Dependency and Development in Latin America

Farrokh Hessamian

This article revisits the main thesis of Cardoso and Faletto’s classic Development and Dependency in Latin America, confronting the re-evaluation Cardoso himself has recently made of the book. It revises and updates some of its theses, relating them to global changes, in variation also with Cardoso’s newly found perspective. Development is thereby revisited in the third, contemporary phase of global modernity. The article closes with a brief discussion of critical theory. KEYWORDS: Cardoso. Development. Global changes. Latin America. Revisitando dependencia e desenvol-vimento na America Latina RESUMO Este artigo revisita a principal tese de Cardoso e Faletto sobre o desenvolvimento e dependencia classicos na America Latina, enfrentando a reavaliacao recentemente feita, de Cardoso, do livro. Ele revisa e atualiza algumas das suas teses, relacionando-as as mudancas globais, em variacao tambem com a perspectiva recem encontrada pelo autor. O desenvolvimento revisita na terceira fase co...

A number of writers have pointed to the importance of recovering aspects of dependency theory to explain the persistence of Latin American underdevelopment after 40 years of neoliberal hegemony and profound change and crisis in the world economy. Just as dependency theory emerged in the 1960s in response to attempts to achieve development in Latin America through neodevelopmentalist projects, its reappearance represents a challenge to the development model and a theoretical and political necessity. In light of the resurgence of neodevelopmentalism and prospects for progress and economic development led by the state through economic growth with social inclusion, dependency theory allows the evaluation of the potentialities, tensions, and limitations of this type of project.

In my thesis I attempted to explain the state of social and economic backwardness (generally labelled as "underdevelopment") in Latin America by going beyond some of the major limitations which exist in the theories of underdevelopment (Gunder Frank et al), dependency (Dos Santos et al), development (mainly ECLA), and capitalist world system (Wallerstein, Amin, Warren, et al). The major limitations of these theories are that they locate, in various forms, the expansion of the world market as the origin (cause) of the capitalist development, on the one hand, and that, therefore, the underdevelopment of the peripheral areas is a consequence of the former's development, on the other hand. Such analyses are based on the assumption that the extra-historical universe of individual profit maximizers competing in the market are the cause of capitalist development (and capitalist underdevelopment as a necessary condition of the former); hence the development of societies is located outside, or above, any system of relations of exploitation ( social relations of production which make possible the expropriation of a surplus belonging to one social group by another social group ). Consequently, the logic of such analysis is that the rise of specific class relations based on a specific dominant relation of production, is not the basis of that specific development, but its result. It seems to me that this is an analysis that cannot explain much of the historical evidence, let alone the fact that in Latin America there is a relatively extended capitalist development and, nevertheless, the class structure prevailing in the region does not correspond to that capitalist development.

- 0) \~ ~ ~~ :~ ~ ,_, ") ~ y' ~ ~ 'Jj 0 :~ sJ.} ~ ~ 3 ·1 ·~ ':) .,, Q •-« :1 ~ ~ ~ r 1 ~ ~ 0) ~ .$ .1 '"' ~ y: l- ~ ~ ~ .(t ') ~ :!!) ""'\ ') '"' •""'\ '"' ~ ·~ l.. ~ j . .l· ·"l . . .b Cl.. . ~ 49 ~· :) )· TI ..:1 ., .~ ':; 0 I~ 0"' ~ .... ~ 0 . \ ~ -"Dependance et Dcvloppt•uu·nt • 11 i\111Uicp1• ' l ,t ,linc Cardoso, Enzo Faletlo. ed. PUF l'nlit kpw ~I . ~JY.IS IA>J.7.j; .9 l.!t,c.:;.l.., ~ 0 ..9 ~., •• • l..> ~ \\ ~J \0 i.$l~ ~.S)l":!or' \V ~.9 .9 ~l_g ~ to (.).;v.o ~lp, ..:.:.>1}1 '~JY. o~.9 fA i J.~ \ u: ~.9 r~ • L5 t'·· I · ··. ~ ..9 'cJY~ · I l ~ '~. f'.. . · l..> ~ AA..> •• .J' •w ~ ~l_g.; . .J' tlyl ~yi.S "\• ~) i\ \A\•- \A'<(o :_;I~ ~¥41 .]J}iJ O;j~ J~ ~ \A'(o- V.A• :~c.l_gu '\A l5"' ~ V\ _;; ~1.5'! Yf _g.;; =.___.,~ G)\! :/..9..1 ~.J (( <!.-~ . '-~ ' :L53 ..90 )A> ~ )~10j!_gJY. jl_g.JJ.9: .SY'~ • A I.SIJ!o j.;~o <lb.Lt_g .I l. l ~ l · oJ ..91.S..ll...a:JIJi _g.J/ <r erJ~>- .)~1 4 ~.9J ~ » .... .J'-• l \>. c..ll>-u _9 < .sjl_gJ;Y~ l.S;:t~ rJLI ...._i!l _, ~ I JJ\ .c:- I '-:-' uy;_g (>J.&, ..9 uy.; ...!.»'.) .) If' ..9 0u l...a:J I o ~ • . . ·.S::.C : ...,~ Y\ A\ .9 .. ,;W ·~.9; ).J4 j u-4 0~ul.a:JIL> Oi AC ~: 1., .9 nJ ya.o ~ iA '/0 ( l, ~rd .:>\~ '· (.$"'~ O'l' Jl II . f1r,rclnt•• ~IY." :~ i.S~ '''"t'•kc," E. Faletto ed. University of C::llilo1111.1 l'r • ·t~ I!)?·-1 - "Dependencia y Desarrollo en 1\rn,.,.f,•n l ,til in;," I·, II E. Faletlo ed. Siglo XXI 1969 . I' I. ·-·; jJ.. (!f b. ..r.:-- ..9 ~ I.S~Jvo l.t i1in IU '/11 i.S.J.? 4o~ 0lt:>Y'JI~_g} 111 ~ F. II , J \"0 'i'V -''Dependency and DevelopnH'nl A t'·· ·I i.$~ <l~j t.A.f ~ I b. It''\ l' i lci ~" I .l <J!).IJ) j\,L. I .J~ ~ • i•M> r· . r l """ C.· f 'v· """ * • / - - --~')/ 0 ----.c~l ,''-"..; 1\ Wu• IS - J(;.~ ,.._(.4, .r-~1 ~_; · ~-jl .~ ~ .A.~ki9c; JS' ..?-' , ~ «IS"~»ul J. jl J.ii::....o "~IJ. IS~.:>-L ~ ~ jj .3 ~ 1_3 .J" *§ ~ p ..,~ c.S4:..J<_,_:.;· .J" L:. J ,. .._;;......J~ J *0-Y'.r ( JJ I) .J..r.(.Lo&" ~1 4. J *H0_f.:.-:.\ ·\ · ~.J! l ~> ~ ~ .P IS~ J. J.)=i' .~:,;1_) .: ...'--.::,.. IS'4 ..J~ · .):; L :. J ''''' **J...,.....,'),I ~" .J" ~tJ U.J..>..9 s · u~ . .. IS'<t' I -'..>..o . I w L . I .. ~ .. . I .. ..!..od..l .1 <..>!. • .. u Y l..5" <..5"'Y J UY.:-' fi.J . Y.~ L.. ....;....} .(r jl 4.Y. J ~ J'_;.J <.? ".J ~ 1.) ~"\SI 6.kL~IJ ci.J _).; J ~JS' ~ • .)~ "" ~ J$'~\ ~ -.) .J" ..;.;;j4. ~ 1 .) 0 :- ·r'J c.SL~ ..rT ~ ·~ ub 4;]..>..o -:i.) ~ ., 4>· IS ~ :.;_,· jl IS..JI ...I.It.i· .~"Y J:...:y, J ~ e 1..5"' .)~· <...!L:;.:.:;I 1.) ~4." IS.JJ.f:> ,..wl_,>.siJ. ISJY~ J .v;,~ ~_1,"5 ~_,.Lv ·•• d' ~ _rJ·'..r-'"" .}~ . 1~4.) J .)~ .s~:>L 1~ - · ·· ...... ..c.\...:.::...1 . ..::..>b ... J.) J _._wLJ . .. ~ .. ...,.-..c.L.:.::.-1 . ._;>L... ~· 4..i \... v-!.1 jl . ~L&wl ~ .JO.J J_,...._. ._r L.:_~I · ~ <.J'"' ~ - J~ uli.J~o;,:t )~I» , •.JJ" ~ u~.? .~lci - ·"h ".P~ J.,l ..r~ 04.?. 4 . .:.r.;.·'J IS~ ._l_d _).) .. __,..! .)..l 1.) J~ I.) <..:> . .c~\ •w.Jl.i ~ • .).J ISt,.".J..P-J. IS.Jai~ · ..JJ. .J" .r.; 1.) J~ ot...JL... ..l_p- o.,;>-':1~ _., .; · 4J. e-.I.J ._;·Wlk.o .J" ,~ O.J..Fd.J. .lf ~ . l _r. ".J~l (-) 4.J. J~ ~- .\_A .::.>}/ lii.. .J" 4.., 4J_,J_,.;.(;· ~h 04.?-J..\ .)_,A; J u\_db- ~ ..,)_,...; o.ut>~ 01* t ~y · if~\ ,!_; tut_du· jl _;~c., J-6. ~l:.o jl I.S"'~ <S.J l.:1T ~"5 f __;·\.) ~- J~ J ..>..oly .s~ '-~ ~4<.5" ~\ .J" .J l.!_r.L(:.;I" _;..l u i..J(i;..!J.J .) l.:1T .J" o .ut> l ~ C. .r l5'1)S" .J "~ .;:_,l;l(...IJ U.J_} ~ . )y' . ..l).J)j- ..::.....1 ~4 .:.r.;.·'J IS~._rT . _r.ol ~?:.i IS"l~;. J~ • · Ju-'.r\~Y·4 Parsons • .., Easton . ~, ISJ.IJ. l.;J. ~ ,;>T ..>-> ("':' _;.... o~_,; -· -~ ~ 1.) _,.1_;4_;t.... .)..l _;:.5 jl .._..!.u ~_y· 04.?. .:.r..l ol~ - 01~ ~Li·&T .J i..S)"d.J..\....r ~ *Merton u • tout u. ~ ; "P."Y. ~ <1.6....1 Y. \.A J \.;....J.ZI Yd'<J' .. I J ~"' l,\, .. ".J_,> J. •_poU J.I~ ·~4 . <.5" j_pd' fi t_j \J ,).J . r~ '-" ..JI IS..Jlii;;.;l ~ ..M\ - .J..l) J-1 ISl&::>l.... 45' ~( 6 .rua~ ~ u :.UI S' "Y. '-">ly ~Liu "b.il 4J. ol_y·<J" 1.) ~L. J..l ct~IJ.o .~)" " P." _, JS' &:..f :.~ jt.C.T ow. jl tS ..::.....1 IS.JJJ:.:. \... p ~ ·"_,...; J. ~ .l ~ ;· ~.:>-LJ1_, ~4· u.~; -'4;0.~ 1 .;:.,L..:.. .-.T 'V .r"~ .. <...J-7.b.;· 4$' ..::-1 '-" «~ o-..1..!. ~;'"Y. "y:-_,. .)15" .).W 10:-:! ~· .r J. L&T ..;91_,r ~ . .J..i..ll.., S~I _.r. ,..) I ~·" _.r..-\li ':- ~I .Jl..S<I.WL,.. ulii..J..Jl..o.:;JI fo. <JS' " "--'- __,_;.:_,I r':...:-2 u .) _,.:5' j \ ........ ~ .;,~ . :..:.:.!. !" .;~ J (+) «~ ..:.:._;.o » IS~'J" ~_y · ..::..;y jl ~- " ~ 46. .J"~\, I.J <0_,!..J\y ..>.._J_y· , J ~ ISL&!..J_,:;· .s"lii;;.; l ~ ~ ~ ,ctJI:.v... . ~"Y. )..l.J..P-.f~ I"<5-: . •.J )-'J ...J..I .' .........., .. Io..l. Y.J. ._r L..:.>. lc.S t_,., <..J"-!.J? • j.__...k" \· - ..J )-'J · - 0:.I .. • IS "7'" ..r. I~ u l~ ~01.JIS_, ; IJ.li .J 6.:;!,\~ ~ _y· ~.J_,:) 0~ Li-~4 ..r.-1 ~IJ. ~ u oT u'J.J>d· J..l _,..,L:&. jl ~ ~ ~.f, .::.>¥ J".~ ..l.J.J.> ../..:; . wlci)" r~l ~ if~l IS I ~l. _).)J .,- • . 1J v.;:~\A .' 1l.o ..._._:,·" • '--'> J l.., o..ll.i;;....\.J.))'" ov.JY .. v .. . .. ..f J,. . -L. J <~J.to <W lk.. ISI..r-: .-')" "y;J .::.>J li;· ~ . "5~ ., 45' ~ 0~.:; ~1.:,;· .JL._:.:.; .J ._s\)..l ~ ~ ojl.i· _, ~* owt ..)IS" J-"'~ t -- ---- -- - - - l_r. }:, . ~) <"" ~1_, _).) "~IJ.ji4' J_}', ~".J uo .'V,.~\ .;:.,L-.L:..o L.... _ . ..c.\...:.::...1 . \ ~ \... 4$' ..::.....1 Lt> . • ...r.. U> • .. J. .r ~ 4$' ' <""" jy 0} p:.· 0~.? 4 .):.£..,.) 0!.1 jl .J~<" 4Li• ~ _y· ,.::..:..\.GI 1..5"'\.S"' L.... 1.) "~' . w·w <J" ·'A" ""'0""" u.~· .. • .. "~I 01~ ~.)\A ".J .J" 1.) ul"yJ J...J').J4 JS' ~SJ_,v.:o J..l IS~ <l,o.~ ~ .J" .J y:-../0.0 ~ · l.r .u....L.. 4$' .Jj../o.o\;.o\.A ~ ' ..::..;4. ...,. sl.r .u....L.. J..l .~IS_, IS-'\... J'~j ..>.J.i; u!4.u\.Ajl... ~ .h..._y· J.IJ.Li ~Sy.;dJ ,.. !f" ... .)~ .:...;..... '-" ,·,\ \S ~· ...) . \... ._;'""" ci..f jl ~.dJ . ..::.....1 ""Y. ....."~I 0 1 ~Sl:-o <'~ V~' , r ~ --- -----···· c..; J) .)~0 o.J.!.J "~I 0!.~ ~1_,.) 4$' ..:;.....\ ~)I; ,_.~Y _ .r~l "~-}' U .;v~) j\ di;_. ..:;.;..... \... ~·_; <.!~"I ·I __,."\..:.,. i..;..~ • .. --- ---·-··------ ~ l.C:\_;a1 .)~ ~ _,:.~ tiL~ .. - ---. ~IJ" '(o..411) ****Laswell + avantage comparative - medina Echeveria 4$' \ ~" v lS~JO .J~ olci4../.,-2:."'1 Jl0.1 _, •..l.)_;r ..l?, .Y. ~-,.)' \.J..Jl.o>· ~.Y' J:.~o;¢1 L> • ~- ~L _ ,. ~.:) \..:) ~ ~ - _,;· ~ cl\~ .;.- (;~I_, J .lb~· ..1 • • .l)~ w..l~ <t- .r. · · ""J:.~o;¢1 .. j4 ** ..i4 tS) _f.;· .,_;I~ t.>\J~Y j4 I_; ~ J~ , J ~lJ J~l -~u.Jji ·~.:-$ ,.,\$' . ~j _;tJS~ . r~ . \. :) ...,....., · ol.b_;,J~I ., ... ~c.luL;! J .. L.... , ........ .. ~\ _;..l .oJ}y~lU ..>.:..L. • .<f jl , j'Y~ .}';/:; ~;4 ~L:.o L.;·_J~ . ~ UIS' fi , .).)J"~ J (-) ~.;, o _,l.i;:... ~l.i,o o_;4y ~ *"' ideologie du changement *** contraintes + subordonne - implication ~l.:,o ..l?,Jd..! 0 1~ _,s""-! &....>\; ol.-i- L>J_;y>- • entreouvert *"'** chance .l~ ($\d......l) ~ ~ Y ~ ~ J_;.J ~ . L. . ! \$'"lii..1. . . <.5" ~ .w'~· .. ..r. 65J.. ,,J·.) )'J, <.$' ..:;;I·_).) L. J:.~\,1-• . J ..:;;L..;,.;L;·, "" 4li· .,JI.J ).} tS ,., >L l.b~_, L5"'·' L;._j ~ ..l.J.Y' .J..l ~ -~ .J ~l. ~L.:-1 .J. IJ. ~a\?. I.S' .:.r..l , ~ _;1~.:,5 .I.>.... \.lb~L .. • · &.. • l.b~; L.. _, !...'-" ~ _, J I _, tSI.lb~_, ~ .6'IJ""'I?. _;.> .6' ~ oL....L:.o . . V" Ll J. ~l.bL ·L d...l....... - .Y. ·- J y-:>=,.. "&"""' - _;t.· 4 I_; ~ L.. oJ.;J _,v:;.,. .:.r.,l · I .~: ..;". J.. '-"!.lo.i .Jb;- .. w~· .. ..)(j· - I_;--'_,..,.:,· .:.r..\ .:;..,..,\ ~ · .)·1.6' ~\,: .. ~ --- t.. .. _. . ...,. ~ j..>L;· .>.J..Y" ~ ... .0 ..l_;_,l ~ -~ o_;\.JI '.:;,~ · J...L!. .0 -u"'~ ->_,.s:l.&. ··· L l..lb..:;.......9 ••• \ L. o.J:~ ~ o .. _,.. ~ o ..r. .. _, ~ ('_ ,. oL.\....(;1 ~ .ky,...l' 0 \.lb~ Jvy;-y ~.Y' ~ < _}.o 4. j\ IJ>o~ . \ J-.1 ..:;.,..,I )..l.J.J>-_r. ~l_, l ~ j ..l o.~)i l.S'--' } J='<>.. ' -- ---·--·--- •P.:,J. ~-<l.i>_;Pr!•yt,J\·:b . ..:;.......! ..?>-l... - ~ J ,«'<J- vi~_;,:.»"-!\ ·· .r. ._;.:>.L "-7~ ..r. -'~ - ~ , ~\_, w I~ .. ..::......1 .~ ~ .1 ~ l.r'•1,:, -~ 1--' ..>_,..,.:,· .y.\ I.) u"-'-! e-.. \J _, IJ"-'-' t*'.. : l..i .. ol..!.; L. .J_;_y>-..r. ._,~:- .u· d..to,....; , ..:;.......\ ~ .. _,!...:. u·uT ~ ..::......_;..) .._r lo:.:::-1 - ~ ·l , _ ol .. jL, ,__h !...i·0 1Jb_,.(11 V"LIJ.~ fi. ~·J..\~ ~ _ 0 l .. _:,L ) i f .J; -' '-" "~ .r . .-...1·.. 1J. lil..l..),.) .6' '-" \.lb'-" .r , :rl,;.~s 45' ~ t:.~ 1 0 _~ 1J.l; ~ ~ - l_... J...k. .6' .JS•fi. ol.i>J!_,;~y · fi _, , ..::......1 J-~l j...b.;· . L,.;· l.lb • ,.__w .. U;.; J__..b.J· ·1-- • .. .. U""-!.'":-""" <S •J-:-:'""'.J'-" .. Y~ .. ~.r-,_JY/' ~ 0 ~ J. .u" 0 1..lb..::..:>.L oli~ ..:;.......lc_)..,o ~!d · c:F .;o:, r : ~ ~ ..f.,I_;.J ~ ,..:;.......\oL.;I ~)\>. J if~l ~ \...r. L. _, ..;_,f ~ o ' J . ~ . r _ \ 1.lb_,fi ~ ' -' •\--' .0 ,.,:r-.ii!_L;· 0 0 0 , ..._...~L << ~ e:"d ·,~ - ·-'» i- lc- ~I .-»>.)<J" V·.I!;J,~ L L · .... (' f.:' .. <~.>)'\: 1 ,_. ,. -'T .. ,,.; l. .·.,!, 1.:..;1 w \,:, · lr ··' \ ~ . o · .,.b. · · o'J '-&"" ~ v - - .. v - - ~ . J _) C!..J J " _) y>- ...,. . J.:' Y'"'.. 4) .-....,~: ..5' ~I · \ .)·1 -~ J .JJ.. · .;..&-4 45' I_; ..?>-L *'' * ~1_,. -' ~_,f ~.: *.:;!~\ ~-4 ~4 ' v..;S ~.v~~-_,r.il ._;;.u .>J}j~lt _, J-~1 ~L;. Y ~.; £ , fi 1.;1 Jy.:;· .5" ..:;.......1 ••,...§.J:r~ ,v..;.,.,,J ~ - ,.v_;lo~JIbL 0 ~ _,_) _,oli~ ..... ~ .. ..r. ~ - ..,. .r\.lb .J..-..:5 ~ . . . ..,.J (+) C:! I; c... "~.,\ ~ ~L:.o ~ .<' .. ' .J..L ~ . ..v)~r '0~ ,.vl~bu"b- £ 6.h.l.... 0 ~L l. · I I ~ ' < '-'I ·· '-· ~ -' • ..u I > ~ . > ~ < ·· ·· ·· J. · ...u. ~ ...J.J tS _r. ' I.S.r" t.S~ y J "'fr.•.)yy .. . . Y ~J' '6-'...JL;· . d ~utbl _;.J ..;.....r.:- fo. uii.la:.. J ~ - "' ,j_,,.... ..:;;L;lS:.. \ ol..l.- ,.)~ 1>3 _,...:;..J ol..r._, ~ - 4Li"' w~ & ~ (;,. - ------ ----- -· - - -- - - - - -- -- -------- - ------ ol..r. _;O_; j l ._r~l ___ .. - •_p; .s-d _)..l ~ ~ ~-4 •..r>-'14 _, ...>.:..4v<> "~ . . .y.\ 45'- o.hL ._~ - 1..> ' ~l o_,k..;.:;l_ J~l '&! - ~ p ** ~ ~ ~ _;v "'<o.) 1--' ._;.:>.L 0 ~ ..:;_,fj!S:.of ~ ·&!.\ci_f ·~ ~L; u.J_y·j4 .h2.9 J _y· d.A...J .;: ~-~ ..luI_;~\ - J ,:,_;\,.).).?.'J ~I_, "' ''* 0 ~cl_;r. fil.(.. J .hit )"I~-' ,:, l.:,:;.. ..::..1 ___;-L;· ~ .,-~:; u·I..!.; I.)__,-.cl.o;.o..\ . ..::..>L .)'I <~.:> . . J-~1 ,_;_,t_f.) ul>~\ 0 \.lb~L "'* negation •:•u alternatives J:.~j L)l),:, c----91_, _;..l j'J ._;.:>.L .0 .:;.. . l.:.r..\L.. ~-U;' j\ ~.... ' • l;4la:.J .JI> ~· .("" ~". ~ uf><-!.J .J ' ...;- ~ 1 1 ~ .o.1 u ..),, L..u .. • .J.> wl. ... L. ~V"J.)'-: • .....Jb,J * situations u~ J.!.x.f" J\.) .0 _ ~_p-,. jl ..;·_,l.i;:... j\0..\ 'J _,I .6' ~-_,: · 4 , 1.J • __.., :.9 l..&o _;}\.(.. ,L.. .J_;_p-_r. . . :;.. . . \ t.S§...1' ~U;. \ _, ~y J4 t.>~filG .. :...v..> ,.P ' rt, I ~ (i.. .B ~ ~ I . S, i , I ~I ~ I I I' I I I> .;.i)'Y ~.J>I " -------- ~j) ~ ... L - ~'" <S~.J"\I-1 ~ .--.r.Y "~-1 .v:!~ I I_.. ~ (i) 0"_;-~ ~L 0\s:::.f'l tS~_,k.:J\ 0~.>o 4. J ,..,).., ).} \... ()..ll.., ).} JI~"Y' ..:.:-1 o.WI ~.L $ ~" . I ~L) __,S'..) J,. 0lJ, .)~ . . I -- I .. J,. ~_f. . 0 'J 3--;.-..;; _,-:;.w _J..l ~ L • 0\.1:..::.-J av...S _.)""' I"L;:. 0~ $ .J:.v_}' ~IJ elp:- oJ..J I.S~c),:>- ~ J~ &J.~ jl ~ .::.5? ~ ~l:.i·) 1 _.,. '&'-' -' 1.$~0 U..::.S? ~·'J ~ · ~ ~ ~· ullJ ~ "'J '-" •rls::,.._1' I 01.~ ,,.;}"lvr- >> *** u-'0. .)~ ~ .J..l\.J ~y\ I.S~JP <..,...;>jJ,..J..: « .,S.)k..:..;\ 0)"~.\ f _J djl ~.J <..l\jl 0.J~· ' ~.\5'( .f) 0).1~\ r d _;;.$ jl .:_r.;,·'J 0~.J"I C"I..P.' & UJ~ · .~v IS~ 1.5l~c .;~ ~ ..:r..l .J" .J:.Io.>.ol ..l_P.Y. .)1~ 1.5 \ ~._/'\ 3 J~ 3 ) . r~ o..:;S . r I-.1<\J\......., ,·,L.,.. (" ..... . r~ ,·,1.:...,.. · :~., ,..::........; '-" .JJ u.J .. _, v .. <..5' ./"""" u .. v J .. <.X: • .. -· .~ 0l .......,.:,· C.U\0....... . ..::.9L. ~I . ,.u., ,_(" . r I-.1<\JI,.. .cil.. c...,..., .. '-'.r _J '-" .)_J--J u.J .. r _J .. .Y _J... (1.5"~ .. J , ._rlo:~ - o..l\.... 0J,.5-=:.,· '~ ·,L;\ .)'I '-" ~L. ~l.; .JV - ---- o~.J .J.L .::.,.;,....:; C"'\..P.' ~ $ ~·tSlJ>.o . ,_ .. : v..; _,.<$" ~ \1>. <1.1. .) _J ~.) ~ J r;. 0 ~ ~ 0.)~ * reperage 0\j)~ ~· ~4 ~.J . 3 3 . v..;h \.J . ·~ ~. · ~ <J.5' ..}\.A,Jfi J .J.L J~\ J..r.i Lc. <OJ~ ~· ~ ~_.;1 '-1 j\ ~1 ·· \-.;y= ci.r~ 1.) ~1 • y>- ~ 0.0 I .. ~. • (" - (" ..("1 ~., 3 ~ • y.f- ~ ~· .. • '· Jl5:!.1~-' ~4, J.,...b.r ..::.._J ~. .. 6 ..::..,...,\ "•~';- .r\~ ~./:"' · 1 y.f-• .).., ' ~ ·w • v.; l,. t., ....A\A.o ~J. • • ~ <J.5' \.J u . l L)(} .u~lo ~ ~· .J" ~j J....>..: • ...:;....,\ ~1 3 __;.;;; ~1 3 _;.J .r~l ol jl _, o..ly ~ ..;l.i· r.P..Y. ~ ~-.,)Y .)~ t.SIr~ 0~ ol.; L>-li4.l..i ..}l.ily- ~\.7 1.;· .)'I !.i~lc .. J'(' o..ly ..::..,...,.J..,t.; \~ 3 C"'l_y;; ...rl,. -: 1 o'-'-!.vli '.:-lr~ 0\jJl.;.a il (~\5'_,.) ..;_}'\..,.7..- \... .f\ tS~, · \.;' u'Y · (' __r('.., J ..W .. 'I, <..?<-!,j .. Y.J. v~.YC:i j\ )..)) $ I.J ul t;!.JL;·0l!..J; ~ ~ 0L:.--L:... J .r~l 0~ I.S~rPlJ' 1 .. , 1.5-~L:JI) 3 ~ Y. .:~ ~y 1$ '-!P."lf' .. .::..lb- J,.l _J..l _J ** Jk..;•l ~ .. , v.;~ .ue.)~: &,..JL;· !.l.J..l I.J~ .J" ·~.li ~· vy> <~l.r» .J" \.J U""'U v...;.;lfo. ..0 _,/, 0.J.J-<> .._;"J,,'io 4 ul ~·I .~w J-J.J ,..,..,k ..>_,> ~ .J" L.~J ~.ISLA! 4.l:i! y l <l4Lii... _,-.~ '"'\::4<..5" ..._;.:.>l...- v-...:...:..JL;· wlr· ...U..JY. J.x.:.... .J"-' \... ::J.J.., _J.:J , ._rlo:~ ._?.). t.>l.A,r.P..Y. l! ~.l'io , ~L ~.l_r 4 ~:.;· J ~·I.J 0 r · £ ~l.oj v..,_}' ~.Ljl, ~1 J ~l.i 3 c..J\h,.0..v.. 1.) .:~IJ, ~ (4>·1.r.)....W. .)..11.) ol ~"'i. ~ 3 I.S.J\...\ 0lJ>o..J\..l J Q!; 0.)~ · ~· .::.Jb- J,.\.J..l ~_J : ("!.\o..>\..3 ).} J_ol.(;·..........,. · I ~ · lv.... ~I , ..Ai ~ • • ..J,.J:...;· .:J I J.. .. ~ .. _).J • ...r. 6.i ~ e" ~6 1 -'l ..::......oJt>l ·•b. . r~Q\,; .>:~t\ • • . ..Aj ' ,·, (" f"_, . _c.~\ • y>- '-S' '-&' .. ..J' '-" ~ '-'y _J' vr . ..r!..J., .....,...•.J.) I.J~ . ..J L;· 0.)·L;· '-" . ,. LA,..r!.Y. • L ' (" ("..1 • I (" V....J.> L <1.1 .0 .,) J '6:':' y _J' ..r/. _J' ... .. J'!...r . Y. ..l _c.\...;;.::..\ . rlJ, •. •L;\ .. <1.1 ..l \.J (".. I.,\ (( " ~) .~L; .) <..!> • '-" ~ 1$ y . .) ~ '(t' ~_J - \,..i. ·I.- . .) I_; J_pc.i' ~ ~ OJ..>.: ~·j .~J ..l\.., t~l uly·~ ~ ..::.-1 ./.,~ .. o.i.1. 'I .r\4.ii..1 .("o . _J '-" • <J-' fi. ~ .... C"l_y;; 6,}l..,.. ~ 6 ~l.oj ~ ~ \.) tS).J~\f<o ~ol ) ... u ~ t~ ..::.....:..\ .Y.. (c)~yl j p ..s' ci ~ .. lf'.... e" ..r-' ~ <J.5' ~ ..::..,...,\ v_y>- .6'- ~.\_,- • I J,. <~.> • ~ IS~·./ .v..:.!. ~ .~ .s)l~Lo ..:;.....1 ~ • "'J ~ . .J I.S"k.:;.91 <~.o U.J:';-'Ifi.Jv..,. 0.J_;:,· ~.c!i\1 ~ &,.JL;· <.5~ls:.-~·0 tS)"~.Lc r \"\1;.; .h,_;·~) ...r"" <15'\_r.j .1~ y **0\k..J .~· (' .• · ..x.!.4<.5" ' 1.5"~ e" ~ u I) Jl_b.~ I.J .J lS' J. · .I . ~ .(" ~ · oj)-:-- .J,._L.,. J,.l ~J. s:.L;.,. c. _I -.\;:.o oJ!:..... 1..r.:' . I.J I •..s''·!..J.Y _J 0~· ·· l.Q.::.o .<S"<.S'.J U" _5 ._}.:,jj__r jl ~ I .. . ,;5' I J~l .rl I..J cl....r~<15' ~_J u.J •.. ..>Ui:.:il .)'I ~ .. \... ~ 1:.: ... 0Wlh,. cl..J.J--' .)..> JL..., c...,...,y "o .) ~ . .JltS)>~\ ..l_p:-J J_,o.:-J i__;.l:..... _,..1 ..:r..l .v..S ~· &...JL;· ()..lJ..J ~ ..>..!.l-!<..5" .v..i..,_}' <..$,. . ..J L;· ~u:.>L ~ ,. Jt:sif~ .3 ~1.3 --- j.\.i. ..) . .J 0~ J~ - - ...:..::.4 U"~ ~.-mg_onis - t =- ** articulation **moment ... pertinent "'*"' grosso · modo *"'** acteur .... J if~l · --- ~L. 0lilS:::.. 1tS__r.?".J~ J ~Lzw ~.4\S" u\j_;~ I.S~ ~ «J'J..x:...l» tSu.t>- l;· _, • ..,_f' t.S.J..r.:. $$U..:r.:-l...lr;. ~ '.,~ IS~Y' ~ 0 •4 ;_,;,'il ~ts:I.Jl1 -----·- ------------- )~ -~j w .,:rl~ j ~j '" ->)->u..:..iy\:5 J..l I.:J . .J->k~orfwi_s J-..r$» J-~1 o"\J..J..r· J\.UI ~ cl.J_,I}~ .~S:;4J?-' ~4.s- tS~ o-~J ~_, Lr.l':l r.S~JT \+l..jl.. _, ~J.', ,:;l~ ._;:~ <S)o.l~t U'"~- J-~1 ol2~ ._r~l .)~ f'd ~ uli~ ' ~\.- -Y.~ ~ _;1;;- .s)J~t uT r.S~olJ ~I<. . wj~ r.S~I) J &.JIi~I.J ·<' j..J.:..;.l.l \u_.... .. .) .. ~ (.Jy>- uo~> J oo.l_.f ~\.,: _;..5 lf"\:..1 tS\,..J.!.I..J .:.:.wl .·uiL.)~ . J-..>1 ./'v- 4 (~\l.r' r..St,...:..;.L., ~_):.jl ' o.l)...I.;_... IJ ~ ul~ ~y v~.l 1-' r.S)~tv-? I<'• ...r"-"" 4.1~ . . .4,l,. . f' , 45' r.SIf"~- ~.)\; ~ y.l «U"..r--> • - (' ~ -L·-»\,) . u.r.Jl..,.;;l J-~1 . ._,.,.;..:.. ~.1_; I.J .>l.o:;... ~\.: ~.)i' J-->..? J..:.b:i· .o.l.f...i~u· ~,_ . .. .h...,.;· ~ Wj.)·~l (~1.>) j\ ~ ~1.)-Y v-.;:.5 J ~ .ui.JI _,y.. "!.Y ~ ~4- o.ly>;-.J ~):. ~ .:~1_, tS'\,..JUI ~; ....... r.S)oJ~t - o.~l ..:6' ~- ~ r.SJ~· J-Po.~ oT Jl wl~ .1~ (d~, .:>'i_,~;ro J"·<'\,.lo~u_ .r-' ~ -~ ...s--~ . ~ -~.lc• "! .>_,:>:-_,.. ~L.J; • articul6 *• apologie .,uL>-I~o_1' ~ .r--~ I • . r.Jl.o;;jl o->Y. ..~ . :.....r)~ u- '-" ~ 31 r.S)J~ ch-- .Jo.l ~. . r~u ~ ol_f~ - f:_Jf' J.) ,}>lo.l )j\~ ~ W L,. .J i;• L+; .~4 .. j..l ~.\ ~._;-(, _, .)o.l J~:. "I. ~ ·... 1 ,-.\:!~c; .;•..l"c...-""'... u.. jl .?~ItS\, " - d~nre ~ .. j d 34 .;yo:,· ~I \,.~ .y,.\ J.J.). <Sj~y·l ,5...... I c.::.lw. I 6..5(;... I <.~ y>;-J \,. <.!.U l.i.v. S ~)I c (~ o.J\.,;:,:....,1 ~ ~ 0J~· ~ : <~,;\.)' ~ j~ ~-: <Sio...r..?. V...W__r.:" ,.J~ ~o.l . CJ (w·) ~ .J.J, J,.l _)o.l .\;,La.r' l).J\.:.:.91 .)~ c\,t" 01 J .>l..:.·J,. 1)~ J.~ ~ .J'-'I.J o.l,J> .:1~,;· ~.:,; .rl ...<' • .r ·'"I " I ·<'../' u.r\,...ll..,.;;l '-" '-&--' f ' '-" J' .r .J-<..;> ...r ., · .~S"J\56 ..r' .;.J_,J' jl • . jl ~li. J tS),:S' ~-1,. ..r' u· .wL..r.:.o ._;,J~ ~ . t...r r..St,.j....(... .uloJI I ~- _.~-!\>) _;o.l ~ \.:... oJ_f .:X:._, .J..iJ.J 0~.1 ,j ..db- <St,.':J\5" tS ~ ul ...~ ~ .-~fj , ~ ~.)~ ~.,c .r v-.J..f )_ · ~ ... ,..(,o.ll..,.;;l .J ~ '-" .. Y. tS'c(i)~l ->~.1 La ...siJ. I_; tSI•.f..? . <.~l:;SI \.> ...,_; . r 1.:0'o..l.o """' ~ .. ...r' .)'I ~ .. · La J"" ~.La j..l _;.~ ~.1 ..:;jl,:.- .)0 u y r.SJ~;, .h..,_,;· ~ 0::-(J La <l.kii; 1 ,,'-"'....col '\JJI . r.S~<):$' ~ •fi. J ~. C.:~l ~ J:...,. .Jo.l 45' tSI~. 4 .~wu'" ~ ~ 3 ~)<. o':JT "-!.\~ ~oT jl ...;>J. . ..;.:.::__.j .;\.J.;Y..J. -u\5:.1~ ~ r..S.JUI ..;.;,.; 6 .r- .wl_y~ : ~1 L>J~ ~ 1.; o.ly> <S.J~ ·~ -~ . -> .....,. . _) ''-''-'k ..cii<...S'" J\..i;'l ~_,;·X J _;-1.J ...~ ~.),a cl.. ud.JL.-;;1 . t:..,J.a4; r .)·1 r.SJ~ _,-l.:&. wl_,:; ~.U .r J- _;;-5 ~ .S)->~lart,_L;I .Jo.l· ~ .,:r..l . ~L. .r 0 1J. Jl_}l oJ_,> oulGI J!L.,J .;.Jy ~_,lu.o J ul....y ~.J .)0 ,:;:......:)U.J.f J..\5" tSIJ. .:;.....I ~ .J<$)~ ·t.. · J .:.:.wl . ~ ~ UJJ.J .J-> 1.; o.l y>- ~-.J o.l.P.J jl .:>)~ J-_;:.5 ~ ~ ~.,_}' 0.}oly.l ~ .::.;\;\5:.1 I.J .:~I jI ~ .J \) tS J _,;. cw'· J-::"' ~ .J'-' J r..S....J.Jl' ~ ...,..l,:.-_. J_;S) ..::....=.\!:.il ~ L,g.;l ,_p~:. ~lj.) J .IJt>~ ..r 45' tSioJ..fi- tSt,.o.lL..:.;;.SI.J'-' ~\i.>l ~ ~y· WJ.J ~ J _r. .\;u\ ._pj) . '-.;~ ,.J~'-· '-0.Jl' .}l;.':J\5" J ovb ~1.) ~ (o.;-:f.JjY' '(...)"""' ,~;) .)cl~jiJI'" .~YiJ I_; ~I J? .}=- <SJI.J).JY. ..k..._,;· tS .)\,ol~ .)o.l ..::....=.LI .:.:Jb. I .J. ~ L I <'. w . ..Y,. .) .. <J"' .) If".Y'-"-'" J.) 'o..l.o .. ...r' o.)~ '-">~.c· . J oo.l.f .:f.J.J I.J .r ~ y ~Y , L:.....o .,:r..l .Jo.l • ~ u\..!.i ..:.:..-..... · .<T J v - "~I . . .. L.. ~ ...Jv . ,5...... ~4 4. _, o~ e;.il.a 1-' ~.\ ..r ~,(.Q_w' L.!.l.a...r' (\"") u~.Jl>)j l! 1.) -- - · - - - - \"\ • .\; 1.) (<Sio_r..fi" tS->~1 ~ ~ ~.lor _;~ .)~u t:Jl> _;r t,.<S).:S ~.La ..::;l_Jl,. J o.l~J .\; .\;,l.a ..r' jl ,_;.~ W '~ .J\5" tSJ.fi j\~fi-6 ._;J) 4 ' d •..lJ}I '~ .Jjl->fit,~ !->.J~ -------- -- - ,, J..:.J ...~ ..J,~ \+l 45' .:;l~_!-4oJ'· .,., ;l.IJIJ ~ r · ..u..r.f'!';' \.; •Q'; U"' ~ .r\,..)~ . -'• '-" •<' J-J.A y~L 4.> . .) .) _, .J J U.... .)' _, ./' I ~ ~ "· . ( '-~ ... j J \~· "~ _,;· .~:> _;o.l \"" j\ u .)'-\:C .l...,,_wl.,;· L l · 0..>. " .. . -' <../' '-" . J J\.(.:,1..........;· ... J'.. J,. J (ojlw)~.;, lf"l_.f J.JY. Jj~ .J..l, .k..._,:.:... oli~ tS -s.~Jy_,!'1 __________ - - 1...5"'\:':"" -.?~14] ~ .;o.l, r..S]I.JJ.JJ! .J..l , ..::..l_,o.l j\.(.:,1 _;->, ~·) ... ~. ~y \0. 1.$~-fl, .)~ ~j ~j j Jy;S' ~I- .~ J ..:.......1 .JIJ::-l> ..)~ j~.ilL ~ ~.l_r j./.::.; ..r5' I.J 0y>- J ~1_,9 '}}_,_.. J ,~ I"IJ ~JI jl ~ .l~ .;l~\3 .;l.jli· J~I '-;-'u.:... ~ .i!~· 4:>..il · .......:,· ,r\ ..1. • <..)..... '-" ..::_., J L.A;.:,. u'·t,~ , ~IJ .:/'}~ v.:J~> '· • _(' ~y Jb-<...To:·~ •' 'loUt>~.: ..r~1.; ~ «.~;> ~.· w'Y ~ .. y .r:- 0;?.f .;LI>.J_,:S .J0 3 .)y!fi. St,.J_,:S .J..3w'Y ~ ~ _;IS' 0.JJ.J4 ~ ~.: ~ ..;:.:-. 0l-.~ ~.1) 0~ ~ ~ ... ~ ~ / - ~· ol..f.)\6' 3 L;W>.~o .;J~ IJ [.,_~) ~*Jl.(! o_,.l~ «._;>L... ,_;;5::...,.1.;>> ~ N~ J..l ot~ ,;1...5 -' *ot.r~ jl ..,..rl..r! _ 0)w ~.) ~ ~ <..>1.( ~ ..r-1~ ~ .j\ l.&l .~ .:r..l..r. ...:.......\ I; <->.Y.f':" ol J .ui.J .4~·:1 .;1-~L .;U,..JL.o:.:.91 ~ .~;>\..1. ~ ..:;_,\.tc...){. .:t..l 4&- ~ jl ·<'~ · • <'l; ~ · <' I ,w .) l..1 J 1........ .r\.Jt,..:;.oJ 1..2.;· .r .rJ .a v.rl-..J\...:,:.:;1 \.,. , ~I ... .._., ~.r j-' ~ ~ I.J «~IJ 0).3~\! *director .. disparite _,..., 0.J.J.:.·» ~ ~ Jf.- ~J ~ . J L. .0 <«()~ ~ jj' c~ ~ ~W. t,-.~La;jl ~ .J _;P>~ ' 0.?~ ...r.f- )IS' <.SJfi ,~ jl ,_s>J.. ~_y· oJ.:.::.J> ..H.GJ .)0 • ..:.......\ ~ ..::.oJ 1.; .._j..r>-" ~J ot)y..JJ.J .;~ ..Jr.?J-4~.:, · L,[...ll> w .J I.J u~,,.. ... <V• C..L>l '-" .·.\ .J I.»:JI.· ~ .)~ <l.lL... ~ b. .J..I u~. tS'Yl) t,.Jl,.,.;.j\ ~.0 .. ) t,Si.I>..JL..::.91 d$' .~! ...;.3 j .. - '-» J~ 04.~ 3 ,;» .:t..l §..J : «w.;\0 )o..SJ4 ~ c~lfi . ..:.......\ . : . > J Li;.:.. J L....... ~ Jl;.;.i ..bl · I..::..:>-\..., 0 cl ~ , a _ .. . .. . J.) J.. J .. J ~ )j4 ,;u l.ll>ul,;.ji «J: li:.:.. ~IJ> •..i4 ;.~IJ_ ~· ~ ot,;·u-- La:'~.,) _;.~ 4l> .J0 ._rlJ J ~ .. '" vJ 1.,;:\L~i ..,......,.....1. <._,~l:\ J.:,~ . wu_H (~') _, d (I"_ .~ 3 ~ ._;J;I ~ .J0) ~ ~ p!J u!-~.1} ~_,. J-? ~ ~.tJ ·J~ J I.Ub..ll.l' ~.1) 1.)' .),. 0.JJJ4 .)..1 .::,)\;.; ~ Jb. oW> .J..I : .~)w .;01....;:.91 0 1~ Ll'tw· .).J , uy..)._,l; , ~_,;-I w-.) (' .. I ... . I a • . I .r;-,. 6..l...,., I ; I ., 1..:.>1 [..., ' ~y 0..r-- S.Jy~ .. Y ~ J.. .J iJ"' . ..r.. J J~ . . . 4 ~_,1 .)~ .sl-.'YI5' J ~.J4 , ...fi.JY.. 0\y ~y ~I .::...-i ,\·· ·<"'-.,) • ··...., • ~ . • kil ... J.J "w\......l.:.a · ~ ··· ... • -' _.(",. ~ J""'" ~I" . ~ .. .Y . J~.,)y sl-..J_,:S .J..3 <~.5' jl •• •• J. • .. '""' _r' ~ .r-~lk:9 ~l,o) .)L. ..DJ_i.;f\.f ~ ot~,. ( ~ ·· · ..r"' C:;"I..,P.- w~ ~ • • ~J .. • .r 1-.~<V\ .,<;_1~\J 0..1...? 0) 3 ~0 .)..3 $ wl ~ .. d ....... !) 0~.1 3 .:>IJ~· ('.. \J ~ u~l_,» ~ 'I·~u.J II ..J\j) )\.)c.5J_,-:-:i .1....._y· .~ J:b..;· .:r..l <.S)u~L · 1A S \,·.J.>--' . ,,.,.. ~ ..1. !J'.Y Jp yt:S" • ~ .. . u~ . ..3.JJ\ ..l.J-"': y ci ~ u'-v ~ .st~j ..:;.......,\ ._P..I.J' o:.h ~ ..ut>u 0~ v.;\~ \.,. I.) <.$'S::.::....,t. J ~._, • ,. . r~.J .. s).l~Lr\"1& ~· .. 3 ~ _~. .... u·,:.;4. Jl0..1 .>~t 3 _,;·.~ ~ ..:.......! .o:; .:r..l .:..;4. ulfo. b.~ .JI . ..:.......1 ~1 ·· YLI' ~v.-1 <.:r .Jfo. <<J:ll:::.:.. ~IJ>('\1.; J..l d$' ..:.......\ ~)l0.1 .h... yo..\.!. ~· aJ J I ..1\ y \..$\.. c.5lA.0 La.;.j I u>..1. ~ ij_,(.:. t..Y .:r..l jl .;01...:..:.:.91 ..fl ~.I_;P> I"J..3 :J4 ~.;· 3 . ..3JJ. I"IJ .J4..r.J ~ . ..1)..1 .~ ~"'- .)_,:5" .)..3 ~.) J1,;f2..y,.\•)p '..3..1,.) l>~ . r \.>4.>\.. I ... ~ «~ e-.. IJ u~.Jy> .rl-· . •.. » ct$ v.J .. _r' C:;" .Y': 0.J.r> . ~ ~ .) w J-'• ____ ol s~ jl ~ ,c.:!~ I J ~y . 1\,jJ wid.:>-\,~; J.. .,) y>- ·~ ' ~:.,c <..S'J .;\,'-~ ctii.:U...O . ..;~ A. . \. r J- _;-5' .sl_;. .f...:..J ol.!...l_,(.l.&. ~ I"j'Y S.J~ . w)0 -.~y .J" , ..; ~ .r>l:£. Jb...ft. J~l .)J l>-.~l:91 U"• ~ ·· 'Y ~· ~.w ·t £ ~ .) .!.lJ lw· I.) ~ <' .....u0 •. e- J I..r-' .. I '-" . r\ ..1. .c.:....... IJ .)-', ...I.;>•.,P.- .::5_r. <J:L~. ~1 3 >-sj4 0.Y':.J ).~ , 00 h c.5.J.J.J4 ,--':':';;;J..,.J t£jJ~ .}~§ - - - - - - - - - - - - - - ---- * interdependentes •• leader ~ 1.) 01~ Iii:.:..... l:.:.......i ...... 1...r-' .. I ~I <.5" • .r~ .w..r. ...ft. ~ d.i:l~ ~ _r=.:.... : w _?.~ 3I IJ 1"-'lv... · •<" t!l,, 1.:0 .w lw LJ:.>I ·' .) .)--' .. .) J .. ../"" .)0 s· -.~y .aty.. J~l.; 0y.. .;1-.W4 J~'" .)3 LJ~l> _,..,A 0t,..l k..::.91 .~Yo!I.J ~ I.J j I 15'"' b. .J · ~ .._.K!. w .J..9-'<"fi. , ~ ..:;...; A; 0l..r. ~I.) ~o l.&T -si~.L r 0 t,'Yl6' u..) _y· ~ J~ 3 ..;\...j\..., )a; jl ~ J ~.J_,fo;· J ...)\... .)a; jl ~, ~.I ..r' )~ J o,J...f .sj4 \J •• ..r!"'J ._,!.aj e::91J . 'I .("".. ~L. .... ~ .) <.5'll,. u. r\, ~ J ,..·.I .,)y~ ( ('~ <.5" <.Sj 41.) <.S..r!"'.) ...;.:; ~ .._;......9) l_,..:;..._j . r (',.) .rlJb-~,;: . I.J v.rlA,.,)La.;.jl <V. ~. . ~ u..)"'-:. u .)'lw .. .JI;)-~ _,;· ~ u ;~ _n; 0:.~ . JWI~cl- ul~ ..:.......\ u-"lki tS).3~L <V. .sl J. .~t _,.. ~ . -.~_? I __ ~ ~ ~ • ..\.!. '~\., ol...;;.. .,;~ ~ ,·,1. ... · I >'-=" v ...r-" J.. ci..J I"IJ ~l.:a 0\&::.uJo..l,::...o ~· n -- -·~ ~')} - - ~IJ -~ ~ .)~ uY4_1 .>J ~lS' 4.:1:- ~ • « r::Q; .s~, .~.6 4Aw j) j ~lj vl>ol; ""'IY-:_.o vi>"IA c..sV...>l..Mil .>J c.s_;l~o I;..> ...;> JSL..o .J..I ....1.!.4 ~ .r--'"p .J ,.~-ol)' y c.sV>~ ~ ;~ - · -;~ ......._..Y- 1...0 . ~ .r;- .).,..,.... ~.:rl)'cSIJ4>PU_,i » ..r<"1 " .Y. ~ 4. .J uV.. ~ , v....;~.) · CL - I ..,- J .:......~ .?... .Y.J .r' uoJ~ § ,rJ J "'! .rJ ci4. .YJ.. .:..;.J_,.. ..?.'.) \,;. c..S ~ .,u J(..\S" ~ _..:. ~~ .t' -- ~ lo.r' ..::....!. ~' ' 1!-l..J} ~ ._,_y· ~I ..>.Y. l.lJI>Iy>- 01~.>_)" ..)>) .0 ~b-,;.> .~fi ' ~ ~ ol_,;d' ~4 ('~A? .-::-1 ~>-'! J..> ~I.J *** J~l"! • petitblanc.s *'" consolidation ~.J:f" 5:x,· .rJ>IAi~ I .r\.lt..::......O J ~ ...r. ~ \.::......J.., .. - , c.!l~ ~ • ·,~ ,.,r;-- . .:......._;_,J .Jo.M6 ~ .J J _;~,) IJ.., _,;.. c.sV~· _,..., 6._j_,f./' jl >x>- o-l...r. . ~.;lw , """-'.; ..11_,-; 4. «~ _,:,4» 0~ ~,.; jl o»lA::...,I._;, J"! ..::.-1 ~ 6 ~IJ«t.S;,!i·» -~ ~ .,- 4ll-o IJ -'..P- jJ:,..r ~ .;" ~-'·.J_, ,)_~ u...:..!.4..s- ~({.:Lo - .:J,j)~y 6 l.,f!v~_J .rJ .;-:~_, c.S~,;_5 L>l:.- ~1_, u~l. J ~.J 4) ~ -'" o_,l..i:.:.o ~ .~IJ:rl .!l.)') t..SIJ.tjY._;.>L4j c.!llll.... •")"»Y.J ,)_),... ..)-> ol~tJ ~ ~ . .;..;.4d' »Y... V"l> J.:.b.> (";~.:J •"Y. 1,; ~ c..s..r.?J):..:., l..r.J • »..? jl.,~;: ~lj .J ~ c.st~:al 0 1y-~ ~145' ~ ~ •->_,..; ~~1\.!ISr"4u) ..>l..a:.il J-_;;...5' .h..._,r .ul~ ("li.>I)~JU4J-t" 1,..,1-.::il l~-./'1 ;..> ~, 1; ~J 15;~ -Y J~l ~ ..:t,l .JJ eoli~,.J) eoWUu .~,lci_}:ju _),) •->).,":'J~TY .:.,JY .r' ~l_p,- _, ~VI.J ~- ·1- • ""'.J\::-\; w)u ~ y ..).J - ...1.!.4 ..;:...s I!...LI _,fl - ul.:.- ..:r..t ..)>) 1.o ctS . w,;IJ c.s~u_,!i· j1 6 1,; .SIs,;·~t _rc..sl&.->1 ~ J ~ lo ~ J ..::.-1 d~:Jl,) ~1.;, v"IJ ~L ("~Ju _r ..Jc.S.JJJ"I c.s~ ~ '-'!.4 _,.>~ .J-l . .:I)#~ .:....J_,..> •• ~· c.sl~ ~ .!.J ~4. jl '-'!.4 ~ • ..:.....-:J «J.~ c.s)~\rl : .::,..;..) Jl.} V..J,:...t.) JJ jl j_,..._, _, I!L.. _,_.)'I .).Y. ...v.l _,;.. ._,;.-vi. , ~_,.; ..::... ~ ~L., ~1_, .J.l J IJ'L\...r. c..sk_....,_.;"" •- ~ ~4 ~J c.S~J o.J!..J «QJ>' ~1_,;» J~ .._;_;;...5' J.>l-"" .b...._,; ~ c..siJ. .J~ ~ ~I c.s\lb~ 6 01_,>~ ~J ..J.) ~.) . .:.-I ...;..;. .:..r.::N ui~ d~ _),) ISJI.)"'!,\....r J,:..IJ" .h.._,; f~ J~ ~.J ~ J-1 c.sV~ ~ ..)_.}' ~ ~ ;U"' J d .Jo::;,.:.· _ .... .__.;..>6:-r •c.sJ'I)_,S>"!r~ ( ( " - o)o) .r~ ._,)I.;. «("!&. c.sl,~»:r '! .;~ ).,.J U..>_,jt ~ ~ -.>.Jh.>"'!,lo.r' •;4,;..> tk- c.s->la:itSI~u_,!rJb ~ 6 .jLS'.;.;....._y u\..> ).J .::5J. 4t (.,~ .)'~ ~ ->1-w J.!.I}I.J ~y jl ~4 ~-' .J\5'" if~l ~ ~I .,:j ..:-. , ..::....!.1., ll;w I I .c.\..,;;;..! eo\..;, I,..; ~ w eo! · \...... w..l.;>..i' .. 1••r J., • .J J ur . .J .J .).) . - · .:;.....1 1 - . / ' -..r-' '·<! u. t".Jlt;. ~ u j!l...o J.> ol ,{' .. . .J .) u.J 1-J<lllo""" .. "' ............. .Y t>)~.\o ,. - .,_. c..Sl,. ~.J J.> ..r41 eoL.o,;t..u _, eo)LL , ~ 0yl..,.r:t. .J..> oJI->"'!.t.or c.s~Y c..sV.._,fi ~; ~ ~ c..sl4j ..:r.A- J..> ..........._,. • .;..;. ~l_p .>.) ----·-· ----· ---------- -·~ -- •c.SJ~!I -~ IS~ . (.:;,_JI~Lr _,;.JJ J->04.?. _),) .:!~, .._._,. ~.1 ,~_.IAst;- ..>-) -' c.sl~ ~,_; LS)->~I.o .sl...r. ~ ·~.LJ"' t..W..lo fo ~~y jl ~ ~ ..:il>~uJLo 45' viloj ~- o..>l.A:.:..,I «._?.IJ .: . ~J» c){b..,l jl c.s~-"1 c..sV.. ;~ jl .._,:;.....r. J.J ~.Y jl J_,1;..:...).JJ1ci_f ;I_) ~J J 15§J" c..sV..,;_,.:S.J.J ~ ~ d.,...Jy ..:r.,l _,., .:x~Y ,j.r.S'J .:;~I UJ.J J p .L>v...J.J,j .-:;.....,1 o-l.)JT o\..,r-6! 1,; ~ - .) o.J.&. c..sl...r. c.SJ~ J J . .~c- c.s~ .rcsi<LAo~1l:J I ..l..JJT ;~I, u":"!.\;i ~ ~ Jb..A. . ~4Y'I.J!t t.>llb->1....:&1 fi c..s)-><\;,l.o..r ~Y'Ifl. . ;" ~l.r ~lr 4 lo y\;5' ..:r.,l J..l I..J ~-_,. J.)S->~:i I ..::..ii-;:ii.::o- y ..>.>J Y.:l_.<f f:..} Y. t..S)-><\;, lo.r' .._;_;...5 'if Y! 4,.. ,;~ <S ..:....I J-::u.:,......o 4 t.. .:.?- t.>J.J ~. jl : ~.I>_? c::..)a.o _r.L; 4. .)~1 .:,-!.1 J .~:J> ~" u .}~1 ,;~ ci~ ~_,; t.St....J_,.:S .~l>cSV)J4 ...lJW>o:.A jl ~I; 4. J o.>Y. o.lyi::...J ~J. J.!.l.f jl c.S)>~\or' oiJ J" ).:$'~_d\ 0~J ~ ,fJ..> .J..I ~.Y w_;l~ 6 ~J" 4.:1;-_,::.o lo ..>lA:.il· ~.> c..Sy ,;1. o.lJr-"~ J-.r5 • cycles •• stagnation \ ~ tf ~_;ol ;~ ... ,p ,, <Ut.w_ij J ~IJ _;I.IJIJ ;~ji s~. '.SlP>JP 0--:.1 (.5-.l\..c.:.jl .~ ~_,-.h _J.J &5' .• ~j; . ··'} .cL_,(, ...r.:' ...., .. s,J\..c.:.jl u~s;u.v.liJ. J IS..ll.c.;.ji 0~ .~ J..L..ui.. L... d.! ~J .:)'~· j.):..;· siJ. I.J (paradigm) ~\.:;,1 ..r I . /•.,) wlo..>.r. J~ '-F .I~ ~y- . I.?~J, . ,.I~ \ ... ~ ..JL;· ~ J. ....... •-......,&. __,.. o~ ~L. AA..> " j~l j\ .JLSu_,-?1,; c_)'lh..,l ~.1- J ~ : ~4· Hirschman, Albert, "A Bias for Hope" (New Haven: Yale University Press, 1971), P. 27. 0T .J..> tS ...;.:.,;;>- ~0 ~.0 '.SI•J.....P.- slP>.~ ..l.J.J-O .J..>-"' .u...... cit.. •. "e' .,...>.,.!. ..>6...1 ,,..I.-<' • J .. ..;.. Y. .. ._r~ J ... .,~_r ../'"""' <.?.".J It:;.. (6..r'•).,iS:,. w L ...::......w I ( I •. .,) I ... I ...wl..) ~ ,__ .·.t..L,.Jj . ) l) J ~ ~ ~ .,./oo " ~){ J.'i<c;~ .) • · L,.;· J ..::.. J J,. Lti' ~ .) .....,..... ' - ' •• (' . ..::..l.:.i I.?'../.6;... ._,.) .r- 1.:1$".vl.. ..':'...o y " ..r'.)·1 \....\....1 .6' IJ'•t..,...-:;I.Jo~ ~.\;: ~ y j.(.!,J..l ~,1 .J..!. .)S\9 ~\.1 ~ ~4 . .,),Jk -.r~1 ..:;.,Wlk,. ~ ..}- ..::..Lii.:l- .r~ ._fjl....J u ~ 3 _r->1 J.!Y. ~.1 ~ i .J.J.:x:-'i.-'.O>!:..ol ~ ..h.,Jc..i. &....-1.:..... .:r..l .~; J.::-b· ~ , \9 s).l~L ..r •.J4.J..l ~J. ~.i' .) ..::..:..\.,) ~ y· ~.4 .)J .v..!. 01_,.;&- ..r.; s)J' ~J.lY' . .,::..; J ~ • ..,"a;o.;.· <.S'J .. LA:.:... ~l) tt.ll·~ .r.,)t.....;SI c..:....· ~ ..., -.) J .., j\..l).J ~ ... \.... ur> ~. .s•1 J"t".J ~ . I J,. ~10JI.r ~ <:'1 ~ \....\ <~,;.a .v 1:..: ...r J~ .) \~.; " .)•• ..:;......,\ ". ~ J04.15 ).:,;.J u4_}>.; ulji.J_r~P\s>c .Jl .J..l .6' ~ ~.1 .._r\.....1 j_,....l .~,) :.J5&....:.)6.. 0I.Ji·<.5"J~.: sl.;b ._rt~l ~ ... \.... _ *If'> ~ 1\.;- <':.9_...All . ' ./""".) " \..• u Y'-' <'I L;· ~ <.S'·LS::,.../'T ...r \.:.!. <~.tob '.Sri)~J, J _,.; _ ..:;......,\ &.:JJI ~!;_ . w.JY. jl ·-------- * Structuralo - functionalism ,l,Y...r" u· ~§' 4!1.;1 ~ I_; ,j,:.<f' 0~ t.~l f' . ..:;......\ ...ri....IJ_,....I jl ~ ..T ul 01).:.$'~ 4.~)2; _J,jt.~ j\ _;.:,~ 04.1~ _J.J J\.(,!,1 ~jJ ,:,r.;/Y ,..:;......1 ..JJro JLII>,_(JI 0~ . ..:;.....I •..,_)$ 0 ~ , ~ , ~ ~.r:"'lT ' .:J"l s~.r-"'1 . ,;y;;;'':J -s~._/1 CEPAL J>i.J ~ J ..::..>\:... . .:::N.:>J _, rr ~ 1.) '.S.JL..,.:.:...,I slP>~y 0~· sk.,j\ ~ ..J.;Iw t.>LII>..::..k..:>. J ~ :r..J ylS' .:r..l .wlo-'yei ~ ~1 ..r.; 1.) 0 :/Y 01~!./'T ~.J- ~1.9 3 .J..l J:::_.!IJ ~ t..J:.;;,. \ .)t:a.S" ~ f( ,•..,..:.. •51.Jol.fi>.J_jj.w r~l ~ (,?../' ul.J.J 6 ..:;.....I ~U;. .~ J-I.J ..l;\.J ..ly:>;J ('\k; ~. )J.r. ~w.;: d' . ..:;.....I 4A.o~ ..:;.....I ..r. ~L> . ~.J .r"~ .r"~ (..)1.,.('\.h; o..l_j> .J .Jlor<~i . U·1-.. .«.l;.;......,-l.•-'-· '-"~.J --'? J/.1.....4 ~IJ.,- 0:;! Y ..:;......1 l)jly "-~ ~!., •~l.:>-1\ai"' .J. J.-,.1 t.~l_, -ur . .....-t ~'- (' ".JO:"-' o"L..or .,_;~u u ~ 1:.: J., • I ..)..> ~ __ , •.(', i \ki $ ..::,....,1 _,. I·J.. 1416.:>. . y - 41../"' w'Y .J>-'.. J C!..J · l;·t..l. ..),_r>' .. · 1.. . ~ ~\.;- ~ <"· T..9 .._.,._r ~:. ._...; • w• . ..;.5~ • .. J ~ !,)!; ~ .J-'\j ~ -P J.,l _,..kl> ~ J ~ IS.J\5' y~jl _, ..>l..oi .J ,_r~l .\5"~ .; ~ ~- ~L.:>-1 <..6' • -·< 41. ..::..,.....; I.) 'Ylf _, ,) ._~,;\ .).)-' . ..>.;y .;.J ~ ~ Y"" _, d ~ .. , ~ ~L .~ if~l 1!.1.... \.... - -·< ~ .).)-' .;:;':}_,.,...; ~ - .\5"..r_.- '-' . '-') _,,. s_;.S ~ .:oJ~ o~" 441.:... ~ ..::..>....r--" • I.) ..::..ll> J., · I cu.!>~ . ~ · " ./'"!. (' ..l .._$.':J\5',) _,.., 41.:;........; 'Ylf -' ,).)'I ~- <" . • . .J-.)./' v..ilfo..fl ,)~ _y_,-5 4 ~.lt .)-.) .)_,:5./' .JIr~ . v.;~ ~ ).J.J_,.>-..r. (~ wlfo. ~./'» _;;-S ~ .,.:,_.,. ~ lS'... \)'1 .) - ~ jl~_,s" ~ .S~t '-'-J.W u...) _y _;..S ~ it..r .:J~I ':115' ~ I.J ~_?1 )'\) _,.J jl _, n.::-1 . ..::..>..../" • ...:;......\ ~ • ..::..>;.,.;-:.. ..,. • rl ..) 1-.) 0 .)~ . ' .......... "d' u.J- J•<" .:~ ~ yp.;- ~ j c ..J ~ L).JL..;.:jl i _,k- ~ j j\ j.i;) .wl~ fi ~ . (\~t . ("!.I •.J..1. .J~ Centre ' ci~ peripMrie ~ .. .;.J )'_,____. ~ ~ I.J l)yiA _ ct:. 4o.1S' Peripherique .. )_} uyiA .J.,) 0 loj_p- .,)Y":'.J ._;,_), _, .;.J__r.:#' .J~ _j'_,.t?. ~ ~ (ci~ ~.Y ot..J_,.5) . ..1.!>4d' (.......,_,;·ot,..J_,-5)_?_,.. ~...:;......lou.!>o.Jl..i;:...,I.::.N.:>.J ~ Unity ,ws' jl ~ ,:? .).l _ .J 4\.o ..,\Q.O J.l~ .Jy:>;J ~ (o.;\l~t J.,l.).l .r'it&. otJ.~) <"1.,)~] .~W ~- 41S' 0 I..:V . .~!4vo.>IA::.....I uu-_, jl .J~ (~I_,J.lt»P'V; '~_,. , ..:;......1 0_,)~ t,..J.,S .J..I.J..l <t...~>l_,j&»F-J«!n•I ~ ~ 4 ll..l ~_,; ~ It,~_;.: cil:J ~ _,; sU..J_,..:S' .;.l 45' 45' c.5~)_, jl(.£)~ ..:/Yul-o~ 45' ~ J :.'" _}.;~ '~J.l .J o..ll..l ~ 1.; ..l_y> ._,..,\.:>. ~ u_;vl:-o c..l_;.JT ~I) I_; ~ .J~ .~j_;J 4 ..w·l.> ~ u-i~ ~ .wl~ ~·'Y<.>IJ" &.,...,_c;.· u~l 45' ~S ...lll.o:.:9\ uloj\.... o_;~J.l t,.;~ J..l s\,.)J4 .J .:ol~_,;· \C..""- l~u jl ~ ~1.9 J..ll<i.. 45' ,:_,;;)' <.>L~J"'T <St,vlk.:.:SI jl <.>;~ oT ~ ..J..l .J ci4. ~.bJ>lv <S\,.)j4 ~ . l.> jl o..J\..i:....,l 4 c .)jvy, ~ j_;\ ~ y' ~ .:.:.N ~ ._?- _r. ~ J 0~ .f.J)d.J. - ..Jy, tS' , vwS ..ly\.J .)':liS" uT .sljl _;..l ~ U.J~ I~ ~l.r ..J..l ~ 3 .;1 _;J..l ~ tSI~.Lo I..Sll..:. ~s ...f"T tSt,ul.a:.:.91 tS..r.f j..l jl __;,l.;v_y> J"l J..l ~ o...l.!> J9y ~_;,.5 J..l.o' ~_r.:-0 _}.;~ •..iy, 4 1 ~_,;·<\b. f ..l)J co..l.}' J,.o\5' I)« vlv_;\J ~ . b:- )l J:>-1"' )j\! .::-,..,J .C..Jy, sloj.u~ Jl:i:.:;l 6 ~ .. (t.-.\:.:....J_; ._,~)lv fl ...l..l..f )j4~_,;· · _;. · .....,., ..F ~ . .. .J wy ..:.......;\ ~ .. . S' ..>..i..ly, ~0.1 ...>.::.lv.J ~ 1.; ~.Y ..J_y>. (.$l~ _;..l <..l.J-! 4 j\ ~ (.£..li...:.:JI ~.J o~lj l;·._w. t$' ~ ~ )-{.;9 .v....T ..J..l .;~·s .,..Jl94.J. ~_,;· o.;4 ..J..l .:A'Y <S~fl ~ • I..)"'!.Y. J-.1~ . r~W '-' J..l..r. u\.;l..l..JL.a:.:.91 , JL ..lJW> ~ . ~ ~ , t,_;J.:S' .:x.l 4A..IJ;· oT J.)vi~s st,.J ...r:-i\J·~5" .J_y>. .:ol~y·dJ '"'oo .6' ..;.j._l.!, ~QI,:. ).:;·_~ .~c· v.S..:;...,..>a;· I.) lS"'L:,;.:;I t$_;;-S c..5.JJA .6' IS.~ jl .;IS" l>.Jfi c.JJ)..l(.$..)'..l4.JS.JJ.J4 $' ~ ~ ~Y _;-h )J4 .~!>_; ~.Jy'j4 jl l;~ tS' e>i> 4.J. .J _."'\$~YD ~ 4 fl ~J . ' ~ ~J.l •- autonome J..l ~w·lJ.y, 0 vwS 4 ~· .. ~ 0 -.1.1-.1.1 I_... .. 1.;· • .::.-1 '6-"' ' ~.JI ~ • • ~ N • .6' vly .;..ol_;vl.....r. ~ ......TJ"' _;l j ~ L.Y,.\ ..:.:..WU:.. ~ .. .).J'-"'' ._.,. ~Yts:J1. f~ uk>-1.~ W..- ( .•J..) ~\. .r J~ uilf c.; ~ ~ .J_p,-'-' (o ... ~_,;.: ..I.!. .... ~ 4 _.,. , ~; 6 L>; _,J _p::;· 0\ .~ J..; \5" (..All : ~ .1.1JI.SJ.J.J4 ~1_) ~.J ~ .).) .).l ~4 .:f_r:... .;~ ,.~ J. ~·I.J<S4i .:>\~ c.>l~ ~ j'i t.S~J wlfo. ~ ..::.J ,.~ .1..... _,r ~ 0 .;15 ~.\ _,... .:~ ~ _,... ":-'~ ~J J ~\. .k.J_r, .:.r..l ."'~w .~6:-!1 1.; ..r_,;; ~ .;......1.1:._,:... I;~ ~.i' .S w_,.!. ~ 0t.1~L;: JIL>..llU ..~ ~ .::...5 .:......; · ~ . .,~; . .>6;..;·1 .F' "' .).J-' ·~ J .... <.5•u 1y "<~. . .. -"'..:.:;\.... .J~ ...r..L...... ul-.o-.i .. J.,.Jw (y ~ fo. •t.S.!L:;.;I )2; ji.O;~f .J _.,. -, y • ~ ~ 'I c~.o 4a..Jj J~I t>.~_f .~ .. !.; 01~ 4· lM!. .o~&J 4 01~4., ~ c.>~ J" 01~ 1.) lM!. ~ e1.fo. . ->..f ..r.dU' c.....) Jl ~ .:.r..l ui.J-'l... .JJ-> ov..:.5 ~ J u\yl... 4.b.J" J~ .St.S.JL:,;.;I ~_,> jl JiM....o($...1.!..; j\i.l ~ 1_;1 .J v..:.:.;j..JI f )a; J..l ' J.)..J.#. 1.) ~_,1 .~I_, e:__,;;J ~I.) .;lj~_r ._;:..;..,. ~.4d' ov..:..J ~ · u.;~JI'-" yW>- ~ J,L.. ( Lo) '"" 1-> ..W .. • r:~ u ..::J ('" · I .i .. · ui..W -' \S <J""' - y I.)"..r-' . J .r-:- .) ..r ~ .. y .. _....Ja; J..l ..:.....1 J"""' 01.r-"": ".)J..l .;J .. ~ •t,.J.J-' .~ - ~"'\ ·'•\ '\ ~ ...,- "'" ...., j><o! .) .;I.) I ~ .J ~._,4r ~ tJ..f- . ~ lj.;T~ ~ l_.r.,j ,u.;.,)..f ~J.l ..:;;y..; p _.,..,o,_g;lyl... ->L:,;.;I jl e:_li..l, ~ I..Y' \....I ..f. L> I4A.J_y· t.S l~ ~ 0 \_.r. 0 1~, 01~ <5 I..r. ~ j'J 0 ud~ . r:- t.S>I~ 01~ , ..::.JJ..l .. ~ .t.>J..f u..)l.l.A .J~, ...:.5 ..r-"'U;.T.JlS"'J .)yo 0 1<~A.>_i:«U"~ .,)l;j»~ ~ ~_,. 0\.JJt>l U"~ ~ ..r. 4tr oiJ. .:..,;.·'J G • ('". \., lw . "'i . ,..l.(. T .:......i l.1....w \.:., 4o • u..:.:d'" .~ IJ" y ./"" .. 4.7::' "" •. f .. Y' .. './.:" f'"' . .) . 1 ..::........... \., d' u-' l..l '-" .r\,..).), I '\., ...I.!. I... «.:.:J.. - .;.! .J .,))) ~ I <' ·- J. ~ ... 4A.Jy .. 0\..JL.. o~ ~4J" o~ ~ ...).>l..l .:f\..1' , -~t.d' .::..--J ...:.......-L:.' .}.J-' .~ J .Jb "' 4A.Jy .. .)'I <$"• ur.Y ••t- ""• ..::.......; ..l:JI .J"-!- .S .>ci~ .. • -~ .s ,J- . o.>J.;\.5 )I 0\...r. J t>.~l ~0 ci_•0l::o jl ~J-_,> .:.r..l .S ~.r-" )a;~ , .. ~ ~.,) y;..IJI y ~.JIW" ~ ..:>Loi..J.il 1.?.' .S ~ .:.-I ~ . .:.-1 0 \_.r. ~j'J · I I?. t.... J ..::J./"" ('". ~ b..il 4A..1 y .) L.. .. I.J .J \.l;wl .,).J-"' C!. lz ..::,Loluil J,. . r - t.J...::. .. modernization 0).).,1 1' «ui>lJl) ul ~\.;- .;,i-" .)J-. ci.J ~4 .:J_,>~; ~_,.1»ki: ~ ~ .._):;-\.> ))4 d _;.5 . ,)~. c.>l..r. «._;·1-'l~» 6 . :J Y. J:;-1-> )J4 ~J.:rl ~ .Y.J'i 0 ~_,.ol .Jo.l .kolf- , ...H.J..r. J ~ I_;. .:rl .. ~ , Jl . .:1~-> 0 ~ ~ o...l jSIJI .J..l .S .~! ci.._?.::.. , ~I;.JT p,-, ~ ~.rF' ·'" 6 .JtJ ·_._c. "' 6 1$' ~IS" .J <.5•l.JbJL:,;.;I ~ ..lY. ~ l$).5 ~\. ~_,r - y .r' ('Jiw i.S.J.J.fo 0~ ~., fo .u;S ~ 01_,>~ ..l:JL.. .s~;_,!S' .J.> J;I'J 4.b.J" .:.r..l 0 1_~. 1.:-'l:..o _;;;.;... IJ~.>)y 0lfo..o 4 _)>I.~ )J4 ..1p,-.J ( \ lJ.:S' .J~ ·w.,. ~-.,;n,·, .i •'. r • _,. ~ : ~._? c.SIJ...ll...;;l ._;_r...t jl ~ '~):> .~ .) .J ' ..::JJ'.:!' .J~ ))44.0 J ..::JJ',:!' .)~ • ~.)6; .,_I:~ - jl ' ..; ~ .;1 J 4 4 1.; ->y>- .1:.1.:-r.;1 ~'J l5 tS::...J"T l.SY jl J ..l_y> ui'IJ..:Jl... .:,'J~ l.SI_.r. vi)~.? ~lr ~·.:J • 1.; )J.I .:.r..l J o~ Jy .;_,J;:..:..,. ~ . L>l...-e:-1 t>l..r. '-~.J t.S~J"I0U>L:,; .;.J. ~_,. , (u\.~;IJ V...; _,5.:.r..l • .;.;.;j~ u'i_,!-o6 I..> ~L.J J Jl...v>l •.;4.J" ,y_,w J o.l~ ..l6:-!.ll.; y c.>V~I J ~_,r w..l..f jli.T w..lY. o\ _r.?y ..::.JJ-> .. ~J ..w_.r.? ~ .J ~"oL.J,k .~w- . .;_,6' o1 <S.l~ ;.l.:J\.. Jl .r.z'I "" .t'.J\.c.:.il..:...;...., ~ . fA 0\.!r'i.J->"" ut.S..l L:,;.; 1.._;; J.; ,_ry j I t.S )..l.J _,> ..r. J ..).::- L> ).:$'~ L._,...j I .:...9..)'!'" d-' ..i! ...?."'.J 6;.. (.$' (,..;1 j 4 _.,. , .s' t.S..:J WI 0~ 1!4, ..l~ J ( '( ..l)y ~ J..lJ ( .._r.f. .J l.;~ Jl~)' ...i.p-4 ~ ~l.o J.ol!. .J -'Y. ~ JIJ..ll... .~1 ~ .1:.Y../' ~ l.o .;!~ ..r. •A. j I \l~ ' ~j .;1 ~ L:.-~ \.:.. .,)F.".J ( \"' J JV- <5 \,.~ ~ t.S j.).J I.:S' Ltf':")·~.S _1. ~ 1$' (.$'..ll...;j\.,)..!,.)0_,;(.$'1J...!)f"'A .l~J (! J..JY. ..l:Jl. Jl,..;_,.:S .J..l o.JO~ ! w-.1.!. _,.U;. o~ ~" ~J. ~ jl ci J ~ jS:.:, J L.. A • J _,!:. J..l ~.fo '" alternative *• prosperlt6 I (.• I ~ ! 't, l I I G-. I ; ,E\1 l '& I' \,.. I " - f' 'e, I~ I I ._ ,.. - (,' , ~ fc. 1-(;., ,, ft ~ 1.., l l't ~~· .e- .t ~;- i&: f S.~ · '» \:r ft. S".: en ,f\ ~ •• ~ 1.., ~ ~ t~ ..:- ~- '-c;, r ~ ~ 'e, f~ \ ( r '& J ~ I~ .... I I i I I~ ! I I ~, I I .... I ~~ .t ~ (' r ~. r ·~ ~ c;. • ~· lo . ).;~'["e ~ L. '~· f : C'~ 1 ~· t. [::" r. ~ [: [> fi ·f, ._:_ :c~ C.· c. .c ~ t-.. C.· o ~ t ·cr· ." ~ - .· 11, : ·• ~ ~ ~ f ~ "e: [;'" ~ t . - ..f. ~ ~ t = • • • . . ~~ l 1 rt r.. }t, ~ - ~ " •~ - l- "' '(: ·c.t. ~ & ~· ~ -. !-e ~ l' ~ [ ~ . r ~ ~ [;'" . f_:' r.. & l.g f C.· "e: c· ·t ~ "e: I ~ 1!: "e... ~ 't ~ C.· ~ r~ ~ . i'" r.. ~ f; "e: ' .• !;" ..,. . ~ ~ 'e: '. ~ [' ~ !1 - ~ "" ~ • - . ~ .!;" - C.· r.. • c. .!;" ~ _, . 1 : . ~ <;.. ~ 'c: .t r • \. l . C.· t f \ ~" : • r.. s.. ~ - ! .!;" "e: c;.., ~· c. ~ 0 ~ (.. ~ G\ ~ 'I.e · t ~ r;. .c- 11, ~· . ' ~ • ~ ~ ~ r.. C. ~ ~ - t ~ ,f:-'~.g ~ !f. { I ' ·t ~ fi! J~ C .c<'-·- ~ ~. ~ (.. ! c c I I E: e; ~ ~ C ~ c.' ~ ~ Cf., 1 .(;" c ~ , !-e ~ "e, . ~ c- :f: ~ 'g ~~ \ ~ c.~ ~ . r.. ~· > ('(> t ~ Q_ ~· 1. : le )_ ~ . ~ ~. ~ . G.. :~ l.g ~ G.. ~ < & c. .~ ·~ - ~ ', ~· : f :c- ~ l . C.• ~ - ~ - .!;" C.· ~ - ~ 11, ~~ ~ - ·f. G: \, (D. & ~& ~ "" ~ - ': > ~ Ci ~· . ~k r (.. " tt~• ~ ~ <.,, c. ~ - t. "e: ~ 1· ;~ _ \ ~ >: i· ~· if~ l C.· ~ ~ ~ •- .e- ~ . l' c ~ ~& • r.. r.. \,. ~ ~ ~ ,_~ ~·~ "e, - ~ u •E G\~1, ' f. r.. C•L:"" fJ. .. ·~ C· I - -'t ............ ~ f~c. l' :.-~rf ~ ~ ~ • ~· ·-Y> (D. :c- r'" ·. : r. <>! r.. d> .!;" ': \o. ~ ~. r.. n J r· f..'- 'i.. 0 ~ r.. ~ t' (;\ •f: t- p ~ ·~ 1'o- (:. ,. ~ <~ :t C. :C. ~ G: ~ ·f 1-: ~ [' j • ·~ )_ • )_ ·~ ~cf ~ c· 1-1' ~· t' ·r J: 1..(;"- t. -.r. t . ·r.._ v ·r- r I _. ~ . r ~ .t· c· ~ f · ~ .r l· l' \ c- ~ ~ .~ ·!f · · r!f.i '€....:.,· ~.e 'i_ 5 .e: .f ~ c:~ f 1 t, ~ · 1 _. f ~ ~ 1: 1~ ; ..... n ~ h.''- G\ ·t. ~ . F •C. ~. ~· 'i. ~ f. G\ ~ [' ~ "" 'e. ' \ · --' · rt c:i' • . ~·. r r. r· "" £ r .r .. ~ "' . ~ . ; .c r ~ ~ ·& [ ~ • . ·. ~ ·~ ~ ·r:· ~ ~· r· 1 " t,t { f t .r r. · ;; i \I 1·f ft-.' ... ... :Z 't t "'· ! t ~· e; 1 - ~ er~" (, ~ '-~ ,~ ~, G.. ~ ,• . t c _ !1 '&- Cf.,. e. t::· r- r.. ~· ~ - 1-~ t "l\: l\ ·~ 't: 'i. L L r.. ~. p'~ i. 'P -= ~.1- .~ ~· ~ -~ ~. ~ .~ f ~ c. ~· .c~0 ~ !1 ~ . €(.. ~ ~ ,.. .-< . ~'J (~ .v.!ll? ~lo. ,sb.;_,!)jl (.).lt..a:;.il o.~l j b.:J_,~ ~ ~j ~ <t..::.l.o _ .::...lj.l)) ~ ~ u ~ '~*.,)! ?~ ~ .. ~ ~lo. ~.rU •.r. Jl>J u1>-lo.~ ..... ~! \.5"~ U"~ _, (.£o~ta:91 cS~J_/ _, u~ ~ ..;..;r- J .li~\3 a;~ y\.-~ «~.;b» ~I ~IJ 4. cS~.f 0~ a~l:.o • .)~ (.)b;#.;o~ *** <,Xj~1 (.£"'~ ~.9_/ ~L;.o a~ u~l:.o ~I.JO ;o.~ ).>4 ~1) initial ~_>. ..9 <)I~ <Jij3~ ~ .J"' oS' ~bo.l 1.:~ cS~ L~ _}:.;o~ jl .;.S? 4 I; ~j J j)~ (' · k ul JY u .. \.J ~1, 1 ~4($l .v.:s($l 6J:t,. ;# 4. j:>\o,.~ ..6:1..9.; u1 ;...1 oS' ~I.JO .::...11:>- 0;!1 .;.l • le politique .. I' economique *-"' ;_,:5 ~ ~ ~lSA) ~.,; .l) .Jo..ILJ ~l:.o _ o.~ J'-: ~ .:l~i o.~ J~ «~I() .T ~Y n.~;:,IS'LiJl .... J t.SJJyc ,,L.I h I; ..l.i.!l4($l- .l AI 4 I; ~., (.)o..ll.a:;jl ~j <~.'i" c~., a.?-AJ• J ) \·\., ) • ..9 c.>box._?.>> .;...1 (.)o~l ~ ~ 1,.«b..::.J.o .::Jb-0;!1 ;.l(S"'~ ;I j4y~ j! co.~ (_, <~. ~j'J ~_;. ;.,J ..9 ~ ~j¢)'> y(.)IA>.;...o} jl o.~li;, ul J ...:ii:ioS' ..- ) ' .,J~ ~ ._lol§- 0'~ ~.:u, .>..l co '-$ lS~\:j <.?JP~ j4)~ ~ )·\~.,1 ~;IJ .s~Jx-ioS' I )fol ~ ~I .. . ~ ._;iljo.AA,,..,:, ~'-\!, ~ ~ .o~):;f (..::.J.o) 4 c.)o..ll...:al u..?."J: a~ . ~lj) ($l~_,;.o) \.5"~ o.~_s> ~ 0~ ·.l:;'~u- J_r.-.Y. .)L~' c..:.J..._.;:.IJJD ~._;l>IJ --...-- ,;~.)J jl j )to.:;,\~ 1-A,,..IA,o..JoS' lS""""" u .,;}J., J~l .~ jl ~ ~.l • • .J.,::;, J~l •u de . .l;j~ Y." .3..9 J"" &·I ~J oS' ..:....I ~k.J_,:;S _h,o.~ (.).J-" ·I ut..a:;;l J .r.,I( j .) cS 0 \5"' ~. j I . o..l.l }" ($l ~ -·~ cr. ..s .:.......\ ..;u..)r:s ,),Jo.:.. * J •J.,.Jc:J..LLILA.Jr:sJ)U;.....IJL..o.::-lui.JJJ.JJ (LAJ_,..::..fl \,...:.J... ..S.:.......I..;:Jb.JJ ~ fait ~ o..1 i-..:...-1 .o:l~ i - ~\ &L:.o c.>bJ:-j) .9 .~;\ .:;....,.. JIU .... <.)· ~ ... .:;.....JL. I ..., .9 .u~ .. . ..r ·I({ .;~:>u .. ..Y-;4 ~ _)¢ • 1 J:.JO ~ L.o :J' _)¢ JU .¥ ;,);.I ~ \ZI I \.5"" l:.i;,d..() ~ ..s.),J.iw ~1jl.: o.~l lu.-A...J ,,y- · ~.() Jyb jl )j4 4 d.l;~ (.£1y, ~§ t'":w t'.o,~ . · \~ (' .. ·I j .:.-..a J' ~ f'~ IA•t Y"' ... Y'7. (.).J-") .. j "'*~ j1 J ..:.:.....\ u-lo ~1:><JL~I_p. .:J_,o~ Y'~jl ~01;u .J\5'" u-lWI~ ~ .U~ J: (b.;# u:,l) ~ (.£~la:91 t,, j y.\ ;#~ I; ~l?!o._,:><¢ ~y . (_£\A,~ . ..ll.S ~ ul()lv]; Jo.~ .:JI>o~ ~ ~":'j .-.l(.,;u \:io..::..z,._;....,o.,lj .)J"""" ...... .J .;J .T.J ) .;r )jl; !!aw.. ~ J (.)~J' .3 4.$ . l..Jl¢J .&~IJo u:\l<.)j~J . J .l~ l.t.J • V• . ) ' <.:~9 I; l.!>o~4P <\lLo oS' t'\ UO• .·~1 J,.,~ ·~.,) ..:.:.....\ ~01 0;ly, l:.• <)I ~ ••I oS' I.J o~l <,X, I I~ I <)\o.Jb jl ~<.);I cSY.JO (.£\Jb.J# ;o..l a~ a~L;.o al..ail:.:iy, <)o..l J: ~ ~1.9 .h:IJ; jl ~.9 J J~ a')}y.J ~uti <)\.!.; c,...J: lS"'~ ~loj J\:;j.J ~ o.~4iUI x,l..J jl ~ o_p,-j ol.A..J J..:;,·.......:; ... \ • IJ.,,,. U .)"; ..9 .h;IJ; ($lb- l"IJ I 4 ~t., <)_4~ ;u Jt>-~.o u.l ./ lSo}~ .o~ }'c~ ulL II (.)l«o~» ~J J>~oV t.J ~lj .. j.l\9 Jo\5'" . L~ . ~ .. ~ . 1o.lij~)}y, c.>bli~ :.l)o~ :~I c:.;J.}' p ;.l ·~ ~1.9 lS"~ r Jb-l,& .Jo~ ~J ~($l ~I ; l jl c.s-o\> (.),CI ),fowl WJG..o l otS" .&l~o o..IF. J <L..b:I.J <>~c el_,il oo.li_r.! f..J"' ,11\ Jliil ots".v.!l4 ~ ~ .:!l;o~ ~IJ; . .li)o~ a\5'" ?~ c.)l. I 0 1..:.:....1 (b.:.Sp) ~l' 0;1 oS' ~lj; ...~4($l u1 _/.:o~ 0~ c.)~j}' ~L;.o jI~ .J_;.,\ ~a ul¥> oS' ~($l <llil.. JS~1jl.o <\loLA.o cSbcJ.,r--1> l; ~j}" cS~J' J «~ j3 .:~J ~ ~ J:.k:i (.) bcJ~ :~) ;ja\5'" _r-> oS' .;,\IS~ c.>boliJ~ b.:Jo~l> .;o~ - · - · - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - · L5;.:;. L., Jo IJ"~ b _x:AJ; 0.! I lx,j ..>.....> Y.(J fo. .) IS" li .xf- j J ~I cJ yt;J.O !..:.:.....\ <)~ <,X,I )') f.. A b-. ...r.:-'. ·-·: _ .:Jo~> (.$ 0~ w jJ~ .. ~ jl (.).J-" c.>b).!J j ~l.;,o •<)~Zl c.)la:91~j l ho.~ ~.)yl ..lij ali.MI<Jo~' u-io ~ L;.o ~ J *~ "' Jl el9"'(.)1.;-! ~l .~·;b 0~ .;"' u1>-lo.~ p~ «u-Lo ~l.;o» .J'...Ji oyo:.i ;"' I; c.s-ol> u~ rI j «u-lo ~4.o,lj (.)b~§ ·j wjj (.)~Jo1 p~ \.5"~ J~l ;~ ;I_) ~')} ~ jl ~:, ;.P" \.5"~ IS~.Jlt , _;L,j.y .J~ J~j ~bu- ur:s) ** ~ -~ ~- - - - . 0 , : ! ' --- ---- 0 · ""t e..rc.·c-h:o \f;·r ~: .~ ' L·~ C·r. · l~ [;;: 1. c_ • o 1,L' ): -c_l..- L v - ""t ; -. !.I \-(h .f' .f. .~ - f• 1\ ~ r: ~ ~ • 1..-· . . 1i--u. -~. ~ ~ • C"" ~ ........... I 1..- 1..-· c ·f" - 5 .· 1..-1J 'c. l 1- · ~ ~>} ~ fi' "'[ ~ 1..- v ¥ ~ \, i-~ ~·.~ -- 'r:-· . \, ·r t l·- f ;c .~ : c;_1u. i ~:t ._-- ~· -t' 1\"' rn '.v\-- .~· "' --· {'\, 'i...-1:·r \, \Dl C: 1·... ~ vv ~ 'g~ c;_ t. ~ . (' : . ~ ·V' ~ ~ ~ 1..- - e.. ., t'c:,~- 1..-"-· .c:- (, "-· ~ .c:1..- qt ~ C.· 'L ·r ~ ~ '} 1..- ~ . ~· ·'I 'i, 1; ~ t. fi:. ~ ~ - ·~ \l l ~ ~ 1_. L v ~ . e.. ~"' "' \, £ Q, v ID. I i I I 0 ""t - - g ! I ~I G. ,B "& --t l -.......! £1I 'e, ~ £ ll., 'e: ~ ·V \: ~ (h .l ~ ·'f i I I , ~ fi• . .. ~. c (, 6 l i ! I I C· ~ \ 0 1 ..... i t ov ~y ~.JOI ~j rI ~IJ j r Ja; ,.sl&b~t _;ld.Jto~": R. Redfil-'~J.:t!1; ~ ,_f~ '-.)ldJto~ )J.>tY.~t; .ky~'Y-)lriJ90U (~! ~) Hwulf'~ ·1o.... B. Hoselitz 1)1..9- \'\'\• •Cs·:~.l) ~ . ~f -.,.._, :.:._,_.&..J _JS' ~I • .Jv;,J-.r. • ~ .~ ~ ·\'~ ~ o~ .~1 , '-.)~JjO_;c ~jt•\'i(lu:;,.o) j ) .~, •\'oA(~Iu:;,.) 0~": JUt., ~) k~ I~AWY w~ ~l.o": .~IA! ~. ~J'-.o6 ,(", ) ( ~lu:;,.o D. Maclellanri ._r:~JkiIM ..~ ~ ~1)'\: ~. ,~ .. _ 1 J.; w~ ~J ... ~.) ..::.- ~ '1": ~ {6.-.il.) u:;,.o) ~ ~.:-_;}\ .>~ I";Jt;S" ~ ~ ~ 4 ..JJ:;;..¢ ...445' ~ I.J .)lo~ .9 ~ " OJ~ J ll:;....,lov.!l LS'"'JY. I\'~ ~ .9,:, J ~ ~ ~~ )~ 10_f-i..J_x lj_k~ ~(., o _;4_;..1 '~j;. '-.)'ut., .9~ o'Jy.:; '-.)IY. 45' Ja.e 4 .J5' ~_;l!bs.), ~ ~J o..445'0 ~ J:!_,k ~j ~ ~ .9 '-.)1\a:il~j I .9 ~ t..>.i-.1 \o.i f ~ .~\oi E. Hagen :1.;-Jw .J,:,' jO _;..1 <l0l.S::.ol» jl.W'>-.1 ).} ~ .>.!14 JoiS' .>ilj~ ~ ~I t,.s_r-i~lS1 . .>iJ1~ .9 kc..o.} ~I .9 '-.) 'ut.,~ 65' c.si4J.! ;.~ <IJ\..o\..:.!.;l_.s.) c.>\a,~ ,.. ,. . J.>! t.Y. J~t.IS' ~l.;o 01,:~\.aj ~t.a:J ~j P. Heintz ..::.- li LS::.o I .9 ) j _;..1 '-.)~lt;, 65' ~1- J\.!~ '-.)\a,~ 0~ ~ -~ :I.;Jt4f ~t;.:, '-.)If. ~\'0" :yttr A. Hirschman ~. ·t u-·; , . \.a, o... w..:5"' e ;.tl.o _w .. J J ~ <..>""':! • " '-Y.'"J 1 ) ~ . b I(' ( I 'L..wl . .. ) • "Y ""' t A.·:·.r' ( . y ., .. . lS'"' Y. LS"'_Y.:)" (.r-0 ~ ~ ".JO ~ ~ J.r' .J~ t.,c~ , W. W. Rostow j:....J J ": ._~ cJ':' J ~ ~ -t ": \'oACs~) .>!~; -.~y ~4 ~JY ~ ·\~' J. Lambert ~ _96J~I}' jl •.. 1.;-J\:;..)),:, ~ ~ jl ~.:i 0J~ -~).};, .>i;J1~ 1.5~ u:;,.o) :~4.ac ~ ~<.:I .b...,y o~J. ~ (~I ~l.!j ~.:;- '-.)J}' .;;..(1...1 » -l;JO I.J ..>..ilov.!l ~ 1.; ~jO c-0 .9 .k:>- ;..I Iff"" 0"\ jl \o~ fv.&. ..9 ~I -.~y #' ~ ~4 4M~ 65' ~ )I ~j J:>_.S0;!1Y, \4;.~j . .l_;\-l,:,_P. ..9 ._ .5';~( ..1_)-l ) . } ~<IJ «~j) -' 1.1--: .9 . >. i )-l ..I_P. JO (~) J~ J~ )J-',;~ ~ 1 .>il~ _,; '-.)~IJ ,).ifoJj~ T. Parsons dJ~;3t>- ~I.Ro ~I R. K. Merton0y..;o..::.tY,I; . 9 •\~0 D. Lerner y.. ~ jlc.!~r b- ~ ~t. ~ ·\ac. ,, 1.9J~ \~'• c~l G. Geirnani '->. . ..iln ).),, .ro.J 0.:...." c(~¥,1 1.;-Jt.:.'l ;~ ":-'1:4.) J~, =~ o..>.!. J9.90 ~ 'U".X\>~9-! ~ Jl~t.r4IAc u_,;.'Y '-.)~;ol . ov, (.,)_, , ~ -..--- :1.;-JI:;S .;~ U"¢"' ,~jl.aiJd!t:4M .;~wt_,A) j i:.w~ ~o.S-:4 0,;~M ov.!l c.}:a.o (..) . J~. o)J---0-lb 65' L--.i\..9 ~}"I Y. ~-\ 1.;-JI:;S .)~=I . ~ ./~Ju·-v, . ~t.a:jl&;io ~JY. ~)» wl;;S' . .) ~-1.\ilJI4ZdtoA"'(j ;~ 65' ~ ~ ~ ~jf_olt * Mteronomie ~ \" / cla..l jJ M ;YJ ·J !\'~ !\'\OO ·~ ~ ~trf .~ C:!~ .!;~ o~, J.!;..91) ;ts" IS"'.<!~Ao ·(~I (~I Go)~ Go) ,w~ wt...jl J ~.f Jj~ )5" 6.; ~ . 9 , <S~w. .3 w~ OA b-. v::-t.r-• ~ ~ \'i£·~ , ... L)I_h~ t..r.J ·~ J ~L.:i491 ~Lal ' W. Moore _,,Dunlo' Keer ..):.J.s <.XI jl ~ .rv <.:~) ~L.:i491 y,f ~ ~yt.(LA:i A. Turaine L);jiuJ1 ~ ~ ~ J~ . (WI} Go) jl~w ~l.r -o ~_,; ..9 t..r.J J~ -'\ ~./;IS" .(\'\'\\ .r·t -~ ~ ~ ~ 1... ~ ~ (, g:. . c..' ~ :~ ~ (, g ~'[ ~C· i. (, :C"" c.~ fi~ .c1... · '{f (, (, .k ~ ~ •t. C· •f" :e ';t ' "-· .c;- ~ - • 1; 1, 1.,. fol . - l C· ••. ~ (;. t~lfFi . l f. " (!-.., : I ~ ~ It C· I • ~ C• ~ 1.. 1:> _.! ~ ~ 1.,. ~ c - ~ l} ~ ~ c; ~ It t· ~ • "' 4 I .. : 1: ~ [' I ~c- ~ S-"' ~r. ~ (, . ~ f; . 'r-· ~ (, ~ 'gf 1" (;' ~ c. • , t· "' ~ t g a ' ~ ~~ ) ~ ~.-:r ~- ·~ c: ~ ~ ~ ~ f: c· .c.. 1 ~ · : ~ ~ ~. ~ ~ c. [ ~ t ·~ (, ~.-: r- (, ~ ~- • Gi.. . ~ 1'1. ru f 'g ·~ -~ ~ .B ~· • t . I.e, ~ 'g I v' ~ I . ~ ~.~ ~. ~ ~ ; . IE,~ .r ...!:. .;_ ~~ 'tro ..(, e_ 't\ C·~ 1 ~ B ·~ I . • i- ~ v.1 ~ .r f .'f ~ ~ '~ ~· t ~ ~ i·~ ~ ~C• i ff -~ GL. •• ~ C t. > ~ C. t;_· '- &· '- - !,. l ·•Y ~ c ~. ~· ~ ;-~F -t E> ~'T.I ·[~ •~ ~ e; "-· C· ~.: ~ ~ I ~ 'g G.: ~i > • f. l. ~ 1'. " . bI C· . e, i' Gi.: ~ ·~ I l· 1.,.. ("' ~ lr. ~ ·- ' . ~e. .B ~ l" ~ ~ '"i. I ·'1· r .,f s.(, (, ~_ I 1 }. r.,, c;~ ~ ~- ::- ;~ I.e: 1 ~ - ~I fel ~ It 'g . ~ _:. f7. (_-f. ~~ - ._ (1 ·~ £ " ~ ~: I •. f: ~ ~ I.e: )," ..; {:. 1.\ Gi.., ·f ( ~ ·. f ft: t ~ ~ 1 1: .t. 1> •I • - [ 1, ~ 1· 1· ~ 't. (;'; _.2 • (, ,(!- ~ { ~ 't 1:~ (, " rC" , 1 i ........... Ittv: en l: Cf., ~ I I ---- ---- • .... I .._ \ f.i l! (i.v- 11: \ ct~ ~ ~ 0~ l ~ ~ !: i' ! " • ------- _._. • -------- . 1 •• ....r I• .......... f.'f \.. ---> ! £> \ --> y. -( C{•. I 0" \.. >.•. ~ u. (, ~ U» " b _. > V\ ~' ·#0l:: ~o ;~ J~ ~j j ~lj 0~\.o ~ <..>IWS' ~ ~4 ~l.;u J \I.}~H¢'"1 c)~<>; _;u J~ <..)lA>flj ..::.0.\u_;; 6.l:wiY. ..9 W..)J!c> ~ ~yJ ;.)\:o~ .;u u~ 0;! \ ~ olf 4S' ($.)~\ ~ jl tlju <..>l..t? <.>I~J ~ h_u ~l.:Uiu-0 j:i ~1 JIJOI rlo.:i o~L ;I wu.f' u-0~ .;~ 0;!1 .~lw .;~IJu ~J) ) .~:;lAo u.;~ IO.JJU U!l .).,) .W.;J1.,)Y."Y. <..)lojl:i ($.)~ <..)lA>I...r:-o J c>WJ. ,_;;;..; JL.JuJ •. l•l .lw".u lt.q . .) J;.;x:.) ~ J 0•...-;.)·1.) J l5""':! ~ .<:"<..) w~ - ~ jJ • 4S""""' ~ yU~ ~ u.;JO .;~ 0~o U!I.Ju 4S' ~IJ 4 ~I.;<>) .:.£>'1 <.)~,01 .,;J~u .;..l <.)~ .;~I<)Ju c)l~ .. ~ .;l::"u ~ .:,1~ ;1:;)-{;') J..l J:'.JJ..l i,)l.; lv~.ou .r' 0 ~o ..::.O.l.J ~y ~l.h:,ipu ~.; .;~ c..i #' .)· l'fw~ c.i:' J l...:i ~J ~ l5~ J~.l ,cJJ-<uL> " 01~ 1 4.:,1 .;u J)tii.:;....l <.>~ ul> lu<..) lA>~<ih.IY, uY.o~J0 \..9 I}<~.o> c.....ilji ~10:! <.>~)\:1 . ..l.;J1 ~1.) ~ (\A\'• .wu.;l.:s' l_sj~J ..9 d5' )fiJ.i5 ;~I <)I_;J..) .;>l_sl.;u d5' 1.; <.>I~Aji c;hw .li~ J9JO • uJJ jj~ ..9 u.;0S'.;u J I~ <)l_;_su .;u uy <lA..> ji c;hw 1u J!<>l..>u<..>ul:0 .o~u J~ jl c_sil~ ~li .d..t? ..9 ~ _;f ..9.;:-i Y..9""1 ~.,) )Y <.).) jli-1 _;u J.bl:.o .v~o1u-O l->~y )~u ouWIJJ9 <.)I.A..;l5" .;>l_sl.;u ~ 1.; ~I<A.>ji c;hw w~ J9JO J.bl:.o .J:!l.J !wy, .): .~ .,:~ ~ ..9 ou.f' Jak. W..lJ! .w~ jl ~.; .~u-0 j~ ta ~ .·., ~ ) to.::...• v.o1 .) .,) ~-..-...;,. \,J;,.) <.)lA>S$"~\oJ' 4 ~,e. d5' .9 ul4Li:i .9 ~ 1.; <.>)v~olu <..>l..t? ~l:.o j~ j ...lY. o~.l ~1lA>Jo.; -ki j I ~ ~ ofo v.::J ji ~y:o 0u ~0:! lj I <..>)uJ:<>fi. 4..-S" ~f> <S~.J¢ S~.ol;u< ·~ J .;to...::.... I <.JI.JJJ.;u .:,1 ~ <)1..):-o .uLc ~ 1c.!tlu .;!) I~Ut, 0~\.c c....u .;..l ~-' .;~ <.>lA~j ~ 0~ 0;!1 .Ju .~ji u§'J .9 ~I ~4 ~.;IJ4 J 6.:\o..>"' u~ Jo_;-f.;1.;u IS c.I~Jt;,\S" <SY.JO oW~ .:,1 .9 u.;lu u..P.J'-~1 .,j_f'LS.e ~ f' ~.)\, u\..a:jl ~<.)I! 1.; ~\.;o <..>\oJ.;jJ o~ c.!S' 1 jl ~ .Ju . ..l Y. ~ I~ _r,.,-; ~ _, •u.f' ..lY,Li 1.; ~_;:. ~ui-' ~t}M \.S~laf t.s;"'"'• ..:LWI ($\S"~ =~ .)l:io- ~l.) ~fo J~i h.J 65" .19~ .:,Ut,wl.o.} J ~Jij ·~.;1 l.o~ <>.;4Ju '-:-""'\..o <>.;4Ju ~ ..l.iJJ! .. ~ ~ (('- ;lu~ .;Y.) ~ ,I.; .;lS"wb:-0 <.>;~ ~.:>~ jl .}'.;Y. c.~ 0~1 )e.sJ...9 ;.,) JJI..:i .wul~ .9 ~ ~;. JJ 0• ~ . 0• L..o " J)'lji:.;....l .)·\ J.~ . cS u .) ~ " ~ .. .;~1 .ci~ <)I.;J..l .k~ I.A~ 0~ Ju J...:} t..l.iuy, ~J .);'..~i 01..bu\,e.i .:,\~ ~<.JIbl_p u~ <J~.l J.sl .._,_/ dU~ ~ ~ .);:!•; r.S* r.SYJ:'..f'<.>~9/ j\ .il~ 0..\il_; 0.9~ J }y,~JO. luJIJO.;!S"I .;u .~u; ~f.S>J' ~ l>.;~1 \~ -~ ~ujy •J~I.)! ~\:-'!Y.di ci~J)\.:;l .~o ~;G- ;u r.Sid.;!\o.;"' u)~ . ..l.ilo ~4 .9 r.S~j _;a9\il r.>~S:,J01 <Ji ~ _,1>~0:'; ulit;b<)~or.>} 1~ 4~ <.)) j_9\ ~ i.SUt,)1:0~ ,_;~1.: \.sil0~ ~ 1~ ~\ 0~\b.i J ~.S"' c....u .;J r.S~j J)~l t.i>;~ .f~ .. ~ o')\~1 lll> 1 _,.;:5 1 u ~ uv~.ol:i I? ~lp ~ )\Sl~ ~ j' .;"" 1 .9)~ .l~ . ..l.iuJ! ~.9) ...~ r.Sl>~ ~ 6S ~0iU!I4\ ~ .uY. j:i j\ 1 ~U 4lh.Jt~'G ..f1.J .~IW ,~v; c.~ .up .k.L.e ~ ;u lll>'iiS" J)-bo-oC\ .h:,lp ~ 1 ~1 lu U::-!.:,l .9pli JJ .,jY. ~ d'}~ jl c_yJ.:!id~Y .9 J.!J ~\)S'J (' _ ..:.....,.\ ._,. ,. ,,.) ob •.,\ ~,; .s) ~\,.oJ"' jl u.;~ 1 ~ IS .;#IAII> <.>~J0\4 ~') J>uj' •u~ _x:f <S~Y. ~.sJI .~u_f:J(£>'1 ~ C....;u JW .f'~ '14 1 u 4$" J>.s.} r...>lll>l..f'!"'Y. 4$" ~ JJiu_,.., ~ .:,t~ <.>1.;1J ~ t.>lii>JIJ4 ·'G~/Jj},_; yip. J .J! <)I~ lJh! Ju r.SYI:i .9 r.>lJt~4:!o -- _______:~' .J-l •..l.iuY. y~ .;u $<<0"lol.; o.;Ju» ~IAti 11 ~ .9 4, r.SJI.),Y, J:.}> jl c.!>IJ ~ _x;f r.S~J ~li>W ;u IJ .:,1 .9 ov~.1 U~ t~.:,lor c.!>~l ~":J 1.! J:l.o ;}, . :~ d r.S~I'-:!Y .v..:S" '-c).:st~,io>" ~u.f' J.9JOo?Y4 J •~Yo .:.£>'i r.S~><\ )J4 J..l uy ~ ui).U~ ~I jli-1 1 u65" ~14 6$" d ~4 1.::..f;.lu fo. j~l _J..l 6$" J...:IJ.; r.S.;\}..r. .)v • ( ~Jf <S~ <..lj! ).}..r. <.)~ oulu C....u j111 uy .::.J_y..c .9 l 7...o.o G,u\.s.i 0;!1•0/''GJ' .S~JPr I..?."JL..:>- ~J .PlY. ~J r.S* .:,ulf.JJ4 .9 .;~: 0.9~1 _;~I u-0\M~ ..l.iu.J! ;~'G ~ r.SJ~ 0~ .9 .\iv;~ ~y ~ V• jW' 0..J.P IS~ .....;~o d.lj <..)ut.a.:;.;l l<..)j;:J J! ~ d5' ~:,uL.o u . .li~ I ~) f ,;;,..f;;y.r' <>.;4.;u ~<.)I,;-? t<..)jj,t? 1.5~_)(; ._~) ~\S:,.Jblu) ulJ.o.ll0:! iul:!J.r. <.)~ '.JP Y.~) .J~ -~ • - . ..... l --. +I ~t :f. ,. f. (;. ":. ,_ G. +c '"" + 't + .t ~i ~.\ ~ + + t (;. .. . 'l. -a· ~ ,.. .-+ + a'+ .... 0 f '( '- ~. ~- ~ ~ ~ c I f_. ~ "' ....~ ~ ... (') • . ~ ~.o ~ ~· c; c; c 1:.. IT. ~ ct. ~ t}t. ~ \.. ~ , c; ~ fi' I. c; '. • r;' ~ . .C" 'r· . .. 'c, c: f ~ ~.o-f\ b ct. g. 1· ~ ,c;- (;, ~ -\ -. (, \..· \e, . ~ 11 1 .\e.~ CL _c.• t--'-·(;, ,. - <£ "' .• "' [' l ~ ,: - \.. [ [ ··- \.. c-. c:- f (,~ ~· ~ ·r c; . ~ . ~ '-&> __:- ~- \..· .c-- ' . r- f :~ 1c... nf .f: 't ~ .r : , .£- ~ : ~ .. '"'-*·.. C· ct. R· - . \.o - \.. " 1.> ·~ L 1· '-Ci' c. R cGi_ C· <;:__ ... .c .C ~ }e \.. k ~- 4 ~ r: . ~ ~ c c 0 - • _ . . h.~ ): c. ·~ 1· ~ ~ ~ ~ -~ ~ \.o 'i. . - . •v C> 0 - f, ·['~ t:·-~· . ~. • e. , -~ • c. );;; ~\ f '(_ ~ C· ~.o Q_ f{: c;7 t:· ~ · ~ o ~- \.o 4 ' C • .. \.o ... . o \.o -~ ~ .c- e. ~ f \.o C· ~ c. i c : ~,. ~ H· ~ .e· tt--H. '<f' ~:f; ·1· ~ 1 \.. ~" • - ~ + t ~-'i,t L ~ ~ ~- \,(> \.p b \.. 71 L ~ ~ C\ ~., . . * .. ~ -..:::; C\. (, \g. \.o , ~• ~.o ' ~ 't. c. ~ ~ . c. - ~ ~. \.. ~• ~ E> • • en .r b \.o ,B ~ c... ~ '-( , : ~ c:- L • fl. 0 ~ G;. Gi. ' f 4'f ." i t -u· rr •Cl., ~- ~ Ci' 0 l-e c,. . \.o ~ C ·{ ~. ~ c: \" : <0 c; c. r:,. . .,_ . r " ~· • .,'f. :~ \- ct. ~" ~ . . f.' : 't. '..; : ~ .e C. I ~ ~ r;": · ~ - 1 r: r t f £- ~-. rc.. ~ :[w.. k 'i: ~ ~. f ~ ~ :. ~ 21 f ·f -~ •: 1' ~ r }·• .~ ~ ~ { r:: ·t rr (;, .t' "r \... (;' (, 1; :( _: . !Yf ' " \1. f en r- c: t . ' ·sf.r . :. "r. (' 1; ~ :t 1t {(~·: ~ ~- ~ ~- ~ . ~ r1 1 ~ ~ ~ . ~ sr c:. 1. . . = r 1 C'-e! ~" ~ ~.o b~ ~.o ~ c:. l .. ~ ~ ~ ~: c t .. \.o C· ~ " \.._ C1 <t . •B (:. ~ ' ~ i ] r' r ~>' 1(;, 1. '- [ c:~ " cr . ii" C:· "~ ~ s= "' ' .f):: {( {( · 1_ C. t: -~ 1: 1, C p 'i· t 1· (;, \.. ~ \.. (;, . t· . .e ~ ~" li"' 'f l(.. ~ (;' ~ \.. .. io f c. 1_,.•· (;, t.~ c '-~- ~ ] • lC· • t t. l·. {: 0 \- .t t!..E;; c... -~ + . ,. 'f + f ~ ~' ~ i ~ : l:: -t ct. 'e. . (;, _, r-.s ~ ~ p :. fi' ~ \:- c. c; l:X'C- , c; c; t' '~ - ·~ C:'- <::" •I ;c- _ C• k ~ g " t;;" ~ f ·r:: 'l,- f "'~ ·r f-,. J."'" r --~ - .f.. .e c; c;~. f \.. s. F ::s ::s > :• . a c; ~ ~ or-~. (;,f f? ... -e.' GL J· 'c- ~ - \ Cll {· -'·l' 1: ~. 't:'" + ... • \.o 'II> I fJ ~ "> I ..--... r-1 ~. f l.o f l.i:' vv ~')/ ~lo>t,.I:J <~ ~.Jlf .)~ ~j J ~fJ <-PJPJl '-".J:!\>~Y d5' ~ ...l.iu Y. jJ•..uH..9 d,:;_j .Y'..) ...w..l:.k> • ..) t;,..,t F · ,!Jb ~ .. . ie":j ..9 1Jb ($'llJti ~ ~ ·<"t,u...r'~ l.s¢ ~ lu u_,>- J _;;.;5" J u <..r'_o;;1 '-"' ~ Y. .l jiU ~lAo y) IJ tS y .fJ ~ JiW:!~ t; t.SY_;IJ <.:>J!-9 ..9 t.S~J!-9 jl ~.Ukj ~§.9) '-"~) t.S!Jb .9~ .ljiU 3 U"~)Y. Ju ..9 ~ <\().a~:!_; <.:>!Jbty,. ~ <\A\i JL.jl~ . .liuY,U"J:!1~tSrA' '*)_JJ1Jl)j ~.lik} )ul9..9 <.JJ!-9 Y~.9d,:;_jJOu ~l.}'"_Y>u 0~ ~iy ~ IJ I:J~l Jlti~cI>u '"" •• -< ~J jl).~·U" ~.}0;! .~1 -< ~L9 t.S..9 <.Jl:;....l ~ 6...-S ,_;_p )y JbJI u;J .J:!~ jl .J:!.fu \A\ i JLI .~ Jllti ~ t.SJbl_rva~, cJ Jf u~ IJ *~ u u • . G ·~ ~ ~ I 1 .• .J ' F LS"' .Y' J1" • tS .r .fJ tSJ ~ . •. .. tS Y. U" J:! U" .J'-lY. t.S~l:;, ~ <.)1 J:..}> jl_s .:._;)' u~l <.)l...,...,jo ~\A JL.., ru A t.Sloft "'.J:!\~9U ~ly .~ d5' <,jl:;,..,l ~ t.S.:.t..a:;jt ~L:.o9 \A\i JL.., JU .u_;'" r>k-1 l):.i){;YjuJ:l..; g~ t.S!Jbcillho4 o~ .ul~ <.)k§ y .;u .x.' __,Jk J~t.SIYFU" J:!1'-"'~ Y. ~y .fJ ..9 ...l.iuY. .~ cl::..9l:!<.JkjLI <.)~til t.S~l ~lJ .:._,>- ~4 t.S!Jb~ jl ~.9 t.S~ J.:. <>J~ ..9Y...9J ....uu J..91l.s¢ yl.-~ uy>J:!1U" ~ Y. c.o~ t.S!Jb ~14 dS'u_Y. ***e:Jl..9Jt;..9)} t.S~J ~ 0;!1 .c.!>lu ~ )~ t.S)J"'kl.} t.S!Jb_jJ <.:~uJIU" ~Jktr<ih.ol): ~ ...131 J~ t.SJ....i1 JU I.A. ul·1 I .. • l.s¢~tS ) tS Y. ** .. ~ • • f" - ..9 I ..9 cJ_/l.s¢ ~lr WI_) y)lii.il jl <IS" ·•Y. tS yJo .J tS I) _9-W··· • .13~ U"'..);!1'-"'.J'-l u...., ,.:,Y. +c.)9:~! t.SrJo~ ~ ..9 .>$ u~l ~ ~;J ~ .~ :.)L...Gl jl 6S ,~\JV-9 o~ o~ ~YIJ !~ y :~1-.cS' c5-> ..9 y fo d..b..9_ro <.:~ jl dS) U"~) t>- ~Ji'l foS o.;J~ ~ t.SIY. 'i.Su~ ~IJuLo <.Jl:!?. l:i uY, ojti JU~ ~k\Ao <j__.; H .ULo 6S .\Jb~ ••• Lautaro Lodge •••• 0' Higgins + Puyrrdon <.)\.!.; ~ ..9 ~J o..;hW!'-:":!l; ~U4o IJ .9J;~ ~.: ~ t.S~l; <.)u~ 0;!1 ..9 .::.-.9_;f 1"~ ~ UIJ~ U~ l:i~Y j..lj;>..; c..l..9.:. d · ..... ·'- ·t·ll..J . ~.rJ <\A\\ Jl.., Ju <..U: ~ ..9 ~.J: IJ ~Jl t.S!Jb~;l ~ d5' ~.Y' Ju '~ Jl.., cyi_A d5' ~l cS'Y.~ .u~j t.S!Jbs~ ~ <uY, ou.;S' -"La.ol 4JuJ§ 4 <u~ ~ ~) .<.:>k§..9·;..91:;JLI .w.....o t.S~J 4 ~yt J:..}> Jl c-ilyu0 \:iyt,)} ou ~J ~ ) L....:.; .. J . u· \..,L ..., <~J r• • dJ. lli .. t.SJ__.; ) u ~.:; ... .Y.. ~ · ~ . •.:.J:.:U.. ·.JJ.,r---0 16...-S tS l~G IS'IS:....:;...:icb-L !Jbd..i\:> ...9 .. .. .....Ju tS u..9..J ~.r .. '-·1 .J u¥.·~ u. .~C ..JU <M1.9 cJ..J J.,F) ../7..:. t.SJ"' jl .cJ~ .Jlo,Z~ c<.:~l t.SJ:.-lY. t.S!Jb<.Jl:;....l4 <.)1 .:kil9~_J ~ t:Lo.91~ uY,.bj_roUIJ~ t.S'Y4 , J-.-?.J.Y-..9 vx.1u,~Y (JJ.J'Jl ~.IJl) ~+ _r, )y ***'-"'..9:u?l ++<.r'--':u§ .9<1JtiL~ Joli;,.:_1~L c.o-9l:! ,\:i~'YJu.;tS ~p _;ly ..9 ~lu )} 6..i\>.:...9J t.SY" 4, JU "J:!lU~Y. 4 d5' .:.Y. '.9-:W!l~;u !.:;..::;..!.:. ) } Y~J.f> <lk1.~9 <.)1 ~\AoJ J? .J.}> J.:. .u).:. Jl} U"Y~?l <,jl:;,..,l '4..9-:.J§ •.:.J..9\ <.:~ ~'Y41 jl I..J +~§ )y d5' ~kj.:bil 0;!1 __,)..9 ~ !.::.--f" ~ jl c<.:l~ _Y>u <,j!Jbly. ..9 d.i~ U".Y1~ ~I.{ .:._r U;!lo> 'U"J:!1~Y. •.::...li~I.Ju ~ ~ ~ ..9 ,ojt.;l...J 'U"~.J_?I jl ~ <.)k.S'" y ..9 c.i:>l.:. r~I:;JL.9 J)ii:i::...,l ..9 ~I.JV-9 h.~ji<IS"y fo..9 tSJ#c.9:CY~4 f'\o:.i..Ju «ulJl ['u_;tJ l.s¢1.,:..)) <.)l_s&~ J>~4.9u ,J~l cu_y;_Y> I"L\:i;~ uko t.S~J!-9 1~ ~l., <.Jl)<Mu_r jl '-"~) t.S~l:;, c.}y .)1.5:91 t.Sl).:. '-"~) 0"4) .l_#j '~.J§ juY,lJoo.:.y ~ .uY, .JJ\ho ,;)~ J_F) t; ~y ..Jij J_Jb .cJl;! • Alvear •• Cisplatin Vi ~t.S9_; U".J:!1~Y ,fy c.i:>l.:. ..o\ l.s¢ tA:t;,..,t ~ u·~.JofI<S":, ~-.) . J. ..r ~jl d..b..9_ro <\Ar• JL.., JU ..9 ou.}'" ) ) l.~t>_,)Ji; ~.; ..9 ~4 'U"J:!1 U"~Y. <.Jb;--l6o culu ~ rI • tucuman •• puno ••• Entre - Rios + Bande Orientale ++ Corrientes ++tCugo "' u;;'J J~ ~ji r I ~J J ~J j A.~Iil 0':.:-:A.: ~ d.5" d5 .lj~ L.::!l ~lS" c.~ J._\,a) ~J91'Y 1..\ll .t-: ~. Wt;., .. t. .J·t t; o.>..:S ~ 1..;..:;• .Jl~ • J·I u-"":!Y. .. ..Y. ..::,.J 6.:i . , c.J·1 l..9:!r .,jp .w....o .)~ j.l ~ I ..) "----' 0~ • Lt. l.S"':!.Jfo I. • ~ . ..) j..J L.l . .) ..) ~ . .. 'I".)_.)1 .J-; .J.9J:':; .. Y. '~< ~.) I.J.9.J.9 ... ~ <Y'.J:!1~ . .,)l.,)u-4 ;I.) 1.\l)J!I~jY, IS~.Jl ~.ao1 ~($.) ).ll.¥> ~ I.;Y'":!JcW~ t.) t..S.lt.l_;l.} t:; ~·t.l _;u .o.>..:S ~ j ~ ~ rlrt J.!Y~ u;~ ~ ~.i"' ~ljo.J:! ('lo:i fo~ d5 .lj! <.YJ:!1~ uj> 4::; jl4 I_;~ o~.:>-1 .uiu ~I ~l:;j ..9 ~ 0~ <.).l_}""l.::lb.!'_;j.l Jl)j t..S..9 0~1 ($\A, )l..::'j }ly, .c.......:::..; jlo.:!J~ $~( 0l:;...,IJ)Ii4...1<.)l <fl... If-AS. ..>$ ~t.aol J;j.J! 4 I.J ~ ~ .~ ~U:; ~J-.IsP oo..l_}"" ~l.)§'j ~J4 .SJ~t jl ~lj) ~§'J) <.)~ <)I~\.; ~ t.SIA>~_; \A'I''\ Jl... _;..1 -~ Jl.9~ ~tf\.9 ~ .:J~l ~ 1<f.J:!Y'~·;§ .>:~ _;l~.:r• . ..>.:u _r-5 <Y'.J:!10"~ rU~<lS _;-;1b_; u-i~ ~ ~ ..9 <fiJ.9;:~ylo ..::.J ~I _;u ..9 <Y'IJ..9.J •j~JI) •. .)..f' J\.a.&.l J.bl:~ t.Sk:J~I<-ocu ~.r ~6.9l:; 6- <Y' IJJ.J ~ .J:!I.....J!I_; . 1 _p. tJL:.o~<lhY • Paso de Rosario (Ituzaingo) •• Bustos ... Rioja .... Pacte du Littoral 3 .J"' " * * «~!. c-1-o ~ ($~dl.;, .~ .)~IJ< d5 <.JUl jl <.>l~vi\ -'"~ <.Y'J:!1~ ·'":!~ .)~ .r'<£9·c>l":!~ ~4 ..9 _ ( lot. .9~1:;,\) <.JIS" ~lo.> ~§ ~.9 . .:.1..1 _;..1 <Y . .w9y;~ I_; I.S"~! o_;j..ILJ:!\ l.S"~9 ~.J ~)41 _;~I o.Jj..l ~ 3 1&.\.l.l§ ~\:; .9 J~ l@l 1.; <.P~ Lx!l ~j (.£..1\..a:;;\ ~ ulo owl@<.>;LS"~ ~lo 1 (.)"lj_9_; jll_; ;l~u.r> lS!~j.oiL'-Y OJ~{;.) ('~I_; ~!j)<.>; ~ .).l oa'd.}:1 . ~J c\.ell:>_;_}' ~\ I_; <.)loj c.J:!jl .J:!l<f~ Y. 0~) <L.: _;ts"cl.l;Jbo .>< ~J -~ c..)lb &.J..J o'":!w~ (.)" .J--il<Y' ~ ~!-:" ..~- c.:;~ Y. &;.,~4 .9/;u~_ (.£_;~1$9}' .9 ~ \A'I''i JL..jyt; -~ 1_;~ I_; <.£.9 .9 ~ ~1 Y jl .9 ~ .:,~_; ~) ~ v.i ~\ .)~ <S~l:;.,\ I .9 o.\.l.:.l@ i! 1.9 _;..l ~J.!r ~l.c J¥1J:!)..9 ..9cJt;...J{H'":!~ ~_;u •• Lavallejo \1 , ~lj)JI<S' ~l.o <)~I .d./)} J!jY. ~l.c cf" _,.; '.J# ~I)\.:> .f j~ t; IJ <Y'l{;;) ~l_;u c.~ \/\'(0 JL.. J..ll'"":!_;fo oft _;.l d5 1.lj! "~('I §_~ : U ..9 u~ §~ ~ jl_;.~ ~ 0 ~1 A>~I.9l _;)0 &1.9 _;w .>\lb~j< 1w_P.-..9 0:!14. d}'.lj> _;~I _;wl_; Y'.X\<~ ~ j5"~ 0~ .)jlUx,j ($.l~j ~ I.J .lF J){ii::...,l d5 , ~\.9 <S.P"J~ 1 ;~u .JJf:S' \A•'I' JL.~ o_r>-~4 .cJ:, l.l .9 U:!?.J:r. . 9 o..l.J: o::... L..f•.9_r>r-O .~y <.)1.:;,..,1 . ..l_Y. <Y'.10"9~J! c ..l_J---? o.l_;jl C.~ <.)IJ'-"~ .~1: <.Jt;...,l<.>lA>_;j-0 o.\.l..1__f ~ ~,u ~ <Y'.\)"~9- ~I_;.1Lc (IA>Jr.-i\:;...,1) ,)l_;i.~Jj-0 ..9 ..lj!o ~ ~ _;~I _;w 4 . . 1 y o..1l..1 ~ I_; .~y 65" o.\.l..1Y. _ I.S; Jl> ..9 '":!~ ul_)l ~ 0Lt-o ~l@ J>jL.. jl.C1 c~ .bli> .~y ~j ~I_; (_;lS" <.>..9.x-i..9 ~j) Jol~ LJ:!I <.£9-l~ lfJ.J 0,l....:i -:..c 4 o~ <.>l@ l.:...t 01::-o J)ll4... I <.> lA>~ <.>lA>.:3_x.i LJ:!I ~1. ~LJ:!I <.£)..lf.ofi. t.SIJb~l9 <.>l..r. 1v.il~ ~.) -~ . .9 o.\.l.:.l.l ~ t..Sfo.:. jll..)';! ..9 ~ ~l.:;,jJ ..1,# <.)~ ~ 01.:;,~ t.Sk~,r: .}LJ:!~ A• 6.._.5' (\.a,~l:;) ~cLo <.)l,# ~t;.,9J ~ ~I c,J~ ..9 _;ts" <.>J~" \lai~,).oj <.}-J) (.)"'\.:>. d5 u;~ 1<fiJ..9.;..9..1 ~yl.o 0~§ ~j _;~ c}J_;I d5 u-iloj .~ u-4 o.lJ t..SP..) 1.; \lb~jY, ~ ~ oS" 1j~ Jl)j ..9 Jlj~ Jl)j U";"" .9 Jl)j .9 ci_}' c.~ I.J<"':!1Y~_;$ JI..9'Y .1\l~_;CIu 1tS" .9J::5"..9v.i_ ,.ns .9 14.9~ .JY .;~) .r'u<Y' _f..J Y.4u~ _;..1 ~lj.)';! 1j~ . .)~lj> J~ .J:!J I_; .:J~I '\ ..::-;tji .~ J..9.>::;! 1 u .; ~J:!. )~.l_r> &1..9_;..1 Y.;J.l <.).:._}"" ~.r>40 ..9 O.lJ! y1k j5"~ kJI)j c.J:!I ($j.l~ ..l W AI .l ~ 1 · 'o ·I ~ · · ~ J O l \ . o ' · ..9.r-; l""""'::-' •.... If~ .) .,.... • .).9 .. l ..9 c.J ,. t..S.) .J..r.:; 0:! <..Y"::-' • .T. .) HJl4 <Y'.J:!1~ j~ d5 o.>..:S c.J:!l &1..9 ~ c.J:!jl ~ -~ t..S).J..9\..Z.S" A;!~ clllt.>....o J\ <.Yl...l.,.r. <.)t....IY.I.; uj> <lhl..... J;j.J! 1.; ~ .J~ t.; t..S.;_,.o'to ~jl.tJ:; ISJW~ Y. ~ ~ \A'~V 1<:!DI~ ~.9\:l_; ~1.: JL.. _;..1 <S'.Jl:"~ I_; _;..1 j_9~ ~9.) ulo c.~ -~P l.S""I....I<.)yij jl ~lj) p.) 1_,.; <.P_;f:.> .:~_;I ..::..t;p .~IJ} <.£~9}' ~\ ~lS" Af <6.-il>:;J~)o 0~1 ~y ji.1~JI U-.~;l J LA.~l5:i ,I.J:!~ ~WI.} • ..L..;. j (.)j ~.)> J o_;l~ lA>~)Y. .r."'J ~ .~:;_f' ~t)l:.,·_r ~ • "}} J~ •~.,) 6S ~.:;Y)JI 01::-o IJ <..<.:;La:; JOI <.);!1 . ...Ulo ~ ~I.;Jl lS~.;of ~Jl> .:;1)0~J ~j r I ~.)>- J ~.9 J! .la.l....o ~ .;..l . .:;j~ uol.:; U"'.;:1 U"'~Y. 6S c.IY,~-J¢01 o~ j<l.i~ JL:-i.;~ 0~; ~ 0~ ;..l .:;y. .Jl~ ~ <.>l..r. J ~4 .:;ljl<!.it>.:;3.) ~ .:;~ ~IJ; <5.; I}Y. jl <.JM; \A~ • JLJ .;..l U"'IJJ.J .~ ~ <.>~ ~ .1L::i) J.:; I_; <.>.}r:J:.:> U-.1~ '*1.:-":UJI <.>~1 ~<.; J ,6.....)1.} 1_;.9;!; <SP.yl.~9_; ~ y 1.:-'? .j_;, jl 6S '-:-':!.JJ l.c.9 }" t.J..::; .).,) 6.J y J) .,)y.. ~ ~b<.>lA>_;l::J }IY. J .:;Y. o~ y\h:;.I~J 0l~ ~ U"'ljJ.; .J.)o ~ ,.:;~ o~ ~ .;~ \AfA y,:;.5"1 .;..l (I.JJ:U) .~1 jSli * ,« o~ <.>l.&il:;....\)) J.:i) .)I("~ j o ~ l:i~'/ J..lJ:!; cl..li.k.i.o ·~.ljy 0.}..6....1..9! t; 6S ~.,) 0\..Z.i ~ljJ <.);!I ~ ,Lt~j_r. ~ jl ~ ,LAc.~ ~ . .:;J! ~ ulo ~ <l.iy ~ .JlU"':!\?~Y Jy.S .)~Y, ~,(A\ J LA,($~1.} ~ jl (.$)~ 01J&~ 1.; ~Jo.:;_O .)~ vl.i_}"~ ~ o)~ 0~1 j .lj~ 0;!1 uo..C _;..l !..4S ~ .:;_q:>- ~IY. U"'.;:1U"' ~ Y. ~lio _;u ~ ..9L..o ~1.9 I ~\.:; ($~l:;. ~ ~ ~jf 0_;~ lfo,.;;.J'<SlY. o)~ ,Yc.~ ,.I;~ I.:; ~ 1~yl.> .).,) ~.,)Y I"~ ..9 .~:;_f' o;_s..l <.);!1 . .19~ "'.Y\U~ k.9~t;,l)( I; ..lY., ~JO <o_;_su <.J:!I ;u ~\1 0l~b~ }'_;~.9 J ~ ~ 01 ,r.Jb.; J J..ll.;y;) yj> jl .:;y> ~l.:o 4 ($.)jki.J¢01 ~ y,J'olj.~}" Y...;lfo.;P u.o:~ . ..l_;.J\.so ..!).J U"'lj_s.; U-.~Y ~LA.JZ ~ 6.....)\.} ..::..:>-W:. (.)j · o.\.l. <4JI ...Wlo (.$ t5::J .. ~ 1 .)·I ~IS' . - 0·~I ~ 6.J.J'i'J.; I J _g..ll.;y§ YJ>' :.:;Y. 0~ c.~ ~ U"' ljJ.JJ:.:iJ 1~'-:!.J ~)i: .JP .~I:; U;:AJb..o o~j _;..l 6S y:.;~ 6S lt>~.; .c.:tl.:; c.....:; .).,) 1.; ~.;n ~Lo ~ ":-'~.> o.J4.;ul:i ~.t;_) ~.9) .1!~9 ~ ~ 1.:-' .J>- _gc.:tl..l.:; p. J_r;s" .J..l I_; JkL:.o .;:L~ •• Provinces - Unies ~ tS~ ~L.;J 0_;~ ~ 6.91;;.; l.J J U"' J:!.J_;.i I <.>l.r. . .:;..i;.\..l _;I} J:.J) _;u l;! ..9 <.>;~1 ~t;.,J ~Lo$' J ,$b- \Ao-r t; \Af\ JLI jl U"'IJJ; 01).:;"'-_;jo ..9 .l~ <.>)~1:; AA...J_§j 0)iio . .Ai.:;_}' ~.:; ,.« o.J~l;» AAh.;.o _;..l ('LC..ll_g " * 01).lo_;~IS' ~o.fi4;!Y o~L:. ~ (LA._g~l:;) o~.l ..9 ~ <.>lA>_;IS' _;.:; 01_;\.l~jo t_;IS' <.>.s.x:i J:;-1.:; _;..l I_; .:;Y., .:;1.}1 ..9 o..ll..l 1;~<.)! u o~U:!.rvJ . .Ai..IY, o~u v.:}yAA...Jy ,.:;.:;}' ~1".:; ~6S :.IS~){> J y; Y. Ut,t;..., J;.;..l \A'\' • JLI jl <.JM; 6S ~L.a3 tSJJ..l jo.) IS'~ ~ ~ J~I0\S:ol .)~ <.>IY. I_; ~oj ~l.} 6..a l> ~ J.,) ..9 u:' ~ c.s.JS' _r ~.M ~ t$!,0 ~ - JO _ U".;:1 .;u 6S c.>t... 0\.!j .:;y;..9 0..9...1.? oi.J.:;Lo ..s.§.r .::1>1.9 }145' o.J.Z, U4 )lS'" ~ <.>}1_;15' ..9 _;-: ...:? jl t)j¢~ ..9 0.:;§ ~ •0 1.;..9.,) 0 .}\_g_;IS' <SJ~; ~ jl...t _;IS' ~.l!:i ..>..o1 ~_;.lj "-4Uio ~ .:;6:;,9\ o_;yc ,.:;Y. ;Lo.:l01~u-> ~ <.)~Lo ~I_;<.>)!: .:;\..a::91 rl.C~I .).:; J ~ O;o.J.i 4 <.)j.)lj_g_; ~.9} _;~ .).,) t)l;}_g~J:! JU (.)"' ljj_; ~.) ~ 0li\.A,o~ U"' ~ Y. .::.J ~I ;..l .9 y ~ _.r--bl> ~4 clli.:U.O . .~_f' <.>).r--9 )-~ )IS' .s~0lo tS~.:;» 0~Lo l l ..9 ;luo_~ ~ ..r.!...i 6 t)jj\.9y,? <5b~W t..ll ..\ 5 .oi)~IU t ( (.~_;91 (0~1.J .9 ~ Ll _;j-;-:-r..c 4 n:.J ~ ~o.l? J~l ..9 .:;y':i .;~ .ci }"($l .)IS'<.>..9.x:i .1~ ·.v:1r>~ U"'.;:1U"',...,.~ Y. I to.>~ <SJ.J ,..4S ..::...1\>.:; l:i)\!':/ J..IJ:!.; ~ d...,.jl.} ..9 0~1 o.f'l~ <.>IY. I.J ~ ~ •onbe A'T. . ~.:; j1.1L::i)J o_;~ <.> t.t,<.>y,fJ.:; ~ ·Jkl:.o jl ~ oJ~ ~ p ,;!.,; <.>lA>O.;v..9 Jkl:.o .;:LI 4 ,<~JS") l5J"l41 ~ (.$~ .)u U"~Y. ~ .. jO ~ · .<"-·: ~ ..IJ":'JO ~\.o:1 <5~.9_/ t>..ll.a::91 d.hL .:O~u . .Ai..l_;)'~ oj_;l.;.o ~ ~10 _;..l C.~ f.~ ;.I .9 · 'U"' I.JJJ .~ o_;.9~1 <IJ./..9;1 .9 li_;~ ~ . -y ~IS:. ~lj) <5.9JY. -r' ._;A.:..... .:;6:;.91 (.$ ~ .. jO l?.".J(:;. C.~):; y _;o:; ~ "'* fermier Hal erin ~.) _;u 6S ~.J * Pampa Humide n• " ~.) Y. <..lY. 01.)~ ~J 4 ~.JY ..9 (.)"'.;:1 Y. ~.9_/ <.);!1 Ao ~'>1 ~ c.>LS:~19; j~ c.>Wb;~ :«~.;1 ~Jij.); 0~ .;~ .~ ·~ ~ ~<.)jw .UZ.I..l).) ~L<o .)~ ~J ~lP. )J4 _;u 01 c.>l..CUi'; -(.)j;Jlt.f -l~ 1 ~jl o Jw .::.Ja, <Sul.a:9_~!;,-Jti ..9 ~ .;9~ ~ ~ ·15:;~ U"'~ U;!ljlc..H .ci.;~ ) c..rJ J~ (.)I~ •t.A!I)~J ~ 0~.9 "':.~ 4.~ u=J~(.)I;l •ck j ;~1. dS" .lJ!~ jl ..l.J-! U;~ Y.~J ,).)J.J ~ ·~l.:i <.)1-~oJ"' d..' t.Jp O_;j-C~ i.J:!I ~ J~l ~ 04-~ i.SJ~ c.>(.., .;.9;! :.;;$ ~ ).>5" ..9 u..9.)ll.; c.>;~ ~l9 dS" UJ! 1(.)";!~_9 ~.f 1.; ~y> ~ ....'.$ o.;~ ~ r . u L' ~ I.; ~14 A Co;!6.- j..ll_;y§ y~ .;~1 <.S..9 ~ .x..:Y .~ .)~ 1.; <.J:!I ~.: ~ IOj~ 1.; <5.;~1 !"J-".; J olu~ j.!..;Y. . .9 ~j) 6.i~j) j 0;!1 ~ jU jl ~jY, d.) u-i~J (<J"IjJ.;) c.>J c.>~\ ~d.) ~f jl~.;'":-19 i.SJ~ ... JW1 ·- ~ ~I.J) ~ •\Ao\" Jw >-~}'.I *l>~ ~.; r~ ~.91 1.; 1.5"~ ~ ~.)19 jb;!j_; I<A.i ..).!,! iU 1_.) .DL.o 6,) ~ <.)~\' .l.p ~.9 .~ ~ ~_; .;..l ~j <.J:!~ _,IS~ Jl~4. 1.):.5".;.91 JI).J .~1 ~t; (.)"ljj_; C.~ ~ i.S~k:49\ ~1_? -~Y.J" J~ oj~l ~.Y o.;j..l <.J:!I .)~ ~!j •• Monte Caseros ••• Alberdi ~ ~ ..9 ~ ~.9) <~Y, o..l.;P. 0~.? ~Co:!'= d5" .JI.;..U I.S""wi<.Jyl9 ~ <SYya c.o§- •..lY. 1.; ~.;19 ..9 ..lJ! c.o§- <.J:!IS'~ .>;~c ~y ~ c.>o.k> ti ..9 ~JO-i ~ ..9 _ c.!JI~ ~\ ~.; L<o~ c.>IY. <.J:!IJI ~ 0.;~915 ~y.9) -~.?;La c.>~l;d! -~Y. • Urquiza .~ ~ o.»-..9 'l£.96o1S~_p jl ~<iS'(.)t;l);.;..l ~ <.J:!I ~.}>15 'Jb:!..l.i <5~\:.Jl <SjiJ).;Y. c.>;L=il~<o •\MvJw .;..l ~.f r~ <.)1 jl <.r'J:!.;_;JI Jw <.JI5".WS".;ul..o d.) '..9:!.;1jJ.; .;~d) ~.f uL:.JI ~ 'U"'J:u?l .;1-~oJ"' ..9 JI).J . 1.):.5"__,..91 . .~_,: ~ .<A.iu.)""~ ·\Ao\ Jw _;u ~.;91 .~ ~ J.!j.J-!..9 ~.;91 ~ Y. ~y ..9)..9 ~.;§ U.~ ~ ~jo j1 "'* (.)"91SMjtl~_ri; d.) (.)"\jjJ ..9 ...\!! ~j 4. jl <.Jij~ ~ • <Y'xi~J! (,.)jWJ4 .;~ ·~Y. • o~l.i41 . .~Y ~JG$o j ,.;1-.l.ouJ"' 0.;-.1.9 o~1 .1'! (o~:.O y~l h~ ~ • U"':.! WI.} <\.c~ . ..1_9!1..511 (.$~1_; (.$uk>:;j\ ~j.) ·~1.i d.) . ..ll..l Cw..l jl ...lY. (.)'~ Ojf 4. dS" lS~J.) j c.>~ A (( ~ • Diego Portales •• Edward Vives .... Anibal Pinto X,jj Jj~ ..l.J-! j;:.o1CO~ ~ ..l)Jtl..,_Ji-1 .;u ~j.J-! 4 <.S..9 u_;y> Y. .~f Co;!jA:i .cl..aol J.!j.J-! <.S.;_,bl.r.ol 4 1.; ~ <Y'lj..9.; \AHJ Jw .;u .6..i\)S::.!,jw t <.)~ J J ..9 ul~.;_) V<< •.:;l,~Y ~ c.,>_;ydJ 45" uY, (.);! · I u-'l:i.J.9;! U""' 1....... 1 "» ·..u ~ · . *~ .. (.)_;j J' . .. Y ~ Y,! ... .~;r- •J.!JY. ~.;>_901 c¥>Yl u:l 4 u~:<.J(;I J ~_; . ·j I . ~ ~ d.~ ci ._.. u.J.r .;J.; <S .; . .. · .Y~ ~ j Y~J<IZjtl ~ •\l.iO <S~Wjl .;~9 U:>.;~ <A.ild u_;..U 4.~10! !~4 t\t j c:;yb» 0 _;j..l c.s.b _;..l <.)1 j to.LJ~ 0~ I) (.)"ljj.) ~jtl ~ ~ ~ .;-J o.9~J ~JW J~l J~ J~l.o • ~J-! 0;!1 .;..l «cz~ o~ ~ (.)t,l~ (.)~J4 olj1..9 o~ ~.19 ..9 rlpl t,r>" u-JI:i.;.9;! -~Y. o...IZJ <S)~ ~ ~Yo _,s'j.;l~ j <A.i~fcJGo (.)~;Y <!.# ~ ..hl.....o o~ c..>IY. 0;!1 \c..:.....! ouY. _x.jj .u-Jti.;_9;!_hu dS" uYo(.)~: .;~0!1 ..9 . .,~ Y. ~ y> ~l.:o .;LS_;<A.il..:..... ~ u-JI:i.;j;!ll :~ u<Y'J:!J..l)jul .~lu l)1 (.)'Jj) .;_,:>~ ~ ~4 ~I c..>IY. . ..lY. ~lf4 ~ j l..l ~ ol:i§ .)~ o~L:;S" <)I~ 1.; ~ c.>")}4 .;~ ~Li.o 1.; ul) ...~.lJ"' ~ ( ~1p .)l,~( u_;..l.i ):>~ 0.;-.1.9 <.)l_;jc~ 1.,~0;!jiJ> 0 j_; ~ ol.;..ll..o d..' -~Yo r I ~J j ~1j (~ Jjl <.).) j;lJi.~·-b ~j ~.;41) ·~j ~I.?"; J~ (~j1J.; j 0;!1 •\A\"\" c..>l.&Jw u~ ~L.J01 1.; ~;.91 c)1 c_rJ~ .;# 0;!1 ~ _, ~ c.>;JyC j (.)~1 . • ., :r~ ~ a. 0 e. l 3 g ~ I I I ...- • - --- -- . -~ ~ -- .b II - t c.~ !f.;;._, g;~ ~ . l • c_ ~ c.~ c. r: ~c. _:f.~[> c. _, c. C.· .~ -.(;"" c. .. ~ c. ~ · 1 ~ c . r ~ · • I 1 ~ )_ :f 'i... ~- . . " "' ;t c: ~ ~ ~~ ~ ~ • ~ [;• , c.. "' cy.: B {< _ ~ .t • _ . .t I ~ . · q ~ ~ ~ c. c. ! t ). . . G\ ~ : . ~ ~ -c. 1 . ~ 1 j .. k f. ~ L;: "'- ';.~ r;, L. ~- ~ • s [; [ ~·. [' ~ I ~ f: • ~ c_ ~ ~ ~ • c.' ' 1\ <t ~ [~ ~ : <(.. :; k " ....:. c- r J> r 0 ~ b ~ ~ . I li c:-"~ t~ ~ lf -t + c_ c. ~ :t b 1. ~ ~ :t • • . [ .}r. c.~ ·~ • ~ b ·~ -.(;" ~ ~ [ k ~ ~ c. ~ f. .t _;. ~ ~ > \., c. c_ ' ~ ~ !J :1<.. C• t ~ - ~ t r. ~ 1~ , c. \., • 1- <..s .t ~b • : (t : - .r;- C! ~ f" · • ~ t t.- - ~ _, c_ ~ * - c~ ~ . r. - ~· • -~ _, ,. ~ L: • -~ • C.· ": q 0 • c. ~ t· <(.. - ~~ l ~ r. e. ~ £: 11 1l ~ .t c. • ..-( + ·r t -:•·C! _.. &\ + ~-~. ~- (: - ~·. ~- '- ~ c- ~ k ~- f(! k ·~ f ~ :(;"" ~. ~b ~ f:. ; (i;i ~· ~ t' ,· f ~~ ·t '-'t; f' J'. •t 'i.i'".. ~ ~ c. ~ _:· ~ ~g' .~ 1~ ~- \- . ~ . ~ ·~ ~ ~ ~. b' . ~ f:. c. ~ 11 e::r-t\ . l. f( : • t ~- ~ f c; be. ~· T; ~ ~ ~- C.· c. Ff ~~ ~ ~ ~ ~- ~ k t 11c;_ ~ -. f.~;:•'i. c. .t c. ~ q ·t ~~ ~ ~ ~ ~ - h r -\ ~rz c= !J C.· k -~ ~ •• . ....:. - , • o- ~ c;_ .. . · b v c;_ ~ - ~ ~ 'e. •&:"; : .r;- c_ - c. •E . ~- ~ ~ , ~ ~- ' 0 ~c.-: c. -.(;"" t ~ t;.....:. :-e •. ·f 0 - c. y. ! [; "' ~ ~ t -.:. .r;- .r;- r, .._., li.> ,c- ,~ ~ 'j, '. [• ~. ~ I C.· . ~- c. ,c. -~ 1 c;, . . ~ - c. c. g c; c_ . c- : ~ C.· [" ~. [~- b..'e.[: ~~ ~ l ~ c. ~ - c. Ci_ c;, -~ (;" ~ • .. > ~- &. c. ~·- • e. ~- ~- 1: C.. ~· C• ,c-- ~ - ~'-· ·f:~ --'< !k .~ • ~: fb ~{: '\. J f c-: ~ -~ 0 ,. -t ·Y" ~ T; f· =t ~~. c. ~ • c;,, ~ ....:. ~ · <t.(;"" - C.. ~ .::_ C.· C.· ;:: : .. :( 'i." [ C· ~ ..s ) 1 't 1: 1-. l c. :f + T; f5:-- ~ ~ ~ "-"' -~ '§ k'i. ,-(: ~ ~ !· .r. ~ - :r, f:-r ~- ~ :. c. ~ ~f 2 ~ ,[ ~- ~- ' 1.: ~ t :~· . ·1_.. ~o s- . . :. _,>> .\e "'v· \.. : -,-~ t. e." r~ 'r.. l (:·- c; 1: ~ ~ r ""' ~ - ~ ~. r . (;" <t ~ t . ·. ~ f ~ ~ ~' ~ ~ ~~ c - ·~ ~\.: • .. ~ l - f-.r. ~ J> f" b - -t C.· ~. ~\ .. 'i... -.li.(t ~. ~ 0 .r;- - . C!. : " ~ c. :t ..-( b ~ ~ :(-~ ;"" 1-> 0 "'~ ~ C-C.·:t_ C.·~ ~ '-4 .r;- tz ('(> . ,(;"" ~- t· •[.' ~ ~ G. v f \o t. ~ . -~ ........ ·( o..v ~» d.) ~ ~'Y 4 l .J lS,:,I,:,_;I_} .lj~ ~1 ~.r-S'4 ~\o.:il d..? .lj~J LJ:!I '\"'\ J,:, .c~l * (~.9 d.),:,§ J.a:~A ·~4 ~ ·~ .ol{'~tSY" 1 ..9.f...9.J ~ ~ l.J_~LO) ..9 o~Ls:.\4 ..U jl L?.~ 1-~ ~ o)~ .J~I d.) lSd.i~ t~.IJ! .L)IJ,:, d.)~ 4 I.J ,:,y.. o~ -~jk '~ ~.9 _9_;A0 (~_;N .9\S~vwji ":!~\U.; J-0~ «t..S.J:.!.JLS;! IJ ~l»J t.S~9f Central 'lnprovement Company ** Barrios ~ ..9 '-:!~ •j~l ~lo jl ..IY, o~ o~ ~ 1($1A>y ji ~ . .lj! o..l..{' 1"~ )4o&. ~ jl ~ <Jjl ~ ~., " _f' ~ j:.-1.... ..9) •J!J.r. ..Wlo U"'Y~I t..SIA>v.La> o~ t.SIA>)~"o_, j:..t..., ~ ..9 ..l y; J;.9~ ~!Jb":lor',§ ($-lj~ o}l~ J ·~./l15',j! 6--.,sko ~c.:Stjl ($~ ~Yvlj Jf jll>bd.PU:!I jl ~,:Y. o}IL-..:1 l.?..J\p. c.,~ oj)k-,1.; . ..IY, ~ .:a~ ~\j o~ d.) .~lLo t.S~/l1 ,.:;j~ ~ ~b~I.),: •\0..•' t.-11.... J,:, . .~! o)l~ ~Jc" d .P» 4 IJ t..S,:,b)} •L)I)fdl!f J.}> jl ~ W~ Y. d PL.~ I Jso.>;~ji • Hay ..,. Bunau - Varilla .,... United fruit J.r:J.9 ~ t.~Y sl>bcJj..l jl .P ~ J= _;.l Jc>. o~ ~ts"' .),:, . .lJ? ~ji u-:;;'.1 <jJO»:..lY, ~./l1tSIA>d Y. ..9 ~ _,;; ~ . .lj!o~tSYf l..o..Wlo, \S:;_r1) 1)4~.9 ($.)~1 ~ t.SJ~,:Y ~ ..9 ~.r-J' ya.o 0~ .;~'-:!l \S:::o .xf-.9L~\o ~J.(j ::.y.; J){> ..r. 'JjZS' <.J:IlS>bt;~!o_r )j4 c.o,~ J 4 ~\.),: Jlj4 j~o.l O~l.jyu 1--Y..X::. ~I.)Jl9 ($k~;.ld5" t.Sk~ dS" LS:!~.9f J:t..., ..9 t}~ t.$9~ " ~l.;ci jl~ ~jl ~- Jcl.i;, -~r5 .c!l~ ..9 ~ t..SIA>)j4 ,cJ.) ..9 c.:?J..J:..¢ c"'.:;';'j ($l_J: I"~ ..9 «~ y,olj .;#J:j..9 ~» t..SY ./ltS~Jo1 U;!lul..a:<.91 .J..I Jots"'_;jh: I" I) U"' j~l ) } jl :._,ru~; d.) 0.)_9.) )) ~YI '~Jil c.r~uY, " ~lSk ~ JU t..SIA>Jp ,.:;j~J>-Syt"' t..SIA,.J#..9 ~l"u_;,:5 jl~ .,,('" Y.. ..w .. Y.. J..r- E~ ..1_9-.1.>-...0 jlo) <.J:ll:i oS o-.1>~ J~r _9 .)# u!l ~ .S~/l1t t;:ulJ J,:, .l>b.J.¢' f>lo.:i .J,:, .c..,.,l o~ ~ ($\q...9_;f j~ o_?-~4 ~L.,4J: ~j,J' ).}_r. j jl ~I • o,:y;~Y r~l t.SIA>ol3"'~ ..9f...9J ~1.9 ..9 ~1.9! t..S'"tT"' ~1.9 <O.Jj-l<.J:l o\..O_;i..U J)!!> _)I •..::..Z.,I,:, J~"; j1 __p::. d.)~ t..SI#)tjl 1CwJIJ .k.L....o t.$~9}' .~1Jj_:" 1 -~.Ja U:!l o~ 1.; t..S,:,\,:,_;1} '•~ J,:, loU~ o~W j1..9 <.lY, o.l) j4.J""01 ~J: jl ~ t..SL.;,.. dS" .lj! lS-~ ~ jl J.!lo \ • jl ,JI,:, o.l~ J> ..9 ¥'b- c.ioJ"'.J..I ~ o~l ,~1 U"'Y~I.;,:L)1 ~1,:.; t; ,lot;~ jl ~,JUts"' ~ . ,:,·\,:, ...u ••·.('" • ..>.J .) _,._,, .) :r~ . ~ .:.1. <ii)'L.., ..9 ...\.S ..:;.;to..o I.) loUG.. J~l ~loj ,lot;~ y){iUI j~10) ,loU~ jiiJ .~_,> ~l:.·z o~ ..9 o.l..{' f:.3? IJ dy~ ~.9} ..9 ~ji tC<Jii; ~ ~ ~ ) ~» dS"~loj ..9 !,:~ y~ J#' J~ IJ jiJlS"'c.::....:.:S ~} J5' l~. «Oj.} ~1.;) <1.~ dS" « ($§ _rJ ($~y1A><f oiJ ~Ld. J.:~ ~ j9 _90 (\ 0 9 ).>~\j .J.-!ll ~;1.9 ),:, ,e.g.}'J~l J-l 1.) ~1ol.) ~ '<.~L,J" f>~l l.; j1 1-.~ Ji:i.i . 9 ~ . 9 jJO ~ji j-l..{'t..SJL=.:.;I ·- es __ LS"'::Yv "· , t..l)ti:....l J· 1U":.! 1.5"' u~ lS.;~ ',.~)9Yt;4 OJ~ 0:!~ ~.(Q O..i ,:,\,:,_;1} <.J:I .,:,__,$' .c.La.ol ,~1.9 ~,.4lo ~.>,X·(') ISJW4! ~ .;-! oJjJ 1.:). u.o.:..W U"'~ W'i 4 .r.\.r. ~_¥. 4 ''/\Vi Jk J,:, I.J <.J~>1oi JY..iO ~l;o.S" JL.., 0..0.. 00.¢ lSI.r.I.J ~1oi.J ~ J.!lo i \ u:;.:>t..., .. ~ · ... t..., lS I~ · ¢ • I~ 1.. ..w · · j ,:, y ('" ~.) ($.) ..9 **U"'J:!J .J .J.WI Y.:-' w:l t.SIA>o~l ..9 ..1_90-i ).:s'l..9 ~J 01 J.}> ..9..1 J,:, ~1 oiJ .,:,__,$' J~ I.J L)1 ~I,:.J\9 ,:1~ t..SI.r. ~ _yS' t.SIA>~_,:; ~ ..9 ~ jl(.)":.! .~L,J 0~4 \O..•AJL.., J,:, IJ ~1oiJ L)~k ol·~ I ~; _r.()ly\1\ J,:,..9 ~;I c.lj.l ~ ~LJ _9-l 1• .,w .. , I..:..I,:,Jii; .. Y(.S"""" ..9 J j~1 r .9 ~.9 ,,a,.. • Ojl (,:,1 U"'l.."-.r. 0;!1 ~j .;J 1.) .J.¢'w:l ~"1).9 J" Jl .r.::.. . t c., r-~.X"9 .c_ ... t 1.,:,,:,.Y~LS"' e J .. t; u· ~t., lSI~.,:_$' .;1~9 .. 1.) c.o~ IS~ut j1 U"'kl_r. dS" .~ § ~La.ol ~ 0~ lea ~ts"' l:i l.?.Jt;. ~lo.:i_,!' *"'''o..9.} ------ - - - :- -- I:: ~ - - - ~ - -~ - - -- '. \"' ~loj}:. w;;y 1.5~)0; c.SJ~t; ..1foo.1 ~lj.Siu: ~.9 c$~ jl .c-.:1\o.!J cJ ~ t s'l .}().;.Ao ..9 o.~_;S .~_; ~ji i_sO i_sO cJbo.~ ...A! lj$1 .::..::S o.~ ~I •.~Yo ..l,?._j! t~jl o.~Jl .:wo~ Jl..91.;.9 Jb-~_;o. I~ jl ~l_;o.La o.~lc> _;o.~ ~./'!I_; ..1foo.1 ~ ~ J~ ..9 rlo~ .J:?. ~ .;o~ ~Y ~lp _;..I ·-slo.r.,Y; ~ . ~4 <S"'~c.olk:i ..r. ,J<>-Io.~ ~ jJ jl ~f'> ~I.; _;.I~ ~JI:o.Y c.1:w _;..I ~1.9; io.IJ:_~) c.>~ c....j\jii_sO '~J ~1.9; _h,o.~ 0 ~ ~lu (~lo.) ,G.~ ~ 0---;!1 o.~Y! .;#' )o.~l ~.Jt; 0 _;1~lo.r jl .~ ~ Jl u1 ~.) t.Y .J~ ~ ~ . .~_j! j o.lJ.;...91 c.~J h:!lp '~.9 ~ ~ «~» ~ .h.l....c c.S~J"· .s;~l 0~.9/ j1..9 !~lo ~j ~ Y -sl>~.:tu J~l .~lo ~1_;, ~ ~lo. c.?.".;t> s~lPI.J:_j o.IJ...U:. .>lo~Y;c ~l .;§"~I jl ~c$il_;o.La 0 .:w~ 65' ~.J_,:s ,J 0 ~, 0!.' J4i _;..I I_; . .9 lM~ .;J . .~_j! ~_;.I J~l ~_;o. ~.9 ~J.! o.~La:91 .:. production a grande echelle o~ ~ ~.) •.~Yo ~ .o~lu ..r. c.>~ .;1>~ (o.!Ju_j! _;lo.~JY to~')\l.P, ~ ~ Jy.s c.>~ ~.Jy u.) .;_,.:5 J<>-lu ,;..I ~I jl c.>Y~ "';,~ ~JO ji~ ..9 <.)y..S •.~y ~.91 ul~ ~j ..9 .;¢ ~ l.P, ~ _; ~ ~1 )j 4 J=):> j I 65' ~')I . .9 ~ 0~ c.>~oIJ 0 ~_;,.t) ,J_j! ~.9) c$~.)4 ,jl.i1 u;;Y c.>~J01 c$il.;o~La ~ ri.Cul ) ~ .1~-;! ("p....o 0 loY-Y. c.S~JI ~Y ~1.9 .;J l.b~ u:l .o~Y ~.J#' ,..........:; \o.!..,.. ·<"' .o ,.~I . .. J .:i,·..,.>->.o.!Juol u;. • ._,. .. .) • ...,j' .-- ._, .Jj 65' o.l_j! c.>lo..;:!?, .1~ .;..1 .~l>ua ~ ~ ~ ~.91j Y.J~ ..9 c$.)~ .;J!S' jl ~o.J1) _j! ~ U4 J .;1~('\o:i .;J .Ao1)~ ~.9 •c$ii.).;,L.:, ~ <J::I...U:...> .CO:,\o~ .;..1 ~ !.u:~ ~1.9; uljlo ~1. _;1_;4 c.>lo.J:_Y; ~ . 9 ~.Lao \ :C..0::,\..1 ..I.,P."j 0 lo.J:_Y; o.~La:91 f:.Y j..l 0 \o..J;!?, o.~\a:; oo,) ,·..,\ . . c..:5 d\o ~ '.>- o.~\a:i91 ,v.,J.:; ~ .i;, , , !"····I. ,("·: 1:.: · I , ~ .. .T •• .J'u.)Y ~ .r-'"'..) •..r· -. J ...,..., "* ...:> I-..J.· · ~"'L ..W .. I ·') d..llo l5" • ·1 ·'<"'o--*- t.Jl· Y'f. .. . ' .. y c.> .r. I' .J .. .r ~ . .9 '.J c.>J.r.? .J I.S"""' . 9 uiJI.} .JLS'" oJ.r.:l .>:oJ~ c..:S .~1 ~.J u:~ .~ ~.9\A:o ~ .~ o.~JI U.5~ ~.9/ 'o.~J ~ ·~ o.~l . .9 Jii:'-o j ~.) 1.) .~y ~ ~c.S to~ jOJ_j! ~ _;;.:,.o ~ o.~La:91 ~j c.>~)lor jl ·~l.P, ).>4 .;o~ ji ~.I <J::I .;J «,j.J.Ao ~ ~w . .9 ~jy * o~lj . ..........; '-"• ·· "~ •• ..r c.Jb- ,· 0 ..ll .) .;, ..9 <)J4 ~.c> u:l e:.L9o~ ~lj ..9 jl ~. ·~l:! ~j . ~ ~"c.? .;t> c.>JY~ ,cJ_f .;~, ~ji ~l.P, c..t..a> 65' ~lo c.>~ul jl j~ J.->lo~ .~1 !~ c.>;iol~r •ojJ..I 0;:1 k~ .Jo~ .;..I j~\ . ~1.9; <oj.J' c.>lo.kl.... ..9 6..lo!M .r. 'c.?.".Jt> o.l,?.j c.>~l ~.9) J:..r--1> jo.l ~ •dj~l f'~l ~ to.I_J-! ..::..> t....i_sO o.~ .9~ ,~ 6S ~loj .;Jij~ k 0 _;i~\.or 1.; u;;Y c.S~f\1 .4 o_;SI~ ~ .r. .;¢1 0;:1 ~I y~ f'> ~ji ...:.:...W..I jll.; ~\.4o J.FS" -sl.r. ~ c5' ~l.b c.Slbo~a:i91>r 0;!1jl ~f'> t.Y Jo.~t;, ~o ~ ..9 ~u ~ .:;5p jl ~ . ...:.:...wl o,).J~jl .)~ _j-ljl .;..I '~.;o 4 o.~b-:il 4 ~ ~ o.;4_;..1 c.?,'_;\>~ 4 l:i Jjl... ).}_r.l.; $i~4c ..9 .)~ o.J:_Y; jl c.S)o.lyo,*. '~.;41 ~ ~ 65'0 .j~y ~l_p, ~.) ~4 c.?.".;G- ~I c.>}~G:w ~I.) ..1.;_¥ «.l' ~lo.i ..9 o.kl.... .::..>t.... .;I_;:.., I ~'P _;..I .::..>t.... <J::! .;..1 ulf ~ c....j\_§4) ~ u:ldS' ~loJ ~ · ~ji ~ 0 15" .~MS .o!J~l o.~JU: _j! * « ~j ~ t..?..J 0.9~ \+:T ~Lilj}.Jk,c f'I.CJI ~l.P .;IJ4 _;..I c.>lo.J:Y; .~La:91o J=):> jl..9 ·• u (.S"j t t o.~ ~ " ' 0 IOY.,f.' • , ~_) c_yJ Wi.o •• .) o.~ ..W •• _j-J"» ~. y ~ .... jl ~l.P )j4 -slY. ~ c.>~ 65' (~) ~_;41 4 JbI.ULo~ .)WI~ olf "';,..I j! .CO:,\o~ ~ co.~_;S" i_sO Jy.s 1.; ul..a::..91 ~w.9 J;J;;J ~ .JS~ ~o.l,j _;~.I c$~.9/ ~.Ssw L;.. c......b.t.... eo.:; ~ji ji 65' ...U:.i_sO _;LS'" o..9..t::l I.J:J cJ~ c.>lo.J:_Y; o.~la:;, ..1..9<>- Jy.s ,.~ ~ ~lo.r Y. )J4 c.>l.r. 65' u:l _;..I . .:;..>t....i_sO jo.l _;.I~) rI j ~lj c.> j.; . 9 l!f c.> ~o o.~y>o.~l ~ 'I_; ~ . .~o1 c.>J:~ ~1. .;o~ l o.~ )J4 -slY. ~_s:; ,.?>- ..9 J~ <.fo.!lyl loj) .; LS'" c$j_x;j o.lfoo.l .I_;~ ~j .JLS'" oJ~ c.;\o1J~ .;IS" c$.9~ ..9 ~ · \~lo.r ~.Mo o.~\a:i91 4L::.._;o.~ J4 ch"' •..I..>J"'Jo.lf> .Ju ~\.:W, ,u!o._se o..lJj.91 ,ju\....o ..>..I ~ji 6::;? . ..IY, ~ JY, ~o.JI ~lor ~j • Prolongation • • plantation ~ .C..0::,\..1 j~ u~l \+0 ,y;"Jl ~.)Of ~J-:i ~ J~ yi::S .S6:!~Y •\'\i'\ •"\-!y.ll.o ,~}! J~ J.a.9 0;!b~)tkl ~.JO! .J"'~ ~ ,&JG 1"~ <lltwji .h~lj r J.aS ~ r 1~J ~fo J~ _, . ..l)..l ).} (~ ..Uy <.)l.oj j1 •0lf..l..r. 01~.) Ganaderos 1 ~ ,,p ... If' ... !"~ lS~.:9J li<.SJ~U ~.?;:- '' n "Jto.;,·~ uo~ !"41 <~-AJlho 'd.,ZY. '~La:i.91 0;!1 .s~4Y ~ji ~ yab- . .r- ·~j, 'lS~:i ··· ) ~ 0'-0 ·· ~ jJ·· .)·{ ~ 14-ioo,j' ... ~ r.~: .~ui A.Pinto y ··· JL..J1-/\ ~ •W (~ ... _.J"'I.o C..J~10)4,My>iG ~4,lw ..sf.;0~1 J4.~ di9:u~ E.T.Rivos t_,:i..o) ·\'\i'\ 'lS~ • \'\iA ·0~ .-r~:; .::.;L•JL..J1 . .• .) ..l lS.~:O.JG ~ .s~l, u_9l-s. ·~#" .)0 .~-'" ~ ~ 01~! .J - \ \ ~pi :~lj CP..J -\\"' u j)Aii:;.w! Jl ~15. .3 t.u....;t .J -\i .. , F.Encina ~.; \'\i• ~§:o e~ ,~:1' ,Gustavo Bayhaut · (.}~l:<A;o) ( LS"7" l.ii) -'\ Herzog .5J;jjft> -\• j .(~Lol C:!JG '~J,j . \I\ ·\"''\ d.>~ .;1 0~ ·~6!.JG 'H ·~I J~1-\o .J -\i ~lj ~jti uo JJh: .hi t}jj9ljjJ 0~.;\:> ..1...l...o .sl,sJt...9.}' <!5<S..l)JO .;u .s ~ .9_/ , <.\MS' ~-. jiY. 1.; uY,. J_;.;s' ~ t..?.")> ~ _9 04.1 0~ .sl<~htj ;kG..; •0ulM015:.ll.o..9 01.J~ 4~>- I.J uj> ~ .S~J:!I} ~ •&1.9 ..::.Jj..l o<.\MS'r~ 01 ·~lu .J:!L"' ~W ~)'> u.fJ~ IS' u>? ~ ~IJ.9;Y ~l:i ~ ~.9 .s~u;:w ..k...Jji ·~Col <!5 . ..lY. ~.9 .;u ~ )J4 .slY. ~y .)u :up o..llu JJ-W .s)ul .9 ~ .~o 'l....JI 0'-0 .•. ) t <~u.JO-i .1.Lo o~ ~ .s~uLo;t 1.$'-'~ Lo .9 IS J ~ .:;...,u jl t)j~lJ.;_h 0 4 u~l ci.;f ·f'\~.-V . ". 0 ~ .s~ V\ ob-..A..c ·'\V ~ ~.i· -o A.Vives .JJ:!J - i , ,~ .,)9~ C~J-Y' .)\,) '~.Y1j;J! •( <.\¢1),~ (1.5\i..lu) ~ .slouWIJj-9 ~! ·AY~-i ,._)f_};ll ~, jl ~t; .~\ji 0L:.;~l•J ..:;...,I \'\\"'i ~.:,IS! J,91~ 01J&-~<!S' -~ . (~I) .s..ll..a:::9\ ~ \•i . ..l_Y. o~ ~) . ..lY. <MA>IY,. ul) 1 _ ,.. .)\,) ~J.l Tolio Donghi ~ .;J oJ~ t:i- ~JW j ~J./ <.Uoj~ .slo.J;!?, ~ uj> jl ~.Jl u:t ..9 ~.Jt; ISJN~,_} _;-.J' c.J9~ Balmaceda lr'.oJ~ ,H.R.Necochea 1~ (~\ t-;.o) -\~· ·\'\OA ~ 4 \'V~ (~\) • \.•'\ IS~t.J ~ _1~., Jt..J .J~ k:J 'IS.J~d!,lo"i 1.5.3.,; Yepes del Castillo ~\.) 1 "L..w\ I.S' ¥. ... .•• ) J ol· ~Pedro u-..o u.r ~ 0J I_,.J ..l'. Y,:l ..9 ' ~ \,.~ •• IA,J::!\).9 ~ -";!~_.w .cJ~ ~ \...,\...,\ .u)~ r_S~.!c: ~ ~.l§ (~\) ~I.e ~lj) ' u:.l-~\ .. y.. l..l (.)·ts"~.W rl r.Sk~ r.S~ ,IA~\li IS~ ~j cY _;...5' d) ~JZl jlou~ ~- 6;!1-~ r_S)u.;:o.)@. ..ly;-_90 ('U:U ~ ..l!P.'"JO _;ts" rS_9A.9 W::, cJ..JY -'\'• ..l_;jO_;..l ~ ~ 0 -\ 0 ~ ·'-1ff l.uk. . <./' r.S.J.'F .. Y. jJ· ..JY. y ~(' . j\ r_S\ouj~ .,k..,ji Davalus Ysissen r·· •.::....oiJJ..lW '<YJ:!I~. «~.wr_Sj» ~ ,Yepes ob:.k .jiiL.Jl<l.lt> ,E.Torres Farrapos .3 u) 4. :\M'• y}tii.ii.JN;, CF.J -\A .J .~o-n ~, -W '\A~ .jil 0~ Jiij , ( ~CF.J _;j1.l~ _;..l ~ ~ ~ -'\'\" r.S~:ul _;u - ~- - ----- - ~ --~ --_·- - ~ r. -- - - ~ _ -:_ ~- -~ - ~ - --~ --- - - - --- - - --- - -- ---------- ---- ~ ._, 0 ft. ~ en ~ 1.... (, ~ r l.o (, . r ,,(\ '?.~01j;lZS ~';}.,of (lb<\~.)J" c.J;~ ('~I (.)~IS:; ~t. j.J .b~ j 0~ ~ ~ o~ (.)I~> c.;~J ~j ~ dS' ..l J."-' ~.:; ... .~lv .. ,, J) UCR oJ..U 0b.JI ;..l .:;$p 0kly>- .~:! J:.r.S I_; 0_;~ .r ~ . <\!. dS' .:;.S ,, ISl.o (.) k (.)Y.:"e' ~ (.)Ub<Y,~ ~.l .. .)·I ~ o..lJ: l.S"~ ..9 ~ ~I (.)~Jf U=ol:i I_; +<u-0~ J~l» ....... q ~ J: .X:' jV""';7 .) u. ~ ... " Jb- ~,;",•,_& J .,) u• I..:.... I .(".·.. liiJ(,.., dS' ( <..s-J~I "\'!" A:t:....l) <..s-J"'YL..I j ~.l J: l9 Y"""' • .. O_;..U .J..J <~.lJ: .~1-Li 0~ J~ (.)_;~ _;.0~ ~;I o_;~ ~ 0~JI dS' ~1 jl \'\•i ..9 \NW' .)~L( _;..l .9 ..lJ: 0L.y ;-l <.)_;p ..9 ~.J 0~ Wl0 ;4~_ · ( ~l.o ~ ~ d.S') 0~ ~.l _;..l I_; o _;..U dS' 0.,;5' ~ "~:! (.)1~:!5' dS' to.f.::o . ...1¢1 ~1.9 ..lj> .)>-l..l c~Y. ·~ ~.l «~J .::.S').!.o>> _;l:.:...,ly> ..lj> ~4Gwl Clj_;~ _;..l <..lJ: «~ ..Jb.JI» I_;+«~.¥> .:!~ J..F) dS' ,15'..9_; •..lj> ~.J .k....ji ~.9 ,~ (.)J; ~ o4Gw1 l! dS' I_; _;15'<.29~ .:;,.o§- ~ ..9 ~10 ~.l _;..l (.)~fdS' ,~1 ~"' .~ .)~ 01~ jl <..ll..lu-0 ~.} ~4 o...I¢1.)1S' (.)~lc ..9)" (.)Ub~lj> J;Ui.o J..l j_;~ t..l J: ~ (.)UbOJ..U 4..Jb.JI (.)J.J ·+~ _ J-5'I1~ dS' (.)..rP 01./JIS' J'-1:!~ ~I "' elites *"' Juarez Gelman ... Carlos Pellegrini .., ... union Civica Radical + moralite publique ++ situationaliste +++ anarcho - syndicalism \ ~l_&.ij d;u-OJ~ o~lJ Ufilj)0~1; j 01.o..9S" y 0l::.wl ~ Oy.L..9 ~Y. ,·~:;. {) ~.Jly'-1:! 0\:;.,l~b- (.)"~:!IS' •0~1Jv.W" 0~1y- '\AO'\' JLJ _;..l) J~ .~ ~I} ~.l ~ . ( 0joJ ~ 0~ c.:~ ~J ~ o5' 0~1.) ~ ,~L:.I y~ ~,# (.)~9/ . ..l;jl..l_P."J: 1.J.-o 01.Y'-~ +~y 0\.:;(l)oL>-"'~ J_.S'~ ~1.9 ~ .9 .il~ ~\.:o ~ ~ o;l~ .P~ )IS' (.)j~ ~u;J= 01;\~.lJ" IJ l(flt;..,IA: (.)"~:! (.)k~ •(.);~o'Y J~.l .9 ..JI..l.Y...~-.; ~L. (.)l,g9~ .:;5J~ -s~L:.I ~ u-0 I_;~ F.o ~WJ .9 ~.;I<Yor ,c.Z~Il> IS"'~ 0~ J ~.l jl d.J:!1~ ~ti§ dS' ~ dlj.9.; 45' .o~<);!l ~ 0_;~ ~ J..l _;..l I_; 4fo dS' . ..l_;_91..lr. ~ti'.9lJ:U (.)~19 ~ •Cf.~ ~ ~\.:o <l£..ll..a:JI d.ih:o,;l_()'-1!~ ,ciJ..ll.c l£~L., J# r~ . ..lJ: ~.Jl . ..lJ: Y. ui_;.Jlc~ ~ u-O cJ:~ · ti 0l J·1 ot>I.:>WI t,• o5' LS"~ ..WloJ . .. ~ .. Jl . ............, .:;5 \..:..o AV$. • I ' \,....., _t.... ..l U 9.. ...).9v _;,9.)! • • J l ();! IS"' " c.,- J '.0 J:u·I Y"IJ l£ .9~ ~J.:>- d h .9 J:.r-S'o;j..l •\AA+ IS"'~ ') dY.)~ J0 ~ A.il:>-..l.9.; J:- 0_?' u-0 :..l.f' u-0 J_F) 1.) la, ,~\;! _j 0':!-o •\A\'\' JL. ~ IJ~ (.).9.; I_; d .x.1d ~ ~j IJ~ J....i J{ ..9 (_)kojy J..l 1.) ,c.J;.I..l6..ol..ll \AV\"' t \Ao• JL.j I ~l.fu <);!I · "WI .)·I I) k·cJ::IJJr <..9 .t.... <);!I l_.;:j t..lJ: \A\"'V (.)kJie 4 J:!jY. j <\3_1.9.;1 ...l.rv"" 01~ ls'"~£.9_/ - o~ JP ~.¥]a> IS"'~ (.).9Y.} ~ d.Y.)d ~ Y. r 1.) diJ.9J d .9:u?1 0\fo '*"** IJ:fJ.91 (.)..ll..a:JI ~y .:M~ .rl 0:!1 . ..lPu-O c.9? 45' ~l.oj o.;.9..l ;..l .9 ..::..>-L. u;'Y(.)~fl1 .l~ \A"'Jl.-~o <);!I . ..lY. ,.,.6..o15' ..ly 0~ f.:JI.:>W\ •0~1.9 ,.(.)..l_r.-11 ~ ~1.9 ·.:~ .Ye r~ .)~ · 1 1 v- <o~ ~ ~l:io_r>-Y4 )~ ~ ..JI..lu-O 0Kol ***.):>c.o 01.). .\o..l.)'"' 0~ ·r ~ ~l.:oi ;7.L._r. I_; ..lp I; "" ~j ~t.l .~,)-"'! 0~jJ;I.l_ ~ ~.:; .~->7 _j 4 ~.lJ: .~) ~1)-l _;..l dS' jl ~l(fi.} <~.ol> ..) ('.,J~-l_;bI) .WI~:i J: )::> (..)"..;:1(..)"~ J: *0 ~ .b. y "~:! 0~ l_;v.W" (.)~J" J "~:! ~ o~ ~ ~w <.?_;P4 ·~_;41-l ,~.u .klo()fi~} f..:J§..,.-.J <.)_;p ·~.) ..lp ~jl \A'\• _;..l u0lal...j_;lj> ,·._,w l ~ . ~ . . _:.., . ~ , l " e .1.)15' ,U;<\) ~ J ~ ,\laJ..., ..J """'" ¥**1...>--;.y--'._.\...F- ~ '-'-- • J.-.-- v J: 0~ ~.Jt> jl £./ """"'jjj ~1.9 '((..)"..;:1(..)"~ 0loj jl dS' .)>-l..l (_.;l(fit...l.k.l...o 0~ . ~.) ~ ~li: .J~ .J \........ .. • • .......... . k.f.o o~¥ "' Alberdi ** autortaire *.,..caudillos n•• Urquiza + Iaicite ~l.fu ~jl ~ (.)-¥~ (~ WJ~ H'\ w;;Y ~.JOI ~.slY ~IS" 0.)~ Ali.ul .~,; l . ->~ .)· .~ ._,- j~ .kL.o .s~l} .~ I.) . .u:~.t! .) ..T .SJ~ jl J~ui. jl dS" I.J IA><.ilu_r~ dS" ~ Cot:J~ J~ .x::..-" J~l ..., • ~· ,.:.;j_/.Ju ~6.il>ur' ~j £/ ~ <)IS" ~to.; l:i ·1 dS" •La, Lt:J L,. v .) loS .) <.)1)'')5' ~IdS" •w ,.~Y<)LIJ"' ~uye ..s* .s~A>J jl dS" ..s)J.J.JY. ~ ~ ·- c-~l;.o I.,. dS" \S"':: '-·1..r'··· <U. .) ~5'\:.,L1 ._slfv.....ol_p-,.~J Y. JJI ~J .Ju c.~ <)IA>I_p- dS" <)~lu ~ ~§ ..r'Y. ~ ~.9 ~ .J..I I; .s~ 3 ..s.J')S ._siA>oJy cY.P~ Cot:J~ ......~f' .ujO-i ~§ .r'J ~ ~.Ju c.....l J3_ro.o \'\\'\ JL... .J..I <<._sujl;> ~l <..IY, )u_;_p-Y. ~Co:! 3 IA>ouy ~1) jl ~ dS" ~ l u . · ~ " < 1 ~ . , · 6UCR ~ · u ~ . J .. ,<"I J : S > ~ . l ,.~ Y. d::....JI .J-U ·"~I I...S"""""' • .) y- ..s . ..... . _) r'"' _) .. \'1~ JL... .) udS" ulu ( ~J. ·: ... t ...i:.. w) I~. · ··· ...i:.. J'>""';:"' •.. tlS:Jul ·1 .. ** j ' ~J, .. .).) ~l<.)3 .lb:31s~J 6.....5 ~ ~c. ,.~) . ..NL...Y. o.J ~ ~ .s~IJ!j •uf~ _}:;~ 3 ..:.:.J3..1 0~ . .X::. ~1.)$'9 } :;.,~\o (, .,v~JO-i J:l_).> jl ~ 3 ~.0 ~ <)--;!I 0~ _) 0 _)~ oL.ii.:-b . ..IY, ~l_;uLc ,.~Y .s~ I.J )J-11Ju jL.,;~ .~I_; - '7 I.J IA>ouy j ..IY, l.S"'~ . ..IY, o.X::. ou~ :...V.X::.rli-ul ~ ..~ 0~ .JU j~ J l?. ..;l> ~l;.o .~ .SJL:~ h,u ~ yJ~._sul:,;j (~lu) F ~ dS" .}~1 3 -.,lj..1Y, <.Xo..CJ l?. yl> ._s~A> 1 -'>.o ~ .)~ ~ tV.O~ . .:_j~ .)3 1 ~ ui..d;]l -)1.9 p Y. t....;ii.JuLc .s~l tS ~j ._,,.::..1;.. 1 "'* non personaliste ~j .X::. 01 o.J-.\3 3 J~ui. d.JL:::.o .Jt;...,l_pJ_r.S" I.J ~1 3 ~.SJ' .J..I <15" .)~1 d' ~ .J..I o~ .JU r~ 3 o~lj ._su~j J9J'l o4~13 .S~Y 4 I_; ~lj) ~l;.o .)..1\..c ~.al>< ul..:::,;;jl ~ .J j\ ~ J~ ti '.S~ ._sj13J~ J .bfo ---------- ----·------ ·- --- -·---.;1)'-'lf 1.5\...:ik:... 0 _,,_...1-'.;.; FORA * ._s~A> 0~ .•:.:.•!.IJ ~1. r)-k-1 b.J ,c....,l .J~ ..S3 rL;~ ~ UCR · I .. I 1·1 ' ~ .J . .~ J'l-' .J _t9Y. .J .~ .J 45" ..1 Y.sub:31_j~ ~ 04~1 <)1 o~ o.J-.\3 jl ~:9 ou.J31 C:!;ti u~I.J L.,-;!1 -..IJ! 03liW.J~ l.S"'~ jl_;;.o.) ,.v~Y ..1 3.:>- v.3~jJ:l .e' .·:.I *.. ~u . • Y'-7. X. .:r::~ ._slou ~ ~ 0;:1 . .X::. ..S_r..lt>.J <.)~ .J.:. tS ..AiuY, ~ j1<)1 jl .)l(p~} '4.9..1_;§' 6.91;;.;\...,- ~L._sl(p:;,<)uJjo :..AiuY, o.X::. I.J 01_p,-l,go 9 oul..l u:-:1.}1 I.J ..1 _p- ~ _ ..sj.J3 1.!S' ~; 'Joli;,- .1>~ u~ ·~x.1Y ~\1 .rlc!..<..t>b<.:> •• •(w~) u.J~ L.fo .J\.!:91 <.)~ ~\ .._s ..IY, lJ::I .1~ LSO c;,;ho !A:,J~ul.) .s~ ~\.,lf ~1 <)~o .SJ"~ub:31 ~ ._sut..a;;jl .s~A>:,\y<.J\...,1 )~ P~ ~ui.J ~L;f. y;.:...o .UL...o ~ ~ " · u lii.J:, lS""""' • o.X::. c.fo.y....J' j LS'b-\..., \AI\ JL... .JJ .)3 dJ ._si<IJ\.....o . ..IY, .k.1.....o UCR .JU 6S .)~Jf ...VIo..,\,ol u_/ lJ::I ~ J~ ,~l.fjJ <<).} _;.:>-I.9I.Ju OI.Jul..c 0~.9 r~ . rJ"J ~ . .AiuY,o~ .x::..J..Sj_;Jl!S'ul~ji r\.12) JS' .J..I 1.) .h.... fool 0~ <.})J ub:.:31 .) . 1 , .)~ .At:. y • l""'"::-' · · .llS:Jul •• .) . ..IY, oulu ~1) <w _) ~ ~_}' t..AiuY, .9 ~ .}~ U.J~ d Y. <U. ...u;;, L.. .k.1.....o AS::31 .S. <15" loS•t. :1 '"\T' J . r · o \.!S' .X::. .) u.JJJ . .X::. rli-ul ~IJ 3 ._su~icy:; ,,.t. ... .:... ..)·I~ <.:> ~ ~.10 c.for-5 4 65" ..s'-t&"J.f ~.,v ~ ~ .kl.......o ub:.:3\ .Ju dS" uolu ji ~lP, Jl52.1 ~_; oJ.:>-'Y4 3 ~I.V <.J.:!I.}I <\h...IY. dS"- .s~ .)..1 p 3 ...l.i\~ A(( .CI(S"'~ j52;J ~L:.o 0 .)-.\3 ._s.)La;;jl ~1 .)..1 ~ .)~ rliul 3 (r- k.)Y4 ~L;.o .s~ ~ ~) ,<)I.Ju jiS' ...\l.:S'.JuLo 3 ._s)..,\,olu <._sj..;JI.!S' ._s~A> 'Y4 "' ·~;so ._sjljj.)Y, l:i <._sj13J.JY. 0\.;.j ~\.,_ <.Sy:f ..si.J J .:~lu • ~413 ~ <.J.A3 0;:1 .-,~juOi .J..I j -.\)..IY, 4Ju.JJS' ~IJo .J..I ~6-)bl _ §.Jt;1 jl ;to l~.x:;, dS" ,..,I.J_,j ..sJ)S' )j<...tl <uY, ~K ~ dS" ._sl~ ~ 3 ..., _) .X::,L,. .) If·.) L... (.)· t;1 ~ ... ~ . \ '\ \ ~ JL... l:i tl.O .91 u.:l .ulJ~ <.Jl:>Lc ~l;.o ~ _; 0:~ 3 .;:.,.3.J' <.:!-loS" .)~;u . uJ4-i 0::-o l:i ...::...tolu ).} <.JI)Wllu ~ l;.o ~ ~ .J..I _;:.,~ J .}> •\'\\A JL... ._sul.a:;JI <)I~ jl ~[; o~ jl._s)uY.o..*. 4 ·I dS" ._\j.,) " ~ 1 . . r. oi..::S' "'·Ia'' "-><\J ;,t;1 v ..) Y .. y u.J);~ u.J .;~)r • u.;;,Y-~ y.-.l5" ~ .) uLc u~l ~ ~ ,.;:\~ ._su~j ~tj ._slouy .J~I ~._sjlJ}; ulu <)K.ol v.o9S:~ ~ ~o ,.1_~ ~I) ~.slY 0~ tS J~ui. ._sl,g)~} j\ ..S.J\.!.91 3 <)lf ~ ~ui.J u.:l ._s~A> * pena .. Hipolito Yrigoyen c.~) jl .)..1\..c ._s~ .9 c.?'Y. v....J\ji Jb-fi. jl ~ .ujL... ~ .9 '..S* I.J .s~ -~ -- ~ -~ ~ H'o ~')} ~U!I ~Y- <.S~I} <.>'~ c.S~ lS'"'!z... ~k.:il c.S~I} ~ ~ji-JI>:!. ~k.:il c.SI..J--: c.S~ 0~ c.>~9! ->~u ~ ·~ Jl ~ ~_9¢? d5' ~klJ.i-1 ~ &Iii"-! l:i .\i~ ~ . .\i~CJ_; c./J~ &,!I .).9 .\i~ .\91lS'"~ (.)lo~ji (.)~ , c..riS")JI~k.:il ~_;O .;---5' ·~lo.i ~ .;;J.9~ J_FS" tJ.:!Ij-91 ..9 ~ "-! I_; ~ Y- (.)~ 01)~<;!¢." c.S4JJ'" ~ ~ 0~.fo(' c.SJIJ.J..>Y. <.S..>JyO 3 ~ «L~ ~> ~ • " I_) ~ ~ ·~JO~.r> ~ ~_) (.)~ c.SI~ c.S~IU<;! «-(.)~ ~[¢ ~ _;)~ ~c.:; j ...\ilo •c..r\S")j ~!z. ~10.9 _;)~I J!,.., ~ ~ c..r\5")J ·~ _) 1·!,~ _) . .>~ I,.., x.J j ~_;I 0~ ~ \'\\"'• _)~ ~Y- 01 jl j J~l-'· c...- Jc.SU..c.S..> I~<;!¢.>" ~-.\9 ~k.:il d5' .~1 j5'fo ~ 'c.SJ..>JI.!S' _ .~>91 ~1.} j:..il_; c.S>~ ..9 ~ "I .:41 A f' IS" <lli.J, '' ~ . c...9 .r- (..)"';!..9;! y _) . c..P cY.f' ~4t:wl _)~ ~_;L.a CJij_;~ j c.S~ (.)~\lifo _) ~ . .. .~ jl,.., .>~I_; (\'\\"'+- \'\!o) c..rlf)J c.o§> J..9l _;j~o &,!I &1..9 _;..l ,.1:"~ cS p CJ_;..Ii ..lk.:il . J~ lj~ ~l.r 01~ &,!I 4 ~4 jll_;oJi9 0\S" ..4S' ~ji d5' ...>..:.5"' ~I CJ_;~ _;~I(.) (.)lo~ji ~ 1.:~ 01_;.>cl~ '"'"'"' w.ul~ jl ~.>01 CJ~ ~ J;;:.5' ..b,..,fo (.)U~J (.)~ ~ CJ_;~ j y~ 0~ ...\i.,)Y, ~ c./J~ jl j ~fo jl ,s>-..;! .5 .)*,b~( I_; c.SJ>~~_;L.a ~.u .kL..o (.)~ ~1.} C<;!b- ~ ~k.:il ~}=> &,!1 jll:i ~.>91 ~ y ~.> •01 ji0U~ .J~ cY.f- .>~ ~,_5 ~ (.)j . ..>..:.5" l"i~y> " t . _)·II_) ( ~ 1.:~) I. ~ ll.c j 1..9:!.rLS""' .)lo~ji( d5' ~I_) ~lji"-! .J'! ~ &1..9 _;.,) c.SU..)jp ~.9 ~ ~.> .~ " ~ • ... ~j \\"( jJ·· ~ (.)~< .~¥ _)~ 0klj jl c..rt5")j ~.>Y c.SI6.oU..r. 3 ~J.> ~n:; ~'Y ..9 ~1 .,...,t:;. 3 3 1../~ c.SU..tJ.:!I}";. Jl> cY.f- .>~ ~ .9~ ().!I 45' ..1_;)c.J. J¢1.} ~ c.s1..9 ,c..::, I~ ~lo ~ _r:; ..r. ~ J..9l ~ l:i J-.;...9; ~.ryJ Jli-10~ Jl ~ ~ c.S~ c.Su.,..>L:j h.) 3 }" Jl ~u _;t.:j &,!I •jlil _;u ·~Y. c.r~ (\AA'\) c.S>~ _;I~ I ..9 ( \AAA) ~Y. c.SY\3 .k.L...:i ..9 ~ c.SI)~ d5' ~_;IJ c.s:!~J/ 01 ~ Jl (.)j(.};J .,..., \> ..9 c.S..> ~) lS'"' I_;)..9) Y."-! JLt:'.o d5' ~ JJ" 0:! I . ~ CP 4\3~1.>L; 4 \,\io- \AV\ ~ jl ~ c.S_;>:.:J lS'"'IJJ..>Y.) ~Yo c.S)~I J~) ..9 lS'"~ J~ _) ·~ 0\f ~lo.i ,)'ls"..9 jl <~Y. <1:4.9~ ~ ~lj_; !~Y. .. ~ L~ ~Y. c.SY\3()~1 ~I (.)I_; I~ 45' ~1:. .~Y .«~l:i» \..&loJ..I U!l .>~I_; U..J\45' •_;1.!91 0;!1 'c.S>~ _;I~ I ..9 ~f. yJ 0klj jl ..9 yjl~,. 01)5"'o,W4 'JI>:!~U <.b,foJ>~ ~ ~ CI_;J'O-! ~I c.S..>Pifflll l:i ~.>:), ~ Y~ )~o.l_r,& 0\S" ..4;S' ~ji ~ J~l_; cS r-- ~y ~ J..9l <l.k..9 .>~ .~jl, 0~r I; «~;41 c.o §...:>- ;I ~I 4 .u..o 1.9)'{~ cs· r-- U! lc.slJ . v.c1~ Y." Y. j:..l ~ )~ 1_ v..o y§ r .v.c1 ;ts"r ..r. \A'\\ lS'"'L,I0yl9c..rL,I..r. d5' .~,> c.S>~ ~.9¢}-A> c.-....:; .u ~Y. c.S~b:il 0~ I.S""\...:1 0yl9 U!l .v.!l 0 1~ 0:!1 !~Y. o..l.o1 ~Y.-9 c.SY.,;t:J y~ c.SJ..>Jl.!.S' _ ~l;uL.a 01).~<:!tar ~.WI c.S..>.9)4 4 ~1;0Kl¢ j:..l ..9 Jk~ ~1,.0 If .4S';~la ,~6.:;1 .>~ .:ilj~ ..9 ~Y. ~j .>~ c.S..P-1 0:!1 -li..W .cJ.J'~.Y ;..l I_; 0U" ..4S' ~ji dh.L~ ~lbjy 0.} ..P-1..91 jl 45' ~)I_; .lY:,. • ..>..:.5" -~ ,cJ.f ~ c.SY.,;t:J y~ 0\S" .4S'_;~La J)~<l:!kr <..Fv ,cJ_}' ~ Cl;yc ..ill' )~45' (.)~I tJ4:i ~Yv .WlacS\~'71 (.)~9/ ~ U4 ..9 cJ~ CJ~ ~ JJI ~ jl d>~J./ !~ c.SJ')5' c.S~ ..9LS""ya.:>- ..9 ~j.l ·01..W_;I.5" _;..l ~1.>-o .~ ...~_;I.>..0 ~"-! (.)~ ~ ..9 l:....o 45' ~ CP 01r, 0~li. J:..}> jl o;~j 0~jJ;I 0:1 "'+ (.)l.(;JI,.., ~l}uh!J. .>~ ~ I.SJ"' jl .C:I~j J;;:.5'r..r. ~Y~ c.S'..r. ;~.9_ I_; ~Y .v.cl ~1.} .>~ o~ 0\S"..4S' c.S~J" y~l,. .~ CJ_;~ kl..9) ·~jl,. _;~i.PI _ d~J •~Y, U!l J~l J:l.ii.o .>~ ~ £/ 4amjjJ ~l_g ~ ~.>41 4 .,)k.:il c.SIr~J c.S~ (.)~j;f J~ CJI..O_;IA:i 4 l~4.h, ..WI¢ c.SI~ c.S~ ..9}"e;J~ p~ ~ c.S..P-1 U!l ~Y.! _;_;;. ~J 6.l:wiY. d5' 10~ 1)~"-'.>0 ~ j~>;!o.\_ 1.5~ .?0~loi c.S~b:i ~"-! ~.> l .r. LH.s-~ ~.91io\0J:vcSYI! ~I J~I"-!. (.)l~ 45' «c.S)~<I;!klr- \'\\"'• yY.ii.il 0kl.J jl ~ • subaltern e 4l..... ..:-1 ~_;I» ~ ~ jl d5' ~Y. ~;41 d.hL... 01~ ->~.dS' .1J-o c.S\..&IoJ../ 0~ jl H'V C<¢~J_sf ~-;·IS.JO O.JJu.Ju l.b0\.ojl..., c);!f . ..lJ.lY, o~ , 01 j I U"'; • ~u.Ao1 ($ ~., ~ ~·u ~_gl 01)".JLS ($1~ ~j_g cJ _su J _;.;.5'~ :1..\.iu.)' y~ ~ uj>~ ~fu ..s o~ ($~ l.J ($~):.l_s LS"'~ l.b_~c);!1 jl ~ ~ ~Jf.' J~ ~Ui:.o J up J.!~ ).Aolu~ ~1.9 ~.9J .?.t; ~ uY. LS"'~ ($Lb~w U -..9ui.JYY y_p- ..9 .9SJ~ \ ul~ ~)" ~_;.s"IJufl§ ~.9 ~ ~.JU ,.J~ ~15".Ji4)Aolu ~ .JU ,,:,Y. .J~ 4b- .Ju tu_)'($) 4.twji ~ ~ c~u l..s.J j I~ yl_p-1 c);!l jl ~ ul~ ($u ~j .ft' o~ jl r..A:-? ~ .:;..!$'!Sl"'~ tSl.b0f~ ~ ~.o .J .JU ..9 u_Y, '}/\.) ~jJ ~ yl.CILS"'~ oj.J~ J.!_,:.J ~jl o h_,:, 45 ~.JI' oUY. $.J~( .9 ~ ~ o ~j; jl ~) ~I.P, JA.o\.S",:,_s> IJ·l.d.J o o ~I . ~-<'1:; Y Jo u.···- .) , ,.f; - \,;> o t o ~ 'I.- \S"''Y." .JJ tS.f.J\.S" J ,JL.., 0\.o.Jb .J..l 4 ~\,:.JIa<91 ·1 o .J:;' (..)OJ(..) jl ~ ~ ~ jlu_Y, 0)-z'- (.)"t)' )..9 C.~ j~ jl to.JJu <);!I o I.Y~. ..::...wo, <' --: Jo J~l . Y~ . o ~ L ~ M J d : i b . o l .) .) o J-J. U.~ - -- o.J~o- ~ J o 0 0 oo c;PJ&-~ cJY,ov.!> ,:,_}> 0 <($.}\..a:<.9\ (.£lb0~ ~I ou.J..U cS)..9.3.JY. ..9 tS~ .k..l.f.o u~ _;I~ c_£ul_;\ tSI..r. ,:,k:il» •\'\\"'0 JL.., .J,:, « ~ ,:,_}' ..r""'. (~ <.:JY' .9- tS_;:.:.J .9 tS.JJ!S'- J~,:I. tS* •\'\\""1 JL.., J,:, oujt.., e:P I.J ~ u~ ($..9f. ~ c.r:.td' .r ~ JIZ.:>-1 ..9 JJ.91 J_r. y, I.J «~ c..ljJ >> !Slu;,; (.£tiu§ ~ lA:\ ~ ~)I ( ci_r.,~ * (.)":!IJU~9 OU.JF~ .J u.s> ~.9\ or\..; I . r J ~o~ .::.$' \.!.o ..:;.....I....... l..r.o .o..;l 45 ~ ° J.-, t.xil V,'\I.) \.S"d.Wk.o Jo .) f" .. ~ l u o ~ .........., : ..;1 J oJ Cli:l . ..1> ·k,o (:,1 I.S"d.WG...o) .. .. .)"'-'-' o .J .J.; · - v.-o .J J ....,-- .) o v .J cJjJ jl ~ ~ ~J JJ .,S ~.ft' t.xil ~y\i_x? ~l.bp !J~ &.4 U"\5" )..s ~c. \,;> .) \,;> y~L., ~l:.o .?J~I ~ .JJ ~ !(..Ao1 J_Y.Y, O.JjJ (,:,y, ~IS-!l .~ 0 0 oo ($jljj.JY, &.it .JJ ..9-.)$' ($.i;!JLSI~-§ .J,:, 45 u ,:.9J)~ ~ ~ J .JJ 1.) \_/ ~ ~I.e y _p- v..o;:.o ~ to~ e:P ~.9,: Lx.l !.JJ.f:>!Sl cJ.9,:, ~j; oo ..s .k>- \.o)J~,: c..... I...... :..;I 4"1..9 .) ,:, !~ '~I., " l..r.o .~-: oo \,;> . ru~l \...<J .J,;.;· .;: tSIA>~L;\:-o 45' c.l~0f c);!l .u_Y, .J~ 4 jS::!, etl.Jul..c4 ~.J .J..l ($ul..a:JI 1~,. ~ ..9 0\S" ~ ~ ji •.l _9G.l!$l ~.90;:1 ckw~ .} j .J,:, ..9u y.S' ($l_Y. ~lu ($loj) c.:!~lu ~ o_s)".ft' 1~ oJy-~ ,:,y, o).z'o ~ JJ .~IJ;§ ..9 1..\.iu.)'"c.,sl) ($_p<J~ ~f U <t o_s../ J..l '.J~ H'"\ J ~j A ~ ~ ~ . ool ,.;' o . ..ly, o-:-·: .\-.:, ($~-: )~.JY (..)·15" ~ o \.o.) .Jya>' 0~ o\Jji.o U!J"'(i •\'\\"'f (0lw....JO) t$)~ ($\_o.j.J..9J .JJ ~ •\'\\"'/\ .JJ c.A.i ul.o ($1.J.f:> ~ti ~,._s :u_Y, ~ ~ Ja._fou~ ($ul..a:Jl c.>L.., J-:..:,:-! 45 ($_t.:u ~ d../ yo~ .hw..f.o ~pte' yl.CI 45' uY. 6JL..o c);!f.ujl~ jS'l ulf.Jfo.: • J'>:!u lu c.P 45'uY. ~ _r-J2; jl 'Y.P' jJ c);!l ~ ~.J ~ ..Jl:.o jl ~ y _p- ,u.;.., Y. I.J C::.JL;. ($~ ($Y.? ~ 0~1.c Y.Y- ~LS"'ylc.>, yy .JU 4~> jul.J.Jl_g) y_p- .J~ ~1.9 t\'\\"'• ~0 jl )J4 ($ f.r, ~lu ~.{'9) .J.l 45' , . l.b~ . .JJ.JY. etly.c~ ($Au <.~uia:JI ($~ ~GtJI et1.Jul...c .J~f 1.J ~ji •.il"Js~ ~ c.J:!l u.JIJ .J4 ~_,1 1..\.iu.)'"($) ~ji ~.Ju 45' c.....l yoiW;I o~ ~ c..fulu .lY,"J l.bo_s}" c);!l 0~ .JU 0l).Aou ~l.o_;L, ub.:;f.Ju f.J .h~ ~.9 w~f,.S_go: J,.....ol!. ..9 .lY, d)"~.,JS:! I~ c.f..o.o U" 15" J l9 ('.lye ($l.boujicSJ~ •.lY, ou_)' ('liul Oy.~ 9 w .... Y-'J-l~ L vJ-l~., •.Jl~ ~ ~)'\&.I t./ 1 u.;, c.~ ..J..:.Yv .~: . .tl!\i~)>uY"J ('.l.J-0 ouji .lJ.JJ wulh.o ~ 0;!1~ ;~ (..)· ~ ~ .. · .J·1 (..)"\! tS~w' .. .. (..).,.?. '-~ ($) kl.:i .,,_;AJ J J .JJ..Ao1c.,sl) l.bi:<....J.J) IS'($~ 0l.J'5"~ 1.J uj> ($~ .ulu ,u.;~csl) ~ ~J) 0' -:;lf .~<;\o3 ~ ti u.J' outia...ll 45 ,,:,_p. 0Li.oi:.J jl.?.Y~ jl "'.J..9J ~ ~ U"\5')_9 45' ~.ft' jl l~" ~ jl (.)"15")..9 !.}_Y, ov.!> _r .:;,~ ~\.:UC, ~ .JJ i 45) o.L~ tJY, ci_/ ,:'}/~ ~ 6Jl>.J\.S") J~($) c);!l l.?.'.Jl> o)~:; ~,90 J~u 1.) oU~ .)~ .~,j\ocM ~ ,:_?c.~)} 1""--.o p~ .)~ ~J_Y, _/J\.S" 0..>.!> ~ ~ tJY, cJ_.9J ($\.JJi:l J;!.}> _;I 45 ~ ..>.!> ($) J.! J!=i ..;.......i...o 0 ...1!1 ~ (.)"15")..9 \'\i\"' JL.., jl ~ tJ.!j_r. tS.! }5" 0 1.,@\.ojl..., .,:~ I.J tSI~_;.o .J\.S" oi.Jfo ..9 Ui .j\:i~ ..9.'1 Lq ol£,\ J< (.:,,0 : ..._:jiO' 1 ,:,: ,1 d.J~ ,,..1.:\.o · I..., .) .J.:v.r .J .) ~ J v .. · .).) .J v "~ o • Minas Gerais •• Volta Rendode ) ~· (;, 1( r1 . '"0 .... 0 ~. (: C.· ~ (") f[ ~. 8 ~ 2. ...."' r \..<> <> q ~ e. c. f)"" ~: r't· 6- I... I... \..<> :~ (: (: ~r. -~ (;, 1 fr ~r F~ J: ~ ~: Gt,. I... :~ E H''\ ~')/ ·~y <ll. , ~ . ·~e -~ _)~ ;~ ~j £./ ~1.9 ~_) ~_;-.19 ~1.)9 ~ 0~1? <.SJ .;~1" 1.:1 ·I yW d5' I b::i · 1.5" UMS" ...W ''Cu..JI · '6-' _; • .;.; • Ju .. Y Y·· Jl> e& ·· 0""-" <.S;l'i~ ~.f\1 ~ij _;u I_;~ ..9 ~ J;.~ ~lj ..9 <>Jj <>J.9::-; h . w lo.l • . .. o<>JY.!' Y,_;..l 6.5' ~1 ~<.Sub:il <.S~ <.SW~ ~ •\N~- ..9 ~t:.,J; _;..l ~.} \ ~•f ol_;;l" ~ j lw..; 6.5' ~Jwl uk: _;..l ..9 jl.} .<>J~ ~ •\A~o ~Ls-l .• Y~ o~ ~ cO-l..J ~ <:·:.:.... . (' 0~j ~ l"k.:i ~ <.S~)6r ..9 <.S~ ,~lu _rJ lS"~I <SlY. j~ •_;j'-"o - ~.l ~J . ~ ..9 c.iU 0j~ ..}')5' ~ ~ 6.5' •~ ../ ~.s-0 •~ c._yJ ~ «~I o~j ~ Li 'IS"~ ~ ~ LSS <SUi:~.) •«4,!0 I,; 1.)1 ..l ..9-..;. (!} l..:.o ~ _Y.o IS" e::--:! ;V.::: LS...J ~<Wo.: ~ ~.s-0 _;J ~ ~I.O_;U .cJ~LS ~ <SlY. I_; 01 ol5 ~.) 0 ~ ..):! l..J (( _) p)) <.S.;P ~I d~l ~ ~ ~ ~ :j: <.).;..::, .}o~ ~ 4\.o.A> ~ LS'-~1 Jly_<i! oUMS" ~ d5' '~IS" * United Fruit ** Tropical Oil Company ..;;_;- ~\.ho .uy ~ ~ .;IS' ~b.oy? <.SiojJ\:~ 01~ ·~ujy 0} _;u IJ 01}5"<i~b.o ·jb:!J..91 y~4\; .JJf:S ~I _;u )u~r <.SJIJ].JY...9 *(~) u~l <.Jl_s:]~ 'J~ ,.J\_j;JI <.SIA>oulyl.:>- jl uy ov.!l ~ ' t.];J \......$ u v..J .. . I . j <.)..) •U ..>.!. d d5' ' ** lS u-- ... _) .. Y uY.:--' r.. J -l.s-0 .. ~ ·"1 ~ <.SIL'-~1 <.S\,g.ttJJJ" jl Jlr,J y_p- ~.)jy 0) Ju .<>JI~u ~ y~4\; o.\i~ 0~ ~4 .)~_;I j;!l~ J~\ L5' J ~ ~ .r. .S~9u< )~j< j! d5' )~ ..9 §t.;; ..9 o~ o~l.i \.9~ Ju d5' uY, ov.!l ~ <!!JY. 0\S:.l~ J"~ _;I :<>J~1ls-O 01.5" v.MS 1 uLo .J-:.u <.SJ"" j I ..9 <>Ju ..9: .<>Juy ol_~;i _LS'j\Jul..o <.S)J]JY. ~ 1 ..9# ~ •._,~oljJ c,..;_p:;- ~ . J~ '-' . !:. )•\..., eu..J\.U •\ ) u .) .) d$' .,~). -' • \o'' "' !~ ~ _·;~" .r .._,.r ~V. J JJ)J. ~) .r • ..9ttS <.S~ ~ ; .l l.a~ ~UL, •• . v.!.L, _;J ~jil.S" . u~ 1"~ ~ ~ .;~jy91 ~\) Jl .r.::-'.I..:;..;..., ••..I.JtJj u-· . ...o v .'IW ~.><T. _,.,;._,\ .~, •.;r., v;, . ·.,\iol~9 -. .) ._,-, \:.,9) .Ul....o ~v.!:i ..9 \~Y 01~ ~ ~LO_;U ~ .cJ~Is-0 J.:!l.)l <.Su .::.._5'_f;J 4 .ili:l_; Ju <.S.}')S <.Sk.:;......l_p. ..9 ~41 .cJ }" ~ u• .::t"' . ....-..., c,..; L ~ I ~ n .:·;J!•<ll .. ~ J •.:; ci.i cS .i:J ~ ~• • _7 • *·i= ••• J,J -...r-- J• . ~ • . ~._wt; c._:;..L..J ..9 IS"'~<-\.¢ 0~ IJ 3 .Jy ~x.i ~ 0\SJI~ .u.;)~.s-0 jl «<.S)Jj.;Y, ouy>-11 ~ ..9 .;4~91 ..9 <>Ju _? ~.s-0 _;J ~I ~J\ J:>.;IA.i }'I <uy .;..ttJ\j> .:;......Jut; ~.;Jh: .} 1)' ~ _;u <.SjiJ].;Y. jl \~'1· _) ~ .... u ~ L., ..9 0..>.!1 ~ p 0~ \f• ~ .ujl..J )).Y. ojJ~ Jl>Ju ~ <.SW~\) 0~ I_; 1 ~ \S' j;\.ii.o u j\ · . I ( ~ (' ~t.z ) ~ .. .•f'1 IS' o : . \ ~ Ls-lJ . .) ~' ~_rc. . *~.J'J.J ~ cu_s.: ~ .!L~I ~ . / jli-16.5' ** *'' <.JI_}j'lji C<o~ ~.9:; ..9 ~.);_ 9 0 t_o.::; '/,,A.i J L..J I.S"' \....,1 L.JJiU + ~.si\91) J'f'l,e-11 ~ . ..>.!. ~ jl <.S)u_ro~ 3 u,/' ~.) )..l <L....clul \ ~ . \"' jli-1 _;u ·~ujy0_; ~.J'<r- ,,. J ~j ..9 (ojj) ) ./' .J_? .)~ <.)~ly>-1 J.--iJ.; ~lj.9'0": cS__..:&.; ~u\.;o )J46.; ~ "I .r.:~19 cJ y <: o~ (j 9 <>Juyj~1.i .cJ~ ..lJW> _;u -~ .cJL_,.. ~ ~ jl ~ •\AM.- \AAo) ~ 4~ ~\_9-0 _;u ... ~ jl .~ ~ ~ 0_;-.l.ii ..9 ~ _;..l Lot;~ ~0 ..9_}' l:; d _}' ~1}o<>J .uy ~t:.,ILfo u..? jjY, ~Jt ~'}! ..l JC;Y. ~ ~ ..9 GJI~ ~ L....o.J.f ~ ~1 LS'- lo.:L. I •uy cil:! ~ ~ jli-1 'J~) ) ~ (~1./ ~ jl k~Jj _;J u.i~jy:J ~jy <.SJ ~ ~ ~\_;:>.I .<>JuY, ~ly. .u_Y. < \Li.I!J~» d5' wt....l _)~ ~.}Ju\ ·~ 1 I$ J91_s.o ~lv.i ..9 d~ ~u <Sui) ~.}_r .Ju <.SJ~:;60v!y1 ·~ <>Jj ~.9 •uy ~_; • plantation ** Antioquia *** agnosticism "'*** Ploutocracy +Rafael Nunes ++ libre J ~.9-J 4\;J."'lf>~ c.=L=) ~lofy:JL.C'-4\;A• <SlY. .up WJ§'.o ~4ls-O ~u ju 0~ .J ol.\~1 Jo,- J Ju 11 uj> ~ •++.ll) A.lu~ ~.9J 0~ ..9 ~ - echange ~'? d5' uY, v..iW.o <.SJ .cJ~ ..9 JN> ~ <.S~:; ~\.o:i Jl.o>-1 ~ (;., <;_ .. ~ c;· s '"I 41 e!. g ~. ~ pc..·& ' · (;.,t· c..E c U.'r, :[ ·t 11 "-· ~ u. ~i 1; ·C [, · : "-y ~ [ . C.· •~ ~ c.(, ~ ¥- C.· -t, [, (' "w- t :;; rn •·(: '-<~ -~ c ~~- i "' >· -~Ci. ~ "-·- t•. Ci '() r .. e,. ·f. l. "'-: ~ t?~ - c;; Ci ~· u. [, (: •f f 'f (;., .e- &"" _, {' ~ ..... "-· C.· l.._:. C· b . i ~ .~ .., c- . "{ . > ] 1... ~- ~oP: r. :f t c: t: . 1 u.[, .. =ct; [, .. . e.. . . t' p. (.... u," f)"" "- 'r, u. ": (, f)"" 'r, ~ { <;.. II r. -'~u. (;., cr· f [ . ·~.- .c;- ~ [, If. c ~: ~ • . cr (;., i C.·. l.._:.F·:~ K &"" u. b. e,.' ~ V· •[, ~ u ~· "e, 'i, ~ ~ '"-,. b l \o 'f C.· i env E i C.· & [ . . ~ ~· (;., :t·· f 1·: ~;. [, f [, .ec;- l- (' "- (;., ~ ·~ . t £' ~. 0 C.· : . "- · (;, ~ "-~ c'-'\ {_Gt ·&[, . &"" l, ~ • "- 'i, :( G\·- Y\ "- E>. - . t .c-~· :( \~ -. r . c. ~. ~ c.· ·~ ·c· ~ C.· h . ~ · [ \ u. Gt t u, ........... ~ s_ ~ ~ ~ ~ . ~ "e. (;., ..~ (;., [, ~ . \ .. 'h . .c:I> ·~ . f- C.·--\ ~ J.. s. :"[ ~-!1. (;., \, -.e.. ~ "'. ~ t "- i"" [, . Ci_. 'r, ~ G.:_: .. 1; 1. ~- 1. C.· =\ ~ ~ 'i, ~ c u. t . ~ •t\-'·[, 1 ~ ~- ~ f ~r. . f.[: ( [,' '. r:. J. ~ t 1'i, ~ -1, "-• 1· ~>C.· s_ . . f. f." <i~ •. (: i" c;- ~"-· - :C" ~. ·( -~ 't (: ~: ~ c: "- . ~ ~- ~ "' • .., l -" . - .e' [ ~ c; -~ -v· "-· \ [; t:;. .~ .e: , 1- , 0 YJ r ·( ~ f 'r,c.. -- \o <£ ~ (;., c ~· ~\ "'' ~"- u. r 0 • -~ t·· ~ ~ 'r, 1. .c;- • C.·>-"- ·, .. • ~ '- e.. '[ t1(: \,. C.· : 'i, ·~ ~ 'r, • i: c;:- ) : - f;;, ~ ~ 1~ 'e.. f. .• .!" '&, 1 '~· .e- f : ~ ~ "- [, I• c;:: f ~ > l.;:. "e. u."- r- ~ 1...:· [, (;,. •f ~ ~ .(:. . -1... r- u.. I• 1...• [, \o "e: C- ~ ~ 1;: ~ ~ . ·:~ "- ~· f;;. 'r,. C" ~.· C.· b .c;- "- e-. c.: C. 't• ""~.-goc "t ~ "- n ~ •. 2:: (: [, ~ ~ .f ~.· ~l.._:. ~ ~ 'f. f ·~ .f:- s_ l: . · ~ ~ .e- Uo ~ \ t 1... §: "- u. b . r- ' :c-\. 1.. ), ~ (: e- G.. u. I r l1 '[: ~ .e • :i "\\ . -: . 1 .. t <1.- ·~ "~-: R ~ .e: ~ :r- ~ ~ 1. 1? Q_ 'f ~ E .[ € ~ (. r- ~. "-· c· ·l t· ~ . [, € .F t : . y- !-Z" ·& ·& C:.:. ·~ ~. ~ ,_ (., - ~ 'f Ci., ~ ~ ~ r t1 1#\ I ~ l.._:. ' - \ J "- <i"- "f Cf [, < [, ; . e, 1... t , , .• cr t u. ~1 ft. e.. ~ t • ~ Ci..... t~ ~ G.. 'f ·( f: "- ~ ~ .~· ~ v. t ~ ~ • -"" -1 I ~: . ~ L "f f le, - - - --- -··- - - * - ~ .b .. -~I t; ~. ~- };' ~ • -- ~ -~ -~ '""!i C.(;,-~\ .e- ~ B~ ~ ).&"~ -~ · -~. ~- ~ ~ ::!. ~~ - .c.. r-. r, 'el ~ ~r. '<it.. fi:(, c..I f: ~ 9 ~ ; ;::!. s • ~• ~· f I• _:. ,J i 1 - ~ ~:f f C·'f 1"' "e. ~ t '-;:. Vo ~ __,. (;., ~ \.. . .c.... w [· c.. ,.P • (;~ ., > -: > ~ _ r ~-C· ~-:~..i:.... rt:. .._ c.. c_ M C- t 't. C· <P1~c·b li.. (;., ~ ~ ~~ ~ ~ c.. ~ t ~ lo ~- ~ ~ ·~ 11 ~ • (, .&"" .t ~ ~ =' ~ ~ . (;.,t_:. C·c.. .B ). t. ~ f. C· ~ • c.. ~ f t' ~ c.. "' ,. (_. ~. ~ ~ _, .c- ~ ~ c.. c - (;IJ., t:./....- c: ~ "' f c:; ·- 'o ~~ f ~ • ~ c.. ~ ~ . G[ -· r ~~ lt· ~ ¥- _:. c.. w 't•• lt. r: •"' ~"' "e ' - f. t •. . (, ~ c.. ~ ~ ~· c.. ~ ~ ~ c.. lr: ~ ~· c.. ~ f;, c.. : ~ C· W1. ~ (, - c.. f 1:· (: -~ 1> I 0 ~ c-: ~- .c- • ·C en ' • '\:.:. lg ~· . lg - tf ~.r B:t . ~- h: l_,. ~ ;:-IJ • . : (;., t ~ - c.. ~ • c.. ~ ct., .~ __: "' ~ - c.. • I i" t ~ "'~ i '1~ .: 'tr. 'h (. ~ .. -1.~ - l._ r -~ -· "f. ~ o · r.:e "" k. lt. . n. ~ lo 'c. lo ' - .. ~ c.. .c.. \ •• ~ ~ c.. .E: . ., \,, 0 ~ &- C.. ~· tt. ~ . 0 "t. ~ . c.. e; ~ ~ = (;., <e· li ~ ~ t! 1·:. 'b1~ ~ ~c . ~ f; ~~ ~[E;.fil · tr 1 r --- c ·-t (;., f. t.. ~ ~' 1:· I ~ f:.~ ~-b 1. ({_,. ~ i {;,). -- c . (: . -(;., ·c•~ • • en £• C• [I '-;:. \· c.. r :C"" • £_::: (;i"'., ~ \,. f 'e: ~- \\(;., q~, (• '1.. • ~ : ~ C· -:- ·~ Vo ~ c.. ~ •E: 0 > ~ -~ : . (;., ~ .cc.. l-e • - -=~ ~ ~ e~r ~ x\-~ 11 t. ~ c.. -~ -= ~ (;., li"' ~ c.. ~ ..... , t)\ ~ "& ~ ~..... . . ~ G\ • • (_. (;., - ._g•~ • ·r: _, ~.·<'oc.~> ~ 3 q ~- 1· f f: ..(, 1.·- .1 f. . _ b : ~ <i _, ~ • ~ (, ~ '~ B ~ f t·~ q ~-.(;"" l~ .- .~ (;., lg ~ ~ ·c.. F!il. &"" ~ ~- r rr:(.~ ~- ~- ~ b.:~ -~ I• ~ ~ c.. '1_,. c-. ~ ~ (• lo ~. f l ~~ · r ~ i· h:~ c. . ''t '[ i . - h:'- t- t .. 1:· ~c:.k .. f t -~ ~ < t ry, ~ .. . Y· (:. ~ (, ~ cc.. ~ - ~~ ._ c .c- ..__, -r ._ 1, ~ 1- ~ );, ~ '1: ·- -= ~ ,f;- • 'i .~- ~·~ ~ ~ J'" - ~ Cib • ~ {' ·C . . . -:: ~ "e: : -~ (.. • • f:-. ~ q ct.I• ~- ~ ,..... ............. ~ ~ (;., c.. ~ - c.. · j~t ~ ~ ~ J~ ~ ~ - t! (;.,~ ~ ~Iy- 45" ~.9_;f .~L:U _,.~ <.ri . .~Y ~;oel. ~\A>.,) ~ji ($~J./ •.v~ h,.JS:.;, :.>.3.>.:::. ~ J:>.~ ~)I (.);!1_,~ ~ .~_p l&:i ~ o~ I_; .1>-! o.~ o~l ... 0Y;.IJI}j ISP.;~ ~ ~t.:o ~I ~.9 _;.l ($~ ($.)~ _Y.» C.W~yl ~_;I !.Sfo5' cS p ~.91 .~1 ~.9 3 t~IJ ..9 t~lj ~ .c.; t•• _;y ~.1l 0:~ . .v~o1; ($lA>OJ)J ~\.lA>jLo .boy ..... ~1_;! ~_,. l&:i ~ ~.) .~_p ~) ~1.9 • Heurta **Obregon ••• Caranza •••• ejidos ~ ~§ .cJ_;f' ~4 h.1 r cYlA>~j !.S9JY~ jl_,~ J~ ..9 <.)\:;, tL~ ~· JulA.o c.;J.l 0;1 _,.~ .C.::.I.l.r.li.J· '-" .. .) ci ~ ' ~ (.);!I <\~., \A• • • ~ ~ .).I Jl... _,.:. ~ A u~l I.~ ($\,~ C.::.l.l j~ ~ t.)~l2,J($;\Ib* j~1 e>4~1» ~ o\S" ~ t..lY. ~_;.I .r. ~ VO ~ • J~ .. ,r-- (.);!l_;.l <.l~ _,l.l_;J?- Y.~ j C.::.\.l ~ . dt..s-0 ~ d5' .)~lJ t;,.Ujl ~ji jl ~\,.W!i .>J\o~ c_;J.l (.);!1 _;.l cJj.l~ 0_;~ ,.v~Y 1.5~9/ ~ _;1.!91 c~.l jl J~j !~.lw ~ t.fo:lj-91 jl ~.9/ <.Jli!AA>.l .1~ tj\:.l J~ ~.9 ~ (.);!..;.&! C>_;.J.i cl_; .:-ilj~o j~.l jlt,i ·~ ,.,v.lY. ~c I~; ($_9 ~ ~ .~tLs-0 .lJ....\=o I_; LS-"~1 ~ _;1.!91 ~t.:o ~0 <.)~1 ..Wifo. _h.,~ _,1.!91 j ljj.;Y. $~( ..9}" ~ .k_? U' .l.J-! t}~l t.l~ ~.) • -"Ui:i.;l ($If. .lY. ~ l.S-"~1 •-?)~\lJ.: ~§.:> ~ y 4 :cJ~ 0+ • •• • 0:!1 .9 ~ t&1 c.;~ _;.I d5' ($~":' ~u-S t.} ~ jl ..;\,6.)\.!.i ~ l.S"~ j ($.liJ"'~ .1_/IZJ • ~d$'. c~ y tda.w ~ ofi;t~* c:;_I.~Jjl c..:>-t.... ~u ~ 0~ ..9 I:: 1..7 . c'-\.~ "ij-' CJJ.l J.l ~<.lY : ~45' ~ 4.Jb-_;.l (.MS'" .l)J I_; t.fo:l)l .f~ ..9 <.)yy ($\,* ~ t.~ !.11.1 j'.!.:.;:; 1_, \AC\o- \1\\• 4.1...a\.9 _;.l ~_,.1 ~0 ~.ly t.fo:Yv _;.I d5' .k...Jj<.o _;1.!91 . ~ .("- '-" .rlA>~ JW:!I .;;o 0 J .J.i J .I cS.r.::0 '-" .rlJ,.l IS- ~ v ~_f:.o U"')..L..o Ju \1\\• ~ ~ji ($\,cJ~I ••• _:,1 ~4 .cJ~I) u-S ($lA>C...O) ..9 ~.lY , .~_p ~);• ~ ~ ~ _;.l ($lc~Lo.i o _,yo.l• JW .;#~ ~\S" ..9 ~ ~· <.)Ji\]Y~ Cl~ ..::>b-)Lol . ..vLo ~4 oji~ jl IJI_;ts" ..9 ..V.l_; '\1\\Y Jt.~lS"\1 ~La:i.d}" ($lA>~jJ .~ _;~ ~ o.WjS"I~A j~ d5' Jl: JL..JI «t.r U:!J.;~» .~ H <.)1~ 0% tSi~ya=o _;.ll.o c,;.l)JO _,.~ t? JL>-W._;.l g .;r.,_r.:-) .... •• lyi)S" ..9 _,.~ t<JJ'.Y.I ~Y 1 ($lA>.l_r.J .;.IdS' •<.)l}".;ts" •.~§' ~; .~ H• ~ji c.).;;o.l '-"• ,·..,1 .J .) _r.;l · '~1. ($lA>d.oli J"'! oj_;~ IJI.;ts" jl c.;lc.> !SlY. 1_, <.)I}' )S' ..9 <.Jli~A> ~.J o lA>o.ly(.);!l!cJ }" ) , h,.JS:.;, 4 ojt d5' •0.f.Y.I ..9 ~ to~ jl ~ ($.J"' jl t..V.l Y. o~ ~4 ..l?: jl c.;~ .Y. <.)Loj (.);!I _;.I ~fl1 .w~c 'c,!d.l I c4 1·'1 IS" II 'A . ~ ' . ~., ...J.A! · .) _r..,.,. Y.) u Y.) .._,-"" .) .. lyl_,ts" ($If. t.lJl jJ§'I_;J _;.lJ~ <.).1§' o.l~ J~ ..9 t;~lj<.JueA:i tt_,_¥>JI}j .1~ jl <.ri . ~l.ts-0 .·....c. .l u;;-.) .~Lo 0~ ..9 J1:~ .~lj! 1u4 ..9 ~t.:o d5' ($1~ IJ I \1\W Jt.... _;.l 1.; _,i_;.llo t~p.o ($L,s.;l_~ ~ t .t_,.¥>Jiy i.;J"'C~I<lA> <.)l_r.o.) jl h,.~ .• I. .:J~,j t.J~ <~.:>1; , ... ~j • '•J~ . cJ?Y.f. e>_;~ J:i~ .~ l.lr ($_;y W..• Ji _,.~Lo 1 c.w~ ).}.Y.I_, .lF !.SJY~ !J ~t._, _;.l lS:::Yl1 o.Jiiw c.;b:>-4..9 j~.l ~ ~c.r 4 )~.IJ:_; d.o l;.Y. _;.I Ji_;.llo . .w~ . .1 Y. o.lJ' ~ ~ ~; " ($jiJ.J_;Y. ..9 Lfo _,1.!91 !.SlA>c..wl? 4 ylil 0\.!.:lA>JJ) '1\'' JL.. _;.l d5' 'Ji_,.~Lo ,.,)§' jJ.Y. tSil..O.) lA:; U:!~ ~ ~\A>.) ($lA>o.ly .9 \:;~lj ~lio _;.I '~ ~ ($.}~Wil I~ I:;~ .s-0~1_;t <~1d.oli 01 ~ ~ :c.~_,l>=tJ _,.~ ($Jf. 1_, l.S"~ ~ j~.l .l~ ,~4 ~ .,Ju;~ ($~ ~I_? Y. *( !($) 1_, Y. 4$" ..V.l_;j1 .l_r.Y. I_; ~ _, j~.l ~ 45" 1,;_;Wl . .l.J!.i J_?.) ~ u:,l _;.l !.lY, ~ <,)1_;1.) ..r,?_,~ ~lu ~ (.);!1 t~J o~.l .k,..,ji I~ _;.It .1§' c.IV4.JI CJ4~1 ~ ..;1 :!~"- J>b !A) 4, f. ($h,.l ol_;yt> _,1 t<.Jli!AA>.l ~ .lk31 4 LS-"~1 . .~_j:> u!'.;~l §~ ..9}" d5' c.>\.... .llj11_; ~\,.9 ~ .s'.r 01 jl .su.-.;:..:._, 4f r- ..c.:.s ~ ..::-.1._,..1.:! o,)\.A.:....\ • .r::P ** "pas de reelection, un veritable suffrage!" r sisal • ••* • * •* ~"¥IS H,C -~lor. _9 ~_9) ~ ..)_9: .j,)\..a,o ~)_j; )oJ.P-:tS,j~_; tSI..r. ~ ..9 <.£>~ d5' ~J.,¢1 U_r:> )~. .)~ .~L· .>~ tS\J>~W ~ ~I.:>- ~.>) <..r\5'\)S' ~ ) l.ZJ\ ~) ..J:!-i lS:! \o..) y Y, o.9~ ~l.)«t;iJS" JO..) fl~> ~j.J:l J..) o..)\..) ..5 ..)\..) ~ (.$~ Jj--> .~ co)~ <.5\lb~W ~ c..Qj .;;a \..) ) \ )~ ~I ~ J~ uljl..9o ub-){.ol jl ~ y. ~.btS\@1} jl .~\· J \a .J .. J J ~ ) u ;.· -. o.::J(ji.b . ~L.;w . l.!f' <\kl.w<\J. bad. .r- .• j-5' fo tS)~ ~ ...r t.::J )J-~ ulo~ o.=. ~ -q Jlii..9 ~ t£)..9.JJY. ..9 LSi:>)~\ .r'\..9·' O.J • • ••.\ c..)La:;ji\ ,~ • ..,. '-"~-lA'.:~, u ) .)).T. u;-. Jo) ~ ,)I )·1 j'-t.z.oo,• ~ ~ ..9 ).~ tS~"-: ~lor u\J..)Lo 07.~ ~ Jo "- o\5" ..... ~\; .r ~ ~ . '-".J"'. <.S.# ($\Jbo..)y O_.t,;.';/4 ..9 . ..)Y, ~ :d.:.d " V ~ cJ..¢1..)d:>-O..l ·.;~,)OJ .To .T. .(" . 1 ~ ~ c~ ciJLsC ~l>=;u.o1 ..>..) ~ jl ~ ul~ ($l ~lor . .lo~ ~\ .9,) Jb- JJ .T. .,.1 ..- .9 ) . ..::,.!,\..) Jl;:.:.t.l ~ .~); co) Y. k~l):.,; <.5\gJt>~ ..J:!-i ~JI;.9 <.5\.lbLO\lU ..9 \Jbc....ol_p.. c.J:!I_}<~; 07.~ \i.- L.. J,w, ' - dA,.b. • u-~. ~l.w ~ ..)..) c:~.o\i- 01J..9<1.Z.:,! j\)~ o~ ~ .r e 15' -~ ..::L" I.,;,.~ ._,_j' ..) (_r- o ~.) .)J co_Y...)::: jl J,a \.:> .r\.> . dL5 0 '-" J, .>)\~ 0~ ~ " \..> ~ ~I tS\.g.11>..9} J~ 0..>..9..) 07.1 J,j . .:J~ J..¢1..>..) .. ..9Y..9 )~ el~ <.A!I)I ... ~ ..k.wy..o ~ .r~ 01_/_,15' ~ .. JO c~ <.A!I~ 4 cc..Q.l 01./ )IS' cY ~ · I~ .) 15' <.);! ~lu J~ Jl)) dua.; l..i:JJP j1 u~ yjP" cd J~ u4GWI ~1 ..l:..w.f-o u~ "': ,: ,J.9(i~Y_o3 <.>\@~ 0~ ~ ~ o_,:.)::: tSI..r. tS~ ~ jl ~ ' <!DI.ho ~. ~J J..) .1_#-w s~ r~l *" ·"'* '-~"lS . .:;....:::, \..) &.~s:i - - -- · "' Maracaiba c *~IS'Jlo ~ .5~< cJ..9..) ..k.wy LS"\~ ~ Jo) ~tl:>.i ~ ~.)1 JO..) ~ AD «~ .)~\ JO..) rl~» ub-){.ol . ..)\..) f~l YJ0..9J \'HV Jw .)..) . ..l.o1 '7-'GWI <.SJ~ 65" tS.i"'~ ~jJ; ~1.) ~) jl ~ (.5)~ *"* Romulo Gallegos **** Perez Jimeaez «~I ol:i§ «~t; cJ.¢1~ J"-: I) u::hl c.~J"-: ;..)Y. yj>' 4 \'\i'\ Jl...l .)u c<}J) ~ - ' '\oA) Jo) ,1...., .f-o !"'::"'_;c..o..9>:.:>-"':\'\ioJI...l..>u'..)Y. c..Q.l01./JI5' ;u IJ ulol...\91 ~.91 ..9 ~ yGWI tS~ ~I_? '-7'? tS~I o y>:9 f·~ jl uLO ) ...:; jl tS)J..r. .~1 P4: ~ .)~:>-;! ~1 · <" ' • u"' ·.....,1 "'~ .T. .J ..- - J"Y ..k.wj:.o .f;,)~ ~jy ~j 07-l . ..)Y. \:i..)§ ~ .1_?<1.! ~ C~u_90-i jl ~ ":'.>~ ~ c..iY:...., k ~ -0_*. cC...:::.\o))_} .kNl.f-o u\.li.:k '-4\.iio jU ~.}LX,"':) c;'-611> .9yf 0~ Ju d..ooli.- .9 ~ y.l.! .:;..,;.I...IL,;h: .>)~I, (.$_9 .::..0_9>:.:>- OJ_9U J..) ~1 • <.5uWI ~ jl .~I,) tS.l~j cll.ol9 ~ jl ..9 ~uY. \5'<~.:J <l...-5' ~ tSI~J.¢1) ~1 _ }1 ui)JO"': ..9 ~:U .J\..)LsC..::,....,J jl oj)~ _;u I.) ..)F ~ ~c ~.)( «o_,:.):::» ,k_..,,w, ~ J-- ~j) . ..:il.i ~ ~ :,L..:J\; v.. . . ~U:>.i ~ tS~ ~ • 46- Jo) ~ 0~1 .}1~ ..>Jh: IJ ~ ~lfo. I.:U u~ J\5' Jo) ~GW\ t:.:o,. J I~ ···..) ..) L...... ... *• Romulo Betancourt c\AM. Jw jl '-7'\.....:.-"-: ..)JJO <.5~ tS!J>,~l;o.' c.'"~J )..) _ ..::•.:a9J-O C...,O..) ~ <.5)..) _r.ofi. o_r...)::: j\ ($\Jb~.9 ~1. J.FS' c~ t.::ly.l.9 ..9 ~lo c~.); • .)..()l)..) ..)J ..9 c..I_9J ~ J,wj3 oi.J ~ ol.._ii..k I~) · w...o • .. )I,So _q <.5\Jb..)J"l JJ:;,.;.,S' o.l~ ....... .. ..) IJ <.P~ ~ \J ~"'S .-.\JI>J)_} ~ uL.oi~IA: (Y .. H! jJ.. ~ ,-.\;;, <.5./..>15' of5J): <.5\Jby__,.o:i ~.91 .u.J--v·r ~ J:,...,o:;., L:::..91 J·I~ ~1 7·- J I.> ~.? .o.,;;>..) ~ •k' . o.l_ ~.:>• ~ .:l .)~r ... ~j _}:.id.; jli-1 010-11> jl ..:;..,;.\..)X. ~li.-oA; \.9 <.5\o..)y S~t 9 c:~,.o\ic..:;..!.\J 1.) ~I t"~\;w·> (" .. L ~ ~ cJ..9,j"-: ~ ~cJL:;.o <.53"'"-:..k.w.f-o ! .6..)b::;\ ~ tS~) . y.. .... ......::>- 1.. 1 ..9 J~ 1.:0 .1 jP.m )I ~ .~ '-7'\.....:.- _r.i UJ~"-: J~.9)O ~I;« JO..) 0:>;- .f-o ~ j:..;...) ~ \..) ~ ) \> c..o.w C..OpLX,I !~.) - To~&, ~ '7-'Y <.5JIJ..¢loj OJ..9..) ~) f l u I» y j>- c\ a..oA Jl...l (.)~L5'1lor ~J\i.- ..9 ~. cci../ LsCY.Jo) \J tS~ t}~ ~ 0\.i\lU,..) tS..9J .:,j\y~ OJ..9..) 07.1 .>~ •~ o):!..9 tS~c.IY, ..)F J\.l;W\ ~LsC ~ ~ t./· -..s'- ~lui 9 0..)_9..) 4::;§-o c..Q.l_r. c;.;bo \..> 0~ ~ ~-!1 (.$)~C cc..Q.l 01./..>15' .k..oy..o JL:;.;\ ..9 ci../ LsC u~ 0 ~j_s ~ Cly~Lo c..Qj ~ J~ d.o 15' uy.. o .,:.).::: ~ ~.) Uo _r. ~I.) JO..) rl~> JOu rl~> '-7'\.....:.-6.; ~ CUJ~ yy LX,.}JW ~ ..9 ..l.o1)..> cJJL:;..o ..)..) jl .!$' ..) f~y, ( \ '\ o~ \:i-.\QJ:. ~y H.V ("1,; \0.,"'+ ($~\., ~u ov.i:l f"~Jl .~l ~ u.J3f~ u.J.J---0 C..::.fu..)'!;...1 (§fo J:!~ cv.i:l4~£1,y>3/ x,l.J 4 ~ij.J -...IY, ~ .~1 ) } ~:.>1 ov.i:l ~ (§I.;J>~u ll_j .9 J~ ¥ I.J ~ o.J..U J.,F)~ 0~ ,cJ3.~ .la,~ 0;!1~3 <.J:!Il£\..as.l ~v.i:l uk.ll ,.~65:;\ ,.l.Jaj I 0~ • ·t.,l;~ ($.) _) • . 0~? .. ~ .91 . . .1 j~.> .· ~g y t' ~ v- ¥ ~ .Jl0'~ J:>.J\..;;.o ~ 0'~.,y>3/J U;!l j~l _)..l • .lJ~ jy.t ~ t;...,l """I cJ OJ . .!il .,..I 0 _) .T _) .J I.Y J , 0LS:ol tS' \.J LS"'~ o.J3,;, ••• J lSl.C.Wiy>- ~ 0~\.Jaj ..J""' ~ •.1;3~ Y. j...llii 01 •($.1~ ~I} LS"'~ .J~ ' _)\.:..01 _).,) _) ~.:; 0 -.\),~ ~ .J..l I.J J...... yli-1 •01_r-91 ~jl. ~ .JIS" Jj) c..wl ~ 0\ jl ...\,·".t~l j ~ol .. It«·~ l)'".J~3 0~ _;":/.~ .J J;jit.fo~ ~ 3 ~.Y ~P ~L.o ~I_? t}~ .9 u)~ ~ti . .1)3~ ~ ~.J jl U'\! .~lho .;:.J_ye' Ov.i:l J .Ty "-' U.f., . r w.:Uli . ~ o..U •.• I..F».T- • . ...IY.ov.i:l o_;OJ3.J ~L.o .~_p-0'1A>C<Jiy . .,)Y. 'I • J. 3..P.'c..l3...1 4 ~lAc .J...I <IS ·I · I .. ..1 • I .J 0 ~ .JJO 0:! .;u !,)~ Y. ..9 01../_)IS" !" ~ _)..,\ \.A,~ .~t_p ~ o A .U .J I .)_;r .cJ_;f 0;!1 . .~Y r>Li .9J.J\;Jis 3 J'\:il.J . I 3 v.i:l Y.. ~ • 3 .. r . ~- '(t'-' 0:! e" . .~ .~ .J 1JO ~ ~ .. · ...w\o 0'.r"'f. .. r t.~ . 6.SJ,. .::.Ju.. •\o..n s ,~' <S~Il.J 6.Lo~ _JJ >> .~ ~ ot~ 0~ cJ LS"'~Oy.19l!0oj,\+ LO\A:i ~I i• 3 .~ o~ , .U ~ '-\.:>~ oi~ }JJ 0 * ' ' + jl .JU ~JOj.l!> (~l.1) 0;!1 .J...I 3 uY. o~ ~.fo ox,?. ul..a::jiY. t}~ ~ oiS"~ Jsl ~ rzl.fo..ll JL .J...I l£~3./ .v.i:l ~0 ot.o)..:i (§lo...lji 0~ ..9 ~ jl ~li ~3.) ~,_15" •OI...1.JI3 3 oi;,\Lo ~ 3 ~lu o.J~ ·~4l£>f J.!__,k jl .v.i:l 0.. • uto.; o J -~ .J .,) u.1' -..\J<»J..llii l k ~ . o "..a .ci t<., u 1 .. . . .. .J.;;JYJ..J .J .l~ ..b..._;. I.9.J ~ · ·~ -·: .S .Y.:7' · c-lS W - t.> .J IS" 0:! • I !" k.i .. .t. .J·I ~ c- · .. 1:.,..Y. l;. 6-k. IJ c-. I cJr o...\ol.JJ _).~ t}~ u\..a::ji.JY- O.Jya.: 0\oj 01 .JJ <IS ..lY, ~ ~ <)1Aj4 tS" .~Y o4l:;.WIJ.!__,k jl (.£~ •• junt I ~ ••• Nelle J>» + Carlo Ibanez .JIJ4 •J3I Jl U'\! c~.ot:> II. 'I . l.S'""'"' ~<S J:>.Jt..:iY. ~I_? • Alessandrisme •••• Benett o;/.1~ ~ ~_;Ol(§k4 .v.i:l o...13yl ~ ,,o • ~ ~ jl J.aL> .\()1~ JL., .J...Il£.J'-\.iL (.II 1:.: ,.,)l; -~ ( c..i.; • ,, <\l.i cyl~:<.) I1 "->-*** * . . *~ . . . e ..~l ... JO ._,......--~ tt"q.u,,l _tp~ .r"'f. ($~ ~ .ijhl .9 ou_9: .1,..,_0 ~ ,.....~. jL: .9"~ jl +~lyJ ~ · ·~" L>. U:!.r"'f. **<$1.JJZI ~Y.\O"'i .J .J~ ~.r"'f cli4 ($~ Jl.;:¢1 j S!_,)->"~I .. · 0· bc.i~ .. ·.·. .... .J . .1 u·· I..r:!-' <SI.A>l.S'!§.)"" j (_)'ll.i )t<.i~ IS"ol ..r:!-' .. . lS I.J. <.Ji'-1'> •• ox,?. 01~ .J...I ·~IL.: .r ·l; . .., 11..1 u.) ,t._.;r .J..T. A .JjO-i J9'' (§J--l•l• ..u . -~ -·: ~ 'J 3 1 ~ o LO_;l.', ($\.A,~j) ~JiU:!j · .e'.b-. 0:! • 1_) ..l . .~ jNJ ... ~ te''l ji(§_;IJ_Y.ofi: .J..l ~JS" ~ :c.i:>lu .,.cIS" l; 1 ol .. · ·1 . . lS.r"""' _) • _) ..)":!-' _) <S~. ..., , f..W..l.}" ~ .:J~ .J L...::..tS"' '** ~I · ~l:.o *~l?"j_) 4 tl; Jot£. ..&:.. .,\.j.,)Y.(§IoJji .;1.!.91 o_9_/ 0;!ji~I.)L <IS ~.Jl> ..,)Y. (§.l~a:jSIA>cw\3<- ..hL..o .~vi:l c.o~ .)' .J\.!910;!1(.£1..)'! ~1 LS"'~ ~ l£~1., cll.ei.A.o .Jo '-\: ~ of_r:.; ..r ~ ~.J01 1 <SI.A>J91ji jl ~\o> 3 .::.5_};J ~ _)~ '(§lo...l • L..o ..1La:i ~ . -' · · ci f' t:.: J lS" o \ ~ ' ~ · 0 .. JN~ y .r'"'.) _) 3~ ($ v..... · J> ~\9 l.SI~J ($\.A,~L;Y 4 ~yc •("..l_;O (§lA>o..lji ~l.:o 3 }_; ,:a> <SlY,($~ u-!~0\ojl.J .),:a> 0..¥-;" ~L.o 03~ ; l...<r:!.J:t"' .:r-" t<"q <.!tiL:;, ~ .. .,~c; ,cJj...l ~lo> ).} Jl_? .J .)L;S" .)J (§loJji .)WI ~ 3 H'\ c·.., .1 .,c-·; t......., ~ ..... _, .. • .>-l~ ,~- \o_r' ,h.., .f.o .JWl .~1 <IS ·~3.1 .J~ ($\.A,~ OI.J:'.!;·i .3 ~j .J:!..l\.li.o rz1~0l.S:o ~ ·~.,\ <SioJji o~ J........5' ~JY. ·~ _).,) .~y: <IS C<.Jl _)>\.:>- .:~ otf~ ..l\..a::jl ($ ~ .. t)l3~ ~ 6.¥,L.,... .Ju .::.J.J~ 01¥~ ~ (§~_,ol (.£1..)'! ~ 3 ...1y>-J ~I ,cJ 3...1 o~.IJ ($~ ~lji ~ l.~ :H 3.!o;.l &L:.o~l ~ ..b,..,_f.o 0~ <.J:!I .)..ol Jl~ «(.£1.) <.J4!olJ jl ~ uLa::.9 1 <lSI.) ~l_;.o cS:.;\Jl~· £./ (.::.J..f ,.~;JjW (..lY. ~ C<.J~ (§..l\..a::jl 0~.lf; ~.9 _J..l . ..lJ! )_f...ol ~ cJ.9...1 .J..l <IS ,..b,..,_f.o o~ (..)G'\..a.:;;;.\ .l~ o~ ..J<ll J:. ~Y.3 <IS) ($lox,?. u\..a;:.;f jl c..l3..l <IS IJ ~l.:o C..W..l.J..l •~.IY ~ <\5") ub.::il 0;!1 _J..l ~ A-~ ~.s?-o ;.~)»- .. . ..b,..,_f.o O~['JI.Z • Rothschild •• Iquique 0 1~0:! .~1,) o\1~ ek... _).~ 4 !JY. o..liJ .::.5p LS"'~ <SJ4 .. • .,\; . ..,\ ; » ) ~ . Jb.::if. I c..l..a> .. ~0:!. Y. ... 0:! <<.J# jl ~ ~l.a,j J>» ~3?Y. """L...., JJL...c:i ~ • l5.. <...."'l.JIY. ~ ~ o~ ___ ---""- .........- - - - -- --- --__ .~ ---~ - - -~ ~ ---------~ - - -- --- - -~ • ~-= .• • (') f!l. [ a -· ~ Ill -------- --- -- -- - - --- -- - -- -= - -=~ --::. ..• •• ~ ~ :r 5: ·::· ~ " g: .... "' :l ~ .... ~ ::s a. (I) >-1 C: -~ l: ~ (I) '1 'ov ~y .-ljw ~0Li1 .}>~ ~- jll.; ~ ~w- ~.JOI J~ t.S,rA>;J~ 41t.wjjJ ~ .;-l c......iljll.S"l4S' <SIL"' 1,; .s~U aL.iW::. cS.) ~ • ~loj ~ .~ . ..))..91 ~1.;9 ~dJ ~., ~JO ~ !-.\i)~IS;U ~J ~,.0 ~- ,~S'o_fi! jl~ !cJ(:. d....Jjl ~ .)~ aliLS::.ol ~b .19:JO<Slt,5;~ ~y 1-l.;j>~ ~ ~ 1.,~ .~ 0-l.J..91 u_?.'..9: t...>IY. 01 jl to~ f~.l cJ..9.l a!A..k )l;.k..>.'.:i u.l:>-1..:. ul..a::JI cJb-..9-l ~ ).l • ...Uu_;) o.l~\ ../.>l5"..9 0liiA,.) -lk:::.91 cl.~ u!~ 4 ~! .9 ,~).93JY _;1-l~op ~ -~\:. 6" ...-! ' " " ' _,) 1.r"'-: ..; • Arevalo : .~ t.S~ d....Jjl '..)-'! 0~ 4S' ~.) J~ ~4 '~ wts::.llo ):~.->\ .9)~ 4\:. 4S' 4\:. ..9 A..) t...>..9'"" J' ..9 cJ\:. JUWI U"~ ~\.o_p "~ ~ u-L'l ,sla-~ .J:!j .)~\ ~.9: ~.}> ~ _;..) a\.ol~ 6.5" tj¢~ ':t \:I .u lz.lbAA.w jj c.,~ .;" u-O~ .):!'?. ..9 ..s§-'() <.>~J"l t.S;,~\ \.> .:.Y,. t..>Jt..a.:..;\ ~a;.> • ...U..).;S";.s: j\~1 0 1~:.o;u)L ~-> 3 .. o_; 3 .:. 0)iio , .>!~ cJ~>.: ~ t.>~,S' .A:;\~LS"l ~4 0.)Jjl~ ..',.)- ~)Uiy .J..U.:;,\..) ~lp ~ tO.)j~\ y) ~L-'l ~ ~ ~<.>?r ~ ~ 6.5" ~ «..)y; 90 ~.9» U~-! ~ <S~'.>r ~1.;\5' ~ Y.? )~ ..::..!JI-l ~ o..)l) ~ \: :..:;..!,\..) ) } 1w _f.o u~ ,).lj .:;......,..) \;. jc.S~ia:9\ ;-l ~1 _;# ..9 .u~LS"l c.:;.......i\Jll.S"l o.)\~ .d>:~ ,.U)j1LS"l~\ 6.5" -l.J: o~ O.):!f:" ~ 6.5" ~)\ 6.5" ..)..9: ~l.A>\.) t...U..AoljlS".PY. ~ .J)i:>Y. ~\ 65' ,.,k...,§.o a~ y§_p 6.5" ~1 ~lio O.):!r-~lo ~ J_p:; J~ ~.>\ ,...u..r. t.S~ t.>Uo~J) t.S~J01>-l,gj J\} J\.:::..9 ~ .~\) !1-..,i\Aa-..) t.SIA>c..fo;JZI J~ ..9 WJ~>l !.:.Y. ~ 4d.l..J.}' 0LiW>..) <.P.>P 4S' &l..:.o ($.)~\ •..)Y. i.SI.r. l,gj1 c..,.,l_p. ~ 0J:!..Ao u_?.'j¢ ~ 0ts:J\.o..)..9-" .J.;.I.)I 015:"..o\ 01j)_;l5" <.S9~o#01¥ dh.t,.., 4S' ~ dh.t,.., c.l..a>-"\ 01r. r ;: \'"'• • • • rt;. 0LS:Jk -0~\.r9 ~I_; t:i ~ 01.r"'? 0;!1 YfrA a\)1 ~ ')..9'-'I.JlL J'' . ..::.o-w .})~1> a.>¥tSM'~ u-ll.o,!, <S lS::.JO1 .JO <.>L<:!.r1.>..) '\"\ Jw 0'.r"'? 0\.i\a..) cJi=>- c.:,~\ _;.:. 6.5" ~ !~ J \'\i• t...>l.&Jw ?l..9\ .>..) ~ uy ..) ~I j\ jjO 6.5" ($.)~ u )~: UZ.JJf-7...) ,.AZJ . . .~§ 6.5" jl o..)_;) _;L:S'Y. al_;~ J_;;S' c.x.-1..91 •...Uu_;J1 u_?.' ..9: I_; j~1-'.) ~ j\ t0JI>1o\.) ~lo "'~.) o.,9# a\.).:.Lo ($~ jjO a\.).:.l..a . .::.J.>LS"l ?lS' ~.9) o~ ~ t.S!A,~ d$' ..)\::.9\ ..s...:z ..W .,:; . ·.., ~ 6.5" ~ . ....o . _!, U W1 · I · ""' .::...:5 • .. J VM <.>- <.>.. • .) .);r ,.)jl~ Jtf~ .:~\ai<1 t.>h)j\~ 0 to~ 4S' cJ../ ~\ ~\5' oL~ ~ j_90 c.:5 a\)..a.:>oJ\ .cJ.> ~ .>:1LS"lJ)o~ y ~'i.:J ~\.) ~ t...>IA>«o.):!f:"» 0..Aol u,r.Y, a ~_;A> c.:s'~ 01S::J\.o •...Uu.J: o_,.e; .~ l.$3~ 4S' l~. .~ ~-> .J~ _;~A.Jp J-l ~.91 :uj! ~1-l )J4 c.fo_;-,5'~ ~ ..9 t.SJb:.; ..9 ~lo t.>L,;_~j 'L?.J~ ~ 0-l.Y. ~ ~ .)..) Lt.0l.;.l ~fo ~ t...>-lki:ii<.J;,;..J" t...>IY. I..SJJ..r0 ~lut.>!wJ:jUifo65" ~j5:ofli :,;!L.J~ ;-l f'j.l c.,~ •.:;..!,\..) u~.9 ~ jl '~lo.i u~IJ o~.) J..) yWUI &.}> ~,1 .h..lfo a~ ~1 )..) 6.5" u_Y. ~ )e..9}..9 ..9 (~lu) t.SJ~\ G.;,~\<Slroc:>-w ,~ )J4 t...>l).l 't...>JI..9.J.>Y. ~ .)..) 4S' ~ -.s~Lt,)a:;91 .)~ \0, y 4S' t...>lo.ljl .;,(~ ~lu .]:~ ~ ~_;I ... 4ltw .. ~J 0..)\..d;.9\o ~?, .:;~\ \) Jiij_, '-'!o.>- .)· I LS~.9 ~ eo.:i 4S' ~Lt.># j~ ..::.....~! .)~ ot . JG:il ~\.oj .Ul_YtSJ9~ .;-l *.9~ ..9: u; lo.):!_?.' ..) ku.91 ~<\h.l, j.l ~' 1.) .; lS" alo..G-..9 lA>~ ~.9 ,~ .J"' • .Ul~; ~\)c., .9 t.S~ jll.) jl 01.>9-l~; u~ \..9: • ~.) 6.o~ 01¥~ . ..).>A.sW ~I) ~ Y. dS' ~y .1.L....o o~ 4S' ~lo.G- t.SIA>~LIA> .. .:.ji (.~19Jol5" ; <.)LS::'ll ).?\;. ~.9-lJ:oU) ~.9 ~ al)-ll.o 4S' '~ ~" t.S~C<lj>0: ~- Jt..>l,gj ~ ~.9;01 j\.,..)Ll;:_\ o.lyti ,t::.. ~ ab-;.kl .a' ·...:.. 1 · l..w ,,.,.. __ ~ .("_ .r;.J .) • u~ LS"'~ : o§->J,9b.~4l 0)..Ao\) -l_Y. ~.9) '.lki:il ~ ...U.l.Y(" <.> . ~ . ,. c-:1 y:>-1..91 .;-l ~ e_,~ i.SJ~-l . ~ ~ " )} .5Jj~ ,~_;I . .J . ...U.\J L>"<.S -~ .S9~ t.>~JoI ~ ~ ,.>.,:1 t..Sj.;jl!S .A~_:; •o-l~ ~ ~ \\H" t...>l.&Jw ~ }1\o.:il.f' y)i{A;Ijl 01Jll.S"l -l.>J-00:!1.>-l ;tu1...:..o§-> .b _,L Jw- \\Oi ..9- ~.> ay.~ ~ *y\..9) <IS ..9 ~IY. ~; 9 'LS"~ ~ jl . ..).>J1 ol~ ,cJ_/ c$')~ ~.: .):!j t...>IA>J>-oi.J ~ _9~.)41 ~j t.S~ I_; ,..MS" ~'} \'\\ «.u_J: •.A.f ;~ ~ .lj.J.:>. ~; ~ ~9 t>IA>o.;ju ~ R. C. Conde .J.H<Mo() , 1 •.rx\>"'~Y o.;l.o.i;, ~.JOI 6S::Jb-.;u '~.J 1wji 0 ~ d.A..Jy ~ 't>Jl.a:.:.91 ;~ ~Ji.hstAl J \i ,~I .J) ..9 V:.u~ <.>I~ <.>~IS' ulu t>~ \.; ~w;.:1 }~ ~ ~ ~ ' l.S"'~ .Jifol J:!.}> jl I.J .; ~1 0~o.JMl .~ .V:.ulu "1 ~1 ol.;o.<;P . .. '-F..) -V :..t<='w ylpl .uJj~ ~.x:- .~ E. Gallo , :r • 1\S' ..9 S. Sigal ~.ucJ .. ..r<\.~ .;u ,,AA•- \0.\'\ •J~I; .X~ .f' 1c- ;.·., : ~j-3 Li J.!;.91 ,~') uo ~ t>K:..fll 0 )o.:1 (~ ~ 04o) ~Lai:.91 . \~if . ~· I.:> .. - ~ ~Ji.;u -e' .. •\~i ) , P. Smith · - \'f•~ ..::....o.....\4.lliio<!J ~ .. . .. Ganaderos ~.9JlHf -~ _;.S \'\f• t; \~A yyt;jjl ya:;_:".w 6\;l:i , ,~y:.o J. . J j u-'1~ .;r- . 5-~\ ~ :.i"•·t~ ~_ >lA"~ ~:r.' jl ~f" _x.l\"..9u c.l..9u ~ ,.:;S.JZJ S. Herzog ~ ..9Y y; _ \. Y. y)'\iijljl -s.y>- ~)1>; .\\nlG .:;~ R. Patch V .:r~., 0. Lewis, R. Adams yO . IJ1 .9~:r . , ~ i • .!1_;~ 9~ ! J.9~, (.S'HY. y){i-iil ..9 : \.:> -~ - ) I C~)ik,l L-'. <.SY .e~:;L, .. '~ .91S~ .:r. u~Y ~;e' 04o) •\~i· '-.T• .J .J ,;,1 uy-~ c5~4 J..l . ..:;.....\ ou~l.JO ~ «)u~l.o_r015"ay> _0-l..lj! -.s--u..:. ,~\:;.9 .~lu o)JO-A'u¥, ~\il.o ~ "" ~ .,1~ji u~l _ ~ ..) ~ .. .r .!1\ 3 \•i ~ wlko t>IY. - \ f Gal .. ..) .) \..., wl:45"<1.> • • ~c., .. '-.T . .) ~ ·.&~ ~ . ~·f ~ 0~ J:l.li.o .) K... .) 1~· .. ~l.;u Ln~ .Ju -\ l_x,j ·~l:! ~.9) t>JI.9.J.JY. u.;_JOJ-lf> .J..l •t>..ll..a::.il .,:,.J..U jS' _,4 !"~ ~.J ~ .,)~ .) .. )u~l.o_r 0-luj! (.S'If. «~lufo» .J§~ t,>l)~» <.$l~o .Ju oS ,_;~I. .) ....,- l:! ~ <'~\.>If «.Jiu~lo_r .J~ ~ •uh )} JluA~ .. .:r- ~""'A•o ~ _,yt' 01.JI~ l:! «-s.~) :~ J,.aS '-"• .·..,\ .J u ul .J ul..o.v~ t":L;to.; .Y"" .. <.>~9/ _el . ~l:i ~j.J» -~ .~IU ~l: )j~ o~ ~):.i c.S~J:k c!S:.i~1 \ lS}"I.oiS' .J~ .Ji~l l9:}~ to~ <ct>.J~» lSr.f ~l:-.i,JyaocP;$ ).l~t:r J:!~ 0._\ZJ <..>)u<\!l.or' (.S'~JO .Ju - ($* .>:~ cr'&.!-..P·~:'! §\? .J~ ~.4A> _; 1 oS t>:f'l.fl uy;- Y. .;u ..9 ..>..o.Ju \~V .Ar. j.9l t~ .9 \A'\0 c.>4Jl... <Y.: c.s* ~\.f:l<o)9u t>"~u IA>~ ~ ~J> ~uJ: ~ilj)' .Ju ·~) ~\.9J~l .Ju - f uU\MI ~.J uY,. ..9 ufo~ ~ .9 ~ji .Ju ~ ~.J! .u.,l ouj! ~j ~\ !"~ •0\S"~ uY,. oS .J__.iU \JV~yi -'.9.>.:>- _;.~ c.S\)u 1.)~ · ·-' ··Vu .9 .xo-<1.>\'\\<) • ' )' ..9 1.)~< · •. l.<uox-41~ J ~ ~* ~ 1:;...,..9.J&.! "} _JOJ'-C S'- ..9 L>-;) . .:~ ~ o.l~ ~ {'_w..o LX-I~ t>JJ'O o,.l_ju~ L)l~ ~ \ .3 o~ J~ l:.i ,#lu~ ('~I ,~\_? JA9 ~ .::..:,JW 6 u.,lt>J~ ~ ..9 •0ulMj '<'lu ,c.:;S ul..a::.il t.1_9il )I~ 'JiS./' Ju .u.ul ouj! ~ .Jl.&- c.S\,. .Jij~&! .J.9""" .Ju 0ul..o.e ~ c.s)..Mlb 'l£.).;.91..::5 ~ ~Y. - .;§~ .Ju ~ c.SJ~l'I:;! o~ .u....l .·..,\ 6.:>vc. ., y e" * c.5lM t>)\jj.JJ: \" V .l!#i •!"t.: U!.x.I...J ;..) ~ .o) .::..b-)t.ol 0~ ~.J J .~_w F. Saravia ..r. ~ .. ,~\ {'~ l.S"'~ ~lu ( lS'',Y.:J" 'L....I c.)-<.0 ... ) 0-.l.lly>-- <.>If-\~ _,..J 4.lliio <1J ~c.=«:;;v • wl:45" u , . .~yt;jli" . .) 1$~ ·Cs~104o) LS• .9 Jl_;.91 jl ~ t>IY, -\\ .~ I~ .. ::·..:.., )~ ... ~, M. Villa )La <1J ~ ,._, . . . . \~V· ~.9 j\.0:4.o 1 ~).:; · .<"1\.o .)·I c.x,--- 04o) ~La:\91 .JY> •0\)..Ml\..l .(~ c..9::-.J •y)'\iij\ Ju -:_,\ t>l.U.o ,..!U ,c-~w)!WI <\ ~l.hJW li"" . j\ ~ ~ ~Jicl9 oS •\~iV J.!.J.91 ·(~ .u.ul o..Ml1LgJK:.ul; c.::.J j ..l .;u 0\S' ~ .;ul..o .90 I)J~ .. . ; - - .ro c. _a '-F..) • uS.? jl <.>_,-$~c);: ~I \ '\• AA..Jj:i £. '-:"'"'L:.o '){olS' ·\M.~-A 1.~t!S:Jf .)) C~l.9 JLI.;u • .;VV G. Iky h 111! (~104o). •\ '1' v:, j , Celman 0 lol,... cJ..9u..9 Roca IS'..9.; , &\..9 .JU _ i J:!ji;:i I.J ~ uy.IS .;u <..>1<\lib.;,.o 1"1.6.ulj (0~ ~ )~ t,) .T~ ~ Jii.i, <AW• -~\ .;u £./ .JI.J4 ~ \,i~ ~ ~ .~ -i uY,. J.)"'-l~ uJ~ <..>IA>).J4 .9 (.S'j.J.9\..::S .Ju_o 10 • .>o;u~ .. • · l\ ' " 0 .) u • u"' LX, .T. _,A; .JIJA> ~· Y,ly, {',9-l uY,. ,h...,j:..o ~.J&! \~i ~ ..9 -- ~ - -- =-~ . 0 ::1. f - .. ~ \. c. (, ~ (: "'f f 'e: 'L b f'r \. .~ c. (;, ..., ~ b ~ () .c;- ·l I :fi:\.· !-c ~: r (;, 'b ~ ~ • > 1 l: ~ ft.II<: ~. cr. ~. ,E\ ~ L v f: ~ \.o • ~ ....0.. ...... ~ ~ * 'AO ~:;y C<z!JJOI¢jl ("~I 4 j ~J lS~JOI _;..) ~j C!l¢1-U\ 4 ~§ o5" ~f> ~ IJ\"j~)>C!_;, ~ u-SL - . •. 1 . i I.)..., ""lou.,:; 6.J ol > o l ~ , ..::..0 X..:.:... L.... .ulu Cwu J·I .r.: .T .. J..., .. .:r-.. ISJLJ4 ju oS ewl <4..JI,P-li ISV-()1'-S;! ~.9; jl ~ ~.;¢ > / ~ 3 e-.~ c..iJI.::i..o J ~ 'LW J"":: .. IS L-..W<4..Ju ~ . .. J c).() I ww .. ., l5"" L.... .. 0· lo J I .::...La>IS I_; Iu ~ ..::.o §..>- , ~ ~ &. ~I j I~ y;;.} 0:~ . v.;, L ~l ~ ISJJJl!S" .9 ~k ,~IS .. ,. _ (~ Lr'l ·<' .1 ,..:,j...Wiu t..:..lu J I·G :::r:;·,__s ~ --,-, .) u I.) ..1 ,·__,I u-'::-' ....,-,, .. y f!' y· ~ .r~- ~ ~ .) . J .r. F IS~WL ~ jl . ~.\iu ~<\.bi uiSJ~l.5:I ..9 ~ul ~I lu ~ .so~ ~)J .u_Y. ~ IS~ l.S"~ 'l.S"~0~ ~ ~ \4. <(\'\oA-'\d ~\.:- ·<'.I r...r-::-' ~Yo .~uY,Jo'I I l!:!u.o ..Wlo <u.., .., .::...::5 ...., ;,~c. .To C!l ) ul..o""l '-" .F. l"l.J.:ij ..9 ~Lo j~ ~,; ~ISjl)_;Y."-! ~ ~I) t$~.9}"-! . Y.)J4"-! '~u_Y, ~4 o ~di\:,1 ~_F.! ~luiS' uyC!I~ji )j4 Ju ~W Ou '~ .7 .:~ •\ ) u~ louyC!~ Klein - Sacks •• Jorje Alessandri 4~b &.!~:<o 6 ~ \........., •'\..ul .. . - ,.y .• ~ u~lij .u..)jl ~<)I .9"~ (>..>.£. L.~lti ~li.o ~J ,;1 ~ y, . ~ - • .) u u IJ ~ l:i...w. oS ,h..., _fA IS.Jij)JY.0l:-o jl IJ jl ou)J ISlJI>).!J c.-jly ~I ~ u~l ub:il u:l ,h..,.f o~ j ":!~ LS'-~1 .u_Y. o~ C!J~ C!l J .::.J t" ·\.:.~ , u...... ...J""f. • •-r~ . ...0 .wu .. y r!' 1.>~ _.J:l cul..u. ~ .,)o....4..> •• ... I 1.\ .. .u .1 C..,.,...U ..... 1 ~ ,J;V', .....,.. ......._...-JJ . '-" Ju oo.l'l c:.r;~ ():I Ju ~J t ) .u_j" ~ JyO"-! ~ uk:il .);~· _}:il:,to.i 6 JU \J uy j~ v.;.u./ ~f'> ~l_f:ou . .w9l:,~ y\:f. 1 u ~ ....~J;u\.:-iUI,Y ~ .~ u~Y. ,h..,_f.o -<'- o J..9 u .-~9 .•....o u A.b. .r ..o • ·'•I ~ t..r.:"J - ,..:;.o§.:>- ~l.t • Ibanez ~l:,<)kj.t ~lji 0¥1?.'J(:;~h,u ~ LS"'~J ~4C!I_; o< ..9 C!LiiS:ol ..9 <)1./Jts" y§ r"-! ..9 '-':.1 ..9 .. u:l <u_Y. ~to. ISI..J: '-;) j1.ho ~\_;! 0 .7 0~.9 .:.:.S_?jl ~li 'l< jl ISJ~ ~ ~_ti <.)?~ j 1).()1 ·''-!-"../ u§) J~u ow)..:i ti v.;.u}" U4 'i.Slouji IS~ u;_91r.J!I~S-)o\ j~\.;oC<w \J <)I}" Jl) ~ C!IJ~ Cw~b o< .souJ"I~, ":!~ .•..;. I c..-il Jo:i ~:.\ . v;.) _ :;,.,.;..o <l.A..J.,:; )' ~ c. .T ( \'\iA <)y\9 •,)Y. jli1 ~l:,0oj.t ;u uy ~\i ~ c.-jl<:~ C!J W ...u J· ~1 • v~ - . J• ou .7oulu <)lojl..t IJ c..lju o~u h.Jji~uc\:, .~ v· ~U.O I_; <l.A...Iji 6.¢\.iY. .up IJ:!~ ,cJ J..l ,h.~"-! •c.:,;. Iu,r-; a.::i .Foi>-~,)J .., _-W.o . r · ol.tS" .1 IS~W ur. JO . ~ · ·<" -·: I.) .. uy Cwlju ..9 ~ ~"ISjiJ.Y u~l"-! ;u IJ ~1.):•·; ..9 ,~uY.d\:C!'-;oSrJOI) _;u ISu \..::a I ISJ:UA¢ li_r. '.J..u. ·'-_,~ .. <)L4,1_r. c..lju oS C! L.Ji...b • .~ Jl~W ~ ;\:;- oS I;~JO ~ , u.Y. <)':}$' d .x.J ..9 lSI~\; ~\ IS)~k.r I_; cJ Ju ISu l...• "~U!Ji J.r..s ~l.t I'A£. li ~ cJ ju ~ .u_Y.ouJJ1 C!Vo() JU IJ J ~ Lo.r' ..::..0...."-! ~ _.fl~t; .i<~ ., c.lju J:!):> jl ~ti§ ..... t(j ;:::)'\..o I IS~ •U_Y, \"JJ'i Jl .lG:i4~'SJ ... I ~J;j..... t 0 JL"-! C!~ ~ J~ J~O <uji:l ~ ~ .up~ ,;1 t~u lu~ IS~ ·~.JVrv . .I..,..,.·'-"·.... \ ~_;: !uJ1"~ "\ I 0 """t ~.9 t-::" \A"\ u " .... t\j ~ t-::" {j of~;IJ ~ ~.A J~l.9 c.fo~ J-ai ~t.:;, Tavares \~ U"JI..91:l·r _ (~_01 ~) \a.'\i ,a_ ~ •c:..i}'J cS~I.a:;]l if.IY. J~ '~.JA J~ '\.o JJJ'7.J " • " A..• w.J5' c. '· . I '-e., .·::H.l I ""( .. <..J':'_,; <c...f':!j:?, 0.! cS~ X...9 v- .. cS Y.~ .~ ~(:. ·f t.>S' 0 ~ ~ wt::.-a ~!. Gino Germani ~(:. • • I.> . • }l.:w~ DiTELLA ( ~_01 ~.-~·: A>w<~. ) ).j ... ~.ow ) • .j ·,.:;~ ... .. ~ . u.. .. ..9 •\a.'\'f ( LS"'1..9::''\......,\ • " ) -\a.'\i w-'.XIU"~Y ~ 'J.U~;IS ) ,_}";l>~JI)(:.w - ... ) (Y-0 " ,.~toa:i ~ \.....J .J \.) 6..1. w.J5' c. -Of' .. U".-) .. <..r.J d.'ll) c.si.Y. ~§) ~J~ :1.5~ ~) \a.'\V- \'f'O OJ~ 'cS~\.a:;] _.,.j, C. Lessa ... ..r.- (A.u~IM ~ji ~ (~_01 ..9 ~ 0 ~ '.9~\:i;d ~ tr..; - i .(~) .T ~ : ~ G-. ,B - ~ ..... (, ! l<>. b .t \.<> / , .• >a-" • " ~ * s...., ::t. . . 65...... tj ~ ~ ~ . ('II , ~·f ~':1 jl t.Sv.:;,. t; J,91')! •(.)>-1~ ~l:,04}"'1 l~ '~ ~-_,.:; ~ ·~' .. ~ 1"~.0 p Cw~l. ,C<-JI _ijo~ ~ ~1_;9 (.)~d \• t.S;I>s'~cr- t.S-~1 rt.W u:l rll.ii r~l ->Y ~ ~Y"': .-~xf ~YJ ~ J.;-<5"" <Sl.b~ .~_y ~.A .)~ (~) ~ lS' ..9 o.l~ c.J)t>. .;u 0t;:,J~I65" 4. ~ ¥_,.o dS' # t.S.;J..l Cl.;~ (~1.) ~I_ r~l ~lo.r' ~ t.S~Y ~t; d.Ao~ ..::S".J:Y. 'C.#I>)otS~J/ JIJ4 ~ U.O rp.. 0 -u,l.;:.o .)o _ c.J~ ~to.) t.S,~IJ _ c:,j•• ck.J .;J; ' ' J5"Y. IJ ..lj>- 0:!-iiJi .);~ • 4,\J . .>ji...,(..S"l v_9~ ~JO ,-.~) 01~ ~ ~I;.>?- jio~ J 1J:!jY. ..Wlo v;>'} t.Sl5:::J01 ~<St., .JJ!S"".;u ~ .::$;l.:.o ~lor '-L~J .l~ ~.Ju ~.91 ~ ~1;' 0:!1 ~I .~1 )-.~;,> y; t.SJ·:·'.:! J~l jl -1>.~u t.Sl.bt.S_;:? ~ ·• ~y J?) J .s.l:.0lojl... 0:!·.~ JIS:;;,I65" ~ s~.t 65 Cw~l ,__.5' ...\.i j 0;!1~j.u .w14 ~ J 0:-! jl- ~ .9l .upl t.S~ J l.A>~ ~ '~J.l ~ ,c.-,_y ~ JS:!, U:IJu 0;!1~\.i:o 1.5\JbJ:$' . ...\.ifoLS.o~ ~* (~1.>) ul.o t.S)-1~\cr 0J• 14 0~rj'} D~L<.o t.S)}Y. t.S 1Y. ~t.<o ~ .~J r_;.t;....o · ~ 01 r?.flu=ICw~tS-1 ~t.S o~J?) t.S~J j( ..MA>..l 0\.!.i J,> jl t.S'~ t.Sl,~ 04- ~Jf u=l 6S c....l t.S..;J4..>J ~1.9; ~Y. )J4 w1.; . .> jl..o ~ I.J 0Li1 t.S-~1 J..S .1.\ «0\5"' d J~» 0:!~"J~ 0:!1ji<I.S'u).>.JI)01S" ~ ~Y <.)t. t.S~l6J t.S.>kWI <lw...w_9.Qyt> ,~.\i_9 J~ t.S-l~ ,y_;;...5 c.h~ J'' ~WI J-:1}1 <SlY. ~.9 .w19}~ .,w::, rlo.:i c'}~ J o'}1 ~L t.S~ jl ~4 <Co~c.J_;4() 0\S"~y» U!l ~lo 01y ' ~ .;J 6$' ~jy Cwl~yt> ~ .;.l .~1 ~"': t.S..t:! ~ t_Siout: ~Y.<If .~y t.Y u=t ~ ~ .;.l , d # ~4i J_;4.() ~1 ·.• 1 ------ • Articulation :r.; o..MA>.l0l4jl..o ~){:;. "':JJfS J:>-lu .;.l j <t_Sul.::,;;jl •.o_¥\J~ Y.~ ~ if~l j 0U::.OI I.J ~J; ~ 6 Cw~l LS"~ ~1_}: u:l41 ·~u.o; . .......i '-" .1"1··...___;1 "JJ•.~ ~ .. l;. u;;-., . ·~ .1"0 ,;;, ~.:; . '.>I ._,.,. J~ J• v..1J.T . .. ..1 u;, ~ ~ t_SU.Cw~IY jl ~ly)J4 ~ jw1 ~ ~"': • .~·t • ~ ci~t.S)YJ:s ~t;.oWb .;.l (-.~lu6o_p ..9 ~I ~) ~ <.).;..M> ~ _ t_S.ll.::,;;jl e;-olr. ~){to.>: j ~.9 .~1} ul) u~j o'}~ u I~ .I.. •• a ' t.S.r.:-.f:' .:r-: .1...... .) lS'"' J.r": t.SkO.:.tcr ..9 u.f' 1~ c.P.rf ,u.~tj t.S~ ~.\iM>1 yl....- "': ~;1_. . ...\.i.x;. o~ulS" -~t3. .b Y.yO t.S~ \:. ..9 ,~ ..9 ...,6..ol5""u.P- ~ d;)i.o 'if~\. .s.\:.0\cjl..o u~"-; 0 ¥ t.S;I>~\4 ~)J 6 u;lj ~\¢ t_Su)j.Q -.~Y ~_;i J ~ ~ ~ Jl..u.l .;..l y)UUI ~y IS ..f': .;..l Cw~I.P- t.S;~ ~ .u..rC t.S9~ ·'.I,,("·: I .... 1, J :;- :r""' .) r"' L?.'.) \,;.. t.S ~.u\¢ U...;# <):!ljl ci ~t.S '· ~l<.o U.O Y.. .:.u" .) ,....L-J.:; ., cJ ..1oJ J j'-' "') U., .)y-' ·'~.;I '-" .. J ~...:......... -·.. J , ;.P"~Y t.SIY. 65" ~ t.S~ ~ 1.; <v-•1 6...-5' ,~.fo f•f, lf.,tt·...J .) (•I.J.·,.;.i;J .) . ..., l.s-v.;o '/ .s>-f. .}4-JIU:-! .}.>4 ,.~ JJ(.So J~ cS:.lo.o J~. I JV 65" l.bJ#~ Y. oi,>Liolj>- 1.) t.S~Y ~ J?) ~ •..Wji t.St,...::.......... .·.:·HJ c,~ .. J- ---;..;- v-.. ..;;• . .>..$ L t.S;# &.IJJ\4 ~vl,J4j.o :->;:?' u-0 r~l 0:!1 .-~ ~Lilj .)o .~1 ~JOI. v.P- jw1 ~ t.Su,xf 1~ ~ r~.\1 ·~Y j..ll.l Cw~u .~ jl ~ .s.l:.0l4JL... J c.PJJ u:l .w:;,rlo.:i LS"~ ~SI.&o ..9 t.SJJJ4t.S4-o) 'JIJ4 .;.l ~G.; .. ~ .. ~ · .. u• ..1Y <"w...Y. t.S IY. :>tl.o) '-· ~.) I~ .u\4 .. r U...JrS' .:x.IY.I.; .s.l:,j\cjL... jl ~\,;. J\5:.:::,1 ,J_ya.o '· •6....-:!tcr ,l-.~)9c . ..1_9! jl-lji:> " 1.. ·I ...\.iuY ~ .. r w~ . . ..9 JUWI l9:!.r.; J~l ..9 <.S.l\..a:;j\ '~ .e=q ..9 • ( ~Jfi t.S u., Y'-' 6...-5' ...\.i..l.f' ~ ~J;Y\. •0i>'1 <S\5:.~1 ol.; ~ ~.9J ~} 0:~ .c:l~ ~l_r.: ~t; c..>ul..::al A&.~f ./j~ •.s.\:.jl.ojl..o ..9 t.S)Y~ J ·~' ~ u., · .e e.~ .·..,1 ~w'\·1 .r-' 1.5' y .Y u;. .. • .) " ' ' L· I e.. ·I ..9J·I t.S .uo~:>- .. . ~6-l oI.) - _ro~:; " j .rc->_;A! .) .<.X ..9 - ~ . J G-Li ., jl.!.i Jo.a\1~ ~L>:!·ulj4 t.SUt.). !_g ~\Si.o .;..l .\ily~ cJ.9.> . .~Y J\.i::.!ll 4j.;.l ~U.,cw \:. ~.9:! U"'\,;.. t.SU,cw~ ...\.ilyu.o )k:..o j ..U..l ~ t.S~ t_Su~l ,..::.J .r...:u·-~ . .... .. 1.5"" ,A<U.ob• 4j.;..l ~ A.Q\,;.. u:l.;.l ~ ,IJ (~.;lu) .~loi ~ ~ ~ J~l ~ jl ~ t.Su..t.SY.1 ~ • Societe industrielle de masse •• Autoritaire ~.}0:! ..9 d J l.btS)~o:r ~G.UI t•V ~')} ~ <)~ ($JIJ.J;JJ l.S"~ dS' ,J-'! ($cl:!~ ($i.A..J ~ ($1~)\o ~[9 .Jj=;j 0.~ ..9 ~ts: <)l:.i~ ($1~.¥:0 l.S"~ ~4 ~ I_; ~.;Jj>- rl~ ~ ..9 _;l..ti <.:.1_9\.ie _}:>!:;. ~ ($~ ,cJJ.J ~#. ~.;Jij>-I<)_ J::-i .J)_¥ ~ (~) ).:. ~J. ~:-;1).§ ~j -.\.!14 l.S"~ J./ ,J y; ..9 <\.b.fJ ($j.JJL!S'- ~IJ.La 4-_;S:.o t:P. 'L.c;"~ ~l.C:!fiJ ~.9 ~0:.),91 ~.9: dS' .:,)~ .9 ~I l~r J.:~ 0;!1 ..9 c.::.t ~J ,J~. JJY. c..lj.J o~.J ~ j.J ($ji_.9.J.JY. ..9 ~ ($jlj.JJY. ~ J<.-:..:: ~ <)I~.Jyo •.J_;i.J _;.J ti ~.J .:..P ($~4jl,. ~.;Jl:~ o~l9 jl ~ ~cJ.9: * ~.;JI>-1 j lS"~ jl ~ ..9 45' ~.J_;S' .JYu-i~ l.sO J~l.) ~I.9J: ...9 ~JY. ol j>'d..o...la:i ..... ! .9;~ -' ~ 6.> . ~1.: ($J~I_,> ..9 _;.:. 6 ~c.IP) 1 ..... VJ.JV (.S' )J~ · ·~ : , _J;!~ <JI¥~ _;~I ..9 ($jiJ.JJ-'! JL:J 'Y.Jo't":,4· .:. V .) _) ($1Y. .~ 4 l.a.ti.:.§ 0;!1 ~ ~ ~ (.:._;5' ~I.P .~ o.:~ls01ai ~ ~lj _jj .:.b-.:; I J.J ~ d.ANJ_jj ...b.L....:; _}:i~ .1p d.l~ cJ jO:. <)j_;u .).:. 45' l.sOI.Iai .)~ ~ .j~ .~:-'! J (,fukW! 'l.S"~ ~ ~j JU 1.s01.1ai c..ll:>.u ..9 ~ o.:.l.:. • I.)"~ ·' . 1<~.> • L~ ~ .l 6.oJr> • ...u.:. (' . 4 I~ .. ..r("_,...,..... .~(" ·: .,..($_yt"~ 'L.o . _c. jJ• .. .Y lS"' p .. u,v..;.;,)1.s0 j_F) l_;c.5:4o lo,jlu ..9 .fJI ~1.9 JU 6 ~ _;)! <)4jl,., ..9.:. c.>L ~ ..9 ~d.ol_j lS"" 1_;5'JJ -'!..9 t, LS'll.lai6d )uJ# _y t~-\!U_;Il.S" ..9 d.ciS' .:.j> ~.)_;4 *Caudillos ** Arbitrage ~ly; .~ ~ JU ci~<)4jL ~ <)I Yl.sO~ jO:. lS"" 1_;5'JJ-'! ($~J.' J4~ i0:!~ ($~1jo c.o..... )!~I l.sO l.lai ($l_,i .:.y;..9 . u).:. ($J 1;:-~ jl ~'Y ...9 . .:..:../ ~ u IS-~ ·l..z.; • ~ {(~ ~\ "'~.r($JY d.:!~r ~ 0:!\Y.~ e ·.:. ~ t•'\ ~ c.-'lji~ ..:..l)..a,.,;l O:.JN~ I · IJJ.· .:. ) fJ 0.! .. J..Y.) "' *~.)" ) ,sj_.Vyc!:!l U"~ ~.) I ci ~ ($lS:::__,.o1 J.:. cJ..9u ~.\o<l cl.lll-4o .:~ ($Y.! c.o.w ..9 ~'*" \5" .. .q .t·: .\.)d.ct; J;f' y f...9J ..9 ,..:r' Y.:rY. ..9 ~ .h hJ ~J; .I)JCO:.,j> ,J\..a:;]\ I yv. .~ \ ~I. 0~\c.i .:1~ ($ut.a:;]l ..9 l.S"''*"' ~ ~._r;G- -:_,ol;J.:. ~ ~;.: ..9 ,v,; .9 :. ~ .:_.o..:::,.:. ~ LS~ J.iU~ ·~fi' ~ ..9 J ~).: L~ - ~ u-· . ..9 ,(.A> ($1A>($_r.?' ~Y. .9\I)JC~ <)I~ j\io « Ub(.)"' ..9J>> ~Jet;.: _;"0 ~ ~J; 3 .~\: d.()\.:.1 v.j.:..f ~,\.:)J419V 0~ ~ ~.9_xj 0~ ..9 ~I ~\).:a($! ~ <)I~ .~W ~)v.i .:,~ ,.:\~ .~ ~.9: .:._}' ~ ~ .:.:.5 [ .;;, (,~ . .:9~ .. • <'6..l=.o ($~\5:; l.S"'I_}' ..9JY. • ~1 \J l.l:i3 jl ~,c.lju•)oJ9 .:~ d.clul .:.y J.:,J; ~ ~) ~.9/ ~ ~\ ~v.i:l 41 ..W\.¢ J_f:S ~ lo,l....¢ ~,j' . ..::...:. \.:. ..9 ~) <'·:•• ~.,) •~ J~l (~lu) Y. u-14 .).o .~:;oJ ~ ~('lie ..9 o)JC-A> tY .~\; lA>~ ~l,. j~ ~ "' ..:..LO)..:i ..9 l.S"'I.J' 9¢.:. •...:;.....\ ).:.Jr .r. ($ul:!j ~ .:;o~NJ j o\,P-d.ANJY cJ..9.:. )\.:5" J.:. .J_Y.olp .s,)li:UI ~I" ~ ~ .u~ ... .:.\..d;.9\ J~l :.u).:. ,.:.Y. o.:.l.:. uok>:O.I uY.,: uLa::.91 J.:. \J .cJ\.,~ ._,.--;, . .::..,\ .r · .~\ 0 J ~ J .:. """ . r.U~ .. • """ . r~.:bi\ J.!~ \....J:, • <.S .:_p)~ <JIJI) ..:..')S:.:;.o ~.)J ~) •: ~ d$" -~ ~(".:; '-.J""'"' \ \J ~b- ,~w.J 6\.,;o~ · ~. 1. ~ t,S":':""" ($~\) •.k.Le ;)~oj ·- ~ Jo.f .:~($ JL.;:.l ~ '*"' - LS" ~I I" l.l:i3 ($ J L,., j ~ ~ 'dJcNJ y .>:~ 0-:fJ \.¢Y.?S' 6.::1; yo d5" Vof.1 uY. Y. <.S \6.l.::J..., c.~ L.. 0 ~ ~\_9"0:. ~j 0:!1 I" JNJ ~ u~l ..:, ) ~.u • . .C.:::. I.:. J..r I -~ o~ .::,}'\.,\ .!l·'· ...._iiL;.o · I I • ...il.;.o ~ ... .. r. c.;) LS""' c.;~.;Jf _, JP ..:..La).•u dS' .:p~ Jo) ~ ($.J.Jlycl:!l 0:!1 J.:. 9 • «y .f ub::;\)) u,P- ~I ~ ~I.J3;U§ u-i~ <).:._;$' 0~.r ).:. ~.i1 o_;_.9.J "l~d.o 0~ .~ .P>->> ~Y. c..l..9.J ucJ=> _;.J ($lo.:.ji ($~C.IP · G,·.u;l' 1.:. Ja.:.("· • ..,..:_,) _) • • v ..-- _).) _) j ' JJ.F. _¥u u;~ _;.:. ~ ,J_,· • · ..9 ~ • '"I" ..JY. ) .:. ..Y.:' .)~ 1 j .:. ~ ).:. ~ ($~j _;40;!1 . .:.-'! Ojli.::.o .Jj-! o~ ~ ,..«<)1_;1...\o.:._r» • L;:, . : t . ~ 6 I 1 ~ ti . > . i .JI.J I I ~ (" : · " ( ~ . .. J,.S:.i:i cJ...9 .:. u .;---: ) ,. ) .. ..r ..9JY.-.r""' ~ •. '~l.S" $~( . ..Wl,;:,.J;! J~d.cO:j-! _)~ ($1Y.&i.:.o0:!J:.:'.:: ($jb~ ~ < H>~ ~1c.:f ($ti.:.§jl ~1_;5' ($l,s.o~ u'I~ w~ yeb-Jb- Ju .O:j-!o~ ~ '\I ;IJ~ jlc.iJ\.:>..a ..9 ~.9: .:.b.J\ • •• ) .:. c..! Ja.:. . _;>-1 ~ jl j\ ,e.\,.,;\ t.Pr-J" ~A.b ($_,.;~ u:l d5" yo J.,) d.ciS"u,P- ..9 c-;;I.;J;JY JJ: ($~\.¢jl, 01 Ju 45' 11.1\ .•..u I • . r ' \o " .., •\ . JIA:. <\ .~ I..S""""' ......... J0 1..5"" ....,. _) J)).T. ) <.> '1S" :r.:-' .r 0:!1 <. ~ \.:.A:;.... .~ u· ~ ·: • Castelo Branco "'"'Roberto Campos ~ 0 ~ <)\>:ol d5" I.S"'~($J9Y ($\~L ($\A,.:~ ·I " 11.1\ • t..9P ~ d.l~ .dJ~ cJW .. ~ 0~ .J•\ J~ ... \1\0 ~"J/ ~I .c.....l IJ~l.i Jl.,;.91 cS'Jl.!.c ..:.w1_p4 <.SI<l.....l jj ~<.SlY{' u~ uL..::u JU u-"~1 ~_):.jl y~ ~ <.S~ )fo.ll d.Jwjj ~l<o (.) ~ou _§j . .Al:~Y L.~JOA> c...Jiy, t)JJ; ~_;M.J: ...9 ~_; <.S~ 45" j'::/ <.S).>$' ~l.¢_r ~.9 opJ lS"'~ ..9 ~j j !..:.wl (r- u-"~1 t.i-~ J::-fl.). . 9 _;I.!;! Jb. ~I ~ji ~ J~ ·~ r~l <.SI).:; 4~1_) «~- «(;:_~ 0;!1 ~HJ;' ~1<).9 .~ 41 <.S~ .«o4 cJ.9~» JU .Alj _;u) .r:fJ J.;.J; U1r.S>> c.)I.JJ..l Ju 45"~4 _J.:lj (..)"'lS")J4 J.!jf._;.:l 1 ~ov_i ('fiulj o~ <~,.j «olj> ub.:il » "-! o.>.!l _;I} ~I u-'....9 .ci[: Jii.:>.:i <<olj><l.....ljj c..lju lJ o_;j.:l_;u •.:1~ oulu ~ <.S.rP ($louy ($~ ...9 c.)liliiA..:; A! cS'_;I.!.c ..::.-....l_p. -~ ~_;! ~6.-:;bJI jl u-S'"_;J!~ cJY. ~IS"l¢r c.::..;;.l:-il ~ L9 ~ .. Y. (.5.JY. . (.X"'-' . .n~¢) ~_~ .. ·.Al~ • "'::/ c~.a . 1 > . < ~ ~ · ' . <.S .).)j • • . .9 <.S ~ <.SioujCl;~ <.~IY u-~>lfd ~_;LS"Jfo 6.5' -<.S~ ~ <.S~ <Aiu~ Jb-~_;u<($j.9 ru_;o ($Ub..:.WI_# J~ .1:!1_?c.)v.!l <.S~Y ~ ~L.oli ~ ~l:-i.9 J .:;Y. '.).:; .Au~lJ I"~ y~l yab. 6.5' <.Si~l¢ o.9~ ....9 . .Al:;_)"~swu J I.Sl.ol_r*- c)~ c....<..o _,-.:; L.~)J" ~u_# ~ <$~.9_}" _;u ~ )J4~ ~1.9 c.o~9 (~ _;~) la.ufou ~ . .9 v_,;;, ~luotS: ~ o_;su~ cl_;vl..o IJ:!j !l.\o1u-e _;~ cl_;ul..o ~.9 45".:;_.)""\&.ul d.lv~ '::14 ~ la.ou jj ~I.e> c.)lj~ U;!IY.~ •.)~ (~o) Ja:lp u!:l.fi~<j dil'::l •j~ . .Al~jJ •CI_;ul..o ·~.} 45"-:~Y. c..lJuc.)ulu_;l) JY"'-0 <.S~Y cJ~ .clv . )J~ U;!I . .Aluj~¢1\9c,:;_4 <.SlY~ cJ....9.:; ('11..\91 d.ijS'"Y"4 <$).>9~\ ~1.9 <.S~J" ·~ "' ....!. .) ~ 1<~.> • u.).)J "' • •l.t:S" .)·I d..Lo b- l.\o1.) .:~ J IA<.i I .-:u~ --v; <.:>J•r <.SlY. <.SJ:!-\!li -~1 ~.9}" Y.<~-J:!> J..l cJ...9u 45".:;Y. ~-<.S c.l~u cJ1r .) .:; ~-. ~ )J4 ~\., <l.....ly d.i cli!MI .:,~ I"jl:4-o •ol_#<l.....lji jl:4-o Jtto c.) I~ !.:;Y. ~.J -~Y.U1rf J~<.S)9jYci:o1,& J:.!J:.! &o\.!;o cJ .9-:~1 J_;f:.!..9J !d)~ <.SIA>~ .:;.9;.9 ~ ~ <.S.:;\..a:;J\ ~ ~ol; .).,) _9.:;_,:>- ~ ~ji()! c)~ •c.)~oJ=iI\:l'<S1u 6.5' <.SI~y> ._;\ \.:;..U\.o..., <~,.:; .J) ~ -.)_,!~ J~ ~L.cli!MI ~ .f·!A~ J~ <~.> Y. J d.!~ ~\ ~c) ·~.Jt; ~ -~ c~ <~.U . 'V' 0:!' ~1.>-o ~o\ j\AS" .s~ c-.94 (~l.i_;) ~.Jt; • Etat - entreprise • Autoritarism ~1 ~\io .~ ) ....,-- ~}\ ~y <.S~\ y~ ~1 I.S"~ <$}.:;4;!\.o_rJ •.fo .9 c)_s_j\j.9..J 1,; .Ao~d jl ~ [ c1.:>J\ •I .i:. ) •,• .I:.:A .)::;- c.w.:,.iJ.:; Lo c)\_;•~ ~\.;0 4~ \.) J~ ~\_,! C<,.J\ ~ ~ (('- ~L. · a· 1c.>.. ·~ <.S~ ~:•t 4~1 . ~ ,_.,.(" fo. !~C<.J)u ~L. •.:p~ ~.9 ($1Jt,~.:;9>o) M .v.:S ~ J J . <.S9~ (".:ts::.o 1..5"'::" ~t;. .xi\yS~ ·4Y u_;JO ..W\.o :.:;.;_s1 cl.i!MI <J;!IY~ U..:x,_/ ~ •.,~ ~ "· <.Sta~:;j>o Y"u .ot·J.J L..o . .S~< ji.O.::.o )totS' ~):; j\ c.)lji~ "'·'WI ('.r-·I., .. ~ "':J <.S ~ ..J o1.:. ·~ IS"""'. .) (.) • .:-j\y~ t« . .:;).:; ol~ lji~! _,12;4hl.j jl ~6.),1 jl ~ ~()! ....... s . L..o ~l.i;o u.. .).:; ~4 I_; A ~ d.i_l _lb\.o <.Sta9~ p ~I ·~c.)IM c.J_,.:; .~\:; \.o\ .ri.?.J ·I\ \.:>- cS.) l.!.o 1.J. .9 J .r""' -,:(" ~ c.)ljiu-e )_,:5 _lb o.J::.9 j:>-\.:; j\ 6.) LS~y d.) ~ <.SI.r. jl ~\ o~.,) ~ji» ~.) jl ~y t;.; ~- • • cJ..9J.:;).:; .JJ:;.:;..o .)~ ~l!,6.) oo j3L.o 6.5' . .,)~ ·~fo ;u J;,1.?- ..f.- 1.\ol:J ~ ~.fo jl d.i y_(' .;..l<> 6.) ..::-..,l.•_,\ ..:.J J M \ .\.\oWl . ~ ~-' <.SU~()!9 «olj:i-u~ \)1 c.)lfo, oj_9_r\ <.S\~b- ~Y .).:; cJj., (o..4S' c.).)l.\o) *~IS'.,_; Jv ~ o.:;\A:...,\ t..f. }-;..4;!\.ord).!.o4.9 .:;_,:>-oo\::i- &IJ;.:; . .,_)"" 1.s0 ..9 ~ ~j.f o..f-'::14 ..9 tvi<Ai t; ~.X: JJ!.9) cJJl:;.,.c 4 t.r. ).:>- <.Sla.4;!\.o_rJ ~" •.X.:. J:!~c 1M I _,.:; _,.~:> lS"' ~ c ~ J Co:!~ v.:S"' ~Uo <.SJ-'1~ ~t.:;\ <);!I _;.:. .~ t.Y r..s'l.\o ~' jl <.S~ JL(:.;I_<Stac~ ~ _;.:; ~I.? y 45" ~I.J)s y> dL.. J·t~ . .9~ ~ ~, Y(' e ' • t; l::i- .1.>1 ·' .:; ,t~:1 ~.> oo .. r.) 0;!~ J_;.S'~ ~ ($\_;\.:; ..>:!-\! c.)IMII_; ~.>"' ~I.:; \I$ , ; Jlj~ ..:;.r.fu-0 _;I} <.S~J01u << J>I.:; <.S~ <l.....ly» <.Sj::JI _;u {'v.JO :;. 3 ~ cS'.JI.!.aY. . . 9 (r _ ~.J) .Uv ~ rl£.u( 11.\o1 ~_; u=Jj<H~ .)~ 45" ($~l.o Ja:lp . .:1J ! ~l.oJa:I_,!Yi-"';1 ~_;u U1~ ~fS:._ol;) y,<)lji~ ./oJk: c_;l..\9 ~ .Jv ,.:;\.:; ~\_; ,.;....,\ ~ vj.:;JO ..9 ~_d. ' ~ ... ~,. .1:.: ~ .r- .)·\ \J ------ --- \ ~ ~- \"#~ v-' >riJ-O'~ j $~c.:,;IJ ~ly lwL.. ..o • •• 1.> ~ . 1-.\lj~ (.)'~ ....... J.;~ .)~ .J-l<.S _;1-l~.or lSI~,:. , -lj.wS"'}~ lS"'~ t.S~c>l_p I_; c.::JJ-l J . ~l.o ~4,.)9> J.9L.:>.:.o iJ-l.;j":'~ c:,ji~ (>~ >r.::-JO ~.9 ~LJc.)jS" ~ _;.l j)J .9 IS'- 01~.)jo ) .')I~ ,\;,o-*- , j\ ~_;.l ~ .vU\lW_)~L9>-<; _.~jJ91u-O,) 1.; ~y u:JI<.:i.l .. ) ~\.;,I ,Wjio~ ~.wo ~ U l"' ~IS ..9 I~ {'-l .P t.S \-~tol _;l!J jl 0.;~ 4~ u~l . J~ 1.; '~h jl c. . ~i>9_'l ~16JI ..?.' ~ IS~J-o LS"'~ ~-.\it «c~I_;J-l.,Y <._s;\l~or ~ ~<IS'$ ~Y. \.) i; ~":-'Co> IJ ../. vy -l~ ~I.!J • •. w·.::.9L.. .;·L~ . ~1 _;v rf?.'./ ~c.: ~(.tl ;" ~ , cJ'~jl}"f-_;O ' tJ:!yAo~IS> ~ I_; .lw~ ) d.J~" ~ ~ IS.}~c)la ~ .}1~9 ~ ~ .ut,:;~ t~o.lji 0~ a_, y IS'Y. IS~ <(.S""4us o~.9 ;I . <.:i. t.S .r:~ ~4 · ~4lSo .X: .:o <>'"~ ~ . ..,.9.)! JJ9 j\ ou_;\_9 IS\.,J~ IS~ ti _9 .Ai .JZo l~ lp j1 , _; t.:;;j I 07,1 ISIA>c.,.., I <.~o iS'.lp ~ (_~ ) <1.bL.o 0..9_;-l _; .j IS~.9/ JO 07,1 . .,) p~ .. .9 ,.U_;I-l\~ L~ ol......o_,o (>~ 4 o~l. I IS)u~ .' 1.,) .. ~ 9 )-l.;Y../ 0\i4b ~ • • ._.., <\)' c,.,., \ I.Y . .:i~ O.Y.;JJ-- ~ V ~ ("0~ j' c ~ ~l!. j "I :~ 1~ .ly-_9 .. ~ u=t 4 ~I ~ J:!_,kjl ISLe.;# LS"'IJ" .9_;..9:- ~ LS"'IJ" .9JY. 0_;.>.a IS~ ~.,01ojl t.Jiyl5"'6 c...ol ~lA> ).t~ ~ti _,kt.;. ~ 0J~.9)\i>ISAoy <\5" ~1 u ~_;j:d.,lor .9 ..9 ISIA>JW ... :,I!JJ.S'ti<\5" .:. . l.j I II. I\• .. IS.. \., J w .9 ,.;.;5' tSl c:-: _) lS""""" ~ ~ .. . j t.s''l.a ..9 c.,.., I ~1.9 ISLe._;~ J.,~ IS_;-l~.or AA..oji ISJ~\ ~ jl ~ 3 J.:.lli>j ~ j\ ~ '?.' U:!' ..l_)_;_9($l _;t.;-al .s1~ ~ y, y;; ~_9-l lS"'I..f ~ .9 (_;.:i_;l) ~ IS\.,9~ IS~ j\ ~ Y. ~ '-:-'4_;-l 'tSltlij- ~.l}'_s;Y, ~ j\ ~ ·~ _;..1 • ..>.!l($l ~1:.· 'IS\~ 6Jwy J.ll..:; .9 ~Q1_;-l ~jy j~ ·~;\ ob-Y....,I 0.¥.;' ~l.o S-lY. ~y ~y _;I..J):> ~ ..9 -ll-lt.sO ~ -lt.a:;.il ~\.9 ~G.; 'IS~ ..9 IS;¢' lS"'t)' J) Y. 0J_;-l _;.l .~ t.M o.;J-l 6Jwy ~l.!o J.V .;P I~ y;; \_9j;Y,~ .9 ..U.l)' ~ S.JI~}:> lS"~' IS~ ~ Y':' o..I.J-- S~jyl-I ~1.;-l .9 .,)\..a::]\ .9 oli~ \.lo~ c)~ .9_;f ~b- «~)J- \j .;-a.} ~_; ~)ISLe,.; ;;:s oJ:S o.SJ J~' ~li:k <5jy~\ ISI;j _;.ljc.J.o ..WI_-.:;o.SJ <\5" ~_; ~ ~-lj'J ~.9 <\)' -.\l~($ . .....-j ~.,) . .>!~ ..:4"" ·'-· .:r. IS"'" .r .;,..-.: -,,r r 1.A9 .c,t«~J» uo~.; LS"'~ r c.P _;..5 ..9 IS_; 1-l 6.:, tor c.!J 1.f 1 ~_;.l IS-lt.a:;.il ol._,~9 IS'¥..9./ <IS' ~4; IS\Abl ~ ti ·~l.S"'J! ~lei.; .,.w_r. ~ JpS' IS~ Y. 6 1_;.) ?'" «o\j~lr:)h.c ~\.lo jl ow).:;~&! .·...,\ .) -.) u.) . r·\o'' .,>!Jl~:iU\0 .J.J.JJ, .:~_sl 0~\_p.IJA> IS\d.k..o\ 3 01,#c!.; c.J J-l riJ-lcl.; .~\,) }"1-lY,I.S'~ u;• ~\- .>!~_;c, J.,)l..::.a LS"'I_}" .9J..9: 0.9_;-l _;-l ";:t' .) u _) 1-lcJbu,..1.!\.o•\..J.r\ ISy,f c.~t);!l ~. ~ :-l )" ~ ~\j ... ~ • . t' oj d.;!t;y, J,al_;-'~ I IS.;s:.tJ ..9 ISJ~ ~.,) .9~ I_; ~1 IS""Hts::o 4l.S"'U2.i I.S""I..f .9JYISLec>l~65: <IS' c...o 1 ~.! lS"' _;1} .,) t..a:; _;.,) , l.hl _)~ ISIY..9 oJ:$' tSl cl...O o\i4b -.\l Yt.sO <S' ~ Cw.l_;.l l.a_r •• 0tA.ljo IS~Jt ~ Y.lS"' .-.\!.4 ~ rU2.i .;.l 0~1 ~ fli.lt ISJ-! c::,L.aiAic.)l_;j.l_;.l <IS' c...>lo-ll.l c.)l.!.i ~'} IS~ ;-l 1~6J_90 .c...>l ~ <\5" c...>l 0~ .h...A IS\A>~.l ~):> I u ~}'l:-i <.i!l jl ... jS::..:." . oJ:S' t.S_.; L.... IS-l l..d:]t IS t~ •• (.)'~45 u-0 t.SY.! ~ c.,.., I _;I~ <.:i.l .l~ jl -.\lj ~ j IS.;b~lor<JA ~ jl IS~o.ljiJ J..o,S::;..u ~ .. ,J--;;; ~ I"~ ~.9 <IS'~§ J:>~ f•lt. ",1·~ ~ •.lJ.Ji..S' .J" &1..9 _;-l . .,)~ IS~o.lJiU? ~ 0~ y ~lA> .-l~ <IS' ~ .)~ I'l·.;/~ "\/ .JJ,U 4. 0 ts::ol oli4b u.' ISJL..J4 ti ~ ~_) ~ ~cl.; I -li. .-lt.il ;J-l ..9 jl~.e ~IS_) ~1.} 1\.ot ., .. . 6Jw y <IS' ~ ~ ~ (>~f' IS~.9 <<.rl6.....<1b'-" .. ...WI.o ..P'..,ol_;_;.l "'I II c.)-\:lJo~;S' ~ylp-1,\. .t....l ·W_;ji\S) ,.V<>lJ01~jt: 'i>.J~ ~ - «<wjj ~1.9 J.) jJ..J (.)'1.;;,-li..M.i <IS' ool-l I; c.)..V:, ISJ"'~ '- <,.;~·ISJO J~Wt> ..U_;I-l ~ ,..Wjo.SJ J1be ~ ~b-){olc.; C...O-l c.)I,#G.: I_;.,)? wh! _;-lt.S-lt.a:;;l ISA>~y )'.ltOWJw 0:!\ ~lAo _;-l ((o\Y,. d.A..oji» 1St....\.; ;-l o)jOJD LS"'~ . ..U Y.~ ~ j l .l~y, I_; \it.Jt.;. ol_;~ ,vjy,f ~;I} o~A:k • OJ~ ~ ~Y. joA.\1~ A.,)~ U;!Y -'"" ~ i (j) &' fl. ;; (0 t~ ~ & ,B .c:- 'o ...... t- f 'e: l.o f. ~ 4A¥1y~l.o 45 o.:Y~I_rl ~§·.iJlv:;o ~ J.:. u ':} ~ u':l,pU .:!lJ.:. ~IY. ~.: ki:J I J..!.J; U"" ~ ~.)l:i¥JO ~.: 0~\:i '*"' ~ ,:;)'}~ &,!1 l.t~j:!)J J!A:;I ~ ·#' CF..> .~ ~ ~ ~lp ,~.:lWI ~.)j:J 4.a..Jy ~l.t ~<li 45 lfi.:' . .lY, ~ly._; ~ 4.a..J " y J ~4.aJj ~l.bJ# o~ ..r. ~I .:FJ;k~ u1Y.~ .r. ~ ~ji4 .Y".;.:. ~j ~.) j o.l jo.3 _;I~ ~16.! .:;,!1~ J # .J J # ~ u~l:.o ~.J/ jl~ 45" ~ ·~.)l:ijO ~).:lor' ~_)¢1 o;.':J ~l.b)# y IS"'-'..J \:i u~ ........ L• y" ~ 1.1b.):J""' 4.a..J " ~G4.aJ " • lj~ J .c>l:~ ~I' .1.l....:i Ljj ~ j1 U""'*"' J.!~f ~ J ·~.J41:i .:..:._H ~ ~lj ~?. .).:. '.) ~).:lor' ~ji U"" '*"' foc..:,..,6.! lo y t:s" &.! I JU l.lbJ# j1 ~ .~ ~ ·~.Yf ~l.b)# l..t .WI " 6S:L. 1~ :1~ - ..r' · .. - u .c.... I u j ~ . ~ 4jlo~ I OF..Jf. ~ )fol ~.J ~ ~ ~j •. ' ~ ~.:kiJI .)1.(!,1 ci~ o~L9 4.....-ob-. ~ 4 I.> ~.:!a; J.l r:;,':Jyor.:; ~ Ja:IJJ jl ~ 45 .lj~ ·~.)j_¢1 • I .)·I .:.\.ii:;.;l 6..1• , u: "''T'J tA:; ():! ~.: ~lo ~to;, ~1_}.:!)0\r ' 1 ~:1 ~ • J.!~ .}il 4hii Jl l.lbc.l..a>_r. ~ rt.UI &,!1 ~y 6.! ~4 J ~l.t ~.: ~ ~1u-¢ .J ~ 0~ ~I . .:)~ ~I.J b~_;\)}.J?jl>:o45 u~l:.o <li~ J.J.:. .J c.l.J.:. ~ ~JI .:.r,)! .:_;~ ,cJ.J.:. ·~.) ..wW " • b~ • " u-0 .J I.;'Y, • Articulation ~1.4o .:.F..J ~.: ~ ~4 .;t ~ ~w I ~·\, . .J .)"'-!. ••• ~ J 1.; .:;,~ ~ f'- ~ 45" .J c9.:.o jl ~14 .J u&-~1 c.-o..J':l ~.J I.J IS·t.....;, ... ~J - · - ~-. --- ----=--~_:;. I - ~ rra. ~'}! 1.5~_;0 lioJI~u .li..:WI J_;.;.) ~ uoOJ1~I.; '-.)LAdp J.!,~ <.XI;.l . ..)\:.J\ .. ~;.ot A~ '-.)j;.;-lj.; .,s:;1()~ o~ )/~1 · 0~.;-l ~jl ji.M:: o~1.;-l ~ (.5"~ ~,Jb '-.)~ el.QJI ~t.; ;~ '-.);~ .:f;J! ~; ~.) <.So.J--" '-.)~;,:5 wb- o~.,) .;fl .~-lY ~y_¥>: '-.)~1 Co.J~ _c$"l.9 <.XI~ ~ l'll:ii .;-l~ '-.);1lc~:,Lor ~j\.ol ~ ..., .;.l j ~.,)I; 9 -lP.J ~ o.;4;-l I; <.SP l.9yo ~I_}:Ai ~j .c..... I o-l~ ~I} ":!lo.i~ ~I j1.;-l cJ J-l 6S ~ ~"' L.,l..,l ~ jc.l-~:t;i .;-l ~6- \Jb~ ~ ~ · l) IS~ ~ ~o ~ ~ .;.l (.5"~ '-.)~ U:~.lj .l:..,tFo (r- .,)~ ..UI j J~ '-.)~ ..UI j J~ '-.)~ ~ '-.)I_Y. ~ .;.l ;IJ4 !,)l.;.l v.lj.l j O.lj? ~ ..W: '-.)~d 4, j~ o~d.Oy ~ ~IS __.::, <.XI . .Ul~ ..9 (.);1-lc!.:,l.or -lt.a:;jl ~.;! .c.1_/ )) (.S"'.JY. -l;jO j1 jl)~ 0:.1 .UJ:!~ u-i~ ~_;.-5 .;.l ~.), ;.l <1.1:>-l.>.o '~1(.) :~1 ... ,.«~ ..9 6S .lJ? '-">I;> '-.).;:,y;U ~ .~,);f ~ :~ ~ 1.; u-i~l dtl~ jl '-.)lo,~ ~ ~ :~.) u-i~l dtl\.o.o jl <,Sio.;~ ~ ~ .c...-1 o.l.;j1 ":!~ 1'..9"" j~ .;.l (.5"~ ~ '-.)~¥ ...1.!1 '-.)~ Jj9 .;Yw .;.l J~l .;.¥a! 6S '-.)l~j ~ 1.\Ai J:!L., J w;;':J I.S~_;Q-l 1.; .,)_,:;.. .)jU ~ o~1 ~4 ~w,.; J 1'~.9 4 olp ~}I ~S-0LoJl .... ) j1..la....ji-l,? J~ o.;U'"~t ~ o.ll.l Co.J.l jl '-.).»- ti .Ujl~ .lta:9b~ .;4 •.;4J-l ~ J ~ h~ ..9 ~I Jl.:-9 .;.l _)j~l.o u-UoJI~ ~ jl r._A:! <.XI<-lY, ~ .;-l dSJ~ ~ rll:ii J_;.;.f'-.)'..r. 1.; -lY,.. .Jiji ~_;41 ~L:.!I ~ J ~IJ ..9 ,..«{'.;Y/-l§.;» .c..:>-1-l.J; ...ublj> 1.; U.O;!I'-)~ I.)S:ol'~ ~ji 6S :Jt~IS.j! +jy.;j..U.J4;!.; .lwy 65" 1.; J o~1 -.)~h' 6S 1$))4 !":\o_i~ J_;.;.) ~ . .l.l\o.il$l liul I.)($ l~b00 M 6.A1U 1_,~ .,)~ M ~ A"· J IS~t.a:9 ~.W: o~ rrA .::/:/~ <.S)-lc!.:,l..o.r ~ r.S~-liA .,)~1 J_;.;.) (.)If~ 0~4 .;.l 65' \.,~ 65") JS" j.l Jl)j r.S~ ~l;jl ~A.,) s.JI,)c~:Lor .,)La:;jll'll:ii .,)~ ~.,)0\oJl .;-l .~1 pU:ij .J~ ~ IS~ .,);6lr·o1~ • u.J.;· J .~} Jt;,9J ~c.:;,l- " ~J 6S .,)Y. !3"F.J J.ll..o (~1} J~" '~ .i~ _ ;I.)~ l.io~dYu J ..r ~ ~1}<0-:.•!l;o) 6S I~ j1 '-.)l<o~ ~I ~ j )'}.,) •\O..V• U.l - ~.,)Y r.S)..).UijP- ~ J .;':1.,) 0-l..f' c.P.i)LS"! .,)J~ (.,)..f' ~ .,) ;,t!.J·<" .. ) v ".r .).~1 &~ IJ 1.,)145' .) yS I'G) . .,)Y. ci_/ «I?.".JI.:>-» -.)~j' o.;~ .l..>.A.:.o ~w.,) 65' ,;':1.,) c}lj) J j ,;:i . .,)-'?. o.>.!o _r.!jl.)"' ~.w: ~ ~ ~ ..9 .,)Y. ~ ~ c.Si~U" .JY. jl ~U IS.»- t; oiS" .,)\:;,91 Jl.iUI :,1· I cuts:::.. • cJ;,Iu I .i . ~ , _ ..... w . ~ a, •. _;\S" ....., J .J .) ..r ...,. u .•.r~ .J ...,JJ·l!. dJ J·loo IAV&- <~.L ..r.... ,J M . ..U..l Y.J_,~b- J.!,~ ~_jl Jlo;-1 jl~ JL., .).,) c.iU <.XI .U:WIY. ~ c.S~ ~)., ..9 I'IM:!.S .,)_r. ..9 }:>~ ~.91 .,)F ~l.o\;9 4 I; . .U,);_s1~ .~_! .,)La:91~Jj ,.<J~Ic}:>l 1.; o~ ~ •.,)_9!1 .,)1_;4 L¥J.r. ~ ~ J~w ~.u ~ ..)5" ~.,) c){.al .,)~1 ~ ~ c,;----b» jl u-i_h:·; . .,)..f' j~.lwy _;lS"~ . ~J J J.!o el.a..91 ti .,);-/ (..)"'t"'u ~JI .9i"Ju~Y-' ulolul 65' ~.;41 •. t"t; <~.! .t' _,., ,6.-il} ~ 1'.,),;-0 ~.}lb M o ~<IS') .... L>~.}lb ~ ..u3; ~J¥' ..!J <.XI.Y. 1.; \O..V\" 6S ..lY. ~ ..9 .w;.l.., ~IJ J .,)..f' jJ.Y. ;':1.,) ~.;41 c.SJY~ ":!~ <J:!I . ..l..9jl ~ IS~d ~lo ~1.9 u-i~ ;lj~ ~ ~ji .JI~ ~jl .,)Y.('j':J 65' ~y J .Y.I.Y. .;.l ul).~-1 ~ o~lj .. 6S .,)..f'!.sO <.S~) (.).,)j"" t_}j...ub 65" 01 ~l.o>-1) jti-1 \'\Vi JL., .;.,) .,)Y. 6S ,.U.,)_Y. ~\.olv_91 • 1· - ~ I'JY \'\Vi;.,) .JIJ 01..::..; ~IJ 0\.o_>l..,)) ! d j'..C1 cJU ~ ~ jl~ M ~ 6S ~l., J~o.l>-j C.J'->:~ o;~j.,) _;.,)rS~ <.SJ:..,) J.-!,1}1 ISI.Y. .JI~ **«r.Sj)l ol_,o.a. *"' * «u-itS";J4 o~ J.,) ~VI J;:5 ..9 ('JY ~ oj;4o 'ISJ~ I \.:.,.· ~ t' u .A4 c.S"tt':.<.X.Y. .Yo_;¥' .J:rJ ..9 (.>..;J Y. ~ 1 ··4.l • ~J) M o~ • Stagflation •• American Big Business ,.. "' Sovereignty at bay +Raymond Vernon ,.U)Yo>!~J • Project "lndependance" ** INternational Energy Agncy ... Trade Reform Act jU~ J u;ljJ! ;W ~';}\ «d.i~JI» j = 1:( '-'> (h (, ~ : 1> r: '-( , (' ~ 'f I lJ rrr ~'i IS~_.ol • .>~ DJJ.,) 01 ~ (.5"'~ ~j .s.!..4.iJIJO rv.&. ~ ~lit.y"-: .1. Y.~ISJ · · .,) G.:i I J ~.,) JS'.).,) .:!l ~ . o~ "~{(', ":!~ <)~ ;~ ~ ..r. ~ C.~<\; <)1 ~1;4 u:l . .:I~ ~19 u.. I<)· Leo.. ..s.. b:.J....:; c- · ·' •t.r"' • ,c-·: w• l...o J .,) .. JI..S":!J:T' 65' ..::.....1 .JJ!JO .:~ l9yo ~ 1_;.:.:>-1 3 jl ~ l.Y.,; I.S~J) 65' \$.~ ,C<..JI 3 0;1; :~ jfl~ .,).;1 3 .AiJ .,)../Y. 3 1~ .J~ ·0W1 J I.S~ I.S~lo) ;~1c.iJ ) <)~I oo.U>I....o ..)\JWI ~4 3 o~'I.SJP,)G:i< WI .r .4 c.iJ\.:>....o . .,).)Jo1 .9 .__, \:i~ .,--; ~lj ~ ,.,)J! )_f..il «~lp y_}.:!l~ .).,) 1.) .,)~ .,)J1~; ~ <l.hii.i 4 J U:I.J.,) :,1·1 .... ..-.J~ ...... .) ... .sOI.o.:i .).,))) <)1 ~ .)~1 cl.}:>j~ IJ Jii:<-¢ ~ .) ~1.9 <)j~ ~ I.S.J:il_fo.ll .,)~I:Oo'-!1 _ .s01..!.:::U ~ <1.9 ):>~ y \'\i\"' ~JI.,) .,) WI .r .4 Ja ........... .·~ 65' .,)J!~ ~ JS"J.,)JI).) . .,)1.,) ..::......,) jl ~o t;yO JO WI} .:!!\.>. l:i <J.,)I.,)C<..J.,) Jl ~.,) I.SA,~ 0:!14 ...::....,.;1_,:; 3 1 . .,)p .;~_ · Ac- I.S .,)La:;,il ~ oL;.o LS":!..Y'7. • .t"~:>I.S.J ~I 0\T' • .. J! _ . .~,)IS' ...,-- 1.) ~ ~ •· ci.r::;I.S.J:T' " .... t.r"' ,,('"·: c!L . .,) 1.,) .. .,) 65' .. . 1\.o .,)\..d;jl c!L" IJ• .. <) JJ F. J! ~.) ~ lS' ~.J"'-h ~ I.SI).,) IJ WI} ~lji ~.,)J! ci~<)lojL. ~L<.o J ~ .).,) j - (~ I.S~ o.,)l) .9 .:..wlj> jl 65' ..Ail.,)}"- ~l.i \.A,d J.JJ ~.st:;_rl1 .) I;~ &lji ~ <)~ l.&U4.i rl~ ,.,)J! ~ 4-5 .) ~1 .:!l~<IJ"-; ..W6..1 • • \'\'\\"' ~ .::.a...... ·I .) 65' I.SJ~ <15:.4 .·~ .:!l~J,)"- f:.Yf'>"-: ~ ~ I.S"'J.J c.iJ~ ,.,)OJ . . -- J; ...,.;-.. .T. .J - ••-- Ja ..... 4.i ~u:lj • • '-""" Lc" .1 • . I ·I c!L . lil.o..w J-::-1 ... .) I$ "'T' ~ 0:! .) "..J"> <) .... ~ I.S~Y ~J.Li ~ ~~1;4 I,I.;H ~.: ~ . Leo .) .,) 65' c..... I <) .. ..,)JI.,) .,)~J ~ 0~ ~ ~ ua~\ ~ (~fo.9 (od ,..:;.....1 jl (WI} ua ~) ~J) .,) • .,).) 1.,) ~ ('., • f.:l ' ' '..Y'7. t' ..,) I.S~ jii.Sio.JJ..)<\; ~ 1$)..)6.;!\.o_r .,)~1 J ~Ui.J ua~ 0~ .sl,)j~ o_r.LZ.o 4 I.S""\.:>. _p<J~ ..)La:;,91 jl u-;:I.A,o~lj ~I} J ~ .... 1.5~ j ~J;.W u:l of.I..Z.o J ~4. .,)c.S:;L; '\.o• • - ~ '<) .) ~.) A• (.F"'~) .:!lo.Ail .,)l..a::JI..r.I.Sio.,)y.S ~\:i dY~I .,)WI-:_~ ,\ ~ ~ <l.ijiJO j ~ J I.SJ;~ 1~ ~ ~ ~.9 j PJ.,) 4 l.&U 1.~/ .:~ ~ ~ji (:yOJ J ~lyo .,)y. "-:.Y"-: .:~ )J4 J o~ jl ~ '~ ~) I.SJ;'\:~ u;J}' 65' I.SJJP «J::.o1 c.o.J\.....¢ ~» ~4.,)Y ~J9"-: ~ j~l \:i J 0~ J~ I.S~d J~) I.S).9J.JJ! ~\ ,.)Jb~ I.S~;J4 ~ <)\.:,ol~"-;Jtif o~y "-: ~lo. jl 6S' ~J).9 .}:> ~"1 ~ /)tW ;.) 'J.Yv ;j~ ~ ~\.9; '~ .)~li ()"~ '~ '~).r I.S~J"-; <l5 ~.,)<l!i ·~u-o ~.r q c-9~ ~ ~)I ~I.,) ,~lj_;) ~ tY.,I~J'-;l ~ u:l ~ ~.J\:i ~ J :x} .9 .,)y j\ <Jl!.i~ c-i !.St.,. )liS' o.>.o&- .\~ ($j\jJ.JJ! (.,)9~ .J.,) ~yotJ 1"\.9.,)4 .J.,) rr\" }Q_h ~ 0V. .J.,) 65' I.S:e p) .~ ~ ,~ J cJ.9.,) .J.,) <)l_hj4 tY..\jl ~yo ;.:~ .)·16S' .....,., .·...:;)! u.!"~ ..ol .J·I .....-.. . ...li.A,;_,.-"< .J .,) ...>.lu ~.,) .. ....,.. .·l>~ .r...r .. • <l5 ~ A.-NJY ~y <JtMI l.t;i1 .J~ <l5 .sO~ ,~ ;cih I.SJ\,)~o_r . .,)\~ ~ ~ ~l;j"-: 6,:>-.U~uo\J ~; 4.il5"1~ ~4.,) • J ~I.Sd ~ ~cJ.9,) .. J ...... - J~ ~1.9 .,).JY' 1.) J 0.)~, a~ - J tl-': p .)~ ~\.o_rl (~\ ~ ~ f:..9r 0\.:.-o ~_r. I; <)~0!.1 \•u .) .) • · I~ v::-- 1.P- (.i w)\:i .. ck..J j\ Jb-~Y. ~W.,Jla:if u1WI~ I.S"'Jf. .,)JJO ~ <l5 .:;-~\ ~\ . .. ,.)_;~ ($.,)~ .\~ <JS) ~ * 1 ;nPI.S),~\or .,)?.J !$\).,) cJj.,) .,)JJO 0:!\ ~ j\ ~ lol . .,).f' ..r. ~) 0!.1 u:!/6S;~ ~J.,) .).,) \.) ~ ~.,_ro ( ~ j;,I,J j\.9 (!$~)_ ..>Jt>ly tk.?- .9.JtY..Ij\ J ~ 0~ I.S.,)\..:cil ~ ~\y .)~ L .. il}t!. u--·(.i \..r. ...>.lu. .. . ~ · .:< u. 65'.,) .rc- wS't .. ~ 0~.9_ro ,~ • ll.l\:..u.!..l"-''\.,.Mo6S' lS"""""' vco • .,~ ...h.) \:.; ..... ~)l ~ ~ <~ oj.J4o.J! <'~ .J~ jJf, oyor.l j .~l;} ~IS' 1.s0 ~,!. ~4§.kmy U.Jr> J w~ .,)~:J;j'O .:!l>J\~)1 v.;~sO ~ <lS"\'\'\ \~;_,.J) ~ y~"-: 3 o~ c1-o o~ ~JO ~'1"-!. j\ !...rl w~? \'\'\'< _f.l)l .Jil 4§ .J.,) ;lfol <JI..f""! jl a ; , . a ~ \\...o _ _......, J U . I ~ a~ t...i\a ~ .. J ., JJ (..; .. 1.r .J 1..:r J • J J I.S~uc14 ~.{"-; I.S~ "' associated o~ ~f.!$) 0~\ ~\.9J J.,) ~\.} I.Sr-J~o:)'\ ~ ~ ~Y. <JS .9 !.::.J./ :.l\ ....,.. Jt.:;.o • cd"-!, ~L:i- ) -- • ~ '1 ~_,ol ff.V :,\.!,;I.J-.;1 .)~ .At:. .kl..:;, o " .r J 1..1 ..b.1..o ~ ~IJ f.S"'~ ~ .rl~ ~6 j o~ ~JY 6S' ....,. . ....... l.....J W ~ .. u-.91..01 slfi~?. ~.}·I~ j~ ~y .U.... y ~ J ~I)'"J.Y _,~Lc f' j~ ...SU...O .Cwlv.r.J4 (~)v u~ 01 .JU ~.941 _) JV ~ ·~ ·<:"'.xIJ""' p ~ 0vJ~ • .~ ou~ ~ u~j-J ~.91; 0u_f' ''.) ~ u~ l.J:!I.;v -~.;91 c...,..;\ .J...J ... ~ o.; ~ s~vfo ~ ·~ . l • ._w.. J t... <.S'::""", r ~ 0~ s~ ~ ..9 lol .d ..9 cJ_,v~ S..9J'! s.;I:J"~lo ~jl ..::.Jk .r' U!l jl slo uk-.o sJij.J.JY. 0~ o .;~ -~;.9luj1 ~\.9" s~ '~ ~jl ('~I • 4:!)~.r' s).>S'~r ~ .;~ uWI ~ «cJ Ju wall ~.\l'b)jW c~jf, (u-O~ ~ ~Y>) t$.~ ;u (o~ J v .~uY, . ~lu; tS' ~ (~_yo ~lM ;u ~ (~Jl:>- ot>~ ~ ~l.w ~Y. ~;uo• ~j.)'!;u •0~ .:J~ J5" ;I ~\.c ~.9) 1.5~ ~u (~ ~_;.CI9 t!:!JY. ~ <:" . ...o y..,.- ~ o~) ~ "' Itaipu *"' Vale de Rio Doce """"' Petrobras ""'** Guillermo 0' Donnell o~ ~ J ov.:b ~fo J J u=DJu ~I ~I ~'* ~) ~ d,? v~l 6...1 J u-':!J..9 J~ jl · .J1A~ j,>·.., . .. ).J,.) v t$ <..»o"'t"' o~.9 o;lv~ .:>;~ ~ \.&i IJ"<' !J'"""' -·<"·: J .-.\;)u ~ ~ ..9 u=D..9v 0~1.)r 0u.J;I.S ~ ~ti ky 01 jl \O..VO Jl.w ;v . u * .>.M-ilfu-O .~4\ ~ ~\-o ~Jfi)· J-? ~.9) .. Y. .;, u d IY...9fi..9 d.ll IM (' l,o:; ; u :x; _, ;u .:;.J_,v I.S~)tf' Ju c.J..9u ~ ~uj?i$.1 .~vY 6JI>v .1.,...1_,1 ti ;ItS' ~\ ~\.c sW>~ silo~ tS' u=D..9v o• .) uY,~ AS:.>W;- ;v ·< l..::..o I'It' A:\ \.,• .~ _..,\.....I .t:.: ·I 1.$'"' J " .r) ~v ('l.9v~ ~.)'! J ~I uY,I;Iu ~ .~u ~·I) .:;...l..9v<!.! t$ .:J9u"-!~ ~fo 01,!.;\.) ~suwal.}i) s~.? · l..c .. J·.I ·· ~ · "'J IS ~ ..;4 I ~ .. · LS~ ~ ~lu ~;u J_,..::..) t.>..>...J.U . t.· I ..9\.JI>..JI .... J vJJ <..>.. ) lv J.l .Uj~louv ti J ~ ~ 01~) _9u · .. f! ;Y. · ..9 · LY..r ~ ;v f• ~7 .,~ ~_;.,)I s'-&.)~r ~ ~ d.-~0 1~ ~.)u ~;l>:! J5" ~ J ;u ~ ..p_;-5' u\.o.lt> ~ jl '~ IA>s).S'~lor ~ .;u~ s~Y s)u~.r' jl t$ }'I) v..:.:S' s.r.l.r. .::.J..9v<!.! r£.' '~ ...ai.A.o .::.J..9u 4.1 vJ:>\., ~lv ..r . • .c..,\ o~ ~c., ~_;.:l9v .~ ;ItS' .k..oy ~r ~ 1 ~ .. uJ..9 ubr.csJIJ.J.;Y. jl ~ I• j S~Y Jc.'-.;u .u- .lj! sv~l-I.S"' Jv ~ IA" c:'" S"ii"'"' .r sl.r. <.J"IP'-·1..::. u) ~ J lv .J-- J ~.9 ~ .~u 0~ov oj;~ _, J.!~ 'ir" ..w.-.. • .JU ~ ~.;v0sU!I ~swji.WIotr ;;u u.1.o ~ ·IIJI..S"""' 1-..c ciA.~ ~ · J ~lhJ4.;v ("..9\..G ~.)u 4,j_,J_,.;.s::::; jl el.9u ~.) c~ ..9 ..:J..9u ~ v)_94 lo.;~s JU s).>S'~r s.)y~l sl.r. ·~ . 1 <.S'::""" ~?.#I ~p$ ;v ~I.; ~ s-¥.f ..9v .¥,yj~ ·~.Jti ).) .;,:') ;v .v,h CJJ'O 65') u-liGJI~ s;I.:IS' ~ ~ ..r' ~ .;...19 .U....y ~ .) ~ .. I s~ L·'..:.... J -.) ~4J ~ !SI.J'! I.J ya:>- ~ ~yo f~ ~.9}3 1....5"-.;- •JH ~ ts..r.J» ~ ~ .1 • ..w,. J v ~ <.S'::""" ., 6) •s)u~.r' .jl 6$' ~Jl.:9 ~ ....... ~ ....,--•• ~ 01~ s~ " 1 "Y ~ c-;.1 ~ J ~ .r' «d,c...Jy ~_r:i» l.!lllo.c 65' ~J c(~ 4....5 c.,l~uj .l~ U_P."j r~ .·~ -....-. J v ...,.. .JI~ A- ~jv «~Ui:<.o ~ j j ~ .u~ .;; • .)u 1.) J.!.J; J} ~ 0~ '~ ~.r' jS'~ u_~J;Ivl .J~Iu .- ., 41 • '-" ~ ~ sxf~ ~1. .~t:SC<wl w:J.o~ ~ ( o~-.:J9v» • ..;;..:..o 0~ ..;l~c_r ~ S~Jv .l _,__iU J k ...u lo.c"-! I.S"' ~ J ~ . "u..~ J u\..a::;l s ~6.>t: U:J' b J .J~ s~ ..k:!l_? 5 ouY, LS'I.::.:.o s~ul"-! ~OJjV v (' ji..G ~ _ 4.oiS'v~ ~ ~ .¥,y~ c.S:;\ts.c...,l 1.. ..::.> ol,i.:;.c . ~I vt:.91 <vY, ov_jO-i j c.!l~ .u· ~ jl .~lo1 J ~.)La;jl JU::.Z.I .)v u.:" . :~ sv~lc65' s~.x! .;v~ J!IJ'! Ll:iI.~) s~ ~ IVY, S.JJyOS v~l _f'.:UIJ9!~v"- ~.r' ~Yv 1..1 .A;. .;v sv~l .) ........ .) j 0\S'f C<w.l...... ..... <..k .·... 1 .)·1 :.~1-o, r~ 6S'vJ:«0~.})\ ..J J4S~ S~)t.9 jj.)! ~.94 .) • l!.·... l v .<:". .J> Ao 0\.!.i.}>l:>- jl . ~v 4..1.:.-_,oJ~65' ~j ~ J ~IJ .Y ...,.- vj~ _,:il.r, 6) ~ovy ..r=.H .;v clv)J "" .Eo ~.); 4.o IS'-.)_,<>- ~s I1U -'~ ~ J)b:.o..CI ~I 65' ~ 4.olvl ~ JIAil~ 1.; v~l ·I js::z, .....,.. ,·.,.l..:;.........k 6$' ~ "' ....;'' J~l JJ.r. ( ~ ~j ··".).) .) 01~ S~\.l:i; ~ 1.) sl~)\o o~ _, '-'!\ '&' .r<' J~ ~ • c;~ ~\j \O..VO ~ ) ~')/ n~ ~l_;S".sY jl .s,PI IS!~ <)~ \,.~ f>!,.).; .9 ~ (.$~ .·,\65~ u;; <"·.~loJei:UI I.S""""' " ~.9 ~ " IS~.,ol; ~J.h J~ (.)"~ cJ.s~ ·:t.~ .) ~ .,.;r- LiWlo.o t.S'lJO-" (.$~\) ~ u0Jt..;; ~.9 ~ ~ 1$.\:<)lojl.t jl ~ cS ..::.•••ol ~ ~ ..9 !W'b~ ,,.,,- (.$.)j'<' .;.«o.Jl!.S" u-4.~» •..::.....1 ~.9;\JO j~l 0 ~ .;~ ~'J.9 0~1 ~-;lcS dJ.Jr>" I ·<"l:>- ~.r;Js:! IS'~ oliJ:. . ~ J> IJI 1,; y1.k .)~ cJ·~ ~.) ~ oJ.l!~ ~ ~ IS'~ J~l J~ rl.l:;j ~ cS u~ ~.J!cS .. IS'·~.:;, ..... ~\.94! d.S:>~ .~ c.:>-l.t c.JI~ r.;;;..• v.Y"" &L<o 1.) ~oji .s~f ..::....,.\ ~loj "' Open Process ~ I .. (.$ y.:>W ··'<": .. \ ~ J:i"""' v.. .) r&..\ii:i cS .k.1....o 0~ ~y J:j,r. J~ cS l.,..<.W .. I IS'-' .. t...... .. ' ~ . ...:..,..,\ ~\.6 (.$~\, 1~ .~,) ~I ~ M.:! \·.4w .r ... .;~ J~Q ...9.X...9 J:j.J! .).,) <.SJ-:~· c::,.OJ ../~J ~ p. ~I-X! J~ ~4 (,S;ji~-l ~ '.) ~U:;j _rol~ ·~.9,; ISJ\~lo.ru; yj---:>- :0~\ ~SoJWI 4 1.; ~JOI ~ IS~§ j1 '.l;91~ ~ ~ u=<Jj-lo~ 0~.f'oji>l cS o~ ~lo. .J~ ($~ y~ ~Y. 1,);!1 ~Y. cJ...9-l S' ~.1' ,;.:...9; d.i\>~o-lt tSj"' J 4. ~Y. IS\.4M~ 0~.f' ~ ($\Jb4,~.:i c.J\~<15' .:0~ 45" ·- I.S~ L9"'\:.<o~ <.5\;~- ~ cJ..9-l J.;;5 .r ~ 0~ o.:>..r--.-. .H_,.....oll:i AS:.i~- .)~ _;I~ ~r 1,; ~ w1 .~\ ~ d w~lo)}.! ~ ..}i ~ Jljj w.:J J;Y.01 J..u. ~ 0.9~ o~I.J)<l \j .~ <~.oiS'y- .r:~ "~.9 ).9~\:i<IS' ~l.f'J"Y J~ J~ ~./) .ol>~ ~ ISJD~\.9 <.Stp ...9JY. Jljj !Sti~y" ~ol ~ ~ ~ ~ ·~ ~.J ~ .JI) .:,\o~li 1.) ~ J .s~kcil ~I./ cJj~ <.St.Jl!J ~l.t ~ Vv.:J Jl)j oloi.UI ~ ..>JW\ '-" ,,.IJD ) W IS' .<.:>~ .:i\li::.J J ..) .....,.·....:.i\" ""' J ~ .(.llill u-; ..-- ).)1 ~ )..J..;r. <~.oiS' dk ~ w~.f' ~ jl t.r-:>-t....9jl ~JS' ~\JY.§ .5~ .~ J <.Sf.JIS ~.,l_p .91S-jiP;I~ .>.:.::a J,;;5 !.Sio-lji ~I.{ ~Y. cS J,;5~u: o)~ ~ ti.J§ LB\ (:1 ~Y. d-~1 ~Y.JrviS\oj ISIJD }.;:J . ( ~4o 01A>Iy ~ LBI cS ,. ·~.>9"{ ~to? jl($~\ <.SI~\9 ISI.J! tS..fJ\5' ~) <.S~ 4 ..:,l~;yrio ~ ...9JY. ~\ J.,...9j4..9-lJY ISio-lji rt:,.i ~ ·-lJ! .;..io.J..I' IA>..w ~ I ~ ~ I . ,.. i ! . ~ < ' ....... ;wl J I_(" • ..!>" .,),;; • • .) ~"' .) o.:>..9 <.).;r.o, "'"":'!..rw c.-Jlo.o 01 .J..u. cS -l.f' .)~ ~J.T I; ui~ ~lJ;Y- ~1j ~.f' .;:9~ u-i.JOI~ Jlio \J ~l) \J .._;-;.l;J;;§ I.S"'~doti_r ~-;J\.9 ~ts: •<.G)~Io,rtSlD;#J- ~ ((.,!!:! ,".Jj-.lll ~1; ~\Pc:l .)..) 0l JIS !.S..9J ~ o~.f' f£.A .;:;':Ji'p:; ,;-l r'\...o <~Awji ..9 cJ..9-l ~ ~.Ps<XI ~ •tSJ' ;IS ·~ J .sld.iiS"J.l Jyal jl J:J.J! ~J ..9 ..::.....1 ~41 ~ jl ($JJOI uA~ 0!' ..9 ~j 01~ ~ :~ ~loi.>JI ~4 r rl.b; ~ cYJf . : , j ~j_,J <)1 ~ u=<J.9~ .slo~ji 4.:i l.;.f ..9JY. 'J¥ cS ~.s-i,_l .)~ · oi..O)..:i • • ~ Y.:' ..::,\5'_r .r.I.J! ,;~ ._,bl;~ · (' ..9 .J.o>. (..)·1 w..15' Y...r IS~ y.~ u1 cJ_9~ J..kljl . ..::.....\ o·~ _;:J Go\~ .)~ 0~ ~ 04 ~k:ilj 4olp o\.) c.i:~lJI ~ ...9 ..::.....\ ci }' -eaoa<.r Y J.:.k:i ~ .UI~y ~ l_r.cJ..9-l cS ,slo~ . ..::.....\ o..>.Z> _;;.;.J;JJ,; U <.S~ ~o4; G.:i.ai.J.od.l ...., • <~l.t» locS JJ!5 <.XI ;-l <\5" .) • IJ\,.oji~l<b-(S)f \J )~o ... o..:tJ .~Jli,:; y.. - . .>Z~ .1...9_r:.c 1..> IS'~ • J .JicS,lf~ob:q; <)1.;~ Jlio ~IS' 0;0\j) ~.),¥ .J_P.j ~Y.f 1,; <)!ZI~jO ~ J '-"'r.; .) IA>o~ji ~} . 4.flj ~.,) ,..::....,.\ ~ .. .. ~ (>2.;..91 )~ J ·... ~ .),J; .;r )o ..9 .k1...o ~ ~I ~ .>"' ~lo ·~ IS~ ~ pU:i.i J~ !.SlY. <1.'4-!\..9 ~·.)9 <)l.!.i ~lj) ~ t...... W .. . ) .) ~ bo~ji 1<"·~\d.l J•\ I..S"""""' _;} l,)1 IS~ "' ..9 ~lo.i ljl.., d.S:ild.i .W'b~J:U d.¢ 0L:;;..; .....-- -; yl_rl jl ~jid.l§ .siA>.JI..a:i cS '"~\., .sltPI..f"'! ..9 IA>o.)j~ 0L:;;..;6.? .;.J\9 ~ 01 jl ~ ) <)~ <VJb~() ..9 ~lji u~<\5" .siA>~ ~.slY .. C:!):i cS W'b~ ..9 ~I ·:loJ.~ \$""' ~ • " Jl.to~ 0 6.oiS'.lj> •&l.<o )!..HI ~ 4 jl ~ ~\)' jO~ ~.) . .:lw~i,;c5' .....~ " J IS~t.a:91 ~ .1.L.o rl.l:;jYb ..wlo .):J cJ.s~ d.h.l... <)~ J.WO J~ ~?.9 ..:..;•.•;\:~1,. ~ .slo;~9 )~ ..9 ~ ..>.Z>4 ~ y,f.r I; «.s.}J){;;..\J> A~ ~ J ~IJ ~ ~j ..)y.- ~l.f' • General Ongania ** Cordobaso ••• LanUJse + General Videla r:::;t;. .1--?Y'r - ~ua; ...9.)_Y. 0~ ~ ~j,; ~ ~ cJ,~ ~4 cJ~ 4.':-ily ror ~')} ,:,y.. 65' ~ I; ....w.,:, ~ ·-__.elo:.::.-1 ~ lolj.ll ~ .9_;; ~ J.!J.r. .,~ 0 J' ~IS',: .;5~ ,.L:~ ~ o M y.. ~.;1y- «~ 0~tol 4 ~ 'Ji ~l:i ~JI «(.$~ o)K!.o o)LS::.!.o J> .~1u-C J.::; ~./'},: ~ Jl o.9~ 6.S:.i1 d.iJ ~.)9 !S!Y. 65'~ 4~ o)_9U LS:!~.} ..9 ~15',:_;- _;,:, oi,:,.J\..9 ~SJ J,:, l.)cJJ,:,J_;.<S' 65' 1.$~9}' ~ ~yc» ~ J .:!.111... ~ ~ .s ~1.,:) c.wlo )23 ,:j~ ~u r .:~ ~ -!SJ l,:,d:! lo...r' cJ ..9,:, ~.) oli!S:~ ti 0~ tfJ ,~ jl «~.;,: «,:.9~ J. ,:, y.. ~y .>.:.:•·; I..S"'I.J" ~J» ~ j!A:i 0: 165' ~ !Sk~.¥ J,:, r .9,:,,:,F. ..9 ~ .9~lj 65' u.wl ~4 ~ . ...ur.,:, ;I_} 0Li1 J~l .."~ 0~ ~ JiU:,:, ~ _;,:, 1.; 4~lo.r I..S"'L.I .UL...o ~ c.P u;~ c.:!o~IL lol .c.wl <..r." ){:;.. ~ya> ~! J,:, d:!lo.r c.:!o~l ~j':J C., Mi':l ,:, ...,;... ..I.Jl.J cJ ob .t:.:. ,'..>IA6..il ,., . > :c.,wl .. .r- J .T .. • .J ,)~ u;. l • I..:> I . j I ..9 ~ ~-o AAw §:> IS,:, l.a:;91~ cJ .9,:,» ~I ~S.,a Jb1~.9 ~lfo. 65' c..wl u.1c 0_9) llF.J ~ J;;- 1-:,W:U I$"'A;JIU ,•_,I .. .Ty 1.,.1;. .; !SJ \,:,I cb..o J,:, ~ I_; tJ.:. ~J ~ . ...ur.,:, d-:_I)IIJ,:, y ~b~li!S:o ..9 oJ_}" oi.J u:,l ror o:l'i/~ ,:,? uot:;.. f-~,0t d:!lo.r c.!~lf 4~ ,:~ ..9 : «01).ur~» ~St; ,:,_r !S~Y ~1.9 ,J~ ~;. Jl IS? 0,:,J.91 oJF.Y. Jl J~u ~S;I,:d!lo.r .),:, cJ.9,:, oJ_;j~ Jl l.x..> ,:~ u:' r~' ~S'.r ti~ t; ~ «._;.lj,:, ($jlj.JJY.)) ~IS" 'J? u:l .~ ..sJJ,:, :l9yc 6.S:.i1 d.i ..9 ~ c.. I~ ..9JY. l9ycd.i f-~1t ~ u:l 65' ~ ·1 · 1 < . ~ · .. b M 4 ~ · ..I.J,:, ·I ~ . « ~ -'Lao» u~ u M~ . _ ; ·- u-C.r- c..uM~ ·t, .ulo - ..r' c.!~WI jl._;.lj,:, ~c.) (o~J ~IJ U· L...::..t..,Y ..9 0 oM ~ J,:, ,~1; ~ ~l.:o-1 (.$ Jl ,:~ ~SJ. .~ J.X:O J~ ~Y. I;,:, Y,.. !S~Jo,:l LO ~to.r ~lp- AAw Jfo cJ..9,:, J.;$ ;,:, u-ellii I.S"'~JY IS~ ~S),:d!lo.r I_; IS"' I~ y c.wl ~ J\5' jL. cJ .9,:, ~I ;~I.),: ~1.9 !S_f:.!J l5"" 1..{~ ;,:, IJ lS"L.:>-~1¥ .~4 .>'~yo- t..L:; L·~ <",.65'..::-...i <'·.~lci,J: • J vM·-,. (..)'- 1.5""""' ~ lS"i:w~ lol -~ Jo-" «.ulo IS'» - ..r' u·I J I·(' j' J ~~.9,: (.$~ .),:, u-0 u-elo:i 0-ll,:,_;l_} ..9 _9.1~ L:.o !SI-P' I ~ .;r-;;-J.;- IJ:!J· ~ d:!lo.r c.:!o~l ~I:Jlo,01.)9} !S~J.9r" c.w I ~ .~ JJY. ,cJ.9,:, ~ !SJj!S' ..9 ~ ~I ~. .J IS~ J ,:,65' <)l_hj4 . ..cil JUUI 4 ~4 u.wl ~ ov.~ .~ IS~_? J~l 1c.,w,:, JJ ~ ~ ..9JJ! o~O:, 1AA..lyj c.:!o~l Cow~ ($\_?.I tJ.:.Yv J,:, l, lol J'") c...,...:;\ JYvJ.Y .(".u L..oll::U 6.>- ..9 cl.:il (" .:("-: - .r r- ($~ I ~·q .r(".9JY. ~ 0t:.o ,:,\;..;:;\ ~ J:!):> jl cJ..9,:, ~ .ili:IJ ~lo Jb-fi. o.\!J4 ..w ~ A l , : • · ~ ..:$1 /. u '-· l.ur~ (.$ .. y ~ ..9 <..r." J ~ y (.$~ • .P . ~!SJ • ( <titS" I~ ·~t;lj ~ pi.W )~ Y. '.) c.,w,:, t.Y ;.:.:'; ~.)t; ~SJ!Ai (.$ ~.} ~ j 0~,:6.;1 ,:,F.J ~.) JY.. J.~ 0~ j_;~o o\,:,).9 oiJ.:.:''j u-elo:id.i 65' ~ jl !S),:_r.ofi~ J,:,\j ~'.fJY 0L5:ol.)IJU~,c ,:~ lS"I~ J,:, ~ J l5~1.a:j L..A..Jy IS,:~ !S,:~I ~ !S~I" _ (\ ~l!o ~ !S~I" jly t~ (~Sid:!lo.r JoiJ&- · · Jo I.T .c. ~ d.>C_r J.i4J,:,.;§ r~ -('\' ~JY.09_;:jr )1y -(i ~ (~Sid:!lo.r !SkJ~ r~I,:F-.9 (r- ~l!.o ($.)~ o 1 J,:, IS"JY. 6...b._,a» 'f'JY ~.}'4,-:§_;rli) .:tJ~ J> _;,:, ~l.bod:!r 65' ~ '-I .r.:c. I J bru I 1~ '.x.J ,:J~ _;,) 65' tf'Y c.:!o~l ti> ~ 0\:.o ($~.9\Ai )p ;4) ~ o .h:!l...rfuJJY.-(\"' ~.klwocdiJ;uOj ~ 4~ ~ C::!;ti .),:, 1.5:!~ ($~.r01 .) ,:, j!· MJJo...1 o l.J GW I) ~(.$ Jj!S' J,:,.J,:, 4 Y-o IS' 41>Y...,a .JJ¢ <):I Ju .~loi A,) f:.Y ~: ''\Vi .. ,:,),:, ,:,F-.9 ~J.r ~,: 0~ ~l.o ·\.w LM ~. ~ .9.JY.- u-eU:U Jv.o 4 ~ -..,..-, .)'\..Jr> #.J" o,:,,·..,\ ,..... ,-•• ).) J 1.,.1;. ),:, o ..9\A:i A~ 65' ~ ($,:~1.h!I_J4) ~IS" ·l..._,o ~-J ~I_? J ~1J \# '~J.i ..9 tY A.oiS',:,Y.. .) .. ~ji ~lj) JJY. jb;!.JJ JQ~. 6...b. _,a» 4 ~l.f:o ~ _;ulj ($u~l.;SJio,:L .(cJ.9,:, IS,:~ l5~.,01): 0 M M M '/ 0 M .. \,;.. ·~ ~lu.wj ~!S),:<Ilo.r' ,.!SJY~: cJj,:, ~j¢ ,,:,.9.>.;.:.o IS"' I..{.¥,:, ,~\f: ~L.;lij ~lfo. y ~IS',: .sJ,:~ 65' ~\,: tf- y ~ ~Sl&.w!I? ~ _g L>.!~); J4J.l U.o,:,y ~\.:o lji~ ..9 r~' 65' ($,:\;.10~ ~" Yv~ ~_;,:.WJI!'jL 0~ • totalitarianism •• caudillisme CP C<.tP'~ Y,.J~I_;:!S\&i cJ.~ J~ J..94 0'~ , !Sio,:,_,:; IS"' I~.¥,: ~. ~ ~1.9 ~ . .:;...I JlpoJ U""i:w ..:$J~ I_;,:, y.. ..i I~ ,:,jL. 0~\o.i 1S:!J I 4 I_; ,:,Y,.. .. ~S)v.o,:r t.Y jl !SJI.Jd:!lo.r' ,:,J:"'.:J ..9 I.S,:,t.a:jl ~y ( ( ( ( \ f\ • f.,) ~',;} 1 ~., _p uli.A:> I.; ..HJ...1. .,)l!-:;.;1 ~ t.!4.;(.. ~ ·;~. ~ ~ ~ ~ _y· ~.4 · ..lJf yl-.~)_p ...1. JY4 ~.) •uT JI.;.,)L... ~ .. ..,L,~ · c. .w L.~, ...!lli.L- .w\~ .:..r.l'Y <.S~ 0 _,~.A; ~_JO,.)j •. J ~lj 0!.1 J.,b l"w· yJ 45' .;..!.l..l Jl:iu.! ~.JIY_;-4 ~.;_:S <~.jl U jl jly ~\. J J.,b .J..l .;..;I_,;· 4;(.. <.S..,t..:.:;;I..::..>L 6 ~.,) - ___,.T <.S:l-".J_,.£ y,,L jl I.J L>l ~\. __,.... o_,_jl;1; ..::Sjl:..a _, <.)..AT.J.,) J.Y'~ <.Sy,ly,li c.,).;y 0!.1 .J..l ,_;;..> <.Sly, .SJ_r~< ~1_,:. ~ T~ jl ~L_.,)l:;j .).,) ~)c>, ~Tjl . ~ ,::.....:·\~ I" I£ ~l_p.; J.i~ <lAw y ..;_;;· _, k <Ub..l __p-1_,1 <.S.,)l..o.::.91 -s'"~ ~_y· ~ljJ. . ~.w ~ I.J U.,)I~J JT JIJJ 6 wu..!..i jy ~ J-" · .:~_ .:;,)~ ..::..;_r-.ouT .;U;;.;I6 A vi~·_, o4b ·~L>\j '~ .Jy>- <.S,~lo:; .:;,~ L>ly, ._;'jy ~oi.J, J,_;../.6 - "Y. ...r.-).\) t... .:Y.JY jl ~ oT ._;~ ~ 6 -si<\Jb..) - .,)Y.ci4. ~01. .J~vT? _;J.~ .,lu..,_;...J ._;L.j "_,_5.; ~ O.)J..ljl u..u ~!4.5' u....../.:"' _}.i<~..:.....1 o<.)..AT .;~ ~y ~I_,. ...1. -,-; ~ \"li...li.:;S' ./~ )~·0.Jb:-; ll.;~ I \~ L.(~ ./'\0!.\J o.,)JT~_> ~ .JL.'-! I<" •I· .J'I U""u . ("" <1..-) ua~ " ~_,:;r.>u " " 1.) •..;..;-5' .:;,~\(1 " ~ y,..!.&-445'1.) ~.,i - \"• ..Jiij'lSIJ.<.S.,)\-::.91 u.;,.) .,))J"' <.SJ~ J..l • .,)_J~ ,)~. ~-' .)..:, ..lt..o;.:;;l e::91_, _J.J 6 .:;,I~ .JY.-' ..)IS'<.S~t:al 0 1~ ~Y.I, _p_l_jl i:J -0 .::..,.......; 'u...w ~I . .) ~ ... ....,-! ·I• ..r~I 6 ".r<"~· .\".)·Y . ... .J .~ :4 !..::....,;yl~ .r-~9 f-'.J" 0~ .J..l J ou.;\~ic <.SU.."I.o:;.91 .J..l ~ tY · ..lA.) 09 J oT L£l.:~;· 4 I.J J ~I ~ .)~ .. ~ .J..Ili 1..5).:$' ~.\! __,.... c) ' .,;~ j~ ~ .J\5"' L>Jfi~ .J'0.;cJ...A 0U.~ Jl.;.:.:!.l <I.!Lo J>JI.il_,;· ~-u.:;·4 ~Y. ..::>L ..lY.l.i I.J ~§ ·"J.if ~jl ..r.f I.J ~\. •..r. -~.\ o)J3~ d ,.o~IJ ~ lS.J~ '~- i.~J ..>.5 .,)~JL> .,~ Y:' -'•~ e::·La,.·.,_!, . . ,. . . ~ .. · .)·1 "§.J ~ ~W 1r 4.T ~u.i,)y rjY J4.Y. ..Jt; J~.l j ~LI J.~ ul~ , <.).,!, ._r~t <.>t...Jfi ujly- ~.;> .;:-~1 -' U""\t.St...J.r-i ._p; ..>..> ~ 1.;· 4.T _, ~.,)JTyL> ~ <.)..AT .;T ~ -' _y·~ w. : ~_,1 J,.&. .;~1 JY..... 0 t_,;·..? 1.; (~y)<l.ft>, )V ~ .;.....;1.,) ._Hjy, _)..l(.£.,)l...o:.:91 ~y ~-Y. ..::,.;t j_,!-a JI.~Ly-:o \l_r. ~ .1_,;... ~ti. .:..r.;;Y <->~._,T lS"~t ~.Y J_,jlo_P" 4 l ~li J~ jl ~ LQ~;.l ~.J u.;~· c.::-1 o.,)_Y. • .:..!.1.,) o\~ ~ 1..; ~.;\:) <I.J~ ~.\/\"J\u..,a ~\>J f\ 0!.1 J .J.J oU..ctS' ~.\_;, _}..; ~, <.S)_}...;:.t ~-' 0!.1 4 ~w <.SIJ· • expan~ ui.Y~ - U!.)'oui\~ J _p:..;.:,· ~ t.J--Z J l~ui.:S ~.\ _,.:y)>jl;~ )j4 .J" . .J_Y. ci.J' u:"" (.,)J..? ~.\I; J.~j 0 T .J..l &-'~.Y 6 ~) : .JI-~ ...1..J JIJ, ~ <.S.)'.)S' .._;..... ui.Yif t.~IJ .Y-.1 ~ Cu. ~IJ.T ...w\)..::.J..r. ~T ~.Y <->.,)4J ~ 4S' J~-.lo:91 t..r.- -· 0U.~ u ' .,)Y. ~ " ;~ .r (.Si~J) <.5'·L; ci.J .;~ o.J_,~· ~_; ...'-1.~ o~'}_,. L£l.<~:!; 0!.~ .J* . Jl.;.:.:!.l.u;:;T 0J~ .s•t....Y. ~I S' 0~T .. ~I . J .,)~ J J ~JI . · \j -~ _, ..>..!. .,).JJTIS" .J\.:.! .u....L::-; .)~ ~.IJ" <.Sl....Jp J..JS>J.J _1. (.£-J\..o;.:;il ~.If'S J..l ~ d:t;- _j>' 4 -~ 4.T JJ ,u.;)l~ 1.; ~y· 0....?..i' ~ l~o <1./t>.,)..k....IJll.i· (...V..::, c.,.,..--b u iS:::...\ "'.P:" y ....;:-41 _, 1..5.,)4 ~.l ·_r. 6 ~.14 J ~"'.J-T &""I) ~_y· <.SU:,~J 1.) .;§:.W. <.S.,)l-::.91 ~.,) 1.5l~ ~ .;.J y· ~I o~<.t>l e:·.~j_, J:.:'i LSI~"_,.:)(+; ,._H_jy, ~\. ~Y. ,t,..Jy:S jl LS.J~ .;.,) )_;-~:.1 <.\.6..f.~;_, u\.J)J ..)-!~: -P..Y., ·'-'Y. O..I.JJT ~ ...>.; 1.; J~ y;-1_,.~ J4.Jt ~-<l.i ~ J..l ·"'Y. o~ <.SI~La ..).... <.Sl,.ylS"' v..:)_y· ~ - d i f Y~.l '.)..r-"<.SU..YIS' ./~ ~ c.J.!Y. jll.) ($~ ~ui 1 ~L;·_, o..ly, ci~ <.S]y~· ..ly,.JIS' 1"? ~ ~Y.i I.J'_j •.JJ..I.J.,) ~ ·- .,)_;1.:$'If ~ -s.~ ' L.:;I *~ J ol .J'-' 0 lod ]·..5:-!..~ o,.,..,jl ...:;...,I .;1~ .J~-! ~J.il ~ ~ djl!, ul....r""'! d j 4 ~\j .d J ~.<SIU, _,.jiJb-~ ~ c.J.!Y. <.Su~ ~\~ J.!.Y., j _,!.. .J..l 6 J[j ~ J..i ~ ~ . ..:;...,I ._Hjy, ~ _,;· .).,) 1.) ~ ~j '=:-.J.J jl olo.JJ..l ~ d.Jl>.,) _).,) '~.) .J_y>. JLS" ~ ul-.~;1_, "' capital - intensif .. faits •u a:rnont et aval f - ..:;....,I cu..:1 o..l.J..91 «u..:1.;l> <WI.}~),+ 0 ~u. - _;4.,. ' u·,l)' ~ J ~-JUL. c.~ .. I J>. J. . ~I .. J'J ci. .>~ - ~ ~._1 ~-> c.Y ~ .w~ J ~~ 4. ~.SIJ ~ ~.J ~ ~ ... ~ L>I,.~J ~ tS IJu'~ _ SJ:':' jl .wj\.... )!~': «.._;.:-» 'Y ~ S" · ~If ...r".:.r..IS" w~ .w~ jl ~ ...wl ~ - .:;J~ -mode de vie ~liJ _ - .s~ societl! •>:? * I: ., vY ~ .r dichotomic ••• VJLL:... rJ._~ r ·- .)_.fl:... ro..;W ,>.>>l!J .)L,;..::.... v.;~>lf + communaut6 ~ ... (-) ..}'wj r- ~ -s'-".) <~J J-> jl ul.,: ..:;;_;.l.S L>l)..> .. «0..)1-Vo', 0· T ~.) ""I lu ~ J ~ ~.?" hybride Jh.:~l **dualism stucturt>l •?.-' .lS')a.; 6' wl IS'..; ~ A• .. ) _ }:.~) r, ~ .\;-?.JJ...r"l j..l.}1..lJJ"-Y. o_p:j.:r-1 J..l J...J<JJ J ~· ~.# .k.......~· <IS .:_;:j_?J.fli.Sl_r. jiS' •t __ _,I..., I!L_~,.-sl;bd ..;I ...:JIJ ~ ~.:; d .>~ «l;y..Vo» . jl : ->I..> ).} ..,t;;;l ->.;y I"L..;· .s~JI u .~1_,:>- ~.IJb ~:* -' «.;:-»~lA·J <" ... -.)~ ~.:Lo>-£ c~l» 1 ~' <lAo~ .1..6.-J"' ~jl '-!.~<5"(0r»lb J"' ~ -.lJJJ L>l..r. «... ~ - · \..'.S~ .) l..•.r"-'>' l... Lo 4.\.:.-y" J.. • I .../~' ••..,~ ·.~ · 1.:..... .~ ... JJ.J.) (+) «.Ao~/ J4 IJ ._!.;l)'J..l LT.-I . ..;...,I ciJ J~ ..u..:Jb..> ""-"y 1...)..>1...,.:.:•1 ~ J->t; 4.\ Jl~:;. IJ jl ).>!' ~:L;Z. .y;;'Y lSl(!....r"l ~.?" . '~L.;f «4A.JyJ6-.J<.l» L>~J-.5 ~I • ""-"y .. IJ' 1\:.s' 1.5IJ! IJ .IJ ->_,:>- 0 ~ . 1 J -> _,;,<..5" ~\.; S" ........ ..,/-::" si.J.::.. ...."" ~ .• v:-_;.S J J.;~4Ay· ~ § ./ jl1.5_r.?' ~)o.Ub> c'~ w.J...\.Q u-'~ J •->.J----! .v.ilo..>_9}1j:.ii1 .JJ...X.O ~ci_P."A ~._;:>\lSI)- . jl ~.f£ <<o..,/-:! ~_;)1./» v.ol_~ ._r .Y · (\"- ->J.! J.;;::.:.. uylJ.:~ u - I.;~T .;..\_,;:.,... ..r .J,.;..:....... - - -- - -- - -- -= -- I ~ l I..~ l I· - -~ - - - -- - - --- I --

RELATED PAPERS

RELATED TOPICS

Log In

Dependency and Development in Latin America

Dependency and Development in Latin America

Related Papers

RELATED PAPERS

RELATED TOPICS