aT2+BH oQHmK2 8 UkyR8V, _mKrBbb2M mM/ qBbb2Mb` mK2X "2Bi` ;2 /2b BMi2`/Bb@
xBTHBM `2M h?2Q`B2@qQ`Fb?QTb 7Ƀ` L+?rm+?brBbb2Mb+?7iH2`nBMM2M- 2/X #v E2`biBM
SX >Q7KMM Ĝ ai27M a+?`2B#2`- TTX R8eĜRe3X
"2MDKBM >Ƀ##2
-AM MKmiB;2` _2Bb2 /m`+? MiBF2- JBii2HHi2`
mM/ 6`Ƀ?2 L2mx2BiǵX wm` EQMbi`mFiBQM 2BM2b
UMiBF2MV :2`KMB2Mb BM /2M *QKK2Mi`BB
_2`mK :2`KMB+`mK /2b S2i`mb "2`iBmb pQM
ReRe
_2+2Bp2/ .2+2K#2`
_2pBb2/ 62#`m`v
++2Ti2/ J`+?
Sm#HBb?2/ LQp2K#2`
RRykyjky-
kyRj
kyR8
kyR8
kyR8
1/Bi2/ #v :2`/ :`Ľ?Qz M/ JB+?2H J2v2`1t+2HH2M+2 *Hmbi2` hQTQB- "2`HBM
2hQTQB AaaL kRNk@key3
?iiT,ffDQm`MHXiQTQBXQ`;
1t+2Ti r?2`2 Qi?2`rBb2 MQi2/+QMi2Mi Bb HB+2Mb2/ mM/2` *`2iBp2 *QKKQMb
ii`B#miBQM jXy GB+2Mb2,
?iiT,ff+`2iBp2+QKKQMbXQ`;fHB+2Mb2bf#vfjXy
#FOKBNJO )àCCF
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS
VOE 'SàIF /FV[FJUA ;VS ,POTUSVLUJPO FJOFT
BOUJLFO (FSNBOJFOT JO EFO $PNNFOUBSJJ 3FSVN
(FSNBOJDBSVN EFT 1FUSVT #FSUJVT WPO ǟǤǟǤ
%JFTFS #FJUSBH WFSTVDIU EFS 'SBHF OBDI[VHFIFO XJF EJTLVSTJW WFSIBOEFMUFT 3BVNXJTTFO
àCFS FJO BOUJLFT (FSNBOJFOA WFSTDIJFEFO USBOTGPSNJFSU XJSE "MT 'BMMCFJTQJFM JTU FJO 5FYU
BVT EFS 3FT(FSNBOJDBF4DISJȸTUFMMFSFJ EFS 'SàIFO /FV[FJU HFXÊIMU XPSEFO EJF TJDI JO
WFSTDIJFEFOFS 8FJTF NJU EFO BOUJLFO ÃCFSMJFGFSVOHFO [V u(FSNBOJFOA CFTDIÊȸJHUF %JF
$PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN EFT (FPHSBQIFO 5IFPMPHFO VOE -FJEFOFS 1SPGFTTPST
1FUSVT #FSUJVT ǟǣǤǣoǟǤǠǧ CJMEFO NJU JISFO ESFJ #àDIFSO VOE JISFN LPNQJMBUPSJTDIFO
VOE BOUJRVBSJTDIFO $IBSBLUFS FJO BEÊRVBUFT #FJTQJFM GàS FJOFO TQF[JmTDIFO 6NHBOH NJU
HFPHSBQIJTDIFO 3ÊVNFO JO 5FYUFO EFS 'SàIFO /FV[FJU %FS #FJUSBH MFHU EFO 4DIXFS
QVOLU BVG EBT FSTUF #VDI EBT EJF BOUJLFO ÃCFSMJFGFSVOHFO [V (FSNBOJFO CFIBOEFMU /BDI
FJOFS MJUFSBUVSHFTDIJDIUMJDIFO &JOPSEOVOH EFS $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN EFT #FSUJ
VT XJSE FJO 5IFPSJFBOTBU[ BVTHFBSCFJUFU EFS EBT 5SBOTGPSNBUJPOTLPO[FQU NJU FJOFN IBOE
MVOHTUIFPSFUJTDIFO 3BVNCFHSJȯ WFSCJOEFU "VG EJFTF 8FJTF TPMM FJO 7FSTUÊOEOJT GàS EJF
LPNQMFYFO 5SBOTGPSNBUJPOTQSP[FTTF EJF JO EFO $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN BCMBV
GFO FSBSCFJUFU XFSEFO
(FSNBOJFO 'SàIF /FV[FJU (FSNBOJB BOUJRVB 3FT (FSNBOJDBF 3BVNXJTTFO (FSNBOFOSF
[FQUJPO 5SBOTGPSNBUJPO 4P[JBMHFPHSBQIJF
5IJT QBQFS BTLT JO XIJDI EJȯFSFOU XBZT LOPXMFEHF PG TQBDF BCPVU BODJFOU (FSNBOJBA JT
USBOTGPSNFE JO FBSMZ NPEFSO IJTUPSJPHSBQIJD BOE HFPHSBQIJD UFYUT 6TJOH UIF $PNNFOUBSJJ
3FSVN (FSNBOJDBSVN BO FYBNQMF PG UIF 3FT(FSNBOJDBFMJUFSBUVSF JO UIF &BSMZ .PEFSO
1FSJPE UIF BVUIPS PG UIJT QBQFS USJFT UP EFTDSJCF UIF NPEFT PG USBOTGPSNBUJPO PG TFWFSBM
BODJFOU USBEJUJPOT DPODFSOJOH uBODJFOU (FSNBOJBA JO UIF HJWFO UFYU 5IF $PNNFOUBSJJ 3FSVN
(FSNBOJDBSVN XSJUUFO ǟǤǟǤ CZ UIF HFPHSBQIFS UIFPMPHJBO BOE QSPGFTTPS JO -FJEFO 1FUSVT
#FSUJVT XJUI UIFJS UISFF CPPLT BOE UIFJS DPNQJMJTUJD BOE BOUJRVBSJBO DIBSBDUFS HJWF BO
BEFRVBUF FYBNQMF GPS UIF TQFDJmD IBOEMJOH PG HFPHSBQIJDBM BSFBT JO UFYUT GSPN UIF FBSMZ
ǟǥUI DFOUVSZ 5IF QBQFS GPDVTFT PO UIF mSTU CPPL UIBU EFBMT XJUI USBEJUJPOBM BMTP BODJFOU
UPQPJ PG u(FSNBOJBA "ȸFS B MJUFSBSZ BOE IJTUPSJDBM DMBTTJmDBUJPO PG UIF $PNNFOUBSJJ 3FSVN
(FSNBOJDBSVN UIF BVUIPS PG UIJT QBQFS DPNCJOFT LFZ JEFBT GSPN UIF DPODFQU PG USBOTGPS
NBUJPO FTUBCMJTIFE CZ UIF u4'# ǤǢǢ 5SBOTGPSNBUJPOFO EFS "OUJLFA PG UIF )VNCPMEU 6OJ
WFSTJUZ BOE DPOTJEFSBUJPOT PO TQBDF BT BO FOUJUZ QSJODJQBMMZ EFTJHOFE CZ IVNBO QSBDUJDFT
5IVT UIF QBQFS USJFT UP BDIJFWF BO VOEFSTUBOEJOH PG UIF DPNQMFY USBOTGPSNBUJPO QSPDFTTFT
GPVOE JO UIF $PNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN B UFYU UIBU SFBDDFTTFT BODJFOU TPVSDFT JO PSEFS
UP QSPWJEF JOTJHIUT JOUP u(FSNBOJBA BT BO uBODJFOUA BT XFMM BT uQSFTFOUA TQBDF JO UIF ǟǥUI
DFOUVSZ
"ODJFOU (FSNBOZ &BSMZ .PEFSO 1FSJPE (FSNBOJB BOUJRVB 3FT (FSNBOJDBF LOPXMFEHF PG
TQBDF SFDFQUJPO PG BODJFOU (FSNBOZ USBOTGPSNBUJPO TPDJBM HFPHSBQIZ
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǣǥ
&T IBU HÊO[MJDI EFS (FPHSBQI EJFT NJU (PUU HFNFJOTBN XJF
FT EJFTFN [VTUFIU EJF &SEF [V FSTDIBȯFO TP TUFIU FT KFOFN
[V EJF &SEF EBS[VTUFMMFO &T TDIBȹ BMTP BVDI EJFTFS <EFS
(FPHSBQI> EJF 8FMU VOE CFHSàOEFU CBME (BMMJFO CBME
(FSNBOJFO <y>
1FUSVT #FSUJVT ǟǤǠǠ
ǟ &JOMFJUVOH
%BT EJFTFN #FJUSBH WPSBOHFTUFMMUF ;JUBU FOUTUBNNU EFS v3FEF àCFS EJF (FPHSBQIJFi EJF
EFS OJFEFSMÊOEJTDIF 5IFPMPHF .BUIFNBUJLFS )JTUPSJPHSBQI VOE (FPHSBQI 1FUSVT #FSUJ
VT ǟǣǤǣoǟǤǠǧ JN +BISF ǟǤǠǠ JO 1BSJT BOMÊTTMJDI EFS &SMBOHVOH TFJOFS 1SPGFTTPSFOXàSEF
HFIBMUFO IBU #FNFSLFOTXFSU TJOE EJF 5ÊUJHLFJUFO EJF #FSUJVT JN BOHFGàISUFO ;JUBU EFN
HFPHSBQIVT CFJNJTTU EFQJOHFSF GBDFSF VOE DPOEFSF &S CJMEF EJF WPO (PUU HFTDIBȯFOF 8FMU
BC TDIBȯF TJF EBCFJ BCFS [VHMFJDI TFMCTU FU JQTF VOE CFHSàOEF TPHBS 5FJMF WPO JIS XJF
[ # (FSNBOJFOA
0CHMFJDI EBT ;JUBU WPO #FSUJVT OJDIU BMT ;XFJGFM BO FJOFS EVSDI (PUU EFUFSNJOJFSUFO
8FMUTJDIU LMBTTJm[JFSU XFSEFO TPMMUF CMFJCFO BVGHSVOE EFS WPO JIN EFN HFPHSBQIVT [VHF
TDISJFCFOFO 5ÊUJHLFJUFO GSBQQJFSFOEF 1BSBMMFMFO [VS NPEFSOFO 3BVNEFCBUUF OJDIU BVT
%JF (FTBNUIFJU EFS [VSàDLMJFHFOEFO VOE OPDI BOIBMUFOEFO NPEFSOFO 3BVNEFCBU
UF O [V SFGFSJFSFO TPMM IJFS OJDIU EBT ;JFM TFJO &JOFT IBU TJDI BMMFSEJOHT o XJF EVSDI EBT
BOHFGàISUF ;JUBU BVT #FSUJVT 3FEF CFSFJUT BOHFEFVUFU XFSEFO TPMMUF o EFVUMJDI HF[FJHU
3ÊVNF XFSEFO EVSDI EFO IBOEFMOEFO .FOTDIFO HFNBDIU %JFT CFEFVUFU OJDIU [V
MFU[U XJF #FOOP 8FSMFO LPOTUBUJFSU vEBTT BVDI EJF BMT TFMCTUWFSTUÊOEMJDI IJOHFOPNNFOFO
HFPHSBQIJTDIFO 7FSIÊMUOJTTF BVG ,POTUSVLUJPOTMFJTUVOHFO CFSVIFOi 4FMCTUWFSTUÊOEMJDI
WFSMJFSFO 3ÊVNF BMT XFMDIF BVDI JNNFS NBO TJF KFXFJMT WFSTUFIFO NÚDIUF EBEVSDI OJDIU
JISFO 8JSLMJDILFJUTDIBSBLUFS &T IBU TJDI EVSDI EJF &SHFCOJTTF [VSàDLMJFHFOEFS SBVNCF
[PHFOFS 'PSTDIVOHFO OVS EBT #FXVTTUTFJO EBGàS HFTDIÊSȸ EBTT 3ÊVNF WPO .FOTDIFO
[V KF HMFJDIFO PEFS KF VOUFSTDIJFEMJDIFO ;FJUFO QFSTQFLUJWJTDI VOE TFMFLUJW XBISHFOPN
NFO EJTLVSTJW BVTHFIBOEFMU VOE TPNJU LPOTUSVJFSU XFSEFO 4FMCTU EJF TJDI BMT NPEFSO
*DI EBOLF BO EJFTFS 4UFMMF BMMFO .JUEJTLVUBOUJOOFO EFS 5BHVOH 3BVNXJTTFO8JTTFOTSÊVNFA WPN ǥ CJT
[VN ǧ "VHVTU ǠǞǟǠ GàS EJF HFTUFMMUFO 'SBHFO VOE LSJUJTDIFO "ONFSLVOHFO #FTPOEFSFS %BOL LPNNU EBCFJ
,FSTUJO )PGNBOO VOE 4UFGBO 4DISFJCFS [V EJF EFO /BDIXVDITXPSLTIPQ 3BVNXJTTFO 8JTTFOTSÊVNFA
PSHBOJTJFSU EVSDIHFGàISU VOE EBSBVȰJO EJF #FJUSBHFOEFO OBDI BMMFO 4FJUFO JO LPNQFUFOUFS 5FBNBSCFJU VO
UFSTUàU[U IBCFO o EJFT HJMU JOTCFTPOEFSF GàS EJF HFMFJTUFUF "SCFJU BMT 3FEBLUJPOTUFBN &CFOTP EBOLFO NÚDIUF
JDI EFN *;$PMMPRVJVN GàS .JUUFMBMUFS o 3FOBJTTBODF o 'SàIF /FV[FJUA GàS XFJUFSF IJMGSFJDIF "OSFHVOHFO
[V NFJOFN 5FYU #FTPOEFSFS %BOL HFIU EBCFJ BO 3POOZ ,BJTFS EFN JDI GàS TFJOFO LSJUJTDIFO #MJDL VOE GàS
EJF IJMGSFJDIFO %JTLVTTJPOFO C[HM NFJOFT 5FYUFT EBOLFO NÚDIUF
1FUSJJ #FSUJJ %F (FPHSBQIJB PSBUJP FE +PIBOO (PUUGSJFE -àEEF JO ;FJUTDISJȸ GàS &SELVOEF Ǥ ǟǦǢǥ ǠǧǤ
<y> IBCFU PNOJOP HFPHSBQIVT JE DPNNVOF DVN %FP RVFNBENPEVN JMMJVT FTU PSCFN DSFBSF TJD JTUJVT FTU PSCFN
EFQJOHFSF 'BDJU FU JQTF NVOEVN FU KBN (BMMJBN DPOEJU KBN (FSNBOJBN <y>
%FOO àCFS[FVHUFS $ISJTU XBS FS BVDI XFOO FS ǟǤǠǞ JO 'SBOLSFJDI BMT (MBVCFOTnàDIUMJOH WPN 1SPUFTUBO
UJTNVT [VN ,BUIPMJ[JTNVT LPOWFSUJFSUF [VS EFUBJMMJFSUFO #JPHSBQIJF EFT #FSUJVT #PTDI ǟǧǥǧ ,OJQTDIFFS
ǟǧǟǟ
4JFIF GàS FJOFO FSTUFO ÃCFSCMJDL (àO[FM ǠǞǞǧ (àO[FM VOE ,àNNFSMJOH ǠǞǟǞ
8FSMFO ǠǞǞǧ ǟǢǣ
%JFTF &OUNBUFSJBMJTJFSVOH EFT 3BVNT JO EFS 'PSTDIVOHTEJTLVTTJPO EVSDI EFTTFO 3àDLLPQQFMVOH BO
WFSTDIJFEFOF BVDI LPOLVSSJFSFOEF %JTLVSTF [FJHU TJDI CFJTQJFMTXFJTF BO 8FSMFOT 4UBOEPSUCFTUJNNVOH
EFS v,SJUJTDIFO (FPHSBQIJFOi EJF BVDI EFS 'SBHF OBDIHJOHFO vXFMDIF JEFPMPHJTDIFO *NQMJLBUJPOFO USB
EJUJPOFMMF HFPHSBQIJTDIF 8FMUCJMEFS JN )JOCMJDL BVG BLUVFMMF TP[JBMLVMUVSFMMF 7FSIÊMUOJTTFi IÊUUFO C[X
vXFMDIF HFPHSBQIJTDIFO 1SBLUJLFO NJU XFMDIFO .BDIUQPUFO[JBMFO GàS EJF BLUVFMMFO HFTFMMTDIBȸMJDIFO
3BVNWFSIÊMUOJTTF LPOTUJUVUJWi TFJFO 8FSMFO ǠǞǞǧ ǟǢǢ
"VDI EJF 1IJMPMPHJF IBU EJFTFT &SLFOOUOJTJOUFSFTTF BVTHFCJMEFU XJF EFS WPO 5IFSFTF 'VISFS JN 3BINFO
EFT &Y[FMMFO[DMVTUFST ǠǤǢ 5PQPJ IFSBVTHFHFCFOF #BOE 3PN VOE .BJMBOE JO EFS 4QÊUBOUJLF 3FQSÊTFO
ǟǣǦ
#FOKBNJO )àCCF
XJTTFOTDIBȸMJDI WFSTUFIFOEF v&SBSCFJUVOH HFPHSBQIJTDIFO 8JTTFOTi TP 8FSMFO TFJ JN
NFS BO vFJOF TQF[JmTDIF 3BVNLPO[FQUJPO HFCVOEFOi VOE JTU BVG EJFTF 8FJTF OBUàSMJDI
FCFOGBMMT XJSLMJDILFJUTLPOTUSVJFSFOE *OGPMHFEFTTFO NBDIU FT 4JOO OJDIU 3ÊVNF QFS TF
VOUFSTVDIFO [V XPMMFO TPOEFSO FIFS OBDI EFN KFXFJMT EJTLVSTJW WFSIBOEFMUFO 3BVN
XJTTFO [V GSBHFO EBT GàS EJF KFXFJMJHFO ,POTUSVLUJPOFO WPO 3ÊVNFO [VS "OXFOEVOH
LBN
*N 'PMHFOEFO TPMM BOIBOE FJOFT #FJTQJFMUFYUFT BVT EFS GSàIOFV[FJUMJDIFO 3FT
(FSNBOJDBF4DISJȸTUFMMFSFJ EFO $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN EFT 1FUSVT #FSUJVT WPO
ǟǤǟǤ VOUFSTVDIU XFSEFO XJF EVSDI EJF 5SBOTGPSNBUJPO EJTLVSTJW WFSIBOEFMUFO 3BVN
XJTTFOT FJO BOUJLFT (FSNBOJFOA SF LPOTUSVJFSU XJSE #FSUJVT $3( FJHFOFO TJDI IJFSGàS
CFTPOEFST HVU XFJM TJDI JO EJFTFN 5FYU OJDIU OVS TJDI XJEFSTUSFJUFOEF BOUJLF (FSNBOJFO
%JTLVSTF TPOEFSO BVDI TJDI FCFOGBMMT XJEFSTUSFJUFOEF VOE LPOLVSSJFSFOEF OBDIBOUJLF
GSàIOFV[FJUMJDIIVNBOJTUJTDIF %JTLVSTF VN (FSNBOJFOA XJFEFSmOEFO EJF EJF #BTJT GàS
FJOF XJFEFSVN HÊO[MJDI FJHFOF HFSNBOJTDISÚNJTDIF "OUJLFOLPOTUSVLUJPO CJMEFO
Ǡ 5SBOTGPSNBUJPO WPO EJTLVSTJW WFSIBOEFMUFN 3BVNXJTTFO
#FWPS OVO EJF "VGNFSLTBNLFJU BVG EBT 5FYUCFJTQJFM HFMFOLU XJSE CFEBSG FT FJOFS LVS[FO
,MÊSVOH EFT IJFS [VS "OXFOEVOH LPNNFOEFO 3BVNCFHSJȯFT VOE 5SBOTGPSNBUJPOTLPO
[FQUFT
3BVN XJSE IJFS JO "OMFIOVOH BO #FOOP 8FSMFO BMT WPO IBOEFMOEFO .FOTDIFO
LPOTUSVJFSUF vCFHSJȷJDIF ,PO[FQUVBMJTJFSVOH EFS QIZTJTDINBUFSJFMMFO 8JSLMJDILFJUi
WFSTUBOEFO EJF vBVGHSVOE EFS ,ÚSQFSMJDILFJU EFS IBOEFMOEFO 4VCKFLUF CFTPOEFST CFEFVU
TBN JTUi EB TJF JO PEFS BO EJFTFN 3BVN BHJFSFO 3BVN JTU BMTP XFEFS FJO vFNQJSJTDIFS
BQSJPSJTDIFS PEFS GPSNBM LMBTTJmLBUPSJTDIFS #FHSJȯi TPOEFSO FJO v&MFNFOU EFS TP[JBMFO
1SBYJTi FJOFS 1SBYJT EJF o BVT EFS 1FSTQFLUJWF EFS 1IJMPMPHJF o TJDI BVDI JO 5FYUFO NBOJ
GFTUJFSFO LBOO %B KFEPDI JN 'BMMF FJOFT BOUJLFO (FSNBOJFOTA OJDIU WPO EFN PEFS FJOFN
3BVNA HFTQSPDIFO XFSEFO LBOO TPOEFSO NBO FT NJU FJOFS TPXPIM JO EJBDISPOFS BMT BVDI
TZODISPOFS #FUSBDIUVOH EJȯVTFO VOE IZCSJEFO 3BVNLPOTUSVLUJPO [V UVO IBU TPMM BMT
6OUFSTVDIVOHTHFHFOTUBOE EBT àCFS EFO 5FYU EFS $3( EJTLVSTJW WFSIBOEFMUF 3BVNXJTTFO
[V (FSNBOJFOA JO EFO #MJDL HFOPNNFO XFSEFO
UBUJPOFO TUÊEUJTDIFS 3ÊVNF JO -JUFSBUVS "SDIJUFLUVS VOE ,VOTUA [FJHU )JFS XFSEFO TPXPIM 3FQSÊTFO
UBUJPOFO WPO 3ÊVNFO JO LVMUVSFMMFO &S[FVHOJTTFO VOUFSTVDIU BMT BVDI %FOLSÊVNFA EJF TJDI EVSDI EJF
,POTUFMMBUJPO VOE ,PNNVOJLBUJPO WPO WFSTDIJFEFO BHJFSFOEFO "LUFVS*OOFO CFTDISFJCFO MBTTFO 'VISFS
ǠǞǟǠ 7** VOE ǡǣǥoǡǣǦ
8FSMFO ǠǞǞǧ ǟǢǠ
*O EFS %FmOJUJPO WPO 3BVNXJTTFO TDIMJFF JDI NJDI EFS %FmOJUJPO BVT EFN $BMM GPS 1BQFST EFS $4(7
v4QBDF BOE $PMMFDUJWF *EFOUJUJFTi BO VOE GBTTF VOUFS 3BVNXJTTFO vWFSOFU[UF *OGPSNBUJPOTCFTUÊOEF EJF
"LUFVSFO [VS 0SJFOUJFSVOH JN VOE BN 3BVN EJFOFOi TPXJF vSBVNCF[PHFOF /BSSBUJPOFO VOE %JTLVSTF
<y> EJF EBT TP[JBMF )BOEFMO QSÊHFOi
"MTP 5FYUFO EJF TJDI JN XFJUFTUFO 4JOOF NJU HFSNBOJTDIFS (FTDIJDIUF (FPHSBQIJF VOE &UIOPHSBQIJFA
CFTDIÊȸJHFO
1FUSJJ #FSUJJ $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN MJCSJ USFT "NTUFSEBN ǟǤǟǤ /BDIGPMHFOE NJU $3( BCHF
LàS[U %JF IJFS WFSXFOEFUF 5FYUHSVOEMBHF CJMEFU EBT %JHJUBMJTBU BVT EFN %JHJUBMJTBUJPOTQSPKFLU $".&/"
EFS 6OJWFSTJUÊUFO .BOOIFJN VOE )FJEFMCFSH IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJ
VTǟIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ ;JUJFSU XJSE OBDI EFO 4FJUFO[BIMFO EFT EJHJUBMJTJFSUFO 0SJHJOBMT 8P
LFJOF 4FJUFO[BIMFO JN 0SJHJOBM WPSIBOEFO TJOE EJFT HJMU WPS BMMFN GàS EJF 8JENVOH VOE EBT 7PSXPSU
WPO #FSUJVT 8FSL XJSE OVS BVG EJF 3VCSJLFO [ # v8JENVOHi PEFS v-FDUPSJi WFSXJFTFO EJF $".&/"
VOUFS HFOBOOUFN -JOL GàS EBT %JHJUBMJTBU CFSFJUTUFMMU
"OHFXBOEU XFSEFO TPMM IJFS EBT JN 3BINFO EFT 4POEFSGPSTDIVOHTCFSFJDIT ǤǢǢ v5SBOTGPSNBUJPOFO EFS
"OUJLFi FOUXJDLFMUF 5SBOTGPSNBUJPOTLPO[FQU WHM #FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǡǧoǣǤ
8FSMFO ǠǞǞǧ ǟǣǢ
7HM 1PIM ǠǞǞǢ VOE 4UFJOBDIFS ǠǞǟǟ EJF EJFTF %JȯVTJUÊU LPOLSFU GàS FUIOJTDIF ,BUFHPSJTJFSVOHFO XJF
EJF (FSNBOFOA LPOTUBUJFSFO
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǣǧ
%JTLVSTJW WFSIBOEFMUFT 3BVNXJTTFO EBT [V 3BVNLPOTUSVLUJPOFO FJOFT BOUJLFO (FS
NBOJFOTA WFSXFOEFU XJSE LBOO àCFS EBT [VWPS HFOBOOUF 5SBOTGPSNBUJPOTLPO[FQU JO
EJBDISPOFS VOE TZODISPOFS )JOTJDIU VOUFSTVDIU XFSEFO 4UBUU OBDI ;VTUÊOEFO [V GSBHFO
SàDLFO 1SP[FTTF JO EFO 7PSEFSHSVOE EFT *OUFSFTTFT %B VOUFS 5SBOTGPSNBUJPO vLPNQMFYF
8BOEMVOHTQSP[FTTF <y> EJF TJDI [XJTDIFO FJOFN 3FGFSFO[ VOE FJOFN "VGOBINFCFSFJDI
WPMM[JFIFOi WFSTUBOEFO XFSEFO XFSEFO TUBUU ;VTUÊOEFO WJFMNFIS %ZOBNJLFO VOUFS
TVDIU *N v"LU EFS "OFJHOVOHi WPO 3BVNXJTTFO XJSE EBCFJ TPXPIM EJF v"VGOBINFLVM
UVS NPEJm[JFSUi BMT BVDI EJF v3FGFSFO[LVMUVS LPOTUSVJFSUi %JFTFS CJQPMBSF ,POTUSVLUJ
POTQSP[FTT JO EFN TJDI vEJF CFJEFO 1PMF FJOBOEFS JN 4JOOF FJOFS LVMUVSFMMFO 4FMCTUEFV
UVOH XFDITFMTFJUJH LPOTUJUVJFSFO VOE LPOUVSJFSFOi XJSE JO EFS 5SBOTGPSNBUJPOTGPSTDIVOH
BMMHFNFJO BMT "MMFMPQPJFTF CF[FJDIOFU #F[PHFO BVG EBT #FJTQJFM EFS $3( IJFF EJFT
EBTT #FSUJVT o JO TFJOFN 6OUFSOFINFO v(FSNBOJFO [V CFTDISFJCFOi o OJDIU OVS EBT
3BVNXJTTFO àCFS EBT BOUJLF (FSNBOJFOA TFJU EFS "OUJLF USBOTGPSNJFSFOE BVGOJNNU TPO
EFSO BVDI BVG EFO JIO EJSFLU VNHFCFOEFO (FSNBOJFO%JTLVST USBOTGPSNJFSFOE FJOXJSLU
XFOO FS [V #FHJOO TFJOFS 8JENVOH TDISFJCU
8FS BVDI JNNFS BO EJFTFT 6OUFSOFINFO <(FSNBOJFO [V CFTDISFJCFO> NJU JSHFOE
FJOFS )PȯOVOH BVG ÚȯFOUMJDIFO /VU[FO IFSBOHFIFO XJSE EFS NVTT EJFTFT HSPF
VOE XFJUF (FCJFU EBT BVG EFN OVS NÊJHFO 3BVN EFS ,BSUFO [VTBNNFOHFESÊOHU
JTU HFNÊ EFS ,VOTU TLJ[[JFSFO VOE EJF 7FSÊOEFSVOHFO EJF TJDI FOUXFEFS JO JIN
BMT (BO[FT PEFS HFUSFOOU EBWPO JO TFJOFO 5FJMFO JSHFOEXBOO FSFJHOFUFO BVG[FJHFO
<y>
8JDIUJH GàS EJF .ÚHMJDILFJU QIJMPMPHJTDIFS "OBMZTF WPO 5SBOTGPSNBUJPOFO JTU EFS )JO
XFJT EBTT v8JSLMJDILFJUFOi JN "OTDIMVTT BO EJF 'PVDBVMUTDIF %JTLVSTBOBMZTFA BVDI vEJT
LVSTJW HFOFSJFSU VOE SFHVMJFSU XFSEFOi &T JTU BMTP [V CFBDIUFO EBTT KFXFJMJHF 5SBOT
GPSNBUJPOFO JO IJTUPSJTDIF ,POUFYUF FJOHFCVOEFO TJOE VOE EJFTF 5SBOTGPSNBUJPOFO WPO
v"LUFVSFOi o ,PMMFLUJWFO PEFS *OEJWJEVFO o WPMMGàISU XFSEFO EJF WPO KFXFJMT TQF[JmTDIFO
v(FMUVOHTBOTQSàDIFO PEFS CFIBVQUVOHFOi CFFJOnVTTU TJOE E I v"EÊRVBUIFJUTLSJUFSJFO
JN "VGOBINFCFSFJDIi EJF GàS EJF KFXFJMJHF v-FHJUJNJFSVOH VOE "VUPSJTJFSVOH WPO 5SBOT
GPSNBUJPOFOi CFTUJNNFOE TJOE &JO XJDIUJHFS 5FJM EJFTFS "VTIBOEMVOHFO MJFHU EBCFJ
JO EFN vXBT FJOF (FTFMMTDIBȸ KFXFJMT BMT 8JTTFO BOFSLFOOUi BMTP BVDI BMT BEÊRVBUFT
3BVNXJTTFO [VMÊTTU QSPCMFNBUJTJFSU PEFS FCFO OJDIU QSPCMFNBUJTJFSU
5SBOTGPSNBUJPOFO MBTTFO TJDI EBCFJ EVSDI vESFJ HSVOETÊU[MJDIF .PEJi *OLMVTJPO
&YLMVTJPO VOE 3FLPNCJOBUJPO LVMUVSFMMFS *OIBMUF OÊIFS CFTUJNNFO #F[PHFO BVG EBT
5FYU#FJTQJFM EFS $3( XÊSFO BMT 5SBOTGPSNBUJPOTUZQFO EJF v"TTJNJMBUJPOi EJF v3FLPO
TUSVLUJPO VOE &SHÊO[VOHi PEFS FUXB EJF vÃCFSTFU[VOHi [V OFOOFO *O EFS 3FHFM TJOE
5SBOTGPSNBUJPOTQSP[FTTF NFISTDIJDIUJH VOE LPNQMFY VOE EJF IJFS HFOBOOUFO 5ZQFO
USFUFO EBIFS TUFUT JO ,PNCJOBUJPO BVG
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǡǧ
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ Ǣǡ
$3( $".&/" v8JENVOHi (FSNBOJBN UFSSBN EFTDSJCFOEBN TVTDJQFSF <y>
IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǣIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
&CE 2VJTRVJT FOJN IPD DVN BMJRVB QVCMJDBF VUJMJUBUJT TQF BEHSFTTVSVT FTU FVN PQPSUFU BNQMBN JMMBN WBTUBNRVF
SFHJPOFN NJEJDJT UBCVMBSVN TQBUJJT DPBSDUBUBN FY BSUF EFMJOFBSF FU NVUBUJPOFT RVBF WFM JO FB VOJWFSTB WFM TFPSTJN
JO FJVT QBSUJCVT BMJRVBOEP FWFOFSVOU PTUFOEFSF <y>
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǢǠ
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǢǢoǢǣ
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǢǤ
7HM #FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǢǥoǣǤ
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ ǣǢ
ǟǤǞ
#FOKBNJO )àCCF
ǡ 1FUSVT #FSUJVT VOE TFJOF $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN
%JF $3( EFT 1FUSVT #FSUJVT ǟǤǟǤ JO "NTUFSEBN HFESVDLU CJFUFO BVG àCFS ǥǡǢ 4FJUFO MB
UFJOJTDIFO 5FYUFT FJOF #FIBOEMVOH SÚNJTDI HFSNBOJTDIFS (FTDIJDIUF JO ESFJ #àDIFSO
%BT FSTUF #VDI CFGBTTU TJDI NJU EFN BOUJLFO (FSNBOJFOA BVG EJFTFN MJFHU JN 'PMHFOEFO
EFS 4DIXFSQVOLU NFJOFS "VTGàISVOHFO %BT [XFJUF #VDI CFIBOEFMU EFO ;FJUSBVN WPO
,BSM EFN (SPFO CJT [VS EBNBMJHFO (FHFOXBSU VOE EBT ESJUUF #VDI TDIMJFMJDI CJFUFU
FJOF 6STQSVOHTHFTDIJDIUF EFS 4UÊEUF JO (FSNBOJFO TPXJF FJOF "VTXBIM WPO LVS[FO
4UÊEUFQPSUSBJUT EJF EVSDI "CCJMEVOHFO VOUFSTUàU[U XFSEFO
%JF (MJFEFSVOH EFT FSTUFO #VDIFT HFTUBMUFU TJDI XJF GPMHU %JF ,BQJUFM ǟ VOE Ǡ
CJFUFO FJOF "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU EFN #FHSJȯ (FSNBOJB TDIJMEFSO EFTTFO &UBCMJFSVOH
VOUFS EFO 3ÚNFSO [VS ;FJU EFS ,JNCFSO VOE 5FVUPOFOLSJFHF VOE TFU[FO TJDI NJU EFO
6STQSàOHFO EFS (FSNBOFO BVTFJOBOEFS *N (SPUFJM EFS XFJUFSFO "VTGàISVOHFO ,BQJUFM
ǡ CJT ǟǣ XFSEFO EJF QSJODJQFT HSVQQJFSU VOE TPH HFTUB JO (FSNBOJB BMTP &SFJHOJTTF PEFS
5BUFO JO (FSNBOJFO [VS ;FJU EJFTFS KFXFJMJHFO )FSSTDIFSHSVQQJFSVOHFO EBSHFTUFMMU
*OOFSIBMC EJFTFS DISPOJLBSUJHFO %BSTUFMMVOH EFS SÚNJTDIHFSNBOJTDIFO (FTDIJDIUF XFS
EFO [ # 8BOEFSVOHTCFXFHVOHFO WFSTDIJFEFOFS HFOUFT EVSDI EBT 3ÚNJTDIF *NQFSJVN
CFIBOEFMU ,BQ ǟǡ ǟǣ VOE ǟǤ %JF IJTUPSJPHSBQIJTDIF %BSTUFMMVOH TDIMJFU NJU EFO
&SFJHOJTTFO EJF TJDI BVTHFIFOE WPN 5PE 5IFPEFSJDIT EFT (SPFO ǣǠǤ O $IS CJT [V ,BSM
EFT (SPFO VN ǦǞǞ IJO FSFJHOFU IBCFO ,BQ ǟǥ %BT MFU[UF %SJUUFM EFT FSTUFO #VDIFT
,BQ ǟǦoǠǢ JTU IJOHFHFO EFS HFPHSBQIJTDIFO #FTDISFJCVOH EFT BOUJLFO (FSNBOJFOT
HFXJENFU #FSUJVT GàHU IJFS TVNNBSJTDI WFSTDIJFEFOF 2VFMMFO [VN BOUJLFO (FSNBOJFO o
BMMFO WPSBO 4USBCPO 5BDJUVT VOE 1UPMFNÊVT o [VTBNNFO VOE HSFJȸ [VEFN BVG "SCFJUFO
WFSTDIJFEFOFS [FJUHFOÚTTJTDIFS 1VCMJ[JTUFO [VSàDL TP [ # BVG 8JMMJCBME 1JSDLIFJNFS EFS
EJF v(FPHSBQIJFi EFT 1UPMFNÊVT JO EFS FSTUFO )ÊMȸF EFT ǟǤ +IT JOT -BUFJOJTDIF àCFSTFU[
UF *N MFU[UFO 5FJM EFT FSTUFO #VDIFT XFSEFO XFTFOUMJDI IÊVmHFS ,BSUFO *UJOFSBSF VOE
"CCJMEVOHFO [VS *MMVTUSBUJPO FJOHFTFU[U #FSUJVT ;JFM XBS FT JO 5FYU VOE #JME FJOF vBOUJLF
$IPSPHSBQIJF <5PQPHSBQIJF> (FSNBOJFOT VOE FJOFO 7FSHMFJDI EFS 0SUF TFJOFS KàOHTUFO
(FHFOXBSU NJU EFO BOUJLFO 0SUFOi [V MJFGFSO
IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǟIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
5JUFMCMBUU EFS $PNNFOUBSJJ *O EFS 8JENVOH IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFS
UJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǣIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ CFTDISFJCU #FSUJVT TFJO 7PSIBCFO BMT BNPFOB
QFSFHSJOBUJP QFS BOUJRVB NFEJB VMUJNB %JF &QPDIFOESFJUFJMVOH BOUJRVB NFEJB VOE VMUJNB SFBMJTJFSU TJDI JO
EFS 4UPȯBVȸFJMVOH EFS $PNNFOUBSJJ BVG ESFJ #àDIFS %JFTF 'PSNVMJFSVOH EFT #FSUJVT XVSEF TJDI GàS EFO
5JUFM EJFTFT #FJUSBHFT JO WFSÊOEFSUFS 'PSN BOHFJHOFU
&JO #FJTQJFM CJFUFU EBT WPO #FSUJVT QSÊTFOUJFSUF 4UBEUQPSUSBJU WPO )FJEFMCFSH $3( ǣǥǞoǣǥǟ
4UBEUBCCJMEVOH IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHTǣǥǞIUNM 4UBEU
QPSUSBJU IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHTǣǥǟIUNM CFTVDIU BN
ǡǟǟǠǠǞǟǠ
7HM EJF IJMGSFJDIF ÃCFSTJDIU CFJ $".&/" IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJ
VTǟIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
%B #FSUJVT OBUàSMJDI OJDIU BVG HFSNBOJTDIF 4FMCTU[FVHOJTTFA [VSàDLHSFJGFO LBOO XJSE EJF HFSNBOJTDIF
(FTDIJDIUF LPOTFRVFOU BVT EFS SÚNJTDIFO IFSBVT FOUXJDLFMU %BT JTU GàS EJF )JTUPSJPHSBQIJF JO EFTTFO
5SBEJUJPO #FSUJVT TUFIU OJDIU VOHFXÚIOMJDI EB EJF 7PSTUFMMVOH WPO EFS USBOTMBUJP JNQFSJJ BVG EBT )FJMJHF
3ÚNJTDIF 3FJDI %FVUTDIFS /BUJPO CFSFJUT MÊOHTU FUBCMJFSU XBS "VDI EBT (FSNBOVTWJDUPSNVOEJ(FEJDIU
EFT (FSBSEVT /PWJPNBHVT EBT EFO $3( WPSBOHFTUFMMU JTU TUFMMU EJF (FSNBOFO BMT "CMÚTFS EFS 3ÚNJTDIFO
8FMUNBDIU WPS VOE JOT[FOJFSU EJF (FSNBOFO BMT EJFKFOJHFO EJF EBT &SCF EFS SÚNJTDIFO (FTDIJDIUF JO
TJDI BVGHFOPNNFO IÊUUFO .JU EJFTFS 7PSTUFMMVOH WFSCJOEFU TJDI OBUàSMJDI FCFOTP EFS 5PQPT WPO EFS
ÃCFSMFHFOIFJU EFS (FSNBOFO HFHFOàCFS EFO 3ÚNFSO VOE OBDIGPMHFOE BVDI HFHFOàCFS BMMFO BOEFSFO
FVSPQÊJTDIFO 7ÚMLFSO
4P EJF BQQSPYJNBUJWF "OHBCF JO $3( ǥǥ IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFS
UJVTǟKQHTǞǥǥIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
$MBVEJJ 1UPMFNBFJ (FPHSBQIJDBF &OBSSBUJPOJT -JCSJ 0DUP #JMJCBMEP 1JSDLFZNIFSP *OUFSQSFUF 4USBCVSH ǟǣǠǣ
DIPSPHSBQIJB WFUVT FU SFDFOUJVN MPDPSVN DVN BOUJRVJT DPMMBUJUJP $3( $".&/" v-FDUPSJi IUUQXXXVOJ
NBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǦIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǤǟ
%JF 5FYUGPSN EFS $3( JTU BMTP WJFMHFTUBMUJH *IS "VUPS HFIU CFJ EFS %BSTUFMMVOH TFJOFT
(FHFOTUBOEFT JO IPIFN (SBEF TFMFLUJW VOE QFSTQFLUJWJTDI WPS %JF $3( MBTTFO TJDI EBIFS
BMT FJOF LPNQJMBUPSJTDIF .POPHSBQIJF àCFS (FSNBOJFO LMBTTJm[JFSFO EJF &MFNFOUF EFS
$ISPOJL EFS &UIOPHSBQIJF VOE EFS (FPHSBQIJF o BMTP WFSTDIJFEFOTUF 'PSNFO IJTUP
SJPHSBQIJTDIFS 4DISJȸTUFMMFSFJ o JO TJDI WFSFJOU "O WJFMFO 4UFMMFO [FJHU EFS 5FYU BCFS
BVDI ;àHF FJOFT ,PNNFOUBST FUXB XFOO 4UFMMFO EFS BOUJLFO -JUFSBUVS BVTHFMFHU PEFS
HFEFVUFU XFSEFO %FOOPDI EBSG CFJ $PNNFOUBSJJ OJDIU BO FJOFO ,PNNFOUBS JN FOHFSFO
HSBNNBUJTDIQIJMPMPHJTDIFO 4JOOF HFEBDIU XFSEFO &JOF HFOBVF ÃCFSTFU[VOH EFT 5JUFMT
$PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN VOUFSMJFHU EBIFS BVDI HFXJTTFO 4DIXJFSJHLFJUFO 'BTTU
NBO DPNNFOUBSJJ BMT "CSJTT #FJUSÊHF PEFS #SFWJBSJVN BVG XJF #FSUJVT o FJOFN #FTDIFJ
EFOIFJUTUPQPT GPMHFOE o TFJO 8FSL JO EFS 8JENVOH TFMCTU OFOOU LÚOOUF EFS EFVUTDIF
5JUFM XJF GPMHU MBVUFO #FJUSÊHF àCFS EJF HFSNBOJTDIFO %JOHF5BUFO C[X EJF HFSNBOJTDIF
(FTDIJDIUFA %BT "TTP[JBUJPOTTQFLUSVN XFMDIFT EVSDI EBT 8PSU SFT JN 5JUFM FSÚȯOFU
XJSE JTU KFEPDI WJFM [V HSP BMT EBTT FT WFSMVTUGSFJ JOT %FVUTDIF àCFSUSBHFO XFSEFO LÚOOUF
SFT MÊTTU HFTDIJDIUMJDIFT HFPHSBQIJTDIFT PEFS BVDI FUIOPHSBQIJTDIFT 8JTTFO FSXBSUFO
PEFS BVDI JO TFMFLUJWFS 'PSN BMMF ESFJ [VTBNNFO JO FJOFS ,PNCJOBUJPO
Ǣ %FS %JTLVSTHFHFOTUBOE 3FT (FSNBOJDBF VN ǟǤǞǞ
ÃCFS EBT BOUJLF (FSNBOJFO [V TDISFJCFO XBS [V #FSUJVT ;FJU LVS[ OBDI ǟǤǞǞ OJDIUT
/FVFT NFIS .JU EFS 8JFEFSFOUEFDLVOH EFS (FSNBOJB EFT BOUJLFO (FTDIJDIUTTDISFJCFST
5BDJUVT JO EFO ǟǢǣǞFS +BISFO EVSDI JUBMJFOJTDIF )VNBOJTUFO VOE EFN &STUESVDL EFT 5FYUFT
ǟǢǥǠ TFU[UF [VOÊDITU VOUFS EFO JUBMJFOJTDIFO EBOO BVDI NJU EFO EFVUTDIFO )VNBOJTUFO
FJO JOUFOTJWFS %JTLVST àCFS EBT BOUJLF (FSNBOJFOA FJO %FO "VȸBLU HBC &OFB 4JMWJP 1JDDP
MPNJOJ TFJU ǟǢǣǦ BMT 1JVT ** 1BQTU JO 3PN EFS EBT VOLVMUJWJFSUF #BSCBSFOUVN EFS (FSNB
OFO JO EFS "OUJLF WPS BMMFN EVSDI EBT 8JSLFO EFS LBUIPMJTDIFO .JTTJPO àCFSXVOEFO TBI
VOE EBNJU FJOFO "OTQSVDI BVG %BOLCBSLFJU EFT )FJMJHFO 3ÚNJTDIFO 3FJDIFT %FVUTDIFS
/BUJPO WPS BMMFN JO 'PSN mOBO[JFMMFS .JUUFM GàS EFO )FJMJHFO 4UVIM WFSCBOE 4FJUFOT
FJOJHFS (FMFISUFS JOOFSIBMC EFT )FJMJHFO 3ÚNJTDIFO 3FJDIFT %FVUTDIFS /BUJPO IFSSTDIUF
JOGPMHFEFTTFO Pȸ FJOF BOUJSÚNJTDIF BOUJLVSJBMF 5FOEFO[ WPS EJF EJF $ISJTUJBOJTJFSVOH
EFS (FSNBOFO [VN FJOFO OJDIU OVS BMT LVSJBMFA 'SFNEFJOXJSLVOH TPOEFSO BVDI BMT &J
HFOMFJTUVOH EFT )FJMJHFO 3ÚNJTDIFO 3FJDIFT %FVUTDIFS /BUJPO WFSTUBOEFO XJTTFO XPMMUF
;VN BOEFSFO WFSCBOE TJDI EBNJU BVG EFS 4FJUF EFS EFVUTDIFO (FMFISUFO EFS "OTQSVDI
TJDI HFHFO EJFTF &UJLFUUJFSVOH BMT #BSCBSFO NJU )JMGF EFS BOUJLFO 2VFMMFO [V XFISFO
%JFTFS %JTLVST [FJHU XJF CFSFJUT TFJU EFS 8JFEFSFOUEFDLVOH EFS (FSNBOJB EFT 5BDJUVT JN
ǟǣ +I WFSTDIJFEFOF (FSNBOJFO#JMEFS LPOTUJUVJFSU XVSEFO EJF BVT EFS VOUFSTDIJFEMJDIFO
7FSIBOEMVOH WPO 3BVNXJTTFO SFTVMUJFSFO
IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǦIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
"VG EJF ÃCFSTFU[VOHTTDIXJFSJHLFJUFO WPO 3FT(FSNBOJDBF5JUFMO XFJTU CFSFJUT .VOEU ǠǞǞǦ ǢǠǣ NJU
#F[VHOBINF BVG EJF 3FT (FSNBOJDBF EFT #FBUVT 3IFOBOVT WPO ǟǣǟǧ IJO
*DI EBOLF 3POOZ ,BJTFS GàS EJFTFO XJDIUJHFO )JOXFJT
(SFJȭBS JO FJOFN #SJFG BO ,BO[MFS .BSUJO .BZS VOE FJOFN OBDIGPMHFOEFO 5SBLUBU ǟǢǣǦǣǧ EFS JO EFS
QPTUVN WFSÚȯFOUMJDIUFO 7FSTJPO BMT (FSNBOJB EFT 1JDDPMPNJOJ CFLBOOU XVSEF .àOLMFS (SàOCFSHFS
VOE .BZFS ǟǧǧǦ ǟǤǥoǟǤǦ EPSU NJU 5FYUCFMFHFO 4UÊSLFS BMT EJF "VTGàISVOHFO 1JDDPMPNJOJT mFMFO
EJFKFOJHFO EFT (JBOBOUPOJP $BNQBOPT BVT EJF [VN FJHFOUMJDIFO &LMBU VOUFS EFO EFVUTDIFO )VNB
OJTUFO GàISUFO EB $BNQBOP EBT #BSCBSFO&UJLFUU EFS %FVUTDIFOA CJT JO EJF EBNBMJHF (FHFOXBSU IJOFJO
QPTUVMJFSUF NJU XFJUFSFO /BDIXFJTFO .àOLMFS (SàOCFSHFS VOE .BZFS ǟǧǧǦ ǠǟǡoǠǟǥ
)FJOSJDI #FCFMT %FNPOTUSBUJP RVPE (FSNBOJ TJOU JOEJHFOBF ǟǣǞǞ JO 1BUSJPUJTDIF 4DISJȸFO o TFDIT
4DISJȸFO àCFS %FVUTDIF 4DIXFJ[FS VOE 4DIXBCFO ÃCFST FSM VOE FJOHFM WPO 5IPNBT ;JOTNBJFS ,PO
TUBO[ ǠǞǞǥ JTU FJO HVUFT #FJTQJFM XJF EFVUTDIF (FMFISUF JO EJFTFN %JTLVST EFO FJHFOFO HFSNBOJTDIFO
*OEJHFOUJUÊUT VOE *EFOUJUÊUTBOTQSVDIA HFHFO FJOF &UJLFUUJFSVOH BMT #BSCBSFO BVTTQJFMUFO
ǟǤǠ
#FOKBNJO )àCCF
/BDI FJOFS "VTHBCF EFS UBDJUFJTDIFO (FSNBOJB EVSDI EFO EFVUTDIFO )VNBOJTUFO
,POSBE $FMUJT VN ǟǣǞǞ XVSEF EJF UBDJUFJTDIF 4DISJȸ JO EFS EBSBVȯPMHFOEFO FSTUFO )ÊMȸF
EFT ǟǤ +BISIVOEFSUT WPO ESFJ XJDIUJHFO (FMFISUFO WFSTUÊSLU XBISHFOPNNFO VOE JO ,PN
NFOUBSFO PEFS FJHFOTUÊOEJHFO IJTUPSJPHSBQIJTDIFUIOPHSBQIJTDIFO 8FSLFO CFIBOEFMU
"OESFBT "MUIBNNFS ǟǣǠǧ VOE ǟǣǡǤ 1IJMJQQ .FMBODIUIPO ǟǣǡǦ VOE #FBUVT 3IFOBOVT
ǟǣǟǧ "VG MFU[UFSFO VOE 4FCBTUJBO .àOTUFS WFSXFJTU #FSUJVT EBOO BVDI BN &OEF TFJOFS
7PSSFEF *ISF 8FSLF WPS BMMFN EJF ESFJ #àDIFS 3FT (FSNBOJDBF EFT 3IFOBOVT EàSȸF FS
NJU 4JDIFSIFJU HFLBOOU IBCFO
4QÊUFTUFOT TFJU EFS *EFF WPO $FMUJT FJOF (FSNBOJB JMMVTUSBUB IFSBVT[VHFCFO HBC FT EFO
CJT JO EJF ;FJU WPO #FSUJVT IJOFJOSFJDIFOEFO JNNFS XJFEFS QFSQFUVJFSUFO 7FSTVDI FJOF
(FTBNUCFTDISFJCVOH (FSNBOJFOT OFCTU *MMVTUSBUJPOFO BO[VGFSUJHFO 6N ǟǤǞǞ JTU o W B
JO EFO /JFEFSMBOEFO o JO EFO %SVDLFSFJFO VOE MFU[UMJDI OJDIU OVS EB FJO WFSTUÊSLUFT
*OUFSFTTF BO HFPHSBQIJTDIFO VOE LBSUPHSBQIJTDIFO 8FSLFO [V CFPCBDIUFO %JFT GàISUF
V B [V FJOFN WFSNFISUFO &JOTBU[ WPO ,BSUFO JO IJTUPSJPHSBQIJTDIFO 8FSLFO EJF TJDI
NJU EFS (FTDIJDIUF FJOFT CFTPOEFSFO 3BVNT CFGBTTUFO TP BVDI CFJ 8FSLFO EJF TJDI [VN
;JFM TFU[UFO (FSNBOJFO VOE TFJOF (FTDIJDIUF [V WFSIBOEFMO &JO CFTPOEFST QSPNJOFOUFT
#FJTQJFM CJMEFU EJF ESFJ #àDIFS VNGBTTFOEF (FSNBOJB BOUJRVB EFT 1IJMJQQ $MàWFS [FJUHMFJDI
[V #FSUJVT ǟǤǟǤ JO -FJEFO FSTDIJFOFO EJF #FSUJVT o XJF FS JO EFS 7PSSFEF BO EJF -FTFOEFO
TFJOFS $3( TBHU o LFOOU VOE BMT 7FSUJFGVOH EFS .BUFSJF FNQmFIMU %JF $3( EFT #FSUJVT
TUFIFO BMTP OJDIU BN #FHJOO FJOFT TJDI GPSNJFSFOEFO (FSNBOJFO%JTLVSTFT TPOEFSO TJF
CFmOEFO TJDI JO FJOFN CFSFJUT XFJU BVGHFGÊDIFSUFO VOE BVTEJȯFSFO[JFSUFO %JTLVST EFS
[VOÊDITU JO *UBMJFO VOE EFN )FJMJHFO 3ÚNJTDIFO 3FJDI %FVUTDIFS /BUJPO TFJOFO "OGBOH
OBIN VOE JN MFU[UFO %SJUUFM EFT ǟǤ +IT [VOFINFOE BVDI TQF[JFMM EJF /JFEFSMBOEF
FSSFJDIUF
ǣ 5FYUCFJTQJFMF [VS 5SBOTGPSNBUJPO WPO 3BVNXJTTFO JO EFO
$3(
*O EFS 7PSSFEF [V TFJOFO $3( TDISFJCU #FSUJVT
&JOF #FTDISFJCVOH EFS HFSNBOJTDIFO &SEF [V VOUFSOFINFO <y> JTU FJOF 4BDIF
WPO JNNFOTFS "SCFJU XBISMJDI VOFOEMJDI XBT EBT -FTFO VOE EJF #FPCBDIUVOHFO
CFUSJȹ <y> .BO NVTT EJFTFT HSPF VOE XFJUF (FCJFU EBT BVG EFN NÊJHFO
3BVN EFS ,BSUFO [VTBNNFOHFESÊOHU JTU HFNÊ EFS ,VOTU TLJ[[JFSFO VOE EJF
$3( $".&/" v8JENVOHi <y> TFDVUVT FYFNQMVN WJSPSVN BMJRVPU NFJ PSEJOJT .VOTUFSJ RVJ $BSP
MP 7 3IFOBOJ RVJ 'FSEJOBOEP $BSPMJ G<S>BUSJ FJVTEFN HFOFSJT NFEJUBUJPOJT JOTDSJQTFSF IUUQXXXVOJ
NBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǥIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ %FS )JOXFJT
BVG EJF )FSSTDIFSQFSTÚOMJDILFJUFO EFOFO .àOTUFS VOE 3IFOBOVT KFXFJMT JISF 4DISJȸFO HFXJENFU IB
CFO XFJTU BVG EJF $PTNPHSBQIJB .àOTUFS VOE EJF 3FT (FSNBOJDBF 3IFOBOVT
4DIÊȯOFS ǟǧǧǤ $3( ǧǡ ǧǣ VOE ǟǢǞ HFCFO FJOFO &JOESVDL XJF TJDI TPMDIF ,BSUFO FYFNQMBSJTDI JO
EFO $3( EFT #FSUJVT SFBMJTJFSUFO BCSVȭBS àCFS EBT *OIBMUTWFS[FJDIOJT EFS $3( $BQ ǟǧ ǠǞ VOE Ǡǡ
EBT $".&/" CFSFJUTUFMMU IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTǟIUNM CFTVDIU BN
ǡǟǟǠǠǞǟǠ %B[V HFIÚSUFO XJF EJF #FJTQJFMF [FJHFO BVDI JN XFJUFTUFO 4JOOF IJTUPSJTDIF ,BSUFO XPNJU
,BSUFO HFNFJOU TJOE EJF OBDI EFS 7PSMBHF BOUJLFS 5FYUF BOHFGFSUJHU XPSEFO TJOE %JF #FJTQJFMF [FJHFO
V B ,BSUFO BMT EFSFO (SVOEMBHF $BFTBS 1MJOJVT VOE 5BDJUVT WFSXFOEFU XVSEFO TPXJF EJF 7PSMBHF EFT
1UPMFNBJPT %B[V HFIÚSU BVDI FJO "VTTDIOJUU BVT EFS CFSàINUFO 5BCVMB 1FVUJOHFSJBOB EJF JN ǟǤ +I
WPO 1FVUJOHFS XJFEFSIFSBVTHFCSBDIU XVSEF VOE JISFO VSTQSàOHMJDIFO &OUTUFIVOHTLPOUFYU WFSNVUMJDI
JO EFS 4QÊUBOUJLF IBU
$3( $".&/" v-FDUPSJi <y> BEFBU FSVEJTTJNPT % 1)*-*11* $-77&3* %F (FSNBOJB BOUJRVB
MJCSPT IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǦIUNM CFTVDIU BN
ǡǟǟǠǠǞǟǠ
"O EJFTFS 4UFMMF XÊSF FJOF 1SPCMFNBUJTJFSVOH EFT QPMJUJTDIFO 4UBUVT VOE LVMUVSFMMFO 4FMCTUWFSTUÊOEOJTTFT
EFS /JFEFSMBOEFA VN ǟǤǟǤ OPUXFOEJH EJF JN XFJUFSFO 7FSMBVG EPSU [VS 4QSBDIF LPNNFO TPMM XP TJF
VONJUUFMCBS NJU EFS *OUFSQSFUBUJPO EFS $3( WFSCVOEFO TFJO XJSE
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǤǡ
7FSÊOEFSVOHFO EJF TJDI JO JIS BMT (BO[FT PEFS HFUSFOOU JO JISFO 5FJMFO FSFJHOFUFO
BVG[FJHFO <y> VOUFS #FXBISVOH EFS 6OUFSTDIJFEF EFS ;FJUFO %JF 4UÊEUF BCFS
EJF [VWPS NJU EFN 3PIS HF[FJDIOFU XVSEFO NVTT NBO EBOBDI XJF NJU FJOFS
HFXJTTFO #MàUF EFS 3FEF BVTTDINàDLFO EBNJU EFS -FTFS XJF JO BONVUJHFS 3FJTF
EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE KàOHTUF ;FJU VOE EVSDI &OUGFSOUFT VOE ;FJUOBIFT
HMFJDIFSNBFO VNIFSHFGàISU TPHBS EBT BO[VTDIBVFO TDIFJOU XBT FS QFSTÚOMJDI
OJDIU TJFIU VOE XBT JIN OJDIU WPS EJF "VHFO HFTFU[U JTU
#FSUJVT NÚDIUF NJU TFJOFN 8FSL BMTP FJOF EFTDSJQUJP v#FTDISFJCVOHi (FSNBOJFOT MJFGFSO
#FTPOEFST BVȯÊMMJH JTU EBTT EFS #FHSJȯ (FSNBOJB OJDIU XFJUFS BVG FJOFO CFTUJNNUFO
;FJUIPSJ[POU XJF FUXB "OUJLFA mYJFSU XJSE TPOEFSO PȯFOCBS GàS BMMF ESFJ GàS EBT 8FSL
BOWJTJFSUFO ;FJUBCTDIOJUUF BOUJRVB NFEJB VMUJNB JO "OTQSVDI HFOPNNFO XJSE HMFJDI
XPIM TJDI JOOFSIBMC EFS FJO[FMOFO ;FJUBCTDIOJUUF v7FSÊOEFSVOHFOi NVUBUJPOFT WPMM[PHFO
IÊUUFO
.BO LÚOOUF EJFT BMT FJOF "SU 'FTU4DISFJCVOH EFT BOWJTJFSUFO 3FGFSFO[PCKFLUFT (FS
NBOJFOA EVSDI #FSUJVT WFSTUFIFO EJF EBSBVG [JFMU USPU[ 7FSÊOEFSVOHFO BVG ,POUJOVJUÊ
UFO [V GPLVTTJFSFO %JFTFS (FEBOLFOHBOH FSJOOFSU BO FJOF 4UFMMF JO EFS (FSNBOJB EFT
5BDJUVT ,BQJUFM ǠǦ Ǡ v&T CMFJCU CJT KFU[U EFS /BNF #PJIBFNJA VOE LFOO[FJDIOFU EJF
&SJOOFSVOH BO EFO BMUFO 0SU USPU[ HFXFDITFMUFS #FXPIOFSi %JF (FEBOLFOmHVS JTU
EJFTFMCF EJF 3BVNJOIBMUF ÊOEFSUFO TJDI [XBS EPDI CMFJCF EFS 3BVN EBSVOUFSA TUFUT EFS
VSTQSàOHMJDIF 'FSOFS TDIFJOU EJF BCMBUJWJTDIF ,POTUSVLUJPO CFJ #FSUJVT TFSWBUJT UFNQPSVN
EJTDSJNJOJCVT EFO UBDJUFJTDIFO 4UJM RVBNWJT NVUBUJT DVMUPSJCVT o FCFOGBMMT CFUPOU BN &OEF
EFT 4BU[FT o [V JNJUJFSFO
IOMJDI WFSGÊISU #FSUJVT BVDI BN #FHJOO WPO ,BQJUFM ǟ EFT FSTUFO #VDIFT %F OPNJOF
(FSNBOJBF EFRVF 5FVUPOJT XP FS TJDI NJU EFN 6STQSVOH EFS #F[FJDIOVOH (FSNBOJB C[X
(FSNBOJ CFGBTTU VOE LPOTUBUJFSU v&T JTU OÊNMJDI EFS /BNF (FSNBOFOA ÊMUFS BMT EFS /BNF
(FSNBOJFOA EFOO EJF 7ÚMLFSTDIBȸFO XVSEFO OJDIU OBDI EFN (FCJFU CFOBOOU TPOEFSO
WPN 7PML IFS GBOE EBT (FCJFU TFMCTU TFJOFO /BNFO 8PIFS BCFS EJF 7ÚMLFS GàS TJDI EJFTF
#F[FJDIOVOH BOOBINFO JTU VOTJDIFSi &JOF 'JHVSBUJPO EFTTFMCFO JN UBDJUFJTDIFO 1SÊUFYU
mOEFU TJDI TPHMFJDI JN CFSàINUFO /BNFOTBU[A 5BD (FSN Ǡ ǡ
*N ÃCSJHFO TFJ EJF #F[FJDIOVOH (FSNBOJFOA KVOH VOE FSTU LàS[MJDI IJO[VHFGàHU
XPSEFO EFOO EJFKFOJHFO EJF BMT FSTUF EFO 3IFJO àCFSTDISFJUFOE EJF (BMMJFS
WFSUSJFCFO VOE OVO 5VOHSFS HFOBOOU XFSEFO TFJFO EBNBMT (FSNBOFO HFOBOOU
XPSEFO TP TFJ EFS /BNF FJOFT 4UBNNFT OJDIU EFS FJOFT 7PMLFT OBDI VOE OBDI
TUÊSLFS FUBCMJFSU XPSEFO TPEBTT BMMF [VFSTU BVT 'VSDIU WPS EFN 4JFHFS (FSNBOFO
$3( $".&/" v8JENVOHi (FSNBOJBN UFSSBN EFTDSJCFOEBN TVTDJQFSF <y> SFT FTU JNNFOTJ MBCPSJT MFDUJPOJT
WFSP PCTFSWBUJPOJTRVF JOmOJUBF <y> PQPSUFU BNQMBN JMMBN WBTUBNRVF SFHJPOFN NPEJDJT UBCVMBSVN TQBUJJT DPBSD
UBUBN FY BSUF EFMJOFBSF FU NVUBUJPOFT RVBF WFM JO FB VOJWFSTB WFM TFPSTJN JO FJVT QBSUJCVT BMJRVBOEP FWFOFSVOU
PTUFOEFSF <y> TFSWBUJT UFNQPSVN EJTDSJNJOJCVT VSCFT WFSP DBMBNP BOUF EFMJOFBUBT JUB PSBUJPOJT RVPEBN WFMVUJ nPSF
QPTUFB FYPSOBSF VU MFDUPS RVBTJ BNPFOB QFSFHSJOBUJPOF QFS BOUJRVB NFEJB VMUJNB QFSRVF SFNPUB QBSJUFS FU QSBFTFO
UJB DJSDVNEVDUVT WJEFBUVS TJCJ FUJBN RVBF OPO WJEFU DPSBN BURVF BOUF PDVMPT QPTJUB JOUVFSJ IUUQXXXVOJ
NBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǣIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
5BD (FSN ǠǦ Ǡ NBOFU BEIVD #PJIBFNJ OPNFO TJHOJmDBURVF MPDJ WFUFSFN NFNPSJBN RVBNWJT NVUBUJT DVMUPSJCVT
7PSBVTHFTFU[U XJSE CFJ EFS .BTTF BO 5FYUFO EJF #FSUJVT GàS TFJO #SFWJBSJVNA [V CFXÊMUJHFO IBUUF EBTT
FS EJF BOUJLFO 2VFMMFO [V (FSNBOJFO JO VOE BVTXFOEJH LBOOUF
$3( Ǡ &TU FOJN (FSNBOPSVN OPNFO (FSNBOJBF OPNJOF BOUJRVJVT OFRVF QPQVMJ B SFHJPOF EJDVOUVS
TFE B QPQVMP SFHJP JQTB OPNFO JOWFOJU 6OEF BVUFN IBOD TJCJ HFOUFT JMMBF BQQFMMBUJPOFN EFTVNQTFSJOU
BNCJHJUVS IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHTǞǞǠIUNM CFTVDIU BN
ǡǟǟǠǠǞǟǠ
ǟǤǢ
#FOKBNJO )àCCF
HFOBOOU XPSEFO TFJFO CBME BCFS OBDIEFN EFS /BNF HFGVOEFO XBS IÊUUFO BVDI
TJF TFMCTU TJDI (FSNBOFO HFOBOOU
%BTT #FSUJVT EBSBVȰJO OPDI XFJUFSF &UZNPMPHJFO [VS NÚHMJDIFO ,MÊSVOH EFT /BNFOQSP
CMFNT BOGàISU JMMVTUSJFSU EBTT FT TJDI IJFSCFJ VN FJOFO 5SBOTGPSNBUJPOTUZQ IBOEFMU EFS
BMT 3FLPOTUSVLUJPO C[X &SHÊO[VOH CF[FJDIOFU XFSEFO LBOO #FSUJVT USBOTGPSNJFSU EBCFJ
JO FSTUFS -JOJF 3BVNXJTTFO EBT FS NJUUFMCBS àCFS EJF BOUJLF 2VFMMF EFT 5BDJUVT CF[JFIU
%PDI #FSUJVT OJNNU JNQMJ[JU BVDI BVG TFJOF FJHFOFO VONJUUFMCBSFSFO 7PSHÊOHFS JO
EFS #FTDISFJCVOH (FSNBOJFOT #F[VH "MT 3FTVMUBU FJOFT TPMDIFO 5SBOTGPSNBUJPOTQSP[FT
TFT LBOO [ # GPMHFOEF 1BTTBHF BVT EFS 8JENVOH WFSTUBOEFO XFSEFO
8FO SFJU EJF #FUSBDIUVOH EJFTFS FJOTU CBSCBSJTDIFO OVO WPS BMMFO 3FJDIFO EFS HBO[FO
8FMU TDIÚOFO VOE nPSJFSFOEFO 3FHJPO OJDIU [VS #FXVOEFSVOH EFS HÚUUMJDIFO 7PSTFIVOH
IJO #FTPOEFST XFOO NBO TJFIU EBTT EJFTFT TP HSPF (VU EFS DISJTUMJDIFO -FISF HFTDIVMEFU
JTU %JF TPXJF TJF FJONBM ;VUSJUU GBOE OJDIU TP TFIS CFXJSLUF EBTT EJF MFFSFO (ÚUUFSNÊDIUF
EFT BMUFO "CFSHMBVCFOT WFSTUVNNUFO TPOEFSO EBTT TJF FCFO EJFTFMCFO .FOTDIFO OBDI
VOE OBDI [V FJOFS NJMEFSFO -FCFOTXFJTF IJO GPSNUF TPEBTT EJFTF EJF 8ÊMEFS BVG XFMDIF
TJF TJDI WPSIFS FSTUSFDLUFO GÊMMUFO VOE [JWJMJTJFSUFSF ,àOTUF FSMFSOUFO VOE 4UÊEUF EJF FT
WPSIFS EPSU OJDIU HBC FSCBVUFO VOE BVT #àTDIFO IFSBVT CFTUBVOFOTXFSUF DLFS BOMFHUFO
VOE TDIMJFMJDI BMMF %JOHF JO FJO GSÚIMJDIFSFT VFSFT LMFJEFUFO
%JF (FEBOLFOmHVS IJFS JTU EJF EFS ;JWJMJTBUJPO CSJOHFOEFO DISJTUMJDIFO .JTTJPO JO
EBT FJOTU CBSCBSJTDIF (FSNBOJFOA "OEFST BMT EJF JUBMJFOJTDIFO )VNBOJTUFO EFT JN PCFO
CFTDISJFCFOFO 4USFJUT NJU EFO EFVUTDIFO )VNBOJTUFO CFUSBDIUFU #FSUJVT EJF DISJTUMJDIF
-FISF OJDIU BMT 'SFNEFJOXJSLVOH BVG EJF (FSNBOFO 7JFMNFIS XJSE TJF BMT FJOF WPO EFO
(FSNBOFO TFMCTU GàS JISF ;JWJMJTJFSVOH BOHFOPNNFOF LPO[JQJFSU %JF vDISJTUMJDIF -FISFi
$ISJTUJBOB EPDUSJOB XJSE WPO #FSUJVT JOEFN FS BMMF àCSJHFO #F[àHF VOCFTUJNNU JN 1BTTJW
MÊTTU BENJTTB TFNFM GVJU BMT 2VBTJ"LUFVS"HFOU FOUXPSGFO %JF DISJTUMJDIF .JTTJPOA JTU
TPNJU BVDI OJDIU NFIS FJOEFVUJH BMT FJOF LBUIPMJTDIF JEFOUJm[JFSCBS %JFT LÚOOUF NJU
LPOGFTTJPOFMMFO %JTLVSTFO [VTBNNFOIÊOHFO EVSDI EJF WJFMF 5FJMF EFS /JFEFSMBOEF VN
ǟǤǟǤ [XFJ +BISF WPS EFS 4ZOPEF WPO %PSESFDIU HFQSÊHU XBSFO 8ÊISFOE EFS (FSNBOJFO
%JTLVST FUXB IVOEFSU +BISF WPS #FSUJVT IÊVmH [XJTDIFO (FMFISUFO LBUIPMJTDIFS VOE
QSPUFTUBOUJTDIFS ,POGFTTJPO BVTHFUSBHFO XVSEF TDIFJOFO LPOGFTTJPOFMMF %JTLVSTF CFJ
#FSUJVT JO #F[VH BVG (FSNBOJFOA BOEFST WFSIBOEFMU XPSEFO [V TFJO #FNFSLFOTXFSU
EBSBO JTU EBTT EFS [JWJMJTBUPSJTDIF &JOnVTT EFS $ISJTUJBOB EPDUSJOB EFS KB WPO #FSUJVT o XJF
EBT PCJHF ;JUBU [FJHU o LFJOFTXFHT EFNFOUJFSU XJSE JN (FHFO[VH EFOOPDI OJDIU BMT JO
JSHFOEFJOFS 'PSN LPOGFTTJPOFMMA JOT[FOJFSU XJSE PCXPIM FS ǟǤǟǤ EFO 3FNPOTUSBOUFO
OBIF TUBOE %JF $ISJTUJBOB EPDUSJOB FSMBOHU BVG EJFTF 8FJTF CFJ #FSUJVT FJO HFSJOHFSFT
5BD (FSN Ǡ ǡ DFUFSVN (FSNBOJBF WPDBCVMVN SFDFOT FU OVQFS BEEJUVN RVPOJBN RVJ QSJNJ 3IFOVN USBOTHSFTTJ
(BMMPT FYQVMFSJOU BD OVOD 5VOHSJ UVOD (FSNBOJ WPDBUJ TJOU JUB OBUJPOJT OPNFO OPO HFOUJT FWBMVJTTF QBVMBUJN VU
PNOFT QSJNVN B WJDUPSF PC NFUVN NPY FU B TF JQTJT JOWFOUP OPNJOF (FSNBOJ WPDBSFOUVS
&UXB XFOO FS EBT .BOA JO (FSNBOJ BMT WJSJ BMTP .ÊOOFSA EFVUFU VOE LVS[ EBSBVG EJF 4JMCF (FSA NJU
EFO 8ÚSUFS 8FFSFOA EFGFOEFSF WFSUFJEJHFOA C[X 8FSSFOA SJYBSJ TUSFJUFOA JO 7FSCJOEVOH CSJOHU XBT
%FVUVOHFO XJF XFISIBȸF .ÊOOFSA PEFS TUSFJUFOEF .ÊOOFSA FWP[JFSU %JFT TDIMJFU BVDI XJFEFS BO EFO
UBDJUFJTDIFO 1SÊUFYU BO EFS EJF EJTDPSEJB EFS (FSNBOFO BO WJFMFO 4UFMMFO XJFEFSIPMU WFSIBOEFMU
$3( $".&/" v8JENVOHi 2VFN BE 1SPWJEFOUJBF EJWJOBF BENJSBUJPOFN OPO SBQJBU SFHJPOJT PMJN CBSCBSBF
OVOD QSBF PNOJCVT UPUJVT PSCJT SFHOJT CFBUBF BD nPSFOUJT DPOTJEFSBUJP 1SBFTFSUJN RVVN WJEFU $ISJTUJBOBF EPDUSJOBF
IPD UBOUVN CPOVN EFCFSJ 2VBF VU BENJTTB TFNFM GVJU OPO UBOUVN FȯFDJU VU WBOB DPOUJDFTDFSFOU QSJTDBF TVQFSTUJ
UJPOJT OVNJOB TFE JQTPT RVPRVF IPNJOFT QBVMMBUJN BE NJUJPSFN WJUBF NPEVN GPSNBWJU VU FU TJMWBT RVJCVT BOUFB
MBUFCBOU FYDJEFSFOU FU BSUFT IVNBOJPSFT EJTDFSFOU FU VSCFT RVBF OVMMBF GVFSBOU FYTUSVFSFOU FU BHSPT EVNJT IPSSFOUFT
FYDPMFSFOU PNOJCVT EFOJRVF SFCVT MBFUJPSFN GBDJFN JOEVDFSFOU IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFO
BSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHBTǞǞǣIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
%JF 3FNPOTUSBOUFO C[X "SNJOJBOFS XBSFO FJOF QSPUFTUBOUJTDIF (SVQQJFSVOH EJF TJDI VN EFO 5IFPMP
HFO +BDPC "SNJOJVT ǟǣǤǞoǟǤǞǧ GPSNJFSU IBUUF 4JF WFSUSBUFO FJOF MJCFSBMFSF 1SÊEFTUJOBUJPOTMFISF EJF EJF
8JMMFOT VOE (MBVCFOTGSFJIFJU EFT .FOTDIFO CFUPOUF %BEVSDI HFSJFUFO TJF JO "VTFJOBOEFSTFU[VOH NJU
EFO DBMWJOJTUJTDI HFQSÊHUFO ,POUFSSFNPOTUSBOUFO *OGPMHF EFS 4ZOPEF WPO %PSESFDIU ǟǤǟǦ NVTTUFO
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǤǣ
LPOGFTTJPOFMMFT 1PUFOUJBMA &MFNFOUF FJOFT JIN WPSBVTHFIFOEFO (FSNBOJFO%JTLVSTFT
XFSEFO o USBOTGPSNBUJPOTUIFPSFUJTDI HFTQSPDIFO o BO EJF FJHFOF "VGOBINFLVMUVS VOE
EFSFO TJDI BVDI JOOFSIBMC EFT 1SPUFTUBOUJTNVT TUSJUUJH WFSIBOEFMUFO ,POGFTTJPOTEJTLVSTF
BTTJNJMJFSU
&JO XFJUFSFS JEFOUJm[JFSCBSFS 5SBOTGPSNBUJPOTUZQ JO EFO $3( JTU EBT ÃCFSTFU[FO
8JF CFSFJUT FSXÊIOU CFIBOEFMU #FSUJVT EFO #FHSJȯ (FSNBOJFOA (FSNBOJBF WPDBCVMVN
BMT NÚHMJDIFT %FSJWBU BVT EFS &OUTUFIVOH EFS #F[FJDIOVOH (FSNBOFOA EJF EFN -BOE
FSTU TFJOF #F[FJDIOVOH HFHFCFO IÊUUFO *O FJOFS "OFLEPUF EJF #FSUJVT CFNàIU TFJ EFS
#FHSJȯ (FSNBOJ FJO .JTTWFSTUÊOEOJT EFS 3ÚNFS HFXFTFO EJF (FSNBOFO HFGSBHU IÊUUFO
XFS TJF TFJFO VOE OBDIEFN EJFTF HFTBHU IÊUUFO #SVUUFSTA IÊUUFO EJF 3ÚNFS EBSBVT JN
-BUFJOJTDIFO (FSNBOJ GàS #SàEFSA HFCJMEFU "VDI IJFSCFJ HSFJȸ #FSUJVT BVG JIN WPSBVT
HFHBOHFOF %JTLVSTF [VSàDL VOE TDISFJCU EJF )FSMFJUVOH WPO (FSNBOJ BVG EJF SÚNJTDI
MBUFJOJTDIF *OUFSQSFUBUJPO WPO #SVUUFSTA BMT #SàEFSA GFTU
"OIBOE FJOFT MFU[UFO #FJTQJFMT MJFF TJDI OVO BVDI EJF TVHHFTUJWFA "OPSEOVOH EFT
.BUFSJBMT BMT 5SBOTGPSNBUJPO WPO 3BVNXJTTFO JO EFO $3( BOTQSFDIFO 4P JTU EJF FSTUF
,BSUF EJF #FSUJVT JO TFJOFN 8FSL BCESVDLFO MÊTTU FJOF "CCJMEVOH EFT 3IFJONàOEVOHT
HFCJFUFT JO EFS (FSNBOJB JOGFSJPS EJF VOUFS #FSUJVT ;FJUHFOPTTFO TJDIFSMJDI BMT FJOF %BS
TUFMMVOH EFS DJWJUBT #BUBWPSVN E I BMT #àSHFSTDIBȸ EFS /JFEFSMÊOEFS BOHFTFIFO XVSEF
%JFTF ,BSUF JTU FJOHFHMJFEFSU JO FJOFO MBOHFO 1BTTVT àCFS EFO #BUBWFSBVGTUBOE Ǥǧ O $IS
%VSDI EJFTF ,POUFYUVBMJTJFSVOH TDIFJOU #FSUJVT JOEJSFLU EFO WPO JIN SFGFSJFSUFO #BUBWFS
BVGTUBOE NJU EFN "VGTUBOE EFS /JFEFSMBOEF HFHFO 4QBOJFO JN TQÊUFO ǟǤ +BISIVOEFSU
[V QBSBMMFMJTJFSFO %JFTF 5FYUJOUFSQSFUBUJPO XJSE V B EBEVSDI VOUFSTUàU[U EBTT #FSUJVT JO
$3( ǡǟ MPCFOE JO #F[VH BVG EJF /JFEFSMBOEFA TBHU
7FSXVOEFSMJDI XJSE EJFT BMMFT JO EFS 5BU EFN &SXÊHFOEFO FSTDIFJOFO XJF FJO TP
LMFJOFS 'MFDL &SEF TP WJFMF 4DIBSFO BO 4PMEBUFO IFSWPSCSJOHFO LÚOOUF VOE CJT KFU[U
OPDI BVT FJHFOFS ,SBȸ GàS TJDI TFMCTU BO #FCBVVOH EFS DLFS EFS 4DIJȯGBISU VOE
)BOEFMT OBDIMFHFO LÚOOUF TPHBS XFOO FT EJF 4JUVBUJPO FSGPSEFSU BO "VGSVIS
&T TDIFJOU EBTT EJF FSTUF ,BSUF JN 8FSL BO #FSUJVT FJHFOF *EFOUJm[JFSVOH BMT /JFEFSMÊOEFS
NJU EFO #BUBWFSO HFLPQQFMU JTU "VDI EJFT [FJHU EBTT #FSUJVT GàS EJF u/JFEFSMBOEFA C[X
WJFMF 3FNPOTUSBOUFO JISF ÚȯFOUMJDIFO 4UFMMFO BVGHFCFO VOE EJF /JFEFSMBOEF WFSMBTTFO 'àS #FSUJVT
CFEFVUFUF EJFT EJF "VGHBCF TFJOFS 1SPGFTTVS JO -FJEFO VOE EJF 'MVDIU OBDI 'SBOLSFJDI XP FS [VN
,BUIPMJ[JTNVT àCFSUSBU #PTDI ǟǧǥǧ ǠǧǞoǠǧǟ
$3( ǢB 1SBFUFSFB (FSNBOPT -BUJOB BQQFMMBUJPOF FY FP EJDUPT FTTF RVPE 3PNBOJ DVN JOUFMMJHFSFOU JQTPT JOUFS TF
#SVUUFSPSVN IPD FTU GSBUSVN OPNJOF HBVEFSF <y> o
"OESFBT "MUIBNNFS JO TFJOFN (FSNBOJB,PNNFOUBS WPO ǟǣǡǤ "OESFBF "MUIBNNFSJ $PNNFOUBSJB (FS
NBOJBF JO 1 $PSOFMJ 5BDJUJ &RVJUJT 3PN MJCFMMVN EF TJUV NPSJCVT FU QPQVMJT (FSNBOPSVN /àSOCFSH ǟǣǡǤ
JEFOUJm[JFSU EFO 5FSNJOVT (FSNBOJ BVDI BMT FJOF WPO EFO 3ÚNFSO FUBCMJFSUF #FOFOOVOH CFHSàOEFU
EJF *OUFSQSFUBUJPO WPO (FSNBOJ BMT GSBUSFT BMMFSEJOHT NJU EFS CFTPOEFSFO IOMJDILFJU VOE /ÊIF XFMDIF
EJF (FSNBOFO [V EFO (BMMJFSO HFTVDIU IÊUUFO &CE ǤǤ *EFP 3PNBOJ IPD JMMJT OPNFO JVSF JOEJEJTTF NJIJ
WJEFOUVS QFSJOEF BD FPT GSBUSFT MFHJUJNPT (BMMJT FMPRVJ WPMVFSJOU -FHJUJNJ OBORVF GSBUSFT 3PNBOP TFSNPOF (FSNBOJ
JOUFMMJHVOUVS
%JF ,BSUF JTU FJOTFICBS BVG $3( ǡǞ VOUFS IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFS
UJVTǟKQHTǞǡǞIUNM CFTVDIU BN ǡǟǟǠǠǞǟǠ
$3( ǡǟB .JSVN TBOF FYQFOEFOUJ DVODUB JTUB WJEFCJUVS RVPNPEP UBN FYJHVPVT UFSSBF USBDUVT UPU NJMJUVN FY
BNJOB FȯVEFSJU FU BEIVD TVȯFDFSJU JPTF TJCJ BE DVMUVN BHSPSVN OBWJHBUJPOT NFSDJNPOJB FUJBN TJ SFT FYJHFSFU BE
UVNVMUVT IUUQXXXVOJNBOOIFJNEFNBUFPDBNFOBSFGCFSUJVTCFSUJVTǟKQHTǞǡǟIUNM CFTVDIU BN
ǡǟǟǠǠǞǟǠ
%JF ,POTUSVLUJPO EFS /JFEFSMÊOEFS BMT #BUBWFS JTU JO #FSUJVT ;FJU HÊOHJHF 1SBYJT HFXPSEFO OBDIEFN
CFSFJUT JO EFS FSTUFO )ÊMȸF EFT ǟǤ +BISIVOEFSUT (FMFISUF XJF (FSBEVT /PWJPNBHVT FJOF )JTUPSJB #BUBWJDB
ǟǣǢǟ HFTDISJFCFO IBUUFO 6OE BVDI VOUFS #FSUJVT FJHFOFO ;FJUHFOPTTFO XJF FUXB +BOVT %PVTB E
PEFS )VHP (SPUJVT EFS BVDI FJOFO -JCFS EF BOUJRVJUBUF SFJQVCMJDBF #BUBWJDBF TDISJFC XVSEF EFS #FHSJȯ
#BUBWVT EVSDIBVT BMT GFTUFS 5FSNJOVT GàS EJF #FXPIOFS EFS EBNBMJHFO /JFEFSMBOEF WFSXFOEFU 5FYU
#FJTQJFMF CJFUFU &MMJOHFS ǟǧǡǡ ǟǟǣ VOE ǠǞǦ %BTT BVDI #FSUJVT WPO EJFTFO 7PSTUFMMVOHFO HFQSÊHU XBS
MJFHU OBIF XFOO NBO CFEFOLU EBTT FS TFJOFO $3( FJO &QJHSBNN EFT (FSBEVT /PWJPNBHVT àCFS EFO
ǟǤǤ
#FOKBNJO )àCCF
u#BUBWJBA BOTDIFJOFOE QSPCMFNMPT BVG FJOF *EFOUJm[JFSVOH NJU u(FSNBOJFOA [VSàDLHSFJGFO
LPOOUF
Ǥ 'B[JU
"VT QIJMPMPHJTDIFS 1FSTQFLUJWF XVSEF JN 3BINFO EJFTFT #FJUSBHFT EJF 5SBOTGPSNBUJPO
EFT BOUJLFO (FSNBOJFOT EVSDI EJF $PNNFOUBSJJ 3FSVN (FSNBOJDBSVN EFT 1FUSVT #FSUJVT
BVT EFN +BISF ǟǤǟǤ VOUFSTVDIU )JFSGàS XVSEF BVG EBT 5SBOTGPSNBUJPOTLPO[FQU EFT 4PO
EFSGPSTDIVOHTCFSFJDIFT ǤǢǢ v5SBOTGPSNBUJPOFO EFS "OUJLFi VOE FJOFO EJTLVSTUIFPSFUJTDI
GVOEJFSUFO 3BVNCFHSJȯ [VSàDLHFHSJȯFO
*OOFSIBMC EFS $3( LPOOUF EJF 7FSXFOEVOH HMFJDI NFISFSFS 5SBOTGPSNBUJPOTUZQFO
XJF EFS "TTJNJMBUJPO EFS 3FLPOTUSVLUJPO VOE &SHÊO[VOH TPXJF EFS ÃCFSTFU[VOH CF
PCBDIUFU XFSEFO 'FSOFS LPOOUFO VOUFSTDIJFEMJDIF 8FJTFO EFS EJTLVSTJWFO 7FSIBOEMVOH
WPO 3BVNXJTTFO JN 3FGFSFO[CFSFJDI GàS EFO #FSUJVT BMT "LUFVS5SBOTGPSNBUPS BOHFTFU[U
XFSEFO LBOO BVTHFNBDIU XFSEFO 1FUSVT #FSUJVT BMT FJO àCFS (FSNBOJFOA TDISFJCFOEFS
(FMFISUFS IBU TJDI VOT BMT KFNBOE HF[FJHU EFS NJUUFMT TFJOFT 8FSLFT 3FT(FSNBOJDBF
4DISJȸTUFMMFSFJ CFUSFJCU VOE EBCFJ (FPHSBQIJF NBDIU JOEFN FS 3BVNXJTTFO BLUJW LPO
TUSVJFSU VOE LPNNVOJ[JFSU
(FSNBOVT WJDUPS NVOEJ WPSBOTUFMMU VOE NJU )VHP (SPUJVT CTQX FJOFO #SJFȵPOUBLU VOUFSIJFMU XPSJO
CFJEF TJDI àCFS JISF 8FSLF BVTUBVTDIUFO #PTDI ǟǧǥǧ Ǡǧǟ %FOOPDI CFEBSG FT EFS 7PSTJDIU EB EJF $3(
FJO .BUUIJBT ** EFN BNUJFSFOEFO %FVUTDIFO ,BJTFS HFXJENFUFT 8FSL TJOE #FNFSLFOTXFSU JTU EBCFJ
KFEFOGBMMT EBT ;VTBNNFOCSJOHFO EFVUTDIFS VOE OJFEFSMÊOEJTDIFS (FTDIJDIUFA
4UFJOBDIFS ǠǞǞǧ Ǧǟ XFJTU N & [V 3FDIU BVG EBT 'PSUMFCFO EFT #FHSJȯT (FSNBOJB JOGFSJPS JO vEJF /JFEFS
MBOEFi IJO %JF ,POTUSVLUJPO EFS /JFEFSMÊOEFS BMT (FSNBOFO TDIFJOU TJDI W B BVT EFS -FLUàSF EFS UBDJUFJ
TDIFO (FSNBOJB [V TQFJTFO XP EJF #BUBWFS CFSFJUT BMT FIFNBMJHFS 5FJM EFS $IBUUFO FJOFN HFSNBOJTDIFO
4UBNN BVTHFXJFTFO XFSEFO 5BD (FSN Ǡǧ ǟ <y> $IBUUPSVN RVPOEBN QPQVMVT FU TFEJUJPOF EPNFTUJDB JO
FBT TFEFT USBOTHSFTTVT JO RVJCVT QBST 3PNBOJ JNQFSJJ mFSFOU #FNFSLFOTXFSU BO EJFTFS ,POTUSVLUJPO TDIFJOU
EBTT XÊISFOE EJF /JFEFSMBOEF TJDI EVSDI EJF "CTQBMUVOH WPO .BESJE VOE 8JFO [V #FHJOO EFT ǟǥ
+BISIVOEFSUT JN 8FTFOUMJDIFO JO 'PSN FJOFS 3FQVCMJL TFMCTU WFSXBMUFUFO VOE EBNJU EF GBDUP o [VNJOEFTU
QPMJUJTDI o LFJO 5FJM NFIS EFT )BCTCVSHFS 3FJDIFT C[X EFT )FJMJHFO 3ÚNJTDIFO 3FJDIFT XBSFO JO
EFO /JFEFSMBOEFO EFOOPDI QSPCMFNMPT BVG *EFOUJm[JFSVOHFO BMT (FSNBOFOA [VSàDLHFHSJȯFO XFSEFO
LPOOUF XBT 3àDLTDIMàTTF àCFS %FVUVOHTIPIFJUFO VOE BOTQSàDIF JO EFS ;FJU [VMBTTFO XàSEF
*O BONVUJHFS 3FJTF EVSDI "OUJLF .JUUFMBMUFS VOE 'SàIF /FV[FJUA
ǟǤǥ
-JUFSBUVSWFS[FJDIOJT
#FSHFNBOO V B ǠǞǟǟ
-VU[ #FSHFNBOO .BSUJO %ÚOJLF "MCFSU 4DIJSSNFJTUFS (FPSH 5PFQGFS .BSDP 8BM
UFS VOE +VMJB 8FJUCSFDIU v5SBOTGPSNBUJPO &JO ,PO[FQU [VS &SGPSTDIVOH LVMUVSFM
MFO 8BOEFMTi *O 5SBOTGPSNBUJPO &JO ,PO[FQU [VS &SGPSTDIVOH LVMUVSFMMFO 8BOEFMT )STH
WPO )BSUNVU #ÚINF -VU[ #FSHFNBOO .BSUJO %ÚOJLF "MCFSU 4DIJSSNFJTUFS (FPSH
5PFQGFS .BSDP 8BMUFS VOE +VMJB 8FJUCSFDIU 1BEFSCPSO 'JOL ǠǞǟǟ ǡǧoǣǤ
#PTDI ǟǧǥǧ
-FPOBSEVT +PIBOOFT .BSJOVT #PTDI 1FUSVT #FSUJVT ǟǣǤǣ oǟǤǠǧ .FQQFM ,SJQT 3FQSP
ǟǧǥǧ
&MMJOHFS ǟǧǡǡ
(FPSH &MMJOHFS (FTDIJDIUF EFS OFVMBUFJOJTDIFO -ZSJL JO EFO /JFEFSMBOEFO WPN "VTHBOH EFT
ǟǣ CJT [VN #FHJOO EFT ǟǥ +BISIVOEFSUT #FSMJO VOE -FJQ[JH EF (SVZUFS ǟǧǡǡ
'VISFS ǠǞǟǠ
5IFSFTF 'VISFS )STH 3PN VOE .BJMBOE JO EFS 4QÊUBOUJLF 3FQSÊTFOUBUJPOFO TUÊEUJTDIFS
3ÊVNF JO -JUFSBUVS "SDIJUFLUVS VOE ,VOTU 5PQPJ #FSMJO 4UVEJFT PG "OUJRVJUZ Ǣ #FSMJO
EF (SVZUFS ǠǞǟǠ
(àO[FM ǠǞǞǧ
4UFGBO (àO[FM )STH 3BVNXJTTFOTDIBȸFO 'SBOLGVSU B . 4VISLBNQ ǠǞǞǧ
(àO[FM VOE ,àNNFSMJOH ǠǞǟǞ
4UFQIBO (àO[FM VOE 'SBO[JTLB ,àNNFSMJOH )STH 3BVN &JO JOUFSEJT[JQMJOÊSFT )BOE
CVDI 4UVUUHBSU VOE 8FJNBS .FU[MFS ǠǞǟǞ
,OJQTDIFFS ǟǧǟǟ
'SFEFSJL 4BNVFM ,OJQTDIFFS v#FSUJVT 1FUSVT Ǡ i *O /JFVX /FEFSMBOTDI #JPHSBmTDI
8PPSEFOCPFL //#8 #E ǟ -FJEFO 4JKUIPȯ ǟǧǟǟ ǡǠǞoǡǠǡ
.àOLMFS (SàOCFSHFS VOE .BZFS ǟǧǧǦ
)FSGSJFE .àOLMFS )BOT (SàOCFSHFS VOE ,BUISJO .BZFS )STH /BUJPOFOCJMEVOH %JF
/BUJPOBMJTJFSVOH &VSPQBT JN %JTLVST IVNBOJTUJTDIFS *OUFMMFLUVFMMFS *UBMJFO VOE %FVUTDIMBOE
1PMJUJTDIF *EFFO Ǧ #FSMJO "LBEFNJF 7FSMBH ǟǧǧǦ
1PIM ǠǞǞǢ
8BMUFS 1PIM v7PN /VU[FO EFT (FSNBOFOCFHSJȯFT [XJTDIFO "OUJLF VOE .JUUFMBMUFS
&JOF GPSTDIVOHTHFTDIJDIUMJDIF 1FSTQFLUJWFi *O "LLVMUVSBUJPO 1SPCMFNF FJOFS HFSNBOJTDI
SPNBOJTDIFO ,VMUVSTZOUIFTF JO 4QÊUBOUJLF VOE GSàIFN .JUUFMBMUFS )STH WPO %JFUFS )ÊHFS
NBOO 8PMGHBOH )BVCSJDIT +ÚSH +BSOVU VOE $MBVEJB (JFGFST &SHÊO[VOHTCÊOEF [VN
3FBMMFYJLPO EFS HFSNBOJTDIFO "MUFSUVNTLVOEF Ǣǟ #FSMJO VOE /FX :PSL EF (SVZUFS
ǠǞǞǢ ǟǦoǡǢ
4DIÊȯOFS ǟǧǧǤ
8PMGHBOH 4DIÊȯOFS v4DIBVQMBU[ EFS 5PQPHSBQIJF ;VS 3FQSÊTFOUBUJPO WPO ,ÚSQFS
VOE -BOETDIBȸ JO EFO /JFEFSMBOEFO ǟǣǣǞoǟǤǣǞ i *O v"VȯàISVOHi VOE v4DISJȸi JO
.JUUFMBMUFS VOE GSàIFS /FV[FJU )STH WPO +BO%JSL .àMMFS (FSNBOJTUJTDIF 4ZNQPTJFO
#FSJDIUTCÊOEF ǟǥ 4UVUUHBSU .FU[MFS ǟǧǧǤ ǣǧǤoǤǟǤ
4UFJOBDIFS ǠǞǞǧ
3PMBOE 4UFJOBDIFS v(FCSBVDITXFJTFO %FS SÚNJTDIF (FSNBOFO VOE (FSNBOJFOCF
ǟǤǦ
#FOKBNJO )àCCF
HSJȯi *O ǠǞǞǞ +BISF 7BSVTTDIMBDIU )STH WPO -8-3ÚNFSNVTFVN JO )BMUFSO BN 4FF
7BSVTTDIMBDIU JN 0TOBCSàDLFS -BOE (NC) VOE -BOEFTWFSCBOE -JQQF 4UVUUHBSU
5IFJTT ǠǞǞǧ ǥǦoǦǠ
4UFJOBDIFS ǠǞǟǟ
3PMBOE 4UFJOBDIFS v8JFOFS "ONFSLVOHFO [V FUIOJTDIFO #F[FJDIOVOHFO BMT ,BUFHP
SJFO EFS SÚNJTDIFO VOE FVSPQÊJTDIFO (FTDIJDIUFi *O 'MVDIUQVOLU (FTDIJDIUF "SDIÊP
MPHJF VOE (FTDIJDIUTXJTTFOTDIBȸ JN %JBMPH <BVT FJOFS 7FSBOTUBMUVOH EFS "SCFJUTHFNFJOTDIBȸ
v5IFPSJF JO EFS "SDIÊPMPHJFi BN Ǧ 0LUPCFS ǠǞǞǥ JN 3BINFO EFS ǥǦ +BISFTUBHVOH EFT /PSE
XFTUEFVUTDIFO 7FSCBOET GàS "MUFSUVNTLVOEF JO 4DIMFTXJH> )STH WPO 4UFGBO #VSNFJTUFS VOE
/JMT .àMMFS4DIFFFM 5àCJOHFS "SDIÊPMPHJTDIF 5BTDIFOCàDIFS ǧ .àOTUFS VOE /FX
:PSL 8BYNBOO ǠǞǟǟ ǟǦǡoǠǞǤ
8FSMFO ǠǞǞǧ
#FOOP 8FSMFO v(FPHSBQIJF4P[JBMHFPHSBQIJFi *O 3BVNXJTTFOTDIBȸFO )STH WPO 4UF
QIBO (àO[FM 'SBOLGVSU B . 4VISLBNQ ǠǞǞǧ ǟǢǠoǟǣǦ
#FOKBNJO )àCCF
CFHBOO TFJO 4UVEJVN ǠǞǞǥ BO EFS 'SFJFO 6OJWFSTJUÊU #FSMJO JO EFO 'ÊDIFSO -BUFJOJ
TDIF 1IJMPMPHJF VOE (FTDIJDIUF /BDI EFS "CTPMWJFSVOH TFJOFT #"4UVEJVNT ǠǞǟǟ
CFHBOO FS EPSU TFJOFO .BTUFS JO ,MBTTJTDIFS 1IJMPMPHJF 8ÊISFOE TFJOFT #"T XBS FS
4UVEFOUJTDIF )JMGTLSBȸ JO EFS v$4( 7 4QBDF BOE $PMMFDUJWF *EFOUJUJFTi WPO 5PQPJ VOE
CFJN %FVUTDIFO "SDIÊPMPHJTDIFO *OTUJUVU BMT .JUBSCFJUFS JO EFS 3FEBLUJPO EFS ;FJU
TDISJȸ v,MJPi "SCFJUFU TFJU .ÊS[ ǠǞǟǢ BO FJOFN %JTTFSUBUJPOTQSPKFLU EBTT TJDI NJU EFS
GSàIOFV[FJUMJDIFO &YFHFTF EFS 5JFS VOE 1nBO[FOXFMU EFS #JCFM JN ǟǦ +BISIVOEFSU
BVTFJOBOEFSTFU[U &S JTU XJTTFOTDIBȸMJDIFS .JUBSCFJUFS BN *OTUJUVU GàS (SJFDIJTDIF VOE
-BUFJOJTDIF 1IJMPMPHJF EFS 'SFJFO 6OJWFSTJUÊU #FSMJO JO FJOFN WPO 1SPG #FSOE 3PMJOH
NJUHFMFJUFUFO 5FJMQSPKFLU EFT )&3"+PJOU 3FTFBSDI 1SPHSBNNF &ODPVOUFST XJUI UIF
0SJFOU JO FBSMZ NPEFSO TDIPMBSTIJQ u5IF -JOOFBOT BOE UIF #JCMFA
#FOKBNJO )àCCF
&CFSTTUSBF Ǣǡ
ǟǞǦǠǥ #FSMJO
&.BJM IVFCCF@CFOKBNJO!XFCEF