z■z;x Zj2 J7^ZzV*(7^ QJ7Zz7( 2;ZzZ[ ”jzVj -27^Q Zj2Q2
J^20zV7Z2Q 7(( Z’x2Zj2^M 'fj2;’)2;’(’x[ R:CSY
8TgjzQ ”’^(0 ’4 V’*^Q2 2®zQZQ ”j2^2■2^ Zj2 )7z;Z2;7;V2 7;0 )7;*7(
(7-’^ ”jzVj n^zQZ’Z(2 ^2(2x7Z20 Z’ (z42(2QQ Zjz;xQ
zQ J2^4’^)20Y
c*Z
P)zZj zQ ”’^"z;x j2^2 ’; 7 Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; 7;0 7x7z;QZ n(4^20
PVj*Z]DQ QZ7Z2)2;Z Zj7Z M’;([ Q*J2^4zVz7( (2■2(Q ’4 ’*^ J2^Q’;7(zZ[M 7^2
z;■’(■20 z; j7-zZ*7( 7VZz■zZz2Q Q*Vj 7Q j’*Q2j’(0 (7-’^ 7;0 Zj7Z ”2
4’V*Q ’; zZ M’;([ )’)2;Z7^z([M 'r■2^■07■ HOSY
hZ zQ 7(Q’ z)J’^Z7;Z Z’ ;’Z2
Zj7Z -2V7*Q2 P)zZj *Q2Q Zj2 ”’^" ’4 n(4^20 PVj*Z] z; j2^ 7;7([QzQ
Zj2
RRH
Z2^) ■2^ZzV7( zQ *Q20 -[ j2^ 7Q PVj*Z] *Q2Q zZ 4’^ Zj2 Mj270M ”’^(0 ’4
0zQV’*^Q2 'r■2^■07■ HRSY gj2 (’V7( 7;0 -’0z([ zQ j’^z]’;Z7( -[
z)J(zV7Zz’;Y
8&•P)zZj 0zQZz;x*zQj2Q 024z;z;x Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 7Q MZj2 (’V*Q ’4
7 Q’Vz’(’xzV7( J^’-(2)7ZzVM 4^’) M)7"z;x zZ 7; ’-k2VZ ’4 QZ*0[M
'r■2^■07■ K:SY
Mg’ 7z) 7Z Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 7Q 7; ’-k2VZ ’4 QZ*0[ zQ
Z’ V’;QZzZ*Z2 zZ 7Q 7 Q2(4EV’;Z7z;20 *;z■2^Q2 ’4 z;?*z^[Y gj2 2442VZ ’4
(’V7Zz;x Zj2 ";’”2^ z; ZjzQ ”7[ zQ Z’ 0z■’^V2 Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 ’4
2®J2^z2;V2 4^’) Zj2 (7^x2^ Q’Vz7( 7;0 2V’;’)zV ^2(7Zz’;Q Zj7Z ’^x7;z]2
zZQ 0zQZz;VZz■2 Vj7^7VZ2^YM 1j2; Zj2 Z”’ 7^2 ^2*;zZ20
Zj2 QVz2;ZzQZ
-2xz;Q z; Zj2 MV’;V2JZ*7( )’02M 7;0 Q22"Q Z’ Mx^7QJ Zj2 2■2^[07[ ”’^(0
7Q 7; ’-k2VZM 'K:SY
(8l*^ Z2;02;V[ Z’ ^270 Zj2Q2 Z2^)Q J2k’^7Zz■2([ Qj’*(0 -2 ^2QzQZ20
j2^2
Qz;V2 zZ zQ ;’Z V’;QzQZ2;Z ”zZj Zj2 z;Z2;Z ’^ QJz^zZ ’4 P)zZjDQ
”’^" ”j2^2 z;02J2;02;Z J^’k2VZQ ’4 J^’42QQz’;7(Q 0zQZ’^Z
’-k2VZz4[
7;0 V’2^V2 ZjzQ ^27(zZ[ z; Zj2z^ z;Z2((2VZ*7( J^’0*VZz’;Q 0’V*)2;ZQY
R:Mgj2 ■2^[ J*(J ’4 Zj2 Q2;Qz-(2 ”j7Z zQ z;024z;7-(2 z; zZ M j2
Q7[Q
zQ Zj2 *;z’; ’4 z;Qz02 7;0 ’*ZQz02
MZj2 V’;Z7VZ z; ZjzV";2QQ ’4
Q2(4 ”zZj Q2(4M 'wzQz-(2 RLHSY
R8Egj*Q 4’^ d2^(27*Ef’;Z[ ZjzQ 2■2^[07[ ”’^(0 zQ Zj2 J2^V2JZ*7(
”’^(0 Zj7Z j7Q -22; 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Vjz(0^2; -[ 02■2(’J)2;Z7(
JQ[Vj’(’x[Y t’^ n^zQZ’Z(2 Zj2 2■2^[07[ zQ Zj2 ”’^(0 ’4 )7;*7( ”’^" 4’^
P)zZj Zj7Z ’4 0’)2QZzV (7-’^Y
RRP22 ;’Z2 R 7-’■2 4’^ ”j2^2 d2^(27*Ef’;Z[ Z’’ *Q2Q Zj2 Z2^) V^27Z2
^2x7^0z;x jzQ Zj2’^[E)7"z;xY
h; QJzZ2 ’4 j2^ *Q2 ’4 Zj2 Z2^) Qz;V2 zZ
zQ V(27^ Zj7Z P)zZjDQ J^’k2VZ QZ7^ZQ ”j2^2 ”2 (z■2 ;’Z 2® ;zjz(’Y 7;0
Qz;V2 d2^(27*Ef’;Z[ ^2”^zZ2Q Z2^)Q Q*Vj 7Q Z^7;QV2;02;Z ■2^ZzV7( 7;0
)z;0 7-’■2 P)zZj Q22)Q Z’ -2 0zQZz;x*zQjz;x j2^ J^7VZzV2 4^’) V*(Z*^7(
V’;QZ^*VZz’; 7Q j2 7(Q’ 0z0Y
ROP22 7(Q’ gj2 wzQz-(2 7;0 h;■zQz-(2 ”j2^2 MZj2 J2^V2z■z;x Q*-k2VZM
zQ M7 Z7VzZ Qz(2;Z c2z;xE7ZM 'R:FSY
R8P22 .j7JZ2^ g”’ 7-’■2Y
RRK
.infgrq wh
n Pl.hlulm3 tlq tqnpsrpPgrhpG rwrq3Bn3
r9frqhrp.r nP fqlcurdngh.
hZ zQ Z2)JZz;x Z’ ^270 t^7;"2;QZ2z; 7Q 7 ;’■2( ’4 V7*Q7( J*^Q*zZ
7;0 zZQ V’;Q2?*2;V2Q
’4 )’Zz’; 7;0 zZQ ’JJ’QzZ2EE2)’Zz’;Y
t’^
t^7;"2;QZ2z;DQ ?*2QZ 7;0 17(Z’;DQ ■’[7x2 ’442^ 7 )’02( ’4 7VZQ
d7^x7^2Z
7;0 r(z]7-2ZjDQ 0’)2QZzV Z^7;?*z((zZ[ 7;0 Zj2 )’;QZ2^DQ ^2■2;x2
^27VZz’;Q
’4
-2V7*Q2 7(( 2)’Zz’;Q j7■2 -22; z;Z2^J^2Z20 7Q ^24(2®2Q
)7"z;x 7VZz’; 7;0 ^27VZz’; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ J’QzZz’;Q ”zZjz; 7 Qz;x(2
V7*Q7( J7^70zx)
g”’
7Q ”2 j7■2 Q22; 27^(z2^Y
c*Z 7Q h Q*xx2QZ20 z; .j7JZ2^
zZ zQ J’QQz-(2 Z’ 7QQ’Vz7Z2 ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q ”zZj V7*Q7(zZ[ 7;0 Zj2
Q’EV7((20 (2QQ2^ 2)’Zz’;Q ;’Z ”zZj Q*-k*x7Zz’; 7;0 J7QQz■zZ[ -*Z
V’;Z2®ZY
gj7Z -2z;x -’*;0 -[ 2)’Zz’;Q
7Z (27QZ ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q
zQ
^2(7Z20 Z’ z;Z2;Z zQ 2QJ2Vz7(([ 7JJ7^2;Z z; t^7;"2;QZ2z;DQ J^’x2;[X
j’”2■2^
z;V^27Qz;x([ 2■2; Pj2((2[DQ Q’EV7((20 0’)2QZzVzZ[ zQ
z;Z2^J^2Z20 ’; ZjzQ )’02( 7Q ”2 ”z(( Q22 z; Zj2 ”’^" ’4 n;;2 d2((’^
”j2^2 427^ ’4 )’Zj2^j’’0 -’z(Q ’■2^ 2;x*(4z;x Zj2 0’)2QZzV QV2;2Y
z;?*z^[ zQ *Q*7(([ V7*Q7( z;?*z^[
Pz;V2
ZjzQ Z2;02;V[ zQ ;’Z Q*^J^zQz;xY
h;
t^7;"2;QZ2z; Zj2^2 7^2 Zj^22 MVz^V(2Q ’4 ;7^^7Zz’; M mz(-2^Z 7;0 m*-7^
Q7[ 'RRCS
Zj^22 QZ’^z2Q ’4 J*^Q*zZEE17(Z’;DQ ■’[7x2
z;Z2((2VZ*7( z;?*z^[
Zj2 )’;QZ2^DQ ^2■2;x2Y
7;0 )’■2)2;Z Z’”7^0 Zj7Z x’7(
V7*Q2 7;0 2442VZY
wzVZ’^DQ
q2?*z^z;x x’7( ’^z2;Z7Zz’;
J*^Q*zZ zQ 7 J7^70zx) ’4 z;Z2;Zz’;
t’^ )7;[ ^2702^Q
’^
7;0 )’QZ J’J*(7^z]2^Q ’4 Zj2 ;’■2(
zZ zQ J7ZjQ 7;0 0z^2VZz’;Q Zj7Z 024z;2 t^7;"2;QZ2z;Y
uz"2 f2^V[
RO:
Pj2((2[
Zj2[ 20zZ Zj2 ”’^" Z’ 2;j7;V2 zZQ V7*Q7(
17(Z’; j7Q Q’ ^2J(7V20 ^2QZ ”zZj )’Zz’; Zj7Z
2(2)2;ZQY8
M;’Zjz;x V’;Z^z-*Z2Q
Q’ )*Vj Z’ Z^7;?*z((z]2 Zj2 )z;0 7Q 7 QZ270[ J*^J’Q2EE7 J’z;Z ’; ”jzVj
Zj2 Q’*( )7[ 4z® zZQ z;Z2((2VZ*7( 2[2M 'FCSY
zQ ;’Z z; J*^Q*zZY
i2 j7Q 020zV7Z20 jz)Q2(4 Z’ Mj7^0QjzJM 7;0 Mx^27Z
2;Z2^J^zQ2M 'FCSY
J*^J’Q2M 'FASY
;’^Zj2^; zV2
i2 -2V’)2Q ^2QZ(2QQ z4 j2
i2 422(Q jz)Q2(4 Z’ M02Q2^■2 Z’ 7VV’)J(zQj Q’)2 x^27Z
1j2; jzQ )2; ”zQj Z’ Z*^; -7V" 74Z2^ -2z;x (’V"20 z;
j2 ^2)z;0Q Zj2) Zj7Z Zj2z^Q zQ 7 Mx(’^z’*Q 2®J20zZz’; M
j’;’^7-(2 J^2VzQ2([ -2V7*Q2 ’4 zZQ 07;x2^EE”j7Z x7(■7;z]2Q )2; z;Z’
7VZz’;
;’Z ’*Z ’4 427^ -*Z z; Zj2 j’J2 ’4 x(’^[Y
g’ ^2Z*^; Z’ 47)z([
”zZj’*Z Q*VV2QQ ’^ 7Vjz2■2)2;Z ”’*(0 -^7;0 Zj2) ”zZj MZj2 QZzx)7 ’4
0zQx^7V2M 'FHRSY
17(Z’;DQ QZ’^[ zQ ’4 x’z;x 7;0 ^2Z*^; z; Z^z*)JjY
nQ
4’^ d7^" e’j;Q’; 7;0 m2’^x2 u7"’44 z; Zj2z^ )’02( ’4 J^’Z’Z[JzV7(
V7*Q7(zZ[
Q*VV2QQ zQ J7^Z ’4 Zj2 J7^70zx)Y
uz"2”zQ2
t^7;"2;QZ2z; zQ Q*QZ7z;20 -[ M2;2^x[ ’4 J*^J’Q2M 'CHSY
i2 j’J2Q Z’ Mz;4*Q2 7 QJ7^" ’4 -2z;x z;Z’ 7 (z42(2QQ Z j z ; x E ” j 7 Z ”’*(0
x2Z zZ )’■z;x 'CHSY
gj2 )’;QZ2^DQ ^7xz;x ^2■2;x2 7;0 V*;;z;x )z^^’^
t^7;"2;QZ2z;DQ x2;z*Q 7;0 )70;2QQ 7;0 z((*QZ^7Z2 j’” Zj2 024z;zZz’; ’4
2)’Zz’; 7Q ■z’(2;Z 2)’Zz’;Q )7"2Q zZEE47^ 4^’) ^27Q’;DQ ’JJ’QzZ2EEzZQ
Z”z;
7Q ”2 Q7” z; .j7JZ2^ g”’Y
izQ J*^Q*zZ -27^Q jz) ’;”7^0Q M(z"2 7
j*^^zV7;2M 0*^z;x jzQ 4z^QZ M2;Zj*Qz7Q) ’4 Q*VV2QQM 'CLSY
P’ )*Vj j7Q
jzQ z;Z2((2VZ*7( 2[2 7(Q’ Z7"2; ’■2^ Zj7Z jzQ ^27( 2[2Q 7^2 Mz;Q2;Qz-(2
Z’ Zj2 Vj7^)Q ’4 ;7Z*^2M 'CTSY
J*^Q*zZM 'CTSY
i2 zQ 2;x7x20 Mj27^Z 7;0 Q’*(
nQ ”zZj Zj2 )’;QZ2^ ’■2^^*; -[ -7Q2 z;QZz;VZQ
z; ’;2
x2;Z(2^
2)’Zz’;Q 7^2 7(Q’ ’■2^V’)2 -[ Zj2 QJz^zZ ’4 Q*VV2QQY
.7*Q7(zZ[ zQ z; 4’V*Q 7x7z; ”j2; t^7;"2;QZ2z; (7)2;ZQ jzQ 47Z2 7Z
ROF
Zj2 j7;0Q ’4 Zj2 )’;QZ2^EEZjzQ M02QZ^’[2^ ’4 )[ 47)z([ M 7;0 Zj2
MV7*Q2M ’4 Zj’Q2 )zQ4’^Z*;2Q 'FLKSY
gj2 )’;QZ2^ Z7*;ZQ t^7;"2;QZ2z;
”zZj ”^zZz;x ’; Z^22Q ’^ QZ’;2 Z’ M<4k’((’” )2X h Q22" Zj2 2■2^(7QZz;x
zV2Q ’4 Zj2 ;’^Zj
”j2^2 [’* ”z(( 422( Zj2 )zQ2^[ ’4 V’(0 7;0 4^’QZ Z’
”jzVj h 7) z)J7QQz■2M 'FTCSY
M<ZWj2 027Zj ’4 1z((z7)
.(2^■7(
^2702^
t^7;"2;QZ2z; zZ2)z]2Q Zj2 )’;QZ2^DQ 0220QG
Zj2 2®2V*Zz’; ’4 e*QZz;2
7;0 (7QZ([ ’4 )[ ”z42YYYM 'FLTSY
gj2Q2 7^2 ;’ Q*^J^zQ2 Z’ Zj2
4’^ Zj2 )’;QZ2^ j7Q 27^(z2^ 02V(7^20 ZjzQ z;Z2;ZG
Qj7(( ;’Z -2 Zj2 Q*-)zQQz’; ’4 7-k2VZ Q(7■2^[Y
z;k*^z2QG z4 h V7;;’Z z;QJz^2 (’■2
h; V’;Z^7QZ Z’ Zj2Q2 J*^Q*2^Q
QZ7ZzVY
Zj2 )*^02^ ’4
d7^x7^2Z ”7zZQ 4’^ 17(Z’;
M32Z )z;2
h ”z(( ^2■2;x2 )[
h ”z(( V7*Q2 427^YYYM 'FROSY
Zj2 ”’)2; z; Zj2 ;’■2( 7JJ27^
7;0 r(z]7-2Zj 4’^ t^7;"2;QZ2z;Y
gj2z^ z))’-z(zZ[ Q22)Q Z’ 4zx*^2 ’;([ Zj2 J7QQz■zZ[ ’4 0’)2QZzV 7;0
2)’Zz’;7( (z42
Z*^;z;x -7V"
7;0 Zj2 2)’Zz’;7( Zz2Q 17(Z’; 7;0
t^7;"2;QZ2z; 4’^Q7"2 7Z Zj2z^ 02J7^Z*^2EE7 0z442^2;Z
J7QQz■2
-*Z 2?*7(([
*;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 ”’^(0 ’*ZQz02 J*^Q*zZ 7Q 7; ’-k2VZ ”zZjz;
J*^Q*zZDQ ’”; QVj2)7Y
q2QZ zQ M;’Z J*^Q*z;xYM
024z;2 Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 ;2x7Zz■2([Y
z;Z2((2VZ*7(
c*Z Zj2Q2 02QV^zJZz’;Q
gj2[ 4’((’” 7 Z^70zZz’; z; ”jzVj
’^zxz;7( ’^ V^27Zz■2 ”’^" '7^ZS zQ Zj2 QZ7;07^0 7;0 )7;*7(
7;0 )7z;Z2;7;V2 (7-’^ 7^2 ;’Z Z^*([ 7VZz’;Q 7Z 7((
7;0 Zj*Q 7 )2^2([
0zx^2QQz■2 Zj2)2 z; d7^[ Pj2((2[DQ ;’■2( 'mz(-2^Z 7;0 m^*-2^ RCH SY
j7Q -22; 4’^x’ZZ2; Zj7Z Zj2 )’;QZ2^ Q7[Q Mz4 h V7;;’Z z;QJz^2 (’■2
”z(( V7*Q2YYYM 'FROSY
2)’Zz’;Q
g’ z;QJz^2 (’■2
h
’;2 ’4 Zj2 Q’EV7((20 (2QQ2^
zQ ”j7Z Zjz;xQ 7;0 Zj2 ”’^(0
V7((z;x ”j7Z ”2 Q22 )2^2 7JJ27^7;V2Q
hZ
Z’ -2j’(0 7;0 -2 j2(0
0’Y
h;
QVz2;V2 j7Q Z7"2; zZQ
(z42E7;0E027Zj QzZ*7Zz’;Q 4’^ Zj2 ”’^(0Y
gjzQ 2■2^[07[ ”’^(0 -*QZ(2Q
ROR
”zZj 7VZz■zZ[ Z’’
-*Z zZQ 4’V*Q zQ ’; ’Zj2^Q ;’Z 7VZQY
12 j7■2 Q22; Zj7Z z; Zj2 d2Z7Jj[QzVQY Zj’*xj n^zQZ’Z(2 Q7” Zj7Z
2®J2^z2;Zz7( ";’”(20x2
”jzVj j2 V7((20 M";’”(20x2 ’4 J7^ZzV*(7^Q
;2V2QQ7^[ Z’ <V7*Q7(W Zj2’^[
Q22)Q 2?*7( Z’ 7^Z
zQ
7;0 Zj7Z z; Z2^)Q ’4 7VZz’; 2®J2^z2;V2
j2 *;02^V*Z ZjzQ QZ7Z2)2;Z -[ 700z;xM YYY [2Z ”2
Zjz;" Zj7Z ";’”(20x2 7;0 *;02^QZ7;0z;x -2(’;x Z’ 7^Z ^7Zj2^ Zj7;
2®J2^z2;V2
'CKKSY
7;0 ”2 Q*JJ’Q2 7^ZzQZQ Z’ -2 ”zQ2^ Zj7; )2; ’4 2®J2^z2;V2M
i2 Q2J7^7Z20 2®J2^z2;V2 4^’) 7^Z 7;0 )702 7^Z
”7Q Zj2 jzxj2QZ Z[J2
M";’” Zj2 V7*Q2
Zj2 QZ7;07^0 -[ ”jzVj 2®J2^z2;V2 47z(20G n^ZzQZQ
-*Z Zj2 (7ZZ2^ 0’ ;’ZM 'CKKSY
2®J2^z2;V2 )7[ Q22) 7VZz’;Q
Zj’*xjZ
’4 ”jzVj QVz2;V2
gj2 7VZz’;Q ’4 2■2^[07[
-*Z z; Zj2 Z^70zZz’; ’4 J7Z^z7^Vj7(
Zj2[ 0’;DZ j7■2 Zj’Q2 ?*7(zZz2Q ”2 j7■2 V’)2 Z’ 7QQ’Vz7Z2 ”zZj
MJ^’Z’Z[JzV7(([M j*)7; 7VZQEE4^220’)
z;Z2;Zz’;
J*^J’Q2
’^z2;Z7Zz’; -2V7*Q2 Zj2[ 7^2 ;’Z Q2(4 z;Z2^2QZ20Y
7;0 x’7(
gj2 ’;([ 7(Z2^;7Zz■2
Z’ Q2(4 z;Z2^2QZ zQ z)7xz;20 Z’ -2 Q2(4 Q7V^z4zV2Y
uz"2 d7^x7^2Z 7;0 r(z]7-2Zj
)2; ’4 2®J2^z2;V2
j7■2 -22; Q7z0 Z’
)2^2([ Q22 ”zZj Z”’ ^27( 2[2Q z; V’;Z^7QZ Z’ QVz2;ZzQZQ ”j’ 0’ ”zZj 7
Qz;x(2 z;Z2((2VZ*7( ’;2EEZj2 ’;2 17(Z’; 2*(’xz]2Q 7Q 4z®20 ’; J*^J’Q2Y
hZ zQ )z;0DQ hY
d2^(27*Ef’;Z[ V7((20 Zj2 J^’V2QQ ’4 )7"z;x V7*Q2Q 4’V7(
x2ZZz;x M-2jz;0M J2^V2JZz’;EE”j7Z t^7;"2;QZ2z; 0’2Q ”j2; j2 QZ*0z2Q
MZj2 )z;*Zz7 ’4 V7*Q7Zz’;M 'CCS 7;0 -2V’)2Q Mz;Q2;QzZz■2 Z’ ;7Z*^2M
'CTSY
gj2 Q27^Vj 4’^ Zj2 ;7Z*^2 ’4 Zjz;xQ Q*-QZzZ*Z2Q 4’^ Zj2z^
J^2Q2;V2Y
gj2^2 7^2 ’Zj2^ 02QV^zJZz’;Q ’4 0’)2QZzVzZ[ -2Qz02Q ”7zZz;x 7;0
”7ZVjz;x z; Zj2 ;’■2(
j’”2■2^G Zj2 V7^2 Zj7Z r(z]7-2Zj 7;0 .(2^■7(
^2;02^ ”j2; t^7;"2;QZ2z; zQ 2®j7*QZ20 4^’) ’■2^”’^"
Zj2 V7^2 ’4
ROO
t^7;"2;QZ2z;DQ J7^2;ZQ 0*^z;x jzQ Vjz(0j’’0
Zj2 V7^2 ’4 e*QZz;2 4’^
1z((z7)
d’^2’■2^
7;0 Zj2 )’;QZ2^ 4’^ Zj2 B2 u7V2[QY
Zj2 V2;Z^7(zZ[ ’4
Zj2 QZ’^[ ’4 Zj2 B2 u7V2[ 47)z([ Q*xx2QZQ Zj2 7VZz’;Q ’4 Zj2 )’;QZ2^
Z’”7^0 Zj2) 7^2 )27;Z Z’ -2 J^’Z’Z[J2Q 4’^ Zj2 ’Zj2^ 0’)2QZzV 7VZQ z;
Zj2 ;’■2( 7;0 Z’ Q2Z Zj2) *J 7Q 7 J7^7((2( Zj2)2 Z’ z;Z2((2VZ*7( 02Qz^2
;’Z zZQ ;2x7Zz’;Y8
gj2 2■2^[07[ zQ 7 J^’-(2)7ZzV Zj^’*xj ”jzVj
02V’;Z2®Z*7(z]20 z;Z2((2VZ*7( J*^Q*zZ )7[ -2 ?*2QZz’;20 z; t^7;"2;QZ2z;Y
n;;2 d2((’^ Q22Q Zj2 0zQ7JJ27^7;V2 ’4 Zj2 B2 u7V2[Q 7Q Zj2 (’QQ ’4
Zj2 ’;2 4zx*^2EEP74z2
z;02J2;02;Z
”j’ V’*(0 Q2^■2 7Q 7 ^’(2 )’02( 4’^ 7;
”2((E20*V7Z20
(’■z;x V’)J7;z’; 'FFHSY8
Qj2 4z;0Q
Pj2((2[DQ 7(Z2^;7Zz■2 -’*^x2’zQ 47)z([ J’’^([ ^2J^2Q2;Z20 z; Zj2 B2
u7V2[Q ”j’ 47z( Z’ J’^Z^7[ 7 0’)2QZzV QZ^*VZ*^2 -7Q20 ’; )*Z*7(
7442VZz’; -2V7*Q2 ’4 Zj2 (7V" ’4 7 )’Zj2^ M”j’ V’*(0 ”2(V’)2 Zj2
JzZz7-(2 J(270z;x V^27Z*^2M 'FFHSY
j2^Q2(4 )’Zj2^Q
d2((’^ 0’2Q ;’Z Q22 Zj7Z Pj2((2[
Zj2)’;QZ2^ -[ 4zx*^z;x z; jzQ V7^z;x 4’^ Zj2 B2 u7V2[Q
Zj2 ^2702^DQ V7^z;x 4’^ Zj2 V^27Z*^2Y
hZ zQ ;’Z JzZ[ Zj2 )’;QZ2^ ”7;ZQY
i2 ’442^Q 7 )’02( ’4 7VZz’; QJ^z;xz;x 4^’) 2[2Q 4’V*Q20 ’; Zj2 ”’^(0
z;
V’;Z^7QZ Z’ Zj7Z QJ^z;xz;x 4^’) 7; h 't^7;"2QZ2z;S Zj7Z j7Q (’QZ QzxjZ
’4 zZY
gj2 )’;QZ2^DQ Vz^V(2 ’4 ;7^^7Zz’; 0z442^Q 4^’) 17(Z’; 7;0
t^7;"2;QZ2z;DQ 7;0 ’442^Q 7 "2[ Z’ *;02^QZ7;0z;x )’^2 V(27^([ Zj7Z
M0’)2QZzV Z^7;?*z((zZ[M Zjz;"Q V’;Z2®ZY
J*^Q*zZ zQ Zj2 ■2^[ Z[J2 ’4 j*)7; 7VZz’;Y
)702 7 J*^Q*2^G
c*Z Zj2 )’;QZ2^ V(7z)Q j2 zQ
MhQj7(( ^2(7Z2 2■2;ZQ Zj7Z z)J^2QQ20 )2 ”zZj
422(z;xQ ”jzVj 4^’) ”j7Z h
4z^QZ 7VZz’;Q
t’^ 17(Z’; 7;0 t^7;"2;QZ2z;
j70 -22;
(z"2 Zj2 Vjz(0DQ
j7■2 )702 )2 ”j7Z h 7)M 'KHSY
izQ
j7■2 ;’Z [2Z x’ZZ2; 7 Mx^7QJM ’; Zj2
ROC
”’^(0 '02 c27*■’z^ OLSY8
J*^J’Q2Q
gj2[ QJ^z;x 4^’) J2^V2JZz’;Q
;’Z z;Z2((2VZ*7(
”j2; j2 ”7ZVj2Q ’■2^ Zj2 B2 u7V2[Q z; Zj2 4’^2QZY
c*Z Z’
7QQ’Vz7Z2 J2^V2JZz’; ”zZj Vjz(0j’’0 ’;([ zQ Z’ Q7;VZz’; 7 02■2(’J)2;Z7(
)’02( ’4 V’x;zZz’;
”j2; ZjzQ M02■2(’J)2;ZM zQ ^27(([ Z”’ ’^z2;Z7Zz’;Q
Zj7Z j7■2 -22; V7((20 7 V(7QQ ^2(7Zz’; -2Z”22; Zj’Q2 ”j’ ";’” Zjz;xQ
;’Z )2^2([ MZj7Z M 7;0 Zj’Q2 ”j’ ";’” ”j[ 7;0 Zj2 V7*Q2Y
Pj2((2[—Q
;’■2( j2(JQ Z’ Vj7^7VZ2^z]2 Zj2 2■2^[07[ 7Q )’^2 Zj7; Zj2 ?*z2QV2;V2
”zZj ”jzVj dVdz((7; Vj7^x20 d2^(27*Ef’;Z[
Zj2 0’)2QZzVzZ[ ”zZj ”jzVj
V^zZzVQ Vj7^x2 j2^ 7;0 Zj2 ;7Z*^7( Z2;02;V[ ”zZj ”jzVj n^zQZ’Z(2 Vj7^x20
Zj2 )7;*7( ”’^"2^Y
h^’;zV7(([
z; ;’Zz;x Zj2 4^2QV’ J7z;Z2^DQ V^74Z z; ^2J^2Q2;Zz;x
0z442^2;Z Z2)J’^7( )’)2;ZQ z; 7 Qz;x(2 QJ7V2
B’^’Zj[ P)zZj V7((Q 4’^ 7
MQz)z(7^ 7^Z4*(;2QQM z; MV’;QZ^*VZz;x 7 ■z2” z;Z’ Zj2 ”’^"z;xQ ’4 Q’Vz7(
^2(7Zz’;Q 4^’) Zj2 QZ7;0J’z;Z ’4 J7^ZzV*(7^ ”’)2;M 'r■2^■07■ FHRSY
ZjzQ QZ7;0J’z;Z zQ Z’ -2 7 )z00(2 x^’*;0
(z"2 d2^(27*Ef’;Z[DQ
32Z
-2Z”22;
Zj2 Z”’ J’(2Q ’4 ’-Q2^■7Zz’; 7;0 2®J(7;7Zz’; Zj7Z d7® 12-2^ 7QQ’Vz7Z2Q
”zZj Q’Vz’(’xzV7( z;?*z^[Y
Pj2 Q22Q 7 ;7Z*^7( QZ7;0J’z;Z J^2Q2;Z z;
Zjz;xQ 7Q 700z;x 02JZj Z’ 0zQV’*^Q2DQ Z”’ 0z)2;Qz’;7( ”7[ ’4 Zjz;"z;xY
nQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
MYYYZj2 02JZj ’4 Zj2 ^2(7Zz’;Q z; ”jzVj <Zj2
Q2?*2;V2 ’4 2■2;ZQ z; 12-2^DQ ’-Q2^■7Zz’; ’4 7 ”’’0Vj’JJ2^W zQ 2)-20020
zQ J^2Q2;Z z; jzQ 7®
FR:S
Zj7Z zQ
V7^Z
z; Zjz;xQY
V(’Zj2Q
j’^Q2
7;0 Q’ 4’^ZjYYYM 'r■2^■07■
gj2 ”’’0Vj’JJ2^ 0’2Q ;’Z j7■2 Z’ 7Q" Zj2
V7*Q7( ?*2QZz’; M”j[M 7Q j2 x’2Q 7-’*Z jzQ Z7Q"Q ;’Z -2V7*Q2 j2 M7VZQ 7Q
4z^2 -*^;Q M 7Q n^zQZ’Z(2 Q7z0 ’4 Zj2 )7;*7( ”’^"2^
-*Z -2V7*Q2 Zj2
Zjz;xQ j2 0’2Q 7^2 ^2QJ’;Qz■2 Z’ ”j7Z (z2Q -24’^2 jz) (z"2 7 QZ’^) ’;
Zj2 j’^z]’;
;’Z -2jz;0 jz) (z"2 7 J7QZ J*Qjz;x jz) ’;Y
izQ ”’^" zQ
ROA
2®J2^z2;V20 ;2zZj2^ 7Q V’;V2JZ*7(z]7Zz’; ;’^ 2®2V*Zz’; Q’ )*Vj 7Q -2z;x
z; Zj2 ”’^(0Y
gj2 )’;QZ2^
”j2; j2 V*ZQ 4z^2”’’0 4’^ Zj2 B2 u7V2[Q
zQ
Q*Vj 7 ”’’0Vj’JJ2^Y
h; gj2 r■2^[07[ 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzV
VzZz;x n(4^20 PVj*Z]
B’^’Zj[
P)zZj 02QV^z-2Q Zj2 V’;0zZz’; ’4 7 J2^Q’; -2z;x 7-(2 Z’ -2 7-Q’^-20 z;
Zj2 V’;V2JZ*7( )’02 7Q "22Jz;x Zj2 (’V7( 7;0 -’0z([ Mj’^z]’;7(M 8
^7Zj2^ Zj7; 4’V7( ’^ Zj2)7ZzV 'HRSY
i2^ 2(zQz’; ’4 Zj2 4’V7( 7;0 Zj2
Zj2)7ZzV ^2■27(Q k*QZ j’” Zj’^’*xj([ Zj2’^[ *Q*^JQ ■zQz’; z; ’*^
Z^70zZz’; ’4 Zj’*xjZ
4’^ zZ zQ Zj2 Mj’^z]’;7(M Zj7Z ■zQz’; Q22Q
”jzVj B’^’Zj[ P)zZj zQ Z^[z;x Z’ ^2V’■2^
”zZj z;Z2((2VZ*7( ”’^"Y
7;0
2■2; ”jz(2 Qj2 7((z2Q ■zQz’;
c*Z Zj2 j’^z]’;7( 0’2Q V’;Z^7QZ ”zZj Zj2
■2^ZzV7( ’4 jz2^7^VjzV7( ^2(7Zz’;Q 7;0 Zj2 )7Z2^z7( V’;V2^;Q ’;2 V7;
’■2^(’’" ”j2; ’;2 zQ J^z■z(2x20 z; Zj2)Y
h; Pj2((2[DQ ;’■2( Zj2
jz2^7^VjzV7( ^2(7Zz’;Q -2Z”22; 47Zj2^ 7;0 Vjz(0^2; z; Zj2 B2 u7V2[
47)z([ V’;Z^7QZ ”zZj Zj2 )’;QZ2^DQ (7Z2^7( x7]2 4^’) jzQ j’■2(
”jzVj
’J2;Q Z’ Zj2 B2 u7V2[Q j’^z]’;7(([ (z"2 u’4*DQY
c2V7*Q2 V7*Q7( )’02(QEEZ’ d2^(27*Ef’;Z[DQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x
’4
2zZj2^ ’-Q2^■7Zz’; ’^ ’J2^7Zz’;EE7((’” ’;([ 4’^ 7 Q*-k2VZ 7;0 7; ’-k2VZ
J’QzZz’;
4’^ n^zQZ’Z(2 )7;*7( ”’^"2^QEEQ*442^z;x 7 QJ2Vz2Q Vj7;x2EE”2^2
z;2^Z z; Z2^)Q ’4 j*)7; 'j270S ”’^"X Zj2 -’0z([ V’^JQ2 t^7;"2;QZ2z;
Z^z2Q Z’ 7;z)7Z2 z; d7^[ Pj2((2[DQ ;’■2( zQ 7; 2)-(2) ’4 Zj2z^ -2z;x
-’*;0 z; 4(2Qj 7;0 -[ Zj2 Q2;Q2Q
2;7VZQ jzQ ^2■2;x2Y
-[ Zj2 )’;QZ2^
c*Z zZ ^2)7z;Q Z’ -2 Q22; ”j2Zj2^ Zj2 V7^2 ^2;02^20
.(2^■7(
z;QZz;VZz■2 422(z;x
7Q Zj2 )’;QZ2^ 7JJ27^Q Z’ -2 ”j2; j2
7;0 Zj2 ”’)2; z; Zj2 ;’■2( Qj’*(0 -2 Q22; 7Q
Zj7Z zQ
z; ’JJ’QzZz’; Z’ 7VZQY
t’^ Zj2
0zQZz;VZz’; -2Z”22; ^27Q’; 7;0 2)’Zz’; zQ ”j7Z B’^’Zj[ P)zZj V7((Q 7
ROL
M0’V*)2;Z7^[ ^27(zZ[M J^’0*V20 z; 0zQV’*^Q2 -[ Zj’Q2 7(^270[ 7-Q’^-20 z;
Zj’*xjZY i2^ )2Zj’0’(’x[ 7z)Q J^2VzQ2([ 7Z Z^[z;x Z’ *;V’■2^ 4’^ ”’)2;
j’” Zj2z^ (z■2Q 7^2 0zQZ’^Z20 -[ z;?*z^[ 7;0 Z’ 2;7VZ 7 Q’Vz’(’x[ 4’^
Zj2)Y
hZ )7[ -2 Zj7Z
7Q l^QZ2z; 7((’”Q
2)’Zz’;Q 7^2 0z■z020 -2Z”22;
V7*Q7(zZ[ 7;0 V’;Z2®Z 7;0 Zj7Z Zj2 M(2QQ2^M 2)’Zz’;Q 7^2 ;’Z MV’)z;x
0’”;M 4^’) )’^2 ■z’(2;Z ’;2Q
hZ zQ z; 0zQV’*^Q2
V7*Q7( ";’”(20x2
z;Z2((2VZ
-*Z M(’’"z;x 7V^’QQM 7Z Zjz;xQY
7 t^7;"2;QZ2z;z7;
”’^(0 ’4 Zj2’^2ZzV7( ’^
Zj7Z J2^V2JZz’; zQ ;’Z Q22; 7Q 7 Q2J7^7Z2 47V*(Z[ 4^’)
^2■27(z;x )*;07;2 Z^*ZjQ
-*Z ^7Zj2^ 7Q Zj2 4’^)7(
QZ7ZzV
7;0 *x([ ’JJ’QzZ2 ’4 Zj2’^2ZzV7( ";’”(20x2EEZj2 ’■2^J’”2^z;x Q2;Q2Q
z;Z2((2VZ zQ )27;Z Z’ Q*JJ^2QQY
1j2; d2((’^ V^zZzVz]2Q Pj2((2[DQ
^’)7;ZzV J^242^2;V2 4’^ -27*Z[ ^7Zj2^ Zj7; Zj2 Q*-(z)2
;220 4’^ 7 47)z([
2ZVY
j2^ 427^ ’4 )’Zj2^j’’0
7;0 j2^ V^zZz?*2 ’4 QVz2;V2
zZ zQ ZjzQ z02’(’x[ Zj7Z Qj2 )7^Qj7((QY
QVz2;V2 zQ Z’ -2 )2Z7QVz2;Zz4zV
j2^ 02J2;02;Z
c*Z Z’ V’;Z2®Z*7(z]2
;’Z 7;ZzQVz2;V2Y
c2V7*Q2 Zj2 V’;Z2®Z
4’^ 02■2(’Jz;x 7 Zj2’^[ ’4 J2^V2JZz’; zQ Zj2 QVz2;ZzQZ ”j’Q2 Zj’*xjZ zQ
0zQZ^7VZ20 -[ Zj2 Q2;Q2Q 7;0 ”j’ 4’V*Q2Q ’; Zj’Q2 Zz)2Q ”j2; J2^V2JZz’;
(z2Q
)7;*7( ”’^" j7Q -22; Q22; 7Q Zj2 7;ZzZj2QzQ ’4 7VZz;x 4^’)
z;Z2((2VZ
7Q -2z;x Q(7■2 Z’ Zj2 -’0[
”j2; j2 -2V’)2Q 7; 2)-(2) ’4 ^2■2;x2Y
”j7Z Zj2 )’;QZ2^ (zZ2^7(([ zQ
c*Z ZjzQ zQ 74Z2^ jzQ )7;*7( ”’^"
zQ ’■2^(’’"20 7Q Zj2 ”’^" ’4 M7; z;■zQz-(2 j7;0M 'KTSY
hZ zQ ;’Z
Q*^J^zQz;x Zj7Z d2((’^ 4z;0Q zZ f2^V[ Pj2((2[ ”j’ MQZ^2QQ20 Zj2
x2;2^’QzZ[ ’4 Zj2 V^27Z*^2DQ (’■2Exz4ZQ ’4 4z^2”’’0M 7;0 ”j’ z;V(*020
t2(z®DQ 7QZ’;zQj)2;Z 7Z Zj2z^ )7xzV7( 7^^z■7( 'RRRSY
B’^’Zj[ P)zZj V7((Q Zj2 z;■zQz-z(zZ[ ’4 Zj2 Q2^■7;ZDQ ”’^"
Zj2
z;■zQz-z(zZ[ ’4 Zj2 Q2^■7;ZDQ J^’0*VZz’; ’4 Zj2 )7QZ2^DQ ^2Q*(ZQEEZ’ Zj2
ROT
)7QZ2^Q 'H:SY
Pj2 ^2■27(Q Zj7Z zZ zQ Zj2 47(Q2 4^220’) ’4 Zj2
M0z^2VZ;2QQM ’4 Zj2 ^2(7Zz’; -2Z”22; Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZE7QEx’7( Zj7Z
7((’”Q Zj2 )7QZ2^DQ ”’^" Z’ j7■2 Zj2 x’0([ z;Z2((2VZ*7( Vj7^7VZ2^
t^7;"2;QZ2z; z)J(z2Q z; Zj2 Z2^) Mx’0(z"2 QVz2;V2M 'KAS 7;0 Zj7Z 024z;2Q
MZ^*2M ”’^"Y
h^’;zV7(([
zZ zQ Zj2 )7QZ2^DQ (7V" ’4 J7^ZzVzJ7Zz’; z;
Zj2 J^’0*VZz’; ’4 jzQ ^2Q*(ZQ Zj7Z 7((’”Q jz) Z’ 422( Zj2[ 7^2 7-Q’(*Z2
V^27Zz’;QEE7 "z;0 ’4 )7(2 J^’J7x7Zz’;Y
gjz;"z;x Zj7Z j2 ^27(([ Q22Q -[
)2;Z7(([ J^’■z;xEEZj2 )7QZ2^ zQ -(z;0 Z’ ”j7Z -2z;x 7 ”’ )7; ’4
2®J2^z2;V2 ”’*(0 Z27VjEEZj7Z jzQ 422Z 7^2 ’; Zj2 x^’*;0 7;0 j2 ”zZj z;
Zj2 ”’^(0Y
r?*7(([ z^’;zV7(([
J7^ZzVzJ7Zz’; z; Zj2 7VZ*7( J^’0*VZz’;
’4 ^2Q*(ZQ zQ ;’Z 2®2V*Zz’; 7Q d7^® V(7z)Q -*Z 4’V*Q ’; Zjz;xQ )’^2 Zj7;
7VZQY
1j7Z j7JJ2;Q z4 Zj2 )’;QZ2^DQ *)-z(zV7( -’;0 ”zZj Zj2 B2 u7V2[Q
-2V’)2Q 7 J^’-(2)7ZzV Zj^’*xj ”jzVj Z’ ?*2QZz’; J*^Q*zZ z; Pj2((2[DQ
;’■2(a
hZ zQ ;’Z Zj2 Z2^) MJ^7VZzV2M Zj7Z -^z;xQ )2Z7Jj[QzV7( z027Q
0’”; Z’ 27^Zj
-*Z V’;Z2®ZY
gj2 )’;QZ2^ QZ7Z2Q j2 zQ )7(zVz’*Q -2V7*Q2 )zQ2^7-(2 ;’Z *x([
'FRRSY
gj2 Q*-QZzZ*Zz;x ’4 7; 72QZj2ZzV k*0x)2;Z 4’^ 7; 7442VZz■2
^2QJ’;Q2 zQ 7;’Zj2^ ”7[ z;Z2((2VZ*7( 0zQV’*^Q2Q *;02^)z;2 2)’Zz’; 7Q
^27Q’;DQ ’JJ’QzZ2Y
)’;QZ^’*Q
12 ’-Q2^■2 Zj^’*xj Zj2 )’;QZ2^
-24’^2 j2 zQ )702
7 0z442^2;Z "z;0 ’4 0zQZz;VZz■2([ j*)7; -2j7■z’^ -2Qz02Q Zj2
4’^)7( ’J2^7Zz’;Q ’4 z;Z2((2VZ*7( J*^Q*zZ Zj7Z Zj2 ”2QZ2^; Z^70zZz’; j7Q
)702 Zj2 0zQZz;VZz’; -2Z”22; )7; 7;0 7;z)7(Y
gj2 )’;QZ2^ (27^;Q Z’
^2x7^0 jz)Q2(4 7Q ^2J*(Qz■2 4^’) j’” j2 zQ Z^27Z20 7;0 Zj^’*xj
V’)J7^zQ’;
k*QZ 7Q ”2 (27^; Z’ ^2x7^0 )7z;Z2;7;V2 (7-’^ Zj^’*xj 7 )’02(
’4 ”’^" -7Q20 ’; Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 7; z;Z2((2VZ*7( 2(zZ2Y
2(zZzQ)
hZ zQ ZjzQ
d7^[ 1’((QZ’;2V^74Z Q7z0 z; gj2 wz;0zV7Zz’; ’4 Zj2 qzxjZQ ’4
ROH
1’)2;
Zj7Z J^2■2;ZQ Zj2 7V?*z^z;x ’4 j*)7;zZ[ -[ Zj2 M2®2^VzQ2 ’4
V’)J7QQz’; Z’ 2■2^[ (z■z;x V^27Z*^2M 'FTRSY
zQ 7442VZ ;’Z 2442VZ
2[2DQ )z;0
g’ ZjzQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x zZ
;’Z )z;0DQ h
;7Z*^2 ’4 Zjz;xQ 7)’;x Zj2 Zjz;xQ z; ;7Z*^2Y
Zj7Z 02Z2^)z;2Q Zj2
iz2^7^Vj[ J^2■2;ZQ Zj2
j’^z]’;7( z;Z2^7VZz’; Zj7Z ”’*(0 V^27Z2 7442VZz’; 7Z ’;2 (2■2(
’4 (’7Zjz;x 4’^ Zj’Q2 -2(’”Y
z;QZ270
gjzQ zQ Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; ”j7Z
J2^V2JZz’; 7;0 z;Z2((2VZ MQ22MEE7 V’))’; x^’*;0 2;V’)J7QQz;x J2’J(2 7;0
Zjz;xQ ’^ ’;2DQ (z"2;2QQ Z’ x’0
^7Zj2^ Zj7; ’;2DQ 42((’” V^27Z*^2Y
Pj2((2[ ”7Q ^2^270z;x j2^ )’Zj2^DQ ”’^" 7Z Zj2 Zz)2 ’4 j2^ )7^^z7x2 Z’
f2^V[Y
gj2 )’;QZ2^ t^7;"2;QZ2z; (’’"Q ^2)7^"7-([ (z"2 1’((QZ’;2V^74ZDQ
42((’” V^27Z*^2 z; jzQ ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj Zj2 B2 u7V2[QY
t^7;"2;QZ2z;DQ
x’0(z"2 QVz2;V2 ^2?*z^2Q Jj[QzV7( Q2V(*Qz’; z; jzQ (7-’^7Z’^[
”jzVj
4zx*^2Q Zj2 Mz;Q2;Qz-z(zZ[ Z’ ;7Z*^2M 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Zj2 7^ZzQZDQ Qjz4Z
Z’ Zj2 )2;Z7( 2[2Y
i2^2 Zj’*xjZQ 7^2 (zZ2^7(([ 0z■z;2 V*^z’QzZ[Y
t^7;"2;QZ2z;DQ (7-’^7Z’^[ zQ 7 ^2z4zV7Zz’; ’4 Zj2Q2 )2;Z7(
J2^7)-*(7Zz’;Q Zj7Z 02x^702 ”’^" ^2?*z^z;x ^27( 2[2QY
1’((QZ’;2V^74Z
;’Z2Q Zj7Z
YYYVz■z(z]7Zz’; J^2■2;ZQ Zj7Z z;Z2^V’*^Q2 ”jzVj
V^27Z2Q 7442VZz’; z; Zj2 ^*02 j*Z ’^ )*0 j’■2( 7;0
(270Q *;V*(Zz■7Z20 )z;0Q ”j’ 7^2 ’;([ 02J^7■20 -[ Zj2
^24z;2)2;ZQ ”jzVj J^2■7z( z; Zj2 Q’Vz2Z[YYYZ’
0’)z;22^ ’■2^ Zj2) Z’ ^2■2;x2 Zj2 z;Q*(ZQ Zj7Z Zj2[
7^2 ’-(zx20 Z’ -27^ 4^’) Zj2z^ Q*J2^z’^Q 'wz;0zV7Zz’;
FTRSY
h4 Zj2 (7QZ J7^Z ’4 ZjzQ ?*’Z7Zz’; ^242^Q Z’ Zj2 ^2k2VZ20 )’;QZ2^
Qj’*(0 ;’Z Zj2 4z^QZ J7^Z 7Q ”2((a
d7^[ 1’((QZ’;2V^74ZDQ ”’^"
”zZj
”jzVj d7^[ Pj2((2[ ”7Q 47)z(z7^
V’;QzQZ2;Z([ V7((Q 4’^ j*)7;2 Z^27Z)2;Z
’4 Q2^■7;ZQ 7Q 42((’” V^27Z*^2Q
J^2VzQ2([ ”j7Z Zj2 )’;QZ2^ ”7;ZQ 7Q j2
x7]2Q 7ZZ2;Zz■2([ 7Z Zj2 B2 u7V2[QY
vQ2 ’4 Zj2 Z2^) Mz;Z2^V’*^Q2 Zj7Z
ROK
V^27Z2Q 7442VZz’;M ^2Q2)-(2Q d2^(27*Ef’;Z[DQ 02QV^zJZz’; ’4 Zj2
z;Z2^Q*-82VZz■zZ■ ’4 J2’J(2 7;0 Zjz;xQ z; Zj2 J2^V2JZ*7( V’;Z2®ZY
gj2
j7^0QjzJQ ’4 Zj2 [27^Q 1’((QZ’;2V^74Z Z^z20 7()’QZ 2■2^[ 2)J(’[)2;Z ’J2;
Z’ ”’)2; *;0’*-Z20([ )702 j2^ 7”7^2 ’4 Zj2 (zZZ(2 ^2QJ2VZ ”zZj ”jzVj
)7;*7( ”’^"2^Q ”2^2 ^2x7^020 7;0 j’” (zZZ(2 Zz)2 Zj2[ j70 4’^ J*^2([
z;Z2((2VZ*7( 2®2^VzQ2EE4’^ Qj2 7Q"20 4’^ ^2QJ2VZ 7;0 20*V7Zz’; 4’^
”’)2;Y
Pj2((2[ ”7Q 4*(([ 2®J2^z2;Vz;x Zj2 V’;4(zVZ Q2Z *J -[ Zj2
0z■zQz’; ’4 (7-’^ 4’^ Zj2 4z^QZ Zz)2 7Q Qj2 ”^’Z2 t^7;"2;QZ2z;Y
0z■zQz’; -2Z”22; )z;0 7;0 2[2
j’”2■2^
;’Z )z;0 7;0 -’0[ )*QV(2
hZ zQ 7
Zj2
’;2 *Q*7(([ *Q20 Z’ Q2J7^7Z2 V’;V2JZ*7(z]2^Q 4^’) 2®2V*Z’^Q 7Q d7^®
*;02^QZ’’0 Zj2) 7;0 i7^0z;x 2;■zQz’;20 z; .j7JZ2^
f^247V2 Z’ Zj2 ;’■2(
FHFH ■2^Qz’;
Pj2((2[ ^2)2)-2^Q
g”’Y
h; j2^ FHOF
^2x7^0z;x Zj2 ”^zZz;x ’4 Zj2
Zj7Z 74Z2^ 7; 70’(2QV2;V2 z; ”jzVj Qj2 j70 -22; 4^22^ Z’
47;Z7Qz]2
YYY )[ (z42 -2V7)2 -*Qz2^ 7;0 ^27(zZ[ QZ’’0 z;
J(7V2 ’4 4zVZz’;Y d[ j*Q-7;0 j’”2■2^ ”7Q 4^’) Zj2
4z^QZ ■2^[ 7;®z’*Q Zj7Z h Qj’*(0 J^’■2 )[Q2(4 ”’^Zj[
’4 )[ J7^2;Z7x2 7;0 2;^’( )[Q2(4 ’; Zj2 J7x2 ’4
47)2Y i2 ”7Q 4’^ 2■2^ z;VzZz;x )2 Z’ ’-Z7z; (zZ2^7^[
^2J*Z7Zz’; ”jzVj 2■2; ’; )[ ’”; J7^Z h V7^20 4’^
Zj2; Zj’*xj Qz;V2 h j7■2 -2V’)2 z;4z;zZ2([
z;0z442^2;Z Z’ zZYYYY PZz(( h 0z0 ;’Zjz;xY
g^7■2(z;x 7;0 Zj2 V7^2Q ’4 7 47)z([ ’VV*Jz20 )[
Zz)2X 7;0 QZ*0[
z; Zj2 ”7[ ’4 ^270z;x ’^ z)J^’■z;x
)[ z027Q z; V’))*;zV7Zz’; ”zZj jzQ 47^ )’^2
V*(Zz■7Z20 )z;0 ”7Q 7(( ’4 (zZ2^7^[ 2)J(’[)2;Z Zj7Z
2;x7x20 )[ 7ZZ2;Zz’; 'LSY
1j2; Qj2 Q7[Q Zj7Z ^27(zZ[ QZ’’0 z; Zj2 J(7V2 ’4 4zVZz’;
Qj2 ^2■27(Q
-’Zj Zj2 J^z)7V[ ’4 Zj2 )2;Z7( QJj2^2 '4zVZz’;S 4’^ ”^zZ2^Q 7;0 Zj2
Z*^;z;x ’4 Zj2 2[2Q Z’”7^0 Zj2 ”’^(0 z; 0’)2QZzV (7-’^Y
gjzQ 0z■zQz’;
zQ Zj2 Q7)2 47*(Z (z;2 B’^’Zj[ P)zZj 4z;0Q 2®J2^z2;V20 -[ J^’42QQz’;7(
”’)2;Y
hZ 0’2Q ;’Z z)J([ 0zQ07z; 4’^ 2■2^[07[ (7-’^
7Q Zj2 Z2^) )7;*7(
d r
(7-’^ 0’2Q
j’”2■2^
7Q 1’((QZ’;2V^74Z Qj’”QY
d’^2’■2^
Zj’*xj
1’((QZ’;2V^74Z h;zZz7(([ Q7” Zj2 20*V7Zz’; ’4 Q2^■7;ZQ 7Q 7 ■2jzV(2 4’^
2?*7(zZ[
Qj2 z)J(zVzZ([ ^2■27(Q 7-’■2 Zj7Z zZ zQ k*®Z7J’QzZ’; 7;0
Q2;Q’^[ V’;Z7VZ ^2Q*(Zz;x 4^’) (z■z;x z; J^’®z)zZ[ Zj7Z zQ J^z)7^z([
;2V2QQ7^[ 4’^ z;QJz^z;x 42((’” 422(z;x
4’^ ■zQz’; z; Zj2 ^*02 j*Z 7;0
z; Pj2((2[DQ )*0 j’■2( z; t^7;"2;QZ2z; zQ (7Z2^7( ■zQz’;
■z2” z; ”jzVj Zj2 (’’" 0’)z;7Z2Q
;’Z 7; 72^z7(
7Q 02QV^z-20 -[ d2^(27*Ef’;Z[Y
1j2; Zj2 )’;QZ2^ Z^z2Q Z’ Mz;QJz^2M (’■2 z; Zj2 B2 u7V2[Q 7;0 )22ZQ
”zZj ^2k2VZz’;
zZ zQ ’;([ 4^’) Zj2 J2^QJ2VZz■2 ’4 V7*Q2 ’^ J*^Q*zZ Zj7Z
’;2 )zxjZ ^270 ZjzQ Mz;QJz^z;xM z;Z2;Zz’;7(([ 7Q Zj2 )’;QZ2^DQ J*ZZz;x
Zj2 z027 ’4 (’■2 z;Z’ Zj2 B2 u7V2[QD j270Q 7Q 7 Q’*^V2 4’^ Zj2z^ 7VZz’;
Z’”7^0Q jz)Y h4 ”2 ’-Q2^■2 j’” (’■2 zQ Mz;QJz^20M z; Zj2 )’;QZ2^ 4’^ Zj2
B2 u7V2[Q
zZ zQ Zj2 )’;QZ2^DQ ■zQz’;
)2^2([ M";’”z;x Zj7ZM -[ n^zQZ’Z(2
*;zQ’;
”zZj Zj2 B2 u7V2[ 47)z([
J^2VzQ2([ ”j7Z ”7Q 0zQJ7^7x20 7Q
Zj7Z )’■2Q z; z)zZ7Zz’;
Zj7Z zQ z;
7Q 2[2 )’■20 z; Q[;Vj^’;[ ”zZj (zxjZ
z; d2^(27*Ef’;Z[DQ 07^" ^’’) 'PZ^*VZ*^2 TSY
hZ zQ Zj2 7-Q2;V2 ’4
Q*QZ7z;20 7ZZ2;Zz’; -[ Zj2 B2 u7V2[ Vjz(0^2;DQ 4(zxjZ Zj7Z J^2■2;ZQ
(’■2 4^’) V’;Zz;*z;xY
gj2 Z2^) V7*Q2 ’4 (’■2 zQ ;’Z 702?*7Z2 Z’
02QV^z-2 ”j7Z 1’((QZ’;2V^74Z V7((Q MZj2 z;Z2^V’*^Q2 Zj7Z V^27Z2Q
7442VZz’;GM
Zj2 x2;Z(2 )7;;2^Q 7;0 -27*Z[ ’4 Zj2 V’ZZ7x2^Q
x^27Z([ 2;027^20 Zj2) Z’ )2G ”j2; Zj2[ ”2^2 *;j7JJ[
h 42(Z 02J^2QQ20X ”j2; Zj2[ ^2k’zV20
h Q[)J7Zjz]20
z; Zj2z^ k’[QYYY'KASY
gj2 )’;QZ2^DQ (’■2 zQ J’^Z^7[20 QJ7Zz7(([ 7;0 (7Z2^7(([ 7Q
J^’®z)zZ[ z; t^7;"2;QZ2z; 7;0 jzQ 7VZz’;Q j7■2 Zj2z^ Q’*^V2 z; Zjz;"z;x
V’;Z2®Z
;’Z V7*Q7( Zjz;"z;xY
hZ zQ ’;([ Zj^’*xj 7 m2QZ7(Z Qjz4Z Z’ Zj2
)2;Z7( QJj2^2 7;0 -2V7*Q2 ’4 ’*^ 2QZ7-(zQj20 Z^70zZz’; ’4 )7"z;x
RCF
2)’Zz’;Q ^2V2JZz■2
7;0 Q’ ;’Z Q*zZ7-(2 Q’*^V2Q ’4 7VZz’;
Z7(" 7-’*Z z;■zQz-(2 M^27Q’;QM 4’^ Zj2 )’;QZ2^DQ (’■2Y
Zj7Z ’;2 )7[
c[ Zj2 Zz)2 Qj2
”^’Z2 d7^z7 ’^ Zj2 1^’;xQ ’4 1’)7;Y 1’((QZ’;2V^74Z j70 ^27(z]20 Zj7Z
k*QZzV2
7 ^7Zz’;7( J^z;VzJ(2
7;0 -2;2■’(2;V2
7; 7442VZz■2 V’;Z2®Z
7^2 7QQ’Vz7Z20 ”zZj Z”’ 0z442^2;Z 2ZjzVQ 7;0 Zj7Z ^27Q’;Q 7^2 ;’Z
;’^)7(([ 2®J2^z2;V20 7Q Zj2 QJ^z;x ’4 7VZz’; z; 2■2^[07[ (z42Y
n00z;x 7
Q2V’;0 2ZjzV ^2)z;zQV2;Z ’4 .7^’( mz((zx7;DQ h; 7 Bz442^2;Z w’zV2
7;0
^2■2^Qz;x Zj2 J^z’^zZ[ xz■2; z; 12QZ2^; 0zQV’*^Q2 Z’ k*QZzV2
1’((QZ’;2V^74Z Q22Q Zj7Z ^27Q’;Q 7^2 Zj2 -7V"*J ”j2; 427^
47Zzx*2 ’^ 7;x2^ )7"2 V7^2 0z44zV*(ZY
Q*J2^z’^zZ[
(’7Zjz;x
Pj2 -2(z2■2Q z; Zj2 J^z)7V[EE;’Z
-*Z V’;Z2®ZEE’4 J2^V2JZz’;Y
h; d7^z7Y 1’((QZ’;2V^74Z 02V^z2Q (’■2 ’4 7 j*Q-7;0 ’*Z ’4
0*Z[EEZj7Z zQ
4’^ ^27Q’;Q 'F:FSY
gj2 V^z)2 V’))zZZ20 -[ 7^^7;x20
)7^^z7x2 zQ Zj7Z zZ ’4Z2; )7"2Q 0*Z[ ;2V2QQ7^[ ”j2^2 z;V(z;7Zz’; Qj’*(0
Q*44zV2Y
h; gj2 wz;0zV7Zz’; 1’((QZ’;2V^74Z j70 QJ’"2; x(’”z;x([ ’4
)7Z2^;7( 0*Zz2Q
-*Z z; d7^z7 Qj2 02V(7^2Q )’QZ (’■2Q z;■’(*;Z7^[
M7VZz■2 Q2;Qz-z(zZ[M 'F:FSY
gj2 )’02( ’4 ^27Q’; 7;0 ■’(*;Z7^z;2QQ zQ
z;7JJ^’J^z7Z2([ 7JJ(z20 ”j2^2 7442VZ zQ z;■’"20EE7Z (27QZ z; Zj2
2■2^[07[ QJj2^2 ”j2^2 zZ zQ ’;([ 7Z[JzV7(([ 427^ ’^ 7;x2^ Zj7Z )zxjZ
;220 ^27Q’; Z’ Zj”7^Z 7■2^Qz’;Y
hZ zQ z)J’^Z7;Z Z’ ^27(z]2 ZjzQ z;
02Z2^)z;z;x t^7;"2;QZ2z;DQ )’^7( 47z(*^2QY
ZjzQ 47z(*^2 zQ ;’Z MZ’ 0’ jzQ 0*Z[YM
h; Z2^)Q ’4 7 V7^2 2ZjzV
t’^ 1’((QZ’;2V^74Z 0*Z[ zQ
M;2x7Zz■2M ■z^Z*2 'F:FS -2V7*Q2 zZ ^2(z2Q ’; ^27Q’;Q 7;0 Vj’zV2 Z’ 4’^V2
”j7Z zZ zQ 7QQ*)20 ’;2 zQ ;’Z z;V(z;20 Z’ 0’Y
zQ V7; [’* Q22
4’^ Z’ Q22 zQ Z’ ’J2; Z’ Zj2 ”’^(0 7;0 ’Zj2^Q Zj2 ”7[
Zj2 )’;QZ2^ 0’2Q Z’ Zj2 B2 u7V2[QY
C
gj2 ^27( )’^7( ?*2QZz’;
1j2; B’^’Zj[ P)zZj ;’Z2Q
7Q ”2 Q7”
RCR
7-’■2
Zj7Z Mg[JzV7(([YYYY”j7Z zQ ^2?*z^20 <’4 ”’)7;W zQ 7 Q*-’^0z;7Zz’;
’4 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ Q2(4 7;0 7 4’V*Q ’; ’Zj2^Q
(7V" ’4 02■2(’J)2;Z ’4
7; z;02J2;02;Z J^’k2VZ ’^x7;z]z;x ^2(2■7;V2Q M Qj2 QJ27"Q Zj2 (7;x*7x2
’4 z;?*z^[Y
c*Z ”j2; Qj2 700Q <Zj7Z ZjzQ )27;QW M7; ’J2;;2QQ 7;0
7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ V*2Q 7;0 z;0zV7Zz’;Q ’4 ’Zj2^DQ ;220QM 'r■2^[07[ LLS
Qj2 2Vj’2Q d2^(27*Ef’;Z[ 7;0 j2^ ’”; (z42Y
gj’Q2 ”j’ J2^4’^) )7;*7(
”’^" Z^*QZ Zj2 Q2;Q2Q z; 2■2^[ 7VZ Zj2[ J2^4’^)Y
Pj2((2[DQ ’”;
2®J2^z2;V2 Z7*xjZ j2^ Zj2 Z^*Zj ’4 ZjzQ Qjz4Z z; j2^ )’Zj2^DQ
J2^QJ2VZz■2 7;0 Qj2 70’JZ20 zZ z; t^7;"2;QZ2z;Y
nVZz■2 Q2;Qz-z(zZ[ zQ MJ’QzZz■2 ■z^Z*2M -2V7*Q2 zZ xz■2Q )’^7(zZ[
Z’ Z2;02;V[
^24*Qz;x Z’ V7(( zZ ^24(2® z;QZz;VZ
z;V(z;7Zz’;EE;’Z z;Z2^2QZ
z; J2^4’^)z;x ZjzQ (7-’^
Z’ 4’((’”z;x ’;2DQ
7;0 Z’ 2)’Zz’; 7Q 7 Q’*^V2 ’4 7VZz’;Y
hZ zQ
Zj7Z ’;2 *;02^QZ7;0Q Zj2 k*QZzV2 )’^7(zZ[ 7Q
z;V’)J(2Z2 -2V7*Q2 Zj2 (7ZZ2^ 02QV^z-2Q 7VZz;x 4^’) Zj2 z;■zQz-(2
')2;Z7(S
;’Z z; Zj2 ■zQz-(2Y
h; gj2 P2V’;0 P2®
02 c27*■’z^ 7QQ2^ZQ
Zj7Z ”’)7; )*QZ V’;Z2QZ Zj2 ^*(2 ’4 )7; Zj^’*xj V’;Z^7^z;2QQ -2V7*Q2
MQj2 V7;;’Z ’JJ’Q2 J’QzZz■2 Z^*ZjQ 7;0 ■7(*2Q ’4 j2^ ’”; Z’ Zj’Q2
7QQ2^Z20 7;0 *Jj2(0 -[ )7(2QX Qj2 V7; ’;([ 02;[ Zj2)M 'LTKSY
1’((QZ’;2V^74Z 7;0 Pj2((2[ j7■2 J’Q20 Q*Vj 7 J’QzZz■2 ■7(*2
c*Z
-’^; ’4
Zj2z^ V’))’; 2®J2^z2;V2 z; 2■2^[07[ (z42Y h; d7^z7 1’((QZ’;2V^74Z Z^z2Q
Z’ -^27" Zj^’*xj J7Z^z7^Vj7( z;Z2^J^2Z7Zz’;Q ’4 Zj2 Q2;Q2Q 7;0 422(z;xY
Pj2 zQ 0zQx*QZ20 ”j2; ”7;Z ’4 J7QQz’; zQ J^7zQ20Y
gj’*xj Qj2 4z;0Q Zj2
M4z^2 ’4 Zj2 z)7xz;7Zz’;M J^’0*Vz;x M7VZz■2 Q2;Qz-z(zZ[ 7;0 J’QzZz■2
■z^Z*2 M Qj2 zQ -2xz;;z;x Z’ Q22 Zj7Z Zj2 -’0[ zQ z;■’(■20EEZj7Z Mj27^Z
7;0 z)7xz;7Zz’;M 7^2 ”j7Z 7^2 02■’Z20 Z’ 7;’Zj2^ 'F:FSY
i2^ *Q2 ’4 Zj2
Z2^) z)7xz;7Zz’; ^2Q*(ZQ 4^’) z;0’VZ^z;7Zz’; z;Z’ 7 )7(2E7*Zj’^20
RCO
z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 422(z;x Zj7Z )*QZ )7"2 zZ )2;Z7( -2V7*Q2 zZ V7;;’Z
V’;V2z■2 ’4 2)J7Zj[ 2®V2JZ 7Q z)7xz;7Zz■2 J^’k2VZz’; Zj7Z )7"2Q ’;2
Q’^^[ 4’^ ’;2Q2(4Y
gjzQ zQ Zj2 Q7)2 Z^70zZz’; ’4 Zj’*xjZ Zj7Z )702
1’((QZ’;2V^74Z Z7"2 Q’ (’;x Z’ -2 0zQx*QZ20 -[ (7V" ’4 J7QQz’;Y
i2^
V7((z;x 7VZz■2 Q2;Qz-z(zZ[ z;■’(*;Z7^[ 7;0 J’QzZz■2 ^2■27(Q j2^ x^’”z;x
7”7^2;2QQ Zj7Z Zj2 k*QZzV2 J2^QJ2VZz■2 7;0 -2;2■’(2;V2 7^2 Z”’ 0z442^2;Z
”7[Q ’4 Zjz;"z;xY
h; jzQ j’■2( 7ZZ7Vj20 Z’ Zj2 B2 u7V2[DQ j’*Q2
j’■2^Q ”zZj )7Z2^;7( Q’(zVzZ*02Y
Pj2((2[DQ )’;QZ2^
hZ zQ ZjzQ (7Z2^7( k*®Z7J’QzZz’; Zj7Z
)7"2Q QJ’;Z7;2’*Q ^2QJ’;Q2 Z’ Zj2z^ V7(( ’^ 0zQZ^2QQ J’QQz-(2Y
1j2; j2
’-Q2^■2Q Zj2 Z”’ M[’*;x2^ V’ZZ7x2^QM J(7Vz;x Zj2z^ ’”; 4’’0 -24’^2 Zj2
’(0 )7;
Zj2 )’;QZ2^ ”7ZVj2QG
gjzQ Z^7zZ ’4 "z;0;2QQ )’■20 )2 Q2;Qz-([Y
h j70 -22;
7VV*QZ’)20
0*^z;x Zj2 ;zxjZ
Z’ QZ27( 7 J7^Z ’4
Zj2z^ QZ’^2 4’^ )[ ’”; V’;Q*)JZz’;X -*Z ”j2; h 4’*;0
Zj7Z z; 0’z;x ZjzQ h z;4(zVZ20 J7z; ’; Zj2 V’ZZ7x2^Q
h 7-QZ7z;20 7;0 Q7ZzQ4z20 )[Q2(4 ”zZj -2^^z2Q ;*ZQ
7;0 ^’’ZQ ”jzVj h x7Zj2^20 4^’) 7 ;2zxj-’*^z;x ”’’0
'KCSY
hZ zQ z; s7;ZDQ 07^"
;’Z Zj2 07^" ^’’)
7Z ;zxjZ
;’Z z; jzQ j’■2(
Zj7Z Zj2 )’;QZ2^ zQ )’Zz■7Z20 -[ Q2(4 z;Z2^2QZY gj2 )’;QZ2^ ^2■2^Q2Q Zj2
QzZ*7Zz’; 02QV^z-20 -[ 1’((QZ’;2V^74Z ”j2; Vz■z(z]7Zz’; ’^ 20*V7Zz’;
J^2■2;Z j*)7; z;Z2^V’*^Q2Y
zZQ2(4
h;0220
1’((QZ’;2V^74Z 7QQ’Vz7Z2Q 20*V7Zz’;
;’Z k*QZ z;2?*7(zZ[ ’4 20*V7Zz’;
V^*2(Z[ z; -’[Q
”zZj J^’0*Vz;x j7-zZ*7(
4z^QZ MV7*xjZM z; QVj’’( M”j2^2 zZ zQ ’;2 ’4 Zj2 ^7^2
QJ’^ZQ ’4 Zj2 -’[Q Z’ Z’^)2;Z Zj2 )zQ2^7-(2 -^*Z2Q Zj7Z 47(( Zj2z^ ”7[ M
7;0 Zj2;
7Q Zj2[ x^’” ’(02^
MZj2z^ ”z■2Q
Vjz(0^2; 7;0 Q2^■7;ZQ 'FTRSY
1’((QZ’;2V^74ZDQ j27^Z 7;0 Q’*( 7^2 ^2■27(20 z; gj2 wz;0zV7Zz’;Y
B2)’;QZ^7Zz;x )z;0DQ 2[2
Qj2 02V(7^2Q ”zZj ^2x7^0 Z’ Zj2 V7J7-z(zZ[ ’4
RCC
”zZ;2QQz;x -^*Z7(zZ[ MzZ )7[ -2 02(z■2^20 7Q 7; 7®z’)
V7; Q22 J7z; *;)’■20
Zj7Z Zj’Q2 ”j’
”z(( Q’’; (27^; Z’ z;4(zVZ zZM 'FTRSY
Pj2
Q*xx2QZQ Zj^’*xj Zj2 z027 ’4 Zj2 MQJ’^Z ’4 V^*2(Z[M j2^2 Zj7Z
Q*-k2VZ ’-k2VZ 7;Z7x’;zQ) zQ V7*Q20 z; J7^Z -[ Zj2 j7^02;z;x ’4 Zj2
Q2;Q2Q Zj7Z ^2Q*(ZQ 4^’) zQ’(7Zz’; z; QZ*0[ 7Z -’[DQ QVj’’(Q
t^7;"2;QZ2z;DQ (7-’^7Z’^[Y
t’^ ZjzQ ^27Q’; Qj2 70■’V7Z2Q 07[ QVj’’(Q
”j2^2 V’;Z7VZ ”zZj 47)z([ "22JQ 422(z;x 7(z■2Y
J^z)7V[ ’4
;’Z V7*Q2Q
7 "z;0 ’4
-*Z V’;Z2®ZY
Pj2 -2(z2■2Q z; Zj2
l;2 V7;;’Z -2 7ZZ2;Zz■2 Z’ ’Zj2^Q
”j2; (’QZ z; Zj’*xjZY
h; t^7;"2;QZ2z; Zj2 )’;QZ2^ z; jzQ ^*02 j*Z (27^;Q ”j7Z Zj’Q2
M7-’■2M jzQ (2■2( ;2■2^ Q22EE”j7Z ”’*(0 -2 ;2®Z Z’ Zj2) z4 Zj2z^
V’;Z2)J(7Zz’; j70 ;’Z )702 Zj2) z;Q2;Qz-(2Y
i2^2 Zj2 (z;27^ 7;0 V7*Q7(
J7ZZ2^; ’4 7VZz;x ’^ zZQ ^2■2^Q2EE-2z;x 7VZ20 *J’;EEj7Q ;’ )27;z;xY
Zj2 j’^z]’;7(
h;
-2z;x z; Zj2 ”’^(0 zQ Qz)*(Z7;2’*Q([ )’■z;x Z’”7^0 ”j7Z
V’)2Q Z’ )22Z *QY
r;V’*;Z2^
;’Z 2;Z2^J^zQ2
zQ zZQ QZ[(2Y
gj2 QVz2;V2
’4 Zj2 z;Z2((2VZ*7( 2[2 h j7Q -22; 2(7-’^7Z20 Zj^’*xj 7 V7*Q7( )2Z7Jj’^
’4 V’)-7ZEE2®J20zZz’;
2;Z2^J^zQ2
Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’;
Pj2((2[DQ ;’■2(Y
7^2 J2’J(2 Z’’Y
■zQz-(2Y
07;x2^ 7;0 V’;?*2QZ
x(’^[ 7;0 427^
7 )’02( ’4
Qz)z(7^ Z’ Zj2 J*^Q*zZ z;
c*Z Zj2 ■zQ*7( 2[2 z; t^7;"2;QZ2z; ^2■27(Q Zj7Z Zjz;xQ
h; t^7;"2;QZ2z; Zj2 z;■zQz-(2 zQ V’;Z2®Z*7(z]20 -[ Zj2
gj2^2 zQ 7; *)-z(zV7( -’;0 Zj7Z 4’^)Q 7; 7442VZz■2 -7V"x^’*;0
4’^ Zj2 ;’■2(DQ z;Z2((2VZ*7( 7VZQY
ZjzQ x^’*;0 7^2 V’))zZZ20 Z’ (z42
c’Zj Zj2 4zx*^2 t^7;"2;QZ2z; 7;0
-*Z ’;([ ’;2 ";’”Q zZ zQ z; 7 ”’^(0Y
t^7;"2;QZ2z;DQ J^’k2VZ ’4 ’■2^V’)z;x 027Zj zQ 4z((20 ”zZj Zj2 V7*Q7(
j*-^zQ Zj7Z )702 m’0 z; Zj2 z)7x2 ’4 Zj2 7^ZzQZ 7;0 Zj2; )7; z; Zj2
z)7x2 ’4 m’0Y
t^7;"2;QZ2z;DQ -2z;x ’■2^V’)2 -[ Zj2 )’;QZ2^ ’4 ^24(2® ’^
RCA
z;QZz;VZz■2 427^ QZ7;0Q 4’^ Zj2 QJ2VZ^2 ’4 Vj7;x2 7;0 Zz)2 ”jzVj
V’)J^zQ2Q Zj2 12QZDQ jzQZ’^zV7( V’;Z2®Z -*Z *(Zz)7Z2([ QZ7;0Q 4’^ Zj2
)7Z2^z7( 02V7[ ’4 Zj2 -’0[Y
)7z;Z2;7;V2 (7-’^
j’”2■2^
h; Zj2 V’;Z2®Z ’4 2■2^[07[ (z42 7;0
Zj2 V7Z2x’^[ ’4 7 Zj^27Z2;z;x -’0[ 7;0
0zQZ^7VZz;x ’^ ^24(2® Q2;Q2Q zQ *;z;Z2((zxz-(2Y
Zjz;xQ 7Q ”2(( 7Q Zj’*xjZQ )27;Y
zQ Zj^’*xj -’0[ 7;0 ”’^(0
nQ 4’^ d2^(27*Ef’;Z[
gj2^2 zQ 7 0z^2VZ V’))*;zV7Zz’; Zj7Z
;’Z 7-’■2 Zj2)Y
B’^’Zj[ P)zZj ^2)z;020 Zj2 ^2702^ Zj7Z 2)’Zz’;Q
^27Q’;Q
j7■2 7 (’xzV 7;0 7^2 7 Q’*^V2 ’4 7VZz’;Y
7Q ”2(( 7Q
h; jzQ 4’^2QZ j’■2(
d7^[ Pj2((2[DQ )’;QZ2^ ";’”Q (7;0)7^"Q 7;0 zZ zQ Zj2[ Zj7Z )’Zz■7Z2Y
gj2 )’;QZ2^ Q[)-’(z]2Q *;V’;Z^’((7-(2 ^24(2®2Q ’;([ 74Z2^ ’Zj2^Q 7^2
z;Q2;QzZz■2 Z’ jz)EE”j7Z zQ ^2?*z^20 -[ 7 V7*Q7( Zj2’^[ ’4 Zj2 Q2;Q2Q
-7Q20 ’; 427^ ’4 Zj2 *(Zz)7Z2 *x(z;2QQEE027ZjY
h; gj2 r■2^■07■ 1’^(0 7Q
f^’-(2)7ZzVY B’^’Zj[ P)zZj VzZ2Q Zj2 Q’Vz’(’xzQZ n(4^20 PVj*Z]DQ
7QQ2^Zz’; Zj7Z 427^ ’4 027Zj zQ Zj2 4*;07)2;Z7( 7;®z2Z[ )’Zz■7Zz;x
7VZz’;
7;0 V’*;Z2^Q Zj7Z zZ ^7^2([ V^’QQ2Q j2^ )z;0 z; Zj2 07z([
QJj2^2
Q*xx2QZz;x Zj2 Z”’ V’;Z2®ZQ ’4 0zQV’*^Q2 7;0 ”’^(0 'HASY
(z42 ”2^2 Zj2 V’;Z2®Z 4’^ 027Zj
z;QZ270 ’4 027Zj Zj2 ’;([ V’;Z2®Z
027Zj ”zZj 0zx;zZ[ ”’*(0 -2 (2QQ 4’^2zx; 7; z027
)zxjZ ;2■2^ j7■2 -22; j7ZVj20
x2;Z([ V7^^z20Y
h4
t^7;"2;QZ2z;DQ J^’k2VZ
7;0 ’;V2 -’^; zZ ”’*(0 j7■2 -22; )’^2
c2V7*Q2 t^7;"2;QZ2z; 7;0 Zj2 B2 u7V2[Q V’;Q2;Z Z’ Zj2
z)7x2 ’4 Zj2 )’;QZ2^ ’;([ 7Q 07;x2^
j2 V7; 2®J2VZ ’;([ k*QZzV2 4^’)
Zj2)EE”j7Z j2 7Q"Q 4’^ -2V7*Q2 Zj2[ j7■2 7(^270[ ^2k2VZ20 jz)Y
17(Z’; 7;0 Zj2 ^2702^ ";’” Zj7Z 4’V*Q ’; Zj2 )’;QZ2^ zQ J’QQz-(2
Zj2[ Q*QZ7z; zZ Zj^’*xj’*Z Zj2z^ ^270z;x ’4 Zj2 ;’■2(Y
c*Z
4’^
gjzQ
J2^V2JZz■2;2QQ QZ7;0Q 4’^ Zj2 7ZZ2;Zz■2;2QQ ’4 7(( Zj2 Q2;Q2Q 7;0 4’^
RCL
Zj2 47VZ Zj7Z j7■z;x (zQZ2;20 Z’ Zj2 )’;QZ2^
Zj’Q2 ”j’ 4z^QZ ;22020 Z’
j27^ jz) z; ’^02^ Z’ -2 ^2QJ’;Qz■2 )7[ z; Zj2 4*Z*^2 07^2 Z’ (’’"Y
Zj2 J2^QJ2VZz■2 ’4 7VZz■2 Q2;Q2 7-z(zZ[
t^’)
t^7;"2;QZ2z; zQ z))’^7( ;’Z
”j2; j2 47z(Q z; jzQ ’-(zx7Zz’; Z’ ”j7Z zQ jzQ J^’0*VZz’;
-*Z ”j2; j2
)*QZ ^27Q’; Zj7Z j2 ’”2Q Zj2 )’;QZ2^ V7^2 -2V7*Q2 j2 j7Q )702 jz)Y
gj2
^2702^ V7^2Q 7;0 j7Q )702 7;0 ’”2Q ;’Zjz;xY
1’((QZ’;2V^74Z ’;([ ^27(z]20 Zj2 0z442^2;Z 0z^2VZz’;Q Zj2 )2;Z7(
7;0 Jj[QzV7( 2[2Q 47V2EEZj7Z Zj2 Q2;Q2Q 'J7QQz’;QS j7■2 ■7(z0zZ[ 7Q 7
Q’*^V2 ’4 7VZz’;EEz)J2^42VZ([
-2V7*Q2 ”’)7; 7Q Zj2 ’-k2VZ ’4 02Qz^2
V^27Z20 -[ )7(2 0’)z;7Zz’; Z’’ ’4Z2; ^2Q2)-(20 7; z)7x2 ’4 Zj2
V’;Z^’((z;x Q2;Q2Q J2^Q’;z4z20Y
1j2; Qj2 7QQ2^Z20 z; gj2 wz;0zV7Zz’;
Zj7Z M7 Z7QZ2 4’^ Zj2 4z;2 7^ZQ ^2?*z^2Q x^27Z V*(Zz■7Zz’;X -*Z ;’Z )’^2
Zj7; 7 Z7QZ2 4’^ ■z^Z*’*Q 7442VZz’; M Qj2 70020 M7;0 -’Zj Q*JJ’Q2 Zj7Z
2;(7^x2)2;Z ’4 )z;0 ”jzVj ’J2;Q Q’ )7;[ Q’*^V2Q ’4 )2;Z7( J(27Q*^2M
'FTRSY
1zZj’*Z 20*V7Zz’;
7Z Zj2z^ ”’^"
Qj2 Zj’*xjZ ”’)2; V’*(0 ;2■2^ -2V’)2 2®J2^ZQ
(27^;z;x ”j7Z Qj2 V7((Q MZj2 )z;*Zz72 ’4 0’)2QZzV Z7QZ2 M
7Q t^7;"2;QZ2z; 0z0 Zj2 M)z;*Zz72 ’4 V 7 * Q 7 Z z ’ ; Y P j 2 ”7Q z;0’VZ^z;7Z20
z;Z’ Zj2 12QZDQ 0zQV’*^Q2QY
k*0x)2;Z
1zZj’*Z 20*V7Zz’;
Zj2 4’*;07Zz’; ’4 7(( Z7QZ2M 'FLLSY
z;0zV7Z20 7-’■2
Qj2 Q7z0
”’)2; M(7V"
c*Z Qj2 Q7” 7Q ”2((
7Q
Zj7Z 20*V7Zz’; 02J^7■2Q Zj2 *;V*(Zz■7Z20 7;0 V7; Z27Vj
Zj2 V*(Zz■7Z20 -^*Z7(zZ[Y
Pj2 (z■20 7ZZ2;Zz■2 Z’ Zj2 ”’^(0Y
1’((QZ’;2V^74ZDQ 244’^ZQ z; j2^ u2ZZ2^Q 7;0 z; gj2 wz;0zV7Zz’;
Z’
7QQ’Vz7Z2 Zj2 )z;0 ”zZj 7442VZz’; Qj’*(0 -2 Q22; 7Q 7; 244’^Z Z’ 4z;0 7
”7[ Z’ ■7(z07Z2 422(z;x 7Q Zj2 J’QzZz■2 ■z^Z*2 Qj2 2®J2^z2;V20 zZ Z’ -2
^7Zj2^ Zj7; 7Q 7; 244’^Z Z’ xz■2 J^z’^zZ[ Z’ )z;0Y
h; ZjzQ
z;Z2^J^2Z7Zz’; Pj2((2[ zQ Q22; Z’ 4’((’” z; j2^ )’Zj2^DQ z((*QZ^z’*Q
RCT
4’’ZQZ2JQ
^7Zj2^ Zj7; Z’ 47z( Zj2)Y
n4Z2^ ^2zZ2^7Zz;x Zj7Z "22Jz;x
7442VZz’; 7(z■2 ^2?*z^2Q V*(Zz■7Zz’; ’4 )z;0 z; Zj2 u2ZZ2^QY
1’((QZ’;2V^74Z 700QG
YYY 42” (z"2 Z’ -2 Q22; 7Q Zj2[ ^27(([ 7^2X 7;0 7
02x^22 ’4 Qz)J(zVzZ[
7;0 ’4 *;0zQx*zQ20 V’;4z02;V2
”jzVj
Z’ *;z;Z2^2QZ20 ’-Q2^■2^Q ”’*(0 7()’QZ -’^02^
’; ”27";2QQ
zQ Zj2 Vj7^) ;7[ Zj2 2QQ2;V2 ’4 (’■2 ’^
4^z2;0QjzJG 7(( Zj2 -2”zZVjz;x x^7V2Q ’4 Vjz(0j’’0
7x7z; 7JJ27^z;xY nQ ’-k2VZQ )2^2([ Z’ 2®2^VzQ2 )[
Z7QZ2 h Zj2^24’^2 (z"2 Z’ Q22 J2’J(2 Z’x2Zj2^ ”j’
j7■2 7; 7442VZz’; 4’^ 27Vj ’Zj2^X 2■2^[ Z*^; ’4 Zj2z^
427Z*^2Q Z’*Vj2Q )2 7;0 ^2)7z;Q JzVZ*^20 ’; )[
z)7xz;7Zz’; z; z;02(z-(2 Vj7^7VZ2^Q 'FF:SY
l;2 zQ QZ^*V" -[ j’” Q2;Q2 4*((
^7Zj2^ Zj7; )z;0(2QQ
’4 0’)2QZzV Z7QZ2 ’^ 7442VZz’; Q22)Q Z’ -2 j2^2Y
d2^(27*Ef’;Z[
Q2;Q’^[ 7”7^2;2QQ 7;0 )2)’^[
z)7xz;7Zz’; ’4 z;Z2((2VZ*7( 0zQV’■2^[Y
Zj2 V*(Zz■7Zz’;
Pj2 02QV^z-2Q
(z"2
;’Z Zj2 V^27Zz■2
Pj2 Q22Q Vjz(0(z"2 Qz)J(zVzZ[
7;0 V’;4z02;V2 7Q Zj2 2QQ2;V2 ’4 (’■2 ;’Z Zj2 M”27";2QQM Zj’Q2
z;Z2^2QZ20 z; V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; )zxjZ 022) Zj2) Z’ -2Y
d’^2’■2^
ZjzQ 2QQ2;V2 zQ 02QV^z-20 J2^V2JZ*7(([ 7;0 J’QzZz■2([ 7Q 7
-2”zZVjz;x Vj7^) Z’ ^2V’■2^ Z2^)Q Zj7Z V7; ’;([ -2 J2k’^7Zz■2 z; 7
Q2®*7( V’;Z2®Z ”j2^2 Zj2[ Qzx;7( V7*Q7( 02Qz^2 7;0 ”’)7;DQ
’-k2VZz4zV7Zz’;Y
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
Qj2 Vj7;x2Q Zj2 V’;Z2®Z 4’^
2■7(*7Zz;x J2^V2JZz’; Z’ Zj2 Vjz(0DQ ^2(7Zz’;Q ”zZj ’Zj2^QY•
d7^[ Pj2((2[
1’)2;
(z"2 j2^ )’Zj2^ (7Z2^ z; d7^z7
’^ Zj2 1^’;xQ ’4
";2” Zj2^2 7^2 Z”’ "z;0Q ’4 2[2QEEZj2 z;Z2((2VZ*7( h Zj7Z
)7;zJ*(7Z2Q ’^ ’-k2VZz4z2Q
7;0 Zj’Q2 Zj7Z x7]2 7V^’QQ Z’ 7;’Zj2^Y
)z;*Zz72 ’4 0’)2QZzV 7442VZz’; 7^2 (27^;20 ;’Z k*QZ z; Zj2 ^*02 j*Z
7;[”j2^2 Zj2^2 zQ Zj2 2;0*^z;x V’;Z7VZ ’4 V’;Z2®Z
4(zxjZY
gj2
-*Z
;’Z V7*Q7( 4zxjZ ’^
gj2 )’;QZ2^DQ V7^2 4’^ Zj2 B2 u7V2[Q QZ7;0Q 4’^ t^7;"2;QZ2z;DQ
47Zj2^ 7;0 )’Zj2^DQ
4’^ e*QZz;2
r(z]7-2Zj
7;0 d7^x7^2ZDQY
gj7Z d7^[
RCH
Pj2((2[DQ )’Zj2^ V’*(0 j7■2 -22; )zQ(270 z;zZz7(([ z; Zjz;"z;x Zj7Z
MZ^*2M Z7QZ2 zQ M2■2^ Zj2 ”’^" ’4 Zj2 *;02^QZ7;0z;x 2)J(’[20 z;
’-Q2^■z;x ;7Z*^7( 2442VZQYM 7;0 Zj7Z MZz(( ”’)2; j7■2 )’^2
*;02^QZ7;0z;x
zZ zQ ■7z; Z’ 2®J2VZ Zj2) Z’ J’QQ2QQ 0’)2QZzV Z7QZ2 M
'wz;0zV7Zz’; FLL
2)Jj7QzQ 70020S zQ Zj2 ^2Q*(Z ’4 Zj2 Z2®ZQ J^’0*V20 -[
Zj’Q2 (z■z;x ’;([ z; Zj2 )2;Z7( QJj2^2 z; ^242^2;V2 Z’ ”jzVj QZ7Z*Q 7Q 7
QVj’(7^ zQ ’-Z7z;20Y
Q2;Q2QEz;Ex2;2^7(
gj2Q2 Z2®ZQ Zj2’^z]2 ”’)2;
7;0 Zj2
7Q 2)-(2)7ZzV ’4 ’-k2VZz4zV7Zz’;Y
c*Z Z’ 7VV2JZ ZjzQ
x2;2^7(z]7Zz’; zQ Z’ 7VV2JZ Zj2 Q*-QZzZ*Zz’; ’4 V7*Q7( 02Qz^2 4’^ -2z;x
-’^;2 z; Zj2 ”’^(0Y•
u’’"z;x ’*Z ’; Zj2 B2 u7V2[Q
'V’;Z2®Z*7(([S )’^2 Zj7; *;02^QZ7;0Q 'V7*Q7(([S
Zj2 )’;QZ2^ QZ7;0Q
7;0 ZjzQ Z*^;Q ’*Z Z’
-2 7 ”7[ ’4 Zjz;"z;x Z’’Y
B’^’Zj[ P)zZj V7((Q V’;V2JZQ ^24(2VZz;x Zj2 7;0^’V2;Z^zV Z^70zZz’;
0’V*)2;Z7^[ ^27(zZz2Q -2V7*Q2 ’4 Zj2 ^27( Vj7^7VZ2^ ’4 Zj2Q2 Z2®ZQ z;
0zQJ(7Vz;x Zj2 Mz; 4^’;ZM 7;0 M-2jz;0M ’4 Zj2 J2^V2JZ*7( ”’^(0Y
ZjzQ QJ7V2
Zj2[ Q*-QZzZ*Z2 Zj2 M-24’^2 7;0 74Z2^M ’4 7 (z;27x2 ’4
(z"2”zQ2 V7*Q7( Zj’*xjZY
l;2 V7;;’Z ^270 Zj2) ”zZj’*Z -2z;x 7Z (27QZ
)’)2;Z7^z([ z;Q2;QzZz■2 Z’ ’;2DQ Q*^^’*;0z;xQY
020zV7Z20 Z’ 7JJ([z;x V7*Q7( z;Z2^J^2Z7Zz’;Y
2®J(zVzZ([
nQ Zj2’^[
Zj2[ 7^2
Pj2 0’2Q ;’Z Q7[ Q’
-*Z ”j2; B’^’Zj[ P)zZj 02V(7^2Q ”’)2;DQ ”’^" ’*ZQz02 ’4
M-*^27*V^7ZzV
J^’42QQz’;7(
7;0 70)z;zQZ^7Zz■2 J^z;V20’)Q ’4 7VZz■2
Q’Vz2Z[M 'r■2^■07■ LKSEE;2zZj2^ ”’^" ;’^ (2zQ*^2 'r■2^■07■ LHS
7V";’”(20x2Q Zj7Z ”’)2;DQ ”’^" 0’2Q ;’Z 4zZ Zj2 z027 ’4 ”’^"
2■2; ’4 7VZQ
t’^
Qj2
z;0220
z; Zj2 )7(2E7*Zj’^20 Z ^ 7 0 z Z z ’ ; Y B 7 z ( [ ”’^" zQ ;2zZj2^
Zj2 V7*Q7( ’J2^7Zz’; ”jzVj 024z;2Q ”’^" 7Q z;Z2((2VZ*7( ;’^ Zj2 ;7Z*^7(
Z2;02;V[ ”jzVj 02;z2Q zZ zQ ”’^" 7Z 7((Y
c*Z V^zZzVzQ) ’4 t^7;"2;QZ2z;
RCK
j7Q 2)Jj7Qz]20 ’;([ Zj2Q2 7;0^’V2;Z^zV Z2^)QY
mz(-2^Z 7;0 m*-7^ 4z;0 Zj2 )’;QZ2^ -24’^2 jzQ ^2k2VZz’; 7; z)7x2 ’4
dz(Z’;DQ x2;Z(2 r■2
7;0 74Z2^ Zj2 )’;QZ^’*Q 7;0 42)z;z;2 Pz; 'RO:S
-’Zj ’-k2VZ J’QzZz’;QEE-27*Z[ 7;0 Zj2 4(2QjEEz; 7 V7*Q7( QVj2)7 ’4
02Qz^2Y
gj2 QZ’^[ ’4 t^7;"2;QZ2z; zQ 4’^ Zj2) Zj2 QZ’^[ ’4 d7^[
Pj2((2[DQ z;zZz7Zz’; z;Z’ Zj2 )[QZ2^z2Q ’4 42)7(2 Q2®*7(zZ[
7 V7*Q7(
)’02(Y
YYYPj2 V7QZ j2^ -z^Zj )[ZjEEj2^ )[Zj ’4 ’^zxz;QEEz;
J^2VzQ2([ Zj’Q2 V’Q)’x2;zV Z2^)Q Z’ ”jzVj j2^
J7^2;ZQ j2^ j*Q-7;0
7;0 z;0220 j2^ ”j’(2 (zZ2^7^[
V*(Z*^2 V’;Zz;*7(([ 7((*020G Zj2 Z2^)Q ’4 f7^70zQ2
u’QZ ”jzVj '7Q Qj2 z;0zV7Z2Q 2■2; ’; Zj2 ZzZ(2 J7x2
’4 j2^ ;’■2(S Qj2 Q7” 7Q J^2V20z;x J7^7((2(z;x
7;0
V’))2;Zz;x *J’; Zj2 m^22" V’Q)’x2;V[ ’4 Zj2
f^’)2Zj2*Q J(7[ j2^ j*Q-7;0 j70 k*QZ Z^7;Q(7Z20
'ROCSY
Pj2((2[ V’*(0 ;’Z -2 )’^2 *;02^ Zj2 z;4(*2;V2 ’4 ■7^z’*Q J7Z^z7^Vj7(
47Zj2^QY
i2^2 mz(-2^Z 7;0 m*-7^ Q22 t^7;"2;QZ2z;DQ (’;xz;x MZ’
J2;2Z^7Z2 Zj2 Q2V^2ZQ ’4 ;7Z*^2M 7Q ^2V7((z;x MV^z)z;7( 42)7(2
V*^z’QzZ[M Zj7Z V7*Q20 fQ[Vj2 Z’ M(’Q2 (’■2 -[ x7]z;x *J’; zZQ Q2V^2Z
47V2M 'ROCS
z;QZ270 ’4 Zj2 )7QV*(zQZ )2Z7Jj’^ zZ zQY
mz(-2^Z 7;0 m*-7^ 4z;0 ;’ ^2QzQZ7;V2 Z’ J7Z^z7^Vj[ z; t^7;"2;QZ2z;Y
gj2[ 7QQz)z(7Z2 zZ z;Z’ Zj2 Z^70zZz’; ’4 )7(2E7*Zj’^20 Zj’*xjZY
t^7;"2;QZ2z; (’V"Q jz)Q2(4 z;Z’ jzQ ”’^"Qj’J
n07)
-*Z r■2
;’Z P7Z7;
-*Z Pz;
j2 0zQV’■2^Q Mj2 zQ ;’Z
;’Z )7(2 -*Z 42)7(2M 'ROCSY
2;7VZQ Mr■2DQ 0zQV’■2^[ ;’Z Zj7Z Qj2 )*QZ 47(( -*Z Zj7Z
V^27Z20 42)7(2
Qj2 zQ 47((2;
vj2;
i2
j7■z;x -22;
42)7(2;2QQ 7;0 47((2;;2QQ -2z;x
2QQ2;Zz7(([ Q[;’;[)’*QM EE7;0 2?*7(([ Q2;Q’^[ 'ROCSY
h;QZ270 ’4 4z;0z;x
z; Zj2 QZ’^[ ’4 .7^’(z;2 c27*4’^Z t^7;"2;QZ2z; 7; z)7x2 ’4 Zj2 )’;QZ2^DQ
V7^2 4’^ Zj2 B2 u7V2[Q 7;0 7 V’;Z2®Z 4’^ Zj2 Zj2)2 ’4 x*z(Z 7;0 k*QZzV2
RA:
MZj2 Q)z(z;x )z;z7Z*^2 ’4 wzVZ’^DQ D7;x2( )’Zj2^D Q22)Q 7 Z’"2; ’4 Q’)2
Q2V^2Z 42((’”QjzJ z; Qz;M Qj7^20 -[ Zj2 42)7(2 4zx*^2Q
t^7;"2;QZ2z; jz)Q2(4 'ROCSY
’;2 ’4 ”j’) zQ
gj2Q2 4zx*^2Q z;QzQZ ’; ^2QJ’;Qz-z(zZ[ 4’^
Zj2 )’;QZ2^DQ V^z)2EEz; t^7;"2;QZ2z;DQ V7Q2 2■2; -24’^2 zZ zQ
V’))zZZ20EE7Q ”2QZ2^; V*(Z*^2 J^’V(7z)Q Zj2 2QQ2;Zz7( V^z)2 ’4
42)7(2;2QQ 7 J^z’^zY
t’^ mz(-2^Z 7;0 m*-7^ t^7;"2;QZ2z; zQ 7 QZ’^[ ’4
7QQz)z(7Zz;x 7 QZ2^2’Z[J2Y
n;;2 d2((’^ 7(Q’ ^270Q t^7;"2;QZ2z;DQ )’;QZ2^ 7Q Pj2((2[Y
Pj2
4z;0Q z; Zj2 )’;QZ2^ 7 4zx*^2 ’4 d7^[ Pj2((2[DQ 2)’Zz’;7( 02J2;02;V[
’-k2VZ J’QzZz’;
7;
7;0 (7Z2;Z 02Qz^2 4’^ -’*^x2’zQ )7^^z7x2 -2V7*Q2 ’4 Zj2
27^([ (’QQ ’4 j2^ )’Zj2^ d7^[ 1’((QZ’;2V^74Z
7;0 -2V7*Q2 ’4 j2^
422(z;xQ ’4 zQ’(7Zz’; 4^’) j2^ z;Z2((2VZ*7( 47Zj2^ 1z((z7) m’0”z;Y
Pj2((2[ zQ 4’^ j2^ Zj2 z)7x2 ’4 Zj2 Q2(4 ’-k2VZz4zV7Zz’; ’4 -2z;x
V’;Z^’((20 -[ ’;2DQ ’”; 2)’Zz’;Y
u7V2[ 47)z([ z; t^7;"2;QZ2z;
’4 Zj2 m’0”z;Q
Q2V*^2 'FLSY
nQ ”2 Q22 -2(’”
Qj2 ^270Q Zj2 B2
7Q 7; z)7x2 ’4 Zj2 c7®Z2^Q
47)z([ 4^z2;0Q
”zZj ”j’) d7^[ ■zQzZ20 7Q 7 Vjz(0 7;0 ”j’ )702 j2^ 422(
d2((’^ V7;;’Z 4’^xz■2 ZjzQ 02Qz^2 4’^ Q2V*^zZ[ -2V7*Q2 zZ
zQ Zj2 M’JJ’QzZ2M ’4 ^27( 02Qz^2EE4*(4z((z;x Zj2 ^2■’(*Zz’;7^[ J’Z2;Zz7(
’4 j2^ 47)’*Q ^70zV7( J7^2;ZQY
hZ zQ ^2QZ V’)J7^20 Z’ )’Zz’;
Q*-k2VZz’; V’)J7^20 Z’ Q*-k2VZ QZ7Z*QY 7((2xz7;V2 Z’ Zj2 Jj[QzV7( ^7Zj2^
Zj7; z;Z2((2VZ*7( 2[2Y
d2((’^ 2;7VZQ Zj2 V’)J(zV7Z20 ^2(7Zz’; ’4 ”’)2; Z’ z;Z2((2VZ*7(
z;?*z^[ B’^’Zj[ P)zZj ^2k2VZQ ”j2; Qj2 7Q"Q ”’)2; z; Zj2 J^’42QQz’;Q Z’
-2xz; z; 2■2^[07[ 2®J2^z2;V2 ^7Zj2^ Zj7; Zj2 V7Z2x’^z2Q ’4 0zQV’*^Q2Y
1’)2; )*QZ z;j2^zZ 7 Z^70zZz’; ’4 Zj’*xjZ Z’ J^7VZzV2 z;Z2((2VZ*7(
z;?*z^[
7;0 Zj2^2 zQ ;’ Z^70zZz’; ’4 Zj’*xjZ Zj7Z ”’*(0 Q*JJ’^Z
RAF
Pj2((2[DQ J(7Vz;x ^2(7Zz’;QjzJ ’; 7 J7^ ”zZj QVj’(7^QjzJY
r)’Zz’; )*QZ
-2 2)’Zz’;7( 02J2;02;V2 -2V7*Q2 Zj2 Q2;Q2Q 7^2 7 Qzx; ’4 -2z;x 7VZ20 ’;
;’Z 7VZz;xY
t’^ d2((’^
02Qz^2 4’^ 7 QZ7-(2
Pj2((2[DQ M(z42(’;x
;2■2^ 4*(([ x^7Zz4z20
Q*JJ’^Zz■2 47)z([ (20 j2^ Z’ V’;V2z■2 ’4 j2^ ’”;
z02;ZzZ[ 2®V(*Qz■2([ z; ^2(7Zz’;7( Z2^)QM 'FTHSY
q2(7Zz’;QjzJ zQ 7(”7[Q
2)’Zz’;7( 02J2;02;V[ -2V7*Q2 J*^J’Q24*( 7VZz’; zQ ”j7Z )7"2Q ’;2
z;02J2;02;Z 7;0 -2V7*Q2 ^2(7Zz’; zQ 7 )2Z7Jj’^ 4’^ 2)’Zz’;
07;x2^’*Q QVz2;Zz4zV V’;Z2®Z
427^Y
”jzVj z; Zj2
zQ 7VZz’;DQ ’JJ’QzZ2EE-2z;x V’;Z^’((20 -[
d2((’^DQ 0zQV*QQz’; ’4 f2^V[ Pj2((2[DQ 20zZ’^z7( Vj7;x2Q z; Zj2
)7;*QV^zJZ ’4 t^7;"2;QZ2z; ’442^ 4*^Zj2^ 2■z02;V2 ’4 Zj2 ”7[ z; ”jzVj
V7*Q7( Zjz;"z;x V’;Zz;*2Q Z’ 0zQJ7^7x2 7;0 0zQV^20zZ Zjz;"z;x V’;Z2®Z
2■2; z; Zj2 ”’^" ’4 42)7(2 V^zZzVQY
h; j2^ Vj7JZ2^ ’; f2^V[ Pj2((2[DQ ^2■zQz’;Q
d2((’^ QZ7Z2Q Zj7Z
Pj2((2[DQ j*Q-7;0 Mx2;*z;2([ z)J^’■20M Zj2 )7;*QV^zJZY
M)’^2 2(’?*2;Z‘ 7;0 Pj2((2[ M■7x*2‘ 'RFKSY
Pj2 4z;0Q jz)
i2 MQj7^J2;20 Zj2 (’xzVM 7;0
j70 x^27Z2^ 47)z(z7^zZ[ ”zZj M(2x7( J^’V20*^2QM 'RRFSY
gj2 Z^7;Q)zQQz’;
’4 Z2®ZQ Z’ 7 J^’42QQz’;7( 2(zZ2 z;4(*2;V2Q j2^ V^zZzV7( k*0x)2;ZQY
d2((’^ 0’2Q ;’Z Q22 Zj2 z02’(’xzV7( 7;0 V7*Q7( 4’^)*(7 Zj7Z z;4’^)Q
f2^V[ Pj2((2[DQ Vj7;x2Q 7;0 j2^ 7QQ2QQ)2;ZEEZj2 ”7[ z; ”jzVj j2^
k*0x)2;ZQ Z^z■z7(z]2 422(z;x 7Q 02J2;02;V[ 7;0 Zj2 V’;V^2Z2 7Q -7;7(
7;0 Zj2 ”7[ z; ”jzVj Zj2[ J^z■z(2x2 z;Z2((2VZ*7( J*^Q*zZ ’■2^ Q2;Q’^[
2®J2^z2;V2
7Q z4 J2^V2JZz’; ”2^2 ;’Z 7(Q’ 7 ”7[
-*Z ^7Zj2^ 7 "z;0 ’4 QZ7x;7Zz’;Y
V7*Q7( 7;0 J7Z^z7^Vj7(Y
Qj’”20
7 V7*Q7( ■z2”Y
gj2 ^27Q’;Q 4’^ j2^ J^242^2;V2Q 7^2
u’xzV zQ 7 Qzx; ’4 z;42^2;V2
7Q d7^" e’j;Q’;
gj2 (7” Qj2 *Jj’(0Q 2;4’^V2Q ’; Zj2 z;;’V2;Z
e*QZz;2 7; *;k*QZ J*;zQj)2;Z z; Pj2((2[DQ ;’■2(Y
z
’4 M*;02^QZ7;0z;x M
RAR
nVV’^0z;x Z’ d2((’^
’;2 2®7)J(2 ’4 f2^V[ Pj2((2[DQ Q*JJ’Q20
MQj7^J2;z;xM ’VV*^Q ”j2; Zj2 J’2Z Vj7;x2Q e*QZz;2DQ J(27 4^’) Mh 7) 7Z 7
QZ7;0Y
h j7■2 ;’ 2;2)[ ’; 27^Zj Zj7Z F ";’”M Z’ Mh 7) Vj2V"20Y
-2(z2■2 Zj7Z h j7■2 ;’ 2;2)[ ’; 27^ZjM 'RRFSY
h
Pj2 0’2Q ;’Z ;’ZzV2 Zj7Z
f2^V[ Pj2((2[DQ ^2■zQz’; MV’^^2VZQM 7 V’;Z2®Z*7( Z’ 7 V7*Q7( QVj2)7Y
d2((’^ ;’Z2Q
MVj2V"20M hQ MQZ^’;x2^‘ Zj7; M7Z 7 QZ7;0Y‘
)’02( zQ V7*Q7( 7VZz■zZ[ 7;0 ’JJ’QzZz’;Y
;220 Z’ 2®J(7z; j2^ J^2k*0zV2 4’^ QZ^2;xZj
zZQ
h; )7(2 0zQV’*^Q2 Qj2 0’2Q ;’Z
J7^Z ’4 Zj2 0z7(2VZzV ’4
Q*-k2VZ ’-k2VZ 7;Z7x’;zQ) 7;0 J^’Z’Z[JzV7( V7*Q2QY
j2^ 0’)2QZzV ”’^"
gj7Z hQ
nQ
c*Z z; Zj2 QJj2^2 ’4
e*QZz;2DQ J’QzZz’; ”7Q *;02^QZ7;07-([ Mj’^z]’;7(YM
B’)2QZzV (7-’^ J^’0*V2Q ■zQz’; 4’V*Q20 ’; Zj2 ”’^(0 z; ”jzVj ’;2 QZ7;0Q
7;0 ’; Zjz;xQEE’; V’;Z2®ZY
”’^(0Y
PZ^2;xZj V’;;’Z2Q 7VZz’; ’^ V7*Qz;x 7Q
r■2; Zj’*xj d2((’^ ^2V’x;z]2Q Pj2((2[DQ V^zZz?*2
j2^ )’Zj2^
z;QJz^20 -[
’4 Zj2 V’;Q2?*2;V2Q ’4 7 V’;QZ^*VZz’; ’4 x2;02^ Zj7Z ■7(*2Q
)7(2 ’■2^ 42)7(2 z; Zj2 0z^2 V’;Q2?*2;V2Q ’4 t^7;"2;QZ2z;—Q J*^Q*zZ
'FFAS
Qj2 ”’^"Q ”zZj zZQ 7QQ*)JZz’;QY
t’^ d2((’^ f2^V[DQ Vj7;x2 ’4 17(0)7;DQ (2VZ*^2 ’; Vj2)zQZ^[ 4^’) M7
"z;0 jzQZ’^[M Z’ M7 ^2V7JzZ*(7Zz’; ’4 Zj2 jzQZ’^[M zQ 7 Vj7;x2 Z’
MQJ2Vz4zVM 4^’) MQ(’JJ[M 'RFKSEE7JJ7^2;Z([ j2^ 7QQ2QQ)2;Z ’4 Zj2
z;Z^*Qz’; ’4 422(z;x z;Z’ ”j7Z Qj’*(0 -2 ’-k2VZz■2 02QV^zJZz’; ’^
J2^j7JQ j2^ 7QQ2QQ)2;Z ’4 422(z;x z; x2;2^7(Y
Pj2 J^7zQ2Q f2^V[DQ
V(7^z4zV7Zz’; ’4 z;QzxjZ z;Z’ Zj2 V7*Q2 ’4 x2;2^7Zz’; 7;0 (z42EE-^z;xz;x
z;Z2((2VZ*7( (zxjZ Zj^’*xj jzQ 2)Jj7QzQ ’; J*^J’Q2 7;0
’-k2VZz4zV7Zz’;EE”j2; j2 j7Q t^7;"2;QZ2z; Q7[ jzQ z;QzxjZ z;Z’
x2;2^7Zz’; M”7Q ’4 7 ;7Z*^2 Z’ 0z^2VZ )[ 2;027■’^Q Q’ Q’’; 7Q h Qj’*(0
J’z;Z Zj2) Z’”7^0 Zj2 ’-k2VZ ’4 )[ Q27^Vj Zj7; Z’ 2®jz-zZ Zj2 ’-k2VZ
RAO
7(^270[ 7VV’)J(zQj20M 'RFKER:SY
f2^V[DQ ”’^0Q 7^2 M(’xzV7( M ”jz(2
Pj2((2[DQ 02QV^zJZz’; ’4 Zj2 z;QzxjZ 7QEEM^7Zj2^ ’;2 Zj7Z ”’*(0 0z^2VZ
)[ 2;027■’^Q Zj7; Qj’” Zj2 J^’QJ2VZ ”zZj 7;[ J^2VzQ2 V2^Z7z;Z[MEE7^2
M’-QV*^2YM
d2((’^DQ k*0x)2;Z ^24(2VZQ J7Z^z7^Vj7(
V’;V2JZz’;QEEJ^’Z’Z[JzV7( V7*Q7(zZ[DQ 7QQ*)JZz’; Zj7Z 7VZQ Q*VV220Y
Pj2
0’2Q ;’Z Q22 Zj7Z V’;Z2®Z*7( ^27(zZz2Q 0z^2VZ Pj2((2[DQ 2;027■’^Q z; Zj2
07z([ QJj2^2 7;0 Zj7Z Zj2[ )zxjZ -2 0zQZz;x*zQj7-(2 4^’) V2^Z7z;Z[Y
Mgj2^2 zQM zQ ;’Z MzZ zQYM
h; Zj2 7VV’*;Z ’4 Zj2 Zj*;02^QZ’^) ’■2^ u7"2 m2;2■7
d2((’^ Q7[Q
f2^V[DQ MZj2 )’QZ ■z’(2;Z QZ’^) j*;x 2®7VZ([ ;’^Zj ’4 Zj2 Z’”;M zQ
V’;V^2Z2 7;0 Qz)J(z4z20
^7Zj2^ Zj7; J2^Q’;z4z20EEZj2 Z2^) Zj7Z ”’*(0
^2■27( zZ 7Q 7 J^242^2;V2 4’^ 7 V7*Q7( 7;0 z;Z2;Zz’;7( J7^70zx) z;
V’)J7^zQ’; Z’ d7^[—Q M7”"”7^0M MZj2 )’QZ ■z’(2;Z QZ’^) ”7Q 2®7VZ([
;’^Zj M 7 V’;Z2®Z*7( 7;0 ■zQ*7( ■z2” ’4 (’V7Zz’; 'RR:SY8
h;Z2^2QZz;x([
d2((’^ 7(Q’ Q22Q f2^V[ 7Q j7■z;x 7)J(z4z20 Zj2
’;Z’(’xzV7( ’^ 2®zQZ2;Zz7( 0z)2;Qz’;Q ’4 t^7;"2;QZ2z;DQ Q27^Vj z; 700z;x
Zj2 MZ2Vj;zV7(M M”j2;V2 0z0 h V’)2a
M1j’ ”7Q h
1j7Z ”7Q haM 'RR:SY
1j7Z ”7Q )[ 02QZz;7Zz’;aM Z’ d7^[DQ
i2^ J^242^2;V2 4’^ )’^2 ’■2^Z([ V7*Q7(
7;0 MZ2Vj;zV7(M (7;x*7x2 zQ 7JJ7^2;Z([ 7 J^242^2;V2 4’^ QVz2;Zz4zV Z2^)Q
Qj2 V’;Qz02^Q )’^2 MV’;V^2Z2M Zj7; Pj2((2[DQ M)2Z7Jj[QzV7(M ’;2QY
c*Z
-’Zj f2^V[ 7;0 Pj2((2[DQ Z2^)Q V7; -2 *;02^QZ’’0 7Q V’;V^2Z2 ’^
)2Z7Jj[QzV7( ?*2QZz’;QY
d’^2’■2^
d2((’^ Z2^)Q j2^ ’Zj2^ J^242^^20
V’^^2VZz’;Q Z’ V7*Q7( J7^70zx)Q M(’xzV7( M ”j7Z Qj2 V^zZzVz]2Q z;
Pj2((2[DQ J’QQz-([ V7Z2x’^zV7( ?*2QZz’;QY
Pj2((2[DQ V’;QzQZ2;Z([
QJ7Zz7( 7;0 M2)’Zz’;7(M QZ7Z2)2;ZQ ’4 J(7V2 7;0 422(z;x )7"2 zZ )’^2
(z"2([ Zj7Z j2^ ?*2QZz’;Q 7^2 )27;Z 7Z 7 )’^2 )*;07;2 (2■2( Zj7;
c
RAC
V7Z2x’^zV7( V2^Z7z;Z[Y
hZ zQ f2^V[DQ 7;0 d2((’^DQ Z2Vj;zV7( ?*2QZz’;Q
Zj7Z ^2J^2Q2;Z 7 V’;Zz;*7Zz’; ’4 Zj2 )2Z7Jj[QzV7( Z^70zZz’; Q22"z;x Zj2
V7*Q2Q M-2jz;0M 2®J2^z2;V2Y
t’^
*;Zz( Zj2 QVz2;Zz4zV ^2■’(*Zz’; zZ ”7Q
Zj2 V7*Q2 ’4 )’Zz’; Zj7Z ”7Q Zj’*xjZ Z’ ^2Qz02 z; 2QQ2;V2QY
f2^V[ Pj2((2[DQ Z2^)Q M(7-’^7Z’^[ z;QZ^*)2;ZQM 7;0 M;7Z*^7(
Jjz(’Q’Jj[ z; zZQ x2;2^7( ^2(7Zz’;QM 7^2 7(Q’ )’^2 J^2VzQ2 7;0 Z2Vj;zV7(
Z2^)Q 4’^ d2((’^
’;V2 )’^2 V’;4z^)z;x j2^ )2Z7Jj[QzV7(
z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 V7*Q2QY
;’Z V’;V^2Z2
gj2[ 7^2 Q*J2^z’^ Z’ Zj2 MV^*02M )7Z2^z7( ’^
)7;*7( Z2^)Q M”’^"Qj’J M MVj2)zV7( )7Vjz;2 M M;7Z*^7( Jjz(’Q’Jj[M Zj7Z
Pj2((2[ *Q2Q 'RR:SY
d2((’^ 7JJ^’■2Q f2^V[ Pj2((2[DQ 700z;x Zj7Z
t^7;"2;QZ2z; M7;7([]20 7(( Zj2 )z;*Zz7 ’4 V7*Q7Zz’;M 'RR:S
”j7Z ’;2
0’2Q z; 7 (7-’^7Z’^[ 7;0 jzQ ^2■zQz;x ’4 Pj2((2[DQ 7VV’*;Z ’4 Zj2
V^27Z*^2DQ ^2QJ’;Q2Q Z’ t7Zj2^ B2 u7V2[QD Q)z(2 4^’) Mh 42(Z )[ ’”; j7^0
;2^■2Q )’■2 7;0 h ”7Q ’-(zx20 Z’ ”zZj0^7”M 'RR:ERFS Z’ xz■2 7 )’^2
Mz;4’^)20 M Zj7Z zQ (2QQ MV^*02 M 7;0 ;’Z Q*^J^zQz;x([ u’V"27; 7VV’*;Z
’4 Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 J2^■2^Q2 2)’Zz’;QY
f2^V[—Q j7;0G
Pj2((2[DQ ”’^0Q -2V’)2 Zj^’*xj
Mh 42(Z Q2;Q7Zz’;Q ’4 7 47)z(z7^ 7;0 ’■2^J’”2^z;x
;7Z*^2 M 7;0 M7 )z®Z*^2 ’4 J7z; 7;0 J(27Q*^2 ;2■2^ 2®J2^z2;V20 4^’)
j*;x2^ ’^ V’(0 ’^ ”7^)Zj ’^ 4’’0M 'RR:ERFS
V’x;zZz■2 (7002^ Zj7Z 0zQJ7^7x2Q J2^V2JZz’;Y
Zj2 (’”2^ ^*;xQ ’4 Zj2
gjzQ J7ZZ2^; ’4 J^242^^z;x
V7*Q7( Zjz;"z;x zQ ^2J27Z20 ’■2^ 7;0 ’■2^ 7x7z;Y
f2^V[DQ (7;x*7x2 zQ J^7zQ20 -2V7*Q2 zZ 4’^2Qj70’”Q Zj2 2;0 ’4 Zj2
Vj7JZ2^ )’^2 2442VZz■2([ 'RRRS
7VZz’;QY
”j7Z z;Z2((2VZ*7( J*^J’Q2Q 0’ 4’^
f2^V[ Vj7;x2Q t^7;"2;QZ2z;DQ )2;Zz’; ’4 jzQ ^2Z*^;z;x V7^2Q
7;0 427^Q 4^’) M”jzVj <j2W j70 4’^x’ZZ2; ”jz(2 ’; Zj2 ”7Z2^M Z’ M ”jzVj
Q’’; ”2^2 Z’ V(7QJ )2
7;0 V(z;x Z’ )2 4’^2■2^M 'RRRSY
Pj2((2[DQ
Zjz;"z;x ’4 V’;Z2®Z 0’2Q ;’Z 2®zQZ 7Q 7 ■7(z0 2JzQZ2)’(’x[ z; Zj2
z;Z2((2VZ*7( QJj2^2Y
V7*Q7( ’;2
l;V2 7x7z; Vj7;xz;x 7 Q2;Q’^[ J2^QJ2VZz■2 Z’ 7
d2((’^ J^7zQ2Q f2^V[DQ Vj7;x2 ’4 Zj2 ”’^0 MQ’*;0Q M ”j7Z Zj2
Q2;Q2Q j27^
MZ’ Zj2 )’^2 4*;VZz’;7( Z2^)M ^242^2;V2
”j2; Pj2((2[ )2;Zz’;Q (7;x*7x2Y
”j7Z J2’J(2 0’
c*Z B’^’Zj[ P)zZj ^242^Q Z’ Zj2
2®J2^z2;V20 ”’^(0 7Q ’;2 z; ”jzVj ’;2 j27^Q Zj2 QV^7ZVj ’4 J2;Vz( ’;
J7J2^EEzZQ Q’*;0Y
hZ zQ Zj2 J(7V2 ’4 z))20z7Z2 2®J2^z2;V2
7^2 Z2®Z*^2Q 7;0 Q)2((Q
”j2^2 ’;2 j7Q Zj2 4(*
-z^Zj z; 7;0 Zj2 J(7V2 ’;2 0z2QM 'r■2^■07■ HRSY
7^2 xz■2; 0z^2VZ([ Z’ V’;V2JZQ
M7JJ(z20M Z’ Zjz;xQ
M”j2^2 Zj2^2
Zj2 J(7V2 ’;2 xz■2Q
Pz;V2 4’^ f2^V[ ;7)2Q
Zj2 ’-k2VZQ M’4 0zQV’*^Q2YM 7;0 ’;([
jzQ Vj7;x2 zQ Z’ Zj2 J^z)7V[ ’4 Zj2 z;■zQz-(2
z;Z2((2VZ*7( QJj2^2 'RR:SY
d2((’^ ;’Z2Q 47■’^7-([ Zj7Z f2^V[ 4’V*Q2Q 7ZZ2;Zz’; ’;
t^7;"2;QZ2z;DQ 02Qz^2 4’^ ’);zJ’Z2;V2 -[ Vj7;xz;x Zj2 J^7zQ2 ’442^20 Z’
7(Vj2)zQZQ ”j’ Q’*xjZ Mz))’^Z7(zZ[ 7;0 ”27(ZjM Z’ Zj’Q2 ”j’ Q’*xjZ
Mz))’^Z7(zZ[ 7;0 J’”2^M 'RRRSEE ’;V2 7x7z; 2;j7;Vz;x 7 V7*Q7( 2)Jj7QzQY
h^’;zV7(([ Qj2 Q22Q f2^V[ 7Q )’^2 MJ2^V2JZz■2([M 4’V*Q20 ’;
t^7;"2;QZ2z;DQ 02Qz^2 4’^ J’”2^ -[ 700z;x )2;Zz’; ’4 7VV’)J(zQj)2;Z Z’
jzQ M)z;x(20 ”zZj ZjzQ j’^^’^
h 42(Z Zj2 -zZZ2^;2QQ ’4 0zQ7JJ’z;Z)2;ZYM
Pj2 V’)J7^2Q ZjzQ Z’ MZj2 -7;7( Q2(4 JzZ[M ’4 Pj2((2[DQ MQ*^2([ Q’
”^2ZVj20 7 V^27Z*^2 j70 ;2■2^ -24’^2 2®zQZ20M 'RROSY
r)Jj7QzQ ’; Zj2
J^2Q2;V2 J2^V2JZz’; ^2■27(Q zQ 7 (zZ2^7(([ ”’^(0([ -*Z ;’Z ;2V2QQ7^z([
-7;7(
■z2”Y
nQ ;’Z20 27^(z2^
J2^j7JQ )’^2 ^2■27(z;x ’4 d2((’^DQ J^2k*0zV2 zQ
j2^ Q7[z;x Zj7Z Pj2((2[ MQZ^2QQ20 Zj2 x2;2^’QzZ[ ’4 Zj2 )7;*7( (7-’^ ’4
Zj2 )’;QZ2^M ”j2; j2 ;’Z20 ”zZj 7QZ’;zQj)2;Z Zj7Z QZ’^2Q ”2^2
RAL
^2J(2;zQj20 -[ M7; z;■zQz-(2 j7;0M 'RRRSY
gjzQ Mx2;2^’QzZ[M 2Vj’Q Zj2
z^^7Zz’;7( z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 )7;*7( ”’^" 7Q z;QZz;VZz■2 ;7Z*^7( Z2;02;V[
7;0 ^2)’■2Q 4^’) zZ Zj2 Vj7^7VZ2^ ’4 Z^*2 7VZz’;Y
hZ 2Vj’Q Zj2 )7QZ2^DQ
47(Q2 -2(z24 z; Zj2 0z^2VZ;2QQ ’4 z;Z2;Z Z’ 7VV’)J(zQj)2;ZED-2V7*Q2 ’4
jzQ ’”; 0zQZ7;V2 4^’) )7;*7( (7-’^Y
d2((’^ 0’2Q ;’Z Q22 Zj7Z f2^V[DQ
7QZ’;zQj)2;Z zQ (2QQ QZ^2QQ ’; x2;2^’QzZ[ Zj7; Q*^J^zQ2 7Z 2442VZQ
”zZj’*Z V7*Q2QEE7 J7Z^z7^Vj7( 2)Jj7QzQ ’; Zj2 M-2jz;0M Zj7Z Qj’*(0
J^2V202 ”j7Z zQ J^2Q2;ZY8
”j2; d2((’^ 7JJ^’■2Q Zj2 47VZ Zj7Z f2^V[
Pj2((2[ Qj7^J2;20 Zj2 z02;Zz4zV7Zz’; ”zZj P7Z7; z; Zj2 ;’■2( 'RROSEE”j7Z
mz(-2^Z 7;0 m*-7^ 2)Jj7Qz]2 7Q ”2((
Qj2 7x7z; 2;0’^Q2Q V7*Q2QY
f2^V[DQ
Q*-k2VZ ’-k2VZ 7;Z7x’;zQ) z; M”j’) Zj’* 0^z■2Q 4^’) k’[ 4’^ ;’ )zQ0220Y
r■2^[”j2^2 F Q22 -(zQQ 4^’) ”jzVj h 7(’;2 7) )zQ2^7-([ 2®V(*020M
V’;Z^7QZQ ”zZj Pj2((2[DQ ^242^2;V2 Z’ ■zQz’; 7;0 422(z;xG
M4’^
2■2^[”j2^2 h Q22 -(zQQ ”jz(2 h 7(’;2 7) z^^2■’V7-([ ”^2ZVj20M 'RROSY
d2((’^/Q J^242^2;V2 4’^ V7*Q7( 7VZz’; )7"2Q j2^ ;’ZzV2 47■’^7-([ ”j2;
Pj2((2[DQ ^242^2;V2 Z’ e*QZz;2 7Q Mj2^M zQ z;Z2;Qz4z20 -[ f2^V[ 7Q Zj2
’-k2VZ ’4 7VZz’;EEM)[ *;j7JJ[ ■zVZz)M 'RROSY
tz;7(([
7;0 z)J’^Z7;Z([
d2((’^ 0’2Q ;’Z ’-k2VZ ”j2; f2^V[ Pj2((2[
Vj7;x2Q Pj2((2[DQ Z2^) M42((’” V^27Z*^2MEE’;2 h;4*Q20 -[ j2^ )’Zj2^ ”zZj
J7^ZzV*(7^ ^242^2;V2 Z’ Zj2 7442VZz’; V^27Z20 -[ (7Z2^7( 7;0 j’^z]’;7(
^2(7Zz’;
Z’ M7;[ ’Zj2^ -2z;x Zj7Z ”’^2 7 j*)7; 4’^)YM
f2^V[DQ Vj7;x2
zQ Zj2 Q7)2 Q*-QZzZ*Zz’; ’4 2QQ2;V2 4’^ J^2Q2;V2 ”’^"20 z; Zj2 Vj7;x2
4^’) Zj2 ■zQz-(2 Z’ Zj2 z;■zQz-(2 QJj2^2 ”j2; w7(Z’; Q7[Q zZ zQ jzQ Q’*(
Zj7Z zQ 4z®20 ’; Zj2 z;Z2((2VZ*7( 2[2Y
gj2 Mh 7) Zj[ n07)M 'RROS Zj7Z
d2((’^ Q22Q 7Q z;42^z’^ Z’ f2^V[DQ M’*xjZ Z’ -2M 2®J^2QQ2Q Zj2 xz■2;;2QQ
’4 42((’” V^27Z*^2j’’0 xz■2; Zj7Z z; V’;Z2®Z ”2 7(( z;j7-zZ 7 Qz;x(2
RAT
J(7V2Y
c*Z f2^V[DQ M’*xjZM d2((’^ 4z;0Q (7*07-(2 QZ^2QQ ’;
t^7;"2;QZ2z;DQ M*;z?*2 ^2QJ’;Qz-z(zZ[M 4’^ jzQ V^27Z*^2Y
Zj2 k*QZzV2 2ZjzVY
Pj2 J^242^Q
d2((’^DQ J^242^2;V2 4’^ V7*Q7( (7;x*7x2 zQ
*;02^QZ7;07-(2 xz■2; Zj7Z Zj2 z027 ’4 QZ’^[ zZQ2(4 j7Q -22; 024z;20 z;
Z2^)Q ’4 J(’Z 7;0 V’;4(zVZ
-*Z ;’;2Zj2(2QQ Qj2 ’■2^(’’"Q Zj2 4*((
z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2 V’;QzQZ2;V[ ’4 j2^ J^242^2;V2Q 7;0 Pj2((2[DQY
f2^V[DQ ^2■zQz’; ’4 e*QZz;2DQ MQZ7;0z;xM Z^7;Q(zZ2^7Z2Q zZ Z’
V’;4^’;Z7Zz’; ”zZj 7 jzZj2^Z’ ;’;E2®zQZ2;Z 2;2)[Y
j7;0
e*QZz;2
’; Zj2 ’Zj2^
)7"2Q 7; z;Z2^2QZz;x 7QQ’Vz7Zz’; ’4 J(7V2 ”zZj Zj2 (7V" ’4
2®J(7;7Zz’; 7;0 Zj2 J^2Q2;V2 ’4 ^2(7Zz’;QjzJQ z; Q7[z;x Mh 7) 7Z 7
QZ7;0Y
F j7■2 ;’ 2;2)[ Zj7Z h ";’”YM
l;2 zQ ^2)z;020 j2^2 ’4 e’j;
c2^x2^DQ 17■Q ’4 P22z;x z; ”jzVj j2 7V";’”(20x2Q Zj7Z MYYY2®J(7;7Zz’;
;2■2^ ?*zZ2 4zZQ Zj2 QzxjZM 'TSY
gj2Q2 7^2 Z”’ ”7[Q ’4 Zjz;"z;xY
7JJ27^Q 7Q z4 ’;2 j7Q Z’ Vj’’Q2 -2Z”22; V’;Z2®Z 7;0 V7*Q2
hZ
7Q Zj2
z;Z2((2VZ*7( QJj2^2 0’2Q ”j2; zZ ;220Q 2QQ2;Zz7( V7Z2x’^[ 'Q[((’xzQ)S ’^
V7*Q7( Z^*Zj '2®J2^z)2;ZS Z’ ■2^z4[ 2®zQZ2;V2Y8
v(Zz)7Z2([
d2((’^
Q7[Q f2^V[ Pj2((2[DQ ^j2Z’^zV zQ z;4(7Z20 7;0 )’^2 7JJ^’J^z7Z2 Z’ J’2Z^[
Zj7; J^’Q2G
MYYYBzQJzZ2 zZQ Z2;02;V[ Z’”7^0 Zj2 7-QZ^7VZ
7;0 2■2; -7;7(
YYY<d7^[DQ J^’Q2W zQ )’^2 0z^2VZ 7;0 4’^V24*( Zj7; j2^
j*Q-7;0DQ ^2■zQz’;QM 'LRS
7;7([QzQY
Q2;Zz)2;Z7(
-*Z ZjzQ 7QQ2QQ)2;Z zQ 7Z ’00Q ”zZj j2^ ’”;
h; 7VV2JZz;x f2^V[DQ 20zZ’^z7( Vj7;x2Q d2((’^ x^7;ZQ e*QZz;2
7;0 Pj2((2[DQ 0’)2QZzV ”’^(0 ;’ ■7(z0zZ[ -2V7*Q2 zZ 0’2Q ;’Z (z■2 *;02^
Zj2 427^ ’4 027Zj Zj7Z 4*2(Q Zj2 Q27^Vj 4’^ V7*Q2QY
c*Z Pj2((2[ zQ (2QQ
Q*^2 Zj7Z V7*Q7( Zjz;"z;x 7;0 Zjz;"z;x V’;Z2®Z 7^2 z;V’)J7Zz-(2
7(Z2^;7Zz■2QY
1j2; t^7;"2;QZ2z; J(7;Q jzQ 2®J2^z)2;Z j2 V’*^ZQ jzQ ’”;
RAH
z))’^Z7(zZ[ 7Q 7 QVj’(7^ 7Q ”2(( 7Q V’;Z^’( ’4 )’^Z7(zZ[ 'OH
’4 Zj2 J^’-(2)Q 7^zQz;x 4^’) Zj2^2 -2z;x ;’ j2^QZ’^[
(z42 z; 0zQV’*^Q2 zQ ’4Z2; Q’ 0270([Y
CLSY
l;2
zQ Zj7Z Z7(" 7-’*Z
h; j2^ (2ZZ2^Q
Pj2((2[ 4’*;0 zZ
;2V2QQ7^[ Z’ M2®V*Q2M j2^ Q’Vz7-z(zZ[ ’^ 7ZZ2;Zz’; Z’ )*;07;2 (z■2(z;2QQ
^7Zj2^ Zj7; )’^Z7(zZ[
-*Z j2^ )2Z7Jj’^ 0’2Q ;’Z 4z;0 z;Z2((2VZ*7(
J^’0*VZz’; 7;0 7442VZz■2 42((’”QjzJ ’JJ’QzZ2QG
h (z"2 Q’Vz2Z[X h -2(z2■2 7(( J2^Q’;Q ”j’ j7■2 7;[
Z7(2;ZYYY0’Y gj2 Q’z( Zj7Z xz■2Q 4’^Zj ;’Zjz;x )7[
(z2 2■2^ 47((’”X -*Z Zj7Z ”jzVj J^’0*V2QYYY;220Q
^zJ2;z;x Q*;Y c’’"Q 0’ )*VjX -*Z Zj2 (z■z;x
z;Z2^V’*^Q2 zQ Zj2 ■zZ7( j27Z 'FHHEHKSY
Pj2 ^24*Q2Q Z’ -2 4’^V20
7Q f2^V[DQ 20zZz;x 4’^V20 e*QZz;2
z;Z’
Q22z;x Zj2 ”’^(0 ’;([ z; Z2^)Q ’4 V7*Q2Q Z’ Z7"2 *J 7;0 Vj2V"EE”j7Z
z))2^Qz’; z; Zj2 02JZjQ ’4 )2;Z7( QJ7V2 z; ’^02^ Z’ J^’0*V2 -’’"Q
^2J^2Q2;ZQ Qz;V2 zZ Z7"2Q 07;x2^’*Q V’;Z2®ZQ 4’^ Zj2 ”’^(0Y
Pj2 V7((Q
4’^ Zj2 ^2z;QZ7Z2)2;Z ’4 Zj2 z)J’^Z7;V2 ’4 Zj2 -’0z([ 2®J2^z2;V20
”’^(0EEZj2 Q’z(
7;0 j2^ 7;7(’x[ ’4 ^zJ2;z;x Q*; Z’ M(z■z;x z;Z2^V’*^Q2M
744z^)Q j2^ Q’(z07^zZ[ ”zZj j2^ )’Zj2^DQ -2(z24 Zj7Z Zj2 -7QzQ ’4
7442VZz’; (z2Q z; Zj2 ^*02 j*Z
z;j7-zZY
z; Zj2 ■zQz-(2 7;0 QJ7Zz7( ”’^(0 ”2
i2^ ^242^2;V2 Z’ (z■z;x z;Z2^V’*^Q2 7Q 7 M■zZ7( j27ZM ^2■zQ2Q
Zj2 z027 ’4 ■zZ7( QJz^zZ 7Q ■zZ7( -’0z2QY
(z■z;x z;Z2^V’*^Q2 0’2Q )’^2Y
i2^2 -’’"Q 0’ )*Vj
-*Z
Pj2((2[DQ 7x^zV*(Z*^7( )2Z7Jj’^ 4’^ -’’"
)7"z;x 700Q -7V" Zj2 )7ZZ2^ 2(z)z;7Z20 -[ )2;Z7( ”’^" ”j2; 7 0z■zQz’; ’4
(7-’^ )702 zZ 7^ZY
Zj2 ■zZ7( j*)7; -’0[
c[ )7"z;x (z■z;x z;Z2^^2(7Zz’; Zj2 Q*; Zj7Z j27ZQ
Qj2 7V";’”(20x2Q Zj2 J^z)7V[ ’4 Zj2 Q2;Q’^[
V’;Z2®Z z; Zj2 V’;QVz’*Q;2QQ ’4 Zj’Q2 ”j’ J2^4’^) )7;*7(
”’^"Y
c[ 7QQ’Vz7Zz;x Q’z( ”zZj Zj2 J^’0*VZz’; ’4 -’’"Q
;’Z )2;z7(
Qj2
7V";’”(20x2Q Zj7Z -*^[z;x ’;2Q2(4 z; z;Z2((2VZ*7( ”’^" V7; -2
n
RAK
02j*)7;z]z;x
7Q 27Qz([ 7Q 2QQ2;Zz7(([ j*)7;
^2(7Zz’;QjzJ Z’ ’Zj2^QY
z4 zZ ^2)’■2Q ’;2 4^’)
nQ Q22; 27^(z2^ z; .j7JZ2^ tz■2
B’^’Zj[ P)zZj
V^20zZQ d2^(27*Ef’;Z[ ”zZj 7 .’J2^;zV7; q2■’(*Zz’; z; j2^ QVz2;Zz4zV
)2Zj’0’(’x[Y
h; 0’z;x Q’
Qj2 700Q Zj7Z z; Z2^)Q ’4 j2^ Q’Vz’(’x[
Zj7Z
^2■’(*Zz’; zQ (2QQ Zj7Z Zj2 Q*; zQ ;’” Zj2 V2;Z2^ Zj7; Zj7Z Zj2 J’QzZz’;
’4 Zj2 ’-Q2^■2^ zQ ;’ (’;x2^ 4z®20 7;0 V7; ;’Z -2 zx;’^20 'r■2^■07■
KKSY
c*Z 7Q ”2 Q7” z; .j7JZ2^ tz■2
ZjzQ ^24*Q7( ’4 7; ’-k2VZz■2
QZ7;0J’z;Z 0’2Q ;’Z V’))zZ j2^ Z’ )*(ZzJ(2 J2^QJ2VZz■2Q -*Z Z’ Zj2 ”’^(0
7;0 ”’)2;Y
hZ zQ ZjzQ Zj7Z Qj2 )27;Q -[ J’QzZz’;EE(’V7Zz’;Y Pj2((2[
7(Q’ Q22)Q Z’ 4zx*^2 V’;Z2®Z 7Q Zj2 z;Z2^V’*^Q2 ’4 7442VZz’; 4’*;0 z;
J(7V2Y
c*Z d2((’^ zQ ;’Z Zj2 ’;([ V^zZzV ’4 Pj2((2[ zx;’^z;x Zj2
z)J(zV7Zz’;Q ’4 0’)2QZzV (z42Y
qz2x2^ 7QQz)z(7Z2Q d7^[DQ ”’^" Z’
f’(z0’^zDQ z;QJz^7Zz’; '®■zzS 7;0 f2^V[ Pj2((2[DQ V’((7-’^7Zz’;
'®■zzzSEEQ’ Zj7Z zZ zQ 7JJ^’J^z7Z2([ Zj2 ”’^" ’4 )2; ’4 z;Z2((2VZ*7(
V^27Zz■zZ[Y
nQ ”2 Q22 (7Z2^
j2 QZ^2QQ2Q Zj2 ■’V7Zz’;7( 7QJ2VZQ ’4
d7^[DQ ”^zZz;x '®®zS 7;0 (zQZQ Zj2 z;Vz02;ZQ ’4 j2^ 0’)2QZzV (z42 z;
Q2^z2Q z; 7 Qz;x(2 Q2;Z2;V2 '®z®S
V’))2;Zz;x Zj7Z Zj2[ J7^7((2( f2^V[DQ
J2^z’0 ’4 x^27Z2QZ V^27Zz■zZ[ '®z®SY
z)7xz;7Zz’;
hZ zQ f2^V[ Zj7Z x7(■7;z]20 d7^[—Q
700z;x Zj2 QJ7^" Zj7Z t^7;"2;QZ2z; 70020 Z’ Zj2 )’;QZ2^ 7;0
Zj*Q 2?*7Zz;x j2^ ”zZj Zj2 )7;*7( ”’^"2^Q n^zQZ’Z(2 02QV^z-20 7Q
(z42(2QQ Zjz;xQY
h; V’;Z^7QZ Z’ ZjzQ J’QzZz■2 QJ7^"z;x
f2^V[DQ 027Zj
QZz)*(7Z20 d7^[ z; 7 )2^2([ )*;07;2 ”7[ -[ )7"z;x zZ ;2V2QQ7^[ 4’^ j2^
Z’ ”^zZ2 4’^ )’;2[ '®®SY
2)’Zz’;7( 02J2;02;V[
Z2)J2^7)2;ZY
i2 4z;0Q d7^[DQ ”7"z;x 0^27)Q 7 Qzx; ’4 j2^
-*Z 7JJ7^2;Z([ f2^V[DQ 7 Qzx; ’4 jzQ 7^ZzQZzV
qz2x2^ (z■2Q z; 0’V*)2;Z7^[ ^27(zZ[Y
RL:
h; gj2 f^’J2^ u70[Y d7^[ f’’■2[ 4z;0Q t^7;"2;QZ2z; 7 0242;Q2 ’4
J’(zZzV7( ?*z2QV2;Q2 V’*Vj20 z; Z2^)Q ’4 Pj2((2[DQ 0242;Q2 ’4 j2^ ’”;
Vj7^7VZ2^Y
l;2 zQ ^2)z;020 ’4 dVdz((7;DQ Vj7^x2 7x7z;QZ d2^(27*Ef’;Z[Y
f’’■2[ 4z;0Q z; Zj2 ;’■2( Z”’ Zj2)2Q ’4 QZ2^2’Z[JzV7( 42)z;z;2 ^2ZzV2;V2
7;0 *;V’;■2;Zz’;7( Q2(4 7QQ2^Zz’;
p’Z Q*^J^zQz;x([
’-k2VZ 7;0 Q*-k2VZ
-*Z ;’Z V’;Z2®ZY
-2Z”22; 02Qz^2 4’^ x(’^[ 'FFAS 7;0 wzVZ’^z7; J^’J^z2Z[
'FFHS
zZ zQ Zj2 4’^)2^ Qj2 4z;0Q 7)-z■7(2;Z([ ^24(2VZ20
'FFASY
p’ V^zZz?*2 ’4 7)-zZz’; zQ *;02^Z7"2; Qz;V2 7Q 7
z; Zj2 ;’■2(
)2)-2^ ’4 Zj2
0zQV’*^Q2 V’))*;zZ[ Qj2 )*QZ ■z2” ZjzQ 7)-zZz’; 7Q J’QzZz■2Y
Pj2
7ZZ^z-*Z2Q Pj2((2[—Q MV’;Q2^■7ZzQ)M Z’ Zj2 -7V"(7Qj 7x7z;QZ j2^ )’Zj2^DQ
(z42
;’Z 2)*(7Zz’; ’4 zZ 'FFLSY
e7;2 B*;; z; d’’; z; rV(zJQ2 *Q2Q 7 J^2■z’*Q([ 2QZ7-(zQj20
V^zZz?*2
’4 1’((QZ’;2V^74Z 7Q 2)’Zz’;7(([ 02J2;02;Z Z’ (z"2”zQ2 Z^7;Q42^
02J2;02;V[ Z’ Pj2((2[Y
i2^ J^’’4 z;V(*02Q 7 (2ZZ2^ 4^’) 1’((QZ’;2V^74Z
Z’ m’0”z; z; ”jzVj 1’((QZ’;2V^74Z V’)J(7z;Q 7-’*Z m’0”z;DQ 7■’z07;V2 ’4
027(z;x ”zZj Z^702Q)2; 'HS
7 Q[)JZ’) ’4 1’((QZ’;2V^74ZDQ ”7;Zz;x Z’ -2
J^’Z2VZ20 4^’) Zj2 Vj’^2Q ’4 (z42Y
Pj2 0’2Q ;’Z Q22 zZ 7Q m’0”z;DQ
Qz)z(7^ ”zQj ’^ ^2V’x;z]2 Zj7Z Zj’*xj )z;0—Q h 7;0 2[2DQ )z;0 7^2 ;’Z
’JJ’QzZ2Q
Zj2[ 0’ 47V2 0z442^2;Z 0z^2VZz’;QY
”’^(0 7;0 (’QZ z; Zj’*xjZ 7Z Zj2 Q7)2 Zz)2Y
l;2 V7;;’Z -2 z; Zj2
q7Zj2^ Zj7; Q22z;x Zj2
0z442^2;Z 2JzQZ2)’(’x[ Zj7Z )zxjZ z;4’^) 1’((QZ’;2V^74ZDQ 02QV^zJZz’; ’4
Zj2 MQ*-(z)2 Z^7;?*z((zZ[M ’4 -2z;x j2(0 z; m’0”z;DQ 7^)Q 'HCSEEZj2
-2j’(0z;x 7;0 -2z;x j2(0 ’4 J^’®z)zZ[ 7;0 (’V7Zz’;
Zjz;"z;x V’;Z2®Z 2)’Zz’;7( 02J2;02;V2Y
J2^V2z■20 4^’) V7*Q7( ’-k2VZQY
Qj2 Z’’ V7((Q
Pj2 0’2Q ;’Z 0zQZz;x*zQj
1’((QZ’;2V^74Z Q7[Q z; j2^ (2ZZ2^G
h ”’*(0 02QV^z-2 ’;2 ’4 Zj’Q2 )’)2;ZQ ”j2; Zj2
Q2;Q2Q 7^2 2®7VZ([ Z*;20 -[ Zj2 ^zQz;x Z2;02^;2QQ ’4
RLF
Zj2 j27^Z 7;0 7VV’^0z;x ^27Q’; 2;ZzV2Q [’* Z’ (z■2
z; Zj2 J^2Q2;Z )’)2;Z ^2x7^0(2QQ ’4 Zj2 J7QZ ’^
4*Z*^2EEzZ zQ ;’Z ^7JZ*^2EEzZ zQ 7 Q*-(z)2
Z^7;?*z((zZ[Y
h j7■2 42(Z zZ z; [’*^ 7^)QYYY'HSY
1’((QZ’;2V^74Z 02QV^z-2Q ;’Z 7 )’)2;Z -*Z Zj2 J(7V2 -2Z”22; Zj2 V7*Q7(
Q*-k2VZ 7;0 ’-k2VZ d2^(27*Ef’;Z[ 7(Q’ 02QV^z-2QY
B*;; )2;Zz’;Q Zj2 0z44zV*(Z[ m’0”z; j70 z; Z7"z;x ’; 0’)2QZzV V7^2
4’^ 1’((QZ’;2V^74ZDQ Vjz(0 -[ h)(7[ 7;0 jzQ ’”;
-*Z 0’2Q ;’Z (7*;Vj 7
Qz)z(7^ z;■2QZzx7Zz’; ’4 Zj2 0z44zV*(Zz2Q 1’((QZ’;2V^74Z 7;0 Pj2((2[
2;V’*;Z2^20 z; ”^zZz;x 7;0 V7^z;x 4’^ 7 47)z([Y
j2^ ’”; Z2®Z
Pj2 0’2Q ;’Z ;’ZzV2 z;
Zj2 z)J(zV7Zz’;Q ’4 Zj2 47VZ Zj7Z 0*^z;x Zj2z^ ■7^z’*Q
)’■2Q e7;2 .(7z^)’;Z 7;0 f2^V[ x2;2^7(([ ”2;Z 7j270 ”jz(2 d7^[ J7V"20
*JY
B*;; Qz)J([ V’))2;ZQ Zj7Z Mz))20z7Z2([ d7^[ QZ7^Z20 J7V"z;x 7;0
Zj2[ (24ZYYYM'RFCS ’^ (27■2Q Pj2((2[DQ Z7Q"Q Z’ z)J(zV7Zz’; 7Q ”j2; Qj2
)2;Zz’;Q z; hZ7([ Zj7Z Md7^[ ”7Q 7(Q’ 4^220 4^’) )*Vj ’4 j2^ 0’)2QZzV
0*Zz2QM -[ Zj2 jz^z;x ’4 f7’(’ t’xxz 'FT:SY
hZ zQ )2;Zz’;20 ”zZj’*Z
V’))2;Z -[ B*;; Zj7Z d7^[ 2;Z2^Z7z;20 Zj2 ■7^z’*Q x*2QZQ ■zQzZz;x Zj2
V’*J(2 ”j2; f2^V[ ”7Q 2;x7x20 z; ”^zZz;x 'RR:SY
Pj2 V7((Q f2^V[DQ
Q2(4EV2;Z2^20;2QQ M-’[zQjM 'RCLS 7;0 Pj2((2[DQ ^27VZz’; Z’ zZ
2)’Zz’;7(zQ) 'RCTSY
hZ zQ V(27^ Zj7Z B*;; Q22Q 0’)2QZzVzZ[ 7Q J^’J^z2Z[ ;’Z ”’^"
4’^
Qj2 ^242^Q Z’ e7;2 1z((z7)DQ 4(z^Z7Zz’*Q 4(7ZZ2^[ ’4 f2^V[—Q ■2^Q2 7;0
j2^ Q”22Z 7;0 V’)J(z7;Z Z2)J2^ 7Q M2®V2QQz■2 0’)2QZzVzZ[M -2(’” 'RCLSY
Pj2 V’)J7^2Q e7;2 1z((z7)QD jzxj QJz^zZQ Z’ Pj2((2[DQ ’QVz((7Zz’;
-2Z”22; x7z2Z[ 7;0 M4zZQ ’4 )2(7;Vj’([M (z"2 j2^ )’Zj2^DQ 'OOSEEz)J([z;x
V’;x2;zZ7( (7;x*’^ 7Q qz2x2^ 0’2Q '®®zS
;’Z Zj2 J^2QQ*^2Q ’4 V7^z;x 4’^
47)z([ 7;0 Z^[z;x Z’ ”^zZ2 Z’ ”jzVj Pj2((2[ ^242^Q z; j2^ FHOF f^247V2Y
Pj2 ;’Z2Q Zj7Z d7^[ ”7Q ’4Z2; 7 -7() Z’ f2^V[DQ Z^’*-(20 QJz^zZ
-*Z ;’Z
RLR
Zj7Z ZjzQ 2)’Zz’;7( z;■2QZ)2;Z ”7Q 7(Q’ 7 Z2)J’^7( ’ ; 2 Y
V’;Z^7^[ Z’ d2((’^DQ Zj2’^[ ’4 7;®z2Z[ ’4 )’Zj2^QjzJ
Pj2 70)zZQ
Zj7Z d7^[ ”7Q
Mj7JJ[M 74Z2^ 1z((z7)DQ -z^Zj 7;0 7Z Zj2 Zz)2 ’4 ”^zZz;x
t^7;"2;QZ2z;EE4*(( ’4 )7Z2^;7( (’■2 7;0 4220z;x j2^ Vjz(0 j2^Q2(4 'FR:SY
gj’*xj Qj2 Z^27ZQ ZjzQ 7Q 7; 2)’Zz’;7( 47VZ
zZ )7"2Q J^’-7-(2 Zj2
V’;k2VZ*^2 Zj7Z Zj2 )’;QZ2^DQ 7VZz’;Q Z’”7^0Q Zj2 B2 u7V2[Q ^2J^2Q2;Z
)7Z2^;7( ’;2DQ Z’’ ’4Z2; Z7"2; 4’^ x^7;Z20 -[ f2^V[ z; Zj2z^ 0’)2QZzV
(z42Y
q7Zj2^ Zj7; 02)’;QZ^7Zz;x j2^ (’;xz;x 4’^ -2z;x )’Zj2^20
Pj2((2[
Qj’”Q j’” Z’ 0’ zZY
f7*(7 t2(0)7; 7;0 Bz7;7 PV’ZZEsz(■2^Z ;’Z2 z; gj2 e’*^;7(Q ’4 d7^■
Pj2((2■ FHFCEFHCC Zj7Z Zj’*xj Zj2 k’*^;7( ”7Q ’^zxz;7(([ 7 k’z;Z
J^’k2VZ
M<7WQ Pj2((2[ -2V7)2 )’^2 7-Q’^-20 z; jzQ ’”; ”’^" 7;0 ”^’Z2
42”2^ ’4 Zj2 2;Z^z2Q
Zj2 Z7Q" ’4 "22Jz;x *J Zj2 k’*^;7( 02■’(■20 )’^2
7;0 )’^2 *J’; d7^[YYYM '®■SY
Q7[
t7QVz;7Zz’; 4’^ Zj2 ”’^" Zj*Q (z2Q
Zj2[
z; MZj2 ”7[ z; ”jzVj zZQ Vj7^7VZ2^ Vj7;x20 7Q Zz)2 J7QQ20M '®■SY
c*Z Q’’; zZ zQ V(27^ Zj7Z Zj2 Q*-k2VZ zQ 7x7z; d7^■/Q Vj7^7VZ2^Y
d2;Zz’;z;x d7^[DQ ^2Q2^■2 7;0 J^20zQJ’QzZz’; Z’ 0zQV^2Zz’;
Zj2[ Q22 Zj2
k’*^;7( 7Q 7 M^24(2VZz’; ’4 Zj2 V’;4(zVZ z; j2^ ’”; Vj7^7VZ2^ -2Z”22;
j2^ ’*Z”7^0 ^2Q2^■2 7;0 Zj2 z;Z2;Q2 2)’Zz’;7(zQ) Qj2 V’;V27(20 -2;27Zj
zZYM
i7■z;x )702 ZjzQ k*0x)2;Z
Zj2 27^([ k’*^;7( 2;Z^z2Q 7^2 Q22; 7Q 7
J2^z’0 ’4 j2^ (z42 M0*^z;x ”jzVj d7^[DQ j7-zZ*7( ^2Q2^■2 ”7Q Z2)J’^7^z([
0’^)7;ZM '®■zSY
gj2[ )*QZ QZ^*xx(2 Z’ 024z;2 Pj2((2[DQ Z2)J2^7)2;Z
z4 zZ ”2^2 j2^ 2QQ2;V2
^7Zj2^ Zj7; *;02^QZ7;0 Zj2 ’VV*J7Zz’;Q ’4 j2^
(z42Y
gj2 7*Zj’^Q 0’ ;’Z ^2V’;Qz02^ Zj2z^ Vj7^x2 ’4 2)’Zz’;7(zQ) ”j2;
Zj2[ 4z;0 Zj7Z z; QJzZ2 ’4 ZjzQ 2)’Zz’;7(zQ) d7^[ 0z0 ;’Z ”^zZ2 )*Vj
7Q
RLO
7-’*Z Zj2 027ZjQ ’4 j2^ 07*xjZ2^ 7;0 Q’;Y
gj2[ 7ZZ^z-*Z2 ZjzQ Z’
M2)’Zz’;7( ”zZj0^7”7(M d7^[ 2®J2^z2;V20 74Z2^ Zj2Q2 027ZjQ ”jzVj
M*;0’*-Z20([ J(7V20 V’;Qz02^7-(2 QZ^7z; ’; j2^ ^2(7Zz’;QjzJ ”zZj
Pj2((2[YM
hZ zQ ’;([ -[ ”7[ ’4 7; 7Qz02 Z’ ZjzQ 2®J(7;7Zz’; Zj7Z Zj2[
j7QZ2; Z’ 700 Zj7Z M<zWZ ”’*(0 -2 07;x2^’*Q
j’”2■2^
Z’ ^270 Z’’ )*Vj
z;Z’ d7^[—Q Qz(2;V2QX 7Z ’Zj2^ Zz)2Q Zj2 -^2■zZ[ ’4 2;Z^z2Q V7; -2
2®J(7z;20 -[ Zj2 47VZ Zj7Z Qj2 ”7Q 2®Z^2)2([ -*Q[M '®■SY
j’”2■2^
t7)z([ V7^2
”j7Z d7^[ xz■2Q 7Q Zj2 V7*Q2 ’4 ^27(zZ[ QZ7;0z;x z; Zj2 J(7V2
’4 4zVZz’; z; Zj2 FHOF f^247V2 Z’ t^7;"2;QZ2z; zQ ;’Z Zj2 Q’*^V2 ’4 j2^
-*Q[;2QQ 4’^ t2(0)7; 7;0 PV’ZZEsz(■2^ZY
hZ zQ -2z;x 7)7;*2QzQ Z’ c[^’;
7;0 Pj2((2[ Zj7Z ’VV*Jz2Q j2^ '®■zS 7Q B*;; 7(Q’ ;’Z2Q 'TTSY
V^zZzVQ ’;([ V’;V2z■2 ’4 ”^zZz;x 7Q ”’^"Y
Pj2((2[DQ
gj2[ 0’ ;’Z 2;Z2^Z7z; Zj2
Zj’*xjZ Zj7Z ’Zj2^ QZ^7z;Q -2Qz02Q Zj2 027ZjQ ’4 d7^[DQ Vjz(0^2; )zxjZ
j7■2 -22; (2xzZz)7Z2 ^27Q’;Q 4’^ j2^ x2;*z;2 7;x2^
;’Z M2)’Zz’;7(
02J2;02;V[YM
h; e’;2DQ 20zZz’; ’4 d7^[DQ k’*^;7(
d7^[ 0242;0Q ;’Z Z7"z;x *J
V7*Q2Q -[ VzZz;x j2^ Vj7^7VZ2^ 7Q Zj7Z ’4 7 Mx’’0 J7^ZzQ7;M 'R:AS ;’Z 7
(2702^
-*Z ’;2 Q*QJ2VZQ Zj7Z j2^ MV’;42QQz’;M zQ V’2^V20 (z"2 e*QZz;2DQ
7;0 Zj7Z x2;*z;2 )7Z2^z7( V’;V2^;Q 7;0 7 V’;Z2®Z*7( 2JzQZ2)’(’x[
02■2(’J20 Zj2^2 j2(J20 Z’ 02Z2^)z;2 j2^ ■7(*2QY
Pj2 z;0zV7Z2Q Zj7Z
”jz(2 Qj2 j7Q ;’Z ”^zZZ2; z; ■z;0zV7Zz;x Zj2 ^zxjZQ ’4 ”’)2;EEZj2 -’’"Q
Zj7Z M0’ )*VjM 7-’■2
Qj2 j7Q 2■2^ -24^z2;020 ”’)2; ”j2; ’JJ^2QQ20Y gjzQ
7ZZ2;Zz’; Z’ (z■z;x z;Z2^V’*^Q2 7;0 42((’” V^27Z*^2j’’0
MQz)J(2M k*QZzV2
J^z;VzJ(2Q
Qj2 V7((Q
Z’ 0zQZz;x*zQj zZ 4^’) ^7Zz’;7( k*QZzV2 -7Q20 ’;
;’Z ■zZ7( j27Z ’^ 422(z;xQ 7Q Qz)J(2 k*QZzV2 zQY
Qz)J(2 k*QZzV2 zQ V7^2 ’4 Zj2 "z;0 Qj2 j70 4’^ j2^ Q’;Y
gjzQ
h; Zj2 Q7)2
RLC
J7QQ7x2 Qj2 700Q
t(’^2;V2 zQ x^’”;
z; V’;Qz02^z;x ”j2Zj2^ Z’ 2;Z2^ J’(zZzVQ 74Z2^ f2^V[
M7Q h x^’” ’(02^
h x^’” )’^2 427^(2QQ 4’^ )[Q2(4YM
1j7Z Qj2 z)J(z2Q zQ Zj7Z 7Q j2 x^’”Q ’(02^ Qj2 ”z(( j7■2 Zz)2 Z’ 02■’Z2
Z’ ”^zZz;x )’^2 Zj’*xjZ4*(([ 7;0 ”zZj’*Z J(27Qz;x j2^ 7*0z2;V2Y
4’^ j2^ Vjz(0
.7^2
;’Z V^’*Vjz;x Z’ 7^zQZ’V^7V[ z;QJz^20 j2^ M?*z2QV2;Q2 M
7;0 ZjzQ V7^2 ”7Q ;’Z 02;z7( ’4 j2^ z;Z2((2VZ*7( Z7(2;ZQ
-*Z
02■2(’J)2;Z ’4 j2^ )7Z2^;7( ’;2QEEZj2 0z442^2;Z V’;QVz’*Q;2QQ B’^’Zj[
P)zZj 02QV^z-2Q 'LLSY
Pj2 0z0 V^’*Vj
-*Z j2^ V^’*Vjz;x ^2Q2)-(2Q
iYBY DQY
d2((’^ Z^7;Q42^Q i7^’(0 c(’’)DQ z027 ’4 7;®z2Z[ ’4 7*Zj’^QjzJEE7
0’V*)2;Z7^[ ^27(zZ[EEZ’ d7^[ 7Q 7;®z2Z[ ’4 )’Zj2^QjzJ 'ORSY
Pj2 V7((Q
d7^[DQ QZ7Z2)2;Z z; j2^ k’*^;7( Zj7Z Mh 4’*;0 )[ -7-[ 0270G
h ”7Q 7
)’Zj2^ -*Z £k£ ;’ (’;x2^ M ^2V’x;zZz’; ’4 j2^ j’^^z4[z;x 47z(*^2 Z’ )7"2
7 -7-[
Q7[Q
;’Z Zj2 (’QQ ’4 ^2(7Zz’;QjzJ 7;0 J^’®z)zZ[Y
z; .j7JZ2^ tz■2
lZj2^Q Z’ 27Vj ’Zj2^Y
nQ B’^’Zj[ P)zZj
)2)-2^Q ’4 Zj2 J^’42QQz’;Q (27^; Z’ Z7(" 7-’*Z
d2((’^ 4z;0Q d7^[DQ -2(z24 z; 7 -2;zx; ”’^(0
;27^([ J7Zj’(’xzV7( 'RLS 7;0 V’)J7^2Q zZ Z’ Pj2((2[DQ ^2QZ(2QQ QZ^z■z;x
'RTS
Zj2 )7^" ’4 7^ZzQZzV V^27Zz■zZ[Y
V’;Z2®ZQ ’4 0zQV’*^Q2 7;0 Zj2 07z([
Zj2 (7ZZ2^
Pj2 V’;Qz02^Q Zj2 0z442^2;Z
-*Z ;’Z Zj2 J’QQz-(2 ■7(z0zZ[ ’4
4’^ mz((zx7;DQ 2ZjzV ’4 V’’J2^7Zz’; zQ ;2V2QQ7^z([ ’;2 ’4
M)*Z*7( 02J2;02;V2M 7;0 MQ2(4EQ7V^z4zV2M 'FRASY
7QQ2QQ)2;Z Zj7Z Zj2 .(2^■7(Q 7^2 Zj2 c7®Z2^Q
Pj2 7JJ(z2Q qz2x2^DQ
”j’) Pj2((2[ ■zQzZ20 7Q 7
Vjz(0
Z’ Zj2 B2 u7V2[Q
744z^)z;x Pj2((2[DQ (’;xz;x 4’^ 0’)2QZzV -(zQQ
'FLSY
hZ zQ ZjzQ 02J2;02;V[ Zj7Z Q*JJ’Q20([ (270Q d7^[ Z’ -2(z2■2 Zj7Z
)’Zj2^ (’■2 )*QZ M2®Z2;0 2■2; Z’ 4^27"QM 'FOTSY
d7^[
Qj2 7QQ2^ZQ
^2■2^Q2Q c*^"2DQ FHZj V2;Z*^[ ’^02^z;x ’4 ■zQz’; 7;0 V7*Q7Zz’; 7Q Zj2
c
RLA
-27*Zz4*( 7;0 Q*-(z)2 'FOTSY
d7^[ 2QJ’*Q2Q -27*Z[ z; Zj2 MZ^’J2M ’4
(’■z;x 7;0 j7^)’;z’*Q Z^7;?*z((zZ[ 'FOTSY
h^’;zV7(([ d2((’^ 0zQV^20zZQ
Zj2 V’;Z2®Z ■zQz’; Q22Q 7Q )2Z7Jj’^ '4zVZz’;S
'^27(zZ[S ’4 Zj2 Q*-(z)2
V’)J7^20 Z’ Zj2 Z^*Zj
7;0 2®7VZ([ ^2■2^Q2Q Zj2 2)Jj7QzQ ’4 Pj2((2[DQ
FHOF f^247V2 ”j2^2 47)z([ ”7Q Zj2 ^27(zZ[ Zj7Z QZ’’0 z; Zj2 J(7V2 ’4
4zVZz’;Y
c*Z d7^[ *;02^QZ’’0 Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; J2^V2JZz’; 7;0 J*^J’Q2Q
7Q )’^2 Zj7; 7 0zQZz;VZz’; -2Z”22; ’-k2VZ 7;0 Q*-k2VZY
17(Z’;DQ ’Zj2^
02Qz^2EE4’^ M7 )7; ”j’ V’*(0 Q[)J7Zjz]2 ”zZj )2X ”j’Q2 2[2Q ”’*(0 ^2J([
Z’ )z;2M 'FLS z; 7 Vz^V(2 ’4 )*Z*7( x7]z;x zQ ;’Z 02Qz^2 7Z 7(( Q’ )*Vj
7Q Zj2 Vz^V*(7^ ^2(7Zz’; ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ Vjz7Q) ’4 Q22z;x Q22;Y
17(Z’; ;’Z2Q Mi’” V7; h Q22 Q’ ;’-(2 7 V^27Z*^2 02QZ^’[20 -[ )zQ2^[M ’4
t^7;"2;QZ2z;
M”zZj’*Z 422(z;x Zj2 )’QZ J’zx;7;Z x^z24M 'RRSY
)’;QZ2^ x7]z;x 7Z Zj2 B2 u7V2[Q 4^’) jzQ j’■2(
Zj2 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ’4 z)zZ7Zz’;
uz"2 Zj2
j2 V’))*;zV7Z2Q 7V^’QQ
7;0 Zj^’*xj 7 ”’^(0Y
uz"2 d7^[
j2
^27(z]2Q Zj7Z -’’"Q 0’ )*Vj -*Z j*)7; z;Z2^V’*^Q2 zQ Zj2 ■zZ7( j27ZY
”z(( V’))zZ )[ Zj’*xjZQ Z’ J7J2^
V’))*;zV7Zz’; ’4 422(z;xM 'FLS
Mh
-*Z Zj7Z zQ 7 J’’^ )20z*) 4’^ Zj2
Zj2 )*Z2 2®J^2QQz’; -24’^2 (7;x*7x2Y
qz2x2^ Qj’”Q Zj7Z d7^[ Pj2((2[ ’)zZQ 4^’) Zj2 FHOF 20zZz’; ^2x7^0z;x
t^7;"2;QZ2z;DQ 47Zj2^ Zj7Z M”j2; )[ 47Zj2^ -2V7)2 7 j*Q-7;0 7;0 J7^2;Z
j2 4’*;0 jzQ Zz)2 Q’ ’VV*Jz20 -[ Zj2 0*Zz2Q ’4 jzQ ;2” QzZ*7Zz’; Zj7Z j2
V*Z -7V" ’; J*-(zV 2)J(’[)2;ZQM 'RKS
)’Zj2^Y
Zj2 ^27(zZ[ Qj2 (z■20 7Q 7 ;2”
Pj2 Vj7;x2Q ZjzQ J7QQ7x2 z; Zj2 FHOF 20zZz’; Z’ ^24(2VZ Zj2
x^70*7( Vj7;x2 ’4 ■7(*2Q Zj7Z (z■z;x Zj2Q2 M0*Zz2QM j70 J^’0*V20G
)[ 47Zj2^DQ 7x2 z;V^27Q20
0’)2QZzV (z42
I
MnQ
j2 -2V7)2 )’^2 7ZZ7Vj20 Z’ Zj2 ?*z2Z ’4 7
7;0 j2 x^70*7(([ ^2(z;?*zQj20 jzQ J*-(zV 2)J(’[)2;ZQ
7;0
RLL
02■’Z20 jz)Q2(4 ”zZj 7^0’^ Z’ Zj2 20*V7Zz’; ’4 jzQ Vjz(0^2;M 'RKSY
7^0’^ ^24(2VZQ 7; z;V(z;7Zz’;
;’Z 7; ’-(zx7Zz’;
i2^
Zj2 ■zZ7( j27Z ’4
(z■z;x z;Z2^V’*^Q2 7;0 Zj2 J2^V2JZ*7( 2JzQZ2)’(’x[ ’4 d2^(27*Ef’;Z[DQ
*)-z(zV7( -’;0Y
.7^’( mz((zx7; z; n Bz442^2;Z w’zV2 7QQ2^ZQ Zj7Z ”’)2;DQ JQ[Vj’(’x[
j7Q -22; )zQ*;02^QZ’’0Y
uz"2 d2^(27*Ef’;Z[
Qj2 ?*2QZz’;Q fz7x2Z
4z;0z;x Zj7Z j2 M2?*7Z2Q )7(2 02■2(’J)2;Z ”zZj Vjz(0 02■2(’J)2;ZM 'F:S
’^ )’^2 2®J(zVzZ([ ”zZj Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 7 (zZZ(2 QVz2;ZzQZY gj’*xj
Qj2 0’2Q ;’Z QJ2Vz4zV7(([ ^2(7Z2 Zj2 V7^2 2ZjzV Z’ J2^V2JZz’; ’^ Zj2
QJ7Zz7( V’;Z2®Z
7Q B’^’Zj[ P)zZj 0’2Q
Qj2 Q*xx2QZQ 7 0z442^2;Z
JQ[Vj’(’x[ zQQ*2Q 4^’) 7 0z442^2;Z QJj2^2 ’4 7VZz’;Y
7;0 Zj2 Vjz(0 ’4 j2^ z)7xz;7Zz’;
e*QZz;2
c’Zj d7^[ Pj2((2[
QJ27" 4^’) 7 -2(z24 z;
;’;E7;Z7x’;zQZzV ^2(7Zz’; 'k*®Z7J’QzZz’;S 7;0 Z^*QZ z; Zj2 ”’^(0
47zZj z; J2^V2JZz’;Q Zj7Z 7^2 ;2zZj2^ 0zQZ^7VZz’;Q
z((*Qz’;QY
”’^(0
Zj^27ZQ
7;0 ’4
’^
gjzQ zQ ;’Z 7 ;7z■2 J2^QJ2VZz■2 z; Zj2 ^27( Zj^27Z2;z;x
-*Z 7 J(7V2Y
fz7x2Z
Z^7z;z;x z; Jjz(’Q’Jj[
(z"2 7(( 27^([ JQ[Vj’(’xzQZQ
j70 jzQ
”j2^2 7JJ27^7;V2Q 7^2 z; V’;Z^7QZ Z’ Zj2 Z^*Zj
4’*;0 z; ”j7Z zQ ;’Z Q22;
-*Z Zj2^2 zQ 7 )’^2 )*;07;2 (2■2( Zj^’*xj
”jzVj Zj2 Z^*ZjQ ’4 0zQV’*^Q2 )7[ ^2■27( j’” ”’)2;DQ (z■2Q j7■2 -22;
0zQZ’^Z20Y
nQ ;’Z20 27^(z2^
d2((’^ 4z;0Q Zj2 B2 u7V2[Q z; t^7;"2;QZ2z; 7;
z)7x2 ’4 Zj2 c7®Z2^ 47)z([ ”jzVj d7^[ m’0”z; ■zQzZ20 z; j2^ [’*Zj
7;0
”jzVj -2V7)2 4’^ j2^ 7 "z;0 ’4 47;Z7Q[ ’4 Zj2 0’)2QZzVzZ[ (7V"z;x z; Zj2
m’0”z; j’*Q2j’(0Y
l4 Zj2 c7®Z2^Q
d2((’^ Q7[QG
gj2 c7®Z2^ 47)z([ ”2^2 7 (7^x2 7;0 (’■z;x V(’Q2([
";zZ x^’*J ”j’ J^’■z020 d7^[ ”zZj -’Zj z;Zz)7Z2
V’)J7;z’;QjzJEEPj2 ?*zV"([ -2V7)2 ■2^[ V(’Q2 Z’ Zj2
Z”’ 07*xjZ2^Q .j^zQZz;7 7;0 hQ7-2((7EE7;0 7; 2®7)J(2
RLT
’4 0’)2QZzV 7442VZz’; 7;0 j7^)’;[ Zj7Z ”’*(0 j27■z([
z;4(*2;V2 j2^ 47;Z7Q[ (z42 7;0 4zVZz’;Y l-Q2^■z;x
Zj2 c7®Z2^Q 4^’) Zj2 ’*ZQz02 7Q 7 QZ^7;x2^ z; Zj2z^
)z0QZ d7^[ m’0”z; V7)2 Z’ z027(z]2 Zj2 -’*^x2’zQ
47)z([ 7Q Zj2 Q’*^V2 ’4 -’Zj 2)’Zz’;7( Q*QZ2;7;V2 7;0
’4 2ZjzV7( ■7(*2 'FLSY
gj2 ^2(7Zz’;QjzJ ’4 Pj2((2[ Z’ Zj2 c7®Z2^DQ zQ )702 z; Zj2 z)7x2 ’4 Zj2
)’;QZ2^ z; jzQ j’■2( 7Q j2 ”7ZVj2Q Zj2 B2 u7V2[Q
-*Z d2((’^ Z*^;Q Zj2
)7Z2^;7( ”7ZVj4*(;2QQ ’4 Zj2 )’;QZ2^ z;Z’ )7Z2^;7( (’;xz;xEEMZj2 7-Q2;V2
’4 7 )’Zj2^z;x (’■2M 'FC:SY
d2((’^ Q7[Q
Mf22^z;x Zj^’*xj Zj2 Vjz;"Q ’4 jzQ j’■2( M
Md7^[ Pj2((2[DQ V^27Z*^2 ^7Jz0([ 0zQV’■2^Q Zj2 (z)zZ7Zz’;Q
’4 7 QZ7Z2 ’4 ;7Z*^2 7;0 Zj2 J’QzZz■2 -2;24zZQ ’4 7 Vz■z(z]7Zz’;
x^’*;020 ’; 47)z([ (z42M 'CHSY
wz;0zV7Zz’;
”j2^2 MVz■z(z]7Zz’; J^2■2;ZQ Zj7Z z;Z2^V’*^Q2 ”jzVj V^27Z2Q
7442VZz’; z; Zj2 ^*02 j*ZM 'FTRS
;7Z*^7( Z2;02;V[
z; ;7Z*^2
Q*-(z)2Y
q2■2^Qz;x 1’((QZ’;2V^74ZDQ z027 z; gj2
d2((’^ Z7"2Q Zj2 ;7Z*^2 ’4 Zjz;xQ 7Q
7; ’-k2VZ J’QzZz’; z; 7 V7*Q7( QVj2)7
;’Z Zj2 Zjz;xQ
7;0 Q’ )*QZ )7"2 zZ 7 ?*z2QV2;Z Z^7;?*z((zZ[ ’JJ’Qz;x c*^"2DQ
t’^ d2((’^
m’0”z; zQ Zj2 -(z;0 ’(0 )7;
7;0 P74z2 Zj2 ^70zV7(
Pj2((2[EEZj2 ”27(Zj[ ;2” 0zQVzJ(2 ’4 7; Mz)J2V*;z’*Q Jjz(’Q’Jj2^M 'FTSY
d7^[ zQ Zj2 )’;QZ2^ ’-Q2^■z;x z; zQ’(7Zz’; 'FTSY
Pj2 4’((’”Q
0’V*)2;Z7^[ ^27(zZ[ z; 4z;0z;x ■zQz’; 0zQZ7;Vz;x z;QZ270 ’4
d2^(27*Ef’;Z[DQ 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2 ’4 -2z;x -’^; 2 z; Zj2 ”’^(0Y
h; ZjzQ ^270z;x
d2((’^ ^2)7^"Q Zj7Z d7^[DQ -’® ’4 ”^zZz;xQ
”jzVj
7VV’)J7;z20 f2^V[ 7;0 d7^[ ’; Zj2z^ j’;2[)’’; 2QV7J2 Z’ Zj2 V’;Zz;2;Z
zQ z^’;zV7(([ (’QZ 7()’QZ 4^’) Zj2 -2xz;;z;xG
*ZZ2^20 Zj7; <Zj2 -’®W zQ (’QZ
'ROSY
f2^V[ Pj2((2[
Md’ Q’’;2^ zQ Zj7Z ■’zV2
V’;Qz02^20 ;’Z ”’^Zj Z7"z;x 7(’;xYYYM
Q22"z;x z; d7^[ 7 ”’)7; ’4 Mz;Z2((2VZ*7( -27*Z[ M
4z;0Q 7; z;Q2V*^2 ”’)7; ”j’Q2 ^2)7^"Q ’; Zj2 -27*Z[ ’4 Zj2 (7;0QV7J2 z;
t^7;V2 '-*Z Zj2 M0zQx*QZz;xM 7JJ27^7;V2 ’4 Zj2 m2^)7;QS -2V’)2 x^zQZ 4’^
n
RLH
d2((’^DQ J’^Z^7zZ ’4 Pj2((2[ M7(^270[ ”zZj0^7”z;x z;Z’ zQ’(7Zz’;M
z;QZ270 ’4 -2z;x M7Z j’)2 7)’;x QZ^7;x2^QM 'RAS
7(( oZj2^Q Z’ -2Y
d2((’^ V(7z)Q Zj7Z d7^[ 0’2Q ;’Z 70)z^2 ;*^Z*^z;x
;7Z*^2 4’^ zZQ -27*Z[
Z^7;?*z((zZ[Y
”j7Z J7Z^z7^Vj[ 7QQ*)2Q
-*Z -2V7*Q2 ’4 Zj2 ;220 4’^ Q2V*^zZ[ 7;0
g[JzV7(([ z; J7Z^z7^Vj[
M^’)7;ZzVM 7Q V’)J7^20 ”zZj
7JJ7^2;Z([
V’02Q ;7Z*^2 7Q 0z^2 ;2V2QQzZ[
ZjzQ z)7x2 ’4 ;7Z*^2 zQ
Zj2 M^27(zQZzVM ■z2”
Zj2 7;Z7x’;zQZ Z’ 4^22 ”z((
”jzVj
z; ”j’Q2
z)7x2 m’0 zQ )702Y8
q2J(7[z;x Zj2 J’^Z^7[7( ’4 Q2;Q7Zz’; 7;0 V7*Q7Zz’; 7Q ’-k2VZ 7;0
Q*-k2VZ
d2((’^ Q22Q ZjzQ ;220 ’; d7^[DQ J7^Z 7Q 7Z ■7^z7;V2 ”zZj f2^V[
Pj2((2[DQ ^2QZ(2QQ QZ^z■z;x 4’^ Zj2 Z^*2 7;0 x’’0 'RTSX d2((’^ 4’^x2ZQ
Zj7Z Qj2 j2^Q2(4 ^242^Q ;’Z ’;([ Z’ f2^V[ Pj2((2[DQ 2®J2VZ7Zz’;Q
-*Z Z’
Zj2 f(7Z’;zV jz2^7^VjzV7( ^2(7Zz’;QjzJ Zj7Z ’-Z7z;20 4^’) Zj2 4z^QZ 7Q
f2^V[ Q2Z *J 7 J^’x^7) ’4 ^270z;x 4’^ d7^[ Z’ 4’((’” 'ROSY
Pj2 zx;’^2Q
d7^[ Pj2((2[DQ V^zZz?*2 ’4 ”j7Z zQ (27^;20 7)’;x Zj2 B2 u7V2[Q
z)J(zVzZ
z; Zj2 2442VZ Zj2 B2 u7V2[Q j7■2 ’; Zj2 )’;QZ2^Y
c2V7*Q2 Qj2 zQ ”’^"z;x z; Zj2 Z^70zZz’; ’4 d7^®zQZ 0zQV’*^Q2
f(7Z’;zV z027Q 7;0 n^zQZ’Z2(z7; V7*Q2Q
7-’*Z d7^[ Pj2((2[DQ ”’^" -7Q20 ’; Zj2)
7;0 z; 7 Z^70zZz’; ’4 V^zZzVzQ)
d2((’^ ^270Q Zj2 B2 u7V2[Q 7Q 7
47(Q2 z027( Zj7Z V’;4z^)Q Pj2((2[DQ 2)’Zz’;7( 02J2;02;V2Y
Pj2 ^270Q zZ
Z’ Z7(" 7-’*Z zZ Z’ ’Zj2^ J^’42QQz’;7(Q z;QZ270 ’4 -2xz;;z;x ”zZj Zj2
2■2^[07[ ”’^(0 7Q J^’-(2)7ZzVY
qz2x2^DQ ”’^" J^2V2020 d2((’^DQ
7;0 Zj2
Z^7;Q42^ ’4 Zj2 z;Z2^J^2Z7Zz’; ’4 Zj2 .(2^■7(Q Z’ Zj2 B2 u7V2[Q 7;0 ’4
0’)2QZzV QZ7-z(zZ[ Z’ -’*^x2’zQ )7^^z7x2 zQ *;)zQZ7"7-(2Y
qz2x2^
^2)7^"20G
YYY;’QZ7(xz7 4’^ <Zj2 c7®Z2^DQW 0’)2QZzV QZ7-z(zZ[
j2(JQ Z’ 2®J(7z; d7^[DQ (7Z2^ 7;®z2Z[ 7Q Zj2 ”z42 ’4
RLK
7; 2®z(20 J’2Z j2^ 7■’z07;V2 ’4 Zj2 J’(zZzV7( 7;0
Q’Vz7( zQQ*2Q ’4 Zj2 07[ j2^ 244’^ZQ Z’ ^27^ j2^
Q’(2 Q*^■z■z;x Vjz(0 7Q Zj2 7^zQZ’V^7Z j2 (2x7(([
” 7 Q 7;0 Zj2 7-Q2;V2 4^’) j2^ (7Z2^ ”^zZz;xQ ’4 j2^
)’Zj2^DQ Mz;Z*zZz’;M 7;0 Zj2 M”7"z;x 0^27)QM Zj7Z j70
^zJ2;20 ’;V2
z;Z’ t^7;"2;QZ2z; '®zzzSY
i2 0’2Q ;’Z V’))2;Z ’; Zj2 47VZ Zj7Z f2^V[ 7(Q’ ”7Q (2x7(([ 7;
7^zQZ’V^7Z
Zj7Z j2 7■’z020 Zj2 )7;*7( ”’^" 7;0 J7^2;Z7( z;■’(■2)2;Z
J2^4’^)20 -[ d7^[Y
p’^ 0’2Q j2 2®J(7z; ”j[ f2^V[DQ M”7"z;x 0^27)QM
Qj’*(0 ;’Z 7(Q’ -2 2®J^2QQz’;Q ’4 2)’Zz’;7( z;QZ7-z(zZ[
4’^ j2 j70
”7"z;x 0^27)Q Z’’Y8E/
e7)2Q qz2x2^ 2;7VZQ 7 ^7Zz’;7(2 4’^ j’” f2^V[ Pj2((2[
t^7;"2;QZ2z;
V’*(0 j7■2 7JJ^’■20 ’4 Zj2 B2 u7V2[Q
z; 20zZz;x
”jz(2 d7^[ 0z0 ;’Z
J^2J7^z;x 4’^ d2((’^DQ ^2■zQz’; ’4 Zj2) 7Q 7 47(Q2 z027(Y
qz2x2^ Q7[Q
Zj7Z Pj2((2[DQ 4z^QZ ”z42 i7^^z2Z MV’*(0 ;’Z Qj7^2 <f2^V[DQW QJz^zZ*7(
7)-zZz’;QM '®z■SY
i2 ”^zZ2Q ’44 Zj2 4z■2 [27^Q 4^’) FHFHERO ”zZj Zj2
z;V^20z-(2 QZ7Z2)2;Z Zj7Z MZj2 QZ’^[ ’4 <d7^[DQW (z42 z; Zj2 z;Z2^■2;z;x
4z■2 [27^Q zQ )7z;([ 7;Vz((7^[ Z’ Zj7Z ’4 j2^ j*Q-7;0YM gj2Q2 QZ7Z2)2;ZQ
^24(2VZ Zj2 024’^)7Zz’; ’4 ■7(*2Q 7 QZ7;07^0 ’4 z;Z2;Zz’; ’^ 4^22 ”z((
7;0 V^27Zz■zZ[ J^’0*V2QY
qz2x2^ 02QV^z-2Q d7^[DQ (z42 7Q 7 ^2V’^0 ’4
7z)(2QQ Z^7■2(
7;0 27^([ 027ZjQ
’4 -z^Zj
)7^^z20 (’■2‘ '®z®
2)Jj7QzQ 70020S
V’)J’;2;Z ’4 ";’”z;x ;’Z Zj7Z
7Z 7((Y
7;0 ’4 Zj2 MQ’*^z;x ’4
”’^" Zj7Z (7V"Q Zj2 z;Z2((2VZ*7(
-*Z ”j[ 7;0 Zj2 V7*Q2
7;0 Q’ zQ ;’Z ”’^"
i2 zx;’^2Q d7^[DQ J^’0*VZz’; 7Q ;7Z*^7( Z2;02;V[Y
gj2
Q*JJ^2QQz’; ’4 -’0[ z; 12QZ2^; Jjz(’Q’Jj[ 7((’”Q Jj[QzV7( QZ^2QQ Z’ -2
z;Z2^J^2Z20 7Q 024zVz2;V[ ’4 )z;0
t’^ qz2x2^
7 "z;0 ’4 Z’J’^ ’^ JQ[VjzV )7(7zQ2Y
Zj2 Pj2((2[DQ ^2Qz02;V2 z; t(’^2;V2 (7Z2^ 7(Q’ ^2J^2Q2;ZQ
)2^2([ Zj2 J(7V2 ’4 -z^Zj 4’^ f2^V[ t(’^2;V2 Pj2((2[
MZj2 ’;2 Vjz(0 ’4
d7^[DQ '7JJ7^2;Z([ ;’Z Pj2((2[DQS ”j’ ”’*(0 Q*^■z■2 z;47;V[ M -*Z -’^;
RT:
7(Q’ 0*^z;x MZj2 J2^z’0 ’4 Pj2((2[DQ Mx^27Z2QZ V^27Zz■zZ[M '®z®SY
)27;Q f2^V[Y
Pj2
gj2^2 V’*(0 ;’Z -2 7 )’^2 0z^2VZ Z^7;Q)zQQz’; ’4 f(7Z’;zV
z027Q Zj7; ZjzQ x2;02^20 k*®Z7J’QzZz’; ’4 Zj2 -2x2ZZz;x ’4 4’*^E4’’Z20
-27QZQ ”zZj Zj2 J^’J7x7Zz’; ’4 z027QY
Jjz(’Q’JjzV7( z027(
gj’*xj j2 )7"2Q Zj2 B2 u7V2[Q 7
jzQ 0zQ07z; 4’^ Zj2 ”’^(0 zQ 7;’Zj2^ ”7[ j2
J^2J7^2Q 4’^ d2((’^DQ (7Z2^ 7QQ2QQ)2;ZY
1j2; d7^[ -2xz;Q 27^;z;x j2^ -^270 -[ ”^zZz;x
qz2x2^ 0zQJ(7[Q
'-7^2([ 0zQZz;x*zQj7-(2 4^’) Vj7*■z;zQ)S Zj2 47(Q2 4^220’) Zj2 V(7QQ ’4
";’”2^Q 2;k’[QG
Mgj2 027Zj ’4 Pj2((2[ )7^"Q d7^[DQ 02-*Z 7Q 7
J^’42QQz’;7( ”^zZ2^Y
h4 jzQ V’)J7;z’;QjzJ j70 x7(■7;z]20 j2^
z)7xz;7Zz’; z; j2^ 27^(z2^ 244’^ZQ
)*;07;2 ”7[G
jzQ (’QQ QZz)*(7Z20 j2^ z; 7 Z’Z7(([
Qj2 j70 Z’ J^’■z02 4’^ j2^Q2(4 7;0 f2^V[ t(’^2;V2M '®®SY
qz2x2^ Vj’’Q2Q Zj2 ”’^0 )*;07;2
7JJ^’J^z7Z2([ z; 7 J7Z^z7^Vj7( V’;Z2®Z
4’^ 7(( Zj7Z zQ ;’Z QJz^zZ*7( ’^ z;Z2((2VZ*7( 7)-zZz’;Y
i2 ^2■27(Q Zj2
z;0’VZ^z;7Zz’; z;Z’ Zj2 V’;V2JZQ 12QZ2^; 0zQV’*^Q2 J^’■z02Q
Q7)2 J’(7^zZz2Q ^2■27(20 z; t^7;"2;QZ2z; ”j2; wzVZ’^
47z(*^2
7)-zZz’;
7;0 Zj2
2■2; 74Z2^ jzQ
”7^;Q 17(Z’; Z’ MQ22" j7JJz;2QQ z; Z^7;?*z((zZ[ 7;0 7■’z0
2■2; z4 zZ -2 ’;([ Zj2 7JJ7^2;Z([ z;;’V2;Z ’;2 ’4
0zQZz;x*zQjz;x [’*^Q2(4 z; QVz2;V2 7;0 0zQV’■2^z2QM 'FHASY
f2^V[ 70020
ZjzQ J7QQ7x2 Z’ Zj2 Z2®ZX j2 ^2■27(Q jzQ J’QzZz■2 ^270z;x ’4 J7Z^z7^Vj7(
Zj’*xjZ 7;0 qz2x2^DQ ”7[ ’4 Zjz;"z;x 7-’*Z Zj2 B2 u7V2[QY
c’Zj 7^2
-(z;0 Z’ Zj2 7)-zx*zZ[ 7;0 z^’;[ ’4 d7^[DQ QzZ*7Zz’;Y qz2x2^ jz)Q2(4 zQ
z;V7J7-(2 ’4 ”2zxjz;x Zj2 J’(2Q ’4 J*^Q*zZ 7;0 ^2(7Zz’;QjzJ 2■2;([
-2V7*Q2 jzQ ’”; ■z2”J’z;Z ■7(’^z]2Q Zj2 ”j’(2j27^Z20 ’^ 4*((EZz)2
J*^Q*zZ ’4 ";’”(20x2Y
J(7V2 -*Z ;’Zjz;xY
c
t’^ qz2x2^
Zj2 2■2^[07[ ”’^(0 zQ ;’Z Zjz;xQ 7;0
i2 0’2Q ;’Z Q22 j’” 7 0z442^2;Z ^270z;x ’4 Zj2
RTF
^2Q’(*Zz’; ’4 Zj2 QZ’^[ V’;4z^)Q Zj2 2)J7Zj2ZzV ^2QJ’;Q2 7-Q2;Z z; jzQ
’”; 0zQV’*^Q2Y
qz2x2^ V’;Zz;*2Q jzQ ;7^^7Zz■2 ’4 d7^[DQ (z42 -[ ;’Zz;x Zj7Z 74Z2^
Pj2((2[DQ 027Zj
Zj2 -2^27■20 ”z0’” Q*JJ(7;Z20 MV’;x2;zZ7( (7;x*’^M 7;0
Zj2 M2)’Zz’;7( 47Zzx*2M ’4 j2^ (7QZ ”22"Q ”zZj x*z(Z 4’^ Zj2
2QZ^7;x2)2;Z Qj2 42(Z 4^’) Pj2((2[ 7Z Zj2 Zz)2 ’4 jzQ 027ZjY
gjzQ 0^’■2
d7^[ Z’ 02■’Z2 7Q )*Vj ’4 j2^ (z42 7Q ”7Q ;’Z ;22020 4’^ 27^;z;x -^270
Z’ J*-(zQjz;x 7;0 ^2■zQz;x f2^V[ Pj2((2[DQ ”’^" '®®zSY
z;k*;VZz’; Z’ (z■2 ;’Z -[ -^270
-*Z Zj2 ”’^0
gj2 -z-(zV7(
z;4’^)Q 7 J7Z^z7^Vj7(
Z^70zZz’; z; ”jzVj m’0 zQ )702 z; Zj2 z)7x2 ’4 Zj2 ”^zZ2^Y
gj2
z)J^2QQz’; qz2x2^ (27■2Q zQ Zj7Z d7^[DQ 2)’Zz’;7( (z42 ^24(2VZQ
2QQ2;Zz7( J2^Q’;7(zZ[ 0242VZQY
c*Z *J’; z;■2QZzx7Zz’;
’;2 (27^;Q Zj7Z
Zj2 Jj[QzV7( 7;0 2)’Zz’;7( 47Zzx*2 ’4 d7^[ 7;0 f2^V[DQ (7QZ ”22"Q
Z’x2Zj2^ ^2Q*(Z20 4^’) f2^V[DQ 4(z^Zz;x V’;Zz;*’*Q([ ”zZj e7;2 1z((z7)Q
7 4^z2;0 ’4 d7^[DQ ”j’ ”7Q ■zQzZz;x z; Zj2z^ j’*Q2j’(0
■zQz’;Q ’4 Zj2 xj’QZ ’4 n((2x^7 c[^’; 7;0 ’4 jz)Q2(4Y
t^7;"2;QZ2z;
7;0 4^’) jzQ
uz"2
Pj2((2[ j70 2;V’*;Z2^20 7 02)’;zV 0’*-(2 ”j’ Mz; ’;2
”7"z;x ;zxjZ)7^2 Z^z20 Z’ QZ^7;x(2 d7^[YM
tz;7(([ qz2x2^ )7"2Q Zj2
?*zV" 700zZz’; ’4 d7^[DQ )zQV7^^z7x2 Zj7Z M;27^([ V’QZ j2^ (z42M '®®S Z’
Zj2 (zQZ ’4 j2^ Z^7*)7QY
gjzQ (zZ7;[ ’4 2■2;ZQ 0’2Q ;’Z 700 *J Z’
024zVz2;V[ ’4 Vj7^7VZ2^Y
h; qz2x2^DQ 7;7([QzQ ”’^(0([ )7ZZ2^Q 7^2
)2^2([ )*;07;2X Zjz;"z;x zQ Zj2 ’;([ )7ZZ2^ 4’^ 7ZZ2;Zz’;Y
e7;2 B*;;
V^27Z20 Zj2 Q7)2 2)Jj7QzQ ”j2; Qj2 2?*7Z20 0’)2QZzVzZ[ ”zZj 4(z^Z7Zz’;
;’Z20 27^(z2^Y
e7;2 1z((z7)Q M2®V2QQz■2 0’)2QZzVzZ[M zQ M4(7ZZ2^z;x
7ZZ2;Zz’; Z’ Pj2((2[DQ ■2^Q2Q
7 Q”22Z Z2)J2^ 7;0 V’)J(z7;Z *;02)7;0z;x
42)z;z;zZ[ Zj7Z (’QZ ;’ Vj7;V2 Z’ Qz;x 7;0 J(7[ Zj2 x*zZ7^ Pj2((2[ j70
RTR
xz■2; j2^M 'RCLSY
Pj2 0’2Q ;’Z Q22 j’” ”j7Z Qj2 J^2Q2;ZQ 7Q M0’)2QZzVM
zQ z; 47VZ )’02((20 ’; )7(2 02Qz^2Y d2((’^ Q22)Q Z’ 7(Z2^ ZjzQ J^7VZzV2
”j2; Qj2 V’;V(*02Q Zj7Z Md7^[DQ x^’”z;x ^2Q2;Z)2;Z ’4 .(7z^2 ”7Q
Qj7^J2;20 -[ j2^ J2^V2JZz’; Zj7Z .(7z^2 ”7Q 0zQZ^7VZz;x f2^V[
4^’) d7^[ j2^Q2(4
-*Z 4^’) jzQ J^z)7^[ 47)z([ ^2(7Zz’;QjzJQ
;’Z k*QZ
4^’) jzQ
V’))zZ)2;Z Z’ Zj2 )7z;Z2;7;V2 ’4 Zj2 ;*V(27^ 47)z([ Zj7Z d7^[ ■7(*20 Q’
jzxj([M 'ORSY
Pj2 7JJ27^Q Z’ -2xz; Z’ Z7"2 ”’)2;DQ 07z([ V’;Z2®Z
Q2^z’*Q([ -*Z z;QZ270 Z^7;Q4’^)Q zZ z;Z’ 02Qz^2 4’^ -’*^x2’zQ )7^^z7x2Y
h; V’;Z^7QZ Z’ 7 024z;zZz’; ’4 (’■2 7Q 7ZZ2;Zz■2;2QQ
^24(2® 2)’Zz’;Q z; x2;2^7(
Zj2 2■2^[07[
(z"2
-2V’)2Q 7; ’-k2VZ J’QzZz’; z; Zj2 J^’Z’Z[J2
’4 V7*Q7( z;Z2;ZY
f2^V[ Pj2((2[ j70 V’)J(7z;20 Z’ e’j; mzQ-’^;2 7Z Zj2 Zz)2 ’4 d7^[DQ
2QZ^7;x2)2;Z 7Z Zj2 027Zj ’4 Zj2z^ Z”’ Vjz(0^2; z; hZ7([G Mh ’;([ 422(
Zj2 ”7;Z ’4 Zj’Q2 ”j’ V7; 422(
7;0 *;02^QZ7;0 )2Y
1j2Zj2^ 4^’)
J^’®z)zZ[ 7;0 Zj2 V’;Zz;*zZ[ ’4 0’)2QZzV z;Z2^V’*^Q2
'RCTSY
1z((z7)Q
d7^[ 0’2Q ;’ZM
7;0 u2zxj i*;Z 74Z2^ Pj2((2[DQ 027Zj
d7^[ 47z(20 f2^V[ Pj2((2[
Q*xx2QZ20 Zj7Z
;2■2^ ”’;02^z;x ”j2Zj2^ j2 47z(20 j2^ ’^
V’;Qz02^z;x Zj2 (7V" ’4 2)’Zz’;7( 7;0 0’)2QZzV ^2VzJ^’VzZ[ z;
7ZZ2;Zz■2;2QQ
Zj2 -2xz;;z;xY
’4 z;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ 7;0 V’;V2^; -2Z”22; Zj2)
4^’)
1j7Z j7JJ2;Q z4 ’;2 ^270Q t^7;"2;QZ2z; ”zZj
7ZZ2;Zz■2;2QQ 7Q zZQ V’;Z2®Za
gj2 J^’(’;x20 J2^z’0 ’4 x2QZ7Zz’; ”jzVj 7 ”’)7; 2®J2^z2;V2Q z;
Vjz(0-27^z;x zQ 7 V’;0zZz’; 7;0 7; 7VZz’;Y
i2^ )’Zj2^z;x 7VZQ 74Z2^
xz■z;x -z^Zj )z^^’^ z;”7^0 7ZZ2;Zz’; -24’^2 -z^ZjY
t’V*Q ’; Zj2 Vjz(0
74Z2^ -z^Zj zQ ^7Zz4z20 z; Zj2 -’0z([ 2®J2^z2;V2 ’4 V7^^[z;x
74Z2^ -z^Zj zQ j7;0 2[2 V’’^0z;7Zz’;
”jzVj
7;0 z; j2^ J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2
RTO
7Q z)zZ7Zz;xEE”jzVj zQ 7(Q’ V’))*;zV7Zz;x 7;0 2®J^2QQz;xEEZj2 ”’^(0 z;
”jzVj ”2 7^2 7(( -’^;2Y
Pz;V2 4’V*Q zQ 0z^2VZ20 Z’”7^0Q 7;’Zj2^
V7*Q7(
7x2;V[ 0’2Q ;’Z 702?*7Z2([ 02QV^z-2 ”’)7;DQ J^’V^27Zz■2 2®J2^z2;V2Y
d7(2 2®J2^z2;V2 ’4 J^’J7x7Zz’;
-[ V’;Z^7QZ
2®jz-zZQ 7 x^27Z2^
Qz)z(7^zZ[ Z’ MV^27Zz’; M Qz;V2 zZ z;zZz7Z2Q J^2x;7;V[ z; ”’)7;Y i’”
)zxjZ Zj2Q2 47VZQ -2 *Q20 Z’ z;Z2^J^2Z t^7;"2;QZ2z;a
gj2 2)’Zz’;7( QJ^z;x 4’^ Zj2 )’;QZ2^DQ 7VZz’; ”j2; j2 ”7ZVj2Q Zj2
B2 u7V2[Q Q*xx2QZQ Zj7Z k*QZzV2
’4 Z”’ J^2Q2;Z z; Zj2 ;’■2(Y
7 )’^7(zZ[ -7Q20 ’; ^27Q’;
zQ k*QZ ’;2
c2V7*Q2 Zj2 )’;QZ2^ zQ 7(^270[ ^2k2VZ20 -[
t^7;"2;QZ2z; j2 7JJ27(Q Z’ jz) 4’^ k*QZzV2Y t^7;"2;QZ2z; 7VV2JZQ ZjzQ
7^x*)2;Z Zj7Z Zj2 )’;QZ2^ zQ jzQ J^’0*VZ 7;0 Zj7Z j2 zQ ^2QJ’;Qz-(2 4’^
jz)
-*Z ZjzQ ^27Q’; zQ ;’Z Q*44zVz2;Z Z’ Vj7;x2 jzQ 422(z;xQ -2V7*Q2 zZ
V’)2Q 4^’) 7 V7*Q7( J2^QJ2VZz■2 ”j2^2 2)’Zz’; zQ ■z’(2;Z 2)’Zz’;QY
h;0220
j70Y t^7;"2;QZ2z; 7VZ20 z; Zj2 )’;QZ2^DQ -2j7(4
-22; 4^’) ’-(zx7Zz’; '^2QJ’;Qz-z(zZ[S
zZ ”’*(0 j7■2
;’Z ^2QJ’;Q2 7-z(zZ[Y
J^2Q*)2Q QZ^’;x 2x’ 7;0 7■2^Qz’; Z’ 7VZz;x 4’^ ’Zj2^Q
gj2 4’^)2^
^2■27(z;x j’”
7■2^Qz’; Z’ Zj2 *x(z;2QQ ’4 Zj2 )’;QZ2^ V7; QZ7;0 4’^ 7(( 7VZQ z; 7
k*QZzV2 )’^7(zZ[ ”jzVj 7QQ*)2Q z;0z■z0*7( Q2(4 z;Z2^2QZY
Z2^) ^2■27(Q 7 Q2;Q’^[ )’02(
”j2^2 ^2QJ’;Q2 zQ xz■2;
h; w7(Z’;DQ 7-z(zZ[ Z’ (zQZ2; Z’ Zj2 )’;QZ2^
;’Z V’)J2((20Y
d7^[ Pj2((2[ Q*xx2QZQ
Zj7Z 7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ ”j7Z zQ ;’Z -27*Zz4*( zQ J’QQz-(2Y
J2^QJ2VZz■2Q 7^2 z;V’))2;Q*^7-(2
gj2 (7ZZ2^
c*Z Zj2 Z”’
’;2 )*QZ m2QZ7(Z Qjz4Z 4^’) V7*Q2Q Z’
V’;Z2®Z Z’ *;02^QZ7;0 Zj2 0z442^2;V2Y
t^’) Zj2 V’;Z2®Z ’4 V7^2
7
k*QZzV2 )’^7(zZ[ zQ ’;([ ;2V2QQ7^[ ”j2^2 j27^Z j7Q 7(^270[ 47z(20EE”j2^2
’;2 j7Q -2V’)2 z;Q2;Qz-(2 Z’ Zj2 Vj7^)Q ’4 ;7Z*^2 -2V7*Q2 ’;2 j7Q Z*^;20
Zj2 2[2Q z;”7^0 Z’ Zj2 z;■zQz-(2
;’Z ’*Z”7^0 Z’ Zj2 z; ■zQz-(2EE7Q Zj2
RTC
QVz2;ZzQZ 0’2Q z; 7 V*(Z*^2 Zj2 )7"2Q 7 QZ^zVZ 0z■zQz’; -2Z”22; )2;Z7(
7;0 )7;*7( (7-’^Y
n(( ’4 ’*^ QZ7;07^0 ^*(2Q ’4 2ZjzVQEEZ’ 0’ *;Z’
’Zj2^Q 7Q ”2 ”’*(0 j7■2 ’Zj2^Q 0’ *;Z’ *Q
’Zj2^DQ J(7V2
Z’ Z*^; Zj2 ’Zj2^ Vj22"
Z’ J*Z ’*^Q2(■2Q z; Zj2
7^2 02■2(’J20 ’*Z ’4 7 V7*Q7(
J2^QJ2VZz■2 ’4 Q*-k2VZ ’-k2VZ ’JJ’QzZz’; Zj7Z j7Q (’QZ QzxjZ ’4 Zjz;"z;x
V’;Z2®ZY
hZ zQ ”zZj Zj2 2[2Q V(’Q20 Zj7Z ’;2 V7; Zj2’^z]2 Zj2
Q2J7^7Zz’; ’4 27Vj z;0z■z0*7(
Zj2 (z)zZQ ’4 ’;2DQ 7VZz’; 7Q 7;
’-(zx7Zz’; 7;0 2)J7Zj[ 7Q )7"z;x ’4 Zj2 ’Zj2^ 7 Q2(4 Zj^’*xj z)7xz;7Zz■2
J^’k2VZz’;Y
h; V’;Z2®Z
)’Zz’; zQ z;V(z;7Zz’;
j7■2 V7((20 zZ Vz^V*(7^ V7*Q7(zZ[Y
Q22; Q22;
d2^(27*Ef’;Z[ ”’*(0
d’Zz’; zQ 2E)’Zz’; 7;0 Zj2 Vjz7Q) ’4
;’Z Zj2 ’JJ’QzZz’; 7VZ 7VZ20 *J’;Y
Vj’’Q2 Z’ -2 )’■20
2)’Zz’;
;’Z z;Z2;ZY
gj2 )’;QZ2^ 0’2Q ;’Z
Vj’zV2 zQ 7QQ’Vz7Z20 J^2VzQ2([ ”zZj Zj2 (7V" ’4
”zZj ’■2^V’)z;x Zj2 Q2;Q2QY
gj2 )’;QZ2^ 7VZQ 4^’) Zj2 Q2;Q2QY
gj2 B2 u7V2[ 47)z([ zQ Zj2 QzZ2 ’4 Z”’ )’^7(zZz2QG
Zj2 B2 u7V2[QD
^2k2VZz’; zQ V’)J2((20 -[ Zj2 )’;QZ2^DQ 7JJ27^7;V2 7;0 J7^Z ’4 7
QVz2;Zz4zV )’02( ’4 Q2;Q’^[ ^24(2®X Zj2 )’;QZ2^DQ V7^2 zQ z;2®J(zV7-(2
7Q V7*Q2 7;0 2442VZ Qz;V2 zZ V’)2Q 4^’) Zj2 J2^V2JZz’; QVz2;V2 (27■2Q
-2jz;0 7Q zZQ J’z;Z ’4 02J7^Z*^2Y
gj2 (7-’^ Zj2 )’;QZ2^ J2^4’^)Q 4’^ Zj2 B2 u7V2[Q ’*Z ’4 (’■2 zQ
0’)2QZzV (7-’^Y
zQ ;’Z Vj’Q2;
h; 7 k*QZzV2 )’^7(zZ[
zZ zQ 2zZj2^ 7)’^7( -2V7*Q2 zZ
’^ )’^7( ’;([ z; Q’ 47^ 7Q zZ zQ ^2J*x;7;Z 0^*0x2^[ ’;2
J2^4’^)Q ’*Z ’4 0*Z[Y
c*Z Zj2 700zZz’; ’4 Zj2 V7^2 )’^7(zZ[ Q*xx2QZQ
Zj7Z zZ zQ Zj2 0z■zQz’; -2Z”22; )7;*7( 7;0 )2;Z7( (7-’^ Zj7Z zQ z))’^7(
-2V7*Q2 zZ J^2■2;ZQ Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 7; 2)’Zz’;7( QJ^z;x ’4 7VZz’;
Zj7Z ”’*(0 xz■2 J’QzZz■2 ■7(*2 Z’ 07z([ ”’^" 7;0 )7"2 J7^ZzVzJ7Zz’; z;
RTA
-’Zj )2;Z7( 7;0 )7;*7( ”’^" ;2V2QQ7^[ 4’^ Zj2 02■2(’J)2;Z ’4 j27^Z 7Q
”2(( 7Q )z;0
2[2DQ )z;0 7Q ”2(( 7Q )z;0DQ hY
gj2 )’;QZ2^ Q7[Q Zj7Z Zj2
B2 u7V2[Q 7^2 Zj2 (z;" Zj7Z Qj’*(0 j7■2 j2(0 jz) Z’ Zj2 ”’^(0Y
z;Z2^J^2ZQ Zj2 ”7Z2^Q ’4 ■’[7x2 QJ7Zz7(([
7Q Zj2 7);z’ZzV 4(*z0 d7^[
Pj2((2[ V7^^z20 ”zZjz; )’QZ ’4 j2^ )7^^z20 (z42
”^zZz;x ’4 t^7;"2;QZ2z;
h4 ’;2
7;0 0*^z;x J7^Z ’4 Zj2
Zj2^2 7^2 Z”’ J^2x;7;Vz2Q z; Zj2
;’■2(EEwzVZ’^DQ 7-’^Z20 V^27Zz’; 7;0 Zj2 ^2702^DQ V7^^[z;x ’4 Zj2
)’;QZ2^
7;0 7(( Zj2 Vj7^7VZ2^Q
Z’ Z2^)Y
gj2 4^7)2 ’4 t^7;"2;QZ2z; zQ ’;2 ’4 (2ZZ2^Q
”zZj 42)z;z;2 7QQ’Vz7Zz’;QY
4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2
’;2 ’4 Zj2 42” x2;^2Q
hZ zQ 7 4^7)2 z; ”jzVj J*^Q*zZ 4(’7ZQ
7
7;0 7 V’;Z2®Z ’4 x2QZ7Zz’; 7;0 -2z;x -’^; 2 z;
Zj2 ”’^(0EE’4 -2j’(0z;x 7;0 -2z;x j2(0
■zQz-(2 7;0 z; ■zQz-(2Y
(2ZZ2^Q 7^2 07Z20 ’■2^ 7 ;z;2 )’;Zj J2^z’0
gj2
k*QZ 7Q t^7;"2;QZ2z; (7-’^20
;z;2 )’;ZjQ z; jzQ J^’0*VZz’;Y
c*Z z; jzQ V7Q2
Zj^22 Q27Q’;Q
7;0 Q*))2^M zQ ;2V2QQ7^[ Z’ 0zQZz;x*zQj
M”z;Z2^
QJ^z;x
jzQ J^’0*VZz’; 7Q ^2J^’0*VZz■2
7;0 z;■2;Zz’; )7"2 ’;2 J7^70zx)Y
ZjzQ J7QQz;x ’4 Zj2
Qz;V2 z; )7(2 J2^V2JZz’; z;Q2)z;7Zz’;
d2((’^ ;’Z2Q Zj7Z M2®7VZ([ ;z;2 )’;ZjQ
2;”’)- Zj2 Z2((z;x ’4 Zj2 jzQZ’^[ ’4 t^7;"2;QZ2z;M 'ACS
-*Z Qj2 4z;0Q
d7^[DQ V7^^[z;x z;0zQZz;x*zQj7-(2 4^’) t^7;"2;QZ2z;DQ 7;0 0’2Q ;’Z
;’ZzV2 j’” Zj2 B2 u7V2[Q 7^2 Zj2 *)-z(zV7( -’;0 Zj7Z zQ 7 "2[ Z’ Q22z;x
Zj2 0z442^2;V2 -2Z”22; x2QZ7Zz’; 7;0 V^27Zz’;
Zj2 ;’■2(Y
'FFTSY
V’;Z2®Z 7;0 V7*Qz;x z;
gj2 )’;QZ2^ Q7[Q ’4 Zj2) Zj7Z Zj2[ (z;"20 jz) Z’ Zj2 ”’^(0
h; Zj2 V7Q2 ’4 Zj2 4^7)2 QZ’^[
7 ^2■zQz’; ’4 Zj2 72QZj2ZzV ’4
Zj2 -27*Zz4*( 2®zQZQ z; Zj2 7VZz■2 Q2;Q2 7-z(zZ[ ’4 7ZZ2;Zz■2
;*^Z*^z;x
7;0 )7Z2^;7( ;7Z*^2Y gjzQ Q2V’;0 J^2x;7;V[ zQ ’;([ V’)z;x Z’
Z2^) 7Q Zj2 ;’■2( V(’Q2QY
d’^2’■2^
ZjzQ 4^7)2 QZ’^[ 2;”’)-Q
7Q d2((’^
RTL
Q7[Q
Zj2 QZ’^[ ’4 Zj2 J*^Q*zZ ’4 z;Z2((2VZ*7( z;?*z^[ 7;0 Zj2 47z(*^2
’4 )7(2 J^’J7x7Zz’;
(z"2 Zj2 '7;0^’V2;Z^zVS Vjz(0 zZ zQ 7;0 (z"2 4zx*^2
z; x^’*;0Y
1zZjz; Zj2 J7Z^z7^Vj7( QZ’^[ ’4 )7(2 J^’J7x7Zz’;
47)z([ ^2J^2Q2;ZQ Zj2 u’V"27; 20*V7Zz’; ’4 Zj2 )’;QZ2^
Q2;Q2Q 7^2 Q*^J7QQ20
;’Z Q*VV22020
-[ z;Z2((2VZY
Zj2 B2 u7V2[
z; ”jzVj Zj2
Pz;V2 z;?*z^[ zQ 7
x’0(z"2 QVz2;V2 Q22"z;x Z’ )7"2 )7; z; m’0DQ z))’^Z7( z)7x2
*;02^QZ7;0z;x ’4 Zj2 )’^Z7( ”’^(0 7Q 7 J(7V2 ’4 z;Q2V*^zZ[
427^ ^2Q*(ZQY
wzVZ’^ Q7[Q MZ’ 2®7)z;2 Zj2 V7*Q2Q ’4 (z42
j7■2 ^2V’*^Q2 Z’ 027ZjM 'CCSY
Z’ jzQ z;?*z^[Y
7;
4’^V2
7;0
”2 )*QZ 4z^QZ
c*Z 027Zj zQ )’^2 Zj7; 7 ;2V2QQ7^[ 2■z(
izQ 02Qz^2 Z’ -^27" Zj’*xj Zj2 )2^2([ Mz027( -’*;0QM ’4
(z42 7;0 027Zj 'CAS Z*^;Q Zj2 ”’^(0 z;Z’ Zj2 (zZ2^7( 427^ ’4 027Zj
^2?*z^20 Z’ -2xz; Q*Vj 7 ■2;Z*^2Y
■zQz’;Y
P22"z;x Z’ 2QV7J2 027Zj 4z((Q jzQ
nVZz;x Z’ Q*QZ7z; (z42 zQ 4’^x’ZZ2;Y
gjzQ J7Z^z7^Vj7( ”’^(0 zQ 7 J(7V2 ”jzVj ^2k2VZQ Zj2 *x([
’4 027Zj
7Z 47V2 ■7(*2Y
7 QVz’;
c*Z Zj2 )’;QZ2^ 7ZZ2;0Q Zj2 B2 u7V2[Q 7Q
r(z]7-2Zj 0z0 j2^ )’Zj2^
7;0 ZjzQ ^2(7Zz’; ’4 7442VZz’; J^’0*V2Q 7
4’V*Q Zj7Z xz■2Q -z^Zj Z’ 7; 2)J7Zj[ 7;0 V’)J7QQz’; 4’^ jz) Zj7Z )’■2Q
z; *;zQ’; ”zZj jzQ 4’^ Zj2 B2 u7V2[QY
;’Zjz;x -*Z 7ZZ2;Zz■2;2QQY
QZ7x2Y
z; 47VZ
V7; -2
hZ zQ V7^^z20 ’; -[ V’^^2QJ’;02;V2 (z"2 Zj2
V’’^0z;7Zz’; ’4 fz7x2ZDQ Zjz^0
Qz®Zj
gj2 4^7)2
;’Z Zj2 )27;Q 2;0Q ’J2^7Zz’; ’4 jzQ
gjzQ k*®Z7J’QzZz’;7( ^2(7Zz’; J^’■z02Q Zj2 J^’®z)zZ[ Zj7Z
Vj7^7VZ2^z]2Q ^2(7Zz’;QjzJ Z’ ’Zj2^QY
1jz(2 0*^z;x Zj2 B2 u7V2[ 2JzQ’02 Zj2 )’;QZ2^ ^2V2z■2Q 7
J7Z^z7^Vj7( 20*V7Zz’;
Z27Vj2Q Q’)2Zjz;x 2(Q2Y
Zj2 Q2)z’ZzV 2;V’0z;x ’4 ^2(7Zz’;QjzJ 7;0 V’;Z2®Z
gj2 )’;QZ2^ zQ 7 )’Zj2^ 7;0 Zjz;"Q V’;Z2®Z z;
RTT
Z2^)Q ’4 Zj2 QJ7Zz7( Q[)-’(zQ)Y
)’Zj2^DQ )*QZ -2
izQ 2[2Q 7^2 4z®20 ’; ’Zj2^Q
-*Z 7(Q’ 7Q Zj2[ 7^2 z; V’;Z2®ZY
7Q 7
gj2 ”j’(2 QZ’^[ Zj7Z
t^7;"2;QZ2z; Z2((Q zQ MZj2 Vjz(0M ”zZjz; ZjzQ 4^7)2 7;0 j2^2 17(Z’; zQ
(zQZ2;z;x 7ZZ2;Zz■2([Y
”zZj Zj2 B2 u7V2[Q
gj2 Zj^22 Vz^V(2Q ’4 ^2(7Zz’;EEZj2 )’;QZ2^DQ
Zj2 ^2702^DQ ”zZj Zj2 )’;QZ2^ 7;0 17(Z’;DQ ”zZj
t^7;"2;QZ2z; 7^2 ;’Z Zj2 Zj^22 V’;V2;Z^zV Vz^V(2Q ’4 ;7^^7Zz’; mz(-2^Z
7;0 m*-7^ 02QV^z-2 7Q QZ’^z2Q ’4 J*^Q*zZY
gj2[ 7^2 V’;Z2®ZQ ’4
V7^2EEZj2 )7Z2^;7( 7;0 V’;Z2®Z*7( 2?*z■7(2;Z ’4 Zj2 u’V"27; 20*V7Zz’;
Zj2 )’;QZ2^ ^2V2z■2QY c[ Zj2 2;0 ’4 Zj2 ;’■2(
V’)z;x 7J7^Z
Zj2 )7QV*(z;2 ”’^(0 zQ
-*Z ZjzQ Q2V’;0 J^2x;7;V[ zQ QZz(( ■z7-(2Y
gj2
^7Zz4zV7Zz’; ’4 Zj2 )7Z2^;7( 7;0 V’;Z2®Z*7( zQ (z■20 ’*Z z; Zj2
”7^^z’^QD *;”z((z;x;2QQ Z’ J*^Q*2 Zj2z^ M4*(( 7;0 4^22 7VZz■zZ[ M Zj2z^
7V";’”(20x2)2;Z ’4 07;x2^DQ Q*-k2VZz■zZ[
7x2;V[ Zj7Z 7QQ*)2Q ’;([ Q*VV2QQY
;’Z -2 *;02^Z7"2;Y
7;0 Zj2 2®7xx2^7Zz’; ’4 7;
gj2^2 7^2 Q’)2 J^’k2VZQ Zj7Z Qj’*(0
gj2^2 zQ V’;Z2®Z 7Q ”2(( 7Q V7*Q2QY
gjzQ 4^7)2 QZ’^[ ^2Q*(ZQ z; 2)J7Zj[ 4’^ 17(Z’;
Zj2 )’;QZ2^Y
gj2 ^j2Z’^zV7( )’■2 ’4 Zj2 )’;QZ2^DQ z;QzQZ2;V2 ’;
Q2(4E(’7Zjz;x 7;0 (7V" ’4 ”’^Zjz;2QQ
QZ’^[
t^7;"2;QZ2z; 7;0
z;V^27Q2Q Zj2 ^2702^DQ 2)J7Zj[Y
B2 u7V2[Q 7;0 ”7Q ;’;■’(*;Z7^z([
7Z Zj2 2;0 ’4 Zj2
e*QZ 7Q Zj2 )’;QZ2^ ”7ZVj20 Zj2
;’Z z;■’(*;Z7^z([
Zj2)EE;’Z -2V7*Q2 j2 V’*(0;DZ j2(J zZ
;’Z M4zZM ”zZj V’;Z2®Z
4’^ 4’^xz■2;2QQ
(20 Z’ V7^2 4’^
-*Z -2V7*Q2 ■’(*;Z7^z;2QQ 0’2Q
^2702^Q j7■2 (27^;20 Z’ V7^2 4’^ 7(( Zj2
Vj7^7VZ2^Q z; Pj2((2[DQ ;’■2(Y e*QZz;2DQ J(27 zQ ^2J^2Q2;Z7Zz■2 ’4
Zj2z^QY
nQ V^27Z*^2Q
V7*Q7( QVj2)7
Zj2[ 7^2 M7Z 7 QZ7;0YM
l4 x*z(Z 7;0 -(7)2
Zj2[ )*QZ 7V";’”(20x2 Zj2[ 0’ ;’Z ";’”Y
Q7)2 7-’*Z Pj2((2[DQ Q*JJ’Q20 0242VZQ ’4 Vj7^7VZ2^Y
7
12 )*QZ Q7[ Zj2
RTH
h; Zj2 (2ZZ2^ z; ”jzVj Pj2((2[ 0242;0Q j2^Q2(4 7x7z;QZ Zj2 Vj7^x2
’4 ”’^(0(z;2QQ
Qj2 Q7[Q Zj7Z Qj2 ^2QJ2VZQ M^24’^)z;xM ’Jz;z’;Q
”j2; Zj2[ 7^2 0zQz;Z2^2QZ20Y
;’Z j7■2 7^x*)2;Z7Zz■2 J’”2^QY
Pj2 7-k*^2Q ■z’(2;Z 2®Z^2)2QY
-*Z
Pj2 0’2Q
Pj2 422(Q V’*;Z2^E7^x*)2;ZQ Z’’
QZ^’;x([Y Mh ”7Q ;*^Q20 7;0 420 ”zZj 7 (’■2 ’4 x(’^[ M Qj2 Q7[Q
-*Z Mh
V’*(0 ’;([ -2 Q’)2Zjz;x -[ k’z;z;x 7 J7^Z[YYY Zj2^2 zQ z; )2 Zj2 (’■2 ’4
(’’"z;x *JYYY”jzVj ”’*(0 j7■2 )702 )2 7 x’’0 J7^ZzQ7;M 'FHKSY
)702
(z"2 e*QZz;2
Z’ V’;42QQ Z’ 7 V^z)2 Qj2 0z0
x’’0 J7^ZzQ7; -2V7*Q2 Qj2 (’’"Q j’^z]’;7(([Y
;’Z V’))zZY Pj2 zQ 7
gj2 Q*-k*x7Z20 0’ ;’Z (’’"
*J Z’ Zj2z^ Q*-k*x7Z’^Q 7Q z4 ZjzQ z)J(z2Q Zj2z^ z;42^z’^zZ[
Zj’*xj Zj2 (7ZZ2^ (’’" 0’”; ’; Zj2)Y
7ZZ2;Zz■2
Pj2 zQ
2■2;
g’ (’’" *J Z’ Q’)2’;2 zQ Z’ -2
Z’ J7ZZ2^; ’;2—Q 7VZQ z; *;zQ’;Y
hZQ )’02( zQ 0[;7)zV 4’^)
;’Z )’Z’^ ’J2^7Zz’;QEEz;Z2^Q*-k2VZz■zZ[ ;’Z V7*Q7( Q*-k2VZ ’-k2VZ
’JJ’QzZz’;Y
hZ zQ Q*-k*x7Z’^Q 7;0 Zj2 V’;0zZz’;Q Zj2[ z)J’Q2
Zj7Z 7^2 02)27;z;xY
Q2^■zV2 (7-’^Y
P2^■z(zZ[ zQ ;’Z ;2V2QQ7^z([
z;j2^2;Z z;)7;*7( 7;0
Pj2((2[ ”7Q 7 J^’42QQz’;7( ”^zZ2^ ”j’ 0z0 ;’Z j7■2 Zz)2
’^ J2^j7JQ z;V(z;7Zz’; Z’ -2 7 Zjz;"2^EE4’^ Q[QZ2)7ZzV V7*Q7( 7^x*)2;ZY
Pj2 0z0
j’”2■2^
V’;42QQz’;
'FHKS
QZz(( Zjz;"Y
1j2; Qj2 Q7[Q
-24’^2 j2^ 47(Q2
Mh x’Z 2;Z7;x(20 z; ■7^z’*Q ”7[Q Zj^’*xj )[ ^270[ Q[)J7Zj[M
zZ zQ Z’ d2^(27*Ef’;Z[DQ 2;Z7;x(z;x Zj7Z Qj2 ^242^QY
Pj2 Zjz;"Q
V’;Z2®ZY
1j7Z ”’*(0 QVz2;V2EE;’Z k*QZ Zj2 QVz2;V2Q -*Z z;?*z^[ z;
x2;2^7(EE-2 z4 zZ Z’’" *J ;’Z Zj2 )2Z7Jj’^ ’4 Z7"z;x *JEEV7*Q2Q
(’’"z;x *JEE7ZZ2;Zz■2;2QQ Z’ (7;0)7^"Q 7;0 Zjz;xQY
-*Z
gj2 n)2^zV7;
i2^zZ7x2 BzVZz’;7^[ z02;Zz4z2Q Zj2 J7^ZzQ7; 7Q 7 x*2^z((7 ’^ )2)-2^ ’4 7
)z(zZ7;Z x^’*JY
P*^2([
ZjzQ zQ ;’Z Zj2 J7^ZzQ7;QjzJ Pj2((2[ 02QV^z-2Q
RTK
z; j2^ u2ZZ2^QY
i2^ (’’"z;x zQ )’^2 (z"2([ Z’ j7■2 -22; Zj2 Q*-(z)zZ[
1’((QZ’;2V^74Z 4’*;0 ”zZj z; m’0”z;DQ 7^)Q
)’;QZ2^DQ Q*-(z)2 Z2^^’^Y
2;V’*;Z2^
Zj7; c*^"2 ’^ Zj2 ^2k2VZ20
i2^ Q*-(z)2 zQ ;’Z V’*;Z2^7^x*)2;Z Q’ )*Vj 7Q
0zQz;Z2^2QZ Q’ )*Vj 7Q 7VZz■2 Q2;Q2 7-z(zZ[Y
Pj2 02QV^z-2Q
j2^ ”7[ ’4 Zjz;"z;x ;2x7Zz■2([ -2V7*Q2 Zj2^2 j7Q 2®zQZ20 ;’ ■z7-(2
zQ ;’;V7*Q7(
Zj2’^[ -[ )27;Q ’4 ”jzVj Z’ V’;■2[ j2^ 2®J2^z2;V2Y
Zj7Z
w2202^
zQ 022J([ J2QQz)zQZzV 7-’*Z Zj2 47Z2 ’4 ”j7Z j2 V7((Q Pj2((2[DQ
7;0^’x[;[ z; t^7;"2;QZ2z;Y
”zZjz; )7QV*(z;2 4’^V2a
V’;Z2®ZY
t’^ j’” V7; 42)z;z;2 ”27";2QQ 4z;0 7 J(7V2
c*Z J2^j7JQ V7*Q7(zZ[ V7; 4z;0 7 J(7V2 ”zZjz;
nVZQ Zj7Z 7^2 ^2V’;Z2®Z*7(z]20 ^2)7z; 7VZQY
0zQ7JJ27^ 7Q J7QQz■zZ[Y
gj2[ V’;Zz;*2 Z’ j7■2 2442VZQ
(’;x2^ 4’V*Q ’; z;Z2^2QZQ 7;0 ’-k2VZz4zV7Zz’;Y
gj2[ 0’ ;’Z
-*Z Zj2[ ;’
gj2[ j7■2 -22;
^2V’;V2z■20 7Q Q2;Q’^[ 7;0 -’0z([ 2®J^2QQz’; 7;0 z;V(z;7Zz’; ^7Zj2^ Zj7;
)z;0 ’■2^ )7ZZ2^Y
hZ zQ ’;([ t^7;"2;QZ2z;DQ )’;QZ2^ Zj7ZE zQ QZz((
Z^7Vz;x J7ZjQ 7Z Zj2 2;0 ’4 Pj2((2[DQ ;’■2(Y
gj2 ^2702^DQ j7Q 4’*;0 jzQ
J(7V2 ”zZj *QY
gj2 0z44zV*(Z[ ”zZj 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[ zQ ;’Z ”zZj 42)z;z;2
J7QQz■zZ[ ’^ Q*-k*x7Zz’; 7Q P7;0^7 i7^0z;x Zj’*xjZ z; gj2 PVz2;V2
o*2QZz’; z; t2)z;zQ)
-*Z ”zZj 7; z027 ’4 7x2;V[ Zj7Z 2)Jj7Qz]2Q J’”2^
7;0 j7Q -2V’)2 zZQ ’”; V’;Z2®Z
J2^V2JZ*7(
42)z;z;2
Zj7Z j7Q ;7)20 Zj2 V’;Z2®Z*7( J7QQz■2
’^ 2■2; 42)7(2Y
q2V’;Z2®Z*7(z]20 7x2;V[ Q22Q
-24’^2 zZ Z7"2Q *J 7;0 Q’ zZQ Z7"z;x *J zQ 0’z;x 4’^ ;’Z 7VZz;x ’; ’^
Zjz;"z;x 7-’*ZY P*Vj 7 QVz2;V2 ”’*(0 ;’Z j7■2 Z’ V’;QZ^*VZ z;Z2^7VZz’;
7)’;x Zjz;xQ z; Zj2 2;■z^’;)2;Z ’; Zj2 z;■zQz-(2 7;0 V7*Q7( )zV^’(2■2(
’4 Zj2 x2;2ZzV Z^7;Q42^ ’4 z;4’^)7Zz’; z; ’^02^ Z’ ^22;Vj7;Z ;7Z*^2 7Q
f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q Q*xx2QZ z; l^02^ l*Z ’4 .j7’QY
hZ ”’*(0 4z;0
RH:
zZQ2(4 2;Z7;x(20EEV7*xjZ *JEEz; Zj2 Zjz;xQ z; ;7Z*^2 ;’Z Zj2 ;7Z*^2 ’4
Zjz;xQ
Zj’*xj Zj2 4’^)2^ ”’*(0 ;’Z 2®V(*02 Zj2 (7ZZ2^Y
q2V’;Z2®Z*7(z]20 7x2;V[ ”’*(0 -2 )z;04*( Zj7Z Zj2 z027 ’4
z;4’^)7Zz’; 7^’Q2 z; V[-2^;2ZzVQ ”j2^2 ”j7Z Zj2 )2QQ7x2 MQ7z0M ”7Q ;’Z
z)J’^Z7;Z -2V7*Q2 Zj2 700^2QQ ”7Q 7 Z7^x2Z Qzx;7((z;x zZQ (’V7Zz’;Y
hZ
”’*(0 ;’Z 4’^x2Z Zj7Z Zj2^2 7^2 ;’;J^’x^2QQz■2
;’;2)2^x2;Z V’;Z2®ZQ z;
;7Z*^2Y
-*Z ;7Z*^2DQ M0^z■2M zQ
.’)J(2®zZ[ V7Z7([Q2Q 2)2^x2;Z Q[QZ2)Q
Z’”7^0 707JZ7Zz’; ”zZj z; 7 V’)J(2® 2;■z^’;)2;Z
;’Z J^’x^2QQE7QEx’7(Y
1j2^2 Qz)J(2 (z42 4’^)Q )7"2 0*2 Zj2[ j7■2 QZ7[20 7^’*;0Y
V’;Z2®Z zQ J2^V2JZ*7(
;’Z 42)z;zQZ 2JzQZ2)’(’x[
h4 Zjz;"z;x
zZ z)J(z2Q ;2zZj2^
42)z;z;2 2QQ2;V2 ;’^ Zj2 ;2V2QQzZ[ Z’ Q22" Q’(z07^zZ[ Zj^’*xj (z"2
z;Z2^2QZY
V’;Z2®ZY
Mgj2^2 zQM zQ ;’Z MzZ (7 M -*Z zZ V7; -2 Zj2 (7ZZ2^DQ
1j2; V7Z2x’^z2Q V’)2 0’”; Z’ 27^Zj
;’Z Q2(4 V’;QVz’*QY
4’^V2Q
7((z7;V2Q
)z;0DQ h ’J2^7Z2Q -*Z zQ
t’^ Zj’Q2 ”j’ Zjz;" V’;Z2®Z
Zj2 )*(ZzJ([z;x ’4
7;0 z;Z2^2QZQ V7;;’Z J^’■z02 Zj2 7;Zz0’Z2 4’^ 4’^V2Y
g’ -2 ^2(*VZ7;Z Z’ ;7)2 ’;2DQ 70■’V7V[ 4’^ ’Zj2^Q V7^2 zQ *;02^QZ7;07-(2
z; V7*Q7( Zjz;"z;x
Zjz;"z;x V’;Z2®ZY
”j2^2 2)’Zz’; j7Q -22; J7QQz■2
-*Z Zj2^2 zQ 7(Q’
i7;0 7;0 2[2 7^2 ■zZ7( z; j*)7; 2®J2^z2;V2
-*Z z;
J^’x^2QQ Z’ )27;Q 2;0 ’J2^7Zz’;Q 2[2DQ )z;0 j7Q -2V’)2 )z;0DQ h 7;0
(zZ2^7( Q22z;x j7Q 0zQ7JJ27^20Y
7VZQ
7VZQ ^2)7z; Z’’
h4 J2^V2JZz’; ^2)7z;Q 7 V’;Z2®Z 4’^
Zj’*xj 4’V*Q j7Q Qjz4Z20 4^’) Q2(4 Z’ ’Zj2^QY
12 j7■2 ;’Z ’;([ Zj2 z;Z2^;7( Q2;Q2 ’4 z^^2■2^Qz-z(zZ[ t^zx’xz;2
7;0 PZ2;x2^Q ;’Z2 7Q 7 Qzx; ’4 ’*^ (z"2;2QQ Z’ Q*-7Z’)zV 2;2^x[ 2■2;ZQ
-*Z 7(Q’ 7 -’0z([ 2®J2^z2;V2 ’4 2)-20020;2QQY
g’ 2QJ’*Q2 Zj2 )2Z7Jj’^
’4 -2V’)z;x 4’^ Zj2 2®J2^z2;V2 ’4 ”’^(0 zQ Z’ 2QV7J2 2QQ2;Zz7(zQZ
V(7z)Q
-*Z 7(Q’ Z’ Z7(" ’;([ ’4 Zj2 V’((zQz’; ’4 7VZQ 7;0
RHF
)’)2;ZQEEV7*Q7( ^2(7Zz’;Q
z;Z2^^2(7Zz’;QjzJY
Z’ -2 *;7-(2 Z’ QJ27" ’4 J^2Q2;V2
J(7V2
7;0
hZ zQ Z’ ^2)7z; z;2442VZ*7( z; )7z;Z7z;z;x 7;0
V7^z;x 4’^ ’*^ 2;■z^’;)2;Z 7;0 02QZz;20 Z’ Q22" V’;Z^’( ’■2^ zZ
Zj7; Zj2 ^22;Vj7;Z)2;Z f^zx’xz;2 7;0 PZ2;x2^Q 2;■zQz’;Y
^7Zj2^
P’(z07^zZz2Q
Zj7Z ”2 )*QZ ;2V2QQ7^z([ ’;([ V’;QZ^*VZ Z2QZz4[ ;’Z Z’ ’*^ J^’x^2QQ 4^’)
Zj2 Vjz(0DQ Zj’*xjZ Q’ )*Vj 7Q Z’ j7■z;x 4’^x’ZZ2; zZY
)2Z7Jj’^
-*Z ”2 7(Q’ (z■2 zZY
12 0’ V’;QZ^*VZ
.’;QZ^*VZz;x 7;0 (z■z;x Zj2)Q2(■2Q 7^2
2®7)J(2Q ’4 Zj2 4zx*^2 x^’*;0 QZ^*VZ*^2Q ’4 -2V’)z;x 7;0 -2z;x Z^7V20 -[
Zj2 -’0[ z; Zj2 )z;0Y
gj’Q2 ”j’ ”’*(0 ;7Z*^7(z]2 V’;4(zVZ 7Q j*)7;
2QQ2;V2 (z■2 z; Zj2 ”’^(0 ’4 z027Q
”jzVj z; Z*^; ’J2^7Z2Q ’; ’;([ J7^Z
’4 Zj2 xz■2; ”’^(0EE”j2^2 J2^V2JZz’;Q
7;0 Zj*Q ^2(7Zz’;QjzJQ
47z(EE”j2^2 Zj2^2 7^2 V’;4(zVZQ 7;0 J^’-(2)Q Z’ Q’(■2Y
gjzQ 0z■zQz’; ’4
2®J2^z2;V2 )27;Q Zj2[ 4’^x2Z Zj2 ”z02^ ”’^(0 Zj7Z 744z^)Q )’^2 Zj7; Zj2
7JJ27^7;V2 ’4 ’*^ V’;;2VZz’; Z’ ’Zj2^QY
f2^V2JZz’; 7(Q’ Q*VV220QY
zQ z; ZjzQ Q2;Q2 Zj7Z V7*Q7( Zjz;"z;x (27■2Q ’*Z ”j7Z iYBY ”’*(0 Q7[
Zjz;"z;x V’;Z2®Z ^2 )2)-2^QY
hZ
RHR
p’Z2Q
8°l;2 ’4 Zj2 J^z;VzJ7( V’;Z^z-*Zz’;Q ’4 d2((’^DQ ”’^" ’; Pj2((2[ zQ
zZQ ^2■2(7Zz’; ’4 f2^V[ Pj2((2[DQ 20zZ’^z7( Vj7;x2Q z; t^7;"2;QZ2z;Y
81z((z7) w2202^ 4z;0Q t^7;"2;QZ2z; 7 QZ’^[ ’4 Zj2 47Z2 ’4
7;0^’x[;[ 7VV2JZz;x Zj2 42)z;z;2 7Q J7QQz■2Y
c*Z h j7■2 4’*;0
Pj2((2[DQ ;’■2( 7 QZ’^[ ’4 Zj2 J^2Q2;V2 ’4 7 V’;Z2®Z Zj7Z V’*(0 Vj7;x2
Zj2 ;7Z*^2 ’4 7VZQ 7;0 Zj2 024z;zZz’; ’4 Zj2 42)z;z;2 7Q ”27";2QQY
8d2((’^ Q22Q Zj2 B2 u7V2[ 47)z([ 7Q Zj2 c7®Z2^Q ”j’) Pj2((2[
■zQzZ20 z; Vjz(0j’’0 7;0 Pj2((2[ 7Q Zj2 )’;QZ2^ (’;xz;x 4’^ Zj2 0’)2QZzV
Z^7;?*z((zZ[ 4’*;0 Zj2^2Y h; d2((’^DQ z;Z2^J^2Z7Zz’;
P74z2 zQ d7^[
1’((QZ’;2V^74Z
7 42)7(2 ^’(2 )’02( Zj7Z Pj2((2[ V7; ’;([ 4(22Zz;x([
Vj7^7VZ2^z]2 7;0 Zj2; 2(z)z;7Z2 4^’) j2^ QZ’^[Y
8h; gj2 P2V’;0 P2®Y Pz)’;2 02 c27*■’z^ 7QQ’Vz7Z2Q x2ZZz;x 7 x^7QJ
’; Zj2 ”’^(0 ”zZj )7(2 02■2(’J)2;Z
Z^7;QV2;02;V2 7;0 V’;Z^’(Y
fz7x2Z
Q22Q J2^V2JZz’; 7Q 7 4z^QZ QZ7x2 z; V’x;zZz■2 02■2(’J)2;Z (7Z2^
z;Z2x^7Z20 z;Z’ J^2j2;Qz’; )27;Q 2;0 ’J2^7Zz’; 7;0 Zj2 0zQV’■2^[ ’4 ;2”
)27;Q 'm^*-2^ 7;0 w’;2Vj2 RFLSY
h; V’;Z^7QZ 7Q ”2 j7■2 Q22; B’^’Zj[
P)zZj 02QV^z-2Q j2^ Q’Vz’(’x[ 7Q 7 ^2Z*^; Z’ J’Qz;x J^’-(2)Q M7Z 7 )’^2
)*;07;2 (2■2(M 'r■2^[07[ FRFSY
APj2 -’^^’”Q ZjzQ Z2^) 7(Q’ 4^’) d2^(27*Ef’;Z[ ”j’ *Q2Q zZ Z’ ^242^
Z’ Zj2 ”’^(0 ’4 V’;V^2Z2 J2^V2JZ*7( 2®J2^z2;V2Y 12 Q22 j’” Zj2 (zZ2^7(
QJ7Zz7( j’^z]’; j7Q -2V’)2 )’^2 V’))’;([ 7 )2Z7Jj’^ 4’^ 7VZQ ”jz(2
QJ7Zz7( ^27(zZz2Q 7^2 Z7"2; 4’^ x^7;Z20 z; Zj2 47VZ Zj7Z j’^z]’;Q 7^2
’4Z2; )2;Z7( j’^z]’;Q ’4 J’QQz-z(zZ[Y 1j2; ’;2DQ Mj’^z]’;QM 7^2
(z)zZ20
zZ zQ J*^J’Q2Q Zj7Z 7^2 V’;QZ^7z;20Y
•n;;2 d2((’^ V(7z)Q Zj7Z ZjzQ J2^z’0 ’4 ^2(7Zz■2 4^220’) zQ ^27(([
Zj2 Zz)2 Pj2((2[ QJ2;Z 7Z Zj2 c7®Z2^DQ z; PV’Z(7;0 ^2Z^’7VZz■2([
J^’k2VZ20 ’;Z’ j2^ 2;Zz^2 Vjz(0j’’0 'FLSY e7;2 B*;; z; d’’; z; rV(zJQ2
;’Z2Q Zj7Z 74Z2^ j2^ 47Zj2^ 1z((z7) m’0”z; ^2)7^^z20 d7^[ m’0”z; 7;0
j2^ QzQZ2^ t7;;[ ”2^2 )’^2 z;■’(■20 z; 0’)2QZzV ”’^" Zj7; Zj2 07*xjZ2^
’4 m’0”z; 7;0 d7^[ e7;2 .(7^2)’;Z 'RLSY
8gj2 Z2^) M)z;*Zz7 ’4 V7*Q7Zz’; M d2((’^ Z2((Q *Q ”7Q 7; 20zZ’^z7(
700zZz’; -[ f2^V[ Pj2((2[ 'RR:SY Pz;V2 j2 ^270 1’((QZ’;2V^74ZDQ ”’^"
”zZj d7^[ Pj2((2[ 0*^z;x Zj2 4z^QZ 07[Q ’4 Zj2z^ )7^^z7x2 jzQ Q*JJ([z;x
’4 ZjzQ Z2^) j2zxjZ2;Q Zj2 V’;Z^7QZ Q2Z *J -2Z”22; 7442VZz’; 7;0 z;?*z^[
'7^ZS z; Zj2 ;’■2( 7;0 J’z;ZQ Z’ Zj2 ”’^" 7Q -7Q20 ’; 1’((QZ’;2V^74ZDQ
V’;Z^7QZY nQ ”’*(0 -2 2®J2VZ20 ”zZj jzQ )z;z)7( z;■’(■2)2;Z z; Zj2
0’)2QZzV QJj2^2 jzQ Vj7;x2 7(Q’ ^2■2^Q2Q Zj2 2)Jj7QzQ ’; Zj2 "z;0 ’4
)z;*Zz72 1’((QZ’;2V^74Z ”7Q 2(7-’^7Zz;x z; ZjzQ Vj7JZ2^ ’4 gj2
wz;0zV7Zz’;Y gj’*xj 2(Q2”j2^2 Qj2 2)Jj7Qz]2Q Zj2 ;220 4’^ ^27Q’; Z’
^*(2 Zj2 Q2;Q2Q 7Q ”z(( -2 Q22; Qj2 zQ -2xz;;z;x Z’ Q22 j2^2 Zj7Z Zj2
V*(Zz■7Zz’; ’4 Zj2 7^ZQ )7[ -2 7 V7*Q2 4’^ Zj2 7-Q2;V2 ’4 7442VZz’;
Qz;V2 zZ zQ’(7Z2Q ’;2 4^’) ’Zj2^QY
RHO
•P22 Mgj2 .jz(0DQ q2(7Zz’; ”zZj lZj2^QM z; gj2 f^z)7V[ ’4
f2^V2JZz’;Y
•gjzQ z;Z2^J^2Z7Zz’; 0’2Q ;’Z z027(z]2 )7;*7( ”’^" -*Z ^7Zj2^ Q22Q
zZ 7Q ’JJ^2QQz■2 -2V7*Q2 ’4 Zj2 0z■zQz’; ’4 (7-’^ 7;0 -2V7*Q2 ’4 Zj2
^2Q*(Zz;x V’;0zZz’;Q *;02^ ”jzVj zZ zQ J2^4’^)20EEZj7Z ”’*(0 Q’’; -2
7)2(z’^7Z20 z4 2■2^[’;2 J2^4’^)20 )7;*7( (7-’^Y
(•gj’*xj P)zZj 0’2Q ’VV7Qz’;7(([ *Q2 Zj2 (7;x*7x2 ’4 ZjzQ 7VZz■2
Q’Vz2Z[
zZ zQ Z’ xz■2 Zj2 M’-k2VZQM ’4 ^2Q27^Vj 7 x^7QJ ’; Zj2 ”’^(0
Z’’ Zj7Z zQ Z’ *;0’ Zj2 j’(0 ’4 QVz2;V2G Mn Q’Vz’(’x[ 4’^ ”’)2; )*QZ -2
V’;QVz’*QYYY Zj7Z zZQ )27;z;x ^2)7z;Q Z’ -2 V’)J(2Z20 -[ 7 ^2702^ ”j’ zQ
QzZ*7Z20 k*QZ 7Q Qj2 zQEE7 J7^ZzV*(7^ ”’)7; ^270z;x Q’)2”j2^2 7Z 7
J7^ZzV*(7^ Zz)2 7)z0 Zj2 J7^ZzV*(7^zZz2Q ’4 j2^ 2■2^[07[ ”’^(0EE7;0 Zj7Z
zZ zQ Zj2 V7J7VzZ[ ’4 ’*^ Q’Vz’(’xzV7( Z2®ZQ 7Q Qj2 2;(z■2;Q Zj2) Z’
^24(2VZ *J’;
Z’ 2®J7;0 7;0 Z’ 2;(7^x2 j2^ x^7QJ ’4 Zj2 ”’^(0 Qj2 ^270Q
z; 7;0 Zj7Z zQ Zj2 ”’^(0 Zj7Z V’)J(2Z2Q Zj2 )27;z;x ’4 Zj2 Z2®Z 7Q Qj2
^270QM 'F:LSY
8 g j 2 Z2^) Mj*;xM )7"2Q Zj2 QZ’^) 7 Q*-k2VZ 7;0 zZQ J’QzZz’;
Mz;Z2;Zz’;7( M ”j2^27Q M”7QM )7^"Q zZ 7Q 7 Zjz;x z; 7 J(7V2Y gj2 47VZ
Zj7Z ZjzQ J’QzZz’; 7Q 7 J2^V2z■20 M’-k2VZM ”’*(0 )7"2 Zj2 QZ’^) 4^’) 7
"z;0 ’4 J2^V2JZ*7( 7;z)zQ) 7 Q*-k2VZ zQ ’;2 ’4 Zj2 ^27Q’;Q zZ zQ
0z44zV*(Z Z’ 02VzJj2^ Zj2 0z442^z;x 2JzQZ2)’(’xz2Q ’4 Zj2 ’-k2VZQ ’4
■zQz’; 7;0 7VZz’; ”j2; Zj2[ 7^2 ;’Z 2;)2Qj20 z; 7 V’;QzQZ2;Z J^7VZzV2 7Q
d2((’^ 7;0 f2^V[ Pj2((2[ 02)’;QZ^7Z2 j2^2 z; V’^^2VZz;x Z’ 7 V7*Q7(
(’xzVY
(8h; gj2 P2V’;0 P2® 02 c27*■’z^ 2®J(7z;Q Zj7Z Zj2 V’;V2JZ ’4
)z^7V(2Q zQ 0z442^2;Z 4^’) Zj2 z027 ’4 )7xzVY
Pj2 7QQ’Vz7Z2Q )7xzV ”zZj
”’)2; ”j’ (z"2 fz7x2ZDQ Vjz(0 0’ ;’Z *;02^QZ7;0 Zj2 V’;V2JZ ’4 V7*Q2
7;0 Zj2^24’^2 J’QzZ 7 ^27() ’4 )[QZzV7( 4’^V2QY
h; V’;Z^7QZ Zj2
2;xz;22^E(z"2 )2;Z7(zZ[ ’4 )2; ^2V’x;z]2Q Mz; Zj2 )z0QZ ’4 7 ”’^(0 ’4
^7Zz’;7( V7*Q7Zz’;M Zj2 )z^7V(2 ’4 M^70zV7( 0zQV’;Zz;*zZ[M J^2Q2;Z z;
2■2;ZQ ”zZj’*Z 7JJ7^2;Z V7*Q2Q 'LH:SY
FOh; gj2 q*(2Q n^2 p’ m7)2Y n;Zj’;[ 1z(02;
4’((’”z;x e7"’-Q’;DQ
0zQV*QQz’; ’4 7Jj7Qz7 7;0 Zj2 7®zQ ’4 Zj2 V’02 7;0 Zj2 )2QQ7x2 ;’Z2Q
Zj7Z zZ zQ V’))’; 4’^ z;0z■z0*7(Q Z’ 47■’^ z; QJ22Vj 2zZj2^ 7
M)2Z7Jj’^zVM ’^ ”j7Z j2 V7((Q 7 M)2Z’;[)zVM ”7[Y gjzQ )2Z’;[)zV ”7[
-2V7*Q2 e7"’-Q’; )7"2Q (7;x*7x2 ;’Z J2^V2JZz’;
Zj2 7^-zZ2^ ’4 jzQ
Zj2’^[ zQ Q[;Z7VZzV Zj2 V’;;2VZz■2Q Zj7Z j’(0 Zj2 Q2;Z2;V2 Z’x2Zj2^Y
i2 0’2Q ;’Z J’z;Z ’*Z Zj7Z ”j7Z )7[ -2 Q*xx2QZ20 j2^2 ^7Zj2^
zQ Zj2
J^20’)z;7;V2 ’4 2zZj2^ 7 )’Z’^ J2^QJ2VZz■2 ’^ 7 Q2;Q’^[ ’;2 ”jzVj
j7-zZQ ’4 Zj2 Jj[QzV7( -’0[ Q’Vz7( ^’(2Q 7;0 20*V7Zz’; Q2(2VZY
(8d2((’^ ’4Z2; V’;QZ^*VZQ 7; 7;7([QzQ 7Z ■7^z7;V2 ”zZj j2^ ’”;
2■z02;V2Y i2^2 Qj2 V’;QZ^*VZQ d7^[DQ ”zZj0^7”7( z;Z’ 7 ”’^(0 ’4
zQ’(7Zz’;
7 MQ2(4 V’;QZ^*VZ20 ”’^(0 ’4 47;Z7Q[M 7Z Zj2 Q7)2 Zz)2 Zj7Z
Qj2 Q7[Q f2^V[ Pj2((2[ J^’V(7z)Q d7^[DQ M*ZZ2^ V’;4z02;V2 7;0
z;Q2;Qz-z(zZ[ Z’ 07;x2^M 7Z Zj2 Zz)2 ’4 Zj2z^ 2(’J2)2;Z 'OASY
RHC
(81j2; d2((’^ 0’2Q Z7"2 *J V^zZzVzQ) ’4 f2^V[ 7Z Zj2 Zz)2 ’4 Zj2
027Zj ’4 Z”’ ’4 Zj2 Vjz(0^2; -24’^2 Pj2((2[ jz)Q2(4 0z20 Z^7xzV7(([
Qj2 z)J(zVzZ([ 7x^22QY
Pj2 VzZ2Q V^zZzVQ ”j’ 4z;0 Zj7Z Pj2((2[ j70 Z’
zQ’(7Z2 jz)Q2(4 z; ’^02^ Z’ J^’Z2VZ jzQ 7^ZzQZzV 7;0 V^27Zz■2 QJz^zZ
;’Z -2V7*Q2 ’4 2)’Zz’;7( 4^7xz(zZ[ 'FCRSY
RHA
chcuhlmqnfi3
n?*z;7Q gj’)7QY gj2 c7QzV 1^zZz;xQ ’4 P7z;Z gj’)7Q n7*z;7QY
20Y n;Z’; .Y f2xzQY p2” 3’^"G q7;0’) i’*Q2 FKCAY
w’(Y FY
n^zQZ’Z(2Y
Mgj2 qj2Z’^zVYM gj2 qj2Z’^zV 7;0 Zj2 f’2ZzVQ ’4 n^zQZ’Z(2Y
g^7;QY qj[Q q’-2^ZQ
p2” 3’^"G
gj2 d’02^; uz-^7^[
FKHCY
555555555 Y gj2 d2Z7Jj[QzVQY w’(Y H ’4 m^27Z c’’"Q ’4 Zj2 12QZ2^;
1’^(0Y r0Y q’-2^Z i*ZVjz;QY
.jzV7x’G
r;V[V(’J20z7 c^zZ7;;zV7
h;VY FKARY CKKELRLY
n^;j2z) q*0’(4Y n^Z 7;0 w zQ*7( f2^V2JZz’;G55 n fQ[Vj’(’x[ ’4 Zj2
.^27Zz■2 r■2Y c2^"2(2[G .7(z4’^;z7 vf FKTCY
c7(0”z; e7)2QY d2;Z7( B2■2(’J)2;Z z; Zj2 .jz(0 7;0 Zj2 q7V2Y
3’^"G d7V)z((7;
FKHHY
5 5 5 5 5 5 ° gjJ*xjZ
gjz;xQX
gj2’^[ ’4 s;’”(20x2Y
t*;VZz’;7( u’xzV ’^ 7 m2;2ZzV
p2” 3’^"G d7V)z((z; .’)J7;[
FK:LY
c7;;’; e’j;Y gj2 fjz(’Q’Jj[ ’4 d2^(27*Ef’;Z■Y
c^7V2 7;0 1’^(0
h;VY FKLTY
c7^^2ZZ dzVj2(2Y 1 ’ ) 2 ; Q lJJ^2QQz’; g’07■G
r;V’*;Z2^Y p2” 3’^"G w2^Q’
FKHHY
p2” 3’^"G
1’)2; ’4 Zj2 u24Z c7;"Y
n*QZz;G
c2^xQ’; i2;^zY n; h;Z^’0*VZz’; Z’ d2Z7Jj[QzVQY
c’--QEd2^^z(( .’)J7;[ h;VY
FKAAY
c(7V"
c(2z^
i7^V’*^Z
gj2 d7^®zQZ t2)z;zQZ
c2V"2^ iz(( c Y 2Z 7(Y 20QY c2j7■z’^7( r;0’V^z;’(’x[Y
dhg f^2QQ c^704’^0 c’’"Q FKKRY
c2;QZ’V"
Pj7^zY
FKHLY
p2”
c’QZ’;G
gj2
g2®7Q v;z■2^QzZ[
p2” 3’^"G
gj2
d7®Y
Md2Z7Jj’^YM fjz(’Q’JjzV7( f2^QJ2VZz■2Q ’; d2Z7Jj’^Y
d7^" e’j;Q’;Y dz;;27J’(zQG dz;;2Q’Z7 vf FKHFY
LOEHRY
q*ZjY
PVz2;V2 7;0 m2;02^Y
p2” 3’^"G
f2^x7)’; f^2QQ
c’*^0z2* fz2^^2Y l*Z(z;2 ’4 7 gj2’^[ ’4 f^7VZzV2Y
pzV2Y .7)-^z0x2G .7)-^z0x2 vf FKTTY
g^7;QY
r0Y
FKHCY
qzVj7^0
RHL
c*^"2
r0)*;0Y
fjz(’Q’JjzV7( r;?*z^[ z;Z’ Zj2 l^zxz; ’4 l*^ h027Q ’4
Zj2 P*-(z)2 7;0 c27*Zz4*(Y p’Z^2 B7)2G p’Z^2 B7)2 vf FKLHY
.7)J-2(( e2^2)[Y gj2 h)J^’-7-(2 d7Vjz;2G55 1j7Z p2” BzQV’■2^z2Q z;
n^Zz4zV7( h;Z2((zx2;V2 q2■27( n-’*Z Zj2 dz;0Y p2” 3’^"G Pz)’; 7;0
PVj*QZ2^
FKHKY
.j’0’^’” p7;V[Y
vf FKTHY
gj2 q2J^’0*VZz’; ’4 d’Zj2^z;xY
.j*^Vj(7;0 f7*(Y d7ZZ2^ 7;0 .’;QVz’*Q;2QQG
h;Z^’0*VZz’; Z’ Zj2 fjz(’Q’Jj[ ’4 dz;0Y
FKHHY
.’;;2^Z’;
f7*(Y
FKHKY
.^zV"
i’” P’Vz2Zz2Q q2)2)-2^Y
c2^"2(2[G
.7(z4’^;z7
n .’;Z2)J’^7^[
.7)-^z0x2G gj2 dhg f^2QQ
.7)-^z0x2G
.7)-^z0x2 vf
t^7;VzQ 7;0 .^zQZ’4 s’VjY
Mgj2 f^’-(2) ’4 .’;QVz’*Q;2QQYM
PVz2;Zz4zV n)2^zV7; RLTYO 'FKKRSG FAFEFAKY
02 c27*■’z^
Pz)’;2Y
gj2 P2V’;0 P2®Y
p2” 3’^"G
wz;Z7x2 c’’"Q
02 .2^Z27* dzVj2(Y gj2 f^7VZzV2 ’4 r■2^■07■ uz42Y
q2;07((Y c2^"2(2[G .7(z4’^;z7 vf FKHAY
02 u7*^2;ZzQ g2^2Q7Y n(zV2 B’2Q;DZG
c(’’)z;xZ’;G
h;0z7;7 vf FKHCY
B2^^z07Y e7V?*2QY l4 .^7))7Z’(’x■Y
i’J"z;Q f^2QQ FKTLY
FKARY
g^7;QY PZ2■2; tY
t2)z;zQ)Y P2)z’ZzVQY .z;2)7Y
c7(Zz)’^2
d7^[(7;0G
gj2 e’j;Q
02 w^z2Q mYeY eYfY.Y B2c^*z; iYcYdY v[(z;xQY 7)0 dYnY .’)2^
20QY
MP2® Bz442^2;V2Q z; Zj2 c^7z;G gj2 q2(7Zz’; c2Z”22; PZ^*VZ*^2 7;0
t*;VZz’;YM f^’x^2QQ z; c^7z; q2Q27^Vj w’(Y LFY r(Q2■z2^
FKHCY
B’’(zZZ(2 iz(07Y
MiYBY -[ B2(z7 n(Z’;YM
'FKHLSG FTCEFTHY
gj2 h’”7 q2■z2” FLYO
555555555 ° .’((2VZ20 f’2)Q FKFREFKCCY
r0Y u’*zQ uY d7^Z]Y
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x .’^J’^7Zz’;
FKHOY
555555555 °
FKHRY
555555555 °
c’’"Q
5555555555 Y
555555555 °
FKHFY
gj2 mz4ZY
p2” 3’^"G
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x .’^J’^7Zz’;
p’Z2Q ’; gj’*xjZ 7;0 wzQz’;Y
FKHRY
Mgj2 B7^" q’’)YM
i2^)z’;2Y
p2” 3’^"G
P7; t^7;VzQV’G
.zZ[ uzxjZQ
d’;Z2)’^7 H 'FKHFSG LTETLY
p2” 3’^"G
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x .’^J’^7Zz’;
RHT
555555555 Y r;0 Z’ g’^)2;ZY
.’^J’^7Zz’;
FKTKY
555555555 Y i2(2; z; rx■;ZY
.’^J’^7Zz’;
FKTCY
p2” 3’^"G
p2” 3’^"G
555555555 Y g^z-*Z2 Z’ t^2*0Y
.’^J’^7Zz’;
FKTCY
555555555 Y
B*;V7;
B*;;
Mgj2 B^27)YM
q’-2^ZY
e7;2Y
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x
p2” 3’^"G
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x
.’;Z2)J’^7^[ uzZ2^7Z*^2 F:YC 'FKLKSG L:AELRLY
Mgj2 iYBY c’’"YM
d’’; z; rV(zJQ2Y
B*f(2QQzQ q7Vj2( c(7*Y
i7^■2QZ2^
FKHLY
p2” Bz^2VZz’;Q f*-(zQjz;x
.’■’Z2 e’*^;7( AL 'FKLCSG HEOFY
p2” 3’^"G
PZY d7^Zz;DQ f^2QQ
iYBY gj2 .7^22^ ’4 gj7Z PZ^*xx(2Y
FKTHY
u’;0’;G
5555555555 Y Mn p’Z2 ’; Zj2 PZ7Z2 ’4 iYBYDQ gj2 mz4ZYM P*(4*^ K
'FKHCSG FTHEHRY
555555555 Y Mq’)7;ZzV gj^7((0’) z; iYBYM
'FKTKSG FTHEFHRY
.’;Z2)J’^7^[ uzZ2^7Z*^2 F:YR
B*f(2QQzQ q7Vj2( 7;0 P*Q7; t^z20)7;Y MD1’)7; zQ f2^42VZDG iYBYDQ B2-7Z2
”zZj t^2*0YM t2)z;zQZ PZ*0z2Q TYO 'FKHFSG CFTEO:Y
r■7;Q
qzVj7^0 hY e27; fz7x2ZG gj2 d7; 7;0 izQ h027QY
B*ZZ’; 7;0 .’Y h;VY FKTOY
p2” 3’^"G
rYfY
t2;’((’Q7
r^;2QZY gj2 .jz;2Q2 1^zZZ2; .j7^7VZ2^ 7Q 7 d20z*) 4’^
f’2Z^■Y r0Y r]^7 f’*;0Y
P7; t^7;QzQV’G .zZ[ uzxjZQ c’’"Q FKHOY
t(7®
e7;2Y
Mm2;02^ 7Q 7 f^’-(2)G
h; 7;0 t’^ t2)z;zQZ gj2’^[YM
n)2^zV7; PZ*0z2Q OFYR 'FKHLSG FKOERFAY
t^z20)7; P*Q7; PZ7;4’^0YY
Mr)2^x2;V2Q 7;0 .’;■2^x2;V2QYM
q2■z2” FLYO 'FKHLSG CREALY
555555555 ° fQ■Vj2 q2-’^;G
vf FKHFY
gj2 h’”7
gj2 r)2^x2;V2 ’4 i Y B Y c(’’)z;xZ’;G h;0z7;7
555555555 Y M.^27Zz;x 7 1’)7;DQ d[Zj’(’x[G
1’)2;DQ PZ*0z2Q AYR 'FKTTSG FLOEFKTY
iYBYDQ i2(2; z; rx[JZYM
555555555 Y M1j’ c*^z20 iYBYa n f’2Z i2^ .^zZzVQ 7;0 i2^ f(7V2 z; Dgj2
uzZ2^7^[ g^70zZz’;YDM .’((2x2 r;x(zQj OLYT 'FKTASG H:FEFCY
t^z20)7;
P*Q7; 7;0 q7Vj2( B*f(2QQzQ
d70zQ’;G 1zQV’;Qz; vf FKK:Y
20QY
Pzx;2ZQ q270z;x iYBY
RHH
mz-Q’; e7)2QY
gj2 rV’(’xzV7( nJJ^’7Vj Z’ wzQ*7( f2^V2JZz’;Y
i’*xjZ’; dz44(z; .’Y FKHOY
c’QZ’;G
mz((zx7;
.7^’(Y
Md’^7( l^z2;Z7Zz’; 7;0 d’^7( B2■2(’J)2;ZYM FbBHm OmL
d’^7( gj2’^[Y r0QY rY szZZ7[ 7;0 BY d2[2^QY
g’Z’”7G q’”)7; OmL
n((2;j2(0
FKHT FKEOOY
555555555 Y Mr®zZEw’zV2 Bz(2))7Q z; n0’(2QV2;Z B2■2(’J)2;ZYM
B2■2(’J)2;ZY B2)’V^7V[ 7;0 Zj2 n^Z ’4 g^2QJ7QQz;xY
r0QY m’®(2[ 2Z
7 ( Y p’Z^2 B7)2G p’Z^2 B7)2 vf FKHT7Y
555555555 Y Md’^7( l^z2;Z7Zz’; 7;0 d’^7( B2■2(’J)2;ZYM
FKEOOY
1’)2; 'FKHT-SG
555555555 Y Mq2)7JJz;x B2■2(’J)2;ZYM w7(*2 f^2Q*JJ’QzZz’;Q z; gj2’^z2Q
’4 i*)7; B2■2(’J)2;ZY r0QY .z^z((’ 7;0 PY 17J;2^Y
iz((Q07(2G
rz(-7*)
FKHL7Y
OTEAOY
555555555 Y Mq2)7JJz;x Zj2 d’^7( B’)7z;YM
2Z 7(Y FKHL-Y
ROTEA:Y
555555555 Y
q2V’;QZ^*VZz;xY
r0QY i2((2^
MMq2J([YM Pzx;Q FF 'FKHLVSG ORCEOOY
555555555 Y Mgj2 .’;?*zQZ70’^ 7;0 Zj2 B7^" .’;Zz;2;ZYM
'FKHCSG TAEKAY
B720*(*Q FFO
555555555 Y MB’ Zj2 P’Vz7( PVz2;V2Q i7■2 7; n02?*7Z2 gj2’^[ ’4 d’^7(
B2■2(’J)2;ZaM P’Vz7( PVz2;V2 'FKHOSG OOEAFY
555555555 & h; n Bz442^2;Z w’zV2G555fQ[Vj’(’xzV7( gj2’^[ 7;0 1’)2;—Q
B2■2(’J)2;ZY .7)-^z0x2G i7^■7^0 vf FKHR7Y
555555555 Y Mp2” d7JQ ’4 B2■2(’J)2;ZG
p2” wzQz’;Q ’4 d7Z*^zZ[YM
n)2^zV7; e’*^;7( ’4 l^Zj’JQ[Vjz7Z^[ AF 'FKHR-SG FKKERFRY
555555555 Y M1j[ Pj’*(0 7 1’)7; -2 d’^2 uz"2 7 d7;aM fQ[Vj’(’x[ g’07[
'e*;2 FKHRVSG LHETTY
555555555 Y Mn^2 1’)2; d’^2 d’^7( Zj7; d2;aM
dQY
B2V2)-2^ FKHFG LLY
Y Me*QZzV2 7;0 q2QJ’;Qz-z(zZ[Y‘ g’”7^0 d’^7( 7;0 q2(zxz’*Q
d7Z*^zZ[Y r0QY .Y c^*QQ2()7;Q 2Z 7(Y d’^^zQZ’”; p e G Pz■2^
c*^02ZZ
FKH:Y
Y M1’)7;DQ f(7V2 z; d7;DQ uz42 .[V(2YM
q2■z2” CK 'FKTKSG COFECLY
Y M.’;V2JZQ ’4 Zj2 P2(4 7;0 ’4 d’^7(zZ[YM
q2■z2” CT 'FKTTSG CHFEAFTY
i7^■7^0 r0*V7Zz’;7(
i7^■7^0 r0*V7Zz’;7(
RHK
mz((zx7; .Y 7;0 eY nZZ7;*VVzY
Mg”’ d’^7( l^z2;Z7Zz’;QYM
d2^^z((Ef7()2^ o*7^Z2^([ OC 'FKHHSG RROEOTY
mz((zx7; .Y 7;0 dY c2(2;"[Y
Mn p7Z*^7(zQZzV PZ*0[ ’4 n-’^Zz’;
B2VzQz’;QYM .(z)zV7( B2■2(’J)2;Z7( fQ[Vj’(’x[Y P7; t^7;VzQV’G
e’QQ2[ c7QQ FKH:Y LKEK:Y
555555555 Y Mn p7Z*^7(zQZzV PZ*0[ ’4 n-’^Zz’; B2VzQz’;QYM .(z;zV7(
B2■2(’J)2;Z7( fQ[Vj’(’x[ w’(Y TY P7; t^7;VzQV’G e’QQ2[ c7QQ
FKTHY
mz((zx7;
.7^’( u[; dz"2( c^’”; 7;0 n;;z2 mY q’x2^QY
MfQ[Vj2
r)-20020G n f(7V2 4’^ c’0[ q2(7Zz’;QjzJQ 7;0 .*(Z*^2 z;
f2^Q’;7(zZ[ gj2’^[YM v;J*-(zQj20
u7-’^7Z’^[ ’4 i*)7;
B2■2(’J)2;Z i7^■7^0 v;z■2^QzZ[
FKHH
mz((zx7;
.Y uY s’j(-2^x
2Z 7(Y
Md’^7( q27Q’;z;x 7-’*Z P2®*7(
Bz(2))7QYM
g2Vj;zV7( q2J’^Z ’4 Zj2 .’))zQQz’; ’; l-QV2;zZ[ 7;0
f^’;’[^7;j■ w’(Y FY ';’Y ARALE::FS 17Qjz;xZ’;
B.G vYPY
m’■2^;)2;Z f^z;Zz;x l44zV2
FKTFY
mz((zx7; . Y PY u7;x707(2
7;0 pY u[’;QY
Mgj2 .’;Z^z-*Zz’; ’4 1’)2;DQ
gj’*xjZ Z’ B2■2(’J)2;Z gj2’^[YM v;J*-(zQj20
.2;Z2^ 4’^ d’^7(
r0*V7Zz’; i7^■7^0 v;z■2^QzZ[
FKHRY
mz((zx7;
p3G
. Y pY u[’;Q 7;0 eY i7;)2^
r))7 1z((7^0 PVj’’(
FKHKY
20QY
d7"z;x .’;;2VZz’;QY g^’[
mz((zx7; .Y 7;0 eY d*^Jj[Y
MB2■2(’J)2;Z 4^’) n0’(2QV2;V2 Z’
n0*(Zj’’0YM h;Z2((2VZ*7( B2■2(’J)2;Z c2■’;0 .jz(0j’’0Y
r0Y BY
s*j;Y
P7; t^7;VzQV’G e’QQ2[Ec7QQ
FKTKY
mz((zx7; .Y eY 17^0 7;0 eY g7[(’^
.7)-^z0x2G i7■7^0 vf FKHHY
20QY
d7JJz;x Zj2 d’^7( B’)7z;Y
mz((zx7; .Y 7;0 mY 1zxxz;QY
Mgj2 l^zxz;Q ’4 d’^7(zZ[ z; r7^([
.jz(0j’’0 q2(7Zz’;QjzJQYM r)2^x2;V2Y r0QY s7x7; 7;0 u7)- FKHTY
RTTEO:LY
mz((z7; .Y 7)’;x ’Zj2^QY
Mt2)z;zQZ BzQV’*^Q2 d’^7( w7(*2Q 7;0 Zj2
u7”EEn .’;■2^Q7Zz’;YM c*447(’ u7” q2■z2” OC 'FKHASG FFEHTY
m’(0)7;Eq7"zV f7Z^zVz7Y
M1’^"z;x d2)’^[ 7;0 Zj2 dz;0YM
n)2^zV7; RLTYO 'FKKRSG FF:EFFTY
m^*-2^ i’”7^0 7;0 eY e7V?*2Q w’;2Vj2
3’^"G c7QzV c’’"Q h;VY FKTTY
m*2QZ
c7^-7^7Y
FKHCY
i2^Q2(4 B24z;20Y
20QY
p2” 3’^"G
PVz2;Zz4zV
gj2 rQQ2;Zz7( fz7x2ZY
B’*-(207[ N .’)J7;[
p2”
h;VY
RK:
i7^7”7[
B’;;7Y
Mq270z;x c*Vjz r)2Vj2Z7G .’;Z2®ZQ 4’^ D1’)7;DQ
r®J2^z2;V2D z; 1’)2;DQ PZ*0z2QYM Pz)z7;QY .[-’^xQ
7;0 1’)2;G
q2z;■2;Zz’; ’4 p7Z*^2Y p2” 3’^"G q’*Z(20x2
FKKFY F:KEFRCY
555555555 Y
3’^"G
Pz)z7;QY .[-’^xQ
q’*Z(20x2
FKKFY
gj2
7;0 1’)2;G55 gj2 q2z;■2;Zz’; ’4 p7Z*^2Y
555555555 Y MnY d7;z42QZ’ 4’^ .[-’^xQG
PVz2;V2 g2Vj;’(’x[ 7;0
P’Vz7(zQZ t2)z;zQ) z; Zj2 FKH:QYM t2)z;zQZ f’QZ)’02^;zQ)Y
uz;07 pzVj’(Q’;Y p2” 3’^"G q’*Z(20x2
FKK: FK:EROOY
3 1P
r0Y
555555555 Y MPzZ*7Z20 s;’”(20x2QG
gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)
7;0 Zj2 f^z■z(2x2 ’4 f7^Zz7( f2^QJ2VZz■2QM t2)z;zQZ PZ*0z2Q FC t7((
FKHHG ATAEAKKY
i7^0z;x
P7;0^7Y
FKHTY
555555555 Y
t2)z;zQ) 7;0 d2Zj’0’(’x[Y
gj2 PVz2;V2 o*2QZz’; z; t2)z;zQ)Y
c(’’)z;xZ’;G
h;0z7;7 vf
hZj7V7G .’^;2(( vf
FKHLY
555555555 Y Mgj2 .*^z’*Q .’z;Vz02;V2 ’4 t2)z;z;2 7;0 n4^zV7; d’^7(zZz2QG
.j7((2;x2Q 4’^ t2)z;zQZ gj2’^[YM
1’)2; 7;0 d’^7(zZ[Y r0QY rY
szZZ7[ 7;0 BY d2[2^QY
g’Z’”7G q’”)7; 7;0 n((2;j2(0
FKHLY
i7^0z;x
P7;0^7 7;0 d2^^z(( cY izZz;"7 20QY BzQV’■2^z;x q27((Z■G
t2)z;zQZ f2^QJ2VZz■2Q ’; rJ(QZ2)’(’x■Y d2Z7Jj[QzVQY d2Zj’0’(’x[Y
7;0 fjz(’Q’Jj[ ’4 PVz2;V2Y B’^0^2VjZG qY q2z02( f*-(zQjz;x
.’Y
FKHOY
i7^J2^ i2;^[ 20Y u2ZZ2^Q ’4 d7^■ 1Y Pj2F(2■Y
uz-^7^[ r0zZz’;Q FKTRY
c’QZ’;G
t’(V^’4Z
i7^ZQ’V" p7;V[Y
Mgj2 t2)z;zQZ PZ7;0J’z;ZG B2■2(’Jz;x Zj2 m^’*;0 4’^ 7
PJ2Vz4zV7(([ t2)z;zQZ izQZ’^zV7( d7Z2^z7(zQ)YM h; BzQV’■2^[
q27(zZ[G55 t2)z;zQZ f2^QJ2VZz■2Q ’; r;zQZ2)’(’x■Y d2Z7Jj[QzVQY
d2Zj’0’(’x[ 7;0 fjz(’Q’Jj[ ’4 PVz2;V2Y
r0QY PY i7^0z;x 7;0 dY
iz;Z(""7Y B’^0^2VjZG q2z02(
FKHOY
555555555 ° d’;2[Y
7;C f’”2^X g’”7^0 7 t2)z;zQZ izQZ’^zV7(
d7Z2^z7(zQ)Y p2” 3’^"G u’;x)7;
FKHOY
i7[(2Q p Y s7Zj2^z;2Y Mgj2 d7Z2^z7(zZ[ ’4 h;4’^)7ZzVQYM
FYF 'FKKOSG FCTEFT:Y
5555555 Y
gj2 .’Q)zV 1 2 - Y
hZ7Vj7G
.’^;2(( vf
i7[(2Q pY s7Zj2^z;2 7;0 t2(zVzZ[ p*QQ-7*)Y
i2x2)’;[aM v;J*-(zQj20 J7J2^Y
iz(()7; e7)2QY
FKHOY
h;Z2^ wz2”QY
p2” 3’^"G
.’;4zx*^7Zz’;Q
FKHCY
M1j7ZDQ 1^’;x ”zZj
i7^J2^ 7;0 q’” f*-(zQj2^Q
RKF
i’((2^ uz;07Y
Mgjz;"z;x 1zZj Zj2 12zxjZ ’4 Zj2 r7^ZjG
.’;Z^z-*Zz’;Q Z’ 7; rJzQZ2)’(’x[ ’4 .’;V^2Z2;2QQYM
'FKK:SG FEROY
i’)7;Q
d7^x7^2ZY
c27^z;x Zj2 1’^0Y
.jzV7x’G
t2)z;zQZ
i[J7Zz7 AYF
.jzV7x’ vf
FKHLY
i’^Z’; q’-z;Y
Mn4^zV7; g^70zZz’;7( gj’*xjZ 7;0 12QZ2^; PVz2;V2 M J ZQY
F 7;0 RY n4^zV7 OTG A:ETFX FAAEFHTY
h^zx7^7[ u*V2Y PJ2V*(*) ’4 Zj2 lZj2^ 1’)7;Y
hZj7V7 p2” 3’^"G .’^;2(( vf FKHAY
g^7;QY
mz((z7; .Y mz((Y
555555555 Y Mgj2 l;2 B’2Q p’Z PZz^ 1zZj’*Z Zj2 lZj2^YM Pzx;QG e’*^;7(
’4 1’)2; z; .*(Z*^2 7;0 P’Vz2Z[ TYF 'FKHFSG L:ELTY
e7[
d7^Zz;Y d7^®zQ) 7;0 g’Z7(zZ[Y
u*"7VQ Z’ i7-2^)7QY c2^"2(2[G
gj2 n0■2;Z*^2Q ’4 7 .’;V2JZ 4^’)
.7(z4’^;z7 vf FKHCY
e’j;Q’; d7^"Y gj2 c’0[ z; Zj2 dz;0G gj2 c’0z([ c7QzQ ’4 d27;z;xY
h)7xz;7Zz’;
7;0 q27Q’;Y
.jzV7x’G .jzV7x’ vf FKHTY
555555555
20Y fjz(’Q’JjzV7( f2^QJ2VZz■2Q ’; d2Z7Jj’^Y dz;;27J’(zQG
dz;;2Q’Z7 vf FKHFY
s7;02(
r^zV 7;0 q’-2^Z BY i7”"z;QY
Mgj2 cz’(’xzV7( c7QzQ ’4 u27^;z;x
7;0 h;0z■z0*7(zZ[YM PVz2;Zz4zV n)2^zV7 RLTYO 'FKKRSG THEHLY
s2((2^
r■2([; t’®Y
37(2 vf FKHAY
q24(2VZz’;Q ’; m2;02^ 7;0 PVz2;V2Y
p2” i7■2;G
555555555 Y n t22(z;x 4’^ Zj2 l^x7;zQ)G55 gj2 uz42 7;0 1’^" ’4 c7^-7^7
dV.((;Z’V"Y p2” 3’^"G 1YiY t^22)7; 7;0 .’)J7;[
FKHOY
sz)*^7 B’^22;Y
MP2® Bz442^2;V2Q z; Zj2 c^7z;YM
RLTYO 'FKKRSG FFHEFRAY
PVz2;Zz4zV n)2^zV7;
sz;x
p7Zz’;7( f’2Z^[
dzVj72( 20Y iYBY 1’)7; 7;0 f’2ZY
t’*;07Zz’;
FKHLY
szZZ7[ r■7 7;0 Bz7;7 d2[2^Q 20QY
q’”)7; 7;0 uzZZ(24z2(0
FKHTY
s(’2J42^ B2-’^7j s2(([Y
iYBYDQ f7(z)JQ2QZYM
l^’;’G
1’)2; 7;0 d’^7( gj2’^[Y
g’Z’”7G
MtzQjz;x Zj2 d*^2® vJG P2;Q2 7;0 q2Q’;7;V2 z;
.’;Z2)J’^7^[ uzZ2^7Z*^2 RTYC 'FKHLSG AAOETOY
s’j(2^ 1’(4x7;xY m2QZ7(Z fQ[Vj’(’x[G
.jzV7x’ vf FKCTY
u702QZ^’ B2-^7Y
Mh;■2QZzx7Zz’;QYM
HAYF
'FKKRSG F:EFFY
n; h;Z^’0*VZz’;Y
.jzV7x’G
gj2 v;z■2^QzZ[ ’4 .jzV7x’ d7x7]z;2
RKR
u7zZ[
.7QQ7;0^7Y
MiYBYDQ q’)7;ZzV u7;0QV7J2QG gj2 P2®*7(
f’(zZzVQ ’4 Zj2 m7^02;YM Pzx;2ZQ q270z;x iYBY r0QY P*Q7; TqcHLBOm
7;0 q7Vj2( B*f(2QQzQY d70zQ’;G 1zQV’;Qz; vf FKK:Y
u7"’44 m2’^x2Y 1’)2;Y tz^2 7;0 B7;x2^’*Q gjz;xQG 1j7Z .7Z2x’^z2Q
q2■27( n-’*Z Zj2 dz;0Y .jzV7x’G .jzV7x’ vf FKHTY
u7"’44 m2’^x2 7;0 d7^" e’j;Q’;Y
.jzV7x’ vf FKH:Y
d2Z7Jj’^Q 12 uz■2 c ■ Y
.jzV7x’G
u7;x2^ d’;z"7 dY d2^(27*Ef’;Z■DQ fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;G
7;0 .’))2;Z7^[Y g7((7j7QQ22G
t(’^z07 PZ7Z2 vf FKHKY
u7^^7-22 d7^[ e27;;2
FKKOY
20Y
n; rZjzV ’4 .7^2Y
p2” 3’^"G
h■cLH
q’*Z(20x2
u22
r0”7^0 p Y 7;0 d7*^zV2 d7;02(-7*)Y
fj2;’)2;’(’x[ 7;0
r®zQZ2;Zz7(zQ)Y c7(Zz)’^2G
gj2 e’j;Q i’J"z;Q f^2QQ FKLTY
u2■z;
d7^x7^zZ7Y
M.7^z;x p2” 1’^(0G
PVj’(7^ '1z;Z2^ FKHHSG F::EF:LY
u[’;Q
1z((z7)Y
r)’Zz’;QY
.7)-^z0x2G
t2)z;zQ) 7;0 PVz2;V2 M
.7)-^z0x2 vf
n)2^zV7;
FKH:Y
dVdz((7;
r(z]7-2ZjY
Mt2)7(2 Bz442^2;V2 z; Zj2 g2®ZQ ’4 d2^(27*Ef’;Z[YM
fjz(’Q’Jj[ g’07[ OF 'FKHTSG OAKEOLLY
d2((’^ n;;2Y d7^[ Pj2((2■G55 i2^ uz42Y i2^ tzVZz’;Y i2^ d’;QZ2^QY
3’^"G d2Zj*2;
FKHHY
p2”
d2^Vj7;Z .7^’([;Y gj2 B27Zj ’4 p7Z*^2G 1’)2;Y rV’(’x[ 7;0 Zj2
PVz2;Zz4zV q2■’(*Zz’;QY P7; t^7;VzQV’G i7^J2^ 7;0 q’”
FKH:Y
d2^(27*Ef’;Z[ d7*^zV2Y d2^(27*Ef’;Z■ 7 (7 P’^-’;;2G
FKCKEFKARY Bzk’;Eo*2Zzx;[G
B7^7;Zz2^2
FKHHY
555555555 ° gj2 PZ^*VZ*^2 ’4 c2j7■z’^Y
B*?*2Q;2 v;z■2^QzZ[
FKHOY
fzZZQ-*^xj
q2Q*)2 02 V’*^Q
f2;;Q([■7;z7G
555555555 ° .’;QVz’*Q;2QQ 7;0 Zj2 nV?*zQzZz’; ’4 u7;x*7x2Y
h((z;’zQG p’^Zj”2QZ2^; vf FKTOY
555555555 ° gj2 wzQz-(2 7;0 Zj2 h;■zQz-(2Y
p’^Zj”2QZ2^; vf FKLHY
r■7;QZ’;
555555555 ° M.2]7;;2DQ B’*-ZYM P2;Q2 7;0 p’;Q2;Q2Y
p’^Zj”2QZ2^; vf FKLCG KERAY
r■7;Q Z’;
h((z;’zQG
r■7;QZ’;
555555555 ° Mr[2 7;0 dz;0YM gj2 f^z)7V[ ’4 f2^V2JZz’;Y
p’^Zj”2QZ2^; vf FKLCG FAKEFK:Y
h((z’;zQG
r■7;QZ’;G
RKO
P2;Q2 7;0 p’;EP2;Q2Y
Pzx;QY
r■7;QZ’;G
r■7;QZ’;G
p’^Zj”2QZ2^; vf
p’^Zj”2QZ2^; vf
FKLCY
Mh;0z^2VZ u7;x*7x2 7;0 Zj2 w’zV2Q ’4 PVz2;V2YM
r■7;QZ’;G p’^Zj”2QZ2^; vf FKLCG OKEHOY
°
gj2 fj2;’)2;’(’x[ ’4 f2^V2JZz’;Y
FKLCY
Pzx;Q
u’;0’;G s2x7; f7*(
FKLRY
d’^^zQ n02(7z02Y
Mgj2 .’;V2JZ ’4 f^’k2VZz’;G iYBYDQ wzQz’;7^[
f’”2^QYM Pzx;2ZQ q270z;x iYBY r0QY P*Q7; t^z20)7; 7;0 q7Vj2(
B*f(2QQzQY d70zQ’;G 1zQV’;Qz; vf FKK:Y
Mn q2(7[ ’4 f’”2^ 7;0 ’4 f27V2G iYBY 7;0 Zj2 PJz^zZ ’4 Zj2
mz4ZYM Pzx;2ZQ q270z;x iYBY
r0QY P*Q7; t^z20)7; 7;0 q7Vj2(
B*f(2QQzQY d70zQ’;G
1zQV’;Qz; vf FKK:Y
MP*^■z■z;x Zj2 m^70*7Z2 .*^^zV*(*) M Z’ 7JJ27^ z; nfr
c■vxZk(z 7;0 1’)2;DQ PZ*0z2QY
pzVj’(Q’; uz;07
FKK:Y
20Y
t2)z;zQZ f’QZ)’02^zQ)Y
p2” 3’^"G
l^;QZ2z; q’-2^ZY gj2 r■’(*Zz’; ’4 .’;QVz’*Q;2QQY
g’*VjQZ’;2
FKKFY
p2”
q’*Z(20x2
3’^"G
lQZ^z"2^ n(zVz7Y
Mgj2 gjz2■2Q ’4 u7;x*7x2G 1’)2; f’2ZQ 7;0
q2■zQz’;zQZ d[Zj)7"z;xYM Pzx;Q HYF 'FKHRSG LHEK:Y
fz7x2Z
e27;Y
m2;2ZzV rJzQZ2)’(’x■Y
p2” 3’^"G
p2” 3’^"G
555555555 Y
PZ^*VZ*^7(zQ)Y
555555555 °
gj2 d2Vj7;zQ)Q ’4 f2^V2JZz’;Y
p’^Z’;
c7QzV c’’"Q
h;VY
p2” 3’^"G
FKT:Y
FKT:Y
FKLKY
f’;0^’) .[^2;7Y
MiYBY 7;0 Zj2 l^zxz;Q ’4 h)7xzQ)YM
iYBY
r0QY P*Q7; t^z20)7; 7;0 q7Vj2( B*f(2QQzQY
1zQV’;Qz; vf FKK:Y
Pzx;2ZQ q270z;x
d70zQ’;G
f’’■2[ d7^[Y gj2 Ef^’J2^ u70[ 7;0 Zj2 1’)7; 1^zZ2^Y
vf FKHCY
.jzV7x’G
f^zx’xz;2
h([7 7;0 hQ7-2((2 PZ2;x2^QY l^02^ l*Z ’4 .j7’QG
Bz7(’x*2 ”zZj p7Z*^2Y g’^’;Z’G c7;Z7) c’’"Q
FKHCY
q7-z(
n(-2^ZY dQ^(r4(vEf’(zZ[X
3’^"G .’(*)-z7 vf FKLTY
q2z;zQVj eYdY 2Z 7(Y
l®4’^0 vf FKHTY
20QY
.jzV7x’
d7;DQ p2”
r®zQZ2;Zz7(zQZ ’4 Zj2 P’Vz7( 1’^(0Y
d7QV*(z;zZ[ 7;0 t2)z;z;zZ[Y
l®4’^0G
p2”
qzVj
n0^z2;;2Y
FKHFY
l4 1’)7; c’^;Y
p2” 3’^"G
55555555 X gj2 B^27) ’4 7 .’))’; u7;x*7x2Y
.’)J7;[ FKTHY
1Y1Y p’^Z’; 7;0 .’Y
p2” 3’^"G
h;VY
1Y1Y p’^Z’; 7;0
qz002( e’Q2JjY
MiYBYDQ PV2;2 ’4 1^zZz;xEEf’2Z^[ 7Q '7;0S n;7([QzQYM
PZ*0z2Q z; Zj2 uzZ2^7^[ h)7xz;7Zz’; FRYF 'FKTKSG CFEAKY
555555555 Y MiYBY 7;0 Zj2 f’2ZzVQ ’4DPJz^zZ*7( q27(zQ)Y—M
uzZ2^7Z*^2 F:YC 'FKLKSG CCTETOY
.’;Z2)J’^7^[
qz2x2^ e7)2Q 20Y t^7;"2;QZ2z; ’^Y Zj2 d’02^; f^’)2Zj2*QG> gj2
g2®ZY .jzV7x’G
.jzV7x’ vf FKTCY
FH FH
q’x2^Q n;;z2 mY 7;0 .7^’( mz((zx7;Y
Mg^7;Q(7Zz;x Zj2 u7;x*7x2 ’4
n0’(2QV2;Z mz^(QG gj2)2Q ’4 d’^7( w’zV2 7;0 PZ7x2Q ’4 rx’
B2■2(’J)2;ZYM v;J*-(zQj20 u7-’^7Z’^[ ’4 i*)7; B2■2(’J)2;Z
i7^■7^0 v;z■2^QzZ[
FKHHY
q*00zV"
P7^7Y d7Z2^;7( gjz;"z;xG
c27V’; f^2QQ FKHKY
q*Zj2^4’^0
3’^"G
g’”7^0 7 f’(zZzVQ’45f2722Y
e7)2Q 7;0 n;0^2” nj(x^2;Y
l®4’^0 vf FKK:Y
c’QZ’;G
PVz2;V2 4’^ n(( n)2^zV7;QY
p2”
P7;0’■7( .j2(7Y
MvYPY gjz^0 1’^(0 t2)z;zQ)G gj2 gj2’^[ 7;0 d2Zj’0 ’4
lJJ’QzZz’;7( .’;QVz’*Q;2QQ z; Zj2 f’QZ)’02^; 1’^(0YM m2;02^Q F:
'PJ^z;x FKKFSG FERCY
P7^Z^2 e27;Ef7*(Y uz42 PzZ*7Zz’;QG
3’^"G f7;Zj2’; c’’"Q FKTTY
PVj744;2^
f2^0zZ7Y
PVjz2-z;x2^ u’;07Y
q2■z2” rQQ7[Y‘
Pj2((2[
d7^[Y
555555555 Y
Mq*;;z;xYM
rQQ7[Q 1^zZZ2; 7;0 PJ’"2;Y
gj2 h’”7 q2■z2” FLYO 'FKHLSG TEFOY
Mgj2 izQZ’^[ 7;0 fjz(’Q’Jj[ ’4 1’)2; z; PVz2;V2G
Pzx;Q FRYR 'FKHTSG O:AEOORY
gj2 u7QZ d 7 ; Y
t^7;"2;QZ2z;Y
u’;0’;G
p2” 3’^"G
555555555 Y d7^■ Pj2((2[—Q e’*^;7(Y
l"(7j’)7 v f FKCTY
gj2 i’x7^Zj f^2QQ
.’((z2^ c’’"Q
B’^’Zj[Y
’4 q*(z;xY
g2®ZQY t7VZQ 7;0 t2)z;z;zZ[G
p2” 3’^"G q’*Z(20x2 FKK:Y
n
FKHAY
FKLFY
r0Y t^202^zV" e’;2QY
Pj2((2[ f2^V[Y n fjz(’Q’JjzV7( wz2” ’4 q24’^)Y
l®4’^0 vf FKR:Y
P)zZj
p2”
p’^)7;G
i*)Jj^2[ dz(4’^0G
r®J(’^z;x Zj2 q2(7Zz’;Q
RKA
vf
Y .’;V2JZ*7( f^7VZzV2Q ’4 f’”2^Y
FKK:Y
Y
f2^Q’;7( h;Z2^■z2”Y
c’QZ’;G
p’^Zj27QZ2^;
d7^Vj FKK:Y
555555555 Y gj2 r■2^■07■ 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzVY
vf FKHTY
c’QZ’;G
p’^Zj27QZ2^;
555555555 Y Mgj2 r®J2^z2;V20 1’^(0 7Q f^’-(2)7ZzVG
n t2)z;zQZ d2Zj’0YM
P’^’"z; u2VZ*^2 p’Y FRY P7Q"7Z’’;G v;z■2^QzZ[ ’4 P7Q"7ZVj2”7;
FKHFY
555555555 ° Mn P’Vz’(’x[ 4’^ 1’)2;YM h; gj2 f^zQ) ’4 P2®G
rQQ7■Q z;
Zj2 P’Vz’(’x[ ’4 s;’”(20x2Y r0QY eY Pj2^)7; 7;0 rYgY c2V"Y
d70zQ’;G 1zQV’;Qz; vfY FKTKY
555555555 Y Mgj2 P’Vz7( .’;QZ^*VZz’; ’4 B’V*)2;Z7^[ q27(zZ[YM
P’Vz’(’xzV7( h;?*z^[ CC 'FKTTSG RATERLHY
PJz2x2(-2^x i2^-2^ZY gj2 fj2;’)2;’(’xzV7( d’■2)2;ZG
h;Z^’0*VZz’;Y O^0 20Y c’QZ’;G d7^Zz;*Q pzkj’44
n izQZ’^zV7(
FKHRY
555555555 ° gj2 .’;Z2®Z ’4 Zj2 fj2;’)2;’(’xzV7( d’■2)2;ZY
d7^Zz;*Q pzkj’44
FKHFY
P*((’”7[ t^7;"Y
c’’"Q h;VY
t^2*0Y cz’(’xzQZ ’4 Zj2 dz;0Y
FKTKY
p2” 3’^"G
c’QZ’;
c7QzV
g’()7; r0”7^0 .j7V2Y f*^J’Qz■2 c2j7■z’^ z; n;z)7(Q 7;0 d 2 ; Y
gj2 .2;Z*^[ . ’ Y FKORY
p2” 3’^"G
w7^2(7 t^7;VzQV’ 2Z 7(Y gj2 r)-’0z20 dz;0G .’x;zZz■2 PVz2;V2 7;0
i*)7; r®J2^z2;V2Y .7)-^z0x2G gj2 dhg f^2QQ FKKRY
w2202^ 1z((z7)Y d7^[ Pj2((2[ 7;0 t^7;"2;QZ2z;G
.jzV7x’G .jzV7x’ vf FKHLY
gj2 t7Z2 ’4 n;0^’x[;[Y
17QZ’; q’-2^ZY c7QzV 1^zZz;xQ z; Zj2 izQZ’^[ ’4 fQ[Vj’(’x[Y
l]4’^0 vf FKTKY
p2” 3’^"G
17Z"z;Q .7(-2^Z 20Y gj2 n)2^zV7; i2^zZ7x2 BzVZz’;7^[ ’4
h;0’Er*^’J27; q’’ZQY i’*xjZ’; dz44(z; .’Y FKHAY
1jzZ4’^0 d7^x7^2ZY d2^(27*Ef’;Z■DQ .^zZz?*2 ’4 P7^Z^2DQ fjz(’Q’Jj[Y
u2®z;xZ’;G t^2;Vj t’^*)
FKHRY
1’((QZ’;2V^74Z d7^[Y d7^z7 ’^ Zj2 1^’;xQ ’4 1’)2;Y
p’^Z’; 7;0 .’)J7;[
FKTAY
3’(Z’; e’j;
c^zZ7z;Y
p2” 3’^"G
hj(7"u;xEiZZZ1X d7Z2^z7(zQ) z; rz2jZ22;ZjE.2;Z*^■
dz;;27J’(zQG dz;;2Q’Z7 vf FKHOY
1Y1Y
RKL
,2"z
P2)z^Y
Mgj2 wzQ*7( h)7x2 z; dz;0 7;0 c^7z;YM
RLTYO 'FKKRSG LHETLY
PVz2;Zz4zV n)2^zV7;
EEEEEEEEEE