Professional Documents
Culture Documents
General Information
Sunrise: 0834 Z
Sunset: 2033 Z
Runway Information
Runway: 09
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 111 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 96 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Airport Information For SBAC
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0834 Z
Sunset: 2033 Z
Runway Information
Runway: 09
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 111 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 96 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
03-30
45
D
FLZ
FORTALEZA
114.1 FLZ
10
FORTALEZA
Pinto Martins Intl
SBFZ
2524
04-00 FL
Z 1A
48
.0
4000
2000
33
CONTOUR 1^
INTERVALS
AC~18 A
RP
50
21
04-30 50 ^
1100
092
40
GIBTO
1A
30
A
A TM
FO R TA L E Z GIBTO
1A 2700
MSS
U GI
I S
1A
20
05-00
10
MOSSORO
ISUGI Dix Sept Rosado
SBMS
0
38
D
MSS
MOSSORO
112.4 MSS
37
10
05-30
03-30
45
D
FLZ
FORTALEZA
114.1 FLZ
FORTALEZA
Pinto Martins Intl
SBFZ
4000
10
2000
CONTOUR
2524 INTERVALS
04-00
FLZ .0
38
1B
ARP
358
^
50
AC~17
18 32
. 6 1^
04-30 50 AC~16 21
^
272
40
1100
GIBTO 1B
30
MA
ZA T
FO RT A L E GIBTO
1B
GI
2700
MS
ISU
20
S1
B
05-00
10
MOSSORO
ISUGI Dix Sept Rosado
SBMS
0
38
D
MSS
MOSSORO
112.4 MSS
37
10
05-30
37-49 37-48
22679^
04-34 04-34
ARP
A
0m
' 180
5906
B
Elev 111' C
21^W
Tower Terminal
00989^
Hangar
37-48
A
37-48.1
PARKING SPOT COORDINATES
SPOT NO. COORDINATES
1 thru 5 N04 34.2 W037 48.1 B
4
1ATR72 N04 34.2 W037 48.1 2
5
3
1 ATR72 04-34.2
04-35 Feet 0 1000 2000 3000 4000 04-35 1
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch 1. For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized
below 5^C (41^F) or above 48^C (118^F).
10
1 62
2700
^
(IAF) RWY~9
AC~~1 AC~~1
272^ AC~~6 [RW~9] 092^
2.0 NM
2700
5.
to RWY~9
0
(IF) AC~~8
162
AC~~4
^
092^
5
04-40 2700
16
522'
2^
5.0
2700
(IAF) 272^
0
202^
AC~~2 AC~~3
2700 AC~~3
022^
2700
022^
022^
38-00 37-50
5
AC~~4
AC~~8 AC~~6
2.0 NM
2200' 092^ to RWY~9
1700' 2.90
RWY~9
^ [RW~9]
1700'
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 394' (283') MDA(H) 560' (449')
A
1600m
B
C 1400m NA
PANS OPS
2100m
D
RNAV
272^ 1690'(1594') 375'(279') Rwy 96'
TAA
MISSED APCH: Climb to 2700'. After 1100', turn LEFT direct to 25 NM
AC273 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch 1. For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized
below 5^C (41^F) or above 48^C (118^F).
202^
10
(IAF)
AC271
202^
2700 2700
2700
AC271
AC272
5.0
092^
342
202^
(IAF)
^
AC272
5
5.0
(IF) 2700
04-30
AC274 272^
AC276 AC278
2.0 NM 272^ 342
RWY27 to RWY27 664'
^
[RW27] 5.
0
(IAF)
272^
0
AC273
2700
092^
342
AC273
162 2^
34
^
^
2700
AC274
AC276 AC278
2.0 NM 2200'
^
RWY27
[RW27]
to RWY27
2.90^
1690' 272
1600'
TCH 50' 700'
MDA
Rwy 96' 0.7 0.3 1.0 3.0 5.0
0 2.0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
2.90^ 359 462 513 616 718 821
1100' 2700'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA
LT
D AC273
LNAV: MAP at RWY27
STRAIGHT-IN LANDING RWY 27 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 375'(279') MDA(H) 460' (364')
A
1600m
B
C 1300m NA
PANS OPS
1700m
D
General Information
Sunrise: 0933 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 17
Length x Width: 6594 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1927 ft
Lighting: Edge
Runway: 35
Length x Width: 6594 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1961 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.350
Bauru Approach: 121.300
Prudente Approach: 125.450
Academia Approach: 119.750
Academia Approach: 120.100
Academia Approach: 120.400
Academia Approach: 122.400
Arealva Information: 131.850 AFIS Air-Ground
Weather
Airport Information For SBAE
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0933 Z
Sunset: 2104 Z
Runway Information
Runway: 17
Length x Width: 6594 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1927 ft
Lighting: Edge
Runway: 35
Length x Width: 6594 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1961 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.350
Bauru Approach: 121.300
Prudente Approach: 125.450
Academia Approach: 119.750
Academia Approach: 120.100
Academia Approach: 120.400
Academia Approach: 122.400
Arealva Information: 131.850 AFIS Air-Ground
Weather
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ISISA
PUPGA
50
ISISA
034^
6.5
A
45
PG
ENPEG 2
PU
9.
32 40
NENON
40
14.
9
7.
10
35
PUMUS
357
^
22-00 PERAU
MAX 260 KT
30
S 1A
MU .6
PU 14
9^
07
1B
25
PER 15.6
AU
2189
RIOJA
23.2
1^
05
17 3.0
^
20
094
4^
116^
EDMOX 1A
AE~22 14 EDMOX
6^ 25.1
15
4000 27
.3
10
39 45
5
AE~27
22-30 14
P 8^ OB
AR
LU
0
12
G
.8
1A
OBLUG
5
49-00 48-30
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ISISA
50
PUPGA
1A
034^
6.5
ISISA
45
9. A
ENPEG
PG
40
2
PU
32
40
NENON
10.6
031^
35
.7
ENACT
10
1^
PUMUS
05
PERAU
30
22-00 1
6.
S
10.8
120^ MU
P U 4 .6
19.7 1
^
8^ A 14
038
07 H I 1 0^
9^
25
07
16
AE~16 C 0
ME 7.
4^
OX
35
MAX 25
. 5
4^
20
230 KT
2189
EDMOX
32
15
.5
4000
10
39
5
AE~27
22-30 14 45
RP
8
0
^ OB
A 12 UG
L
.8
5
OBLUG
49-00 48-30
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
48-30
2693
OPRAK 1A [OPRA1A]
NEVKU 1A [NEVK1A]
LUTVI 1A [LUTV1A]
RNAV DEPARTURES
2. RNP 1 or RNAV 1.
(RWY 35)
1. GNSS required.
Trans alt: 5000
45
Apt Elev
ARP
1961
50
49-00
AE~16
ESAVA
5 ^
35
4000
3.0
291^
280^ 48^
40
1A
RA 8.4
2
K
OP 1
A
ESAV
39.2
186^
30
OPRAK
39
49-30
20
NEVKU 1A
XO 5
54.6
D 36.
V
A
E
LUTVI 1
60.8
10
DEXOV
0
50-00
10
NEVKU
37
LUTVI
22-30
22-00
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(ALL RWYS)
25
32 40
20
22-00
15
3000
35
5
^
4000
10
17
MSA ARP
5^
2189
3000
39 45
5
0
BAURU
SBBU
5
49-00
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
45
ARP
AE~22
(RWY 17)
[SOFI1A]
49-00
2189
4000
4^
17 3.0 44^
2
50
NOT TO SCALE
ESAVA
.0
20
45
SOFIA
ESAVA
187^ 30.4
40
2^
6^
26
31
301^
35
49-30
2. RNP 1 or RNAV 1.
.0
1. GNSS required.
OV
25
34
Trans alt: 5000
DEX
39
20
48 U
K
.6
NEV
LUTVI
Apt Elev
49.8
1961
15
10
DEXOV
5
50-00
0
NEVKU
37
5
LUTVI
22-00
22-30
SBAE
Apt Elev 1961'
JEPPESEN BAURU, BRAZIL
23 SEP 16 20-9 BAURU-AREALVA
S22 09.5 W049 04.1
49-04
Elev 1927'
1717
3^
19^W
659
4' 20
10
m
22-10 22-10
Elev 1961'
49-05 49-04
TAKE-OFF
All Rwys
Regular
CHANGES: Runway lights, PAPIs. | JEPPESEN, 2011, 2016. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
121.3 131.85
TM
Final LNAV/VNAV
AE~~6 Apt Elev 1961'
BRIEFING STRIP
6.0
AE~~1 24 5000
0
6.
105^ 175
^
5^
245
^
24
(IAF)
AE~~3 (IF) AE~14
22-00 5000 AE~~4 5000
105^ 6.0 105^
175
5
355
^
^
285^
AE~~3
105^
AE~~6
5000
355^
0
17 49-00
14
5^
14 4^
4^
50
RWY17 AE~24 00
[RW17]
22-10 5000 32
4^
175
MISSED
49-20 49-10 APCH FIX
5
AE~~4
4000' 175
AE~~6 RWY17
^ [RW17]
3610' 3.00
^
3600'
TCH 50'
MDA
5.0 4.1 0.1 0.8 Rwy 1927'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000' 175^
PAPI on
course
MAP at RWY17
STRAIGHT-IN LANDING RWY 17 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2222'(295') MDA(H) 2270'(343')
A
B
C 1400m 1600m NA
PANS OPS
CHANGES: Rec alt table. | JEPPESEN, 2011, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
121.3 131.85
TM
Final LNAV
AE~12 Apt Elev 1961'
BRIEFING STRIP
AE~~3
5000
105^
35
5000
355
5^
285^
10
(IAF)
355
AE~21
5000
5
0
6.
AE~12
32 255
^
5^
2240'
(IF)
AE~19
145
^ 255
^ 325
^ 145
0
6. ^
AE~18 0
22-20 BAURU
SBBU
5000 (IAF)
AE~18
5000 325
^
49-10 49-00 48-50
5
AE~19
RWY35 AE~12 4000'
[RW35]
3610' 325^
355 ^ 3600'
^
TCH 50' 3.00
MDA
Rwy 1961' 0.9 4.1 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
5000' 355^
PAPI on
course
MAP at RWY35
STRAIGHT-IN LANDING RWY 35 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
MDA(H) 2320'(359')
A
B
C
NA 1600m NA
PANS OPS
121.3 131.85
TM
NDB Final
MDA(H) Apt Elev 1961'
BRIEFING STRIP
22-00
179
10
[FF17] 028^
5
[ARE~1]
22-10
208^
4000
ARE
AREALVA
340 ARE
028^
0
179g^
hd
2240'
49-10 49-00
5
NDB
Start turn at
028^ 4000'
2 Min 3200'
[FF17]
[ARE~1]
3.0
0^
179^ TCH 50'
3000' 179^
PAPI on
Rate of descent on final (feet/min) 650 hdg
MAP at NDB
STRAIGHT-IN LANDING RWY 17 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 2420'(493')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2300m
D
CHANGES: CNF, missed approach text, bearings, MSA, note, minimums. | JEPPESEN, 2011, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
121.3 131.85
TM
NDB Final
MDA(H) Apt Elev 1961'
BRIEFING STRIP
344dg
h
40
315^
00
135^
22-10
135^
5
ARE
AREALVA
340 ARE [ARE~2]
2189'
[FF35]
34
0
4^
2240'
BAURU
22-20 49-10 SBBU 49-00
5
3000'
Rate of descent on final (feet/min) 650
PAPI on 344^
hdg
MAP at NDB
MDA(H) 2460'(499')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2300m
D
CHANGES: CNF, bearings, missed approach text, MSA, note, minimums. | JEPPESEN, 2011, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
121.3 131.85
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Apt Elev: 70 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' Apt Elev 1961'
IT
EX
RY
AC
T
EN
FT
HE
17 L
AC
HE
FT
22-10
35 L
10
I T
EX
2240'
5
22-20 BAURU
I
EX
SBBU
14
32
AC
FT
0
AC
I
EX
F T
NOTES:
1. Minimum altitudes in the traffic circuit:
1.1 Airplanes:
CAT A, B, C: 3000'.
CAT D, E: 3500'.
1.2 Helicopters: 3000'.
2. Traffic circuit only by the East/Northeast aerodrome sector.
3. For landing at Bauru (SBBU) see VAC of this aerodrome.
Age:
Age: Types: Jet
Fuel
(1 hr 28 min ago)
Repair(28Types:
min ago)
Minor Airframe, Minor Engine
TAF text:
METAR text:
Customs: No
TAF SBAF 240900Z 2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z BECMG
AirportSBAF
Type:241300Z
IFR 08007KT 5000 BR SCT012 OVC020 20/19 Q1026=
2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
Landing Fee: No
Control Tower: No
Conditions
Jet Start Unit:at: No
Forecast for:
LLWS SBAFAlert: No
observed 1300 UTC 24 August 2022
SBAF
Temperature:
Beacon: Yes
Text:
20 deg C (68 deg F)
2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z
Dewpoint:
Forecast period:
Sunrise:19 0911
deg CZ (66 deg F)
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Pressure2041
Sunset: (altimeter):
Z
Forecast type:
1026.0 mb (30.30 inHg)
standard forecast
Winds:
Winds:
Runway from the E (080 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Information
from the E (090 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Visibility:
Visibility:
5000 m (3.1 sm)
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
Runway:
Ceiling: 08
2000 feet AGL
Lengthatxleast
Width: 6565 feet
12,000 ft x 171
AGLft
Clouds:
Surface
Clouds: Type: concrete
SCT clouds at 1200 feet AGL
TDZ-Elev:
SCT104 ft at 1800 feet AGL
clouds
OVC clouds at 2000 feet AGL
Lighting:
SCT Edge
clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
Mist
no significant weather forecast
Runway: 26
Length
Text: x Width: 6565 ft x 171 ft
Surface Type: concrete
BECMG 2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
TDZ-Elev: 63 ft
Forecast period:
Lighting:
1200 Edge
to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (090 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
Afonsos missing
Ground: 121.850
Ceiling:
Sao Paulo Control Approach: 135.750
Rio DeatJaneiro
least 12,000
Controlfeet AGL
Approach: 134.950
Clouds:
Sao Paulo Control Approach: 134.900
SCT clouds at 3000 feet AGL
Rio De Janeiro Control Approach: 134.400
Weather:
Sao Paulo Control Approach: 133.850
no significant weather forecast
Rio De Janeiro Control Approach: 133.700
Rio De Janeiro Control Approach: 133.300
Rio De Janeiro Control Approach: 132.975
Rio De Janeiro Control Approach: 132.500
Sao Paulo Control Approach: 132.100
Rio De Janeiro Control Approach: 129.800
Sao Paulo Control Approach: 129.750
Sao Paulo Control Approach: 129.500
Macae Approach: 129.300
Rio De Janeiro Control Approach: 129.200
Sao Paulo Control Approach: 129.000
Rio De Janeiro Control Approach: 128.900
Rio De Janeiro Control Approach: 126.200
Sao Paulo Control Approach: 125.600
Rio De Janeiro Control Approach: 124.950
Rio De Janeiro Control Approach: 121.250
Sao Paulo Control Approach: 120.850
Rio De Janeiro Control Approach: 120.550
Airport Information For SBAF
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Age:
Fuel Types: Jet
Age:
(1 hr 28 min ago)
Repair(28Types:
min ago)
Minor Airframe, Minor Engine
TAF text:
Customs:
METAR text:
No
TAF SBAF 240900Z 2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z BECMG
AirportSBAF
Type:241300Z
IFR 08007KT 5000 BR SCT012 OVC020 20/19 Q1026=
2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
Landing Fee: No
Control Tower: No
Jet Start Unit:
Conditions at: No
Forecast for:
LLWS SBAFAlert: No
observed 1300 UTC 24 August 2022
SBAF
Beacon: Yes
Temperature:
Text:
20 deg C (68 deg F)
2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z
Dewpoint:
Forecast period:
Sunrise:19 0911
deg CZ (66 deg F)
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Sunset: 2041
Pressure (altimeter):
Z
Forecast type:
1026.0 mb (30.30 inHg)
standard forecast
Winds:
Winds:
Runway from the E (080 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Information
from the E (090 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Visibility:
Visibility:
5000 m (3.1 sm)
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
Runway: 08
Ceiling:
2000 feet AGL
Lengthatxleast
Width: 6565 feet
12,000 ft x 171
AGLft
Clouds:
Surface Type: concrete
Clouds:
SCT clouds at 1200 feet AGL
TDZ-Elev:
SCT104 ft at 1800 feet AGL
clouds
OVC clouds at 2000 feet AGL
Lighting:
SCT Edge
clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
Mist
no significant weather forecast
Runway: 26
Length
Text: x Width: 6565 ft x 171 ft
Surface Type: concrete
BECMG 2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
TDZ-Elev:period:
Forecast 63 ft
Lighting:
1200 Edge
to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (090 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
Afonsos missing
Ground: 121.850
Ceiling:
Sao Paulo Control Approach: 135.750
Rio DeatJaneiro
least 12,000
Controlfeet AGL
Approach: 134.950
Clouds:
Sao Paulo Control Approach: 134.900
SCT clouds at 3000 feet AGL
Rio De Janeiro Control Approach: 134.400
Weather:
Sao Paulo Control Approach: 133.850
no significant weather forecast
Rio De Janeiro Control Approach: 133.700
Rio De Janeiro Control Approach: 133.300
Rio De Janeiro Control Approach: 132.975
Rio De Janeiro Control Approach: 132.500
Sao Paulo Control Approach: 132.100
Rio De Janeiro Control Approach: 129.800
Sao Paulo Control Approach: 129.750
Sao Paulo Control Approach: 129.500
Macae Approach: 129.300
Rio De Janeiro Control Approach: 129.200
Sao Paulo Control Approach: 129.000
Rio De Janeiro Control Approach: 128.900
Rio De Janeiro Control Approach: 126.200
Sao Paulo Control Approach: 125.600
Rio De Janeiro Control Approach: 124.950
Rio De Janeiro Control Approach: 121.250
Sao Paulo Control Approach: 120.850
Rio De Janeiro Control Approach: 120.550
Airport Information For SBAF
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Age:
Fuel Types: Jet
Age:
(1 hr 28 min ago)
Repair(28Types:
min ago)
Minor Airframe, Minor Engine
TAF text:
Customs:
METAR text:
No
TAF SBAF 240900Z 2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z BECMG
AirportSBAF
Type:241300Z
IFR 08007KT 5000 BR SCT012 OVC020 20/19 Q1026=
2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
Landing Fee: No
Control Tower: No
Jet Start Unit:
Conditions at: No
Forecast for:
LLWS SBAFAlert: No
observed 1300 UTC 24 August 2022
SBAF
Beacon: Yes
Temperature:
Text:
20 deg C (68 deg F)
2412/2424 09006KT 9999 SCT018 SCT040 TX23/2417Z TN18/2424Z
Dewpoint:
Forecast period:
Sunrise:19 0911
deg CZ (66 deg F)
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Sunset: 2041
Pressure (altimeter):
Z
Forecast type:
1026.0 mb (30.30 inHg)
standard forecast
Winds:
Winds:
Runway from the E (080 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Information
from the E (090 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Visibility:
Visibility:
5000 m (3.1 sm)
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
Runway: 08
Ceiling:
2000 feet AGL
Lengthatxleast
Width: 6565 feet
12,000 ft x 171
AGLft
Clouds:
Surface Type: concrete
Clouds:
SCT clouds at 1200 feet AGL
TDZ-Elev:
SCT104 ft at 1800 feet AGL
clouds
OVC clouds at 2000 feet AGL
Lighting:
SCT Edge
clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
Mist
no significant weather forecast
Runway: 26
Length
Text: x Width: 6565 ft x 171 ft
Surface Type: concrete
BECMG 2412/2414 09007KT SCT030 RMK P FM=
TDZ-Elev:period:
Forecast 63 ft
Lighting:
1200 Edge
to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (090 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
Afonsos missing
Ground: 121.850
Ceiling:
Sao Paulo Control Approach: 135.750
Rio DeatJaneiro
least 12,000
Controlfeet AGL
Approach: 134.950
Clouds:
Sao Paulo Control Approach: 134.900
SCT clouds at 3000 feet AGL
Rio De Janeiro Control Approach: 134.400
Weather:
Sao Paulo Control Approach: 133.850
no significant weather forecast
Rio De Janeiro Control Approach: 133.700
Rio De Janeiro Control Approach: 133.300
Rio De Janeiro Control Approach: 132.975
Rio De Janeiro Control Approach: 132.500
Sao Paulo Control Approach: 132.100
Rio De Janeiro Control Approach: 129.800
Sao Paulo Control Approach: 129.750
Sao Paulo Control Approach: 129.500
Macae Approach: 129.300
Rio De Janeiro Control Approach: 129.200
Sao Paulo Control Approach: 129.000
Rio De Janeiro Control Approach: 128.900
Rio De Janeiro Control Approach: 126.200
Sao Paulo Control Approach: 125.600
Rio De Janeiro Control Approach: 124.950
Rio De Janeiro Control Approach: 121.250
Sao Paulo Control Approach: 120.850
Rio De Janeiro Control Approach: 120.550
10 0 10 20 30 40 50
180
279^
^
SIDUR
30.9 ILPUB FL95 NEPOM 1A RNAV DEPARTURE [NEPO1A]
SIDUR FL200 12
.4 (RWY 08)
6234
^
98 270 RIO DE JANEIRO
115 800 Galeao-Antonio Carlos Jobim Intl
EVLOG SBGL
FL75 4^ NEPOM
FL140 8.
8 08
7.
SBRJ
1
2
DOVDA
6
EVSOB
2^
ANGRA DOS REIS FL100 13
CAMPO DELIO JARDIM DE MATTOS
SDAG .4 7000
23-00 ^
090 RIO DE JANEIRO 3 5000
5.
Jacarepagua - Roberto Marinho
3^
33
SBJR
24
5^
40-3
EVKOX
2^
5500
24
JEPPESEN
7.
22
20
14 MAY 21
8000
.Eff.20.May.
AR
P
84 6000
34
4000
279^
2000 TIVRO
43-00
1^
NAXO
BIT
NAXOP 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
22
.RNAV.SID.
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAF JEPPESEN
14 MAY 21
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
CAMPO DELIO JARDIM DE MATTOS 40-3A .Eff.20.May. .SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
112 Departure only with prior coordination with Approach.
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(RWY 08)
5^
07
10
FL95
MSA ARP
RIO DE JANEIRO
Galeao-Antonio
Carlos Jobim Intl
SBGL
PROHIBITED BELOW FL95 3000
^
270
34
8^
5
16
0^
6300 08
4^ 98
^
090
4000
5400
2000
CONTOUR
INTERVALS
0
RIO DE JANEIRO
Jacarepagua - Roberto Marinho
SBJR
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure gradient:
Water Tower 211, 800m from THR Rwy 08, 23-00
azimuth 072^.
D
3. Mandatory RIGHT turn at 800.
MU 15.
8
4. Departure only with prior coordination with
Approach.
KA 3
5. Return to airport not authorized in IMC.
41
TOSAT
^
82 60
PUMSO 1A RNAV DEPARTURE
U
[PUMS1A]
EN (RWY 08)
UK 85.1
CAT A, B, C & D
B
.4
IM
37 AP
33
50
.7 This SID requires the following minimum climb
gradients: 6.0% to NEPOM, then 3.3%.
22-00
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
6.0% V/V (fpm) 450 600 900 1200 1500 1800
8000
6^
40
33
05
7^ 1^
6000 07
4000
ISRIN
2000
ISRIN
10.0
CONTOUR
30
INTERVALS
7737 MACAE
MOTNO SBME
FL230
20
22-30 98 AR P 99
23.7
18
0^
TISVA
10
D
PORTO
014^
PCX 114.6 PCX
FL95 ALDEIA
D
VA 112.1 ADA
ADA
TIS .5
^ 36
4.0
270 MOMVO 45
0
800 FL80
RIO DE JANEIRO
5.3
126^
RIO DE JANEIRO
2^
6.
^ 2^ MARICA SBCB
D
10
090 1 114.8 MIA
23-00
RIO DE JANEIRO
Jacarepagua - Roberto Marinho 5500 UTGAX
10.
^
MIA
7000
SBJR 091 22 22
7000
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
43-30
34 5000 43-00 42-30 42-00 41-30
CHANGES: Bearings and distances revised, procedures description, notes. | JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
565' 20
6 ARP
Command
RFFS
B
Elev 104' FOR PARKING
23^W
POSITIONS
C PARQUE SEE 40-9B
Apron
00885^ MUSAL Control Tower
Apron
D 177'
AIS+MET
Prohibited use of parking apron for CAN (National Air
Mail) related operations. Such operations must be
22-53 Museum carried out at the base apron prior coordination, may 22-53
be AUTH OPS on apron for ACFT carrying authorities.
43-23
SBAF 24 DEC 21
JEPPESEN RIO DE JANEIRO, BRAZIL
40-9A CAMPO DELIO JARDIM DE MATTOS
.Eff.30.Dec.
22-52.5 22-52.4
1A
43-22.3
RW
43-22.7 1J 2B 43-22.3
Y
08/
3C
2K
26
3L 4D
5E
4M
10
5N 6F
11
7G
6O
SAR 12 8H
7P
43-22.6 13 43-22.6
14 8Q 9I A
15
16 26
17 25
18
Hangars 19 24
20
21
SAR 23
22
Command
43-22.5 43-22.5
AIS/MET Hangars
BASE APRON
STAND No. COORDINATES
1A, 1J, 2B, 2K, 3C, 3L, 4D, 4M S22 52.5 W043 22.7
5E S22 52.4 W043 22.7
5N, 6F, 6O, 7G, 7P, 8H, 8Q, 9I S22 52.4 W043 22.6
10, 11, SAR 12, 13, 14 S22 52.5 W043 22.6
15, 16, 17 S22 52.4 W043 22.6
18, 19, 20, 21, 22, SAR 23, 24, 25 S22 52.4 W043 22.5
26 S22 52.3 W043 22.6
SBAF 24 DEC 21
JEPPESEN RIO DE JANEIRO, BRAZIL
40-9B CAMPO DELIO JARDIM DE MATTOS
.Eff.30.Dec.
43-23.1 22-52.8
1U
2U
Tower
B
3U
43-23.0 43-23.0
PARQUE
APRON
Hangers
22-52.8 22-52.7
PARQUE APRON
STAND No. COORDINATES
1U S22 52.8 W043 23.1
2U and 3U S22 52.8 W043 23.0
Final MDA(H)
AF~~7 Apt Elev 112'
180^
RNAV Apch Crs
Refer to FL095
120^ 2900'(2790') Minimums Rwy 110'
FL075 270^
MISSED APCH: Climb to 6000', maintain course 145^ until passing
2100'. Then turn RIGHT direct AF~11. Maintain course 304^ up 090^ 5500
to AF~12 for holding. Miniumum climb gradient 3.5% to AF~11, then 2.5%.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
Military use only. MSA ARP
00
10
(IAF)
579'
AF~14
6000 1000 3182'
2000
10
3000
FOR VISUAL
2071'
PRESCRIBED
SB(R)-329
195^
TRACK
5.0
1539' ^ 827'
1000
015^
5.0
3367'
RIO DE JANEIRO
Santa Cruz 909' MAX 180 KT
SBSC (IAF) 3000
2000
AF~12
6000 RIO DE JANEIRO
195^
Jacarepagua-
2000
Roberto Marinho
0
1000
11.0 SBJR
6000
304^ AF~11
3600
015^
23-00
1539'
NA
C 180
D D NA
CHANGES: Procedure title, SMA, airspace. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Carrefour
2100' 827' 1007'
MAX 180 KT
0
3367'
3000
2000
0
100
AF~11
3600
43-30
5
MDA(H)
Apt Elev 112'
RNAV Apch Crs AF~~2 Refer to
180^
224^ 1500'(1430') Minimums Rwy 70' FL095
MISSED APCH: Climb to 5100', minimum climb gradient 5% on FL075 270^
course 274^ to AF~~4, turn RIGHT on course 280^ to DONGI.
After, turn LEFT on course 267^ to SCR VOR for holding. 090^ 5500
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 3 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
1. Military use only. 2. MAX 140 KT on visual track. 3. Comply with visual prescribed MSA ARP
track and additional information on 42-4. 4. Procedure to Rwy 26 authorized only in
visual meteorological conditions. 5. Circle north of airport to land Rwy 8.
1000 (IAF) 1000
UTBOM 1428.7
22-40
6300 752' ^
752'
DOOPK 4.
00
8
10
10
5000
148 (IF)
922'
^ EGBAT
3300
RJ~~1 151
4700 4.2 090^ ^
624'
(IAF)
EGDUT
6300 4.8 090^ AF~~2
5
579'
090^
^
3182'
224
270^ 3000
SBR-330
AF~~3
2000 SBR-329
22-50 2038'
1000
8.8
2000
274^
1000 887'
0
808' SBP-331
2000
08 MANDATORY 5100 1000 43-30 43-20
30
5
AF~~2 EGBAT
MANDATORY
AF~~3 1500' 151^ 3300'
2 24^ 1500
^
3.00
TCH 50'
MDA
Rwy 70' 3.0 5.7
0 3.0 8.7
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
5100'
PAPI-L on 274^ AF~~4
MAP at AF~~3
STRAIGHT-IN LANDING RWY 26 CIRCLE-TO-LAND
Missed Apch Climb
Max Gradient Mim 5.0%
LNAV Kts MDA(H)
A 100
NA
C 180
D D NA
CHANGES: Procedure title, airspace. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
224
3.0
SB(R)-330
AF~~3
0
l
a si
. Br
SB(R)-329 Av
8.8
22-50 2 74 ^ BR
101
195^
2.1
Camilo Soares
Square
AF~~4
Estacao Hill
Deodoro Train Station
0 887'
2. Sape Hill
^
Marechal Hermes Viaduct
264
SB(R)-304
827'
1007'
43-20 1000
5
Alt Set: hPa Apt Elev: 4 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000' Apt Elev 112'
1000
2000
579'
30
00
3182'
2000
SB(R)-330
00
10
SB(R)-329
22-50
Y
SB(P)-331 T OR200
A 1
ND
IT
699' T 887'
MA 00 IRCR
AF
EX
1 7 A
REALENGO 26
S SB(R)-304
08 ER
PT Y
OR
O
0
LIC
HE AT
E X IT ND 00 VALQUEIRE
MA 8
961' 1007'
1000 2000
3367'
0
200
0
3000
0
00
10
30
0
300
NOT TO SCALE
2000 3163'
TAQUARA
1000 43-20
5
REMARKS:
- Aircraft traffic pattern limited to 1.3NM (2.5KM) from runway centerline.
- Helicopters traffic pattern limited to 0.5NM (1KM) from runway centerline.
- Transmission Tower elevation 630', coordinates: S22 51.2 W043 20.2
- For entry and exit of traffic pattern REALENGO GATE shall be used.
- Watch out for Brasil and King VFR corridor helicopters, located
North and East of airport.
- Watch out for parachutes activities.
- See AIC about visual flight in Rio De Janeiro terminal area.
General Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
Location: ANAPOLIS BRA
TAF SBAN 240900Z 2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
Age: SBAN
ICAO:
Lat/Long:
(28 S16°
min ago)
14.32', W048° 58.33'
METAR text:
Elevation: 3732 ft
Forecast for:
SBAN 241300Z 08013KT CAVOK 22/08 Q1026=
SBAN
Text:
Airport Use: Military
2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
Conditions
Daylight Savings:
at: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion:
SBAN observed +3:001300
= UTC
UTC 24 August 2022
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Temperature:
Magnetic Variation: 22.0° W
Forecast type:
22 deg C (72 deg F)
standard forecast
Dewpoint:
Winds:
Fuel Types:
8 deg 100-130
C (46 deg Octane,
F) Jet
from the E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Pressure (altimeter):
Customs: No
Visibility:
Airport1026.0
Type: IFRmb (30.30 inHg)
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Winds: Fee: No
Landing
Ceiling:
Controlfrom
Tower:
the EYes
(080 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
unknown
Visibility:
Jet Start Unit: No
Weather:
LLWS CAVOK
Alert: No(10.0 km or more) (6.2 sm)
no significant weather forecast
Ceiling: Yes
Beacon:
unknown
Present Weather:
Sunrise:no 0928
significant
Z weather observed at this time
Sunset: 2109 Z
Runway Information
Runway: 06L
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3732 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1145 ft
Runway: 06R
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3730 ft
Lighting: Edge
Runway: 24L
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3672 ft
Lighting: Edge
Runway: 24R
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3681 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1145 ft
Communication Information
General Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
Location: ANAPOLIS BRA
TAF SBAN 240900Z 2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
ICAO: SBAN
Age:
Lat/Long:
(28 S16°
min ago)
14.32', W048° 58.33'
Elevation:
METAR text:
3732 ft
Forecast for:
SBAN 241300Z 08013KT CAVOK 22/08 Q1026=
SBAN
Text:
Airport Use: Military
2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
Daylight Savings:
Conditions at: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion:
SBAN observed+3:001300
= UTC
UTC 24 August 2022
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 22.0° W
Temperature:
Forecast type:
22 deg C (72 deg F)
standard forecast
Dewpoint:
Winds:
Fuel Types:
8 deg 100-130
C (46 degOctane,
F) Jet
from the E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Customs: (altimeter):
Pressure No
Visibility:
Airport1026.0
Type: IFR
mb (30.30 inHg)
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Landing Fee: No
Winds:
Ceiling:
Controlfrom
Tower:
the EYes
(080 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
unknown
Jet Start Unit: No
Visibility:
Weather:
LLWS CAVOK
Alert: No(10.0 km or more) (6.2 sm)
no significant weather forecast
Beacon: Yes
Ceiling:
unknown
Present Weather:
Sunrise:no 0928
significant
Z weather observed at this time
Sunset: 2109 Z
Runway Information
Runway: 06L
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3732 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1145 ft
Runway: 06R
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3730 ft
Lighting: Edge
Runway: 24L
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3672 ft
Lighting: Edge
Runway: 24R
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3681 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1145 ft
Communication Information
General Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
Location: ANAPOLIS BRA
TAF SBAN 240900Z 2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
ICAO: SBAN
Age:
Lat/Long:
(28 S16°
min ago)
14.32', W048° 58.33'
Elevation:
METAR text:
3732 ft
Forecast for:
SBAN 241300Z 08013KT CAVOK 22/08 Q1026=
SBAN
Text:
Airport Use: Military
2412/2424 09010KT CAVOK TN20/2412Z TX27/2418Z RMK P FM=
Daylight Savings:
Conditions at: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion:
SBAN observed+3:001300
= UTC
UTC 24 August 2022
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 22.0° W
Temperature:
Forecast type:
22 deg C (72 deg F)
standard forecast
Dewpoint:
Winds:
Fuel Types:
8 deg 100-130
C (46 degOctane,
F) Jet
from the E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Customs: (altimeter):
Pressure No
Visibility:
Airport1026.0
Type: IFR
mb (30.30 inHg)
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Landing Fee: No
Winds:
Ceiling:
Controlfrom
Tower:
the EYes
(080 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
unknown
Jet Start Unit: No
Visibility:
Weather:
LLWS CAVOK
Alert: No(10.0 km or more) (6.2 sm)
no significant weather forecast
Beacon: Yes
Ceiling:
unknown
Present Weather:
Sunrise:no 0928
significant
Z weather observed at this time
Sunset: 2109 Z
Runway Information
Runway: 06L
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3732 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1145 ft
Runway: 06R
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3730 ft
Lighting: Edge
Runway: 24L
Length x Width: 7326 ft x 74 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3672 ft
Lighting: Edge
Runway: 24R
Length x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3681 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1145 ft
Communication Information
SBGO/GYN 10-1R
JEPPESEN
13 MAY 22
SANTA GENOVEVA INTL .Eff.19.May.
(ALSO SERVES CAMPO MARECHAL GOIANIA, BRAZIL
MARCIO DE SOUZA E MELLO) .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000
ANAPOLIS Approach 1. Chart to be used only for cross-checking of altitudes
119.15 119.75 120.55 Apt Elev assigned while under ATS surveillance.
See graphic 2. Distances are refecenced to APO and GNV VOR.
129.45 133.0 3. Altitudes compensated for minimum temperatures
up to 0^C.
0
D8 6000
4000
CONTOUR
D60 INTERVALS
ASAXU EVNAV
R008
6000 4220
20 N
65
0^ 030^ M
R0
16-00
D40
D
APO
ANAPOLIS
116.8 APO
06
0^ TIPTU
0^
33
ANAPOLIS PAJEM
Campo Marechal Marcio
D20 de Souza e Mello
09 0
GNVGOIANIA SBAN
D
^
3732
NIMVA 115.9 GNV
16-30
R34
TENEK SIREM
NM
5 N
300^
M
10
R109
50
R288
LOMUL GOIANIA 4600
NM
120^
5
D20
SBGO
10
69
2453
40
D40
^
270
D20
30
17-00 5500
0^
UBSUS
15
CHIRE
20
4 7 24
R2 0^ ROMIK
D40
40 N M
ISMEL
R1
10
^
180
63
SIBUT 210^
SELMU SEKLI
6500 ARTEG
0
17-30 PAGUE
D60
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
LOST COMMS
LOST COMMS
CALDAS NOVAS
Instrument Approach Chart. SBCN
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
D80
50-00 49-30 49-00 48-30
CHANGES: Approach frequency added. | JEPPESEN, 2013, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
ANAPOLIS,
SBAN BRAZIL
CAMPO MARECHAL MARCIO DE SOUZA E MELLO 5 AUG 22 10-3 .Eff.11.Aug. .RNAV.SID.
Trans alt: 7000
Apt Elev
4205 3732 RNAV 1 or RNP 1 GNSS required
EGBOP
DODMA 3A [DODM3A]
AR P PAJEM 2A [PAJE2A]
59 XIXIT RNAV DEPARTURES
59 (RWY 24R)
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient
35
determination:
Tree 3772, 0.1 NM from THR Rwy 06L, azimuth 287^.
Tree 3766, 0.1 NM from THR Rwy 06L, azimuth 289^.
Tree 3758, 0.1 NM from THR Rwy 06L, azimuth 294^.
16-00
30
OP
4
31.
EG B
24.4
XIXIT
25
20
KOPKO
PAJEM 2A
3A
KOPK
O
DMA40^
18.7 021^
PAJEM 2A:
DO 2 .0
PAJEM
15
307 4200
045
^ 7.8
283^ 291^
ESLOS DODMA
0^
KOXUM
MAX 250 KT
23
25.7
KOXUM
10
48 6000
51
5
V
.7
GN
24
16-30
0
GOIANIA
D
115.9 GNV
GNV
5
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
SBGO
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
49-30 49-00
CHANGES: Procedures renumbered, transitions GAVUV & ILTAS withdrawn, waypoints EGBOP, KOPKO, KOXUM, PAJEM & XIXIT symbol revised. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
SBAN JEPPESEN ANAPOLIS, BRAZIL
CAMPO MARECHAL MARCIO
DE SOUZA E MELLO 5 AUG 22 10-3A .Eff.11.Aug. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
AR P
DOGPI 3A RNAV DEPARTURE
XIXIT [DOGP3A]
(RWY 06L)
59 59
35
22.8
16-00
EGBOP
2
IT
XIX 2.5
30
34
6^
25
021^
TIPTU TIPTU
101^ 15.3
17.8
DOGPI
3.
20
0^
^ AN~17
06
209^
UM
KOX .7
26
15
KOXUM 6000
10
GNV
26.9
5
16-30 48 51
0
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
SBGO
5
GOIANIA
D
115.9 GNV
GNV
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(RWYS 06L/24R)
4580
50
72 ARP
72
45
40
16-00
35
30
0^
5000
06
0^
25
24
5000
20
51 6000
54
15
10
16-30
5
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
SBGO
0
Close-In Obstacle
5
21^W
Rwys 06L and 24R Stop Zones equipped with
R
Elev 3681'
24
1^
Tower-operated aircraft retaining barriers.
24
16-13 Apron 5 16-13
Birds (vultures) in vicinity of the airport,
especially near Rwy 06 sectors.
L
24
^
241
E
m
00
Elev 3672'
33
'
827
D
10,
RFFS
m
33
FOR DETAILS
22
6'
Apron 8
061
06R 75'
RL
24L 23m
R
24
L-
06
Y
C
RW
L
24
S16-14.1 S16-14.1
R-
38
06
36
Y
RW
34 37
32 35
30 33 TERMINAL
APRON 1B
28 31
26 29
24 27
S16-14.2 22 25 S16-14.2
20 23
18 21
B
16 19
14 17
12 15
10 13
8 11
S16-14.3
14A 6 9
13A
12A INS 1 7
11A
10A 14B
9A 13B
8A 12B
11B
APRON 1A 6A7A 9B 10B APRON 3
8B
5A
INS 2
4 6B 7B
A 5B
S16-14.4 2 5 S16-14.4
3
APRON 2
1
SBAN JEPPESEN
5 AUG 22
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO 11-1 .Eff.11.Aug. ILS Y Rwy 24R
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower Ground
(IAF)
^
240
^
AN~~9
060
16-00
170 7000
(IAF)
6.
AN~~8
170
^
0
7000
^
AN~~9
2450.0
^
7000
170
10
7000
(IF)
^
AN~11
D10.2 IAN
AN~~8
0^
5300 6
06
31.00^ 310^
0^
24 (IAF)
AN~~7
IAN 7000
ILS DME
5
7000
3799'
0
3860'
^
240
.8
16
AN~~2 MISSED
APCH FIX
7000
SB(R)-606
0^
0^
00
24
06
NOT
70
TO SCALE
48-50
5
AN~11
GUXIT D10.2 IAN
D5.7 IAN
GS 5230' 5300'
240^
240^ 5200'
TCH 50'
B
1400m NA
C
D
CHANGES: Comms, notes, rec alts removed, airspace added. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAN 5 AUG 22
JEPPESEN
11-2 .Eff.11.Aug.
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO ILS X or LOC X Rwy 24R
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower Ground
180^
GUXIT 5600
BRIEFING STRIP
D22.2
20
APO
MAX
300 KT D22.2
16-00 APO
NOT TO SCALE
[D~6~V]
3788'
15
D11.0
APO
MAX 255 KT
0^
D8.9
IAN
24 [CI24R]
10
GUXIT
16-10 D5.7 IAN
IAN
ILS DME
033^
213^
D0.2
213^
IAN
[RW24R]
3860' 48-40
(IAF)
033^
APO
D
ANAPOLIS
116.8 APO
RECOMMENDED
ALTITUDES
0
3971'
^
B 1600m
C 1400m
2100m
D
CHANGES: Comms freq removed, airspace added. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SBAN 5 AUG 22 12-1 .Eff.11.Aug.
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower
RNP Z Rwy 06L
Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 118.3 121.25 121.9
Final LNAV/VNAV
TM
AN~~8
7000
0^
0^
16-10
00
06
24
MISSED APCH FIX
70
NOT TO SCALE
^
060
.8
16
10
3799'
0^
24
3850' 3860'
RW~6L
0^
7000
24
7000
130^
AN~~1 AN~~3
5
350
(IAF) AN~~6
^
AN~~1
7000
6.0
0^
06
130^ (IF)
130^
AN~~4 SB(R)-606
5400 AN~~2
0
4034'
350
060
7000
^
350
0
^
5.
(IAF)
AN~~2
6.
0
7000
(IAF)
AN~~3
^
7000
240
^
060
49-00 48-50
5
AN~~4 AN~~6
5400' 060^ 5380' 3.00 RW~6L
^
5300'
TCH 50'
MDA
5.0 4.0 0.2 0.8 Rwy 3731'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 7000'
PAPI 060^ AN~~8
MAP at RW~6L
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 4027' (296') MDA(H) 4110' (379')
A
1600m
PANS OPS
B
1400m NA
C
1700m
D
CHANGES: Procedure title, final apch crs, DA(H). | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SBAN 5 AUG 22 12-2 .Eff.11.Aug. ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower
RNP Y Rwy 24R Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 118.3 121.25 121.9
Final LNAV/VNAV
TM
^
AN~~9
240
16-00 7000 (IAF)
AN~~8
171
7000 7000
6.
^
^
060
0
5.
AN~~8
10
171
^
240
311^
^
171
(IF)
^
AN~~9
AN~11 311^
5400
6.0
0^
7000
24
(IAF)
AN~~7
5
7000
^
AN~16
060
16-10
AN~~7
311^
RW24R 7000
0^
06
3799'
0
3860'
240
8.
16
0^
SB(R)-606
00
06
24
70
48-50
5
AN~16 AN~11
RW24R ^
5300' 240^ 5400'
3.00 5300'
TCH 50'
MDA
Rwy 3656' 0.7 0.3 4.0 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 MALSR
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 7000'
PAPI PAPI 240^ AN~~2
MAP at RW24R
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3936' (280') MDA(H) 4010' (354')
ALS out ALS out
A
800m
PANS OPS
B
800m 1300m 1600m NA
C
900m
D
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAN JEPPESEN
13-1
5 AUG 22
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO .Eff.11.Aug. VOR Z Rwy 06L
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 118.3 121.25 121.9
VOR Final
TM
180^
Apch Crs UMROX 5600
APO
BRIEFING STRIP
16-10
10
g
^ hd
060
(IAF)
095^
D
APO
ANAPOLIS
116.8 APO
7000
3799' 700
275^
3860'
0
275^ D0.5
5
D7.6
MAX 240 KT
3850' [RW~6L]
UMROX
0^
D5.6
06
16-20
0
D7.6
[CF~6L]
4034'
VOR
D7.6
MAX 240 KT 275^ 7000'
UMROX
6200' D5.6
0
D7.6 60^ D0.5
[CF~6L]
5730' 3.00^
[RW~6L]
5700'
TCH 50'
MDA
Rwy 3731'
2.0 5.1 0.5 0.5
SBAN JEPPESEN
5 AUG 22
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO 13-2 .Eff.11.Aug. VOR X Rwy 24R
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS Tower Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 118.3 121.25 121.9
VOR Final
TM
180^
GUXIT MDA(H) 5600
APO Apch Crs
BRIEFING STRIP
D10.5
MAX 240 KT
10
D10.5
0^
[CF24R]
24
GUXIT
D7.8
5
16-10
3799'
035^
D2.3
[RW24R]
(IAF)
215^
3860'
APO
ANAPOLIS
0
D
116.8 APO
7000
035^
7000
3971'
^
240
VOR
7000' D10.5
035^ MAX 240 KT
GUXIT
D7.8 6200'
D2.3
[RW24R]
5460' 240^ D10.5
3.00^ [CF24R]
TCH 50' 5000'
MDA
Rwy 3656' 1.3 4.2 2.7
MALSR
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 APO
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
6000'
PAPI PAPI on 116.8
MAP at D2.3 R-240
STRAIGHT-IN LANDING RWY 24R CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 4110'(454')
ALS out
A
1600m
B
PANS OPS
C NA
2100m
D
CHANGES: Topo. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAN JEPPESEN
5 AUG 22
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO 18-1 .Eff.11.Aug. PAR Rwy 06L
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS PAR ANAPOLIS Tower Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 134.8 118.3 121.25 121.9
TM
Final DA(H)
180^
BRIEFING STRIP
^
060
3799'
095^ 3854'
275^
3860' MHA 7000
1.0
RADAR FIX
3850'
APO
0
D
ANAPOLIS
2.0 116.8 APO
RADAR FIX
3.0
RADAR FIX
4.0
RADAR FIX
3971'
5.0
RADAR FIX
UMROX
0
06
16-20
49-00
5
UMROX 5.0
5460' RADAR FIX
4.0 3.0
RADAR FIX RADAR FIX 2.0
060^ RADAR FIX
1.0
RADAR FIX
5160' 4880'
4610'
4330' 4060' TCH 49'
0.2 0.8 Rwy 3731'
6.1 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
PAR GS 2.60^ 322 414 460 552 644 736
7000' 060^
PAPI on
course
DA(H) 3989'(258')
A
B
1300m NA
C
PANS OPS
SBAN JEPPESEN
5 AUG 22
ANAPOLIS, BRAZIL
MCAL MARCIO DE SOUZA E MELLO 18-2 .Eff.11.Aug. PAR Rwy 24R
ANAPOLIS Approach ANAPOLIS PAR ANAPOLIS Tower Ground
119.15 120.55 129.45 133.0 134.8 118.3 121.25 121.9
TM
Final DA(H)
180^
GUXIT Apt Elev 3732'
5600
BRIEFING STRIP
0^
GUXIT
24
5.0
RADAR FIX
4.0
RADAR FIX
16-10 3.0
RADAR FIX
2.0
RADAR FIX
1.0
RADAR FIX
0
3799'
3854'
3860'
APO
D
ANAPOLIS
116.8 APO
215^
MHA 7000
^
240
035^
3971'
5
5.0 GUXIT
2.0 3.0 4.0 RADAR FIX 5230'
RADAR FIX RADAR FIX
RADAR FIX
1.0
RADAR FIX
240^
4820' 5090'
4540'
TCH 58' 4270'
Rwy 3656' 0.9 0.1
3990'
0 5.5
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 MALSR
DA(H) 3962'(306')
ALS out
A
PANS OPS
B
1400m NA
C
D
CHANGES: Alt table removed. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Alt Set: hPa Apt Elev: 129 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000' Apt Elev: 3732'
1 MAXIMUM
2 MANDATORY
E
16-10
NC
11EXIT
0
A
10
TR
EN
0
50
21
FT
A
FF
CR
-O
IR
EL
A
24
PE
T
JE
IT
00 AF
EX
2 1 IRCR
0
FF
0
1 1EXIT
0
50
10
-O
A
21
EL
L
NA
PE
06
IO
ENTRANCE RWY 06
0
NT
VE
E
NC
N
CO
0
A
00
TR
ENTRANCE RWY 24
21
EN
IT
EX
3971'
49-00
5
REMARKS:
General Information
Sunrise: 0929 Z
Sunset: 2101 Z
Runway Information
Runway: 17
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2272 ft
Lighting: Edge
Runway: 35
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2334 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Airport Information For SBAQ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0929 Z
Sunset: 2101 Z
Runway Information
Runway: 17
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2272 ft
Lighting: Edge
Runway: 35
Length x Width: 5906 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2334 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
JEPPESEN
ARARAQUARA,
SBAQ/AQA 3 SEP 21 10-3 .Eff.9.Sep.
BRAZIL
BARTOLOMEU DE GUSMAO .RNAV.SID.
Apt Elev
Trans alt: 4000
RIBEIRAO 2334
D RIBEIRAO PRETO
115.6 RPR
RPR Leite Lopes RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
SBRP
RNAV 1: ATS Surveillance required.
.9
RP R
REPAX 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
42
21-30
32 52 3.4% V/V (fpm) 300 350 550 700 850 1100
FL45
EN
T
28 EV
AQ~~8
.2 MAX 250 KT
REPA
14.6X
GAVIAO PEIXOTO
2^
0
14 ^
Embraer-Unidade . 1^ 27 0
12
05
009^
Gaviao Peixo 32
SBGP 8^ 9^
07
50
EDURB 81
3.
5
.0 3000 P IR 5543
AQ~~9 12 9^ 41
35
25 .1
MAX 250 KT PIRASSUNUNGA POCOS DE CALDAS
0^
D Embaixador Walther M Salles
FL50
115.8 PIR
PIR SBPC
^
2 66
P
182
40
^
CAMPO FONTENELLE
Pirassununga
UL AR SBYS
22-00 ED V . 1
39
24
MEV .7
UT
EDVUL
30
36 0
^
BAURU
-Arealva
SBAE
MEVUT
20
16
BAURU
7^
SBBU
10
39 92
22-30 45 48
4
MI
M
EV 0.9
0
10
EVMIM
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
6000
FIAMA 1A [FIAM1A]
PUKTO 1A [PUKT1A]
4000
PUPSI 1A [PUPS1A]
40 CONTOUR
INTERVALS RNAV DEPARTURES
ENTEV (RWY 17)
21-30
REPAX 52
RPR
32
43.8
FL45
P
2
^
PA
AR
X
2 70
R E 3. 8
3
TE
81
V
EN 6.1
50
^
34
GAVIAO PEIXOTO 5543
7^
17
PUKTO
037
Embraer-Unidade
0^
Gaviao Peixo 1A PUKTO PIRASSUNUNGA POCOS DE CALDAS
SBGP D Embaixador Walther M Salles
124^
PIR
115.8 PIR
PIR SBPC
1A MA
FIA
3000
34
36.8
40
^
CAMPO FONTENELLE
3 60
^
FL50 Pirassununga
278^ SBYS
22-00 FIAMA
EDVUL
46.4
30
PUPS
I
EDVUL
BAURU
-Arealva 1A
SBAE
20
BAURU
SBBU
10
39 PUPSI 92
22-30 45 48
186^
0
21.2
EVMIM
10
EVMIM
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAQ/AQA
2334'
JEPPESEN ARARAQUARA, BRAZIL
Apt Elev 13 MAY 22 10-9 BARTOLOMEU DE GUSMAO
S21 48.3 W048 08.4
*ARARAQUARA AFIS
131.6
21^W
Elev 2272'
1
SB(R)-471
590
AREA CHARTED
6'
LIES WITHIN
18
00
SB(D)-424
m
21-49 21-49
Ultralight traffic in vicinity of airport.
Elev 2334'
33548^
Feet 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Meters 0 200 400 600 800 1000
JEPPESEN
SBAQ/AQA 11 JUN 21 12-1 .Eff.17.Jun.
ARARAQUARA, BRAZIL
BARTOLOMEU DE GUSMAO RNP Rwy 17
ACADEMIA Approach ARARAQUARA AFIS
170
(IAF)
^
AQ~~3
5000 (IAF)
350
AQ~~2
^
6. 5000
0
0
6.
^
240
AQ~~3 AQ~~2
^
240
170
^
240
10
5000
^
5000
350
350
^
21-40
^
(IF)
17
AQ~~4
0^
SB(R)-472
SB(D)-424
5
SB(R)-437 AQ~~6
SB(R)-438
2592'
GAVIAO PEIXOTO
Unidade Gaviao Peixoto
SBGP
AQ~~7
2.2 NM
to RWY17
0
RWY17
[RW17]
SB(R)-471
21-50 MISSED
SB(D)-424
17 0
APCH FIX
17
0^
.
17
0^
AQ~13
5000
50 0^
00
3 5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2718'(446') MDA(H) 2840'(568')
A
PANS OPS
2100m
B
C
2100m NA
2600m
D
CHANGES: Procedure title, bearings, altitude, TAA, TA, minimums. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SBAQ/AQA 11 JUN 21 12-2 .Eff.17.Jun.
ARARAQUARA, BRAZIL
BARTOLOMEU DE GUSMAO RNP Rwy 35
ACADEMIA Approach ARARAQUARA AFIS
Final LNAV/VNAV
AQ~17 Apt Elev 2334'
BRIEFING STRIP
APCH FIX
50
0^
AQ~~3
00
5000
35
17 50^
0^
SB(D)-424
3
.0
NOT TO SCALE
SB(R)-472
RWY35
10
21-50 [RW35]
AQ~16
2.2 NM
to RWY35 2780'
AQ~17 SB(D)-424
SB(R)-471
5
35
0^
(IF)
170
170
AQ~18 2920'
^
3900
AQ~12 5000
^
350
30
060
^
060
00
AQ~13
^
^
060
0
22-00 3576'
0
6.
6.
0
(IAF)
AQ~12
17 0
3 00
(IAF)
5000
0
^
AQ~13
5000
35 0
48-10 48-00
5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2700'(366') MDA(H) 2860'(526')
A
1600m 1600m
PANS OPS
B NA
C
1700m 2400m
D
CHANGES: Procedure title, rec alt table, altitude, TA. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBAR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General greater
from
SCT clouds
the than
SE at
(130
10700
Information km degrees)
feet
(greater
AGLatthan
10 KT
6.2(11.5
sm) MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Ceiling:BKN clouds at 1200 feet AGL
Weather:at least
7000 m 12,000
(4.3 sm)feet AGL
Clouds:
Ceiling:Rain Mist
Location: ARACAJU BRA
SCT
at least
clouds
12,000at 2100
feet AGLfeet AGL
ICAO/IATA: SBAR / AJU
Present Weather:
Clouds:
Text:
Lat/Long: S10° 59.12', W037° 04.40'
no significant
SCT
BECMG clouds2507/2510
atweather
2000 14010KT
feet
observed
AGL 5000
at RA
this BR
timeBKN015
Elevation: 23 ft
Weather: period:
Forecast
no significant
0700 to 1000 UTCweather25 August
forecast2022
Forecast type:
Airport Use: Public
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1000 UTC 25 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:PROB30 2412/2414 5000 RA BR BKN015
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecastfrom period:
the SE (140 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Magnetic Variation: 23.0° W
Visibility:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast5000 type:
m (3.1 sm)
Ceiling:30% probability of the following during this period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Winds:1500 feet AGL
Customs: Yes
Clouds: missing
Airport Type: IFR
Visibility:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Landing Fee: No
Weather:5000 m (3.1 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:Rain Mist
Jet Start Unit: No
1500 feet AGL
LLWS Alert: No
Clouds:
Text:
Beacon: Yes
BKN clouds
BECMG 2510/2512
at 15007000 feet AGLNSW SCT020 RMK PHN=
Weather: period:
Forecast
Rain Mist
1000 to 1200 UTC 25 August 2022
Sunrise: 0836 Z
Forecast type:
Sunset: 2025 Z
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Winds:BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU
Forecastmissing
period:
Runway 1400 toInformation
Visibility: 1700 UTC 24 August 2022
Forecast7000 type:
m (4.3 sm)
Ceiling:BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Runway: 12 12,000 feet AGL
Winds:at least
Length
Clouds: x Width:
from the SE 7218
(140 ft degrees)
x 148 ft at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Surface
Visibility:
SCTType: asphalt
clouds at 2000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather:missing23 ft
Lighting:
Ceiling:no Edge
significant weather forecast
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 30clouds at 1700 feet AGL
LengthFEW x Width:
clouds7218 ft x 148
at 2500 feetft AGL
Surface
Weather:Type: asphalt
TDZ-Elev: 22 ft
no significant weather forecast
Lighting: Edge
Text:
BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
Communication
Forecast period: Information
1900 to 2200 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Aracaju Tower: 118.800
Winds:
Aracaju Approach: 129.250
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Aracaju Approach: 120.300
Visibility:
missing
Ceiling:
Weather at least 12,000 feet AGL
Age:
Clouds:
(1 hr clouds
SCT 28 min at ago)
2000 feet AGL
Age:
TAF text:
Weather:
(28 min
SBAR ago)
TAFsignificant
no 240830Z
weather 2412/2512
forecast 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z PROB30 2412/2414
METAR
5000 RAtext: BR BKN015 BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
TEMPO
Text: METAR
2500/2507 SBAR4000241300Z
RA BR 13012KT
SCT0079999
BKN012SCT021 26/202507/2510
BECMG Q1020= 14010KT 5000 RA BR BKN015 BECMG
2510/2512
TEMPO 7000 2500/2507
NSW SCT020 4000 RMKRA BRPHN=
SCT007 BKN012
Forecast period:
Conditions
0000 at: to 0700 UTC 25 August 2022
ForecastSBAR for: observed 1300 UTC 24 August 2022
type:
Temperature:
SBAR
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Text: 26 deg C (79 deg F)
Winds:
Dewpoint:
2412/2512 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z
missing
Forecast20 period:
Visibility: deg C (68 deg F)
Pressure1200
4000 (altimeter):
UTC
m (2.524sm)
August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Ceiling:1020.0
type:mb (30.12 inHg)
Winds:1200
standard feet forecast
AGL
Winds:from the SE (130 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Clouds:
Visibility:
Airport Information For SBAR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General greater
SCT
from clouds
the than
SE at
(130
10700
Information km degrees)
feet
(greater
AGLatthan
10 KT
6.2(11.5
sm) MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Ceiling:
Visibility:
BKN clouds at 1200 feet AGL
Weather:at least
7000 m 12,000
(4.3 sm)feet AGL
Clouds:
Ceiling:Rain Mist
Location: ARACAJU BRA
SCT
at least
clouds
12,000at 2100
feet AGLfeet AGL
ICAO/IATA: SBAR / AJU
Present Weather:
Text:
Clouds:
Lat/Long: S10° 59.12', W037° 04.40'
no significant
BECMG
SCT clouds2507/2510
atweather
2000 14010KT
feet
observed
AGL 5000
at RA
this BR
timeBKN015
Elevation: 23 ft
Forecast period:
Weather:
0700
no significant
to 1000 UTCweather25 August
forecast2022
Forecast type:
Airport Use: Public
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1000 UTC 25 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:PROB30 2412/2414 5000 RA BR BKN015
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecastfrom period:
the SE (140 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Magnetic Variation: 23.0° W
Visibility:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast5000 type:
m (3.1 sm)
Ceiling:30% probability of the following during this period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Winds:1500 feet AGL
Customs: Yes
Clouds: missing
Airport Type: IFR
Visibility:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Landing Fee: No
Weather:5000 m (3.1 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:Rain Mist
Jet Start Unit: No
1500 feet AGL
LLWS Alert: No
Text:
Clouds:
Beacon: Yes
BECMG
BKN clouds2510/2512
at 15007000 feet AGLNSW SCT020 RMK PHN=
Forecast period:
Weather:
1000 Mist
Rain to 1200 UTC 25 August 2022
Sunrise: 0836 Z
Forecast type:
Sunset: 2025 Z
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Winds:BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU
Forecastmissing
period:
Runway 1400 toInformation
Visibility: 1700 UTC 24 August 2022
Forecast7000 type:
m (4.3 sm)
Ceiling:BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Runway:
Winds: 12 12,000 feet AGL
at least
Lengthfrom
Clouds: x Width:
the SE 7218
(140 ft degrees)
x 148 ft at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Surface
Visibility:
SCTType: asphalt
clouds at 2000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather:missing23 ft
Lighting:
Ceiling:no Edge
significant weather forecast
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 30clouds at 1700 feet AGL
LengthFEW x Width:
clouds7218 ft x 148
at 2500 feetft AGL
Surface
Weather:Type: asphalt
TDZ-Elev: 22 ft
no significant weather forecast
Lighting: Edge
Text:
BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
Communication
Forecast period: Information
1900 to 2200 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Aracaju Tower: 118.800
Winds:
Aracaju Approach: 129.250
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Aracaju Approach: 120.300
Visibility:
missing
Ceiling:
Weather at least 12,000 feet AGL
Age:
Clouds:
(1 hr clouds
SCT 28 min at ago)
2000 feet AGL
Age: text:
TAF
Weather:
(28significant
TAF
no min
SBAR ago)240830Z
weather 2412/2512
forecast 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z PROB30 2412/2414
METAR
5000 RAtext:
BR BKN015 BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
TEMPO
Text: METAR
2500/2507 SBAR4000241300Z
RA BR 13012KT
SCT0079999
BKN012SCT021 26/202507/2510
BECMG Q1020= 14010KT 5000 RA BR BKN015 BECMG
2510/2512
TEMPO 7000 2500/2507
NSW SCT020 4000 RMKRA BRPHN=
SCT007 BKN012
Forecast period:
Conditions
0000 at: to 0700 UTC 25 August 2022
ForecastSBAR for: observed 1300 UTC 24 August 2022
type:
Temperature:
SBAR
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Text: 26 deg C (79 deg F)
Winds:
Dewpoint:
2412/2512 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z
missing
Forecast20 period:
Visibility: deg C (68 deg F)
Pressure1200
4000 (altimeter):
UTC
m (2.524sm)
August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Ceiling:1020.0
type:mb (30.12 inHg)
Winds:1200
standard feet forecast
AGL
Winds:from the SE (130 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Clouds:
Visibility:
Airport Information For SBAR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 4
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General greater
from
SCT clouds
the than
SE at
(130
10700
Information km degrees)
feet
(greater
AGLatthan
10 KT
6.2(11.5
sm) MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Ceiling:BKN clouds at 1200 feet AGL
Weather:at least
7000 m 12,000
(4.3 sm)feet AGL
Clouds:
Ceiling:Rain Mist
Location: ARACAJU BRA
SCT
at least
clouds
12,000at 2100
feet AGLfeet AGL
ICAO/IATA: SBAR / AJU
Present Weather:
Clouds:
Text:
Lat/Long: S10° 59.12', W037° 04.40'
no significant
SCT
BECMG clouds2507/2510
atweather
2000 14010KT
feet
observed
AGL 5000
at RA
this BR
timeBKN015
Elevation: 23 ft
Weather: period:
Forecast
no significant
0700 to 1000 UTCweather25 August
forecast2022
Forecast type:
Airport Use: Public
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1000 UTC 25 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:PROB30 2412/2414 5000 RA BR BKN015
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecastfrom period:
the SE (140 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Magnetic Variation: 23.0° W
Visibility:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast5000 type:
m (3.1 sm)
Ceiling:30% probability of the following during this period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Winds:1500 feet AGL
Customs: Yes
Clouds: missing
Airport Type: IFR
Visibility:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Landing Fee: No
Weather:5000 m (3.1 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:Rain Mist
Jet Start Unit: No
1500 feet AGL
LLWS Alert: No
Clouds:
Text:
Beacon: Yes
BKN clouds
BECMG 2510/2512
at 15007000 feet AGLNSW SCT020 RMK PHN=
Weather: period:
Forecast
Rain Mist
1000 to 1200 UTC 25 August 2022
Sunrise: 0836 Z
Forecast type:
Sunset: 2025 Z
Text: BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Winds:BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU
Forecastmissing
period:
Runway 1400 toInformation
Visibility: 1700 UTC 24 August 2022
Forecast7000 type:
m (4.3 sm)
Ceiling:BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Runway:
Winds: 12 12,000 feet AGL
at least
Lengthfrom
Clouds: x Width:
the SE 7218
(140 ft degrees)
x 148 ft at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Surface
Visibility:
SCTType: asphalt
clouds at 2000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather:missing23 ft
Lighting:
Ceiling:no Edge
significant weather forecast
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 30clouds at 1700 feet AGL
LengthFEW x Width:
clouds7218 ft x 148
at 2500 feetft AGL
Surface
Weather:Type: asphalt
TDZ-Elev: 22 ft
no significant weather forecast
Lighting: Edge
Text:
BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
Communication
Forecast period: Information
1900 to 2200 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Aracaju Tower: 118.800
Winds:
Aracaju Approach: 129.250
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Aracaju Approach: 120.300
Visibility:
missing
Ceiling:
Weather at least 12,000 feet AGL
Age:
Clouds:
(1 hr clouds
SCT 28 min at ago)
2000 feet AGL
Age: text:
TAF
Weather:
(28significant
TAF
no min
SBAR ago)240830Z
weather 2412/2512
forecast 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z PROB30 2412/2414
METAR
5000 RAtext:
BR BKN015 BECMG 2414/2417 14013KT BKN017 FEW025TCU BECMG 2419/2422 10007KT SCT020
TEMPO
Text: METAR
2500/2507 SBAR4000241300Z
RA BR 13012KT
SCT0079999
BKN012SCT021 26/202507/2510
BECMG Q1020= 14010KT 5000 RA BR BKN015 BECMG
2510/2512
TEMPO 7000 2500/2507
NSW SCT020 4000 RMKRA BRPHN=
SCT007 BKN012
Forecast period:
Conditions
0000 at: to 0700 UTC 25 August 2022
ForecastSBAR for: observed 1300 UTC 24 August 2022
type:
Temperature:
SBAR
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Text: 26 deg C (79 deg F)
Winds:
Dewpoint:
2412/2512 13010KT 7000 SCT020 TX27/2416Z TN23/2508Z
missing
Forecast20 period:
Visibility: deg C (68 deg F)
Pressure1200
4000 (altimeter):
UTC
m (2.524sm)
August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Ceiling:1020.0
type:mb (30.12 inHg)
Winds:1200
standard feet forecast
AGL
Winds:from the SE (130 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Clouds:
Visibility:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
190^
2159
35 3000 26
4000 M
N
15
1500
11-00 110^ 115^
4000
^
2000
278 GATUL
RP
211^
5^
CONTOUR
INTERVALS
23
V
50
DAMA1
A
40.
DAMAV
30.0
40
11-30
27 10
30
RO
A
8
AT
.
61
AR~~1
^
221
20
10
T
RAXO
35.5
ESLIB
86.6
12-00
ATARO
37-00 10 36-30
OBSTACLES
0
17 RAXOT Antenna 40, 0.7 NM from THR Rwy 30, azimuth 277^.
37-30
ESLIB 4.0% V/V (fpm) 300 400 600 800 1000 1200
190^
23
Trans alt: 4000 1
4000
110^
OMNI DEPARTURE 3000
4000
MSA ARP
NM
15 190^
20
35 26
3000
15
110^
11-00
597
3000
5
27 10
0
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for
procedure climb gradient:
Rwy 12: Terrain 85, 0.3 NM from
THR Rwy 30, azimuth 144^.
Rwy 30: Terrain 46, 0.1 NM from
THR Rwy 12, azimuth 282^. 37-00
5
[PULU1A]
(RWY 30)
10-30
O
AG 4
A RP
R
O .
45 26
35
2159 190^
4000
2 ^
AR~~2 07
2000
4000
M
CONTOUR
15 N
INTERVALS
PULUR
110^ 8^ 295^
25
11-00
4.0
^
208^
224
V
3000
AMA 5
D 6. 3
50
DAMAV
40
27 10
RO
11-30
2
ATA
67 .
RAXOT
74.2
30
20
10
12-00
ATARO
10
0
17
RAXOT
205^
37-00 36-30
This SID requires minimum climb gradients of:
ESLIB
51.9
10
37-30
ESLIB 4.0% V/V (fpm) 300 400 600 800 1000 1200
190^
Apt Elev
1
23 RNP 1 or RNAV 1 GNSS required 4000
110^
SIMAD 1A [SIMA1A], VUGRA 1A [VUGR1A] 3000
DENDO
ORAGO
16 DO
N
.3
DE
50
0^ 9.2 O
06 ORAG
035^
913
45
SIMAD
10-30 35
40
26
AR
P
35
1A
190^
VUGRA
23.0
1A
30
AD
4000
SIM
NM
15 3000
25
035^
VUGRA
20
1500
0^
06
15
115^
8 ^
11-00 08
10
27
5
OBSTACLES
37-00
10
Close-in obstacles not considered for procedure
gradient:
0
SBAR/AJU
23'
Apt Elev
JEPPESEN ARACAJU, BRAZIL
24 JUN 22 10-9 SANTA MARIA INTL
S10 59.1 W037 04.4
ARACAJU Control AFIS (APP) ARACAJU Tower
23^W
180^ turnaround for aircraft, (wingspan of FOKKER
100, Boeing 737 or greater) at threshold only.
Engine run up prohibited in front of the tower.
Engine run up prohibited between 2200-0600.
Push back required for aircraft over 20 tons (18144 kg).
72 hours advance notice required for international
operations.
VOR
10-59
12
10-59 115^
7218' 2200m 30
295^
10-59.1 10-59.1
T1
T3 T4
T5
T2 T6 T7
G6 G5
APRON 1 G7
G1 G2 G3
G4
10-59.2 10-59.2
TERMINAL 1
AIS/MET TERMINAL 3
37-04.4 37-04.3
APRON
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES
T1,T2 S10 59.2 W037 04.4
T3 thru T7 S10 59.2 W037 04.3
G1 thru G7 S10 59.2 W037 04.3
Final LNAV/VNAV
Apt Elev 23'
BRIEFING STRIP
Apch Crs
AR366 TAA
RNAV DA(H)
25 NM
115^ 1670'(1647') Rwy 23'
423' (400') AR361, AR362
AR363
MISSED APCH: Climb to 4000' on course 115^ to hold at AR367.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized below 10^C or above 48^C.
472'
185^
(IAF)
10
738'
AR361 4000
4000
AR361
531'
295^
10-55
6.0
185^
(IAF) 583'
MISSED APCH FIX
AR362 (IF) 436' NOT TO SCALE
115^ 4000 RWY12
5
423'
6.0 AR364 AR366 [RW12] 115^
115^ 115^ 4000
466'
115^ 473' 295^
AR~~3 AR367
185^
to RW12
AR362
4000
6.0
045^
0
(IAF)
C 1800m NA
PANS OPS
2500m
D
Final
DA(H)
BRIEFING STRIP
225^
4000
045^
10
(IAF)
AR369
225^
4000
10-55 4000
6.0
AR369
115^
225^
225^
RWY3~ AR367 4000
5
[RW3~]
295^ AR371 295^ (IF)
005^
473' AR367
005^
115^
AR368
0
6.0
4000
005^
(IAF)
185^
11-05 AR368
4000
005^
AR371 AR367
RWY3~ 2500'
[RW3~]
^
1670' 295^
3.00
TCH 50' 1600'
MDA
Rwy 22' 0.8 0.3 3.9 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 295^
LNAV/VNAV: MAP at DA maintain
LNAV: MAP at RWY3~
course
STRAIGHT-IN LANDING RWY30 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 332'(310') MDA(H) 420'(398')
A
1600m
B
C 1400m NA
PANS OPS
1800m
D
190^
ARU Apch Crs
ESDEP
1
BRIEFING STRIP
509'
1598'
c
Ar
00
10
10-50 E
DM 0
0 200 (IAF)
GIKPU
1
738'
15
D10.0
4^
(IAF)
3000
06
583'
D
ARU CAJU
115.4 ARU
10
300^ D3.0
ESDEP [ARU~8]
466' (IF) 597' D5.0 108^
GEDIS D0.2 495'
11-00 D10.0
10^ 8^ 280^ hd
g
^
2000 [ARU~2]
236
276
5
10
20 E A
427'
DM
00 r
c
(IAF)
ILKUK
0
D10.0
^
0
^
0 56
00
3000
236
3
GEDIS ESDEP
D10.0
D5.0 VOR
D3.0
2000' 108^ 1610' [ARU~8] D0.2
3.0
0^
972' [ARU~2]
1600'
610' TCH 50'
MDA
5.0 2.0 1.2 1.6 0.2 Rwy 23'
MDA(H) 570'(547')
A
1600m
B
C NA
PANS OPS
2500m
D
190^
ESDEP
BRIEFING STRIP
10-50
10
(IAF)
D12.0
D
ARU CAJU
115.4 ARU
5
583'
129^
309^
3000 108^
108^ D2.2
11-00
(IF)
ESDEP [ARU~1] 495' 309^
597' D5.0
GEDIS D0.2
[ARU~2]
0
D10.0
37-10 37-00
5
VOR
3000'
309^
D12.0
2000' ESDEP D2.2
D5.0
2000' 108^ [ARU~1] D0.2
GEDIS 1610' 3.00^ [ARU~2]
D10.0 1600'
710' TCH 50'
MDA
5.0 2.8 0.4 1.6 Rwy 23'
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ARU
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
PAPI-L on 115.4
MAP at D0.2 R-108
STRAIGHT-IN LANDING RWY12 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 570'(547')
A
1600m
B
PANS OPS
C NA
2500m
D
CHANGES: Tower frequency, chart format, topo. | JEPPESEN, 2010, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
190^
ARU Apch Crs
PAKAD
420'(398') 1
115.4 296^ 1350'(1328') Rwy 22' 4000
110^
MISSED APCH: Climb to 3000'. Maintain outbound ARU VOR R-296, 3000
until passing 2000'. After, turn RIGHT direct to ARU VOR for
holding. MSA ARU VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000' 1 3000
DME Required. within 15 NM
10
(IAF)
10-55
D
ARU CAJU
115.4 ARU
137
5
^ D1.0 (IF)
296^ [ARU~3] PAKAD SIKAT
D5.0
D10.0
300
473' 0
11-00
317 137
^
296^
^
0
11-05 D12.0
MDA(H) 420'(398')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
1800m
D
CHANGES: Procedure title, chart format, procedure revised. | JEPPESEN, 2000, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
190^
NAVAIDS-
TM
Apch Crs
See No FAF None Apt Elev 23' 1
BRIEFING STRIP
Planview Refer to
Published FL 040
Planview
110^
3000
MISSED APCH: No missed approach procedure.
MSA ARU VOR
Alt Set: hPa Apt Elev:1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
1 3000
within 15 NM
10-55
Aircraft
Arrivals
226'
'
00
River
ARU CAJU
10
D
115.4 ARU
Sergipe
1000'
230'
l ia
na ar
Ca a M
Aircraft
nt
Departures
Sa
30
175'
194' 158' 2 500'
276'
2500'
11-00
Helicopter
Departures 1000'
Helicopter
Departures
0'
2500'
2 MANDATORY
100
ATLANTIC
OCEAN
r
ve
Ri
Helicopter
ia
ar
Aircraft Arrivals
M
ad
a
Arrivals
nt
Ro
Sa
l
ra
de
Fe
37-10 37-00
5
CHANGES: Procedure title and runway idents. | JEPPESEN, 2018. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBAT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 5000
at least
mInformation
12,000
(3.1 sm)feet AGL
Clouds:
Ceiling:
unknown
FEW clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
Location: ALTA FLORESTA BRA
Smoke
ICAO/IATA: SBAT / AFL
Lat/Long: S09° 51.98', W056° 06.30'
Text:
Elevation: 948 ft
BECMG 2421/2423 13005KT RMK PGY=
Forecast period:
2100 to 2300 UTC 24 August 2022
Airport Use: Public
Forecast type:
Daylight Savings: Not Observed
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Winds:
Magnetic Variation: 18.0° W
from the SE (130 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Ceiling:
Customs: No
unknown
Airport Type: IFR
Weather:
Landing Fee: No
no significant weather forecast
Control Tower: No
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0951 Z
Sunset: 2142 Z
Runway Information
Runway: 04
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 944 ft
Lighting: Edge
Runway: 22
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 883 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBAT 240845Z 2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z BECMG 2421/2423
Age:
13005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBATfor:241300Z 12010KT 5000 FU NSC 33/15 Q1016=
SBAT
Text:
Conditions at:
2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z
ForecastSBAT observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast33 type:
deg C (91 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the SE (150 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1016.0 mb (30.00 inHg)
Visibility:
Winds:4000 m (2.5 sm)
Ceiling:from the SE (120 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Airport Information For SBAT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General at least
5000 mInformation
12,000
(3.1 sm)feet AGL
Ceiling:
Clouds:
FEW clouds at 4000 feet AGL
unknown
Weather:Weather:
Present
Location: ALTA FLORESTA BRA
Smoke
ICAO/IATA: SBAT / AFL
Lat/Long: S09° 51.98', W056° 06.30'
Text:
Elevation: 948 ft
BECMG 2421/2423 13005KT RMK PGY=
Forecast period:
2100 to 2300 UTC 24 August 2022
Airport Use: Public
Forecast type:
Daylight Savings: Not Observed
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Winds:
Magnetic Variation: 18.0° W
from the SE (130 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Ceiling:
Customs: No
unknown
Airport Type: IFR
Weather:
Landing Fee: No
no significant weather forecast
Control Tower: No
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0951 Z
Sunset: 2142 Z
Runway Information
Runway: 04
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 944 ft
Lighting: Edge
Runway: 22
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 883 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBAT 240845Z 2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z BECMG 2421/2423
Age:
13005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBATfor:241300Z 12010KT 5000 FU NSC 33/15 Q1016=
SBAT
Text:
Conditions at:
2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z
ForecastSBAT observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast33 type:
deg C (91 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the SE (150 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1016.0 mb (30.00 inHg)
Visibility:
Winds:4000 m (2.5 sm)
Ceiling:from the SE (120 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Airport Information For SBAT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 5000
at least
mInformation
12,000
(3.1 sm)feet AGL
Ceiling:
Clouds:
unknown
FEW clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
Location: ALTA FLORESTA BRA
Smoke
ICAO/IATA: SBAT / AFL
Lat/Long: S09° 51.98', W056° 06.30'
Text:
Elevation: 948 ft
BECMG 2421/2423 13005KT RMK PGY=
Forecast period:
2100 to 2300 UTC 24 August 2022
Airport Use: Public
Forecast type:
Daylight Savings: Not Observed
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Winds:
Magnetic Variation: 18.0° W
from the SE (130 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Ceiling:
Customs: No
unknown
Airport Type: IFR
Weather:
Landing Fee: No
no significant weather forecast
Control Tower: No
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0951 Z
Sunset: 2142 Z
Runway Information
Runway: 04
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 944 ft
Lighting: Edge
Runway: 22
Length x Width: 8202 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 883 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBAT 240845Z 2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z BECMG 2421/2423
Age:
13005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBATfor:241300Z 12010KT 5000 FU NSC 33/15 Q1016=
SBAT
Text:
Conditions at:
2412/2424 15005KT 4000 FU FEW040 TX36/2418Z TN25/2423Z
ForecastSBAT observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast33 type:
deg C (91 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the SE (150 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1016.0 mb (30.00 inHg)
Visibility:
Winds:4000 m (2.5 sm)
Ceiling:from the SE (120 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAT/AFL JEPPESEN
7 AUG 20
ALTA FLORESTA, BRAZIL
PILOTO OSVALDO MARQUES DIAS 10-3 .Eff.13.Aug. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 4000
948
27 35
15
hdg
^
036
dg
^h
10
216
2800
MSA ARP
5
10-00
0
29 30
56-00
5
SBAT/AFL 19 FEB 21
JEPPESEN ALTA FLORESTA, BRAZIL
Apt Elev 948' .Eff.25.Feb. 10-9 PILOTO OSVALDO MARQUES DIAS
S09 52.0 W056 06.3
56-07 56-06
22
217^
Elev 883'
Birds in vicinity of airport.
18^W
Rotating Beacon
0m
25 0
ARP
'
8202
09-52 09-52
VOR
NDB
Hangar
1
Terminal
Control
Tower
Elev 944'
04
037^
Feet 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
Meters 0 200 400 600 800 1000
56-07 56-06
RNAV
036^ 2590'(1646') 1272'(328') Rwy 944'
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 036^ until 3000'. TAA
25 NM
Then, turn RIGHT direct to AT~~7 for holding. IAF
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 34 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems BARO-VNAV, LNAV/VNAV procedure not authorized below
0^C or above 50^C.
09-50
036^
RWY~4
[RW~4]
10
216^
4000
AT~~2
106^ AT~~6
1328'
5
216^
10-00
036^
4000
(IAF)
AT~~6 (IF) AT~~7
4000 326
5.0 AT~~3
106^ ^
326
^ 146
036^
5.
0
106^
326
0 ^
4000
AT~~4 ^ 40
5.0
(IAF)
0 0
216^
(IAF) AT~~7
AT~~4 4000 326
4000 ^
036^
TCH 50'
MDA
5.0 3.7 0.4 0.9 Rwy 944'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 4000'
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI-L 036^
LNAV: MAP at RWY~4
STRAIGHT-IN LANDING RWY 04 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1272'(328') MDA(H) 1410'(466')
A
PANS OPS
1600m
B
C
1500m NA
2200m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
RNAV
216^ 2530'(1647') 1221'(338') Rwy 883'
BRIEFING STRIP
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 216^ until 3000'. 25 NM
Then, turn LEFT direct to AT~12 for holding. IAF
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 32 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems BARO-VNAV, LNAV/VNAV procedure not authorized below
0^C or above 50^C.
216^
1310'
036^
(IAF) 4000
1 46 AT~13
AT~13 ^
4000 286^
(IAF)
5.0
AT~14 5.
4000 0
10
216^
09-40 (IAF)
146 AT~12
^ 4000 286^
(IF) 5.0
AT~11 286^
4000
216^
146
^ 106^
AT~14
5
4000
036^
09-50
RWY22
[RW22]
216^
56-10 56-00
5
AT~~8 AT~11
RWY22 2530' 216^ 2600'
[RW22] 0^
3.0 2500'
TCH 50'
MDA
Rwy 883' 0.9 0.6 3.5 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 4000'
LNAV/VNAV: MAP at DA
216^
LNAV: MAP at RWY22
STRAIGHT-IN LANDING RWY 22 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1221'(338') MDA(H) 1410'(527')
A
PANS OPS
1600m
B
C
1500m NA
2400m
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAT/AFL JEPPESEN
7 AUG 20
ALTA FLORESTA, BRAZIL
PILOTO OSVALDO MARQUES DIAS 13-1 .Eff.13.Aug. VOR X Rwy 04
*FLORESTA AFIS 126.6
VOR Final
UKDAR MDA(H) Apt Elev 948'
TM
041^
00
09-50
^
07 7 30 ^
25 7
5
(IAF)
25 7
^
D0.6
[ATF~1]
D
ATF
ALTA FLORESTA
113.4 ATF
D7.0
0
UKDAR
D5.6
^
041
D7.0
1328'
10-00
56-10 56-00
5
UKDAR
2600' D5.6
D0.6
041^
2590' 3.00^ [ATF~1]
MDA(H) 1410'(466')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2200m
D
1262'
10
212^
D7.0
GEKOP
D5.8
D7.0
5
09-50
(IAF)
D0.8
[ATF~2]
D
ATF
ALTA FLORESTA
113.4 ATF 068
^
8^ 8^
06 00 24
0
30
212^
56-10 56-00
5
VOR
3000' 068^
D7.0
GEKOP
D0.8 D5.8 2600'
[ATF~2] 2530' 212^
3.00^
TCH 50' 2500'
MDA
Rwy 883' 1.5 3.5 1.2
MDA(H) 1410'(527')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2400m
D
General Information
Sunrise: 0938 Z
Sunset: 2110 Z
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 6955 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1362 ft
Lighting: Edge, REIL
Runway: 23
Length x Width: 6955 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1322 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
Weather
Airport Information For SBAU
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0938 Z
Sunset: 2110 Z
Runway Information
Runway: 05
Length x Width: 6955 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1362 ft
Lighting: Edge, REIL
Runway: 23
Length x Width: 6955 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1322 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
Weather
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
33
50
MORDA AR
32 P
45
JRPRIO PRETO
420 JRP
40
MO
RD
A
1A
35
2400
9^
04
25
MO
RPI
1A
20
3000
15
MORPI
1A
1671 32
EDESI
10
32
5
21-30
0
5
EDESI
50-30 50-00
CHANGES: MORDA 1A added, PANAM 1A deleted. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
33
MORDA AR
32 P
45
40
JRPRIO PRETO
420 JRP
MOR
35
D
A 1B
21-00
3000
NOT TO SCALE
30
2400 1B
JRP
25
9^
22
20
MORPI 1
B
15
MORPI
1671
32
EDESI 1B
10
32
5
21-30
0
5
EDESI
50-30 50-00
CHANGES: CHANGES: MORDA 1B added, PANAM 1B deleted. | JEPPESEN, 2018, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAU/ARU
1362'
JEPPESEN ARACATUBA, BRAZIL
Apt Elev 23 AUG 19 10-9 ARACATUBA
S21 08.7 W050 25.6
50-26 50-25
23
22
20^W
8^
21-08 Elev 1322' 21-08
Tower
AIS + MET
Passenger
Terminal
NDB
m
20
Hangars
21
5'
695
50-26 50-25
CHANGES: Apt depiction, mag var, REIL added, take-off format. | JEPPESEN, 1984, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
^
049
RWY~5
10
[RW~5]
21-10
1570'
5000
^
229
119^ AU~~1
AU~~3
5
299^
5000
^
2 29
^
(IF)
049
9^
33
^
049
9^
21-20 119^
6.
0
AU~~4
33
0
6.
(IAF)
9^
5000
(IAF) AU~~6
AU~~4 5000
50-40 5000 50-30 50-20
5
3000'
TCH 50'
MDA
5.0 3.9 0.5 0.6 Rwy 1362'
10.0 5.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
5000'
REIL
LNAV/VNAV: MAP at DA
on 049^
LNAV: MAP at RWY~5
STRAIGHT-IN LANDING RWY 05 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1612'(250') MDA(H) 1750'(388')
A
1600m
B
C 1300m NA
1800m
D
Final LNAV/VNAV
AU~~8 Apt Elev 1362'
RNAV Apch Crs DA(H)
229^ 2970'(1648') 1572'(250') Rwy 1322'
TAA
25 NM
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain course 229^ until passing IAF
2000'. After, turn RIGHT direct to AU~12 for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 47 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
LNAV/VNAV temperature minimum 0^C/ maximum 50^C.
15
33
50
(IAF)
9^
9^
00
AU~11
(IAF) 5000
0
6.
AU~12 5000
5000
6.
10
15
0
9 ^
AU~11
^
299^
229
15
9^
(IF)
15
(IAF)
AU~~7
9
299^ 6.0
^
AU~~9
21-00 AU~12
5000
^
5000
229
5
^
0 49
AU~~8 AU~~9
299^
5000
^
049
0
RWY23
[RW23]
^
229
21-10
50-30 50-20 50-10
5
C 1300m 1600m NA
Customs: No
Airport Type: IFR
Landing Fee: No
Control Tower: No
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0923 Z
Sunset: 2058 Z
Runway Information
Runway: 16
Length x Width: 6234 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3255 ft
Lighting: Edge
Runway: 34
Length x Width: 6234 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3276 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 118.850
Uberaba Approach: 120.800
Araxa Information: 130.350 AFIS
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBAX 241300Z AUTO 07008KT 030V100 CAVOK 21/10 Q1026=
Conditions at:
SBAX observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
21 deg C (70 deg F)
Dewpoint:
10 deg C (50 deg F)
Pressure (altimeter):
1026.0 mb (30.30 inHg)
Winds:
varying from from the NE (030 degrees) to from the E (100 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8
KMH)
Visibility:
Airport Information For SBAX
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Customs: No
Airport Type: IFR
Landing Fee: No
Control Tower: No
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0923 Z
Sunset: 2058 Z
Runway Information
Runway: 16
Length x Width: 6234 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3255 ft
Lighting: Edge
Runway: 34
Length x Width: 6234 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3276 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 118.850
Uberaba Approach: 120.800
Araxa Information: 130.350 AFIS
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBAX 241300Z AUTO 07008KT 030V100 CAVOK 21/10 Q1026=
Conditions at:
SBAX observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
21 deg C (70 deg F)
Dewpoint:
10 deg C (50 deg F)
Pressure (altimeter):
1026.0 mb (30.30 inHg)
Winds:
varying from from the NE (030 degrees) to from the E (100 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8
KMH)
Visibility:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
25
7000
MSA ARP
20
19-30
15
33
7^
hd
g
15
55 58
7^
hd
g
10
5
4573
0
47-00
5
SBAX/AAX
3278'
Apt Elev
JEPPESEN ARAXA, BRAZIL
27 MAY 22 10-9 ROMEU ZEMA
S19 33.6 W046 57.9
46-58 46-57
Embarking or disembarking of passengers
from aircraft with engine or propellers
in operation is prohibited.
Aircraft over 20,000 lbs must use
1
15 6
turning areas to make 180^ turns.
AFIS is inoperational.
Ultralight and training acft near aerodrome.
Jet aircraft prohibited except for medical
emergencies or transport of valuables.
Prior coordination required.
ARP
TERMINAL NDB
AIS + MET
62
34
' 19
00
m
19-34 19-34
Elev 3277'
SBAX/AAX JEPPESEN
6 AUG 21
ARAXA, BRAZIL
ROMEU ZEMA .Eff.12.Aug. 12-1 CAT A, B & C RNP Rwy 16
UBERABA Approach *ARAXA AFIS
120.8 130.35
TM
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
AX368
7^
(IAF) 7000
AX367
5 .0
10
7000
227^
5.
227^
33
AX368
7000
7 ^
15
7^
7000
227^
(IF)
AX367
AX371
33
7^
087^
087^
15
5.0
5
7^
(IAF)
AX369
7000 AX369 AX372
19-30
087^
33
7^
7000
RWY16
[RW16]
0
15 6.0
6^
1
MISSED
APCH FIX
15
6
^
AX363
7000
33
6^
AX371
5600' AX372 RWY16
157 4900' [RW16]
^
3.00
^
3800' TCH 50'
MDA
5.0 4.0 0.3 0.7 Rwy 3255'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000'
on 156^ AX363
MAP at RWY16
STRAIGHT-IN LANDING RWY 16 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3527'(272') MDA(H) 3620' (365')
A
1600m
B
1300m
C 1700m NA
PANS OPS
D NA NA
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2006, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBAX/AAX 6 AUG 21
JEPPESEN ARAXA, BRAZIL
ROMEU ZEMA .Eff.12.Aug. 12-2 CAT A, B & C RNP Rwy 34
UBERABA Approach *ARAXA AFIS
120.8 130.35
TM
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
APCH FIX
336.0
1
7^
RWY34
[RW34]
3813'
33
7000
6^
267^
15
7^
5
AX366 (IAF)
AX361 AX366
4035' 7000
4000 5.0
AX358
33
4068'
267^
19-40
7^
4193' (IF)
AX362 267^
4000 7000
AX363
0
^
4573'
047
33
6^
047^
15
15
7^
5.
6^
0
4000
5.0
7000
33
AX358 AX362
RWY34 AX361 5100' 5600'
^
[RW34]
^
4920' 337
3.00 5100'
336^ 4900'
TCH 50'
MDA
Rwy 3276' 1.2 0.4 3.4 2.5 2.5
0 5.0 7.5 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000'
on 337^ AX367
MAP at RWY34
STRAIGHT-IN LANDING RWY 34 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3705'(429') MDA(H) 3820'(544')
A
2000m
B
2000m
C 2500m NA
PANS OPS
D NA NA
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2006, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
120.8 130.35
TM
BRIEFING STRIP
15
9^
[FF16]
19-30
[ARX~1]
138
^
5
318 70
(IAF) ^ 00
ARX ARAXA
210 ARX
3 18
15
^
9^
0
40 4035'
00
C 2100m
NA
PANS OPS
D NA
120.8 130.35
TM
NDB Final
BRIEFING STRIP
from ARX NDB until passing 4200'. After, turn RIGHT direct to
ARX NDB and hold.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 114 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
MSA ARX NDB
1. ADF required. 2. VOR required. 3. Outbound leg MAX 180 KT.
10
19-30
33
4^ (IAF)
173^
ARXARAXA
210 ARX
5
353^
[ARX~2]
173
^
ARX~3
33
0
4^ 4035'
091^
40 0
ARX
00 ARAXA 400
D
19-40 117.0 ARX 4068'
4193' 106^
4000 4000
4573'
47-10 47-00 46-50
5
NDB
173^ R-106 ARX
7000'
ARX~3
R-191 ARX
5600'
^
5000' 334
[ARX~2] ^
15
3.
TCH 50'
C 2600m NA
PANS OPS
D NA
Text:
TAF text:
General (28 minInformation
ago)
METAR TAF
BECMG
text:SBBE 2510/2512
240845Z09010KT
2412/2512
RMK
10005KT
PGY= 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z BECMG 2415/2417
33005KT
ForecastMETAR
period:
FEW015SBBE PROB40
241300Z2418/2423
08010KT4000
9999TSRA
SCT020
BKN015
30/24 FEW040CB
Q1015= BECMG 2500/2502 06005KT CAVOK
BECMG 10002510/2512
to 1200 09010KT
UTC 25 August
RMK PGY=
2022
Location: BELEM BRA
Forecast type:
ICAO/IATA: SBBE / BEL
Conditions
BECOMING
at: Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Lat/Long: S01° 23.08', W048° 28.73'
Forecast
Winds: SBBEfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Elevation: 56 ft
Temperature:
SBBEthe E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
from
Text: 30 deg C (86 deg F)
Visibility:
Dewpoint:
2412/2512 10005KT 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z
missing
Airport Use: Joint-Use
Forecast
Ceiling:24 period:
deg C (75 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Pressure1200
unknown
(altimeter):
UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast
Weather:1015.0
type:mb (29.97 inHg)
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:nostandard
significant
forecast
weather forecast
Winds:from the E (080 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
from the E (100 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Customs: Yes
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Type: IFR
Ceiling:at least 12,000 feet AGL
Landing Fee: No
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Control Tower: Yes
Clouds: SCT clouds at 2000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Present SCTWeather:
clouds at 2000 feet AGL
LLWS Alert: No
Weather:no significant weather observed at this time
Beacon: Yes
no significant weather forecast
Text:
Sunrise: 0914 Z
BECMG 2415/2417 33005KT FEW015
Sunset: 2119 Z
Forecast period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway BECOMINGInformation
Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway:
Visibility: 20
Lengthmissing
x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 48 ft12,000 feet AGL
at least
Lighting:
Clouds: Edge
FEW clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway: no 02
significant weather forecast
Length x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface
Text: Type: asphalt
TDZ-Elev: 21 ft 2418/2423 4000 TSRA BKN015 FEW040CB
PROB40
Lighting: Edge
Forecast period:
1800 to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 40% 06probability of the following during this period
Length
Winds: x Width: 9186 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev:
Visibility: 45 ft
Lighting:
4000Edge, ALS
m (2.5 sm)
Ceiling:
1500 feet AGL
Runway:
Clouds: 24
LengthBKN x Width:
clouds9186 ft x 148
at 1500 feetftAGL
Surface FEWType: asphalt
clouds at 4000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather: 52 ft
Lighting: Edge
Thunderstorm, Rain
Text:
Communication
BECMG 2500/2502Information
06005KT CAVOK
Forecast period:
0000 to 0200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
ATIS: 127.600
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Belem Tower: 118.700
Winds:
Belem Ground: 121.900
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Belem Control Approach: 119.050
Visibility:
Belem Control Approach: 119.500
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
unknown
Weather
Weather:
Age: no significant weather forecast
(1 hr 28 min ago)
Age:
Airport Information For SBBE
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
TAF text:
General (28 minInformation
ago)
METAR TAF
BECMG
text:SBBE 2510/2512
240845Z09010KT
2412/2512
RMK
10005KT
PGY= 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z BECMG 2415/2417
33005KT
ForecastMETAR
period:
FEW015SBBE PROB40
241300Z2418/2423
08010KT4000
9999TSRA
SCT020
BKN015
30/24 FEW040CB
Q1015= BECMG 2500/2502 06005KT CAVOK
BECMG 10002510/2512
to 1200 09010KT
UTC 25 August
RMK PGY=
2022
Location: BELEM BRA
Forecast type:
ICAO/IATA: SBBE / BEL
Conditions
BECOMING
at: Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Lat/Long: S01° 23.08', W048° 28.73'
Forecast
Winds: SBBEfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Elevation: 56 ft
Temperature:
SBBEthe E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
from
Text: 30 deg C (86 deg F)
Visibility:
Dewpoint:
2412/2512 10005KT 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z
missing
Airport Use: Joint-Use
Forecast
Ceiling:24 period:
deg C (75 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Pressure1200
unknown
(altimeter):
UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast
Weather:1015.0
type:mb (29.97 inHg)
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:nostandard
significant
forecast
weather forecast
Winds:from the E (080 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
from the E (100 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Customs: Yes
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Type: IFR
Ceiling:at least 12,000 feet AGL
Landing Fee: No
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Control Tower: Yes
Clouds: SCT clouds at 2000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Present SCTWeather:
clouds at 2000 feet AGL
LLWS Alert: No
Weather:no significant weather observed at this time
Beacon: Yes
no significant weather forecast
Text:
Sunrise: 0914 Z
BECMG 2415/2417 33005KT FEW015
Sunset: 2119 Z
Forecast period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway BECOMINGInformation
Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway: 20
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Ceiling:
TDZ-Elev: 48 ft12,000 feet AGL
at least
Lighting: Edge
Clouds:
FEW clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway: no 02
significant weather forecast
Length x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface
Text: Type: asphalt
TDZ-Elev: 21 ft 2418/2423 4000 TSRA BKN015 FEW040CB
PROB40
Lighting: period:
Forecast Edge
1800 to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 40% 06probability of the following during this period
Length x Width: 9186 ft x 148 ft
Winds:
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev: 45 ft
Visibility:
Lighting:
4000Edge, ALS
m (2.5 sm)
Ceiling:
1500 feet AGL
Runway: 24
Clouds:
LengthBKN x Width:
clouds9186 ft x 148
at 1500 feetftAGL
Surface FEWType: asphalt
clouds at 4000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather: 52 ft
Lighting: Edge
Thunderstorm, Rain
Text:
Communication
BECMG 2500/2502Information
06005KT CAVOK
Forecast period:
0000 to 0200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
ATIS: 127.600
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Belem Tower: 118.700
Winds:
Belem Ground: 121.900
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Belem Control Approach: 119.050
Visibility:
Belem Control Approach: 119.500
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
unknown
Weather
Weather:
Age: no significant weather forecast
(1 hr 28 min ago)
Age:
Airport Information For SBBE
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
TAF
Text:text:
General (28 minInformation
ago)
METAR BECMG
TAF
text:SBBE 2510/2512
240845Z09010KT
2412/2512
RMK
10005KT
PGY= 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z BECMG 2415/2417
Forecast
33005KT METAR
period:
FEW015SBBE PROB40
241300Z2418/2423
08010KT4000
9999TSRA
SCT020
BKN015
30/24 FEW040CB
Q1015= BECMG 2500/2502 06005KT CAVOK
BECMG 10002510/2512
to 1200 09010KT
UTC 25 August
RMK PGY=
2022
Location: BELEM BRA
Forecast type:
ICAO/IATA: SBBE / BEL
Conditions
BECOMING
at: Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Lat/Long: S01° 23.08', W048° 28.73'
Winds:SBBE
Forecast for: observed 1300 UTC 24 August 2022
Elevation: 56 ft
Temperature:
from the E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
SBBE
Visibility:
Text: 30 deg C (86 deg F)
Dewpoint:
missing
2412/2512 10005KT 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z
Airport Use: Joint-Use
Ceiling:
Forecast24 period:
deg C (75 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Pressureunknown
1200 (altimeter):
UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Weather:
Forecast1015.0
type:mb (29.97 inHg)
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:standard
no significant
forecast
weather forecast
Winds:from the E (080 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
from the E (100 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Customs: Yes
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Type: IFR
Ceiling:at least 12,000 feet AGL
Landing Fee: No
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Control Tower: Yes
Clouds: SCT clouds at 2000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Present SCTWeather:
clouds at 2000 feet AGL
LLWS Alert: No
Weather:no significant weather observed at this time
Beacon: Yes
no significant weather forecast
Text:
Sunrise: 0914 Z
BECMG 2415/2417 33005KT FEW015
Sunset: 2119 Z
Forecast period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway BECOMINGInformation
Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway: 20
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Ceiling:
TDZ-Elev: 48 ft12,000 feet AGL
at least
Lighting: Edge
Clouds:
FEW clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway: no 02
significant weather forecast
Length x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface
Text: Type: asphalt
TDZ-Elev: 21 ft 2418/2423 4000 TSRA BKN015 FEW040CB
PROB40
Lighting: period:
Forecast Edge
1800 to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 40% 06probability of the following during this period
Length x Width: 9186 ft x 148 ft
Winds:
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev: 45 ft
Visibility:
Lighting:
4000Edge, ALS
m (2.5 sm)
Ceiling:
1500 feet AGL
Runway: 24
Clouds:
LengthBKN x Width:
clouds9186 ft x 148
at 1500 feetftAGL
Surface FEWType: asphalt
clouds at 4000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather: 52 ft
Lighting: Edge
Thunderstorm, Rain
Text:
Communication
BECMG 2500/2502Information
06005KT CAVOK
Forecast period:
0000 to 0200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
ATIS: 127.600
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Belem Tower: 118.700
Winds:
Belem Ground: 121.900
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Belem Control Approach: 119.050
Visibility:
Belem Control Approach: 119.500
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
unknown
Weather
Weather:
Age: no significant weather forecast
(1 hr 28 min ago)
Age:
Airport Information For SBBE
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 4
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
TAF
Text:text:
General (28 minInformation
ago)
METAR TAF
BECMG
text:SBBE 2510/2512
240845Z09010KT
2412/2512
RMK
10005KT
PGY= 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z BECMG 2415/2417
33005KT
ForecastMETAR
period:
FEW015SBBE PROB40
241300Z2418/2423
08010KT4000
9999TSRA
SCT020
BKN015
30/24 FEW040CB
Q1015= BECMG 2500/2502 06005KT CAVOK
BECMG 10002510/2512
to 1200 09010KT
UTC 25 August
RMK PGY=
2022
Location: BELEM BRA
Forecast type:
ICAO/IATA: SBBE / BEL
Conditions
BECOMING
at: Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Lat/Long: S01° 23.08', W048° 28.73'
Forecast
Winds: SBBEfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Elevation: 56 ft
Temperature:
SBBEthe E (090 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
from
Text: 30 deg C (86 deg F)
Visibility:
Dewpoint:
2412/2512 10005KT 9999 SCT020 TX31/2417Z TN25/2509Z
missing
Airport Use: Joint-Use
Forecast
Ceiling:24 period:
deg C (75 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Pressure1200
unknown
(altimeter):
UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast
Weather:1015.0
type:mb (29.97 inHg)
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:nostandard
significant
forecast
weather forecast
Winds:from the E (080 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
from the E (100 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Customs: Yes
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Type: IFR
Ceiling:at least 12,000 feet AGL
Landing Fee: No
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Control Tower: Yes
Clouds: SCT clouds at 2000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Present SCTWeather:
clouds at 2000 feet AGL
LLWS Alert: No
Weather:no significant weather observed at this time
Beacon: Yes
no significant weather forecast
Text:
Sunrise: 0914 Z
BECMG 2415/2417 33005KT FEW015
Sunset: 2119 Z
Forecast period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway BECOMINGInformation
Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway: 20
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Ceiling:
TDZ-Elev: 48 ft12,000 feet AGL
at least
Lighting: Edge
Clouds:
FEW clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway: no 02
significant weather forecast
Length x Width: 6004 ft x 148 ft
Surface
Text: Type: asphalt
TDZ-Elev: 21 ft 2418/2423 4000 TSRA BKN015 FEW040CB
PROB40
Lighting: period:
Forecast Edge
1800 to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 40% 06probability of the following during this period
Length x Width: 9186 ft x 148 ft
Winds:
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev: 45 ft
Visibility:
Lighting:
4000Edge, ALS
m (2.5 sm)
Ceiling:
1500 feet AGL
Runway: 24
Clouds:
LengthBKN x Width:
clouds9186 ft x 148
at 1500 feetftAGL
Surface FEWType: asphalt
clouds at 4000 feet AGL
TDZ-Elev:
Weather: 52 ft
Lighting: Edge
Thunderstorm, Rain
Text:
Communication
BECMG 2500/2502Information
06005KT CAVOK
Forecast period:
0000 to 0200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
ATIS: 127.600
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Belem Tower: 118.700
Winds:
Belem Ground: 121.900
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Belem Control Approach: 119.050
Visibility:
Belem Control Approach: 119.500
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
unknown
Weather
Weather:
Age: no significant weather forecast
(1 hr 28 min ago)
Age:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
00-30
0^ 030^
D40
1800 06
0^
0^
33
01-00
D20
090^
BE391
BE363
300^
BELEM
BE371
Val De Cans/ BE378
BEL
J. C. Ribeiro Intl BELEM
D
BE368 117.3 BEL
538
SB(P)-100 1600
120^
01-30
D20
BE367 BE~26
0
D2
1800 BE~27
270^
1800
50
D4
0
40
0^
0
D4
15
24
0^
30
02-00
210^
180^
20
10
BE~21
14 ITAKI 1A [ITAK1A]
J. C. RIBEIRO INTL
32
3^
4^ KO ITAKI 1B [ITAK1B]
5.2
17
GV
(IAF) KODSU 1A [KODS1A]
4^
13 U 1A
.9
BE~19 KOGVU 1A [KOGV1A]
SCALE 289^ 3 10
3000 ITAKI 1B ^ NOT TO
48.8 SCALE
.Eff.2.Dec.
BE~61 10 . 13.4
0
BE~62 293^
10.0
ITAKI
KODSU 1A
A BE~67
RP 17
BE~53 132
^
ASB
193^
OT 1
47 . A
8 NOT TO
SCALE
32.9
312
48-30 ^
NOT TO SCALE ASBOT
013^
KODSU
BELEM, BRAZIL
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
311
BE~~4
^
50
BE~~3
NOT TO SCALE BE~~9
8
27. 1A 14
^ 0^
025^
1200
I LM
AN 268
16
40
3^
PU
PKI
538 27 1A
ILMAN 16 .6
17
N A 31 .
01-30 BE~~8
XO 1
2000
T1
30
197^
PUPKI
RP
A
20
ILSAT 1A
30.2
NAXOT
10
02-00
ILSAT
0
9^
22
1A
DSU
.6
18 19
18
KO
10
KODSU
48-30 48-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
311
BE~~4
^
50
NOT TO SCALE
BE~~3 BE~~9
27.
8 14
AN 268^
1A
66^ 0^
40
ILM 0
16
3^
PU
1200 PKI
538 27 1A
ILMAN .6
16 17
N A 31
01-30 BE~~8
2000
XO .1
30
T1
197^
PUPKI
RP
20
A
ILSAT 1A
30.2
NAXOT
10
02-00 ILSAT
0
9^
22
1A
18 19
DSU
.6
18
KO
10
48-30
KODSU 48-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
D4
0.
0 ROTAM 1B [ROTA1B], TAMAR 1B [TAMA1B]
J. C. RIBEIRO INTL
2000 DEPARTURES
ILP
ER (RWY 02)
1 B
1200
24
D40.0
TAMAR 1B
31
9^
210^
26 NOV 21
025^
297^
284^
PUNEN PUNEN 1B
4^ 126
^ 17
26
10-3B
186^
01-30
JEPPESEN
15 1 B D
BELEM 16 PUPKI
T AM 117.3 BEL
BEL D40
.0
RO
.Eff.2.Dec.
B 48-00
0 .0
D4
EL
ILSAT Close-In Obstacles
ROTAM VO
Not considered for procedure gradient:
1B
R Tree 107, 0.2NM from THR Rwy 20, azimuth 063^.
BELEM, BRAZIL
.SID.
10 0 10 20 30 40 50
D4
0.
0
ROTAM 1B [ROTA1B], TAMAR 1B [TAMA1B]
J. C. RIBEIRO INTL
2000 DEPARTURES
IL P
ER
(RWY 06)
1B
0^
TAMAR
24
31
D40.0
TAMAR 1B 9^
6^
26 NOV 21
297^ 0 6
210^
126
PUNEN 1B 284^ ^
PUNEN 17
10-3C
4^
26 538
D40.0 PUPK
I 1B
01-30
186^
JEPPESEN
BELEM
D
1B 117.3 BEL PUPKI
15 ROT
AM BEL D4 0
.Eff.2.Dec.
.0
16
BE
48-00
L
0 .0
D4
VO
Close-In Obstacles
ROTAM R Not considered for procedure gradient:
ILSAT
BELEM, BRAZIL
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
2000
MSA ARP
20
1200
15
025^
1200
6^
06
6^
1200
24
205^
10
1200
538
01-30 16
5
0
48-30
Close-In Obstacles
Not considered for procedure gradient:
Tree 107, 0.2NM from THR Rwy 20, azimuth 063^.
Tree 86, 0.1NM from THR Rwy 24, azimuth 139^.
Tower 147, 0.6NM from THR Rwy 02, azimuth 183^.
Tree 127, 0.2NM from THR Rwy 06, azimuth 269^.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBE/BEL
56'
Apt Elev 5 AUG 22
JEPPESEN BELEM, BRAZIL
.Eff.11.Aug. 10-9 VAL DE CANS/J. C. RIBEIRO INTL
S01 23.1 W048 28.7
D-ATIS *BELEM Ground Tower
22446^
are restricted.
Elev 52'
Do not confuse the lighthouse at
coordinates S01-27.92 W048-30.32
with SBBE airport beacon.
20
205^
During IMC operations, aircraft traffic
prohibited on Twy D during takeoff and Elev 48'
landing operations of Reference Code 3
and 4 aircraft on Rwy 06/24.
8
Operations prohibited for aircraft
without radio. 91
6004'1830m
1
J K
20^W
01-23 5 01-23
G H
6 VOR
2
Military F ARP
Apron
A
A
A
Elev 37' C
E 3 L
D Cargo
Terminal
Control 4
00666^
J
-2
06
APRON 3 01-23.0
Y
SBBE/BEL 5 AUG 22
JEPPESEN BELEM, BRAZIL
.Eff.11.Aug. 10-9A VAL DE CANS/J. C. RIBEIRO INTL
GENERAL
CAUTION: Birds in the vicinity of the airport.
Engine testing in parking apron in front of the control tower, AIS and MET prohibited.
Jet aircraft are prohibited to execute maneuvers to turn the tail towards the airport building.
Small aircraft operating on ground in the south sector of airport, part of the parking apron in front
of the passenger terminal, should do it with caution, due to lack of visibility from the control tower
in this sector.
CHANGES: Rwy 02/20 note. | JEPPESEN, 2008, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED SURDI
01-20 APCH FIX 2000 491'
10
6^
06
595'
2000
136
6^
^
24
IBE
BE392 ILS DME
459'
066^ 109.3 IBE
5
(IAF)
538'
BE392 D6.6
3000 6.0 IBE
[IBE~2]
136^
6 6^
136^ 0 (IF)
6^
01-30
24
2000 BE367
D11.6 IBE
0
BE389 2000
356
BE393
5^
06
^
356^
0
356^
6.
SB(P)-100
(IAF)
6.0
BE389 (IAF)
3000 BE393
48-40 3000 48-30
5
SBBE/BEL
VAL DE CANS/
JEPPESEN
26 NOV 21
BELEM, BRAZIL
.Eff.2.Dec. 11-2 ILS Z or LOC Z Rwy 06
J. C. RIBEIRO INTL
D-ATIS BELEM Control (R) (APP) BELEM Tower *Ground
127.6 119.05 119.5 118.7 121.9
TM
BRIEFING STRIP
BEL
A rc SB(R)-101
E
DM
322 .0
20 ^ 10 RECOMMENDED
142 00 ALTITUDES
^
360^
LOC (GS out)
(IAF)
DIST to THR ALTITUDE
SURDI 5.0 1690'
10
hdg
D10.0 BEL 4.0 1367'
2000
EL
3.0 1048'
322
cB
2.0 730'
^ 491'
E Ar
1.5 570'
BEL
01-20 BELEM
D 0.5 264'
117.3 BEL
10.0 DM
475'
D1.6 6^
06
595'
IBE
5
[IBE~1]
D6.6
IBE
[IBE~2]
IBE
ILS DME
066^ 109.3 IBE
538'
^
[D258J] 258 [BEL~9]
0
322
6^ ^
6^
24 (IAF)
06
^
01-30
D12.0
234
BEL
[D234J] [D142L]
2000
6^ (IF) E L
06 UPORA E A rc B
48-40 D10.0 BEL 10.0 D M 48-20
D11.2 IBE
5
UPORA
D10.0 BEL D6.6
D11.2 IBE IBE
[IBE~2]
2000' 066^ D1.6
1690' IBE
066^ [IBE~1]
1600'
TCH 56'
MDA
Rwy 37'
4.6 3.5 1.0 0.5
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
1200m
VIS 800m
C
1700m 2400m
D
CHANGES: Procedure. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
025^
20 32
14 00 2 ^
2^
595'
RWY~2
[RW~2] SURDI
025^
2000
10
BE~~6
3.1 NM
to RWY~2
489' 456'
538' 538'
BE~26
5
01-30
205^
205^
2000
025^
2000
025^
48-40
BE~31
3000
RECOMMENDED
5.0
ALTITUDES
DIST to RWY~2 ALTITUDE
(IAF) 095^ 315^
205^
BE~26 1670'
4.0 1345'
BE~28 BE~28
3.1 1065' 3000 2000
025^
2.0 708'
1.7 620' 01-40 48-20
5
BE~27
2000' 025^
BE~26 BE~~6
3.1 NM RWY~2
to RWY~2 [RW~2]
3.00
^
1600'
1670' 1065'
TCH 50'
790'
MDA
5.0 1.9 1.4 0.7 1.0 Rwy 21'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
1200'
PAPI-L 025^
MAP at RWY~2
STRAIGHT-IN LANDING RWY 02 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 397'(376') MDA(H) 620'(599')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
C 1700m
2700m
D
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
BRIEFING STRIP
LNAV/VNAV
BE368 Apt Elev 56'
RNAV Apch Crs DA(H)
066^ 1680'(1643') 398'(361') Rwy 37'
TAA
MISSED APCH: Climb to 2000'. Maintain heading 066^ until 1200'. 25 NM
After, turn LEFT direct to SURDI for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 10^C/MAX 50^C.
32 491'
01-20 20 2^
00
14
2^
10
6^
SURDI 06
g
hd
2000 595'
MISSED APCH FIX
2000
136
6^
RWY~6
24
^
BE392 [RW~6]
5
(IAF)
BE368 538'
BE392
3000 6. 0
136^ 6 6^
0
6^
136^
24
01-30 (IF)
BE367
2000
0
BE393 2000
BE389
5^
356
356^
06
^
356^
0
6.
6.0
(IAF)
3000 BE393
48-40 3000 48-30
5
BE367
BE368
2000' 066 RWY~6
^ 1680'
[RW~6]
3.0
0^
1600'
TCH 50'
MDA
5.0 3.7 0.3 1.0 Rwy 37'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
3.00^ 372 478 531 637 743 849
1200'
Descent Angle
PAPI 066^
hdg
MAP at RWY~6
STRAIGHT-IN LANDING RWY 06 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 398'(361') MDA(H) 490'(453')
ALS out ALS out
A
800m 1600m 800m 1600m
B
NA
PANS OPS
C
1000m 1700m 1400m 2100m
D
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BE~~7 Apt Elev 56'
RNAV Apch Crs DA(H)
066^ 1040'(1003') 398'(361') Rwy 37'
MISSED APCH: Climb to 2000'. Maintain heading 066^ until 1200'. 2000
01-20 20 32 491'
00 2^
14
2^
10
6^
SURDI 06
g
hd
2000
595'
MISSED APCH FIX
RWY~6
(IAF) [RW~6]
BE~19 6 ^ BE~~7
3000 1433.0 06
5
^ (IF)
01-30
7.
BE~16
1
0
BE~17
(IAF)
3000
SB(P)-100
BE393
48-40 3000 48-30
5
BE368
BE~~7
1300' 066 RWY~6
^ [RW~6]
1040' 3.0
0^
1000'
TCH 50'
MDA
2.0 1.7 0.3 1.0 Rwy 37'
5.0 3.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
3.00^ 372 478 531 637 743 849
1200'
Descent Angle
PAPI 066^
hdg
MAP at RWY~6
STRAIGHT-IN LANDING RWY 06 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 398'(361') MDA(H) 490'(453')
ALS out ALS out
A
800m 1600m 800m 1600m
B
NA
PANS OPS
C
1000m 1700m 1400m 2100m
D
206^
48-40 48-30 48-20
026^
(IAF)
BE4~1 2000
3000 1 BE4~1
35^
275^
6.0
10
(IAF)
BE4~3
206^
01-10 6.0
3000 (IAF)
6. 0
BE4~2
135^ 3000
135^
BE4~3
275^
(IF)
205^
2000 BE391
025^
5
322 SB(R)-101
20 ^ BE4~2 275^
142 00
^
BE371 2000
025^
SURDI
2000
0
01-20 491'
RECOMMENDED
RWY2~ ALTITUDES
[RW2~] DIST to RWY2~ ALTITUDE
595' BE371 1700'
4.0 1372'
205^
3.0 1053'
2.0 735'
5
1.6 610'
BE391
BE371
RWY2~
[RW2~] 205^ 2000'
0^
3.0 1700' 1700'
TCH 50'
MDA
Rwy 48' 1.3 0.3 3.4 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
1200'
205^
MAP at RWY2~
STRAIGHT-IN LANDING RWY 20 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 525' (477') MDA(H) 610' (562')
A
1600m
B
PANS OPS
2200m NA
C
2600m
D
CHANGES: Re-indexed, procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BE378 Apt Elev 56'
Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
RNAV
246^ 1700'(1648') 592'(540') Rwy 52'
TAA
MISSED APCH: Climb to 2000'. Maintain course 246^ until 1200'. 25 NM
Then, turn RIGHT direct to SURDI for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 10^C/MAX 50^C.
(IAF)
176^ BE411
5^
3000
5^ 24
01-10 2000 BE411 06
(IAF)
10
6.0
BE386
6^
06
0 3000 2000
6.
176^
BE386
176^ 24
5^ 316^
(IF)
BE363 SB(R)-101
20 32
2^ 4 6^ 316^
5
00
14
2^
2 6.0
(IAF)
BE387
3000
SURDI
2000
BE378 BE387
MISSED APCH FIX
01-20 491' 316
^
6^
06
2000
0
475'
RWY24 595'
[RW24]
6^
24
48-30 48-20
5
C 2400m
2700m
D
CHANGES: Re-indexed, procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 2000'. Maintain course 019^ until 1200'. 2000
After, turn LEFT heading 330^ to intercept 10 DME Arc BEL until
SURDI for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
MSA BEL VOR
DME required.
33
E 0^
322 0 DMc hd g SB(R)-101
20 ^ 1 A r
00
142
BEL
15
BELEM
^
(IAF) D
117.3 BEL
SURDI
D10.0 322 491'
01-20 2000 ^ 019^
475'
10
595'
D0.4
[BEL~6]
10 D
D3.5
[BEL~3]
5
ME
538' D5.0
[BEL~8]
Ar
c
rc D12.0
019^
01-30
A 322
211^
E [D142L]
DM ^
187^
2000
10
0
199^
(IF)
DABEG
D10.0
019^
MDA(H) 650'(629')
A
1600m
B
C NA
2900m
PANS OPS
VOR Final
BRIEFING STRIP
Arc
0 DME
1 SB(R)-101
322
15
20 ^
360^
00
142
^
hd
(IAF)
g
SURDI 322 491'
01-20 D10.0 ^
2000 ^
10
071 475'
10 DME Arc
595'
D0.4
[BEL1~]
D
BEL
BELEM
117.3 BEL
5
^
263 D5.0
[BEL~7]
^ ^
251 1 538'
07
^
239
01-30 D12.0
^ [D142L]
0
TCH 56'
MDA
0.4 Rwy 37'
5.0 3.2 1.4
MDA(H) 540'(503')
ALS out
A
800m 1600m
B
C NA
1600m 2400m
PANS OPS
210^
01-10 (IF)
ISEDA
15
D10.0
030^
E Ar c SB(R)-101
DM
10
2010^
322
018^
42^
20 ^
00
10
142
10
^
DM
(IAF)
SURDI 322 D5.0
EA
D10.0 ^ [BEL~1]
01-20 2000
rc
491'
D0.6 475'
[BEL11]
5
595'
10 DME A
BEL BELEM
210^
D
117.3 BEL
rc
0
538'
D12.0
g 2000
^ hd
260 [D142L]
01-30
322
48-40 48-30 48-20 ^
5
MDA(H) 610'(562')
A
1600m
B
C NA
2600m
PANS OPS
VOR Final
BRIEFING STRIP
01-10
(IF)
A rc
ROMUC
DM E
15
D10.0
10
2^
24
SB(R)-101
322
20 ^
24050^
00
2^
2^
142
06
^
10
(IAF) ^
SURDI 322
^ 491'
074
10
D10.0
D5.0
10 D ME Ar c
01-20
2000
DM E A
[BEL~2]
D1.1
[BEL~5]
595'
475'
5
rc
BEL
2^
BELEM
24
D
300^ hdg 117.3 BEL
538'
0
01-30 D12.0
[D142L] 322
2000 ^
48-40 48-30 48-20
5
TCH 50'
MDA
Rwy 52'
1.1 2.0 1.9 5.0
MDA(H) 740'(688')
A
1600m
B
C
NA
3200m
PANS OPS
JEPPESEN
SBBE/BEL BELEM, BRAZIL
VAL DE CANS/ 10 JUN 22
J. C. RIBEIRO INTL .Eff.16.Jun. 19-1 VISUAL APPROACH CHART
D-ATIS BELEM Control (R) (APP) BELEM Tower *Ground
TM
BRIEFING STRIP
Exit
Exit
01-20 Entrance
O Rwy 06
RI
BE
RI
NS
00
CA
10
1000
Entrance
DE
Rwy 24
AL
Entrance
ATZ V
Val De
Rwy 02 Cans/ 24
Ribeiro 20 AT
Z
Intl Exit BR
Rwy 34 IG
00
56'
0
10
y nce
A
Entrance
D
20
EI
Rwtra
06 Rwy 34
R O
02
En
PR
Entrance
1000
OT
Rwy 16
Exit Brigadeiro M
A A SI O
16 Protasio de 65 N
Oliveira 0 D A
DE OL IV E I
52' TO
01-25 RY
34
459'
RA
it
Exit
Ex
Rwy 16
538'
48-30 48-25
5
REMARKS:
CHANGES: Rwy designators for Brigadeiro Protasio de Oliveira airport. | JEPPESEN, 2002, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBBG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General from the E (070 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Information
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Location: BAGE BRA
Ceiling:10000 feet AGL
ICAO/IATA: SBBG / BGX
Clouds: 2500 feet AGL
Lat/Long: S31° 23.45', W054° 06.58'
Clouds: FEW clouds at 500 feet AGL
Elevation: 611 ft
OVC clouds at 2500
BKN 10000feet
feetAGL
AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECMG 2416/2418 33005KT SCT010
Magnetic Variation: 15.0° W
Forecast period:
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Customs: Yes
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: No
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 1000 feet AGL
Sunrise: 1003 Z
Weather:
Sunset: 2115 Z
no significant weather forecast
Text:
Runway BECMG Information
2420/2422 06005KT CAVOK RMK PFF=
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway: 06
Forecast type:
LengthBECOMING
x Width: 4921 ft x 98 ft expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Conditions
Surface
Winds: Type: concrete
TDZ-Elev:
from588
the ftNE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lighting:
Visibility: Edge
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Runway: 24
unknown
Length
Weather: x Width: 4921 ft x 98 ft
Surface noType: concrete
significant weather forecast
TDZ-Elev: 594 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.600
Curitiba ACC: 135.900 RCO
Curitiba ACC: 126.750 RCO
Curitiba ACC: 127.400 RCO
Bage Information: 125.850 AFIS
Curitiba ACC: 123.725 RCO
Weather
Age:
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR text:
TAF SBBG 240900Z 2412/2424 06012KT 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z BECMG 2416/2418
METAR
33005KT SBBG
SCT010 241300Z
BECMG 07003KT
2420/2422 9999 FEW005
06005KT CAVOKOVC100 16/14 Q1021=
RMK PFF=
Conditions at:
Forecast for:
SBBG observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
16 deg C (61
2412/2424 deg F) 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z
06012KT
Dewpoint:
Forecast period:
14 deg
1200 to C (57 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure (altimeter):
Forecast type:
1021.0
standardmbforecast
(30.15 inHg)
Winds:
Airport Information For SBBG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General from the E (070 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Information
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Location: BAGE BRA
Ceiling:10000 feet AGL
ICAO/IATA: SBBG / BGX
Clouds: 2500 feet AGL
Lat/Long: S31° 23.45', W054° 06.58'
Clouds: FEW clouds at 500 feet AGL
Elevation: 611 ft
BKN clouds at 2500
OVC 10000feet
feetAGL
AGL
Weather:Weather:
Present
no significant weather observed
forecast at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECMG 2416/2418 33005KT SCT010
Magnetic Variation: 15.0° W
Forecast period:
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Customs: Yes
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: No
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 1000 feet AGL
Sunrise: 1003 Z
Weather:
Sunset: 2115 Z
no significant weather forecast
Text:
Runway BECMG Information
2420/2422 06005KT CAVOK RMK PFF=
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway: type:
Forecast 06
LengthBECOMING
x Width: 4921 ft x 98 ft expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Conditions
Surface Type: concrete
Winds:
TDZ-Elev:
from588
the ftNE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lighting: Edge
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Runway: 24
unknown
Length x Width: 4921 ft x 98 ft
Weather:
Surface noType: concrete
significant weather forecast
TDZ-Elev: 594 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.600
Curitiba ACC: 135.900 RCO
Curitiba ACC: 126.750 RCO
Curitiba ACC: 127.400 RCO
Bage Information: 125.850 AFIS
Curitiba ACC: 123.725 RCO
Weather
Age:
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR text:
TAF SBBG 240900Z 2412/2424 06012KT 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z BECMG 2416/2418
METAR
33005KT SBBG
SCT010 241300Z
BECMG 07003KT
2420/2422 9999 FEW005
06005KT CAVOKOVC100 16/14 Q1021=
RMK PFF=
Conditions at:
Forecast for:
SBBG observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
16 deg C (61
2412/2424 deg F) 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z
06012KT
Dewpoint:period:
Forecast
14 deg
1200 to C (57 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1021.0 mbforecast
standard (30.15 inHg)
Winds:
Airport Information For SBBG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General from the E (070 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Information
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Location: BAGE BRA
Ceiling:10000 feet AGL
ICAO/IATA: SBBG / BGX
Clouds: 2500 feet AGL
Lat/Long: S31° 23.45', W054° 06.58'
Clouds: FEW clouds at 500 feet AGL
Elevation: 611 ft
OVC clouds at 2500
BKN 10000feet
feetAGL
AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECMG 2416/2418 33005KT SCT010
Magnetic Variation: 15.0° W
Forecast period:
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Customs: Yes
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the NW (330 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: No
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 1000 feet AGL
Sunrise: 1003 Z
Weather:
Sunset: 2115 Z
no significant weather forecast
Text:
Runway BECMG Information
2420/2422 06005KT CAVOK RMK PFF=
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway: type:
Forecast 06
LengthBECOMING
x Width: 4921 ft x 98 ft expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Conditions
Surface Type: concrete
Winds:
TDZ-Elev:
from588
the ftNE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lighting: Edge
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Runway: 24
unknown
Length x Width: 4921 ft x 98 ft
Weather:
Surface noType: concrete
significant weather forecast
TDZ-Elev: 594 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.600
Curitiba ACC: 135.900 RCO
Curitiba ACC: 126.750 RCO
Curitiba ACC: 127.400 RCO
Bage Information: 125.850 AFIS
Curitiba ACC: 123.725 RCO
Weather
Age:
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR text:
TAF SBBG 240900Z 2412/2424 06012KT 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z BECMG 2416/2418
METAR
33005KT SBBG
SCT010 241300Z
BECMG 07003KT
2420/2422 9999 FEW005
06005KT CAVOKOVC100 16/14 Q1021=
RMK PFF=
Conditions at:
Forecast for:
SBBG observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
16 deg C (61
2412/2424 deg F) 9999 BKN025 TN16/2412Z TX23/2416Z
06012KT
Dewpoint:period:
Forecast
14 deg
1200 to C (57 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1021.0 mbforecast
standard (30.15 inHg)
Winds:
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
D
28
77.7
R207
275 URG
027^
URG NOT TO SCALE
31-00
AKPIG 1A [AKPI1A], ISALA 1A [ISAL1A]
YOTAL
SBBG/BGX
1A
25.0
A (PTS R309)
YOTAL
115.3 BGE (SMA R194)
BGE
AKPIG 1A, UTBOP 1A,
23 MAR 18
YOTAL 1A:
1403
MAX 210 KT SB(R)-527
until BGE VOR
A
G1
A KPI .0
10-3
25
31
6^
JEPPESEN
026^
28 6^
07
0^
360^
26 0^ 117^
.Eff.29.Mar.
BRA 24 UTBOP 30
1A
URU ZIL 25.0
GUA
Y IO 1A 9^ ) 1500 UTBOP
TUL 23 GE 68.5
31-30 (B D
1A R297
LA
TULIO
(URG 322^ brg to)
ISA 3000 NOT TO
SCALE
PELOTAS
D
ISALA 113.3 PTS
PTS
(URG 323^ brg to)
BAGE, BRAZIL
.SID.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES:
URUGUAIANA 611
D
28
77.7
R207
275 URG
027^
URG NOT TO SCALE
31-00
AKPIG 1B [AKPI1B], ISALA 1B [ISAL1B]
YOTAL
SBBG/BGX
1B
CAT A, B, C & D
UR AKPIG
YOTAL
G1
B (PTS R309)
3000 (SMA R194)
23 MAR 18
1403
SB(R)-527
1B
PIG
AK
0^
10-3A
26 1500
JEPPESEN
026^
28 31
15
6^
6^
0^
07
0^ 0^ 117^
.Eff.29.Mar.
BRA 26 ^ 06
9 UTBOP
1B
30
URU ZIL
B
23 UTBOP
GUA
Y IO 1 BAGE
MAX 210 KT
TUL 1.9
2 115.3 BGE 68.5
31-30 BGE
ISALA 1B, TULIO 1B:
D
R297
1B
TULIO A MAX 210 KT
(URG 322^ brg to) IS
AL 4.3 until BGE VOR NOT TO
2 SCALE
PELOTAS
D
ISALA 113.3 PTS
PTS
(URG 323^ brg to)
.SID.
BAGE, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
1377
20
SB(R)-527
15
61^
0 1500
1^
28 24
10
1500
30
5
31-30
3000
MSA ARP
0
5
54-00
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
54-07 54-06
Birds in vicinity of airport.
15^W
Apt can be regularly used by Acft compatible
with RCD 3C or below.
22442^
Elev 594'
AIS+MET
1
A
m
00
21' 15 VOR
49 ARP
Elev 588'
General Aviation aircraft prior authorization
required 2 hours in advance when:
- Aircraft has never operated at the airport
00662^ - Aircraft is internationally registered
- Aircraft requires apron reservation
31-24 31-24
Feet 0 1000 2000 3000 4000
Meters 0 200 400 600 800 1000 1200
54-07 54-06
MISSED APCH: Climb to 4000' on course 061^. After passing 1400', TAA
25 NM
turn RIGHT direct to BG~~8 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 21 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
1^
06
RWY~6
10
[RW~6]
4000
15
1^
1^
24
BG~12
(IAF)
BG~12 BG~~9
4000
5.
0
5
15
1^
1^
31-30
06
1^BG~~7
(IF)
33
06
1^
0
5. 2700
5.
0
1^
24
(IAF)
0
(IAF)
BG~11
BG~~8
4000 4000
4000
BG~~8
15
33
1^
15
1^
33
BG~11
1^
1^
33
1^
4000
D NA NA
Apch Crs
BG~~2 DA(H)
RNAV
BRIEFING STRIP
31-10
15 BG~~4
1^
33
15
10
15 4000
1^
1^
1^
33
BG~~6 (IAF) 1^
4000 (IAF)
BG~~6
4000 BG~~4
1377' 4000
0
5. 5. 1^
1^
15
06
0 1350' 24 1403'
1^
SB(R)-527
^
5
1
24BG~~3 (IF)
5.
33
0
1^
2700
(IAF)
1^
33
06
4000 1^
RWY24
1^ [RW24]
24
BG~~2 BG~~3
^ 2700'
RWY24 2200' 241
[RW24] 3.00^
2100'
TCH 50'
MDA
Rwy 594' 1.1 0.2 3.7 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 1600'
241^
MAP at RWY24
STRAIGHT-IN LANDING RWY 24 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 990' (396') MDA(H) 1040' (446')
A
1800m
B 1800m
C 2100m NA
PANS 0PS
D NA NA
General 21 degInformation
C (70 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
Location: BELO HORIZONTE BRA
1026.0 mb (30.30 inHg)
ICAO/IATA: SBBH / PLU
Winds:
Lat/Long: S19° 51.12', W043° 57.03'
from the E (110 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Elevation: 2589 ft
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Ceiling:
Airport Use: Joint-Use
unknown
Daylight Savings: Not Observed
Present Weather:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
no significant weather observed at this time
Magnetic Variation: 23.0° W
Sunrise: 0911 Z
Sunset: 2046 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 7756 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2581 ft
Lighting: Edge
Runway: 31
Length x Width: 7756 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2587 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.450
Belo Horizonte Tower: 118.000
Belo Horizonte Ground: 121.600
Belo Horizonte Approach: 119.650
Belo Horizonte Approach: 120.200
Belo Horizonte Approach: 128.550
Belo Horizonte Approach: 129.100
Belo Horizonte Approach: 129.400
Belo Horizonte Approach: 119.300
Belo Horizonte Approach: 119.100
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBBH 241300Z 11008KT CAVOK 21/11 Q1026=
Conditions at:
SBBH observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Airport Information For SBBH
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 21 degInformation
C (70 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
Location: BELO HORIZONTE BRA
1026.0 mb (30.30 inHg)
ICAO/IATA: SBBH / PLU
Winds:
Lat/Long: S19° 51.12', W043° 57.03'
from the E (110 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Elevation: 2589 ft
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Ceiling:
Airport Use: Joint-Use
unknown
Daylight Savings: Not Observed
Present Weather:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
no significant weather observed at this time
Magnetic Variation: 23.0° W
Sunrise: 0911 Z
Sunset: 2046 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 7756 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2581 ft
Lighting: Edge
Runway: 31
Length x Width: 7756 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2587 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.450
Belo Horizonte Tower: 118.000
Belo Horizonte Ground: 121.600
Belo Horizonte Approach: 119.650
Belo Horizonte Approach: 120.200
Belo Horizonte Approach: 128.550
Belo Horizonte Approach: 129.100
Belo Horizonte Approach: 129.400
Belo Horizonte Approach: 119.300
Belo Horizonte Approach: 119.100
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBBH 241300Z 11008KT CAVOK 21/11 Q1026=
Conditions at:
SBBH observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SBBH/PLU 19 FEB 21 BELO HORIZONTE, BRAZIL
PAMPULHA-CARLOS 10-1R
DRUMMOND DE ANDRADE .Eff.25.Feb.
(ALSO SERVES
TANCREDO NEVES INTL AND LAGOA SANTA) .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
BELO HORIZONTE Control (Approach) (R)
0 D6
D6 0
0^ 030^
D40 7000
19-00
06
0^ 5000
7300 CONTOUR
INTERVALS
0^
5
R04
33
5200 D 2 0.
D20 0C
09 0
NF
CNF
CONFINS
^
D
114.4 CNF 5900 8000
R028
5600 7
R08
300^
CN7F.0
19-30
R295
D
D 30 .0 C N F
FAZENDA
R273 IF NDB
4600 2
120^
3 LAGOA SANTA 2
D2
0 CNF SBLS
50
BELO HORIZONTE
6500 2795
D40
27 0
5900
40
R213
7100 1
R17
0^
15
20-00
8
SB(P)-340
24 6832
0^ F
30
D 35 .0 C N
0
D6
D40
FL090
^
210^ 180
20
7500
10
D60
20-30
1 0
D8
BELO HORIZONTE
3
0
Pampulha-Carlos
CW R
R
Drummond De Andrade
SB S F I
CONFINS
FI
2589 SBCF
2713
IA
D80
CU SIL
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
10
TI
LOST COMMS
COMMS
A
197^
COMMS
execute procedure authorized by ATC.
LOST
17
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
4^ MILO.5
NITMI
83.2
43
L
18-30 54 91
ASKAP 7000
197^
5000
CONTOUR
INTERVALS
23.8
ILSIP
FL230
50
0^ FL210
25
19-00
8
1 9.
0^
07
40
.8 WH~~4
10
FL140
BH~42
30
BH~43 .1 FL120
FL100 15
17
AR
4^
20
19-30 56 8.
2
BH~14 P 80
BELO HORIZONTE
FL90
17 4
35
4^
SBCF
6.
10
SBLS
2
7000
7000
(IAF)
PUMAT
0
20-00
74 6812
91
020^
COMMS
219
LOST
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
210^
NOT TO SCALE
7000
114 I
GEVM
5000
IROBI
61.5
CONTOUR 5125
INTERVALS
18-30 54
49 91
MEBLU
17
0^
50
19-00
40
ME 5.5
BLU
5
1
30
BELO HORIZONTE
Tancredo Neves Intl
SBCF
56
20
17
A RP
BH~14
4^
35
17 .4
BH~13 1
4^
4^
6
7000
7.
2
LAGOA SANTA
0
SBLS
(IAF)
7000
PUMAT
MAX 210 KT
7000
10
20-00
59 45-00 74 44-30 44-00 91
CHANGES: Textual description withdrawn, general notes, bearings, PUMAT as IAF. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
SBBH/PLU JEPPESEN
BELO HORIZONTE,
PAMPULHA-CARLOS
19 FEB 21 .Eff.25.Feb.
BRAZIL
DRUMMOND DE ANDRADE 10-2B .RNAV.STAR.
D-ATIS Apt Elev
GEVMI
^
127.45 2589
IROBI
219
18-30 Alt Set: hPa Trans level: By ATC
I
1. GNSS required.
210^
2. RNP 1 or RNAV 1.
114
GEVM
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
61.5
IROBI
54 91 ESKIP 1A RNAV ARRIVAL
MEBLU [ESKI1A]
(RWY 31)
17
0^
49 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
Complete arrival until OGRET and
execute procedure authorized by ATC.
LOST
COMMS
19-00
50
7000
BLU
ME 5.5
5000
CONTOUR
INTERVALS
40
30
ESKIP 56
54 FL150
A RP
205^
POSTA
POSTA 32.6 BH~14 BELO HORIZONTE
FL150
20
Tancredo Neves Intl
101^ SBCF
6.2
205^
80
ISLEG LAGOA SANTA
FL100 SBLS
9.4
10
7000
S
.9
BH~44
IV
87 UT
8000
NOT 290^
TO SCALE
182
^
(IAF)
0
3^
OGRET
18.
NM
06
MAX 210 KT 8000
15
20-00 8000
IVSUT BH~28
8000 BH~41
10
59 74 6812
134 1 7. 8000 .9
^ 6 12 91
020^
5 ^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
07
45-30 45-00 44-30 44-00 43-30
CHANGES: Textual description withdrawn, general notes, bearings, OGRET as IAF, IVSUT designation. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
SBBH/PLU JEPPESEN
BELO HORIZONTE, BRAZIL
PAMPULHA-CARLOS
DRUMMOND DE ANDRADE 19 FEB 21 10-2C .Eff.25.Feb. .RNAV.STAR.
D-ATIS Apt Elev
127.45 2589
49 54
19-00
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
1. GNSS required.
2. RNP 1 or RNAV 1.
50
7000
(RWY 13)
5000
45
INTERVALS
Complete arrival until PUMAT and
execute procedure authorized by ATC.
LOST
COMMS
40
7000
290^
35
ESKIP 56 8000
FL150 1
020^
MSA ARP
17
54 1
30
124^
23.8 7000 within 15 NM
19-30
4^
BH~14
POSTA FL90
32.6
35
POSTA
4^
25
BELO HORIZONTE
17
6.
4
4
BH~13 SBCF
7000
20
7.
LAGOA SANTA
2
SBLS
(IAF)
S
.9
IV
87 UT
PUMAT
15
45-30 MAX 210 KT 80
NOT 7000
TO SCALE
3^
06
10
IVSUT
A RP
5
7000
0
20-00
91
59 74 M
5
15 N
5178 8000
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
020^
020^
18-30
MSA ARP
1 7000 within 15 NM ILSIP 1A RNAV ARRIVAL
[ILSI1A]
91 (RWY 13)
K LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
54 VU Complete arrival until PUMAT and
execute procedure authorized by ATC.
OP 45.4
LOST
COMMS
50
U 280^ POSMU
POSM
26.6
ILSIP
FL230 8.4
OPLUT 7000
24.8
287^ OPLUT
FL210 SALVI
10.0
40
5000
288^
EPDIM SALVI CONTOUR
0^ FL260 INTERVALS
19-00 25
.8
19
30
0^
07
WH~~4
.8
BH~42 10 FL140 73
20
FL120
56
. 1
15
BH~43
FL100
10
80 IPATINGA
Usiminas
17
A RP SBIP
2
4^
8.
BH~14
35
FL90 BELO HORIZONTE
6.
4^
Tancredo Neves Intl
17
0
SBCF
4^
LAGOA SANTA
BH~13 SBLS
7.
2
7000
(IAF) 7000
PUMAT
10
MAX 210 KT
7000 290^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Textual description withdrawn, bearings, general notes, PUMAT as IAF. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
197^
127.45 2589 2. RNP 1 or RNAV 1.
7000
5000
ILSIP 1A RNAV ARRIVAL
CONTOUR
INTERVALS
MILOL NOT
TO
[ILSI1A]
NOT
TO SCALE SCALE (RWY 31)
17
NITMI
83.2
4^
OPVUK
MIL .4
43
0^
OL
25
18-30 91
ASKAP 78
54
197^
K
VU
OP 45.4
23.8
43-00
POSMU
26.6
OPLUT POSMU 280^
ILSIP 8.4 OPLUT
FL230 SALVI 24.8 287^
10.0
FL210 288^ SALVI NOT TO SCALE
EPDIM
0^ FL260
19-00 25
. 8
19
0 ^
07
WH~~4
.8
DRUMMOND DE ANDRADE
PAMPULHA-CARLOS
SBBH/PLU
BH~42 10
FL140
FL120
15
. 1 73
BH~43
FL100
AR P
205^
2
8.
80
025^
19 FEB 21
Tancredo Neves Intl
6.2
SBCF
JEPPESEN
ISLEG LAGOA SANTA
SBLS
10-2E
FL100
9.4
8000
290^
182
(RWY 31)
[ILSI1A]
18.
8000
1
NM
20-00
15
BH~28 (IAF)
8000 OGRET
BH~41 MAX 210 KT
.RNAV.STAR.
6
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
5^ Complete arrival until OGRET and
07 91
COMMS
0^
127.45 2589
23
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
MU
.4
1. GNSS required.
MANDU
35
POS
2. RNP 1 or RNAV 1.
80 9^
24NDU
BH~81 8 OBLEB 1A RNAV ARRIVAL
MA 17. NOT TO SCALE
[OBLE1A]
9^ (RWY 13)
24
56 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
LOST
LAGOA SANTA
SBLS
(IAF)
.7 5 ^ NIPDA
15 PDA FL150
50
25
ERVIM NI
MAX 210 KT 7000 BH~32
310 8000 76
^ hdg 7000 290^
.2 5^
11 07
40
12.
4
8000
NM
BH~33
15
BH~38 18. .1
20-00 3 12 FL100
FL100
9000
314
30
^
7000
OBLEB
11.
1
FL100 5000
020^
BH~36 CONTOUR
INTERVALS
20
180
^
118
17.
2
10
9364
74
BH~34
20-30 FL150 88
0
91
23.
6
NOT TO SCALE
BH~83
10
7.5
3
2 DA
DAK 60^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
44-00 43-30
DAKDA 43-00 42-30 42-00
CHANGES: Textual description withdrawn, bearings, general notes, ERVIM as IAF. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10 0 10 20 30 40 50
CONTOUR
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
INTERVALS 1. GNSS required.
2. RNP 1 or RNAV 1.
54 91 78
OBLEB 1A RNAV ARRIVAL
[OBLE1A]
(RWY 31)
POSMU
0^
19-00
23
NOT TO SCALE
MU
MANDU
9^
.4
POS
24
35
.8 U
17 ND
MA
BH~81
9^
24
56
.3
31
19-30 AR 80 IPATINGA
P Usiminas
BELO HORIZONTE
Tancredo Neves Intl
73 SBIP
SBCF
LAGOA SANTA
SBLS
.7
15 D A 5 ^ NIPDA
P 25 FL150
NI
7000
BH~32
DRUMMOND DE ANDRADE
PAMPULHA-CARLOS
SBBH/PLU
290^ ^
.2 5
15 NM
11 07
(IAF)
OGRET
MAX 210 KT OBLEB .1
BH~33
20-00 8000 FL100 12 FL100
7.0 293^
293^ 113^ 6812
8000
020^
11.
88
1
BH~36
180
19 FEB 21
^
JEPPESEN
17.
2
10-2G
BH~34
FL150
20-30 74 .Eff.25.Feb.
OBLEB 1A RNAV ARRIVAL
91
BELO HORIZONTE, BRAZIL
| JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
23
(RWY 31)
[OBLE1A]
.6
BH~83
43-00 42-30
.RNAV.STAR.
NOT
DAK 60^
2 DA
TO SCALE
7.5
COMMS
21-00
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
81 44-00 82 43-30 DAKDA
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
80
8.4
MSA ARP
1 7000 within 15 NM
20-00
BH~~4
45
FL90 7000
5.0
BH~28 15
FL110 NM
40
^
225
8000
0
35
12.
AR
020^
P
^
BISOL
045
30
FL130
25
3
16 .
20
74 5293
^
91
042
20-30
15
UGSIT
7000
5000
10
S
KE
OP 15.2 CONTOUR
INTERVALS
OPKES ^
5
07
5
N
UTPI
0
4 2.
0
44-30 44-00
NOT TO SCALE LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST CO
Complete arrival until ERVIM and
LOST COMMS
8000
290^ 56 80
1
020^
(IAF)
MSA ARP 7000 OGRET
1 7000 within 15 NM 20-00 MAX 210 KT
8000
50
M
15 N
A
.9
RP
12
020^
BH~41
8000 8000
5^
40
25
3
1 5.
BH~39
FL100
30
74 18
.0 5293
20-30
UGSIT 5^
91
07
20
S
PKE 2 7000
O .
15
5000
OPKES 5^
07 CONTOUR
INTERVALS
10
N
UTPI
0
42.
0
21-00
44-30 81
82
10
LOST COMMS
LOST COMMS
SCALE
0 42
T
SBBH/PLU
LU
8
P
28.1
.
SALVI
[EGUS1A]
O
38
NOT TO SCALE (RWY 31)
PAMPULHA-CARLOS
IPATINGA
1^
021^
06
80 * 1618
YPT
YPT
DRUMMOND DE ANDRADE
56 KOKSU
IPATINGA
Usiminas
19-30 SBIP
19 FEB 21
18.0
BELO HORIZONTE
KOKSU
A
Tancredo Neves Intl
SBCF
RP
73
10-3
LAGOA SANTA
SBLS
BH~24
T
IVSAM
.1
FL110
41
6000 7000
7000
10 .
2
.Eff.25.Feb.
5000
19.4
314 290^
^
203^
CONTOUR
WH~~2 INTERVALS
42-30
13.9
7^
FL110 EVPAD
06
NM
Close-in-obstacles not considered in gradient
FL90
5
20-00 8 determination:
1 25. Tree 2725, 0.3 NM from THR Rwy 13, azimuth 344^.
134
8.3
^ 2 6. BH~23 This SID requires minimum climb gradients of
8
036^
6.2% to 6000, then 3.3%.
74 FL110 EGUSO BH~26 88 Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
1 5 .0
11. FL110 91
6812 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
^
020^
095
213^
PAMPULHA-CARLOS
56 BELO HORIZONTE
D3.4 D 7000
DRUMMOND DE ANDRADE
117.7 BHZ
BHZ
BHZ 80 5000
ESBET 2.0
3.4
(BHZ D5.4)
2.5 CONTOUR
INTERVALS 73
304^
EGBUL
19 FEB 21
308
^ 120^ FL110
7000
1
EVPAD
JEPPESEN
CN46^
20-00
D27.9
UKDEM F
FL90
88
.Eff.25.Feb.
6812
12.7
R
91
74 O
V 43-00
B HZ C NF
c This SID requires minimum climb gradients of
Ar
D40.6 CNF 3. 0 6.2% to 6000, then 3.3%.
D4
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
2.4
TEGOM 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
FL110 6.2% V/V (fpm) 500 650 950 1250 1550 1900
.SID.
BELO HORIZONTE, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
GA
7000
.3
OB
37
290^
54 91 8000
1
7^
020^
OPLEX
50
06
MSA ARP
GEDOK PENTE 1 7000 within 15 NM
19-00
45
7000
OPLEX
SIDOL
14.3
PENTE
13.5
5000
GE
DO 2
16
CONTOUR
40
K
.
INTERVALS
SIDO
011^
20 .
L
024^
6
34
1^
314
GEDAR
35
56 BH~11
7.
0
FL150
30
44-00
8.
BH~~9
0
OBSTACLE
FL140
25
.2
BH~~8
BELO HORIZONTE
Tancredo Neves Intl
FL110
10
SBCF
LAGOA SANTA
SBLS
5.
34
2
7000
2^
5
UBKIS
FL110
KIMUS
4^ 5
0
05 10.
5716 7000
290^
KUBEX
15 NM
134 13. 3
5
^ 0 7.
7000
2^ 8000
07
44-00
CHANGES: Text description withdrawn, wpts designation, bearings, general notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
GA
7000
.3
OB
37
290^
54 91 8000
1
7^
OPLEX
020^
50
06
MSA ARP
GEDOK PENTE 1 7000 within 15 NM
19-00
45
OPLEX
SIDOL
14.3
PENTE
13.5
GE
DO 2
16
40
K
.
SIDO
011^
20 .
L
024^
6
34
1^
7000
314
GEDAR
35
^ 5000
56 BH~11 CONTOUR
7.
INTERVALS
0
FL150
30
44-00
8.
BH~~9
0
OBSTACLE
FL140
25
AR
13
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000 19-30
P
6.1% V/V (fpm) 500 650 950 1250 1550 1900
15
BH~82
BELO HORIZONTE FL110
Tancredo Neves Intl
10
SBCF
11
.7
LAGOA SANTA
SBLS
34
7000
2^
5
UBKIS
7000
KIMUS
4^ 5
0
05 10.
5716
7000
290^
15 NM
134 13.
KUBEX 3
5
^ 0 7.
7000
2^ 8000
07
44-00
CHANGES: Textual description withdrawn, bearings, general notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
020^
(RWY 13) 1
MSA ARP
7000 within 15 NM
7000
POSTA 5000
80
40. IRAXO
POS 7
31
TA
MOTMA
56 CONTOUR
INTERVALS 7000
6^ 6.0
NOT 13.
2
BH~~6 7000 134
^
TO SCALE FL160
50
^
2^
224
26 14.
1
0
1^
1 1.
GEPNA
23
20-00 313
^ 7.0
OD BH~~4 FL90
NOT X OM 3.
TO SCALE 32 FL150 BH~~3 312 M
15 N
40
^
FL120
221
9.3
A
XOMOD RP 8000
VA
BH~~2
7.9
PUD
020^
3
30
9
18.
20
5293
NITLU
20-30 74 FL150 91
PUDVA
208^
10
DEJAN
15.6
DEJAN
0
44-30
OBSTACLE
Close-in-obstacles not considered in gradient
determination:
Tree 2655, 0.1 NM from THR Rwy 31, azimuth 180^.
020^
(RWY 13) 1
MSA ARP
7000 within 15 NM
NOT
6 KUBEX
TO SCALE 134 .0
^ 7000
56 7.0
MOTMA IRAXO
50
7000
^
224
MO
20
TM
A
80
.7 NIMGU
45
20-00
32
4
8000
12 .
^ 5
14.2
D
KOVE279^ NM
15
40
KOVED 25
BH~~2
.0
8000 8000 ILROT
4^
NOT 8000
^
.3
26
TO SCALE 10
22 6
35
A
RP 31
7^
020^
30
7000
OG
ISN .5 5000
6
24
25.
25
CONTOUR
INTERVALS
ISNOG
20
FL120 5293
91
15
20-30
74 MOSGU
10
AN
2
DEJ
16.
5
44-30
OBSTACLE
Close-in-obstacles not considered in gradient
0
determination:
Tree 2655, 0.1 NM from THR Rwy 31, azimuth 180^.
DEJAN
This SID requires minimum climb gradients of
6.1% to IRAXO, then 3.3%.
5
020^
(RWY 31) 1
MSA ARP
7000 within 15 NM
203^
2
NOT 31
6^
FL160 18
.6 314
TO SCALE 13. ^
MO T 2
MA
13.9
313
^ BH~~6
7000
50
2^
1^
7000
26 BH~19
23
20-00
FL90
196^
D
NOT MO
TO SCALE XO 2.3
3 15 NM
10.6
A
P
40
8000
R
BH~18
VA
020^
XOMOD FL110
8
PUD
3 7.
30
19.0
5293
20
NITLU
20-30 74 FL150
PUDVA
208^
91
DEJAN
15.6
10
7000
5000
CONTOUR
INTERVALS DEJAN
0
44-30
OBSTACLE
Close-in-obstacles not considered in gradient
determination:
Tree 2725, 0.3 NM from THR Rwy 13, azimuth 344^.
SBLS 5000
NOT TO SCALE
AR
CONTOUR
P
INTERVALS
19 FEB 21
7000 80
Y
.9
290^
10-3G
134
73
^ 13.
0
JEPPESEN
7^
WH~~2 EVPAD
06
KUBEX 9.8
FL90 EVPAD
.Eff.25.Feb.
M
OPSAB
N
15
88
8000 6812
91
020^
D36.0
D35.6
SUKDA 1A DEPARTURE [SUKD1A] 19-00
D35.
OPLEX
10.4
(RWY 31)
PENTE
0
10.0
KAMOD
GEDO
SIDOL
D3
9.4
8000
023^
3.
K
7000
004
S ID
8. L
5000
^
O
34
017^
ITAVI
8^
CONTOUR
INTERVALS
SUBRI BIVBI 8000
022^
027^
009^
8000
50
8000
35
3^
45
F
c CN
Ar
5.6
40
D2
CNF
35
CONFINS
OR
D
114.4 CNF
19-30 56 V
Z
BH 80
30
KILEB
8000
25
280^
BELO HORIZONTE
10.7 Tancredo Neves Intl
D36.
3 SELDO SBCF
275^ LAGOA SANTA
SBLS
SELDO 7000
6^
20
26
20.5
D
BHZ
BELO HORIZONTE
117.7 BHZ
TM
A SUKDA
15
MO 1 . 7000 304^
14
9.7
D3 ESBET D 5.4
2.5
308^
MOTMA
10
5
20-00
74 91
0
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 Close-in-obstacles not considered in gradient
determination: Building 2725, 0.3 NM from THR
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
Rwy 13, azimuth 340^.
6.2% V/V (fpm) 500 650 950 1250 1550 1900
CHANGES: Procedure note, textual description withdrawn, bearings. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
GA
RORIP
60.8
54 91
3
OB
.
37
SIGIR
61.2
7^
06
PENTE
018^
19-00
7000
50
SIDOL NT
E
PE .5 5000
25
038^
SIDOL
CONTOUR
9.9
INTERVALS
4^
TIPLI 07
40
FL90
5.2
WH~~9
30
56
13.4
A RP
025^
19-30 BH~14
8000 BELO HORIZONTE
Tancredo Neves Intl
80
20
SBCF
6.
BH~13
4
7000
7.
LAGOA SANTA
35
2
SBLS
4^
10
PUMAT 17.
7000 5716
0
314
^
43-30
0
OBSTACLE
Close-in-obstacles not considered in gradient
determination:
20-00 Tree 2725, 0.3 NM from THR Rwy 13, azimuth 344^.
I
7000
SALV
9
This SID requires minimum climb gradients of
17.
50
^
45
042
7000 ANLES
FL150
40
290^
8000
1
020^
MSA ARP
35
1 7000 within 15 NM
KOKSU
FL150
30
A N L ES
31.0
80
25
19-30
A
RP
U
KS
.8
KO
22
20
BELO HORIZONTE
Tancredo Neves Intl
SBCF
033^
15
LAGOA SANTA
6 ^
SBLS
05
7000
UBKIS
FL110
10
.5
5716
10
4^
05
5
290^
1 5 NM
07
8000
KUBEX
7000
20-00
5
91
44-00 43-30
CHANGES: Textual description withdrawn, bearings, general notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
43-57
Prohibited engine test on aprons, runways General Aviation aircraft prior authorization
and hangars between 0100-1000. required 2 hours in advance when:
In Apron 1, only execute engine run-up for - Aircraft has never operated at the airport
- Aircraft is internationally registered
23^W
Elev 2581'
13
134 ^
Hangars
A D
2
Hangars 3 B E
19-51 19-51
1 C F
AIS + MET
ARP 7756
Terminal
Hangars
' 236
4m Elev 2587'
Hangars
Control Tower
Hangars
31
314^
127.45 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.0 121.6
TM
BRIEFING STRIP
LOC Final
POPRI MDA(H) Apt Elev 2589'
IPM Apch Crs
109.3 134^ 4500'(1919') 3230'(649') Rwy 2581'
7000
MISSED APCH: Climb up to 8000' on heading 134^, to hold at
OPSAB.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 91 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' MSA BHZ VOR
30 0 3052'
0
(IAF) 3000
134^ PUMAT 3216'
D14.5 BHZ
10
3000
7000
3157'
6.8 (IF)
3091'
IVSAM
134^
00
314^ D11.7 IPM
3167'
30
134
^ D4.4
00
POPRI
30
IPM
D6.5 IPM [BH~~7]
3344'
042^
5
(IAF)
ERVIM
134^ 109.3 IPM 3147'
h dg
3816' D20.4 CNF 3010'
3144'
3000 7000
BHZ
BELO HORIZONTE
222^
D 3094'
00 117.7 BHZ
3000
0
30
00
30
1142.42^ 042^
3131' 22 .
00
3 14
FNC
300 8 800 ^
0
0
13 4
CNF
^
2
OPSAB
D26.7 BHZ
00
IVSAM
D11.7 IPM
POPRI
D6.5 IPM D4.4
5700' 134^ IPM RWY13
[BH~~7] D1.5 IPM
4500' [RW13]
3.50
4500' ^ 3746'
3500' TCH 50'
MDA
5.2 2.0 1.3 1.7 Rwy 2581'
MDA(H) 3230'(649')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
C 3000m
D NA
CHANGES: Bearings, ceiling removed, chart format. | JEPPESEN, 2009, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
PUPIN MDA(H)
RNAV Apch Crs Refer to Apt Elev 2589'
7000
345^ 5200' (2611') Minimums
290^
MISSED APCH: Climb to 6000' turn LEFT heading 316^ to PUMAT 1
8000
and hold.
020^
Alt Set: hPa Apt Elev: 91 hPa Trans Level: By ATC Trans alt: 8000' MSA ARP
RNP Apch 1 7000 within
Landing on Rwy 31: Circle the northern sector of the airport. 15 NM
31 3167'
8^
13
00
8^ 00
30 00
30
30
PUMAT
10
6000 2993'
MISSED
APCH FIX 316^ 4472'
19-50
400
0
NOT TO SCALE h dg
18. 0
5 400
2993' ENPOX
0
300
3144' 3029'
3147'
00 3064'
30 3094'
0
5
300
0
300
3000
PUPIN
4624' 3000
0
300
34
4650'
5^
0
400
3016'
0
(IF)
20-00 40
00 ASDEN
3045'
345
40
00
40
00
3000 4561'
^
5.
9
(IAF)
SB(R)-334 5243'
OGRET
400 8000
30
0
3000
00
44-00 43-50
5
PUPIN ASDEN
5900'
ENPOX 5200' 345^
5200'
MDA
Apt 2589' 5.0 3.8
0 5.0 8.8
Gnd speed-Kts 90 110 130 150 170 190 6000'
A-PAPI on
316^
Rate of descent on final (feet/min) 500 600 700 800 NA NA LT hdg
MAP at ENPOX
CIRCLE-TO-LAND
Max
Kts MDA(H)
A 100
B 135 3570'(981') - 3700m
PANS OPS
C 180
D NA
CHANGES: Bearings, ceiling removed, chart format. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Alt Set: hPa Apt Elev: 91 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' Apt Elev 2589'
00
30
3167'
3000
00
30
0
300
3000
AT
Z4
KM
30
00
19-50
3406'
13
30
00
31
0
300
0 3147'
3064'
3094'
Carlos Prates
3000
00
30
00
44-00
40
5
NOTES:
- Minimum altitudes in the traffic circuit:
- Aircraft: CAT A, CAT B: 3700'
CAT C: 4000'
- Helicopters: 3300'
- Watch out for helicopters in flight training up to 3800', in the northern sector
of aerodrome Carlos Prates (SBPR).
- Follow AIC for visual circling in Belo Horizonte Terminal.
General 14 degInformation
SBBI C (57 deg F)
Dewpoint:
Text:
11 deg C (52
2412/2424 06008KT
deg F) 2000 BR BKN007 TN10/2412Z TX18/2418Z
Pressure period:
Forecast (altimeter):
Location: CURITIBA BRA
1027.0
1200 tomb2400(30.33
UTCinHg)
24 August 2022
ICAO: SBBI
Winds: type:
Forecast
Lat/Long: S25° 24.20', W049° 14.02'
varying from
standard forecast
from the N (010 degrees) to from the SE (140 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
Elevation: 3059 ft
KMH)
Winds:
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Visibility:
7000 m (4.3 sm)
Airport Use: Joint-Use
Ceiling:2000 m (1.2 sm)
Daylight Savings: Not Observed
Ceiling:1300 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Clouds: 700 feet AGL
Magnetic Variation: 20.0° W
Clouds: FEW clouds at 700 feet AGL
BKN clouds at 700 1300feet
feetAGL
AGL
Present Weather:
Weather:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
no significant weather observed at this time
Mist
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Customs: No
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2413/2414 BKN015
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1300 to 1400 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0937 Z
missing
Sunset: 2102 Z
Ceiling:
1500 feet AGL
Clouds:
Runway Information
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 18
Length
Text: x Width: 4560 ft x 102 ft
Surface Type: asphalt
BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
TDZ-Elev: 3030 ft
Forecast period:
Lighting:
2000 Edge
to 2200 UTC 24 August 2022
Displaced
Forecast type:Threshold: 984 ft
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 36
missing
Length
Visibility:x Width: 4560 ft x 102 ft
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev:
Ceiling: 3059 ft
Lighting:
900Edge
feet AGL
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Communication Information
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 132.325
Bacacheri Tower: 118.900
Bacacheri Ground: 121.800
Curitiba Control Approach: 120.650
Curitiba Control Approach: 129.550
Curitiba Control Approach: 120.950
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitiba Control Approach: 133.150
Weather
Age:
(28
(1 hrmin
28 ago)
min ago)
METAR
TAF text:text:
SBBI 241300Z
TAF SBBI 08005KT
240900Z 010V140
2412/2424 7000 FEW007
06008KT 2000 BRBKN013
BKN00714/11 Q1027=TX18/2418Z BECMG 2413/2414
TN10/2412Z
BKN015 BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
Conditions at:
SBBI
Forecast for:observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Airport Information For SBBI
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General SBBI
14 degInformation
C (57 deg F)
Dewpoint:
Text:
2412/2424
11 deg C (52 06008KT
deg F) 2000 BR BKN007 TN10/2412Z TX18/2418Z
Forecast period:
Pressure (altimeter):
Location: CURITIBA BRA
1200 tomb
1027.0 2400(30.33
UTCinHg)
24 August 2022
ICAO: SBBI
Forecast type:
Winds:
Lat/Long: S25° 24.20', W049° 14.02'
standardfrom
varying forecast
from the N (010 degrees) to from the SE (140 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
Elevation: 3059 ft
Winds:
KMH)
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Visibility:
7000 m (4.3 sm)
Airport Use: Joint-Use
Ceiling:2000 m (1.2 sm)
Daylight Savings: Not Observed
Ceiling:1300 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Clouds: 700 feet AGL
Magnetic Variation: 20.0° W
Clouds: FEW clouds at 700 feet AGL
BKN clouds at 1300 700 feet
feetAGL
AGL
Weather:Weather:
Present
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Mistsignificant weather observed at this time
no
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Customs: No
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2413/2414 BKN015
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1300 to 1400 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0937 Z
missing
Sunset: 2102 Z
Ceiling:
1500 feet AGL
Clouds:
Runway Information
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 18
Length x Width: 4560 ft x 102 ft
Text:
Surface Type: asphalt
BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
TDZ-Elev:period:
Forecast 3030 ft
Lighting:
2000Edge
to 2200 UTC 24 August 2022
Displacedtype:
Forecast Threshold: 984 ft
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 36
missing
Length x Width: 4560 ft x 102 ft
Visibility:
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev: 3059 ft
Ceiling:
Lighting:
900Edge
feet AGL
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Communication Information
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 132.325
Bacacheri Tower: 118.900
Bacacheri Ground: 121.800
Curitiba Control Approach: 120.650
Curitiba Control Approach: 129.550
Curitiba Control Approach: 120.950
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitiba Control Approach: 133.150
Weather
Age:
(28hrmin
(1 28 ago)
min ago)
METAR
TAF text:text:
SBBISBBI
TAF 241300Z 08005KT
240900Z 010V140
2412/2424 7000 FEW007
06008KT 2000 BRBKN013
BKN00714/11 Q1027=TX18/2418Z BECMG 2413/2414
TN10/2412Z
BKN015 BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
Conditions at:
SBBI
Forecast for:observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Airport Information For SBBI
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 14 degInformation
SBBI C (57 deg F)
Dewpoint:
Text:
11 deg C (52
2412/2424 06008KT
deg F) 2000 BR BKN007 TN10/2412Z TX18/2418Z
Pressure period:
Forecast (altimeter):
Location: CURITIBA BRA
1027.0
1200 tomb2400(30.33
UTCinHg)
24 August 2022
ICAO: SBBI
Winds: type:
Forecast
Lat/Long: S25° 24.20', W049° 14.02'
varying from
standard forecast
from the N (010 degrees) to from the SE (140 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
Elevation: 3059 ft
KMH)
Winds:
Visibility:
from the NE (060 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Visibility:
7000 m (4.3 sm)
Airport Use: Joint-Use
Ceiling:2000 m (1.2 sm)
Daylight Savings: Not Observed
Ceiling:1300 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Clouds: 700 feet AGL
Magnetic Variation: 20.0° W
Clouds: FEW clouds at 700 feet AGL
BKN clouds at 700 1300feet
feetAGL
AGL
Present Weather:
Weather:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
no significant weather observed at this time
Mist
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Customs: No
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2413/2414 BKN015
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1300 to 1400 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1400 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0937 Z
missing
Sunset: 2102 Z
Ceiling:
1500 feet AGL
Clouds:
Runway Information
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 18
Length x Width: 4560 ft x 102 ft
Text:
Surface Type: asphalt
BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
TDZ-Elev:period:
Forecast 3030 ft
Lighting:
2000Edge
to 2200 UTC 24 August 2022
Displacedtype:
Forecast Threshold: 984 ft
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 36
missing
Length x Width: 4560 ft x 102 ft
Visibility:
Surface Type: asphalt
missing
TDZ-Elev: 3059 ft
Ceiling:
Lighting:
900Edge
feet AGL
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Communication Information
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 132.325
Bacacheri Tower: 118.900
Bacacheri Ground: 121.800
Curitiba Control Approach: 120.650
Curitiba Control Approach: 129.550
Curitiba Control Approach: 120.950
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitiba Control Approach: 133.150
Weather
Age:
(28hrmin
(1 28 ago)
min ago)
METAR
TAF text:text:
SBBISBBI
TAF 241300Z 08005KT
240900Z 010V140
2412/2424 7000 FEW007
06008KT 2000 BRBKN013
BKN00714/11 Q1027=TX18/2418Z BECMG 2413/2414
TN10/2412Z
BKN015 BECMG 2420/2422 BKN009 RMK P FM=
Conditions at:
SBBI
Forecast for:observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D60 7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
0^ 030^
D40
6400 06
25-00 0^
SB(P)-542 8700
0^
ILRIT
33
SB(P)-543
6156'
D20 5800EPGAV
090
CT003
5900
^
SOVTA
7000
300^
TEDUG Bacacheri
SB(P)-577
DODRA 3059'
25-30
SB(P)-591 4900 7500
EDSUR
1
6000
120^
Afonso
1
D20
Pena Intl
CTB 6400
CURITIBA 2989'
OPVIS
D
116.5 CTB 5700 ALGUD ANDAM
270
D40
^
D20
50
VULUD JV012
5800 8000
0^
VUNBA 4200
15
26-00
0
40
D6
24
0^
D40
30
210^ ^
180 UMDUK
JV036
20
D60
SB(P)-549
KIMAD
26-30
10
0
D8
D80
0
180
^
132.325 3059
7500
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
(IAF)15 1. GNSS required.
PONTA GROSSA EPGAV
NM
2. RNP 1 or RNAV 1.
Cmte Antonio Amilton Beraldo
SBPG 7000
7.
DINAG 1C RNAV ARRIVAL
5400 3 9 BI~53 [DINA1C]
0^ 33
25 ^
6200
(RWY 18)
.8
CURITIBA CAT A, B & C
12
D
3^
71 116.5 CTB
CTB
25-30 57
06
58 7000
ILBEK CURITIBA
^2
Afonso Pena Intl 86
2
128
06
^ SBCT
6.
PUBTU 12.
9
ANRUR
P
7500 ^ 7000
089 R
A 5000
360
^
ILBE
K
72. CONTOUR
4 INTERVALS
12.6
DINAG
005^
BI~81 8000 5514
14.9
FL120
24.6 18
101^
.8 BI~52
26-00 FL100
MUDAT 31
6^ 5. 1 OGNIM
50
31 FL110
5^
7.0
007^
JOINVILLE
Lauro Carneiro De Loyola
MULEM SBJV
40
FL120
30
ISNIX
29.6
26-30 59 71 57 74
20
003
^
74.5
OPTIB
ISNIX
10
CACADOR
SBCD
0
NAVEGANTES
Ministro Victor Konder Intl
SBNF
27-00
10
53 74 83 56
027^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51-00 50-30
OPTIB 50-00 49-30 49-00 48-30
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
SBBI 20-2A .Eff.20.May.
BACACHERI 14 MAY 21 .RNAV.STAR.
*ATIS Apt Elev
7500 132.325 3059
180
^
15 NM
BI~57 Alt Set: hPa Trans level: By ATC
(IAF)
MAX 1. GNSS required.
PONTA GROSSA 2. RNP 1 or RNAV 1.
^
Cmte Antonio Amilton Beraldo BI~63 2104 KT
3
SBPG MAX 180 KT 33 .4 6008
24
6500 3^
7
DINAG 1D RNAV ARRIVAL
3.
5400 0^
25
BI~56 [DINA1D]
58 6200
(RWY 36)
.8
3^
CURITIBA
16
Afonso Pena Intl CAT A, B & C
06
25-30 57 71 SBCT CURITIBA
D
ILBEK 116.5 CTB
CTB
A RP
2^
7000
2
128
06
^ 7000
6.
PUBTU ^ ANRUR 5000 86
7500 089 12.9
CONTOUR
360
INTERVALS
^
ILBE
K
7 2.
4
12.6
DINAG
005^
BI~81
FL120 14.9 8000
24.6 18
101^
.8 BI~52
26-00 MUDAT 31
FL100
6^ 5.1 OGNIM
50
31 FL110
5^
7.0
007^
40
MULEM JOINVILLE
FL120 Lauro Carneiro De Loyola
SBJV
30
ISNIX
29.6
26-30 59 71 57 74
20
003
^
74.5
OPTIB ISNIX
10
CACADOR
SBCD
0
NAVEGANTES
Ministro Victor Konder Intl
SBNF
27-00
10
53 74 83 56
027^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51-00 50-30
OPTIB 50-00 49-30 49-00 48-30
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
SBBI 11 JUN 21 20-2B .Eff.17.Jun.
BACACHERI .RNAV.STAR.
*ATIS Apt Elev
UMGUL 132.325 3059
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
1. GNSS required.
198^
NOT TO SCALE 2. RNAV 1 or RNP 1.
MATKO 2C [MATK2C]
RAXIT 1C [RAXI1C]
GEGOB RNAV ARRIVALS
55.2
(RWY 18)
UMGUL
24-30 56 CAT A, B & C
50
14 58
1^
5
NOT TO SCALE GE 6.4
GO
B
45
MATKO
40
M
180
^
10.
AT K
0
O 2C
35
PAKUT
48-00
30
16
7^
RAXIT
12
.2
^
3
25
23
BI~69
8000
25-00
20
NOT TO SCALE
1C
2
.
13
XIT
.4
61
A
RA
15
R
180
^
P
15
10
7000
NM
(IAF)
ILRIT 6008 5000
7000
CONTOUR
^ INTERVALS
5
2 50 7500
(IAF) 7.3
ATIMA
4^
5400 EPGAV 7.
9 26
7000 33 BI~49
0
3^
.0 FL100
12.3 12
BI~53 9.3
8000 BI~48 298^ UREBA
71 86
5
6200 8000 8000
360
^
25-30 CURITIBA
Afonso Pena Intl
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
198^
GEGOB NOT TO SCALE Alt set: hPa Trans level: By ATC
1 1. GNSS required. 2. RNAV 1 or RNP 1.
41
^
24-30 56
55.2
NOT TO SCALE MATKO 1D [MATK1D]
UMGUL
GE
GO
58 RAXIT 1D [RAXI1D]
56.
B
4 RNAV ARRIVALS
(RWY 36)
50
CAT A, B & C
MATKO
45
180 ATKO
M 10 . 0
1D
40
PAKUT
167
^
35
18
.3
30
25-00
RAXIT
3^
25
23
180
7000
^
7500 A NOT TO SCALE
BI~64 5000
1D
RP
7.
FL90
20
CONTOUR
.2
XIT
INTERVALS
61
RA
13
5^ BI~54
ILRIT 7000
15
6.3
8000 6008
BI~57
MAX 210 KT
5.8
189^
7
33 4^
3.
ATIMA
10
4. 3^ BI~49 26
3^
0^
25 (IAF) BI~66
BI~63 309
10.
4 ^ 8000 .0
12
5
MAX 180 KT
6500 307
9.2 ^
5400 UREBA
6200 8000
0
360
^
25-30 71 CURITIBA 86
Afonso Pena Intl
SBCT
5
NM
15
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
50
48
GE
.2
PAPIP
GO
B
45
40
48
34
PAP .9 56
BOLIP
1^
IP
35
19
.9
30
31 ARPAD 31 AKPIL
4^ 19.9
8^ FL150
292^
10
25
4^
.0 BI~68
25-00
24
FL140
AR
P
11
20
.6
BI~37
9000
B
31
180
7500
RI
8^
^
RO 27.4
15
86
16
15 .2
NM BI~36
PONTA GROSSA MAX
Cmte Antonio Amilton Beraldo
10
SBPG 32 210 KT
1^
RORIB 0^
25
3.8
BI~71
017^
5
5400
BI~~3 6000 4.0
4500 9.2 TINSU
098^
7000
0
178
^
5
25-30 57 71 to BI~~3 when
CURITIBA
Afonso Pena Intl
crossing 3500 SBCT 5000
CONTOUR
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
INTERVALS
360
CHANGES: Compulsory turn note added. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
SBBI 24 JUN 22 20-3A
BACACHERI .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 9000
GEGOB 3059 RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
50
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
24-30 57 58 4.0% V/V (fpm) 300 400 600 800 1000 1200
48
GE
.2
GO
45
B
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered for procedure
PAPIP gradient:
Tree 3125, 0.4 NM from threshold Rwy 18,
azimuth 360^.
40
35
48
34
PAP .9
IP BOLIP
1^
30
56
25
22
.1
31
4^
ARPAD
21.3 32 LOMET
20
1^
FL100
25-00 297^
AR P
8.
9^ 5
24 BI~47
15
32 8000
1^
7500
.7
180
10
^
26 RIB
10.
1
RO
86
15
PONTA GROSSA BI~46
5
NM
Cmte Antonio Amilton Beraldo 7000
57 SBPG 71
5000
RORIB CONTOUR
0
INTERVALS
11.
5400 0^
2
25
002
^
5
6200
5128
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
360
^
15 7500
NM
5400
MSA ARP
20
0^
25
86
5000
15
360
^
71
17
0^
10
6200
h
dg
5128
5000
7000
25-30
5000
5
CURITIBA
Afonso Pena Intl CONTOUR
SBCT INTERVALS
360
^
0
49-00
This SID requires a minimum climb gradient of:
Rwy 36: 4.6% to 5000, then 3.3%. OBSTACLE
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 Close-in obstacles not considered
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000 for procedure gradient:
Tower 3143, 0.4 NM from threshold Rwy 18,
5
4.6% V/V (fpm) 350 500 700 950 1150 1400 azimuth 020^.
180^
GNSS required
SBBI
[PAGI2A]
360^
CONTOUR
58 INTERVALS
56
(RWY 18) MSA ARP
CAT A, B, C & D 1 5400 within 15 NM I
2 6200 within 15 NM GP
.4
DA
21
13.9
57
UTPUN
019^
2^ 5.0 PAGIN
05
26
FL100
29 OCT 21
300^
4.
.3
2
21 BI~21
180
^
PONTA GROSSA 8000
5.
SBPG
33
1 5 NM
8^
VUBNI
JEPPESEN
^ 8000
273 BI~22
ILBEK FL110
P
NOT TO 88.7
8.6
.Eff.4.Nov.
SCALE 86
AR
0^
010^
25 7500
ILBEK 57 5400 GAVOB
2
7000
7. 6000
66^
177
0
^
6200
.RNAV.SID.
CURITIBA, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: None.
BACACHERI
SBBI
Apt Elev Trans alt: 9000
TIN19.7
GA
CAT A, B & C
ASGOL
25-00
OBSTACLE
PAGIN 33.5 Close-in obstacles not considered for procedure gradient:
9^ ASGOL Trees 3125, 0.4 NM from THR Rwy 18, azimuth 360^.
05
7000
3^
14 10
2^ This SID requires minimum climb gradients:
180
7000
4.0% until BI~46, then 3.3%.
^
.1
BI~46
05
6008
BI~38
9000
0^ 129
25 ^ BI~39
11.
EDVEB
4.0
8.0
2
FL110
17
7500
7^
BI~41
17
002
19.
8 17 .1
6^
9000 EB
6200 EDV
^
6^
BI~42 08
15
.2
86 FL110
25-30 5400 CURITIBA
Afonso Pena Intl
SBCT
ORONU
9000
71 40
7^
23
360
VU 9.2
^
D
LU
1
ARP
VULUD
FL100
197^
26-00
22.5
10
48-00
24 JUN 22
JEPPESEN
PAGIN 1D RNAV DEPARTURE
JOINVILLE
20-3F
JNV
SBJV JOINVILLE
57 D
115.1 JNV 74
| JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
(RWY 36)
[PAGI1D]
6^
CURITIBA, BRAZIL
FL110
23
PO 2.6
U
NL
2
.RNAV.SID.
49-00
NOT TO SCALE
PONLU
48-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
ARP
25-00
TINGA
27.1
180
.0 L
25
7000
^
GO
7500 AS 5000
15 NM
CONTOUR
INTERVALS
017^
6008
BI~36 1^ BI~38
5400 07
0^
9000
25
017^
4.0
17
6000 4.0 8. 0
BI~~3 098^
7^
9.2
4500 TINSU
098^ 7000 BI~41
176
1 9. .1
8 17
178
9000 EDV
EB
^
^
6200 6 ^
08
BI~42
15.
3500 FL110 40
25-30
Compulsory turn
2 86
LEFT to BI~~3 CURITIBA
Afonso Pena Intl
when crossing SBCT ORONU
3500
9000
360
^
7^
71
23
BACACHERI
SBBI
VU 9.2
D
LU
1
VULUD
FL100
197^
24 JUN 22
26-00
JEPPESEN
22.5
10
20-3G
48-00
TINSU 2C RNAV DEPARTURE
JOINVILLE
Lauro Carneiro De Loyola
57 SBJV D
JNV
JOINVILLE
| JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
115.1 JNV 74
6^
FL110
23
(RWY 18)
CURITIBA, BRAZIL
[TINS2C]
PO 2.6
U
NL
2
.RNAV.SID.
49-00
NOT TO SCALE
PONLU 48-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI
Apt Elev 3059'
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
29 APR 22 20-9 BACACHERI
S25 24.2 W049 14.0
*ATIS *BACACHERI Ground *Tower
16 2
11878^ 15
6
3
Military Ramp 14 7
25-24 AIS & MET D 25-24 8
13
12 9 4
Control Tower 25-24.2
10
11
ARP
C NDB
1 AIS/MET
B 49-13.8
Elev 3029' B Terminal
4560
49-14
SBBI 3 SEP 21
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.9.Sep. 22-1 RNP Z Rwy 36
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
25-20
3485' SB(R)-555 SB(P)-541 4781'
60
35
17
00
4^
SB(R)-557
4^
19
40
3528'
354 4692'
00
GIMSO
.9
SB(R)-531 0
400
6000 RWY36
^
[RW36]
MISSED 3682'
15
19
APCH FIX
354
.9
5000
^
25
00
25-30 BI~~2 1 1 349^ 10 3 40
10
15
CURITIBA 2
4^
Afonso Pena Intl EDSUR
SBCT OPVIS 3871'
SB(P)-591
(IAF)
33
EDSUR
5.
4^
33
2
C116.5T BCTB
5
CURITIBA 5400
24 6.0
4^
D 4495'
5.
33 0
4^
15
4^
OPVIS
25-40 OPVIS 5500
ALGUD 4046'
3884' 00
0
40
3 2
2 7000
33
10 4374'
06 6.0
4^
(IAF)
4^
25 3 8000 ALGUD
4000
7000
4282'
0
400
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3531'(472') MDA(H) 3560' (501')
A
2200m
PANS OPS
B
2200m NA
C
2300m
D
CHANGES: Procedure title, bearings, TAA, minimums. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI JEPPESEN
3 SEP 21
CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.9.Sep. 22-2 CAT A & B RNP Y Rwy 36
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
Final
BRIEFING STRIP
180^
BI~61 MDA(H) Apt Elev 3059' 7500
RNAV Apch Crs 0 ^
328^ 4080'(1021') 3650' (591') Rwy 3059' 1 25
5400 7500
MISSED APCH: Climb to 6500' on heading 358^ until passing 4000'. 2
After, turn RIGHT direct BI~63 for holding.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 107 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
MSA ARP
RNP Apch
SB(R)-596
1 5400 within 15NM
2 6200 within 15NM
3978'
10
4003' SB(R)-595
215^
4000 SB(R)-555
0
(IAF)
650
BI~63
6500
035^
25-20
215^
3.2
SB(P)-541
5
0
400
SB(R)-557
BI~58
MAX 5500 4684'
358^
3528'
6.5
hdg
SB(R)-531
00
224^
40
3682'
BI~59 32 SB(P)-577
8^
0
[BI~79] 4010'
5128'
BI~61
313 (IF) 5000
^ BI~62
00
25-30 40
[BI~79]
BI~62
2.4 NM
BI~61 313^
BI~59 to BI~59 4080' 4500'
4500'
0^
3.0 4000'
TCH 50' 328^
MDA
Rwy 3059' 0.9 2.1 1.3 1.7
0.8 1.7 3.8 5.1 6.8
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 NA
4000' 358^
PAPI-L
hdg
MAP at BI~59
STRAIGHT-IN LANDING RWY 36 CIRCLE-TO-LAND
LNAV
MDA(H) 3650'(591')
A
1600m
B
PANS OPS
C
NA
NA
D
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI JEPPESEN
3 SEP 21
CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.9.Sep. 22-3 CAT A & B RNP B Rwy 36
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
Final MDA(H)
BRIEFING STRIP
180^
BI~19 Apt Elev 3059' 7500
RNAV Apch Crs ^
Refer to 1 250
209^ 4680'(1621') Minimums Rwy 3059'
MISSED APCH: Climb to 7000'. Turn LEFT direct EPGAV for 5400 7500
holding.
2
360^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 107 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
1. Prohibited to circle W sector from AD between AZM 191 and 333. MSA ARP
2. Prohibited to circle to RWY 18.
209^
PROCEDURE TO CIRCLE RWY 36: 1 5400 within 15NM
Circle E sector from AD to intercept 2 6200 within 15NM
final with RIGHT turn.
10
25-10 (IAF)
029^
4021' ILRIT
7000
4007'
5.5
(IF)
5
3978'
BI~18 119^
MAX 140 KT
4003'
299^ 5.0 7000
209^
(IAF)
EPGAV 299^
7000
BI~19
SB(P)-541
0
25-20
SB(R)-557
3485' SB(R)-555
BI~34
4692' 400
3528' 0
SB(P)-577 SB(R)-531
49-20 49-10 49-00
5
MDA
Rwy 3059' 3.0 2.9
0 3.0 5.9
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 NA
7000'
PAPI-L
LT
D EPGAV
MAP at BI~34
STRAIGHT-IN LANDING RWY 36 CIRCLE-TO-LAND
Max
Kts MDA(H) VIS
A 100
3720'(661') 3700m
PANS OPS
B 135
NA
C
NA
D
CHANGES: Procedure title, MSA, CEIL removed. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI JEPPESEN
3 SEP 21
CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.9.Sep. 22-4 CAT A & B RNP A Rwy 18
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
Final MDA(H)
BRIEFING STRIP
180^
Apch Crs 7500
RNAV Refer to ^
209^ 4680'(1650') Minimums Rwy 3030'
1 250
MISSED APCH: Climbing LEFT turn to 7000' direct to EPGAV for 5400 7500
holding.
2
360^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 106 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
1. Prohibited to circle W sector from AD between AZM 191 and 333. MSA ARP
2. Prohibited to circle to RWY 36. 3. MAX 100 KT on visual prescribed track.
209^
1 5400 within 15NM
FOR VISUAL PRESCRIBED TRACK 2 6200 within 15NM
SEE 22-5
10
25-10 (IAF)
029^
4021' ILRIT
7000
5.5
4007'
(IF)
5
BI~18 119^
3978'
MAX 140 KT
4003' 299^ 5.0 7000
209^
(IAF)
EPGAV 299^
7000
BI~19
MAX 100 KT
SB(P)-541
0
25-20
SB(R)-557
3485' SB(R)-555
BI~34
4692' 400
3528'
0
SB(P)-577
SB(R)-531
49-20 49-10 49-00
5
BI~19 BI~18
MAX 140 KT
MAX 100 KT
5000'
BI~34 4680' 209^
^
3.00
209^ 4600'
MDA
Rwy 3030' 3.0 2.9
0 3.0 5.9
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 NA
7000'
PAPI-L
LT
D EPGAV
MAP at BI~34
STRAIGHT-IN LANDING RWY18 CIRCLE-TO-LAND
LNAV
Max
Kts MDA(H) VIS
A 100
3720'(661') 3700m
PANS OPS
B 135
NA
C
D
NA
CHANGES: Procedure title, CEIL removed. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
25-20
209^
MAX IAS on Visual Prescribed
3.0
track 100 KT.
0
BI~34
0^ 1
25
2
4 3
177^
3528'
Parana Avenue
49-10
5
SBBI JEPPESEN
29 OCT 21
CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.4.Nov. 23-1 CAT A, B & C VOR Z Rwy 36
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
119.95 120.65 129.55
180^
132.325 119.7 120.95 133.15 118.9 121.8 1 8000
TM
5300 270^
BRIEFING STRIP
360^
MISSED APCH: Climb to 6000'. Intercept CTB VOR R-354 up to GIMSO
for holding. MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 107 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
DME Required.
1 7000 within D15.0
35
SB(P)-541
4^
3524' NOT TO
4^
4684'
20
SCALE
3528'
19
400
SB(R)-555 00
40
.9
0
SB(P)-577
RWY36 3682'
D8.0 CTB
[RW36]
15
00
5000
40
CTB
355
D CURITIBA
25-30 116.5 CTB
^
CURITIBA
Afonso Pena Intl 3871'
SBCT
10
(IAF)
124^ EDSUR
D11.7 CTB
7000
A r DM E
33
(IF)
5^
c
OPVIS
5
.7
D10.2
00
CTB 11
145
40
^
185^
25-40 3884'
15
4046'
5^
33 164
4388'
5^
(IAF)
E
0
ALGUD 0 D M 000
D12.0 CTB .
12 A rc 4
7000
^
4000
RWY36 7000'
5^
D8.0 CTB 33
[RW36] 5660'
3.00
^ 355^ 5600'
TCH 50'
MDA
Rwy 3059' 1.5 6.5 10.2
C 2400m NA
D NA
CHANGES: Procedure title, bearings, altitudes, missed approach, minimums. | JEPPESEN, 2001, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI 29 OCT 21
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.4.Nov. 26-1 CAT A & B NDB B Rwy 18/36
*ATIS CURITIBA Control (Approach) (R) *BACACHERI Tower *Ground
119.95 120.95 120.65
180^
132.325 119.7 129.55 133.15 118.9 121.8 1 8000
TM
360^
MISSED APCH: Climbing LEFT turn to 7000' to intercept CTB
VOR R-016 to ILRIT for holding. MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 107 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' 1 7000 within D15.0
DME required.
209^
(IAF)
25-10 SB(P)-543
ILRIT
D21.0 CTB
7000
029^
4021'
10
4007'
SB(R)-595
4056'
209^ 6.2
016^
SB(R)-596
(IAF)
0^
EPGAV
24
3978' D15.0 CTB
7000
(IF)
5
4003'
EKEMI 15 D ME A r c
D15.0 CTB CTB VOR
209^
0^
06
018^
0^
24
SB(R)-555
011^
SB(R)-557
25-20 SB(P)-541
3485'
VUMOT
D12.0 CTB
0
BCH
BACACHERI
300 BCH
007^
4684'
SB(R)-531
016^
3528'
CTB
CURITIBA
40
D
00
116.5 CTB
SB(P)-577
VUMOT EKEMI
D15.0 CTB
BCH NDB D12.0 CTB
5300'
4520' 209^
4500'
MDA
C C
D D
NA
1 After crossing BCH NDB, turn left, circle by East sector to approach and land Rwy 18.
CHANGES: Reindexed, MSA, waypoints, distances, minimums. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBI JEPPESEN
21 JAN 22
CURITIBA, BRAZIL
BACACHERI .Eff.27.Jan. 29-1 VISUAL APPROACH Rwy 18/36
TM
*ATIS CURITIBA Control (Approach)(R) *BACACHERI Tower *Ground
119.70 119.95
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' Apt Elev 3059'
3439'
49-15
3423'
M CE
LO AN
BO
3369'
3193'
CO TR
EN
3326'
EXI
E
NC
T
ENT N TRA
RA E
NC UBA
TA
NG E 3497' AT
UA 3206'
3251'
3528' 18
3334'
3394'
CA
36 3309'
A/T
IT AO
EX IRA
I
3203'
3239' 3341'
3246'
3270' RACETRACK
3258'
49-15
5
1 in=1.5 NM
NOTES:
CHANGES: Speed restriction added. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBBQ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General Information
from the E (110 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Location: BARBACENA BRA
Ceiling:
ICAO/IATA: SBBQ / QAK
at least 12,000 feet AGL
Lat/Long: S21° 16.03', W043° 45.63'
Clouds:
Elevation: 3658 ft
FEW clouds at 1500 feet AGL
Present Weather:
no significant weather observed at this time
Airport Use: Military
Daylight Savings: Not Observed
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Magnetic Variation: 23.0° W
Sunrise: 0911 Z
Sunset: 2044 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 5774 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3614 ft
Lighting: Edge
Stopway: 197 ft
Runway: 36
Length x Width: 5774 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3661 ft
Lighting: Edge
Stopway: 197 ft
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBBQ 241300Z 11005KT 9999 FEW015 17/11 Q1030=
Conditions at:
SBBQ observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
17 deg C (63 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
1030.0 mb (30.42 inHg)
Airport Information For SBBQ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General Information
from the E (110 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Location: BARBACENA BRA
Ceiling:
ICAO/IATA: SBBQ / QAK
at least 12,000 feet AGL
Lat/Long: S21° 16.03', W043° 45.63'
Clouds:
Elevation: 3658 ft
FEW clouds at 1500 feet AGL
Present Weather:
no significant weather observed at this time
Airport Use: Military
Daylight Savings: Not Observed
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Magnetic Variation: 23.0° W
Sunrise: 0911 Z
Sunset: 2044 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 5774 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3614 ft
Lighting: Edge
Stopway: 197 ft
Runway: 36
Length x Width: 5774 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3661 ft
Lighting: Edge
Stopway: 197 ft
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBBQ 241300Z 11005KT 9999 FEW015 17/11 Q1030=
Conditions at:
SBBQ observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
17 deg C (63 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
1030.0 mb (30.42 inHg)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK JEPPESEN
9 JUL 21
BARBACENA, BRAZIL
MAJ BRIG DOORGAL BORGES 10-3 .Eff.15.Jul. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
1. GNSS required.
3658 2. RNP 1 or RNAV 1.
MALPO
20-30 74 91
B
PO 1
3
52.
OPRIS
M AL
A
RP
21-00
OP
2 IS 3.
R
0
BQ~~2
1B 48^
^
042
MAX
3
KOLTU 1B ^
275
4.0
298^
005
218^
214^
^
40
GOIANA
7000 Pres Itamar Franco
1B
81 82 SBZM
OGMUK
19.0
21-30
1B
30
TOK4I0M.9
OGMUK
20
5828
10
TOKIM
22-00
0
98 43-30 43-00
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: None.
CN 14.
16
1. ADF required.
3658
1
F 4
2. DME required.
9^
CNF
MALPO 1C [MALP1C], OPRIS 1C [OPRI1C] MALPO
TOKIM 1C [TOKI1C] DEPARTURES
(RWY 18)
MALPO 1D [MALP1D], OPRIS 1D [OPRI1D]
TOKIM 1D [TOKI1D] DEPARTURES 20-30
(RWY 36)
CAT A, B, C & D
These SIDs require minimum climb gradients:
Rwy 36: 5.5% to 4500, then 3.3%.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
78
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000
5.5% V/V(fpm) 450 550 850 1100 1400 1700
, 1D
O 1C
MALP
60 OPRIS
(114.4 CNF D79.0)
BB
C
N
DB
21-00
OP
RI
S1
C,
1D
6000
4500
^
^ 040
35
1^
220
17
006 6^
1^
BBC
^
BARBACENA
18
285 BBC
^
4^ 054
4300
23
090
^ 68
68 7000
21-30
360
^
1D
10 JUN 22
,
1C
IM
K
43-30 JEPPESEN
TO
10-3A
5828
MALPO 1D [MALP1D]
MALPO 1C [MALP1C]
TOKIM 1D [TOKI1D]
TOKIM 1C [TOKI1C]
OPRIS 1D [OPRI1D]
| JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
OPRIS 1C [OPRI1C]
.Eff.16.Jun.
DEPARTURES
DEPARTURES
CAT A, B, C & D
(RWY 36)
(RWY 18)
BARBACENA,
BRAZIL
TOKIM
PA 5.0
11 ^
.SID.
I
PAI
35
1
44-30 44-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK JEPPESEN
10 JUN 22
BARBACENA, BRAZIL
MAJ BRIG DOORGAL BORGES 10-3B .Eff.16.Jun. .SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
3658
4521
20
005
15
^ hd
68
g
185
^ hdg
10
7000
MSA ARP
5
43-50
RWY 36
This SID requires minimum climb gradients of:
0
21-30
5.0% until 4700, after 3.3%.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V (fpm) 251 334 501 668 835 1003
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
RWY 18: Terrain 3750, 1.3 NM from THR Rwy 36, azimuth 172^.
RWY 36: Terrain 3708, 0.4 NM from THR Rwy 18, azimuth 033^.
5
RWY ROUTING
18 After take-off MAINTAIN heading 185^ until passing 4700.
36 After take-off MAINTAIN heading 005^ until passing 4700.
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK 24 DEC 21
JEPPESEN BARBACENA, BRAZIL
Apt Elev 3658' .Eff.30.Dec. 10-9 MAJ BRIG DOORGAL BORGES
S21 16.0 W043 45.6
43-46 43-45
23^W
Aircraft in flight instruction 11886^ 197'60m Stopway
in airport vicinity.
Elev 3614'
Terminal
1
AIS+MET
21-16 ARP 21-16
NDB
5774'
176
0m
Elev 3661'
197'60m
Stopway
30066^
CHANGES: Bearings, rwy elevs, WDI, apron ident, cultural features, note. | JEPPESEN, 2002, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain course 186^ until 5500'. TAA
25 NM
After, turn LEFT direct BQ~11 for holding IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 125 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNP Apch RNAV 1 or RNP 1
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
(IAF)
6000 4161'
BQ~~4
BQ~~4
5.0
256
^ 6000 (IAF)
116^ BQ~~8
6000
0
186^0 5. ^
256
10
600
(IAF)
^
BQ~~7
6000
256 BQ~~8
4521'
5.0
116^ (IF) 6000
006^
BQ~11
006^
186^
BQ~~7
116^
4193'
006^
6000 4347'
5
21-10
4085' 4167'
BQ~12 4127'
4127'
4186'
4320'
0
SB(R)-343 RWY18
[RW18]
186^
4131'
C
3000m
D
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK JEPPESEN
9 JUL 21
BARBACENA, BRAZIL
MAJ BRIG DOORGAL BORGES 12-2 .Eff.15.Jul. RNP Rwy 36
*BARBACENA AFIS 125.9
TM
Final LNAV/VNAV
BQ~26 Apt Elev 3658'
BRIEFING STRIP
43-40
4320' 4186'
006^
10
RWY36 4131'
[RW36]
4079'
BQ~27 4183'
21-20 3.0 NM
to RW36
5
BQ~26
186^
4232' 6000
BQ~23 296^
006^
186^
4167'
6000 4092' 4374'
(IF) 5.0 (IAF)
186^
^
076 6000
76^
600
0 0
006^
5.
0
21-30
BQ~22 7000
6000 7000
43-50 43-30
5
C
2300m
D
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK JEPPESEN
9 JUL 21
BARBACENA, BRAZIL
MAJ BRIG DOORGAL BORGES 16-1 NDB Rwy 18
.Eff.15.Jul.
*BARBACENA AFIS 125.9
TM
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain 187^ from BBC NDB until 090^
6000'. After, turn LEFT direct BBC NDB for holding. 7000
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 125 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
ADF required. MSA BBC NDB
4193'
4347'
21-10 [FF18]
4085' 4167'
10
4127'
187^ 4124'
4131' 4127'
4144'
4320' 4186'
4109'
025^
[BQ~~9]
5
(IAF)
205^
BBC
6000
BARBACENA
285 BBC
4131'
SB(R)-343
025^
4183'
21-20
0
187^
4232'
4111'
43-50 4374' 43-40
5
NDB
Start turn at 025^ 6000'
2 Min 40 Sec
[FF18]
3. 0
0^ [BQ~~9]
5500' 187^
TCH 50'
MDA(H) 4500'(890')
A
2000m
B
NA
C
PANS OPS
4000m
D
CHANGES: Minimums, chart format. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBQ/QAK JEPPESEN
9 JUL 21
BARBACENA, BRAZIL
MAJ BRIG DOORGAL BORGES 16-2 .Eff.15.Jul. NDB Rwy 36
*BARBACENA AFIS 125.9
TM
MISSED APCH: Climb to 6000' on 358^ from BBC NDB. After, turn 090^
RIGHT direct to BBC NDB for holding. 7000
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 127 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
ADF required. MSA BBC NDB
10
4193'
4347'
21-10
4085' 4167'
4127'
358
^
4127'
198^
4320'
4186'
5
(IAF)
BBC
BARBACENA
6000
018^
285 BBC
[BBC11]
SB(R)-343
198^
0
358
4183'
21-20
^
[FF36]
4232'
43-50 43-40
5
NDB
6000' 198^ Start turn at
2 Min 30 Sec
[FF36]
[BBC11]
0^
3.0
358^ 5300'
TCH 50'
4000m
D
CHANGES: Minimums, chart format. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Alt Set: hPa Apt Elev: 127 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000' Apt Elev: 3658'
4127'
Exit
4190'
4320'
100
a
to re
0
it A
Ex ing
n
rai ce
T ntran
E 0
100
0
800
18
ft
i rcra 36
il A tran
ce
Civ E n
100
g
inin
Tra
0
800
Exit to
Trainin
g Area
Ex
it
21-20
43-50
5
REMARKS:
1. Watch for Civil Aircraft training in the traffic circuit in west
sector of the Airport.
Brasilia
General BECMG
Control 2418/2420
Approach:CAVOK
Information 119.700
Brasilia Control
Forecast period:Approach: 129.725
Brasilia1800
Control
to 2000
Approach:
UTC 24119.500
August 2022
Brasilia Control
Forecast type: Approach: 119.200
Location: BRASILIA BRA
BrasiliaBECOMING
Control Approach:
Conditions129.600
expected to become as follows by 2000 UTC 24 August 2022
ICAO/IATA: SBBR / BSB
Brasilia Control Approach: 129.325
Winds:
Lat/Long: S15° 52.27', W047° 55.12'
Brasiliamissing
Control Approach: 129.150
Elevation: 3498 ft
Brasilia Control Approach: 128.825
Visibility:
BrasiliaCAVOK
Control(10.0
Approach:
m or more)
121.150(32.8 ft)
Brasilia Control Approach: 120.650
Ceiling:
Airport Use: Joint-Use
Brasiliaunknown
Control Approach: 120.300
Daylight Savings: Not Observed
Brasilia Operations: 121.000
Weather:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BrasilianoOperations:
significant weather
122.500 forecast
Magnetic Variation: 22.0° W
Brasilia Operations: 135.850
Text:
BECMG 2502/2504 09005KT
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Forecast
Weather period:
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Age: 0200 to 0400 UTC 25 August 2022
Customs: Yes
Forecast(1 hrtype:
28 min ago)
Airport Type: IFR
TAF text:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0400 UTC 25 August 2022
Age:
Landing Fee: No
Winds:TAF SBBR 240800Z 2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z BECMG 2413/2415 FEW045
Control(28 Tower:
min ago)Yes
BECMG from2416/2418
the E (09012007KT
degrees) BECMG
at 5 KT2418/2420
(5.8 MPH;
CAVOK
2.6 m/s;
BECMG
9.3 KMH)
2502/2504 09005KT BECMG 2510/2512
METAR
Jet Starttext:
Unit: No
08011KT RMK PGH=
Visibility:
LLWS METAR
Alert: NoSBBR 241300Z 09011KT 060V120 CAVOK 22/08 Q1026=
missing
Beacon: Yes
Ceiling:
Forecastunknown
for:
Conditions at:
Weather:SBBR
Sunrise:SBBR0923observed
Z 1300 UTC 24 August 2022
Text: no significant weather forecast
Temperature:
Sunset: 2105 Z
2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z
22 deg C (72 deg F)
Forecast period:
Text:
Dewpoint:
1200 UTC
BECMG 2510/2512
24 August08011KT
2022 to RMK
1200 PGH=
UTC 25 August 2022
Runway 8 deg C (46 deg F)
Information
Forecast type:
period:
Pressure (altimeter):
standard
1000 to 1200
forecast
UTC 25 August 2022
1026.0 mb (30.30 inHg)
Winds: type:
Forecast
Winds:
Runway: from 11L
BECOMINGthe E (090
Conditions
degrees)expected
at 10 KTto(11.5
become
MPH;as 5.1
follows
m/s; by
18.5
1200
KMH)
UTC 25 August 2022
varying from from the NE (060 degrees) to from the SE (120 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4
Length
Visibility:x Width: 10499 ft x 148 ft
Winds:
KMH)
Surface Type:
CAVOK
from asphalt
the(10.0
E (080m degrees)
or more) (32.8
at 11 KT
ft) (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
TDZ-Elev:
Ceiling: 3451 ft
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Lighting: Edge, ALS
unknown
missing
Ceiling:
Weather:
Ceiling:
unknown
no significant weather forecast
unknown
Present Weather:
Runway:
Weather: 11R
no significant weather observed at this time
Length
Text: no x Width: 10827
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
BECMG 2413/2415 FEW045
TDZ-Elev: 3498 ft
Forecast period:
Lighting:
1300 Edge, ALSUTC 24 August 2022
to 1500
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1500 UTC 24 August 2022
Runway:
Winds: 29L
Lengthmissing
x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface
Visibility:Type: asphalt
TDZ-Elev:
missing3441 ft
Lighting:
Ceiling: Edge, ALS
Displaced Threshold:
at least 492 AGL
12,000 feet ft
Clouds:
FEW clouds at 4500 feet AGL
Runway:
Weather: 29R
Lengthno x Width: 10499
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev:
Text: 3480 ft
Lighting:
BECMGEdge,2416/2418
ALS 12007KT
Displaced Threshold: 492 ft
Forecast period:
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Communication
BECOMING Conditions Information
expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
ATIS: 127.800
Brasiliamissing
Tower: 118.750
Ceiling:
Brasilia Tower: 118.450
unknown
Brasilia Tower: 118.100
Weather:
Brasilia Ground: 121.800
no significant weather forecast
Brasilia Ground: 121.950
Brasilia Clearance Delivery: 121.000
Text:
Brasilia Control Approach: 120.000
Airport Information For SBBR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Brasilia
General BECMG
Control 2418/2420
Approach:CAVOK
Information 119.700
ForecastControl
Brasilia period:Approach: 129.725
Brasilia1800
Control
to 2000
Approach:
UTC 24119.500
August 2022
ForecastControl
Brasilia type: Approach: 119.200
Location: BRASILIA BRA
BrasiliaBECOMING
Control Approach:
Conditions129.600
expected to become as follows by 2000 UTC 24 August 2022
ICAO/IATA: SBBR / BSB
Winds: Control Approach: 129.325
Brasilia
Lat/Long: S15° 52.27', W047° 55.12'
Brasiliamissing
Control Approach: 129.150
Elevation: 3498 ft
Visibility:Control Approach: 128.825
Brasilia
BrasiliaCAVOK
Control(10.0
Approach:
m or more)
121.150(32.8 ft)
Ceiling: Control Approach: 120.650
Brasilia
Airport Use: Joint-Use
Brasiliaunknown
Control Approach: 120.300
Daylight Savings: Not Observed
Weather:
Brasilia Operations: 121.000
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BrasilianoOperations:
significant weather
122.500 forecast
Magnetic Variation: 22.0° W
Brasilia Operations: 135.850
Text:
BECMG 2502/2504 09005KT
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Forecast
Weather period:
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Age: 0200 to 0400 UTC 25 August 2022
Customs: Yes
Forecast(1 hr
type:
28 min ago)
Airport Type: IFR
TAF text:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0400 UTC 25 August 2022
Landing Fee: No
Age:
Winds:TAF SBBR 240800Z 2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z BECMG 2413/2415 FEW045
Control(28Tower:
min ago)
Yes
BECMG from2416/2418
the E (09012007KT
degrees) BECMG
at 5 KT2418/2420
(5.8 MPH;
CAVOK
2.6 m/s;
BECMG
9.3 KMH)
2502/2504 09005KT BECMG 2510/2512
Jet Starttext:
METAR Unit: No
08011KT RMK PGH=
Visibility:
LLWS METAR
Alert: NoSBBR 241300Z 09011KT 060V120 CAVOK 22/08 Q1026=
missing
Beacon: Yes
Ceiling:
Forecastunknown
for:
Conditions at:
Weather:SBBR
Sunrise:SBBR0923observed
Z 1300 UTC 24 August 2022
Text: no significant weather forecast
Sunset: 2105 Z
Temperature:
2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z
22 deg C (72 deg F)
Forecast period:
Text:
Dewpoint:
1200 UTC
BECMG 2510/2512
24 August08011KT
2022 to RMK
1200 PGH=
UTC 25 August 2022
Runway 8 deg C (46 deg F)
Information
Forecast type:
period:
Pressure (altimeter):
standard
1000 to 1200
forecast
UTC 25 August 2022
1026.0 mb (30.30 inHg)
Winds: type:
Forecast
Winds:
Runway: from 11L
BECOMING
the E (090
Conditions
degrees)expected
at 10 KTto(11.5
become
MPH;as 5.1
follows
m/s; by
18.5
1200
KMH)
UTC 25 August 2022
varying from from the NE (060 degrees) to from the SE (120 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4
Length x Width: 10499 ft x 148 ft
Visibility:
Winds:
KMH)
Surface Type:
CAVOK
from asphalt
the(10.0
E (080m degrees)
or more) (32.8
at 11 KT
ft) (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
TDZ-Elev: 3451 ft
Ceiling:
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Lighting: Edge, ALS
unknown
missing
Ceiling:
Weather:
Ceiling:
unknown
no significant weather forecast
unknown
Present Weather:
Runway: 11R
Weather:
no significant weather observed at this time
Length
Text: no x Width: 10827
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
BECMG 2413/2415 FEW045
TDZ-Elev:period:
Forecast 3498 ft
Lighting:
1300Edge, ALSUTC 24 August 2022
to 1500
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1500 UTC 24 August 2022
Runway: 29L
Winds:
Lengthmissing
x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Visibility:
TDZ-Elev: 3441 ft
missing
Lighting:
Ceiling: Edge, ALS
Displaced Threshold:
at least 492 AGL
12,000 feet ft
Clouds:
FEW clouds at 4500 feet AGL
Runway: 29R
Weather:
Lengthno x Width: 10499
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3480 ft
Text:
Lighting: Edge,2416/2418
BECMG ALS 12007KT
Displacedperiod:
Forecast Threshold: 492 ft
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Communication
BECOMING Conditions Information
expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
ATIS: 127.800
Brasiliamissing
Tower: 118.750
Ceiling:
Brasilia Tower: 118.450
unknown
Brasilia Tower: 118.100
Weather:
Brasilia Ground: 121.800
no significant weather forecast
Brasilia Ground: 121.950
Brasilia Clearance Delivery: 121.000
Text:
Brasilia Control Approach: 120.000
Airport Information For SBBR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Brasilia
General BECMG
Control 2418/2420
Approach:CAVOK
Information 119.700
Brasilia Control
Forecast period:Approach: 129.725
Brasilia1800
Control
to 2000
Approach:
UTC 24119.500
August 2022
Brasilia Control
Forecast type: Approach: 119.200
Location: BRASILIA BRA
BrasiliaBECOMING
Control Approach:
Conditions129.600
expected to become as follows by 2000 UTC 24 August 2022
ICAO/IATA: SBBR / BSB
Brasilia Control Approach: 129.325
Winds:
Lat/Long: S15° 52.27', W047° 55.12'
Brasiliamissing
Control Approach: 129.150
Elevation: 3498 ft
Brasilia Control Approach: 128.825
Visibility:
BrasiliaCAVOK
Control(10.0
Approach:
m or more)
121.150(32.8 ft)
Brasilia Control Approach: 120.650
Ceiling:
Airport Use: Joint-Use
Brasiliaunknown
Control Approach: 120.300
Daylight Savings: Not Observed
Brasilia Operations: 121.000
Weather:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BrasilianoOperations:
significant weather
122.500 forecast
Magnetic Variation: 22.0° W
Brasilia Operations: 135.850
Text:
BECMG 2502/2504 09005KT
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Forecast
Weather period:
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Age: 0200 to 0400 UTC 25 August 2022
Customs: Yes
Forecast(1 hr
type:
28 min ago)
Airport Type: IFR
TAF text:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0400 UTC 25 August 2022
Landing Fee: No
Age:
Winds:TAF SBBR 240800Z 2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z BECMG 2413/2415 FEW045
Control(28Tower:
min ago)
Yes
BECMG from2416/2418
the E (09012007KT
degrees) BECMG
at 5 KT2418/2420
(5.8 MPH;
CAVOK
2.6 m/s;
BECMG
9.3 KMH)
2502/2504 09005KT BECMG 2510/2512
Jet Starttext:
METAR Unit: No
Visibility: RMK PGH=
08011KT
LLWS METAR
Alert: NoSBBR 241300Z 09011KT 060V120 CAVOK 22/08 Q1026=
missing
Beacon: Yes
Ceiling:
Forecastunknown
for:
Conditions at:
Weather:SBBR
Sunrise:SBBR0923observed
Z 1300 UTC 24 August 2022
Text: no significant weather forecast
Sunset: 2105 Z
Temperature:
2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z
22 deg C (72 deg F)
Text:
Forecast period:
Dewpoint:
BECMG
1200 UTC 2510/2512
24 August08011KT
2022 to RMK
1200 PGH=
UTC 25 August 2022
Runway 8 deg C (46 deg F)
Information
Forecast period:
type:
Pressure (altimeter):
1000 to 1200
standard forecast
UTC 25 August 2022
1026.0 mb (30.30 inHg)
Forecast type:
Winds:
Winds:
Runway: 11L
BECOMING
from the E (090
Conditions
degrees)expected
at 10 KTto(11.5
become
MPH;as 5.1
follows
m/s; by
18.5
1200
KMH)
UTC 25 August 2022
varying from from the NE (060 degrees) to from the SE (120 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4
Length x Width: 10499 ft x 148 ft
Winds:
Visibility:
KMH)
Surface Type:
from
CAVOK asphalt
the(10.0
E (080m degrees)
or more) (32.8
at 11 KT
ft) (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
TDZ-Elev: 3451 ft
Visibility:
Ceiling:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Lighting: Edge, ALS
missing
unknown
Ceiling:
Ceiling:
Weather:
unknown
unknown
no significant weather forecast
Present Weather:
Runway: 11R
Weather:
no significant weather observed at this time
Length
Text: no x Width: 10827
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
BECMG 2413/2415 FEW045
TDZ-Elev:period:
Forecast 3498 ft
Lighting:
1300Edge, ALSUTC 24 August 2022
to 1500
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1500 UTC 24 August 2022
Runway: 29L
Winds:
Lengthmissing
x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Visibility:
TDZ-Elev: 3441 ft
missing
Lighting:
Ceiling: Edge, ALS
Displaced Threshold:
at least 492 AGL
12,000 feet ft
Clouds:
FEW clouds at 4500 feet AGL
Runway: 29R
Weather:
Lengthno x Width: 10499
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3480 ft
Text:
Lighting: Edge,2416/2418
BECMG ALS 12007KT
Displacedperiod:
Forecast Threshold: 492 ft
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Communication
BECOMING Conditions Information
expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
ATIS: 127.800
Brasiliamissing
Tower: 118.750
Ceiling:
Brasilia Tower: 118.450
unknown
Brasilia Tower: 118.100
Weather:
Brasilia Ground: 121.800
no significant weather forecast
Brasilia Ground: 121.950
Brasilia Clearance Delivery: 121.000
Text:
Brasilia Control Approach: 120.000
Airport Information For SBBR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 4
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Brasilia
General BECMG
Control 2418/2420
Approach:CAVOK
Information 119.700
Brasilia Control
Forecast period:Approach: 129.725
Brasilia1800
Control
to 2000
Approach:
UTC 24119.500
August 2022
Brasilia Control
Forecast type: Approach: 119.200
Location: BRASILIA BRA
BrasiliaBECOMING
Control Approach:
Conditions129.600
expected to become as follows by 2000 UTC 24 August 2022
ICAO/IATA: SBBR / BSB
Brasilia Control Approach: 129.325
Winds:
Lat/Long: S15° 52.27', W047° 55.12'
Brasiliamissing
Control Approach: 129.150
Elevation: 3498 ft
Brasilia Control Approach: 128.825
Visibility:
BrasiliaCAVOK
Control(10.0
Approach:
m or more)
121.150(32.8 ft)
Brasilia Control Approach: 120.650
Ceiling:
Airport Use: Joint-Use
Brasiliaunknown
Control Approach: 120.300
Daylight Savings: Not Observed
Brasilia Operations: 121.000
Weather:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BrasilianoOperations:
significant weather
122.500 forecast
Magnetic Variation: 22.0° W
Brasilia Operations: 135.850
Text:
BECMG 2502/2504 09005KT
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
Forecast
Weather period:
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Age: 0200 to 0400 UTC 25 August 2022
Customs: Yes
Forecast(1 hr
type:
28 min ago)
Airport Type: IFR
TAF text:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0400 UTC 25 August 2022
Landing Fee: No
Age:
Winds:TAF SBBR 240800Z 2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z BECMG 2413/2415 FEW045
Control(28Tower:
min ago)
Yes
BECMG from2416/2418
the E (09012007KT
degrees) BECMG
at 5 KT2418/2420
(5.8 MPH;
CAVOK
2.6 m/s;
BECMG
9.3 KMH)
2502/2504 09005KT BECMG 2510/2512
Jet Starttext:
METAR Unit: No
08011KT RMK PGH=
Visibility:
LLWS METAR
Alert: NoSBBR 241300Z 09011KT 060V120 CAVOK 22/08 Q1026=
missing
Beacon: Yes
Ceiling:
Forecastunknown
for:
Conditions at:
Weather:SBBR
Sunrise:SBBR0923observed
Z 1300 UTC 24 August 2022
Text: no significant weather forecast
Sunset: 2105 Z
Temperature:
2412/2512 09010KT CAVOK TX27/2418Z TN15/2509Z
22 deg C (72 deg F)
Forecast period:
Text:
Dewpoint:
1200 UTC
BECMG 2510/2512
24 August08011KT
2022 to RMK
1200 PGH=
UTC 25 August 2022
Runway 8 deg C (46 deg F)
Information
Forecast type:
period:
Pressure (altimeter):
standard
1000 to 1200
forecast
UTC 25 August 2022
1026.0 mb (30.30 inHg)
Winds: type:
Forecast
Winds:
Runway: from 11L
BECOMING
the E (090
Conditions
degrees)expected
at 10 KTto(11.5
become
MPH;as 5.1
follows
m/s; by
18.5
1200
KMH)
UTC 25 August 2022
varying from from the NE (060 degrees) to from the SE (120 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4
Length x Width: 10499 ft x 148 ft
Visibility:
Winds:
KMH)
Surface Type:
CAVOK
from asphalt
the(10.0
E (080m degrees)
or more) (32.8
at 11 KT
ft) (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
TDZ-Elev: 3451 ft
Ceiling:
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Lighting: Edge, ALS
unknown
missing
Ceiling:
Weather:
Ceiling:
unknown
no significant weather forecast
unknown
Present Weather:
Runway: 11R
Weather:
no significant weather observed at this time
Length
Text: no x Width: 10827
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
BECMG 2413/2415 FEW045
TDZ-Elev:period:
Forecast 3498 ft
Lighting:
1300Edge, ALSUTC 24 August 2022
to 1500
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1500 UTC 24 August 2022
Runway: 29L
Winds:
Lengthmissing
x Width: 10827 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
Visibility:
TDZ-Elev: 3441 ft
missing
Lighting:
Ceiling: Edge, ALS
Displaced Threshold:
at least 492 AGL
12,000 feet ft
Clouds:
FEW clouds at 4500 feet AGL
Runway: 29R
Weather:
Lengthno x Width: 10499
significant ft x 148
weather ft
forecast
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 3480 ft
Text:
Lighting: Edge,2416/2418
BECMG ALS 12007KT
Displacedperiod:
Forecast Threshold: 492 ft
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Communication
BECOMING Conditions Information
expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
ATIS: 127.800
Brasiliamissing
Tower: 118.750
Ceiling:
Brasilia Tower: 118.450
unknown
Brasilia Tower: 118.100
Weather:
Brasilia Ground: 121.800
no significant weather forecast
Brasilia Ground: 121.950
Brasilia Clearance Delivery: 121.000
Text:
Brasilia Control Approach: 120.000
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LOST COMMS
14-30
LOST COMMS
1. Set transponder code 7600; and
2. Follow relevant IAC.
KOGLI
D60 DOMLI
15-00
PUNAT PANOK
0^ 030^
40 NM
ATYLA D40 06
0^
MILIX FORMOSA KOLDA
0^
15-30
6000 TINSI D20
5500
09 0
15 N M
VJK
R025
^
D
KUBITSCHEK UTPAS ESBUX
KOGDI 117.5 VJK 5 EDVIV
64
5600
300^
NM
R0
KOGNO MATNI
4580 Pres Juscelino VUTMI
Kubitschek Intl
R275 5 N KOTVU
120^
5600 M MOPDA
16-00 LUVLA
15 GAXON LIVEV OPROK TODIM
0
D2
R208
MOXOB D2NM
50
D40
270
0 SEMDU
OPNOK
^
LUZIANIA
LUZ VOR DME SIGER
40
PAJEM
40
0^
5500
15
NM
NM
D6
24
0^ 40
MOLTI
30
D40
D6
6000
0
BODIT
IRULA KEVOP 0
D8
0
17-00
D80
10
BR~22
16-30 51 54 FL200 55
33.3
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
SBGO
036^
WELIN
216^
FL300
17-00
036^
50
40
AV
.3
SIRUL
ILP
47.4
PABIN
58
53.5
30
17-30 46 47
48
029^
VUK .8
20
91
SIRUL
6^
EP
007^
ILPAV
05
10
CALDAS NOVAS
SBCN
PABIN
0
18-00
43 49-00 48-30 49
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
49
10
LOST COMMS
LOST COMMS
35
VUKEP
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS 48-00 47-30
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
7000
7.
(RWYS 29L/R)
3
16-00
PRES JUSCELINO
4489
6000 NEDES Set transponder to 7600, complete
MAX 220 KT arrival until MOPDA and execute
the procedure in use by ATC.
LOST COMMS
LOST COMMS
26
FL110
.0
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
AR
P
16
34
3^
3^
MOLTI
13 MAY 22
16-30 54 5 5 FL180 45 42
34
3^
46
.9
10-2A
JEPPESEN
14
CHANGES: Chart reindexed, PROVE 1B renamed ISNUX 1B, PROVE renamed ISNUX.
6^
32
6^
32
.Eff.19.May.
ISNUX 6^
17-00 PU40.5
GN
U
M
1
6
32
10ALV
5 PUGNU
NA
2. U
45 ^
REI11.9
48 47 46-30 46-00
44
34
35
2^
MALVU
REINA
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
10 0 10 20 30 40 50
31
72 21.2
VLA 1A
8^
MOPDA KOGNO 1A [KOGN1A], LUVLA 1A [LUVL1A]
LU
PRES JUSCELINO
7.
KUBITSCHEK INTL
3
16-00 288^
LUVLA BR~46 NEDES (RWYS 11L/R)
MAX 190 KT 4489 MAX 220 KT
6000 FL100
26
.0
ARP
34
3^
3^
13 MAY 22
MOLTI
16-30 54 FL200 45
34
55 42
3^
10-2A1
46
.9
JEPPESEN
14
6 ^
32
6^
.Eff.19.May.
32
ISNUX 6^
17-00 PU40.5
GN
U
48 44
MA
48-30
10 L
6
45 32 PUGNU
2. VU
5^
REI11.9
47 46-30 46-00
Set transponder to 7600, compete NOT TO SCALE NOT TO SCALE
34
LOST COMMS
LOST COMMS
MALVU
REINA
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
218
195^
U
79
ISON
50.9
13-30
ISUSI
51 49
8^
22
NIBMO
52.1 PANDI
SI
ISU
.9
39
28.1
14-00
5168
NIMTI SIBON
194^
.4
38
32.0
14-30 58 78 48
7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
MOLMO
181
50
17.
^
5
BR~34
15-00 FL200
40
192^
14.9
6^
30
6^
23
05
BR~73
6^
20
57 49
4.
18
23
72
6^
15-30
RP BR~56
BR~99
10
05
(IAF)
A FL110
1
MAX
6.
MAX 190 KT
10
FL110
0
7000 19.9
14.1
288^ EDVIV 47-00
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
10
LOST COMMS
LOST COMMS
48-30
54 48-00
55 47-30 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
CHANGES: Procedure renumbered, revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
218
NIBMO 49
NOT TO SCALE
195^
U
13-30
ISON
ISUSI
50.9
^
8
51 79
22
NIBMO
52.1
PANDI
IS
ISU
.9
39
28.1
14-00
5168
7000
5000
NIMTI SIBON
194^
CONTOUR
INTERVALS
.4
58 78 48
32.0
38
14-30
MOLMO
50
181
1 7.
^
5
BR~34
40
15-00 FL200
192^
14.9
30
6^
6^
23
05
72 57
20
BR~73
6^
.4
18
23
10
ARP
6^
15-30 BR~99 49
05
FL110
6.
0
BR~32
.0
MAX 220 KT
10
47-00 46-30
(IAF) LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
EDVIV
10
LOST COMMS
212^
13-00
CHORD
29.8
EGBAV
10.
179
39 79
7
13-30 51
^
NIDRU
RUSTE
158.9
14-00
87.
0
14-30 49 58 78
IRULI
5^
50
23
17
4^
MUDPA
40
IRU
5^
37
05
5^
LI
.7
15-00
23
14
.2
4870
30
8^
24
MOSNA OBDOG
MOSNA
114^ 12 FL260
20
152.8
.0
NOT TO SCALE 32 14
8^ 8^ MILIX
15
10
2^ 59 65
15-30 59 41
.8
A RP
0
(IAF)
49-30 KOGNO
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
MAX 190 KT
7000
10
LOST COMMS
127.8 3498 IAF minimum altitude may be 7000 according to the IAP in use.
212^
13-00
CHORD
29.8
EGBAV
10.
179
39 51 79
7
13-30
^
NIDRU
7000
5000
RUSTE
158.9
CONTOUR
INTERVALS
14-00
5168
87.
0
14-30 49 58 78
IRULI
5^
50
23
17
4^
MUDPA
40
IRU .7
^5
37
05
5^
LI
15-00 49-30
23
14
30
.2
8^
24
MOSNA OBDOG
MOSNA
20
114^ 152.8 12
.0
FL260
NOT TO 32 14
SCALE 8 ^ 8^ MILIX
65
10
15
2^
15-30 59 59
41
BR~42
(IAF)
EDVIV
.8
0
LOST COMMS
LOST COMMS
D-ATIS
Alt Set: hPa Trans level: By ATC GIMGU
127.8 49 43 40
^
14-00
9
Apt Elev
RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
23
3498
U
MG
SBBR/BSB
.0
OCELO 4A [OCEL4A], USESO 1A [USES1A]
GI
39
PALMO
PRES JUSCELINO
RNAV ARRIVALS
KUBITSCHEK INTL
14-30 40
2
Set transponder to 7600, complete MO
arrival until KOGNO and execute
48 P AL 1
. U
44
.4
the procedure in use by ATC. 61
LOST COMMS
LOST COMMS
MULB4
30
88.
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
78
MU
67 LBU
58 4528
2^
USESO APINO
15-00 1A 25
10-2F
^
SO 1 O 276
SE 9.
JEPPESEN
U 3 APIN0
6^
55.
6^
23
OCELO
05
OCELO 4A
69.0 289^
BR~73
6^
57
24
FL180
23 .5
72
6^
15-30 (IAF) 49 43 43
05
KOGNO BR~56
MAX MAX
220 KT BR~32
.0
190 KT
10
7000 FL110 FL110
20.0
14.1
288^ EDVIV
16-00
6000
48-30 48-00 47-30 47-00 46-30 46-00 45-30 45-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
AR P
.RNAV.STAR.
9^
14-00 GIMGU
23
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
CHANGES: None.
RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
SBBR/BSB
7000
M
.0
IAF minimum altitude may be 7000
GI
39 GU
according to the IAP in use. 5000
PRES JUSCELINO
48 PALMO
KUBITSCHEK INTL
CONTOUR
OCELO 2B [OCEL2B] INTERVALS ^ MULBU
9 ^
USESO 2B [USES2B] KOGPU 25 274
44^
MO
(RWYS 29L/R) 78 P AL 1
. U
.4
61
44
30
MULB.4
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS 88 U
Set transponder to 7600, complete
LB
17 SEP 21
M
67
LOST COMMS
LOST COMMS
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
2^
USESO APINO
10-2G
15-00 2B 25
O ^
JEPPESEN
ES .1 O 276
US 39 APIN 0
6^
55.
6^
23
OCELO
05
OCELO 2B
57 69.0 289^
BR~73
6^
72 FL180
2
.4 ^
05
18 36
15-30 A RP 49 43 43
BR~99
1
FL110
6.
.0
BR~32
10
MAX 220 KT
(IAF)
6000 EDVIV
MAX 190 KT
6000
16-00
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
10 0 10 20 30 40 50
BASE AREA
10.0
D
ANAPOLIS Anapolis
036^
116.8 APO SBAN 22.0
PAJEM
APO APO
111^
FL150 22.3 BR~33 AR
P
098^ MAX 220 KT
098^ FL100
278^
GOIANIA
D .6
115.9 GNV
GNV 42
16-30 45 51 51
5 AUG 22
48
7 ^
07
10-2H
SBGO
S
SU
UB 9.9
3
.Eff.11.Aug.
17-00 5^
07
UBSUS
44
O
.9
EG
93 NI
40 42 44 48-00
50-00 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
NOT TO SCALE Set transponder to 7600, complete
17-30 17-30 arrival until LUVLA and execute
1^
the procedure in use by ATC.
LOST COMMS
LOST COMMS
05
EGONI
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
10 0 10 20 30 40 50
D-ATIS
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
127.8 6000
Apt Elev
RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
59 59 LUVLA 65
3498
ANAPOLIS FL150 14.2 (IAF)
D 108^
SBBR/BSB
MAX 190 KT
10.0
KUBITSCHEK INTL
BASE AEREA
036^
Anapolis 22.0 PAJEM 230 KT 7000
SBAN APO FL210 22.3 FL110
111^ BR~33
098^ ARP
098^
278^
GOIANIA
D
115.9 GNV .6
16-30 45 48 GNV 42
51 51
5 AUG 22
7^
07
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
10-2J
SBGO
S
JEPPESEN
SU
UB 9.9
3
07
UBSUS
I
ON
44
.9
EG
93
40 42 44
48-00 47-30
50-00
NOT TO SCALE LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
17-30 17-30 Set transponder to 7600, complete
1^
arrival until MOPDA and execute
05
EGONI the procedure in use by ATC.
LOST COMMS
LOST COMMS
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
10.0
RP
BASE AEREA BR~33 A
Anapolis
SBAN
MAX 220 KT
14.2 FL100
BR~22
16-30 51 54 FL130 55
33.3
GOIANIA
Santa Genoveva Intl
SBGO
036^
WELIN
216^
FL240
17-00
036^
50
AV
SIRUL
.3
ILP
47.4
PABIN
58
53.5
40
46 48 47
VUK .8
17-30
91
EP
30
029^
SIRUL
6^
ILPAV
007^
05
20
CALDAS NOVAS
SBCN PABIN
10
18-00
43
0
49 49
35
49-00 48-30
5^
LOST COMMS
LOST COMMS
58 78 ANPAX 2A [ANPA2A]
4528 LIXEM 1A [LIXE1A]
DEPARTURES
KOGLI (RWY 29L)
15-00
48
D54.7
50
ARPON
45
PANOK D
40
9.
D4
35
N
PO
43.2
KOGLI
AR 8.7
4
30
7
NO
.
PA
29
72 57 49
25
FORMOSA
D KOLDA
112.7 FSA
FSA D
15-30 LDA
R 9^ KO13.9
VO
20
07 ^
K 1
VJ R287
08
ANPAX FSA
21.6
A
107^
15
X2
9.
PA 5
D1
AN 6.
LIXEM UKENA
FL090 7000
10
3
6000 LIXEM 1A
3.
D11.5
D1
JK
V
rc
5
4^
35
A
011^
039
1
05 ^
7^
D 8.
D8.1
0
282^ KUBITSCHEK
D
117.5 VJK OBSTACLES
SAVGO 288^ VJK Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tree 3555, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 262^.
4200 Tree 3558, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 292^.
5
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise
16-00 abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
54 48-00
55 47-30 47-00 V2+20 KT until 6500.
CHANGES: Procedure KOGLI 2A renamed to LIXEM 1A. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: None.
SBBR/BSB
FORMOSA
KUBITSCHEK INTL
D AR 48.
RNAV DEPARTURES 112.7 FSA
FSA
(RWY 11L)
1B
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
.2
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment 9^
RPO
49 N
15-30
A
or MAINTAIN V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500. 07
49 SELDI
15 APR 22
72
.4
21
VUTMI 57
4^
05
6^
FL090
10-3A
6000
05
KOTVU 107^ 27.0
JEPPESEN
108^
5^
.5
LD
49 I
SE
16 12.2
4489
16-00
.Eff.21.Apr.
135
BR~39 ^
FL090 30.
0
212^
A
47-30
5^
R
P NOT TO SCALE
06
54 55 39.0
45
SIGER 14
ISOPI 1A
6^ KO
M G
39 I
.3
1A 46-30
NOT TO SCALE
ISOPI KOMGI
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
SBBR/BSB 5 AUG 22 10-3A1 .Eff.11.Aug.
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL .RNAV.SID.
Trans alt: 7000
Apt Elev
4200 3498
RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
59 59 288^ 65
6000 BOBEM 1A RNAV DEPARTURE
[BOBE1A]
16-00 (RWY 29R)
4489 GAXON NOISE ABATEMENT PROCEDURE
FL100 Between 0100-0900 UTC, execute specific noise
abatement procedure of equipment or MAINTAIN
A
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and
5.0
193^
V2+20 KT until 6500.
RP
BOBEM
ANAPOLIS 7^
15
Base Aerea 25
3^
SBAN
16
213^
.4
3^
23
193^
39
BR~22 .2
PUPNO
38
7. 0
.0
FL180 6^
26
36.3
50
37.6
48 M
16-30 SIRE 1
. 51
16 51
SIREM 43
KODNA
207^
16
40
8^
ISOPI
17
1^
IRULA BODIT
17
30
GI
2^
S
MU 30.6
217^
40.3
ROMIK
20
17-00 MUGIS
5
KI
NIM0.6
10
VN
MA 0.3
I
ROMIK
118
EDMIN
44 44
0
42 42
NIMKI
48-30
10
17-30 NOT TO SCALE 17-30 MAVNI
EDMIN
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
14-30 58 78
GIGTI OPSAM
DOTKA
DO 9.8
13
LV
M
4528
A
I
.1
OPS
KOGLI
32
DOMLI
50
15-00 8^
04
40
GI 2.9
ILSUL
DOTKA
GT
7
55.2
I
DOMLI
39.6
KOG.3
30
45
LI
ILSUL
32.5
59 65
026^
00251^
20
P
15-30
3
AR
013^
^
48-30
^
038
34
KOGDI
10
5^
KOGDI
65.8 292^
ESBUX
NOT TO SCALE
FL100
11
.5
35
0
7^
6000 10.1
108^ KOTVU
FL090
16-00
10
D
NOT TO SCALE
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL
N
PO
AR 8.7
57 4
FORMOSA
D
112.7 FSA
FSA D
KOLDA
24 DEC 21
VJK
15-30 VO LDA
R 9^
KO13.9
07 ^
1
72
JEPPESEN
53
6000 R2 49
4135
.Eff.30.Dec.
3A
S A .1
F 28
KUBITSCHEK
D
117.5 VJK
VJK
4100 3^
07 OTAFO 1A
108^ 20.2 D30.3
OTAFO
107^ D10.1 KOTVU
(VJK) FL90
.SID.
BRASILIA, BRAZIL
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
SBBR/BSB 6 AUG 21 10-3D .Eff.12.Aug.
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
1. GNSS required.
3498 2. RNP 1 or RNAV 1.
4200
72 6000
57 49
288^ GAXON 1A RNAV DEPARTURE
[GAXO1A]
16-00 (RWY 29L)
4489
GAXON OBSTACLES
FL100 Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tower 3491, 0.8 NM from THR Rwy 11L, azimuth 266^.
A
7^
24 Tree 3555, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 262^.
1
Tree 3558, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 292^.
RP
9 3
7^ 67
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
211^
15 1 ^
^
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise
.0
26 abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and
V2+20 KT until 6500.
43
.1
42
BR~22
5 .
PUPNO
7.0
FL180
41.3
6^
42.3
26 55
50
M
16-30 SIRE .1
16
SIREM
54 KODNA
45
207^
40
ISOPI 16
8^
17
IRULA BODIT 1^
3
30
17
GIS
MU 0.6
2^
217^
40.3
ROMIK
20
17-00 MUGIS
5
KI
NIM0.6
10
VN
MA 0.3
I
6
ROMIK
EDMIN
117.
48
0
47 45
NIMKI
48-30
10
17-30 NOT TO SCALE 17-30 MAVNI
EDMIN
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4100
Z VOR 108^
57
LU
35
72
5^
22
30
16-00
4489
IRITU
FL90
25
D
.8
11
20
D
LUZ
LUZIANIA
6000
45
113.1 LUZ
R0
15
15
54 6^ 55
5^
23
10
5
IS
34 OP
.3 I
34 AX
.4
R
OP
0
16-30
NOT TO
SCALE NOT TO SCALED
D
5
(RWY 29R)
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL
49
JEPPESEN
3
FSA
31.
4200 288^ 6000
.Eff.2.Dec.
L DI
5.
SE
49
^
4489
16-00
0 41
9.0 NEDES
8.4 8.0
108^ 128
GAXON ^
KIACA BR~52
FL110
SIGER
^
FL100 55 34.7 45
5
06
54
A RP
SIGER
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
SBBR/BSB 6 AUG 21 10-3G .Eff.12.Aug.
PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL .SID.
Apt Elev Trans alt: 7000
3498 DME required.
58 78 KOGLI 1B [KOGL1B]
4528 UKENA 2A [UKEN2A]
DEPARTURES
KOGLI (RWY 29R)
15-00
48
D54.7
50
ARPON
45
PANOK D
40
9.
D4
35
N
KOGLI
PO
43.2
AR 8.7
4
1B
K
30
7
NO
.
PA
29
72 57 49
25
FORMOSA
D KOLDA
112.7 FSA
FSA D
15-30 LDA
R 9^ KO13.9
VO
20
07 ^
K 1
VJ R287
08
ANPAX FSA
21.6
107^
15
9.
5
6.
D1
UKENA
LIXEM 7000
A
FL90
10
3
6000
A2
3.
D11.5
EN
D1
UK
JK
V
5
c
35
4^
Ar
037
011^
4^
05 ^
4200
D 7. 0
URERA D7.0 288^
0
KUBITSCHEK
D
289^ 117.5 VJK
(VJK) VJK
5
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise
16-00 abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
54 48-00
55 47-30 47-00 V2+20 KT until 6500.
CHANGES: UKENA departure renumbered, ORATE renamed ARPON. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
ARPON
SBBR/BSB
D
NOT TO SCALE
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL
N
PO
AR 8.7
4
R 9^
KO13.9
07 ^
1
08
53
10-3G1
72 R2
JEPPESEN
4135
57 49
6000 A
.Eff.30.Dec.
FS .1
28
KUBITSCHEK
D
117.5 VJK
VJK
107^ 3^
07 OTAFO OTAFO
(VJK) 20.2 D30.3
D10.1 KOTVU
108^ FL90
4100
.SID.
BRASILIA, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
DOLVI 7000
NOT TO SCALE
5000
CONTOUR
INTERVALS
14-30 58 78
GIGTI OPSAM
DOTKA
50
KOGLI AM
.1
OPS
32
DOMLI
DO 9.8
15-00
13
40
LVI
8^
04
GI 2.9
ILSUL
DOTKA
GT
30
55.2
I
DOMLI
39.6
KOG.3
45
LI
20
ILSUL
32.5
59 65
026^
00251^
P
15-30
3
AR
013^
^
10
48-30
^
038
34
5^
KOGDI
65.8 292^
ESBUX
KOGDI
0
FL100
11
NOT TO
.5
35
SCALE
4100
6000
7^
101^ KOTVU
10
108^
48-00 FL090 47-30
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: SID upnumbered, trans PAPES withdrawn, bearing, KOGLI symbol. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
14-30 78
45
USESO
SAPRU
SO
15-00
USE .4
42
SAPRU
43.9
PANOK 6^ 99^
08 ARPON
50
FL210 0
108^
46.7 ARPON
40
.2
37
30
15-30 65 45
ESBUX
6^
20
FL100
05
AR
P
11
35
.5
10
7^
16-00
4489 6000
51 43
10
47-30 47-00
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ARPON
N
PO 2E)
D
FSA
FORMOSA
112.7 FSA
AR TVU
(K
O
48
.7
.2 D)
VU N
OT PO
2
57 9^ 49
15-30
AR 07 AR
49
P
(K
SELDI
KOTVU
)
(K F 1.4
6^ U 2E
O T SA
FL90
2
^
V
4
05
9.9
112^ 107^
05
VUTMI
.5 A
E D
KOTVUU 22E
IG EL
^
50
8
S
T V
KO R 1A
E
(S
SIG 8
10.
16-00 135
^
BR~39
6000
40
3 0.
FL90 0
5 ^
06
14
6^
SIGER
30
(S KO
IG M
ER GI
39 1
.3 A)
20
16-30 55 45
10
KOMGI
0
10
5^ 6^
202^
AR
P
39
.0
55
4
45
39
44.
.3
41.3
16-30
54 KODNA
ISOPI
16
8^
17
IRULA BODIT
1^
MU 0.6
50
17
217^
3
GI
S
2^
MUGIS
40
17-00
NIM
50
KI
.6
MA 0.3
N
5
VN
6
EDMI
30
117.
I
20
48
NIMKI
45
47
10
17-30 MAVNI
48-30
NOT TO
0
SCALE
EDMIN
10
CHANGES: Bearings & procedure notes revised, routing text. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
14
9^
16-00 205^
4489
30
UTGEN
MAX 250 KT
FL100
25
D
11.0
20
LUZ
R025
LUZIANIA
D
113.1 LUZ
55
15
15
6^
5^
23
54
10
6000
IS
34 OP
.3 I
34 AX
5
R
.4
OP
16-30
0
48-00
NOT TO NOT TO SCALED
SCALE OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tower 3491, 0.8 NM from THR Rwy 11L, azimuth 266^. ISOPI
D
72 57
4100
Z V OR
LU 108^
35
30
5^
16-00
22
4489
IRITU
FL90
25
D
.8
11
20
D
LUZ
LUZIANIA
45
113.1 LUZ
R0
15
54 15
55
6^
5^
23
10
IS
34 OP
34 AX
6000 .3 I
.4
R
OP
5
0
16-30
48-00 D
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
D
OPRAX ISOPI
5
58 78
4528
KOGLI
D54.7
15-00
50
PANOK
40
.5
9
D4
KOGLI
43.1
30
72
37 OK
57
N
.9
PA
VJK VOR
15-30
20
FL100
021^
D
011^
11
06 54^
.6
4^
VJK
0
KUBITSCHEK
A rc
D
117.5 VJK
112^
0
16-00
54 55
10
48-00 47-30
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
57
6000
16-00
4489
AR
6 AUG 21
LIVEV
P
BR~51
TIPTU 287^
TIPTU 6^
JEPPESEN
28.3 4
54 2
EM 55
.Eff.12.Aug.
SIR 38.7
48-30
NOT TO SCALE
GOIANIA
D
115.9 GNV
GNV SIREM
GNV 282^
33.0
207^
40.3
ROMIK
48-00
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES:
then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
NEDES 1A RNAV DEPARTURE
OBSTACLES
SBBR/BSB
KOLDA
.0 A
14
LD
15-30 O
SELDI
10-3S
6000
JEPPESEN
3
FSA
72
31.
4200
L DI
.Eff.2.Dec.
288^
.
SE
49
^
16-00
04 1
4489
17.4
8.0 NEDES
128
54 GAXON 108^ BR~52 ^
SIGER
FL100 FL110 34.7
45
6 5^
0
55
AR P SIGER
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NIRDI 1A DEPARTURE
[NIRD1A]
(RWY 11L)
58 78
4528
KOGLI
D54.7
15-00
50
PANOK
40
.5
9
D4
KOGLI
43.1
30
72
37 OK
57
N
.9
PA
VJK VOR
15-30
20
FL100
021^
D
011^
11
06 54^
.6
4^
0
A rc
D11.6
D
VJK
KUBITSCHEK
117.5 VJK 4100
16-00
54 55
10
48-00 47-30
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(ALL RWYS)
25
20
15
6000
59 MSA ARP 65
5500
5500
10
288^ 108^
288^ 108^
5500
5500
5
16-00
4489
0
51 51
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
LOST COMMS
LOST COMMS
INITIAL CLIMB
5
Climb restrict to FL080 until 25 NM from SBBR and expect further ATC instructions.
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
SAPRU
43.9 ARPON
PANOK 6^ ARPON
FL210 08 099^ 46.7
108^
6 AUG 21
.0
49
72
15-30 57
A
R
.Eff.12.Aug.
P
UTPAS
68^
FL90 0 47-00 46-30
OBSTACLES
6000 Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tower 3491, 0.8 NM from THR Rwy 11L, azimuth 266^.
Tree 3555, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 262^.
4087 Tree 3558, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 292^.
288^ NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise
7000 abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and
78 48
USESO
SAPRU
SO
15-00
USE 4 .
42
SAPRU
43.9
PANOK 6^ 99^
FL210 08 0 ARPON
108^
46.7 ARPON
50
.2
37
40
15-30 57 49
ESBUX
6^
30
FL100
05
AR
P
11
35
.5
20
7^
10.1
108^ KOTVU
FL90
10
4489
16-00
6000
0
55 45
10
47-30 47-00
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: Procedure renumbered & revised, ARPON and USESO renamed. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
CHANGES:
3498
3. GNSS required.
108^ 4100
SBBR/BSB
16-00
4489
AR
LIVEV
P
MOXOB BR~51 FL90
FL130 FL110 PAPID
287^ 8.0 288^
6.6
10-3Y
4.4
TIPTU
JEPPESEN
3 55
48-30
NOT TO SCALE
GOIANIA
D
115.9 GNV
GNV SIREM
GN V 282^
33.0
207^
40.3
ROMIK
ROMIK
.RNAV.SID.
BRASILIA, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
72 108^ 4100 49
57
4489
16-00 LIVEV
6000 202^
FL90
5.0 SEMDU
A
16
^
RP
0^
222
17
2^
35
.1
34
.9
6
55
39.
36.3
16-30 54 45
KODNA
16
ISOPI
8^
17
BODIT
1^
IRULA
17
MU 0.6
217^
50
3
GI
2^
MUGIS
40
17-00
NIM
50
KI
MA 0.3
.6
N
5
VN
EDMI
118
30
I
20
NIMKI
45
48 47
10
17-30 MAVNI
0
48-30
NOT TO
SCALE
EDMIN
10
TINSI 4A
KUBITSCHEK INTL
RNAV DEPARTURE
AM
[TINS4A]
.1
32
OPS
KOGLI (RWY 29L)
13
15-00
DOMLI OBSTACLES
LVI
DO 0.0
Close-in obstacles not considered in
4870 climb gradient:
^ 8
Tree 3555, 0.3 NM from THR Rwy 11R,
04
azimuth 262^.
5 AUG 22
49.3
azimuth 292^.
DOTKA
ILSUL
TI
GI6G2.6
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
37.6
KOGLI
Between 0100-0900 UTC, execute specific
LI
8
10-3Y2
3 6.
DOM
or MAINTAIN V2+10 KT until 4300 then
between V2+10 KT and V2+20 KT until
JEPPESEN
6500.
3
ILS
5
32 UL
4^
024^
59
043
.Eff.11.Aug.
15-30 59 65
014^
3
9^
50
AR
^
P
05
KOGDI 286^ TINSI
5.0
KOGDI 55.3 45
020^
UTPAS
FL090
7000 6000
48-00 288^
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: None.
SBBR/BSB
SAPRU
43.9 ARPON
PANOK 6^ ARPON
FL210 08 099^ 46.7
108^
.0
5 AUG 22
22
UBRUR
10-3Y3
JEPPESEN
15-30 59 65 45
.0
22 A
4433
R
.Eff.11.Aug.
P
UTPAS 68^
FL090 0
6000
47-00 46-30
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tree 3555, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 262^.
47-30 Tree 3558, 0.3 NM from THR Rwy 11R, azimuth 292^.
288^ NOISE ABATEMENT PROCEDURE
7000 Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
59 65 LU
Z
15 VO
2^ R
35
16-00 205^
4489
30
UTGEN 6000
FL100
25
D
11.0
20
LUZ
R025
LUZIANIA
D
113.1 LUZ
15
15
6^
5^
51 51
23
10
ISO
34 PI
.3
5
34 AX
.4
R
OP
16-30
0
NOT TO SCALE
D
OPRAX 48-00
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
Between 0100-0900 UTC, execute specific noise abatement procedure of equipment or MAINTAIN
V2+10 KT until 4300 then between V2+10 KT and V2+20 KT until 6500.
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
AM
PRES JUSCELINO
.1
DOMLI
KUBITSCHEK INTL
15-00 15-00
OPS
32
4870
RNAV DEPARTURES
NOT TO SCALE (RWY 29R)
8^
NOISE ABATEMENT PROCEDURE
04
Between 0100-0900 UTC, execute specific
54.3
DOTKA
DO
ILSUL noise abatement procedure of equipment
4.5
or MAINTAIN V2+10 KT until 4300 then
13 LVI
42.6
between V2+10 KT and V2+20 KT until
KOGLI
LI
4
6500.
5 AUG 22
TI
41.
GI6G6.9
DOM
UL
.6
ILS
36
10-3Y5
59
15-30 59 65
35
024^
JEPPESEN
015^ 5^
A
35
4^
KOGDI 6000 45
2^
KOGDI
05 040^
.Eff.11.Aug.
B
FL090
AS4
UT P
288^
FL080
UTPAS 4B:
NOT TO SCALE
Turn RIGHT
2A
16-00 7000
EM
16-00
SIR
48 51 51 51 43
SIREM
BRASILIA, BRAZIL
.RNAV.SID.
47-56 47-55 47-54
Apt Elev
127.8
CHANGES: None.
Twy QQ day and night operations are responsibility of the aircraft operator.
SBBR/BSB
Before entering Twy Q from Twy QQ it is mandatory to contact with Tower informing
3498'
S15 52.3 W047 55.1
22^W
Aircraft with wingspan above 66'(20m), access to general aviation hangars authorized
only towed and parked entirely inside hangar from twy QQ. Monitoring by inspector is
DCL
mandatory.
Data Comm
Twys L4, L5, L6, L8 and R between L3 and L7-MAX wingspan 118' (36m). Elev 3478'
108^ F 29 R
H 288^
G
121.0
A
C H
A HS N O VOR
L1 L2
*BRASILIA Clearance
10 JUN 22
H K
Military Apron
15-52 Q D L3 15-52
QQ
Q R
K
10-9
Apron 2 L4
121.8
Apron 1
JEPPESEN
L5
FOR PARKING Control ARP
Ground
POSITIONS Tower L6
SEE 10-9C AIS + MET R
General aviation parking. L7 RUNWAY INCURSION HOT SPOTS
.Eff.16.Jun.
121.95
POSITIONS Apron 3
SEE 10-9B U
W T
U Z
29 L
288^
U EE
Tower
R BB
118.45
11
108^ Y
Elev 3443' Feet 0 1000 2000 3000 4000
10,827' 3300m
Aircraft which do not meet noise limits should inform Brasilia clearance 15 minutes prior to estimated
departure and will be subjected to delays from approach traffic to Rwy 11R
When Rwy 11L/11R is in use, takeoff operations will be performed from Rwy 11R between 0100-0900
UTC. Except when this runway is unavailable.
Training flights that interfere with the movement area are prohibited from 0800-1500 and 2100-0100.
Aircraft parking at Aprons 02 and 03: only when authorized by the coordination of the Operational
Control Center. Use of tow bar is mandatory for leaving position. Maximum time in the ground:
for international flights - 4 hours; for domestic flights - 3 hours.
General aviation aircraft (including Air Taxi) and airlines performing charter flights must coordinate
their operations in advance with the Operational Control Center - CCO. Use of tow bar is mandatory for
leaving position.
11R HIRL ALSF-I PAPI-L (angle 3.00^, MEHT 65') 10,335' 9067' 2764m 10,335' 3150m 148'
29L HIRL ALSF-I PAPI-R (angle 3.00^, MEHT 55') 3150m 9489' 2892m 45m
CHANGES: Rwy 29R lights changed from MALSF to ALSF-I. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBR/BSB 8 JUL 22
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
.Eff.14.Jul. 10-9B PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
47-55.5 47-54.9
15-51.9 H 47-55.0 15-51.9
L2
HS L1
D
L1
K
15-52.0
50 49A 15-52.0
51 L3
Q 49 48
47A 5 5A 7A9A
47 6 78 9
3 4 10
2
11 R
1 12
15-52.1
17 16 15 14 13
15-52.1
18
L4
19 L4
L5A
20
M1 L5B L5
15-52.2 21 M2 15-52.2
Apron 1
TERMINAL
22 L6
L6
23 28A
27 28 R
24 25 2629
15-52.3 30 15-52.3
31
35 34 33 32
38 37 36 L7
L8
L8
15-52.4 15-52.4
40 39
41
RUNWAY INCURSION HOT SPOTS
HS
Pilots must exercise caution
while crossing Hot Spots.
R K
15-52.5 Apron 3 15-52.5
67 68 69 70
HS
SBBR/BSB 8 JUL 22
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
.Eff.14.Jul. 10-9C PRES JUSCELINO KUBITSCHEK INTL
47-56.0 47-55.9 47-55.8 47-55.7 47-55.6
H
Operate with caution at night due to
lack of markings on Apron 2.
15-52.0 15-52.0
QQ
Q
52A
15-52.1 APRON 2 15-52.1
56 55 54 53 52
60 59 58 57
62 61
66 65 64 63
15-52.2
47-56.0
47-55.9 47-55.8 47-55.7 47-55.6 47-55.5 15-52.2
LEGEND
H
RWY 11L
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
1
N
U
HS
G
K
K
L8
L6
L7
L4
L5
L3
5
R
4
L2
4
3
T
3
EE
2
H
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
6
A
U
Q
QQ
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
HS
LEGEND
H
RWY 11L
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
1
N
U
HS
G
K
L4 K
L8
L6
L7
5 L5
L3
R
R
4
3
2
5
6
L2
T
3
EE
H
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
A HS
H
U
7
Q
QQ
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LEGEND
H
RWY 11R
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
7
N
U
HS
G
K
K
L8
L7
L6
L5
R L4
L3
1
3
4
2
5
L2
T
3
EE
H
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
6
A
U
6Q
QQ
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
HS
LEGEND
H
RWY 11R
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
1
N
U
HS
G
K
K
L8
L6
L7
L4
L5
L3
6
R
L2
5
4
4
3
T
3
EE
H
6
1
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
2
A
U
2
Q
QQ
2
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LEGEND
H
RWY 29L
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
7
N
U
HS
G
K
K
L8
L6
L7
L4
L5
L3
R
R
3
L2
2
5
T
3
EE
H
1
1
W
5
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
6
A
U
6
Q
QQ
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
HS
LEGEND
H
RWY 29L
ROUTES
O
1
F
1
Z
H
1
RWY 11L-29R
U
HS
G
K
L4 K
L8
L6
L7
L5
L3
7
R
6
5
4
4
3
L2
T
3
EE
H
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
2
A
U
Q
QQ
2
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LEGEND
H
RWY 29R
ROUTES
O
F
1
Z
RWY 11L-29R
1
N
U
HS
G
K
K
L8
L7
L6
L5
L4
L3
6
R
5
R
4
L2
T
3
EE
H
W
C
L1
2
RWY 11R-29L
D
Q
A HS
H
7
7
U
Q
QQ
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
HS
LEGEND
H
RWY 29R
ROUTES
O
1
F
1
Z
1
RWY 11L-29R
U
HS
G
K
K
L8
L6
L7
L4
L5
L3
7
R
L2
5
6
4
4
T
3
EE
3
H
W
C
L1
RWY 11R-29L
D
Q
HS
H
2
A
U
Q
QQ
2
BB
For parking spots see
10-9B and 10-9C.
CHANGES: Displaced holding point removed, Hot Spots added, building revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CHANGES: Aerodrome control services removed. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
1^
48-10 48-00
24
00 EDVIV
60 D16.5 VJK
10
7000 1^
06 6000
KOGNO
4000
40
00
4451'
194^
SB(R)-614
3.7
SB(R)-615
5
15-50
SB(D)-629
(IF)
4116' SB(D)-630
4 MOVDO DIBUB
13 .0 D15.2 IBR D10.2 IBR
108^
BR~38 7^ 4431' hdg
6500 3962'
6500 3960'
40
108^ 00 4069'
IBR
SB(D)-628 ILS DME
40
0349^
00
288^
6.
108^
7000 4555'
LUVLA
(IAF)
LUVLA
7000
5
MOVDO DIBUB
D10.2 IBR
D15.2 IBR
GS 6200'
6500' 108^ 6200'
6200'
108^
TCH 58'
1 VIS RVR ALS 600m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-up Display (HUD).
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 108^ until 4000'. 6000
After, turn LEFT to intercept outbound VJK VOR R-087
for holding on EDVIV.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
1. DME required. 2. Independent parallel approach. MSA VJK VOR
48-10 48-00 7^
400
08
0
0
600
10
(IAF)
40
7^
00
KOGNO K 26
VJ 7^
7000 0 8 .5 EDVIV
7
11 D16.5 VJK
^ 6000
305^ 087
E
Ar c VJK
19 .5 DM
4451'
MISSED APCH FIX
SB(D)-630 15-50
(IF) SB(D)-629 D4.9 D1.9
IBR
295^ MOVDO 087^
5
IBR
D15.2 IBR DIBUB [RW11L]
4116' [IBR~1]
D14.9 VJK D10.2 IBR
[VJK17] 6500 108^
hdg
109^ 4431'
4069'
[VJK16] 108^ SB(D)-628
3960'
282^
4148'
IBR
ILS DME
ME
4555'
40
00
Ar
267^
cV
4000
J K
(IAF)
LUVLA 16-00
7000
5
4450'
MDA TCH 58'
5.0 5.4 1.8 0.6 0.6 Rwy 3448'
VIS 800m
C RVR 1250m
VIS 1400m 2100m
D
1 VIS RVR ALS 600m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-up Display (HUD).
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 108^ until 4500'. TAA
25 NM
Turn RIGHT direct to MOPDA for holding. IF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 122 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNAV 1 or RNP 1
GNSS required.
KOGNO SB(R)-614
7000
4432'
10
108^ 288^
(IAF)
4451'
KOGNO SB(R)-615
7000
IDF
108^ 109.9 IDF
ILS DME
15-50
40
SB(D)-629
00
NOT TO
SCALE 4116' SB(D)-630 MISSED APCH FIX
15 9.1
(IF) 4 MOPDA
^
400
3960'
4431' 108^
5
6000
NIMTO 108^ 4069'
0
MANDATORY 4555'
0
40
00
018^
3.4
108^ 288^
(IAF)
LUVLA 6000 16-00
6000
LUVLA
48-10 48-00 47-50
5
NIMTO TOSEG
D6.9 IDF
D11.9 IDF
MANDATORY GS 5140'
5500' 108^
5140'
5100' 108^
TCH 54'
5.0 4.4 0.6 Rwy 3498'
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBR/BSB JEPPESEN
8 JUL 22
BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL .Eff.14.Jul. 11-4 ILS X or LOC X Rwy 11R
D-ATIS BRASILIA Control (App) (R)
127.8 119.5 120.65 129.15 129.6
BRASILIA Tower Ground
118.1 118.45 118.75 121.8 121.95
TM
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 108^ until 4500'. 6000
Turn RIGHT to intercept outbound VJK VOR R-129 for holding on
MOPDA.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 122 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
DME required. MSA VJK VOR
400
0
(IAF) 40
00
KOGNO
10
7000 4432'
305^
rc
SB(R)-614
4451'
19.5 D ME A
VJK
D
KUBITSCHEK
117.5 VJK
VJK
15-50
(IF)
NIMTO 4116' D4.6
5
IDF
ILS DME
4166'
[VJK~4] 108^ 109.9 IDF
277^
0
4555' 40
18
00
267^
DM
129 MOPDA
VJ K
^ D17.9 VJK
E
40
VJK 6000
00
129
(IAF) 16-00 117 ^ 30 9
.5 ^
LUVLA 600
6000 0
129
48-10 48-00 ^
5
4400'
MDA TCH 54'
5.0 2.3 1.7 0.4 0.6 Rwy 3498'
VIS 800m
C
1100m 1800m
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: CNF, note removed, airspaces removed. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 138^ until 4500'. TAA
25 NM
After, turn LEFT direct to MOPDA for holding. IF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 122 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNAV 1 or RNP 1
1. GNSS required. 2. Independent parallel approach.
40
KOGNO
00
SB(R)-614
7000
4432'
10
4451'
SB(R)-615
IDF
7000
ILS DME
108^ 109.9 IDF 15-50
(IAF)
SB(D)-629
9. SB(D)-630
15 1
4^ 4116' 3962'
4431' 3960'
5
4069'
108^ MISSED APCH FIX
MOPDA
4166' TOSEG
13 6000
(IF) h 8^
dg 31 3
0 D6.9 IDF ^
5. ^ NIMTO 60 0
081 D11.9 IDF
5500 40 SB(D)-628
00
133
^
0
BR~77 MANDATORY
5500 NOT TO SCALE
MANDATORY 4555'
0
40
00
018^
3.4
108^ 288^
(IAF)
LUVLA 6000 16-00
6000
LUVLA
48-10 48-00 47-50
5
NIMTO TOSEG
D6.9 IDF
D11.9 IDF
MANDATORY GS 5140'
5500' 108^
5140'
5100' 108^
TCH 54'
5.0 4.0 1.0 Rwy 3498'
B RVR 1000m NA
PANS OPS
1800m
VIS 1100m
C
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.8 119.7 129.6 119.2 120.0 118.1 118.45 118.75 121.8 121.95
TM
BRIEFING STRIP
7.0
7000 EDVIV
4432'
10
0^ 0 0^ 7000
07 700 25
108^ 288^
218^
15-50 SB(R)-614
(IF)
3962'
TOGIG
288^ D15.5 IJK
6500
3960'
5
4
288^ hdg SIPAT 318.3
^
D10.5 IJK
BR~26
6500
IJK
ILS DME
018^
3.5
288^ 110.9 IJK
108^ 288^
0
40 7000 (IAF)
00
MOPDA
MOPDA
7000
16-00
47-50 47-40
5
SIPAT TOGIG
D10.5 IJK D15.5 IJK
GS 6220'
^ 6500'
6220' 288
TCH 53' 288^ 6200'
C VIS 800m
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot, or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: Reindexed, comms, notes, minimums. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.8 119.7 129.6 119.2 120.0 118.1 118.45 118.75 121.8 121.95
TM
BRIEFING STRIP
7.0
0^ 0 0^ 4432'
07 700 25 EDVIV
7000
218^
108^ 288^
15-50
(IF)
3962' TOGIG
288^ D15.5 IJK
5
3960' 6500
4
SIPAT 318.3
^
D10.5 IJK
^
25h8dg BR~26
6500
IJK
ILS DME
018^
3.5
288^ 110.9 IJK
288^
0
108^
7000 (IAF)
MOPDA
40
00
MOPDA
7000
16-00
47-50 47-40
5
SIPAT TOGIG
D10.5 IJK D15.5 IJK
GS 6220'
^ 6500'
6220' 288
TCH 53' 288^ 6200'
B RVR 1400m
VIS 1500m 2300m NA
C
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBR/BSB 15 APR 22
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL .Eff.21.Apr. 11-8 ILS X or LOC X Rwy 29L
D-ATIS BRASILIA Control (App) (R) BRASILIA Tower Ground
(IAF)
3905'
EDVIV
7000
SB(R)-614
087^
10
16.
SB(R)-615 4273'
5D
4432'
VJK
ME
Ar
VJK KUBITSCHEK
c
D
117.5 VJK
15-50
SB(R)-615 (IF) 104^
TOGIG
D15.5 IJK
5
3962' [VJK22]
6500
291^
28 8^ 3960'
hdg
D6.5 SIPAT
288^ [VJK21]
D1.9
267^ IJK
[RW29L]
IJK
[IJK~1]
D10.5 IJK 118^
D ME
V JK
IJK
ILS DME
17.9
Ar c
0
129^
MISSED APCH FIX
40 7^
00 LUVLA 26 (IAF)
D18.0 VJK
7000 MOPDA
7000
7^
08 00
16-00 70
7^
26 47-50 47-40
5
SIPAT TOGIG
D15.5 IJK
D6.5 GS 6220'
D10.5 IJK
D1.9 IJK
^ 6500'
IJK
[RW29L]
[IJK~1]
4942' 6220' 288
TCH 53' 288^ 6200'
4300'
Rwy 3422' MDA
0.6 1.0 3.0 4.0 5.0
C 1200m NA
VIS 800m
1900m 2600m
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot, or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: Re-indexed. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.8 119.7 129.6 119.2 120.0 118.1 118.45 118.75 121.8 121.95
TM
FSA 2.7
4000
^ 11
07
8^ 258
00
60 8^
25
07
8^ EDVIV
g D20.6 FSA
hd 6000
4451'
5
SB(R)-614
SB(R)-614
SB(D)-629 SB(R)-615
15-50
SB(D)-630
288^ 4116' D1.9 IBR 78^
DIBUB
D10.2 IBR
D4.9 IBR
[IBR~1] [RW11L] 108^ 0 hdg
hdg
3962'
3960'
(IF/IAF) 4431' 4113'
108^MOVDO 4069'
0
4101' SB(D)-628
IBR
D15.2 IBR ILS DME
4555'
40
00
5
MOVDO DIBUB
D10.2 IBR
D15.2 IBR
GS 6200'
D4.9
6500' 108^ IBR
6200' [IBR~1] D1.9
6200'
108^ IBR
4473' [RW11L]
4450'
TCH 58'
MDA
5.0 5.3 1.8 0.6 0.6 Rwy 3448'
RVR 1250m
2100m
D VIS 1400m
1 VIS RVR ALS 600m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-up Display (HUD).
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.8 120.65 129.15 129.6 119.5 118.1 118.45 118.75 121.8 121.95
LOC Final ILS
TOSEG Apt Elev 3498'
TM
4451'
SB(R)-614
40
SB(R)-615
00
SB(D)-629 15-50
(IF/IAF) SB(D)-630
NIMTO 4431'
D4.6
IDF
D1.9 3962'
D11.9 IDF IDF
MANDATORY [BR~84] [RW11R]
3960' 108^
5500 4113' 4069'
5
hdg
108^ 4101'
SB(D)-628
TOSEG
D6.9 IDF
4148'
IDF
ILS DME
288^ 108^ 109.9 IDF
MISSED
ASF
40
00 APCH FIX
4555'
0
.7
^ SA
112
234 F
MOPDA
D28.1 FSA
16-00 6000
4^
4^
00
05
23
60
5
4400'
MDA TCH 54'
5.0 2.3 1.7 0.1 0.9 Rwy 3498'
VIS 900m
C RVR 1000m
VIS 1100m 1800m
D
CHANGES: Procedure title, recommended altitude table. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBR/BSB 10 JUN 22
JEPPESEN BRASILIA, BRAZIL
PRES JUSCELINO
KUBITSCHEK INTL .Eff.16.Jun. 11-11 ILS W or LOC W Rwy 29L
D-ATIS BRASILIA Control (App) (R) BRASILIA Tower Ground
4432'
SB(R)-615 (IF/IAF)
15-50
TOGIG
D15.5 IJK
3962' 3954'
6500 288^
5
3960'
288^
hdg D1.9 D6.5 SIPAT
IJK IJK D10.5 IJK
[RW29L] [IJK~1] 108^
LUVLA
FSA
FSA 2.7
IJK
ILS DME
D54.9 FSA
^ 1
7000
264 1
4 ^
08 00
70 4^
26
345
16-00
^ 113
LUZ .1
LUZ
MISSED
APCH FIX 47-50 47-40
5
SIPAT TOGIG
D15.5 IJK
D6.5 D10.5 IJK
IJK GS 6220'
D1.9 [IJK~1] ^ 6500'
IJK
[RW29L] 4942'
6220' 288
288^ 6200'
TCH 53' 4300'
MDA
Rwy 3422' 0.6 1.0 3.0 4.0 5.0
C VIS 800m NA
1900m 2600m
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot, or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BR~~9 Apt Elev 3498'
RNAV Apch Crs DA(H)
108^ 5090'(1642') 3798'(350') Rwy 3448'
6000
MISSED APCH: Climb to 6000' on track 108^. After 5000' turn LEFT
direct BR~42 for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 50^C. MSA ARP
40
SB(R)-608 ^
078
00
SB(R)-609
00
60 ^
(IAF)
258
BR~~4 BR~42
10
4451' SB(R)-614
SB(R)-614
SB(R)-615
182^
15-50 SB(D)-630
4116' IBR~1
3982' 3.0 NM RW11L
to RW11L 108^
5
3962'
BR~~3
(IF)
108^ 3960'
5300 BR~~9
4431'
4431' SB(D)-628 4069'
SB(D)-629
4148'
038^
0
47-50
4555' 40
00
7.0
RECOMMENDED
ALTITUDES
DIST
ALTITUDE
to THR
BR~~9 5090'
(IAF) 4.0 4772'
16-00 BR~~1 3.0 4453'
7000 2.0 4135'
48-00 1.7 4048'
5
BR~~3
5300' 108 BR~~9 IBR~1
^ 3.0 NM
5090' 3.0
to RW11L RW11L
0^
4453'
4800'
4450' TCH 50'
MDA
5.4 2.0 1.3 0.8 0.9 Rwy 3448'
10.4 5.0 3.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
6000'
PAPI on 108^
MAP at RW11L
STRAIGHT-IN LANDING RWY11L CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3798' (350') MDA(H) 4048' (600')
ALS out ALS out
A RVR 850m
1600m
VIS 900m
PANS OPS
B RVR 850m
VIS 900m 1600m NA
C
2000m 2700m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
DIBUB Apt Elev 3498'
RNAV Apch Crs DA(H)
108^ 6200'(2752') 3798' (350') Rwy 3448'
TAA
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 108^ until 5000'. 25 NM
After, turn LEFT direct EDVIV for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 120 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 7000'
RNP Apch
1. LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 50^C. 2. Independent parallel approaches.
SB(R)-609
SB(R)-608
1^
NOT
KOGNO
24
TO SCALE
400
00
NOT TO SCALE 7000 EDVIV
60
(IAF) 6000
108^ 288^
KOGNO
10
7000 MISSED
1^
APCH FIX
06
194^
3.7
BR~38 4432'
6500
4451'
4.0 137^ SB(R)-614 SB(R)-614
SB(R)-615
1 TRANSITION TO
MOVDO BR~98 RW11L
4116'
5
4431'
108^ 4101'
SB(D)-628
4069'
SB(D)-630
SB(D)-629
034^
4148'
0
108^ 288^
4555' 40
6.9
LUVLA 00
7000
(IAF)
LUVLA
16-00 7000
48-10 48-00 47-50
5
4450'
TCH 50'
MDA
5.0 5.4 1.3 0.6 0.9 Rwy 3448'
13.4 8.4 3.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Glide Path Angle 3.04^ 376 484 538 645 753 861
6000'
PAPI on 108^
hdg
MAP at RW11L
B RVR 850m
VIS 900m 1600m NA
C
2000m 2700m
D
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
7000
KOGNO
10
00
4432'
40
108^ 288^
NOT TO SCALE
(IAF)
4451' SB(R)-614
KOGNO SB(R)-615
7000
SB(D)-629
9. SB(D)-628
1 SB(D)-630
4116'
15 3962'
5
4^ 4113' 3929'
4108' 4431' 3960'
4350'
4101'
4041'
108^ 4069'
7.
0
BR~86
MAX 220 KT
4081' TOSEG BR~84 MAXRW11R 14 MOPDA
2.7 NM 180 KT 0
^ (IF) 4148' ^ 13.2 6000
0
081 NIMTO 4166' to RW11R
116^ 313^
5. MANDATORY 600
BR~77 5500 0
133^
40
MANDATORY
0
00
5500 4555'
NOT TO SCALE
018^ 3.4
(IAF) 288^
108^
LUVLA 40
00
6000
16-00 6000
LUVLA
48-10 48-00 47-50
5
NIMTO
MANDATORY 108 TOSEG BR~84
5500' ^ 2.7 NM RW11R
5140' 3.0 to RW11R MAX 180 KT
0^
4408'
5100'
4400'
TCH 50'
MDA
5.0 2.3 1.5 0.2 1.0 Rwy 3498'
10.0 5.0 2.7 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI
6000'
on 140^ BR~86
RT course
MAP at RW11R
STRAIGHT-IN LANDING RWY11R CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3872'(374') MDA(H) 3920' (422')
ALS out ALS out
A
1000m 1700m
B
NA
PANS OPS
C 1000m 1700m
RVR 1100m
2000m
VIS 1300m
D
3905' (IAF)
EDVIV
7000
10
4432'
7.0
7000
SB(R)-614 SB(R)-615
EDVIV
218^
108^ 288^
15-50
(IF)
6500
BR~~2
288^ 318
^ 4.3
^ BR~~7
258dg RW29L 2.4 NM
to RW29L
h BR~26
6500
018^ 3.5
MISSED APCH FIX
^
LUVLA
7000
258 g 108^ 288^
0
hd 7000 (IAF)
MOPDA MOPDA
0^ 7000
07 7000 50^
2
16-00 16-00
4000
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3903' (481') MDA(H) 3980' (558')
ALS out ALS out
A RVR 1400m 2300m
B VIS 1500m
PANS OPS
RVR 1400m
C VIS 1500m
2300m NA
RVR 1700m 2500m
D VIS 1800m
CHANGES: Procedure title, altitudes. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3905'
(IAF)
EDVIV
7000
10
4432'
7.0
7000
SB(R)-614 SB(R)-615 EDVIV
218^
108^ 288^
15-50
(IF)
3982'
BR~~7 3962' TOGIG
2.4 NM BR~~2 6500
5
3954'
to RW29L
288^ 288^ 318
^ 4.2
hdg
RW29L
BR~26
288^ 6500
018^ 3.5
288^ 108^
LUVLA hdg
7000 MOPDA
0
7000
0^
07 7000 50^
(IAF)
MOPDA
2 MISSED 7000
APCH FIX
16-00
4000
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000' 288^
PAPI on
hdg
MAP at RW29L
STRAIGHT-IN LANDING RWY29L CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H)
A: 3716' (294') C: 3768' (346')
B: 3731' (309') D: 3778' (356') MDA(H) 3970' (548')
ALS out ALS out
A RVR 700m RVR 700m
1400m 1600m
B VIS 800m VIS 800m
PANS OPS
C
NA
RVR 850m 1600m RVR 1700m 2500m
D VIS 900m VIS 1800m
CHANGES: Altitudes. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4000
SB(R)-609
SB(R)-608 6000
EDVIV (IAF)
MISSED
10
3905' EDVIV
APCH FIX
6000
14 288^
1^ 108^
4.0
60
00
218^
4432'
KOGNO 321^ 288^
SB(R)-615 BR~74
6000 hdg MANDATORY
SB(R)-614
SB(R)-614 5500
3
4.
5
15-50 BR~25 2^
26(IF)
4116' RW29R
2.9NM
to RW29R BR~79 288^ KOTVU
288^ 5000
hdg 3960' 3962' 3954'
33
4^
4113'
SB(D)-630 108^ 288^ 9.
SB(D)-629 3
0
MOPDA
SB(D)-628
7000 (IAF)
MOPDA
7000
4555' 40 NOT TO SCALE
0 0
B RVR 1100m
VIS 1200m NA
C RVR 1250m
1400m 1800m
D VIS 1400m
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SB(R)-615
NOT TO 4432' SB(R)-614
SCALE
KOGNO
(IAF)
7000
KOGNO 4451'
7000 288^
108^ EDVIV
^
60 241
6000
3.7
00
SB(D)-629
194^
1^
SB(D)-630
06
00
4116' 1.7
06 7
40
3929' RW11L 10
7.
(IF) 10.0
1^
4.0 8^
137 MOVDO DIBUB 108^KOTVU
BR~38
^ 6500 3960' 5300
6500
108^ 4081'
4431' SB(D)-628 4069'
BR~87
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
034^
4148'
108^ 288^
LUVLA
4555'
40 7000
6.9
00
(IAF)
LUVLA
16-00 7000
TCH 50'
Glide Path Angle 3.04^ 376 484 538 645 753 861
5300' 108^
PAPI course
KOTVU
STRAIGHT-IN LANDING RWY11L
RNP 0.24
DA(H) 3779'(331')
ALS out
A
B
PANS OPS
RVR 750m
1500m
VIS 800m
C
D
CHANGES: Proc title, missed apch note, temperature note, Glide Path Angle. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4432'
15 3929'
4^ 4081' 4431' 4069' 3960'
(IF) SB(D)-628 1.8 VASOB
NIMTO
MANDATORY
108^ 143.0 MOPDA
TOSEG RW11R 0^
5500
^ 108^ 15.3 6000
081 4041' 4148'
4312'
BR~83 123^ 313
^
0
5. 600
133 0
BR~77 ^
MANDATORY
0
MISSED
5500 4555' APCH FIX
40
MAX 190 KT 0 NOT TO SCALE
018^ 3.
0
108^ 288^
LUVLA
(IAF) 6000
4
LUVLA
16-00 6000
TCH 50'
RNP 0.24
DA(H) 3854' (356')
ALS out
A
B
PANS OPS
SB(R)-608
SB(R)-609 3905'
(IAF)
EDVIV
10
7000
4432'
7.0
7000
SB(R)-614 SB(R)-615 EDVIV
288^
218^
108^
15-50
5
3982' 3962'
3954' 288^
BR~93 (IF) 3
1.7
BR~~2 TOGIG 18^ 3.9
8.
9 288^ RW29L 6500
^ BR~96
258 6500
108^ 288^
013^
0
7000
40
MOPDA
3.7
00
48-00 (IAF)
9 MOPDA
LUVLA 8. ^
8 7000
7000 6.9 25
098^ 278^BR~94
7000 MISSED
278^
16-00 47-50 47-40
APCH FIX
5
TCH 50'
Rwy 3422' 0.9 7.0 5.7
0 7.9 13.6
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000' 288^
PAPI
course
BR~93
STRAIGHT-IN LANDING RWY29L
RNP 0.24
DA(H)
A, B, C: 3759' (337')
D: 3820' (398')
ALS out
A
B RVR 750m 1500m
PANS OPS
VIS 800m
C
D RVR 1000m 1800m
VIS 1100m
CHANGES: Procedure title, altitudes. | JEPPESEN, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3905' EDVIV
40
6000
00
EDVIV
6000
4.0
4432' 108^ 288^
218^
BR~74
SB(R)-615 MANDATORY
14
SB(R)-614 5500
1^ 3
4.
5
60
00 2^
26(IF)
15-50
32
1^ 10
.4 BR~88 1.6 RW29R BR~79 288^ KOTVU
32 8.4 288^
KOGNO
6000
1^
288^ 3962' 3954' 335000
DIBUB 3960' 4^
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE 9.
108^ 288^ 3
0
7000
MOPDA
(IAF)
MOPDA
7000
4555' 40 NOT TO SCALE
00
TCH 50'
Rwy 3480' 0.7 3.9 5.5
0 4.6 10.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-I
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
6000' 288^
PAPI course
DIBUB
STRAIGHT-IN LANDING RWY29R
RNP 0.24
DA(H)
A, B: 3753' (273')
C, D: 3772' (292')
ALS out
A RVR 1100m 1300m
B VIS 1200m
PANS OPS
C
RVR 1100m 1400m
D VIS 1200m
(IAF) 0
600
KOGNO K 267
^
7000 V J 7^
0 8 7 .5 EDVIV
11 D16.5
305^
ME
^ 6000
4451' 087
19 . 5 D
4272' SB(R)-614
40
15-50
00
297^
5
(IF)
[VJK18]
111^ 111^ MUKEL
D7.1 SB(D)-630
SB(D)-628
284^ 4148'
SB(D)-629
VJKD
KUBITSCHEK
117.5 VJK
1 8. 0
0
40
00
RECOMMENDED
DM
4555' ALTITUDES
DIST to THR ALTITUDE
E A
MUKEL 5240'
BUVAV MUKEL
D14.1 D7.1 VOR
5500'
D4.4
[VJK25] D1.6
111^ 5240' [VJK26]
3.00
^
5200'
4380'
TCH 50'
MDA
7.0 2.7 1.7 1.1 Rwy 3448'
C
NA
PANS OPS
1200m 1900m
D
CHANGES: Airspaces, recommended altitude band, SMA. | JEPPESEN, 2010, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
KOGNO VJK
1
7000 129 17.5
^ 309
^
305^ MOPDA 600
0
4451' D17.9
6000 12 9
^
4272'
40
00
15-50
19 .5 DME Arc
5
4451'
D2.4
[VJK23]
D5.6 129^
[VJK15]
AMVIN
D7.4
4148'
281^ OGPOR
D14.4
(IF)
VJK
D
KUBITSCHEK
117.5 VJK
095^
0
[VJK13]
095^
4555'
RECOMMENDED
[VJK14]
267^
ALTITUDES
AMVIN 5140'
Arc
00
(IAF)
4.0 4822'
16-00 3.0 4503'
LUVLA 4213'
2.0 4185'
6000 48-10 48-00 1.4 4000'
5
OGPOR VOR
D14.4 AMVIN
D7.4 D5.6
[VJK15]
D2.4
095^ [VJK23]
5500' 5140'
5100' 3.00^
4400'
TCH 50'
MDA
7.0 1.8 1.8 1.4 Rwy 3498'
C NA
1600m 2400m
D
KOGNO 40
4135'
D19.5 00
125^ 6000
3907'
(IAF)
MISSED APCH FIX
3905' EDVIV 16.5
6000 DME
40
SB(R)-614 Arc
00
SB(R)-615
4432' 087^
10
4451' SB(R)-614
(IF) 093^ [VJK11]
ERURI
D10.1
D0.1 ASDIL 280^ [VJK10]
15-50 [VJK24] D5.1
107^
4116' 305^ 280^
D ME A rc
4113' D3.5 3962'
5
[VJK12]
4148' 4000
3960'
4555'
D
VJKKUBITSCHEK
117.5 VJK 129^ 17 .9
0
(IAF)
4000
MOPDA
7000
16-00
C
NA
1500m 2300m
D
CHANGES: Lighting. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBBU
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Runway: 14
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2010 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 640 ft
Runway: 32
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2022 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.875
Bauru Control Approach: 121.300
Academia Approach: 122.400
Prudente Approach: 125.450
Academia Approach: 120.100
Brasilia ACC: 128.500 RCO
Curitiba ACC: 129.250 RCO
Curitiba ACC: 123.700 RCO
Brasilia ACC: 133.750 RCO
Bauru Information: 121.300 AFIS
Brasilia ACC: 128.300 RCO
Curitiba ACC: 135.100 RCO
Curitiba ACC: 126.950 RCO
Curitiba ACC: 125.075 RCO
Brasilia ACC: 126.800 RCO
Curitiba ACC: 126.500 RCO
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBU 240800Z 2412/2424 16012KT CAVOK TN19/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2413/2421 06005KT
Age:
RMK PGO=
(28 min ago)
METAR text:
Airport Information For SBBU
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Runway: 14
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2010 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 640 ft
Runway: 32
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2022 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.875
Bauru Control Approach: 121.300
Academia Approach: 122.400
Prudente Approach: 125.450
Academia Approach: 120.100
Brasilia ACC: 128.500 RCO
Curitiba ACC: 129.250 RCO
Curitiba ACC: 123.700 RCO
Brasilia ACC: 133.750 RCO
Bauru Information: 121.300 AFIS
Brasilia ACC: 128.300 RCO
Curitiba ACC: 135.100 RCO
Curitiba ACC: 126.950 RCO
Curitiba ACC: 125.075 RCO
Brasilia ACC: 126.800 RCO
Curitiba ACC: 126.500 RCO
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBU 240800Z 2412/2424 16012KT CAVOK TN19/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2413/2421 06005KT
Age: PGO=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
Airport Information For SBBU
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Runway: 14
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2010 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 640 ft
Runway: 32
Length x Width: 4925 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2022 ft
Lighting: Edge
Communication Information
ATIS: 127.875
Bauru Control Approach: 121.300
Academia Approach: 122.400
Prudente Approach: 125.450
Academia Approach: 120.100
Brasilia ACC: 128.500 RCO
Curitiba ACC: 129.250 RCO
Curitiba ACC: 123.700 RCO
Brasilia ACC: 133.750 RCO
Bauru Information: 121.300 AFIS
Brasilia ACC: 128.300 RCO
Curitiba ACC: 135.100 RCO
Curitiba ACC: 126.950 RCO
Curitiba ACC: 125.075 RCO
Brasilia ACC: 126.800 RCO
Curitiba ACC: 126.500 RCO
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBU 240800Z 2412/2424 16012KT CAVOK TN19/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2413/2421 06005KT
Age: PGO=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
JEPPESEN BAURU, BRAZIL
SBBU/BAU 18 SEP 20 10-3
BAURU .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 5000
2025 1. GNSS required. 2. RNP 1.
50
22.0
A RP
ENPEG
PUMUS
N
.5
22-00
NE
20 ON
45
NEVKU
1^
019^
05
.4
40
PUM
19 U S
EDVUL
BAURU
4000 -Arealva
SBAE
35
MARILIA
1^
SBML EDMOX
14.8
NEV
LUTVI 48
K U
30
.6
OX
ED M 9
3. 23.
0
023^
14
LUTVI 3^ ^
25
49.8 09 3
CAYAM 13
5^
182
MAX 230 KT
^
31 SOFIA
6^ 2700
9. 2
20
301^
19.5
OBL
37 UG
33
22-30 39 302^ .2 45
BU~~2
MAX 230 KT
15
276^
5^
22
OBLUG
V
DEXO
10
50.5
DEXOV 2800
5
VA
.1
28
ES A
0
5
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
50-00 49-30
ESAVA 49-00 48-30
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN BAURU, BRAZIL
SBBU/BAU 18 SEP 20 10-3A
BAURU .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 5000
2025 1. GNSS required. 2. RNP 1.
50
20.7
4.1% V/V (fpm) 350 450 650 850 1050 1300
ENPEG
A RP
N
.5
22-00
PUMUS
NE
20 ON
45
NEVKU PALCA
033^
1^
BAURU
40
M
05
.4
-Arealva
PU
19 US
SBAE EDVUL
0^ AE~22
35
05 5.8
NEVKU 4000 MAX 210 KT
MARILIA 55.6
12.9
1^
EDMOX
Frank Miloye Milenkovich 14 116^ EDMOX
05
SBML 7^ 25.1
9
6.
30
LUTVI
025^
1^
LUTVI 303^
05
59.3 3.
291^ 1
1^ 3
2
25
25 3^
.3
13 OB
EPLAB L
MAX 210 KT 4 0 UG
.1
2800
20
2^ SOFIA
37 26
22-30 45
187^
39
15
OV
DEX 4.0 OBLUG
3
10
5
30.4
DEXOV 2800
ESAVA
0
5
ESAVA
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
BAURU
-Arealva
SBAE
20
2494
15
32
hd 4^
39 g
14
hd 4^
g 45
10
4000
MSA ARP
5
22-30
0
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient
determination:
Rwy 14: Building 2137, 148m from THR Rwy 32, azimuth 196^.
5
49-00
RWY INITIAL CLIMB
14 After takeoff, MAINTAIN heading 144^ until passing 3000.
32 After takeoff, MAINTAIN heading 324^ until passing 3000.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBU/BAU
2025'
JEPPESEN BAURU, BRAZIL
Apt Elev 1 OCT 21 10-9 .Eff.7.Oct. BAURU
S22 20.6 W049 03.2
ATIS *BAURU AFIS
127.875 121.3
22-20 49-03 49-03.2
49-04
22-20.6
21^W
1
7 2
3
Rw 6
y 54
14 A
-3
22-20.7 2
32
325
22-21 Elev 2022' ^ 22-21
Aircraft and gliders in training
flights next to airport.
CHANGES: Taxiway ident, AVASI note added. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BU~11 Apt Elev 2025'
RNAV Apch Crs DA(H)
144^ 3660'(1650') 2320'(310') TDZE 2010'
MISSED APCH: Climb to 5000' on course 144^ to BU~16. Then, turn TAA
25 NM
RIGHT on course 158^ to BU~18 for holding. IAF
Alt Set: hPa TDZ Elev: 71 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP APCH
3500
129^ (IAF)
BU~13
BU~13
5000 309^
5.0 (IF)
BU~12
039^
129^ 4000
309^
129 2494'
^ BU~11
5
039^
14 BU~~8
2.2 NM
4^ to RW14
22-20 RW14
6.0
144
309^ 5.7
^
BU~14 BU~16
0
(IAF) 3500
039^
15 0.0
BU~14
8^
BU~18
1
5000 5000
33
15
8
8^
^
MHA 5000
MISSED APCH FIX
49-20 49-10 NOT TO SCALE
5
1600m NA
C
1800m
D
CHANGES: Bearings, note, waypoint, alt table. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
15
7
9^
BU~~1
2.2 NM BU~18
to RW32 9^
32 06 4400
4 ^
BU~16
5
15
33
9^
(IF)
9^
BU~17
3500 4000
BU~19
9^ 9^
06 06 33
9^
0
5.
22-30 0 (IAF)
6.
0
BU~18
(IAF) 5000
BU~19
5000
33
15
9^
9^
49-10 49-00
5
BU~16 BU~17
BU~~1 4000'
RW32 2.2 NM
3670' 339^
to RW32
324^ 0^
3.0 3600'
TCH 50' 2760'
MDA
Rwy 2022' 0.8 0.3 1.1 2.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
5000'
on 324^ BU~11
MAP at RW32
STRAIGHT-IN LANDING RWY 32 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2332' (310') MDA(H) 2420' (398')
A
1600m
B
PANS OPS
1600m NA
C
1800m
D
CHANGES: Bearings, note, alt table, SMA, minimums. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NDB Final
MDA(H) Apt Elev 2025'
BRIEFING STRIP
22-15
2494'
14
3^ (IAF)
[FF14]
BRU
BAURU
380 BRU
4000
5
22-25
49-10 49-00
5
NDB
323^ 4000'
3.3 NM
[FF14] to BRU~1
1 Min 3100'
3.0 [BRU~1]
0^
143^
TCH 50'
NA NA
D D
Final
Apch Crs CEIL-VIS
Visual No FAF Apt Elev 2025'
See NOT APPLICABLE No
Planview
MSA
Published
MISSED APCH: No Missed Approach procedure.
Alt Set: hPa Apt Elev: 72 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
22-20
ACFT 14
EXIT
32
10
BA 0 0'
UR
U
RI
AG
VE L
R
10 ACFT
0 0' EXIT
AG
L
R
TE
EN
Visibility:
General Information
Age: greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:(28 min ago)
METAR 3500
text:feet AGL
Location: BOA VISTA BRA
Clouds: METAR SBBV 241300Z 36003KT 9999 SCT008 BKN100 26/23 Q1017=
ICAO/IATA: SBBV / BVB
BKN clouds at 3500 feet AGL
Lat/Long: N02° 50.48', W060° 41.53'
FEW clouds at 4000 feet AGL
Elevation: 276 ft
Conditions at:
Weather:
SBBV
no significant
observedweather
1300 UTC
forecast
24 August 2022
Temperature:
Airport Use: Joint-Use
Text: 26 deg C (79 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Dewpoint:
TEMPO 2418/2423 30010KT 4000 SHRA
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Forecast23 period:
deg C (73 deg F)
Magnetic Variation: 16.0° W
Pressure1800 (altimeter):
to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast1017.0
type:mb (30.03 inHg)
Winds:TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:from the N (360 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
from the NW (300 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Airport Type: IFR
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Landing Fee: No
Ceiling:4000 m (2.5 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:10000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds: unknown
LLWS Alert: No
Weather:SCT clouds at 800 feet AGL
Beacon: Yes
BKN cloudsRain
Shower(s), at 10000 feet AGL
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Sunrise: 1000 Z
TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Sunset: 2211 Z
Forecast period:
0600 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
Runway TEMPORARYInformation
The following changes expected for less than half the time period
Winds:
missing
Runway:
Visibility: 08
Length4500x Width:
m (2.88858
sm)ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: concrete
TDZ-Elev:
1500261 feetftAGL
Lighting:
Clouds: Edge, ALS
BKN clouds at 1500 feet AGL
FEW clouds at 2000 feet AGL
Runway:
Weather: 26
LengthThunderstorm,
x Width: 8858 Rainft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 264 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBV 240845Z 2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z TEMPO
2418/2423 30010KT 4000 SHRA TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Forecast for:
SBBV
Text:
2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the W (290 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Airport Information For SBBV
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
General Information
Age: greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:(28 min ago)
METAR 3500
text:feet AGL
Location: BOA VISTA BRA
Clouds: METAR SBBV 241300Z 36003KT 9999 SCT008 BKN100 26/23 Q1017=
ICAO/IATA: SBBV / BVB
BKN clouds at 3500 feet AGL
Lat/Long: N02° 50.48', W060° 41.53'
FEW clouds at 4000 feet AGL
Elevation: 276 ft
Weather: at:
Conditions
no significant
SBBV observedweather
1300 UTC
forecast
24 August 2022
Temperature:
Airport Use: Joint-Use
Text: 26 deg C (79 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Dewpoint:
TEMPO 2418/2423 30010KT 4000 SHRA
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Forecast23 period:
deg C (73 deg F)
Magnetic Variation: 16.0° W
Pressure1800 (altimeter):
to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast1017.0
type:mb (30.03 inHg)
Winds:TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:from the N (360 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
from the NW (300 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Airport Type: IFR
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Landing Fee: No
Ceiling:4000 m (2.5 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:10000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds: unknown
LLWS Alert: No
Weather:SCT clouds at 800 feet AGL
Beacon: Yes
Shower(s),
BKN cloudsRain
at 10000 feet AGL
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Sunrise: 1000 Z
TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Sunset: 2211 Z
Forecast period:
0600 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
Runway TEMPORARYInformation
The following changes expected for less than half the time period
Winds:
missing
Runway: 08
Visibility:
Length4500x Width:
m (2.88858
sm)ft x 148 ft
Surface Type: concrete
Ceiling:
TDZ-Elev:
1500261 feetftAGL
Lighting: Edge, ALS
Clouds:
BKN clouds at 1500 feet AGL
FEW clouds at 2000 feet AGL
Runway: 26
Weather:
LengthThunderstorm,
x Width: 8858 Rainft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 264 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBV 240845Z 2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z TEMPO
2418/2423 30010KT 4000 SHRA TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Forecast for:
SBBV
Text:
2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the W (290 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Airport Information For SBBV
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
General Information
Age: greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:(28 min ago)
METAR 3500
text:feet AGL
Location: BOA VISTA BRA
Clouds: METAR SBBV 241300Z 36003KT 9999 SCT008 BKN100 26/23 Q1017=
ICAO/IATA: SBBV / BVB
BKN clouds at 3500 feet AGL
Lat/Long: N02° 50.48', W060° 41.53'
FEW clouds at 4000 feet AGL
Elevation: 276 ft
Conditions at:
Weather:
SBBV
no significant
observedweather
1300 UTC
forecast
24 August 2022
Temperature:
Airport Use: Joint-Use
Text: 26 deg C (79 deg F)
Daylight Savings: Not Observed
Dewpoint:
TEMPO 2418/2423 30010KT 4000 SHRA
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Forecast23 period:
deg C (73 deg F)
Magnetic Variation: 16.0° W
Pressure1800 (altimeter):
to 2300 UTC 24 August 2022
Forecast1017.0
type:mb (30.03 inHg)
Winds:TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:from the N (360 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
from the NW (300 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Airport Type: IFR
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Landing Fee: No
Ceiling:4000 m (2.5 sm)
Control Tower: Yes
Ceiling:10000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds: unknown
LLWS Alert: No
Weather:SCT clouds at 800 feet AGL
Beacon: Yes
BKN cloudsRain
Shower(s), at 10000 feet AGL
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Sunrise: 1000 Z
TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Sunset: 2211 Z
Forecast period:
0600 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
Runway TEMPORARYInformation
The following changes expected for less than half the time period
Winds:
missing
Runway: 08
Visibility:
Length4500x Width:
m (2.88858
sm)ft x 148 ft
Surface Type: concrete
Ceiling:
TDZ-Elev:
1500261 feetftAGL
Lighting: Edge, ALS
Clouds:
BKN clouds at 1500 feet AGL
FEW clouds at 2000 feet AGL
Runway: 26
Weather:
LengthThunderstorm,
x Width: 8858 Rainft x 148 ft
Surface Type: concrete
TDZ-Elev: 264 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBV 240845Z 2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z TEMPO
2418/2423 30010KT 4000 SHRA TEMPO 2506/2512 4500 TSRA BKN015 FEW020CB RMK PGY=
Forecast for:
SBBV
Text:
2412/2512 29005KT 9999 BKN035 FEW040TCU TX28/2417Z TN23/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the W (290 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB JEPPESEN
12 JUL 19
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL 10-3 .Eff.18.Jul. .SID.
Apt Elev Trans alt: 4000
276 DME required.
PICOM
0
0.
D4
40
50
50
AKTUM
2A
2A
MO
PIC
40
3000
03-00
3 10
30
^
270^
005^
1500
9^
BVI
BOA VISTA
04
D
113.1 BVI
9^
07
0^
20
23
3000
190^
090^
10
NM
4000
10
R
O
I V 49
BV
ANBIX 1A
02-30
0
4000
74 3554 2000
CONTOUR
INTERVALS
10
D40.0
ANBIX
61-00 60-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB JEPPESEN
12 JUL 19
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL 10-3A .Eff.18.Jul. .SID.
Apt Elev Trans alt: 4000
276 DME required.
PICOM
0
0.
D4
40
50
50
AKTUM
2B
2B
OM
PIC
40
3000
005^
03-00
30
270^
0^
9^
05
0^
04
08
25
9^
D
BVI
BOA VISTA
113.1 BVI
20
090^
1500 3000
190^
15
0^
NM
10
4000
10
R 49
I VO
BV
02-30
ANBIX 1B
4000
0
2000
74 3554
CONTOUR
INTERVALS
10
D40.0
ANBIX
61-00 60-30
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB JEPPESEN
15 MAY 20
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL 10-3B .Eff.21.May. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 4000
276 1. GNSS required.
2. RNP 1.
ANLOL 1A RNAV DEPARTURE
[ANLO1A]
(RWY 08)
ILNER
DIVRA
50
03-30 50 40
PICOM
40
ILNER
DIV
RA
30
RP
A
OM
PIC
OPRAB
20
3000
NOT TO SCALE 03-00 OPRAB
270^
10
ANLOL
3 .0
9^
07
74
090^ 3000 49
0
10
4000 NM
KIGO
ANBIX
4000
2000
CONTOUR
10
INTERVALS
61-00 2871 60-30
OBSTACLE NOT TO SCALE NOT TO SCALE
Close-in obstacle not considered for climb
gradient determination:
Tower 400, azimuth 090^, 2120m from THR Rwy 26.
ANBIX KIGOX
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB JEPPESEN
15 MAY 20
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL 10-3C .Eff.21.May. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 4000
276
4000
40
2000
CONTOUR
INTERVALS
03-00
20
3000
MSA ARP
15
1500
^
270
9 ^
07
9^
25
10
^
090 1500
49
3000
5
M
10 N
0
4000
5
2871
60-30
CHANGES: Note removed. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB JEPPESEN
17 APR 20
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL 10-3D .Eff.23.Apr. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 4000
1. GNSS required.
276 2. RNP 1.
DIVRA
50
03-30 50 40
40
PICOM
ILNER
30
DIVRA
ARP
OM
PIC
3000
20
03-00
OPRAB
10
270^
NOT TO SCALE
OP R
AB
3.0
9 ^
25
SAMLU 49
74 3000
090^
0
N
10
4000
KIG
ANBIX
4000
OX
2000
60-30
10
CONTOUR
INTERVALS
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
2278
02-30
61-00
ANBIX KIGOX
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2019, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBBV/BVB
276' 10 JUN 22
JEPPESEN BOA VISTA, BRAZIL
Apt Elev
.Eff.16.Jun. 10-9 ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL
N02 50.5 W060 41.5
BOA VISTA Tower
118.1 (DCL)
26 60-41.6 60-41.5
Y 08- 60-41
RW 02-50.6 PARKING SPOT COORDINATES
APRON 1
SPOT NO. COORDINATES
APRON 1
1 N02 50.5 W060 41.5
2 thru 5 N02 50.5 W060 41.6
16^W
01
02 6, 6B N02 50.5 W060 41.7
03 3A 2B
02-50.5 02-50.5
04 4A3B
6B 06 4B
05
VOR 22659^
60-41.7 60-41.6 60-41.5
02-51 Elev 264' 02-51
F
60-42 MIL APRON 2 E
m
00
8 58' 27
D C
G
8
B APRON 3 Bird concentration in the
vicinity of the airport.
H
Compulsory prior permission
00879^ C ARP
required 2 hr in advance for
Control Tower
A general aviation.
APRON 1 AIS/MET
337'
Training flights next to the aerodrome.
Elev 261' VFR night operations authorized for local
aircraft, with take-off and landing on
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000 Atlas Brazil Cantanhede Intl.
Use of push-back for aircraft beyond 78,470 Kg
Meters 0 500 1000 1500 (86.5 tons) to leave PRKG is compulsory
(equivalent to Aircraft B-738).
02-50 60-42 60-41 02-50
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION
USABLE LENGTHS
LANDING BEYOND
RWY Threshold Glide Slope TAKE-OFF WIDTH
08 MIRL MALSR PAPI-L (angle 3.00^) RVR 7980' 2432m 148'
26 MIRL PAPI-R (angle 3.00^) 45m
RNP 1 Alt Set: hPa Rwy Elev: 10 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
GNSS required.
779'
14
20
9^ 4000
^
BV~~3 259
14 4000 329^ ^
9^ 079
15
(IAF)
BVI
02-50
BV~~3 BOA VISTA
4000 14 6.0 7 9^ D
113.1 BVI
SB(R)-707 9^ 0 ABREU
D6.6 IBV
079^IBV
10
6.0
VULOT 109.3 IBV
14
^
079 D11.6 IBV
9^
4000
(IAF)
009^
6.0
BV~~6 BV~~6
009^
^
4000 259
5
(IAF) 1434'
189^
1000
1464'
913'
1000
0
919'
2000 798'
712' 949'
2871'
1000
1018' 61-00 60-50 60-40
5
VULOT ABREU
D11.6 IBV D6.6 IBV
GS 1910'
2500' 079^
1900'
079^ D2.1
IBV
TCH 49'
03-00
712' 400 313^
133 0
20
(IAF)
^ 779'
SUNDU SB(R)-706
D13.0 BVI
4000 313 260^
^
MAX
31
15
3^ 230 KT
BVI
BOA VISTA
A rc B VI
13 DME
^
079
D
113.1 BVI
02-50
D1.6
IBV
D3.8
IBV [RW~8]
10
^ [BVI~6]
SB(R)-707 267
^ 079 ABREU
(IF)
D6.6 IBV
VULOT
D11.6 IBV
IBV ILS DME
079^ 109.3 IBV SB(R)-706
5
8^
24 (IAF)
13 00
A DM
MIMIS 10
rc E R-204/D13.0 BVI 1434'
02-40
BV 4000 60-30
I RECOMMENDED
690' 1000
204^
ALTITUDES
0
1000
1464' LOC (GS out)
913' DIST to THR ALTITUDE
024^
ABREU 1910'
20
00 4.0 1600'
3.0 1280'
949'61-00 2.0 960'
60-50 798' 60-40
2871' 1.4 740'
5
VULOT ABREU
D11.6 IBV
D6.6 IBV
GS 1910'
2500' 079^ D3.8 D1.6
IBV
1910' [BVI~6] IBV
[RW~8]
1900'
079^
D2.1
IBV TCH 49'
1020'
MDA
5.0 2.8 0.8 0.9 0.5 Rwy 261'
SBBV/BVB JEPPESEN
12 JUL 19
BOA VISTA, BRAZIL
ATLAS BRAZIL CANTANHEDE INTL .Eff.18.Jul. 11-3 ILS T or LOC T Rwy 08
BOA VISTA Control (Approach) BOA VISTA Tower
120.1 118.1
TM
765'
10
(IAF)
D7.0
BVI
D
BVI
BOA VISTA
113.1 BVI 112^
292^ ^
D3.8 079
IBV 292^
5
02-50 [BVI~6]
D1.6
ABREU IBV
D6.6 IBV [RW~8]
^
079
[CF~8] IBV ILS DME
079^ 109.3 IBV
0
00 1434'
10
60-50 60-40
5
D7.0 VOR
BVI ABREU 292^ 3000'
D6.6 IBV
GS 1910' D1.6
2000' D3.8
[CF~8]
079^ 1910' IBV IBV
[BVI~6] [RW~8]
1900' 079^ TCH 49'
1020'
MDA
0.9 2.8 1.0 0.7 0.5 Rwy 261'
MALSR
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
GS 3.08^ 381 490 545 654 763 872
3000'
PAPI 079^
MAP at D1.6
STRAIGHT-IN LANDING RWY08 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out)
DA(H) 461'(200') MDA(H) 700'(439')
FULL ALS out ALS out
A
RVR 700m
VIS 800m 1600m
B
RVR 550m
PANS OPS
1200m NA
C VIS 800m
RVR 1100m
2000m
VIS 1300m
D
120.1 118.1
TM
BRIEFING STRIP
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 10 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized below 0^C or
above 50^C.
14
9^ 4000
14 32 ^ RWY~8
9^ 9^ 259
10
BV~~3
[RW~8] ^
2.2 NM 079
to RWY~8
02-50 [22THR]
(IAF)
BV~~3 149^
4000 6.
0
ABREU
(IF)
^
5
SB(R)-707
VULOT
079 259
^
6.0
^
079 BV~~4 4000
6.0
(IAF)
BV~~6
009^
4000
009^
0
14
9^
4000 (IAF)
189^
02-40 BV~~4
BV~~6
4000
009^
690'
00
1464'
10
009^
1000
60-40
5
C
RVR 1000m RVR 1100m
1800m 2000m
VIS 1100m VIS 1300m
D
120.1 118.1
TM
BRIEFING STRIP
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 10 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized below 0^C or
above 50^C.
189^
189^
189^
10
(IAF) 4000
009^
^ BV~11 32
079 9^
4000
189^
03-00
(IAF)
BV~12
6.0
4000
5
^
259
6.0 SB(R)-706
765' (IF)
BV~~9
^
259 6.
0
0
BV~~8 32
9^ (IAF)
BV~13 BV~13
2.2 NM 079
^
4000
to RWY26 32
[BV~14] 4000 9^
RWY26 14 32
02-50 ^ 9^ 9^
259 [RW26]
60-40 60-30
5
BV~~9
BV~~8 2500'
RWY26 2.2 NM ^
[RW26] to RWY26
[BV~14]
259
^
1910'
3.00
1900'
TCH 50'
1020'
MDA
Rwy 264' 0.9 0.3 1.0 2.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 259^ 1500'
PAPI-R
LNAV/VNAV: MAP at DA course
LNAV: MAP at RWY26
STRAIGHT-IN LANDING RWY 26 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 595'(331') MDA(H) 690'(426')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
1600m
C
2000m
D
120.1 118.1
TM
03-00
290^
4000 ^
072
110^
BVI
(IAF) 290^ D
BOA VISTA
113.1 BVI
1 2 D ME
DEXIV [RW~8]
02-50 D12.0
10
4000
D3.3 [BVI~2]
SB(R)-707
2^
Ar
262^ 07 ANROP
D5.0
c
(IF)
5
LOMOT 1^ SB(R)-706
D10.0 24
213^
2
1
(IAF)
D 00
M ANSEB 10
E D12.0 1434'
Ar
02-40 c 4000
0
690'
213^
033^
1464'
913'
00
00
10
798'
10
2000
61-00 60-50 60-40 60-30
5
MDA(H) 750'(489')
ALS out
A RVR 700m
1600m
B VIS 800m
C NA
PANS OPS
RVR 1400m
2300m
VIS 1500m
D
120.1 118.1
TM
765'
(IAF)
D
BVI
BOA VISTA
113.1 BVI
107^
5
D7.0 ^
287^ 072 3000
287^
02-50
[RW~8]
D3.3
72^ ANROP [BVI~2]
0
0
D5.0
D7.0
[CS~8]
VOR
D7.0 287^ 3000'
ANROP
1600' D5.0 D3.3
0
D7.0 72^ 1560' 3.0[BVI~2]
1^
[RW~8]
[CS~8]
1500' TCH 49'
1020'
MDA
Rwy 261'
2.0 1.7 0.8 1.4 1.1
MDA(H) 750'(489')
ALS out
A RVR 700m
1600m
B VIS 800m
C NA
PANS OPS
RVR 1400m
2300m
VIS 1500m
D
120.1 118.1
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
^
00
050
SB(R)-707
^
230
40
15
(IAF)
NENEN 12
03-00 D12.0 D
4000
M
E
Ar
779'
c
10
^
079 (IF)
SEKBO
269
^
D10.0
050
g 099^
^hd UGRON
089
12 DME Ar
D5.0
269
5
02-50
D2.6
[BVI~3]
SB(R)-706
[RW26]
BVI
BOA VISTA 128^
c
D
113.1 BVI (IAF) 308^
0
POSDA
D12.0
4000 128^
SB(R)-707
60-50 60-40 00
10 60-30 60-20
5
UGRON SEKBO
D10.0
VOR D5.0
D2.6
[BVI~3] 2100'
[RW26] 3. 0
0 ^ 1780' 269^
1700'
TCH 50' 1020'
MDA
Rwy 264' 0.4 1.0 1.2 2.4 5.0
MDA(H) 750'(486')
A
1600m
B
C NA
PANS OPS
2300m
D
120.1 118.1
TM
VOR Final
BRIEFING STRIP
779' D7.0
(IAF)
D
BVIBOA VISTA
113.1 BVI
^
269^ D7.0
5
054
[CS26]
UGRON
D2.6 D5.0
269^ [BVI~3]
02-50 [RW26]
^
^
00
054
234
30
0
D2.6 UGRON
D5.0
1800'
[RW26] [BVI~3]
3.00^
1780' 269^ D7.0[CS26]
TCH 50' 1700'
MDA 1020'
Rwy 264' 0.4 1.0 1.2 2.4 2.0
MDA(H) 750'(486')
A
1600m
B
C NA
PANS OPS
2300m
D
Runway: 25
Length x Width: 5243 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1152 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBW 240800Z 2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z BECMG 2413/2415 FEW020
Age:
BECMG 2417/2419 12005KT CAVOK RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBBWfor: 241300Z 14004KT CAVOK 29/11 Q1021=
SBBW
Text:
Conditions at:
2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z
ForecastSBBW observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:11 deg C (52 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1021.0 mb (30.15 inHg)
Visibility:
Winds:
Airport Information For SBBW
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General CAVOK
from the(10.0
SE (140
m ordegrees)
Information more) (32.8
at 4 ft)
KT (4.6 MPH; 2.1 m/s; 7.4 KMH)
Visibility:
Ceiling:
unknown(10.0 km or more) (6.2 sm)
CAVOK
Weather:
Ceiling:
Location: BARRA DO GARCAS BRA
no significant weather forecast
unknown
ICAO/IATA: SBBW / BPG
Present Weather:
Lat/Long: S15° 51.65', W052° 23.37'
Text: no significant weather observed at this time
Elevation: 1160 ft
BECMG 2413/2415 FEW020
Forecast period:
1300 to 1500 UTC 24 August 2022
Airport Use: Public
Forecast type:
Daylight Savings: Not Observed
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1500 UTC 24 August 2022
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Winds:
Magnetic Variation: 20.0° W
missing
Visibility:
missing
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Ceiling:
Customs: No
at least 12,000 feet AGL
Airport Type: IFR
Clouds:
Landing Fee: No
FEW clouds at 2000 feet AGL
Control Tower: No
Weather:
Jet Start Unit: No
no significant weather forecast
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Text:
BECMG 2417/2419 12005KT CAVOK RMK PGH=
Forecast period:
Sunrise: 0941 Z
1700 to 1900 UTC 24 August 2022
Sunset: 2123 Z
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1900 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway from theInformation
SE (120 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Runway: 07
Ceiling:
Lengthunknown
x Width: 5243 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
Weather:
TDZ-Elev: 1150 ft weather forecast
no significant
Lighting: Edge
Runway: 25
Length x Width: 5243 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1152 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBW 240800Z 2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z BECMG 2413/2415 FEW020
Age:
BECMG 2417/2419 12005KT CAVOK RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBBWfor: 241300Z 14004KT CAVOK 29/11 Q1021=
SBBW
Text:
Conditions at:
2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z
ForecastSBBW observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:11 deg C (52 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1021.0 mb (30.15 inHg)
Visibility:
Winds:
Airport Information For SBBW
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Runway: 25
Length x Width: 5243 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1152 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBBW 240800Z 2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z BECMG 2413/2415 FEW020
Age:
BECMG 2417/2419 12005KT CAVOK RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastSBBWfor: 241300Z 14004KT CAVOK 29/11 Q1021=
SBBW
Text:
Conditions at:
2412/2424 09008KT CAVOK TN25/2412Z TX36/2418Z
ForecastSBBW observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:11 deg C (52 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1021.0 mb (30.15 inHg)
Visibility:
Winds:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
BARRA DO GARCAS,
SBBW/BPG JEPPESEN BRAZIL
BARRA DO GARCAS 3 SEP 21 10-3 .Eff.9.Sep. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 5000
1160
4500
MSA ARP
15
44
3000
1^
07
1^
10
25
3000
5
16-00
0
48
52-30
This SID requires minimum climb gradients:
Rwy 07: 4.5% to 3000, then 3.3%. Close-In Obstacle
Close-in obstacles not considered
5
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300 for procedure gradient:
3.3% V/V(fpm) 250 350 500 700 850 1000 Rwy 25: Tree 1225, 0.1 NM from threshold
Rwy 07, azimuth 284^.
4.5% V/V(fpm) 350 450 700 900 1150 1400
VOR
20^W
CONTROL TOWER
22551^
TERMINAL BUILDING Apron 2 Elev 1152'
8m
59
43' 1
52
Apron 1
ARP
RNAV DA(H)
071^ 2800'(1650') 1445'(295') Rwy 1150'
TAA
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 071^ until 2500'. 25 NM
After, turn LEFT direct to BW~~1 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 41 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 50^C.
1582' 1637'
10
15-50 5000
16
2388'
1^
^ ^
251
BW~~1 071
161
2000
^
(IAF) RWY~7
BW~~1 [RW~7]
50
5000
00
BAG~1
5
1513' 2.5 NM
to RWY~7
5.
341
BW~~6
0
^
^
1 61
1
^
161
BW~~2
07
^
(IF)
BW~~4 1568'
34
5000
^
1^
^ 1752' 251
071
0
1814'
341
16-00 0 1837'
5. 5000
^
1953'
5.
(IAF)
BW~~3
0
BW~~2
5000 (IAF)
341
BW~~3
^
5000
52-40 52-30 52-20
5
BW~~4
BW~~6 BAG~1 RWY~7
3500' 071 2.5 NM [RW~7]
^ to RWY~7
2800' 3.00
^ 1996'
2800'
TCH 50'
1670'
MDA
5.0 2.5 1.5 0.2 0.8 Rwy 1150'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 5000'on
PAPI-L 071^
MAP at RWY~7
STRAIGHT-IN LANDING RWY 07 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1445'(295') MDA(H) 1520'(370')
A
1600m
B 1400m
NA
C 1700m
PANS OPS
D NA NA
TAA
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 251^ until 2100'. 25 NM
After, turn RIGHT direct to BW~19 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 41 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 50^C.
20
10
5000
00
16
161
1^
50
^
BW~18
341
00
15-40
(IAF)
1782'
341
161
BW~19 (IAF)
^
BW~18
^
5000
BW~19 5000
5000 5. 0
0 5.
1919' ^
5
2651'
251
161
^
071
^
BW~11
0
200
1^
341
25 2000
^
1637'
5.
0
(IAF)
BW~17
0
BW~~9
5000
15-50 BW~21 BW~17 2539'
^
2.5 NM
to RWY25
071
5000
341
^
RWY25
^ [RW25]
251 52-20
2000
52-10
5
BW~21 BW~11
RWY25 2.5 NM BW~~9
[RW25] 3600'
to RWY25
2 51^
1998' 3.00
^ 2800'
2800'
TCH 50' 1990'
MDA
Rwy 1152' 0.9 0.4 1.2 2.5 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 5000'on
251^
MAP at RWY25
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1495'(343') MDA(H) 1610'(460')
A
1600m
B 1600m
NA
C 2100m
PANS OPS
D NA NA
Sunrise: 0954 Z
Sunset: 2119 Z
Runway Information
Runway: 15
Length x Width: 5299 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2481 ft
Lighting: Edge
Runway: 33
Length x Width: 5299 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2456 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCA 241300Z 06009KT CAVOK 21/10 Q1024=
Conditions at:
SBCA observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
21 deg C (70 deg F)
Dewpoint:
10 deg C (50 deg F)
Pressure (altimeter):
1024.0 mb (30.24 inHg)
Winds:
from the NE (060 degrees) at 9 KT (10.4 MPH; 4.6 m/s; 16.7 KMH)
Visibility:
Airport Information For SBCA
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Sunrise: 0954 Z
Sunset: 2119 Z
Runway Information
Runway: 15
Length x Width: 5299 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2481 ft
Lighting: Edge
Runway: 33
Length x Width: 5299 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2456 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCA 241300Z 06009KT CAVOK 21/10 Q1024=
Conditions at:
SBCA observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
21 deg C (70 deg F)
Dewpoint:
10 deg C (50 deg F)
Pressure (altimeter):
1024.0 mb (30.24 inHg)
Winds:
from the NE (060 degrees) at 9 KT (10.4 MPH; 4.6 m/s; 16.7 KMH)
Visibility:
JEPPESEN CASCAVEL, BRAZIL
SBCA/CAC 26 NOV 21 10-3 .Eff.2.Dec.
CORONEL MENDES DA SILVA .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 6000
GNSS required
TOLEDO 2481 RNP 1 or RNAV 1
Luiz Dalcanale Filho TEMED
SBTD
NOT TO SCALE AURIS 1B [AURI1B]
ROKIR 1B [ROKI1B]
TEMED 1B [TEME1B]
UPORU 1B [UPOR1B]
38 4200 40 VUGLA 1B [VUGL1B]
1B RNAV DEPARTURES
D
50
TE
ME (RWY 15)
CAT A, B, C
3037
45
52
15
25-00
3^
40
3000
35
1B
RU
UPO
30
RO
4 ^ KI
25 UPORU R
1B
VU
25
GL
A
1B
Z
FO .0
40 AR
20
P
52 51
15
NOT TO SCALE ROKIR
47
AURIS 1B
25-30
FOZ
D
10
112.1 FOZ
FOZ BRAZIL
ARGENTINA VUGLA
5
0
53-30
5
NOT TO SCALE
AURIS
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
50
4000
3037
45
52
33
3^
25-00
40
2A
U
OR
UP
35
COANI 2A
30
^
COANI
4 UPORU 127
25 ^
14
25
2^
191^
Z RO K
F O .0 IR
40 AR 36.
5
20
P
VU
GL
37
.1
A
52 51
15
NOT TO SCALE ROKIR
25-30
FOZ 47
D
10
112.1 FOZ
72.4
FOZ
AURIS
BRAZIL
ARGENTINA VUGLA
5
0
53-30
5
NOT TO SCALE
AURIS
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCA/CAC JEPPESEN
14 MAY 21
CASCAVEL, BRAZIL
CORONEL MENDES DA SILVA 10-3B .Eff.20.May.. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 6000
2481
40
40
15
3037
4200
33
3 ^
25-00
15
10
3^
4200
MSA ARP
4200
5
47
47
0
5
53-30
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
53-31 53-30
17^W
15
15
2^
Elev 2481'
25-00 25-00
52
99
'16
15
m
NDB
2581'
53-31 53-30
CHANGES: Rwy dimensions, new take-off minimums. | JEPPESEN, 2000, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
Apt Elev 2481'
BRIEFING STRIP
(IAF)
10
CA~~3
6000
0
6.
24-50
3^
24
(IF)
CA~~2
5
15
3^
3^
06
0
3^
CA~~1
6.
24
6000 [CA~14]
60
0
RWY15
3^
[RW15]
06
25-00
15
3^
4100'
3.00
^
3300' TCH 50'
MDA
5.0 2.0 3.1 Rwy 2481'
10.1 5.1 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 3300'
153^
MAP at RWY15
1800m
D
CHANGES: Bearings, FAF altitude. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCA/CAC JEPPESEN
6 AUG 21
CASCAVEL, BRAZIL
CORONEL MENDES DA SILVA .Eff.12.Aug. 12-2 CAT A, B & C RNP Rwy 33
*CASCAVEL AFIS 131.85
TM
Final
Apt Elev 2481'
BRIEFING STRIP
25-00
[RW33]
3.0 NM
to RW33
[CA~13]
(IAF)
CA~~8 CA~11
6000
0
6.
5
3^
33
24
3^
(IF)
CA~~9
3^
33
06
3^
25-10
0
6.
6.
(IAF)
(IAF)
CA~12
6000 CA~~7
6000
3^
00
3^
24
06
60
53-30 53-20
5
NA
C 1800m
D NA
CHANGES: Bearings. | JEPPESEN, 2018, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Alt Set: hPa Apt Elev: 88 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' Apt Elev 2481'
RY
ENT
ENT
0
R Y 85
85
0 FT
AC
IT
EX
26
08
SILQ
EXIT
3037'
EXIT
2513'
0
15
25-00
33
10
00
A
CF
ENTRY T EXIT
EXIT
10
ENTRY
00
53-30
5
REMARKS:
1. SBCA traffic circuit: authorization only by the southwest sector of the aerodrome.
2. SILQ traffic circuit: authorization only by the north sector of the aerodrome.
3. SILQ: Departure runway 26 and arrival runway 08 only in coordination with
CASCAVEL Radio when IFR operation at SBCA.
Winds:
General from the E (100 degrees) at 16 KT (18.4 MPH; 8.2 m/s; 29.6 KMH)
Information
Visibility:
from the E (090 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:7000 m (4.3 sm)
Location: CABO FRIO BRA
Ceiling:5000 feet AGL
ICAO/IATA: SBCB / CFB
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Lat/Long: S22° 55.25', W042° 04.28'
Clouds: SCT clouds at 1500 feet AGL
Elevation: 23 ft
BKN clouds at 1500
SCT 5000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN020
Magnetic Variation: 23.0° W
Forecast period:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
40% probability of the following during this period
Customs: Yes
Winds:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Visibility:
Control Tower: No
4000 m (2.5 sm)
Jet Start Unit: No
Ceiling:
LLWS Alert: No
2000 feet AGL
Beacon: Yes
Clouds:
BKN clouds at 2000 feet AGL
Weather:
Sunrise: 0906 Z
Rain Mist
Sunset: 2035 Z
Text:
BECMG 2415/2417 10015KT BKN017
Runway
Forecast Information
period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 10
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Length
Winds: x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface Type:
from the asphalt
E (100 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
TDZ-Elev:
Visibility: 9 ft
Lighting: Edge
missing
Displaced
Ceiling: Threshold: 295 ft
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 28clouds at 1700 feet AGL
Length
Weather: x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 21 ft
Lighting:
Text: Edge
Displaced
BECMG Threshold: 295 07012KT
2420/2423 ft SCT015 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Communication
Forecast type: Information
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Winds:
from the E (070 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Aldeia Approach: 120.300
Visibility:
Aldeia Approach: 119.450
missing
Cabo Frio Information: 132.150 AFIS
Ceiling:
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
Weather SCT clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR TAFtext:
SBCB 240830Z 2412/2424 09013KT 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z PROB40 2412/2414
4000 RA METAR SBCB 241300Z
BR BKN020 BECMG 10016KT
2415/24179999 SCT015
10015KT BKN050
BKN017 22/182420/2423
BECMG Q1026= 07012KT SCT015 RMK PHN=
Conditions at:
Forecast for:
SBCB observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
22 deg C (72
2412/2424 deg F) 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z
09013KT
Dewpoint:
Forecast period:
18 deg
1200 to C (64 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure (altimeter):
Forecast type:
1026.0
standardmbforecast
(30.30 inHg)
Winds:
Airport Information For SBCB
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General from the E (100 degrees) at 16 KT (18.4 MPH; 8.2 m/s; 29.6 KMH)
Information
Visibility:
from the E (090 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:7000 m (4.3 sm)
Location: CABO FRIO BRA
Ceiling:5000 feet AGL
ICAO/IATA: SBCB / CFB
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Lat/Long: S22° 55.25', W042° 04.28'
Clouds: SCT clouds at 1500 feet AGL
Elevation: 23 ft
SCT clouds at 1500
BKN 5000 feet AGL
Weather:Weather:
Present
no significant weather observed
forecast at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN020
Magnetic Variation: 23.0° W
Forecast period:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
40% probability of the following during this period
Customs: Yes
Winds:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Visibility:
Control Tower: No
4000 m (2.5 sm)
Jet Start Unit: No
Ceiling:
LLWS Alert: No
2000 feet AGL
Beacon: Yes
Clouds:
BKN clouds at 2000 feet AGL
Weather:
Sunrise: 0906 Z
Rain Mist
Sunset: 2035 Z
Text:
BECMG 2415/2417 10015KT BKN017
Runway
Forecast Information
period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 10
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Length x Width: 8366 ft x 148 ft
Winds:
Surface Type:
from the asphalt
E (100 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
TDZ-Elev: 9 ft
Visibility:
Lighting: Edge
missing
Displaced Threshold: 295 ft
Ceiling:
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 28clouds at 1700 feet AGL
Length
Weather: x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 21 ft
Lighting: Edge
Text:
Displaced
BECMG Threshold: 295 07012KT
2420/2423 ft SCT015 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Communication
Forecast type: Information
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Winds:
from the E (070 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Aldeia Approach: 120.300
Visibility:
Aldeia Approach: 119.450
missing
Cabo Frio Information: 132.150 AFIS
Ceiling:
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
Weather SCT clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR TAFtext:
SBCB 240830Z 2412/2424 09013KT 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z PROB40 2412/2414
4000 RA METAR SBCB 241300Z
BR BKN020 BECMG 10016KT
2415/24179999 SCT015
10015KT BKN050
BKN017 22/182420/2423
BECMG Q1026= 07012KT SCT015 RMK PHN=
Conditions at:
Forecast for:
SBCB observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
22 deg C (72
2412/2424 deg F) 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z
09013KT
Dewpoint:period:
Forecast
18 deg
1200 to C (64 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1026.0 mbforecast
standard (30.30 inHg)
Winds:
Airport Information For SBCB
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General from the E (100 degrees) at 16 KT (18.4 MPH; 8.2 m/s; 29.6 KMH)
Information
Visibility:
from the E (090 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Visibility:
greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:7000 m (4.3 sm)
Location: CABO FRIO BRA
Ceiling:5000 feet AGL
ICAO/IATA: SBCB / CFB
Clouds: at least 12,000 feet AGL
Lat/Long: S22° 55.25', W042° 04.28'
Clouds: SCT clouds at 1500 feet AGL
Elevation: 23 ft
BKN clouds at 1500
SCT 5000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
Text:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN020
Magnetic Variation: 23.0° W
Forecast period:
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
40% probability of the following during this period
Customs: Yes
Winds:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Visibility:
Control Tower: No
4000 m (2.5 sm)
Jet Start Unit: No
Ceiling:
LLWS Alert: No
2000 feet AGL
Beacon: Yes
Clouds:
BKN clouds at 2000 feet AGL
Weather:
Sunrise: 0906 Z
Rain Mist
Sunset: 2035 Z
Text:
BECMG 2415/2417 10015KT BKN017
Runway
Forecast Information
period:
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Runway: 10
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Length x Width: 8366 ft x 148 ft
Winds:
Surface Type:
from the asphalt
E (100 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
TDZ-Elev: 9 ft
Visibility:
Lighting: Edge
missing
Displaced Threshold: 295 ft
Ceiling:
1700 feet AGL
Clouds:
Runway: BKN 28clouds at 1700 feet AGL
Length
Weather: x Width: 8366 ft x 148 ft
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 21 ft
Lighting: Edge
Text:
Displaced
BECMG Threshold: 295 07012KT
2420/2423 ft SCT015 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Communication
Forecast type: Information
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Winds:
from the E (070 degrees) at 12 KT (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
Aldeia Approach: 120.300
Visibility:
Aldeia Approach: 119.450
missing
Cabo Frio Information: 132.150 AFIS
Ceiling:
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
Weather SCT clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
METAR TAFtext:
SBCB 240830Z 2412/2424 09013KT 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z PROB40 2412/2414
4000 RA METAR SBCB 241300Z
BR BKN020 BECMG 10016KT
2415/24179999 SCT015
10015KT BKN050
BKN017 22/182420/2423
BECMG Q1026= 07012KT SCT015 RMK PHN=
Conditions at:
Forecast for:
SBCB observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
Text:
22 deg C (72
2412/2424 deg F) 7000 SCT015 TX24/2417Z TN19/2424Z
09013KT
Dewpoint:period:
Forecast
18 deg
1200 to C (64 UTC
2400 deg F)24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1026.0 mbforecast
standard (30.30 inHg)
Winds:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MACAE
MCA VOR DME
6015
D30
8000
0^
6200 030^ 6000
AREA 9 D20
22-30 4000
A
.1 AD
D1 9 06
0^
50
DA 2000
.7 A
D 15
4100 CONTOUR
0^
INTERVALS
AREA 8
33
AREA 7
090
4100 0
D1
^
40
Henrique Moller
SBES
AREA AREA 5
ADA
62
ALDEIA
6 2300 D
112.1 ADA
3800 120^
D10
30
23 D
D20
D10 .0 A
D9
9
R26
D30
23-00
0^
AREA 1
15
20
2000 AREA 4 R1
55
24
0^ 2500
D20
210^ ^
180
0
D4
10
D30
0
D40
R195
0
D5
23-30
LOST COMMS
42-30 42-00
CHANGES: Cabo Frio Intl airport name. | JEPPESEN, 2019, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
[ERVA2A] 22-30
99
8000 45
6000
RP FL60
M CA
32.9
A
98 4000 15 NM
ARMACAO DOS BUZIOS
RIO DE JANEIRO 2000 Umberto Modiano
Galeao-Antonio Carlos Jobim Intl SSBZ
SBGL CONTOUR
3000 ^
INTERVALS
SAO PEDRO DA ALDEIA 270
MARICA Tnte Jorge Henrique Moller
24 DEC 21
D
035^
RIO DE JANEIRO
MIA ERVAT 281^
10-3
26
RIO DE JANEIRO
Jacarepagua - Roberto Marinho ^
SBJR 090
GO 3000
K OV . 6
66
AK
BIT .8
34 92
22 22
KOVGO
43-30
NOT TO SCALE
BITAK
CABO FRIO, BRAZIL
.RNAV.SID.
10 0 10 20 30 40 50
99
8000 B
RP FL60 45
6000
32.9
A
M CA 2
4000 15 NM
98 ARMACAO DOS BUZIOS
Umberto Modiano
RIO DE JANEIRO 2000
SSBZ
Galeao-Antonio Carlos Jobim Intl 3000
SBGL CONTOUR ^
INTERVALS 270
24 DEC 21
114.8 MIA
MIA SBES
ERVAT 10.0
RIO DE JANEIRO
Campo Delio Jardim De Mattos OSESO
10-3A
RIO DE JANEIRO
Jacarepagua - Roberto Marinho ^
SBJR 090
GO 3000
K OV . 6
66
AK
BIT .8
34 92
22 22
KOVGO
43-30
NOT TO SCALE
BITAK
CABO FRIO, BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
M
15 N
20
^
27 0
1200
281^ 101^
10
1200
^
090 1319
23-00
5
3000
0
22 22
5
42-00
CHANGES: Airport name. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCB/CFB
23'
JEPPESEN CABO FRIO, BRAZIL
Apt Elev 10 DEC 21 10-9 CABO FRIO INTL
S22 55.3 W042 04.3
42-05 42-04
23^W
Prohibited 180^ turn around of medium
and large aircraft, except in the turn
around areas of the thresholds.
The National Civil Aviation Agency
22-55 (ANAC) check and training flights 22-55
prohibited daily 0900-1900Z.
Birds in vicinity of airport.
22882^
ARP
Elev 21'
Elev 9' 8366' 2550m
B
1002^
1 A NDB
Apron 1 Terminal
AIS-MET
22-56 22-56
42-05 42-04
SBCB/CFB JEPPESEN
8 JUL 22
CABO FRIO, BRAZIL
.Eff.14.Jul. 12-1 RNP Z Rwy 10
MISSED APCH CLIMB
CABO FRIO INTL GRADIENT MIM 4.0%
CABO FRIO Approach *CABO FRIO AFIS
119.45 120.3 132.15
TM
Final LNAV/VNAV
CB~~6 Apt Elev 23'
Apch Crs DA(H) FL060
BRIEFING STRIP
RNAV
101^ 1660'(1651') 326'(317') Rwy 9' 15
3000 270^
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 101^ until CB~~7
for holding. Missed approach requires a minimum climb gradient of 4.0%. 090^
3000
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP Apch
1. LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 46^C. 2. 2.5% gradient possible by obstacle clearance,
but 4% reaches 4000' holding altitude at CB~~7. Missed approach gradient below 4% MSA ARP
only authorized by ALDEIA Approach.
22-50 CB~~7
4000 281^
10
2.5 NM
to RW1~ 17.4
171
[CB~24]
101^
^
RWY1~
5
(IAF)
101^
(IF)
CB~~6 [RW1~]
515'
CB~~1 6. 0 101^
4000 CB~~4
2200
101^
23-00
031^
281^
0
6.0
(IAF)
CB~~2
4000
42-20 42-10
5
CB~~4 2.5 NM
CB~~6 to RW1~ RWY1~
2200' 101 [CB~24] [RW1~]
^ 1660' 3.00
^
1600' 856'
TCH 50'
740'
MDA
5.0 2.5 1.4 0.3 0.8 Rwy 9'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000'
PAPI-L on 101^
MAP at RWY1~
STRAIGHT-IN LANDING RWY 10 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 326'(317') MDA(H) 420'(411')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
1400m
C
1900m
D
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CB~~1
4000 17.4
101^ 281^ ARMACAO DOS BUZIOS
Umberto Modiano (IAF)
4000 CB~~8
10
SSBZ
281^ 4000
MISSED APCH FIX 650'
SAO PEDRO DA ALDEIA
6.0
Tnte Jorge Henrique Moller
SBES
22-50 644' (IAF)
CB~~7
211^
427'
4000 281^
456' (IF)
5
6.0
OSESO
2.6 NM 2200 281^
423'
to RW28 101^
[CB~26]
281^
CB~12
351
17.4
^
281^ RWY28
[RW28]
6.
0
554' (IAF)
CB~~9
4000
1319'
23-00 1000
42-00 41-50
5
OSESO
RWY28 2.6 NM CB~12
to RW28
[RW28] [CB~26]
.00^
1700' 281^ 2200'
3
889' 1700'
TCH 50'
690'
MDA
Rwy 21' 0.7 0.3 1.6 2.5 5.0
0 5.1 10.1
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000'
PAPI-L on 281^
MAP at RWY28
STRAIGHT-IN LANDING RWY 28 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
B
NA
PANS OPS
1400m 1600m
C
D
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2010, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCB/CFB JEPPESEN
8 JUL 22 MISSED APCH CLIMB
CABO FRIO, BRAZIL
CABO FRIO INTL .Eff.14.Jul. 12-3 GRADIENT MIM 4.2% COPTER RNP X Rwy 10
CABO FRIO Approach *CABO FRIO AFIS
Final
BRIEFING STRIP
22-50
427'
456'
(IAF) CB~19
CB~27 3000 281^
423'
3000
3000
RWY1~ 10.6
101^
3.0
191^
(IF) [RW1~]
101^
5
CB~29 CB~31
(IAF) 2000
CB~18
3000 3.0
101^ 101^ 554'
101^
011^
3.0
1319'
281^ (IAF)
0
42-10 42-00
5
CB~29
2000'
CB~31 RWY1~
101^ [RW1~]
1320'
3.70
1300' ^
TCH 50'
MDA
3.0 2.3 0.9 Rwy 9'
6.2 3.2 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.70^ 458 589 655 786 917 1048
3000'
PAPI-L on 101^
MAP at RWY1~
STRAIGHT-IN LANDING RWY 10 CIRCLE-TO-LAND
LNAV
MDA(H) 420'(411') Max
Kts
C C
O O
P 800m P NA
T T
E E
PANS OPS
R R
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2016, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
BRIEFING STRIP
211^
456'
CB~19
3.0
(IF)
RWY28 CB~33
[RW28]
281^
280^ 101^
3.
351
0
10.5
^
CB~18
3000 281^ (IAF)
CB~32
101^ 554'
3000
3000
0
1319'
281^
23-00 1000
42-10 42-00
5
MDA
Rwy 21' 0.8 2.4 3.0
0 3.2 6.2
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.70^ 458 589 655 786 917 1048
3000'
PAPI-L on 281^
MAP at RWY28
STRAIGHT-IN LANDING RWY 28 CIRCLE-TO-LAND
LNAV
MDA(H) 380'(359') Max
Kts
C C
O O
P P
T 800m T NA
E E
PANS OPS
R R
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2016, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
22-50 644'
427'
(IAF) 456'
104^
5
[D284I]
[FF1~]
[D284H] 284^ 284^
[CF1~] 104^ [BFR~1]
4100
554'
104^
^
M T C in B:
CA 241
^
M ,
15 D:
c
061
1 A
Se
,
T
1319'
CA
in
0
23-00 1000
1
SB(R)-341
42-10 42-00
5
[D284H] NDB
[CF1~]
Start turn [D284I]
at 284^ 4100'
2 Min 3000' 241^
40 Sec 104^ [FF1~]
3.00 [BFR~1]
^
2500'
TCH 50'
1.6 7.7 0.6 Rwy 9'
2300m
D 205 970'(947') -4800m
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2007, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
574'
SB(R)-380
1181' SAO PEDRO DA ALDEIA
SBES
644'
22-50
453'
23^W
CISNE
430'
0
EXIT
28
10
EXIT ters
H e licop
rs 600
opte
Helic 0
60
raft
Airc 0 568'
130
raft
Airc 00
13
5
1335'
23-00
1000
SB(R)-341
42-10 42-00
NOTES:
1. For entry into the traffic pattern at SBES, observe the Visual Approach Chart of
the respective airport.
2. Observe the AIC for Visual Flight into Rio De Janeiro Terminal area.
CHANGES: Approach call sign. | JEPPESEN, 2016, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCC
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General from the E (070 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Information
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Ceiling:
Location: GUARANTA DO NORTE BRA
unknown
ICAO: SBCC
Present Weather:
Lat/Long: S09° 20.00', W054° 57.88'
no significant weather observed at this time
Elevation: 1777 ft
Sunrise: 0946 Z
Sunset: 2138 Z
Runway Information
Runway: 12
Length x Width: 8527 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1768 ft
Lighting: Edge
Runway: 30
Length x Width: 8527 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1764 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBCC 241300Z 07013KT CAVOK 30/11 Q1018=
Conditions at:
SBCC observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
30 deg C (86 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
1018.0 mb (30.06 inHg)
Winds:
Airport Information For SBCC
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General from the E (070 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Information
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Ceiling:
Location: GUARANTA DO NORTE BRA
unknown
ICAO: SBCC
Present Weather:
Lat/Long: S09° 20.00', W054° 57.88'
no significant weather observed at this time
Elevation: 1777 ft
Sunrise: 0946 Z
Sunset: 2138 Z
Runway Information
Runway: 12
Length x Width: 8527 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1768 ft
Lighting: Edge
Runway: 30
Length x Width: 8527 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1764 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
SBCC 241300Z 07013KT CAVOK 30/11 Q1018=
Conditions at:
SBCC observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
30 deg C (86 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
1018.0 mb (30.06 inHg)
Winds:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3300
37
5
120^
MSA ARP
4000
300^
55-00
OMNI DEPARTURE [OMNI]
0
(ALL RWYS)
3300
35
Trans alt: 4000
5
Apt Elev
1777
SBCC 1777'
JEPPESEN
4 SEP 20
GUARANTA DO NORTE, BRAZIL
Apt Elev
.Eff.10.Sep. 10-9 CAMPO DE PROVAS BRIG. VELOSO
S09 20.0 W054 57.9
19^W
RESTRICTED AREA SB(R)-618
& SB(R)-620
Prior permission required for civil
operations.
Apron 2
RFFS AIS 30
301^
Apron 1
D9.0
CBO
(IAF)
CBO
D
CACHIMBO
115.1 CBO
5
120^ 328
D9.0 ^ 148
CBO
40
^
[CI12] D6.5 00
09-20 ICC
[CBO~2] D1.5
ICC 120^hdg
[RW12] 1997'
0
ICC
ILS DME
VOR
D9.0 328^ 4000'
CBO
3500' D6.5 ICC
12 GS 3410' D1.5
0 [CBO~2] ICC
D9.0 ^ 3410' [RW12]
CBO
[CI12] 3400'
TCH 55'
MDA
3.3 3.7 0.8 0.5 Rwy 1764'
C 1200m NA
2100m
D
CHANGES: MAP text, notes, bearings, SMA added, minimums, topo. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
190^
09-10
10
4000
(IAF)
CC~~2
010^
4000
5.0
5
190^
(IAF) (IF)
CC~~1 5.0
4000 120^ ARPOP
D11.5 ICC
SIBUS
120^ D6.5 ICC
^
050
09-20
120^
0
1997'
5.
ICC
(IAF) ILS DME
CC~~3 120^ 109.7 ICC
4000
CBO
D
CACHIMBO
115.1 CBO
55-10 55-00
5
ARPOP SIBUS
D11.5 ICC D6.5 ICC
GS 3410'
4000' 120^
3400'
120^ D2.0
ICC
TCH 55'
ILS
DA(H) 1961'(200')
A
B
C 1200m NA
PANS OPS
Final LNAV/VNAV
SIBUS Apt Elev 1777'
BRIEFING STRIP
09-10 190^
4000
190^
(IAF)
010^
190^
300^
5
^
050
190^
(IAF)
CC~~1 5.0 (IF)
4000 120^ ARPOP
120^ SIBUS
CBO14 RWY12
[RW12]
^
05 0
0
09-20
1996' 120^
0
5.
300^
CC~~3
(IAF)
CC~~3 4000
^
4000
050
55-10 55-00
5
ARPOP
4000' SIBUS
120 CBO14 RWY12
^ [RW12]
3410' 3.00
^ 2511'
3400'
TCH 50'
2100'
MDA
5.0 2.8 1.5 0.1 0.6 Rwy 1761'
10.0 5.0 2.2 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 2500'
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI-L 120^ CC~~2
LT
LNAV: MAP at RWY12
STRAIGHT-IN LANDING RWY 12 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2011'(250') MDA(H) 2040' (279')
A
B
C
1600m 1600m NA
PANS OPS
CC~~9
Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 300^ after passing TAA
25 NM
2500'. After, turn LEFT direct to CC~~8 for holding. IAF
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 63 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
For uncompensated systems Baro-VNAV, LNAV/VNAV not authorized below -20^C or
above 50^C.
^
230
4000 (IAF)
CC~~7
10
CC~~7
120^ 4000
^
230
300^ RWY3~
0
5.
[RW3~]
09-20 CBO13 CC~~4
CC~~9 4000
^
230
1996' (IF)
010^
CC~~6
300^
5
120^ (IAF)
CC~~8
0
CC~~8
4000
190^
4000
4000
010^
010^
09-30
1600m 1600m
C
VOR Final
D5.7 MDA(H) Apt Elev 1777'
BRIEFING STRIP
D9.0
(IAF)
D
CBO CACHIMBO
115.1 CBO
5
32
115^ 5^ 145
^
D9.0 D5.7
09-20 [CF12]
[CBO16] D0.7
[CBO17] 115^
325
0
1997' ^
VOR
D9.0 32 5^ 4000'
3500' D5.7
115^ 3410' [CBO16] D0.7
[CBO17]
D9.0 3.00
[CF12] 3400' ^
TCH 55'
MDA
3.3 3.6 1.4 0.7 Rwy 1761'
MDA(H) 2250'(489')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2300m
D
SBCC
CAMPO DE PROVAS
JEPPESEN GUARANTA DO NORTE, BRAZIL
11 JUN 21 13-2 .Eff.17.Jun. VOR Rwy 30
BRIG. VELOSO
VOR Final
D5.7 MDA(H) Apt Elev 1777'
BRIEFING STRIP
(IAF)
D
CBO
CACHIMBO
115.1 CBO
5
D10.0
306^
100^
09-20 100^
1997'
280^
D0.7
[CBO19] D5.7
306^
0
[CBO18]
D10.0
[CF3~]
55-00 54-50
5
VOR
4000' 100^ D10.0
D5.7
D0.7 [CBO18]
[CBO19] 3400'
3.00^ 3400'
306^ 3400'
TCH 50' MDA
D10.0
[CF3~]
Rwy 1764' 0.7 1.4 3.6 4.3
MDA(H) 2250'(486')
A
1600m
B
C NA
PANS OPS
2300m
D
Final
D5.0 DA(H) Apt Elev 1777'
BRIEFING STRIP
(IF)
CBO12
300^ D10.5
5.0 3.0
120^ RADAR FIX
RADAR FIX 1.0 145
RADAR FIX
^
5
09-20
4.0
RADAR FIX
2.0
RADAR FIX 120^
3
CBO
D
CACHIMBO
115.1 CBO
1997' 25
^
0
CBO12
D10.5 5.0
4000' 120^ RADAR FIX 4.0 VOR
3360' RADAR FIX 3.0
3300'
RADAR FIX 2.0
RADAR FIX 1.0
RADAR FIX
3040' TCH 56'
2721'
2403' 2084' 0.6 Rwy 1766'
5.0
A
B
1200m NA
C
PANS OPS
SBCC
CAMPO DE PROVAS
JEPPESEN GUARANTA DO NORTE, BRAZIL
4 SEP 20 18-2 .Eff.10.Sep. PAR Rwy 30
BRIG. VELOSO
*CACHIMBO AFIS 125.9
TM
Final
DA(H) Apt Elev 1777'
BRIEFING STRIP
09-20
RADAR FIX
1.0
RADAR FIX
5.0 300^
280^ 3.0 RADAR FIX
RADAR FIX (IF) 121^
CBO3~
D10.6
0
CBO3~
5.0 D10.6
VOR 4.0 RADAR FIX
3.0 RADAR FIX 3370' 300^ 4000'
2.0 RADAR FIX 3300'
1.0 RADAR FIX
RADAR FIX
TCH 51' 3043'
2725'
Rwy 1770' 0.6 2088' 2406' 5.0
DA(H) 1970'(200')
A
B
1200m NA
C
PANS OPS
Text:
General SBCF Information
observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z
Forecast21 period:
deg C (70 deg F)
Dewpoint:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: BELO HORIZONTE BRA
Forecast11 type:
deg C (52 deg F)
ICAO/IATA: SBCF / CNF
Pressurestandard
(altimeter):
forecast
Lat/Long: S19° 37.47', W043° 58.32'
Winds:1027.0 mb (30.33 inHg)
Elevation: 2721 ft
Winds:from the E (070 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
varying from from the NE (040 degrees) to from the SW (210 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
KMH) greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Visibility:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
CAVOK
at least 12,000
(10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Ceiling:
Clouds:
Magnetic Variation: 23.0° W
unknown
FEW clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2420/2422 CAVOK
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0911 Z
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Sunset: 2046 Z
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway Information
no significant weather forecast
Text:
Runway: 34 2500/2502 10006KT
BECMG
Length
Forecastx period:
Width: 11811 ft x 148 ft
Surface Type:
0000 asphalt
to 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev: 2721 ft
Forecast type:
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Winds:
from the E (100 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Runway:
Visibility: 16
Lengthmissing
x Width: 11811 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2712 ft
unknown
Lighting:
Weather: Edge, ALS
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
Forecast period:
1000 to 1200 UTC 25 August 2022
ATIS: 127.850
Forecast type: 118.200
Confins Tower:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Confins Ground: 121.900
Winds:
Confins Clearance Delivery: 121.000
from the E (080 degrees) at 9 KT (10.4 MPH; 4.6 m/s; 16.7 KMH)
Belo Horizonte Approach: 128.550
Visibility:
Belo Horizonte Approach: 129.400
missing Approach: 120.200
Belo Horizonte
Ceiling:
Belo Horizonte Approach: 119.650
at least 12,000
Belo Horizonte feet AGL
Approach: 119.300
Clouds:
Belo Horizonte Approach: 119.100
FEW clouds at 3500 feet AGL
Belo Horizonte Approach: 129.100
Weather:
Belo Horizonte Operations: 121.000
no significant weather forecast
Belo Horizonte Operations: 122.500
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
Age: TAF SBCF 240800Z 2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z BECMG 2420/2422
CAVOK (28 min ago)
BECMG 2500/2502 10006KT BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
METAR text:
METAR SBCF 241300Z 12005KT 040V210 CAVOK 21/11 Q1027=
Forecast for:
SBCF
Conditions at:
Airport Information For SBCF
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
General SBCF Information
observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z
Forecast21 period:
deg C (70 deg F)
Dewpoint:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: BELO HORIZONTE BRA
Forecast11 type:
deg C (52 deg F)
ICAO/IATA: SBCF / CNF
Pressurestandard
(altimeter):
forecast
Lat/Long: S19° 37.47', W043° 58.32'
Winds:1027.0 mb (30.33 inHg)
Elevation: 2721 ft
Winds:from the E (070 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
varying from from the NE (040 degrees) to from the SW (210 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
KMH) greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Ceiling:
Visibility:
Daylight Savings: Not Observed
at least 12,000
CAVOK (10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Clouds:
Ceiling:
Magnetic Variation: 23.0° W
FEW clouds at 4000 feet AGL
unknown
Weather:Weather:
Present
no significant weather observed
forecast at this time
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2420/2422 CAVOK
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0911 Z
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Sunset: 2046 Z
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway Information
no significant weather forecast
Text:
Runway: 34 2500/2502 10006KT
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 11811 ft x 148 ft
Surface Type:
0000 asphalt
to 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 2721 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Winds:
from the E (100 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Runway: 16
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 11811 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2712 ft
unknown
Lighting: Edge, ALS
Weather:
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
Forecast period:
1000 to 1200 UTC 25 August 2022
ATIS: 127.850
Forecast type: 118.200
Confins Tower:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Confins Ground: 121.900
Winds:
Confins Clearance Delivery: 121.000
from the E (080 degrees) at 9 KT (10.4 MPH; 4.6 m/s; 16.7 KMH)
Belo Horizonte Approach: 128.550
Visibility:
Belo Horizonte Approach: 129.400
missing Approach: 120.200
Belo Horizonte
Ceiling:
Belo Horizonte Approach: 119.650
at least 12,000
Belo Horizonte feet AGL
Approach: 119.300
Clouds:
Belo Horizonte Approach: 119.100
FEW clouds at 3500 feet AGL
Belo Horizonte Approach: 129.100
Weather:
Belo Horizonte Operations: 121.000
no significant weather forecast
Belo Horizonte Operations: 122.500
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
Age: TAF SBCF 240800Z 2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z BECMG 2420/2422
CAVOK (28 min ago)
BECMG 2500/2502 10006KT BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
METAR text:
METAR SBCF 241300Z 12005KT 040V210 CAVOK 21/11 Q1027=
Forecast for:
SBCF
Conditions at:
Airport Information For SBCF
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
General SBCF Information
observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z
Forecast21 period:
deg C (70 deg F)
Dewpoint:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: BELO HORIZONTE BRA
Forecast11 type:
deg C (52 deg F)
ICAO/IATA: SBCF / CNF
Pressurestandard
(altimeter):
forecast
Lat/Long: S19° 37.47', W043° 58.32'
Winds:1027.0 mb (30.33 inHg)
Elevation: 2721 ft
Winds:from the E (070 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
varying from from the NE (040 degrees) to from the SW (210 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3
KMH) greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Visibility:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
CAVOK
at least 12,000
(10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Ceiling:
Clouds:
Magnetic Variation: 23.0° W
unknown
FEW clouds at 4000 feet AGL
Present Weather:
Weather:
no significant weather forecast
observed at this time
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2420/2422 CAVOK
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
missing
Visibility:
Sunrise: 0911 Z
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Sunset: 2046 Z
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway Information
no significant weather forecast
Text:
Runway: 34 2500/2502 10006KT
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 11811 ft x 148 ft
Surface Type:
0000 asphalt
to 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 2721 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
Winds:
from the E (100 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Runway: 16
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 11811 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2712 ft
unknown
Lighting: Edge, ALS
Weather:
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
Forecast period:
1000 to 1200 UTC 25 August 2022
ATIS: 127.850
Forecast type: 118.200
Confins Tower:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Confins Ground: 121.900
Winds:
Confins Clearance Delivery: 121.000
from the E (080 degrees) at 9 KT (10.4 MPH; 4.6 m/s; 16.7 KMH)
Belo Horizonte Approach: 128.550
Visibility:
Belo Horizonte Approach: 129.400
missing Approach: 120.200
Belo Horizonte
Ceiling:
Belo Horizonte Approach: 119.650
at least 12,000
Belo Horizonte feet AGL
Approach: 119.300
Clouds:
Belo Horizonte Approach: 119.100
FEW clouds at 3500 feet AGL
Belo Horizonte Approach: 129.100
Weather:
Belo Horizonte Operations: 121.000
no significant weather forecast
Belo Horizonte Operations: 122.500
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
Age: TAF SBCF 240800Z 2412/2512 07007KT 9999 FEW040 TX27/2417Z TN14/2509Z BECMG 2420/2422
CAVOK (28 min ago)
BECMG 2500/2502 10006KT BECMG 2510/2512 08009KT FEW035 RMK PGH=
METAR text:
METAR SBCF 241300Z 12005KT 040V210 CAVOK 21/11 Q1027=
Forecast for:
SBCF
Conditions at:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
JEPPESEN
SBBH/PLU 19 FEB 21 BELO HORIZONTE, BRAZIL
PAMPULHA-CARLOS 10-1R
DRUMMOND DE ANDRADE .Eff.25.Feb.
(ALSO SERVES
TANCREDO NEVES INTL AND LAGOA SANTA) .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
BELO HORIZONTE Control (Approach) (R)
0 D6
D6 0
0^ 030^
D40 7000
19-00
06
0^ 5000
7300 CONTOUR
INTERVALS
0^
5
R04
33
5200 D 2 0.
D20 0C
09 0
NF
CNF
CONFINS
^
D
114.4 CNF 5900 8000
R028
5600 7
R08
300^
CN7F.0
19-30
R295
D
D 30 .0 C N F
FAZENDA
R273 IF NDB
4600 2
120^
3 LAGOA SANTA 2
D2
0 CNF SBLS
50
BELO HORIZONTE
6500 2795
D40
27 0
5900
40
R213
7100 1
R17
0^
15
20-00
8
SB(P)-340
24 6832
0^ F
30
D 35 .0 C N
0
D6
D40
FL090
^
210^ 180
20
7500
10
D60
20-30
1 0
D8
BELO HORIZONTE
3
0
Pampulha-Carlos
CW R
R
Drummond De Andrade
SB S F I
CONFINS
FI
2589 SBCF
2713
IA
D80
CU SIL
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
10
TI
LOST COMMS
COMMS
A
194^ 18-00
^
NITMI
79.6
86
T
6710 OPVUK
^
78
1
91
24
18-30
VULOM
186
54
15.
^
9
K
VU
.0
OP
38
CF~32
POSMU
FL200 POSMU 280^
12.
OPLUT 26.6
3
EPDIM OPLUT
24.8 287^
FL240 288^ SALVI
24 .9
NISTI
2^
SALVI FL260
10
19-00 8.4
FL150 FL200
50
0^
25
.2
CF~33 17
FL130
40
FL90
7000
.0 0^
07
34 hd
15 5000
73
0^g
A
30
RP
(IAF) CONTOUR
INTERVALS IPATINGA
AKPUV
19-30 MAX 210 KT 80 Usiminas
SBIP
FL90
20
7000
LAGOA SANTA
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
7000
10
SBLS
56
BELO HORIZONTE
0
91
10
194^ 18-00
^
79.6
8 6.4
IT
6710 OPVUK
^1
91 78
24
18-30
VULOM
186
54
15.
^
9
38 U K
V
.0
OP
CF~32
POSMU
POSMU 280^
12.
EPDIM OPLUT
288^ 24.8 287^
FL240 SALVI SALVI
8.4
24 .9
2^
NISTI FL260
10
19-00
FL150 FL200
50
0^
25
.2
17
CF~33
40
FL130
0^
56 15
.0 07 73
80
A
30
AKPUV
RP
IPATINGA
FL100 Usiminas
1 SBIP
1
16
CF~39
1.
19-30
CNF
6
CONFINS
2^
FL090 D
114.4 CNF
20
(IAF)
KUGUT 7000
10
MAX 210 KT
.
0
1 7000 5000
LAGOA SANTA
10
7000
BELO HORIZONTE
0
91
10
208^
NOT TO NOT TO Alt Set: hPa Trans level: By ATC
SCALE SCALE 1. GNSS required.
187^
2. RNP 1 or RNAV 1.
7000
104
GEVMI
IROBI
5000
57.1
GILNI 1A RNAV ARRIVAL
18-30 CONTOUR [GILN1A]
INTERVALS
(RWY 16)
49 EKINU LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
187^
procedure authorized by ATC.
50
LOST COMMS
LOST COMMS
MEBLU
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
15
6^
40
91
37.7
ME
44 BLU
.4
30
19-00
GILNI
20
FL170
132 10.3
^
3 12
^
AR P
CF~26
FL130 12.
5 5. 3
10
WH~~9 3. 0
FL100 CF~29
54
5.
STA CF~28
3
5539
16
PO .2 FL90
41
3^
80
(IAF)
OSOMI
0
19-30 56 MAX 210 KT 7000
9^
7000
POSTA 07
LAGOA SANTA
S
SBLS
.9
IV
45-30
87 UT
10
NOT TO SCALE
3^
06
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
208^
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
1. GNSS required.
187^
NOT TO NOT TO 2. RNP 1 or RNAV 1.
SCALE SCALE
GILNI 1A RNAV ARRIVAL
104
57.1
IROBI
GEVMI
[GILN1A]
18-30 54 (RWY 34)
49 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
7000
Complete arrival until KUGUT and execute
EKINU procedure authorized by ATC. Or, if under
5000 vectoring on heading 130^, MAINTAIN heading,
LOST COMMS
LOST COMMS
187^
turn RIGHT to intercept final approach.
50
CONTOUR
MEBLU INTERVALS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
15
6 ^
40
91
37.7
ME
44 BLU
.4
30
19-00
20
GILNI
132
^ 22.
8 P
3 12 AR
^
10
WH~~9 1 6.
7
FL150
STA AKPUV
54 PO . 2 3. 5 5539
41 FL100
CF~81 80
16
FL130 7000
2^
0
19-30 56
11
.6
CF~39
9^ FL90
POSTA 07
CONFINS
D
114.4 CNF
CNF (IAF)
10
S
.0
KUGUT
.9
IV
45-30
87 UT
7000
10
LAGOA SANTA
NOT TO SCALE SBLS
130
3^
^ hd g
06
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
56 D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
34
19-30
0^
hd
(IAF)
g
TISLO 80
^
5.1
040
MAX 210 KT LAGOA SANTA
8000 CF~43 SBLS
7000
6. 5
FL90
8000
PUMAT 7000
FL90
045 .5
9
^
^
224
BELO HORIZONTE
CF~42 Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
50
SBBH
FL110
^
9.4
044
20-00
A RP
NIMGU
40
6205
FL140
7
16.
7000
30
5000
ISVAD CONTOUR
INTERVALS
FL170
20
91
74
ES
OPK
1
20-30
25.
10
^
045
OPKES
0
UTPIN
30.4
44-30 44-00
NOT TO SCALE LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
10
19-30
CF~39 80
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
6.
0
FL90
(IAF)
KUGUT
10
16
56 CF~48
.
MAX 210 KT
0
2^
FL110
7000
30 1
.6 LAGOA SANTA ^ hdg
24 SBLS
7000
5^
25
5^
07 BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
CF~42 SBBH
5^
FL170
07
50
20-00
A RP
1
6205
26.
40
ISVAD
30
91
ES
74
20
1
OPK
20-30
25.
7000
^
5000
045
10
CONTOUR
INTERVALS
OPKES
0
UTPIN
30.4
44-30 44-00
NOT TO SCALE LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
10
54 91 78
19-00
MANDU
9^
56
24
(IAF)
AKPUV
MAX 210 KT
N U
A ND
6]
FL90
1
MA
.1
A
34 hdg
7000
[M
7000
49
IPATINGA
RP
2^
Usiminas
SBIP
11
19-30 CF~39
80
.6
FL100 73
KUGUT
10
.0
FL120 A
NIPIDP16] ^ NIPDA
27 1
LAGOA SANTA
SBLS [N
FL180
CNF
2
CONFINS 24.
11
D
16
114.4 CNF
.8
34
2^
CF~37
2^
6.9
50
KIMUS
34
FL150
2^
20-00
40
28.
BELO HORIZONTE
9
Pampulha-Carlos Drummond
De Andrade 6205 7000
SBBH
30
5000
CONTOUR
INTERVALS
CF~36
20
FL250
74 91 FL150
20-30
88
UMKK16]
[UM 9
10
33.
IT
0
35
9^
44-00 43-30
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS UMKIT
10
9^
24
NOT TO SCALE
4 9 N3 U
.1 4]
A ND
[MMA
LAGOA SANTA
SBLS
^ NIPDA
7000 80 A
NIPIDP34] 271
VADON [N
FL160
2
MAX 210 KT 24.
7000
4.6 127^
73
307^
CF~37
50
FL90 307^
FL80
CF~46
5 .2
R P FL110
A
40
20-00 OPSAB
5.4
FL130 CF~44
BELO HORIZONTE
FL120 FL140
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
SBBH
6205
30
14
.5
7000
5000
CONTOUR
CF~36 INTERVALS
20
FL250
FL150
88
91
10
20-30
[UM 9
UMKK34]
33
IT
.
0
35
UMKIT
9^
43-30
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
10
LOST COMMS
LOST COMMS
56
19-30 D
CNF CONFINS
40
114.4 CNF
(Fly-Over) 80
MAX 270 KT
5^ 33
35
.1 4.
10 25 8 7^
SELDO
30
6.
3 WH~19
SELDO
298^
FL90
22.6
8.9 ^ AKRAR
274 7000
25
FL110
VOTSU
MA
1^
MOT .0
23
15
20
BELO HORIZONTE
MOTMA Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
SBBH
R
A
P
22 ED
15
V
.1
KO
20-00
10
5
KOVED
74 91
7000
0
43 BO
5000
V
.6
MA
CONTOUR
INTERVALS
5
44-30 44-00
NOT TO SCALE OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
MAVBO Tree 2810, 1.2 NM from threshold Rwy 16, azimuth 310^.
CHANGES: Procedure text removed, bearings, notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
I
9
OBSTACLE 7000
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
SALV
17.
Tree 2810, 1.2 NM from threshold Rwy 16, azimuth 310^. 5000
TANCREDO NEVES INTL
CONTOUR
INTERVALS
^
ANLES
042
FL150
AR
P
20-3A
80
L
.4
73
AN
18 ES
JEPPESEN
KOKSU
FL150
IPATINGA
5539 *1618 YPT
YPT
^
.Eff.25.Feb.
5
GATOX U WH~18
05
KOK.S3 FL150
DOVRU FL100 17 21.0
YPT
MAX 230 KT 115^ 43.2
12.7 114^ NOT TO SCALE
19-30
56 8000
12.3
CF~12
098^
7000
5.
1
34
2^
LAGOA SANTA
SBLS
4.
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
(Fly-Over)
8
33
7^
LAGOA SANTA
15 SBLS
0^
50
7000
56 DEVAD
80
45
16
FL100
0^
FL90
11
.2
IRAXO
40
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
FL120
134 7.0
SBBH
^
^
224
5.
35
0
KUBEX NOT TO
32.8
FL130 WH~~6 4.8 SCALE
0
EVPAD
11.
GEPNA
^
25
221
6205
20
91 7000
15
1
28.
5000
74 CONTOUR
INTERVALS
10
5
20-30 NITLU
0
208^
DEJAN
15.6
5
44-00 43-30
NOT TO SCALE OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
DEJAN Tree 2810, 1.2 NM from threshold Rwy 16, azimuth 310^.
CHANGES: Procedure text removed, bearings, mileage, notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
19-30 56
WH~16
MAX 210 KT
50
16 4.5
45
SELDO
2^
ISLEG
12
8^
0^
17.9
.5
25
23
34
40
.8
A
TM 25.9
1^
12
O
M 21 6
. DEVAD 4
80
35
CF~91
A
BELO HORIZONTE
MOTMA
1^
SBBH
23
30
.4
17
25
20-00
20
KOVED
0^
23
15
VBO
7000
91
.7
74
MA
43
5000
10
CONTOUR
NOT TO SCALE INTERVALS
MAVBO
5
0
5
20-30 44-00
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
44-30 Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
CHANGES: Procedure text removed, bearings, mileage, notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
I
(RWY 16)
9
OBSTACLE
SALV
17.
7000 Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
TANCREDO NEVES INTL
5000
CONTOUR
^
INTERVALS
042
ANLES
ES
R
1
JEPPESEN
P
AN L
21.
KOKSU IPATINGA
5539 *1618 YPT
YPT
.Eff.25.Feb.
KS U 80
KO 7.4 ANPEK
1
^
5^ FL150 YPT
08
046
19-30 7000 ISNUV 21.4 41.5 NOT TO SCALE
FL100 111^ 73
.0
10
VUPER
4700 FL90 4^
07
LAGOA SANTA
16
SBLS
2^
19-30 7000
56 LAGOA SANTA
SBLS
80 73
16
2^
12
VADON
.5
FL110
8000
17
8.
0^
KUBEX
9
BELO HORIZONTE
50
EVPAD
226
8.4
A RP
20-00 WH~12
OPSAB 5.4 WH~~2
FL130 FL140 FL150
40
OGRET
^
FL130
225
6205
30
5
29.
20
74 91 88
20-30
MOSGU 7000
^
5000
226
10
AN
CONTOUR
DEJ6.2
INTERVALS
1
0
DEJAN
10
43-30 43-00
21-00 OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
81 44-00 82 Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
CHANGES: Procedure text removed, bearings, mileage notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
R1
^
57
LAGOA SANTA
5 7
4.
8 *295 LST
LST
6. 24
33
D
7^
9
19 FEB 21
SBLS
5.
6^
.4
SELDO 80
12
25 104^
D
D39. SELDO 284^
0
20-3F
BELO HORIZONTE
D
MUGRA 306^
117.7 BHZ
BHZ
T MA
.Eff.25.Feb.
MO 5.2
1
9.7
D3
C
N BELO HORIZONTE
F Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
MOTMA V
O SBBH
R
4167
44-00
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
20-00 Tree 2810, 1.2 NM from threshold Rwy 16, azimuth 310^.
BELO HORIZONTE, BRAZIL
.SID.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
5
7^
FL110 LAGOA SANTA
6.
R18
24
3
*295 LST
LST
D
BURPO LAGOA SANTA
4.
19 FEB 21
16
SBLS
9
5
5.
12.
2^
56
4
6^
.4
SELDO 125 KUMEV
12
6. 104^
D
D1 (CNF D12.2)
D39. SELDO 284^
0
20-3G
6^ 4.3 REPOM
D
14.0
26 9.0
003
KEXEB 80
^
D25.
JEPPESEN
0
306^
MUGRA 7000 DEVAD
A BELO HORIZONTE
TM D
.Eff.25.Feb.
MO 5.2
1
117.7 BHZ
BHZ
C
N
9 .7
D3
F
V BELO HORIZONTE
O Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
MOTMA R SBBH
4167
44-00
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
20-00 Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
BELO HORIZONTE, BRAZIL
.SID.
10 0 10 20 30 40 50
(ALL RWYS)
ANLES
1
TANCREDO NEVES INTL
OR
0.
D5
.3
AN
IPATINGA
19 LES
7000 TESAG 80 *1618 YPT
YPT
6 AUG 21
FL100 73
D
CONFINS FL90
114.4 CNF
CNF
8
0.
D3
SINEK IPATINGA
20-3H
56 D47.6
19-30
MAX 260 KT D29.5 41.5 IPATINGA
3^
ANPEK
7000 12.0 111^ Usiminas
06 7.5
18.1 ANPEK SBIP
JEPPESEN
3
SBLS FL100
3.
R1
D2
FL90
.7
57 33
7000
.Eff.12.Aug.
13
7^
3300
5.
5000
1
F
CONTOUR
CN 62^
INTERVALS
OPVAL
(CNF D12.6)
3^
06
BELO HORIZONTE
D
117.7 BHZ
BHZ 5641
43-00 42-30
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade OBSTACLES
SBBH Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
54 OPLEX 91
PENTE
GEDOK
D36.0
D35.6
19-00
D35.
NINSA
OPLEX
PENTE
10.4
50
8
10.0
0
SIDOL
7.
GEDO
D3
9.4
SA
K
D3
2
KAMOD
N IN
ITAVI
.
SI D 1
3.
12
BIVBI
45
D 25.
7
8.
OL
6 A
5 .6 rc
D2 r c
023^
017^
A
004
027^
022^
SUBRI ISMEK
1.
009^
05 48^
5
40
D24.1 CNF
0
3^
CN
35
16
F
. 5
VO
R
30
56
80
25
D7.6 CNF
FL130
7.
19-30
35
7000
6
3^
CNF
20
CONFINS
D
114.4 CNF
R18
16
2^
3
15
4.
5000
5
4
KUMEV
12
CONTOUR
003
.2
10
INTERVALS
^
DEVAD
5
5641
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
0
SBBH
5
20-00 44-00
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^.
91
CHANGES: Bearing to KUMEV. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
54 OPLEX 91
PENTE
GEDOK
D36.0
D35.6
19-00
D35.
NINSA
OPLEX
PENTE
10.4
50
8
10.0
0
SIDOL
7.
GEDO
D3
9.4
SA
K
D3
2
KAMOD
N IN
ITAVI
.
SI D 1
3.
12
BIVBI
45
D 25.
7
8.
OL
6 A
5 .6 rc
D2 r c
023^
017^
A
004
027^
022^
ISMEK
009^
05 48^
SUBRI
40
FL90
0
3^
CN
35
F
VO
25
.
R
6
30
56
80
25
19-30
35
7000
3^
CNF
20
CONFINS
D
114.4 CNF R1
57 4.
8
33
7^
15
CONTOUR
10
INTERVALS
5
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade 5641
SBBH
0
5
20-00 44-00
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tree 2810, 1.2 NM from threshold Rwy 16, azimuth 310^.
91
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
54
GA
91
.3
OB
37
7^
06
OPLEX PENTE
50
19-00
GEDOK
7000
45
SIDOL X
OPLE.9 5000
20 E
GEDOK
CONTOUR
T
19
.5
PEN
INTERVALS
17.4
40
SID 6.6
OL
1
^
038
014^ 2^
A RP
35
7^
34
04
TORUX
30
10.
3
80
25
CF~18
FL130
20
7000
7.4
56
004
19-30
^
15
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
MAX 210 KT
FL100 LAGOA SANTA
12.
10
SBLS
4.
16
4
5
2^
KUMEV
003
9
4.
9^
25
5
DEVAD
0
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
SBBH
5
44-30
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Terrain 2756, 0.5 NM from threshold Rwy 34, azimuth 151^. 44-00
CHANGES: Procedure text removed, bearings, notes. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
R
54
GA
91
.3
OB
37
7^
06
OPLEX
50
19-00
PENTE
GEDOK
7000
45
SIDOL X
OPLE.9 5000
20 E
GEDOK
T CONTOUR
19
.5
PEN
INTERVALS
17.4
40
SID 6.6
OL
1
^
038
014^ 2^
A RP
35
7^
34
04
TORUX
30
FL90
80
25
17.
7
20
56 7000
004
19-30
^
15
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
4.
33 8
6^
LAGOA SANTA
10
SBLS
5
0
BELO HORIZONTE
Pampulha-Carlos Drummond De Andrade
SBBH
5
44-30 44-00
CHANGES: Chart sequence (UGRUL 1A Departure canceled). | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCF/CNF
2721'
JEPPESEN BELO HORIZONTE, BRAZIL
Apt Elev 8 JUL 22 20-9 .Eff.14.Jul. TANCREDO NEVES INTL
S19 37.5 W043 58.3
D-ATIS CONFINS Clearance CONFINS Ground Tower
Q
Support Terminal
19-38.4 62 19-38.4
A
61
60A
60
59A
59
J
58
57
L
19-38.5 56 19-38.5
55A
55
APRON 3
54
RW
52A
Y
A
16
53
/3
4
H 52
19-38.6 19-38.6
19-38.7 19-38.7
APRON 3
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES
52, 52A, 53 S19 38.6 W043 57.3
54 thru 59A S19 38.5 W043 57.4
60 thru 62 S19 38.4 W043 57.5
229
136
135
134
19-37.7 133 19-37.7
132
C2 131
228 T APRON 2
S 130
227 226 R
129
225 128 Terminal 2
C1
224
127 126
223 125
19-37.8 19-37.8
222
124 123
221 122
220
121 120
A 219 119
218 118 117 Terminal 1
217 116
19-37.9 T 19-37.9
216 S 115
215 R
T 114
R S
E 113 AIS/MET
112
214
111
213
RW
110
Y
211 108
/3
4
210 107
A 209 T
208 S
R
APRON 1 207
206
19-38.1 19-38.1
Maximum wingspan 118' (36m) on
taxiway F2 between taxiway A
and apron 1.
F1 F2
Q
19-38.2 19-38.2
19-38.3 19-38.3
43-58.0
43-58.3 43-58.2 43-58.1 43-57.9 43-57.8
CHANGES: Location name, support building. | JEPPESEN, 2014, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
APRON 1 APRON 2
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES
107 S19 38.0 W043 57.7 206 thru 209 S19 38.1 W043 57.9
108 thru 112 S19 38.0 W043 57.8 210, 211 S19 38.0 W043 57.9
113 thru 118 S19 37.9 W043 57.9 212 thru 214 S19 38.0 W043 58.0
119, 120 S19 37.8 W043 57.9 215, 216 S19 37.9 W043 58.0
121 thru 128 S19 37.8 W043 58.0 217 thru 219 S19 37.9 W043 58.1
129 thru 134 S19 37.7 W043 58.1 220 thru 222 S19 37.8 W043 58.1
135, 136 S19 37.6 W043 58.2 223, 224 S19 37.8 W043 58.2
225 thru 228 S19 37.7 W043 58.2
SBCF/CNF 19 FEB 21
JEPPESEN BELO HORIZONTE, BRAZIL
TANCREDO NEVES INTL .Eff.25.Feb. 21-1 ILS W or LOC W Rwy 16
D-ATIS BELO HORIZONTE Control (Approach)(R) CONFINS Tower Ground
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
LOC Final ILS
TM
217^
(IAF)
7000
AKPUV
7000
DME Ar c
037^
7.8
10
CNF
[IC~~2]
360^
LST5 1
29
[IC~~1]
3164' 037^
77
(IF)
^
3208' 329 UGTES
19-30 ^ D12.1 ICF
CNF r c
16
EA
3134'
5
2^
7.1 DM
D7.1
ICF
ILS DME
ICF
[ICF~1] 162^ 109.7 ICF
3274' 290^
(IAF)
TISLO
7000
44-10
D
CNF CONFINS
114.4 CNF
3510'
0
RECOMMENDED
ALTITUDES
D2.1
ICF LAGOA SANTA
LOC (GS out)
357
[RW16] SBLS
DIST TO THR ALTITUDE
3176'
^
ICF~1 4400'
4.0 4040'
L295SLSTT
LAGOA SANTA
16
3.0 3721'
2^
UGTES
D12.1 ICF D7.1
ICF
[ICF~1]
5500' 162^ GS 4400' D2.1
ICF
4400' [RW16]
4400' 162^
TCH 54'
MDA
5.0 3.5 1.0 0.5 Rwy 2712'
1600m 2400m
D
1 RVR 550m for approach using a Flight Director, Autopilot, or Heads-Up Display (HUD).
CHANGES: Missed approach, bearings, recommended alts. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
LOC Final AR CAT I ILS
TM
4400'(1688') DA(H)
109.7 162^ Rwy 2712'
2862' (150')
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain course 162^ until 4700'. Turn 7000
LEFT for holding at CF~39.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 95 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000'
RNAV 1 or RNP 1
Max 210 KT in holding. MSA ARP
16
2^
(IAF)
OSOMI (IAF)
AKPUV
10
7000
0 7000
6.
34
5.
MAX 210 KT
0
2^
3164'
2^
16
25
2^
(IF)
19-30
3208'
UGTES
D12.1 ICF ICF
162^ 109.7 ICF
ILS DME
16
2^
5
07
2^
3215'
0
6. CF~12
(IAF) D7.2 ICF
TISLO
15
CF~39
9^
7000
MAX 210 KT 7000
3140'
70
3314' 00
0
3510'
33
3330'
9^
3406' 3452' MAX 210 KT
3176'
LAGOA SANTA
162
19-40 SBLS
^
UGTES CF~12
D7.2 ICF
D12.1 ICF
GS 4400'
5000' 162^ 4400'
4400' 162^
TCH 54'
RVR 450m
1 ILS CAT I Authorization required - ILS CAT I AR (minima lowered for landing): Requires specific
OPSPEC or LOA approval and use of HUD to DH.
CHANGES: Missed approach, notes, bearings, recommended alts. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
LOC Final ILS
TM
(IAF)
2^
OSOMI (IAF)
10
7000 AKPUV
0 7000
6. MAX 210 KT
34
5.
0
2^
2^
16
3164'
25(IF)
2^
3182'
19-30
3157' UGTES
D12.1 ICF
5000
2^
5
16
07
2^
3215' 0 CF~12
6.
D7.2 ICF
15
(IAF)
TISLO
9^
CF~39
7000 7000
MAX 210 KT
ICF 70
ILS DME
33
9^
3406'
3127'
3453'
LAGOA SANTA
16
SBLS
2^
19-40
44-10 44-00 43-50
5
UGTES CF~12
D7.2 ICF
D12.1 ICF
GS 4400'
5000' 162
^
4400'
4400' 162^
TCH 54'
1 RVR 550m for approach using a Flight Director, Autopilot or Heads-Up Display (HUD).
CHANGES: Minimums. | JEPPESEN, 2015, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCF/CNF JEPPESEN
19 MAR 21
BELO HORIZONTE, BRAZIL
TANCREDO NEVES INTL .Eff.25.Mar. 21-4 ILS Z or LOC Z Rwy 34
D-ATIS BELO HORIZONTE Control (Approach)(R) CONFINS Tower Ground
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
LOC Final ILS
TM
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain heading 342^ until passing 7000
D
CNF
CONFINS
114.4 CNF
3176'
10
3140'
3219'
3510'
34hdg
2^
3452'
3176'
D0.2
5
ITN
19-40 [RW34]
ITN
ILS DME LAGOA SANTA 3444'
342^ 110.3 ITN SBLS 141 141
3376'
^ ^
3419' (IAF)
70
KUGUT 00
KUMEV 7000
c
3248' D4.9 ITN
F Ar
3134' 321
15 C NM E
^
0
4^
34
D
.3
3533'
2^
18
(IF)
3165' NIGRI
D9.9 ITN
1.
3218' 3379'
2
[CNF~9]
34
(IAF)
to
3. IG
VADON
2^
4000 5716'
N
0 R
D12.9 ITN
3920' 00
44-00 43-50 7000 50
I
5
NIGRI
D9.9 ITN
KUMEV
D4.9 ITN
D0.2 GS 4270' 5600'
ITN
[RW34] 4270' 342^
TCH 52' 342^ 4200'
MDA
Rwy 2721' 0.5 0.7 3.5 5.0
C
1200m NA
PANS OPS
2100m
D
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
TM
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain heading 342^ until passing 7000
3176'
3140' 3219'
10
3510'
34hdg
2^
3452'
3176'
2^
19-40
25
ITN
ILS DME LAGOA SANTA 3444'
5
2^
25
2^
3533'
0
(IF)
3165' NIGRI
D9.9 ITN
3218' (IAF) 3379'
3.
VADON
34
0
D12.9 ITN
2^
0 5716'
400
3920' 7000
00
50
4578' 4000
19-50
44-00 43-50 4472'
5
NIGRI
KUMEV D9.9 ITN
D4.9 ITN
GS 4270' 5600'
4270' 342^
342^ 4200'
TCH 52'
Rwy 2721' 0.5 4.2 5.0
ILS
DA(H) 2921'(200')
A
B
C
1200m NA
PANS OPS
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
Final LNAV/VNAV
TM
AKPUV
7000
5.
0
6.
0
2^
16
3164'
25
2^
(IF)
3208'
19-30 UGTES
3134'
16
^
72
5
0
2^
. 0
6
16
3274'
2^
(IAF)
CF~12
TISLO CF~39 3140'
7000 7000
70
3510'
0
00
34
3330'
2^
3406' 3452' RWY16 3176'
[RW16]
16
LAGOA SANTA
2^
SBLS
19-40
44-10 44-00 43-50
5
UGTES
CF~12
5000' 162 RWY16
^ 4400' [RW16]
3. 0
0^
4400'
TCH 50'
MDA
4.9 3.5 0.6 1.0 Rwy 2712'
10.0 5.1 0
ALSF-I
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4700'
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI PAPI 162^
course
LNAV: MAP at RW16
STRAIGHT-IN LANDING RWY16 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3082' (370') MDA(H) 3270' (558')
ALS out ALS out
A
1000m 1700m
B
C 1000m 1700m NA
PANS OPS
1800m 2500m
D
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
Final LNAV/VNAV
TM
020^
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 96 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' MSA NIGRI
For uncompensated systems, LNAV/VNAV procedure not authorized below 0^C or above 1 7000
40^C. within 15 NM
44-00 43-50 43-40
3176'
10
3140'
3219'
3510'
34
2^
3176'
RWY34
[RW34]
2^
5
19-40 CF~49
1.4 NM LAGOA SANTA 3444' 25
to RWY34 SBLS
3376' (IAF)
3419' KUGUT 00
70
7000
3248'
KUMEV
3134' 6.
0
2^
07 3690'
2^
34
0
25
2^
3533'
(IF)
3165'
NIGRI
3218' 3379'
3.
(IAF)
0
34
VADON
2^
NIGRI
CF~49 KUMEV
RWY34 1.4 NM 5600'
[RW34]
to RWY34
^ 4270' 342^
3 .0 0
3217'
4200'
TCH 50' 3200'
MDA
Rwy 2721' 0.7 0.4 0.3 3.3 5.0
0 4.7 9.7
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4700'
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI on 342^
course
LNAV: MAP at RWY34
STRAIGHT-IN LANDING RWY 34 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3009' (288') MDA(H) 3130' (409')
A
1600m
B
1400m NA
C
PANS OPS
1900m
D
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
TM
217^
(IAF)
AKPUV
7000
10
037^
rc
DM E A
7.8
[CNF3~]
037^
LST5 17
29
353
(IF)
15 3164'
^
DIKOT
7^
7
D7.1
^
CNF
19-30 CONFINS
3208' D
321 114.4 CNF
5
Arc
^
7.1 DME
3215'
3131'
(IAF)
290^ 15
TISLO 7^
7000
3314'
D2.3
LST
LAGOA SANTA
0
357
[33THR] 3510' *295 LST
44-10
^
RECOMMENDED
ALTITUDES D5.6
NM to THR ALTITUDE 3452' [RW16] 3176'
5.0 4354'
15
4.0 4035'
7^
3.0 3717' LAGOA SANTA
2.0 3398' 19-40 SBLS
1.4 3210' 44-00
5
DIKOT VOR
D7.1 D2.3
[33THR] D5.6
4600' 157^ [RW16]
4550' 157^
3.00^
3700' 3300' TCH 54'
MDA
7.1 2.3 1.9 1.4 Rwy 2712'
MDA(H) 3210'(498')
ALS out
A
800m 1600m
B
C NA
PANS OPS
1500m 2300m
D
127.85 119.1 119.3 119.65 120.2 128.55 129.1 129.4 118.2 121.9
TM
VOR Final
IMBUL MDA(H) Apt Elev 2721'
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain CNF VOR R-159 until 7000
4700'. After, turn RIGHT to 187^ bearing to LST NDB. Then
intercept CNF VOR R-141 for holding at KUGUT.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 96 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' MSA CNF VOR
DME/ADF required.
10
3176'
3140'
15
3219'
9^
187^
3510'
C
D
N CNF
114.4 F
CONFINS
33
141
9^
^ 3176'
5
D7.5
[CF~22]
19-40
LAGOA SANTA 3444'
SBLS 141
3419'
IMBUL
D12.2
LST
LAGOA SANTA
295 LST
(IAF)
KUGUT
D18.3
70
^
00
3248' 152 7000 c E
Ar DM
3134'
^ 321 3690'
0
^
33
.3
18
44-00
9^
RECOMMENDED (IF)
ALTITUDES
NM to THR ALTITUDE
ILVAK
1.
D17.2 (IAF)
IMBUL 4270'
2
SURLO
33
3.0 3726'
3. VA
7000
0 K
IL
VOR ILVAK
D17.2
IMBUL
D12.2 5900'
D7.5
[CF~22]
4270' 339^
3.00^
TCH 50' 4200'
MDA
Rwy 2721' 1.3 3.4 5.0
MDA(H) 3170'(449')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2100m
D
CHANGES: MAP CNF changed, level segment removed, [D141I] CNF removed. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCF/CNF JEPPESEN
22 JAN 21
BELO HORIZONTE, BRAZIL
TANCREDO NEVES INTL .Eff.28.Jan. 29-1 VISUAL APPROACH Rwy 16/34
TM
D-ATIS BELO HORIZONTE Control (APP)(R) CONFINS Tower Ground
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 8000' Apt Elev 2713'
EXIT EX
TI
3140'
3510'
16
0
42
34
00
'
LAGOA SANTA
SBLS
19-40
42
00
'
E
C
N
A
TR
EN
3419'
EXIT
3248' 44-00
5
REMARKS:
1. Non radio equipped aircraft operation prohibited.
Winds:
Pressure
General (altimeter):
Information
1021.0
from thembE (080
(30.15
degrees)
inHg) at 14 KT (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Winds:
Visibility:
from the(10.0
CAVOK E (070
m degrees)
or more) (32.8
at 14 KT
ft) (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Location: CAMPO GRANDE BRA
Visibility:
Ceiling:
ICAO/IATA: SBCG / CGR
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Lat/Long: S20° 28.17', W054° 40.22'
Ceiling:
Weather:
Elevation: 1834 ft
unknown
no significant weather forecast
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Airport Use: Joint-Use
BECMG 2415/2417 09008KT FEW030
Daylight Savings: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
from the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
at least 12,000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds:
LLWS Alert: No
FEW clouds at 3000 feet AGL
Beacon: Yes
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0954 Z
Text:
Sunset: 2128 Z
BECMG 2420/2422 CAVOK
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway
Forecast Information
type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 24
missing
Length
Visibility:x Width: 8530 ft x 148 ft
Surface Type: (10.0
CAVOK asphalt
m or more) (32.8 ft)
TDZ-Elev:
Ceiling: 1834 ft
Lighting: Edge
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 06
Length
Text: x Width: 8530 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
TDZ-Elev: 1817 ft
Forecast period:
Lighting:
1000 Edge, ALSUTC 25 August 2022
to 1200
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (080 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
missing
ATIS: 127.600
Ceiling:
Campo Grande Tower: 118.100
unknown
Campo Grande Ground: 121.900
Weather:
Campo Grande Control Approach: 119.650
no significant weather forecast
Campo Grande Control Approach: 120.200
Campo Grande Control Approach: 121.000
Campo Grande Control Approach: 119.350
Campo Grande Operations: 122.500
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCG 240800Z 2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z BECMG 2415/2417 09008KT
Age:
FEW030 BECMG 2420/2422 CAVOK BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCG 241300Z 07014KT CAVOK 23/12 Q1021=
SBCG
Text:
Conditions at:
2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z
SBCG
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
23 type:
Forecast deg C (73 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
12 deg C (54 deg F)
Airport Information For SBCG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Pressure
Winds:
General (altimeter):
Information
from themb
1021.0 E (080
(30.15degrees)
inHg) at 14 KT (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Visibility:
Winds:
CAVOK
from the(10.0
E (070m degrees)
or more) (32.8
at 14 KT
ft) (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Location: CAMPO GRANDE BRA
Ceiling:
Visibility:
ICAO/IATA: SBCG / CGR
unknown(10.0 km or more) (6.2 sm)
CAVOK
Lat/Long: S20° 28.17', W054° 40.22'
Weather:
Ceiling:
Elevation: 1834 ft
no significant weather forecast
unknown
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Airport Use: Joint-Use
BECMG 2415/2417 09008KT FEW030
Daylight Savings: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
from the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
at least 12,000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds:
LLWS Alert: No
FEW clouds at 3000 feet AGL
Beacon: Yes
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0954 Z
Text:
Sunset: 2128 Z
BECMG 2420/2422 CAVOK
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway
Forecast Information
type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 24
missing
Length x Width: 8530 ft x 148 ft
Visibility:
Surface Type: (10.0
CAVOK asphalt
m or more) (32.8 ft)
TDZ-Elev: 1834 ft
Ceiling:
Lighting: Edge
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 06
Length x Width: 8530 ft x 148 ft
Text:
Surface Type: asphalt
BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
TDZ-Elev:period:
Forecast 1817 ft
Lighting:
1000Edge, ALSUTC 25 August 2022
to 1200
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (080 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
missing
ATIS: 127.600
Ceiling:
Campo Grande Tower: 118.100
unknown
Campo Grande Ground: 121.900
Weather:
Campo Grande Control Approach: 119.650
no significant weather forecast
Campo Grande Control Approach: 120.200
Campo Grande Control Approach: 121.000
Campo Grande Control Approach: 119.350
Campo Grande Operations: 122.500
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCG 240800Z 2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z BECMG 2415/2417 09008KT
Age:
FEW030 BECMG 2420/2422 CAVOK BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCG 241300Z 07014KT CAVOK 23/12 Q1021=
SBCG
Text:
Conditions at:
2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z
SBCG
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
23 type:
Forecast deg C (73 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
12 deg C (54 deg F)
Airport Information For SBCG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Pressure
Winds:
General (altimeter):
Information
1021.0
from thembE (080
(30.15
degrees)
inHg) at 14 KT (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Winds:
Visibility:
from the(10.0
CAVOK E (070
m degrees)
or more) (32.8
at 14 KT
ft) (16.1 MPH; 7.2 m/s; 25.9 KMH)
Location: CAMPO GRANDE BRA
Visibility:
Ceiling:
ICAO/IATA: SBCG / CGR
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Lat/Long: S20° 28.17', W054° 40.22'
Ceiling:
Weather:
Elevation: 1834 ft
unknown
no significant weather forecast
Present Weather:
Text: no significant weather observed at this time
Airport Use: Joint-Use
BECMG 2415/2417 09008KT FEW030
Daylight Savings: Not Observed
Forecast period:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
1500 to 1700 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1700 UTC 24 August 2022
Winds:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
from the E (090 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Customs: Yes
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
at least 12,000 feet AGL
Jet Start Unit: No
Clouds:
LLWS Alert: No
FEW clouds at 3000 feet AGL
Beacon: Yes
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0954 Z
Text:
Sunset: 2128 Z
BECMG 2420/2422 CAVOK
Forecast period:
2000 to 2200 UTC 24 August 2022
Runway
Forecast Information
type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
Runway: 24
missing
Length x Width: 8530 ft x 148 ft
Visibility:
Surface Type: (10.0
CAVOK asphalt
m or more) (32.8 ft)
TDZ-Elev: 1834 ft
Ceiling:
Lighting: Edge
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 06
Length x Width: 8530 ft x 148 ft
Text:
Surface Type: asphalt
BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
TDZ-Elev:period:
Forecast 1817 ft
Lighting:
1000Edge, ALSUTC 25 August 2022
to 1200
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Communication Information
Winds:
from the E (080 degrees) at 11 KT (12.7 MPH; 5.7 m/s; 20.4 KMH)
Visibility:
missing
ATIS: 127.600
Ceiling:
Campo Grande Tower: 118.100
unknown
Campo Grande Ground: 121.900
Weather:
Campo Grande Control Approach: 119.650
no significant weather forecast
Campo Grande Control Approach: 120.200
Campo Grande Control Approach: 121.000
Campo Grande Control Approach: 119.350
Campo Grande Operations: 122.500
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCG 240800Z 2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z BECMG 2415/2417 09008KT
Age:
FEW030 BECMG 2420/2422 CAVOK BECMG 2510/2512 08011KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCG 241300Z 07014KT CAVOK 23/12 Q1021=
SBCG
Text:
Conditions at:
2412/2512 08014KT CAVOK TX30/2418Z TN18/2509Z
SBCG
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
23 type:
Forecast deg C (73 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
12 deg C (54 deg F)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCG/CGR 26 NOV 21
JEPPESEN CAMPO GRANDE, BRAZIL
CAMPO GRANDE INTL .Eff.2.Dec. 10-1R .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Alt Set: hPa
CAMPO GRANDE Control (APP) Apt Elev
Trans level: By ATC Trans alt: 5000
120.2 119.35 119.65 121.0 1834 Chart to be used for cross checking of altitudes
assigned while under ATS surveillance.
1
FAVA altitude only applied to ACFT under vectoring
to final approach with an angle of 40^ or less.
19-30
D60 LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
LOST COMMS
LOST
Set transponder to 7600 and execute
procedure in use by ATC.
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
0^ ILSIR 030^
D40
2445
06
0^
20-00
0^
CREMA
33
D25
R35
ATNAS
6
3500 D2
0 3700
090^
VAGOR
300^
SBCG 3000 R 09 0
3000 1
ANSEN
20-30 R288
1
D
GRD
CAMPO GRANDE
112.8 GRD SIOGA
50
120^
2500
D20
3500 BRAKE
270^
40
D20 DARAL
3200 ENROD
IRLAM
30
0 POTLA
D4
0^
24
15
21-00 0^
D4
0
20
R188
RETER
0
D6
210^
GAVEB 180^
10
D60
0
21-30
10
182
^
DUNCE 2A [DUNC2A]
19-30 37 38 38 IRIPI 2A [IRIP2A]
KOXAL 2A [KOXA2A]
KOXA
30.6
VUROB 2A [VURO2A]
L 2A
RNAV ARRIVALS
VUROB (RWY 06)
ILSIR LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOSTC
FL150 3^ DUNCE 2A, VUROB 2A:
OMMS
A
B2 MAINTAIN this hdg at or above 5000 until D20 GRD,
2445
RO 0 then turn RIGHT to intercept final approach.
VU 36. IRIPI 2A, KOXAL 2A:
18.3
LOST COMMS
002
PI 0 A RP
^
2A .2 ^
CG~49 16 6
12
FL110 24
15
CG~44
.5
CG~48
4^
FL150 6^
FL090 06
19 CG~51
50
13 .9
.0
3^ .5
^
CG~46 CG~52 FL120
10
0
12 5^
FL080 FL080 24
24
CG~29
.4
9.
40
15 11
31
11
FL090
0^
3^
4^ .6
24 9
20-30 37 33
(IAF) 38
1 CG~59 30
.5
CG~34
11
0^
5000 FL080 4000
dg
24
h
30
(IAF)
CG~36 11
1 5000 .6 CG~42
g
CAMPO GRANDE
FL080
hd 0^
24
D
112.8 GRD
20
GRD D20.0 GRD 13
9^
15
.2
31 CG~41
9^ CG~39
7.
6 FL150
10
32
3^
21-00
0
DU
NC
49 E 2A
. 9
39 32 30 31
10
32 FIGOS
4^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
DUNCE 2B [DUNC2B]
19-30 37 38 38 IRIPI 2B [IRIP2B]
RNAV ARRIVALS
(RWY 24)
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOSTC
DUNCE 2B:
OMMS
g ^
0
hd 60
19
50
13 .9
3^ CG~46 CG~47
.0
0^
h
10
FL110 FL080
06 dg
1 D20.0 GRD
(IAF)
9
CG~29
40
15 11
31
9.
3^
4^ .6
5000
0^
20-30 37 33 30
06 11.4
CG~34 CG~43
FL090 FL080 4000
30
0^
06 1.5
CG~36 11 CG~42
FL090 .6
FL110
20
15
13 .2
9^
31 CG~41
9^ CG~39
7.
6 FL150
10
32
3^
21-00
0
DU
NC
49 E 2
.9 B
39 32 30 31
10
32 FIGOS
4^
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
182
^
SBCG/CGR
KOXA
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
30.6
KOXAL 2B:
CAMPO GRANDE INTL
L 2B
Complete arrival until CG~48 and execute procedure authorized by
ATC. If under vectoring on hdg 060^ MAINTAIN this hdg at or above
5000 until D20 GRD, then turn RIGHT to intercept final approach. VUROB
LOST COMMS
VUROB 2B: ILSIR
LOST COMMS
Complete arrival until CG~29 and execute procedure authorized by FL150
ATC.
3^
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
25
2B
OB
UR .0
26 NOV 21
37 V 36
28 2445
18.3
20-00
002
CG~49 .2
^
FL080 D20.0 GRD 16 CREMA
6^
JEPPESEN
FL150
12
15
.5
6^ 24
4^
06
P
.Eff.2.Dec.
g ^
0
(IAF)
hd 60
.5 CG~51
AR
CG~48 12
FL090
5000
41 33
(IAF)
20-30 37 4000 CG~29
5000
CAMPO GRANDE
D
112.8 GRD
GRD 38
EPDAR 1B [EPDA1B]
KOXAL MIDED 1B [MIDE1B]
RNAV DEPARTURES
(RWY 24)
19-30 37 38
31.6
VUROB
38
37
013^
CG~27
2445 .2
37
20-00
50
ARP
32.3
KOXAL
2^
ATNAS CG~26
06
2
ATN0.5
AS
40
31 2
^ EPDAR 4000
007^
CG~37 3 FL070
8. 27 1 1 B
0 ^ . RO
30
EP 330 0
D 38
0
VU 41.2
3.
1B AR ^
0^
20-30 37 33 30
24
15 11.0
OPVAG 6^
MI 0^ 33.4 BRAKE
06
20
1BDED 106^ BRAKE
13 12 1 ^ 31.4
MIDED 5^ ENROD
FL070 POT 126 IRLA ENROD
21 LA
.5 ^ M
10
30.
8
8
CG~38
8^
IRLAM
15 .4
0
POTLA
21-00
10
39 32 30 31
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CAMPO GRANDE,
SBCG/CGR JEPPESEN BRAZIL
CAMPO GRANDE INTL 26 NOV 21 10-3A .Eff.2.Dec. .SID.
Apt Elev
Trans alt: 5000
1834
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(ALL RWYS)
10
3600
5
2435
0^
06
0^
24
38
20-30
0
3600 4000
MSA ARP
5
54-40
CHANGES: Omni departures revised, chart reindexed. | JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CAMPO GRANDE, BRAZIL
SBCG/CGR 10-3B
26 NOV 21
CAMPO GRANDE INTL .Eff.2.Dec. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 5000
POTKI 1A [POTK1A]
KOXAL UKEVI 1A [UKEV1A]
RNAV DEPARTURES
(RWY 06)
19-30 38
37 38
31.6
VUROB
013^
CG~27
50
.2
37
2445
20-00
KOXA
20.8
L
40
AR P
ATNAS
001
2^
^
06
CG~28 8
ATNAS 32 .0 CG~26
30
32.0
4^ POTKI
FL070
299^ PO B
TK11.0 RO
I ILPUX CG~29 VU .7
33 1A 24
0^ 7.7 5000
111^
20
131 7^
1
06
5.
UKEVI 1A 6 ^
. 5 13
4^
0^ UKEVI
20-30 06 33
1 74
37 FL070 BRA
^
15
K E
3^ 24
.0
10
15
EN 26. BRAKE
9^
RO 2
4000 D
IRL
30
27
38
AM
LA
POT .4
.3
0
ENROD
IRLAM
10
POTLA
21-00
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCG/CGR
1834'
Apt Elev
JEPPESEN CAMPO GRANDE, BRAZIL
5 AUG 22 10-9 .Eff.11.Aug. CAMPO GRANDE INTL
S20 28.2 W054 40.2
D-ATIS *CAMPO GRANDE Ground Tower
18^W
2 SEE 10-9A
road that gives access to the hangars on the A
demarcated position. 24
24
Check engine aircraft CAT B, C and 1^
F C
above on Twy C, positions U6, U7. Elev 1834'
B
Hangar AIS+MET
(military)
Hangars
Military C
20-28 Control
20-28
Control
Tower
Tower
Military Apron
E PARKING GATES
ARP
SEE 10-9A
m
00
26
C
'
30
85
D
Elev 1817'
2 hours in advance.
VOR 20-29
20-29
54-41 54-40
H2 2
9
10A
INS 4
20-27.8
11A 1
10B 3
12
11B 4 Hangar
MILITARY APRON 5
6
H3A INS 3
H4A H3B 7
H5A H4B
8
H6A H5B
H7A H6B 13
20-27.9 H8A H7B
14
H9A H8B
H10A H9B 15
H11A H10B 16
H12A H11B
17 24 Hangar
H13A H12B
H14A H13B 18
23
H14B 19
20
27 21
22
Legend
20-28.0 26 Hangar Hangares
28
29 25
54-40.0 30 54-39.9 54-39.8
06 .4
16
0^
5000 0^
15
24
0^
OGMOG
CG~34
ICGILS DME
5000
10
0^
0^
00
06
24
50
16 60^
(IAF)
MISSED
0
CG~34
.4
APCH FIX
5000 6.
0 KOVOR
D6.6
SB(P)-451
15
0^
0^
06
5
0^
24
(IF)
15
0^
CG~32
D11.6
4000 5000
33 CG~36
CG~33 0^
0^
33
06
33 0^
0^ 6.
5000 (IAF) 0
0
6.
(IAF)
CG~33
CG~36
0
20-40 5000
5000
0^
0^
06
SB(R)-449 SB(R)-461
24
54-50 54-40
5
CG~32
D11.6
KOVOR
D6.6
GS 3450'
4000' 060^
3450'
3400' 060^
TCH 54'
C RVR 1100m
NA
VIS 1200m
D
E 1400m
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2012, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Minimums
4000
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain course 060^ until
OGMOG for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 64 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
DME required. MSA GRD VOR
0^
00
0^
06
50
24
OGMOG
D16.9 GRD
5000
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
2366'
10
06 .4
2507'
0^
16
(IAF)
GRD
CAMPO GRANDE
D
112.8 GRD
(H)
D1.6
ICG
5
2251'
KOVOR
DM D
GR
D6.6 ICG
E
SB(P)-451
^
253 [CF~6]
0^
0
06
0^
24
(IAF)
^
ISTAV
207^
226
10 D10.0 GRD
(IF) DM 5000
E Ar
ARINO
0^
c G SB(R)-461
RD
06
3400'
060^
TCH 54'
MDA
5.5 3.9 0.6 0.5 Rwy 1803'
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 MALSF
GS 3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI
5000'
on 060^ OGMOG
MAP at D1.6 ICG
STRAIGHT-IN LANDING RWY06 CIRCLE-TO-LAND
ILS LOC (GS out)
CAT A,B,C,D: DA(H) 2003'(200')
CAT E: DA(H) 2115'(312') MDA(H) 2180' (377')
FULL ALS out ALS out
A RVR 1100m
PANS OPS
Final LNAV/VNAV
CG~31 Apt Elev 1834'
BRIEFING STRIP
OGMOG
06 6.4
0^
5000
1
10
50 ^
0
00
06
0^
RWY~6
24
[RW~6]
06 4
5000
.
0^
16
0^
20-30
24
15
0^
CG~34
(IAF)
CG~34
5000 6. CG~31
5
0
SB(P)-451
15
0^
15
0^
0^
06
(IF)
0^
CG~33 CG~32
24
33
0^
5000 33 CG~36 5000
0^
0^
0
06
6. 33
0 0^
0
6.
(IAF)
(IAF)
20-40 CG~33
5000 CG~36
SB(R)-461 5000
0^
0^
06
24
54-50 54-40
5
RVR 1250m
1800m
D VIS 1400m
E NA NA
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2009, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
Apt Elev 1834'
BRIEFING STRIP
Apch Crs
CG~54 DA(H)
RNAV
240^ 3480' (1646') 2090' (256') Rwy 1834' TAA
25 NM
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 240^ until CG362 IAF
for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 65 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP Approach LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 45^C.
2438'
0^
0^
06
24
(IAF)
CG~48
2261' 5000
2637'
0
6.
15 6. (IAF)
0^ 0 CG~57
10
5000
CG~48 15 2320'
0^
5000 2589' 0^
24
5000
(IF) 2310' 15
20-20 0^
CG~53 CG~57
0^
33
06
0^
24 0^ 33
0^
6.
0
CG~54
5
(IAF)
2346' CG~29
5000
2507'
CG~56
CG~29
2411' 33
0^
RWY24
0^
[RW24] 5000
06
0
24 .4
0^
11
20-30
CG362 NOT TO
5000 SCALE 2254'
0^
SB(P)-451
06
0^
00
24
50
C VIS 1300m NA
2400m
D
E NA NA
CHANGES: Minimums, distances, altitudes. | JEPPESEN, 2009, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
REPEB MDA(H) Apt Elev 1834'
BRIEFING STRIP
0^
0^
00
06
24
50
OGMOG
D16.9
5000 MISSED
APCH FIX
10
NOT TO SCALE
2507'
06 6.9
0^
1
2411'
(IAF)
GRD
CAMPO GRANDE
5
D
SINEN (H) 112.8 GRD 20-30
D10.0
5000 275^ 2254'
REPEB
10
D4.5
DM
EA
^
253 SB(P)-451
1^
rc
0
06
1^
^
24
22 9
207^
10
(IF) DM
UBNAL EA (IAF)
rc
1^
D10.0 ISTAV
06
MDA(H) 2190'(387')
ALS out
A RVR 1100m
1600m
B VIS 1200m
PANS OPS
NA
C RVR 1250m 1800m
D
VIS 1400m
CHANGES: UBNAL altitude, minimums. | JEPPESEN, 1999, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 240^ until OGNOL 4000
for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 65 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
DME Required. MSA GRD VOR
2589'
(IAF) 10 D (IF)
ME
10
2^
UGVAM Ar OBKEN
24
20-20 D10.0 c D10.0
026^
5000 4000 2310'
^
050
2^
2^
24
06
D7.0
[CG~58]
^
10
074
5
2346'
DM
GRD
CAMPO GRANDE 2507'
UTMOS
EA
D
(H) 112.8 GRD D5.0
rc
(IAF)
UTBEV
096^ D10.0
[RW24] 2411' 5000
0
20-30
24 14.5
g
hd
2254'
0^
OGNOL
D14.5
5000
MISSED
SB(P)-451
0^
0^
00
APCH FIX
06
24
50
VOR
MDA(H) 2350'(516')
A
1600m
B NA
PANS OPS
C
2400m
D
CHANGES: UTMOS altitude, minimums. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCG/CGR 26 NOV 21
JEPPESEN CAMPO GRANDE, BRAZIL
CAMPO GRANDE INTL .Eff.2.Dec. 19-1 VISUAL APPROACH Rwy 06/24
TM
D-ATIS CAMPO GRANDE Control (APP) CAMPO GRANDE Tower *Ground
Alt Set: hPa Apt Elev: 65 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' Apt. Elev 1834'
COTOVELO CASCATA
2264'
EX
IT
2346'
INITIAL
2345' PEEL OFF
PIMENTA
TERENOS
2507'
BURITI
FT
EXIT
EN
A
ESTUFA
CR
S
TR EX
ER
IR
Y IT
A
PT
EL
PE
CO
FF
O
LI
O EL
FT
HE
FF
PE
IA RA
EX
24
NACOES
TO IRC
IT
S
ER
S
A
ER
PT
R
0
PT
CO
CO
SU
FT
TA
LI
A
LI
HE
06
RO
CR
VE
HE
O EL
IR
A
EX I T
TR
PE
FF
A
RS
O EEL
FF
TE
P
EN
P
FT
CO
20-30
TR
A
LI
CR
Y
HE
IR
A
INITIAL
PEEL OFF FACTORY
(FABRICA)
EXIT
RACECOURSE
SB(P)-451
(HIPODROMO)
54-40 MAX 3000
5
NOTES:
1. Minimum altitudes in traffic circuit:
1.1. Aircraft:
CAT A, B, C: 2900'
CAT D, E: 3400'
PEEL-OFF: 3400'
1.2. Helicopters: 2400'
2. NW Circuit is preferred for Jet aircraft.
3. Jet aircraft: MAX 180 KT.
4. The geographic coordinates of the reporting points are included:
1. PORTAO/GATE ESTUFA (20 27 57S / 054 22 41W)
2. BURITI (20 25 49S / 054 43 05W)
3. CASCATA (20 12 11S / 054 42 38W)
4. RACECOURSE (HIPODROMO) (20 33 04S / 054 35 56W)
5. NACOES (20 27 23.9S / 054 34 28.5W)
6. PIMENTA (20 24 39S / 054 43 41W)
7. ROTATORIA (20 27 14S / 054 41 35W)
8. TERENOS (20 26 26S / 054 51 43W)
9. TRAVES SUL (20 29 11.3S / 054 39 20.5W)
10. FABRICA (20 30 40S / 054 35 03W)
11. COTOVELO (20 22 32S / 054 46 14W)
General 1024.0Information
mb (30.24 inHg)
Winds:
from the NE (060 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Visibility:
Location: CHAPECO BRA
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
ICAO/IATA: SBCH / XAP
Ceiling:
Lat/Long: S27° 08.03', W052° 39.72'
unknown
Elevation: 2154 ft
Present Weather:
no significant weather observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Magnetic Variation: 17.0° W
Sunrise: 0952 Z
Sunset: 2114 Z
Runway Information
Runway: 11
Length x Width: 6768 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2100 ft
Lighting: Edge
Runway: 29
Length x Width: 6768 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2154 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCH 241300Z 06008KT CAVOK 19/11 Q1024=
Conditions at:
SBCH observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
19 deg C (66 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
Airport Information For SBCH
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 1024.0Information
mb (30.24 inHg)
Winds:
from the NE (060 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
Visibility:
Location: CHAPECO BRA
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
ICAO/IATA: SBCH / XAP
Ceiling:
Lat/Long: S27° 08.03', W052° 39.72'
unknown
Elevation: 2154 ft
Present Weather:
no significant weather observed at this time
Airport Use: Public
Daylight Savings: Not Observed
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Magnetic Variation: 17.0° W
Sunrise: 0952 Z
Sunset: 2114 Z
Runway Information
Runway: 11
Length x Width: 6768 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2100 ft
Lighting: Edge
Runway: 29
Length x Width: 6768 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2154 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCH 241300Z 06008KT CAVOK 19/11 Q1024=
Conditions at:
SBCH observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
19 deg C (66 deg F)
Dewpoint:
11 deg C (52 deg F)
Pressure (altimeter):
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
67 51 ATARI
ARP
USEXA 2A
A RI
AT NIRDA
NOT TO SCALE USE 1A
50
27-00 XA NIRDA
53. 1A
0
310
^
3.0 IMBIM
CH~~3 2899 1A
2700 296^
40
209^
IMBIM
1A
5000
30
24.4
TEGET
67
20
27-30
TEGET 47
191^
10
MAGNA
24.2
0
MAGNA
28-00
10
34 41
53-00 52-30 52-00
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51
20
27-00
15
2899
296^ hdg
10
47
5
5000
MSA ARP
0
OBSTACLE
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
5
Rwy 29: Terrain 2126, 158m from THR Rwy 11, azimuth 216^. 52-30
INITIAL CLIMB
After takeoff, maintain heading 296^ until passing 2700.
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCH/XAP
2156'
Apt Elev
JEPPESEN CHAPECO, BRAZIL
8 MAR 19 10-9 SERAFIN ENOSS BERTASO
S27 08.0 W052 39.7
52-40 52-39
16^W
AIS+MET
11
114^
27-08 2247' 27-08
Elev 2093' 6768' 2063m
29
294^
VOR
Elev 2146'
52-40
PARKING SPOT COORDINATES
52-39.7 SPOT NO. COORDINATES
52-39.6 52-39.5
1, 2 S27 07.9 W052 39.7
1 2 3 3 S27 07.9 W052 39.6
4 S27 08.0 W052 39.6
4
PASSENGER
TERMINAL
27-08.0 Feet 0 1000 2000 3000 4000
RWY 1 Meters 0 200 400 600 800 1000 1200
1-29
52-39
TAKE-OFF
All Rwys
Regular
CHANGES: Airport elevation, notes. | JEPPESEN, 2000, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCH/XAP JEPPESEN
15 JUN 18
CHAPECO, BRAZIL
SERAFIN ENOSS BERTASO .Eff.21.Jun. 12-1 CAT A, B & C RNAV (GNSS) Rwy 11
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain course 116^ until passing 5000
3100'. Turn RIGHT direct CH~32 for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 75 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP Apch 1. For uncompensated systems, LNAV/VNAV not authorized below -10^C
MSA ARP
(14^F) or above 48^C (118^F).
(IAF)
CH~29
5000
6.0
2674'
186^
6.0
5
(IAF)
CH~28
116^ 116^
2899'
5000 (IF)
^
CH~26
046
27-10
0
^
226
(IAF)
CH~32
5000
^
046
CH~27
CH~26
4500' 116^ CH~31
3740' 3.00
RWY11
[RW11]
^
3700'
2700' TCH 50'
MDA
5.5 2.8 0.8 0.5 0.9 Rwy 2100'
10.5 5.0 2.2 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
3100' 116^
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI-L
course RT CH~32
LNAV: MAP at RWY11
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2440'(340') MDA(H) 2580'(480')
A 1600m
B 1500m
2200m
C NA
PANS OPS
D NA NA
SBCH/XAP JEPPESEN
21 FEB 20
CHAPECO, BRAZIL
SERAFIN ENOSS BERTASO .Eff.27.Feb. 12-20 RNAV (RNP) Y Rwy 11
*CHAPECO (AFIS) 130.85
TM
Alt Set: hPa Rwy Elev: 75 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
RNP AR Apch
1. Authorization required. 2. GNSS required. 3. RF required. 4. For uncompensated
Baro-VNAV systems, LNAV/VNAV not authorized below 0^C or above 42^C. MSA ARP
10
2700'
2690'
2641' (IF)
27-00 CH~38
MAX 230 KT (IAF) 2651' 2681'
300^ 4.9 CH~37
2556' 5000
300^
2674'
2572'
5
2913'
120^
2570'
CH~23 2680'
2899'
116^
16.1 NOT TO SCALE
0
52-40 52-30
5
(FAP)
CH~38
CH~23
4000' LT A
RC CH~24
3750' LT A
RWY11
[RW11]
RC
3700'
3.0
2786' 1160^^ TCH 50'
1600m 1900m
C
D
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCJ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Ceiling:
Visibility:
General Information
CAVOK
at least 12,000
(10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
Ceiling:
Clouds:
unknown
FEW clouds at 3000 feet AGL
Location: PARAUAPEBAS BRA
Present Weather:
Weather:
ICAO/IATA: SBCJ / CKS
no significant weather forecast
observed at this time
Lat/Long: S06° 06.92', W050° 00.08'
Elevation: 2064 ft
Text:
BECMG 2416/2418 16005KT CAVOK RMK PGY=
Forecast period:
Airport Use: Public
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:
from the S (160 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: Jet
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Customs: No
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: No
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0924 Z
Sunset: 2121 Z
Runway Information
Runway: 10
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2063 ft
Lighting: Edge
Runway: 28
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2049 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCJ 240845Z 2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z BECMG 2416/2418
Age:
16005KT CAVOK RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCJ 241300Z 06005KT CAVOK 27/18 Q1020=
SBCJ
Text:
Conditions at:
2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z
ForecastSBCJ observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast27 type:
deg C (81 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:18 deg C (64 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1020.0 mb (30.12 inHg)
Visibility:
Winds:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Airport Information For SBCJ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Ceiling:
General Information
at least 12,000
CAVOK (10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
Clouds:
Ceiling:
FEW clouds at 3000 feet AGL
unknown
Location: PARAUAPEBAS BRA
Weather:Weather:
Present
ICAO/IATA: SBCJ / CKS
no significant weather observed
forecast at this time
Lat/Long: S06° 06.92', W050° 00.08'
Elevation: 2064 ft
Text:
BECMG 2416/2418 16005KT CAVOK RMK PGY=
Forecast period:
Airport Use: Public
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:
from the S (160 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: Jet
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Customs: No
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: No
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0924 Z
Sunset: 2121 Z
Runway Information
Runway: 10
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2063 ft
Lighting: Edge
Runway: 28
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2049 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCJ 240845Z 2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z BECMG 2416/2418
Age:
16005KT CAVOK RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCJ 241300Z 06005KT CAVOK 27/18 Q1020=
SBCJ
Text:
Conditions at:
2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z
ForecastSBCJ observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast27 type:
deg C (81 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:18 deg C (64 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1020.0 mb (30.12 inHg)
Visibility:
Winds:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Airport Information For SBCJ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Ceiling:
General Information
CAVOK
at least 12,000
(10.0 km
feet
or AGL
more) (6.2 sm)
Ceiling:
Clouds:
unknown
FEW clouds at 3000 feet AGL
Location: PARAUAPEBAS BRA
Present Weather:
Weather:
ICAO/IATA: SBCJ / CKS
no significant weather forecast
observed at this time
Lat/Long: S06° 06.92', W050° 00.08'
Elevation: 2064 ft
Text:
BECMG 2416/2418 16005KT CAVOK RMK PGY=
Forecast period:
Airport Use: Public
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +3:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 20.0° W
Winds:
from the S (160 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: Jet
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Customs: No
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: No
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Beacon: Yes
Sunrise: 0924 Z
Sunset: 2121 Z
Runway Information
Runway: 10
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2063 ft
Lighting: Edge
Runway: 28
Length x Width: 6562 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2049 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCJ 240845Z 2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z BECMG 2416/2418
Age:
16005KT CAVOK RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCJ 241300Z 06005KT CAVOK 27/18 Q1020=
SBCJ
Text:
Conditions at:
2412/2424 09005KT 9999 FEW030 TX30/2417Z TN24/2423Z
ForecastSBCJ observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast27 type:
deg C (81 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:18 deg C (64 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1020.0 mb (30.12 inHg)
Visibility:
Winds:greater than 10 km (greater than 6.2 sm)
from the NE (060 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
36 36
20
06-00
4000
15
MSA ARP
2972
10
104^ hdg
284^ hdg
43
38
5
0
50-00
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient
determination:
Rwy 10: Terrain 2100, 240m from THR Rwy 28, azimuth 052^.
Rwy 28: Terrain 2136, 273m from THR Rwy 10, azimuth 331^.
5
SBCJ/CKS
2064'
JEPPESEN PARAUAPEBAS, BRAZIL
Apt Elev 29 MAY 20 10-9 CARAJAS
S06 06.9 W050 00.1
50-01 50-00
19^W
Caution: Wild animals possible on runway.
2279'
2182' AIS
ARP
50-00.1 50-00.0
PARKING SPOT COORDINATES
SPOT NO. COORDINATES
1&2 S06 06.9 W050 00.1 1 2 3
3 S06 06.9 W050 00.0 06-06.9 06-06.9
06-00
2592'
(IAF)
10
EDVUK
ICJ
2900' ILS DME
5500 104^ 109.3 ICJ
MISSED APCH FIX
2972' NOT TO SCALE
194^
6.0
104^
4000
(IF) ORIVA 104^
284^
UGITU D7.1 ICJ
5
(IAF)
ROPEP
D12.1 ICJ CJ~~9
5.0 4000
5500
104^ 104^
06-10 2539'
014^
6.0
0
(IAF)
IMBOX
5500
50-10 50-00
5
UGITU ORIVA
D12.1 ICJ
D7.1 ICJ
TCH 56'
ILS
DA(H) 2250' (200')
A
B
NA
PANS OPS
C 1200m
SBCJ/CKS 11 JUN 21
JEPPESEN PARAUAPEBAS, BRAZIL
CARAJAS .Eff.17.Jun. 11-2 ILS W or LOC W Rwy 10
*CARAJAS AFIS 131.7
TM
06-00
312^
10
600
2592' 0
132^ MAX
(IAF) 230 KT
2900'
EDVUK
6000
265^
E
2972'
S
13 D M
Arc CJ
5
294^
(IF) ORIVA 312^ 104^
(IAF) D7.1 ICJ
ROPEP UGITU
D17.1 ICJ D12.1 ICJ
CJS
6000 5.0 CARAJAS
104^ D1.2 ICJ
104^ [RW1~]
D
114.4 CJS
2539'
ICJ
ILS DME
[CJS~2] [CJS~1]
104^ 109.3 ICJ
275^
06-10
0
12. c C J
Ar
9D S
^
257
ME
(IAF)
IMBOX
6000 50-10 50-00
5
TCH 56'
MDA
5.0 4.5 0.9 0.5 Rwy 2050'
C 1200m NA
2400m
D
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
06-00
2592'
10
(IAF)
EDVUK 2900'
5500
2972'
194^
NOT TO SCALE
104^
5500
104^
5
284^
(IAF) 16.1
ROPEP
CJ~~9
5500 5.0 CJ~13 RWY1~
[RW1~]
5500
104^ (IF) 104^ ORIVA 2.2 NM
to RW1~
UGITU
06-10 2539'
0
014^
6.0
(IAF)
IMBOX
5500
50-10 50-00
5
C 1500m NA
PANS OPS
1800m
D
Final LNAV/VNAV
Apt Elev 2064'
BRIEFING STRIP
Apch Crs
CJ~~6
RNAV DA(H)
284^ 3700'(1651') 2371' (322') Rwy 2049'
4000
MISSED APCH: Climb to 5500'. Maintain course 284^ until
ROPEP for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 73 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
MSA ARP
LNAV/VNAV temperature minimum 0^C/ maximum 46^C.
(IAF)
CJ~~8
10
06-00 5500
194^
6.0
(IF) 5.0
5
(IAF)
MISSED APCH FIX CJ~14 CJ~~7 284^ CJ~~9
NOT TO SCALE RWY28 2.2 NM CJ~~6
ROPEP [RW28] to RW28 5500
5500 284^ 284^
104^
16.9
5500
284^
014^
6.0
0
06-10
(IAF)
CJ~11
5500
50-00 49-50
5
CJ~~6 CJ~~7
RWY28 CJ~14
2.2 NM 4000'
[RW28] to RW28
2800' 3700' 284^
^
3.00 3700'
TCH 50'
2800'
MDA
Rwy 2049' 0.9 0.2 1.1 2.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
5500' 284^
LNAV/VNAV: MAP at DA
VASI on
course
ROPEP
LNAV: MAP at RWY28
STRAIGHT-IN LANDING RWY28 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2371'(322') MDA(H) 2440'(391')
A
B
RVR 1400m RVR 1700m
C VIS 1500m VIS 1800m
NA
PANS OPS
CHANGES: Profile distances, rec alts. | JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
TOGEX
CJS Apch Crs
114.4 109^ 3700'(1650') 2530'(480') Rwy 2050'
4000
MISSED APCH: Maintain course 109^ until 4000'. Then, turn RIGHT
direct to CJS VOR for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 73 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
DME required. MSA CJS VOR
06-00
10
2900' D8.0
2664'
2972'
5
321 14 1
^ ^
109^ 40
D2.8 00
109^
D8.0 TOGEX [UTNAT] D0.6
[CD1~] D5.6 321
[CJS~4]
^
06-10 2539'
0
(IAF)
D
CJSCARAJAS
114.4 CJS
4000
VOR
4000'
321^
D8.0
3900' TOGEX D2.8
109 D5.6
[UTNAT] D0.6
D8.0 ^ 3700' 3.00^ 2800' [CJS~4]
[CD1~] 3700' D1.9
2800' TCH 56'
MDA
2.4 2.8 0.9 1.3 0.6 Rwy 2050'
MDA(H) 2530'(480')
A
B
C
2200m NA
PANS OPS
CHANGES: Procedure title, procedure. | JEPPESEN, 2000, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
CJ~16
CJS Apch Crs
114.4 278^ 3700'(1651') 2530'(481') Rwy 2049'
4000
MISSED APCH: Maintain heading 278^ until 4000'. Then, turn LEFT
to CJS VOR for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 73 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
DME required. MSA CJS VOR
10
06-00
D7.0
2900' (IAF)
2972'
D
CJS CARAJAS
114.4 CJS
4000
278^
5
D2.7 098^
2^
[CJ~18]
D7.0
06
CJ~16 [CD28]
D5.5
278^ D0.5
hdg [CJS~6]
2^
2^
0 0
24
06
2539'
40
0
06-10
VOR
4000' 062^
D7.0
D2.7 CJ~16
D5.5
[CJ~18] 3700' 3700'
D0.5 0^
3.0
278^
[CJS~6] 3700'
D1.9
2800' D7.0
TCH 50' [CD28]
MDA
Rwy 2049' 0.5 1.4 0.8 2.8 1.5
MDA(H) 2530'(481')
A
B
PANS OPS
C
2300m NA
D
CHANGES: Procedure title, procedure. | JEPPESEN, 2000, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCN
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0928 Z
Sunset: 2106 Z
Runway Information
Runway: 09
Length x Width: 6447 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2307 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 6447 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2247 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Airport Information For SBCN
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0928 Z
Sunset: 2106 Z
Runway Information
Runway: 09
Length x Width: 6447 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2307 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 6447 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2247 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES:
CALDAS NOVAS
SBCN/CLV
Apt Elev Trans alt: 6000
ADF required. This SID requires minimum climb gradients of:
2307 GIDVO 1A, GUARI 2A: 5.5% to 4000, then 3.3%.
OPRAX 2A, ROMIK 2A, SATNA 2A: 5.0% to 3800,
GIDVO 1A [GIDV1A] then 3.3%.
Airport elevation, MSA.
NG
OPRAX 2A [OPRA2A] 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
ROMIK 2A [ROMI2A]
SATNA 2A [SATN2A]
5.0% V/V (fpm)
5.5% V/V (fpm)
400
450
500
550
750 1000 1250 1500
850 1100 1400 1700
GNV
115.9
V 118^ OPRAX
DEPARTURES
(RWY 27) 54
CAT A, B, C & D
G 5.9
NV
11
51 GNV
16
2^
SATNA
17-00
G
NV .9
11
GNV
5
X 2A
16
2^
OPRA
ROMIK
S AT
NA
2A
CAL N DB
ROMIK
2A
17-30 46 48
010^
4500
360
^
038
^
CAL
^
190^^
CALDAS NOVAS
0^
218
180
08 ^ 290 CAL
090
^
268
0^
3547
06
2800
006^
G
130 UARI 2A 48-00
^
30 OCT 20
0^
186^
24
JEPPESEN
1A
OPRAX 2A [OPRA2A]
ROMIK 2A [ROMI2A]
SATNA 2A [SATN2A]
GUARI 2A [GUAR2A]
GIDVO 1A [GIDV1A]
O
DV
10-3
GI
DEPARTURES
18-00
(RWY 27)
| JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
43 49
.Eff.5.Nov.
CALDAS NOVAS,
49-00 48-30
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
GUARI
uld
UBERLANDIA
35
D
116.1 ULD
BRAZIL
GIDVO
7^
316^
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES:
Apt Elev Trans alt: 6000
Airport elevation, MSA. 2307 ADF required.
VNG
GIDVO 1B [GIDV1B], GUARI 2B [GUAR2B]
OPRAX 2B [OPRA2B], ROMIK 2B [ROMI2B] GNV
SATNA 2B [SATN2B] DEPARTURES 115.9 118^ OPRAX
(RWY 09) 55
CAT A, B, C & D 54
G 5.9
N
11
V
51
GNV16
2^
SATNA
17-00
G 5.9
N
11
V
GNV
X 2B
16
OPRA
2^
ROMIK
SAT
N
A2
CA L N DB
B
ROMIK
47
2B
46 48
^
17-30
038
CALDAS NOVAS
SBCN/CLV
360
010^
^
4500
MAX 210 KT
2800
190^
^
180
218
^
CAL
CALDAS NOVAS
290 CAL
3547
08
8^
0^
006^
06
30 OCT 20
JEPPESEN
48-00
10-3A
GUAR
186^
0^
24
I 2B
1B
.Eff.5.Nov.
OPRAX 2B [OPRA2B]
ROMIK 2B [ROMI2B]
SATNA 2B [SATN2B]
GUARI 2B [GUAR2B]
GIDVO 1B [GIDV1B]
O
DV
GI
43 49
| JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
49-00 48-30
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
GUARI
uld
35
UBERLANDIA
D
116.1 ULD
7
GIDVO
^
316^
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES:
CALDAS NOVAS
SBCN/CLV
Apt Elev Trans alt: 6000 OBSTACLES
1. RNP or RNAV 1.
2307 2. GNSS required.
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
Rwy 09: Terrain 2303, 203m from threshold Rwy 27, azimuth 127^.
Rwy 27: Terrain 2345, 96m from threshold Rwy 09, azimuth 223^.
UTKAL 1A [UTKA1A]
None.
51
SATNA
17-00
A X
1
OPR
56.
ROMIK
SAT 4
40.
NA
AR P
ROMIK
24.0
17-30 46 48
013^
360
4500
043
^
UTN
UTNOR 1AOR
1B R
UTNO
3000
^
088
^
268 3000
UTKAL 1B
3547
1A
L
KA
UT
48-00
UTKAL 13 NOV 20
181
6^
JEPPESEN
24
UTNOR 1A [UTNO1A]
UTKAL 1A [UTKA1A]
UTNOR 1B [UTNO1B]
UTKAL 1B [UTKA1B]
RNAV DEPARTURES
10-3B
(ALL RWYS)
18-00
| JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
43 49
GUA.3
44
.7 O
46 V
RI
D
GI
CALDAS NOVAS,
49-00 48-30
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
.RNAV.SID.
GUARI
BRAZIL
GIDVO
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
CAT A, B, C & D
25
20
^ hdg
3600 088
g
^ hd 3000
268
15
3547
48
5000
10
MSA ARP
5
18-00 48-30
0
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
Rwy 09: Terrain 2303, 202m from threshold Rwy 27, azimuth 149^.
Rwy 27: Terrain 2345, 192m from threshold Rwy 09, azimuth 307^.
SBCN/CLV
2307'
JEPPESEN CALDAS NOVAS, BRAZIL
Apt Elev 21 JAN 22 10-9 .Eff.27.Jan. CALDAS NOVAS
S17 43.5 W048 36.6
*CALDAS NOVAS AFIS BRASILIA Center
22769^
Hangars
Passenger
Terminal Elev 2247'
RFFS
AIS + MET 5m
ARP
' 196
6447
NDB
A
Rwy 09 landing and Rwy 27 Take-off operations
are compulsory to visual references to
Serra de Caldas, GO (azimuth 268^, 4 NM from THR 09).
00989^ Elev 2307'
48-37 48-36
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
CN9~7
6000 6000 2870'
088^
10
15
8^
268^ 2881'
CN9~7 3244'
15
3350'
8^
RWY~9
6.
3323'
0
CN9~6
3.8 NM [RW~9]
3235' 3379' to RWY~9
6000
15
3455' [CN~~6]
018^
^
8^
CN9~3
(IF)
088 3061'
CN9~2 3461'
5
5.0 088^
018^
17-50
(IAF) 268^
CN9~6
6000 CN9~4 6000 3000
6.0
2753'
018^
0
(IAF)
CN9~4
198^
6000
2737'
6000
2871'
018^
CN9~3
CN9~2 3.8 NM
to RWY~9
5000' 088^ 4230' [CN~~6] RWY~9
[RW~9]
3.40
^
4200' 3729'
3700'
MDA TCH 50'
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2715'(408') MDA(H) 2960'(653')
A
1900m
B
C 1900m NA
PANS OPS
3000m
D
Final LNAV/VNAV
CN422 Apt Elev 2307'
BRIEFING STRIP
198^
2749'
MAX 200 KT
6000
198^
3032'
CN426
018^
(IAF)
198^
2724'
CN424 6000
2884'
6000
33
6000
8^
CN424
6.0
5
088^ 2838'
2881' 198^
(IAF)
5.0
CN426
2841'
6000
2930'
268^ 2864'
(IF)
2870' 3067'
^ CN423
268
17-40
3.5 NM 3045'
0
to CN~13 2848'
33
CN~13 CN422
0
CN427
088^
268^
2881' (IAF) 2723'
6000
CN427
33
6000
300
8^
2700
0
CN423
3.5 NM CN422
to CN~13
5000'
CN~13 [CN~11] 4050' 268^
^
3571' 3.00
4000'
3570'
TCH 50'
MDA
Rwy 2247' 0.5 0.6 0.1 2.8 1.5 4.5
0 5.5 10.0
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2661'(414') MDA(H) 2680'(433')
A
1900m
B
C 1900m NA
PANS OPS
2000m
D
CHANGES: Profile, chart format. | JEPPESEN, 2008, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NDB Final
BRIEFING STRIP
2881'
(IAF)
CAL
CALDAS NOVAS
290 CAL [CF27]
CAL
CALDAS NOVAS
17-40 3067' 2996'
30
272^
D
113.2 CAL
00
3045'
D0.9
5
CAL
[CAL~2] UKBOX
D5.9 CAL
112^ 2818'
2881' 112^
272^ 2940'
292^
30
2789'
0
0 0
4000
3461'
2815'
17-50
48-40 48-30
5
C C
4500m NA
D D
Forecast
Temperature:
General period:
Information
18 deg
1200 to C
2400
(64 UTC
deg F)
24 August 2022
Dewpoint:type:
Forecast
15 deg C forecast
standard (59 deg F)
Location: CANOAS BRA
Pressure (altimeter):
Winds:
ICAO: SBCO
1022.0
from thembNW (30.18
(330 inHg)
degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lat/Long: S29° 56.73', W051° 08.62'
Winds:
Visibility:
Elevation: 26 ft
variable (10.0
CAVOK direction
m orwinds
more)at(32.8
2 KTft)
(2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Visibility:
Ceiling:
9000 m (5.6 sm)
unknown
Airport Use: Military
Ceiling:
Weather:
Daylight Savings: Not Observed
unknown
no significant weather forecast
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Present Weather:
Magnetic Variation: 17.0° W
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2416/2418 09005KT RMK PFF=
Forecast period:
Fuel Types: Jet
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Forecast type:
Customs: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: Yes
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0949 Z
Sunset: 2105 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 18 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1148 ft
Runway: 31
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 23 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1148 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCO 240900Z 2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z BECMG 2416/2418 09005KT
Age:
RMK PFF=
(28 min ago)
METAR text:
SBCO
Forecast for: 241300Z VRB02KT 9000 NSC 18/15 Q1022=
SBCO
Text:
Conditions at:
2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z
SBCO observed 1300 UTC 24 August 2022
Airport Information For SBCO
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Temperature:
Forecast
General period:
Information
1200
18 deg
to C
2400
(64 UTC
deg F)
24 August 2022
Forecast type:
Dewpoint:
standard
15 deg C forecast
(59 deg F)
Location: CANOAS BRA
Winds: (altimeter):
Pressure
ICAO: SBCO
from themb
1022.0 NW (30.18
(330 inHg)
degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lat/Long: S29° 56.73', W051° 08.62'
Visibility:
Winds:
Elevation: 26 ft
CAVOK (10.0
variable direction
m orwinds
more)at(32.8
2 KTft)
(2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Ceiling:
Visibility:
unknown
9000 m (5.6 sm)
Airport Use: Military
Weather:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
no significant weather forecast
unknown
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Present Weather:
Magnetic Variation: 17.0° W
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2416/2418 09005KT RMK PFF=
Forecast period:
Fuel Types: Jet
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Forecast type:
Customs: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: Yes
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0949 Z
Sunset: 2105 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 18 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1148 ft
Runway: 31
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 23 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1148 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCO 240900Z 2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z BECMG 2416/2418 09005KT
Age: PFF=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
SBCO
Forecast for: 241300Z VRB02KT 9000 NSC 18/15 Q1022=
SBCO
Text:
Conditions at:
2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z
SBCO observed 1300 UTC 24 August 2022
Airport Information For SBCO
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Temperature:
Forecast
General period:
Information
18 deg
1200 to C
2400
(64 UTC
deg F)
24 August 2022
Dewpoint:type:
Forecast
15 deg C forecast
standard (59 deg F)
Location: CANOAS BRA
Pressure (altimeter):
Winds:
ICAO: SBCO
1022.0
from thembNW (30.18
(330 inHg)
degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Lat/Long: S29° 56.73', W051° 08.62'
Winds:
Visibility:
Elevation: 26 ft
variable (10.0
CAVOK direction
m orwinds
more)at(32.8
2 KTft)
(2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Visibility:
Ceiling:
9000 m (5.6 sm)
unknown
Airport Use: Military
Ceiling:
Weather:
Daylight Savings: Not Observed
unknown
no significant weather forecast
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Present Weather:
Magnetic Variation: 17.0° W
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2416/2418 09005KT RMK PFF=
Forecast period:
Fuel Types: Jet
1600 to 1800 UTC 24 August 2022
Repair Types: Minor Airframe, Minor Engine
Forecast type:
Customs: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Airport Type: IFR
Winds:
Landing Fee: No
from the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Control Tower: Yes
Visibility:
Jet Start Unit: No
missing
LLWS Alert: No
Ceiling:
Beacon: Yes
unknown
Weather:
no significant weather forecast
Sunrise: 0949 Z
Sunset: 2105 Z
Runway Information
Runway: 13
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 18 ft
Lighting: Edge, ALS
Stopway: 1148 ft
Runway: 31
Length x Width: 9026 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 23 ft
Lighting: Edge
Stopway: 1148 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCO 240900Z 2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z BECMG 2416/2418 09005KT
Age: PFF=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
SBCO
Forecast for: 241300Z VRB02KT 9000 NSC 18/15 Q1022=
SBCO
Text:
Conditions at:
2412/2424 33005KT CAVOK TN15/2412Z TX24/2418Z
SBCO observed 1300 UTC 24 August 2022
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBPA/POA
SALGADO FILHO INTL
(ALSO SERVES CAMPO JEPPESEN
NOSSA SENHORA DE FATIMA 13 MAY 22 PORTO ALEGRE, BRAZIL
& HUGO CANTERGIANI) .Eff.19.May. 10-1R .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000
PORTO ALEGRE Control (APP)
Apt Elev 1. Chart to be used for cross-checking of minimum altitudes/
119.0 120.1 See Graphic FL assigned while under ATS surveillance.
2. Altitudes/FL compensated for minimum temperatures of -5^C.
120.55 128.9 3. Altitudes/FL referenced to SBPA altimeter.
7 8 3895
CANOAS PORTO ALEGRE
Campo Nossa Senhora De Fatima Salgado Filho Intl
SBCO SBPA 4000
26 D80 12
2000
ASBOV
SUPNI CONTOUR
INTERVALS
CX~~2 FL065
R35
4
D63.0
29-00 CX~~1 D60.0
R022
EDPEK FL080 D60
DAISE
CAXIAS DO SUL TONIR
IRILU
R35
Hugo Cantergiani
EAGLE SBCX VUPLU
1
2474
FL060 CX~11 EKIVU
R3
33
BUXEV ELATE
R31 FL055
6 3100 D20 UBREG
50
2900 D17.0
R3
ORAKI
33
VASED
.0
R019
2000 3800
D40
R3
SB(P)-565
KOLSU 1800 4 090^
45
IVTUB
300^
1
23.1
D1
D
SB(P)-505
40
D7.
2.
TIRNO OGVUV R3 1 2
8
UGTOM 2
1 6
D28.4
R114
2200 R282 8 D4. 5.4
D PA~~6
24.0
VUGBO
.0
D
3
D10
DAKAT
.2
R
2400 D 149
120^
179
D18
R
7.1
MIKOG
20
SELRI
R1
R214
2500 VUGET
66
R270
2100
D3
ORATO
D40
0.0
D20
3200 D17.8
10
MIDIV
32
R2
D4
24 3200
0
OPROR 0^
0^
15
30-30
0
5
1 2400
FIG
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST FIGUEIRAS
D
COMMS
^
270
51
21
3700
51-00
M
15 N
3000
P
AR
GEMGI
4000
(IAF)
43
51-30
33
.7 ^
17 6
50
04
6
24
FL90
FL70
SELRI
40
.0
ARPEP
19
FL150
6 6^
0
52-00
30
4^ K
04 TOGE.7
16
39
4^
NOT TO SCALE
04 G
TOGEK
O
ILT 7.8
5
ILTOG
20
GNSS required
10
POXEV
80.2
(RWY 13)
[ARPE1E]
33
52-30
RNP 1 or RNAV 1
0
1615
Alt Set: hPa
POXEV
NOT TO SCALE
10
112^
Apt Elev
26
30-00
30-30
CHANGES: Airport & location name revised. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
CANOAS,
JEPPESEN BRAZIL
SBCO 4 FEB 22 20-2A
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA .RNAV.STAR.
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
RNAV 1 or RNP 1 GNSS required
ASDEK Apt Elev TIMVI 1E: Under low traffic density
4000 26 at TMA-WP, traffic coming close to
ALDAD position can be vectored for
209^
2000 CO~~1 (IAF) Rwy 13 SBCO.
41 VUKMO
CONTOUR
15.7
INTERVALS BUXEV 1E [BUXE1E]
ASDEK
5^
46 TIMVI 1E [TIMV1E]
23
NOBEL 60 RNAV ARRIVALS
(RWY 13)
16
DAKMU
3^
K
TIMVI
.9
195^
VU
29 MO
8^
83
23
50
29-00
21.2
2
BE
L
NO 7.5
VAGAL
1E
CAXIAS DO SUL
V
40
.3
SBCX 6^
EAGLE 24
TOGNU
FL160 .9
15
22
4^
194^
30
EDNEV TORRES
SBTR
24.7
34
OPSIV
.4
39 FL160
7^
23
20
.5
29-30 22 51
43
^
51
215
^
BUXEV
035
AR
.2
FL80 P
10
40
180
FL70
^
5.8
V 1E
3700
2
BUXE15^
15 N
ANBIV M
4.6
17
FL70
1^
6000 (IAF)
0
CO~~1 3000
4000 ^
270
(IAF)
GEMGI ALDAD
PORTO ALEGRE FL110
6^
SBPA
13
10
30-00
LOGUV
6 .4
35
33 33 FL70 21 10
1^
10 0 10 20 30 40 50
17
DAKAT 1F RNAV ARRIVAL
2^
[DAKA1F]
29-00
(RWY 31)
NOB .5
28
EL
3252
CAXIAS DO SUL
UREPU Hugo Cantergiani
SBCX
51
29-30 43
39 4000
48
18 0
.3
2000
^
CONTOUR
INTERVALS
3700
15 N
M
17 4
FL100 Salgado Filho Intl
6.
1^
SBPA
108^ 11.9
30-30 33 ARPEP 33
KE
TOG
.7
16
4^
4 FEB 22
TOGEK
04
JEPPESEN
DAKAT 1F RNAV ARRIVAL
20-2B
| JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
(RWY 31)
[DAKA1F]
57 G
O
.8
CANOAS, BRAZIL
31-00
I LT
30
52-30
17
.RNAV.STAR.
NOT TO SCALE 15
4^
ILTOG
04
4187
ASDEK 6000
4000
17
46
ASD
2^
14
2000
VUKMO
.7
60
E K
CONTOUR
INTERVALS
5^
ALBOL
23
O
13
KM
9
.6
VU
29-00 2 9.
50
NIKPI
FL150 VAGAL
FL140 FL170 NOT TO SCALE
TIMVI
200^
22
10.2
40
.2
8^
23
CAXIAS DO SUL
Hugo Cantergiani
SBCX PUPER TIM
VI
FL150 .3
38
30
EDNEV
NIGMU
FL120
43 51 7^
24
25.9
29-30
24
20
.7
.0
30
AR
P
0^
3700
180
24
^
10
15 N
M
UBREG
FL80
0^
0^
06
.5
3000
24
14
^
270
(IAF)
0
CO~~7
4000
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
10
SBPA
21
33
51-00 50-30
CHANGES: Airport & location name revised. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4187
6000
4000
83
46 60 2000
CONTOUR
INTERVALS
50-00
EGBIP
.1
50 BIP
EG
9^
07
29-00
DAISE ANLER
50
NOT TO SCALE
FL110
E
LER
05 DAIS12.3
8^ E 1
.0
AN
44
OGROP
40
CAXIAS DO SUL
^
Hugo Cantergiani
5
05
SBCX
SUKDI
30
.7
21.6
9^15
43
05
29-30
KORGU 51
20
PUKSA
1E
51
3700 U
RG .7
O
K 26
180
13.4
^
10
15 NM
017^
3^
06
SUKSU
^
270
.3
0
13
6^
3.0
1 27
05
^
A RP
30-00 CO~~4
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
3000 50-30 50-00
10
SBPA OBSTACLES
21 Close-in obstacles not considered in gradient
33 calculation:
Trees 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 between
51-00 azimuth 061^ and 088^.
CHANGES: Procedure JUICE 1E renamed KORGU 1E. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
4000
IRILU
DOPGA 1E [DOPG1E]
CHANGES: None.
PUKSA 1E [PUKS1E] 2000
CAXIAS DO SUL
RNAV DEPARTURES CONTOUR Hugo Cantergiani
INTERVALS SBCX
2
ILU
(RWY 13)
IR 5.0
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in gradient
calculation: Trees 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31
between azimuth 061^ and 088^.
DO
DOMPA MP
6.1 A ESDON
6000
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA
29-30 43 51
7.
0
3 3
ARP PUKSA
3^
13 MAY 22
1 80
3700
^
CO~18
13.4
KOVGI
20-3A
39 5000
PUKSA 1E
ORAKI 8.1 15 N
16.8 M
284^
017^
CO~17
JEPPESEN
^ 17
A 1E 266 .0 MAX SUKSU
G
DOP 4.0
2
220 KT
31 ^
2 70
.Eff.19.May.
DOPGA 9^
.3
3000
^
5.9
6^ 13
033
3.0
05
PORTO ALEGRE 12
Salgado Filho Intl 7^
30-00 SBPA CO~~4
33 33 21
CANOAS, BRAZIL
.RNAV.SID.
CANOAS,
JEPPESEN BRAZIL
SBCO 4 FEB 22 20-3B
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 6000 3700
1 80
180^
3700
^
26 RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
1 5 NM
1 270^
281^
ORAKI
SUSKI 1F 7.1
CO~19
EGBAM 1F [EGBA1F] 3000 20.8 FL110
SUSKI 1F [SUSK1F]
RNAV DEPARTURES MSA ARP
SUSKI
(RWY 31) 1 3000 22.
1
3000
within 15 NM 43
DEVAV
50
6.3
39 307
^
200^
45
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
15.8
SBPA
EGBAM 1F
40
AR P
EGBAM
35
6000
5000
7^
23
2^
22
30
25
.0
.7
26
21
20
1615 33
POXEV 33
15
NOT TO SCALE AMVOM
30-30
5K EDSEP
6.
2 ^ ME ^
POXEV 25 TE 243
10
83.9
. 5
17
TEMEK
5
300^
ISOBU
29.7 TOKAK TOKAK
ISOBU 47.9
284^ DOVNA
9^
282^ 24
0
NOT TO SCALE
T
VO
DE 5.4
5
5
NOT TO SCALE 51-30
DEVOT OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
52-30 52-00 Trees 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
CHANGES: Airport & location name revised, EGBAM to EDSEP distance revised. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CANOAS, BRAZIL
SBCO 4 FEB 22 20-3C
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 6000
3700
180^
3700
180
26 RNP 1 or RNAV 1 GNSS required
^
1 270^
284^ 1 5 NM
24.9
ESNUX 1E [ESNU1E] 3000 281^ KOVGI
SUSKI 1E [SUSK1E] SUSKI 1E
20.8 ORAKI FL90
RNAV DEPARTURES MSA ARP 17
.0
(RWY 13) 1 3000 SUSKI
within 15 NM 31
9 ^
43 CO~17
50
MAX 220 KT
^
5.9
39 3000 3. 0
033
127
PORTO ALEGRE ^
Salgado Filho Intl
45
30-00 SBPA
203^
CO~~4
40
13.9
ESNUX 1E
AR P
35
2 ^
25 ESNUX
30
3^ 6000
24 5000
25
. 9
31
.9
25
20
1615 33
POXEV 33
NOT TO SCALE
15
AMVOM
30-30
K
ME EDSEP
POXEV TE 6.5
10
83.9
. 5
17
TEMEK
5
300^
ISOBU
29.7 TOKAK TOKAK
ISOBU 47.9
284^ DOVNA
9^
282^ 24
0
NOT TO SCALE
These SIDs require minimum climb gradients:
T
VO ESNUX 1E: 6.4% to 5000. Then 3.3%.
DE 5.4 SUSKI 1E: 6.4% to FL90. Then 3.3%.
5
Climb gradient greater than 3.3% due to airspace
51-30 restrictions.
5
NOT TO SCALE
OBSTACLES Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
DEVOT Close-in obstacles not considered in gradient 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
calculation: Trees 63, 0.1 NM from threshold
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Rwy 31 between azimuth 088^ and 061^. 6.4% V/V (fpm) 500 650 1000 1300 1600 2000
52-30 52-00
CHANGES: Airport & location name revised. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35
R
FIG 1A [FIG1A] (RWY 13)
CHANGES: None.
O
16
V
0^
FIG 1B [FIG1B] (RWY 31)
G
DEPARTURES
FI
MAX 260 KT OBSTACLES
4000 Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Rwy 13: Trees 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 between
azimuth 008^ and 061^.
43 14 Rwy 31: Trees 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
5^
1401
FIG D
FIGUEIRAS
1B 114.7 FIG
FIG 51
2000
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA
307
^
PANET
12 7 FIG 280^
^ 1A PANET
8.6 D
20.3
30-00 100^
13 MAY 22
PORTO ALEGRE 13
Salgado Filho Intl 5^
SBPA
20-3D
VU
JEPPESEN
L
25 T I
.9
33 21
.Eff.19.May.
2500 D VULTI
.SID.
CANOAS, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
4121
28-30 6000
PUPOG
FL210 4000
2000
46 PUPOG
60 CONTOUR
INTERVALS
14.9
ASBOV
D69.8
29-00
DAISE
CAXIAS DO SUL
50
Hugo Cantergiani
SBCX
40
DAISE
37.6
KORGU
51
30
29-30 43
OGPET
23 GU
6000
20
R
.0
020^
4000
KO
R
8.0
16
VO
0^
NISTO SISAT
10
FIG
6000 6000
.0
3^ 15
12.0
05 7^
02
8.6
127 280^
^
0
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
33
SBPA
D
FIG
FIGUEIRAS
114.7 FIG
MAX 250 KT
2500 21
10
51-30 51-00
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Trees 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 between azimuth 061^ and 088^. 50-30
CHANGES: Waypoint JUICE renamed KORGU. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25
0^
3700 26
SBCO
24
D10.0 IRISI 1A DEPARTURE [IRIS1A]
16
^0
(RWY 13)
1264
IRISI 1B DEPARTURE [IRIS1B]
2600 (RWY 31)
43 SPEED RESTRICTION
RWY 13: MAX 230 KT until
established COA R108.
IRIS
CANOAS
I 1B
D 51
113.6 COA
COA
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA
2000
ATITU 3.1
307
^ 10.1 IRISI 6.9 IVRIG PANET
108^ PANET
12
4 FEB 22
33
21
VOR
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000 Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Rwy 13: Tree 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 azimuth 063^.
5.0% V/V (fpm) 400 500 750 1000 1250 1500 Rwy 31: Tree 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
RWY INITIAL CLIMB
31 MAINTAIN departure heading until passing 2000, then turn RIGHT to COA VOR and intercept COA R108 until ATITU.
.SID.
CANOAS, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
3700
16
0^
0^
24
D10.0
1264
35
43 51
MUBO MAX 260 KT
181
X 1B
^
30
MUBOX 1A
2000 7^
23
307
^
127
^
COA
CANOAS 1000
185^
D
113.6 COA
25
30-00
FL70
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
SBPA 2200
20
15
2600
10
33 21
37.2
5
CO A V O R
0
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Rwy 13: Tree 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 azimuth 063^.
Rwy 31: Tree 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000 MUBOX
4.4% V/V (fpm) 350 450 700 900 1100 1400 51-00
CHANGES: Airport & location name revised. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
2000
PENSO
46.2
CONTOUR
INTERVALS
41 46
60
030^
NOBEL UKDEL ARTIL
NOB
28
E L
50
.8
ARTIL
29-00
23.6
24.4
6.4
PUBGI
3252
ENSEP
40
010^
FL150 31
.7
OGROP
CAXIAS DO SUL
FL150
5.0
Hugo Cantergiani
SBCX 31
2^
30
NIRTI
39
20
29-30 43 51
30.0
180
10
3700
RP
^
A
017^
15 N
M
SUKSU
0
3000 ^
270
.3
13
^
3.0
6
52-00
127
05
^
10
180^
Trans alt: 6000 3700
26
1 270^
OMNI DEPARTURE [OMNI] 3000
(ALL RWYS)
MSA ARP
1 3000
180
3700 within 15 NM
^
25
15 N
M
20
43 51
1181
15
2000
307 2000
10
^
127
^
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
SBPA
5
3000
MSA ARP
21
33
0
51-00
5
OBSTACLES
1 in=5 NM
1264
MAX 260 KT
16
14 4000
0^
43 5^
51
35
OP
2000 307
NE
L1
B
D
FIG
FIGUEIRAS
114.7 FIG
^ O 8. 6
127 PNEL 1A
^
30
280^
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
199^
SBPA
25
6.5
NEVTI
5000
20
2500
14.4
15
FI
G
O 33 21
V
R
10
D20.9
OPNEL
5
MUBOX
12.7
0
30-30
D33.6
5
MUBOX
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Rwy 13: Tree 62, 0.1 NM from threshold Rwy 31 azimuth 063^.
Rwy 31: Tree 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^. 51-00
CHANGES: Airport & location name revised. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
.1 EGBIP
50 BIP
46 60 EG 83
CHANGES: None.
PUDMA 1F [PUDM1F] ANLER 9^
TISGA 1F [TISG1F] 07
NOT TO SCALE
RNAV DEPARTURES 29-00
(RWY 31)
L
.0
CAXIAS DO SUL
AN
44 ER
Hugo Cantergiani 3524 4000
SBCX
2000
5^
CONTOUR
05
INTERVALS
SUKDI
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA
PULPU 34.1
TORRES
.5 SBTR
FL170 32
43 1 2. 2
29-30 PUDMA ^ 51 51
13 MAY 22
091 1^
08
.3 TISGA
^
1F
MA
21 A
1
G FL160
T IS
20-3M
036 1F
PUD 1.5
0^
08 3700
A
VASED
JEPPESEN
15
N
18 0
M
RP
^
12.8
.Eff.19.May.
017^
2 70
DEVAV 6.3 3000
307
^ 50-00 49-30
30-00
PORTO ALEGRE OBSTACLES
Salgado Filho Intl 21 Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
33 SBPA Trees 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
.RNAV.SID.
CANOAS, BRAZIL
10 0 10 20 30 40 50
SE
DAI 2
DO SUL 23. 3524
EAGLE D TROZO 1A DEPARTURE
FL110 112.3 CXS
CXS ^ [TROZ1A]
085
CAXIAS DO SUL (RWY 31)
D
Hugo Cantergiani 4000
63
SBCX
.9
OBSTACLES
R203
2000
Close-in obstacles not considered in gradient
CONTOUR
computation:
INTERVALS Trees 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13
azimuth 344^.
A
KORGU
4
E 2
CAMPO NOSSA SENHORA DE FATIMA
E
GL .4
29-30 D29.2 Ar c F IG
0
U
UDITU
8.
.
RG8
6000
D3
O
43
K 8
13 MAY 22
FIG V OR UKALS
FL070 51
35
10.0
20-3N
3^
0^
04
05 9^
TROZO
16
JEPPESEN
4000
D
6000
21
.
0^ 5
33
.Eff.19.May.
10.6
5^
2500
FIGUEIRAS
D
023^
114.7 FIG
FIG
6.3
DEVAV D16
.4
PORTO ALEGRE 3 07 280^
^
30-00 Salgado Filho Intl
CANOAS, BRAZIL
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
2000
PENSO
46.2
CONTOUR
INTERVALS
46 60
030^
UKDEL ARTIL
NOBEL
ARTIL
25.3
29-00
5
31 PUBGI
25.
2 ^
DAISE
FL110
IRILU
029^
CAXIAS DO SUL 3524
Hugo Cantergiani
SBCX
GIGPA
FL170 IS E
2
DA
.
46
43.
2
IRILU
DOMPA
35.6
KORGU
29.
51 FL070
29-30 43
19.0
180
DOMPA
046^
004^
GU
^
KOR9.6
3
^
A
036
R
1^
355
05
13 MAY 22
3700
^
^
P
089
VASED
VASED 1F RNAV DEPARTURE
15
NM
JEPPESEN
20-3P
| JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
12.8
(RWY 31)
[VASE1F]
.Eff.19.May.
^
3000 270
017^
6.3
DEVAV 307
^
.RNAV.SID.
CANOAS,
BRAZIL
51-30
30-00
OBSTACLES PORTO ALEGRE
Close-in obstacles not considered in gradient calculation:
Trees 54, 0.1 NM from threshold Rwy 13 azimuth 344^.
33 Salgado Filho Intl
SBPA
51-00
21
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
17^W
Taxiway C closed due to asphalt degradation.
29-56 Civil aircraft operations only with clearance of wing 3 commander. 29-56
FOR PARKING
POSITIONS
13
127^ AIS+MET
SEE 20-9A
Control Tower
A 3 1
F
2
1148' 350m B
Stopway Elev 18' 9026 C
' 275
1m
ARP
F
1148' 350m
D Stopway
E
29-57 VOR 29-57
31
307^
Elev 23'
26-56.4 26-56.4
Hangar
1
Terminal
APRON 3
2 APRON 1
3 23
21 22
19 20
1617 18
12 13 1415
26-56.5 10 11
4 APRON 2 8 9
6 7
5
B F
Rw 29-56.6
y1
3/3
1
APRON 2
4,5 S29 56.5 W051 08.9
APRON 3
1 S29 56.4 W051 09.0
2,3 S29 56.5 W051 09.0
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
SB(R)-593
(IAF)
CO~~1
4000
10
995'
6.0
1034'
29-50
196^
SB(P)-565
5.0
(IAF) 127^
CO~~2 SB(P)-505
5
4000 127
(IF)
^
UGTOM
SB(R)-569 2500
SINOS
5^
06
2 127^
9. RWY13
0
[RW13]
PORTO ALEGRE
(IAF) Salgado Filho Intl
GEMGI SBPA CO~~3
3000 4000
5^
30-00
5^
00
22
04
40
496'
51-20 51-10 MISSED APCH FIX
5
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
1500'
PAPI PAPI 127^
MAP at RWY13
STRAIGHT-IN LANDING RWY13 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 358'(340') MDA(H) 450'(432')
ALS out ALS out
A
800m 1600m
PANS OPS
B
800m 1500m NA
C
1300m 2000m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2020, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCO
CAMPO NOSSA SENHORA
JEPPESEN
MISSED APCH CLIMB
CANOAS, BRAZIL
DE FATIMA
4 FEB 22 22-2 GRADIENT MIM 3.9% RNP Z Rwy 31
PALEGRE Control (Approach) (R) *CANOAS Tower *CANOAS Ground
Military
119.0 120.1 120.55 128.9 118.5 122.8 121.7
TM
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
1034' 1323'
ANBIV
185^
00
4000 1181' 10
4000
005^
29-50
10
MISSED
APCH FIX 1000
25
217^
10.4
005^
4000 (IAF)
11. CO~~7
3075 10
UGTOM ^ 127^ 1 CO~~7
4000
1 3000 2 3000
307^
217^
11. RWY31
6.3
5
[RW31]
5
CO~~8
2
CO~12 217^ 10
3900
006^
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl 307^ CO~11
(IF) 25
SBPA
30-00 2500
(IAF)
SB(D)-578 307^ CO~~8
6.0
SB(D)-579 4000
0
496'
006^
1067' 127^
1017'
1171' 1000 VUGBO
5.4
3000
(IAF)
VUGBO
006^
4000
51-10 51-00 50-50
5
CO~11
CO~12 ^ 2500'
RWY31
[RW31] 1670' 307
0^
3.0
1600'
TCH 50'
MDA
Rwy 23' 0.9 0.3 3.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 4000'
PAPI-L 307^
MAP at RWY31
STRAIGHT-IN LANDING RWY31 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 383'(360') MDA(H) 460'(437')
A
1600m
PANS OPS
B
1600m NA
C
2000m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
4000 1181' 10
4000
29-50
005^
10
MISSED
APCH FIX 1000
25
217^
10.4
005^
4000 (IAF)
11. CO~~7
5 10
307
UGTOM ^ 127^ 1 CO~~7 4000
217^
11. RWY31
6.3
5
[RW31]
5
CO~~8
2
217^
10
CO~12 3900
006^
PORTO ALEGRE
(IF)
Salgado Filho Intl
SBPA 307^ CO~11
25
30-00 2500
(IAF)
SB(D)-578 307^ CO~~8
6.0
SB(D)-579 4000
0
496'
006^
1067' 127^
1017'
1000
1171' VUGBO
5.4
3000
(IAF)
006^
VUGBO
4000
51-10 51-00 50-50
5
CO~11
CO~12 ^ 2500'
RWY31
[RW31] 1670' 307
0^
3.0
1600'
TCH 50'
MDA
Rwy 23' 2.1 0.7 2.2 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 4000'
PAPI-L 307^
MAP at RWY31
STRAIGHT-IN LANDING RWY31 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 753'(730') MDA(H) 950'(927')
A
3400m
PANS OPS
B
3400m NA
C
4300m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
160
113.6 137^ 1420' (1402') 500' (482') 1
0^
Rwy 18'
24
^
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 125^ until 1000'. 1
After, turn LEFT to intercept COA VOR R-360 outbound until 2600
5000'. Then, turn LEFT direct COA VOR for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA COA VOR
1. DME required. 2. Simultaneous holdings not authorized over 1 2200
within 10 NM
10
951'
29-50
1132'
SB(P)-505
SB(P)-565 D7.0
MAX 1000
210 KT
360^
SB(R)-569
137
5
D7.0
[CD13]
^ 343
D5.0
^
[COA14]
163
D0.8
[COA~1] hdg
(IAF) 125^ ^
D
COA CANOAS
113.6 COA
0
50
0
343
0
PORTO ALEGRE
^
495'
1000
51-20 51-10 1067' 51-00
5
D7.0 VOR
MAX 210 KT
343^ 4000'
D5.0 D0.8
[COA14]
1600' 137^ 1420' [COA~1]
3.00
^
D7.0 1400
[CD13] TCH 50'
MDA
2.0 2.8 1.4 0.8 Rwy 18'
MDA(H) 500'(482')
ALS out
A
800m 1600m
B
C NA
PANS OPS
1500m 2300m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
160
1
0^
113.6 297^ 1430' (1407') 510' (487') Rwy 23'
24
^
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 305^ until 1000'. 1
After, turn RIGHT to intercept COA VOR R-360 outbound until 2600
5000'. Then, turn RIGHT direct to COA VOR for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' MSA COA VOR
1. DME required. 2. Simultaneous holdings not authorized over COA VOR and POR VOR 12200
within 10 NM
at the same level.
10
1000
SB(P)-505
434'
360^
D7.0
268^
088^
5
hd
305^g
0
50 0 297^
D0.8
(IAF)
088^ [COA12] D5.0 D7.0
PORTO ALEGRE [COA13]
30-00
D
COA
CANOAS
113.6 COA
Salgado Filho Intl
SB(D)-578
SBPA
[CD31]
MAX 220 KT
0
495'
1067'
773' 1000
1173'
509'
51-20 51-10 51-00
5
VOR
4000' 088^ D7.0
D0.8 D5.0
[COA12] [COA13]
^
1430' 297^ 1700'
3.00 D7.0
TCH 50' 1400 [CD31]
MDA
MAX 220 KT
Rwy 23' 0.8 1.4 2.8 2.0
2300m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2005, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
FIG Apch Crs
160
2 25
BRIEFING STRIP
^
114.7 127^ 1660'(1642') 470' (452') Rwy 18'
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 100^, until 1000'. After, 1
turn LEFT to intercept FIG VOR R-344 outbound until TENOL for holding. 3000
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
MSA FIG VOR
1. DME required. 2. Aircraft starting the procedure from the DME arc will not perform 1 2500
holding on SINOS, unless determined by APP-PA. within 10 NM
164
50
344
(IAF)
0
^
^
0
653' 532' TENOL SB(R)-593
5000
20
rc
A
E
M 1070'
D
1083'
.1
0
100
344
991'
20
1323'
1000
15
^
312
(IF)^ 951' 1132' 663'
1 00
0
UGTOM 906'
SB(P)-565 D20.1
1000
307^ 434'
SB(R)-569
SB(P)-505 Max 230 KT
127
10
300^ ^ (IAF)
100^hdg
SINOS
344
D15.1 D10.1
^
[FIG~7]
[FIG~8]
3000 290^ PORTO ALEGRE
5
495'
1067'
773' 1173'
D
(H)
FIG
FIGUEIRAS
114.7 FIG
0
E Ar
509'
264^
c
(IAF)
TOMOX
486' 5000 446'
5
SINOS VOR
UGTOM D15.1
D20.1
307^ 3000'
2000'
127 D10.1
^ 1660' 3.00^ [FIG~7]
1600'
TCH 50'
MDA
5.0 3.7 1.3 Rwy 18'
B
NA
C
1400m 2100m
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2007, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
160
No FAF
0^
1
24
^
113.6 297^ 540' (517') Rwy 23'
29-50 951'
663'
1132'
SB(P)-505
10
1000
434'
360^
283^
30
5000 hdg 5^ 103^
5
30-00
D
COA
CANOAS
113.6 COA PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
SBPA
[FF31]
297^
SB(D)-578
0
495'
1067'
773' 1000
1173'
509'
51-20 51-10 51-00
5
NA
D
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2007, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
BRIEFING STRIP
^
160
225
1
^
114.7 307^ 2810'(2787') 520'(497') Rwy 23'
MISSED
APCH FIX 1083'
16
50
34
1000
00
4^
1323'
4^
TENOL
29-50 D20.1
5000 NOT TO SCALE 1177' 663' 1 00
0
456' 906'
1000
SB(P)-505 434'
5
hdg
344
090^
^
MAX 230 KT
307^
D8.6
127^
0
[RW31]
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
SBPA
SB(D)-578
D4.5
30-00 (IAF)
495'
D
(H)
FIG
FIGUEIRAS
114.7 FIG 307^
SB(D)-579 51-10 51-00
5
DIST TO THR 1.4 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 FAF
ALTITUDE 520' 710' 1028' 1347' 1665' 1984' 2302' 2620' 2810'
VOR D4.5
4000' 127^
2900'
D8.6 3.00^
307^
[RW31] 2810'
2800'
TCH 50'
MDA
Rwy 23' 1.4 7.2 4.5
MDA(H) 520'(497')
A
1600m
B
C
NA
PANS OPS
2300m
D
160
RADAR 1
0^
BRIEFING STRIP
24
^
307^ 1670'(1647') 289'(266') Rwy 23'
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 307^ until 1000'. 1
2600
After, turn RIGHT to intercept COA VOR R-360 until EDSIN for holding.
MSA COA VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. DME required. 2. Military aircraft only.
1 2200'
within 10 NM
29-30 180^
2612'
1287' 24 D ME Ar
c
360^
1602'
2524'
483' EDSIN SB(D)-523
E 6000
519' DM
24 Ar c 2000
360^
30
(IAF)
1000 1551'
D24.0 535'
6000 100
0
SB(R)-593
33
6^
25
532'
653' D24.0
360^
4000
^
074
10
00
1070'
20
1083'
961' 1323'
SB(P)-565 991'
1177'
00
29-50
10
24 D
SB(P)-505 663' 906'
1000
15
1.0
RADAR
M E Ar c
434'
307^h FIX 3.0
SB(R)-569 dg RADAR (IF)
D
COA CANOAS
113.6 COA
FIX
10.2
10
RADAR FIX
D10.7/R-125 COA
30-00
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl 2.0
SBPA RADAR 4.0 5.2
FIX
51-30 495'
RADAR
FIX RADAR
307^ 121^ D24.0
5
FIX 3000
RECOMMENDED 607' 1067'
ALTITUDES
DIST to 1173' 509' 131^
ALTITUDE
TDZ
D24.0
Ar E
DM
4.0 1297'
c
948' 620'
3.0 978'
24
30-10
2.0 660' 824'
647' SB(R)-522
1.0 341'
0.7 289' 51-20 51-10 51-00 (IAF) D24.0/R-267 6000
5
10.2
5.2 RADAR FIX
4.0 RADAR FIX D10.7/R-125 COA
RADAR FIX
3.0 2000'
2.0
RADAR FIX 1670' 307^
1.0 RADAR FIX
TCH 52' RADAR FIX
978' 1297' 1600'
660'
341'
Rwy 23' 5.0
C 1300m NA
D
E
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
160
RADAR 1
0^
BRIEFING STRIP
24
^
127^ 1680'(1662') 288'(270') Rwy 18'
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 127^ until 1000'. After, 1
2600
turn LEFT heading 325^ to intercept COA VOR R-360 to EDSIN for holding.
MSA COA VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. DME required. 2. Military aircraft only.
1 2200
within 10 NM
51-30 51-10 51-00 50-50
180^
29-30
1287' 24 D ME Ar
c
360^
2612'
EDSIN 2524'
483'
30
6000 (IAF)
519'
2000 D24.0
rc 1000 1551' SB(D)-523 6000
535'
A
360^
E 1000
25
29-40
M
D
SB(R)-593
24
532'
824'
653' 3^
D15.8 325 06
20
COA ^
R-307 COA (IF) hdg 1070'
360^
29-50 1177'
^ 5.2 SB(P)-505
663'
10
RADAR 3.0
302^ FIX RADAR 1000 906'
SB(R)-501 FIX 1.0 434'
RADAR
SB(P)-565 FIX
10
SB(R)-569
4.0 127^h
RADAR dg
FIX 2.0
RADAR
30-00 FIX
5
SB(P)-597
1000 TDZ
773'
1173' 5.2 1680'
509'
0
Ar
4.0 1308'
c
3.0 986'
SB(R)-547 2.0 665'
486' 948' 1.0 343'
30-10 (IAF) D24.0/R-123 6000 SB(R)-522 620' 0.8 288'
5
10.2 1 Recommended
RADAR FIX 5.2
D10.8/R-308 COA RADAR FIX 4.0
1700' 127^ 11680' RADAR FIX 3.0
RADAR FIX 2.0
RADAR FIX 1.0
1600' 1308' RADAR FIX TCH 56'
986' 665'
343' Rwy 18'
5.0
C 800m 1300m NA
D
E
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
160
RADAR
1
5^
BRIEFING STRIP
22
^
127^ 1680'(1662') 288'(270') Rwy 18'
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 127^ until 1000'. 1
3000
After, turn LEFT to intercept FIG VOR R-344 until TENOL for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. DME required. 2. Military aircraft only. MSA FIG VOR
1 2500
164
within 10 NM
344
^
^
532' TENOL
D20.1
5000
10
1070'
00
344 1083' 10
991'
^ 1000
29-50 961'
1177'
5
SB(R)-569
1000
(IF) SB(P)-505
434'
307^ D18.1 5.2
RADAR FIX
3.0
127^ RADAR FIX
1.0
SB(P)-565 RADAR FIX
51-20
0
RECOMMENDED
4.0
ALTITUDES
RADAR FIX 127^
DIST to
2.0 hdg
ALTITUDE RADAR FIX
344
TDZ
5.2 1680'
^
PORTO ALEGRE
4.0 1308'
FIG
Salgado Filho Intl FIGUEIRAS
3.0 986' SBPA D
2.0 665'
30-00 SB(D)-578 (H)114.7 FIG
1.0 343'
0.8 288' 51-10 51-00
5
C 800m 1300m NA
D
E
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
RADAR
22 5
160
1
BRIEFING STRIP
^
MISSED APCH: Climb to 5000'. Maintain heading 307^ until 1000'. 1
After, turn RIGHT to intercept FIG VOR R-344 until TENOL for holding. 3000
Alt Set: hPa Rwy Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. DME required. 2. Military aircraft only. MSA FIG VOR
1 2500
164
within 10 NM
344
^
^
532'
TENOL
5000
D20.1
10
1070'
00
0
100
10
1083'
344
991' 1000
^
1323'
29-50 961'
1177'
1000 906'
5
SB(P)-505
434'
090^
3 44
^
307^h 1.0
RADAR
FIG
dg 3.0 FIGUEIRAS
FIX D
RADAR
FIX
(H) 114.7 FIG
0
RECOMMENDED
ALTITUDES
DIST to
TDZ
ALTITUDE
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl 2.0 307^
SBPA RADAR (IF)
5.2 1670' FIX
4.0 10.2
4.0 1297' 30-00 RADAR 5.2 RADAR
FIX RADAR
3.0 978' FIX
SB(D)-578 FIX
2.0 660' D1.4/R-126 FIG
1.0 341' 437' SB(D)-579
0.7 289' 51-10 51-00
5
10.2
5.2 RADAR FIX
4.0 RADAR FIX D1.4/R-126 FIG
RADAR FIX
3.0 1700'
2.0 RADAR FIX 1670' 307^
1.0 RADAR FIX
TCH 52' RADAR FIX
978' 1297' 1600'
660'
341'
Rwy 23' 5.0
C 1300m NA
D
E
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Military
BRIEFING STRIP
Alt Set: hPa Apt Elev: 1 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000' Apt Elev: 26'
456'
TRY
0
EN
P RO J
PEL ET 15
LER 00
110
HEL 0
ICO PRO
PEL JET 1
600PTERS LER 500
HEL 110
ICO 0
PTE
EXI
1 600 RS
T 13
1
31
1 Peel-Off
EXI
T
5
PORTO ALEGRE
Salgado Filho Intl
SBPA
30-00
437'
51-10
NOTES:
1. Concentration of birds over Rwy, between 1000' and 2000' during sunrise
and sunset.
2. For landing at SBPA, see Visual Approach Chart for this airport.
CHANGES: Airport and location name. | JEPPESEN, 2018, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCP
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Forecast
Dewpoint:
General period:
Information
19 deg
1200 to C2400
(66 UTC
deg F)
24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1024.0 mbforecast
standard (30.24 inHg)
Location: CAMPOS DOS GOYTACAZES BRA
Winds:
ICAO/IATA: SBCP / CAW
from the SW (220(210 degrees) at 10
6 KT
KT(6.9
(11.5MPH;
MPH;3.1
5.1
m/s;
m/s;11.1
18.5KMH)
KMH)
Lat/Long: S21° 42.07', W041° 18.47'
Visibility:
Elevation: 57 ft
greater
7000 m than
(4.3 sm)
10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
at least
2000 feet12,000
AGL feet AGL
Airport Use: Public
Clouds:
Daylight Savings: Not Observed
SCT clouds at 1500
BKN 2000 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Present Weather:
Weather:
Magnetic Variation: 24.0° W
no significant weather forecast
observed at this time
Text:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN015
Customs: No
Forecast period:
Airport Type: IFR
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Landing Fee: No
Forecast type:
Control Tower: No
40% probability of the following during this period
Jet Start Unit: No
Winds:
LLWS Alert: No
missing
Beacon: Yes
Visibility:
4000 m (2.5 sm)
Ceiling:
Sunrise: 0902 Z
1500 feet AGL
Sunset: 2033 Z
Clouds:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway Information
Rain Mist
Text:
Runway: 07 2416/2418 19013KT
BECMG
Length
Forecastx period:
Width: 5066 ft x 148 ft
Surface Type:
1600 asphalt
to 1800 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev: 57 ft
Forecast type:
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the S (190 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Runway:
Visibility: 25
Lengthmissing
x Width: 5066 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 52 ft
unknown
Lighting:
Weather: Edge
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 126.900
Forecast type:
Macae Approach: 120.000
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 128.950
Winds:
Macae Approach: 129.300
from the S (160 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Macae Approach: 129.550
Visibility:
Macae Approach: 130.300
Macaemissing
Approach: 130.850
Ceiling:
Macae Approach: 119.200
MacaeatApproach:
least 12,000 feet AGL
131.980
Clouds:
Campos Information: 125.700 AFIS
SCT clouds at 1800 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
Age:
TAF text:
(28
TAFmin
SBCPago)
240830Z 2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z PROB40 2412/2414
METAR
4000 RAtext:
BR BKN015 BECMG 2416/2418 19013KT BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
METAR SBCP 241300Z 21006KT 9999 SCT015 24/19 Q1024=
Forecast for:
Conditions
SBCPat:
Text: SBCP observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z
24 deg C (75 deg F)
Airport Information For SBCP
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Dewpoint:
Forecast
General period:
Information
1200
19 deg
to C2400
(66 UTC
deg F)
24 August 2022
Forecast type:
Pressure (altimeter):
standard
1024.0 mbforecast
(30.24 inHg)
Location: CAMPOS DOS GOYTACAZES BRA
Winds:
ICAO/IATA: SBCP / CAW
from the SW (210 (220 degrees) at 610KT
KT(6.9
(11.5MPH;
MPH;3.1
5.1
m/s;
m/s;11.1
18.5KMH)
KMH)
Lat/Long: S21° 42.07', W041° 18.47'
Visibility:
Elevation: 57 ft
7000 m than
greater (4.3 sm)
10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
2000
at least
feet12,000
AGL feet AGL
Airport Use: Public
Clouds:
Daylight Savings: Not Observed
BKN clouds at 1500
SCT 2000 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Weather:Weather:
Present
Magnetic Variation: 24.0° W
no significant weather observed
forecast at this time
Text:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN015
Customs: No
Forecast period:
Airport Type: IFR
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Landing Fee: No
Forecast type:
Control Tower: No
40% probability of the following during this period
Jet Start Unit: No
Winds:
LLWS Alert: No
missing
Beacon: Yes
Visibility:
4000 m (2.5 sm)
Ceiling:
Sunrise: 0902 Z
1500 feet AGL
Sunset: 2033 Z
Clouds:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway Information
Rain Mist
Text:
Runway: 07 2416/2418 19013KT
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 5066 ft x 148 ft
Surface Type:
1600 asphalt
to 1800 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 57 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the S (190 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Runway: 25
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 5066 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 52 ft
unknown
Lighting: Edge
Weather:
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 126.900
Forecast type:
Macae Approach: 120.000
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 128.950
Winds:
Macae Approach: 129.300
from the S (160 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Macae Approach: 129.550
Visibility:
Macae Approach: 130.300
Macaemissing
Approach: 130.850
Ceiling:
Macae Approach: 119.200
MacaeatApproach:
least 12,000 feet AGL
131.980
Clouds:
Campos Information: 125.700 AFIS
SCT clouds at 1800 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
Age: text:
TAF
(28
TAFmin
SBCPago)
240830Z 2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z PROB40 2412/2414
METAR
4000 RAtext:
BR BKN015 BECMG 2416/2418 19013KT BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
METAR SBCP 241300Z 21006KT 9999 SCT015 24/19 Q1024=
Forecast for:
Conditions
SBCPat:
Text: SBCP observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z
24 deg C (75 deg F)
Airport Information For SBCP
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Dewpoint:
Forecast
General period:
Information
19 deg
1200 to C2400
(66 UTC
deg F)
24 August 2022
Pressure type:
Forecast (altimeter):
1024.0 mbforecast
standard (30.24 inHg)
Location: CAMPOS DOS GOYTACAZES BRA
Winds:
ICAO/IATA: SBCP / CAW
from the SW (220(210 degrees) at 10
6 KT
KT(6.9
(11.5MPH;
MPH;3.1
5.1
m/s;
m/s;11.1
18.5KMH)
KMH)
Lat/Long: S21° 42.07', W041° 18.47'
Visibility:
Elevation: 57 ft
greater
7000 m than
(4.3 sm)
10 km (greater than 6.2 sm)
Ceiling:
at least
2000 feet12,000
AGL feet AGL
Airport Use: Public
Clouds:
Daylight Savings: Not Observed
SCT clouds at 1500
BKN 2000 feet AGL
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Present Weather:
Weather:
Magnetic Variation: 24.0° W
no significant weather forecast
observed at this time
Text:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
PROB40 2412/2414 4000 RA BR BKN015
Customs: No
Forecast period:
Airport Type: IFR
1200 to 1400 UTC 24 August 2022
Landing Fee: No
Forecast type:
Control Tower: No
40% probability of the following during this period
Jet Start Unit: No
Winds:
LLWS Alert: No
missing
Beacon: Yes
Visibility:
4000 m (2.5 sm)
Ceiling:
Sunrise: 0902 Z
1500 feet AGL
Sunset: 2033 Z
Clouds:
BKN clouds at 1500 feet AGL
Weather:
Runway Information
Rain Mist
Text:
Runway: 07 2416/2418 19013KT
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 5066 ft x 148 ft
Surface Type:
1600 asphalt
to 1800 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 57 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1800 UTC 24 August 2022
Winds:
from the S (190 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Runway: 25
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 5066 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 52 ft
unknown
Lighting: Edge
Weather:
no significant weather forecast
Communication Information
Text:
BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
Forecast period:
2000 to 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 126.900
Forecast type:
Macae Approach: 120.000
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2300 UTC 24 August 2022
Macae Approach: 128.950
Winds:
Macae Approach: 129.300
from the S (160 degrees) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Macae Approach: 129.550
Visibility:
Macae Approach: 130.300
Macaemissing
Approach: 130.850
Ceiling:
Macae Approach: 119.200
MacaeatApproach:
least 12,000 feet AGL
131.980
Clouds:
Campos Information: 125.700 AFIS
SCT clouds at 1800 feet AGL
Weather:
no significant weather forecast
Weather
Age:
(1 hr 28 min ago)
Age: text:
TAF
(28
TAFmin
SBCPago)
240830Z 2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z PROB40 2412/2414
METAR
4000 RAtext:
BR BKN015 BECMG 2416/2418 19013KT BECMG 2420/2423 16010KT SCT018 RMK PHN=
METAR SBCP 241300Z 21006KT 9999 SCT015 24/19 Q1024=
Forecast for:
Conditions
SBCPat:
Text: SBCP observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
2412/2424 22010KT 7000 BKN020 TX26/2417Z TN20/2424Z
24 deg C (75 deg F)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
39-30
0
0 D14
D14
COMMS
LOST COMMS
LOST
20
20
1. Set Transponder code 7600;
D1
D1
40-00
LOST COMMS
2. Execute appropriate
2000
LOST COMMS
2000
procedure.
LOST COMMS
0 00
0 D1
D1
LOST COMMS
INTERVALS
CONTOUR
8000
6000
4000
2000
LOST COMMS
0
D8
CAMPOS DOS
GOYTACAZES
Sao Tome
SBFS
FL35
0
10
D8
120^
NM
41-00
0
62 D6
60
4
R0
65 NM
FL30
0^
15
50
2000
57
FL45
R0
0
D4
2600
40
M
FL50
50 N
115.9 MCA
D20
MCA
41-30
NM
3
69
MACAE
FL45 1900
30
R05
MACAE
R0
030^
25
7
FL75
R309 3
20
R041
D
20 NM
36
210^
R2
3 2
FL35
D20
10
7
0
R 35 FL55NM
42-00
D40
55
1 75
FL
FL
CAMPOS DOS 0^
0
R284
D60
GOYTACAZES
Bartolomeu
1 2600
Lisandro
0^
4 FL40
3 10 NM
SBCP
2 5 NM
0
24
A
D4
56
10
0^
33
0
42-30
21-30
22-00
22-30
23-00
D6
^
270
CHANGES: Chart revised, airports served. | JEPPESEN, 2015, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
223^
Trans alt: 4000
1. RNAV 1 or RNP 1. 6500
Apt Elev 2. GNSS required. 1 2600
57 3. MAINTAIN VFR until DAMTI/ROMAV.
048^
4. Pilot in command responsible for separation with obstacles
until DAMTI or ROMAV.
MSA ARP
1 2600 within 10 NM
25
(IDF)
(MCA) TORIR
ROMAV
600 NOT TO SCALE
TORIR
63.5
101^
ROMAV 2A
15
DAMTI 2A CP~13
(IDF)
CP~3~
(MCA)
DAMTI CP~31
14
5^ 82
600 2600
17
0^
1346
10
MA
K
46 IT
.1
10
NM
NOT TO
SCALE
5
FL65 MAKIT
RO 1.0
2
NI P
^
048
0
22-00
P
R
A
5
45 RONIP
CHANGES: Chart reindexed, procedures renamed, RONIP transition established. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(ALL RWYS)
25
FL65
82 MSA ARP
^
2 23
21-30
10 NM
20
2600
1500
15
0^
07
1500 0^
25
10
2600
1346
5
^
0 48
0
41-30
41-00
MABSI
NOT TO
SCALE
FL65
^
2 23
RP
A
60 82
SI
21-30
B
MA
NM
10
50
50^
2 .0
3
PUPRO 2600
7^
40
23
MOLSU
28.3
288^ CP~46
FL70
MOLSU RO
NI
P
8^
04
30
22-00
43 A
MC
RONIP
.3
20
8000
10
6000
6015
4000
MACAE
SBME 45
99 2000
CONTOUR
INTERVALS D
MCAMACAE
0
115.9 MCA
22-30
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
41-00
MABSI
RP
^
22 3
A NOT TO
SCALE
21-30 60 82
59 BSI
CP~~4
MA
.5
MOLSU
^
69
4^
2 2600
50
06
TISKU
.4
41
0^
07 3.0
40
RONIP
10
NM
MOLSU FL65
^
5742
048
30
A
MC
22-00
RONIP
20
6000
10
4000
2000 MACAE
SBME
99 CONTOUR
INTERVALS
MCA
MACAE
0
D
115.9 MCA
22-30
45
10
41-18
24^W
Elev 52'
25
Taxiway Alpha operational only first 1050' (320m)
25
0^
from Threshold Rwy 07.
NDB
Aeroclub
21-42 m 21-42
Hangars 44
15
6 6'
Cargo 50
A
AIS/MET RFFS
Terminal
1
ARP
B
Feet 0 500 1000 1500
Meters 0 100 200 300 400
Elev 57'
00770^
41-18
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
919' .8 3000
15 0^
FL045 25 07 ghd
MISSED APCH FIX
NOT TO SCALE
10
16
FL040 0^
0^
25
RWY~7
CP~15 [RW~7]
(IAF)
CP~15
4000
5
1380'
^
16
0 CP~27
0^
657' (IF) 07 25
0^
CP~14
2400
CP~16 21-50
0^
0
34
07
0^
0 1 FL065 (IAF)
5.
34
5.
CP~16
0^
2 FL060
0
(IAF)
3 2400 3000
16
CP~18
0^
MAX 180 KT
3000 1 4 4000
2
25 10 3
34
34
CP~18
16
0^
0^
0^ 4
0^
07 41-10
5
1800m
C
2100m
D
CHANGES: Missed apch, recommended altitudes. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
16
10
07 25
0^
10
10
00 21-30
(IAF)
3
16
0^
CP~23
1 CP~23 3500
(IAF)
34
CP~19
0^
2 MAX 180 KT 0
5.
5. 3000
0
10
25
0^
16 0^
07
0^ 25
(IF)
0^ CP~21
5
25
34
0^
5.
(IAF)
0
CP~22
CP~2~ 3000
MAX 180 KT
CP~22
21-40
0^
0
07
2400
34
0^
CP~16 0^ RWY25
[RW25]
3000 25 g
hd
34
30
16
0^
00
0^
CP~21
RWY25 CP~2~ 2600'
[RW25] 250^
^
3.00 1700'
1500'
TCH 50'
MDA
Rwy 52' 0.9 0.3 3.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
3.00^ 372 478 531 637 743 849
3000'
Descent Angle
on 250^ CP~16
LNAV/VNAV: MAP at DA hdg
LNAV: MAP at RW25
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 401'(349') MDA(H) 500'(448')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
1600m
C
2100m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final MDA(H)
223^
CP~41 Apt Elev 57'
BRIEFING STRIP
048^
After, turn RIGHT direct to CP~44 for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000' MSA ARP
RNP Apch
12600
within 10 NM
70^
0 dg
h
RWY~7
[RW~7]
(IAF) CP~41
CP~43
3000
3.
0
0^
16
0
0^
(IF) 0 7
CP~42
1380'
0^
07
34
0^
0
3.
3.
0
1000 (IAF)
(IAF)
CP~~6
3000 CP~44
3000
30
16
34
00
0^
21-50
0^
41-20
5
P P
T
800m
T
NA
E E
R R
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
BRIEFING STRIP
223^
CP~~8 MDA(H) Apt Elev 57'
RNAV Apch Crs
1350' (1298') 390'(338') Rwy 52'
1
250^ FL065
2600
MISSED APCH: Climb to 3000'. Maintain heading 250^ to 700'.
048^
After, turn LEFT direct to CP~1~ for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000' MSA ARP
RNP Apch
1 2600
within 10 NM
(IAF)
CP~11
3000 (IAF)
CP~~7
3.
0 3000
3.
0
0^
16
25
0^ (IF)
0^ CP~~9
25
34
0^
16
0
0^
3.
0
(IAF)
CP~~8 CP~1~
30
21-40 3000
00
34
0^
RWY25
0^ [RW25]
25 dg
h
41-20 41-10
5
CP~~8 CP~~9
2500'
RWY25 250^
[RW25]
0^
3.7 1350'
1300'
TCH 35'
MDA
Rwy 52'
0.8 2.4 3.0
0 3.2 6.2
Gnd Speed-Kts 60 70 80 90
CP~~8 to RWY25 400 500 600 600
3000'
PAPI-L on 250^
hdg
MAP at RWY25
STRAIGHT-IN LANDING RWY 25 CIRCLE-TO-LAND
LNAV
MDA(H) 390'(338') Max
Kts
C C
O O
PANS OPS
P
T
800m P
T
NA
E E
R R
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final
Apch Crs CEIL-VIS
Visual See No FAF Apt Elev 57'
NOT APPLICABLE No
Planview
MSA
Published
MISSED APCH: No Missed Approach procedure.
Alt Set: hPa Apt Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
1
ENTRY
00 ES
10 AN
PL
0
21-40 IR
ENTRY A
R
FO 2
T
UI
C
00 C IR
10 FIC
F S
A 25 ER
TR P T RY
CO 0 0 TO
I 5D A
EL N
07 H A
R M
F O
T
UI ENTRY
C
IR
C
I C
FF
ENTRY
1 A
0 O RY
TR
50 AT
D
N
A
2 M
5
41-20
NOTES:
- Takeoffs and landings of helicopters will be made, preferably, using the Rwy in use.
- Maximum speed in the traffic circuit is 150 KT.
- Simultaneous approaches and departures, regardless of takeoff or landing point,
are prohibited.
- NOTE: Concentration of birds (vultures) in the northern sector, approximately
1 KM from the aerodrome.
CHANGES: Airport elevation, transition altitude. | JEPPESEN, 2016, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Ceiling:
Visibility:
General Information
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Ceiling:
Weather:
unknown
no significant weather forecast
Location: CORUMBA BRA
Present Weather:
ICAO/IATA: SBCR / CMG
Text: no significant weather observed at this time
Lat/Long: S19° 00.72', W057° 40.28'
BECMG 2417/2419 VRB05KT
Elevation: 463 ft
Forecast period:
1700 to 1900 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Airport Use: Public
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1900 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
variable direction winds at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Magnetic Variation: 17.0° W
Visibility:
missing
Ceiling:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
unknown
Customs: Yes
Weather:
Airport Type: IFR
no significant weather forecast
Landing Fee: No
Control Tower: No
Text:
Jet Start Unit: No
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
LLWS Alert: No
Forecast period:
Beacon: Yes
2200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2400 UTC 24 August 2022
Sunrise: 1005 Z
Winds:
Sunset: 2141 Z
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
missing
Runway Information
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway: no 09
significant weather forecast
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 435 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 462 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCR 240800Z 2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z BECMG 2417/2419 VRB05KT
Age:
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCR 241300Z 10013KT CAVOK 29/12 Q1017=
SBCR
Text:
Conditions at:
2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z
ForecastSBCR observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:12 deg C (54 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (080 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1017.0 mb (30.03 inHg)
Visibility:
Winds:CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
from the E (100 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Airport Information For SBCR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Ceiling:
General Information
unknown(10.0 km or more) (6.2 sm)
CAVOK
Weather:
Ceiling:
no significant weather forecast
unknown
Location: CORUMBA BRA
Present Weather:
ICAO/IATA: SBCR / CMG
Text: no significant weather observed at this time
Lat/Long: S19° 00.72', W057° 40.28'
BECMG 2417/2419 VRB05KT
Elevation: 463 ft
Forecast period:
1700 to 1900 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Airport Use: Public
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1900 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
variable direction winds at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Magnetic Variation: 17.0° W
Visibility:
missing
Ceiling:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
unknown
Customs: Yes
Weather:
Airport Type: IFR
no significant weather forecast
Landing Fee: No
Control Tower: No
Text:
Jet Start Unit: No
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
LLWS Alert: No
Forecast period:
Beacon: Yes
2200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2400 UTC 24 August 2022
Sunrise: 1005 Z
Winds:
Sunset: 2141 Z
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
missing
Runway Information
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway: no 09
significant weather forecast
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 435 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 462 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCR 240800Z 2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z BECMG 2417/2419 VRB05KT
Age:
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCR 241300Z 10013KT CAVOK 29/12 Q1017=
SBCR
Text:
Conditions at:
2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z
ForecastSBCR observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:12 deg C (54 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (080 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1017.0 mb (30.03 inHg)
Visibility:
Winds:CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
from the E (100 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Airport Information For SBCR
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Ceiling:
General Information
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Ceiling:
Weather:
unknown
no significant weather forecast
Location: CORUMBA BRA
Present Weather:
ICAO/IATA: SBCR / CMG
Text: no significant weather observed at this time
Lat/Long: S19° 00.72', W057° 40.28'
BECMG 2417/2419 VRB05KT
Elevation: 463 ft
Forecast period:
1700 to 1900 UTC 24 August 2022
Forecast type:
Airport Use: Public
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1900 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Winds:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
variable direction winds at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Magnetic Variation: 17.0° W
Visibility:
missing
Ceiling:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
unknown
Customs: Yes
Weather:
Airport Type: IFR
no significant weather forecast
Landing Fee: No
Control Tower: No
Text:
Jet Start Unit: No
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
LLWS Alert: No
Forecast period:
Beacon: Yes
2200 to 2400 UTC 24 August 2022
Forecast type:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2400 UTC 24 August 2022
Sunrise: 1005 Z
Winds:
Sunset: 2141 Z
from the E (100 degrees) at 7 KT (8.1 MPH; 3.6 m/s; 13.0 KMH)
Visibility:
missing
Runway Information
Ceiling:
unknown
Weather:
Runway: no 09
significant weather forecast
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 435 ft
Lighting: Edge
Runway: 27
Length x Width: 4921 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 462 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Age:
Weather (1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCR 240800Z 2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z BECMG 2417/2419 VRB05KT
Age:
BECMG 2422/2424 10007KT RMK PGH=
(28 min ago)
METAR text:
ForecastMETAR
for: SBCR 241300Z 10013KT CAVOK 29/12 Q1017=
SBCR
Text:
Conditions at:
2412/2512 08008KT CAVOK TX34/2418Z TN20/2509Z
ForecastSBCR observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast29 type:
deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:12 deg C (54 deg F)
Pressurefrom(altimeter):
the E (080 degrees) at 8 KT (9.2 MPH; 4.1 m/s; 14.8 KMH)
1017.0 mb (30.03 inHg)
Visibility:
Winds:CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
from the E (100 degrees) at 13 KT (15.0 MPH; 6.7 m/s; 24.1 KMH)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
BRAZ A
Y
VI
IL
REAL
6
BOLI
36.
45
4000
17
40
4000
35
2000
^
CR~~2
035
CONTOUR
^
EDREM 270 INTERVALS
1500 10.0
30
15
^
091
2^
19-00 5.0
^
090
^ 091
14
0 ^
25
176
^
AT 34.4
20
4500 SB(R)-410
ER
NE
U
G
36 RO
.7
3452
15
RP
A
FAT .7
10
28
39
AL
NEGRO
ATERU
5
0
19-30 48
5
FATAL
57-30 57-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CORUMBA
375 CUB
CUB 4000 Apt Elev Trans alt: 5000
FATAL 2A [FATA2A], NEGRO 2C [NEGR2C] DEPARTURES (RWY 09)
1 45 463 ADF required. FATAL 2B [FATA2B], NEGRO 2B [NEGR2B] DEPARTURES (RWY 27)
CAT A, B & C
270^
19-00 These SIDs require minimum climb gradients:
SBCR/CMG
16
090^ 4^
1500 Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
9^
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
ZIL A
B
3.9% V/V (fpm) 300 400 600 800 1000 1200
Rwy 27: Tree 485, 0.1 NM from threshold Rwy 09, azimuth 200^.
Tree 456, 0.1 NM from threshold Rwy 09, azimuth 354^.
F
T
D
A
10-3A
FAATA
4
L
1
N
0.1
A
L 22B
PUERTO SUAREZ UB D1
Tte. Av. Salvador Ogaya G. Intl NEGRO 49
JEPPESEN
C .9 31
SLPS FL120 5^ G
R
11 D
2.
8
DRG
.Eff.15.Jul.
19-30 48 28
4000
2000
CONTOUR
INTERVALS
D15
FATAL 8.7 30
7
FL160 ^ GRD DRG
.8
CORUMBA, BRAZIL
.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
18-30
45
50
A RP
BRAZ IA
40
IL
V
BOLI
LY
4000
REA
30
PUERTO SUAREZ
^
Tte. Av. Salvador 270
Ogaya G. Int
SLPS
19-00
5.0
CR~14 ^
270
20
^
090
4500
ISMOT 120^
MAX 210 KT
15
3452
10
NEGR
5^
O
42.1
NEGRO
FA 36.0
TA
0
19-30
48
10
FATAL
58-00 57-30 57-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
IL
VI
BOLI
45 17
40
4000
2000
35
CONTOUR
INTERVALS
4000
30
^
270
1500
25
^
19-00 090
^
090 31
4^
20
CUB
CORUMBA
375 CUB
13
4^
15
3452
10
DB
N
28
4500
B
C
U
5
DRG
D1
4
NEGRO GR 9.9
FL120 11 D 31
5^
2.
80
0
48
5
19-30
57-30 57-00
CHANGES: Procedure renumbered, revised, procedures withdrawn. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
BRAZ IA
25
IL
V
BOLI
45
20
4000
MSA ARP
PUERTO SUAREZ
Tte. Av. Salvador Ogaya G. Intl
^
SLPS 270
15
^
090
19-00
^
270 SB(R)-410
2300
^
090
10
2300
4500
BRA A
48
IVI
ZI L
5
BO L
3452
0
OBSTACLE 4000
Close-in obstacles not considered for calculation of
5
SBCR/CMG
463'
Apt Elev
JEPPESEN CORUMBA, BRAZIL
8 JUL 22 10-9 .Eff.14.Jul. CORUMBA INTL
S19 00.7 W057 40.3
57-41 57-40
17^W
Rwy 27 right hand circuit.
Traffic to helicopter pattern must be
carried out by the North sector of the
airport. Minimum height of 600'
(minimum altitude 1061') and fixed Elev 462'
wing aircraft with a minimum height
of 1300' (minimum altitude 1761'). 22771^
0m
4921'
150
A
ARP
1
00991^ Elev 435'
Hangar
557'
Cargo
Terminal
Building
57-41 57-40
SBCR/CMG 9 JUL 21
JEPPESEN CORUMBA, BRAZIL
CORUMBA INTL .Eff.15.Jul. 12-1 CAT A, B & C RNP Rwy 09
*PUERTO SUAREZ (APP) *CORUMBA AFIS
118.5 119.5
TM
LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
Final
CR~16 Apt Elev 463'
RNAV Apch Crs DA(H)
090^ 2080' (1644') 1182' (746') Rwy 436'
TAA
MISSED APCH: Climb to 3900'. Maintain course 090^ until 1700'. 25 NM
CR~~7, CR~~8
Then, turn RIGHT direct to CR~~9 for holding. MAX 230 KT. CR~~9
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 16 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
PUERTO SUAREZ
180^
10
100
0 to RWY~9
180^
00
1499'
CR~16 10
1289'
090^
5
(IF) 1000
958' 1000
867' CR~~7 1434'
1119'
00
1001' 10
180^
1000
1000
360^
1960'
SB(P)-442
CR~~7
5.0
3900
1000 270^
180^
0
(IAF)
4600
360^
CR~~9 CR~~9
3900
3900
00
3 60 ^
19-10 00 20
10 00
BRA IA
00 30
360^
ZIL
20
IV
0
100
BOL
0 3530'
20 0
57-50 2549' 57-40
5
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1182'(746') MDA(H) 1240'(804')
A
3500m
B 3500m
NA
PANS OPS
C 3800m
D NA NA
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCR/CMG JEPPESEN
9 JUL 21
CORUMBA, BRAZIL
CORUMBA INTL .Eff.15.Jul. 12-2 CAT A, B & C RNP Rwy 27
*PUERTO SUAREZ (APP) *CORUMBA AFIS
118.5 119.5
TM
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 271^ until 1500'. TAA
25 NM
After, turn RIGHT direct to CR~~1 for holding. IAF
MAX 230 KT until 1500'.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 17 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 50^C.
10
201^
4000
18-50
201^
(IAF)
021^
CR~~1 CR~~2
201^
4000 3800
4000
341
CR~~1
^
5
091^ 6.0
201^
(IAF)
BOLIVIA
CR~~2
BRAZIL
RWY27
[RW27]
19-00
271^ 1112'
SB(R)-410
6.
341
0
958'
CR~~3
00
1499'
091^
^
10
1273' (IAF)
341
1000 4500
958' 1000 CR~~3
^
TCH 50'
MDA
Rwy 462' 1.8 0.4 2.8 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 4000' 271^
PAPI-L
course
MAP at RWY27
STRAIGHT-IN LANDING RWY 27 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1089'(627') MDA(H) 1210'(748')
A
2900m
B 2900m
NA
PANS OPS
C 3500m
D NA NA
CHANGES: Procedure title, procedure revised. | JEPPESEN, 2013, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
118.5 119.5
TM
Alt Set: hPa Rwy Elev: 17 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
1. ADF required. 2. It is prohibited to overfly south sector of the aerodrome. MSA CUB NDB
BRAZ VIA
IL
10
BOLI
18-55
5 5^
PUERTO SUAREZ
Tte. Av. Salvador Ogaya G. Int
2
SLPS [FF27]
5
^
057
[CUB~5]
7^
19-00
1255'
23
0 1112'
100
1000
958' 1499'
984'
1000 (IAF)
1434' g
CUB
CORUMBA
7^
5
BRALIVIA
0
2 958'
00
ZIL
10
SB(R)-410
BO
19-05 1001'
1960' 2000
2494'
00
20
1000
SB(P)-442
1000
NDB Start
4500' 057^ turn at
[FF27] 3 Min
0^
3 .0
[CUB~5] 2200'
255^
TCH 50'
Rwy 462' 5.3
D NA D NA
SBCR/CMG 9 JUL 21
JEPPESEN CORUMBA, BRAZIL
CORUMBA INTL .Eff.15.Jul. 19-1 VISUAL APPROACH Rwy 09/27
*CORUMBA AFIS 119.5
BRIEFING STRIP
TM
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000' Apt Elev 463'
BRAZIL
BOLIVIA
ec
ran
En
Ent
tra
nc
e
0'
1 80 T
ACF
' '
PUERTO SUAREZ 1 800 1100
it
FT HEL
Tte. Av. Salvador Ogaya G. Int AC
0'
Ex
SLPS 110 L
HE
19-00 Exi
t
1255' 27
09
x it
E
1000 1499'
0
100
E xit
0
1000 BOLIVIA
BRAZIL 1000
1434'
958' 1000
1001'
SB(P)-442 1960'
1000
57-50 57-40
5
REMARKS:
1. Minimum altitudes in the traffic circuit:
Airplanes: CAT A, B, C: 1800'
Helicopters: 1100'
2. Aircraft proceeding from south to land in CORUMBA shall maintain altitude of
2500' until flying over the aerodrome, adjusting itself to the pattern.
3. For landing at PUERTO SUAREZ (SLPS) see VAC of this aerodrome.
4. Avoid EAC SBR410 when activated.
5. Avoid EAC SBP442 and SBP443. Permanentely activated.
6. Bird concentration near movement area and final approach on RWY 09/27,
day and night periods, greater collisions risk in night time.
Text:
Runway: 29 2420/2422 BKN009
BECMG
Length
Forecastx period:
Width: 5899 ft x 148 ft
Surface Type:
2000 asphalt
to 2200 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev: 2964 ft
Forecast type:
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
missing
Runway:
Visibility: 33
Lengthmissing
x Width: 7277 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2987AGL
900 feet ft
Lighting:
Clouds: Edge, Centerline
BKN clouds at 900 feet AGL
Weather:
Communication Information
no significant weather forecast
Text:
PROB40 2507/2511 0800 FG OVC003 RMK PFM=
ATIS: 127.800
Forecast period:118.150
Curitiba Tower:
0700 to 1100 UTC 25 August 2022
Curitiba Ground: 121.900
Forecast type:
Curitiba Clearance Delivery: 119.300 Air-Ground
40% probability of the following during this period
Curitiba Control Approach: 133.150
Winds:
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitibamissing
Control Approach: 120.650
Visibility:
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitibamissing
Control Approach: 120.950
Ceiling:
Curitiba Control Approach: 129.550
Airport Information For SBCT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
Runway: 29 2420/2422 BKN009
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 5899 ft x 148 ft
Surface Type:
2000 asphalt
to 2200 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 2964 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
missing
Runway: 33
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 7277 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2987AGL
900 feet ft
Lighting: Edge, Centerline
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Weather:
Communication Information
no significant weather forecast
Text:
PROB40 2507/2511 0800 FG OVC003 RMK PFM=
ATIS: 127.800
Forecast period:118.150
Curitiba Tower:
0700 to 1100 UTC 25 August 2022
Curitiba Ground: 121.900
Forecast type:
Curitiba Clearance Delivery: 119.300 Air-Ground
40% probability of the following during this period
Curitiba Control Approach: 133.150
Winds:
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitibamissing
Control Approach: 120.650
Visibility:
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitibamissing
Control Approach: 120.950
Ceiling:
Curitiba Control Approach: 129.550
Airport Information For SBCT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
Runway: 29 2420/2422 BKN009
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 5899 ft x 148 ft
Surface Type:
2000 asphalt
to 2200 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 2964 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
missing
Runway: 33
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 7277 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2987AGL
900 feet ft
Lighting: Edge, Centerline
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Weather:
Communication Information
no significant weather forecast
Text:
PROB40 2507/2511 0800 FG OVC003 RMK PFM=
ATIS: 127.800
Forecast period:118.150
Curitiba Tower:
0700 to 1100 UTC 25 August 2022
Curitiba Ground: 121.900
Forecast type:
Curitiba Clearance Delivery: 119.300 Air-Ground
40% probability of the following during this period
Curitiba Control Approach: 133.150
Winds:
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitibamissing
Control Approach: 120.650
Visibility:
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitibamissing
Control Approach: 120.950
Ceiling:
Curitiba Control Approach: 129.550
Airport Information For SBCT
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 4
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Text:
Runway: 29 2420/2422 BKN009
BECMG
Length x period:
Forecast Width: 5899 ft x 148 ft
Surface Type:
2000 asphalt
to 2200 UTC 24 August 2022
TDZ-Elev:type:
Forecast 2964 ft
Lighting: Edge
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2200 UTC 24 August 2022
Winds:
missing
Runway: 33
Visibility:
Lengthmissing
x Width: 7277 ft x 148 ft
Surface
Ceiling: Type: asphalt
TDZ-Elev: 2987AGL
900 feet ft
Lighting: Edge, Centerline
Clouds:
BKN clouds at 900 feet AGL
Weather:
Communication Information
no significant weather forecast
Text:
PROB40 2507/2511 0800 FG OVC003 RMK PFM=
ATIS: 127.800
Forecast period:118.150
Curitiba Tower:
0700 to 1100 UTC 25 August 2022
Curitiba Ground: 121.900
Forecast type:
Curitiba Clearance Delivery: 119.300 Air-Ground
40% probability of the following during this period
Curitiba Control Approach: 133.150
Winds:
Curitiba Control Approach: 119.950
Curitibamissing
Control Approach: 120.650
Visibility:
Curitiba Control Approach: 119.700
Curitibamissing
Control Approach: 120.950
Ceiling:
Curitiba Control Approach: 129.550
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D60 7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
0^ 030^
D40
6400 06
25-00 0^
SB(P)-542 8700
0^
ILRIT
33
SB(P)-543
6156'
D20 5800EPGAV
090
CT003
5900
^
SOVTA
7000
300^
TEDUG Bacacheri
SB(P)-577
DODRA 3059'
25-30
SB(P)-591 4900 7500
EDSUR
1
6000
120^
Afonso
1
D20
Pena Intl
CTB 6400
CURITIBA 2989'
OPVIS
D
116.5 CTB 5700 ALGUD ANDAM
270
D40
^
D20
50
VULUD JV012
5800 8000
0^
VUNBA 4200
15
26-00
0
40
D6
24
0^
D40
30
210^ ^
180 UMDUK
JV036
20
D60
SB(P)-549
KIMAD
26-30
10
0
D8
D80
0
180
8000
^
127.8 2989 2. RNAV 1 or RNP 1. 5300 15 N M
ISNIX 2A [ISNI2A], MUDAT 2A [MUDA2A] (IAF)
71 CT~~6 CURITIBA
DODRA 8000 Bacacheri
SBCT/CWB
0
4^
.
ILBE 20 ALGUD
58 K TOGSO 6500
72.
4 FL140 FL130
10.1
004
5514
^
.3 2A POPLO
14 MAY 21
14 T
AR
DA P FL160
MU 2^
10-2
26-00 07
MUDAT
17.8
JEPPESEN
JOINVILLE
Lauro Carneiro
006^
De Loyola
SBJV
MULEM
.Eff.20.May.
59
7000 74
74.5
OPTIB
29
5000
ISNIX .6
2A
CONTOUR
26-30 INTERVALS
71 57
003
^
50-30
027^
OPTIB
CURITIBA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
10 0 10 20 30 40 50
180
^
127.8 2989 2. RNAV 1 or RNP 1.
5300 15 N M 8000
ISNIX 1B [ISNI1B], MUDAT 1B [MUDA1B] 71 DODRA CURITIBA
Bacacheri
SBCT/CWB
2^ 1 6. 5^
128
^ GERKA 25
3^ ^ 5.
0
CT~77 86
72.
4 TOGSO 6500
360 10.1
5514
004
14 MAY 21
.3 1B
14 T
AR
DA P POPLO
MU 2^
10.8
26-00 07
10-2A
005
MUDAT
^
OGNIM
FL110 JOINVILLE
JEPPESEN
7.0
Lauro Carneiro
De Loyola
007^
SBJV
MULEM
59
.Eff.20.May.
FL120
74
74.5
OPTIB
7000
29
ISNIX.6
1B
5000
26-30 71 57
CONTOUR
INTERVALS
003
^
50-30
027^
OPTIB
CURITIBA, BRAZIL
.RNAV.STAR.
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
SBCT/CWB 11 JUN 21 10-2B .Eff.17.Jun. .RNAV.STAR.
AFONSO PENA INTL
UMGUL D-ATIS Apt Elev
NOT TO SCALE 127.80 2989
198^
1. GNSS required.
2. RNP 1 or RNAV 1.
MATKO 2A [MATK2A]
RAXIT 1A [RAXI1A]
55.2
RNAV ARRIVALS (RWY 15)
UMGUL
GEGOB CAT A, B, C, D & DL
NOT TO SCALE 24-30 56
14 NOT TO
SCALE RAXIT
^
1^ 7000
3
GE
G
23
56 OB
. 4
58 5000
50
CONTOUR
INTERVALS
MATKO 71
18
1
MAT
0 ^
0.0
KO 2
40
A
1A
PAKUT
.2
XIT
61
RA
6.1
195^
CT~86
30
FL130
25-00
194^11.1
20
014^
CT~72 5375
FL110 AR P
13.6
180
^
8000
10
(IAF) 8.3 ATIMA
15 3^
SIBUM NM 26
7000 FL220
CT~87 FL200
CURITIBA 3^ 40
(IAF) 08 .9
Bacacheri 10 FL180
DODRA SBBI ^ FL170
5300 270 UREBA
0
7000
4. CT~~6
.8
25-30 71 0 8000
7000 20 86
4.
0
CT~11
9000
3.
2 ANRUR
33
FL100 EDSUR
5
4^
10
^
.0
^
24
12
090 10
.0
360
^
33
4^ ALGUD
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
198^
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
1. GNSS required.
2. RNP 1 or RNAV 1.
MATKO 1B [MATK1B]
GEGOB RAXIT 1B [RAXI1B]
55.2
NOT TO SCALE
UMGUL
14
RNAV ARRIVALS (RWY 33)
1 ^ CAT A, B, C, D & DL
24-30 GE 58 56
GO NOT TO
5 B
6. SCALE RAXIT
4
3^
7000
23
50
5000
CONTOUR
INTERVALS
MATKO
MAT
180
^
0
KO
71
10. 1B
40
PAKUT
1B . 2
194^
XIT
61
RA
30
17.2
25-00
20
014^
CT~72 5375
FL160 AR
P
13.6
8000
180
^
10
15 8 .3 ATIMA
NM 3^
26 FL200
SIBUM
10
.9 CT~87 40
CURITIBA ISREM
199^
Bacacheri FL180
8.5
SBBI ^ FL110
270 FL100 6.5
0
71 UREBA
5300 FL120
25-30
DODRA 1 7000 86
FL130 55 11 .4 3^
^ .2 14 08
(IAF)
EDSUR
360
ANRUR 1 5.0
^
10
^ FL100 54 7000
090 ^ (IAF)
5.
0 ALGUD
CT~77 7000
6500 8500
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
TINGA
58 56
50
7000
5000
45
CONTOUR
INTERVALS
25-00
TING 6
40
ASGOL
26.
A
35
L
GO
.9
5375 AS
16
ARP
30
357
^
TILTA
8000
25
.2
10
15 N
M
20
180
CT~83
FL110
^
CURITIBA
Bacacheri
0
8.
SBBI
^
270
15
9^
71
05
.8
11
^
090
5.
15
5
4^
1^
06
5
CT~82
0
6500
48-30
This SID requires minimum climb gradients:
3.7% until CT~82, then 3.3%.
360
5
49-00 3.7% V/V (fpm) 300 400 600 750 950 1200
CHANGES: Chart sequence BOLIP 1A, PAGIN 1A, UKDOB 1A & UKDOB 1B canceled. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
15
NM 8000
180
^
CURITIBA
Bacacheri
SBBI ^
27 0
5300
25-30 71
50
7000
5.
15
5
4^
CT~82 86
090
^
.9 7^
10 24
40
SIRAB
6500
206^
9000
8000
10.0
360
A
^
7000
RP 5514
30
5000 CT~66
CONTOUR
FL120
7.5
INTERVALS
26-00
20
CT~68
6.4
FL150
DAGIX
5^
205^
OT
ESL 6 26
.
15
10
JOINVILLE
ESLOT Lauro Carneiro De Loyola
SBJV
ARMIM
74
25.4
0
26-30 57
10
ARMIM
49-30 49-00
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
180
^
15
NM 8000
CURITIBA
Bacacheri
5300 PULAR SBBI ^
5000 270
.0 8^
5.
25-30
50
11 24
0
71
33
4^
VUPAB 86
MAX 250 KT 7000
185^
^
090 FL90
12.0
40
6500
CT~67
FL120
360
30
A
^
5514
RP
14.6
CT~68
FL150
20
26-00
206^
7000
6.4
5000
DAGIX CONTOUR
5^
INTERVALS
205^
26
T
S LO
10
E
15
.6 74
ESLOT JOINVILLE
Lauro Carneiro De Loyola
SBJV
ARMIM
25.4
0
57
49-00
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure gradient:
26-30
Tree 3039, 0.3 NM from threshold Rwy 15, azimuth 303^.
10
GEGOB
NOT TO
SCALE
58
GE 3.9
BOLIP
GO
5
PAPIP
B
NOT TO
50
SCALE
PAP
IP
34
48
.9
57
8^
31
4^
ARPAD
BO .3
25-00
27
LIP
40
22
.0
AR P
34
33
8^
2^
30
CT~76
8000
180
8. 33
RORIB 9 1^ GEGID
CT~81
^
RORIB 5.3
17.1
291^
FL120 15 NM
287^
20
15
.3
CURITIBA
Bacacheri
SBBI
57 5300 7000
71 PULAR
270
^
5.
25-30
5000
10
0
33
4^
7000
^
090
0
6500
360
^
49-30
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure gradient:
Tree 3039, 0.3 NM from threshold Rwy 15, azimuth 303^.
10
Apt Elev
Trans alt: 9000
2989
180
^
8000
15
OMNI DEPARTURE [OMNI] CURITIBA
NM
SBCT/CWB
6000
5300 5128
MSA ARP ^
270
32 7000
25-30 4^
5700 h
11 JUN 21
dg 6500 5000
71 112^ CONTOUR
INTERVALS
292^
10-3E
15
4^
49-30
JEPPESEN
OBSTACLES ^ 86
090
Close-in obstacles not considered for procedure gradient:
Tree 3039, 0.3 NM from threshold Rwy 15, azimuth 303^.
Tree 3014, 0.1 NM from threshold Rwy 29, azimuth 166^.
.Eff.17.Jun.
5700
This SID requires the following minimum climb gradients:
Rwy 11: 4.6% to 6500, then 3.3%.
Rwy 15: 3.8% to 5700, then 3.3%.
Rwy 29: 3.6% to 5700, then 3.3%.
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
360
6500 7000
3.8% V/V (fpm) 300 400 600 800 950 1200
4.6% V/V (fpm) 350 500 700 950 1150 1400
CURITIBA, BRAZIL
.SID.
10 0 10 20 30 40 50
7000
TINGA OPMUM 1B RNAV DEPARTURE [OPMU1B]
58 56 (RWY 33)
SBCT/CWB
5000
CAT A, B, C, D & DL
CONTOUR
A
INTERVALS
OBSTACLES
AFONSO PENA INTL
17.6
TING
25-00 Tree 3039, 0.3 NM from threshold Rwy 15, azimuth 303^.
Tree 3020, 0.2 NM from threshold Rwy 15, azimuth 305^.
ASGOL ASGOL Tree 3054, 0.4 NM from threshold Rwy 15, azimuth 345^.
26.5 Tree 3025, 0.2 NM from threshold Rwy 15, azimuth 358^.
CT~71 Tree 3032, 0.3 NM from threshold Rwy 15, azimuth 345^.
Tree 3024, 0.2 NM from threshold Rwy 15, azimuth 356^.
098^
Building 3021, 0.2 NM from threshold Rwy 15, azimuth 360^.
5375
14.5
180
^
10-3F
^
OPMUM 8000
9000
036
JEPPESEN
5
15
3.
NM
71 15
4^ EDVEB
13
CURITIBA
.Eff.2.Dec.
.1
Bacacheri 2
CT~73
SBBI 8. 8000 ^ EB 40
5300 4^ 270 86 EDV .5
29
PULAR 06
25-30 5000 5.
0 IBGAP
33 FL120 14 6^
4^
.3 08
8.1 CT~84
7000
^ 7.8 ORONU FL150
090 FL140
CT~79 08
5^
6500 FL150
360
^
FL130
CURITIBA, BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
GEGOB
7000
5000
CONTOUR
INTERVALS
24-30 57 58
GEG .3
72
PAPIP
OB
25-00 PA
PIP
BOLIP
40
28.9
60
.8
A RP
356
023^
8000
30
33
1 80
PONTA GROSSA
^
SBPG
RORIB 15 NM
20
CURITIBA
30
Bacacheri
SBBI 7000
.9
5.
10
CT~82
4^
^
090
CT~89
6^
FL100 7. .9
24 7000
8
12
CT~91 4.
0
0
9000 33
1^ CT~88
36 0
6500
9000
^
5514
8000
10
26-00
71 50-00 49-30 57 49-00
CHANGES: Chart reindexed. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
180
^
SBCT/CWB
8000 7000
(RWY 15)
CAT A, B, C, D & DL
CONTOUR
INTERVALS
EDVEB
CURITIBA
Bacacheri
SBBI EB
^
270 EDV .4
29
5300
11 JUN 21
25-30 71 86
15
7000
10-3H
CT~84
6^
8.1
^ FL150
090
JEPPESEN
ORONU
16
7 .8 40
.6
FL140
5^
08
CT~79
.Eff.17.Jun.
.0
13 FL150
FL130
6^
SUPLA 1 08
6500 FL120 52 VU 10.
^ LU 0
D
360
^
5514
VULUD
CURITIBA, BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCT/CWB
2989'
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
Apt Elev 22 JUL 22 10-9 AFONSO PENA INTL
S25 31.9 W049 10.6
D-ATIS *Clearance CURITIBA Ground Tower
20^W
B747-8F ops allowed per special proc in MOPS approved by ANAC.
25-31 25-31
15
5^
15
A
Elev
2976' 72
77
'22
18
C m
Elev 2974'
11
5899' 1798m
Elev 2964'
112^ 29
A
A 292^
D
ARP
E VOR
2
Hangars
25-32 Cargo 25-32
Control Tower
A
G B
Elev 2988'
H
1 M
N F
33
5^
33
AIS + MET
Terminal
25-33 25-33
49-11 49-10
1 Angle 2.98^.
CHANGES: Note updated, lights. | JEPPESEN, 2000, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
D
26 INS 1
26A
RW
Control
23 2
Y
E
15
Tower 22A
/3
22
3
Cargo 21A
21
20A
25-32.0 20 25-32.0
19A
19
18
17A B
17
1A G
1
25-32.1 25-32.1
2
3 H
4
M
5
25-32.2 6
1
7 F
8
9
AIS/MET
10
N
25-32.3 11 25-32.3
12
Terminal
13
14
15
16 49-10.0
49-10.6 49-10.5 49-10.4 49-10.3 49-10.2 49-10.1
CHANGES: Holding positions and legend removed. | JEPPESEN, 2015, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LOC Final
PULAR Apt Elev 2989'
ICT Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
3524' (IAF)
5^
4^
3487'
24
33
3516' 25
5
SOVTA
^
3415' 10
6.
3524'
0
0
1
10
6.
4^ 2
15
33
24
5^
4^
3530' SB(R)-557
SIBUM (IF) CURITIBA
4^
24
TEDUG Bacacheri
SBBI
6500 D10.1 ICT 3442'
4^
4^
3494'
06
15
06
ICT
ILS
4^
5
0
6.
33
5400
4^
4^
10
06
MISSED
4600
25
APCH FIX
25
3^ D
CTB
CURITIBA
116.5 CTB
15
00
4^
70
3^ DAKMI
07
7000 49-20 49-10
5
5500' 154^
D5.1 ICT
5IM
4620'
4600' 154^
TCH 54'
C
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot, or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: Procedure revised. | JEPPESEN, 2012, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
DA(H)
109.3 154^ 4620'(1648') 3079'(107') Rwy 2972'
TAA
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain course 154^ until 3700'. 25 NM
IAF
After, turn RIGHT direct to DAKMI for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
GNSS required RNP 1 or RNAV 1
3800'
15
3524' (IAF)
1 5700
5^
SIBUM (IAF)
7000 SB(R)-555 2 7100
3638'
SOVTA
7000
4^
25-20
3487'
24
33
3516' SOVTA 25
5^
10
3415'
6.
3524'
1
0
0
10
6.
4^ 2
15
33
24
4^
5^
3530' SB(R)-557
SIBUM (IF) CURITIBA
4^
24
TEDUG Bacacheri
SBBI
6500 D10.1 ICT 3442'
4^
4^
3494'
15
06
06
4^
ICT ILS
5
0
6.
33
5400
4^
4^
10
06
MISSED
4600
25
APCH FIX
25
3^ D
CTB
CURITIBA
116.5 CTB
15
4^
00
70
3^ DAKMI
07 7000 49-20 49-10
5
TEDUG
D10.1 ICT PULAR
5500' 154^
D5.1 ICT
5IM
4620'
4600' 154^
TCH 54'
CAT II ILS
RA 110'
DA(H) 3079'(107')
RVR 300m
PANS OPS
SBCT/CWB 24 DEC 21
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
AFONSO PENA INTL .Eff.30.Dec. 11-3 ILS U or LOC U Rwy 15
D-ATIS CURITIBA Control (APP) (R) CURITIBA Tower Ground
180^
1
TM
360^
After, turn RIGHT to intercept 253^ RDL CTB VOR to DAKMI
for holding. MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
DME required 1 7000 within 15 DME
3800'
3600'
SB(R)-555 (IAF)
20
3638' E SOVTA
25-20 3487'
5 DMTB 7000
. C
3954' 3524' 12Arc SB(R)-557
4781'
TEDUG 3516' 3415' 0
002^
400
D10.1 ICT 4692'
3698' 3530'
4000
15
CURITIBA
3682'
15
343
Bacacheri
c C ME
SBBI
TB
^
324
4^
D
^ PULAR 4010'
.6
ICT
D5.1 ICT 5153'
12
ILS
Ar
3494'
00
154^ 109.3 ICT
40
10
(IAF)
25-30 DODRA 305^ IM 3871'
7000
D0.2
ICT
[RW15]
D
CTB
CURITIBA
116.5 CTB 3707'
hd
15
5
3500' g
4^
49-30
MISSED
APCH FIX 3 ^ 3412'
25
0
3^ 3867'
3^ 25 25-40 4013'
25 4000
4388'
00
70 ^ DAKMI
3 D25.0 CTB
07
00
5500'
TEDUG
D10.1 ICT
154^ 4620'
PULAR
D5.1 ICT
GS 4620' 5IM D0.2 ICT
154^ [RW15]
4600' TCH 54'
MDA Rwy 2972'
5.0 3.9 0.9 0.2
C VIS 800m
1200m 1900m
D
1 VIS RVR ALS 550m for approach using a Flight Director, Autopilot or Head-Up Display (HUD).
CHANGES: CNFs, SMA. | JEPPESEN, 2014, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
LOC Final
REPID Apt Elev 2989'
ITA Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
25-30
33 1
hd 3871'
VUPAB g4^ 33
4^
6000 0
MAX 230 KT 400
095^
6000
15
4^
ITA
ILS DME
334^ 110.3 ITA
3707'
(IAF)
EDSUR
275^ ALGUD
7000
5
NOT TO SCALE 33
MISSED APCH FIX 4^
7000
0
6.
REPID
D7.3 ITA
33
4^
24
3412'
4^ (IF)
OPVIS
D11.4 ITA
0
25-40
3867'
4^
06
4388'
0
6.
(IAF)
ALGUD 4000
7000
4000
49-20 49-10 49-00
5
OPVIS
REPID D11.4 ITA
D7.3 ITA
5500'
4950' 334^
TCH 53' 334^ 4900'
ILS
DA(H) 3187'(200')
A
B
C
1200m NA
PANS OPS
CHANGES: Missed apch, TA, notes, minimums. | JEPPESEN, 2012, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCT/CWB 11 JUN 21
JEPPESEN CURITIBA, BRAZIL
AFONSO PENA INTL .Eff.17.Jun. 11-4A ILS U CAT II Rwy 15
D-ATIS CURITIBA Control (APP) (R) CURITIBA Tower Ground
180^
1
TM
360^
After, turn RIGHT to intercept 253^ RDL CTB VOR to DAKMI
for holding. MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
DME required 1 7000 within 15 DME
ME
3638'
3487' SOVTA
25-20
.5 DCTB 7000
3954' 3524' (IF) 12 rc 3415'
4781'
A SB(R)-557
TEDUG 3516' 0
400 4692'
3698' D10.1 ICT
002^
3530' 0
400
15
343
3682'
c C ME
CURITIBA
3442' Bacacheri
^
3494'
TB
D
SBBI
4010'
.6
ICT
12
^ D5.1 ICT
Ar
ILS
00
5000
40
154^ 109.3 ICT
10
(IAF)
25-30 DODRA 305^
7000 3871'
IM
CTB D
116.5 CTB
CURITIBA
3500' hd
15
5
g
4^
49-30
MISSED
APCH FIX 3 ^
25 3412'
0
3^ 3867'
3^ 25 25-40 4013'
25 4000
4388' 4000
00
70 ^ DAKMI
3 D25.0 CTB
07
0
TEDUG
D10.1 ICT
CAT II ILS
RA 110'
DA(H) 3079'(107')
RVR 300m
PANS OPS
180^
1
BRIEFING STRIP
360^
VUPAB for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 105 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA CTB VOR
1. DME required. 2. ADF required. 1 7000 within 15 DME
SB(R)-531
5153'
MAX 230 KT
00
25-30 40
10
NOT TO SCALE
33
hd 3871'
g
4^
hcb
6000
0
0^ B
CT B
334^ 110.3 ITA 3707'
24
.5
275^ 116
095^ (IAF)
6000 125^
275^
MISSED
APCH FIX D
CTB
CURITIBA
116.5 CTB
EDSUR
7000
5
C T E Ar c
SB(P)-591
REPID
DM
B
D7.3 ITA 145
33
^
.7
11
3412'
4^
(IF)
OPVIS
D11.4 ITA
25-40
3867'
0
4013'
165
^
4388'
185^
c
E Ar
DM B
(IAF) 12 CT
4000
ALGUD
7000 4000
REPID OPVIS
D1.4 D7.3 ITA D11.4 ITA
ITA GS 4950'
[RW33] 5500'
4950' 334^
TCH 53' 334^ 4900'
MDA
Rwy 2987' 0.5 0.7 4.7 4.1
C 1200m
1900m
D
CHANGES: Missed apch, MSA, radials, altitudes, distances, minimums. | JEPPESEN, 2017, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
PULAR Apt Elev 2989'
Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
RNAV
154^ 4620' (1648') 3305' (333') Rwy 2972'
TAA
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain course 154^ until passing 3400'. 25 NM
Then, turn LEFT direct to CT~53. Maintain course 094^ up to TEKES IAF
for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 55^C.
(IAF)
3800' (IAF)
15
4^
SIBUM SOVTA
24
5^
25
7000 SB(R)-555 7000 SOVTA 10
2 1
10
25-20 3638'
3524' 3485' 3516'
3487'
33
1 7100 SB(R)-557
4^
3396'
6.
2 5700
0
33
3415'
4^
5^
15
24
0
6.
5^
(IF)
24
SBBI
SIBUM TEDUG
3393'
3494'
5
15
4^
06
4^
4^
06
PULAR
0
6.
(IAF) TEKES ^
DODRA DODRA 6000 274
7000
410 094^ 600
0
33
4^
4^
^
21.6
25-30
094
06
0
3 25 RWY15
[RW15]
MISSED APCH FIX
3 4600
4 5400
15
3341' 094^
4^
CT~53
3500'
49-20 49-10
5
4600'
TCH 50'
MDA
5.0 3.8 0.3 0.9 Rwy 2972'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 ALSF-II
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849 PAPI
3400'
on 154^ LT
CT~53
MAP at RWY15
STRAIGHT-IN LANDING RWY 15 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3305'(333') MDA(H) 3390'(418')
ALS out ALS out
A
800m 1600m
B
PANS OPS
C 800m 1500m NA
1200m 1900m
D
CHANGES: Procedure title, bearings, TAA, SMA. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BUVBA Apt Elev 2989'
Apch Crs DA(H)
RNAV
334^ 4620'(1633') 3280'(293') Rwy 2987'
TAA
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain heading 334^ until 3800'. 25 NM
IAF
After, turn LEFT direct to VUPAB for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 105 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 55^C.
5153'
MAX 230 KT
10
25-30
33 hdg 8000 25
4^ 10 3871' 00
7000 40
15
4^
SB(P)-591 EDSUR
RWY33 3707'
33
[RW33]
4^
(IAF)
EDSUR
5
7000
MISSED
APCH FIX BUVBA
0
6.
NOT TO SCALE
095^
^
VUPAB
4
24
6000 6000 CT~59 33
^ MAX 230 KT
27 5 3412' 4^
15
(IF)
4^
ALGUD OPVIS
0
25-40
3867'
33
7000
4^
4^
4388'
06
0
6.
(IAF)
ALGUD 4000
49-10 7000
00
49-20 49-00
40
5
C 1400m NA
PANS OPS
1900m
D
CHANGES: Procedure title, TAA. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
CT~32 Apt Elev 2989'
BRIEFING STRIP
TAA
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain course 112^ until passing 4000'. 25 NM
Then, turn RIGHT direct to DUBRI for holding. IAF
MAX 250 KT until DUBRI.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 55^C.
SB(R)-552 SB(R)-555 SB(R)-557
3423' 3415'
182^
3530'
CURITIBA
10
Bacacheri
70 0
(IAF) SBBI
CT~93
0
SB(R)-508
7000
002^
SB(P)-577
182^
6100
6 .0
CT~93 SB(R)-531
292^
182^
5
25-30 (IF)
292^
CT~42 CT~29
041^
0
SB(P)-591 49-10
041^
3500' 6500
5200 MISSED APCH FIX
6.0
041^
DUBRI
(IAF)
7000
310
CT~29 ^
700
7000 3412' 130
0
49-30 49-20 ^
5
4600'
TCH 50'
MDA
5.0 3.4 0.3 1.3 Rwy 2974'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000'
AVASI-L on 112^ RT
DUBRI
MAP at RWY11
STRAIGHT-IN LANDING RWY 11 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3444'(470') MDA(H) 3530'(556')
A
2200m
B
PANS OPS
C 2200m NA
2500m
D
Final LNAV/VNAV
CT~57 Apt Elev 2989'
Apch Crs DA(H)
RNAV
292^ 4620'(1656') 3402'(438') Rwy 2964'
TAA
MISSED APCH: Climb to 7200'. Maintain course 292^ until 25 NM
passing 4500'. Then, turn LEFT direct to BACOR for holding. IAF
MAX 250 KT until BACOR.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 105 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 55^C.
CURITIBA SB(R)-531
Bacacheri SB(R)-557 (IAF)
3393'
4000
10
SBBI
3682' CT~97
7200
SB(P)-577
222^ 3.0
4010'
5153'
222^
7200
CT~98 5000
CT~97
6500 00
112^ 40
222^ 3.0
25-30
5
RWY29 3871'
(IF)
(IAF)
[RW29]
CT~57 CT~99 CT~94
CT~56 6.0 7200
292^ 292^
292^
222^
3707'
112^
CT~94
CT~96
002^
6500 7200
002^
0
49-10 002^
00
6.0
BACOR
7200
(IAF)
0^ CT~96
07 00
72 0^ 7200
25 25-40 3867' 49-00 48-50
5
CT~99 CT~56
RWY29
[RW29]
CT~57 5500' 292^ 5800'
4620' 5500'
^
3.01 4600'
TCH 50'
MDA
Rwy 2964' 1.2 0.4 3.4 3.0 2.0
0 5.0 8.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.01^ 373 479 532 639 745 852
7200'
on 292^ LT
BACOR
MAP at RWY29
STRAIGHT-IN LANDING RWY 29 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 3402'(438') MDA(H) 3510'(546')
A
2000m
B
C 2000m NA
PANS OPS
2500m
D
VOR Final
BRIEFING STRIP
180^
CTB Apch Crs 1
116.5 120^ 4620'(1646') 3570'(596') Rwy 2974' 5300
8000
270^
MISSED APCH: Climb to 7000'. Maintain CTB VOR R-120 until 090^ 7000
4400'. After, turn RIGHT to intercept CTB VOR R-140 to DUBRI 6500
360^
for holding. MAX 190 KT.
MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
DME Required.
17000 within 15 DME
7000
3530' 4692'
340
rc
CURITIBA 4000
SB(R)-531
A
Bacacheri
00
ME
40
7D
SB(P)-577
15
13.
4010'
5153'
(IF)
310^
EPDOL VASEM D0.7
D13.7
120^ D5.7 [CTB23] 3871'
10
3500' SB(R)-591
4453'
ME
^ 140 (IAF)
5
CTB
26 0 CURITIBA ^ DUBRI 400
A
D 0
3412' D13.7
rc
4013'
4282'
49-30 49-20
3399' D13.7 DM E Arc 4000 49-00
5
C NA
2700m
D
VOR Final 1
180^
KUDOT MDA(H) Apt Elev 2989'
BRIEFING STRIP
360^
Missed approach turn limited to MAX 230 KT.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA CTB VOR
DME required. 17000 within 15 DME
3526' (IAF)
3692' 3638'
25-20 E SOVTA SB(R)-557
SB(R)-555
5 DM 7000
4781'
. c
1 2 Ar
3524' 3480'
002^
15
20
3415' 0
400
(IF) 2^ 3423' 4692'
341
0
ANLIV 400
^
SBBI
^ 5 2^
c
15
4010'
.6
KUDOT 5153'
12
D6.0 5000
00
(IAF)
305^
40
DODRA
7000
D1.0 102^ 3871'
10
[RW15]
15
CTB
CURITIBA 2^
3500' D
116.5 CTB MAX 230 KT TEKES
D26.9
7000 282^
5
3412' 102^
102^
MISSED APCH FIX
3867'
25-40
4013'
4000
4388' 4000
0
00
40
ANLIV VOR
D11.0 KUDOT
5500' 152^ D6.0
4620' 3.0
D1.0
0 ^ [RW15]
4100'
MDA TCH 50'
5.0 3.3 1.7 Rwy 2972'
C C
2000m 2700m
D D
180^
CTB Apch Crs 1
BRIEFING STRIP
360^
for holding.
MSA CTB VOR
Alt Set: hPa Rwy Elev: 104 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000'
1. DME required. 2. Avoid SB(P)-591.
1 7000 within 15 DME
3530' 0
400
CURITIBA SB(P)-577
Bacacheri 3682'
0^
DM
SBBI
07
13 r c
EA
CTB
.3
D
CURITIBA 4010'
116.5 CTB 5153'
092^
15
(IF)
D10.3
D0.3 TOSOT [CT~92] 4830' AKTER
25-30 [CTB22] D5.3 D13.3
MAX 230 KT
281^
3871' 281^ 6100
DM E Arc
110^
SB(P)-591
10
3707'
0^
3500' 25 132^
13.3
(IAF) 4499'
EGBOX
(IAF) D13.3
3412'
BACOR 7000
5
D13.3
0
400
25-40 7000 3867'
4013'
4000
0^ 0 0
07 70 0^ 4388'
25
0
13.3
D ME A r c 4282'
4000
3399'
49-20 49-10 49-00 48-50
5
D10.3 AKTER
D13.3
TOSOT [CT~92]
6100'
VOR D5.3 5600'
281^
D0.3 ^
4610' 5600'
[CTB22] 3.00 4600'
TCH 50' MDA
Rwy 2964' 0.3 1.7 3.3 5.0 3.0
0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160 CTB
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
7000'
on 116.5
MAP at VOR R-281
STRAIGHT-IN LANDING RWY 29 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 3460'(496')
A
PANS OPS
1600m
B
C
NA
2300m
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 1999, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VOR Final
EDRUG MDA(H) Apt Elev 2989'
BRIEFING STRIP
180^
CTB Apch Crs 1
8000
116.5 339^ 4640'(1653') 3400'(413') Rwy 2987'
5300 270^
MISSED APCH: Climbing LEFT turn to 6000' to intercept CTB VOR 090^ 7000
6500
R-275 for holding at VUPAB.
360^
Alt Set: hPa Rwy Elev: 105 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 9000' MSA CTB VOR
DME required. 1 7000 within 15 DME
SB(R)-531
25-30
4830'
CTB CURITIBA
00
10
D
116.5 CTB
40
MISSED APCH FIX
VUPAB MAX
D13.0 T 3707'
6000 250 K
D0.2
095^ 275^ [CT1~1]
(IAF)
6000
125^
NOT TO D2.8 EDSUR
275^ SCALE [CT1~2] 7000
rc
5
EDRUG
E A
D5.2
DM
33
3412'
14
.7
9 ^
9^
11
(IF)
4388'
[CT1~7]
170
E
DM 40
00
(IAF)
12 c
^
ALGUD Ar
7000 4282'
4000
49-10 49-00
5
DAKUD
VOR EDRUG D10.2
D5.2
D2.8 5500'
D0.2
[CT1~1]
[CT1~2]
4640' 339^
0^
3.0
4600'
MDA(H) 3400'(413')
A A
1600m
B B
PANS OPS
C C NA
1900m
D D
129.55 133.15
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000' Apt Elev 2989'
NOT TO SCALE
IRAI
GATE
DAM AREA
E
AT
I RA R Y
IG
T
EN
EX
IT
OM
FR
25-30 GUATUPE
GATE
JE
T
PR
15
O
PE
PR
LL
O
ER
PE
/H
LL
0
ER
EL
33
/
IC
JE
O
EL
T
PT
IC
ER
O
PT
IGUACU
ER
JE
PARK ENTRY
T
EX
SANEPAR
IT
GATE
BARRO
PRETO
GATE
49-10
5
NOTES:
- Minimum altitudes in traffic circuit:
- JET: 4500'
- PROPELLER: 4000'
- HELICOPTER: 3600'
- Standard traffic pattern to RWY 11/29 and subject ATC clearance.
Winds:
General Information
from the NE (030 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Location: CAXIAS DO SUL BRA
Ceiling:
ICAO/IATA: SBCX / CXJ
unknown
Lat/Long: S29° 11.73', W051° 11.38'
Present Weather:
Elevation: 2474 ft
no significant weather observed at this time
Sunrise: 0949 Z
Sunset: 2106 Z
Runway Information
Runway: 15
Length x Width: 5479 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2472 ft
Lighting: Edge
Runway: 33
Length x Width: 5479 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2451 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCX 241300Z 03006KT CAVOK 18/// Q1024=
Conditions at:
SBCX observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
missing
Dewpoint:
missing
Pressure (altimeter):
1024.0 mb (30.24 inHg)
Airport Information For SBCX
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
General Information
from the NE (030 degrees) at 6 KT (6.9 MPH; 3.1 m/s; 11.1 KMH)
Visibility:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
Location: CAXIAS DO SUL BRA
Ceiling:
ICAO/IATA: SBCX / CXJ
unknown
Lat/Long: S29° 11.73', W051° 11.38'
Present Weather:
Elevation: 2474 ft
no significant weather observed at this time
Sunrise: 0949 Z
Sunset: 2106 Z
Runway Information
Runway: 15
Length x Width: 5479 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2472 ft
Lighting: Edge
Runway: 33
Length x Width: 5479 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 2451 ft
Lighting: Edge
Communication Information
Weather
Age:
(28 min ago)
METAR text:
METAR SBCX 241300Z 03006KT CAVOK 18/// Q1024=
Conditions at:
SBCX observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
missing
Dewpoint:
missing
Pressure (altimeter):
1024.0 mb (30.24 inHg)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBPA/POA
SALGADO FILHO INTL
(ALSO SERVES CAMPO JEPPESEN
NOSSA SENHORA DE FATIMA 13 MAY 22 PORTO ALEGRE, BRAZIL
& HUGO CANTERGIANI) .Eff.19.May. 10-1R .RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000
PORTO ALEGRE Control (APP)
Apt Elev 1. Chart to be used for cross-checking of minimum altitudes/
119.0 120.1 See Graphic FL assigned while under ATS surveillance.
2. Altitudes/FL compensated for minimum temperatures of -5^C.
120.55 128.9 3. Altitudes/FL referenced to SBPA altimeter.
7 8 3895
CANOAS PORTO ALEGRE
Campo Nossa Senhora De Fatima Salgado Filho Intl
SBCO SBPA 4000
26 D80 12
2000
ASBOV
SUPNI CONTOUR
INTERVALS
CX~~2 FL065
R35
4
D63.0
29-00 CX~~1 D60.0
R022
EDPEK FL080 D60
DAISE
CAXIAS DO SUL TONIR
IRILU
R35
Hugo Cantergiani
EAGLE SBCX VUPLU
1
2474
FL060 CX~11 EKIVU
R3
33
BUXEV ELATE
R31 FL055
6 3100 D20 UBREG
50
2900 D17.0
R3
ORAKI
33
VASED
.0
R019
2000 3800
D40
R3
SB(P)-565
KOLSU 1800 4 090^
45
IVTUB
300^
1
23.1
D1
D
SB(P)-505
40
D7.
2.
TIRNO OGVUV R3 1 2
8
UGTOM 2
1 6
D28.4
R114
2200 R282 8 D4. 5.4
D PA~~6
24.0
VUGBO
.0
D
3
D10
DAKAT
.2
R
2400 D 149
120^
179
D18
R
7.1
MIKOG
20
SELRI
R1
R214
2500 VUGET
66
R270
2100
D3
ORATO
D40
0.0
D20
3200 D17.8
10
MIDIV
32
R2
D4
24 3200
0
OPROR 0^
0^
15
30-30
0
5
1 2400
FIG
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST FIGUEIRAS
D
COMMS
SBCX/CXJ JEPPESEN
CAXIAS DO SUL, BRAZIL
HUGO CANTERGIANI 14 MAY 21 10-2 .Eff.20.May. .RNAV.STAR.
VUKMO
6^
23
3479
50
50-30
1 .
23
60
CX~17
FL150
51
45
VAGAL
FL120
FL140
2^
23
8
6.
40
2^
25
35
.0
16
30
CX~11
(RWY 15)
CAT A, B, C & D
25
3^
33
51-00
.9
12
CX~18
FL100
20
15
.1
12
CX~~1
6000
(IAF)
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
10
6000
46
43
2. RNP 1 or RNAV 1.
5
1. GNSS required.
0
51-30
5
Apt Elev
2474
P
AR
29-00
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
VUKMO
6^
23
3479
50
50-30
.1
23
60
CX~17
FL150
51
45
VAGAL
FL120
FL140
2^
23
8
6.
40
42^
2
35
.5
21
30
(RWY 33)
CAT A, B, C & D
25
51-00
(IAF)
CX~~7
6000
20
15
6000
Alt Set: hPa Trans level: By ATC
10
46
43
2. RNP 1 or RNAV 1.
5
1. GNSS required.
0
51-30
Apt Elev
5
2474
P
AR
29-00
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN
SBCX/CXJ 14 MAY 21 CAXIAS DO SUL, BRAZIL
HUGO CANTERGIANI 10-3 .Eff.20.May. .SID.
This SID requires minimum climb gradients: Apt Elev
Trans alt: 6000
6.7% to 4500, then 3.3%. 2474
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000 BURPI 1B DEPARTURE [BURP1B]
6.7% V/V (fpm) 550 700 1050 1350 1700 2100 (RWY 15)
KIMUV ITBAX
NOT TO SCALE NOT TO SCALE 0
8.4
6.
D6
D9
41
NOBEL
50
46 CX S V O R 60
D5
2.1
45
UV
AX
K IM
ITB
N OB
40
EL 6000
29-00 3479
35
0^
DO SUL
D
06
112.3 CXS
CXS
^
30
040
31 6^
2^ 07 097^
291^
Arc
5.
0
25
D 5. 5
15
5. 5
0^
2^
D
Ar
24
c
210^
BURPI
(CXS D5.5)
20
^
4500
219
189^
15
GLUE
39 43 51
9
D16.
10
29-30 GLUE
FL80
IV
ILP
5000
5
0
5
.7
ILPIV
48
D
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
EGBIP
46.2
PENSO
28-30 41 46 60
NOT TO SCALE
B IP
EG .1
50
9^
50
ANLER 07
4226
83
UKDEL ARTIL CRICIUMA
FL150 Forquilhinha-Criciuma
030^
FL150 SSIM
NOBEL AR P
40
N OB 6000
EL
28
.8 4000
R
19.0
PUBGI
18.6
ARTIL
LE
FL150
.0
29-00 CONTOUR
30
AN
INTERVALS
44
31
2^
6000
017^
026^
16 AKVOP VAGAL
.0
FL90 5.
CX~16
6
13 FL110
20
33
UREPU 5 6^
2^ TOGNU 2 3.
5^ 7
14
25.8 ^ .6
5^
FL150
05 10.
281^ 087
3^
05
15 5.0
16
BURPI
6^
4000 SUKDI
1^
22
^
10
FL150
2 27
TORRES
SBTR
EV
39
.8
BU X
43
24
3
RE
KI
29-30 51 51
G
0
UB 4.5
.8
SU S
35
BUXEV
10
FL80 UBREG
FL70 FL80
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ACENA
FL100 ITBAX
41 1
NOT TO SCALE NOT TO SCALE
5.0
6.
50
D6
D4
NOBEL 46
R
D5
2.2 S VO
45
CX 60
NA
AX
ACE
ITB
40
N OB
29-00 EL 3479
35
ESOMU
018^
4^
(CXS D5.4)
05
4500
30
5.
0
040
33
31 6^
4^
2^ 07 DO SUL
D
112.3 CXS
CXS
25
D 5. 4 Ar c
0^
24
2^
210^
26
20
2^
23
6000
15
GLUE
39 43 51
D17.0
10
29-30 GLUE
IV FL80
ILP 5000
5
0
5
.8
ILPIV
48
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
EGBIP
28-30 41 46 60
B IP
EG .1
50 NOT TO SCALE
9^
ANLER 07
4226
50
83 CRICIUMA
Forquilhinha-Criciuma
SSIM
NOBEL AR P 6000
4000
40
NOB
E CONTOUR
28 L TIVTO INTERVALS
.8
R
PUBGI
LE
FL150 13
.0
29-00
AN
ENSEP 6^
44
21
6.4 .0 D .5
15 L1
31 A
FL15012.
30
2^ 1
305 3 ^ AG
^ 06 V ESOMU 5.
CX~16
6
5.
274^
0
VAGAL FL110
33
UREPU 32.3 8^
3^
24 7.6 14
.6
TOGNU
5^
FL150
20
05
194^
6^
SUKDI
22
6000 FL150
TORRES
10
SBTR
24.7
UB
BUXEV
39 43 R
45 E G
.7
KI
29-30 51 51
.8
SU S
35
0
BUXEV
FL80 UBREG
FL70 FL80
10
SUSKI
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
46 60
25
29-00
20
3252
15
4500
33
3^
15
43 51
3^
10
6000 4500
MSA ARP
5
0
51-00
SBCX/CXJ JEPPESEN
CAXIAS DO SUL, BRAZIL
HUGO CANTERGIANI 14 MAY 21 10-3E .Eff.20.May. .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 6000
1. GNSS required.
2474 2. RNP 1 or RNAV 1.
PENSO
NOT TO SCALE
50
28-30
45
PENSO
46.2
46 60
40
35
030^
UKDEL ARTIL
FL150 FL150
AR P
30
.7
AR .5
^ 9
TIL
10
25
037
4^
05
3337
TIVTO
20
29-00 FL130
.0
15
15
3^
06
ESOMU
6000
10
51
5.
43
0
33
3^
5
0
51-30 51-00
Pole 2591, 0.6 NM from THR Rwy 15, azimuth 344^. Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
Tree 2567, 0.5 NM from THR Rwy 15, azimuth 347^. 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
Building 2564, 0.5 NM from THR Rwy 15, azimuth
337^. 5.0% V/V (fpm) 400 500 750 1000 1250 1500
CHANGES: New procedure at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
51-12 51-11
18^W
15154^ Elev 2472'
Hangars
ARP Apron 1
54
79
VOR ' 16
70
m
29-12 29-12
Rotating beacon.
Birds in the vicinity of airport.
Elev 2451'
33334^
Final LNAV/VNAV
ESOMU Apt Elev 2474'
RNAV Apch Crs DA(H)
153^ 4110'(1638') 2869'(397') Rwy 2472'
TAA
MISSED APCH: Climb to 6000' on course 153^. On passing 3500', 25 NM
turn LEFT direct to CX~~1 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 87 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN -10^C/ MAX 50^C.
^
223
00
^
223
^
60
043
CX~~1
10
(IAF) 6000
(IAF)
CX~~1
29-00 6000
6.0
CX~~2
33
6000
^
6000
223
3^
2908'
CX~~2
5.
3100'
0
^
223
15
083^
3^
5
15
2917'
083^ CX~~4
(IF)
3^
(IAF)
6.0
IRILU 2927'
6000 3252'
3124'
ESOMU
0
IRILU
2877'
29-10 083^
33
6000 CX~~5
3^
2.0 NM
to RWY15
SB(R)-538
RWY15
[RW15]
15
51-30 51-20
3^
5
C
1700m NA
2400m
D
CHANGES: Procedure title, SMA, chart format. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
29-10
6000
33
15 263^
3^
3^
CX~11
RWY33
[RW33]
CX2~4
2.0 NM
to RWY33 083^
5
0
600
15
BURPI 263^
3^
(IAF)
6000 6.0 CX~11
33
DOMPA 6000
263^
3^
^
(IF)
263^
043
29-20 CX~12
0
CX~~7
33
^
3^
^
043
043
6000 2878'
5.
0
(IAF)
6.0
(IAF) CX~~7
DOMPA 6000
51-10 6000 51-00
5
BURPI CX~12
RWY33 CX2~4
[RW33] 2.0 NM
to RWY33 0^
4090' 333^ 5000'
3.0
3100'
3800'
TCH 50' 2900'
MDA
Rwy 2451' 0.9 1.1 3.0 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
6000'
LNAV/VNAV: MAP at DA
AVASI on 333^
LNAV: MAP at RWY33
STRAIGHT-IN LANDING RWY 33 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 2781' (330') MDA(H) 2790' (339')
A
B
PANS OPS
C 1500m 1600m NA
CHANGES: Procedure title, waypoints, chart format. | JEPPESEN, 2003, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain course 153^ until CX~~7 5000
and hold. Do not perform RNP transition of missed apch before 0.9 NM from RWY15.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 87 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP AR Apch
MSA CX2~7
1. Authorization required. 2. RF required. 3. LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 45^C.
(IAF)
CX2~7
6000 300
0
6.0
10
3000
29-00 0
2908' 300
^
3100'
225
2927'
(IF)
CX2~8
5^
22
5
2917'
2927'
CX2~9 3252'
3124'
0
300
0
RWY15
[RW15]
3^
15
3^
15
60
.9
15
00
CX~~7
3^
33
6000
3^
51-10 51-00
5
3158'
153^ TCH 50'
B 1500m
C
D NA
CHANGES: Procedure title, notes, bearings, altitudes, distances, minimums. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 6000'. Maintain course 333^ until CX~~2 5000
and hold. Do not perform RNP transition of missed apch before 0.9 NM from RWY33.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 87 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
RNP AR Apch
1. Authorization required. 2. RF required. 3. LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 45^C. MSA CX2~1
2908'
3100'
2927'
10
30
00
15
3^
CX~~2
60
6000
00 33^
2917'
3
0^ (IF)
.9
33
5
3^
2 CX2~2
0
RWY33
33
[RW33]
3^
CX2~4 CX2~3
(FAP)
CX2~2
CX2~3 4500'
250 ^
RWY33 CX2~4 4290'
^
[RW33] 3.00 4200'
A rc
RT
B 1500m
C
D NA
CHANGES: Notes, MSA, altitudes, distances, bearings, minimums. | JEPPESEN, 2016, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBCY
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Winds:
General Information
from the(10.0
CAVOK NW (330
m ordegrees)
more) (32.8
at 3ft)KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
Ceiling:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Location: CUIABA BRA
Ceiling:
Weather:
ICAO/IATA: SBCY / CGB
unknown
no significant weather forecast
Lat/Long: S15° 39.00', W056° 07.05'
Present Weather:
Elevation: 617 ft
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2414/2416 31005KT
Forecast period:
Airport Use: Public
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Winds:
from the NW (310 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
missing
Customs: Yes
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: Yes
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Text:
Beacon: Yes
BECMG 2419/2421 12005KT
Forecast period:
1900 to 2100 UTC 24 August 2022
Sunrise: 0956 Z
Forecast type:
Sunset: 2138 Z
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2100 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway Information
Visibility:
missing
Ceiling:
Runway: 17
unknown
Length
Weather: x Width: 7546 ft x 148 ft
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 617 ft
Lighting:
Text: Edge
BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
Forecast period:
Runway: 000035to 0200 UTC 25 August 2022
Length
Forecastx type:
Width: 7546 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev:
Winds: 589 ft
Lighting:
fromEdge
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Communication Information
Ceiling:
unknown
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 127.850
Cuiaba Tower: 118.100
Cuiaba Ground: 121.900
Cuiaba Control Approach: 119.400
Cuiaba Control Approach: 128.900
Cuiaba Control Approach: 120.350
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCY 240845Z 2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z BECMG 2414/2416 31005KT
Age:
BECMG 2419/2421 12005KT BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCY 241300Z 33003KT CAVOK 29/15 Q1018=
SBCY
Text:
Conditions at:
2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z
SBCY
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
29 type:
Forecast deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressure
from(altimeter):
the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1018.0 mb (30.06 inHg)
Airport Information For SBCY
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
Visibility:
General Information
CAVOK
from the(10.0
NW (330
m ordegrees)
more) (32.8
at 3ft)KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Ceiling:
Visibility:
unknown(10.0 km or more) (6.2 sm)
CAVOK
Location: CUIABA BRA
Weather:
Ceiling:
ICAO/IATA: SBCY / CGB
no significant weather forecast
unknown
Lat/Long: S15° 39.00', W056° 07.05'
Present Weather:
Elevation: 617 ft
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2414/2416 31005KT
Forecast period:
Airport Use: Public
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Winds:
from the NW (310 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
missing
Customs: Yes
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: Yes
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Text:
Beacon: Yes
BECMG 2419/2421 12005KT
Forecast period:
1900 to 2100 UTC 24 August 2022
Sunrise: 0956 Z
Forecast type:
Sunset: 2138 Z
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2100 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway Information
Visibility:
missing
Ceiling:
Runway: 17
unknown
Length x Width: 7546 ft x 148 ft
Weather:
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 617 ft
Lighting: Edge
Text:
BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
Forecast period:
Runway: 000035to 0200 UTC 25 August 2022
Length x type:
Forecast Width: 7546 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev: 589 ft
Winds:
Lighting:
fromEdge
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Communication Information
Ceiling:
unknown
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 127.850
Cuiaba Tower: 118.100
Cuiaba Ground: 121.900
Cuiaba Control Approach: 119.400
Cuiaba Control Approach: 128.900
Cuiaba Control Approach: 120.350
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCY 240845Z 2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z BECMG 2414/2416 31005KT
Age:
BECMG 2419/2421 12005KT BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCY 241300Z 33003KT CAVOK 29/15 Q1018=
SBCY
Text:
Conditions at:
2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z
SBCY
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
29 type:
Forecast deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressure
from(altimeter):
the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1018.0 mb (30.06 inHg)
Airport Information For SBCY
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Winds:
Visibility:
General Information
from the(10.0
CAVOK NW (330
m ordegrees)
more) (32.8
at 3ft)KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
Ceiling:
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Location: CUIABA BRA
Ceiling:
Weather:
ICAO/IATA: SBCY / CGB
unknown
no significant weather forecast
Lat/Long: S15° 39.00', W056° 07.05'
Present Weather:
Elevation: 617 ft
Text: no significant weather observed at this time
BECMG 2414/2416 31005KT
Forecast period:
Airport Use: Public
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Daylight Savings: Not Observed
Forecast type:
UTC Conversion: +4:00 = UTC
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Magnetic Variation: 18.0° W
Winds:
from the NW (310 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet A-1
missing
Customs: Yes
Ceiling:
Airport Type: IFR
unknown
Landing Fee: No
Weather:
Control Tower: Yes
no significant weather forecast
Jet Start Unit: No
LLWS Alert: No
Text:
Beacon: Yes
BECMG 2419/2421 12005KT
Forecast period:
1900 to 2100 UTC 24 August 2022
Sunrise: 0956 Z
Forecast type:
Sunset: 2138 Z
BECOMING Conditions expected to become as follows by 2100 UTC 24 August 2022
Winds:
from the SE (120 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Runway Information
Visibility:
missing
Ceiling:
Runway: 17
unknown
Length x Width: 7546 ft x 148 ft
Weather:
Surface noType: asphalt
significant weather forecast
TDZ-Elev: 617 ft
Lighting: Edge
Text:
BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
Forecast period:
Runway: 000035to 0200 UTC 25 August 2022
Length x type:
Forecast Width: 7546 ft x 148 ft
Surface Type: asphalt
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0200 UTC 25 August 2022
TDZ-Elev: 589 ft
Winds:
Lighting:
fromEdge
the E (090 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
missing
Communication Information
Ceiling:
unknown
Weather:
no significant weather forecast
ATIS: 127.850
Cuiaba Tower: 118.100
Cuiaba Ground: 121.900
Cuiaba Control Approach: 119.400
Cuiaba Control Approach: 128.900
Cuiaba Control Approach: 120.350
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCY 240845Z 2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z BECMG 2414/2416 31005KT
Age:
BECMG 2419/2421 12005KT BECMG 2500/2502 09005KT RMK PGY=
(28 min ago)
METAR text:
METAR
Forecast for: SBCY 241300Z 33003KT CAVOK 29/15 Q1018=
SBCY
Text:
Conditions at:
2412/2512 04005KT CAVOK TX35/2418Z TN20/2508Z
SBCY
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
29 type:
Forecast deg C (84 deg F)
Dewpoint:
standard forecast
Winds:15 deg C (59 deg F)
Pressure
from(altimeter):
the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
1018.0 mb (30.06 inHg)
10 0 10 20 30 40 50
030^
CUIABA Control (APP) Apt Elev 15-00 0^
119.4 120.35 128.9 617 DORNO
MIGEG
0
Alt Set: hPa TERAB
R04
0
Trans level: By ATC Trans alt: 4000 06
D5
0^
SBCY/CGB
D5
1. Chart to be used for cross-checking of MNM
0
NM
0
altitudes assigned while under ATS surveillance.
33
40 ^
2. Distances and tracks are referenced to
40
CIA VOR/DME. AMZAK D3
0
4000 NM
NM
3
TENEL 3000
3700 FL045
MARECHAL RONDON INTL
D2
KULIP 0
NM
20
090^
M
2600 2800
N
15-30
15
5000 M XUVUM
N
300^
15
10 CUIABA R100
3000
13 MAY 22
NM
Marechal
2300
.Eff.19.May.
Rondon
CONTOUR Intl
INTERVALS
ISUDU ENRAN
ISVIS MAGDA
R1
6
53
10-1R
JEPPESEN
NM
UGATI
R 22
15
15
N
D10
20
CUIABA
120^
VANIA D
NM
3088
2600 113.7 CIA CIA
M
EDPUK N 3700
270^
30
20 KOKLI
NM
3000 IRODU
4000
NM
16-00
40
3700
30
NM
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST EDPOT
0^
NM
D5
15
4000
0
0
LOST COMMS
D5
LOST COMMS
0^
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST
MIGOD POVNI
DONRE NENOK ILMUP
CUIABA, BRAZIL
.RADAR.MINIMUM.ALTITUDES.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
220
FL045
3033
15-30 4000 43
15 N
M
280^
50
44 (IAF)
UBDON
4000
40
(IAF)
LIXAP 14
.2
4000 CY~18
FL080
14
30
.0
16-00 EDPOT
P
AR
14 NOT TO SCALE
1^ SIN
28
IP
.9
61 1A
20
.5
32
1^
SINIP
35
17
10
4^
4^
ILMUP
21
ANG1A3.9
35
4^ 002
S 1A
0
16-30 39
^
ANGAS
EG 9 1
IM .8
TOSA 02^
70.0
10
O
55-30
R
33
0
NOT TO
SCALE 1 ^
EGIMO
56-00 TOSAR
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
^
220
(IAF)
CY~14 FL045
4000 15 3033
(IAF)
15-30 CY~13 N
M
43
4000 44
10
.9
CY~19
50
FL080
280^
10
.9
10
.4
CY~21
35
FL080
40
UBDON
1^
10
.4
35
4000
0^
LIXAP 28
.1
30
16-00 EDPOT
NOT TO SCALE
14 SIN 61.5
1^
28
IP
20
1B
.9
32
1^
SINIP
35
10
4^
182
ILMUP
^
21
ANG
13.9
AS 1B
0
002
16-30 39
^
ANGAS
EG 91.
TOSA 02^
70 R
IM 8
10
.0
O
NOT TO 33
0
SCALE 1^
EGIMO 55-30
56-00 TOSAR
CHANGES: Waypoint NEKET renamed to ILMUP. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
198^ 73.5
NOT TO SCALE
EQUAL 1A
34
39
DORNO
50
15-00
40
27.6
2894 AMZAK
15
ANRIR
8^
1 32
ANR ^
AM 16.5
30
TENEL
ZA
52 IR ^
.7
K
220
ATEDO
5
A
N
TED
17
O1
20
15-30 11. A
1^
10
9
309
^ 43
.9
CY~13 CY~19
44
17
FL80
0^
10
.9
280^
10
10
.4
CY~21
FL80
10
.4
(IAF) (IAF)
LIXAP UBDON
4000 4000
0
4000
16-00
A RP
10
21 39
56-30 56-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
198^
NOT TO SCALE
EQUAL 1B
34
73.5
39
50
018^
15-00 DORNO
40
15
27.6
33
8^
8^
2894
AMZAK
30
ANRIR
15
1 32
8^
H
ANR ^
AM 16.5
TENEL
ZA
52 IR
^
FL45
K
. 7
220
129 10.2
NOT TO ^
5.6 1
20
SCALE
CY~23 ATEDO
5
(IAF)
FL90 A 11.9
N
129 TEDO 1
M
^
CY~14
HOLDING OVER 15-30 B 4000
TENEL
13
2^
(IAF)
CY~13
43
4000
10
312
44
^
280^
0
4000
10
16-00
P
21 AR 39
56-30 56-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CUIABA, BRAZIL
SBCY/CGB 19 FEB 21 10-3B .Eff.25.Feb.
MARECHAL RONDON INTL .RNAV.SID.
EQUAL Apt Elev Trans alt: 4000
1. RNAV 1 or RNP 1.
617 2. GNSS required.
AMZAK NOT TO SCALE
FL80
EDPUK 1B [EDPU1B]
IRODU 1B [IROD1B]
^
ISVIS 1B [ISVI1B]
220
5000
RNAV DEPARTURES
3000 (RWY 17)
14.4
AMZAK
CONTOUR CAT A, B, C & D
INTERVALS
50
15
114
EQUAL
N
M
FL45
016^
3035 44
15-30 43
CY~22
45
FL80 4000 ATAVI
ISUDU NOT TO SCALE
ATAVI
40
280^ 85.6
ISVIS
011^
FL70 099^ 26
31 114^ .9
.0 MAGD A
17
3.0
13
B
35
0
6^
IS 1 122^ UGAT
I MAGDA
ISUD
U IS V 27.2
38.
7
KOLRU
KO
K LI
30
28
B .9
UGATI
K1
32 E D PU
1
DU
8^
IRO 4.5
309
VANIA ^ 1B
25
VANIA 30.0 285^ EDPUK
^
FL70 KOKLI
215
IRODU
20
15
6^
17
A
2^
RP
16-00
15
RE
P
27.1
22
DON
NI
.
OV 6
22
.2
10
5
POVNI 39
21
0
DONRE MIGOD
187^
55-30
This SID requires minimum climb gradients:
84.9
5
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
NOT TO SCALE 3.3% V/V (fpm) 250 350 500 700 850 1000
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
TOSAR 3.5% V/V (fpm) 300 350 550 700 900 1100
56-30 56-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
JEPPESEN CUIABA, BRAZIL
SBCY/CGB 19 FEB 21 10-3C .Eff.25.Feb.
MARECHAL RONDON INTL .RNAV.SID.
Apt Elev Trans alt: 4000
EQUAL 1. RNAV 1 or RNP 1.
617 2. GNSS required.
AMZAK
74.6
EQUAL
ENRAN 1A [ENRA1A]
024^
MIGEGNOT TO SCALE KULIP 1A [KULI1A]
AM
ZAK
XUVUM 1A [XUVU1A]
5000 2
104
RNAV DEPARTURES
^
7.5
EQUAL
26.4
3000 (RWY 35)
220
CAT A, B, C & D
017^
CONTOUR
INTERVALS
50
311 KULIP 15 FL45 NOT TO SCALE
^ NM
ATAVI
013^
105^ 89.1 ATAVI
3035 44 43
15-30 M 1A
130
^
45
XUVU
15
10
XUVUM
7^
IP 1
KUL .7
A
FL70 14 136 MA3G3.8
ISUDU EVNON
6^ ^ DA
40
1A
N 280^ UG
RA
3.0
ISUDU EN 3
AT I
5.0
35
28
30.6
.8
0^
297^ KO
35
^ 38 KL MAGDA
ENRAN .0 I
264
FL70
201^ 176
IA
30
VAN 3
26. 4000 UGATI
25
VANIA
CY~16 KOKLI
210^
20
11.5
RP
35.1
A
DONRE
41.
16-00
6
15
CY~17
FL70
10
10.1
POVNI
5
21 POVNI 39
0
DONRE
NENOK
5
85
56-00
TOS .4
AR
NOT TO SCALE
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
A
RP
^
220
35
FL45
30
15 3033
N
M
15-30
25
2600
44
20
280^
35
0^
17
0^
43
15
2600
10
4000
5
0
56-00
16-00
This SID requires minimum climb gradients:
Rwy 17: 3.5% until 1900, then 3.3%.
5
SBCY/CGB
617'
JEPPESEN CUIABA, BRAZIL
Apt Elev 4 MAR 22 10-9 MARECHAL RONDON INTL
S15 39.0 W056 07.0
D-ATIS Data Comm CUIABA Tower Ground
D-ATIS:
127.85 DCL 118.1 (DCL) 121.9
56-08 56-07 56-06
Airport closed to international operations
30' AGL tension towers with passengers.
Operations without radio and
transponder prohibited.
Birds in the vicinity of airport.
11771^ Elev 617'
Airport available for international
operations of cargo after authorization
18^W
Control
B 754 sector. For aircraft above 49' (15m) in
wingspan, check allowed only by prior
Tower E 6' 23 coordination with airport administration.
Apron 2 C
00
or greater aircraft on runway except for VOR to the general aviation apron,
turnaround area at thresholds. and planned to remain longer
E than the time for embarking/
Twy C acft capacity up to CAT A. F disembarking procedures requires
Twy F access to south sector hangars and authorization 2 hours in advance
test engine area, acft capacity up to CAT A. before landing to the airport
Available for daytime operations. Operation Center by telephone.
D
Twy G access to south sector hangars, G
acft capacity up to CAT A.
Elev 589' 3535
1^
Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
02
03
04
05 ARP
15-39.0 15-39.0
06
07 A
08
RW
Y1
09
7-3
15-39.1 15-39.1
5
10
11 B
12
13
15-39.2 14 15-39.2
15
16 E
17
Apron 2
18 A1
A2
A3
A5 A4
20 A6
15-39.3 A8 A7 C 15-39.3
A9
A10
22
A12 A11 56-07.0
56-07.3 56-07.2 56-07.1 A13 A14
A15
PARKING SPOT COORDINATES
SPOT No. COORDINATES
Apron 1
01 S15 38.9 W056 07.3
02 S15 38.9 W056 07.2
03 thru 07 S15 39.0 W056 07.2
08 thru 11 S15 39.1 W056 07.2
12 S15 39.1 W056 07.1
13 S15 39.2 W056 07.1
Apron 2
14 thru 19 S15 39.2 W056 07.1
20,21,23 S15 39.3 W056 07.1
22 S15 39.3 W056 07.0
A1 thru A5 S15 39.2 W056 07.1
A6 thru A10, A13 S15 39.3 W056 07.1
A11, A12, A14, A15 S15 39.3 W056 07.0
1081' 1174'
17
0^
40
00
CY~~7 FL~45
4000 350.2 25
16
35
10
170^
^
0^
4000
1256' 260^
15
MISSED
35
16
APCH FIX
0^
UBDON
.2
UDUNU
15-40
XODUP
170^
UDUNU
^
^
LIXAP 260
080
^
5
1093'
^
(IAF) 6.0
080 15-50
LIXAP 260^
5.0
350
4000
170^
080^
^
CY~~1 1178'
(IAF)
0
4000
CY~~1
4000
350^
1424'
XODUP UDUNU
D11.4 ICB
D6.4 ICB
2600'
2230' 350^
350^ 2200'
TCH 52'
ILS
DA(H) 789'(200')
A
B
C
1200m NA
PANS OPS
SBCY/CGB 19 FEB 21
JEPPESEN CUIABA, BRAZIL
MARECHAL RONDON INTL .Eff.25.Feb. 11-2 ILS Z or LOC Z Rwy 35
D-ATIS CUIABA Control (APP) CUIABA Tower Ground
127.85 119.4 120.35 128.9 118.1 121.9
LOC Final ILS
TM
220^
XODUP
ICB Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
2
109.3 350^ 2230'(1641') 789'(200') Rwy 589' 1 280^
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain 350^ heading up to 1700'. 4000
1 78
FIX
^
3033'
ANLED
20
20
358
0
D15.0 CIA
0
4000
^
15-30 NOT
TO SCALE
15
1081'
358^ 350^
1174'
icb
ILS DME
350^ 109.3 ICB
10
D1.4 ICB
[RW35]
15-40
1115'
D
CIA
CUIABA
XODUP
5
^
IA
C
^
9
181^
1.
0
201^
(IAF) 1093' D1
15-50 (IF)
LIXAP UDUNU
4000 A
D1 2 .0 CI
350
2600
56-20 56-10 55-50
5
1200m NA
C
2600m
D
CHANGES: Chart format. | JEPPESEN, 2004, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
CY~12 Apt Elev 617'
BRIEFING STRIP
for holding.
Alt Set: hPa Apt Elev: 22 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
RNP Apch
For uncompensated systems, LNAV/VNAV procedure not authorized below 0^C and above 55^C.
170
(IAF)
^
350 CY~~7
4000
10
^
CY~~7
5.0
(IAF)
^
4000 260 CY~14
6.0 4000
080
^ 170 ^
^ 260 260
^
(IF) CY~14
15-30 CY~11 4000
^ 2600
080
5
170
6.0
350
^
(IAF)
^
CY~13
4000
CY~12
CY~13
0
^ 56-10
080
350
4000
17
^
16
0^
RW17
.2
17
CY~~1
0^
4000
170 2
40
15-40
00
16
35
MISSED
^
.
MDA
5.0 3.9 0.3 0.8 Rwy 617'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 170^
PAPI
maintain CY~~1
course
MAP at RW17
STRAIGHT-IN LANDING RWY 17 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 932'(315') MDA(H) 1020'(403')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
C 1400m
1900m
D
CHANGES: Chart format, topo. | JEPPESEN, 2003, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
Final LNAV/VNAV
XODUP Apt Elev 617'
Apch Crs DA(H)
BRIEFING STRIP
RNAV
350^ 2230'(1641') 877'(288') Rwy 589'
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 350^ to CY~~7 25 NM
IAF
for holding.
RNP Apch Alt: hPa Rwy Elev: 21 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
LNAV/VNAV: MIN 0^C/MAX 55^C.
MISSED
17
350 2
APCH FIX
40
0^
16
00
^
.
CY~~7 1256'
35
4000 RWY35
0^
15-40 [RW35]
35
16
FL~45 25
10
0^
.2
10
170^
4000
260^
UDUNU UBDON
170^
XODUP
4000
UDUNU (IAF)
LIXAP UBDON
1588'
5
^
260 260^
1093'
^
080^ CY~~1
^
15-50
6.0
080 4000
350
(IAF)
0
LIXAP
^
4000
5.0
170
^
(IAF)
CY~~1
4000
350
56-10 56-00
5
NA
PANS OPS
1400m 1600m
C
VOR Final
BRIEFING STRIP
220^
CIA Apch Crs 1
113.7 165^ 2260'(1643') 1100'(483') Rwy 617' FL045
280^
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain CIA VOR R-165 outbound 4000
to LOKAG for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 22 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
DME required. MSA CIA VOR
1 4000 within 15 NM.
D7.9
16 [CD17]
10
ENLOT
5^
D5.9
D7.9
MAX 220 KT
(IAF)
1256'
320
^
D0.9
[CIA~1] D
CIA
CUIABA
113.7 CIA
5
15-40 320
^
140
^
15
165
.9
^
0
RECOMMENDED
1588'
ALTITUDES
DIST to THR ALTITUDE MISSED APCH FIX
ELNOT 2260'
16
4.0 1941'
LOKAG
5^
3.0 1622'
40
D15.0
00
D7.9 VOR
MAX 220 KT
320^ 4000'
2600' ENLOT D0.9
165^ 2260'D5.9 [CIA~1]
D7.9 3.00
[CD17] 2000' ^
TCH 50'
MDA
2.0 3.8 1.2 Rwy 617'
C NA
PANS OPS
2000m
D
220^
CIA Apch Crs
2550'(1961') 1020'(431') Rwy 589'
1
113.7 358^ FL045
280^
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain CIA VOR R-358 to ANLED 4000
for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 21 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
DME required. MSA CIA VOR
MISSED APCH FIX
1 4000 within 15 NM.
178^
NOT TO
SCALE
4000
ANLED
10
358^
D15.0
4000
15.
358^
3
33
15
5^
5^
5
(IAF)
CIA
1256' CUIABA
D
15-40
113.7 CIA
15
D0.3
5^
[CIA~2]
0
NAVIO D8.5
D6.3
MAX 220 KT
358^
1588'
[CF35]
56-10 56-00
5
C NA
PANS OPS
2000m
D
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCZ 240845Z 2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z BECMG 2415/2417
15005KT FEW035 BECMG 2420/2422 21005KT BECMG 2500/2502 00000KT CAVOK RMK PGY=
Forecast for:
SBCZ
Text:
2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the SW (230 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
8000 m (5.0 sm)
Ceiling:
Airport Information For SBCZ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCZ 240845Z 2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z BECMG 2415/2417
15005KT FEW035 BECMG 2420/2422 21005KT BECMG 2500/2502 00000KT CAVOK RMK PGY=
Forecast for:
SBCZ
Text:
2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the SW (230 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
8000 m (5.0 sm)
Ceiling:
Airport Information For SBCZ
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBCZ 240845Z 2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z BECMG 2415/2417
15005KT FEW035 BECMG 2420/2422 21005KT BECMG 2500/2502 00000KT CAVOK RMK PGY=
Forecast for:
SBCZ
Text:
2412/2512 23005KT 8000 NSC TX32/2418Z TN19/2508Z
Forecast period:
1200 UTC 24 August 2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Forecast type:
standard forecast
Winds:
from the SW (230 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Visibility:
8000 m (5.0 sm)
Ceiling:
10 0 10 20 30 40 50
CHANGES: Reindexed.
(RWY 10)
OBSTACLES 1A
I G IX
Close-in obstacles not considered for calculating the procedure gradient: S 49.1
CRUZEIRO DO SUL INTL
07-30
6^
100^ 06
CZ~16
22 JAN 21
3.0
12 40
3^
3000 4^ 23
22
53
10-3
JEPPESEN
NEP
I N1
56
.6 A
2077
A
.Eff.28.Jan.
B1
.0
G O
64
SI
08-00
R
NEPIN
AZ
PE
IL
B RU
53 25 27
NOT TO SCALE
SIGOB
73-30
CRUZEIRO DO SUL, BRAZIL
.RNAV.SID.
10 0 10 20 30 40 50
Terrain 725, 209m from threshold Rwy 10, azimuth 223^. 078
Terrain 728, 228m from threshold Rwy 10, azimuth 229^.
CZ~23
3.0
CZ~17
7^
10-3B
21
114
^
JEPPESEN
CZ~22
53
PERU
BRAZIL
2077
1B
.Eff.3.Dec.
B
NEPI
N
.3
1B
60
I GO
57.1
S
08-00
RAZ
PE
IL
B RU
NEPIN
53 25 27
NOT TO SCALE
SIGOB
73-30
CRUZEIRO DO SUL, BRAZIL
.RNAV.SID.
5 0 5 10
Apt Elev
Trans alt: 3000
636
RWY 28: Terrain 669, 139m from threshold Rwy 10, azimuth 006^.
40
10-3C
JEPPESEN
2000
.Eff.3.Dec.
280^ 100^
2000
3000
MSA ARP
.SID.
CRUZEIRO DO SUL, BRAZIL
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBCZ/CZS
636'
JEPPESEN CRUZEIRO DO SUL, BRAZIL
Apt Elev 6 AUG 21 10-9 .Eff.12.Aug. CRUZEIRO DO SUL INTL
S07 36.0 W072 46.2
07^W
Rwy 10/28 180^ turnaround prohibited out of turnaround
area for aircraft with wingspan 66' (20m) or greater.
Aircraft with wingspan upper 39' (12m) parking for longer
than 3 hours should coordinate with Airport Operations.
TERMINAL
AIS + MET
Elev 634' 1
A ARP
07-36
10
100^ 07-36
7874' 2400m
28
280^
Elev 636'
MISSED APCH: Climb to 3000'. Maintain heading 099^ until passing TAA
25 NM
2000'. After, turn RIGHT direct to CZ~~2 for holding. IAF
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 0^C / MAX 50^C.
169^
(IAF)
CZ~~3
169^
07-30
10
3000
CZ~~3
029^
279^
169^
(IAF)
CZ~~1
3000 (IF)
RWY1~
6.0 CZ~~6 870'
099^ CZ~~4 [RW1~] 817'
5
099^
099^ hdg
029^
1010'
6.0
07-40 (IAF)
279^
CZ~~2
0
CZ~~2
3000
3000
029^
209^
0
300
029^
73-00 72-50
5
CZ~~4
2300' 099 CZ~~6 RWY1~
^ [RW1~]
2280' 3.00^
2200'
TCH 50'
MDA
5.0 3.6 0.5 0.9 Rwy 633'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
2000' 099^ 3000'
LNAV/VNAV: MAP at DA hdg
RT
D CZ~~2
LNAV: MAP at RWY1~
STRAIGHT-IN LANDING RWY 10 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 979'(346') MDA(H) 1120' (487')
A
1600m
B
1600m NA
C
PANS OPS
2300m
D
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
210^
210^
0
3000
300
030^
07-30 CZ~~8
(IAF)
100^
997'
CZ~~8
3000
6.0
5
210^
CZ~~7
210^
870' 800' 817' 3000
817'
280^
280^
350^
hdg
6.0
RWY28 280^
[RW28] CZ~12 856' (IF)
(IAF)
CZ~11
0
CZ~~7
350^
3000
100^
CZ~~9
07-40
6.0
3000
350^
(IAF)
CZ~~9
72-40 3000 72-30
5
CZ~11
RWY28 CZ~12 ^ 2300'
[RW28]
2280' 280
^
3 .00
2200'
TCH 50'
MDA
Rwy 636' 0.8 0.6 3.6 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
3.00^ 372 478 531 637 743 849
2000' 280^ 3000'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI-L
hdg
RT
D CZ~~8
LNAV: MAP at RWY28
STRAIGHT-IN LANDING RWY 28 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 954'(318') MDA(H) 1120' (484')
A
1600m
B
C 1400m NA
PANS OPS
2300m
D
VOR Final
BRIEFING STRIP
MISSED APCH: Climb to 3000'. Maintain heading 115^ until passing 3000
2000'. Then turn LEFT direct to CZS VOR for holding.
MAX 220 KT.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 23 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 3000'
MSA CZS VOR
DME Required.
10
07-30
997'
(IAF)
D8.0
[CF1~] 115^
URALI
D
CZS
CRUZEIRO
112.0 CZS
5
D5.5 870'
D0.5
[CZS~1] 817'
263^
3000
263^
115^
083^ hdg
D8.0 MAX 220 KT
0
07-40
72-50 72-40
5
VOR
D8.0 263^ 3000'
2300' URALI
11 D5.5
D8.0 5^ 2280' 3.00^ D1.7
D0.5
[CZS~1]
[CF1~]
2200' TCH 50'
MDA
2.5 3.8 1.2 0.5 Rwy 633'
MDA(H) 1070'(437')
A
1600m
B
NA
C
PANS OPS
2000m
D
VOR Final
CZS Apch Crs AKPID MDA(H) Apt Elev 636'
07-30
997'
(IAF)
D
CZS
CRUZEIRO
112.0 CZS D9.0
[CF28]
849'
870' 800'
AKPID 265^
5
D5.9
817'
105^ [CZ~21]
817'
856'
MAX 220 KT
285^ D9.0
2300
MAX 210 KT
0
07-40
72-50 72-40
5
VOR
3000' 105^
D9.0 2300'
AKPID
D5.9
D2.0
[CZ~21] 3.00^
2280' 265^D9.0[CF28]
2200'
THC 50'
MDA
Rwy 636' 0.9 1.1 3.9 3.1
MDA(H) 1050'(414')
A
1600m
B
NA
C
PANS OPS
1900m
D
General Information
Sunrise: 1002 Z
Sunset: 2134 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 6562 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1095 ft
Lighting: Edge
Runway: 36
Length x Width: 6562 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1096 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.350
Curitiba ACC: 124.850 RCO
Bonito Information: 130.600 AFIS
Curitiba ACC: 128.150 RCO
Weather
Airport Information For SBDB
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 1002 Z
Sunset: 2134 Z
Runway Information
Runway: 18
Length x Width: 6562 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1095 ft
Lighting: Edge
Runway: 36
Length x Width: 6562 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1096 ft
Lighting: Edge
Communication Information
AWOS: 132.350
Curitiba ACC: 124.850 RCO
Bonito Information: 130.600 AFIS
Curitiba ACC: 128.150 RCO
Weather
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
OMNI DEPARTURE
[OMNI]
(ALL RWYS)
41
25
21-00
180^
2192
20
3400
15
3800
MSA ARP
270^
003^
1700
10
183^
38
090^
1700
5
2500
3200
0
360^
5
21-30
56-30
CHANGES: New procedure. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SBDB/BYO
1096'
JEPPESEN BONITO, BRAZIL
Apt Elev 15 APR 22 10-9 .Eff.21.Apr. BONITO
S21 14.8 W056 27.2
Rotating beacon.
Obstruction (mountain) in the west
17^W
section of the aerodrome, altitude
1788' (545m). 11883^ Elev 1094'
Traffic circuits shall be performed
to the east of the airport.
Rwy 36, right circuits.
Passenger
Terminal
6562'
Mandatory orientation of the airport
operator for positioning in the apron. 1
If necessary equipment for pushback,
Hangar
activation under the responsibility
2000
of aircraft operator.
RFFS
Pushback limited for aircraft with
m
maximum wingspan of 118' (36m).
ARP
PARKING SPOT COORDINATES
21-15 21-15
APRON 1
SPOT NO. COORDINATES
Turnaround for aircraft with wingspan 1, 2 S21 14.6 W056 27.0
equal or greater than 66' (20m) at
threshold only. 56-26
Maintain strict observance of the taxiway
demarcation at the entrance and exit
Elev 1095'
RWY
of the main apron per issue of safety 56-27.1 Passenger
in the operation. 30603^ 1
Terminal
18-3
APRON 1
2
6
132.35 130.6
TM
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
DB~~6 Apt Elev 1096'
RNAV Apch Crs DA(H)
183^ 2740'(1645') 1345'(250') Rwy 1095'
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 183^ for holding 25 NM
IAF
at DB~~7.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 39 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
2000
2000
183^
2074' 4000 1500'
1605'
2000 200
0 DB~~2 ^
253
20
113^
2000 (IAF)
2071' DB~~2
003^
2496' 4000
1556' (IAF)
183^
21-00 2000
2120' DB~~1
2192'
4000
15
0
6. ^
1824'
253
6.0
(IAF) 2149'
6.0 1535'
DB~~3
4000
113^ (IF) ^
2000
DB~~4 253
183^
DB~~1
3200
10
4000 003^
DB~~6
003^
21-10 2041'
20
2002' 00
5
2000
2038'
RWY18
2000 1746' [RW18]
0
200
1575'
17.1
MISSED
183^
0
APCH FIX
DB~~7
183^
4000
400
21-20
003^
DB~~4
DB~~6
3200' 183^ RWY18
[RW18]
2740' 3.00
^
2700'
TCH 50'
MDA
5.0 4.1 0.3 0.6 Rwy 1095'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 183^
PAPI
course
DB~~7
MAP at RWY18
STRAIGHT-IN LANDING RWY 18 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1345'(250') MDA(H) 1430'(335')
A
B
1300m 1600m NA
PANS OPS
C
D
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2011, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
132.35 130.6
TM
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
DB~~6 Apt Elev 1096'
RNAV Apch Crs DA(H)
183^ 2740'(1645') 2095'(1000') Rwy 1095'
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 183^ for holding 25 NM
IAF
at DB~~7.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 39 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
2000
183^
2000 4000
2074' 1500'
1605' DB~~2 ^
2000 200
0 253
113^
20
2000 (IAF)
2071' DB~~2
003^
2496' 4000
1556'
183^
21-00 (IAF)
6.0
2000
2120' DB~~1
2192'
4000
15
0
6. ^
(IAF) 2149'
1824'
253
6.0 1535' ^
DB~~3
113^ (IF)
253
4000 2000 DB~~1
DB~~4
183^
3200 4000
10
113^ DB~~3
1615'
003^
4000
DB~~6
003^
21-10 2041'
20
2002' 00
5
2000
2038'
RWY18
2000 1746' [RW18]
0
200
1575'
17.1
MISSED
183^
0
APCH FIX
DB~~7
183^
4000
400
21-20
003^
C
D
CHANGES: Minimums, recommended altitude band. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
132.35 130.6
TM
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
DB~14 Apt Elev 1096'
RNAV Apch Crs DA(H)
003^ 2740'(1644') 1350'(254') Rwy 1096'
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 003^ to DB~~2 25 NM
IAF
for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 40 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
MISSED
183^
APCH FIX
4000
17.1
003^
DB~~2
1746'
003^
4000
RWY36
17.1
003^
[RW36]
1575'
10
183^
4000
21-20
183^
DB~11
^
073
003^
(IF)
3^
0
07
6.0
293^
^
(IAF)
073
003^
DB~11 DB~~7
4000 4000
21-30
(IAF)
DB~~7
56-30 4000 56-20
5
DB~12
DB~14
RWY36 2800'
[RW36]
2740' 003^
^
3.00
2700'
TCH 50'
MDA
Rwy 1096' 0.6 0.2 4.2 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Glide Path Angle 3.00^ 372 478 531 637 743 849
4000' 003^
PAPI
course
DB~~2
MAP at RWY36
STRAIGHT-IN LANDING RWY 36 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1350'(254') MDA(H) 1400'(304')
A
B
1300m 1600m NA
PANS OPS
C
D
CHANGES: Procedure title. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
132.35 130.6
TM
BRIEFING STRIP
Final LNAV/VNAV
DB~14 Apt Elev 1096'
RNAV Apch Crs DA(H)
003^ 2740'(1644') 2096'(1000') Rwy 1096'
TAA
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain course 003^ to DB~~2 25 NM
IAF
for holding.
RNP Apch Alt Set: hPa Rwy Elev: 40 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
LNAV/VNAV: MIN -10^C/MAX 50^C.
MISSED
183^
APCH FIX
4000
17.1
003^
DB~~2
1746'
003^
4000
RWY36
17.1
003^
[RW36]
10
1575'
183^
4000
21-20 DB~14
183^
DB~~8 293^
4000
5
DB~11
^
073
003^
(IF)
3^
0
07
6.0
293^
^
(IAF)
073
003^
DB~11 DB~~7
4000 4000
21-30 (IAF)
DB~~7
4000
56-30 56-20
5
C
D
CHANGES: Recommended altitude band, minimums. | JEPPESEN, 2021, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBDN
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 14 degInformation
standard C forecast
(57 deg F)
Winds: (altimeter):
Pressure
1023.0
from thembE (110
(30.21
degrees)
inHg) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Winds:
Visibility:
Location: PRESIDENTE PRUDENTE BRA
from the(10.0
CAVOK E (100m degrees)
or more) (32.8
at 12 KT
ft) (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
ICAO/IATA: SBDN / PPB
Visibility:
Ceiling:
Lat/Long: S22° 10.70', W051° 25.13'
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Elevation: 1483 ft
Ceiling:
Weather:
unknown
no significant weather forecast
Present Weather:
Airport Use: Public
Text: no significant weather observed at this time
Daylight Savings: Not Observed
TEMPO 2414/2421 04005KT RMK PGO=
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast period:
Magnetic Variation: 20.0° W
1400 to 2100 UTC 24 August 2022
Forecast type:
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:
Repair Types: Minor Airframe
from the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Customs: No
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
unknown
Jet Start Unit: No
Weather:
LLWS Alert: No
no significant weather forecast
Beacon: Yes
Sunrise: 0943 Z
Sunset: 2113 Z
Runway Information
Runway: 30
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1481 ft
Lighting: Edge
Runway: 12
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1412 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 295 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBDN 240800Z 2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2414/2421 04005KT
Age:
RMK PGO=
(28 min ago)
METAR text:
SBDN
Forecast for: 241300Z 10012KT CAVOK 21/14 Q1023=
SBDN
Text:
Conditions at:
2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z
SBDN
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
21 type:
Forecast deg C (70 deg F)
Dewpoint:
Airport Information For SBDN
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General standard
14 degInformation
C forecast
(57 deg F)
Pressure (altimeter):
Winds:
from themb
1023.0 E (110
(30.21
degrees)
inHg) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Visibility:
Winds:
Location: PRESIDENTE PRUDENTE BRA
CAVOK
from the(10.0
E (100m degrees)
or more) (32.8
at 12 KT
ft) (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
ICAO/IATA: SBDN / PPB
Ceiling:
Visibility:
Lat/Long: S22° 10.70', W051° 25.13'
unknown(10.0 km or more) (6.2 sm)
CAVOK
Elevation: 1483 ft
Weather:
Ceiling:
no significant weather forecast
unknown
Present Weather:
Airport Use: Public
Text: no significant weather observed at this time
Daylight Savings: Not Observed
TEMPO 2414/2421 04005KT RMK PGO=
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast period:
Magnetic Variation: 20.0° W
1400 to 2100 UTC 24 August 2022
Forecast type:
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:
Repair Types: Minor Airframe
from the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Customs: No
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
unknown
Jet Start Unit: No
Weather:
LLWS Alert: No
no significant weather forecast
Beacon: Yes
Sunrise: 0943 Z
Sunset: 2113 Z
Runway Information
Runway: 30
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1481 ft
Lighting: Edge
Runway: 12
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1412 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 295 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBDN 240800Z 2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2414/2421 04005KT
Age: PGO=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
SBDN
Forecast for: 241300Z 10012KT CAVOK 21/14 Q1023=
SBDN
Text:
Conditions at:
2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z
SBDN
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
21 type:
Forecast deg C (70 deg F)
Dewpoint:
Airport Information For SBDN
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General 14 degInformation
standard C forecast
(57 deg F)
Pressure (altimeter):
Winds:
1023.0
from thembE (110
(30.21
degrees)
inHg) at 10 KT (11.5 MPH; 5.1 m/s; 18.5 KMH)
Winds:
Visibility:
Location: PRESIDENTE PRUDENTE BRA
from the(10.0
CAVOK E (100m degrees)
or more) (32.8
at 12 KT
ft) (13.8 MPH; 6.2 m/s; 22.2 KMH)
ICAO/IATA: SBDN / PPB
Visibility:
Ceiling:
Lat/Long: S22° 10.70', W051° 25.13'
CAVOK (10.0 km or more) (6.2 sm)
unknown
Elevation: 1483 ft
Ceiling:
Weather:
unknown
no significant weather forecast
Present Weather:
Airport Use: Public
Text: no significant weather observed at this time
Daylight Savings: Not Observed
TEMPO 2414/2421 04005KT RMK PGO=
UTC Conversion: +3:00 = UTC
Forecast period:
Magnetic Variation: 20.0° W
1400 to 2100 UTC 24 August 2022
Forecast type:
TEMPORARY The following changes expected for less than half the time period
Fuel Types: 100-130 Octane, Jet
Winds:
Repair Types: Minor Airframe
from the NE (040 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
Customs: No
Visibility:
Airport Type: IFR
missing
Landing Fee: No
Ceiling:
Control Tower: Yes
unknown
Jet Start Unit: No
Weather:
LLWS Alert: No
no significant weather forecast
Beacon: Yes
Sunrise: 0943 Z
Sunset: 2113 Z
Runway Information
Runway: 30
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1481 ft
Lighting: Edge
Runway: 12
Length x Width: 6890 ft x 115 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1412 ft
Lighting: Edge
Displaced Threshold: 295 ft
Communication Information
Age:
Weather
(1 hr 28 min ago)
TAF text:
TAF SBDN 240800Z 2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z TEMPO 2414/2421 04005KT
Age: PGO=
RMK
(28 min ago)
METAR text:
SBDN
Forecast for: 241300Z 10012KT CAVOK 21/14 Q1023=
SBDN
Text:
Conditions at:
2412/2424 11010KT CAVOK TN18/2412Z TX28/2418Z
SBDN
Forecast observed 1300 UTC 24 August 2022
period:
Temperature:
1200 to 2400 UTC 24 August 2022
21 type:
Forecast deg C (70 deg F)
Dewpoint:
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
PRESIDENTE PRUDENTE
SBDN/PPB
Apt Elev Trans alt: 5000
1483 DME required
AMAYA 1A [AMAY1A]
MEXUD 1A [MEXU1A] 21-30 30
DEPARTURES
(RWY 12) PUMRO
CAT A, B, C & D
D37
.9
P UM . 9
12
RO
GEKEM
NUXAL
D25.0 A rc
EM
GEK4.4
9.4
D5 SUKSI
2.
D2
3
AMAYA
004^
31
359
NU
XA
27 L
^
.3
A
A1
32
AY
GENRA 3
31 ^
AM
22-00 8^
MAX 190 KT
6^
34
04
0^
D
PRR
PRUDENTE
113.5 PRR 118^ 2000
185^
0^
23
4000 MAX 190 KT
PR
R
MEXU
VO
D 1A
R
34
^
34
222
22-30
^
218
EVELP MEXUD
D2 5.0 Arc
KOTEG
6 .9
29 OCT 21
D31.9
US
PAM
.6
JEPPESEN
18
AMAYA 1A [AMAY1A]
KOTEG
MEXUD 1A [MEXU1A]
10-3
| JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
PRESIDENTE PRUDENTE,
DEPARTURES
(RWY 12)
.Eff.4.Nov.
3.6
D4
PAMUS
BRAZIL
.SID.
23-00 2133
34 52-00 57 51-30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PRESIDENTE PRUDENTE,
SBDN/PPB JEPPESEN BRAZIL
PRESIDENTE PRUDENTE 29 OCT 21 10-3A .Eff.4.Nov. .RNAV.SID.
EDSED
2090
TOPUX
EDSED
37.2
37
50-30
32
100^
OPLEM
TOPUX
62.4
51-00
RP
M
VURON
41.2
OPLE
A
50
KOTEG
4000
.2
3 8 ON
R
VU
40
30
T EG
094^
298^
KO 8 . 5
109^
5.0
8^ 2
34
05 51-30
9^
16
028^
30
OGVIX
MAX 210 KT
208^ OGVIX 1A
^
217 DEXUT 1A 7.0
5
7.0 35.
S U
EROXU
PAM
2500
DEXUT
MAX 210 KT
5000
20
PAMUS
DEXUT 1A [DEXU1A]
OGVIX 1A [OGVI1A]
RNAV DEPARTURES
10
GNSS required
(RWY 30)
CAT A, B, C & D
52-00
Trans alt: 5000
0
RNP 1
31
34
10
Apt Elev
1483
22-00
22-30
EGOBU 1A [EGOB1A]
SBDN/PPB
ON
9
CAT A, B, C & D
40 .
VUR
31 D
ENVAP EDSE.2
22-00 71
MAX 210 KT LEM
OP 5.5
2500 3
^
2565
16 OCT 20
5 7^
039
ENVA.P0 1
A 07 ^
118^ 089
115^ TOPUX MARILIA
10-3B
50.7
TOPUX Frank Miloye Milenkovich
SBML
195^
7.0
EGOBU 1A
JEPPESEN
4000 EGOBU
5^
5000
23
34 34 39
22-30 37
23.1
KOTEG
P
US
AR
M
.7
PA
39
KOTEG
PRESIDENTE PRUDENTE,
BRAZIL
.RNAV.SID.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PRESIDENTE PRUDENTE,
SBDN/PPB JEPPESEN BRAZIL
PRESIDENTE PRUDENTE 16 OCT 20 10-3C .RNAV.SID.
1986
4000
298^
5.0
AR P
30
51-30
0^
35
EROXU
^
311
0^
32
34
LUG
50
XO 6.5
4
L
XA
OR
.3
XOLUG
0
NU
ROK
47
45.
40
52-00
30
NUXAL
ROKOR
20
282^
21-30
31
10
34
52-30
RNAV DEPARTURE
33.6
SINIL
EROXU 1A
(RWY 30)
1. GNSS required.
CAT A, B, C & D
[EROX1A]
0
2. RNP 1.
10
Apt Elev
SINIL
1483
22-00
5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
CHANGES: ICIOM 1A renamed to SUSKI 1A, minimums note deleted, distance to PUMRO.
PRESIDENTE PRUDENTE
SBDN/PPB
Apt Elev Trans alt: 5000
1483 DME required
D37
.9
P UM . 9
12
RO
GEKEM
NUXAL
D25.0 A rc
EM
GEK4.4
SUKSI
9.4
D5
2.
D2
3
AMAYA
31
^
ROKOR
041
6^
04
D50
. 3
SUK
NU
XA
L1
SI 1
A
A
22-00 ROK
OR 1
A
MAX
190 KT
31
8^
5^
359
04
309 D
PRR
PRUDENTE
^
^ 113.5 PRR
1850 298^
^
16
222
4000
0^
MAX 190 KT
PR
R
A
LP 1
VO
EVE
R
34 34
185^
22-30
190^
EVELP
D2 5.0 Arc
MEXUD
KOTEG
6 .9
29 OCT 21
D31.9
US
PAM
.6
JEPPESEN
18
KOTEG
10-3D
| JEPPESEN, 2020, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
PRESIDENTE PRUDENTE,
ROKOR 1A [ROKO1A]
NUXAL 1A [NUXA1A]
SUKSI 1A [SUKS1A]
EVELP 1A [EVEL1A]
.Eff.4.Nov.
3.6
DEPARTURES
D4
PAMUS
(RWY 30)
BRAZIL
.SID.
23-00
34 52-00 57 51-30 2081
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
PRESIDENTE PRUDENTE,
SBDN/PPB JEPPESEN BRAZIL
PRESIDENTE PRUDENTE 29 OCT 21 10-3E .Eff.4.Nov. .RNAV.SID.
SIMIT
MAX 190 KT
028^
ENVAP
2500
^
7.0
309 334
301^
1986
^
118^
5.0
ARP
30
51-30
49 LUG
4000
.5
XO
34
50
AL
ROKOR
9
N UX
55.0
55.
XOLUG
40
52-00
30
NUXAL
ROKOR
20
282^
21-30
31
10
34
52-30
RNAV DEPARTURE
33.6
SINIL
GNSS required
SIMIT 1A
(RWY 12)
CAT A, B, C & D
[SIMI1A]
0
RNP 1
10
Apt Elev
SINIL
1483
22-00
SBDN/PPB
1483'
Apt Elev
JEPPESEN PRESIDENTE PRUDENTE, BRAZIL
S22 10.7 W051 25.1
4 MAR 22 10-9 PRESIDENTE PRUDENTE
*AFIS *PRUDENTE Tower
125.45 118.45
51-26 51-25
Vultures in the vicinity of Rwy 12/30 approach ends.
20^W
22-10 22-10
Elev 1412'
VOR
12
116^ 6890' 2100m
Elev 1481'
B
C
A
30
296^
D 1
Terminal Control
Tower
22-11 22-11
51-26 51-25
(IAF)
DN~~3
10
188^
4000'
4000'
5.0
(IAF) DN~~3
188^
DN~~6 298^
4000'
(IF)
5.0
118^ DN~~2
RWY12
5
118^ EROXU
188^
[RW12]
1969' 22-10
DN~~6 118^
4000'
^
048
298^
^
DN~~4
048
0
5.
4000'
^
(IAF)
048
DN~~4
0
4000' MISSED
APCH FIX
VUNIX
4000'
028^
208^
DN~~2
3500' 11 EROXU RWY12
8 [RW12]
^ 3060' 3.0
0^
3000' TCH 50'
MDA
5.0 4.2 0.2 0.6 Rwy 1412'
10.0 5.0 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
3.00^ 372 478 531 637 743 849
2600' 4000'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA
PAPI-L
RT
D VUNIX
LNAV: MAP at RWY12
STRAIGHT-IN LANDING RWY 12 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1674' (262') MDA(H) 1730' (318')
A
B
NA
PANS OPS
1600m 1600m
C
^
4000'
228
(IAF)
SEDPI
SEDPI 4000'
118^
5 .0
298^ RWY3~
^
[RW3~]
228
22-10 1969'
ENVAP (IF)
DN~1~
5
(IAF)
DN~~7
008^
118^ 4000'
ORUDI
5.0
4000' (IAF)
^
0
ORUDI
2 28
008^
008^
VUNIX
208^
4000'
028^
22-20
NOT TO SCALE
51-20 51-10
5
DN~1~
RWY3~ ENVAP
98 ^ 3200'
[RW3~] 3130' 2
0 ^
3.0
3000'
TCH 50'
MDA
Rwy 1481' 0.7 0.8 3.5 5.0
0 5.0 10.0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
3.00^ 372 478 531 637 743 849
2600' 4000'
Descent Angle
LNAV/VNAV: MAP at DA
AVASI-L
LT
D VUNIX
LNAV: MAP at RWY3~
STRAIGHT-IN LANDING RWY 30 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1731' (250') MDA(H) 2000' (519')
A
B
C
1600m 1600m NA
PANS OPS
MISSED APCH: Climb to 4000'. After 2600' turn RIGHT on hdg 270^ 4000
to intercept PRR VOR R-208 for holding at VUNIX.
MAX 200 KT until intercept PRR VOR R-208.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 50 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'
MSA PRR VOR
DME required.
(IAF)
EPGOK
D13.3
A r DME
4000 318
^
10
c
3
13.
PRR
PRUDENTE
306^
(IF)
D
113.5 PRR
ARUKU
D12.0 EROXU
D5.4
22-10
117^ [RW12]
1969'
117^
5
287^ 208^
13 .3
d g
270^h MAX 200 KT
DM
EA
0
rc
(IAF) VUNIX
VUNIX D13.3
208^
4000
51-40 51-20
5
MDA(H) 1770'(358')
A
B
PANS OPS
C 1600m NA
D
CHANGES: Recommended alitudes, topography. | JEPPESEN, 2000, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MISSED APCH: Climb to 4000'. After 2600' turn LEFT on hdg 165^ 4000
(IAF)
SEDPI
D
PRR
PRUDENTE
113.5 PRR 097^
D13.3
4000
22-10
299^ 1969'
ENVAP 110^ (IF)
D5.7
MAX 200 KT
UGOLI
[RW3~] D12.0
299^
165
208^
^hdg
5
128^
1 39
^
(IAF)
ORUDI
D13.3
4000
rc
A
0
E
M
D
13
(IAF)
208^
VUNIX VUNIX
028^
D13.3 D13.3
4000 4000
NOT TO SCALE 51-20 51-10
5
MAP at VOR or
AVASI-L on 113.5
FAF to MAP 5.7 4:53 3:48 3:25 2:51 2:27 2:08
R-299
STRAIGHT-IN LANDING RWY30 CIRCLE-TO-LAND
MDA(H) 2000'(519')
A
1600m
PANS OPS
B
NA
C
2400m
D
CHANGES: Recommended altitudes, topography. | JEPPESEN, 1985, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBDO
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0957 Z
Sunset: 2127 Z
Runway Information
Runway: 06
Length x Width: 6398 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1486 ft
Lighting: Edge, REIL
Runway: 24
Length x Width: 6398 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1503 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
Weather
Airport Information For SBDO
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
General Information
Sunrise: 0957 Z
Sunset: 2127 Z
Runway Information
Runway: 06
Length x Width: 6398 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1486 ft
Lighting: Edge, REIL
Runway: 24
Length x Width: 6398 ft x 98 ft
Surface Type: asphalt
TDZ-Elev: 1503 ft
Lighting: Edge, REIL
Communication Information
Weather
10 0 10 20 30 40 50
32 (RWY 24)
61.6
RETER
OBSTACLES
028^
4000
DO~34 15
6^
.0
3
3.
MAX 280 KT
2 0
32 GAXUT
6^
6 AUG 21
BRAZIL
EGALI
^
15
265 T
15
4
PARAGUAY GAXU
.0
^
53.2
UL
10-3
AKS 0
49.
095^
JEPPESEN
2314
DO~36
22-30 AKSUL MAX 290 KT 30 29
38
PONTA PORA
.Eff.12.Aug.
-Intl
SBPP
E
GEDEM
23-00
DOURADOS, BRAZIL
.RNAV.SID.
33 30 30
10 0 10 20 30 40 50
P
SBDO/DOU
AR 32 (RWY 06)
OBSTACLES
64.7
RETER
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
22-00 Terrain 1528, 0.1 NM from threshold Rwy 24, azimuth 334^.
Terrain 1578, 0.3 NM from threshold Rwy 24, azimuth 030^.
013^
IMBUP
112^ GAXUT
7^
GAXUT
16
58.0
05 3.0
0^
L
11 JUN 21
BRAZIL SU
AK
PARAGUAY
4000
10-3B
CHANGES: New procedure at this airport (CAV, GRD, PRR 1B Deps canceled).
JEPPESEN
22-30 AKSUL 38 30
2314 29
DE
M
PONTA PORA GE 62.9
.Eff.17.Jun.
-Intl
SBPP
PEDRO JUAN CABALLERO
Prof Dr Pac Augusto
Roberto Fuster Intl
SGPJ
GEDEM
23-00
DOURADOS, BRAZIL
.RNAV.SID.
33 30 30
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
39 32
25
22-00
20
15
2000
hd 7 ^
g
05
38 30
hd 7^
23
g
10
4000
MSA ARP
5
0
55-00
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered for procedure climb gradient:
Rwy 06: Terrain 1549, 0.2 NM from threshold Rwy 24, azimuth 017^.
Tree 1579, 0.3 NM from threshold Rwy 24, azimuth 028^.
Rwy 24: Terrain 1519, 0.1 NM from threshold Rwy 06, azimuth 294^.
Terrain 1506, 0.1 NM from threshold Rwy 06, azimuth 168^.
5
SBDO/DOU
1503'
JEPPESEN DOURADOS, BRAZIL
Apt Elev 5 AUG 22 10-9 .Eff.11.Aug. DOURADOS
S22 12.0 W054 55.5
54-56 54-55
18^W
Rotating beacon. 237
^
Training flights in airport vicinity.
NDB
m
50
19
22-12 22-12
8'
639
Elev 1486'
06
0 57
^
54-56 54-55
Alt Set: hPa Rwy Elev: 53 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
RNP Apch
LNAV/VNAV: MIN 0^C / MAX 48^C.
MISSED
APCH FIX
22-10
40 37^
^
057
2
.0
00
16
DO~~7
7^
4000
10
05
RWY~6
16 7^
[RW~6]
05
.0
4000
7^
126^
23
DO~~6
DO~~1
5
(IAF)
DO~~6
7^
23
4000 6.0 (IF)
DO~~2
7^
126^ 4000
126^
05
DO~~4
22-20
346
DO~~3
346
^
^
057
4000
^
0
346
0
^
5.
^
237
6.
0
(IAF)
DO~~3
4000 (IAF)
DO~~4
4000
^
057
3000' 3.1
0^
TCH 50'
MDA
5.0 3.8 0.2 0.7 Rwy 1486'
9.7 4.7 0
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160
Descent Angle 3.10^ 384 494 548 658 768 878 REIL 4000'
LNAV/VNAV: MAP at DA PAPI 057^ DO~~7
LNAV: MAP at RWY~6
STRAIGHT-IN LANDING RWY06 CIRCLE-TO-LAND
LNAV/VNAV LNAV
DA(H) 1772'(286') MDA(H) 1840'(354')
A
B 1400m 1600m
NA
PANS OPS
C
D NA NA
Final LNAV/VNAV
BRIEFING STRIP
^
237
DO~11
4000 (IAF)
DO~~7
4000
6.
10
22-00
0
4000
^
5.
167
057
DO~~7
167
^
167
^
^
237
DO~11
^ 307^
4000
(IF)
DO~~9
^
057
307^
6.0
7^
5
(IAF)
DO~12
23
4000
DO~~8
DO~12
307^
^
057
4000
22-10 54-40
0
MISSED
RWY24 APCH FIX
[RW24] 2000'
.7
15
6^
^
23
236
DO~~3
7
0
4000
.
0
15
40
6^
55-00 54-50
05
5
DO~~8 DO~~9
RWY24
[RW24]
^
3200' 237^ 3200'
3.10 3200'
C
D NA NA
CHANGES: Missed approach bearings, minimums. | JEPPESEN, 2013, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MDA(H)
DOU Apch Crs No FAF
285 047^ 1940'(454') Rwy 1486'
4000
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain heading 047^ until passing
3000'. After, turn RIGHT direct to DOU NDB for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 53 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
hdg
10
^
047
1^
00
22-10
1^
06
40
24
2000'
5
(IAF)
[DOU~1]
DOUDOURA
1^
285 DOU
24
4000
^
047
[FF~6]
0
22-20
55-00 54-50
5
TCH 50'
MDA(H) 1940'(454')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
C
D
NA
CHANGES: Bearings, note, minimums. | JEPPESEN, 2014, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MDA(H)
DOU Apch Crs No FAF
285 249^ 1990'(487') Rwy 1503'
4000
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain heading 249^ until 3000'.
After, turn RIGHT direct DOU NDB for holding.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 54 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4000'
49^
2
(IAF) [FF24]
[DO~37]
083^ 2000'
083^
00
40
^ 263^
249
hdg
0
22-20
55-00 54-50
5
MDA(H) 1990'(487')
A
1600m
B
NA
PANS OPS
C
D
NA
CHANGES: Bearings, note, minimums. | JEPPESEN, 2014, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
NDB Final
BRIEFING STRIP
MDA(H)
DOU Apch Crs No FAF Refer to Apt Elev 1503'
285 147^ Minimums
MISSED APCH: Climb to 4000'. Maintain heading 147^ until passing 4000
14 [FF147]
(IAF)
7^
DOU DOURA
352
22-10
285 DOU
^
4000
2000'
5
172
40
352
14
00
^
7^
^
hdg
0
22-20
55-00 54-50
5
2700'
Rate of descent on final (feet/min) 650
on 147^
hdg
MAP at NDB
CIRCLE-TO-LAND
Max
Kts MDA(H)
A 100
B 135
2020'(517') -1600m
PANS OPS
C 180
2200'(697') -3600m
D 205
CHANGES: Bearings, note, minimums. | JEPPESEN, 2017, 2022. ALL RIGHTS RESERVED.
Airport Information For SBEG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 1
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Visibility:
Dewpoint:
Text:
General Information
24 deg C (75
2412/2512
missing 02003KT
deg F) 9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z
Pressure period:
Forecast
Ceiling: (altimeter):
1016.0
1200
unknown UTC
mb 24(30.00
August
inHg)
2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: MANAUS BRA
Winds: type:
Forecast
Weather:
ICAO/IATA: SBEG / MAO
from
standard
no significant
the NWforecast
(320
weather
degrees)
forecast
at 4 KT (4.6 MPH; 2.1 m/s; 7.4 KMH)
Lat/Long: S03° 02.47', W060° 03.03'
Visibility:
Winds:
Elevation: 264 ft
9000 the
from m (5.6
N (020
sm)degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Ceiling:
Visibility:
at least than
greater 12,00010feet
km (greater
AGL than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Clouds:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
FEW
at least
clouds
12,000at feet
3000AGL
feet AGL
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Clouds: SCT clouds at 10000 feet AGL
Magnetic Variation: 16.0° W
Present SCTWeather:
clouds at 2500 feet AGL
Weather:no significant weather observed at this time
no significant weather forecast
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2414/2416 23003KT SCT030
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
Traffic Pattern Altitude: 1264 ft (1000 ft AGL)
from the SW (230 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
missing
Sunrise: 1002 Z
Ceiling:
Sunset: 2204 Z
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 3000 feet AGL
Runway Information
Weather:
no significant weather forecast
Runway:
Text: 11
LengthPROB40
x Width:2420/2424
8858 ft x 148 ft
19015KT 3500 TSRA SCT020 FEW030CB
Surface
ForecastType: asphalt
period:
TDZ-Elev:
2000252 ft
to 2400 UTC 24 August 2022
Lighting: Edge, ALS
Forecast type:
40% probability of the following during this period
Winds:
Runway: from 29the S (190 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
Length
Visibility:x Width: 8858 ft x 148 ft
Surface 3500Type: asphalt
m (2.2 sm)
TDZ-Elev:
Ceiling: 263 ft
Lighting: Edge12,000 feet AGL
at least
Clouds:
SCT clouds at 2000 feet AGL
Communication
FEW clouds at 3000 Information
feet AGL
Weather:
Thunderstorm, Rain
ATIS: 127.650
Text:
Eduardo Gomes Tower: 118.300
Eduardo BECMG
Gomes 2501/2503 30002KT CAVOK
Ground: 121.900
Forecast period:
Manaus Control Approach: 129.550
0100 to 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 120.400
Forecast type: Approach: 119.700
Manaus Control
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 119.250
Winds:
Manaus Control Approach: 129.800
from the NW (300 degrees) at 2 KT (2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Manaus Operations: 122.500
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Weather unknown
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
Text:
METAR text:
TAF
BECMG SBEG 2510/2512
240845Z02005KT
2412/2512
NSC
02003KT
RMK PGY=
9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z BECMG 2414/2416
23003KT
ForecastMETAR SBEG
period:
SCT030 241300Z
PROB40 32004KT19015KT
2420/2424 9000 FEW030 SCT100
3500 TSRA 25/24FEW030CB
SCT020 Q1016 RETS=
BECMG 2501/2503 30002KT
CAVOK 1000
BECMG
to 1200
2510/2512
UTC 25 August
02005KT2022
NSC RMK PGY=
Forecast type:
Conditions at:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Winds: SBEGfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
SBEGthe N (020 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
from
25 deg C (77 deg F)
Airport Information For SBEG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 2
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Dewpoint:
Text:
Visibility:
General Information
2412/2512
missing
24 deg C (75 02003KT
deg F) 9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z
Forecast period:
Ceiling:
Pressure (altimeter):
1200 UTC
unknown
1016.0 mb 24(30.00
August
inHg)
2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: MANAUS BRA
Forecast type:
Weather:
Winds:
ICAO/IATA: SBEG / MAO
standard
no
from significant
the NWforecast
(320
weather
degrees)
forecast
at 4 KT (4.6 MPH; 2.1 m/s; 7.4 KMH)
Lat/Long: S03° 02.47', W060° 03.03'
Winds:
Visibility:
Elevation: 264 ft
from the
9000 m (5.6
N (020
sm)degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
Ceiling:
greater
at least than
12,00010feet
km (greater
AGL than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Ceiling:
Clouds:
Daylight Savings: Not Observed
at least
FEW clouds
12,000at feet
3000AGL
feet AGL
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Clouds: SCT clouds at 10000 feet AGL
Magnetic Variation: 16.0° W
Present SCTWeather:
clouds at 2500 feet AGL
Weather:no significant weather observed at this time
no significant weather forecast
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2414/2416 23003KT SCT030
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
Traffic Pattern Altitude: 1264 ft (1000 ft AGL)
from the SW (230 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
missing
Sunrise: 1002 Z
Ceiling:
Sunset: 2204 Z
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 3000 feet AGL
Runway Information
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 11
Text:
LengthPROB40
x Width:2420/2424
8858 ft x 148 ft
19015KT 3500 TSRA SCT020 FEW030CB
Surface Type:
Forecast asphalt
period:
TDZ-Elev:
2000252 ft
to 2400 UTC 24 August 2022
Lighting: type:
Forecast Edge, ALS
40% probability of the following during this period
Winds:
Runway: from 29the S (190 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
Length
Visibility:x Width: 8858 ft x 148 ft
Surface 3500Type: asphalt
m (2.2 sm)
TDZ-Elev: 263 ft
Ceiling:
Lighting: Edge12,000 feet AGL
at least
Clouds:
SCT clouds at 2000 feet AGL
Communication
FEW clouds at 3000 Information
feet AGL
Weather:
Thunderstorm, Rain
ATIS: 127.650
Text:
Eduardo Gomes Tower: 118.300
Eduardo BECMG
Gomes 2501/2503 30002KT CAVOK
Ground: 121.900
Forecast period:
Manaus Control Approach: 129.550
0100 to 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 120.400
Forecast type: Approach: 119.700
Manaus Control
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 119.250
Winds:
Manaus Control Approach: 129.800
from the NW (300 degrees) at 2 KT (2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Manaus Operations: 122.500
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Weather unknown
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
Text:text:
TAF
METAR text:
BECMG
TAF SBEG 2510/2512
240845Z02005KT
2412/2512
NSC
02003KT
RMK PGY=
9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z BECMG 2414/2416
Forecast
23003KT METAR SBEG
period:
SCT030 241300Z
PROB40 32004KT19015KT
2420/2424 9000 FEW030 SCT100
3500 TSRA 25/24FEW030CB
SCT020 Q1016 RETS=
BECMG 2501/2503 30002KT
CAVOK 1000
BECMG
to 1200
2510/2512
UTC 25 August
02005KT2022
NSC RMK PGY=
Forecast type:
Conditions at:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Winds:SBEG
Forecast for: observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
from the N (020 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
SBEG
25 deg C (77 deg F)
Airport Information For SBEG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 3
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Dewpoint:
Visibility:
Text:
General Information
24 deg C (75
missing
2412/2512 02003KT
deg F) 9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z
Pressure period:
Ceiling:
Forecast (altimeter):
1016.0
unknown
1200 UTC
mb 24(30.00
August
inHg)
2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: MANAUS BRA
Winds: type:
Weather:
Forecast
ICAO/IATA: SBEG / MAO
from
no
standard
significant
the NWforecast
(320
weather
degrees)
forecast
at 4 KT (4.6 MPH; 2.1 m/s; 7.4 KMH)
Lat/Long: S03° 02.47', W060° 03.03'
Visibility:
Winds:
Elevation: 264 ft
9000 the
from m (5.6
N (020
sm)degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Ceiling:
Visibility:
at least than
greater 12,00010feet
km (greater
AGL than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Clouds:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
FEW
at least
clouds
12,000at feet
3000AGL
feet AGL
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Clouds: SCT clouds at 10000 feet AGL
Magnetic Variation: 16.0° W
Present SCTWeather:
clouds at 2500 feet AGL
Weather:no significant weather observed at this time
no significant weather forecast
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2414/2416 23003KT SCT030
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
Traffic Pattern Altitude: 1264 ft (1000 ft AGL)
from the SW (230 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
missing
Sunrise: 1002 Z
Ceiling:
Sunset: 2204 Z
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 3000 feet AGL
Runway Information
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 11
Text:
LengthPROB40
x Width:2420/2424
8858 ft x 148 ft
19015KT 3500 TSRA SCT020 FEW030CB
Surface Type:
Forecast asphalt
period:
TDZ-Elev:
2000252 ft
to 2400 UTC 24 August 2022
Lighting: type:
Forecast Edge, ALS
40% probability of the following during this period
Winds:
Runway: from 29the S (190 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
Length
Visibility:x Width: 8858 ft x 148 ft
Surface 3500Type: asphalt
m (2.2 sm)
TDZ-Elev: 263 ft
Ceiling:
Lighting: Edge12,000 feet AGL
at least
Clouds:
SCT clouds at 2000 feet AGL
Communication
FEW clouds at 3000 Information
feet AGL
Weather:
Thunderstorm, Rain
ATIS: 127.650
Text:
Eduardo Gomes Tower: 118.300
Eduardo BECMG
Gomes 2501/2503 30002KT CAVOK
Ground: 121.900
Forecast period:
Manaus Control Approach: 129.550
0100 to 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 120.400
Forecast type: Approach: 119.700
Manaus Control
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 119.250
Winds:
Manaus Control Approach: 129.800
from the NW (300 degrees) at 2 KT (2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Manaus Operations: 122.500
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Weather unknown
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
Text:
METAR text:
TAF
BECMG SBEG 2510/2512
240845Z02005KT
2412/2512
NSC
02003KT
RMK PGY=
9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z BECMG 2414/2416
23003KT
ForecastMETAR SBEG
period:
SCT030 241300Z
PROB40 32004KT19015KT
2420/2424 9000 FEW030 SCT100
3500 TSRA 25/24FEW030CB
SCT020 Q1016 RETS=
BECMG 2501/2503 30002KT
CAVOK 1000
BECMG
to 1200
2510/2512
UTC 25 August
02005KT2022
NSC RMK PGY=
Forecast type:
Conditions at:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Winds: SBEGfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
SBEGthe N (020 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
from
25 deg C (77 deg F)
Airport Information For SBEG
Printed on 24 Aug 2022 jep=JEPPESEN
Page 4
(c) JEPPESEN SANDERSON, INC., 2022, ALL RIGHTS RESERVED JeppView for Windows
Dewpoint:
Text:
Visibility:
General Information
24 deg C (75
2412/2512
missing 02003KT
deg F) 9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z
Pressure period:
Forecast
Ceiling: (altimeter):
1016.0
1200
unknown UTC
mb 24(30.00
August
inHg)
2022 to 1200 UTC 25 August 2022
Location: MANAUS BRA
Winds: type:
Forecast
Weather:
ICAO/IATA: SBEG / MAO
from
standard
no significant
the NWforecast
(320
weather
degrees)
forecast
at 4 KT (4.6 MPH; 2.1 m/s; 7.4 KMH)
Lat/Long: S03° 02.47', W060° 03.03'
Visibility:
Winds:
Elevation: 264 ft
9000 the
from m (5.6
N (020
sm)degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Ceiling:
Visibility:
at least than
greater 12,00010feet
km (greater
AGL than 6.2 sm)
Airport Use: Public
Clouds:
Ceiling:
Daylight Savings: Not Observed
FEW
at least
clouds
12,000at feet
3000AGL
feet AGL
UTC Conversion: +4:00 = UTC
Clouds: SCT clouds at 10000 feet AGL
Magnetic Variation: 16.0° W
Present SCTWeather:
clouds at 2500 feet AGL
Weather:no significant weather observed at this time
no significant weather forecast
Fuel Types: Jet A-1
Customs: Yes
Text:
Airport Type: IFR
BECMG 2414/2416 23003KT SCT030
Landing Fee: No
Forecast period:
Control Tower: Yes
1400 to 1600 UTC 24 August 2022
Jet Start Unit: No
Forecast type:
LLWS Alert: No
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1600 UTC 24 August 2022
Beacon: Yes
Winds:
Traffic Pattern Altitude: 1264 ft (1000 ft AGL)
from the SW (230 degrees) at 3 KT (3.5 MPH; 1.5 m/s; 5.6 KMH)
Visibility:
missing
Sunrise: 1002 Z
Ceiling:
Sunset: 2204 Z
at least 12,000 feet AGL
Clouds:
SCT clouds at 3000 feet AGL
Runway Information
Weather:
no significant weather forecast
Runway: 11
Text:
LengthPROB40
x Width:2420/2424
8858 ft x 148 ft
19015KT 3500 TSRA SCT020 FEW030CB
Surface Type:
Forecast asphalt
period:
TDZ-Elev:
2000252 ft
to 2400 UTC 24 August 2022
Lighting: type:
Forecast Edge, ALS
40% probability of the following during this period
Winds:
Runway: from 29the S (190 degrees) at 15 KT (17.3 MPH; 7.7 m/s; 27.8 KMH)
Length
Visibility:x Width: 8858 ft x 148 ft
Surface 3500Type: asphalt
m (2.2 sm)
TDZ-Elev: 263 ft
Ceiling:
Lighting: Edge12,000 feet AGL
at least
Clouds:
SCT clouds at 2000 feet AGL
Communication
FEW clouds at 3000 Information
feet AGL
Weather:
Thunderstorm, Rain
ATIS: 127.650
Text:
Eduardo Gomes Tower: 118.300
Eduardo BECMG
Gomes 2501/2503 30002KT CAVOK
Ground: 121.900
Forecast period:
Manaus Control Approach: 129.550
0100 to 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 120.400
Forecast type: Approach: 119.700
Manaus Control
BECOMING Conditions expected to become as follows by 0300 UTC 25 August 2022
Manaus Control Approach: 119.250
Winds:
Manaus Control Approach: 129.800
from the NW (300 degrees) at 2 KT (2.3 MPH; 1.0 m/s; 3.7 KMH)
Manaus Operations: 122.500
Visibility:
CAVOK (10.0 m or more) (32.8 ft)
Ceiling:
Weather unknown
Weather:
Age: no significant weather forecast
Age: (1 hr 28 min ago)
(28 min ago)
TAF text:
Text:
METAR text:
TAF
BECMG SBEG 2510/2512
240845Z02005KT
2412/2512
NSC
02003KT
RMK PGY=
9999 SCT025 TX30/2418Z TN23/2508Z BECMG 2414/2416
23003KT
ForecastMETAR SBEG
period:
SCT030 241300Z
PROB40 32004KT19015KT
2420/2424 9000 FEW030 SCT100
3500 TSRA 25/24FEW030CB
SCT020 Q1016 RETS=
BECMG 2501/2503 30002KT
CAVOK 1000
BECMG
to 1200
2510/2512
UTC 25 August
02005KT2022
NSC RMK PGY=
Forecast type:
Conditions at:
BECOMING Conditions expected to become as follows by 1200 UTC 25 August 2022
Forecast
Winds: SBEGfor: observed 1300 UTC 24 August 2022
Temperature:
SBEGthe N (020 degrees) at 5 KT (5.8 MPH; 2.6 m/s; 9.3 KMH)
from
25 deg C (77 deg F)
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SIPOX
0^ KIGUX ISIVA
030^
ROLIK
D40
02-30
LUVMA
06
0^
R025
0^
1600
33
KAMIR TEPEM
1900
ILKUP
KODLU
D20 D
MNS
MANAUS
115.8 MNS AGTAL
090^
2
R08
300^
MANAUS
MAPMO Eduardo
Gomes Intl DAGTI
SBEG
264 UDILO
03-00 EDNIL MN~13
EG~11 LAUPO
VUPOM
LUSUK
614 MASDU
ARSOS MANAUS
R1
40
Ponta Pelada 1700
120^
270^
SBMN
GAXID 257 GELAG
EPKIN VURIV BREGA
50
D40
D20
VUVPA DADRA
1600
40
03-30 24 UTPAM
0^
0^
15
VAKUS
D40 VURUM
30
ELOPE 210^
180^
20
6^ [ALBI1A]
UK
ED
10 A 19
6
RP
A
3 MAY 19
EPKIR 273^
NOT TO SCALE 03-00 10.8
75.7 EG~13
093^
JEPPESEN
EPKIR EDNIL
4000
614
15
18 2000
LOST COMMS
From ALBIP, MAINTAIN course 105^ to OPTOX. Turn RIGHT, course 120^ to EDNIL.
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
18
UKEDA RP
13
6^ 19 A
2000 22
NOT TO UK
SCALE
3 MAY 19
ED
106
A
procedure authorized by ATC or, on heading 106^, EXPECT vectors to final approach.
MANAUS, BRAZIL
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
MANAUS
Ponta Pelada
10 .
SBMN
355
0
VURIV 2000
^
ULVOM R
P
5.0
FL80 A
17
5.5
2^
03-30
RACAN 18 18
18
16.
2
352
^
KOKPA
50
23.7
04-00
010^
40
IRUMO
190^
30
15 42
.
18
ISIPA
7
30.5
16
20
04-30 32
8^
010^
10
POSTU
10
.0
60-00 ISIPA ISETU
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
ES M 59-00
AR
LOST COMMS
15
8
0
NOT TO SCALE
LOST COMMS
ESMAR
ISIPA MAINTAIN course 010^ to IRUMO.
ROUTING
From IRUMO, MAINTAIN course 010^ to KOKPA. Turn LEFT, course 352^ to VURIV. Turn RIGHT, course
355^ to ARSOS. Then, complete procedure authorized by ATC.
CHANGES: Note removed, procedure revised. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
P
8.4
ISNEP A R
5.0
SUSBU
198^
03-30 FL70 18 18
18
14.1
018^
KOKPA
50
23.7
04-00
010^
40
IRUMO
190^
30
15 42
.7
18
ISIPA
30.5
16
20
04-30 32
8
010^
^
10
POSTU
10
.0
60-00 ISIPA ISETU
ES M
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS AR 59-00
15
LOST COMMS
8
0
NOT TO SCALE
LOST COMMS
ESMAR
ISIPA MAINTAIN course 010^ to IRUMO.
ROUTING
From IRUMO, MAINTAIN course 010^ to KOKPA. Turn RIGHT, course 018^ to ARTUG. Turn RIGHT, course
092^ to GELAG. Then, complete procedure authorized by ATC.
CHANGES: None. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
10 0 10 20 30 40 50
[KULA1A]
19
22
A 20
R
3 MAY 19
P
100^
280^
VOVSO 107^ 280^
49.8
20-2D
18 MANAUS 18 18
Ponta Pelada
SBMN
2000
[KULA1B]
22
100^
20
280^
280^
49.8
KULAB
3 MAY 19
095^ 275^
18.5 MALPU
03-00
10.0
20-2E
EG~12
EG~11 FL70
614 4000 ITACOATIARA
JEPPESEN
SBIC
MANAUS
Ponta Pelada 18
SBMN
2000
18 18
58-30
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
ROUTING
MAINTAIN course 280^ to MALPU. Turn LEFT, course 275^ to EG~11. Then, complete procedure authorized by ATC.
MANAUS, BRAZIL
.RNAV.STAR.
10 0 10 20 30 40 50
D-ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC 03-00
1. RNAV 1: ATS surveillance system required. 2. RNAV 1 or RNP 1.
127.65 264 3. Certified GNSS required. ARSOS
4000 614
MOLDO 1A RNAV ARRIVAL
MANAUS
SBEG/MAO
10 .
0
355
^
^ 5.0
263 VURIV
7.0 2000
EDUARDO GOMES INTL
OBGOK
DAKAX EPGOM FL80 A RP
^
083 12.9 18
03-30 15
29 NOV 19
.2
18
41
20-2F
JEPPESEN
3^ 6^
24 06
.Eff.5.Dec.
MOLDO 60-00
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
04-00
Complete arrival to ARSOS and execute
procedure authorized by ATC.
LOST COMMS
15
LOST COMMS
.0
60-30
PO
39 XU
1
O
EK TRANSITIONS
11
IGA
15 EKOXU MAINTAIN course 063^ to MOLDO.
^
3^ SCALE ROUTING
EKOXU 06 From MOLDO, turn RIGHT, course 066^ to DAKAX. Turn RIGHT, course 083^ to VURIV. Turn LEFT course
039
D-ATIS Apt Elev Alt Set: hPa Trans level: By ATC 03-00
1. RNAV 1: ATS surveillance system required. 2. RNAV 1 or RNP 1.
127.65 264 3. Certified GNSS required. 4. D-ATIS available via DATA LINK.
614 MANAUS
MOLDO 1B RNAV ARRIVAL Ponta Pelada
CHANGES: None.
2000 SBMN
SBEG/MAO
[MOLD1B] 7.0
5.0 11.4
(RWY 29) 92^ GELAG
VURIV 091^ 0 ARTUG 4000
63 ^
2 KOMGA
7.0
EDUARDO GOMES INTL
5.0
OBGOK FL70
DAKAX EPGOM FL70 A RP
^ 9
083 12. 18
03-30
15
29 NOV 19
.2
41 18
20-2G
JEPPESEN
3^ 66^
24 0
.Eff.5.Dec.
MOLDO 60-00
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
04-00
Complete arrival to GELAG and execute
procedure authorized by ATC.
LOST COMMS
U 15
LOST COMMS
60-30
PO
KOX . 0
1
15 E 93 TRANSITIONS
11
IGA
EKOXU MAINTAIN course 063^ to MOLDO.
9^
3^ ROUTING
06
03
EKOXU From MOLDO, turn RIGHT course 066^ to DAKAX. Turn RIGHT, course 083^ to VURIV. Turn RIGHT, course
IGAPO 091^ to KOMGA. Turn RIGHT, course 092^ to GELAG. Then, complete porcedure authorized by ATC.
MANAUS, BRAZIL
.RNAV.STAR.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
205^
D-ATIS required.
127.65 264 2. RNAV 1 or RNP 1.
NOT TO 3. Certified GNSS required.
SCALE 4. D-ATIS available via DATA LINK.
ARVUM
SEMLA 1A RNAV ARRIVAL
122
[SEML1A]
(RWY 11)
KIGER 176
Complete arrival to MAPMO and execute procedure
LOST COMMS
LOST COMMS
authorized by ATC. Or, if under vectoring on heading
19 ^
286^, MAINTAIN this heading, altitude 4000 to D25.0
MNS. Then, turn LEFT to intercept ILS final approach
01-30
RWY11.
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
GIKRA 22
1 49
^ 23
KI G E 4
64.
R
02-00 GI
K
57 RA
.2
50
40
356
^
SEMLA
17
30
0^
02-30 22
19
20
18
.1
20
35
P
0^
GEPSI AR
FL80 2000
11
.2
10
MNS
TEKED D
MANAUS
115.8 MNS
196^
5.0
286^
0
GIKRA
KIGER MAINTAIN course 176^ to SEMLA.
ROUTING
From SEMLA, MAINTAIN course 170^ to TEKED. Turn RIGHT, course 196^ to MAPMO. Then, complete
procedure authorized by ATC or, on heading 286^, EXPECT vectors to final approach.
CHANGES: New format. | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ARVUM05^
D-ATIS Apt Elev required.
127.65 264 2. RNAV 1 or RNP 1.
2
3. Certified GNSS required.
122
4. D-ATIS available via DATA LINK.
NOT TO
SCALE
SEMLA 1B RNAV ARRIVAL
[SEML1B]
KIGER (RWY 29)
176 Complete arrival to DAGTI and execute procedure
^
LOST COMMS
LOST COMMS
authorized by ATC. Or, if under vectoring on heading
01-30 106^, MAINTAIN this heading, altitude 4000 to
D25.0 MNS. Then, turn RIGHT to intercept ILS final
19 approach.
LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS LOST COMMS
GIKRA
1 22
49
^
23
KIGE
64.
R
4
02-00 GI
K
57 RA
.2
50
40
356
^
SEMLA
17
0^
02-30 22
30
19
20
18
.1
35
A RP
0^
20
GEPSI
2000
11
.2
TEKED
10
196^
EG~19 DAGTI
5.0
ARVUM
OS
160.7
KI 55.2
8
KU M
23
80.
GE
22
R
^
038
33
02-00
1^
ILSUB
20.8
50
009^
KIGUX
40
02-30 19 SB(R)-715
SB(R)-712
22
TEPEM
30
29.7
P
AR
.2 A
U1
6^ EKUT
20
20
359
04
^
ROPAB EKUTU
ROPA
AB1
03-00
106^
18 2000
18
60-30 60-00 59-30
0
At ROPAB, MAINTAIN course 359^ to KIGUX. Turn RIGHT, course 009^ to ILSUB. Turn
KIGER LEFT course 331^ to KIGER.
At ROPAB, MAINTAIN course 359^ to KIGUX. Turn RIGHT, course 009^ to ILSUB. Turn
KUMOS RIGHT, course 038^ to KUMOS.
CHANGES: Chart reindexed, airport elevation. | JEPPESEN, 2019, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
2000
614
50
2000 MANAUS
Ponta Pelada
SBMN
45
VURIV
FL100 271^
5.0 KOMGA
40
^
218
FL90
35
A RP
18
30
4
26.
03-30
18
25
20
GAVAP
207^ 36^
185^
15
2
85 BEM
10
DOKBU
.4
EG
116.7
DEMIT
214.7
60-30 60-00
5
EGBEM
DOKBU DEMIT
0
INITIAL CLIMB
After takeoff, MAINTAIN course 106^ until 2000. Turn RIGHT, direct to KOMGA. Fly course 271^ to
VURIV. Turn LEFT, course 218^ to GAVAP.
TRANSITIONS
5
2000 614
ARSOS
50
174 7.0
MANAUS
Ponta Pelada
SBMN
^
UBSEM
2000
45
FL80
3.0
40
^
218
VURIV
35
ARP
18
30
18
4
26.
03-30
25
20
GAVAP
207^ 36^
185^
15
2
85 BEM
10
DOKBU
.4
EG
116.7
DEMIT
214.7
60-30 60-00
5
EGBEM
DOKBU DEMIT
0
INITIAL CLIMB
After takeoff, MAINTAIN course 285^ until 2000. Turn LEFT, direct to ARSOS. MAINTAIN course 174^
to VURIV. Turn RIGHT, course 218^ to GAVAP.
TRANSITIONS
5
SIPOX
D40.8
02-30 19
40
22
SIPOX 1
MN
30
SV
A
O
R
2000
20
D
MNS
MANAUS
115.8 MNS
31
005^
5000 6^
03-00
10
106^
D24.2 VUPOM 1A 279^ MASDU 1A D25.0
112^
614 2000
VUPOM MASDU
MANAUS
Ponta Pelada
0
SBMN
18 18
10
60-30 60-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
SIPOX
50
D40.
8
02-30
22
40
19
SIPOX 1
MN
B
S
30
V
O
R
2000
20
6^
D
MNS
MANAUS
115.8 MNS
005^
06
5000
03-00
286^
112^ MASDU 1B
10
D24.2 D25.0
VUPOM 1B
279^
VUPOM 614 MASDU
2000
MANAUS
Ponta Pelada
SBMN
18
0
18
10
60-30 60-00
CHANGES: New procedures at this airport. | JEPPESEN, 2021. ALL RIGHTS RESERVED.
Printed from JeppView for Windows 5.3.0.0 on 24 Aug 2022; Terminal chart data cycle 17-2022; Notice: After 01 Sep 2022, 0000Z, this chart may no longer be valid
ARVUM
OS
KI 55.2
161
8
KU M
22 23
80.
GE
R
^
0 38
02-00 33
1^
ILSUB
20.8
50
009^
KIGUX
40
02-30 19 22
TEPEM
30
28.5
P
AR M
PE
TE 6.5
2
20
5^
014^
MUBAV 7.5
06
FL70 106^ ROPAB
10
60-30
2000
03-00
OBSTACLES 285^
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
Tree 95, 0.1 NM from THR Rwy 11, azimuth 308^.
18 614
18
Tree 97, 0.1 NM from THR Rwy 11, azimuth 264^.
2000 60-00
0
INITIAL CLIMB
After takeoff, MAINTAIN course 285^ until 2000. Turn RIGHT, direct to MUBAV.
TRANSITIONS
ARVUM At MUBAV, turn LEFT, course 014^ to KIGUX. Turn LEFT, course 009^ to ARVUM.
At MUBAV, turn LEFT, course 014^ to KIGUX. Turn LEFT, course 009^ to ILSUB. Turn LEFT,
10
03-00
(RWY 11)
106^ 2000
EDUARDO GOMES INTL
15
ARSOS 614
FL90 280^
^
NOT TO SCALE 9^ MUGIB
2
24
23
2000 18
20-3F
UV
JEPPESEN
ESB 0.6 A
8 RP
NOT TO SCALE 60-00
.Eff.4.Nov.
O
.5
Minimums for Low Visibility Takeoff (LVTO) associated with HUD:
EK
85 XU
- Ceiling not required, RVR 350m;
- IEG LOC (110.3) course 105^; and
- Specific approval of Operating Specifications (OpSpec) or Letter
ESBUV 18 of Authorization (LOA).
03-30
INITIAL CLIMB
After takeoff, MAINTAIN course 106^ until 2000. Turn RIGHT, direct EG~17.
NOT TO SCALE MAINTAIN course 280^ to MUGIB.
TRANISITIONS
EKOXU EKOXU At MUGIB, turn LEFT, course 232^ to EKOXU.
EPKIR At MUGIB, turn RIGHT, course 283^ to EPKIR.
(RWY 29)
285^ 614
^
MUGIB SBMN
2
23
A
03-30 15 18 18
15
20-3G
JEPPESEN
O
.5
EK
85 XU
.Eff.4.Nov.
60-30 60-00
04-00
OBSTACLES
Close-in obstacles not considered in climb gradient:
15 Tree 95, 0.1 NM from THR Rwy 11, azimuth 308^.
61-00 Tree 97, 0.1 NM from THR Rwy 11, azimuth 264^.
15 15 INITIAL CLIMB
After takeoff, MAINTAIN course 285^ until 2000. Turn LEFT, direct to MUGIB.
TRANSITIONS
EKOXU EKOXU At MUGIB, turn LEFT, course 232^ to EKOXU.
OGSOT 1A DEPARTURE
D40.8
D39.9
[OGSO1A]
D39.4
(RWY 11)
02-30 19
35
TEPEM
3
25.6
SIPOX
7.
24.7
SB(R)-715
24.2
KIGUX
ISIVA
D3
30
KAMIR
D4
22
3. R
6 VO
25
NS
P
.1
M
TE
22 EM
2000
[MNS~5]
BINAS KA
MI AGTAL
R
20
28 [MNS~6] [MNS~4]
.4 [MNS~7]
D51 D1
.2 5 .2
NOT TO SCALE
FL090 Ar 6 .2
c TAL D3
rc
AG 0.2
A 1
.2 [MNS~3]
15
D
BINA
S
15
FL070 D26.0 MNS
012^
017^
36.
0 [MNS~1]
.8
35
10 FL070
009^
021^
[MNS~8]
3 51
029^
004^ 9^