Professional Documents
Culture Documents
LOCATION INDICATORS
INDICATEU RS D'EMPLACEMENT
INDICADORES DE LUGAR
Edition No. 156 / Édition no 156 / Edición núm. 156 / klsAaFiíe Np 156
2015
DIRECCION GENERAL DI
t31 AERONAUTICA CIVIL
Doc 7910/156
BIB L IOTECA
La Pirz - Llo¡ivia
LOCATION IND¡CATORS
IN DICATEU RS D'EMPLACEMENT
INDICADORES DE LUGAR
Edition No. 156 / Éd¡tion no l56 / Edición núm. 156 / l43AaHre Ne 156
2015
@ rcAo 2015
I
ny6n[xyerc,t4KAO exercaPranbHo c caHKqI4u TeHepanbHoro ce(peraPe
ME)l(qvHAPOfl HOt4 OPTAHt43Aqr4U f P§i(qAHcKor4 ABt4ALlt4t4.
999 Roberl-Bourassa Boulevard, Montréal, Quebec, Canada H3C 5H7
TI
to
14HQopMaq[t o nopBAxe oÓopMneHrF 3aKa3oB u nonHUü cnÍco[ areHro8 no npoAaxe
Li
x KHrfofoproBbtx oupM pa3MeqeHH Ha Be6caúfe t4KAO www.icao.int.
SI
L
r€
B
lhlaHue l& 156, unHb 2015 2.
L
I'
¡
I
@ !4KAO,20'15
This edition incorporates n]ater¡al received from 28l2hS to 1/6/15.Add¡tions,changes and deletetions be¡ng notif¡ed relate
to the following States and Tenitories:
La présente édition comprend les changements regus enke le 2812/15 et le 1/6/15. Les ajouts, modif¡cat¡ons et
suppressions not¡tjés se rapporlent aux États et aux lenito¡res su¡vants:
La presente edición inc¡rpora datos recibidos del 28/2/15 al 1/6/15. Las ad¡ciones, los cambios y las supres¡ones se
ref¡eren a los Estados y Tenitorios s¡gu¡entes:
B AaHHoe í3AaHre BKnÉqeH Marepían, nonyqeHHbrú B nepv,oA c 2812115 no 1/6/1 5.143MeHeHxe, o r(oropb¡x
coo6u.¡aefca, KacarcTcs cneAylol4xx focyAapcTB x TepplToprú:
IATA-..-
Locatlon Name
IATA
r,"rpr"""r"n1
i-oil o"
EtayTerritoire lndicateur d'emplacement IATA
IATA
Nombrc del tugar
Estado/Territorio lugar
lndicador de IATA
14ATA
Ha3BaBte Mecra focyaapcrBo/repplrropt¡fl l¡MeKc MecrononoxeH[a ,1ATA
o
¡,llT
n¡c¡olr¡ro cumceo lNrenNerloH¡r Curasao TNCC CUR
AIRPORT
Chile SCAI'
CURACAUTIN/AD CURACAUTIN
TONLEMU Chile
CUREPfO/AD LOS ZORRILLOS DE
AKO CURfIS FIELD
United States KBBDT BBD
DL S CUSHING MUNI
United States KCUH' CUH
CAE CUT BANK INIL United States KCTB CTB
cou CUYAHOGA COUNfY United Staies KCGF' CGF
CSG CYRIL E, KING V¡rgin lslands TIST STT
CBM D1&A (OIL PLATFORM) Netherlands EHDY
OLU DADMB Kenya HKDA-
UBS OADE.COLLIER TRAINING AND TRANSITION United States KTNT- T NT
JMC DALHART MUNI Un¡ted States KDHT' DHT
CRD DALLAS EXECUNVE United States KRBD' RBD
DALLAS LOVE FIELO United States KDAL DA L
CPM DALLAS/FORT WORTH INTL United States KDFW DFW
DALTON MUNI United States KDNN' DNN
D'AMBATOMAINTY Madagascar FMMB
CON MSN
OANE COUNTY RGNL-TRUAX FIELD United States KMSN
\ €D United States DNL
DANIEL FIELD KDNL'
DANISA (ALARA RANCH) Kenya HKDN"
DGW United States KDSV' DSV
DANSVILLE MUNI
DANVILLE RGNL United States KDAN- DAN
DAVENPORT MUNI United States KDVN' DVN
cow Vvtl
DAVIO WAYNE HOOKS MEMORIAL United States KDWH- D
CRO
DAVIS FIELD United States KMKO" MKO
DAVIS MONTHAN AFB United States KDMA DMA
coR DAVISON MF United States KDM DAA
DAWSON COMMUNITY United States KGDV' GDV
OAYTONA BEACH INTL United States KDAB' DAB
DAYTON.WRIGHT BROTHERS United States KMGY' MGY
CRP DEADHORSE Alaska PASC scc
NGP DECATUR United States KDEC DEC
CNQ DECATUR COUNTY INDUSTRIAL AIR PARK Un¡ted States KBGE' BGE
OECORAH MUNI Un¡ted States KDEH' DEH
aEz DEFIANCE MEMORIAL Un¡ted States KDFT DF I
E- I;{:etion Name
c""i",,-ñam"
-- State/Tenitory Location lndicalor IATA
Etavlefntotre lnd¡cateurd'emplacement IATA
IAIA r,tom de temptacement
lndicador de lugar
Nombre del lugar
Estado/Tenitorio ATA
14ATA f ocyAapcrBo/reppÍropm l¿HAe(cMecTono¡oxeHxn IIATA
Ha3EaHre Mecra
EEN í-¡Hw¡rn e¡lrentr Kenya HKEN'
DL G ELDFISK S OIL RIG Norway ENWS'
HDH ELOOREf Kenya HKED'
DL N ELDOREf INTL. Kenya HKEL EDt
cz'l ELIM Alaska PFEL' ELI
PTB ELIZABETH CITY CG AIR STATIOI'I/RGNL Un¡ted States KECG'
MGE ELK CIÍY RGNL BUSINESS United States KELK' ELK
lDc ELKINS.RANDOLPH CO.JENNINGS RANDOLPH United States KEKN EKN
JNU FLD
JUE ELKO RGNL Un¡ted States KEKO' EKO
)HN ELLINGTON United States KEFD' EFD
)oM ELLSWORTH AFB United States KRCA RCA
)GL ELMENDORF AFB Alaska PAED EDF
)ov ELMIRA/CORNING RGNL United States KELM EL Iu
ELROBA Kenya HKAE'
.PL ELWAK Kenya HKEW-
ELY ARPT I',ELLAND FLD/ Un¡ted States KELY' ELY
)UJ EMAKOKO Kenya HKXK'
EMBORI FARM Kenya HKEI'
)BQ
:Gl EMMEN Switzerland LSME EML
}L H EMPORIA MUNI Un¡ted States KEMP EMP
ENID WOODRING RGNL Un¡ted States KWDG- t¡/D G
)PA
)RO EPHRAfA MUNI United States KEPH' EPH
EPPLEY AIRFIELD Un¡ted States KO¡¡llA' OMA
IUA
ERIE INTL./TOM RIDGE FIELD Un¡ted States KERI' ERI
OU
IYS ERNEST A LOVE FIELD Un¡ted States KPRC PRC
ESLER RGNL United States KESF' ESF
GE
ESSEX COUNTY United States KCDW- CDW
LA
ESTHERVILLE MUNI Un¡ted States KEST' EST
GV
EUGENIO MARIA DE HOSTOS Puerto Rico TJMZ' MAZ
EUTINGEN IM GAEU Germany EDTE'
EVANSTON-UINTA COUNTY BURNS FIELD Un¡ted States KEVW' EVW
TO
EVANSVILLE RGNL uñited Státes KEW* EVV
EVELETH.V¡RGINIA MUNI Un¡ted States KEVM' EVM
OT
EVERETT.STEWART RGNL United States KUCY' UCY
IH
EXECUTIVE Un¡ted States KORL' ORL
RB
EZE|Z¡JMtNtSTRO PtSTAR|NT (BA) Argentina SAEZ EZ¿
LL
FAIRBANKS INTL Alaska PAFA FAI
sw
FAIRBURY MUNI United States KFBY' FBY
DO
FAIRCHILD AFB Uniled States KSKA SKA
FAIRMONT MUNI United States KFRM' F RM
AL FALLON MUNI United States KFLX' FLX
fw FALLON NAS (VAN VOORHIS FLD) United States KNFL NFL
:K FALLS INTL.EINARSON FIELD l.lnited States KINL' I NL
3t FALSE PASS Alaska PAKF' KFP
L FAREWELL Alaska
FARIBAULT MUNI Lrñited Sietes KFBL' FBL
IK FARMINGTON RGNL Uñ¡ted States KFAM'
_o FAYETTEVILLE MUNI United States KFYM' FYM
FAYETTEVILLE RGNUGMNNIS FIELD Un¡ted States KFAY' F AY
¡f FELKER AAF United States KFAF FAF
,P FELTS FIELD Un¡ted States KSFF' SFF
FERGUS FALLS MUNI.EINAR MICKELSON FLD Un¡ted States KFFM' FFM
FERMNDO LUIS RIBAS DOMINICCT Puerto R¡co SI G
x
-EiÁ-.- r:::
Name--^_^-, §Ei;n;mi6il IoEiion indicaio¡ ¡ÁÍÁ
Location État/fenitoire lndicateur d'emplacement IATA
IATA
iom oe t emPtacement Estado/Territorio lndicador de lugar IATA
Nombre del lugar f ocyAapcrBoft epprropr.t hH¡ekcMecronoroxeHrr rlATA
14ATA
Ha3BaH¡4é Mecta
United States KGLE' GL E
¡tr,¡ESVIt-le uut'¡l
United States KGNV GNV
GAINESVILLE RGNL
FDY Kenya HKGI'
GAITU
I GALESBURG MUNI
United States
Un¡ted States
KGBG' GBG
GOO
F FA GALION MUNI
KGOO'
RI R GALLUP MUNI
United States KGUP' GUP
FLG C|AME RANCHING LfD Kenya HKGH'
CKM Kenya HKGT'
GARBATULA
FLO GARDEN CITY RGNL
United States KGCK' GCK
GF L GARDEN COUNTY
United Slates KOKS' OKS
FCM GARDNER MUNI Un¡ted States KGDM' GDM
FLD GARFIELD COUNTY RGNL Un¡ted States KRIL' RI L
MRN GARNER FIELD Un¡ted Statss
FOE GARSEN Kenya HKGS'
IMT GARY/CHICAGO INfL United States KGYY' GYY
FXY GATAB LOWER Kenya HKGW-
FMA GAIAB UPPER Kenya HKGB-
F CY GATLINBURG-PIGEON FORGE Un¡ted States KGKT GKT
FNL GAYLORD RGNL United States KGLR' GL R
FOD GENERAL DOWNING-PEORIA INTL United States KPIA' PI A
FXE GENERAL EDWARD LAWRENCE LOGAN INTL United States KBOS BOS
United States KMKE MKE
FLL GENERAL MITCHELL INTL
POE GENEML WM J FOX AIRFIELD United States KWJF' WJF
FSK GEORGE BUSH INTERCONTINENTAUHOUSTON United States KIAH I AH
FSM GEORGE DOWNER United States KAIV'
FST GEORGE R CARR MEMORIAL AIR FLD United States KBxA' BXA
GEORGE T LEWIS United States KCDK' CDK
FSU
United States KGGE' GGE
GEORGETOWN COUNTY
GEMLD R, FORD INTL United States KGRR' GRR
GILLESPIE FIELD Un¡ted States KSEE' SEE
:YU GILLETTE-CAMPBELL COUNTY Un¡ted Ststes KGCC'
:MN GLASGOW MUNI United States KGLw' GLW
:EW GLENWOOD SPRINGS MUNI United States KGWS' G\ /S
t
r-
..
K-
United States NQI
KL KNGSVILLE NAs
-< KNQI
Kenya HKNQ'
KINNA
Kenya HKDK'
KNONDO
KINSTON RGNL JETPORT
AT SÍALLINGS FLD United States KISO- r so
Kenya HKPT
KIPINI
KIPKEBE Kenya HKPB'
United States KPGR' PGR
KIRK FIELD
N GF KIRKSVILLE RGNL United States KIRK' IRK
KIRSCH MUNI Un¡ted States KIRS' IRS
KISERIAN Kenya HKSN'
MCr
KISIISUNEKA Kenya HKKS'
J HM
KISIMA FARM Kenya HKSF'
KISINGIfINI Kenya HKGN'
KISSIMMEE GATEWAY Un¡ted States KISM' I SM
KIfUI Kenya HKTU-
KIUNGA Kenya HKIU'
XIWAYU MKOKONI Kenya HKWY'
KLAMATH FALLS United States KLMT LMT
KNOX COUNTY RGNL united States KRKD' RKO
KOBI FOR A (CAMP STRIP) Kenya HKKF-
KOBUK Alaska PAOB' OBU
KODIAK Alaska PADQ ADQ
KOOIAK MUNI Alaska PAKD' KDK
KOIGI Estonia EEKL'
EAR
KOILS Kenya HKOI-
BI X
KOIWA Kenya HKOW-
CKA
KOKMA WAYU fiANKE) Kenya HKUV*
EMM
KOKOMO MUNI United States KOKK' OK K
E NA
KOKURU Kenya HKKO-
TMB
KOMOFODO (GALAM RANCH) Kenya HKAC'
KOMOK Kenya HKOO-
ENW
KONA INTL AT KEAHOLE Hawaii PHKO KOA
EOK
KONE Kenya HKON'
ERV
KONGELAI (KACHELIBA) Kenya HKCH'
KTN
KONGONI Kenya HKOG'
MEI
KONGONI GAME VALLEY Kenya HKG\P
EYW
KORA Kenya
NOX HKOA-
KORE NGALANA MNCH Kenya HKGL-
KORR Kenya HKRR-
KOSCIUSKO-ATTALA COUNry United States KOSX' osx
KOYUK ALFRED ADAMS Alaska PAKK' KKA
KOYUKUK Alaska KYU
PFKU'
KULALU RANCH Kenya HKUR'
KULIK LAKE Alaska LKK
PAKL'
KUNYAO Kenya HKYA'
KURUNGU Kenya HKKU'
KUTI Kenya HKUT
KWETHLUK Alaska KVW
PFKW'
KYLE.OAKLEY FIELD United States KCEY' CEY
J CT
t M CLAYTON L,n¡ted States KOLF" OL F
L OSIMENSTAD MUNI United States oEo
KOEO'
LlD (OIL PLATFORM) Netheriands EHFT
AKN
LA CROSSE RGNL Un¡ted States LSE
KMC KLSE'
LA GRANDgUNION COUNTY United States LGD
IGM KLGD'
_ Tr
T
xx-!¡
:r
:1
mFm;
lil*í.rnÉr-. '*1[":*:::"".""."
TocyAaPcrBoiTePPYtf oPrF
[i?iT5]ii".",,, lffi^{ Hlfif".H
ÑREt'¡cE\4LLE/s
;
LAKE TAHoE
United States
";:;-. KrvL.
fll, NEW IIBOI ;
tjnited States KNEW
LAKEFRONT NE L LIHUE i
United States
KNEL'
LAKEHURST M/üFIELD FLD KLAL LAL LIMA ALLEN CO
RGNL united States
IAKELAND LINDER KAR\r ARV LIMON MUNI l
LAKELAND/NOBLE F. LEE MEMORIAL
FIELD united States LINARES/AD AC
Kenya HKLX' .
LAL¡ GALANA L AA LINARES/AD FL
IJNitEd StAtES KLAA-
LAMAR MUNI ST L ' LINCOLN I
Uniied States KSTL
LAMBERT-ST LOUIS INTL HKLV' I INDEN I
LAMBWE VALLEY
Kenya Lt¡lC¡ rtt'¡Cn I
Kenya HKLE'
LAMEK SCHL' LIfER i
LAMPA/AD LA HACIENDA
Ch¡le NY LITTLE ROCKI
HAWA¡i PHNY' L
LANAT L NS LIVERMORE M
UNitEd StAtES
KLNS* '
LANCASÍER LFI LO BARNECHE
UNitEd StAtES KLFI
LANGLEY AFB HKRG' Lo BARNECHI
LAMGAI Kenya LAR LoGAN-cAct{
United states
KLAR.
LAMMIE RGNL KLRD L RD LOKICHAR I
United States
LARED6 INTL HKLP. LOKICHAR Es
LAR9 l.ltnYa LoKlcHoGGl(
chile SHRP"
LAS cABMS/HEL n¡PEL SHGR- LOKIÍANG J
-
erritory
lndicateur d'emplacement IATA
Etat/teritoire Nom de l'€ ''
Nom de l'emplacer|ent lndicador de lugar IATA
Estado/Teritorio Nombre dei I
Nombre del lugar l¡HAe(c Megf ononoxeHl¡ IA
f ocyAapcrBo/rePPuroP14t Ha3BaHre Ml
Ha3BaHue Mecra
r tAÍ-Á..-
acement IATA iom ¿e l'emPtacement lndicador de lugar IATA
r IATA - Nombre del lugar
Estado/fenitorio
l¡HAe(cMecrono¡oxeHrq tlATA
noxeHrr I4ATA l f ocyAapcrBo¡reppilToPrB
Ha3BaHre Mecra
Kenya HKNE'
I SP MANERA MHK
Un¡ted States KI\¡HK'
MANHATfAN RGNL MXA
United States KMXA
MANILA MUNI
United States KMBL' MBL
MANISTEE CO.'BLACKER
United States KMTW' MTW
LSB MANITOWOC COUNTY
Uniled States KMKT' MKT
MANKATO RGNL
Alaska PAML' ML Y
MANLEY HOT SPRINGS
Un¡ted States KMFD MF D
LAM MANSFIELD LAHM RGNL
Kenya HKTY'
MANYATTA
MDO
LAX MAR DEL PLAÍ¡i/ASToR PlAzzoLLA (BA) Argentina SAZM
K€nya HKSK'
MARA SHIKAR
Kenys HKME'
LSN MAMLAL BOMA
Kenya HKMT
MARAI.AL KISIMA
United States KRIV RI V
MARCH ARB
MARCHIGUE/AD LA ESPERANZA Chile SCMH'
MARCH¡GUE/AD LA LAGUNA
Ch¡le SCLU'
MSY
United States KMRF' MRF
SDF MARFA MUNI
MARIGAT Kenya HKRA'
L I\,,IS
United States KOAR' OAR
CHA MARINA MUNI
MARINYIN Kenya HKRY'
MARION COUNTY RGNL United States KFLP' FLP
RBW
united States KAPT APT
or c MARION COUNTY.BROWN FIELD
United States KHAB' HAB
MARION COUNTY.MNKIN FITE
United States KNZZ' MZZ
L BB MARION MUNI
Un¡ted States KMNN' MNN
MARION MUNI
MARITSA Bulgaria LBMA
SJ U
MARSAIBf SEGEL Kenya HKSG'
L UF
MARSHALL AAF United States KFRI FRI
L BT
MARSHALL MEMORIAL MUNI United States KMHL' MHL
MARSHALLTOWN MUNI United States KMIW'
LSK
MARSHFIELD MUN¡ United States KMFI' MF I
LYH
MARTHA'S VINEYARD United States KMVY'
LYO
MARTIN STATE Un¡ted States KMTN MTN
PLK
MARTINDALE AHP Un¡ted States KMDA' MDA
MASADARI Kenya HKDR'
MCF
MASALANI Kenya HKLW-
MVM
MASON CITY MUNI United States KMCW' ¡,IC W
HFF
MASON COUNTY United States KLDM' LDM
MCD
MASSENA INTL.RICHARDS FIELD United States KMSS' MSS
MQB
MAU MAU Kenya HKUZ'
MAE
MAURY COUNTY United States KMRC' MRC
AGO
MAXWELL AFB United States KMXF MXF
MAYPORT NS (ADM DAVTD L, MCDONALD FIELD) United States KNRB N RB
EUG
MAZAMARI.MAYOR PNP NANCY FLORES Peru SPMF'
PAUCAR
MBALAMBALA Kenya HKBB-
GVT MBARUK (DEL EST) HKBD'
Kenya
MLD MBS
MBS INTL United States KMBS'
L GS ML C
MC ALESTER RGNL United States KMLC
ssr MC ALLEN MILLER INTL United States KMFE' MFE
MC CALL MUNI United States KMYL' MYL
MC CARMN INTL United States KLAS LAS
MMH MCC
MC CLELLAN AIRFIELD Un¡ted States xt cc
MHT MC CLELLAN-PALOMAR cRo
United States KCRQ'
]i xxiv
l
OP F PEIUBINA MUN
OPA.LOCKA EXECUTIVE United States KOPF
MGJ PENN VALLEY
OMNGE COUNTY United States KMGJ'
OGB PENSACOLA II
OMNGEBURG MUNI Un¡ted States KOGB'
United States KMCO' MCO PENSACOLA ¡
ORLANDO INTL
SFB PENTAGON AI
ORLANDO SANFORD INTL United Siates KSFB'
PERÁLILLO/AI
oRoPol Kenya HKOL'
OVE PERRY LEFOf
OROVILLE MUNI Llnited States KOVE'
OSCODA-WURTSMITH Un¡ted States KOSC' osc PERRY MUNI
PERRY STOK¡
OSERIA NAIVASHA Kenya HKO\T
PETER O KN(
OSERONGONI Kenya HKOX'
PETERSBUR(
OSEUR Kenya HKEU'
PETIÍ JEAN P
OSIRUA LONGONOT Kenya HKOU'
ooA PETROJARL I
OSKALOOSA MUNI United Siates KOOA'
OSORNO/AD CANAL BAJO.CARLOS HOff S Chile SCJO zos PHIFER AIRÉI
PHILADELPHI
OSORNO/HEL HOSPITAL SAN JOSE Chile SHSJ'
CS L PHILIP
O'SULLIVAN AHP unitéd States KCSL'
OTM PHILIP BILLAI
OTTUMWA RGNL United States KOTM'
Mauñtaniá GONO
PHILLIPS Mi
OUMTOUNSY INTERNATIONAL AIRPORT
CKV PHOENIX DE
OUTLAW FIELD United States KCKV"
OVL PHOENIX GC
OVALLE/AD EL TUOUI Chile SCOV'
ovrJB PHOENIX SK'
OWENSBORO-DAVIES COUNTY United States KOWB'
ozA PICA'/AD COF
OZONA ¡¡UNI United States KOZA'
PFC PICACHO AR
PACIFIC CIfY STATE Unied States KPFC'
FMY PICHIDEGUA
PAGE FIELD United States KFMY'
PGA PICKENS CO
PAGE MUNI United States KPGA'
7
xxtx
PUNTA,
PLONSK.KEPA Poland EPPN'
PUNfAI
PLYMOUTH MUNI United States KPYM' PYM
PUNTA
POCAHONTAS MUNI United States KPOH' POH
PUNTA;
POCATELLO RGNL United States KPIH' PI H
PURDü
POCONO MOUNTAINS MUNI Unled States KMPO' MPO
PURi(O
POINT CLARENCE CGS Alaska PAPC' KPC
013-A (
POINT LAY LRRS Alaska PPIZ- Pt z
o1-D (C
POINT MUGU NAS (NAVAL BASE VENTUM CO) United States KNTD NTD
QATAR
PONCA CITY RGNL United States KPNC' PNC
OUAD (
PONTON RECALADA (RDP) Argentina SAAT OUAKE
POPE AAF Uniled States KPOB P OB
OUANT
POPE FIELD United States KGFD' GFD
OUELLT
POPLAR BLUFF MUNI United States KPOF' POF
OUILLA
PORT ALLEN Hawaii PHPA' PAK outNc'
PORT COLUMBUS INTL United States KCMH' CMH RABA f
PORT MORESBY Papua New Gu¡nea POM RALEI(
PORT MORESBY FIR Papua New Guinea AYPM RALEI(
PORTALEGRE Porlugal (Madeira and Azores) LPPL' RALPH
(PORTUGAL)
PORTER COUNTY RGNL RALPH
Un¡ted Stiates KVPZ' vPz
PORIERVILLE MUNI United States KPTV'
PORTLAND INTL RANCI
United States KPDX PDX
PORTLAND INTL JETPORT RAND(
United States KPWM'
PORTLAND.HILLSEORO RANGI
United Slates KHIO' Ht o
PORTLAND-TROUTDALE RAPEL
Un¡ted States KTTD' TTD
PORTSMOUTH INTL AT PEASE RAPHI
United States KPSM PSM
PORVEN¡R/AD CAPITAN FUENTES MARTINEZ RAPID
Chile SCFM WPR
POSADAS/LIBERTADOR
RATOI
GRAL, D, JOSE DE SAN Argentina SARP
MARTIN (MS)
POWELL MUNI United States POY READI
KPOY'
PRATT RGNL United States PTT RED 3
KPTT'
PRINCETON MUNI United States PNN REDD
KPNN'
PROVINCETOWN MUNI United Stales REDS'
KPVC' PVC
PROVO MUNI Un¡ted States KPVU'
RED\i
PRYOR FIELD RGNL United States DCU REID.
KDCU'
PRZYWIDZ-KATARYNKI Poland RENN
EPPD'
PUCALLPfuINTL. CAPITAN FAP DAVID ARMANDO RENC
SPCL
ABENSUR RENGIFO RENT
PUCHUNCAVI/HEL AGUI LAS BLANCAS Chile REPU
SHAB'
PUDAHUEL/HEL AERORESCATE Ch¡le RESI¡
SHAE'
PUEBLO MEMORIAL Un¡ted States KPUB' PUB RETII
PUELCHES (LP) Argentina SAzU REXB
PUERTO AYSEi.¡/AD CABO 1 JUAN ROMAN Chile RHAi!
SCAS
;ioi--------iA-TT- State/Tenitory
mplacemenl IATA de l'emPlacement Etevlerntorre lndicateurd'emplacement IATA
iom
rgar IATA
Nombre del
lugar Estado/Territorio lnd¡cador de lugar IATA
)no¡oxeHxi hATA f ocyAapcrBo/reppt,TopxF tlHAexcMecroflonoxeBÍ¡ IATA
Ha3EaHle Mecfa
United States
RICHARD B, RUSSELL REGIONAL-J.H- TOWERS
RUÍUNDU i
FIELD
United States KSUW' suw SABPJJUANCHC
RICHARD I BONG
RVS
RICHARD LLOYD JONES JR United States KRVS' SABARE ]
------rEil-
.emenl IATA i-0, a" t'"rpt"."t"nt État/Terito¡re lndicáteur d'emplacement IATA
IAfA Nombredellugar Estado/Teritorio lugar
lndicador de IATA
)xeHue I4ATA
.
Name erritory 6Aio" N","
lndicateur d'emplac€ment IATA
Nom de l'emplacement EtaUTerito¡¡e Nom de lemPla.e
lndicador de lugar IATA
Nombre del lugar Estado/Tenitorio Nombre dellugar
f ocyAapqrBo¡reppfi oPr,, 14HAexc Mefiono¡oxeH[¡ 14ATA
Ha3saH¡e Mecfa
Ha3BaHte Megra
SARARA
SRO SINGITA SABI S/
SAMSOÍA,/BMDENTON INTL United States KSRO'
SIOUX GATEWA
SASAAB Kenya HKSE'
NUN SISKIYOU COUñ
SAUFLEY FIELD NOLF Uniled States KNUN'
SIfIAA/ITSENTZ
SAUZALTTO (F) Argentina SARK
SAV SITKA ROCKY G
SAVANNAH/HILTON HEAD INTL United States KSAV
HYR SIVAS/NURI DEi
SAWYER COUNTY United States KHYR'
I CL SiYU
SCHENCK FIELD United States KICL'
SCH SKAGWAY
SCHENECTADY COUNTY United States KSCH
GL S SKYLARK FIELE
SCHOLES INTL AT GALVESTON United States
I SQ SKYPARK
SCHOOLCRAFT COUNTY United States KISO'
SLOULIN FLD I¡
SCOTT AFB/MIDAMERICA United States KBLV BLV
SMITH F¡ELD
SCRIBNER STATE United States KSCB' scB
SMfTH FIELD
SEARCY MUNI United States KSRC'
SIVITH REYNOT
SEARLE FIELD United States KOGA' OGA
SMYRNA
SEATTLE-TACOMA INTL united States KSEA SEA
SNOHOMISH C
SEBRING RGNL United States KSEF' SEF
SOCORRO MUI
SEDALIA RGNL LJn¡ted States KDMO' DMO
SOLIO RANCH
SEGEM RANCH Kenya HKHZ'
soLoLo
SEISLUCHO Kenya HKLC'
SOUTH ARKAN
SELENGAI Kenya HKSI'
SOUTH BEND I
SELFRIDGE ANGB Un¡ted States KMTC MTC
SOUÍH BIG HC
SELFS Un¡ted Strates KMI\,lS' MMS
SOUTH HORR
SERGOIT Kenya HKIG'
SOUTH NAKNE
SEYMOUR OHNSON AFB United States KGSB GSB
SOUTHEAST I(
SHAGELUK Alaska PAHX' SHX
SOUTHERN C/
SHALZ FIELO United States KCBK CBK
SOUTHERN IL
SHANUSI Peru SPSH'
SOUTHERN W
SHAW AFB Uriited States KSSC SSC
SOUTHWESf
SHAWNEE RGNL United Strates KSNL' SNL
SOUTHWESi
SHEBOYGAN COUNTY MEMORIAL United States KSBM' S8M
SOUTHWES-
SHEKIKO Kenya HKIH'
SOUTHWES'-
SHELBY United States KSBX' SBX I,{ARSHALUR'
SHELBY-CLEVELANO COUNTY RGNL United States KEHO' EHO SOUTHWESf
SHENANDOAH VALLEY RGNL United States KSHD' SHD SPACE COAS
SHEPPARD AFBM/ICHITA FALLS MUNI United States KSPS SPS SPARREVOHI
SHERIDAN COUNTY United States KSHR SHR SPARÍA CO,J
SHERMAN AAF United States KFLV SPARÍA/FOR
SHER-WOOD United States KPWD' P lAD SPARTANBUI
SHIMBA HILLS Kenya HKBH' SPENCE
SHIVELY FIELD United States KSM' SAA SPIRIf OF SI
SHOMPOLE Kenya HKSZ' SPOKANE IIi
SHOW LOW RGNL United States KSOW- sow SPRINGFIEL Í
SHREVEPORf DOWNTOWN United States KDTN' DTN
;ior -tA-:iA'- Loát,ofÑ"rn"
State/Tenitory Location lndicator IATA
iplacement ATA Étaffenito¡re lnd¡cateurd'emplacement IATA
Nom de emPlacement
I
gAT IATA
Nombre del lugar
Estado/Territorio lndicador de luqar |ATA
nonoxeHur I4ATA TocyAapqrBo¡repprnopt.r l¡H¡eKcMecrono¡oxeHts i¿ATA
Ha3BaH¡e Mecra
STGOR
Kenya HKOR'
SIXESTON MEMORIAL MUNI Un¡ted States KSIK' st K
SILVER SPRINGS United States KSPZ' sPz
SIMONS AAF United States KFBG F8G
SRQ SINGITA SABI SAND South Africa FASP
SIOUX GAfEWAY/COL. BUD DAY FIELD United Stales KSUX sux
NUN SISKIYOU COUNfY Un¡ted States KSIY' SI Y
SIf IA^/ITSENTZOS KORNAROS Greec€ LGST J SH
SAV SITKA ROCKY GUTIERREZ Alaska PASI st T
HYR SIVAS/NURI DEMIRAG Turkey LTAR VAS
Kenya HKST
I CL SIYU
Alaska PAGY' SGY
scH SKAGWAY
-
?-
INTERMTIONAL AIRPORT
United States KPIE PI E fERRELL MUNI
ST. PETE-CLEARWATER INTL
United States KSYN' SYN TETERBORO
STANTON AIRFIELD
Uniied States KTBR- TBR TEXARKANA R(
STATESBORO-BULLOCH COUNTY
STATESVILLE RGNL United States KSVH' SVH THE FLORIDA I
United States KSBS SBS THE O'NEILL MI
STEAMBOAT SPRINGS/BOB ADAMS FIELD
United States KBKD' BKD THEODORE FR
STEPHENS COUNTY
STEPHENVILLE CLARK RGNL Un¡ted States KSEP- SEP fHIEF RIVER F,
STORM LAKE MUNI uniled States KSLB' SLB TIN CITY LRRS
-
Locaton ¡iare
-
Nom de I'emplacement Etáu Ierntorre lndicateurd'emplacement IATA
Nor¡ de l'emplacen
Nombre del lugar Estado/Territorio lndicador de lugar
Nombre dellugar
Ha3BaHre Mecra TocyAapqrBo/reppüropur l/lHAeKcMecrononoxeHÍ¡ I4ATA
Ha3saH!te Mecra
CRUSOE i¡OUGULU
ISLA ROBINSON CRUSOE/AD ROBINSON Chile To SC IR I\4OUNTAIN VILLAC
CRUSOE MOUNTAIN VILLAC
x¡iii
-------lFtr-
EMENI IATA
l'"rptr.rr"nt
i-o-, ¿"
Etatffenitoire lnd¡cateur d'emplacement ÁTA
IATA
XEHT' IATA Nombre del
lugar Estado/Tenitorio lndicador de lugar IATA
Á"""."n" u*" focyAapqr8ohepp[Top¡q AHAeKc MecrononoxeHx, I4ATA
_
Location Name State/Tenitory Location lndlcator IATA_
Locáionlame
Nom de l'emplacemenl Etaúrenitoire lndicaleurd'emplacement IATA
Nom de l'emPlace¡1€
Nombre del lugar Estado/Teritorio lndicador de lugar IATA
Nombre del lugar
Ha3BaHxe Mecra TocyAapsrBof epprropnt l¿HAeÍcMecrono¡oxeHur I4ATA
Ha3BaBíe i¡ecfa
------lFÁ.- statef
TEMENI IATA
¡9¡ l'emplacement
de EtavTerritoire lndicáteur d'emplacement IATA
IATA Esiado/Terilorio lndicador de luoar
Nombre del lugar IATA
)XEHU8 I4ATA -ocat'onName
Ha38aH¡e Mecra TocyAapcrBoheppxrop¡¡e l,lHAe(cMecrono¡oxeHuc hAIA
--.-----........
snuHeHlx Alaska From PAGH SHG
SHUNGNAK Alaska fo PAGH' SHG
KNW From FCBS.
slBlfl Congo SI B
KNW
slBlfl Congo To FCBS' SI B
WTK From FCB|
slBlTl Congo st B
W¡'K
slElTl Congo To FCBI st B
NMN Papua New Guinea From AYSG
SILA
NMN
SILA Papua New Guinea To AYSG' SI L
UKU From AYSJ
SIMBAI Papua New Guinea SI M
UKU SIMBAI Papua New Guinea To AYSJ, SI M
NUL SIMBERI ISLAND FTom
Papua New Guinea AYSE NI S
NUL S¡MBERI ISLAND Papua New Gu¡nea To AYSE' Nt s
OGE SIREBI Papua New Gu¡nea From AYSB
OGE SIREBI Papua New Gu¡nea To AYSB.
os E SKWENTNA Alaska From PASW sKw
osE SKwENTNA Alaska To PASv\r SKW
ost SLEEII,,UTE Alaska From PASL SLQ
ost SLEETI,IUTE Alaska To PASL, sLo
SOLOOTNA Alaska From PASX SXQ
SOLDOTNA Alaska To PASX' sxQ
PDI STURT ISLAND Papua New Guinea FTom AYST
PD¡ STURÍ ISLAND Papua New Guinea To AYsr
SUABI Papua New Guinea From AYSA SBE
SUABI Papua New Guinea To AYSA' SBE
PTU SUKI Papua New Guinea From AYSU
PTU SUKI Papua Ne,r Gu¡nea To AYSU, SKC
PHO fAOJI Papua New Guinea From AYTJ TAJ
PHO TADJI Papua New Guinea To AYTJ' TAJ
PTH TAPINI Papua New cuinea From TPI
AyTl
PTH fAPINI Papua New Guinea To TPI
AYTT
PPC TEKIN Papua New Guinea From AYTN TKW
PPC TEKIN Papua New Guinea To AYTN. TKW
TELEFOMIN Papua New Guinea Ffom AYTE TFM
TELEFOMIN Papua New Guinea To AYTE' TFM
RBY TEREDAU Papua New Guinea FTom AYTD
RBY TEREDAU Papua New Guinea To AYTD'
RMN TOKSOOK BAY Alaska From PAOO ooK
RMN TOKSOOK BAY Alaska To PAoo' ooK
SDP TUFI Papua New Guinea From TFI
AYTU
SDP TI.JFI Papua New Guinea To AYTU, TFI
SVA UMIAT Alaska From PAUM UMT
SVA UMIAT Alaska TO PAUM' UMT
SCM VALLENARYAD VALLENAR Chile From SCLL, VL R
scM VALLENAR./AD VALLENAR Chile To VLR
SCLL
V\4_ K WABO Papua New Guinea From AYWB wAo
!!t K WABO Papua New Guinea To AYWB.
SOV WAJIR Kenya From HKWJ, WJR
SOV wtutR Kenya To HKWJ WJR
S t¡/D WANIGELA Papua New Guinea From AYWG AGL
S l¡/D WANIGELA Papua New Gu¡nea To AYwc' AGL
SMU WASU Papua New Guinea Frcm AYWS l¡/rs u
SMU WASU Papua New Guinea To AYws' \4§ U
SHH Papua New Guinea From AYWU WJG
SHH Papua New Guinea TO AYWU' V\^J G
xlvi
Localion Name
Nom de l'emplacement Elau lerntorfe lnd¡cateurd'emplacement IATA
Nom de I emplacel
Estado/Territor¡o lnd¡cador de lugar
Nombre del lugar Nombre dei lugar
TocyAapcrBo/reppxroptat l4HAe(cMecrono¡oxeHtl, IATA
Ha3BaHre Mecra Ha3EaHue Mecra
BOISE AIR TERMINAUGOWEN FLD ,ID, United States KBOI BOt CHARLESToN/Yi
Bonaire TNCB BON CHARLOTTE Alúr
BONAIRE/FLA¡,,lINGO
Netherlands KING. VI :
BoRWIN Alpha (OlL PLATFORM) EHHJ
BAD CHARLOfiE,/DO(
BOSSIER CITYiBARKDALE AFB, LA, United States KBAD
BOS CHARLOTTESVII
BOSTON/GENERAL EDWARD LAWRENCE United States KBOS'
CHAfTANOOGAJ
LOGAN INTERNATIONAL. MA.
United States KBWG B \A/G CHEYENNE/CHE
BOWLING GREENilvARREN COUNTY
CHICAGO . O'HAI
REGIONAL,KY,
BOZE[4AN MT.GALLATIN FLD, United Slates KBZN BZN cHtcAGOiCHICA
BRADFORD REGIONAL,PA, United States KBFD BFD CHICLAYO/INTL.
BMDLEY INTERNATIONAL, CT. Llnited Slates KBDL- BDL oUINONES GOt'I
BSF CHILE CHICO/AD
BMDSHAW FIELD.CAMP POHAKULOA,HI, Hawaii PHSFT
PWT CHILE CHICO/AC
BREMERTONi NAf IONAL.WA- United States KPWT
BDR CHILECITOi BRIG
BRIDGEPORTNGOR I SIKORSKY MEMORIAL.CT, United States KBDR
(LR)
BRISTOL-KINGSPORf-JOHNSON CITY/TR¡ CITY United States KTRI TRI
CHOSHUENCO/I
REGIONAL.TN,
BRO CINCINNATVMU¡
BROWNSVILLE/SOUTH PADRE IS, INTL, TX, United States KBRO
BQK CLARKSBURGi B
BRUNSWICIIGLYNCO JETPORT,GA, United States KBOKT
SSI CLEVELAND/BUI
BRUNSWICI(MALCOM-[¡CKINNON,MO United States KSSI
CLEVELAND/CU'
BUCALEI\¡U/AD RUCALONCO Chile SCRW'
CLEVELAND-HO
BUENOS AIRES/ADMINISTMCION NACIONAL DE Argent¡na SABA
CLOVIS AFB. NM
AVTAC|ON CrvrL (CABA)
BUFFALO/GREATER BUFFALO INTL, NY, Un¡ted Stales KBUF BUF COCOA BEACH/I
L UR COLUMBUS/RIC
CAPE LISBURNE LRRS,AK, Alaska PALU
EHM COMODORO RI'
CAPE NEWENHAIII LRRS,AK. Alaska PAEH
rNfL. (cHT)
CAPE RO¡/ANZOF LRRS.AK, Alaska PACZ CONCEPCION/C
CARIBOU MUNI. ME. United States KCAR' CAR
CONCEPCION/II
CARLSBADiCAVERN CIÍY AIR TER¡TINAL.NM United States KCNM CNM
CONCEPTION/P
CARR¡ZAL BAJO/AD GRAN CANON Chile SCHU' REGIONAL
CASPEFYNATRONA COUNTY ¡NfL. WY. United Staies KCPR CPR CONROE/I\4ONT
CATARATAS DEL IGUMU/MY. D, CARLOS Argentina SARI IGR COPIAPO/AD Pi
EDUARDO KRAUSE, INTL. (MS) COPIAPO/POfF
CEDAR CITY I\¡UNI.UT. United Stales KCDC CDC
COQUIMBO/HEl
CERRO GUIDO (MET) Chile SHGD'
CERRO GUIDO/CERRO GUIDO Chile SCGD
iÉ--
xlix
-----lA'-:':rÁ-
Locallon ,','"*
)ment IATA
Nom de l'emplacement Etaulenitoire lndicateur d'emplacement IATA
Nombre del lugar Estado/Territorio lugar
IATA lndicádor de IATA
(eHlrr I4ATA v'ecfa f ocyAapcrBo¡reppnroptls l.1HAe¡(cMecTono¡oxeHls rlATA
Ha3saAAe
'-------------,-
7-
State/Tenitory Locatron lnd¡cator IATA -
Location Name
lndicateur d'emplacement
l-ocañCme
Nom de l'emplacement ÉtauTenitoire Nom de Ier¡Placemenl
Nombre del lugar Estado/Teritorio lndicador de lugar
Ncmbre del lLlgar
focJAapfiBo/reppmoput l¡HAerc MecIononoxeH¡¡ 14ATA
Ha3aaHt4e Mecra Ha3BaHxe Mecra
FORT HUACHUCA,/LIBBY AAF.SIERRA VISTA United States KFHU FHU GREENSBORO,N C,P
MUNI,Az, GREENWOOD/LE FL(
FORT INDIANTOWN GAP/MUIR AAF PA, United States KMUI MUI GREER/GREENVILLE
FORT KNO)VGODMAN MF,KY, United States KFTK FTK GROTON-NEW LOND
FORT LAUDERDALE]HOLLYWOOD Un¡ted States KFLL FLL GUAIV INTERNATION
INTERNATIONAL, FL, GULFPORf/BILOXI R¡
FORT LEAVENWORTH/SHERMAN AAF ,KS. United States KFLV FLV GULKANA,AK.
FORT LEONARD WOOD/FORNEY AAF MO. United States KTBN TBN GYONGYOS
FORT LEWS.TACOMA/GMY AAF. WA. United States KGRF GRF PLATFOR¡/)
H7 (OIL
FORT MYERS/SOUTHWEST FLORIDA United States KRSW RSW
HAGERSTOWN^,^./ASI
INTERNATIONAL, FL, REGIONAL.I\4D
FORT PIERCE/ST LUCIE CO.FL. united States KFPR FPR HAI\4PfONi LANGLEY
FORT POLK AAF,LA, United States KPOE POE HANA MAUI I,HI
FORT RICHARDSON/BRYANÍ AHP. AK, Alaska PAFR F RN
HANCOCK. MI HOUG
FORT RUCKERiOZARK.CAIRNS AAF AL, United States KOZR ozR HARLINGENiRIO GRI
FORT SMITH/REGIONAL,AR. United States KFSM' FSM HARRISBURGi INTL,P
FORT WAYNE INTERNATIONAL.IN, United States KFWA HARRISON/BOONE C
FT MEADODENTON/TIPTON AAF. MD, United States KFME FME HELIPUERTO DR, VI(
GCN ILIAI''NA,AK
GRAND CANYON/NATIONAL PARK, AZ, Un¡ted States KGCN'
United States GF K INDIANÁPÓI tS INTE
GRAND FORKS/INTL. ND. KGFK
r
--1Am--
nent IATA
Nom de l'emplacement Étatfenitoire lndicateur d'emplacement IATA
IATA Nombre del lugar Estado/Tenitorio lndic¿dor de ¡ugar IATA
)HxB I4ATA Há3BaHne Mecra f ory¡apcrao/repplropun 14HAekc Mecrono¡oxeHri 14ATA
LSF GMND RAPIDS/KENT COUNTY INTL,MI, United States KGRR' GRR
FBG GMNDE ISLAND/CENTRAL NEBMSKA United States KGRI GRI
H OP REGIONAL,NE,
F OD GREAT FALLSNNTL, MT. United States KGTF GT F
GRK GREENBAY/AUST¡N STRAUBEL,WI. United Slates KGRB GRB
F HU GREENSBORO,N,C,PIEDMONT TRIAD INTL, Un¡ted States KGSO' GSO
GREENWOOD/LE FLORE ARPT,MS, United Slates KGWO Gt¡o
MUI GREERiGREENVILLE.SPARTANEURG SC, United States KGSP' GSP
FTK GROfON-NEW LONDON,CT United States
KGON- GON
FLL GUAM INTERNATIOML, GUAM ISLAND Northem Mariana lslands PGUM GUM
GULFPORT/BILOXI REGIONAL,MS, Un¡ted States KGPT GPT
GUtKANA,AK. Alaska
TBN PAGK GKN
GYONGYOS Hungary
GRF LHGY'
H7 (OIL PLATFORM) Netherlands
RSW EHHG
HAGERSTOWN/WASHINGTON COUNTY United States
KHGR' HGR
REGIONAL,MD,
FPR
MMPTON/LANGLEY AFB. VA Un¡ted States
P OE KLFI LFI
HANA, MAUI I,,HI. Hawaii
F RN PHHN' HNM
HANCOCK, MI HOUGHTON COUNTY MEMORIAL United States
ozR KCMX' CMX
HARLINGEN/RIO GRANDE VALLEY INTL,TX, Un¡ted States
FSM KHRL' HRL
HARRISBURGfNTL,PA. United States
KMDT- MDT
HARRISON/BOONE COUNTY, AR, United States
KHRO HRO
HARTFORD/BRAINARD .CT, Un¡ted Stales
KHFD' HFD
HARTSFIELD - JACKSON ATLANTA United States
FYU KATL ATL
INTERNATIONAL, GA,
FAT HATTIESSURG/LAUREL. MS, United States
KPIB' PI B
HAWTHORNE MUNI,CA. Uniled States KHHR HHR
DAA HELENA REG¡ONAL,MT, United States KHLN' HLN
FME HELIPUERTO DR. VICTOR RIOS RUIZ Chile SHLN'
FRI HELIPUERTO/BETES Peru SPBE'
FSr HELIPUERTO/I¡ARIA REICHE Peru
SPMA'
HLR HENRY,E.ROHLSEN Mrgin lslands Ttsx' STX
BYS HIsBING/CH¡SHOLM.HIBB¡NG, MN, United States KHIB' HI B
HICKORY/REGIONAL. NC, United States
KHKY HKY
HILO INTERNATIONAL, HILO HI,
GNV HOMER,AK.
Hawaii
PHTO' tTo
A¡aska PAHO HOM
GAL HOMESTEAD AFB.FL, United Slates
KHST HST
GUP HONOLULU INTERNATIOML. OAHU. HI Hawa¡i
PHNL HNL
GL S HOQIAM/BOWERMAN FLD,WA, Uniled States KHQM HOM
GJf HOSPITAL DE PUERTO MONTT Chile SHLL'
HOT SPRINGSruEMORIAL FIELD. AR, United State§
KHOT- HOT
GCK HOUSTON^iV|LL|AM p. HOBBy,TX.
United States
KHOU HOU
GYY HUI¡AN (t\,tET)
Chile
HUNTINGTON/TRI.STATE
§HHU'
MILTON J,FERGUSON United Slates
F¡ELD,WV, KHTS HTS
GNR
HUNTSVILLE/INTL CARL T,JONES FIELD.AL,
Un¡ted States
KHSV- HSV
IAH HUNTSVILLE/REDsToNE AAF ARSENAL,AL. United Staies
KHUA H UA
HURON REGIONAL,SD,
United States
GGW KHON HON
HUTCHINSON, KS,
United States HUT
L UF KHUT'
HYANNIS/BARNSTABLE MUNI-SOARDMAN
Un¡ted States HYA
GF L POLANDO FIELD.MA, KHYA'
IDAHo FALLS/FANNING FIELD.Io
. United States KIDA IDA
GS B II¡K¡/EST
Madagascar FMMO- ILK
GCN ILIAI\4NA AK
GF K INDIANAPOLIS INTERNATIONAL,
Alaska PAIL ILI
IN, United States
KIND' I ND
r-
liv
ñ1bñx-aÉ*
Nom de l'emplacement Etaulemtolre lndicateurd'emplacement IATA Nom de I'emplacern€
Nombre del lugar Estado/Teritorio lndicador de lugar IATA Nombre del lugar
Ha3BaHfe Mecra f ocyAapcrBo¡repp!fi opt¡B l4H,qexcMecrono¡oxeH¡f, I4ATA Ha38aHUe Mecra
lvl
ioüi¡6ñ ¡ñAiEiói r\rA CAt,o" t¡""" -
l6ét¡onocat¡on tlame state/Territory
Etaulerntorfe
lndicateurd'emplacement IATA Nom de I'emplaceml
Nom de l'emplacement lndicádor de lugar IATA Nombre del lugar
Nombre del lugar Estado/ferritorio Mecfa
He3aaHre Mecra TocyAapcrBo¡repp¡'ÍoPt l YlMe(cMegrono¡oxeHxr I,1ATA Ha3BaH¡4e
MEDFORD.JACKSC
Chile SHLB'
LO A¡nNECHEq/glSE CENTML MEJILLONES/[4E.III
Chile SHCP-
LO BARNECHE¡JBASE LA COPA MELBOURNE/REGI
Ch¡le SHBO'
LO BARNECHE¡,/BASE OLIMPO MELIMOYUiAD tvrEl
Chile SHTE'
LO BARNECHEA/BASE SANTA TERESITA L KG MELIPILLA (MET]
Kenya HKLK
LOKICHOGIO MELVILLE HALL D(
Kenya HKLG'
LOKITAUNG MEMPHIS INTERNI
Chile SCAO'
LOLOUAD PALO ALTO VBG MERCED, CA, CAS
Un¡ted States KVBG
LOMPOCAr'ANDENBURG AFB,CA. MERIDIAN/KEY FIE
Ch¡le SHLO'
LONCOCHgLONCOCHE(MET) LOZ MESAVIDA.iAD FUI
United States KLOZ
LONDON-CORBINA'IAGE FIELD'KY L GB METROPOLITAN O
United States KLGB
LONG BEACH/DAUGHERfY FIELD, CA, MIAMI INfERNATIC
Chile SCUT'
LONGAVI/AD VERFRUf SUR MIDDLETON ISLAI\
LONGVIEWGREGG COUNTY' fX. United States
MIDLAND/INTL,TX
Chile SCOT
LONQUIMAY/AD ICALMA MIDWAY NAF {HEI.
Chile SHPT'
LOS ANDES/PORTILLO LAX ISLAND
United States KtAX' MILES CITYiFRANI
LOS ANGELES INTERNATIONAL CA.
Chile SCMS'
LOS CRISTALES/AD LAS MORAS MILLINGTON MUNI
Chile SCLZ' TN
LOS LAGOSiAD FALANZE
Chile SCGB' MILLV!LLE/MUNI I.
LOS SAUCES/AD GUADABA L OU
United States KLOU MILWAUKEE/GENE
LOUISVILLSBOWMAN FIELD'KY. SDF \
United States KSDF' INfERNATIONAL.
LOUISVILLE/STANDIFORD,KY, L BB MINNEAPOLIS.ST.
United States KLBB'
LUBBOCI(/INTL, TX, LYH IWOLD CHAMBERI
Un¡ted States KLYH'
LYNCHBURG/REGIONAL PRESTON GLENN IVINOTINTL, ND.
FIELD.VA, MCN MINOT/MINOT AFE
united States KMCN
MACONATIDDLE GEORGIA REGIONAL,GA' MSN MISSOUL,aJINTL.t!4
United States KMSN'
MADISON/DANE COUNTY REGIONAL TRUAx [¡OBILE DOWNTO
FIELD,W, SHCT MOBILE/REGIONA
MAGALLANES/}IEL CATALINA Chile
Chile SHDH' MODESfO/CITY C
MAGALLANES/HEL DAP HELICOPTEROS S'A
SHAS' FIELD,CA,
MAIf ENCILLOSUHEL AGUAS BLANCAS Chile
L GS MOLINE/OUAO'Cf
Argentina SAMM
MALARGUSCOMODORO D' RICARDO I\¡OLOKAI, KAUNA
SALOMON (MZA) IlIH T MONROE/MONRO
United States KMHT'
MANCHESTER/MANCHESTER,NH' MHK
United States KMHK. MONSENOR FAGI
MANHATTAN/MUNI,KS. I\¡F D
United States KMFD MONTEREY/PENIt
MANSFIELD/LAHM MUNI.OH, MDO
(BA) Argentina SAzM MONTGOMERY/D,
MAR DEL PLATNASfOR PIAZZOLLA, INTL
Kenya HKMF' MONTGOMERYi I\4
MARA BUFFALO
Kenya HKMT MORGANTOWN/IV
MARALAL (KISIMA) FLD,WV,
Chile SCMH-
MARCHIHUE/AD LA ESPEMNZA MORRISTOWN/Mt
Chile SCLU'
MARCHIHUE/AD LA LAGUNA MGE MOUNf CLEMEN!
United States KMGE
MARIETTAJDOBBINS AFB, GA. MRB MOUNT TAWA
United States KMRB
MARf INSBURG/EASTERN WV, MOUNTAIN HOME
REGIONAL-SHEPHERD FIELD'WV, BAB MOUNTAIN VIEVJ/
Un¡ted States KBAB
MARYSVILLE/BEALE AFB, CA.
KMW t\,4OYALE
un¡ted States
MARYSVILLEñUBA COUNfY APRT, CA, MSS
United States KMSS' [¡ultKA (¡¡ERU)
I\¡ASSENNINTL RICHARDS FIELD, NY,
New Zealand NZAG' MUNCIE/DELAWA
MATAMNGI FIELD IN
Chile SHML'
MAULLIN (MET) MAZ IüURPHYSBORO.
Pueáo Rico TJMZ'
MAYAGUEZEUGENIO MARIA DE HOSTOS, PR, lLLINOIS.IL
Peru SPMF' MUSCLE SHOALS
MAZAMARI MCB
United States KMCB IlIUSKEGON/COU
MC COMB.PIKE COUNTY/JOHN E, LEWS
FIELD,MS, MLC MYRTLE BEACI.,,
United Stales KMLC
MCALESTER/REGIONAL,OK, ARPT
KMFE MFE
United States NAIROBI ACC,F
MCALLEN/MILLER INTL, TX' MCG
MCGRATH,AK,
Alaska PAMC '
r
----- l,qTA-
Iocation Name enilory
ENI IATA Nom de I'emPlacement Etat/Terriloire lndicateur d'emplacement IATA
IATA Nombre del lugar E stado/Tenitono lndicaCor de lugar IATA
IIAA I4ATA Ha3BaHle Meqra f ocyAapcrEohepprnopx, tlHAeKc Meqrono¡oxeHít 14ATA
FIELD).V4, PENSACOLA NA
United States KOÍH' OTH
NORTH BEND MUNI,OR, FIELD.FL.
United States KLBF' L BF PENSACOL¡JRE
NORTH PLATTE/REGIONAL,NE,
Alaska PAOR ORT PEORIfuGREATI
NORTHWAY,AK,
\ rcH
NUEVO CHAITEN Ch¡le SCTN PERALILLO/AD \
NURMSI Estonia EENT PERU/GRISSOM
Hawa¡i PHDH' HDH PETERSBURG
OAHU/DILLINGHAM AFB, OAHU I, HI,
Hawaii PHHI HHI PETROJARL KN¿
OAHUMHEELER AFB, OAHU I., HI,
United States KHIF HI F
PHILADELPHIA
OGDEN/HILL AFB, UT I
IATA
IATA ñom de l'emplacement ÉtavTerrito¡re Indicateur d'emplacement IATA
,1ATA Nombre del lugar Estado/Territorio lndicador de lugar IATA
Há3BAHTE MCCTA TocyAapcrBo/reppuropre l¡HAe¡(cMecrono¡oxeHxq I4ATA
CLM -R¡PIo ctrYnrclour,So United States KRAP RAP
READING/REGIONAL CARL A, SPMTZ FIELD,PA. United Stales KRDG- RDG
P Ot\¡ RED BLUFFiMUNI,CA, United States KRBL RBL
PDX REODING/fuIUNI,CA' United States KRDD- RDD
REDMOND/ROBERTS FIELD,OR, United States KRDIU RDM
PSM REMEHUE (MEI) Chile SHR[J'
V1/P R RENOiTAHOE INTERNATIONAL, NV, LJnited States KRNO RNO
RENTON/MUNI,WA, United States KRNT R NT
PSS RES¡SfENCIA, INTL, (CHO) Argentina SARE RES
RHINELANDEfuONE¡DA COUNTY, WI, United Stales KRHI' RHI
RICHMOND/INTL (BYRD FIELD), VA, United States KRIC' RI C
POU RIO GALLEGOS/PILOTO CIVIL NORBERTO Argentina SAWG RGL
PRC FERNANDEZ, INTL, (SC)
PQI RIO GRANDE, INTL, (TAIS) Argentina SAWE' RGA
RIO [/'URTr'.iAD RIO MURTA Chile SCRU'
PVD RIO NEGRO/AD RIO NEGRO Chile SCRN'
RIVERSIDE/MARCH AFB. CA. United States R¡ V
KRIV
PCL RIVERSIDE/MUNI,CA, United States KRAL RAL
ROANNE-RENAISON France LFLO RNE
ROANOKE,/REGIONAL WOODRUI\,I FIELD,VA, United States ROA
PUB KROA'
ROCHESTER/GREATER ROCHESTER INTL.NY United States KROC' ROC
ROCHESTERYMUNI,[/lN, United States KRSI' RST
ROCKFORD/GREATER ROCKFORD,IL United Stales KRFD' RF D
ROCKSPRINGS/SWETWATER COUNry WY. United States KRKS- RKS
ROCKY-I\¡OUNT^,^/ILSON,NC. United States KRWI RW
ROI,IE, NY, GRIFFISS AIRFIELD ARPT United States KRME RME
ROME/RICHARD B. RUSSELL,GA, United Stales KRMG RMG
ROSARIO/ISLAS MALVINAS, INTL (SF) Argentina
PNT SAAR ROS
ROSWELUINDUSTRIAL AIR CENTER, NM, United States KROW ROW
RUNGUE/AD ALBERTO SANTOS DUMONT Chile SCSA-
RUTLAND/STATE.W, United States KRUI- RUT
SABA/YMUSOUIN Saba TNCS" SAB
SACRAMENTO INTERNATIONAL, CA, United States KSMF- S MF
SACMMENTO, CA, MC CLELLAN AIRFIELD United States KI\4CC MCC
PUQ ARPT
SACMMENTO/EXECUTIVE, CA, United States KSAC SAC
SAGINAWTRI CIfY INTL.M¡, United States KMBS- MBS
SAINT MARYS Alaska PASM KSI\4
SALAR DE COPOS¡,/AD COPOSA Chile SCKP'
SALEií/t\rCNARy FtELD,OR. United Stales KSLE- SLE
SALINfuI\,I UN KS,
I, United States KSLN" SL N
SALINASiI'UNI,CA, Uniled States KSNS sNs
SATISBURY^^/ICOI\]t¡CO COUNTY REGIONAL MD United States KSBY SBY
SALT LAKE CITY INÍERNATIONAL, UT, United States KSLC SLC
SALT¡JGENERAL D. MARTIN MIGUEL DE Argentina
GUEMES, INTL (S)
SLA
UI N SAN ANGELo/MATHIs FIELD,Tx,
United States KSJT SJ T
SAN ANToNIo INTERNATIoNAL, TX, United States KSAT SAT
SAN ANTONIO/KELLY AFB,TX.
United States KSKF SKF
RBP sAN BERNARDtNo, cA, sAN BERNARDTNo
tNTL United States SBD
ARPT
KSBD
]
sAN cARLos DE BAR|LocHE, tNTL. (RN) I
Argenlina SAzS BRC
RDU SAN DIEGo INTERNATIoNAL, CA.
United States KSAN SAN
QRC SAN DIEGo/BRoWN FLD MUNI.cA United States KSDM SDM
RCA
Y
lxii
location Name
État/tenitoire lndicateur d emplacemenl IATA
Nom de l'emplacement lugar
Nom de I'emPlacemen
Nombre del lugar Estado/Territorio lnd¡cador de IATA Nombre del lugar
Mecra rocyaapcrBoirepp¡'trop$a lAHAeKc Mecrono¡oxeHlt |¿ATA
HA3BAHÍE MCCIA
Ha3BaHle
i
Name erritory ñíoniame -
lnd¡cateur d'emplacement IATA
Nom de emplacement
I Etafremtoire Nom de l'emPlacer
Estado/Territorio lndicador de lugar ñombre del lugar
Nombre del lugar
l¡HAeKc Mecrono¡oxeHIt
Ha3BaHíe iiecra f ocyAapcrBofi epprlToPxB Ha3EaHMe Mecla
TABLE OF CONTENTS
4-1
Addresses of centres in charge of FlFyUlR
FG5
1-1
lndex des lettres de nat¡onalité pour les ¡ndicateurs d'emplacement 2-1
lndex des lettres d'¡dentificat¡on ass¡gnées aux zones d'acheminement du service f¡xe
aéronaut¡que des États (carte)
CHIFFRAGE
DÉCHIFFRAGE 4-1
Adresses des centres chargés des FIR/UlR c-l
inorce
s 0-5
1-1
Ind¡ce de las letras de nac¡onalidad para los indicadores de lugar
Indice de las letras de ¡dentificac¡ón asignadas a las áreas de encam¡nam¡€nto del serv¡c¡o fijo
aeronáutico de los Estados (carta)
CIFRADO
DESCIFRADO
D¡recc¡ones de los centros encargados de las FIR/UlR ..................
B IB L IOT ECA
L¡ P:rz - ll o liv i¡
0-4
coAEPXAHt4E
This document c(
RG5 lnternational A
1-1 included is a liit
CnoBapb repMuHoB
2-1 (UlRs).
A¡Qa8l{fHuúyKa3afe¡b6yKBHat][oHanbHoünp[HaA¡e)i§ioqlxAnnyKa3afen,Mecfono¡oxeHln'...,,..,',....,,,.......,
ArQaBxrHuú y(a3arefib a¡l onpeAeñeHui 6yxB, Ha3Ha\eHHux 3oHaM (cxeMe) MapuJpfroB aBÍaqíoHHol¡
+r(cÍpoBaHHoü c¡Y¡óbl
1.1
+1
Location ¡ndicatc
Aip"", q"rrpor, or"ercrBeHHux 3a paúoH no¡efHoi rHQopMa[¡!all/EepxHxú paion noflerHoú ll$opMaq¡aÍ " ']' 5-1
location indicatol
Stability
documenl is Pu
attention of the Í
The det
Communicat¡onl
Recommendati(
approved bY th€
ffth Sess¡on ol
pr¡nciPles for th'
Aefont
the safety of ai
Aergn
Aemn
part of the a€
hav¡ng the sal
AIS ,
organizations
Loca
the location c
Foúr-letter I
situated a sl
Nof
appropiate
E 0-5
..=.---
FOREWORD
gl LOCATION INDICATORS
+1
t1 Loc¿tion indicators
are assigned by States and are checked by ICAO tor conformity úlh the 'Formulation and ass¡gnment of
localon ind¡cators' set out below
Stabil¡ty in locátion indicators assigned ¡s ¡mportant, hence changes should be made only after due consideration. This
document is publ¡shed quarterly as a serv¡ce to internaüonal av¡ation. Any errors or omiss¡ons should be brought lo the
attent¡on ofthe Secretary General of ICAO, 999 Robert-Bourassa Boulevard, Monkeal, Quebec,
Canada H3C 5H7.
The development of a system of location indicators arose from Recommendations 1.213, 1.214 and 1.2/5 of the
Communicat¡ons Divis¡on, Sixth Session (cf. Doc 7831), mod¡fred by Recommendation 3 of the Third Meeting and by
Recommendaüon 3/1 of the Sixth Meeting of the ICAO Panel of Teletypewriler Specialists. These recommendat¡ons were
approved by the Counc¡l at the l Oth Meeting of its Thirty-second Session on 6 December 1957, at the
18th Meeting of its Thirty-
fifth Session on 15 Oecember 1958, and the 12th Meeting of its Fifty-seventh Sess¡on on 4 April 1966 rcspectively. The
principles for the formulation and assignment of location tndicators contained in these recommendations are given belor,Y
DEFINITIONS
(Annex 10, Volume ll)
ATS message handl¡ng systen (AMHS) set of computing and commun¡caüon resources implemented by ATS
-fhe
organizations to prov¡de the ATS message handling service.
Locat¡on jnd¡cator Afour-letter code group formulated in accordance w¡th rules prescr¡bed by ICAO and assigned to
-
the locat¡on of an aeronautical fixed station.
Four-letter locat¡on indicators shall be formulated and assigned to idsnt¡fy those geographical locations at wh¡ch there is
situated a station forming part of the AFS.
Note.- Separute locat¡on indicators should not be assigned to d¡fferent un¡ts at one geographical locat¡on when the
appropiale use of three-letler des¡gnators w¡ll adequately cover the need.
E 0-6
territory where:
1.4 Separate ¡dentifying letters are ass¡gned to parts of a State or
3. CH.
a separate State or territory is itself an AFS routing area,
and
a)
3.1 L(:
or territory' and
b) routing uncertainties can exist at stations feeding traffic into that State such chang
ICAO loc€
2.2 Assrgnmenf ofthe second letter oÍ a locat¡on ¡nd¡cator
Prescribed
(or portion thereof) within which
The second letter of the location indicator shall be the letter assigned to the State or teritory
the location is situated. except that vrhere the locaüon is served only by a single communicat¡on centre situated in snother State
assigned to the state or tenitory ¡n which that commun¡cation centre is situated'
or teritory, the second letter shall be that
5.1 Fc
2.3 Ass¡gnnent ofthe lh¡rd lelter of a location ¡nd¡calor addressei
centre, the th¡rd
Where, in a State or teritory, aeronaut¡cal fixed telecommlnicat¡on stations are connecled lo a communicátion
should be so assigned as to assist ¡n the process of routing to that communication c€ntre.
letter of the locat¡on indicator designato
Noté lt ¡s ¡ntended that'NNN' shoutd nol be used as lhe secon4 th¡d and foutth letters ol a locat¡on ¡nd¡cator
- F
E 0-7
iing letler. 2.5.1 ln exceptjonal cases, geographicál locations other than those served by the AFS may be given a location ¡ndicator at
lhe discretion ofthe State having jurisd¡clion over the locat¡on concemed.
rlR but are 2.5.2 States that have ¡ntroduced the predetermined distribution systeml for AFTN or AMHS messages may ass¡gn for that
)ses to the purpose locat¡on ind¡cators consütuted as rol¡ows:
F¡rst and second /etlers th€ first two letters of the location ¡ndicalor for the AFTN/AMHS commun¡cation centre
-
des¡gnated as the ¡ntemat¡ona¡ terminal centre for the rece¡v¡ng State.
at State or
Thid and foutlh lelters lhe letters "ZZ' indicat¡ng a requirement for special distribut¡on.
-
3. CHAIVGES /N IHE ASS/GNMENT OF LOCATION INDICATORS
31 Locat¡on indicálors once assigned should only be amended afrer paying due regard to the worldwide repercussions
of
such changes upon all users of the commun¡cation serv¡ces.
3.2 A location indicator should not be reassigned to another locat¡on for a period of at least six months after cancallatron of
its prev¡ous ass¡gnment.
3 3 Change§ in the assignment of location indicators should be promulgated by NOTAM or AIP as tar ¡n advance of the
,'quest of a effeclive date as praclicable.
ocesses of
4.1 Location indicators that are assigned to locat¡ons to wh¡ch messages cannol be addressed over the AFTN should be
¡dentified by an asterisk (').
4.2 A location ind¡cator alone does not constitute an addressee indicator or an orig¡nator ¡ndicator in AFTN messages. The
is situated. aeronautical authority, serv¡ce, un¡t or a¡rcrañ operat¡ng agency originat¡ng the message, or to whom the message is addressed,
ra, the fiIst should be identified by adding to the locat¡on indicator the appropriate ICAO three-letter designator, as l¡sted in Doc 8585
Designatorc for Aircfaft Operating Agencies, Aeronaut¡cat Authotil¡es and Serv,bes. -
4.3 ldentiñcation of radio transmiss¡on
ICAO locátion indicators should not be used for the ident¡ficat¡on of rad¡o transmissions in lieu of'call signs' which are
prescribed for th¡s purpose in Article 19 of the ITU Radio Regulat¡ons (ceneva, 1959).
ithin $,hich
Jther State
¡ted. 5. ADDRESSES OF CENTRES IN CHARGE OF FIR/UIR
5.1 For the purpose of addressing ATS messages to ATS centres (FIC/ACC) in charge of FIR and/or UlR, a system of
addressee indicators has been devised..
e, the third
5.2 Such an addressee indicator consists of the locat¡on of the ATS centre in charge, plus one of the Iollor,ving four-letter
designators:
ttot.
For details, see Chapter 4 ol Volume ll of Annex 1O Aeronaul¡cal fetecommunicattons arld ApPnóix 5 ol A¡nex
lniormal¡on SeNices.
- 15
- Aercnauticat
E 0-8
The formulation and ass¡gnment of IATA locat¡on identiñer codes are the responsibility of the lnternaüonal Air Transport
Association (IATA). lnquiries regard¡ng these codes should be directed to the lntemational Air Transport Association (IATA), Le présent docu
souci de com¡(
Attention: Codes Administrat¡on, 800 Place V¡ctoria, P.O. Box 113, Montreal, Ouebec, Canada H4Z 1M1,
du transport a
Telephone: +1 514-874-0202 , Facs¡mile: +1 514-874- 9632, E-mail: airlinecod¡ng@iata.org. de vol (FlR)e',o
EDITORIAL NOTE
Ces ¡ndicateurs ,
This document consists of an Encode section (white pages) in which all place names are atranged alphabetically, and a de « Format¡on r
Decode section (green pages) ananged alphabetically by location indic¿lor. ln addit¡on, there is an lndex (yellow pages)wh¡ch
sho\ís the letters assigned to each State or ten¡tory, and a Glossary (white pages) which gives the equivalents in English, ll import,
French, Spanish and Russ¡an ol ihe terms, expressions, admin¡strative divis¡ons, etc., which are used throughout the document. müre réflexion. (
doit éke s¡gnalér
All place names are spelled ¡n accordance w¡th the usage followed in the State concerned, except that where the name
is not officially spelled by means of the Latin alphabet (e.9. Arabic, Ch¡nese) ¡t has been transl¡terated into ¡ts equivalent in the Ces indi
1.214 el1.2l5 C,e
Latin alphabet. ln most cases, this transliteration is based on the work¡ng language in wh¡ch ICAO communicates w¡th the State
3" réun¡on du Gr
concemed. For example, place names of Lebanon (working language French) are g¡ven in the French form.
groupe. ces rec
'15 décembre 191
Where the place name identifies an aerodrome with a name d¡fferent from that of the city it serves, the c¡ty name dans ces recoml
appears frrst, followed by an oblique stroke (4 and the name of the aerodrome, e.g. Montréal/Trudeau. Where ¡t is necessary to
¡dentify a particular facility, the place name ¡s followed by the name of the fac¡l¡ty in brackets, e.g. Alger (ACC).
The name of the State or the administrative d¡v¡sion thereof (province, colony, etc.) ¡s g¡ven ¡mmediately tollow¡ng the
place name, using the spelling offrcially used in the State concerned, or its transliterated form.
lndicale
¿ l'emplacemen
Réseau
aéronautiques c
stations fixes aé
Service
pour la sécurité
aér¡ens.
Slat¡on
Systirn
oeuvre par des ¡
Des indiceteurs
est implantée r
Note.-
néme emplacÉ
besor¡s.
1.
'1.1 Le mc
identifiée par u
F 0-5
AVANT.PROPOS
Transport
Le présent document est un répertoire mond¡al des indicáteurs d'emplac€ment géographique OACI de quatre lettres et, par
n (IATA),
souci de commod¡té, des codes d'¡denüfication d'emplacement corespondants de tro¡s caractéres assignés par l'Assoc¡ation
\z 1M1,
du transport aérien intemational (IATA). ll cont¡ent auss¡ une liste des adresses des centres chargés des régions d'¡nformation
de vol (FlR) euou des rég¡on6 supérieures d'information de vol (UlR).
INOICATEURS O'EMPLACEfI'ENT
Ces ind¡cateurs d'emplacement sont assignés par les États et vérifiés par I'OACI du point de vue de leur conform¡té aux régles
ly, and a
de « Fomation et ass¡gnation des ¡ndicateurs d'emplacement » exposées ci¡essous.
.s)wh¡ch
,Engl¡sh, ll importe que les ind¡cateurs d'emplacement ass¡gnés soient stables;aussi conv¡endra-t-il de ne les mod¡ñer qu'aprés
iocument. more réflex¡on. Ce document est publié tous les trois mois dans l'¡ntérét de l'av¡ation ¡nternationale. Toute erreur ou omission
doit étre s¡gnalée au Secrétraire général de I'OACl, 999, Boulevard Robert-Bourassa, Montréal, Québec, Canada H3C 5H7.
the name
ent in the Ces ¡ndicateurs d'emplacement font partie d'un systéme mis au point pour donner suite aux Recommandations 1.2/3,
the Strate 1.214 el1.2l5 de la Oiv¡s¡on des télécommunicat¡ons, s¡xiéme session (cf. Doc 783'l), modifées par la Recommandation 3 de la
3" réunion du Groupe d'experts en téléimprimeurs de l'OACl, ainsi que par la Recommandaton 3/'l de la 6'réun¡on du meme
groupe. Ces recommandations ont été approwées par le Conseil le 6 décembre 1957, á la 10" séance de sa 32'session, le
15 décembre 1958, á la 18" séance de sa 35" sess¡on et le 4 avril '1966, á la 12" séance de sa 5f session. Les principes énoncés
)ity name dans ces recommandatjons concernant la formaüon et l'ass¡gnat¡on des indicateurs d'emplacement sont exposés ci{essous.
essary to
lnd¡cateur d emplacemenf Groupe de quatre lettres formé conformément aux régles prescrites par I'OACI et ass¡gné
-
á l'emplacement d'une station fixe aéronautique.
Réseau du sev¡ce t¡xe des télécommun¡cat¡ons aéronautiques (RSFIA) Réseau mondial de circuits fixes
-
aéronautiques dest¡né, dans le cadre du serv¡ce flxe aéronautique, ¿ l'échange de messages euou de données d¡g¡tales entre
stations fixes aéronautiques ayant des caractéristiques de commun¡caüon ¡dent¡ques ou compatibles.
Sev¡ce fixe aéronautique ISFA] Serv¡ce de télécommunicat¡ons entre points fixes déterminés, prévu essent¡ellement
-
pour la sécurité de la nav¡gation aérienne et pour assurer la régularité, l'effcacité et l'économie d'exploitation des services
aériens.
Des indicaleurs d'emplacement de quatre lettres seront formés et assignés pour ¡dentifier les emplacements géographiques oú
est implantée une stat¡on faisant partie du SFA.
Note.- Des ¡nd¡cateurs d'emplacemenl d¡sl¡ncts ne devra¡ent pas étre assignés ¿ des organ¡smes ditrérents situes au
méme emplacement géogrcph¡que lorsque l'enplo¡ appropié d'indicat¡ls de trc,¡s le¡tes permel de épondre coÍectement aux
besoirs.
1.1 Le monde est divisé en plus¡eurs régions d'acheminement du SFA, §ans chevauchement, chaque région étant
identiñée par une lettre disüncte. La carte qui suit l'lndex montre les régions ainsiétablies.
'rf'
I
F 0-6
1.2 La dél¡mitat¡on de ces régions ne doil pas nécessairement coincider avec les front¡éres d'un État ou d'un territoire, ni 2.5 Autr:s
avec les limites d'une FlR, ma¡s el¡e est décidée strictement en fonction des besoins du SFA, de man¡ére á fac¡l¡ter, dans toute
la mesure possible, les opérat¡ons d'acheminement des messages. 2.5.1 Dans t
géographiques
1.3 Chaque État ou territoire est identifié par une lettre dist¡ncte de fagon que l'on puisse d¡fférenc¡er les États et territo¡res
d'une méme région d'achem¡nement du SFA. 2.5.2 Les .1.
á cet effet d€s
1.4 Des lettres d'identificat¡on distinctes sont assignées á des palies d'un Etat ou d'un territoire, lorsque i
Pren;a
a) cet État ou ce territoire constitue ¿ lui seul une région d'acheminement du SFA, et RSF,'
b) les stat¡ons qui ont des messages ¿ transmettre vers cet Etat ou ce territoire peuvent avoir des doutes quant ¿ Ifois;a,
I'acheminement á su¡vre, et sÉci?;
3.3 Les r¡
d'AlP le plus ió
ASS/GNAI/ON DES //VDICATEU RS D'EMPLACEMENT
UTIUS
2.1 Ass¡gnat¡on de la prcmiére lettre d'un ¡nd¡cateur d'emplacement
La prem¡ére lettre de l'indicateur d emplacement sera la lettre assignée ¿ la région d'achem¡nemenl du SFA dans laquelle se
4.1 Les :nd
peuvenl étre -i
trouve l'emplacement ; toutefo¡s, lorsque cet emplacement n'est desservi que par un seul centre de commun¡cations situé dans
une autre région d'achem¡nem€nt du SFA, la premiére lettre sera celle qui est ass¡gnée á la rég¡on dans laquelle est situé ce
centre de communicalions.
4.2 Un i.-il
les messag,j
d'aéronefs e a
Note.- Un État peut const¡tuer á lu¡ seul une région d achem¡nemenl du SFA. OACI de trc -
servi'ces aér. ;
ADF,.:
2.3 Assignalion de la tro¡s¡éme leftre de l'¡nd¡cateur d'emplacemenl
Lorsque. dans un méme Etat ou teritoire. des sirations du service fixe des télécommunications aéronautiques sont reliées a un
5.1 Un s':
centre de communications, la tro¡siéme lettre de l'ind¡cateur d emplacement sera assignée de maniére á faciliter les opérat¡ons
chargés des :l
d'acheminement vers cette stat¡on.
5.2 Cet in(
¡nd¡catih á qu¿
Note.- ll est entendú que « NNN » ne figuren pas comme deux¡éme, tro¡s¡éme et quatiéme lettres dans un indicateur
d'emplacement. 1. Pour plus
I'Annexe 1
-I
F 0-7
rn tenito¡re, ni
er, dans toute
Z.S AufrBsass,gnations
2.5.1 Dans des cas exceptionnels, ¡l est lo¡s¡ble aux États d'assigner des ind¡caleurs d'emplacement á des emplacements
géographiques qui ne sonl pas desservis par le SFA et qui reléveni de leur autorité.
s et tenito¡rea
2.5.2 tes Etats qu¡ ont adopté le syst¿me de distribution prédéterminée1 des messages RSFTA ou AMHS peuvent ass¡gner
á cet effet des indicateurs d'emplacement constitués de la maniére su¡vante ;
Premiére el deux¡éme,ettres les deux premiéres lettres de l'ind¡cateur d'emplacement du centre de commun¡cat¡ons
-
RSFT¡/AMHS désigné comme centre terminal intemational de l,État qu¡ regoit ¡e message
utes quant á nouéme et qua¡iéme /elfres les lettres zz » qu¡ ¡ndiquent que le message
sÉciale.
- « do¡t faire l'objet d,une d¡stribut¡on
3.3 Les changements d'assignation des indicateurs d'emplacernent devra¡ent étre promulgués par vo¡e de NOTAM ou
d'AlP le plus tót possible avant la date á laquelle ¡ls prennent effet.
laquelle se
4.1 Les ¡nd¡cateurs d'emp¡acement qu¡ sont assignés á un emplacement autre que ce¡ui d'une station RSFTA euou qui ne
peuvent étre util¡sés dans la part¡e adresse d'un message transmis sur le RSFTA seront identifiés par un astér¡sque (').
l situé dans
esl situé ce
4.2 Un ¡ndicateur d'emplacement ne const¡tue pas á lui seul un indicateur de dest¡nataire ou un indicateur d'origine dans
les messages du RSFTA. On devrait identifier l'administration, le servic€ ou l'organisme aéronaut¡que, ou l'exploitant
d'aéronefs ayant émis le message, ou auxquels le message est destiné en ajoutant, á lindicateur d'emplacement, l'indicatif
oACl de trois lettres appropr¡é, tel qu'¡l figure au Doc 8585 lnd¡cal¡Ís des explo¡lants d aéronels et des adm¡nistrations et
sevices aé ronaut¡q ues.
-
4.3 ldent¡t¡cat¡on des transm,ssiors radlo
État ou de
Les ¡ndicateurs d'emplacemenl de I'OACI ne devraient pas étre utilisés aux fins d'identificat¡on des lransm¡ssions radio ¿ la
centre de place des « ¡ndicat¡h d'appel » prévus á cet effet par I'Article'19 du R4lem€nt des radiocommunications de l'UlT
'itoire dans
(Genéve, 1959).
fiées ¿ un
5.1 Un systéme d'¡nd¡cateurs de destinata¡res a été congu pour adresser les messages ATS aux centres ATS (FIC/ACC)
chargés des FIR euou des UlR.
)pérations
5.2 Cet indicateur de destinatraire de l'indicateur d'emplacemenl du centre ATS en cause, su¡vi de lun des
¡ndicatifs á quatre lettres ci-apr¿s : "" "oInpo""
1d¡cateur
I
1. Pour plus de détails, voir le Chapitre 4 du Volume ll de I'Annexe 10 féhéconmun¡cat¡ons saonautiques et l'Appeñdice 5 de
¡'Annexe 15 ...- ServicÉs d'¡nioñdt¡on aércnautiq@. - -
F08
C,est á l,Assoc¡at¡on du transport aérien intemat¡onal (IATA) qu'¡l incombe d'établ¡r et d'assigner
les codes d'identificátion
á,emptacement IATA. Les demandes de renseignements á ce sujet doñent étre adressées á I'IATA, ¿ l'attention de Este documeilc
Place Mctoria, C.P:113, Monkéal (Québec), Canada, H4Z 1Ml ;Téléphone + 15145744202 | correspond¡er rs
|Administratjon des codes,8OO,
lugares geogr"¡
Fax. : + l 514874-9632 ; couriel : airlinecod¡ng@iata.org
regiones de inlor
NOTE EXPLICATIVE
Le nom de l'Etat ou de la subd¡vision administrative (province, colon¡e, etc.) est indiqué immédiatemenl apré§ le nom
de ¡ieu, dans la langue du pays en cause ou dans la translitérat¡on
Esta. .,
lnd¡caa
oACl y asigna(
Red it
dispuestos c¡.
fijas aeronáuti.
Se¡vici
primordialm€¡1
serviclos aére(
S,ste,1
computrción y
Se formularán
estac¡ón que I
Nota.'
geográl¡co cu
1, ESTA
1.1 El mi
cuales se les
\
I
s 0.5
PREÁMBULO
ident¡fcation
rttenlion de Este documento conüene una lista de indicadores de lugar OACI de cuatro letras y, como referencia, los codigos
1-874-0202, correspondientes del ¡denüficador de lugar de tres letras de la Asociac¡ón del Transpole Aéreo lnternac¡onal (IATA), para
lugares geográficos en todo el mundo. También contiene una ¡¡sta de las direcc¡ones de los centros encargados de las
regiones de información de vuelo (FlR) o reg¡ones superiores de ¡nformación de vuelo (UlR).
INDICADORES DE LUGAR
assés dans Los indicadores de lugar son asignados por los Estados y la OAC¡ vermca que estén de acuerdo con los principios relativos a
enl qu¡ sont la "Formulac¡ón y asignac¡ón de ¡nd¡cadores de lugal que se exponen más adelante.
)u ten¡to¡re,
ies lermes, Es importante que los ind¡cadores de lugar asignados sean estables y, por lo tanto, sólo deberian modifcarse después
de su debida consideración. Este documento se publica tr¡mestralmente como un serv¡c¡o para la av¡ac¡ón ¡ntemac¡onal.
Cualquier enor u omis¡ón debe comunicarse al Secretar¡o General de la OACI, 999 Robert-Bourassa Boulevard, Montreal,
il n'y a pas Ouebec, Canadá H3C 5H7.
le nom est
,t basée sur La preparación de un sistema de indicadores de lugar dimana de las Recomendaciones 1 .213,1.214 y 1.215 dela Sexta
e adoptée :
Conferenc¡a del Departamento de comunicaciones (véase Doc 7831), mod¡ficádas por Ia Recomendación 3 de la Tercera
Reunión del Grupo OACI de especialistas en teletipos asi como por la Recomendación 3/1 de la Sexta Reunión de d¡cho
Grupo. El Consejo aprobó estas recomendac¡ones en la 1Cp ses¡ón de su 32'período de sesiones el 6 de diciembre de 1957,
) d'abord le en la 18'sesión de su 35" periodo de ses¡ones el 15 diciembre de 1958, y en la 12. sesión de su 57" período de sesiones el
r exemple, 4de abril de 1966, respectjvamente. Más adelante se incluyen los princ¡pios para la rormulación y asignac¡ón de los
ignat¡on de indicadores de lugar que figuran en estas recomendaciones.
)rés le nom
DEFINICIONES
(Anexo 10, Volumen ll)
Red de telecomun¡cac¡ones fijas aeronéut¡cas IAFINI Sistema completo y mund¡al de c¡rcuitos fijos aeronáuticos
-
dispuestos como parte del servicio fúo aeronáut¡co, para el intercambio de mensajes o de datos numér¡cos entre estac¡ones
fúas aeronáuticas que posean caracteristicas de comunicac¡ón ¡dénticas o compaübles.
Seryic¡o fio aeronáutico IAFS) Servicio de te¡ecomunicac¡ones entre puntos fúos determinados, que se sumin¡stra
-
primordialmente para seguridad de la navegac¡ón aérea y para que sea regular, eliciente y económica la operación de los
servic!os aéreos.
Sislema de tnlan¡ento de mensajes de /os seMbios de tránsito aéreo (ATS) (AMHS) Conjunto de recursos de
-
compuiac¡ón y comun¡cac¡ones ¡mplantado por los organ¡smos ATS para proporcionar el servicio de tratamiento de mensaies ATS.
Se formularán y asignarán indic¿dores de lugar de cuatro letras para identificar los lugares geográfcos donde esté s¡tuada una
estación que forme parte delAFS.
Nofa.- No deberían asignarse ¡ndicadores de lugar diferentes a dependenc¡as d¡;slintas sluadas en el m¡smo lugar
geográf¡co cuando el empleo apnpiado de des¡gnadores de tres letras sat¡sfaga adecuadamente las neces¡dades.
'1.'1 El mundo se divide en áreas de encaminamiento de los AFS que no se superponen parcialmente, a cada una de las
cuales se les asigna una letra d¡stinta de identificación- Las áreas as¡gnadas se ind¡can en la carta que sigue el lndice.
s 0-6
1.2 Los l¡mites de estas áreas no tienen que co¡nc¡dir forzosamente con los de un Estado, territorio o FlR, s¡no que se Oir¿s
deciden solamente teniendo en cuenta los requis¡tos del AFS a fin de fac¡l¡tar en el mayor grado posible las operaciones de
encaminamrento del tráfi co de mensajes 2.5.1 En .r
dárseles un ir
1.3 A cada Estado o territorio separado se le asigna una letra distinta de identificac¡ón para poder d¡ferenciar dicho Estado -
o territor¡o de okos Estados o territorios que se encuentren en la misma área de encaminamiento delAFS. 2.5.2 Los I
AMHS pued€
1.4 Se asignan letras distintas de identificación a partes de un Estado o tenitorio cuando:
Lel¡es
a) un Estado o terr¡torio separado const¡tuya por si mismo un área de encaminam¡ento delAFS, y AFTN/
Lefras
b) pueda haber dudas de encaminam¡ento en las estac¡ones que transmitan el tráfico de mensajes a ese Estado o
territorio, y
3
c) al proceder de esta manera puedan el¡minarse o atenuarse estas dudas de encam¡namiento.
1 5 No se asigna ninguna letra d¡st¡nta de identificación cuando un Estado o territorio separado tenga solamente
3.'1 una
repercu§io¡e
estaciones tributarias.
'1.6 3.2 No d
Las letras no d¡str¡bu¡das dentro de cada área de encaminamiento del AFS pueden as¡gnarse por la OACI a petición de después oe r
un Estado que tenga jurisd¡cc¡ón en el lugar o lugares situados dentro de dicha área en los c¿sos en que la asignación
adicional facilite el encaminamEnlo de los mensajes. 3.3 Los r
antelaciór pr
La primera leka del ind¡cador de lugar será la letra asignada al área de encaminam¡ento del AFS dentro de la cual está situado
v 4.1 Los
identificarse
el lugar, con la excepción de que, cuando el lugar esté servido únicamente por un solo centro de comunicac¡ones situado en
otra área de encaminamiento del AFS, la primera letra será la que esté asignada al área dentro de la cual está situado d¡cho 4.2 Un
centro de comunicaciones. mensajes d,
el mensaje.
Nota Un área de encaminam¡ento del AFS puede constar de un solo Estado. tres letras d
- y de servtctt
2.2 As¡gnación de la segunda letra de un ind¡cador de tugar
4.3 ldet
La segunda letra del ind¡cador de lugar será la letra as¡gnada al Estado o tenitorio (o parte del mismo) dentro del cual eslé
situado el lugar, con la excepc¡ón de que, cuando el lugar esté serv¡do ún¡camente por un solo cantro de comun¡cac¡ones Los indicac
s¡tuado en otro Estado o teritorio, Ia segunda letra será la que esté asignada al Estado o territorio dentro del cualesté situado los'distinti\
(Ginebra, 1
dicho centro de comunicaciones.
Respec'to a la cuarta letra, y en los casos en que no se prescriba en 1.3 y 1.5 la as¡gnación de la segunda y tercera letras, el zaz
Estado ¡nteresado as¡gnará las leiras según desee, con Ia excepción de que aque[los Estados a b! que ie as¡gne la letra zFz
identificadora 'N', de conformidad con 2.2, deberian hacer su asignac¡ón nacional de indicadores específicos de lugar de
cuatro letras de forma que ev¡ten el empleo de la combinación ,NN,'como tercera y cuarta letras. 5.3 Pa
de Ias FlR,
Nola.- Queda entendido que 'NNN" no deberá ut¡l¡za§e como segunda, tercera y cuada letras de un ¡nd¡cadot de
lugdr.
1 Para ¡c
Sorv¡ai
s 0,7
Lelns pimerc y segunda las dos primeras leEas del indicador de lugar para el centro de comun¡cac¡ones de la
-
AFTN/AMHS des¡gnado como csntro terminal intemacional del Estado receptor.
Letas tercen y cuaña las letrss 'ZZ' indic€ndo la necesidad de distribución espec¡al.
s a ese Estado o -
3. CAMBIOS EN U ASIGNACIóN DE LOS TNDTCADORES DE LU?AR
3.1 Una vez asignados los indicadores de lugar, sólo deberian enmendarse después de tener debidamente en cuenta las
tenga solamente repercusiones mundiales de tales cámb¡os para los usuarios de los serv¡c¡os de @muntcaciones.
3-2 No deberia volverse a as¡gnar un ¡ndicador de lugar a oko lugar durante un periodo de sers meses, como minimo,
)ACl a pet¡ción de después de que se haya anulado su as¡gnación prev¡a.
que la as¡gnac¡ón
3.3 Los camb¡os de as¡gnación de ¡nd¡cadores de lugar deberían promulgarse por med¡o de NOTAM o Alp con la mayor
sntelación posible a la fecha de efectiv¡dad.
41 Los indicadores de lugar que se asignan a lugares a los cuales no es posible cursar mensajes por la AFTN, deberían
a cual está situado ' dentifcarse con un asterisco (').
lciones situado en ^
está situado dicho 4.2 Un indicador de lugar no consütuye por s¡ solo un ¡nd¡cador de destinatario n¡ un ¡ndicador de remitente en los
men§ajes de la AFTN. La entidad aeronáut¡ca oficial, el servicio, dependencia o empresa explotadora de aeronaves que envia
el mensaje, o a la cual el mensaje va dirigido, debería ¡dent¡ficarse añad¡endo al ¡nd¡cador de ¡ugar el apropiado designador de
bes letras de la OACI, tomado del Doc 8585 Designadores de empresas explotadorcs de aeronaves, de entidddes oficiales
y de seN¡cios aercnáut¡cos. -
4.3 ldent¡ficac¡ón de tansm¡s¡ones de radio
réntro del cual esté Lo§ indicadores de lugar de la OACI no deberian ut¡lizarse para la identificac¡ón de las transm¡s¡ones de radio en vez de
Je comunicaciones lo-§ 'dist¡ntivos de llamada' prescritos para esle fin en el Articulo 19 del Reglamento de Radiocomun¡caciones de la UIT
el cual esté situado {Ginebra, 1959).
as estén enlazadas 5;1. Psra dirig¡r mensajes ATS I los centros ATS (F|C/ACC), encargados de regiones de FIR o de UlR, se ha ideado un
do que facil¡te las 8¡§ema de indicadores de desünatario.
5'2 Dicho ¡nd¡cador de desünatario @nsfa de un ¡nd¡cador de lugar del centro ATS encargado, más uno de los siguientes
d$ignadores de cuatro letras:
1 Para-los detalles.
delAnexolO- Telñnlunrcacid1es aorr)ná¿ücas
veanse elCapihrlo4 delvolurñeñ Il y etApéndice 5 delAnexo 15-
.rrrytctos h nlomac¡ón aetunáut¡ca.
r-
s 0-8
La formulación y asignación de los códigos del ¡dentificador de lugar de la IATA es responsabilidad de la Asociac¡ón
del fransporte Aéreo lntemacional (IATA). Cualqu¡er pregunta en relación con estos códigos d¡rijase a la IATA, a la atención
de la Adm¡nistración de Códigos, 800 Place Victoria, P.O. Box '113, Monkeal, Quebec, Canada, H4Z 1M1, EaHHbi Aoq
yAo6cfBa n
teléfono: +1 514-874-0202, facsímile: +1 514-874-9632, correo electrónico: airl¡necoding@iata.org.
EO3AyUrHOro
qeHrpoE, oT8
NOTA DE REOACCIóN
Este documento consta de una sección dedicada al cifrado (páginas blancas) en la que todos los nombres de lugares
aparecen en orden alfabét¡co, y de una secc¡ón de descifrado (páginas verdes) con los nombres ordenados alfabét¡camente
según los ¡nd¡cadores de lugar. Comprende además (páginas amarillas) un ¡ndice en el que se ¡ndican las letras asignadas a
cada Estado o territorio, y un glosar¡o (páginas blancas) con las equivalencias en español, inglés, francés y ruso de los YKa3arenu i¡
térm¡nos, expres¡ones, departamentos administrat¡vos, etc., utilizados en el documento. pa3Aena "Pal
Todos los nombres de lugares aparecen escritos de acuerdo con el uso del Estado respect¡vo, excepto cuando el BaxHo r
nombre no se escriba oficialmente empleando el alfabeto latino (per ejemplo, arábigo y chino), en cuyo caso se transcr¡be en BHOCI¡TbCC T(
los caracteres latinos equ¡valenles. En la mayoria de los casos, esta transcripc¡ón se basa en el id¡oma oficial que la OACI Me)t(AyHapoA
util¡za en sus comun¡cac¡ones con el Estado respectivo. Por ejemplo, los nombres de lugares del Libano (idioma usado: alpecy: 999
francés) se dan en torma francesa.
Pa3pa60l
Cuando un nombre de lugar ¡dentifica a un aeródromo con nombre diferente del de la ciudad a que sirve, aparece 6-ú cecc!¡x C
primero el nombre de la ciudad, seguido de un trazo oblicuo (/) y a continuac¡ón el nombre del aeródromo, por ejemplo,
pe(oMeH,qaqr
Montréal/Trudeau. Cuando sea necesario ¡dent¡ficar una ¡nstalación determinada, el nombre del lugar va seguido por el
CoBeroM Ha
nombre de la instalación entre paréntesis, per ejemplo, Alger (ACC).
12-M 3aceAa
yKa3aTeneú t
El nombre del Esiado o de las divisiones administrativas del mismo (provincia, colonia, etc.) figura ¡nmed¡atamente
después del nombre del lugar, escrito en la foma adoptada ofic¡almenle en el Estado de que se trate, o en ¡a forma transcrita.
Aeuaquo
nyHKTauí, n
3+SerInEH(
Aeuatpa
Cemb a6
aB¡rtoqaacr
qB+poBHur
xaparfepIo
Cucmeva
opraHl,l3aqnl
YKa3arnr
npeAnIcaHH
craH[¡xx.
Llerupex6yr
MecT, B XOT(
eeo¿PaÓu¿1
ydoanemeo,
L
lGr-
R 0-s
nPEqucnoBlE
la Asociación
a la atención
nepegeHb npnHBTbrx B l,ll(AO rerupex6yxaeHHbrx yxa3are¡eü MecfononoxeHxs, a ralorc. A¡fl
H4Z 1Ml, ¡aHHHú AoKyMeHT coAepxldr
v¡oocfea no¡u¡oeaHx8, cooTBeTcrByrorJ¡le rpexoyraexnute xoAU MecrononoxeHxr Mex(qyHapoaHoú accoqíaquÍ
(hATA) ¿¡s reorpa+rgecrux Mecr Bo BceM Mnpe. B HeM np$BoAxrcr rapt(e nepegeHb aApecoo
áoaayrroro rpaHcnopra
qeHrpoB, orBercrBeHHbu 3a paüoHbr no¡eftloü !{HOopMaL¡nx (Pn14) r/xnr BepxHxe paúoHu no¡erHoú üH+opMaqlax (BPnf).
,s de lugares
:abéticamente YKA3ATENI MECTONONOXEH}I'
s as¡gnadas a
Y ruso de los ym3are¡t MecrononoxeH¡la Ha3HaqarcTcn rocyAapcrBaMI g npoBepgpfct 14KAO Ha npeAMer rx coofBercrBu, nonoxeHuFM
pasAena "Pa3pa6or(a r Ha3HaleHle y(a3are¡eü Mecrono¡oxeHrtñ", np[BeAeHHo¡-o Hr4xe.
)to cuando el Ba¡qo noAAep¡o.Barb cra6rnbHocrb Ha3HaqeHHb¡x yxa3ate¡eü Mecrono¡oxeHxi, no3ToMy t{3MeBeHí, AoflxHbt
Íanscribe en BHOCtlbcr Tonb(o noc¡e coorBeTcTByprJlero paccMorpeHít. AaHHUü aoKyMesT ny6nxKyeTc, exeGapTa¡bHo B rHTepecax
que la OAC|
ÍexAyHapoAHo¡ aslaqrx. O nlooux ouJn6mx l,t¡Í nponyc€x c¡eAyer coo6qarb feHepa¡bHoMy cexperapp l,lKAO no
iioma usado: aApecy: 999 Robert-Bourassa Boulevard, Montreal, Ouebec, H3C 5H7.
Paopa6orxa cllcreuu yxa3are¡eñ uecrono¡oxeBufl npoBoAn¡acb B cooEeTcrBrx c pexoMeH¡aq[rMu 1.213, 1.A4 v, 1.215
irve, aparece
&ú ceccvx Cneqlanr3rpoBaHHoro coEeulaHxF no c883lr (cM. Doc 7831), r,t3MeHeHHHMn percMeHAaqueú 3 3-ro coBeu¡aHns u
por ejemplo,
pe(oMeHAaq[eú 3/'1 6-10 coBeu¡aHx¡ fpynnu oxcneproB no re¡eraünHoü cBB3r.!. AaHHHe pexoMeHAaq[u 6btnI yrBep4eHbt
tguido por el
CoBefoi, Ha 10-M 3aceAaH[Í 32-ú ceccuu 6 AeKa6pt '1957 roAa, Ha 18-M 3ace.AaH!4ll 3lü ceccu!4 15 AeKaOps 1958 roAa n Ha
12-Á 3aceqai\tt 57-út cgcc$lt 4 anpe¡s 1966 roAa coorBercrBeHHo. Htxe npnBeAeHU npxHqrnH pa3pa6orxr,4 u Ha3HaleBrF
y€3areneú Mecrono¡oxeHnr, coAep)Gr¡lrxcq B AaHHHx pexoMeHAaqrrx.
nediatamente
a transcrita.
ONPEAEIIEHH'
(ToM ll npla¡oxeHu l0)
Cemb asuaquoH\oú Qutcupoaa4qoú gneKmpoces3u (AFTN). Bcel,rpHaq ctacreMa aBíaqxoHHHx QrÍclrpoBaHHux qenei,
t8n9lou¡aac8 gasTbp aBraq¡4oBHoi Ox(cxpoBaHHoi c¡yx6H ra npeAycMarpíEaBu¡as o6MeH coo6u¡eHurMrl x/t¡r,t
qMÓpoBuMf ,qaHHuun Mer(Ay aEíaqÍoHHuux OxxcnpoBaHHbtMt craHqtaMI c aHa¡on4qHUMu l.t¡r,t coBMegrruut¡t! car3HbtM¡,t
xaparrepxcTí(aM¡r.
CucneMa o6pa6omxu cooaqeHuú OBA 6MHS). CoBoKynHocrb BbrqlicnrrenbHbrx 14 cBq3Hux pecypcoB, pea¡l,tayeMbrx
opraHx3aqxsMn OBfl
A¡r o6ecflegeHxr cnyx6u o6MeHa coo6u¡eHxsMn OBA.
yKa3amenb (uHde«c) uecmononoxeHur. qefupex6yxBeHHaa (oAoaaa rpynna, coqraanreMa, acoorBercrBrx c
npeAnrcaHBb¡Mx hKAO npaBn¡aMx u ñpncaareaeuar Anr o6o3xayeHr,tn MecronoroxeBra aBlraqíoHHoü óu(cüpoBaHHo¡
gTaBqÍ5.
1-1 Becb M¡4p noAe¡eH Ha Henepe(pbrBap¡J.lriecfi paüoHu 3aiqaHHux MapuJpyro8 a8lalluoHHoú Sll(cnpoBaHHoü üyx6u, B ofHouieHul¡
xaMoMy n3 (oropHx Ha3HaqeHa orAenbHaf, 6yxBa yKa3aÍe¡¡. Par¡oBbr, opraHu3oBaHHue faK¡M o6pa3oM, nplBeAeHu Ha 1.5, 3al1HTepr
KapTe, (oropai cneayeT 3a pa3ae¡oM arÓaBíTHoto yxa3aTeri. Ha3HageHa !l
HaqíoHa¡bHo
1.2 fpaH¡lqu AaHHHx paüoHoB He HyxHo coBMeularb c rpaHll¡aM!, ¡lo6oro rocyAapcr8a, reppuropxn x¡u Pnl4. OAHaxo ícnonb30BaHi
yr3 Tpe6o8aHnú asraqnoHHoú $uxcupoaaxroú cny¡óu A¡t roro, lTo6bt
oHt paccMarp$Baprcg l¡cK¡roql,{TerbHo xcxoAfl
oKa3arb MaÍcíMa¡bHo ao3Moxsyp noMoulb npr nepeaaqe rpa+}lKa coo6u]eH[ñ. npuMe at
eemoepmoú I
1.3 Kax(qoMy KoHKperHoMy rocyAapcrBy l,rrru reppÍrop!,rrl Ha3Haqaerct KoH(perHa, íAeHTr+xl(aqxoHHa, 6yxBa,
no3BonFloulaF o6ecne.rr,trb pa3nnqre Me¡(qy rocyAapcrBoM rní reppltropreü u Apyr!!Mx rocyAapcrEaMr rnI TeppuropnFMl¡
B foM xe paüoBe 3aAa¡rHbrx [,!apu]pyroB aBHaqíoH8oú +x(cxpoBaHHoü cnyxobl. 2.5 Apyeue
'1.4 KoHKperHbre llAeHlh+rKaqHoHHbre 6yKBu HasHaqarcTca onpeAeneHHbrM qacrtM rocyAapcrBa xnr rePpxrop!,1FM, ec,l]l: 2.5.1 B uctt
SírclpoBaHr
a) orAenb8oe rocyAapcrBo rnr repprroprlF caMx no ce6e rB¡rrorct par¡oHoM 3aÁaHHbrx MaputpyroB a8xaquoHHoi ocyulecTBn,(
Qt1KcxpoBaHHoú c¡yx6u, I
2.5.2 focyr
b) HeonpeAeneHHocr[ Mapupy 3aqíx Moryr rMerb Mecro Ha craHqrqx, o6ecne,ruBarcu],lx rpa+H( coo6u]eH!,tú A¡e AMHS, Morfr
aaHBofo rocyAapslBa í¡r4 reppnropur,l, u
nepaaq
c) npr ra(oM noAxoAe AaHHue HeonpeAe¡eHHocu MapuJpyr[3aqÍu Moxfio ycrpaHl,Tb ln¡¡ o6oúTl. onpeAe¡
1.5 OTAenbHar lrAe8fxQlKaqxoHHas 6yxBa He Ha3Ha.{aercr, ecn}i B r(oHKperHoM rocyAapcrae Ínr reppfioplll uMe|orcn Tpembq L
1.6 HepacnpeAeneHBde 6yx8u B npeAenax paüoHa 3aAaHHbrx Mapurpyro8 aBraqt,{oHHoú +[(cxpoBaHHoú c¡yx6H Moryr 3 U3MEH1
Ha3Havarbc, I4KAO e xaqecrse AononHrfre¡bHbix 6y(B no 3anpocy rocyAapcrBa, noA ppt¡c.Ar¡xqlaeú (oroporo HaxoAl¡Tctl
AaHHoe(bE) Mecro(a) npeAe¡ax 3Toro paüoHa, B qrfraax, ec¡lr Aono¡Hure¡bHoe Ba3HaqeHle oo¡erYnr npoqecc
I 3.1 Ecnu y
(oMMeHTaprt
uapupyuaaqur coo6tqexuú.
3.2 Y(a3al
MecaqeB noc
2. HA3HAqEHUE YKA3ATENEI4 MECTONONOKEHUA
BTopas 6yx8a yxa3arera uecronoroxeHyr8 FB¡rerc, 6yl(Boú, Ha3HagaeMoú rocyAapcTBy nIrn repplropri,r (t{¡u Íx qafil), B
npeAe¡ax (oropbrx pacno¡oxeHa AaHBas sraHq!1f,, 3a rcKnloleHíeM c¡ylaeB, (oÍAa AaHHat craBqnF o6c¡yrc.!Baefct forbxo
oAHr¡M qeHrpou cBg3r, pacnonoxeHHbrM B Apyrou rocyAapcrBe ínn Ha Apyroú Tepprropt'tt1, r BTopat 6yKBa iB¡nercl
4.3 o6üt
6yGoü, Ha3HaraeMoi rocyAapcrBy rr!.r reppÍTopun, E (oropoü HaxoAl4Tcn 3Tor qeHTp cBn3u.
Yl{a3afenu
r(ofopbre anl
,AFS)
2.4 Ha3HaqeHue qeneepmoú íyKebl yKa3amenfl MecmononoxeHutt
)ú cflyx6br, Í
B orHouJeHr[ gefBeproü 6yl(Bu B fex c¡yyarx, (orAa Ha3HaqeHIe Bropoü ll Tperbeú 6yra le npegnucuaaerci nn. 1.3 |¡ I
EeaeHu Ha 1-5, 3aíHTepecosaHHoe rocyAapcrBo Ha3Ha,raer 6yxabt no cBoeuy xe¡aHro, 3a íc[rrxlgeH]leu Tex roryaapcrB, xoropuM
Ha3HareHa UAeHT[Ól(aqHoHHac 6yxBa N B coorBercTaru c n.2.2 Í
xoropue AonxHH ooecnegt4Tb pacnpeAe¡eHxe Ha
Haq[oHarlbHoM ypoBHe cneqlarlbHux gerblpexbyrBeHHblx yKa3alereü Mecrooo¡oxeHla raKrM o6pa3oM, ,]ro6ur í36exaru
114. OAHa(o ¡tcnonb3oBaHu, (oM6[HaquI NN Ann fperbeú r ,]erBeproü 6yx8.
oro,9To6u
npuqeeaHue- npednona¿aemcfl, \mo o^wHaqeHue NNN He óoflxHo ucnonb3oaambcs e Kasecmee emopoú, mpembeiJ u
wmeepmoú 6yxe yxaeamenq ueqnononoxeHur.
rac 6yKBa,
rplToprrMx
2.5 Apy¿ue Ha3íaqeiug
ItM, ec¡r: 2.5-1 B t4cl{nlog[TerbHbtx c¡y9arx reorpa+xqecxre Meqra, ofnxqalou.ltieca oÍ Tex, xoropux oocnyxraamcs aBxaqlo¡Hoú
oíxcxpoBaHHoú c¡yx6oü, Moryr rMerb yra3arenb MecfonofloxeH[g, au6parruñ no ycMorpeHxp rocyAapcrBa,
ríaql,loHHoi ocy¡J¡ecT8ngloulero lopncax¡qnlo HaA paccllaTpíBaeMUM MecTononoxeHteM.
2.5.2 focyAapqaa, (oropue BBe¡x npeABapnrerbHo onpeAerreHHue clcreMb¡ pacnpegenexurl 4nn coo6qe8xú AFTN nr!í
U]CHÍü A¡' AMHS, Moryr Ha3Halarb A¡g 3Toü qenr yxa3arenx Mecrono¡oxetnr, au6parrue cae4ypu.lÍM o6pa3oM:
lvt l4MercTct Tpembl u semeepmafl 6yKeH - íyxatl zz, y«a3HBatoqíe rpe6oBaHhr B orxoLr¡eHnx cneq[a]nbHoro pacnpeaeneHun.
3 2 yKa3afe¡b MecTono¡oxeHr, 8e
AonxeH BHoBb Ha3Haqarbca A¡¡ Apyroro irecra B TegeHre no KpaüHeú Mepe uecrt
MecBqeB nocne aHHyrhpoBaHns npeauayqero Ha3HaqeHír.
3.3 l¡3MeHeHus Ha3HareHls yG3arer¡eü Mecrono¡oxeHr.rf, c¡eAyer ny6¡rrKoBarb B NOTAM u¡n AIP l(aK Mo¡(Ho pa8buJe Ao
aaTbr Bcryn¡eHn8 I cnny.
rnaql¡oHHoü
¡a aaHHat
Mapurpyro8 4. ncnonñoBAHt4E yMsATEnEt4 MECTO1O1OXEHUfr
TIOXEH STOT
4.1 y€3are¡x Mecrono¡oxeH¡aa, Ha3HayeHHb¡e A¡s Mecr, B xoropbre HeBo3Moxto HanpaBnfb coo6u.FHre no AFrN,
c¡eAyer y€3arb I noMoulbto 3Be3Ao9M (').
tumb od\o
4.2 Cau no ce6e yxa3afenb Mecrono¡oxexrt B coo6u¡eHnr AFTN He nB¡serc, yxa3are¡eu aApeca íJlr yxa3afene¡
cocraBl4Tenfl. ABuaq[oHHUú nortHoMo,{HHü opraH, c¡}ar(6a, noApa3Ae¡eH[e r¡lr o(cn¡yaraBf BosAyLlHbtx cyAoB, t(oropue
cofiaa¡aloT coo6qeH¡.te lnÍ (oropuM EanpaBneHo coo6qeHhe, Aoruolu yxa3uBarbcs c noMoulblo Ao6aMeHlc x yxa3are¡p
MecrononoxesllB coorsercrayoqero 'ipex6yxaeBHo[o y(a3arent HKAO, npraeAeHHoro B AorqMeHre Doc 8585 1/croe,r6re
o5osHaqe\un 3xcnnyamaHmoa Bo3dyuHbtx cyd@, a€ua\uoHHbtx Donxouotnux opeatoe u cnyx6".
x,racrx), B
TC¡ fonbxo
I tB¡reTc8 4.3 O6osHaqe\ufl paóuonepe1as
Yxa¡are¡¡t uecrono¡oxe¡r¡ I,1KAO He cfieAyer grcno¡b3oBarb A¡¡ o6o3HageHxs paAuonepeAag BMesro "no3uaHui',
(oTopHe An, AaHHoü L¡e¡, npeAnícHaaloTc¡ B 6arbe 19 PemaMeHra paA¡ocs¡su MC3 (XeHeBa, 1959).
5.1 A¡, qe¡eñ a,qpecoaaHrt cooouteHrú OBA qeHrpaM OBA (FICiACC), orBercrseHHblM 3a paúoHu nonerHoú
uH$opMaqrÍ (Pn[) x/rlJltr EepxHle paioHbr nonerHoi rHQopMaqítl (BPn), 6Hna pa3pa6oraHa clcreMa yxa3are¡eü
aApecafoB. MB
5.2 Ta(oü yxa3are¡b aApecara @crorlT tl3 yxa3afen, MecrononoxeHrn orBercraeHHoro qeHTpa OB,q n¡loc oAr.H r,r3
¡AFB
c¡eAyou¡f x qeTbrpex6yxBeHHbrx ym3aTe¡eú:
AB
ZOZX, ecní coootqeHle (acaefcB nonefa no nnn, n¡Í AB
ZFZX, ec¡ú coo6uleHÍe xacarercn no¡era no I'lBll.
Acc
5.3 Á¡, oKa3aHxi nouou¡r4 B npaar¡bHoM aApecoBaHnr y€3aHHbrx BbruJe coo6u.¡eH!{ú OB,q AaHHUú pa3Aen coAepxvf AD
nepeleHb Pnl4/BPní c yKa3aHueu qeHrpoB, B BeAeHUr Koropbrx HaxoAarca 3r¡, paüoHbr, r coor8ercrByprJ.lux nHAeKcoB Adresse collectii
MecTono¡oxeHl¿r. AFB
AFS
AFTN
AK,
PE.qAKIII,IOHHbIE NPTMEqAH'I'
AL,
All aerodromes
IaHHbrú AoryMeHT coAepxíT pa3Ae¡, xacarcul$úcr (oAr.rpoBaHxc (6e¡ue srpaHuqu), E xoropoM ace HarMeHoaaHrq
pacnonoxeHH B ¿t rQaBurHoM ¡opnar(e, x pa3ae¡, ¡€capu.trr1c, ae(oar,lpo8aHxF (3e¡eHbre cfpaHnqH), B (oTopoM I Div¡sion of Ci
an$aEurHoM nopFAKe npeAcraBneBu y(a3aTerlri MecTono¡oxeHIs. KpoMe ]ofo, nMeercr an+aB[THb¡ú y(a3aTe¡b (xe¡rbre All stat¡ons
AM
crpaHlqbr), I (oTopoM np¡,aoAefca 6yKBb¡, Ha3HagaeMbre xax(AoMy rocyAapcrBy r.t¡ú Teppfiop¡rn, í TepM[Honorusecxxú
AMHS
pa3Ae¡ (6e¡ble qrpaHrqH), B xoTopoM np[BoABTc, 3rGlaa¡eHTH aHr¡riúcKrlx, SpaHL¡y3ctorx, pyccr«x r{ tcnaHcffx repMuHoB,
ANGB
BbrpaxeHllñ, aAMuHxcTpaTnBHux noapa3AeneH,tü ]r T A., ucnonb3yeMbre I TeKcre AoKyMeHTa-
Antarctica
HanncaHne Bcex Ha3Ba8lti Mecf npog39oArrc, a cooraercrBul,t c nx ynofpe6ne8reM B AaHHoM rocyAapcrBe,3a
AP
íc(nrcleHl/leM c¡yraeB, KorAa Ha3BaH!rc o+uqranbHo He uMeer HanllcaHra flaTt1HcrorMyr 6y[BaM, (HanpíMep, apa6cKnü, AP
Kxrar¡c{íú) u ero 3rc¡iBaneHr a ¡arltHc(oM a¡+aBnre no¡y9arcr nocpeAcrBoM TpaHc¡rrepaqlu. B oonbuxHcrBe c¡ftaeB APP
Ta(a, TpaHc¡i{fepaqff ocHo8aHa Ha pa6oeeu fl3uxe, Ha xoTopoM obecneqnBaelcr cB8ab I4I(AO c AaHHHM rocyAapqrBoM. AR,
HanprMep, Ha3BaHx, Mecr LlllBaHe (pa6o9lri F3H( +paHqy3cK[ñ) npuaoAETcs Ha QpaHqy3ct(oM E3uxe. ARTCC
Ec¡x Ha3BaHíe Mecra coorBefcfByer a3poApoMy r ornrlaercr or Ha3BaBuF o6cnyxxBaeuoro topoAa, Bnat{ane ASECM
yxa3uBaerca Ba3BaHre ropoAa, a 3afeM, nocne HautoHHoú geprH (/), npxBoAnrcr Ha3EaHre aopoApoMa, HanpuMep
Montreal/Pierre Elliot Trudeau. Ecnll Heo6xoAuMo y(a3alb ronperHo cpeAcrBo, noc¡e Ha3EaH[r Mecra rAer Ha3BaHue
cpeAcrBa B cKo6(ax, HanprMep Alger (ACC). ATC
ATCC
Ha3saHre rocyAapcfBa ü¡Í e[o aAM[HrlcrparxBHoro ngApasAe¡eHlls (npoBnHqr¡, (o¡oHrs u r. A.) np}lBoAurc, cpa3y xe
nocJ¡e Ha3BaHnr Mecra, c ltcno,tBoBaHreM Hanrc¡tHhF, o$uqua¡bHo nptHaroro B AaHBoM rocyAapcTBe, l,lnu I +opMe ATS
rpaBcnfiepaqxí.
Aviation traini
BA
BA
Base aérBa
B.C.
I-
I
1-1
BA Buenos Aires
BA Bahía
Base aérea A¡r base. Base aérienne
B.C. Baja Ca¡ifomia . Basse Cal¡fomie . Lower Califomia
r
1-2
DAC Direction de l'aviat¡on civ¡le ' D¡rectorate of Civil Aviation . D¡rección de aviación civil
. Ofcina
DAFO D¡strjct Aviation Forecast Office . Bureau de district des prévisions aéronautiques .
Oficina de distrito de pronóst¡cos para la aviación
Danish Meteorolog¡cal lnstitute lnstitui météorolog¡que du Danemark . lnstituto meteorológico de Dinamarca
DC. District of Colomb¡a
DCA Directorate of C¡vil Aviat¡on . D¡rection de ¡'aviation civile . Dirección de av¡ación civil.
DE. Delaware
rc¡ón de DF Federal D¡strict . Distr¡ct fédéra¡ . Distrito federa¡
DGCA Directorate General of C¡vilAviat¡on . Direction générale de l,aviation civ¡le .
D¡recc¡ón general de aviación c¡v¡¡
nde Dominion Public Weather Office Service météorolog¡que du Dom¡nion . Oñcina meteorológ¡ca pública del Dom¡nio
ER Entre Rios
ES Espirito Sanlo
rentre . Escuela de vuelos s¡n motor Gliding school . Ecole de vol á voile
EU Europe . Europa
ol
¡tion
F Formosa
FAA Federal Aviation Administraüon . Adm¡niskat¡on fédérale de l,av¡ation .
Administración federal de av¡ac¡ón
FAF French Air Force . Armée de l'airfranqaise . Fueza aérea Irancesa
Federal Admin¡stration of Air Admin¡stration fédérale des services de navigat¡on aér¡enne . Administrac¡ón federalde
Navigation Services servicios de navegación aérea
Frc Fl¡ght ¡nformation centre'Centre d'¡nformaiion de vol , Centro de información de vuelo
Fighter Command Commandement des unités de chasse . Comando de caza
FIR Flight ¡nformation region . Région d'¡nformation de vol . Región de información de vueto
FL. F¡orida
Fl¡ght serv¡ce centre Centre de service de vols . Centro de serv¡c¡o de vuelo
FN Fernando de Noronha
GA. Georgia
General Directorate of the C¡v¡l Direction générale du matériel volant civ¡l . Dirección general de la flota aérea c¡v¡l
A¡r Fleet
GO Goiás
Gro. Guerrero
Gto. Guanajuato
Guadeloupe Guadálupe
Head off ce, Meteorologica¡ d¡v¡s¡on Bureau cenlral, Service météorologique . Departamento meteorológ¡co, oficina
:amentalde principal
HEL Helicopter (landing ground) . Hélicoptére (tenain d'atten¡ssage) . Helicóptero (teneno
)artamental de atenizaje)
Ht. Hawa¡i
tamental Hidroaeródromo Water aerodrome . Hydrobase
HO Head office . Bureau central . Ofic¡na princ¡pal
HQ Headquarters . S¡ége social . Sede
HRAF Hashem¡te RoyalAir Force'Armée de l'a¡r jordanienne . Reales Fuerzas Aéreas
Hachem¡tas
Hydrobase Water aerodrome . H¡droaeródromo
lowa
IAF lndian Air Force . Armée de l'air indienne . Fueaa aérea india
ac¡ones ID, ldaho
IL, lllinois
IN, lnd¡ana
lntl lnternalional. lntemationale. lntemac¡onal
r
14 l
J Jujuy ND,
JACC Jo¡nt air control centre . Cenlre commun de contrdle aérien ' Cenfo común de control NDB
aéreo NE.
JATCC Joint a¡r traffc control centrs . Centre commun de confob de Ia circulation NF
eérienne . Centro común de control de tránsito aéreo NH.
NJ.
N,L,
KS, Kansas NM,
KCAB Korea CivilAviat¡on Bureau . D¡rection de I'av¡ation c¡vile de Corée'D¡recc¡ón de NOF
aviación civ¡l de Corea
KY, Kentucky Norweg¡an Me'
NS
LA. Lou¡s¡ana NW
Locator Rad¡obalise . Radiofaro de localización NWT
LP La Pampa NY.
LR La Rioja
OA
MA Maranhao oAc
MA. Massachusetts
Maítime group headquarters Bureau central du group€ marilime . Sede delgrupo mar¡t¡mo Obs.
Mart¡nique Marlinica
MB Msnitoba OOAPS
MCAC Military Common tuea Control . Controle régional commun m¡l¡taire'
Área de control común militar oñlce fédéral (
MCAS Marine Corps Air Station . Stat¡on aérienne des « Marines » ' Estación aérea Oficina de Pre(
de los 'Marines' oH.
MD. Maryland oK.
ME. Ma¡ne ON
MET Meteorological. Météorologique. Meteorológico
MET central offce Bureau central météorologique . Oficina central meteorológ¡ca oR.
MET forecasting centre Centre de prévis¡ons météorologiques ' Centro de pronósticos meteorológicos OSV
Metropolitan area Zone métropolita¡ne . Área metropolitana
MG M¡nas Gerais
MI, Michigan
M¡I Milil,ary. M¡lita¡re. M¡litar PA
Military aeronaut¡cal seNices Services aéronautiques militaires. Servic¡os aeronáutjco§ m¡l¡tares PA,
Military conhol Contróle milita¡re . Control militar PAF
Min¡stry ot Av¡at¡on Min¡stére de I'A¡r. Min¡sterio de Av¡ación P and.et.y T
M¡nistry of Trenspol Civil Aüation Siége du M¡n¡stére du kansportet de l'aviaüon civile. Sede del M¡nisterio de transporte
Headquarters y aviac¡ón civ¡l PB
MJA Mar Jurisdiccional Argenüno PE
MMO Main meteorolog¡cal offce . Centre météorolog¡que principal ' Oficing rneteorologica PEI
principal PI
MN. Minnesota PR
MO. Missouri PR,
MOT Ministry ofTransport. Min¡stére des transporls . Ministerio de transporte
MS Mato Grosso do Sul
MS Misiones OB
MS. Mississippi O,R,
MT Mato Grosso
MT. Montana
MZA Mendoza RAAF
Australiana
RAE
N Neuquén
NAS Naval air stat¡on . Station aéronavale . Estación aérea naval RAF
National meteorolog¡cal centre Centre météorologique national . Centro meteorológico nacional RAN
Navy Marine . Marina RCC
Nay. Nayarit
NB New Brunswick . Nouveau-Brunswick . Nuevo Brunsw¡ck RDP
NC. North Carolina
1-5
OA Oéano Atlántico
oAc Oceanic area control@ntre. Centre de controle réll¡onal oéanique . Centro de control
de área oceánica
Obs. Meteorological observal¡on slation . Stat¡on d'observation météorologique . Estac¡ón
de observación meleorológica
ODAPS Oceanic display and plann¡ng system . Systéme d'añichage et de planification
oéanique . Sistema de presentación y planiñcac¡ón oceánicá
Offce tédéral de l'air Federal Air Ofrce . Oicina Federal del A¡re
Ofic¡na de Pred¡cción Forecast offce . Bureau de prév¡s¡ons
oH. Ohio
oK. Oklahoma
ON Ontario
OPS Operat¡ons office . Bureau d'exploitation . Ofic¡na de operac¡ones
oR. Oregon
OSV Ocean station vessel . Nav¡re stat¡onna¡re oéan¡que. Barco de las estaciones
oceán¡cas
PA Paú
PA. Pennsylvania
PAF Pakistan A¡r Force . Armée de l'air du Pak¡stian . Fueza 8érea de pakistán
P and.et.y T Post and telegraph adm¡n¡stration . Adm¡nistraüon des postes et télegraphes .
nsPorte Administración de corsos y telégrato
PB Para¡ba
PE Pemambuco
ógica PEI Prince Edward lsland . fle du Princa.Édouard . lsla del prínc¡pe Eduardo
PI P¡AUí
PR Persná
PR. Puerio Rico
QB ' Québec
O,R, Quintana Roo
RAAF Royal Australian Air Force . Armée de l'a¡r australienne . Real Fueza Aérea
Australiana
RAE Royal A¡rcrafr Establishment . Établissement royal de l'aviatjon . Real centro
aeronáutico
MF Royal Air Force . Armée de I'a¡r britannique . Real Fueza Aérea
RAN Royal Australian Navy . Madne royale austral¡enne . Real Marina Australiana
RCC Rescue coord¡nation centre . Centre de coordination de sauvetage . Centro
coord¡nador de salvamento
RDP R¡o de la Plata
Régie des voies aériennes Air board . D¡recc¡ón de rutas aéreas fown office
Regional forecast centre Canfe de prévisions róg¡onales . Centro de Prev¡s¡ones reg¡onales TWR
RegionalOffice Bureau régional . Ofic¡na regional
Rt. Rhode lsland fx.
RJ R¡o de Jane¡ro
RJAF Royal Jordanian A¡r Force . Armée de l'air de la Jordanie ' Real Fueza Aérea
de Jordania UAC
RMAF Royal Malays¡an A¡r Force . Armée de l'air de la Malaisie ' Real Fueza Aérea de
Malasia UIR
RN Rio Grende do Norte
RN R¡o Negro Unit
RO Rond6nia UNMIK
RR Rora¡rna
Rio Grande do Sul
RSAF Republic of S¡ngapore A¡r Force . Armée de l'air de la République de S¡ngapour ' U. S.
Fueza aérea de la República de Singapur USAF
USAFE
Salta
SAAF South African A¡r Force . Armée de l'air sud-afr¡caine ' Fuerza aérea sudafric¿na US Army
SAR Search and rescue . Recherches et sauvetage' Búsqueda y salvamento USN Base
Sardinia Sardaigne . Cerdeña
SC Santa Caiarina UT.
SC Santa Cruz UTA
SC, South Carolina
SCCOM Secl¡on de coordination de la circulation opérationnelle militaire ' Coordination centre
ol m¡l¡tary a¡r traffic control . Sección de coordinación de control de tránsito aéreo
m¡litar
Scott¡sh Area CoM Centre. Centre de communicat¡ons régional d'Ecosse, Contróle de la c¡rculation aérienne
Scott¡sh ATC d'Écosse, Contróle de la circulation aérienne civile et océanique ' Centro de Ville
-
Civil and Oceanic ATC comunicac¡ones de área escocés, Control de tránsito aéreo escocé§, Conkol de
tránsito aéreo civil y oceánico
SD, South Dakota
SE Sergipe
Santiago del Estero Weather cei
SE
Severe weather wam¡ng centre Centre d'avelissements de fortes tempétes . Cenlro de adverlenc¡a de mnd¡c¡ones Weather rel
meteorológicas intensas
SF Santa Fe
Sicilia Sic¡ly . S¡cile
Signals training establ¡shment École de s¡gnalisation . Centro de ¡nstrucc¡ón del cuerpo de transmisiones
SJ San Juan
SK Saskatchewan
Yf
San Luis Yuc.
SL
Solar ffare forecast fac¡lity Dispos¡tif de prév¡s¡on des érupüons sola¡res . lnstalación de pronósticos de
erupciones
solare§
SP Sáo Paulo
Swedish Meteorolog¡cal and lnstitut máéorologique et hydrologique de Suéde . lnslituto Meteorológico e
Hydrological lnstitute Hidrologico de Suecia
SW Souiht¡Est . Sud-ouest . Sudoeste
T Tucumán
T. de F. T¡effa del Fuego
TACAN rad¡o fac¡l¡ty lnsiallat¡on TACAN de radio . lnstalación TACAN de radio
Tamps. Tamaulipas
Territo¡re des teres australes et French Southem and Antarctic Teritory . Territorio de tienas australes y antárt¡cas
antarcliques lrangais francesas
TIAS Tiena del Fuego, Aniártida e lslas del Atlántico Sur
TMA Tem¡nalcontrol area . Rég¡on de contróle terminale . Área de control terminal
TN, Tennessee
Tow] office Bureau urba¡n . Ofic¡na local
TWR Aerodrome controltower. Tour de contróle d'aérodrome . Torre de control de
aeródromo
TX. Texas
r Aérea
UAC Upper area control centre . Centre de confole de rég¡on supérieure . Centro de control
Aérea de de área superior
UIR Upper flight information reg¡on . Région supérieure d'inlormat¡on de vo¡ . Región
superior de informac¡ón de vuelo
Un¡t Organe . Un¡dad
UNMIK Un¡ted Nations lnterim Adm¡n¡stration Miss¡on in Kosovo . M¡ss¡on
d'adm¡nisfation intér¡maire des Nations Un¡es au Kosovo (MINUK). Misión de
Administrac¡ón lnterina de l8s Nac¡ones Un¡das en Kosovo (UNMIK)
lgapour . U,S, United States . Ét8ts-Unis . Estados Unidos
USAF United States A¡r Force . Armée de l'air des États-Un¡s. Fueza aérea de los Estados
Un¡dos
USAFE Un¡ted Slates Air Force, Europe . Armée de l'a¡r des Etats-Un¡s, Europe , Fueza aérea
de los Estedos Unidos, Europa
iafricana US Amy United States Amy. Armée de tene des Etats-Unis . Ejército de tos Estados Unidos
) USN Base Unit€d Ststes Nava¡ Base . Base navale des États-Unis . Base nava¡ de los Estados
Un¡dos
UT. Utah
UTA Upper control area . Région supérieure de contróle . Area superior de control
ration centre
rsito aéreo Mrg¡n¡a
Veractuz
iérienne Virgin lslands
-o de
V¡lle Ci§ . Ciudad
ontrol de Vermont
Wash¡ngton
Weather central Bureau central de météorolog¡e . Oficina central meteorológica
lnd¡cion6s Weather relay stalion Slation de retransmission météo . Estac¡ón retransm¡sora meteorológ¡ca
W¡sconsin
West Mrginia
Wyoming
rtárt¡cas
r-
I
1-8 i
ER
ES
KarauapKa
Escuela oe
Ka¡íQopH58
EU
CAA YnpaE¡eHt1e rpa)(AaHq(oú a8laqtrn
CABA ABroHoMHuú ropoA 6y3Hoc-Aipec
CAD BeAoracrBo rpaMaHc(oú aB[at¡ut¡
F
Camp. KaMne.{e
Capital Federal OeAepanbHat qro¡xqa
FAF
CBA KepAoBa
1-9
ER 3HTpe-Pnoc
ES BarrxaH
Escuela de vuelos sin motor TlnaHepHafl u¡(o¡a
EU EBpona
F OopMoca
OeAepa¡bHoe aBxaqxoHHoe ynpaBneHlre
FAF BBC opaHqír
1- 10
MET central of
OeAepa¡bHoe yfl paBnaBue a3poHaBíraqnoHHoro oocnyxnEaH¡ti
Federal Admin¡sfation of Air MET forecastir
Nav¡galion Serv¡ces MetroPolitan al
Frc L.lexrp nonerHoi uBQoPi.aqxn MG
F¡ghter Command 14c,t pe6nrenbHoe aBltaquoHHoe xoMaHAoBeHtae
Ml.
FIR PaúoH nonerHoü ÍH+oPMaL¡nr Mil
FL. OropnAa Military aeron¿
Flight serv¡ce centre Llexrp o6cnyloeaxur noneroe M¡litary control
FN OepHaHAlt An HaPoBbt Ministry of Avi
Ministry of Tra
Headquane¡
GA. AxopAxarB MJA
ll*"p"nsro" ynp""neH[e rpa4aHo(oro Bo3aytlHoro +nora
General Directorate ot the Civil MMO
Air Fleet MN.
GO foúq MO.
Gro. fIppepo MOT
Gto. fyaHaxyaro MS
Guadeloupe fsaAenyna MS
MS.
Mf
Head Ofiice. Meteorological Division f¡aBHoe ynpaBneHle Mereopo¡orl,!rect(oñ myx6bl MT.
HEL Bepro¡er (cyxonYrHUi) MZA
Hl. faBa¡r
H¡droaeródromo fxAposapoApoM
HO f¡aa8oe ynpaB¡eHIe N
HQ tllra6xBaprlrpa NAS
. HRAF l(opo¡eaciue eoe¡¡o-Bo3AyulHue c¡!¡u XaulíMt'lrcl(oro Kopo¡eBcrBa Nationalmet
Hydrobase fÍApoaopoAPoi, NavY
Nay
NB
AúoHa NC,
. lA.
BBC l4H,qÍr ND.
IAF
Aü¡axo NDB
ID,
l,tn lxHoúc NE,
tL.
14H¡xaHa NF
IN,
Me(qyBapoAH b¡ü NH,
lnü
NJ,
N.L,
Xy¡qú NM,
J
JACC o6ueA¡xextuú qexrp ynpaB¡eHIn Bo¡ayllJHblt¡ aErxeHtreM NOF
OA
Jlyx3lraHa oAc
tA.
npÍBoAHan PaAnoqraHq¡rt Obs.
Locator
Ila-nauna ODAPS
LP
na-PÍóxa Office Féd
LR
Ofic¡na oe
oH.
MapaHbcH OK,
MA
Maccaqycerc ON
MA,
lllTa6lGaprnPa Mopc[oü rPYnnH OPS
Marilime GrouP Headquarters
MaprnÉxxa OR,
Mart¡nique
MaHnro6a OSV
MB
MCAC CosmecrHoe YnPaBneHxe BBC B 3oxe
MCAS ABraquollai craHq F Mopcxoú nexorhl
MsplrneH,q PA
MD,
M3H PA,
ME,
MEf Mefeoponona'{ecKÍü
-r
I
qeHTpa¡bHasMereopono recKancnyxoa
1-11
N Hey(3H
NAS ABxaqloHHan 6a3a BMC
National meteorological cenfe HaqxoHa¡bBHñ Mereoponoff,{eqotú [¡eH]p
Navy BoeHHo-Mopcrüe ouu
Nay. HeüBpÍr
NB Hrro-6parryrx
NC, CeBepHas Kapo¡xHa
ND, CeBepBar ,qa¡rcra
NDB HeHanpaBreHHHü paAroMafl x
NE, He6pacKa
NF H bp+ayHA¡eH¡
NH, Hblo-XeM n uJrap
NJ, Hblo-Axepcx
N,L, HoBHü neoH
NM, Hbrc-MexclKo
NOF Elopo MeMyHapoAHbrx HOTAIúoE
Norwegian Meteorological lnst¡tute HopBexcKrlú Mereopo¡orrqecMú xHcríTfr
NS HoBas l.llolraH,qni
NV HeBa¡a
CeBepo-3anaA
NWT CeBepo-3ana¡Hue repp[Toprt4
NY- Hbto-l¡op¡(
OA AT¡aHTn.recl(ni oxeaH
oAc OxeaHxgecr${ú paüoHHbrü AIcnergepc¡«ü qeHTp
Obs. Mgreopo¡om,{eo(ar crarqr¡ xa6npAe¡t¡
ODAPS CxsreMa nH¡!4Kaquta u n¡aHrpoBaHnt AaÍxeHrn B o(eaHt4gec¡(oM paúoHe
Oñce Fédéral de l'Air OeAepa¡bHoe aBxaqxoBBoe 6Epo
Ofic¡na de Predicción Blopo nporHo3oB
OH Oraüo
oK. O(JtaxoMa
ON Ofiapxo
Aícner.repcuü nyHrr
oR. OperoH
OSV OrcaHr,{eoorü xopa6¡b-craHq¡!i
PA napa
neHcl1rb8aHlr,
1-12
PI nIayx Australes et A
PR napaxa TIAS
PR, nFpro-PxKo TN,
TMA
fown office
QB KBe6e{ TWR
o.R. KÍHfaío Poo TX,
S Cá¡bra
SAAF lorcroa+pxKaHcx6e BoeHHo-Eo3AylrlHUe cü¡br Weather centrai
SAR noíc{ r cnacaHtle Weather relay st¿
Sard¡nia CapAxBxt
SC CaHra-Karapí8a
SC CaKra-Kpyc
SC, Dr«ar Kaponnra
SCCOM KoopAxHarlxoBHuú qeHTp BoeHHoro ynpaB¡eHxi ao3Ayullrbru AEnxeHíeM
Scotlish Area COM Cenke, llJor¡aHAcr$li 3o8anbHuú qeHfp cBr3x, rlor¡aH¡cxoe yBA-rpa)l(qaHc(oe n YT
Scottish ATC Civil orcaHl,{eq(oe YBA Yuc.
and Oceanic ATC
-
SD, lo)lo€e Aaxora
SE CaHrbrro-Aenb-3fiepo
SE Cepl{anr
Severe wgather waming centre qeHrp npeAynpe»qe¡aÍn o Heo¡aronprFTHb¡x MereoycnoBxax
SF Catrraoé
Sicilia Cxqxnrs
Signals tra¡ning establishment Y,re6HUú qeHrp no cBF3Í
SJ CaH-XyaH
SK Cac€qeBaH
SL CarIIyrc
Solar fl are forecast fac¡lity LleHfp npoftro3[poBaHía corHegHoú afi l,lBHocrí
SP CaH-nayro
Swedish Meteorologicaland LllEeAqui $ereopo¡orxgecxíú x rx¡po¡orx,{equú xHqrxryr
Hydrological lnslitute
SW loro-3a¡aA
1-'13
T TyKyMáH
f. de F. Or¡ex¡aq aeu¡¡
fACAN rad¡o facility Pa¡[ocpeAcrBo TACAN
famP§. TaMay¡rnac
feritoire des terres OpaHqy3cxue 3eM¡u
Australes et Antarctiques ABcfpa¡l,u I AHTapKrx(n
TIAS OrHeHBar 3eM¡F, AriTapKruAa n ocrpoBa loxHo, AT¡aHTnKt
fN. TeHHeccu
fMA Y3noBoü Axc¡eTgepcKxú paüoH
Town office fopoAcxoe 6ppo
fWR Aspogpouxuü grcneÉepcxuú nyHKr
fx. Texac
BxpAxxHlr
Bepal(pyc
BIprxxcxre ocTpoBa
Mlle fopoA
W, BepMofl
BauJíHÍoH
Weather central qeHfpa¡bHoe 6rcpo noroAu
Weather relay station Pe¡eúHaa MereocraHqxt
Bxc(oBclH
3anaAHa, BnprxHns
BañoMuHr
YT Tepplropxr lO(oH
Yuc. lO€raH
DIi]ECCION GENERAL Dr
AERONAUTICA CIVIL
/
v)OyS
B IB I- I OTECA
La I¡lz - ltoliv i¡
2-1
Albánia./Albanio
sJ. sN, ss,
Al€man¡a ED, ET sw
Algeria/Al9érie DA British lndian Ocean Tonitory (United Kjngdom) FJ
MY Cook lslands NC
Bahamas
OB Cosla Rica MR
Bahrain/Bahn¡n/Bahreiñ
PBt Cote d'lvoire DI
Báker lsland (United States)
VG Croac¡roroatia/Croalie LD
Bangladesh
TB Cuba MU
Barbade/Bsóadoi
UM Curagao (NetherlanddPays-Bes/Paises Bajos) TN
Belarus/Elélarus/Belarus
EB Cyprus LC
Bélgica/Belgique/Belgium
MZ czech Republic LK
BeliceJBelize
B€nirlBénin DB
Bemuda/Bermudas/Bormudes
(United KingdonlReino UniddRoyaume-Uni) fx Danemark EK
VO Democratic People's Republic of Korea ZK
BhoutervBhr¡tántshután
oemocrat¡c Republic ofthe Congo FZ
Bolivia (Pluriñaiional State of/(Estádo
oenmerk/Dinamarca EK
Plurinecional d€yBol¡vie (État plurinational de) SL
TN D,iboul¡ HD
Bona¡re (Netherlands/PayeBas/Paíeos Baios)
I
Heiti+lait¡/Haitf MT Kazajstán/Kazakhs
Dominica TO
Har€i/tlawaÉlawaii (Estados UnidodÉiats-Unis/ Kenya
Dominic¿n Republic MO
United States) PH Krrghizistan/Kirgurs
Dominique TD
HonduÉs MH Krribati
Hong Kong (Ch¡neyHong Kong (Chine)
sc Hongrie/Hungary/Hungrf a LH Kyrgyzstan
Easter lsland (Chile)
Ecuador SE
EgiptdEgypuÉgypte HE
MS lceland BI La ex Repúb,icá Yr
El Salvador
Emir¿tos ,Arabes UnidodÉmirats ar¿b6 unis OM Ib Eaker (Etats-unis) PBt Láo Peop¡e's D€¡n,
Kazajstán/lGzakhstan UA Nepal,Népal VN
Kenya HK Nethelands EH
Kirghi¿stan/Kirguistán UC New Caledoniá (France)
Kiribati NG, PL NewZealañd NZ
KoweiúKuwait OK Nicarague MN
Kyrgy6ten UC Niger/Nfger DR
N¡gerie/N¡géria DN
Niouá/Niue (Nouvelle-ZélandeNew Zealand/
La ex República Yugoslava de Mádo¡ia Nuéva Zelandia) NI
Bajos
Pafses EH
Madegascar FM PalaodPalau PT
LY Repúblice Centroefricana FE
Modenegro/Monténégro
República checa LK
Montsenat (Reino Un¡donoy.umeUni/
TR Repúbl¡ca de corea RK
United Kingdom)
GM República Oemocrática deloongo Fz
.S Australia Y
ABcrPa¡Mf,
)S Austria LO
fucrpni
JT Azeóaijan UB
tuep6a¡AxaH
I P¡'6aHtnA Albania LA
iT Algeña DA
Arxr{P
(CoeAxHeltHHe tlÍaru Areprrx) Alaska (UniGd Stles) PA, PF, PO, PP
T Anro6
Aflep[lGxc{oe Carloa American Samoa (United States) NS
Baharnas MY
BaÉt¡que OcrPoBa
Bangladesh VG
6e¡rnaAeul
Baóados TB
6ap6aAoc
Bahrain OB
6axpeúH
Belarus UM
6e¡apycb
Belize MZ
6e¡r!3
Belgiuñ EB
6e¡brvt
Beniñ OB
6eHnH
Bermuda (Uñited Kingdom) TX
BeprlyAoue odpoBa (CoeaxHe¡Hoe Koponeadlo)
BulgariB LB
6o¡Épsn SL
60¡xBnf, (MHoroHauroHa¡bHoe f ocyaapdÉo) Bolivia (Pluriñaüonal State o0
Bonaire (Netherlands) TN
6oHaipe (HrAepnaHnú)
LO
6ocri¡.,, Í f epqeroE[Ha Bosnia and Hezegovina
8ótswane FB
60r@axa
BñÁI sB, sD, sl, sJ,
6pa3yt¡tt
SN, SS, SW
Baxyary Vanuatu
Hungery LJ{
BeHrp$g
Venezuela (Boliverian Republic O sv
BeHecy3na (Éo¡rBaP$aHo€t Pectlyoñrl(a)
Virgin lslands (United States) TI
BrprxHoue oqpoBá
(coeAxHeHBs¡e uharh¡ Af, epÍl(x)
Bbefl€r V¡et Nam
Gabon FO
fa60h
Hawa¡i (United States) PH
TaBaúx (CoeÁrBeHHúe lllrarr¡ Axepr(x)
Haiti Mf
2-6
r
faúaHa Guyana KoHro
fa 6ut Gambia GB Kopeúcxat I- a
TaBa Ghana DG (ocra-Puxa
Tsareira¡a Guatemala Kor-A't4Byap
MG
TBr,r¡e¡ Gu¡nea Ky6a
GU
fBúHer-Eücay Guinea-Bissau (yBeúT
GG
TepMaHri Germany ED, ET KHprbr3cfaH
Tr6parrrap (CoeArHerHoe KopoñelE¡Bo) Gibraftar (United Kingdom) (ppacao (H.r;
LX
foHAypac Honduras MH
fo¡rcHr (X¡lTaú) Hong Kong (China)
TpeHaAa
Grenada TG Jlaocc(ar Hap
fpeHnaHA¡.ii (Aarim)
Greenland (Denrnark) 8G IlarBí,
Tpeqrr Greece LG Ilecoro
rpy3¡, Georgia UG fl!a6epxt
IluBaH
¡nBltt
AaÉy.F oenmark EK Jlír6a
AeMorgarrqecxa, Pecny6¡rKa KoHro Democratic Repubt¡c o, the Co¡go FZ ¡ú(ceu6ypr
Axr6yü 0jibouti HD
AoMtr.lr,r«a Dominica TO
AoMl.tBrxaHo€i Pecny6¡xl(a oominican Republic MD Ma6peKl,lú
MaaprraHMi
Ma¡bfa
U3pa9rn6 Mapoxr(o
lsÉei
l4xAúa LL MapuJa¡n06
lndia
l¡r¡oH6¡rt Mexcrxa
lndones¡a
,lopAaHrr MuAyoú (Cc
Jordan
Upar. OJ MxxpoHe3 rt
heq
,lpaH (l¿c¡arc¡€r pecny6n¡.!€) OR l\¡nccnr Opr
Iran (lslamic Repubtic o0
l,lp¡aHAm ot
lreland
YltaHN F EI Mo3aM6ür:
lcelend
Ucñe¡.úñ BI
Spa¡n
l,llan¡,!, GE, LE
Italy
LI Morrcepga
üer¡e¡
Yemen
OY
HaMu6Ít
Ka6o-8epAe
Cape Verde Havpv
Ka3axq¡aH GV
lazakhstan Henan
l€¡rlaÍosu ocrpo6a (CoeArHeHHoe Kopo¡e6clBo) UA
Hrrep
Ceyman lstands (United Krngdom)
Kau6oA)l(a
Cambodia Hrrepr,
KarepyH VD
Carneroon HuAep¡alI
KaHaAa FX
Canade Hrkaparya
KaHepo«e ocrpoBá (ly'cnaHür) c
Canary lslands (Spai¡) Hxyo (HoB
Katap
Oetar HoBa, 3er
KeHxi OT
Kenya HoBa, l(a,
Kxnp HK
Cyprus HopBen s
Krpr6ary
Kinbati
Krraü NG, PL
China
RC. ZB. ZG. ZH.
O6üeArfl.
a, zL, zP,25,
O6teA$H!
KonyMOni n. zu,zt't, zY
OsaH
Colombia
KoMopcxne Osrpor¿ SK
ComoÍos OcrpoBa I
FM
2-7
(oriro Congo
Mauñtiu§ FI
MaBp¡rxrü
Mauritania GO
MaBplraHrl
Madagascar FM
MaAarac{aP
Madeira and Azores (Portugal) LP
MaAeúpa I Asopcxxe ocrpoBa (noPryra¡nt)
Macao (china)
Mamo (Krraú)
Malawi
MaJ¡aBx
Malaysia (Peninsular)
Ma¡aú3út (no¡YocrPoB)
Malaysia (Sabah añd Sarawak) WB
Ma¡afur, (Ca6ax x CaPaBar)
Mali GA
Ma¡9
Maldives
Má¡bal.Bu
Malta LM
Ma¡bfa
Morocco GM
Mapo«o
Marshall lslands PK
Map!.JannoBb¡ ocrP@a
Mexico MM
É, VI, VO
Mercav3
Mid,¡ay (Uñited States) PM
Mu¡y3ú (CoeA$HeHHue Uharh¡ fu¡epͧt)
Micro¡esia (Feder¿ted States of) PT
M¡IpoHe3rr {OeAePa BHHe tlharu)
United Na'tions lnterim Administration
Mnccr4, opraBx3ew$ o6le¡eHeH8ux HaqÍi no ae¡aM
Mission in Kosovo (UNMIK) BK
BpereHHoú aAxrHrcrpaq¡aí I Kocoso (MOOHBAK)
Mozamb¡que FO
Mo3arl6x(
Monaco LN
MoHaxo
Mongol¡a ZM
Harx6ri ñamibia
Nauru AN
Heypy
Hena¡ Nepál
Niger OR
Hnrep
Nigeria DN
Nethedands EH
HNAep¡aHAH
Nicaragua MN
Hsxaparya
Niue (Nevr Zealand) NI
H¡!y3 (HoBai 3enáHAnt)
New Zoaland NZ
HoBa, 3eneHAut
HoBar f€neAoHu¡ (OPaHqír) Now Caledon¡a (France)
No¡way EN
Hop6emt
YraHAa
llaKrcraH Pakistan OP Y36€KrcraH
na¡ay Palau PT Yl(pauHa
flaHaMa Panama MP YPYTBaÚt
TIanya-HoBar fBtHe, Papua New cuinea
naparBái Paraguay SG
nepy Peru SP OlAxr
llonbua Poland EP
nopryre¡ri Podr¡gal LP
nyopro-P¡r¡(o (Coe¡rHefi Hye llharr¡ Arepr«x) Puerto Rico (United States) TJ (DoñÍneHAcxíe
(CoeAeHeHEa
Ca6a (HÍAep¡aHAu)
Saba (Neüerlands) TN
Ca¡bBaAop LIAA
E¡ Salvador
MS tlepsoroP¡¡
CaMoa Samoa NS Lleuo€,
Cax-fore q nprHcxne Sáo Toñe and Principe
Pe
FP qxnt¡
CayAoBcEi ApaBxr SaudiArabie OE
CBa3t¡exA
S$'aziland FD
CeEepHHe Map¡taHcxre ocrpoBe Norlheh Ma¡rana lslands (UniH State§) PG
(CoeAnHeHHHe lllErb¡ Ar¡epxloi) tilBeúqapÍ,
CeiuJenbcx¡4e Ocrpo6á Seychelles LllBeWi
FS
CeHere¡ Senega¡ tl.lp¡F¡axrra
GO
CeH'nbep k MHrc¡ox (OpaHr.l¡tr) Sairt-Piere€t-Miquelon (France) LF
Cear-B¡4Hceúl.t TpeHaar,Hu Sáinl Vihcent and the Grenedrnes
Cer¡-K¡rc r¡ HeBrc Saint Kitts and Nevis 3GaAop
Ce8r-lllocxr
fK SGaroptra
Saint Lucia TL
Cep6ri Sprrpef,
C¡axranyp "seóia LY
3croHul
Singapore ws
CnHr-MapreH (Hr¡AepnaHAU) S¡nt Maarten (Netherlands) 3óúonuñ
TN
C¡aHr-3qrar.!yc (HxAep¡aHAH) Sint Eustatius (Nethelands)
Crpxid(ar Apa6o€r Pecny6nx(a fN
Synan Arab Republic OS
CnoEarff OxHai Ar
C¡oBeHrii
Slovakia a loxHuú c
Sloven¡a LJ
CoeArHeHHoe Kopo¡eBcrBo United K¡ñgdom EG
CoeA[HeHHhle llharu AMep¡ff United States K
Cono oHoBU Ocq)osa Solomon lslands tlMaúKa
AG
Somal¡a flnoH¡19
CyAaH
HC
Sudan HS
CypuHeM
Surinarne SM
Cbeppa-I¡eoHe Sierra Leone GF
Taaxrxrc¡aH Tajik¡stan
Uf
Thailand
fatAnaAA
Timor-Leste
frMoP-J1euÍY DX
Togo
ilt foro
foHra
ri""¡"¡ ' roo"to
foñga
frin¡dad and Tobago
NF
TT
Tuvalu NG
1
1YútY DT
Tunisia
f'tf,$c Uf
furkrnenistán
fyPrxeHrcraÉ LT
Turkey
1t fYP¡¡"n
Uganda HU
YÉíAa Uf
Uáekistan
Yú6rxcraH UK
Ukraine
YqarHa SU
Uruguay
Y$ra,t
Fii¡ NF
O{A,(f RP
Philipp¡ne§
or¡Infll!Hbl EF
F¡¡land
OltlrltH¡"
Felkland lsland§ (Malvinas) (Uñited Kiñgdom)
oo¡r¡e¡46!a (Me¡bBrHdo{g) osrpoBa
(CoeAú[eBHoe l(oporeD6fBo) LF
France
OPaH+!i so
Frendr Guiana (Fr¿nce)
Opaxq,6cl6t f BuaHa (OPaHqxt) NT
Frená Polyn$ia (France)
OpaH$llcl€t noñxxglxr (OPaHuir )
TF
ooporá (OpaBqxi) French Antilles (France)
OpaBL§Bdo{e Arf r'nboa4c
FE
Cent'al African Republic
qoÍrpe¡5Íoaopxl€Hcl€t Pe'fl y6nÚl€
Chad
FI
r.la{ LY
qePioroP¡li Monton€9lo
LK
qeuclaa, PscíY6nlha Czedr Republ¡c
Ch¡l€
sc, sH
t{úr9
Switssd.nd
L!Eeúqapnt ES
Su¡eden
tjl.eqüi VC
Sri Lanká
Illpr{-rlaHRa
SE
Ecuedor
SlGaaop FG
Equatorial Gu¡neá
SBarop¡tatbHa, forHer HH
Eritrea
Sprrpet EE
EBtoñia
ScroHur
Efiiopia
3$xonúi
OxHañ Aopxxa
sodh Africa
HS
South Strdan
loxlih¡ú CyAaH
MK
Jañaicá
nrair€ RJ, RO
Japan
FnoHxt
:
ltlotxT0lDENIlFYIllGLEIIIERSASS|GI,IEDf0AER0MUIC,AIRIDSERllctsR0UTll'lGAREAS0FSTAI¡S
,t'
!D-
\ . . /.1.
€f
+ -re ).( 'cbs
# PF-q. ¡r-
4l
L.
0
,v1
F{ ,-
'lr
"'A
iüEira úrú116 CIl mh¡ |s ó ld
lrú dfdi odd§l]Ei ú @Ef¡ ür lcAo
arl§¡'1ütrI§tr§lú
.,m o ¡§ Í rr r ffi-
Ell VIGOR DA']I OTI{IRE EII \/IGUEUR
B CíNY TECHA DE EI,{IRADA
APATABCIYIIJ]EHI'1fl
ENCODE -CH|FFMGE - CTFRADO - KOAI4POBAHI,|E
, that lhe station is not connected to the AFTN (cf. Foreword, 2,5 and 4.1)
hdicates
que la station n'est pas rehée au RSFTA (cf. Avant-propos)
lndique
i que la estacion no enlaza con la AFTN (vease Preambulo, 2.5 y 4.1)
¡¡6¡6a
qro 3Ta craHqfiÍ He noAKnoqeHa ( AFTN (cM. nyHKrH 2.5 r 4.1 npeAncnoBls)
O3Hayaer,
Looriú lñd.¡io. LMhóñ rtrdi.rd
JR RGNL UNITED STAfES ocH KOCH' AEUMUMBAZI, DEMOCFi^fIC REPUBLIC OF THE CONGO FZFE
lLnÁr,lGHAM
ABUMUSA ISLAND/AAUMUSA, IFAN (SLÁI/IIC REPUSLIC AEU OIBA'
(FORT A P HILL), UNIfED STATES
IPHILLAAF
fAB TTcP. oF)
ROBINSOTI.TOBAGO, IRINIDAD AND TOBAGO
NETHERLANDS EHAK
ACAD€MIA/TMA,B'IAZIL ssxo
A12¿PP (OIL PLAÍFORM)'
^|{.R ACANDI/CHOCO COLOMBIA ACD SKAO.
,,l\ PRIVAfE HELIOECK}, DENMARK EKAF'
ACAPULCO, MEXCO
¡}IEN+.!ERZBRUECK, GERMANY
MH EDKA'
ACARTGUA PORTUGUESA. VENEZUETA (BOLIVARIAN
¡^3ORG (Clv/lilll) DENMARK ,!{L EKYT
REPUBLIC OF)
A{BORG/LIUFJORDEN
(PRIVATE AD) DENMARK E K Y L' SEAC'
ACARO, ECUN)OR
TEX¡EIDENHEIi',iELCHINGEN GERMANY EDPA' ACC MA2ATIAN, MEXICO UMZT
lll.sf BETGIUiI E B A L' ACC ttERtOA. MEXICO MMID
l¡lt8Y VALLEY AERODROi¡lE, INDIA ACC UEXICO. UEX¡CO MMEX
MI¡DS]ER NAMIEIA FYAD ACC i/lONTERREY. MEXICO
I¡PPILAfTOO (UPERNAVIK) GREENLAND
(DENMARK) BGAG' ACC/AEBOOROME CONTROLfOWER. KU\I/AIT OKAC
MPPILATTOO/NANORf ALII, GREENLANO
(DENMARK) OUV BGAa' ACCOUACK COUNTY UNITED STATES
|¿¡HUS (JRCC). OENMARI( EKMC ACCRAACC. GIIANA OGAC
AI¡}IUS DENMARX ACCRA FIC GHANA DGFC
ASUlf GREENLANO (OENMARK) JEG BGAA ACCFWXOTOKA TNTERNATIONAL, GHAM ACC oGAA
üVAT]ELU(XA. FINLANO ACHAGUAS, APURE. VENETUEIA (BOLTVMIAN REPUBLIC svcH'
¡8A OEI/IOCRATIC REPUBIIC OF THE CONGO FZlF oF)
t0ÁDlül. IRAN {lsLAti,llc REPUBLIC OF) ABD OIAA ACHAO/AO TOLOUIEN CHILE SCAH'
I¡ID€H, IRÁN OSLAMIC REPUBLIC OF) OISA. ACHMER. GERMANY EOXA'
&A¡ANG KIRIBATI ABF NGAB' ACHUEÑÍZA. ECUADOR SEAH.
ASIJ(^T. RUSSIAN FEDERATION ADA, GHANA DGAO'
IEEEVII.LE FRANCE XAB L F OI' AOABA ETHIOPIA
ItsEYFEALE IRELANO I R E'
E ADAK ALASKA (UNITED SfATES) ADK PADK'
ISEEYSI,IRULE IRELAND I A E.
E AOIü OOAO
I¡SOfSFORD. BC. CAMDA YXX cYxx AOAI'PUR, INDIA
ISES YEMEN EB OYBS' AOANA, TURKEY
180^MN. IRAN (lSLÁrirE REPUBLIC OF) orcD' ADANA¡NCIRLIK (MIL), TURKEY UAB LTAG
I¿ECHE CHAD AEH FTfC EVAD'
l¡f:tulla KtRtBAft AEA NGTB' ADOINGTON FIELO UNIfED STATES EKx KEKx'
l¡€t{GouRou cotE otvolRE oco orau ADOIS ABABA ACC/FIC CAA HO ETHIOPIA
ASERDEEI{ RGNT UNIIED STATES ABR XABR AOOIS AB,AAA/BOLE COM/UEf/NOF, EIHIOPIA ADO HAAB
ISERDEEN SOUTH AFRIC,A ADOISON, UNITEO SfATES ,OS KAOS'
A&RDEEN ZIMBAAV\¡E AOETAIDE (DISTRICT OFFICE) AUSfRAUA
ISERDE€N/DYCE,UNITED KINGE]OM ABZ EGPO ADELAIOE (REGIONAI FORECASTING CENTRE),
ISER¡PRTH UNITED KINGOOM EGUC AUSfRAIIA
r&t^, SAUU ARABIA AHB OEAB' ADELAIOE, SOUTH AfRICA
l&qax (Fts,Acc,coM) cÓtÉ D'tvolRE Dlll ADELAIDE/ADEI¡IDE INIL, AUSIB}f, IA
ISIOTqN,fELIX HOUPHOUET BOIGNY CÓTE D1VOIRE ABJ DIAP ADEIAIOE,¡PARAFIELD. AUSTF,ALIA
lEo,A¡¡,1/tLtE córE DtvotRE 0tAv ADELS GROVE, AUSTRALIA YAL G'
I8ll!flE RGNL UNITED STATES ABI KABI' ADEMNTI, YEMEN
r8( urmo ¡n¡g eulttATEs N)I XEYH, ERÍTREA
l&l¡¡s (tt¡v¡an¡) olL¡¡¡n). sp¡l¡ LETU' ADI UGRI. ERIfRETA
l¡tcMlMoro LAVA), vAxuAru ADIÁXE, COIE D1VOIRE orAo
l¿ofloY. tNooNEstA
ADICORA, FALCON, VENEZUELA (EOLIVARIAN REPUBUC SVAD'
lSqsso. coTE ürvotRE ABO orAo oF)
l¡o,te+,gcNG.NER@N ADIROI{OACK RGNL, UNITED STAfES SLK KSLK.
A8Q¡¡0, sruol¡man OEBO' ADIYAI{AN, TURXEY AOF tfcP
l8R¡xl[r Lrttcor¡¡ c¡pnt. uNrfED srATEs KSPI ADJUIiIAN, ÚGANDA II U A J.
ADOLFO SUAREZ IIADRIDAARA',AS, SPAII{ MAD L E MD
3-2 _--Eaa..t
_
h6.
|ATA
h.¡dr,
Nom OG l .rrPl§rErl tT hed.t,r tlorn d. l'.IrÉacarn rl -rU,
¿" l"d"t""nl
IAT ri¡- NünDrt d€l lug¡r tEfü€ óel lugar
íAfA ¡.crúo,rld
AOMR/IOUAT4HEIKH SIDI MOI.IAMEO BELKEBIR, REPUELICOF) AI.I[¿ otAw +##ffir*¡.....rcmn¡
ta¡o
A]AAA LOOGE, N^ EIA FYAE '.i rsr¡r¡o¡a¡nl't es
ALGERIA
en¡at
ADRESSE COLLECfÍVE POUR NOTAM ET SNOWTAII, tazz At4ls. N^Mtala ¡r,::rln¡¡ u¡lreo
AIH
'.i
^i s¡uo'¡n¡eH
FRANCE AIATIBAK PAPUA NEW GUINEA lo,.¡r'
AERO HELIPORT (PRIVATE HELIOECK), OENMARK EKAO. AIGEN MIL. AUSTRIA L OXA [ (HARJ' S,AUDI ARABIA ,
AERO, DENMARK EKAE AIXEN MUNI, UNMD STAIES KAIK' Á xíoR, oAfAR
AERODAMAS, COSfA RICA MRAO' AII.ERTCHEN. GERMÁNY EDGA'
AEROOROIIO AIR MARUGAN, SPAIN LEIR' AIME CE§q¡RE, TIARTINIOUE. FRENCH ANÍILLES FDF ¡t OAM IRAO
AERONAUTIOqL NFORiIAIION SERVICE (A§)E NOTAT' OKNO (FR^NCE) I orusuumrura er aLn
UNITED AR¡
oFFlcE (NOF), Kt WAtf AIN OUSSEPá, ALGERIA DAAQ l! SAoR FlELo.
AEROMUfICA! INFORMAfION SERVICE4ENTRE (AIS.C) EDDZ AINSWORIH RGNL, UNITED SÍATES Á!fA.¡ IR O
ANo NoTAM OFFICE, GERMI¿Y AIOME, PAPUA NEWGUINEA AIE QATAR
ATUOAIDAIRBASE
AERONAVIGATION SERVICE PROV]OER, KAZAXHSTAI{ AIOUN Et ATROUSS. i,lAURlTANlA AEO GONA l! YASATUNITED aRAB :li
AEROPAROUE J NEWBERY (CAAA), ARGEI{IINA AEP SABE ArR CONIROL COf,.lMAr{O (SAAF), SOUIH AFRTCA A¡,ltlALLINGDAL
SJUKESTU(
AEROPELICAN, AUS]¡ALIA BEO YPEc' AIR FORCE HQ. SOI,ITH AFRICA A],ABAf, OUEZ ON. PHILIPPIi
AEROPUERTO OEL NORTE, MEXICO NTR MMA N arR oPEMfloNs CEMTRE (RSAF), STNGAPORE AT.ABR YEMEN
AEROPUERTO INTERMCIOML OE EL SAVADOR so( us t p AtR SERVTCE CENTER - AREM PO (PV), rIAlY LItP' AAJUELA ECUAOOR
MONSENOR OSCAR ARNUIfO ROMERO Y GAI.IIA,iIE¿ EL AIRE§UR{'ADOUR. FRANCE L F OA' A,'JUEWJUAN SANTAMAI
SALVADOR (UNITE
AIRSERVICES AUSTRALI¡, CANBERRA AUSIRAI.IA YSHO ¡TAIANUK, AIASKA
AEROPUERTO INTERNACIONAL OE LLAPANGO. EL irsss AIRWAYS CORPORATION (KII.-BIRNIE TECH CENTRE), NEW NZXB ALALAPADU SUBIÑAI¡E
SALVADOR
ZEALAND ATAE. KENYA
AEROTORTUGUERO, COSÍA Rlcq TTO URAO' AIRWAYS CORPORATION HEAD OFFICE, NEW ZEAIAND NZHO A!{ ¡,GIi'!BA/RTAS N|CAF
AFABEf. ERITREA TIHAT' A]SHATTON, GUYAM AHL SYAH'
AFOBAKKA, SURIMME
ALAT¡OGORDO'WiIII€ SAI
S M A F' AITAPE, PAPUANEWGUINEA ATP AAWS. FINLAND
AFORE, PAPUA NEW GUINEA
AITONG. XENYA HKA¡' A3A ELENA, ECUADOR
AFTN CENTRAUAFTN CENIRE, SI¡VEDEN ESSS AIi.TTAK, COOK ISLANDS AIT NCAI' AI3ACFTE, SPAIN
AFTN COM CENIER SARAJEVO. AOSNIA AND L ooo AT,YAH, YEMEN
AI.BAOIE YEMEN
HERZEGOVINA
Alx I-ES ¡[T.ES, FRAXCE AEANY INfL UNIfEO ST/
AFÍON MUNI UNITED STATES XAFO.
AFUTAM, SOLOMON ISI.ANDS AIX€NPROVENCE (MARSEILLE FICI/ACCUAC LF M til ALAANY AUSTMLIA
coMrccER), FMNCE A!,BAYDA YEMEN
AFYON (MtL-CtV), IURT(EY t-TAH' AIY\,,TIA. PAPUANEWGUINEA AYU
AISENGA ITAIY
AGADES SUD NIGER DRZA VEAZ' (I
AGADIR/AL MASSIBA, MOROCCO G XA O AIIERGARIA-A.VELHA
AGAOIR¡NEZGANE. MOROCCO
fu ACCIOI,|APOLEON.BOMPARTE, FRANCE LFKJ azoREs ) (PORTUGAL)
AJIIOVSCINA SLO!€NIA ASERT J ELLIS. UNIIED
AGATEGA,/AGAI..EGA AIRSÍ RIP. MAURMUS
AGAU, PAPUA NEI/Y GUINEA
AXENO, üPAN RJ OE AI.SERT LEA MUNI, U¡¡IfI
VEAT
AXERSBERGq, S!/IJEDEN ESHR' ASERÍV GUYANA
AGATS, INOONESTA
AKETI, DEMOCRATIC REPUEL¡C OF lHE CONGO FZKi,¡ A!3ERT WHITTED, UNITI
AGATTI,INDIA AGX
AKHIO( ATASKA (UN¡TED STAIES) AXK PAXH' alBERf.BRAY. FRAIICE
AKIAK ATA§XA (UNÍIEO SÍATES) AAERfUS UNIfED STA
AG{UN, PAPUA NEW GUINEA
acBov[-tE. cóTE otvorRE ÁÍIUOOA G}uN^ OGKA' ASERryILLE FF{ANCE
D¡AE
AGEDABI¡, UBYA OGG HLAG
AXIMUGá. INOONESIA vlA B c' A!3I.LE SEOUESTRE, Ff
AGEN-TA GARENNE, FRANCE LFEA AXIIA üFAN RJ SK A.-BINA. SURINAME
AGGENEYS, SOUTH AFRICA AC¿
AI(AVII(/F¡EOOIE CARÍICHÁEL MT, CAMDA ^xT
LAX CYKD' A'.BION GL'YANA
Rr, tMlr (rst^ fc R€puBLtc oF) OIAG' AXMENE, LllHUAt\¡lA EYNA' AL4OUGII. YEMEN
^GHAj
AGOROAT, AXOI , tNDtA AXD
ER]TREA HHAG' AI.SSTADT-DEGERFELI
AGOSTINTIO NETO/SAI{TA A'{TAO ISLAND, CAPE VERDE NTO
AKRON. OH,, UN|TEO STAfES KAKR. ¡,!SUoUERoUE (ARTcl
AGRA (IAF), INOIA AGR
AXRON{AT.ITON REGIOITAI., UNMD STAIES CAK XCAK. A]'aUOUEROUE INTL. S
AXRONR [, CYPRUS L CRA
AGRI.IURXEY AJI t-Tco AXSt'/rrtENSU, CH|llA
AKT AI.3URY. AUSIRALIA
AGRINION, GREECE AGO L GA G
AGRIVEL, ECUADOR sEAV' AKTAU. rcqZAK}ISTA¡I sco UATE arcocHET€ (aD) PoF
AGROI(oR (HEL), CROAfIA L DAG'
AKIOBE, KAZAXHSTAN UATf (PORÍUGAL)
AGRO¡IARINA ECUADOR
AKULM( OC, CANAOA CYKO' AL,DAN RUSSIAN FEDI
sEAO' AKUNAO, GREENLANO (OENMARK) ocu BGAK. AI.¡ERNEY. UN|TED K
AGROPECUARIA PLAYA CALETAS, COSTA RICA MRPT'
AGTTACHTCA/CESAR, COLOf,iEtA SKAG'
AXURE, NIGERIA ONAK AIDING,{, AUS]RAUA
AGUASCA¡JEN]ES, MEXICO U AS
AXUREYRI, ICELAI{D AEY EIAR' AI¡KSANOROWCE T]
A! JOUF, SAUDI
AaABI'{ AJF OESK' ALFES (I.ITIOA), SPAIN LEAT'
t-ox A N!!ARJ. SAUDI
AF^EIA OEK J. ATfRAGIOE (HEL), PORIUGAL (MADEIRA ANO ÁZORES)
B 6A X' r¿¡ERNEY, UNITEOKINGDOM ACI EGJA Ai i,AZA AFA / MILITARY, EGYPT IIEAZ
AIOING\ AUSTRALIA YAOG' ALMERIA SPAIN LEI LEAM
ONAK ALMERIi"UONTE DOURAOO,PA, BFAZII. MEU SBMD
BIAR. AEK§ANDROWCE K/AIELS(A-AIALEJ POLAND E P B A'
ALMHU!f/MOCKELN. SVIEDEN ESMU'
OGAK' ,\[ENCON-V LFRAITBERT, FFIANCE XAN L F OF'
ATEPTD¡IfiL, SYRI.AN ARAA REPUBLIC ALMIROS/IIEA AI{CHIALOS GREECE VOL LGaL
AIIRT 8AY BC. CANADA ATONG INOIA
OEAH' AI¡OIAH, oYoo'
AT-ERT. NU, CANADA YLT cYTf YEMEN
Brt¿Úe r€cfá
ÁLTA FLORESTA/AEROPORTO PILOTO OSVALDO INoAKOMSE' PAPUA NEW C
I'iARQUES DIAS,MT, AFAZIL AMBUNTI. PAPUA NEW GUINEA AUSIRALIA
AI¡OMOOXA.
AT.F ENAT AMDAR. A¡:GTIANISTAN OAAD Ii'IADAGASCAR
|¡¡OAPA.
ALTAIIIRA, NICARAGUA AMDERMA. RUSSIAN FEDERATION PAPUA NEW GUINEA
ANOE,
ALTA¡¡I¡PA/ALfAMIM, PA, BR zIL ATM SBHT AME.2 (OIL PLATFORM), NETHERTANDS EHMB NDERNOS-LES'BAINS.
FPÁ
A|TAREJOS.GUADALCAML (SEMIIA), SPAIN LEGC' AMEDEE AAF. UNITEO STATES AHC KAHc'
T{DERSON
AFB, NORTHERI'
AMEIE P¡NCH, Mri,ll8lA
sfAfES)
ALTDORF-WÁIBURG, GERMANY EOSW AMELAND/AMEI.ANO, NETHERLANDS EHAL A¡¡DER§ON
MUNIOARL¡NGT
ALf ENANEGENSCHEID, GERMANY EOKO' AMELIA ZAMBIA A¡¡OERSON
RGNL. UNITED S
AIUI.IÚPRINCE AAOULM'JEED AIN AADUIAZIZ, SAUOI ULH OEAO' AtrrMAN (ACC/F|C), JOROAT¡ OJ AC ¡NOUKI/SERIA, ARUNEI DAF
AMMAN (ROYAL JORD NIAI,I AIR FORCE), JORDAT{ ¡NEITYUM, VANUATU
ALVERCA, PORTUOqL (IúADEIRA AXO AzORES) AMMAN/MARKA. JORDAN ANGATA B,AFIAGOI, KENYA
AT'MAN/OUEEN ALIA JORDAN
(PORTUGAT) A¡IGE/IAUE, SIIEOEN
AMMASSALI( GREENIAND (OENi'ARK) AGM EGAM' AXGELHOII¡I, SII/EDEN
ALVSEYN. SITEOEN ESUV' AMi,!ASSIVIK, GREENLANO (DENMARK) QUw EGAS' UNITET
ALYTUS LITHUANIA EYA L' AT'OS/UAGNY, OC, CANADA YEY CyEy' ^I{GEUNACOUNTY,
¡XGERS tlARCE FRANCE
ALZATE BRIANZA. ITALY I L B'
L AMOUGIES BELGIUM EBAiI' ANGGI.INDONESIA
,.M
TIMAN CHAD AilC FTfN AMPAMPAI¡IEM. MADAGASCAR AI{GO DEMOCRATIC REPU]
AMA, PAPUA NEW GUINEA AMPANIHY. MADAGASCAR ANGOCHE MOZAMBIOUE
AMADORA HOSPITAL (HEL), PORTUGAL (iIAOEIRA ANO AMPAMFAMVOLA. MADAGASCAR ANGOUAg LOS CONFINES.
AZORE S) (PORTUGAL) AIIPFING.WALOKMIBURG GERMANY EONA' ANGOLA CL'BA
AMPUR|AARAVA (GIRONA), SPAIN L EAP' ANGOON, AIASKA (UNITED
AXJ RJ DA AMRITSAR,INDIA AI,IGOULEME-BRIE¿HAMPI
AMAL (V12), L|BYA AI'S]EROAII ACC/FIC. NETHERIANDS FRIA, NAMIBIA
AMALFI./ANTIOOUIA COLOiIBIA ^l,lGRA
AT.ISIERDAAI HEUPORT, NETHERLAIIOS EHHA ANGUGANAX, PAPUA NEW
A§I RJ KA AMSTERDAi4. SOUTTI AFRICA All¡GWA BRIDGE Zi'B,qBW
AMAMB, PAPUA NEW GUINEA Ai.IS¡EROAI,uSCHIPHOL NETHERLANOS AMS EHAit ¡.¡¡HOIf VINOIIOLLEPARK
AMANC¡O RODRIGUE¿, CUBA A 4STEfTEN KH (HEr,), AUS TR|A L OA O' t)ENMARI(
AMAPALA, HONDURAS AMUBRI. COSTA RICA ANIiOLf, OENI/IARK
AJI¡ARI iiILffARYAEROOROME, ESTONIA EEEI AUUDAT, UGANDA HUAO' l(. Al-AsKA (UN¡TEO S'
A ASYA ¡IERZFON (MIL{M, TURKEY Mal LfAp AN LOC. V|ET NA ^t{r LODGE NAMIBIA
^xIB
AN NUMANIYATI, IRAQ ORAN AIIIE/XOLOKOPE. fOGO
A'úATOPO, SURIMME s üA tt' AI{A MARIA ECI,ADOR SEAN' ANI§AKAN. MYANI¡AR
HKAY' Al{ A FRE¡¡CH PO|-YNES|A {FRANCE)
AMAZONICA/FIR. BPJAZII. sEAZ ANACO, ANZOATEGU|, VENEZUELA (AOLNARIAI{ A¡¡JOUAN/OUANI, COMORf
{MAZON¡C¡JTITA BRAZL s I wA REPUEUCOF) N(ANG CHINA
1MBATA INOIA ANADYRruGOLNY, RUSSIAN FEDERAIIOI{ DYR U H MA ¡XKARA/AKINCI (ti,!lL) TUF
AMBAIAVAO, MADAGASCAR AMLALAVA, MADAGASCAR AI{IGR¡./ESENBOGA, TUR
{MBALI,WA PAPUA NEW GUINEA AMNGAIO. PAPUA NEW GUINEA ANKAR,AI/ENMESGUT (MIL,
¡Ua^NJÁ/AMPAPAIIEIIA MADAG\SCAR it il J'
F AMPA¡VITYAZEVO, RUSSIAN FEDERATION Ali!(qR¡JGUVERCINLIK íÚ
{M&ATO ECUAOOR ATF SEAM ANAFOUS &\SE AERE¡\GO. 8FÁZIL APS SBAN A,\¡MR¡JSEIIIR4ITY MINII
{&qTONDRAZAX¡" MADAOOSCAR ANAPOIIS/TiI¡. BR¡¿]L SBXN AIFAIRS ANO COiIMUNIC
IMAERGRIS CAY INTERNATIONA!, TURKS AXD CAICOS iTBAC ANATTMJK PASS. ALASKA (UNITEO STAÍES) ¡ü{XAR¡,/UFUK DANISMEN
SLANDS (UNITED KINGDOM) ANCENIS, FMNCE ANUVANDRA MAOAGAS
tMSERIEU, FR¡NCE ANCHOFAGE (ARTCC)¡K., ALASKA (UN|TEO SfATES) ¡ü.¡KAZOABO MADAGASC
lMBERLEY, AUSTRAILA YAllI ANCHOMGE (ARTCC¿TOP). AK., ATASKA (UNIEO PAZ N
¡NKI-AII¡ GERMANY
AMBERT.LE POYET, FRANCE LF H T' STATES) ANKOLE TEA, UGANDA
AMBITOAE, MADAG{SCAR FMITE' AI1CHORAGE (MET MDAR SI'IE) AX,, AI,ASKA (UNTTEO PAHG' AIIN ARBOR MUNI UNITE
AMBLER. AIASXA (UNMD STAÍES) ABL STATES)
Ai,IBOHIJANAHARY, MAOAGqSCAR FII/lMJ' AI,¡CHOMGE VAAC. AIASKA (UNITEO STATES) ¡üNA CREEK AUSfRALU
AMBOISE{IERRE, FMI{CE L F E F' ANCHORAGE, AIASI(A {UNITED STATES) ¡ü¡NA REGIT.¡,A
GUYAM
{IIBON FSS INOONESIA ANCHORÁGE,/FAA ALASMN RGML OFFICE MESSAGE ¡NMB¡./MBAH BITAf. A
AiIBON/PAÍTIMURA, INDONESIA CENIER.AK,, UNITEO STATES
¡I'BOSELI, KENYA ANCHORENA/AD URUGUAY SUAN. ¡üINECY-T¡EYTHET FflAI
Ai,BOUU. DJIBOTM Jt8 HOAIt' ANCONA/FALCONAB¡. f TALY AOI LIPY ,üNEMASSE, FRANCE
AIVIBRI. SVYITZERLAND TSPM ANCUO/AD PUPELDE CHILE ZUO SCAC' ANNETÍE ISLANO, ALASI
AIIBROS BAY. MlllB¡A ANDAHUAYLAS, PERU ANS SPBY
IF
I
3-5
.."*,*.¡;- | ----.- LÉrd rñii.iú ldriñ ¡tYl¡:itú
I lffi,*,
a ;;iá;il,,¡.
'-
|I *'.Y:-
tem¡r'c"'""t
tu'l ¿e IATA hd;do. d. rrrr Nom de l emplacement
'' ' '" |(Lsor .h kee
A ¡¡.oe I Nrüs dd I{,
¡A -oq.tu I r€cra }lAfA Eiñeir ,IATA EdolE]hlrr
--rY-;::-- "'úH'Íe
Íi6iioíBE %PLrA ¡¡Ew ANNISSE (PRIVATE AD), DENMARK EKHE'
J AYAT' $DA¡¡OOKA'
AUSTRALIA ADO yAMK' ANNISTON RGNL, UNI]ED SÍATES ANB KANB
OAAD I AIDAPA I'IADAGASCAR ANNOBON, EOUATOR T GUINEA NBN FGAN
'v uLDD |r ¡pe eacuarcwoutnal ANOING, CHtNA aoc zsAo
E HMB ¡¡¡ogatios-LÉs-aqr"¡s,ra¡lce tFco' ANSBACH AHP. GER¡TANY E T E B'
c K a H c' ANDERSoN
AFB, NoRTHERN MARTaN tstAr{os (uNrTED ANSBACH+EIERSDORF. GER ANY E O O F'
FYAt. I SrarEs)
ANSIiAN. CHINA AOG ZYAS'
EHAL I ¡loenso¡ uuuoeauNcroN FIELD uNlTEo STAÍES AID KAtO' ANSONGO, MALI GAAO
F L A I' X!!ÉR§ON RGNL, UNIfED STATES A¡¡O KANO ANSPACH/IAUNUS. GERMANY EDFA'
L P l/t N' rr{oÉlA¡{ uzSEXlsTAx A2N UTFA ANIABARE. BOLIVAR, VENEZUELA (BOIIVARIAN REPUEUC SVAE'
i ¡r¡Dxirol'aFGMNlsrAN oF)
L r BA | ¡¡oo¡v¡rfa¡oo vuDlMlR §qR^ BAUER PERU ANTA.HUARAZHI'ASCARAN COIúANOAIITE FAP GERMAN AT SpHZ
!H XAHH. I AlÚo AIREL ND EIAH' ARIAS GRAZZIANI, PERU
lw ¡<aMw I REPUaLIC oF l(oREA OOY RKTO' ANT LAIWAI{TSIRAAATO. MADAG,qSCAR AtlM FUNH
BGZZ
BGZZ I ^¡¡DoNG.
UOOnne-u
A¡¡DORRA.IA seu D'URGELL (LLEloa).
SEU o'uaGELL SPAIN LEU LESU AMIALYA (MIL{IV), TURKEY
LEAP' I AxGoON A.¡SKA (UNITEo STATES) AGN PAGN ¡ÑTOFAGASTA"/AD PAR^ML CHILE SCPA'
V¡ AR ] ANG LFEU ANf OFAGASTA,/AO TAITAL, CHILE SCUA'
EHAA I ^NGOULEME-ARIE{HA¡I¡PNIERS,FRANCE
lxGRÁ FR¡A, NAMIBIA ANTOFAG{STMIEL CUARTEL GENEML I DIVISION SHE J'
EHHA I ¡,JGUGAXAX PAPUA NEW GUINIA AXG AYGU. EJERCITO, CHILE
FAAM' I BRtoGE zrMBABv'/E ANTOFAGASTA/HEL ESO. CHITE SHES'
¡S E HA M ] ^r.¡Gv!A
¡IIIoLTVINDMoLLEPARI( (PRIVATE HELIDECK) ANTON¡O RTVERA ROORTGUEZ, PUERTO R|CO(UNtfEo VOS fJVO
Lo^o' I oE¡uÁRK sfa-rEs)
M R A M' I MHoLT oENM RK EKAf' ANTONIO/NERY/JUARSE POL, PUERTO RICO (UNITEO ARE TJAB
;;;; | *^*o*.ü?,*.'or,^'.', STATES)
ANTRIi¡! COUNÍY uNfTED STArEs ACB XACB'
v v A t-. | ¡l{8 roocE. NAr 8ta
ANI§qLOVA MADAG/qSCAR
ORAI¡ I ¡¡oE¡(otoxOPE, ToGO DXKP'
AI{TSIFIABE. iIAOAGASC R
SEAN' I IXISq(AN MYANITAR
\.A NTGA I Arilwa vaNUAru ANf SIRANANA/ARRACHAFT MADAGASCAR DIE F NA
o svaN. I ,IIiJOUAI¡/OUAN|, COMOROS A¡ÍISLA ESTON¡A EEAA'
AI.ÍISC'HI¡IY/AMBALABE, i'AOAGASCAR
,R UH A I Nt(Axc cHtM
I ¡}IMRA,/AKINCI {MIL), TURKEY
LTAE' ANTWERPEN/ Z MIODELHEII¡| BELGIUM EBMD'
,a FMNL. i ¡¡x¡n¡,rse¡¡aoc¡. runxey ESB LTAC ANTV\¡ERPENTOMMANDANf FOURCAULT, BELGIUM EBOR'
A y A R. i |aKARAEnUESGTTT ( tL), TURl(Ey ANK LfAO ANIV\IERPEN,O€URNE. BELGIUM
NGUK' ARNOLD PALMER RGNL UNIfEO STATES LBE KLBE. ASSÉNGSENG, PAPUA N
BEL(
ARAR, SAUOIARABIA FAE OERR' ARNSBERG.MENDEN. GERI'IANY EDLA' ASSESSE/MAILLEN.
EOBA' €fHIOPIA
ARARACUARA/CAOUETA COLOi/IEIA SKAC' ARNSfADT ALKERSLEBEN GERMANY ASSOSA.
AMIHUSA SAFARILODGE SOUTH AFRICA ARORAE KIRIBATI AIS NGTR' ASTMKHAN RUSSIAN F
ASfURIAS SPAIN
AMTIKA NORO, FRENCH POLYNESIA (FRANCE) NTKK. AROU PAPUA NEW GUINEA
ASfYPALAIA GREECE
ARATIXA PERLES. FRENCH POLYNESIA {FRAI¡CE) NfGR' ARRABURY AUSTRAIIA
ASUNCION/FIR PARAGL
SYAU' ARRAIOLOS (AO), PORTUGAI (MAOEIRA AND AZORES)
A§UNCION/S PETÍIROS:
ARAUC¡,/ARAUCA COLOMBIA SKUC (PORTUGAI)
ASWAN / INIL, EGYPÍ
ARAUCO/AD LA PLAYA CíILE s c t Y' ARRAS.R@LINCOURT. FRANCE LFOO. ASYUT / INTL. EGYPf
ARAUOUfÍA/ARAUCA COLOMBIA ARO st(AT' ARSIM KENYA HXC[T AÍ LASf, ZIUBABYIE
ARAXA/ARAXA. MG, BRAZIL SBAX ARSO,INDONESIA ATACAP1 ECUADOR
ARAXOS. GREECE GPA LGRX ARSUK, GREENLANO (DENIúARK) JR( BGAR' ATAKPAME/ALPAXA IC
ARAYA, SUCRE. VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) ARTEMISA/i¡ARAVILLA ROJA, CUBA
ARa^ MINCII, ETHIOPIA ARTESIA IIUNI, UNITEO STAÍES aTS XATS' ATAMBUA,/HALIWEN. IN
ARBOGA, S\¡tEoEN ESOO' ARfHUR N NEU. UNÍTED STATES CIN KCIN' ATAO YEMEN
ARBRA. SWEOEN ESUB' ARf HUR'S TOI/Vtl. BAMMAS AÍAR MAURIfANIA
ARCACHON.TA TESTE D€ BUCII. FRANCE xAc LFCH' ARTIGqS,INTL , URUGUAY AII sUAG AIBARA SUOAN
ARCAÍA UNrrEO STA]ES A'IH¡SIERES. BELGI'JX
ARCTIC BAY, NU, CAMDA CYAS ARUBA XEI.TYA HXRB. AIHASASCA AB. CAN¡
ARCTIC VILLAGE, A1ASKA (UNITEO STATES) ARC ARUFI, PAPUA NEW GUINEA AJHBOY. IREIANO
ARDABIL, IRAN (ISTAMTC REPUBLIC OF) ADU ot T ! ARUSHA, UNITED REPUBLIC OF TANZANh ARK HTAR ATHENSEEN EPPS UI
ARDMORE, NEW ZEAI¡ND At¡tz NZAR' ARUTUA, FRENCH POIYNESIA {FRANCE) AXR NTGU' ATHERTON. AUSfRAII
ARDROSSAT,I, AUSTRALIA SYAI. AfHtNAr (ACC FIC Cri
ARE OSTERSUNO, SI/IIEDEN OSD ESNZ ARVIAT, NU, CAMDA YEl( CYEK' ATHINAI (APP i/IEf) G
AREA DE CONTROL TERMIML COCTIA8,AM8A. BOLIVIA SLCT AAYOSJAUR. SI/VEDEN AJR ESNX ATHINA] (CAA/CIfY) C
AREA DE CONTROT TERITINAI LA PAZ, AOUVIA SLIT ARVIXA S\II/EDEN ESt(V' ATHINAI/ELEFTHERIO
AREA DE CONTROL TERMIMT PUERTO SUAREZ, BOLIVIA SLPT" AR2AMH UNIfEO ARAB EMIRATES ATi CHAO
AREA DE CONTROL TERMINA! SA¡ITA CRUZ, BOLIVIA
ASAS UNITED ARAB EMIRATES OMAC. ATICO PERU
AREA DE CONTROL TERMINAL SUCRE, BOLIVIA sLsl ASABA, NIGERIA AB8 DNAS' AI KOKAN MUNI, OÑ
AREA OE CONTROL TERi'IML TARIJA, AOLMA SLTT ASAHIKAWA (CIVIL). JAPAN AKI RJEC AfIRRO. COSfARILA
AREA OE COi,¡TROL TERI{IML fRlNlD O, BOLIVIA SITD AS HIKAWA (l'llL) JAPAN RJ CA ATIU COOK ISLANOS
AREA OE CONTROL/S, PETTIROSSI, PAMGUAY
ASAMA, PAPUA NEWGUINEA ATIZAPAN MEXICO
ARENAL, COSTA RICA FON
ARENDAI /SORTANDEÍ SYKEHUS HF, NORWAY ENAR' ASqUSOL INOIA VEA§ AIXA ALASKA (UNII]
A§qPlfO (&q BA) KENYA HKAS. ATKAR/GYONGYOSH
AREOUIPMNÍL ALÉREOO ROORIGUEZ B.qLLON, PERU SPOU ATKINSON MI]NI Ut,¡
AREZZO ITALY azo L I O B'
ASg BANK CENTRE (HELIPORI) NEW ZEALANO NZBC. ATLANTA IARTCC) .I,
ARGENTAN, FRANCE
ARGENTON-SUR.CREUSE FFIANCE LFEG'
ASCAZUBI, ECUAOOR SEAS. A]IANTA (FM SOLíI
ASCENCION OE GUARAYOS, BOLIVIA ASC sLAs CENfEF) GA. UNIii
ARGYLE INTERNATIO¡¡AI AIRPORT. SAINf vlNCEr,IT ANO
ASCENSION I
ASCENSION ISLAND (UNITEO KINGDOM) ATIANfA A\¡l/P,GA 1
fHE GRE¡I^OINES
ARGYLE. AUSTMLIA GYL YARG. ASCHAFFEI¡BURG. GERMANY EOFC' AILANTIC CIfY INfL
ARIAMSVLEI. NAMIBIA
ASCHERSLEBEN GERiIANY EOCO' ATLANTIC MUNI UN
A5HEMLLE
RGNL UNIIEO STAfES ATIENDORN.FINNENTROP, GERIIANY EOKU'
TSTIGABAf ,
TURKTúENISTAN AS8 U]AA ATTOPEU, LAO PEOPLE'S DEIVIOCRATIC REPUBLIC
AfIU. GREENI.ÁND (DENMARX) OGO BcAT'
EPAR' ÉHlrY MUNI, UNITEO SÍA-IES ASY XASy' ATYRAU, KAZAKHSfAN GUW UATG
tL DFER ASHfON. SOUTH
AFRICA AUA ISLANO, PAPUA NEW GUINEA AUI AyND'
.I DRZL ASIAGO, IÍALY LIDA' AUBEMS,ARDECHE MERIOIO¡¡ALE. FRAI,¡CE OBS IFHO
]N EBAR' A§fl&\ PAPUA NE\ry GUNEA AUBEMSSON, FRANCE L F J F'
:C SBBZ ISINTIWA PAPUA NEW GUINEA
AUSIGNY.SUR+IERE. FRANCE LFEH'
« sKAR lslctÁ , so(JTH AFRICA AUBURN MUNI, UNIIED STATES
.AUN X¡U¡'
ASTÁR AFGMNISTAN
AUBURN UNIVERSIIY RGNL. UNITED STA'T€S AUO KAUO'
§ ¡nta ACCTRCC, ERIREA AUBURN/LEWSTON MUN', UÑIÍED SÍATES r.-Ew KLEW
EKAB' ASlr¡R AI9APP/CO[[iIET/T'¡/R, ERIIREA ASM HHAS AUCH€ERS. FRANCE LFOH'
EDNB' ÉpEl§PrTXrN CO/SARDY FrELO. UNTTEO STA¡ES ASE KASE' AUCKT ANO (OAC), NEW ZEAI-ANO NZZO
EHDT A§PRES§UR.BUECH, FRANCE J'
LF N AUCKIANO HARBOUR (WAfER), NEW ZEALANO
SYAX' A§SAB ERITREA ASA HHSB' AUCKLANO HOSPITAL (HELIPOR¡. NEWZEALAND N 2 J L'
)E KLBE' ASSE}IGSENG, PAPUA NEW GUINEA AYSN' AUCKIANO INTL, NEWZEALANO
lArA
IATA
múr r¡sr
hoc.do. d.
Nom óe l emPlacemenl ¡¡nr Oe t
ó91
am¡acanem
lugar
Nom de l'emPhcemoflt ildrlo
Nombf8 del l0gar
lAf |itla*
IIATA EIT.Eüü
EONH' AFRIC¡
;aKoUl\¿A, CENTRAL
lrsnx¡ r¡toa
L F OA 8ADA, INOOI¡ESIA
AVORD, FRANCE
BAOAJOZ, SPAIN
BJz LEBZ 'ro'o
AVMNCHES LE VAL SA¡NT PERE FRANCE gXD wA x E' BAXU fIR. AZEREAIJAN
AVUAVU, SOLOMON ISLANDS
AGG J' BADE, INOONESIA
LOAF' 6AXUAI.
CHINA
BADEN KH (HEL), AUSIRIA
E^LaD lRAo
AWAB,\ PAPUA NEW GUINETq
EADEN.OOS, GERMANY
EDTB' neeueuc Or xOae
(LUCCA), IfALY L I Q E' [¡¡u.
BAD¡ADI CANTIGLIANO-CAPANNORI CTIICO ECUADOR
AWARUWAUNAWA GIJYANA
&qDU IS , AUSTRALIA
BOD YBAU' AAI,AO
ECUADOR
B/\!AO GRA¡¡OE
AWASAT!.A(E, EfHIOPIA
&CENGNYEONGDO (COAST), REPUBLIC OF
KOREA RKSE' HUN
AWASH. E]HIOPIA
(§I]E), REPUBLIC OF KOREA RXSP' BAIAfONKERESZIUR'
AUSTRAIIA
AWG-1 (OIL PLAfFORM) NETHERLANOS E H MA BAENGNYEONGDO
BAFAfA, GUINEA.BISSAU
GGEF' BAICANOO¡¿A,
(AIRFIELD/MIL AO)
AXIALASHANKOU, CHINA AAICHIK
AXIM. GHAM
OGTX' &\FIA, CAMEROON
GAEF BATCIí}iA' NEW
ZEA-AND
BAFOULAEE. MALI NORWAY
AXUM. ETHIOPIA 8FX FXXU B/{,ER
SCAY' BAFoUSSAril, cAMERoON UNITED
AYACARA,/AD AYACARq, CHILE RPUZ' &uOWN COUNTY'
AYP SPHO BAGA&AG, NUEVA VISCAYA PHILIPPINES FF¡NCE
AYACUCHO/CORONEL FAP ALFREDO MENDIVIL DUARTE' NYU VYgG AATE{¡ULHOUSE,
EELGIL
PERU SY8G. B.AIEI¡iXEIHEUVEL
AYANGANNA MI,. GUYAM
SY G' BAGAMRA, GUYANA
BOI FYBG' 8,ATER, AUROM SU&PRO\
AYANGUE, ECUADOR
SEAY' BAGANI, NAMISIA
BATESA, KENYA
BAGBAG, NAMIBIA
HILL, AUSfRALIA
AYAWASI. INDONESIA EGNG BATGO
AYDINCILOIR, TURKEY
CII LTBD MGAY, UNITEO XINGDOM
tx8 vEBo BAU FSS, INOONESIA
AYO YAYE' BAGDOGRA (IAF), INOIA
AYERS ROCX. AUSTRALIA BGX SBBG BATI INÍUNGURAH RAI, INI
BBAZIL
EAGE]COMANDANTE GUSfAVO KRAEMER,RS.
AYLESBURY/THAME, UNITED KINGOOM EGfA' ORBC 8A!IKESIR'tsANOIRMA
(MIL
&qGHDAD IC^A.IRAQ
AYOLAS, PAAAGUAY
AYO SGAY' acw oRBt SATIKESIR/XOCA
SEYII. TI
BAGHOAD INTERMTIOML AIRPORÍ IRAO
ORBB B¡ufEsIR .IERXEZ (MlL{
BAGHDAOAAGHDAD FIR, IRAQ
AYSEN/AO OUIfRALCO, CHILE
scoo' &qGHLAN. AFGHANISTAN
OABG EATXPAPAN FSS. INOONE
BACAT,/BACAU. RO{IAANIA
BCI,I LRBC OBBB BALZERS,FL (HEL), SW
B^HPEIN FIRruR, BAHRAIN
BACCHUS MARSH, AUSTMIIA YBSS' BAIIRAIN INTERNA¡OML, &qHRAIN 8AH OBBI BAM. IRAN (ISLA¡¡I|C RE
&\co, ETllloPlA BCO HAEC' BAHRAIN/SAXHIR AIRBASE, BAHRAIN OBXH BAMAKO/SENOU. MALI
B^COLOO. NEGROS OCCIDENTAL PiIILIPPINES BcD RPVB &qHREGqN. IRAN (ISLAMIC REPUELIC OF) rAo orBH' BAIIAR, AFGIIANISTAN
BAD BRAIISTEDf 8P HEL, GERMAI'IY EOI!X' BAIKONUR/XFIAINIY, KAZAXHSTAN UAOL BAI'BILI.OINGILA. OEM
BAO HERSFELD. GERMANY EOEN. BAIIAÍ)I. iIEPAL BIT VNBT BAIIU PAPUA NEWG
SAMÍAN. AFGHANIST
BAD KISSINGEN GERMANY EDFK' &\TAWMAHDAMALEOA. INOONESIA
BAIllYlLl AUSTMUA
L O K B' BA.]HANG, NEPAI BJH VNBG
BAD KLEINKIRCHHEIM (HEL). AUSTRIA BA¡ANKORO/GBEÑTI
E O E 8' BAJURA, NEPAL BJU VNBR
&qO LÁ¡¡GENSALZA, GERi'ANY &qMSTRU, ECUAOO
EORA' &AIGL SENEGAL BXE GOT B
BAD NEUENAHR.AHRWEILER. GERMANY PAIiASUR. ECUAOOF
BKM WB G O'
&qD NEUSTADT/SMIEcMSBERG GERiIANY EDFO. BMELALAN. MATAYSIA
BAKER CrIY MUNI, UNIIEO STATES BKE KEXE' BATDA ACEH/MAIMU
BAD MDKERSAURG LKH (HEL)' AUS¡RIA L OGA'
YBK CYBK BqNDA ACEWSULTA]
BAO RAGAZ SWIZERLAND LSZE BAKER LAKE, NU. CAMDA
SMBG.
EDRS' &AI<HUYS SURIMME
BAO SOBERNHEIM.OOMBERG GERMANY
a_o
Loqi6E- ki.dó ii¡iii;ior
Nom óe l'enrpla€3rnenl
r,Ar mttr úrüE dd
lwr Ndnbré del lugar
---T;nF.- $,4ryy2
BIBA' ISLANDtsANOANEIRA INDONESIA
;(ouMA cENTRAL AFRlcaN REPl.rBLlc FEGM EANOARABBAS/IIAVADARYA, IRAN (SIAMIC REPUELIC HDR OIXP'
BJZ LEBZ A{€HIh¡ TALAB
INDIA V I B L. oF)
BXD WA X E' S¡JO FIR,
¡ZER8A]JAN UBEA BANOAR ABBASE¡NIL IRAN (SLA[.!IC REPUBLIC OF) BND OtKB
L OAF, B4OAI.
CHINA RCUK BAXOAR LAli.lPU¡lGlR^DlN INTEN ll. INDONESIA TXc wl cT
EDTB' a^r¡D,lRAo
xoc ORBO &qNDAR LENGHEH,IRAN (ISLA¡,IIC REPUBLIC OF) BDH oIBL.
L I OE. Brr¡,A¡¡.
REPUBLIC OF KOREA RKSD' B,ANDAR MAHSHAHR/UAHSHAHR, IRAN (ISIA'!/!IC MRX OIAM'
BDO yBAU. a$AO cHlco,
ECUADOR SEBH' REPUBLIC OF)
RKSE' !{AO GRAi{OE, ECUADOR SEBG' BANOER fAHERt, |SAN (ISLAM|C REPI ALrc OF) OIBT'
RKSP' g{.Af ONXERESZIUR, HUNGARY LHSK' BANOIAGARA, iAAU GAED
GGEF' 8AICANOONA"
AUSTRAIA LCN YBLC' BANDKAI¡ALKHAN, AFGHANISTAN OA B K
L B WB' BANOUNDU, OEMOCRATIC REPUEIIC OF ]HE CONGO FOU FZBO
BICHIK{AIRF¡Elo/ulLAD), BULGARIA
GAEF 8AICUIIiA, NEWZEAT¡ND NZBA' BAT,¡DI'NG/HUSEIN SASTRANEGARA, INDONESIA BE¡O vYl cc
BFX FK(U BTUNR NORWAY ENSE' 8ANES, CUBA MUBS
BA¡{FF, AB, CAMDA YAA CYEA
RPUZ' B[ov,rN couNTY. UNITEO STATES ML' K ir t- J' &qt{FORA AURK]M FASO BNR OFOB
NYU VyBG 8¡I¡{UI.}IOUSE, FRANCE iILH LFSB EANGA DEMOCFiAI1C REPUBLIC OF THE CONGO
SYEG' ATTEI{XEIHET,!,EL.
BEIGIUM EBKH' 8ANOq!ORE INTL. AIRPORT, INDIA BLR VOBL
SOI FyBG. BIIER, AURORA SU&PROMNCE, PHILIPPINES aoA RPUR' AANG,qMBA CONGO FCPB'
8¡IESA, XENYA HKB L' a NGqSSOU. CENTRAI AFRICAII REPUALrc AGU FEFG
E GNG 8A!GO HILL, AUSIRAIIA BOW YBGO' BAI{GKOK (ACC/FTC,COM CENTRE), r}t iLAXD VfBB
IXB VEBO B¡ll FSS, INOOIIESIA wA o z BANGKOK (OEPARTUEiIT OF CrV[ AV¡AÍ¡ON), THA|IAXD
BGX SBBG 8AU II{IUNGURAH TTAI, INDONESIA OPS WA O D BANGKOX/DON MUEANG II{TL A¡RPORÍ ÍHAILAND DirK vfBo
oREC B[llGslR/BANOIRii.!A (lillL-C|V), TURXEY aoM LTBG. MNGKOK/SWARNABHUMI INN AIRPORf, TIIAILANO BKK VTBS
BGW ORBI ruIGSIR/](OCA SEYIT, TURKEY EDO LfFD 8A'IGLORE, INDIA VOBG'
ORSB E¡I]ÍESIR/ ERIGZ (I.III{IV), IURXEY BA LTBF &\NGOR ll'¡TL UNIfEO STAIES BGR KaGR
OAEG B¡]IPAPA FSS. INOOIIESIA
BÁNGU¡,VPOI(O CENTRAI AFRICAII REPUBLIC BGF FEFF.
EPKG' EiU|(PaPAN/SEPINGGqI{, INDoNESLA BPN
B¡NGUIMLT"E. CEI'ÍIRAI. AFRICAN REPUBLIC . FEFV
BGL VNBL 8A!ITIO, PAPI'A NEW GUINEA OPU AYBM' F WB G'
LFCB' ¡AI.]TiASH, I(AZAXHSTAT{ BXtl
B,qNIHAL. IND¡A vrEH'
LFAO' BIII}IAE, SOLOMON ISLANDS BAS
t
B,qNISA KEÑYA HKEN'
VYBO' a¡r.LAR AUS¡MI-IA YBI-T' EANJA LUKA BOSI,IIA AIID IIERzEGOVINA BNX LOBK
Y8G CYBG SAIIINSTEOT, GERMA¡IY EOCB'
O¡{ OAtX
AANJAÍIIIASIN FSS, INDONESIA wA o z
EAIIIRA, AUSIRAL¡A BBL Yt t- E' 8Al¡JARMASIN/SYAMSUD¡N NOOR. INDONESIA BDJ wAoo
BAG RPUB AUSÍMLL{ YBIU'
8A¡IIOU,
BANJU! INTERNATIONAL, G,qMAN AJL GByO
HKAF' BAIIINA/BYRON GATEWAY, AUSTRALIA BNK YBNA' BANK, PAPUA NEWGUINEA A Y B J'
BAIIOSZOG, HUNGqRY L H 8 L' EANiIAW MYANiIAR BMO VYEM
Bllv oPBW gltit cED /aD BAt"itacEoA, C¡ILE BBA SCBA BANN RAFIS GERMANY ETFP
Btll SAZB 8AIIü|.IALD AUSTRATIA BZD YBRN' BAI{NING MUNI UNITEO STATES BNG KBNG.
scat' 8AISAUM ECUADOR S E B L' BAl,lNU PAKISTAN BNP oP B N
BFA SGEN' ¡AI.TI/INTTRNANOI{qL, REPUBLIC OF MOLDOVA LUBL
BZY &ANIAYAN, CEBU, PHILIPPINES RPSB'
scEs' &¡INMORE/WASHINGTON INIL TI]URGOOO i/IARSHALL BW K B WI &qNTRY, IREIAND BYT EIBN'
BSC st(8s U{MO STATES BANYO. CAMEROON FKAA
HUX IIÍBT BALIIIA ECUADOR GPS s E GS AAN7,q.LUTE, D€MOCRATIC REPUALIC OF THE CONGO FZCL
&JR HABD ¡¡LIRUM, GERII,¡I{Y BMR E O WZ' BAOB,qE. ZAMAA F L B B'
L BEA' 8{URGHAT, INDIA RGH vEBG BAOMO, KENYA HXZA'
OBBB 84r"zERs/FL (HEr), SWÍZERLAND LSXE BAOSHAN, CHINA 8SD zPES
8AH o88t ¡ar¡, tRAt{
0sLAIlc REPUBLIC OF) BXR OtKM' &qoTou cHtNA BAV ZAOW
OBBS a¡¡r4xoDMc. tlÁf,t GAEV &qP!, PAPUA NEW GUINEA APO AyBp'
OBXH 8¡lla(oi§ENou, t alt BKO GA B S B,qR TE OUC LES HAUTS OE CHEE FRANCE XBO !FEU'
lAo otEH' RAllAR. AFGTTANISTAN
OA B
BAY L RBiI 8Aü&qDNCA, GU¡NEA-BISSA
R a,ARAAOO WSCONSIN DELLS UNIÍED STATES DLL KOLL'
GGBA' BAMCOA,/GUSTAVO RIZO, CU&A BCA MUBA
Bl8 HC B B{¡8ARI, CEIIRAL AFRICAN REPUBLIC BBY FEFM
Y8C CYBC 8AI'8ERG SREITENAU GERMANY
BARADINE. AUSÍRAIIA YAAD'
EOOA' BARAGUA, CUBA IlI U B
UAOI 8¡IIP¡ITOINGILA. DEÍOCRANC REPUALIC OF THE FZKE
U
! FF !. cot¡co
BARAHOI'IMNTL MARIA MONTEZ. OOMINICAII REPUBLIC BRX irDBH'
SAIBOLIT|,
BARAXOMA SOLOi¡ON ISLANDS
CENTR I AFRTC¡J\¡ REPUBL|C FEGE
AY8l,l' 8¡IBU. PAPUA NEW GUINEA
BCP AYBC'
BAIIAI.ABA. AUSTMLIA YEAB'
BDZ AYEG' A{BURI KENYA BMJ sYSR'
BMO HXBM' &qRAPANI. INOIA SHL vE8
&SJ YBNS. 8.ITIE¡¡DA CAMEROON
BPC
BIT VNBT B¡¡,U PAPUA NEW
GUINE¡ BMZ
&ARAT, YEMEN O Y 8 T'
¡¡{Y^x. AfcHAItsTN BAR&qCENA,IU¡JOR.BRIGADEIRO OOORGqL BORGES OAK SBBO
BAIÍU, AUSTFAuA
BIN OAAN MG BRAZII
BJH vNBG YBMY'
AJU VNBR qn¡f txoaoreaexxo.
cuf ,,¡EA
BARBERTON, SOUTiI AFRICA FABR'
GUGO
BXE cofE 3rr{ASrRU.
ECUAOOR S E B S'
&ARSERTON, ZMAABWE FVRA
BKi, lYB G O. 8l}{Asun, :cuADoR &qRBIL INDIA v E B t-'
S E B A'
BKE KBKE' $trolecerulauu¡.r s¡r¡¡. tttoon¡sr¡
B,qRCALDINE AUSfRALIA YBAR'
Y8K cYEK 8¡,¡rol lcerusurro¡ tsxl¡¡DARMUDA tNDoNEsra BTJ
BARCELONA FIC/ACC SPAIN L ECB
SMBG.
EARCELOM ([,!ET), SP tN LEBN
3-10
Lq;ioi-¡irü:-\
BARDEMS REAES (MET), SPAIN LEBR' BASSEI AL.ASSAÍMMTL LATTAX]A, SYRI.AN ARAA LTX oSLX BEAUIJONf
MUNI, UNITED I
Efu
BAROERA. SOMAI.IA BSY HCt O REPUALE BEAUNE4HALLANGES.
BARDUFOSS, NORWAY BDU ENoU AASSEÍERRE, EAIILIF. FRENCH ANTILLES. FRENCH BBR TFFS' 8EAÚREGARD
RGNL, UI' iE
&qREtLtY (AF), tNDtA AEK VtBy ANÍILLES (FRANCE) SE,AWAIS'TILLE,
FRANC€
BARENTSBURG, NORWAY ENEA' BASTIA-PORETTA, FBANCE BIA LFKB BE]qUVECHAIN
(MET MIL) B
EARIPALESE, IfALY BRI LIBO &qSUTO, UNI]EO REPUELIC OF fANZANIA HTBA' BEAUVOIR FROMENfIN:. F
MRIMUNYA AUSTRALIA BYP ygRy' &qTA, EOUAf OR¡AL GUINEA BSG FGET 8EAlER CREEK.
YT. CANAi
AARINA KENYA HXBI' &qTAAN. COSTA RICA MRBN' 8€A!ER. ATASKA (UNITEO I
BARINAS, EARINAS, VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC BNS sVBI &qfABAl,lO CUBA MUBO 8E8 IIIGERIA
oF) &qTAG,qY, RUSSIA¡¡ FEOERATION UEBB BECCLES UNIfED KINGOO
EARINAS, VENEZUELA (SOLIVARIAN REPUBUC OF) 8NS SVAL BATALL.A OE LAS GUASIMAS CUBA
BECERRIUCESAR, COLOMI
BBN lyB G Z' &qTAM/TIANG NADIM, INOONESIA BTH WI D D BECHAR/BOUDGHENE BEN
BARISAL &ANGLADESH BZI- VGSR' BATANGAFO. CEI¡ÍMLAFRICAN REPUSUC BfG FEGF 8EDA (M3), LIEYA
BARKOALE AFB, UNITEO SfATES 8AD XBAD BATESVILLE RGNL, UNITED STATES BVX KBVX' 8€DANDA, GUINEA'AISSAU
BARXING SANDS PMRF, HAWAII (UNIÍEO SÍATES) BKH PHaK BATESVILTE UNITED STATES HLA KHLB' EEDARIEUX-LA.f OUR'SUR-
BARKLEY EAST, SOUTH AFRICA BATH SETTLEMENT, GUYAM SYBS' SEOFORD (ATIANTIC I/!EA-
BARKLEY RGNL, UNITEO STATES BATHA. SAUOIAUA¡]A OEBT' BEDFORD UNIfEO XINGOC
BARKSTON HEATH. UN¡TED KINGDOM EGYE 8ATHURST ISLAND, AUSTML¡A BRT YBTI' BEDOURIE. AUSTRALIA
EARL}VEMTO ATGARVIO HOSPITAL (HEL), PORTUGA! LPBA' MTHURST, AUSTRÁLIA BHS YBTH' 6EECH FACTORY, UNITEO
(li.t DE|RAAND AzoRES) (PORf\IGAL) EAÍHURSf, NB, CAMOA ZBF czBt' EEELEN GERMANY
MRNAUUMI(HAYLOVXA RUSSIAN FEDERAf ION &\X UNBB &qNCEL. ECUADOR SEBI' BEENBREECX NAMIA|A
BARNSTABLE MUNI-BOARDi¡IAN/POLANDO FIELO. UNITED BATIE, BURKTNAFASO DFCE BEER.SHEBA/HATZERIM ¡J
STATES BATMAN (MIL.CIV) f URKEY BAL LTCJ SEER§HEBMEYMAN AIRI
BARNI'IELT RGNL. UNITED SfATES BNL KBNL' &ATNA/MOSfAPHA 8EN BOULAID. ALGER¡A BL.J DAET BEFANDRIANA/NORD. MAE
BAROUISIMETO. LARA, VENEZUELA (AOLNARIA¡I BRM SVBM &AÍOM. INDONESIA BXM
EEGESIN PAPUA NEW GUI
REPUBLIC OF) &qfON ROUGE METROPOLITAN.RYAN FIELD. UNITED STR KAfR' BEGISHEVO. RU§SIAN FEI
&\RRA DE COLORADO, COSTA RICA ACL tIRBC' STATES BEI]BAHAN, IF|AN (SLAMIC
&ARM DE PARISi'IM, COSTA RICA trlRBP' EAÍONYIERENYE, HUNGARY LHBT' BEHOEEHO. UNITEO REPU
EARM DE ÍORfUGUERO, COSTA RICA I T'
ti.! R BATOURI, CATíEROON OUR FKXI BEHRAMPUR, INOIA
BARRA DO GARCASAARM DO GARCAS,MT. BRAZIL BPG sBEw BATRI, PAPUA NEW GUINEA AYBf' EEHSOOD AFGHANISTAN
&\RFA, UNITED KINGDOIÚ BRR EGPR BATSFJORD, NORI/VAY BJF ENBS BEICA ETHIOPIA
&qRAAICABERiIEJ^/SANTAIIOER COLOiIBI EJA SKEJ MTTAMBANG. CAT¡BOOIq BBil VOBG BEIIIAI,FUCHENG, CHIM
BARRANCO MINAS./GT,AINIA COLOI¡B¡A SKB lr &qfTlCA[OA, SRI LANKA BTC vccB' BEIHAN YEMEN
BARRANOUILLA ACC UIR FIR,/ANANNCO, COLOMBIA SKEC BAÍU LICIN, INOONESIA BEIJING CITY CHINA
&{RRANOUII.IA TTUATLANTICO, COLOMBLq 8AO SKBO EAfU PAHAT, MAIAYSTA (PENTNSULAR) (it t_AyslA) EEUING FIR, CHINA
B{RRIE{RILI.IA (LAKE SIMCOE REGIONAL), ON, CAMDA CYLS' BATU PUTIH/TAL¡ S,qYAM, INDONESIA BEIJIÑG/CAPITAL CHINA
BARROW COTJNTY, UNITED STA¡ES I4/DR K WD R' &qTU RA]Á,/GATOT SUEROfO. INOONESIA BEIJING/MNYUAI\ CHINA
BARROW ISLAND. AUS¡RALh awB YEWX' BAIUI.II, GEORGIA BUS UGSB 8E]UNG CHINA
BARROI¡'/WAXEY ISI,ANO UI{IIEO KINGDOT,! EGNL BAfUNA. SOLOMOTI ISLANDS BPF AGBT' SEILNGRIES GERMANY
&qRSALOGHO, BURXIM FASO OFCB 8AU BAU/BETOAMEARI, I¡I@NESIA Btw SEILUL ERITREA
BARSSEL, GER ANY EDX L' 8AU OEIIOCRATIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZFF EEIRAACC. MOZAMA|oUE
&\RSTOW{AGGETT, UNITED SIATES DAG KOAG' BAUCAUrcA(UNG, TIMOR+ESTE 8CH Wp E C BEIRA MOZATiIBIOUE
MR§UR§EINE, FRANCE LFFR' BAUCHI. NIGERIA 8CU ONBA' qE!B![. BoLrvrA
B,ARTER ISLAND LRRS. AIASXA (UNIIEO STAIES) BTI BAUOETTE INTL. UNITED SfAfES BDE KEDE' 8E1RWC!fY LEBANON
&qRTH GERIIANY BBH EOBH' BAUOOUR, BELGIUM EEBA' BEIRUT/DIRECÍORAfE Gf
B,qRTHOLOTTAE{XALIENHOF, GERI¡ANY EOPU' BAUMTIOI-OER AAF. GERTiA{Y ETEK' t.E&qNOt¡
BARNC¡" GTJYAM GFO SYBf' &qURU/&IURU.SP, BRAZ!L SEBU EEIRIJT/FIR ANO ACC, LEI
BARTLESVILLE ITUNI. UNITEO STATES 8VO KBVO' BAURU/EqURUAREALVA,SP, BRAZL JTC SEAE BEIRUT/MAIN COMMUNIG
BEITBRIDGE ZIMBABW:
BARfON GILGIL. XENYA Hr(fo' EAURU/TMA, BRAZIL S B WU
BARÍOW IIUNI. UNIIED STAIES aow xBow &AUTZEN, GERMANY EOAB' BEJA HELIPORT (HEL), P(
EARWON HEADS/GEELONG AUSIRALh YBRS' 8 YOF |SLA¡IDS HOSPTT L{HEL|PORT) NEWZEATAND NZJ I. AZORES) (PORTUGAL)
8EJA. PORTUGAL {MADS]
EARYSIAI, LMIUAI{IA EYSB' EAYAMO/§,ARLOS II. DE CESPEDES. CUAA BYi¡ MUBY
BEJAWSOUMiIAM.ABAN]
MS^NKUSU. DEMOCRAfIC REPUBLIC OF THE CONGO BSU FZEN MYANKHONGOR/BAYANKHONGOR i'ONGOLI,A AYN Z MB H
BEXESCSABA. HUNG{RY
B,ASCO,&qIANES, PHILIPPINES BSO RPUO 8AYAN-IJLGIIruLGII MONGOLIA ULG ZMUL
BEKILY, i/IAIIAGASC,AR
BASE SELGMNO I
TAIS). ARGENTINA SAYB' &qYREUTH, GERMA¡¡Y aYU EOOO'
BEKOUTHOMA§. CONGO
&qSE CARLINI(EX BASE JUBANY), (TA]S), ARGENTINA BAYÍOWN UNITED SÍAfES
BASE ESPEMNZA OAIS). ARGENTINA SAYE' &AZAI¡ (AIRFIELD) AULGARIA L 8 B Z'
BELCHIN (ATRF|ELD), BUL
BASE MARAi/IBIO CIA¡S), ARGENTIM BEACHCOMBER IS, FIJI NFBC. BELEiI/BRIGqDEIRO PR(
BASE MATIENZO OAIS), ARGEMTINA BEALANANA/ANXAIZINA MADAGqSCAR FUNE B€LE /rMA BR zrl
BASE ORCADAS OEL SUR TTAIS). ARGENIIM SAYO' BEALE AFB. Ul,llTEO SfATES KBAB EELEM/VAL DE CANgJUI
BASE SAN MARTIN fTAIS), ARGENTINA SAYS' EEARTZ (ORENSE) SPAIN !EBI' BELEr uEN. soMALtA
BEAS DE SEGURA (JAEN), SPAIN L E B E'
3-11
i;.ü6-hd*\ Loqton t¡<tEtot
Nom de I empiacement
lArA mr'h
-I{tsffi Br.¡a{¡e
recfa
.vtBs BELFAST
IATA l4mtueir
FABH'
ORBN llrn,ce uuttt
UNTTEo STATES AIE KBIE' BEI-FASf/AIDERGROVE, UNITED KINGDOM AFS EGAA
BAN FZVR 8ÉAlfY UNíEO
STATES BTY KBTY. EELFAST/C¡TY, UNITEO KINGOOM BHO EGAC
8SR ORil{ ¡É lrFORf
MCAS/UERRIÍ FTELD. SC UNlrtO STAT€S BFT KNBC BELFORf.CHAUX FRANCE LFGG'
DX8s. TOWN (tíEn. SOUTH AFRICA FAEY'
ráruFORf WEST BELGAUM, INOIA IXG VOBM
LTK OSLX EÁUI¡ONÍ
MUNI, UNITEO STAIES BMT K B MT. BETGOCONTROL BELGIUM
EBVA
E,AUI¡E€ITAILANGES,
FRANCE XBv LFGF' EELGOROD, RUSS T,¡ FEDEMf ION EGO UUOB
BBR TFF8. IENREGARD
RGNL' UNITEO STAÍES oRl XDR¡ BEI.IA COOTA, BC, CAMDA OBC CyBO.
AB LFKE É{JV l$f]U.E, FRAXCE BVA t" F oB EELIA UNIO¡¡/AD, URUGUAY aw suBU'
É{,Ecr.taÑ (MEr MIL), BELGIUi4 E B WIT BELLA V]STA NORTE ICA'.{¡MBY, PAMGUAY
OAZ OAZt
ElllÉctta¡l{ (lrlL) BELCIUM EBBE AELLA V¡STA SUR. PAMGUAY
SGBA'
HTBA. ETUVOIR FRO{ENNNE'
FF¡NCE TFFO' BELLARY. INDIA BEP VOBI
BSG F GB¡ YT' CA'{ADA YXO cYxa. 8€tLAVISTA, PERU
TEAVER CREEK, SPBS'
MRBT' EAVER, ALASKA
(UNIIEO STATES) IAIBQ P A WB' EELLBURN, AUSIRALIA BXF yBEB'
MUEO .
EB,NIGERIA DNBB' EEUECIIASSE SWTZERLAND LSTB
UE8¡ 8€ccÚs, uNllEo KINGDOiT EGSM' BELIEGqRDE.VOUVMY, FRANCE XBF LFHN'
8fH Wt f ÉC€RRILTCESAR COLOT4BÁ SXBE' BEUE]tr, FRANCE
L F E A'
DD CBH OAoR
BTG FEGF EC¡üRAOUMHENE BEN A],I LOTFI. ALGERIA BEIIEUUE (USAF RESCUE COORDINATION CENTER) IL. KRCC
svx KBVx. @ (ü3), UBYA HLBO UNITEO STATES
SYBS'
¡ÉDARIEUX.TÁ.TOUR.SUR.ORB, FRANCE TFNX' BELLEY+EYRIEU, FRANCE
L F K Y'
OEBf'
TEDfORO (ATUT.IT¡C VIEATIIER CEN-INE), N.S, CA¡IADA c wH x BELIINGIIAM INTL, UNITED SfATES BLI KBLt
BRT yBTt'
TEOfORO, UNIIED KIÑGDOM EGBF BELLONA, SOLOMON ISLANDS BNY AGGB'
SEDOiJRIE, AUSTR^I.IA BEU YBIE' EELLUNO, ¡TALY ALX t I OA.
BHS yBffl' FACfORY, UNI]ED STAfES BEC XBEC' 8E[
ZSF CZgÍ,
SEECII UI.I.ET,IREL-AND BLY E¡Bf.
EEI"EN, GERI'ANY E0t-o' 8EI.O HORIZONIE/CARLOS PRATES, MG, BRAZL
SBPR
sE8l. ¡ÉEIIEREECK, MTIIBIA F Y B 8' SELO HORIZONTE/PAIIPULIIA. CARIOS DRUiIMONO OE PLU SBBH
OECE I€ER§IIE&¡/TIAIZERIM AB, ISRAEL LI.HB' ANDMDE. MG, BRAZIL
BAL L I CJ EER§HEB'VTEYMAN AIRSTR¡P, ISRAEL BEv LLBS' BELO IIOR¡ZONTE/TANCREDO NEVES MG BRAZII CNF SBCF
BLJ DAPf
Bxli,t WA J
8Ef ArIORIANAAORO, I,TADAGASCAR ll/80 FMNF, BEIO HORIZOI{TETMA, BRAZIL S 8 WH
G'
IEGESII{. PAPUA NEW GUINEA A Y B S'
BELO/TSIRIBIHINA, MADAGASCAR BMD F MMT,
AIR KBTR' BELUGA. ALASKA (UNITED SfATES) 8W PABG
I€GISHEVO, RUSSIAN FEDEMTION N8C UWl(E
8tllA¡¡iAN, tRAl,t (|SL,A ,!lC REPUEL|C OF) BELVESFSA]NT+ARDOUX FRANCE L F I 8'
LB8T. otAE'
EIiOSEIIO, UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
HTBO' BEUBRIOGE, UNITEO KINGDOiI BBP EGHJ
OUR FKXI ¡sf,lt¡PuR. tNota EEIIICHI. GUYANA 8CG SyBE'
AYAT' VEBP
BJF E 8s
ETISOOD, AFGHAT¡ISÍAN
OA B O
BEIIIOJI RGNL. UNITED STATES 8Jl KBJ t'
BBi, VDBG
Elc"t ElHtoPrA BEI HAgE' EENAa RRE (HUESCA) SP tN
I E N A'
EIHAI/FUCHENG, CHINA BHY zGBH BENA.DIAELE. DEMOCRAT]C REPUBLIC OFTHE CONGO
BTC vccE' F ZV O
8€¡HA]II, YEMEN 8HN OyBN' BEMLLA, AUSTRAL¡A BLN yBLA'
SEIJING CITY, CHIM z8a8 EENEECUT (ti,!OO), U\tfED KTNGDOM
EGXU
8E]JII{G FIR CHINA
ZBPE BENBECULA, UNlTED KINGOOM 8EA EGpL
8€ITNGtrAPITAL, CHINA
PEK 2AAA BENDIGO, AUSÍRALIA 8XG YBOG'
SEIJI¡IG/M¡IYUAII. CHIM I{AY ZBNy' BENESOV CZECH REPUAL¡C
BUS UGSE L X B E'
EUIi¡G CHIÑA 8FU zs8s.
BPF AGgT. ¡I]I}¡GRIES GERMA'.IY
2YAL AENGEU, CHINA
BEMNEDOLAC. MONTENEGRO
VEBC' BH DIRECTOMTE OF C|VTLAVAT|ON (BH DC^), BOSNTA L QB H EINIGUN, PAPUA NEW G
IVG LyBR' AND HERZEGOVINA BINNINGEN, GERMANY
BEMSTEGUI/CORDO8A,
EERBEFA. SOMALIA
COLOMBIA
SKBR' BHAIRAHAWA. NEPAL EINTULU MALAYSIA
88O HCt,tr BI|AFATPUR, NEPAL BBR VNBP 8ll{TUNlEf EENKOL. lNDr
EERBERATI, CENTAAL AFRICAN
REPUELIC BAT FEFT BHATINDA, INDIA BUP vtBT BIR MOGHREIN, i,IAUR }
EERCHING GERMANY
BERCK.SUR.MER. FRANCE
EONI' BIIAVMGAR INDIA BHU vABV BIMO, CENTFiAL AFRICA
BHISHO. SOUTH AFRICA A FABE EIRATI{AGAR, NEP¡ú
BERENS RIVER. MB,
CANADA YBV CyBV' BHIT AEROOROME, PA'(ISÍAN OPBT BIRCHIP AUSTRALIA
BERGA (EARCELOM) (HEL), BHIf¡q INDIA
SP IN LERG' VEET B|RCHI,\OOD, ALASKA (U,
BERGAMO/ORIO AL SERIO, BHIWANI. ¡NDIA
ITALY BGY LIi,ltE SIRD. SEYCHELLES
BERGEN MIL MET, GERMANY
ETGB' BHOJPUR NEPAL BHP VNBJ B RDSVILLE, AUSTRALIA
BERGEN OP ZOOM/V\OENSDRECHI, BHOPAL, INDIA BHO VABP
NETHERLAND§ VVOE E H WO BIR.IiAT,YEMEN
EERGEN/FLESLAND, NORWAY
BGO ENBR BHUBNESHWAR, INDIA BAI VEBS BIRJAND. IRAN (SIAIIIIo I
EERGEN/GRONNEVIKSOREN,
NORWAY ENBG' BHUJ INDIA BHJ VABJ EIRJAND/KHOR, IFiAN (ISL
BERGEP.AC.ROUMANIERE. FMNCE
EGC rFBE BHUNTAFi/XULLU, INOIA KUU VIBR 8]RMINGHAM, UNITEO KII.
BERGNEUSTAoT/AUF DEM ANK FSS, INDONESIA
oUEMPEL, GERi/tANY EDKF' WABZ BIRMINGHAU.SHUTTLES!
BERINGOVSKIY, RUSS¡AN FEDERATION
UHMR
BIAK/FMNS KAIS¡EPO, INOONESIA 8lK WABB BIRNIN KEBBI/SIR AHMAD
BERLEVAG NORWAY EIAK/MANUHUA, INDONESIA
BVG ENBV 6IRR IRELAND
BERLIN MET REG CENÍER, GERMANY
E O Z B'
BIALLA, PAPUA NEW GUINEA BAA AYBL' EIRRFELD, SWTZER!¡¡¡E
BERLIN RGNL, UNITED STATES
EML KBML. BIAIYSTOX,/KRYW.ANY POLAND OYY EpBK' EIRZAI, LITHUANIA
BERLIN TEGEL MII AIS. GERMANY
ETNB BIANGABIP, PAPUA NEW GUINEA BPX AyBO' BISBEE OOUGLAS INTL, U
BERLIN-SCHOENEFELD GERMANY
SXF EDDA BIARRITZ.&qYONNE,ANGLET, FFiANCE AIQ LFBZ SISCARROSSEfARENTIS
BERLIN,TEGEL, GERi'ANY
TXL EDDT BIARU, PAPUA NEW GUINEA 8RP AyBR' BISEL KENYA
SERMEJO, BOLIVIA
BJO SLBJ AAUGUNU, FIJ¡ NFBG' BISHA, SAUDIAFIABIA
BERMEJO, ECUADOR BIBANGA, DEMOCRATIC REPUSIIC OFTHE CONGO
S E B E' F Z WB BISHEKOLA IRAN fsL,üttl
BERMUDA DUNES IJNITEO STATES
UDD KUOD' BIBEfIACH A. O. RISS GERMANY EDMB' BISHKEKAIANAS, KYRGY2
BERN (MIL) SI'!1TZ ERLANO BICYCLE IAKE A,otr. UNITED STATES BYS KBYS
L S MB EISHOP INTI, UNITEO STA]
3ERN, FEDEML OFFICE FOR
CIVILAVIATION, LSSO BIDA. NIGERIA DNBI' BISKR¡JMOHAMED KHIDEI
SWZERLAND BIOAR, INOIA
BERM RAOIO (HF SfATION) SWTZERLAND
VOBR, BISLIG SURIGAO DEL SIIF
BERML 5, CUBA
LSSB BIOOR, iIALAYSIA (PENINSULAR) (MALAYSIA)
BISMARCKMUN] UNlrEDI
BERNARDODE IRIGOYEN (MS).
MURN BIELEFELO, GERMANY BFE EDLt' ErssAu/oswA!Do vlEtFiA
EERNAY-SA|NT{I/IART¡N.
ARGENTIM SATI BIEL.KAPPELEN, SWTZERLANO tszP SISSORA, GUINEA.BISSAU
FRANcE XBX LFpD' BIELWCERRIONE, ITALY L I L E' BITAM GABON
BERN.BELP, SWIIZERLAND
BRN LSZS BIENENFARI', GERMANY EDOI' BITBURG GERMANY
3EROROHA/ANISOA,
tsERRE-LA-FARE FRAI,ICE
i'ADAGASCAR WBO FMSB' BIG LAXE, ALASKA (UNIÍED STATES) BGa pAGo' EITTERWASSER NAMIAIA
3ERSE&q, MMIBIA
LFNR' BIG TROUT LAKE, ON, CAMOA YTL CyTL' BIZERTE/SIDI AHMED, TUN
AERU, XIRIBATI
EBBX' BlGGIN HILI. UNIIEO KINGOOIú BOH EGKB BLACK HILLS.CLYDE ICE FI
BEZ NGBR' BIGGS AAF (FORT BLISS), UNITED STATES g¡F KBtF ELACK MARIN KENYA
]ESATAMPY, MAMGASCAR
.ESANCON{A VEZE, FRANCE
8PY FMNO' BIHAC, BOSNIA AND HERZEGOVINA LQEI' ELACK POINT &CHAMAS
:!SANCON.]HISE, FR^NCE
L F Q M'' BIHARAIIULO UNI]ED REPUBLIC OF TANZANIA HT8H. BLACK ROCK, SOUTH AFRI
:TARE.OYA. CAMEROON
oBo L F S A' BIJELJ¡NA, BOSNIA ANO HERZEGOMNA LOEN' SLACKALL AUSTRAT IA
:TESDA, NAMIBIA
BIKANER, INDIA BKB VtBK' BLACKAUSHE UN]TED K]N(
:THANIEN, NAMIBIA
FYBE' EIKORO, DEi/!OCFiÁTIC REPUBTIC OFTHE CONGO F ZBC ELqCKPOOL UNÍTED KII :
:THANY, GUYAM
FYBC' BILAI INDONESIA SLACKWARA, PAPUA NEW
f ERLEY SPRINGS,
GERMANY
EDKI' BILLUND DENMARK BLL EKBI BLEXEN. GERMANY
BILORAI, INDONESIA
,/ERLEY. AUS]IIALIA
AUSTRALIA Byz YBYS' 8LIDA. ALGERIA
Y B E E' BILfINE, CHAD FfTE ELOCK ISLAND STAfE UIi]]
]VERLY IúUNI UNITED STATES BIMA/SULTAN MUHAMMAO SALAHUDOIN. INDONESIA
BVY KBVY' WA D B BLots,LE BREUjL. FFtANc:
: VERLYtr¡NLEY HILL,
UNITEO KINGOOM
EGNY
AINDA, AUSTMLIA YBID' BLoMBERG,BoRKHAUSEN.
BINDJA, DEMOCRATIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZBO
o- tó
Le¡ld l.dicdú Lda'on tndiers
8OM JESUS DA LAPA,/BOM JESUS OA LAPA,AA, BRAZIL l¡z sELP BOROMO. EURK]NA FASO oFc0
BOITA. OEMOCRATIC REPUBLIC OF fHE CONGO 8OA FzAJ AORONGAN.EASTERN $qMAR, PHILIPPINES *::i:|§:il8ffi,]^,(I
HOSPITAL
8OMAI, PAPUA NEW GUINEA BMH AYBO. EOROUJERD, IRAN (ISLAMIC REPUBI.IC OF) o c J. SFAGANCA
(PORTUGAL)
AZOSES I
BOMAKIA, INOONESIA BORROTOOTA, AUSIRALIA BOX Y B R L' PAUL!STA/AI
BRAGANCA
AOMAR FiELCISHELBW]LLE MUÑI. UNITEO STATES SYI KSYI' BORSK POLAND EPBO'
SOUEIRA SP
BRAZIL
BOMMTA AIJSTMUA YBOM' BORWN ALPHA (CONVERTOR PLAfFORM), EHHJ PORTUGAL
BSAGANCA,
BOMET. KENYA TIKBE' NEfHERIANDS
{PORTUGAL)
BOMOEN, NORWAY ENAM' BOSASO. SOMALIA BSA HCMF BFAGE A NORWAY
BOSCHKOP (X¡TTY HAV\Á AERO ESÍATE) SOUTH AfRICA
EONAIRE/FLAMIiIGO AIRPORf , BONAIRE (NEIIiERLANDS) 8ON 1¡gg BEAINERO LAKES
RGNL
BOMN2A. ECUAOOR SEEN' BOSCOBEUIAN FLEMING JAI¡AICA ocJ MXBS' BAAKPAN SOUfH
AFR(
BOMNZA, NICARAGUA BZA MNBZ. BOSCOMEE OOVI/N. UNITED KINGDOM EGDII ERAI¡ FISCHER
INTERN'
AONDO, DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO FZKP BOSOEE-BOsHWE, DEMOCRAfIC REPUBLIC OF THE FZBK CYYZ) ON CANAOA
8OK otBU CONGO (MOO) UNI]
BONOOUKOU/SOKO. CÓIE D1VOIRE SRAMPTON
BONGIii&q, DEMOCRATIC REPUSLIC OF THE CONGO FZBB BOSONDJO DEMOCR^TIC REPUBLIC OF THE CONGO FZGB BRAi¡PTON ISLAND AU
AONGMYEONG. REPUBLIC OF KORE4 RK8Y. BOSSANGOA CENTRAL AFRICAN REPUBLIC BSN FEFS BRANOENBURG.MUEHL
BONGOR, CHAO OGR FTTA BOSSET. PAPUA NEW GUINEA AYET' BMNDON MUN1 M8 CI
BONIFATI IfALY t I BW AOST/LASHMR GAH. AFGHANISIAN BST OABf SRANfFORO ON CANA
EONI¡OEONITO, MS, ARAzIL 8YO sBoB EOSTOiI (ARTCC),NASHUA, NH,, UNITED STAfES KZSW BRASILI¡.fIR BRAZIL
BONKITA, DEMOCRATIC REPUBUC OF THE CONGO FZBF EOSTON (FAA NEW ENGTANO REGIONAL OFFICE KREN BRASILIA/PRES. JUSCE
UESSAGE CENTER). MA,, UNITEO SfATES BRAS]LI¡,/TMA, BRAZII
BONN MOT CAD OFFENBACIT GERMANY EOOA
BOTEKA OEiIOCFATIC REPUALIC OF THE CONGO F Z GT SMSOV/COAREX RCV
BONN-HANGETAR. GERMANY EDKB'
BONNY/FINIiIA. NIGERIA DNFE BOTHAVILLE, SOUTH AFRICA FA8O, BRASOV/GHIMBAV, BOI
EONNWII.IE. AB, CAMDA YBY 6Yg¡' BOTOPASIE SURIMME 8To S go' 8RASOV/SANPETRU R'
BONSIL, PAPUA NEW GUINEA AYNS' BOTONLIAL ECUADOR SEBO' BRASSCHMT, BELGIUI
BON]HE SIERRA LEONE BTE GFBN AOTTENIIORN, GERMANY . EOGT. BFATIS!{VAiM R Sl:F
BONY, IIUNGqRY LHBY. BouaxE. cóTE DIVo|RE BYK ¡¡g¡1 ERAISK RUSSIAN FEC
BOOLEROO CEI{TRE. AUSTFALIA YBOC' BOUAR. CENÍRAL AFRICAN REPUBLIC BOP FEFo BMfTFORSHEDEN SI
BOUARFA, IIOROCCO I,AR GMFB ERAUNSCHVIE!G LBA
BOOMI, AUSfTULIA YBI'I' BOUCA, CENIRAL AFRICAN REPUBLIC BCF ¡ g 6¡ BRAUNSCHWEIG'WOLI
BOONAH, AUSTRAI-IA Y B OA' AOUFARIK, ALGERIA OFO DAAX BRAWLEY MUN . UNIfE
EOONE COUNTY, UNITEO STA]ES HRO KHRO' col
BOUGOUNI, IIIAU GABG SRAZZAV|LLE (Flc
EOONE }'UNI, UNIIEO SIA]ES BiIW KBNW BOULIA, AUSTTiAUA 8OL yBOU' SR¡¿ZAVILLE]UAYA'M
AOORT, AUSTTiALIA YBBT' BOULiIER (MOD), UNIfEO KINGDOIi.! EGQM BEAZZAVILLE/VILLE, C
BOOSTER. LIEYA HLES BOULSA. EURK]M FASO X8O DFEA 8RDA. LIVNO. BOSÑ14
BOOUE. GAAON 8GB FoG8. BoUNA/TEH|N| cóTE DtvotRE AQO DIBÑ SRECHI,IGYSERS. BE
BOPFINGEI{. GERIIANY EDNO" aouNotAu. cóTE DtvotRE BXI DlBl BRECHftrUYCXX, 8EL
AOOUERON/NEUTAND, PAAAGUAY SGNE' BOUNOJI, CONGO BOE FCOA' BRECHT¡/OCHTEN BI
BOR SERBIA LYBO. BOUMILPOE NEW CALEOONIA (FMNCE) ERECLAV CZECH F:I
BORA BORA I¡OTI,-MUTE, FRENCH POLYNESIA (FRANCE) BOB NTTB' BOURE, PAPUA NEWGUINEÁ AYBE. BREOA,/GILZE RIJEIi I
BORALDAY, KAZAI(HSTAN BOUREM MALI GA 8 R SREGEI,¡Z LKH (HEL) /
BORANE. rcNYA HKAG' BOURG-CEYZERIAf , FRANCE L F H S. BRE1ODALSVIK ICELA
BOFAS, SWEDEN AOURGES, FRANCE BOU LFLD SREIfSCHEID. GERV¡
BORASAORAS SJUKHUS, S'/\,EDEN E S E B' BOURXE. AIJSTFIALIA enx yake' BREMEN ACCFIC/F:].
EORDEAUX (Cotil), FMNCE LFLF BOURN UNITED KINGDOM EGSN BREMEN COSTA BIC¡
AORDEAUX BRIA. FRANCE LFYN BOURNEMOUTH, UNITED KINGDOM BOH EGHH EREMEN GERiIANY
AORDEAUX FIC/ACCruAOCCER. FRANCE LFBB BOUS¡áDA, ALGERIA BUJ 9¡¡P BREMFRHAVEN GER
BOROEAUX NOF FTiANCE BREMERTON NAÍI('N
SORDEAUX.].EOGMN SAUCATS. FMNCE t F c s' BOUSSO CHAD O|JI F T T S' BREMGARTEN GEPI,
BOROEAUX.MERIGNAC, FRÁNCE BOD !FBD 8OVEC, SLOVENIA LJBO' BRESCIA¡MONTICH A
BORDEAUX-WRAC, FRANCE L F D Y' BO\¡IIEN AUSTRALIA Z8o Y I WN' BRESSAUCOURf, S1'1
EORDEN, ON (HELD. CAXAOA YB cYBN' AOVIERMAI!, UNIfED STAf ES HoM KHo ' BRE§I FIC/ACCruA3¡
BORDERTOVIi|. AUSTMLIA YBOR' BOWERS FIEID, UNITED STATES ELN KE!N' BREST BELARUS
BOROIGHERA, ITALY L I L O'
3-'15
L@li6lñdicelor
flarü r,,q,___
Norn de l'emplac€menl
fu, o"
o 1ffi"'' ' "'P''""'"n'
},lAlA Elub,fu
K B WG' BREST-BRETAGNE, FRANCE BES LFRB
.f¡fEs BREST.PREFECÍURE iIARITIME FRANCE LFRX
DTTI ;;;¡lN FtELo uNlrED sr rEs I-OUKLoU BREU, PERU SPBK'
E HESA f,¿gl veruowSrole ,lIL. UNITED STATES BZN ¡37¡' BREVIG MISSION, ALASXA (UNITED STATES) KTS pFKT'
J 8IBF, ¡OZO{,M, CENfRAL
AFRICAN REPUBLIC SOZ F E GZ EREWARRINA. AUS]RATIA.
E s M8' lior eseeto {casreuOt't) (HELr SPArN LEAP' BREVI/STER FIELD, UN¡IED SÍATES HDE XHDE.
LHBD' ,¡ucERAC I cRoATlA BVIXLDSa BRE2NIK, BULGARIA TBBR
gSAC«EfI FIELD UNITEO STATES POC KpOC' BRIA. CENTML AFRICAN REPUBUC BIV FEFR'
S E B J'
gSAOFORD RGNL, UNITED
STATES BFO KBFO' BRIARE.CHATITLON, FRANCE LFEI
EOL8.
EüDIEY INfL
UNÍTEO STATES BDL 669¡ BRIOGETOW! &ARBAOOS TEPO
EOLY' ARMY AIRFIELD, HAWAII (UNITED STATES) BSF PHsF
K EOWR' f,NADSHAW BRIDGEWAfER, AUSTRALIA YBGR'
d{AEDSIRUP
(PRIVA]E AD), DENMARK EKBR' ARIENNE.LE.CHATEAU, FRANCE LFFN'
: ESSO
\¡
EI(RN EiAG6 HOSPIÚü
(HEL). PORTUGAI (MADE¡M AND LPBH. ERIESENARAND, GERMANY EDUC'
DFCO ¡zoFES) (PORTUGAI) BRIGTIAM CITY. UNIfEO §TATES BMC XBMC'
dUGA OOSTUGAL
(MADE¡TtA AND AZORES) {PORTUGqL) AGZ LpBR' BRILON/HOCHS,\UERlANO. GERMANY EDKO'
o I L
B¡UcAtlCA HOSPIT fHEL).
PORTUGAI (MADEIRA AND LPTM. BRIMPTON, UNITED KINGOOM EGLP
c J.
( YERL' ,loRES) (PORfUGAT) BRINDISI ACC, ITAIY t tBa
BRAG¡J!CA PAULIST'üAEROPORTO ESTAOUAL ARTHUR BJP SBBP BRINDISUCASALE, ¡TALY BOS LtAR
EPBO'
EHHJ SOUEIRA, SP, BRAZIL ARDUOE.BEAUMONT, FMNCE LFHR'
SRAGAIICA, PORTUGAL
(i'ADEIRq AND AZORES) AGC LpBG' BRISAS DEL MAR ECUAOOR SEEM'
. HCMF PORfüGAI,)
NORWAY ENOO'
BRISBAT\¡E (FlR/FlC/ACC/COII/METNOF). AUSIRALIA YBAB
BRAGE A, ERISBANE (REGIOM! FORECAST CEi,ÍTREI AUSTRALIA YERF
BRAINERO LAKES RGNL, UNITEO STAfES BRO KBRO. ARISBANE/ARCIIERFIELO, AUSf RALIA
MXES' 'FA88'
SRAIPAIT. SOUTH AFRICA BRISEANE/ERISB,ANE INTL, AUSIFALIA BNE YEBN
EGOI¿ BFN FABL
ZGBS'
BRAII FISCHER INTERNATIONAL AIRPORT, SOUTI] AFR¡CA BRISTOL UNITEO K]NGDOM 8RS EGGo
ERAT{PÍON (CNC3 ANO FACILIÍIES WEST TO NORTH OF CYEM' AR|TS SOUÍH AFRICA F A B S'
FZBK CANADA
CYY¿), ON, BRIVE SOUILLAC, FRANCE LFSL
ERAIIPÍON (MOD), UN¡fED KINGDOM E GY B BRIZE NORTON UNITEO KINGDOM 8ZZ E Gv
FZGB BRAilPf ON ISLAND, AUSTRALIA BMP Y6P¡'
N
strtBo'
BFASOV/GHIMBAV. ROIúANIA LRBG BRON(OW. GERMANY EOBO'
ERASOV/SANPEIRU ROMANIA TRSP BNN ENBN
SEBO' SRASSCHAAT AELGIUM EAAT' BRONNOYSUNOERONNOY, NORWAY
DIBI( EAATSK. RUSSIAN FEDEMT¡ON ATX UIBB BROOKNGS, UNITED STATES BOK KBOK'
FEFO BRATTFORSHE0EN. SVt€0EN ESSM' AROOKLANOS UNITEO KINGDOM EGLE'
GUFE EfIAIJNSCHVI/EIG LBA GERMANY EDVB BROOKS REGIONAL, 48, CANAOA CYBP'
FEGU BMUIISCHVI/EIGI/VOLFSEURG GERMANY BYVE EDVE BROOME/BROOME INf L. AUSTRALIA BME YBRM'
ERAWLEY MUNI UNITEO STATES 8WC K B wc' BROUGH UNITED KINGDOM EGNE'
GABG BRAZZAV¡LLE (FrC.COr¡.NOF). CONGO BROUMOV, CZECH REPUAL|C LKER'
YBOU' BRAZ2AVILLE/MAYA.MAYA, CONGO BZV FCBE EROV\¡N FIELD MUNI UÑIfED STATES SOM KS0M'
EGOU BFA?¿AVILLEA/ILLE, CONGO FCBV BROIINSVILLE/5OUfH PADRE ISLAND INTL, UNIfED BRO XBRO'
OF€A 8fi0A. LIVNO, EOSNIA A'ID HERZEGOVINA LOt V' STAfES
D¡8N B¡IECHT/XEYSERS, BELGIUM EBBH' BROI¡/IIWOOD RGNL UNfrED SÍATES BWD K 8 wD.
0tat .
8ñECHT/LUYCXX. BELGIUII ESBC' BRUCE fOI! RIG) UNIfED KINGDOM EGRK'
FCOS' BRECHTA/OCHTEN. BELGIUM EBBV' BRUCH$qL GERMANY E O T C'
BRECLAV, CZECH REPUBLIC
LKBA. BRUGAM, PAPUA NEW GUINEA AYUG'
AYBE' BREDA/GILZE*IJEN, NEÍHERLANDS GLZ E HGR BRUGGE,/AZ SINTJÁ.N, AELGIUi/! E B S J'
GA B R BREGENZ LXH (HEL). AUSfRIA L O I X' ARUGGE/SINT.LUCAS SELGIUIú E B S S'
L F H S' BREIDDAISVIK ICELAND BXV BIBv. BRU«AROS. NAMIB¡A FYBK
TFLD BTIEITSCHEIO, GERMANY
EDGE' BRUNEI¡NTI ARUNEI OARUSMLAM BWN wB S B
YBKE. EREMEN ACC/FIC/FIA GERMANY BRUNSWCK GOLDEN ISLES. UNITED STATES BOX KBAK'
€GSN EREMEN. COSTA R¡CA BRUSSELS (ACC+rC). BELGTUM EBgU
EGHH EBBB
OAAD
EREMEN. GERMANY BRE E oot¡v BRUSSELS (COM CENTRE) BETGIUI/I
EREMERHAVEN. GERMANY BRV E O wB' BRUSSELS (RM), BELGIUM EBUM'
OAOE BREUERTON MTIONAL, UNI]EO STATES BRUSSELS (UIR). BELGIUiI EBUR
F f T S'
BRE GqRTEN. GERMANY EDTG' ARUSSELS CIVILAIR AELG¡UiI E A 8 S'
LJBO' BRU EaSR
Y B WN'
BRESCIAIUONTICHIARI, ITAIY VBS LtpO BRUSS€LSTtsRUSSELS.IIATIONAL. EELGIUM
ERESSAUCOURT, S!/IÍTZERLANO
LSZA aRUSSELS/UELSBROEK (MtL), BELGtUU EBMB
KHOit' EBUC'
KELN'
BRESTFIC,/ACCruAC/CCf/CCER FRANCE LFRR BRUSSELSruCL. BELGIUT,i
SRESÍ BELARUS BAT UMAB ERUSSELSruLA, BELGIUM EBUB'
J- to
Lo.dn hdir.. Lo..ridr
-u
tÁ§>
BUBYE, ZIME.AAWE BUiI&T OEMOCRATIC REPUBLIC OFfHE CONGO BUB FZFIJ ñ,ÍIERWORIH
(RMAF),
BIJCAFAMANGq NTU§'AÑTANDER, COLOT,!8IA Bü SKBG BUMI ZIMBABWE BZH FVB
SUCHAMN {LA CO) LIBERIA GL L B BUMTHANG &qftIPAIATHANG OOMESTIC, BHUfAN BUf VOBT i¡rfreau,onrx sou+t
BUCHAMN FIELD UNITED SfATES ccR KCCR' BUNA, KENYA HKBZ' 8UIf5 MF 1FORT CARSI
BUCHAMI{ LIBERIA UCN cLBU BUNAM, PAPUA NEW GUINEI EJÍWL SWTZERLT{NO
BUCKEYE i'UNI UNIfEO STATES BXK KBXK' BUNEURY, AUSTMLIA BUY YEU ' ÉJTUAN AGUSAN,
PHILII
BUCXI¡NO, ALASKA (UNIÍEO STATES) BKC PABL BUNCUYO. PERU S P 8 J' 8U'U PAPUA NEW GUINE
BUCURESTI (FIOACC/AIS/CAA,/COM CENTRE), ROf,IANIA LREB EUNDASERG, AUSTRALIA BDB YEUD'
BUCURESTI/8,qNEAS,q.AUREL VLAICU, ROMANIA BBU LRBS 8UNDI. PAPUA NEWGUINEA BNT AYDI' BYATAlAIRFIELO) BULG,
BUCIIRESN/CRYSfAI f OWER ROMANIA LRBH AUNDIBUGYO UGANDA HUBU' BYDGOSZCZSZVIEOE RC
BUCURESTUTIENRI COANOA, ROMANIA OTP LROP BUNGE, SWEDEN ESVB' SYSEEWAH. NAMIBIA
BUCURESTI/MTIOMI CENTRE OF AEROMUNCAL L ROM BUNGOiIA, KENYA HKBU' CDAVIO CAMPEELL FIEL
MEfEOROLOGY. ROUAI{IA SIATES
BUNGTJWAT. PAPUA NEIV GUINEA
BUOAKESZI/FARKASHEGY HUNGARY LHFH' BUNIA, OEMOCRATIC REPUBLIC OFTHE CONGO BUX FZKA
BUDAORS, HUNGARY LHBS' AUNO BEDEI.IE, ETHIOPIA XBL HABB' ü NEGM IfALY
BUDAPESf LISZf FERENC I¡ÍTERNATIONAL AIRPORf. BUD LHBP CAI GEN€ML PA2
BUNO BONNEVAUI. FRANCE IFFB' C¡A
HUNG\RY CM8 I]EAOOUARTERS. I
BUNTOX/SANGG\U. INOONESIA
BUOARDAIUR, ICELANO EIBR' BYO
CAAZAPA, PARAGUAY
BUI,¡YU, INDONESIA
BUDV¡JSPLENOID, MONTENEGRO LYBS' C¡EALLOCOCHA, PERU
BUOCHS (MrL), SWTZERLAN0 L SiIU
BUECHEL GERMANY ETSB BUOCHS, SWÍZERLAND BXO LSZC CABAMÍUAN NUEVA E(
BI]ECKEBURG GERMANY ETHE UOL
CAEAUW. NETHERLAND!
BUOL, INOONES¡A
BUEM FE. ECUADOR S E 8 F. CASILDO/AD EL ALGARR'
SUON I¡A THUOT, VIET MM BMV
BUENAVENTURA/VAILE. COLOMBIA BI,ll SKEU CqBINO¡JCABINDA. ANGI
BUENAVISfA /GUAJIRA, COLOMBIA SKEN' EUPYEONG. REPUBLIC OF KOREA RKRS'
CÁILE UNITEO STAfE§
BUENOS AIRES COSTA RICA BA¡ MRBA' BURA F-AST. XENYA HKBR'
caao iRlo/cABo FRto I
BURAIMI, OMAN RMg OOBR.
BUENOS AIRES/A.N,A C (CAAA), ARGEIITINA SASA CqBO ROJO DOMINICAN
BUHASA. UNITEO ARAB EMIRATES OMAB' BURIINGTON INTL, UNIfED STATES BTV KBTV 0f)
BUIN. PAPUA NEWGUINEA UBI AyUt' BURI'A VALLEY. ZM&qBWE C¡CINE GUINEA.BISSAU
8UI'ÍENGMTS/BGOHVSz, NEIHERLANDS EHHW, EURNS LAKE, BC, CANADA vPz c,tPz' C\DIZ]ROTA (BASE AER(
AUIIEPOS, MMIBIA FYBT AURNS MUNI, UNITEO S]ATES BNO KBNO' C{ONEY HS AUSTML]A
BUJUMAUFA. BURUNOI &lil HEBA BURSA (MIL€IV). TURKEY L f B E' CAEN.CARPIOUET, FRAN
BUXA, PAPUA NEWGUINE4 BUA AYgK' BURSAYENISEHIR (MIL.CIV), TI./RXEY YEI !fBR CAERNARFON, UNITED K
BUXAW/XAVuMU, DEMOCRAIIC REPUBLIC OF THE Bt« FZlla BURWASH, YT, CAMDA YOB CYOB' CAFI, ECUADOR
CONGO
BURI/YOOD HOSPITAI (HELIPORT), NEW ZEALANO NZ 8w CAGAYAN DE ORO, MIS"\
BUKENA. DEMOCRA]IC REPUBLIC OF THE CONGO FZRE BUSAI.A. DEMOCRATIC REPUBLICOF THE CONGO FZCR C{GAYAN DE SULU fAIA
gIGLIARUELMAS
AUKFURDO HUNGqRY L H B F' BUSAN IIAEUNCIAE, REPUBLIC OF KORE¡ TTALY
EUKOBA. UNMD REPUBLIC OF TANZANIA BKZ HIEU' BUSHEHR. IRAN (ISLAT'IC REPUBLIC OF) BUZ olgB c¡luL/INTERNAT|oNÁL
BULAGO, UGANDA HUB L' AUSHVELD AIRSPACE CONTROI SECIOR (SAAF) SOUTH FABC' CAICARA oEL oRtNoco,
(BoLVARTAN
BULAN SORSOGON. PHILIPPINES RPUU' REpuBLra i
BUTAPE, DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO FZUL BUSHY PARK ZIiIB,ABVIE FVEK C{IGUNA. AUSÍFIAUA
,d,11:..,"",
r- lara hdcdo de ¡¡9.
ÉrderÉ -
'@Ei
'g-
¡¡nor"
ae
l¡Af relot@refl
BTo HRYI. HECC
BBG NGfU' CA]RO RGNT, UNI-IEO STAIES ctR KCtR'
Í$fl i§nk' " "EPUBLT.
oF rHE coNco BZU FZKJ
HKBf'
CARONNTL EGYPI
CAJAIIARC¡VMAYOR GENEF¡L FAP ARiIANOO REVOREOO
CAI HEcA
aA sPJ R
4:fl'iro.^o',," ot rHE coNco RUE F Z MB IGLESIAS, PERU
FABU'
".PUBLrc llAO KHAO' CAJUELA, COSTA RICA ltRcJ'
AYXE' BTP KETP' CAXOVEC'PRIBISLAVEC, CROATIA L DVC'
Hf 8. m*** *t*t',Nü:;llJ:"'^"' BUM KBUM. CALABAR,/MARGqRET EXPO, NIGERIA CBQ ONCA
CIZ SVCL
CALABOZO. GUARICO, VENEZUELA (BOLIVARIAN
r¡8 FZFu i,fIEFWORIT
(RMAF) MALAYSIa (PENINSULAR)
REPUBLIC OF)
ZH FVBf
soúrH CATADEMAR, ECUADOR SECD'
UT VQBT #t#"t, AFRT.A
FCS KFcs CALAF.SALLAVINEM (BARCELONA), SPAIN L E C F'
HI(B¿' .¡¡5 eer lronr cmsoll¡. UNITED STATES
COF t-FAC
i¡,rnuc swn¡nu+¡o LSZU CALAIS{'UNKEROUE FRANCE
uY Y8Uil. ríUAI AGUSAN PHILIPPINES BXU RPME CALAMA/AD EL LOA CHIIE CJC ScCF
1¡. eerue tlew outlee
CAIA'N BLAI{ES (I¡ENORCA) (H€L) SPAIN IENB'
S P B J'
D8 YEUD' lfú.rfvAfA NAM|E|A
CALAPAN, ORIENfAL MINDORO, PHILIPPINES RPUK'
M AYDI' 6IRFIELO). BULGARIA LS80' CAL&qYOG, SAMAR, PHII-IPPINES CYP RPVC
!YA^
HUBU'
POLAND BZG EPBY CALCIMTE DEt PESCE. ITATY ttLc'
NAtill8lA F Y B Y. CALDAS NOV¡S/CALOAS NOVAS,GO, BRAZII- CLV SaCN
ESVB' 'YDGOSZCZSZVI/EOEROVVO,
,iSEEWAH
HXBU' C$vlDC MPBELL FIELD€oRSICA¡¡A MUNI, UNITED cRs KCRS. CALOERA/AD CALDERA. CHILE SCC L'
gf^lES CALOERA/AD OESIERTO DE ATACAMA, CHILE CPO SCAf
l¡AU. VlEf NAI¡
CATOERON CUBA MUCR
ux ÍzKA c
FACG.
8L HABB' CA }IEGRA,
IIALY LIDC. CALEDON, SOUTH AFRICA
OUC fIGENEML PAZ (CTS) ARGENIIM SARG CALENTURITAS/CES,AR. COLOMBIA SKA !'
IFFB' BANGI DESH VGHO CTETA CHANARAL DE ACEITUNO/AO PUNTA GAVIOTA scGv'
otAE HE OOUARTERS.
CIAZqPA, PARAGUAY CHITE
c¡8 uococllA, PERU SPBC' CALETA TORTEUAD ENRIOUE MAYER S. CHILE sccR'
LSTU RPUC' CALEXICO INTL, UNITEO STATES CxL KCXL'
x0 LSZC C¡8A'IATUAN NUEVA ECIJA, PHILIPPINES
CASAI.rW, IIEfHERIANDS EHCB' CALGARY INTL, AB, CAMOA YYC CYYC
OIIIILOO/AD EL ALGARROBO. CHILE S C D L' CALGqRY/SPRINGBANK AB CANADA CYBW
CIEINDA/CABINDA, ANGOI.A CAB FNCA' CALI INTWAILE DEI CAUCA COTOMBIA CLO SKcL
Rr(R8' CALICA, ECUADOR §ECr'
NKER' CI8LE UNITED STATES CCB KCcB'
crBo FRto/cAso FRlo RJ, ERAZ|L CFB SBCB CALICUT, INOIA CCJ vOCL
MB ooBn' CALOUNDRA. AUSTMLIA CUO yCDR'
tO HcTV CAEO ROJO OOMINICAN REPUBL¡C cu MocR'
c¡30 sAN LUCAS MEXTCO M M S L'
CALUB EIH¡OPIA HACB,
HLBI( CALULO. ANGOLA FNCU
Ev tiF t{8' CASO VELAS. COSTA RICA MRCV'
C¡EOOLÍURE AUSfRALIA YCAB' CAIVIN GROVE AUSTRALIA YCVG'
ufls8 CALVINIA (l'rEl), SOUTH AFRICA
Ro EooE' CTCADOR,/CACADOR. SC. BRAZIL CFC SBCO
CÁCC MID EAST UNITED KINGDOM EGIF CALVLS{Nf E4ATHERINE FRANCE CLY LFKC
EDEG' CAI¡| ANO MOfOR. ZIM&{AWE
OJ LEBG CICC I¡ID VI¡EST. UNITEO KINGDOM EGIE CAM LY, VIET NAM
FABO'
CICC NORTH EASf, UNITEO KINGOOM EGID
GS L€BG
CACC NoRTH WESf, UNI]ED K¡NGDOi' EGIC CAIIACHO. AOLNIA S!CM
CICC SCOTLAND & NORTHERN IRELANO UNIfEO EGIA CA[.!ACONGO, ECUADOR SEGO'
KL I(8K1. f¡rcDor¡ CAIIAGUAY. ECUADOR SECY'
UC YBI(T'
CICC SOUTH EAST, UNITEO (INGOOM EGIH CAMAGUEY/IGNACIO AGRAMANTE ¡r,lII. CUBA
YI KBYI'
O1CC SOU¡T VVESf UNITED KINGDOIü EGIG CAMAM &qY HEL¡PORÍ/GRAND CAYi/!AN, CAYMAN MWC D'
czaA',
CACCWALES UNITED KINGDOM EGIB ISLANDS (UNrf EO K¡NGDOit)
ry x8f v
C¡CHIPO MONAGAS, VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC svct CAMARON, ECUADOR SERN'
0f) CAMAVEL. ECUADOR sEcv'
C¡CIt{E. GUINEA.BISSAU CAMARAI.EPINOY. FFANCE XCa LFet
Pz c\Pz'
'ROZ LERf LFYG'
C,OIz,ROTA (BASE AERGMVAL). SPAIN CAlrBRAl.lllERGNlES FRANCE
NO I(8N0' YCB CyCB
C¿TD EY HS. AUSTRATIA
YCOH' CAi,IBRIOGE &qY, NU, CAMDA
LT8E. C¡EN{ARPIOUET FRANCE CFR LFRK CAIIIBRIOGE, AUSTRALIA YCBG'
El Lf BR OIERNARFON, UNITEO KINGDOM
EGCK CAMBRIDGE. UNITED KlNGooti.! CBG EGsc
D8 cYD8, cAfl. ECUADOR O{IBRIDGE{ORCHESTER UNITED STATES CGE KCGE
N28w CIGAYAÑ OE ORO i¡ISAMIS ORIENTAL, PHILIPPINES CAMOEN HAVEN AUSTRALIA YCMH'
F ZCR CAGqYAN OE SU!U, TAW.TAW PBILIPPINES
CDY RPMU' CAI¡OEN. AUSfRALIA CDU YscN
RKPP' C¡GLIMI,ELMAS ITALY CAG LtEE cAíERr (MrL), |TALY L I MN
LDZE' c.+oRs-LALBENouE FRANCE ZAO LFCC CAMIGUiN. MI§{1¡lIS ORIENTAL, PHILIPPII,IES CGi/l R p MH'
uz otBB Gq¡iUL¡I.IERNATIONAL. REPUBLIC OF MOLDOVA
LUCH CAM SLCA
FAEK' CA]BARIEII CUBA
trucE' CAMOO!/I/EAL AUSTRALIA
FABC. cAcARA DEL oRtNoco. soLtvAR vENEzuEL cxA svco' CAIIOPI, FRENCH GUIAM (FRANCE) sooc
lBotleq|A¡¡ nEpusrrc o¡ r CA,/IP CAPINPIN, RI2Á1, PHIIIPPINES
FVBI( C¡IGUNA AUSTIIALIA
CGV yCAG' CAIIP DE OqYLUS, FRANCE rFXT
HXBA' CAI[lfoeL¡yA BeMco¡, cvru¡r cua¡ UP8 MUPB
CqIO(O |TALY
CAlilP OE COETOUIDAN. FRANCE TFXQ
LILO' CAIIP DE lA COURTINE. FRAI'¡CE LFXS
QB YETN' c{nr¡s ¡¡¡ (roal nucrta). uNtrEo sraTES
OZR KOZR CATIP OE Ii.IOURMELON, FMNCE LFXE
oo8I' CAlRttsrc¡Rts lun lustn¡I¡ CNS yBCS CAIIP DE SISSONNE, FRANCE
LÉ.há lñdk rd
Nomhredellugar
|ATA hd6;d. [¡s.r Nom d6 l'empla.eñt€d
Nombredellugar i#'ff"*"^ó€l lugar
¡.cmffi,i Érü.
CAMP OE
CAMP DU LARZAC, FRANCE
''IATA LFXK
CAPE LEMERIS. PAPUA NEW GUINEI
cGc rvce-
AyCL.
##remt
ycLQ.
c,qMP ECHO, A! DI\¡YANIYAH, IRAO
CAIIP EOEN, NAi,II8IA
ORCE
FYCE
CAPE LEVEOUE, AUSTMLIA
CAPE L1SBURNE LRRS, ALASXA (UNIIED STAIES) LUR
#Hffi'.i$::'
EoLlvlA
;rPRAsco'
CAMP GUBANARE, NAMIBIA FYCG CAPE MAY COUNTY, UNITED STAÍES
Irrn,uo'
CAiIP LIBERTY, IRAO ORCL CAPE MONZE, PAKISTAN OPKA "otto "'"o u'
ouo"'"o
FSCO' I^^n,z
CAMP OKAVANGO, BOTSWAM CAPE NEVIENIIAM LRRS ALASKA{UNIÍED STATES) EHM PAEH' ''tt
deuBUC OF)
c MP VTCÍORY. |RAO ORCV CAPE ROMANZOF LRRS. ALASKA (UNlfEO STATES) PACZ' :--^nsr¡rÉu olsAF
AWoMA
CAMPAI'ENTO ILO, PERU sPcl' CAPE fowtr (CAPE ÍOV\,U INTERMTIOML AIRPORT). CPT FACT
CAMPEELLAAF {FORT CATIPBELL), UNIIED SfATES
CAI!.IPBELL RIVER, BC, CAMDA
HOP XHOP
YBt CyaI
SOUTH AFRICA ffililffilllll,^H
¡o aos¡¡ eu
CAPE TO\M{ FIR. SOUTH AFRICA in¡roEIu¡r
CA PAELTOW!, UNITEO KINGDOIÚ CAI. EGEC CAPELLA AUSIRAI]A YCEL' o,¡r¡co¡v¡rre CorOtte
CAMP.DE4ANJUERS, FRAI{CE LFHK' CAPTTI CITY. UNIIED STATES FFT KFFT' 6,r¡lwttCrit
ttl Cav '
CA},IPECHE, MEXICO CPE MMCP CAPITAI REGION INII. UNITEO SfATES LAN KLAII SUCRE' VENE
OTRU?,J!O'
CAMPIA TURZII (MIL). ROMANIA L RCT CAPIfALIA. PONfE GALERIA (RM), ITALY L I AO'
CAMPINA GRA¡IOE,/PRESIOENTE JOAO SUASSURA. PB. ctv sEKG f**rrBONOCI
BFIAZIL
CAPIfAN 8ADO, PARAGUAY
CAPITAN CI.IIRIBOGq. ECUADOR
S GCB'
S€RG' OTFZAN
'""' "otou' KENYA
CAMPINA§VIMCOPOS SP, BRAZIL vCP SaKp (lBlZA) (HE!
CAli,lPo DE l,tAYO. MIL (BA), ARGENfIM SADO
CAPIfAN FEOERICO ENGELMAN, ECUADOR SEFE' ors CURREDO
MUNI UNIT]
cGR sScc CAPTIAN i'EZA PAMGUAY SGMZ' CISAGMNOE
CAMPO GMNDE¿CAMPO GFIANOE, MS. ARAZIL
CAPITAI\¡. CUBA MUKT CTSA MNCES, ECUAOOR
CAMPO GR^NDE/TUA. BFÁZ]L S B WG (ACC/FIC I M
CAMPO IIÚPERATORE. ITALY LIQI' CAPO BELI-AVISTA AIY LIEE' O\SÁBLANCA
EL TAPIH
GqMPOBASSO, ITAIY OPBLIBS. CAPO CACCIA IfALY LIEH' CASABLANCA/AO
FUNDO L
cw SBCp CAPO CARBONAPA, IIATY L I EC' OASAEIANCA/AO
CAA.IPOS DOS GOITACAZES/EAR]OLOMEU U§ANDRO, RJ. SANTA R
BRAzIL
CAPO FRASCA ITALY L I E F' O§ABL.ANCNAO
VINAMAF
CAMPOS DOS GOITACAZESiTIELPN SAO TOI¡E, RJ. BRAZII SBFS CAPO I/IELE, IIALY L I MU' CASABLANCNAD
!O OVA!
CAN THO/CAN O INfERMÍIONAL VIET NAM CAPO PALINT'RO, ITALY L I QK' CASABLANCMIEL
CAMIMA, BOUVAR, VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUAUC CA, SvCN' CAPO S LORENZO, IIALY L I E L' O,6AaL^NCATUOllAMMED
MELLIL. I
oF) CAPRUAMCAPRI DAMECUTA, ITALY L I OC' C¡§{ALANCA,¡IIf
IT¡
CXZ LfBH G§ALE i¡ONFERRATO
CANAKXAIE (MIL.CIV), TURKEY CAPUA ITAIY LIAU' MONTI
CASARRUBIOS OEL
CANAXKALE, TURKEY L T H C' CAPURGANA/CHOCO, COLOMBIA CPB SKCA'
C¡.SARSA ITALY
CANALA, NEW CALEDONIA (FRANCE) CARACAS ONAC) OTTO CAPITAL, VENEZUELA svcc' cl§{s DE lOS PINOS (CU
CANAONES. CUBA MUNS (BOUVARTAN REPUBLTC OF)
SALV¡
CASAS NUEVAS EL
CAMRIAS (GRUPO DE A1ERTA Y CONIROL). CAMRY GCGA CARACAS,CMRALLAVE, irltlAl¡DA. VENEZUELA SVCS
C\SCADE LOCKS STAIE' I
TSLANOS {SPATN) (BOLIVARIAI.¡ REPUBLIC OF)
(HEL).
CANARI,AS FIC/ACC, CAMRY ISLANOS (SPAIN) 6CCC CARAFFA OI CATANZARO, ITALY LIBK' C{SCAIS HOSPITAL
CANBERRA. AUSTRAIIA CBR ySCB CARqPARI, EOLIVIA SLCI ¡.2 ORES) (PORfUGAL)
c NcuN ltExlco CUN IIITU N CAMTE, COSTA RICA URCE. cÁscAts. PoRfuGt (l,lA
C{SEi¡ENT. IRELAND
CAI{G,\IME. ECIIADOR SENG. CARCASSONNE§ALVAZA. FFANCE ccF L F MK
AUSTRALIA
CASINO.
CANGREJO VERDE COSTA RICA MRCO. CARDIFF. UNIfEOKINGDOM E GF F
C¡SLAV. CZECH REPUBU
CANNES.ltANoELEU. FRANCE cEO L F t¡o CAROIFF/TREMORFA FORESHORE HELIPORT, UNIfEO
CASPERAATRONA COUN
CANNES-OUAI OU LARGE FÍiANCE L F T L' KINGDOM
CASSAGNES AEGONHES
CANNON AFB, UNITEO SfATES cvs KCVS CARDINAL BERNARDIN GqNTIN DE CAA'E¡IOUN coo DBSB
C¡STAWAY ISLAND, FUI
CANO GqNITJL,/CASAMRE COLOMBIA SKOU' INTERNAfIONAL. AENIN
CANO GARZA/CASANARE, COLOMBIA CARDON¡üAD, URUGUAY suc0' CASTEJON DE MONEGR(
CASfELAR (BA), ARGEÑI
CANOUAN,ST,VINCEÑT ANO THE GREMDINES, S{l{T C¡W TVSC' CAREPA/ANTpOUIA COLOMBIA SKLC
CAR KCAR' C\STELLON (CASfELLOI'
CARIBOU MUNI UNITED STAÍES
VINCENT A¡¡O THE GREMDINES
CANTCHUNGO, GUINEASISSAU CARIMAGUA/UETA, COLOMBIA cco sKcl' CASTELLON SPAIN
CAÑTON (PHOENIX) ISLANO. PHOENIX ISLANOS (UNÍIED CrS pCtS' CARLANNE BOLI!¡IA SLCL CASTELMUOARY.VILLEI
CASTELNAU.MAGNOAC
K]NGDOM) CARLETOI.MLLE, SOUTH AFRICA FACR'
DON ACI
CANIVIEII. ATASKA (UNMD STAIES) CARLISLE, UNITED KINGDOi/! c¡ü EGNC CASTELNUOVO
CANYONLANDS FIELD, UNITED STATES CNY KcNY. CARMEN OE BOLNAA,/BOLIVAR COLOMBIA sKcE' C¡ST1LLEJOS ZAMBALE
CAO &ANG VIET MM vvcB' CARMITA ECUADOR sExtl' CASTLE UN1TED STA-EI
CAORLE (VE), IÍALY L I K E' CARNARVON, AUSfRALIA cvo ycAR' C¡§TLEGAR/WESÍ KOO'
cAslxEs MAZAT,!Ef. aR
c,AP HAIfIEI¡/ INIL, HAIT¡ CAP MT C H' CARNAVON SOUTH AFRICA FACN' CASTRO/AO GAMBOA C
CAP SKIRING. SENEGqI CSX GoGs CARNAXIOE HOSPITAL DE SANÍA CRUZ (HEL), PORÍUGAL TPFX' C"§UR ECUAOOR
CAPAHUARI. ECUADOR SEPH' (MAOEIRA AND AZORES) (PORTUGAL)
CAPE COD COAST GUARD AIR SfATIOÑ, UNIfED SIAÍES CARNICOBAR (¡AF) INDIA cBD vocx cAf Br. vrEr NAM
CAT CAY.
CAPE CROSS NAMIEIA FYCC' CARNOf CENTRAL AFRICAN REPUBLIC CRF FEFC BAHAMAS
CAPE DORSET, NU, CAMDA YTE cYTE CAROL MARCHATA, SOIIVIA slcll CAT LAIE. ON, CANADA
CATACAMAS, HONDUR'
CAPE ELEUTHERA &{HAMAS MY E C
CAROLIM SOUTH AFRICA
CAPE FRIA MIIIBIA FYCF CAROLINA/8RIG LYS¡AS AUGUSTO RODRIGUES,MA, ClN SBCI C\TATA, CUBA
CATAUN¡, UNIÍEO SfA
CAPE GIRAFDEAU RGNL, UNITED STATES CGI KCGI' BFIAZIL
LoetDn hdEiü\ Loc€rioi lndi€io.
3-19
L@tion ¡ndE¡or
ÉMoñr :=la*04,"
cEnr-a¡r u¡rHE ¡apr or ¡¡oRRlDGEWocK uNlrEo
IIATA
FaenY-Arx res-BArtts rRAi¡ce
CHAMBERY-CHALLES.LES.EAUX, FRANCE
CMF LFLB \ ##ffiffil oN a
STATES LFJY' ':-.uÁM.KENT
CENTRAL NEBRASKA RGNL, UNITED STAIES
GRI KGRI' CHAMBLEY, FRANCE
5Errr('
CHAi'PAGNOLE{ROf ENAY, FRANCE ! F Gx' .HAfrLlOl'¡'sUH
CENTRAT WSCONSIN UNITED STATES
CEM PACE' CTIAI¡ GURNEY MUNI. UNIÍEO STATES
YKN KY(N' .HAU ECUADOF
CENTRAL AIASKA {UN¡-IED SÍATES) CNR SCRA' ;Hau[¡o'*r sEMourlEF
CENTRAIIA Mutll UNITEO STATES ENL KENL' CHANARAUAD CIIANARAL. CHILE
t''epe'
YCE CYCE' CTIANDALAR LAKE, A!¡SKA (UNIfEO SfATE§) ""o,.¡n¡*o¡'
CENÍMLIA/JAi¡ES T FIELD MEMORA!' ON, CAMDA lxc vrcc I*O^t''Ouo CO"tt,'
CENTRE AUSS NEWZEAI¡ND NZCB. CHANOIGARH, INDIA
KAXN' ,*^,t^'o'^ to'^'"
CHANOLER FIELD, UNITED STATES FRANCE
CENTREDEGESTIOO' EMERGENCIES 112{REUS)(HEL). BDP VNCG CHAUVIGN!
CHANORAGADHI. NEPAL
SPAIN
CHANGCHUN,€ROAOHEZI. CHINA ZYRD' CflAVEI'IAI'VILLEPREU:
CENf RO AFTN/PANAMA, PAt¡A,lrlA cGo zYcc CHAVES'
PORÍUGAL (I'/
CENTRO PAATIN, ECUADOR SEPA. CHINA
CHANGCHUN/LONGJIA,
CHANGDSTAOHUAYUAN CHINA
CGD ZGCD
CENf URY MINE. AUSIRA!IA YCNY' zuc0 ir'te czec' "e"'et'
CHANGDU. CiIIM RUSSI¡J
CEPU/NGLONGRAM INDONESIA BPX ZUBD CHEEOXSARY
CRR SANW CHANGDU/BANGOA. CHINA INÍL AII
CERES(SF) ARGENTIM
CHANGHAI CHINA
cNl ZYCH C¡EOOIJAGAN
CERES SOUTH AFRICA FACE' CÉEIORMI\
AL¡Sü I
CHANGI (RSAf ) SINGAPORE
CERES, ZAMBIA FLCR' CHANGOI TEA ESTATE, KENYA HKCT' d{ErlALls_cENlI{ALIA
CERFONTAINE, AELGIUU EACF' CHANGRIWA. PAPUA NEW GUINEA AYCN' CBEUNOA
i¡AIAIM
LJCE PIN FRAI
CERKUE OB KRKI, SLOVENIA CHANGSHAC¡fY CIIINA
Z GCS CHELLES'LE
HELIPOI
CERNOVICE CZECH REPUBLIC L K C L' csx ZGHA CBELf! NHAIi/l
CHANGSTWHUANGHUA CHINA
CERRO AZUL, ECUADOR
SEC 2' CHANGUINOWCAP iIANUEL NINO. PAMMA cHx MPCH CHELYABINSX]BALANf
KENYA
CERRO CASTILLO/AD CERRO CAS]ILLO. CHITE SCPY. CHANGZHI/WANGCUN, CHINA
ctH zBcz CHEMASINGI.
CERRO CATEDRAL (RN), ARGENTINA SAZX CHA¡¡GZHOU/BENNIU, CHINA czx ZSCG CHEMNIfZJAHNSDOF
(SOY)' KEI
CERRO SOMBREROAD FRANCO BIANCO, CHILE
SMB SCSB' CHANIA,/IOANNIS DASKALOGIANNIS. GREECE cHo L GSA CHEMOSET
CESXA LIPA CZECH REPUBLIC LXCE' ChANÍIIABURI. THAIIáND vTEC CHENGOE CHINA
CESKE BUOEJOVICE CZECH REPUBLIC LXCS' CHANTJTE MARTIN JOHNSON UNITEO SIATES
CNU KCNU' CHENGOU CITY CHIN
CMXHCHARAN, AFGHANISTAN
ccN oAcc CHARUSA. ECUAOOR CHEVA(. ALAS'G
#trF w, Ney2
fl1¡lñ tsrwererct 6er OaSERVATION PoINT). NEw
lrAlA mlMr
ECUADOR
CHIEOUGAMOU,C¡IAPAIS. OC, CAMOA
l.lAfA sotl@kHr
S E R Z'
YMT CyMf'
LFJY' -l,46uxelr or cer'uoe XCM CyCK cHrcAGo (ARICC).r1., UNTTED STATES KZAU
. L F GX' g¡ttLLOl'Sun_Setlte' f nelce LFQH' CHICAGO (FAA GREAT LAXES REGIOML OFFICE KRGC
KN KYKN, OüU ECUADOR SEAU' MESSAGE CENTER) IL, UNITEO STATES
:NR SCRA, SEMOUIERS FMNoE CHICAGO EXECUTIVE, UNITEO STATES
d{^uMONf
O{AURJH¡R¡,
NEPAL RUK VNRK CHICAGO MIOWAY INTL, UNIfEO SIATES
(c vtcG CflAUf UOUA
CoUNTY/DUNKIRK. UNIEO STATES DKX KOKK' CHICAGO/ROCKFORO INTL, UN|TED SfAfES RFO KRFD'
XN KAXil' Ot ITAUOUA COUNTY/JAMESTOIM{ UNlfED STATES CHlcqGOOt|ARE INTL, UNITEO STA]ES ORO XORD
OP VNCG CSAIMGNY,
FRANCE CHICHENITZ{ MEXICO CZ,q MMCT'
ZYRD' d{l\Éf{aY-VltlEPREUX,
FRANCE LFPX CHICHESIERr'GOOO!4¡OOO UNIÍED KINGDoM OUG EGHR
Ga zYcc cltAVES, PORfUGA! (MADEIRA AND AzoRES) CtN LpCH' CHICHIJIi,TA. JAPAI./
GD ZGCD PORI].]GAL) CHICHIROTA, ECUADOR
SEHT'
ZUCD ;EB, czEcH REPUBLIc LKCE' CHICXAS|iA MUNI, TJNITED STATES CHK KCHK.
PX ZUED Of IOKSARY, RUSSLAN FEDERATION CSY UWKS CHICTAYO/]iÍTL. CAPITA¡I FAP JOSE AAEIARDO CIX SpHl
NI 2YCH OGDOIüGAN INÍL AIRPORT, GUYANA GEO sYcJ OUINONES GONZALEz PERU
0*FORi{AK ¡{áSr(A 0NnEo STATES) CYF PACK CHICO IIUNI, UNITEO STATES CIC XCtC.
HKCT' gf HAUS¿EN]RATIA UNIIED STATES CLS KCLS' CHICOUTIMI/SÍ NONORE, OC, CAMDA CYRC'
AYCN' MALAW CEH F lyo D'
O,IELI¡¡OA, CHICUREO/HEL CHC, CHILE sHt- t'
zGcs CHELLES.LE PIN, FMNCE TFPH cHtoAlroYo. zM&qBlrlJE
:SX ZGHA CHELIENHA HELIPORT, UNITEO KINGDOi' EGBC' CHIENGI, ZAMBlq FLCI'
:HX MPCH O€LYASINSX/BALANOINO, RUSSIAN FEOERATION CEK USCC CHIEVRES (i4IL), BELGIIñ' EBCV'
]H zEcz OiE|IASINGI, XENYA HKCE' CHIFENG. CHINA CIF zBcF
Z,\ ZSCG c¡tEillllfzJAHl'¡sDoflF, GERMANY E O C J' CHIFUNOA ZAAIBIA F L C F'
:HO LGSA orEr¡osf (soY) IGNYA HKCS' cHrGNrK, AI-ASKA (UNÍEO STATES) pAJC
KCO
SECK CIIEMCHENE, ALGER¡A DAOH CHIGOROOO/ANTIOQUIA, COLOMBIA tco sKtc.
vYcz CH€NEIIERES (MIL), FMNCE LFYU CHIHUAHUA, MEXICO CUU M CU
vTEC CHEIIGOE CHINA ZBCD' CHIKANKATA, ZAMBIA F L C r{'
.NU KCNU' CHENGOU CITY. CHINA ZUDS CHIKWAMK}r'VAM. ZIi/l&ABWE
SPCY' OIENGOU¡SHUANGLIU, CHINA CTU ZUUU CHIKV\¡ENYA ZIMBABWE
HG zYcY otEr{JE. ZTTBAAViE CHILÁ¡¡G,q, Z¡.MBIA F L C L'
,PL SKHA. cSENMl(FlC) INOIA CHILDRESS MUNI. UNIÍED STATES CDS KCDS'
AP sBcH CHENNAI. INOIA
CHILE CHICO/AO CHILE CHICO, CH¡LE cCB SCCc
SENZ' CHEI{MULT INIL, UNI]EO STAfES
CHILE CHICO/AO FACHINAI CHILE SCFC'
LO cYID CHEONAN DANKOOKDAE, REPUAUC OF KOREA RKDH' CHILE CHICO/AO LOS LEONES, CHILE SCLO'
SERP' CHEONGJU REPUSLIC OF XOREA CJJ RKTU CH|LEC|TO/BR|G. MY. J N FACUNDO aUtROGq (LR) SANO'
oAcE CHEOI{GSIM (HEL) REPUBUC OF KOREA RKBO' ARGEMNNA
RL EBCI CIfOI{GSIM REPUALIC OF KOREA RKAC' CHILI-AGOE, AUSTRATIA LLG yCGO'
lKc xMKC g.EO{GI/VOII, REPUAUC OF KOREA
RKÍC' CHILLAN/AO GRAL, BERNARDO O'HIGGINS CHILE YAI SCCH
Ya irwcB o|Eo GYANG (HEL). REPUBLTC OF KOREA RKfA' CHILT¡N/AD FUNDO EL CARMEN, CHILE SCFK'
OIEPES (LR), ARGENTIM SACP CHILLII/VACK BC, CAMDA
CIiEPGOIEEN, KENYA HKCP' CHILO€./AD OUELLON. CHILE scoN'
CHERAG¿L AIGERIA
HS KCHS
CHILO¡IGOLO ZAMBIA FLCG'
CHEBAÍ PAX]STAN oPcf CHILPANCINGO, MEXICO Mi,CH'
]L YECV' Cfi EREotJRG-TTAUPERTUS, FRANCE CER LFRC CHILUM&q. MÁLAW F WC B'
cz LFOV CI€REPOVETS RUSSIAN FEDERATION CEE ULwc
I' CH¡MBOTETENIENIE FAP JAJME A OE MON]REUIL Ctllvl SpEO
ML C Y M C-IjERXASY UKRAINE CKC UKKE
iIORAI'ES, PERU
LRCB CHTf,NIVTSI, UKFAINE Cl,l¡C UXtN CHIMBU. PAPUA NEW GUINEA
CL CYCL C}iERRY CAPITAL IJNITEO STATES f\/C KTVC' CHIMEW, ZAMBIA
LT KCt-T' CHERRY POIM i'CAS/CUNNINGHAM F¡ELO.NC,, UNITEO KNKl cHtiroto MozairBlouE
HO KCti o' STA]ES
FOCH
ÍG CYYG CHERSKY, RUSSIAN FEDEMTION CYX UESs
CHIMORE BOLIVIA SLH!
CHINA STRAIT, PAPUA NEW GUINEA sof AYCS'
CHE§TER COUN PA. UNIfEO SIAfES
, CfH K os
rT YCHf' CIiESfERFIELD INIEÍ, NU. CATADA YCS CyCS
CHINATOVVN, N^I'IBIA FYCT
OiEIE. ¿uBA8I,\E CHIMNDEGA NICARÁGUA MNCH
L F WB CHIMWEING. GUYAM
TJ L F OR, e€ruMAL MExtco CI),| C it SYCH'
CHE¡VYNO BC CANADA CHINCHILLA. AUSIRALIA ccL YCCA'
S€RU' YCO CyCe'
L F MX
CHEVM, ALAST(A (UNtrED STA.TES) CHING'OM8E, ZAMEIA FLCN'
cmvERy oc c CHINGUIII¡ MAURITANIA CGT GOPC
LFfO. NADA YHR CYHR'
6GI/!!)NDE. z¡MBAau/E CHINXIANENTZA, ECUADOR SENN'
L F OC $G\oRE, ¿uB B'¡,E
FVCO
CHINO UN|TEO STATES cNo KCNO'
SEYENNE RGNUJERRY olsoN F|ELD, uNrrEo CHINOY, ZIMBAAV¡/E
LFFU' srATEs CYS KCYS
cHlNsAlt.zA BtA
LFLX I+II CH
G,\EST). GUYAM SYCW F L C S'
L F E J.
CIIICHI,
cHlArc
GUYAM sYcc' CHINYIXA, ZM&qBV!/E
LFFH AuCHTANG i.lArrNTL ArRpoRT TTAILAND CNX VTCC CH¡OS/Oi'IROS, GREECE JKH IGHI
]X LFCA. cllhlc ulrue¡ ¡¡¡ ru¡r.¡c4HtANG a¡t INTL AtRpoRT. CEI VfCT CHIPATA, ZAMBIA ctP FLCP
{T NZCI' *r^ttAXO CHIPINGE. ZMMAV\,E CHJ FVCH
$nAne tlnog waxc. IHATLANo VTCR CHIPPEWA COUNTY INTL, UNiTED STAIES ctu KCIU'
-*:
!lhrB-
Nam€
Noñ rlo l'6md@rieñt úEdon
|ATA he;d. úe., Nom d€ I emp¡ac€m6nl
YIAT ÉtuÉ,@¡i
::"*F"
CHIPPEWA VALLEY RGNL
CHIOUIMULA, GUA]EÍAIA
EAU KE^U'
CIQ MGCQ'
C CLA.
CrcUCOAOLNAR, COLOMBIA
NFCti
sxto.
ffiffi*-m
dJNfON.SHERMAN
CHIOUITOS, BOLMA SLCQ ctEco coRoJo, cu&q [|UJO cu¡fToNVILLE
MUr'
CHIRUNOU, ZM&qAIYE FVC0 CIEGO OE AVILA DELSUR. CU&q irucD' CIOI¡BULLOGUE
IRE
CHISINAU FIR, REPUBIIC OF MOLOOVA LUUU CIEGO OEAVIL^ ¡AXlirO GOMEZ. CUBA
UCA CL()|ICURRY,
AUSI¡'
CHISINAU¡NTERNATIONAt, REPUELIC OF MOLOOVA KIV LUKK CIENFUEGOS/JAMIE GONZALE¿ CUEA CFG MUCF UNIlEI
CHISTOPOL, RUSShN FEDEMTTON ct-ovls MUNI.
CILACAP/fUNGGUL llvtJLUNG. INDONESIA cxP M¡
CHIfA/XADALA. RUSSIAN FEDEFIATION €l-U8 MAXOKOLA,
CIUUGE ZIVINICE, BOSNIA ANO HERZEGOVINA t- Qcc NAIfASI. FIJI
CIUB
CHITOSE JAPAN
CIM¡f ARRA/SANTANDER. COLOMBIA ctM sKCr CTUJ NAPOCA,/AVMI
RJ CJ C¡NCINNATI MUNI A¡RPORT LUNKEN FIELD, UNITED LUK K!u(.
CHITRAL. PAXISTAN CJL OpCH Clt 'lY, AUSÍ|AL|A
STATES
.IUSONE ¡fAIY
CHTTWA CHITWA. SOUTH AFRICA FACC' CINCINMT],/NORTHERN KENTUCKY INIL, UNITED cvG xcvc' NU, C/
CIYD€ RIVER.
CI"IIUNG, GUYAM sYcu' STAÍES
COAOUE,
ECUADOR
CHIVAY, PERU SPDF' CIPO, GUYAM sYcP' COABruRUCU.AM,
BI
CHI\,€NOR, UNITEO XINGOOM EGDC CIPOLEfTI, ARGEI{T]NA SAHI @ASELSA, ECUAOO
CHIW ZIMEABWE CIRCLE, ALÁSM (UNITEO STATES) lRc PACR COASTAL CAROLINA
CHIZARIRA ZIMBAB'¡E FVCR Cl REBON¡CAXRABHLTWAI,IA, INDONESIA CBN wr cD. COAIEP€OUE, GUAf
CHLEF, ALGERIA CFK DAOI CIRO AIEGRIA, PERU SPAC' CO8AN, GUAIEMALA
CHOCHA ZAMBIA FLCC' CIRUELAS, COSTA RICA 14RCt'
CHOFU, JAPAN RJ T F CISNES/AD LA JUNTA CHIIE S C L J' AUSTRAII'
CHOISEUI AAY, SOLOi/!ON ISLANDS CHY AGGC' COBDEN.
CHOKAMELA, ZIMB,AS\,l/E
CISNEgADMELIMOYU CHILE scoo. COBUA AOLNIA
CHOKURoAKH. RUSSIAI,¡ FEOERATION CKH UESO
CISTERN CAY, BAHAMAS [IYBf COBOUECUfWAD L(
ctfRtco 1, cuBA MUCI
CHOLET.LE PONTREAU FRANCE CEf L F oU. CITRUSD¡tr, SOUTH AFRICA FACt'
@6URG.BRANOENS
CHOIGUATVAD SIBERIA CHILE COBURG.STEINRU€(
CITTA OI CASTELI-O (SANIILLUMIMÍO) IÍALY L I A L' COCA ECUADOR
CIIOTUIEC¡, HONDURAS ttHcH' CITY OF COTORAOO SPRINGS iIUNI, UNITED SIAfES cos KC0S
cBoMA ZArAn COCHABAMBA, BOLI
FLCH' CIUDAD BOIIVAR, 8OL¡VAR. VENEZUELA (BOLIVARIAN c8L svcB cocllAl.lo/AD COCN
CHOMLTIOV, CZECH REPUBLIC LKCH' REPUBIIC OF)
COCIiAIV!O/AO PUELI
CHON BUREANG PHRA, THA]LAND VTBT CIUDADCONSTITUCION PERU SPCC' COCHAMO/AD RINC(
CHON BURI/PATTAYA, THAILANO CIUOAD OEL ESTE,/GUARANI PARAGUAY AGf SGES (NAVY),INO
COCHIN
CHONCHVAO LOS CALAFATES, CHILE s c F s' CIUOAD PIAR, BOL¡VAR. VÉNEZU ELA (BOLIVARIAN
CHONE ECUAOOR coollN lNfL.,INDIA
SECH' REPUBLIC OF)
COCHRANE ON. CA
CHONGON, ECUADOR SECG' CIUD¡O REAUALi'AGRO (HEL MILIÍAR), SPAIN L EAO COCHRANE/AO COC
CHONGOING/JIANGBEI CHINA ZUCK
CKG CIUOAD SANITARI,A Y UNIIERSIÍARIA OE AELLVITGE LEHB' coCHRANgaO LAG,
CHOPINA WWARSZAWE, POLAND (BARCELOM) (HEL), SPAIN
CHORE PAXISTAN COCHRANE,/AO VA!(
OPKE C¡VIL AMATION AUTHORITY (HEAD OFFICE), NEW ZEAI-AND NZ HO
CHOSHUENCCIAD I¡OLCO, CHITE COCXERIL, SIERRA
SCCM' CML AVIATION AUT}IORITY OF FIJI, FIJI NFHO'
cHosiialAl (N), ARGENTTM HOS s^Hc' C¡VIL AVIATIONAU]}IORITY. ISRAEL I.LAD COCO OE MONO AP
REPUBLIC OF)
CHOTEBOR, CZECH REPUBL¡C
LKCT' CIV¡LAVIAfION AUTHORITY. XAZAKNSÍAN UACD COCO ISLAND, MYA
CHOWA ZAI/IBIA CIVIL AV¡ATION H.O,. BOTSWAM FSHO
ctvlL AvtATtoN SAFETY AUfHOR'TY (C SA), AUSTRALTA coco PoINT Loocl
CHRCYNNO POLANO EPNC' YSCA
CMtINES AVIACIJOS AOMINISTRACIJ^. LITHUAI,¡lA COCOA EEACH/CAP
CHR|STCHURCH (ACCrtC), NEWZEAI¡¡¡D NZZC EYCA
STAIES
cSRrstcHuRcH Hosptfal (HELtpoR¡, NEWZE I¡¡tD NZJ C' CIMTAVECCHIA ITAIY L I O J' UNITED
COCOBEACH GAEC
CHR¡STCHURCH INTL, NEW ZEAANO cLA 1 - ARCORE {Mt). |TALY
NZCH COCONUT IS,, AU§'I
CHRISTIAM, SOUTH AFRICA CLÁCÍON, UNTEO XINGOOM EGSO
CLAIR (OIL RIG), UNIÍEO KINGOOM
cocos (KEELTNG) r
CHRISTIAI{SHEDE. OENiIARK EKCR' EGRF' CODETA. COSTA RI(
CHRISTMAS ISLAND, AUSIRALIA xcH CIAMECY, FRANCE tFJC COORINGfON,BARE
CLANWILLI¡üI. SOUfH AFRICA
CHRISIUAS ISLAND, KIRIAATI cxt PLCH' COELEMU/AOTORF
CLAREMONT MUNI UNITEO STATES KCNH.
CHRUDIM CZECH REPUBLIC Ll(CR' CLARENCE A
CNH
COEN AUSIRALIA
CHU LAI, VIET NAII vcL EqIN, SAHAMAS fitYAE COENAR|fZ NAMIE
CHUA CqY &AHAMAS ccz YBC
CLARKS PO|¡IT. At SXA (UN|-IED STA]ES) CLP PFCL'
COEROENIE. SURIA
CHUEU CENfRAIR INTL, JAPAN NGO RJ GG CLAYTON J LLOYD ¡NGUIL1A ANGUILLA (UNITED IOPF
CHUHINTZA. ECUADOR XINGDOM) COETIVY. SEYCHEI
SEUH'
CHUINDA ECUADOR SEHU' CLAYTON MUNIARPK, UNITEO STATES CAO KCAO' COEUR O.ALENE. É
LLAD
COCO OE MONO APURE, VENEZUELA (BOLIVARIAN svRo COLLECTIVE ADORESS FOR NOTAJI¡i ANO SNOMAii LSZZ
rcPUBUCOF)
UACO SWfZERLANO
FEHO
COCO ISLAND, iIYANi¡AR vYct' COLLECTÍVE AOORESS FOR THE AFTI{ MESSAGES LPZZ
COCO POIM IODGE,AARBUOA, ANTIGUA AI{D &\RBUDA
YSCA DISIRIBUTION IN POETUGAL, PORTUGAL (MAOEIRA ANO
EYCA COCOA BEACII/CAPE CAMVERAL AFS SKID STRIP,FL . xxtttR' AZORES) (POR]UGAL)
I I OJ' I'IIIED STA'IES COLLECTIVE ADDRESS FOR THE AFTN MESSAGES LEZZ
COCOBEACH GABON F OOC DISTRIBUNON IN SPAIN SPAIN
EGSO
COCONIJT IS, AUSTRALIA CNC Y6gT' COLIECTIVE ADORESS INDICATOR FOR LOCAT AND L\ZZ
cocos (TGEUNG) TSLANS tNfL. AUSTRÁL|A CCK ypCC' INTERNAfjONAL DISTRIBUTION SERBIA
EGRF'
LFJC
COOELA COSTA RICA
MRCA' COI.UNS B,qY SK, CANAOA YKC CyKC'
CODRINGTON,BARBUDA, ANNGUA ANO BARBUDA BBQ TAPH' COLUNSVILLE, AUSTRALIA KCE YCSV'
CNH KCNH.
COELEMU/AD ÍORREON. CHILE SCXT' COLLIPULLI/AO AGUA BUENA. CHILE sc¡<o'
C(E'i, AUSTRALIA CUO yCOE' couo[BEY+tuRAz (HEL). SWTZER¡.AN0 tsHc
iIYAB co€¡{mll¿. NAi¡tBtA
CLP PFCL. FYCO' COLMAR HOUSSEN, FMNCE CMR LFGA'
fQPF
MEROENI€, SURINAME sMct' COLMAR MEYENHEIM, FFANCE L F S C'
COETIVÍ, SEYCHELLES
FSSC' COLOIIB¡A CUBA uulil
GAO KCAO' CO€UR DAIENE . PAPPY BOYINGTON F¡ELD. UNIfEO COE KCOE' COLOI¡BO FIR SRI I-..NXA vccF
PACL STATES COLON. CUBA OCO MUCO'
COFFEWLLE MUNI, UNIfED STAfES COLON/ENRIOUE A JIMENEZ PANAMA ONX Mp E
cLw KCTW J
EGRf.
COf FS I{ARAOUR, AUSTR¡IIA CFS yCFS COLONEL HILL &qHAMAS CRI t¡t YC I
@Mc4x¡fE¡ug¡aNARo. rRAr{ce CNG LFEG COLONIA ANGqMOS, PERU SPDN'
cMo YCMT. COhUNA,
3FE LFLC
AUSTMLIA YCOH' COLONIA FRIESLANO PAMGUAY SGFR'
mHUEco/Ao pultaMt. cHtLE SCPI' COLONIA¡MTL "IÁGUNA OE LOS PATOS" URUGUAY CYR SUcA
cotua\toae NolA cJB vOCB COLOI'IIAS UNIOAS PAfiaGUAY SGUN'
tvc YCEE'
KZOe
cqlBRA {HEt-). poRfuGAL (iiAoErRA AND AzoREs) L PCI' COLONSAY, UNITED KINGDOM C§q EGEY'
(PORIUGAL)
:LE KCLE COLOTIAOO PLAINS RGNL. UNITEO STAfES AKO KAKo'
c0lt¿8R^ tospnAl covoEs (HEL). poRlr.rc¡t- (MADEIRA OLS KOLS'
]LR KCLR' AIo ezoaes¡
COLUI'BIA GORGE RGNUTHE DAILES MUNI, UNITEO
YCFN' leonruol-¡ STAIES
cot¿gRA, poarucAl (MAoerRA CBP ¡P6g'
AND AzoRES) COLUüAA MIROPOLITAN UNITED §TATES CAE KcAE'
(PORTUGALI
)LK KCL(, cqno¡s.
COLUMBTA RGNI., UNITED STATES COU KcoU
Érczu:l-¡ taorNÁRrAN REpuBLtc oF) cot-u¡ao HEUPUERTo). cos1A RrcA ltRcu'
CYI N
r- E
rÁr¡ ird"¡¡'
- dÍdEÉr
Norn d€ l'emplac€moln
taTA hd.dod.r¡c, Nom de I emPlacem6rl #T,:"#"**,,
d€l lÚgar
IATA yhA* NombG del lugsr ruür!
Nombr6déllugar
lAfA ErdBrÚ*r !!!9nUo*!{r
vEco ry:*ífoa-'*-*
KCg¡/l CDA YCOo. Sill rtui*"o n'"^o
COLUMBUS MUNI, UNIfEO SÍATES
o!u KOLU COOINOA, AUSTÍIATIA
FACH' ::ra NoRrE-PUERro t:
COLUMBUS MUNI,IN. UNITEO STAÍES
CLU KBAK' COOKHOUSE, SOUÍ H AFRICA
cooKfovrll, CTN YCKN'
COLUMBUS, UNIfED STATES
CSG KCSG' AUSIXALIA
IffLüió, co'^a
CLH YCAH' "o"tt'
COLUi'BUSLOW\¡DES COUNTY. UNIfED STATES u8s KUBS' COOLAH, AUSTFIALIA
ñl¡c^"'', e"'ooo"
COOLOOLA AUSTRTIA
YCXA'
COLV]LLE LAKE,/TOMMY KOCHON, I{T' CAMDA
YCK
oot, YCOtf, ecu¡oon
LJ J J COOMA§NOVVY MOUI'{TAINS, AUSTRALIA -r¡plr,o
COti,! CENIRE UUBUANA. SLOVETIIA coJ YCBB' ln ool cos¡¡ n'c^
COM CENIRE SUISSE (GENEVE). SWfZERLANO
LSSS COONAAA¡ABRAN, AUS-IRALIA
Iiro,,ou,u'ttt tt"'n
L OOO COOMGH. IRELAND EICN'
CO¡/t CENTRE WEÑ. AUSTRIA
YCNM' ñfo"s
COMANDATO, ECUADOR
sEoo' COONAIIBLE, AUSfRALIA
CNB
"ouP ^ent^
cofnUS,REWf¿
GERM
c.lF
(MADEIRA COONOEWAIINA, AUSTRALIA :^rrEsMoRE uNlrEo Kln
COMANOO AEREO . LISBOA (HEL)' PORIIJGAL CMD YCTII:
AND AZORES) (PORÍUGAL)
MHCG'
COOTAI'UNORA, AUSTaALIA
árn"n su"'*u'
COi'AYAGUA, HONOURAS COPACAB,ANA, BOLIVIA DOMINI(
COIU ANGELTNA'
COMBARBAWAD LA PELICANA, CHILE sccG' COPATAZ} ECUÁOOR SEOZ'
COfUUSAN
MIGUEL DOMI!
COMBARBAWAD PEDRO VILLAROEL. CHILE sccB' COP¡APO/AD CRATIIONATE. CHILE
SCHA'
COfULIA'LA
SAI'IE COUN
COIVIILLA. BA¡IGLAOESH
cLA VGCt¡' COPIAPO/HEL HOSPITAL §AN JOSE DEL CARMET'¡,
CHILE SHSN' IERAC. ÉFIANCE
coMtso. ITAIY clY LrcB COOUIIIIBO/AD TAIIBILLOS, CHILE
scco' COUHE
cOULoMMIERS_volSlNS'
I
CONDRON AAF, UNIfEO STATES wsD K ws o' CORPUS CHRISTI MS/TRUAX FIELD. UNIÍED STATES NGP KNGP CRAVO NORTE/ARAU(
CONNEMAFA IRELANO NNR ElcA' CORRYONG, AUSIPAIIA CYG YCRG. CRESTON MUNI UNT
SECB' cRlcruitA/FoRoulLr
CONONACO &$IENO, ECUADOR CORIE . MELPIGMXO (IE), ITALY LINE' CRISÍAL ECUADOR
CONOI{ACO TB/ACO, ECUADOR CORfE, FRAIICE L F K T'
CRISTO REDENTOF
CONSORNU[,! (HELIPUERTO). COSTA RICA MRUM' CORIEZ MUNI. UNITED STATES CEZ KCEZ' CROATIA (MIL HEL).
CONSf ANTA/UIHAtL KOGALNICEANU4ONSÍ AI{TA'
CNO LRCK Ltol'
CORTINA, ITALY CROCODILE CAMP.I
CORUM&q/CORUMBA, tils, BR ZIL ct'G SACR
CONSf Ai.ITINE/MOHAIIED EOUOIAF, ALGERIA c¿ oaBc CORUME¡/IUA, BRÁZIL S B WC
CRCrcR ISLANO. AL
CONSUELO/&cTEY ANlfA, DOMINICAI'¡ BEPUaLIC iIDBA' CORVO, PORTUG,\L {TIADEIRA AND AZORES) (PORTUGAL) CW LPCR. CROSS CIIY, UNI¡E
EICK COTS BAZAR. &{NGLADESH CXB VGcB. CULDROSE UNITEO KINGDOM EGDR
LFJD. COYHAIOUE/AD'IENIENfEVIOAL C¡IILE GxO SCCy CULIACAN, MEXICO CUL MMCL
COYHAIOUE/HEL HOSPITA! OE COYHAIOUE, CH¡LE SHCY' CI]LINA PERU SPUI'
MNCI COYHAIOUE/TIEL IAGO LA PALOMA, CHILE SHP¡I' CULTER HELIPAD, UNIfEO XINGDOM EGEA
cYcc' coYor R. cosT Rtc i,RCL' CUMAI, ECUADOR SEUA'
SVCR cozu EL MEXTCO C¿¡ MrrCZ CUMAM. SUCRE. VENEZUELA (BOL¡VARIAN REPUBLIC CUM SvCU
SKRO' COzzO SPADARO, ITALY L I CO' oF)
NZCX' CMDOCK SOUTH AFRICA CDO FAcD. CUM¡REEO, FALCON. VENEZUELA (BOTIVARIAN SVRB,
cYcf CRAIG COVE VANUATU ccv NVSF. REPUBLTC OF)
SGOV' CMIG FIELD, UNiTEO SfAfES SElil KSEM' CUMARIBO/V¡CHADA. COLOMBIA SXUM'
SABP CRAiOVATMIOVA. ROMAN¡A cRA LRcv CUMBAN]-¿A. ECUADOR SEUB'
CMU FIELO, UNITED STATES BU8 K8U8' CUMBARATZA. ECUADOR SEBZ.
sr¿co' CRANSOURN, AUS¡RALIA YCRN' CU[,!BERNAUI-0, UNIf EO KINGOOM EGPG
YCOR. CRANEROOX/CANADIAN ROCKIES INfL 8C CAMDA YXC CyXC CUMMINS TO\¡4, AUSTRAIA YCitit'
I sKcz CRANFIELD, UNIf ÉD XINGDOM E Gf C
CUMPEO/AD LA OBRA. CHII€ SCUM'
KCRP. CMN\¡I/EU, UNIIEO KINGOOM EGYO CUMPEO/AO LONTUEC¡TO CHILE SCUP'
KNGP CMVO NORTE/AaAUCA, COLOMBIA CUMGUA CU&q MUCX
M§C lr CSEECH AFg. UNITED STATES INS KtNS CUNCO/AD IAGO COUCO CHILE SCLK'
MULI. CREIL, FRANCE CSF LFpC CUNCO/AD LOS GI'AYES CHILE SCGY'
RPLX. CREMOITA/IIIGLIARO IfAlY LILR' CUNCUMEN/AD LOS PELAI,ISRES, CHILE SCNK'
SARC CRES/CRES I (HEL), CROATTA ' LDttE' CUNDEROIN AUSTRALIA YCUN'
CRE§CEI{T ISLAND, KENYA
HXCR' CIJNEO/LEVALOIGI. ITALY CUF LIirZ
YCRG' CRESTONIIUNI. UNITEO SÍATES CSO xCSO CUNMIIULLA. AUSTRALIA CllA yCMU'
L I N 8' CRICIUMA/FOROU¡LHINHA{RICIUMASC BRAZ¡L cc sBcit CUPICArcHOCO, COLOMBLA SXCP'
cfllsfa EcuaDoR cuRAcAo/Acc/Frc, cuRA9Ao (NEftERTANDS) TNCF
L F K T.
KCEZ, CRISTO REOENTOR (MZA), ARGEMIINA SAli,!C CURACAO/IIATO CURACAO INTERNATIONA! AIRPORT. CUR TNCC
CROATIA (MIL II€I),
L I Ol' CROATIA LOHC' CURACAO (NEIHER].ANDS )
SBCR
CROCOO||E C ttP. XENYA HKCD' CUF¡ACAUNNAO CURACAUIIN, CHILE scAt'
S B WC
CROr€R ISLAND, AUSIRALIA CKI yckl' CUfIACAM/AD CURACAM CHILE sccv'
KCVO' cRoMv'iEt-L RAcEcouRsE. NEwZEAIAND
NZCS' CUTIARAY, ECUADOR SECR'
SECP' CROMWELL NEW ZEATAND
NZCw CUREPTO/AO LOS ZORRILLOS OE TONLEi'U, CHIIE SCZR'
SECN' cioo(sroN ituNtKRKr¡¡ooD FLo uNtrED sraTEs CKN KCKN' CURICO/AD GENERAL FREIRE CHILE sctc
LPCR. caoss ctTv u¡mo sr¡r¡s CIY KCTY' CURICO/AO LA MONTANÁ, CHILE SCTM'
E G WC
c8oss coRsEN. FRAr¡cE
LFIC cuRrco/A[) Los LlRlos. cHtl'r scKr'
LFGH' cRoss ETEL, FRANCE
LFIE CURII{ÍZA SUR ECUADOR sEos'
cRoss cRts NEz FRANCE
LIJC LFIN CURINTZA, ECUADOR SEUZ'
SEAZ'
cRoss JoBouRG, FRANCE
LFIJ CURITI&VAFONSO PENA, PR, ARAZIL cl,B s E c T
r
3-26
LorlDiE:
-
ñor¡ do lémPlac¿reni larA hd;d. úe. Nm de I .mp¡acemeñt
l'l TA EluF,mf,r
:""*9"-"
CURMEAAACACHERI PR, BP¡ZIL SBBI DAMAMLAND CAMP, FYDC'- .-o¡us nELo, uNlrED s
CURITIEA/FIR, BRAZIL sBcw DAMASCUS/FIR, SYRLAN ARAA REPUBL¡C OSTT 06V15 MONTHAN
AFE
CURITIB¡/1I¡A. BRAZTL sBwf DAMASCUSANTL, SYRIAN ARAB REPUBLIC OAM OSñr VISON AAF.
UNITED
CURTIN. AUSfRALIA LICN YCIN' OAMAZIN SUOAN fiss HsDz. 0aWA{GZHUANG
CHII
CURfIS FIELD. UNITED STATES BBO KBBO' O'AI.IEATOi4AINTY, MADAGASCAR FM g
CURUGUATY, PAR^GUAY SGCU' oAMBt H|LIS. ¿ó.M8tA F L DH' OAI¡\I.ATABAD
AFGHAI
CURUZU CUATIA (CTS), ARGENTINA uzu SATU OAMMAM/KING FAHO INTERNAÍIOML, §CUDI AflAAlA Di¡lM OEDF lAl/l,SON
CITY. rT. CAr
CUSCO/IN]I TENIENTE FAP ¡IEJAI.IDRO VEI.ASCO cuz sPzo OAMME, GERMANY E D WC. OAWSON COMMUNITY.
ASTETE. PERU OAMOINÍARO, ECUADOR sEDi{ oAr¡/soN CREEK
SC C
Nom de lerñplac€ment
,fA mÓ\. Mnb€ d€l lugar
ec-¿
Nars¿Búe
Fió?-.- UNITED STATES MKO KMKO' OELTA2OO
OSTT OAMS IIONI}IAN AF8 UNITEO STATES DMA KDMA DELTA DOWIIS. AUSTRAL¡A DDN Y O L T'
)AM osDl AAF UNIIEO STATES DELTA MUNI. UN¡TED STATES
rss HSDZ.
DAU§ON OTA KDTA'
DAWNGZHUANG,
CHINA zaYx' OEIIBIDELIO, ETII¡OPIA DEM HAOD'
F tl 8 DEIIING MUNI. UNITEO SfATES DMN KDMN'
Ft-Dri' OAII/LAfA&qD,
AFGHANISTAN OADD oEN HAAG (Clfy-DEpT OF C|VIL AVIATTON),
)MM OED' 0Au6ON clTY,
YT. CAMOA YDA CYDA EHGV
NEÍHERLANOS
E0wc' or$6ON COMUUNITY, UNITED SÍATES GOV KGOV' OEN HELDER. NEf HERLANOS
EHOT]
SEDIf !AV'!SON CREEK,
BC, CAXADA YC'O cYoo OEN HELDEF¡I)E K@Y, NETHERI.ANOS OHR EHKD
EGI'L o rri60Ns. z1M8 Bl4,E
OENDRON, SOUTII AFRICA
FAOO'
EKDB' E{xtA¡{¡lEsHlBA, CtllNA DAX ZUDX
EKOE' O{X§EYRESSE, FRANCE XDA IFBY
DENGKOU. CHINA
zBirv'
DEN|iAII, UNIIEO KINGDOiI
EXOF' o{rfoNA BE CH INTL, UNITED STAfES oAa KDAB' EGLO
DENIUOUIN, AUSfRAI]A
)OG ZYDD o yTol-!/\lRlcHr BROTIIERS, UN|-IEO STATES IIGY K MGY'
DNO YOLO'
DENIS, SEYCHETLES
rsN x[lsN oaYlll{o EcuaooR SEDY'
oEr FSSD'
OENISON MUNI, UNITEO STATES
BGDB' D¡ZU, CHINA ozu zuoz' oNs KDNS'
DENIz U/CAROAK (MtL4tV), TURKEY oNz
)NP V OG rE AAR (MET). SOUIH AFRICA FAOY' OENI/IARK, AUSTRALIA
HADN' DE MR SOUTH AFRICA
YOEK'
OENNY ISLANO, BC, CqMDA
)NL KDNL' [E B[T, NEIHERLAI¡OS
ZEL CYJ Q'
EHDB
D€ DOORNS, SOUTH AFRICA FAOS'
DENVER (ARTCC).CO,, UNIIED SfATES
t(zov
DEWER IN]L. UNITEO SÍATES
(UNIIEO STATES)
OEN KOEN
HKDN' DEADHORSE. ALASKA scc PASC DEOKSO, REPUBLIC OF KOREA
RKRD'
EKUI OEAD||ANS CAY. BAMi'AS LGI MY L O OEOKSONG. REPUBLIC OF KOREA
RXSH
EKCA' OEADVI..EI, NAMIBIA
OEPARIJO INDIA DEP VEDZ'
DEAXUI{O, UNI1ED KINGOOTT E G K L'
EGDH' DEPAÍI PARBO/ KER¡NCI. INOONESIA KRC
NZDV' O€A§E LAKE, BC, CANADA YDL CYOL DEPULTYCZE KROLEV!§KIE POLAND
OEAIJVILIT-NORMANDIE, FRANCE DOL LFRG EPCO'
D F OA OERBY FIELD UNITED STATES
O€8EPARI. PAPUA NEW GUINEA AYOB' LOL K L O L'
HADA' OERBY. AUSTFELh ORB YOSY'
SV KDsv. DEEERA, ZIII8ABI/VE FVOB OERgY, UNITEO KINGDOM
Í)€BLIN, POLAND EPDE EGEO
AN KDAN' DERII\/I, PAPUA NEW GUINEA DER AYDE'
DEBRE MARCOS, EfHIOPIA oaM HAOM'
Z UOF' OES UOINES INfL, UNITEO STAfES DSII KDSM
OXDP'
DEERE ÍABOR, ETH¡OPIA DBT HAOf' OESERf STAR, NAMIBIA
OEBRE ZE¡Í/TGRAR MEDA (MIL). ETHIOPIA FYOT
HTOC OESHOO, AFG¡{ANTSfAII oAoo
OE8flECEN, HUNGARY OEB LHDC DE§IR^DE, GRANDE ANSE, GUADELOUPE. FRENCH oso
DEERZNO, POLANO E P D B'
HTOO ANTILI-ES (FRANCE}
OECATUR COUNTY INDUSTRIAL AIR PARK, UNITEO BGE K g G E' OESROCHES. SEYCHELLES DES FSDR.
hToA STAIES
IECATI'R UNITEO STAIES
oEss , tNorA VAOS'
DEC KDEC
DCI ttEO
DESS,AU, GERMANY
EDAD'
orso' o€cluoMANNU (MtL), tTAtY
I)€CORAH MUNI, UNIfEO SfATES DEH KOEH'
DESSIE/COMOICHA ETHIOPIA OSE HAoc'
VNOL DETUOI.O, GERT4ANY EOL J'
NZJ E'
DEDOUGOU, BURKINA FASO DGU OFOD
D€EP FREEZE {COM CENIRE), NET,V ZEALANO NZOF
DETROI LAXES-!/lE]-rtlNG FIELD UNITEO SÍATES OfL XDTL'
NZDA' DEEP \IYATER CAY. EqHAll¡AS DETROiT ME]ROPOLITAN VYAYNE COUNTY, UNITED DTW KDTw
II YGO
!€ER IAXE NL, CANADA YDF cYDF STAIES
FADF. O€ER LAXE, ON, CANADA wz cYyz. OEUTSCHLANDSBERG LKH (HEL), AUSIRIA LOOE'
IEERIIIG, ALASKA (UNITED STAIES) OEVAR. AFGHAI{ISTAN
YDI-O'
DRG PAoE
D€FIAI{CE MEiIORIAL, UNITED STATES DFI KOFt' DEVENTER/TEUGE, NETHERLANDS EHTE
EPDA Í)EGEHA BUR ETHIOP¡A HADE'
DEVESELU (MIL), ROMANIA
LROS
YDNI, TIEGGEIIOORF. GERi'ANY EOt¡W
DEVILS LAKE RGNL. UNITEO SfAfES ovl KOVt'
OAOF DEIiRADiJII, INDIA
OEO Vr DN'
DEVONPORT, AUS]RAUA oPo YOPO.
F S OA' OEWLI, ZIM&ABWE
DEIR ZORIE'EIR ZZOR, SYRIAN ARAB REPUBLIC D€Z osDz' OEWAP"d PAPUA NEWGUINEA
D€l(q. ZüBABWE
L DVD, FVDE DEWTT FI.D, OLO TOW¡¡MUNI. UNITED STAT€S OLD XoLo'
['€(AI.8+EACITÍREE, UNITEO STAIES
PDK KPDK.
LOVR. I)€IGLI¡ÍATOI, GREECE DEZFUL IRAN (SIAMIC REPUBLIC OF) OEF OtAD
ü OADZ I'EIGSE,OE OCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO DHAHMN/KiNG ABDULAZIZ AIR BASE. SAUDIAfiABIA OHA OEDR'
YPOM
FZVT
oEtoA, CENTRAL AFR|CAN REpuBLtc
FEGO
DHAKA FIR. EANGLADESH VGF R'
YPDN EL MONTE, BUKIONON. PHITIPPINES OHANBAD INDIA DBD VEDB'
oirAs' DEL RIO INTL. UNITEO STATES
DRf KDRT' OI]^TGqDHI, NEPAL OHI VNOH
UTAf O€I.'Ú¡ARE CAAIP.
KENYA HKDC'
OHAFIAVANOI]OO MALDIVES ORV VRMD'
LBDA. ¡euÍ¿ne n¡lce ¡¡ctLtñ AUs,l¡¡Lra DHMI/AfATURK HAVALIMANI HELIPORTU TURKEY L T H F'
'o
D[¡RewlLLe. sourx ¡rnrce VNOR
F A O L'
T zaof !Eüw,rn: cou¡¡ry ngtu uNmD slarEs
irlE KMtE' DIAI(ONISSEN-l<RANKENHAUS SCHLADMING (HEL) L OGO'
EVOA' lEtHl F¡c). |NDIA AUSTRIA
SEDA. DEr¡r
rct) tNot^ OEL VtDp
DIAPAGA BURKINA FASO OIP OFEO
N CYON DEUTE, IYT,
CANADA
DIBOKO, DEMOCRATIC REPUBT¡C OFTHE CONGO F ZUP
YOPO' D€ussevlLE.
eusrn¡l¡ DIV Yg¡r'
OICKINSON - THEODORE ROOSEVELT RGNL, UNITED OIK KDIK'
N KOVN. Et(N. zAMBla
SfATES
ll XOWH' F L D E' OIOIMA BULE, KENYA HKOO'
Etr,q. u¡r¡eo ¡nlg ¡urRATEs ZDY OMoL'
MP DA OIOYR, EURKIM FASO oFco
3-28 Liiáó-rnEü>
L¡drid úirc.ld
amPtacenrnt
laTA *üd.. e rr9., ilorn d€ lomplacÉr¡crn [n oe t
iugar
ó€l
Mrüs
l,lAfA ¡.crou'cmñ'
OoJ DAFI
ryffi§or¡so -
nt, suRKlN¡
DFOU DJE 9T¡.,
OJERBAr¿ARZIS. fUNIS¡A
DIECIOCHO. COSTA RICA
MRDO' XOJ DFCJ
DIEGO OE ALMAGRO/AD PO¡RERILLOS, CHILE
scEr' D.]IBO BURKINA FASO
DIOEMOE, SURINAME oOE SM0J.
OIEGO GARCIA (SEE/VOIR¡/ES "KJOG') BRITISH INDIAN
FJDG FZBL OOAOBISORO'
PAPUA NE
DJOXELE, DEI4OCRA¡C REPUBLIC OFTHE CONGO
ocEAN fERRITORY (UNlrEO KINGOOM) DJA OBBD MET¡UND, GERMANY
OIEGO GARCIA (FJDG)' KJ DG DJOUGOU, áENIN 'Jnuui orr"rocaolc r
DIEGO GARCIA 'US NAVI RELAY 10
DJUPIVOGUR, ICEI-ANO
OJU BtDv.
AUSTRALIA
UNITEO STATES UXOV OORUNDA,
OIEN BIEN, VIET MI' DIN vv0B ONIPROPETROVS'K ACC, UKRAINE
DNK UKDD m5l¡ARlAS. COSTA
RIC'
ETNO DNIPROPETROVS'K. UKFAINE
DIEPHOLZ, GERIIAT{Y
LFAE ooBBr^co (illL), IT LY Ltv0. DOSSO NIGER
OIEPPE-S,AINT.AUBIN. FRANCE DPE
MGE KilcE IOTijAN BGNL,
UNITEO S
OIGBY/ANNAPOLIS REGIONAL, NS, CAMDA YOG cYto' OOOGE CIÍY RGNL, UNITED STATES
UNU KUNU. OOURADOS/DOURADOS
DIJON.DAROIS, FRANCE
LFGI' DODGE COUNfY, UNITEO STATES DOVER AFB. UNIÍED
Sf'
HAOO' (MIL)
OIJON.LONGVIC, FRANCE DIJ LFSO DODOLA, ETHTOPIA
oo0 HTDO D8ACHENBRONN
DIXSMUIOE, BELGIUM E8DI. DOOOMA UNITEO REPUBUC OF TANZAI{IA DRACNÍEN/DFIACHfEN'
uooo NIGER DRRC (AIRFIEL
DIKSON. RUSSIAN FEDERATION OKS OOGONDOI.ÍfCHI,
OTBD
DRAGANOWSI
DOHA INTERMf IONAL. OATAR ORAKE FIELD. UNiTEO
S
DIKUNGU, DEMOCRAÍIC REPUBLIC OF THE CONGO 0Ol AYDO'
DILARAM. AFGB/qN§TAN OARM OOINI. PAPUA NEW GUINEA DFAKE. COSTA RICA
DOISCHETIíATAGNE]-APENTE, BELGIUM E B iTG'
OILI HELIPORT, TIMOR.LESfE ORAKENSBERG4ARDE
DIL OOKDO. REPUBLIC OF KOREA RXDO' DRAI¡UEN,SYKEHUSET
OILI/PRESIOENTENTCOLAULOB,qfOINTERMTIOML
OOKKA.ÍIUMLEVOI,O NORWAY ENOO' DRAUGEN, NORWAY
AIRPORT, fIMOR'LESTE
DILLANT.HOPKINS, UNITED STAf ES
EEN KEEN' DOKO. DEMOCRATIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZJB DRAUGHON+IILLER CE
HOH PHOH' OC, CAI'IADA YDO CYDO'
OILLTNGHAi/t AIRFIELD, HAWAII (UNLTEO STATES) OOLEEAU.ST.FELICIEN, SIATES
OLG PADL DOLE.TAVAUX. FRANCE DLE L F GJ DRAUPNER NORWAY
DILLINGHAM. AT¡"5K4 (UNITED STATES)
DILLON, UNITEO STATES
DL.II KDL N. ooLlslE. coNGO ots FcP0' ORAWSKO POMORSKII
OILLON'S &qY, VANUATU DIY OOLLYS GROVE,IRELANO EIOG' ORESDEN. GERMANY
DILOLO, OEMOCRAIIC REPUSLIC OFfHE CONGO FZSt DOLM &qNYA (AIRFIELO), BULGqRh LBOB' DREUX HOPIfAL, FRA¡
OILSEN-STOKXEMMNKLAAR, AELGIUfil E 8 O L. OOLNA MIIROPOLIA (MIL AD), EULGARIA L B P L. DREUX-VERNOUILLEI
DIMAPUR. INDIA OMU VEi'R ootoREs (BA), ARGETfiNA sAz0' DRIEFONfEIN,IFOCHM
OIMBOKRO/VILLE. COfE OIVOIRE Dtil DIOK OOLORES.EASfERN §AIIAR, PHILIPPINES ORIEIABSETJE. SURIT
OIMISISI, PAPUA NEW GUINEA AYOO' OOLORES/AD, URUGUAY S U O L' DRUSXININXAI, LITHUI
OIMMIÍ COUNTY, UNIÍED STAIES CZT KCZf' DOIPA NEPAL OOP VNDP DRYOEN REGIONAL C
DINGEI,E. OEIIOCFAIIC REPUBL¡C OF THE CONGO FZVD DON ANORES II, BOLIMA SIOA OUACARI2. COSTA RI
o||{GOLFING. GERtiI NY EDPD' DON MARIO BOLIVIA SLDiI üJAO/AD SAN OAMIA
OINGXIANG, CHINA z B o x' OONA FRANCISC¡. AOLNIA SLDF OUAPESE ECUAOOR
DININGqf . PAPUA NEW GUINEA AYON' DONAXONOA INDIA VOOK DUBAI I¡ÍIERNATION]
DINKELSEUEHL§INBRONN. GERMANY EDND' DOMJ.D, AUSIRALIA YDOD' DUBAIMINHAD (MIL)
OINSL^XEN SCHWAAZE HEIOE, GERMANY zcv EOLD' OONAUESCHINGEN.VILLINGEN, GERT'ANY EDTD OUBAUAL MAKTOUi/I
PTB KPfB. DONAIMOERÍH HEL, GERMAI{Y ot/r/R E0PR
OINWDOIE CCII,NfY, UN¡TEO STATES EMIRAÍES
DIOILA MALI GADA DOMUI^OERIII'GENDERKINGEN, GERMAT{Y EDtlo' OUBBO AUSTRALIA
OIOINGZHONGOIAN CHINA DIG zPoo DONEC'AL. IRELAND CFN EIOL OUBNICA SLOVAKIA
DIRE DAI/VA EIHIOPIA OIR HAOR OONETS'K UKFAINE DOK UKCC DUAOIS RGNL, UNIT
OIRECCION GENEM! OE TÍIAFICO (MAORID)(HEL), SPAIN LEDG' DONGOAO lXISHA). CHINA Z J OD, DUEOVA. SLOVAKIA
OIRECTORAIE GENEF]qI. OF CIVIL AVIATION, KI.'WAI¡ OONGOUCHEON, REPUBLIC OF KOREA RKSf' OUBROVNIKrcILIPI
(
DIYARBAXIRr'ORGENERAI- ESREF BIfLIS, TURKEY LfHO. DOOR COUNTY CHERRYTANO, UNIfEO STATES SUE KSUE' DUMAI/PINANG KAI
Nom de l'emplaceñent
rcñb€d€llugaf
HrsBá{[€
cecra I4ATA rtronomB.r
J-;?i- !oR DFEE HUNGARY LHOV'
: DTTJ DORM¡TORIO'
CUEA MUDT DUNAAR, AUSIF¡I]A DNB yOBR'
, DFCJ DoRNOO/CHolEALS¡.N,
MONGOLIA coQ Zli,!CD DUNCAN fOlM.I E{HAMAS OCT My R D
E S M O J' IOFO MWAS
NAMIEIA FYDI{' DUNDEE, UNITEO KINGOOM OND EGPN
FZEL ooRoErsoRo,
PAPUA NEW GU¡NE{ DOO AYOR. OUNDGOBI/UANDALGOBI lilONGOLlA Mx'W Z i, Il¡t G
\ OBBO OOfiIM!,ND,
GERMANY OTU EOLW OUNDIGUL, INDIA vooc
J BIDV' lloRUMA, DEMOCFiATIC
REPUBLIC OF THE CONGO FZJ D OUNEOIN CITY (HEIIPORT), NEW ZE4]-ANO NZOC'
UKOV DORUNDA,
AUSTRÁLIA oR0 YDOR' DUNEDIN HOSPITAL fI]ELIPORf), NEW ZEALAND NZOH'
( UKOO ms r.!^RlAS, COSÍ RICA ¡t Rou' OUNEDIN, NEW ZEAI-AND OUD NZON
ttv0' DOSSO, NIGER DRRO DUN6U{'YE. D€MOCRAf¡C REPUBLIC OF TI]E CONGO FZJC
E K GE !OI}1^X RGNL UNIIEO STAIES DHI'l KOHN' OUNHUA, CHINA ZYDH'
L OA B' DOII, NEPAL stH VNOT OUNHUANG, CHINA DtlH ZLDH
DOUAIA
(ACC/COM), C MEROON FKKK DUNK IS,, AUSTRALIA oKl YOXt'
! oDO' MUA,^/AEROPORÍ . CAMEROON OLA FKKD DUNKERQUE LES MOERES, FM¡ICE
AYDO' DOUBOUUY GUYAM S Y D L' DUNKESWELT, UN¡TEO KINGOOM EGTU
YDOC' DOUENf¿A, MALI GADZ DUNLOP ZIMBABI/\IE
DOUGLAS CAPE, SOUTH AFRICA FADC' DUNSFOLD, UNITEO KINGOOT' EGTD
DOUGLAS CHARLES,DOMINICA, OOi/lINICA DO[,t TOPD DUNWCH, AUSIML¡A SRR yDUN'
) KODC. OOUGIAS I¡UNI UNITEO STA]ES oGt- l( D G L' DUPAGE, UNITED STATES OPA KOpA
, KU U' OOURADOS/DOUfIÁDOS, I,!S, ERAZIL DOU SBDO DUOIT. OMAN DOM ooDO'
HAOO' OOVER AF8. UNIÍED SÍATES oov XDOV' OUOUECO/AD SAN LORENZO, CHILE scoo'
(MIL), FRANCE
) HTOO DRACHENBRONN DURA'.¡. ECUADOR SEOR'
ORRC DMCHTEN/DÍIACHTEN, NETHERLANOS EIIOR OURANGO. MEXICO OGO M DO
OTBO D8AGAXOVTSI (AIRF¡ELD), BULGARIA LBDR' DURANGO.TA PLAÍA COUNTY, UNITEO STATES ORO KDRO'
DfiAXE FIELD. UNITEO STATES
AYOO' DURANiIIN, PAPUA NEWGU¡NEA
E 8 MG'
DMXE, COSÍA RICA ORK MRDK' DUIiANI RGNL. EMER FIELD UNIÍED SÍATES OUA KOUA'
Rt(oD' O8¡XENSSERG-GAROENS. SOUTH AFRICA É AOZ' DURAZNO/§qI{IA BERNAROIN^ IN]L DE AITERMTIVA, DZO SUDU
ENDO'
OMI'i¡ENAYXEHUSEI BUSXERUO HF NORWAY ENDH' URUGUAY
FZJ B
DRAUGEN. I'IORWAY ENDR' DURIIAM OO\ANS, AUSTMLIA DHD YDRH.
) cYoo' oRAUGHON.llltlER CENTML TEXAS RGNL. UNITEO TPL KTP L' OURHAM ÍEES VALLEY UÑITED KINGOÓM MME EGNv
LFGJ STA]ES OURRIE, AUSTRALIA ORR yDRt,
FCPO' DRAUPNER, NORWAY ENOP' OUSHANBE, T¡JIKISTAN oYU UfDD
EIOG' DRAV!/SXO POMORSKIE, POLANO EPOR' DUSIN PAPUA NEWGUINEA AYDS'
L 8 D 8'
IRESDEN GERMANY DRS EOOC OUTCHESS COUNTY UNITED SfAfES F\CU KPOU'
DREUX HOPITAI, FMNCE
L B P L' OUTSE NIGERIA ONDS
DREUX.VERNOUILLEf FRANCE XDR LFON' OFO EGSU
SAZO' ORIEFONTEIN/FOCHVILLE, SOUTH AFRICA
DUXFORO, UNITEO KINGDOT'
DVE lrOGtLt (ATRflELO), BULGARTA LBOM'
DRIEÍABBETJE, SURIÑAI¡E ORJ SMOA' DWR KRALOVE, CZECH REPUBLIC LKDK'
S U O L' DRUSKININKAI. LITHUANIA EYDR' DWMLAOOiI, SOU]H AFRICA FADB'
ORYOEN REGIONAL, ON. C¡\¡IAOA YHD CyHO
ENDB,
DRYSDALE RIVER. AUSTIIALIA oRY Y0RD' T'WYER. AFGHANISTAN Dl¡/R OAOy
DSCHANG CAMEROON DSC FKKS DYESS AFB UNITEO STAfES DYS KDYS
S L OA DUACARI 2 COSTA RICA MRDC' OYSART. AUSTRALIA DYA yDyS'
SLDM
SLDF
DUAO/AD SAN OAMIAN, CHILE
scDit' OZAOUOZI, MADAGqSCAR OZA F ¡tCZ
vo0x DUAPESE. ECUAOOR
SEOU' E CASIETIANOSVITIACASTTN (SEGOV|A). SpAtN LEEV'
YDOD' DUBAI INTERNATIONAL UNITED ARAB EMIRAÍES oxB OMoB E,T A /HELI, URUGUAY S U E T'
DUBAIMINHAD(MIL), UNITEDARABEMIRATES NHO OMDM
E OT O E.T,JOSHUA,STVINCENT, AND THE GREI{AOINES, SAINT SVD TVSV
i EOPR DUSA¡/AL MAKTOUM ¡NTERNATIONAL UNITED AFiAB D|¿\C OMDw VINCENT AND THE GRENADINES
EMIRATES
ED O' E17AA (OIT PIAfFORM) NETHERTA¡IOS EHER
EGCN
DUBBO, AUSTM!IA OBO ySOU' E1&A (OIL PLATFORM) NETHERLANOS EHET
LFGR'
DUBENDORF, SWÍZERLANO . T S MO EAGIE COUNTY RGNL UNIfEO SfA'ES EGE KEGE.
ou8Lli (METCOM CENTRE), TRELAND
SUDK. E I 0 8' EAGTE LAXE, UNIIEO STATES ELA KELA'
DUBLII1 IRELAND
EIDL DU8 EIDw ÉAGLE RIVER UNION UNITEO STAIES EGv KEGV'
DUBNICA SLOVAXIA
UKCC L Z D B' EAGLE, ATASKA (UNIIED STAIES) E¡A PAEG.
ZJ DD.
DUBOIS RGNL, UNIfED STATES DUJ KDUJ EAGLES MERE, GUYANA SYEM'
DUSOVA. SLOVAKIA
RKSf. LZDV' EAGLESCOfT, UNITED KINGDOM EGHU'
DUBROVNIK/CILIPI CROAÍIA
R C MJ
OBV tOOU EARECKSON AS. ALASKA (UN¡TED STATES)
DUEUOUE
HSDN
RGN! UNITED STAfES 0BO K0BO' EARIS COLNE. IJN¡TED KINGDOM EGSR
DuotEY.Zti¡B awE
zaos' DUESSELIDRF GERi'ANY
OUS EODt
EARIIONOIMISKT¡ING REGIONA!). ON CANADA
RCNO EASI AFRICAX SCHOOL OF AVIATION, KENYA HKSA'
ZSDY
DUXE frELo.(EcLlN AF AUX
NR 3). UNTTEO STAfES EGI KEGt E4Sf EIGHT ZAi'AlA FLEH'
T',JXUOUKU, SOUIH AFRICA
EGXS OUK FADK' EAST FIVE. ZAA{8IA
BJIISTROOM. SOUIH AFRtcA F L E E'
YOOP. FAOU' EEST FOUR, ZAMBIA FLED'
EDPM'
ouLulH lNtL. ut¡reo sr¡r¡s DLH KDLH EAST FOURTEEN ZAMBIA
DuLWcH. ztMBABwE F L E N'
YDMG' DUI¡IAGUETE/S|BULAN, NEGRos EAST HA¡¡PTON, UNITED STAIES HTO KHTO'
oRtE¡{raL pHtupprNEs DGT RPVD
KSUE' oUMAtFtMNG xA pAt EAST LONDON SOUTH AFRICA EtS FAEL
FY O S' olJN¡reszi.
tNDoNEsra DUM Wt I O' E4ST MIOLANOS, IJNITEO XINGDOiT EMA EGNx
nulc¡ny LHOK'
3-30
L@alion lnd calor
,1ATA rsonó¡qéH,,
EAST ONE ZAI\4BIA FLEA' EIELSON AFB ALASM (UN¡TED STATES) EIL PAEI ?ir6ffir'E'"A
EAST SALE, AUSTMLIA Y ME S ElL, SOi¡lALlA HCM HCME'
EAST SEVEN, ZAi,iBIA FLEG' EILAT/J, HOZIIIAN AIRPORÍ. ISRAEL ETH L L ET ;!MAfÉN(cHr)
AF'nr
EAST S]X, ZAMBJA F L E F' EINDHOVENEINDHOVEN NETHERLANOS EIN EHEH EL MANANTIO
(BADA'O¿
EASf TEN ZAMBIA F L E J' EINIHOLTSMELAIi ICELAND BtElt' MANTECO
BOLIVAR'
EL
EAST TEXAS RGNL UNITED STATES GGG KGGG' EISENACH.KINDE, GERMANY EIB EOGE'
EAST THREE. ZÁI'¡BIA FLEC' EISENHUETTENS TADT. GERMANY EOAE' li¡¡ouero'ro re vr'
EAST TWO, ZAMBIA F L E B' EISENSTADT LKH (HET) AUSTRIA L OAE' ELMIRADOR_ESÍANt
la
EASfERN OREGON RGNL AT PENOLETON. UNIfED PDT KPDT' EKATI Nf, CANADA CYOA ELM RMDOR,
SOUTH I
STATES
EKEREKU BOT'OM GUYANA SYEK' ELMONTE
UNITED SiA
EASÍERN SIERM RGNL UNITED STAÍES BrH KBtH' EKEREKU TOP. GUYANA SYEU' ELMUSEL
(GI']ON)(HEL'
EASTERN WVRGNUSHEPHERD FFD UNITED STATES MRB KMRB EKET NIGERIA DNEK' EL NARANJO CUBA
EASTERI/'/OOD FIELD UNITED STATES CLL KCL L' EKIBASTUZ IGZAKHSTAN EKB UASB EL OUEOi GU
E]\'IAR, ALG
EASTiIAIN RIVER OC CANADA ZEM cz Ei,t' EKIMCHAN. RUSSIAN FEOERATION UHBP EL PACIFICO/CAOUETA,
EASTON STATE. UNITED STATES Esw KESW E(LAND RANCH SOUTH AFR¡CA FAER' EL PALMAR BOLLVIA
EASÍ ON/NE!ryNAM FIELD, UNITEO STATES ESN KESN. EKOFISK A, NORWAY ENXA' EL PALOMAR (BA) ARGI
EBERN.SENDELBACH. GERMANY EOOR, EKOFISX H. NORWAY ENEK' ELPAPALON EL
SALVA
UNITED SfATES
EL BANCO/,\,IAGDAIENA COLOIüBlA ELB SKBC' EL PORVENIR/CASANAI
EDEGEM/UZA BELGIUM EBEU. EL BEIDA (LABFIAO), LIBYA LAA HLLO EL PURIO, CUBA
EDEN NAMIBIA FYED' EL EERRIEUGRAN CANARIA, CANARY ISLANDS (SPAIN) GCLB' EL RINCONCILLO DE GI
EDIFICIO LIEERTAO/HELI URUGUAY S U E L. EL BOCHE ZUIIA VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC SVYG EL RONCO EL SAIVAD
EL SALVADOR,/AO RIC¡
EDINBURGH AI]SÍRALIA YPED oF)
EDINBURGH UNITED KINGDOI\4 EDI EGPH EL BOLSON (RN), ARGENTINA EHL SAVB' EL TAMARINDO EL SAI
EOMOÑfON, AB (ACC) CANADA CZEG EL CALLAO, BOLTVAR VENEZUELA (BOLIVARIAN SV L L. EL VALLE DOMINICAN
EOMONTON/NAMAO, AB (HELI). CANAOA YED cYED REPUELIC OF) ELVI6IA MERIDA, VEI
FDMOÑTONNILLENEUVE A8 CANADA c z v L' EL CARIBE CUBA MUBE.
EDMUNDSTON, NB, CANADA C Y E S. EL CARMEN DE RUIZ EOLIVIA SLEC ELV SO/HUILA COLC¡
EDSON, AB, CAMDA YET CYET EL CARRASCAL (VALLADOLID) SPAIN LEVE' EL ZAPOTE EL SALVA
EDUAN ZIM&ABVVE FVEO EL CASTANO (CIUDAO REAL). SPAIN L E C T' ELAND OOI\NS. KENY
EDWAKI, PAPUA NEWGUINEA XYR AyEO' EL CEDRO, CUBA MUCE ELAI.IWATA EÑTERIT i
EOWARO BODDEN AIRFIELO/LITTLE CAYMAN CAYMAN EL CEIBO. COSTA RICA MREO. ELA¿G (lvllL-clV), TUR
tsrANDs (uNrfEo KTNGDOiI) EL CENÍRO NAF. UNITED STATES NJK XNJK ELBLAG POLAND
EOWARD F KMPP STAÍE UNITED STATES EL CERRITO COSTA RICA MRCO' ELCHO ISLAND, AUST
EOWARD G P¡TKA SR, ALASKA (UNIÍED SfATES) EI CERRO BOLIVIA SLER ELDFISKA NORWAY
EOWARDS AFB, UNITEO STATES EDW KEDw " EL CHARCO/NARINO, COLOMBIA SKEH. ELOTISK B. NORWAY
EEK ALASXA {UNIIED STATES) EEK PAEE' EL CONGO. CUBA MUCG ELDF1SK S OIL RIG N(
EENHANA, NAMIBIA FYEN. EL DESCANSO OE POCO SOL COSTA RICA MREO, EIDORET INÍL, KEN\
EFERDING, AUSÍRIA L O L E' EL DORADO {MS). ARGENTINA ELO SAfD' ELDORET, KENYA
EFOGI. PAPUA NEWGUINEA EFG AYEF. EL DORADO AOLIVAR VENEZUELA @OLIVARIAN EOR SVED' ELEFSlS, GREECE
EGLIN AFB. UNIÍED STATES EGI KVpS (BOLIVARIAN REPUELIC OF) ELIZABEfH C]TY CG
EHOMAA NAMIBIA FYEH. EL GI]AYABO ECUADOR SEEG' ELK CITY RGNL 8US
EICHSTAETT. GERMANY E D P E'
EL JAGUAR COSTA RICA M R E J'
L@átoñ lndrcáq l-@tix tndk rd
PAc,-hGr--
rffi
lcM ECHE'
lrr''"t".Y:
o *,u¡Co
'nC'""'"*
ECYPT
'no,áo,
,lAfA I.lM@reHr
HKEK'
UVL HEKG
ELKINS.RANOOLPH
UNITEO STATES
COJENNINGS RANOOLPH FLD.
}IATA ¡e.lllo,Efur
EKN KEKN
:TH ILET tCtrrt enCeNlu EMX SAvD' ELKO RGNL, UNITED STATES EKO KEXO'
:ltl EHEH l¡rml EFD KEFO'
;L ltaMNrto (8aDtuoz)
sPAlN LEEM' ELLINGf ON, UNITEO STATES
B¡EH' BOLIVAR, VENE2UELA (EOLIVARIAN SVEM' ELLIOT IAKE i/lUNI, ON CANADA YEL CYEL'
:18 EoGE. B IAMIECO ELLIOÍ SOUTH A'RICA
EDAE' ffnliiroáL * *,* oE *oPE. cHrLE SC li.! Z' EILISRAS CONTROL REPORTING POINT (SMF), SOUTH
L OA E, EL iltRAooR-ESÍ Al'¡Cl¡JAo,
URUGUAY SUEM,
/OA CyOA iIIRRADOR, SOUrH
AFRICA ELLISTON, AUSTMLIA YELN.
f!
SYEí, E forflE. UNlrEo
STAÍES EMT XEitT' ELLSAIORTH AF8 UNITED STA]ES KRCA
ÉÍUSEL (GIJON)
(HEL) SPAIN L E E L' ELLIYANGEN GERMANY EDPY'
ONE(' A,MRANJO CUBA i,!UNJ ELMARJ, LIBYA H L MJ
:KB UASE ET OI-ECIEUEMAR. ALGERIA ELU DAUO ELMENDORF AFB. ALASKA (UNIfED STAIES) EDF PAEO
UHBP E P ClFlco/caouEfa.
coLoMBla SKCH' EL-lilIRA/CORNING RGNL, UNIfED STAI€S ELM KELM
FAER' EL PATT/IAR'
BOLIVIA SLEP ELMSETT, UNITEO KINGOOM EGST
ENXA. ET P&O¡AR (84), ARGENTINA EPA 5¡9P ELOFZA, APURE, VENETUELA (BOLIVAR¡AN REPUBLIC OF} SVEZ'
EIEt(. E. PAPAION. & S,qLVAOOR t{ s P P' ELOUAUA PAPUA NEW GUINEA AYEU'
ENXK' fL P¡PAIONAL, NICARAGUA
ELROAA, KENYA HKAE'
ENLE' E! PA§O INfL. UNIfED STA]ES Et,P KELP ELSENTML-GRAFENAU, GERi¡[qNY E D N F'
ESt(t. A PruJI. SOLIVAR, VENEZUELA (aOL¡VARIAN REPUBLIC svJ r' ELSTREE UN¡TEO KINGDOM EGTR
ES I'C' 0f) ELVERUIIATARMOEN. NORWAY Et{sM'
GSAI IL PERAL CHILE SCUU' ELVERUM,§YKEHUSET INNLANDET HF. NORI/YAY ENE L'
IAC HEAR ILPIEDRERO, ECUADOR S E E P. ELWAK. KENYA HKEW
rlUKO [L PTATAXÁR, EL SALVADOR MSPT. ELY /YELL I'lO FLD/. UNIIED STATES ELY KEI,Y'
iBG SxEB. ET POFVENIR, COSTA RICA ITREP' ^RPT
ELY/IIUNIiIN , UNITED STATES IYU KELO
:LB SKBC. A PORVENIFUCAS¡.NARE, COLOMBIA SKER' EIZ, GERMANY EOFY'
SEBT' B PORVENIFVET PORVENIR, PAMMA EAE NVSE'
:8H DAOy APROGRESO HONOURAS IIHPE' Ei/hKOXO, KENYA HKXK'
AO H!Lo BPURIO CU&\ MUPI EMARE§q, ECUADOR SEEU'
GCLE' ELRIIICONCILLO DE GUADALUPE (CACERES), SPAIN LEGP' EMEESSA, PAPUA NEWGUINEA EMS AYEB'
SVYC B ROTICO. EL SAIVADOR itsRc' EMBLA, NORWAY ENX '
E SATVADOR,/AD RICAROO GARCIA POSADA, CH¡I'E ESR SCES' EMBORIFARM. XENYA HKE¡'
.HL sAvB. EI TAIIARINDO, EL S¡trVADOR túsET' EMBU, KET{YA HKEM'
SKEO' ETNETAR OOLEOO), SPAIN IETI. EMDEN GERMANY EME E D WE'
,8ll oTTR. ELfOR EGYPT ELT HETR EiIEPAI.D, AUSTMLIA EI¡D Y E I¡ L'
SKLE' A IREBOL lSF], ARGENÍINA SAFT EMERITUS (OMNIS). NAMIAlA FYEiI'
HCML' ELTROUPTIO. 8oUVIA SFiZ SLET EMIMTES FIR, UNI]ED ARAB EMIAA]ES OMAE
TE sAwc E¡ TUR8IO26 DE NOVIEMBRE (SC), ARGEÑNM EIIIB¡U, PAPUA NEWGUINEA EMI AYEE'
svLt' EL VAIT, OOiIINICAN REPUALrc MDEV' EiIXAYTEE, AUSÍRALIA YIIKT'
EI V¡G¡A, MERIDA, VENEZUELA {8OL¡VARIAN REPUBLIC VIG SVVG EMMEN SWTTZERLAND EML L S ME
MUBE. 0f) EMMONAK, ALASKA (UNITEO STA]ES) EMX PAEiI
El.Ylso/HUtL-d COtOMalA sKvt' EMO PAPUA NEW GUINEA Eito AYEO'
tlREC' EL YOPAT,/CASAMRE. COLOMBIA SKYP EMPADA. GUINEA.BISSAU GGEP'
!EVB' EL ¿APOÍE, E! SALVAOOR MSZf' EMPANGENI. SOUTH AFRICA E[,lG FAEM'
T E Cf' EI}I{D OOI¡¡¡¡S KENYA HKEZ. EMPORIA MUNI. UNITED STATES EMP KEi'P
ITUCE EI¡¡MATA ENfERIT, KENYA HKEN. EMPRESS. AA, CAMD^ CYEA.
MREO, ELA¿G (MIL€IV). TURXEY EZS LTCA ENA INEIONESIA
JK XNJ X EI¡TAG, POLAND ZEG E P E L' ENAC ITALY LIJJ
lrRco' ELCHO ISLANO, AUSTRALIA ELC YELD' ENAC.TOULOUSE FRAIICE LFBO
SLER ELDFISK A, NORWAY E N X L. ENAROfALI, INOONESIA EwI
SKEH. EI¡FISK B NORWAY
E N X B' ENAV MET HEADQUARTER, ITALY LIJ H
MUCG EI.OFISK S OIL RIG NORWAY E N WS' EÑAV MET MILAN FORECASTING UNIT ITALY LIJ L
TRED' ELIDRET INTL, KENYA
HKEL EMV MET ROiIE FORECASTING UNIT ITAIY LIJ R
-o saf D' EIOORTT XENYA
HKED' LIIR
)R svED' EUFS¡S, GREECE
LGEL ENCARNACION PAMGUAY ENO SGEN'
ETEUI¡. INOONESIA ENOE,/H, IIASAN AROEBOESiIAN INDONESIA ENE WA T E'
SYEO' ELETE PAPUA NEW GUiNEA ENOELAVE (PRIVATE AD). DENiIARK E K E L'
SPEE, EIñII COVE, ALASKA (UNITEO STATES)
PAE T' ENOULENI, UN¡TEO REPUBLIC OF TANZANIA II TEN'
F Hsf s ELGIII, SOUTII AFRICA ENFIOHA.IIAMMAMET IÑTERNAf IONAL AIRPORT, TUNISIA NBE DTNH
l,UER Elll,t. ¡t¡SX¡ (UttttSO
SrtrcS) ELI P F E !' ENGATI. PAPUA NEW GUINEA EGA AYEN.
iIUFS Elsrerft p¡pue New oulte¡ EPI A Y E L' ENGELOY/GRADUSSAN NORWAY ENEN.
G OAUE EIISENORE. ENGENGELE. DEMOCRATIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZFC
HEGR
NAMIBIA F Y E L.
Eusr¡, nussl,cN ¡eoERAlor¡
ESL ENGHIEN MOISSELLES, FRANCE I F F E'
svRS' fuYE spRlNGs KEr,rya XWDG'
EYS HKES' ENIDWOOORING RGNL, UNITEO STATES VVDG
EUZABETH ENf
ctry cG AtR srAfroN/RGN!. uNtfED STATES ECG ENII/IETOK AUX AAF,, MARSHALL I§LAND§
SEEG. ELf ctry nc¡L eusrNrss uNrrED srarEs
Í RE J. ELK l(ELK. ENKOPING/LAl¡lGf ORA. SWEDEN E S V L.
ENNA, ITALY L I C E'
3-32
L*¡tio¡ lñd@lor
Nom de l'emphc¿merf
'" " lrrd¡Éóor d€ lugár
[**
e¡r¡¡rsxrLLr¡¡rsr
ENOGGEFiA, AUSTRALIA
¡ñdEI6-lIllEo xnc-
tlATA Kono¡oxéH,'
ENK EGAB
YENO. ESKISEHIR (MIL).
SWEOEN
fURrcY ESK
ESSc.
LT8
#H**i
,r"r" t^"'ttt t
ENONTEKIO, FINLAND ENF EFET ESKISEHIR,/AMDOLU UNIVERSITESI, TURKEY AOE LfEY .WABE-ACh/PAC
F
ENRIOUILLO. OOM¡NICAN REPUBTIC
i,DHN' ESXISEHIF,/SIVRIHISAR (MIL), TURKEY I.uffn oo'u ¡l "'
-:
ENSCHEDE/TWENT]IE, NEf HERLANOS ENS EHTI,Iv ESLER RGNL, UNIÍED STAIES ESF KESF' ^ .^ñrco
tl'r"."'"
ENSEMDA (CtV ,!tL), MEXTCO
EN§HI,XUJIAPING, CHINA
ESE MMES.
ENH ZHES
ESLOV, SWEDEN
ESi'EMLOA. CUBA
E S ME'
UI¡E trEfEB UNIfEO
'"'"'rii{
ENSf ONE UNITEO KINGDOiI
EGTN ESPEMNCE AUSTRALIA EPR YESP' Irucutn oust"oL
ENfAEENI, SOUTH AFRICA
ESPERANZA, CU&q MUZA EXPo 92 isEvlLLAr(
ENTEBBE (INTL), UGANDA EB8 HUEN ESPEfIANZA. DO¡/ltNICAN REPUBLIC MOE§' E¡PORTAMAE
ECUI
ENTEBBE ACC UGANDA HUEC ESPINHO. PORTUGAL (MADEIRA AÑO AZORES) LPIN' EXUMA
INfERNAfIO
ENTMDA B,qKER/AD ENTFIADA BAKER CHILE AIRSTRI
s c E 8' (PORfUGAL) ñX.YAHAV
ENTRE RIOS, EL SATVADOR
i,SEF. ESPIRIIU §\t\rTO EL §TVADOR MSES' €ZEl¿¡! INISTRO
Pl
ENUGU/AXANU tBtAIr/t NtcERlA ENU oNEN ESOUEUBRIG A¡TTONIO PARODI (CHT), ARGENTIM EOS SAVE É1ta1OlL PLATFOR
EPACHA. NAi/|IBIA
FYEP' ESOUIPULAS, GUATEMALA MGES' TltrA(OIL PLATFOR
EPAKO MMIBIA
FYEO' ESSAOUIRA,/MOGADOR, MOROCCO ESU GMMI r?.A (OIL PLATFORI\
EPERMY.PLIVOT FMNCE EDZE' (ot! PIATFOF
XEP LFsW €SSEN MET REG CENTER, GERMANY É3'FA
EPHRATA I¡UNI, UNITED STATES EPH KEPH. ESSEN/MUELHEIM, GERMANY ESS F ñr E F3'FB'1(OIL
PLAfF(
EPI, DEMOCRAfIC REPUBLICOF THE CONGO FZJE ESSENDON AUSTRAI-IA iIEB YMEN ÉOLI (OIL PLAfFC
EPINAL(MIL), FRANCE CDW XCDW FMlfE, FRENCH P(
LFXC ESSEX COUNTY. UNIfEO STATES
E
EPINAL-DOGNEVILLE, FFI^NCE
L F S E' ESSEX. ZIMBAB\'1/E FVES rAOA N'GOURMA,
EPINAII¡IRECOURT, FITAIICE EP! LFSG ESSIDER (OJ). LIBYA HLSO FADA. CHAO
EOALUGMRSUIf GREENLAND (OENI¡IARK) OFG BGET' ESIHERVILLE MUNI, UNIfED STATES EST KEST' TAGURHOLSMYRI.
-A d..rr¡..ftr laTA
n im.'- ffi,:il:-*", rna,oo- a" r,¡", Nom de lemplácemenl
iK LTEI EVX L F OE
)E ITBY lluxrouuue rnelce FARI&qULf MUNI, UNIfEO STATES KFA L'
WARNING PHEB FARIOKOf, INDIA VIFD'
dy^SE CH/PAC¡FIC.ISUN¡'UI
HAWAII {uNlTED STATES) FARIM GUINEA.BISSAU
ifftn.oonr'r,. GGF R'
F KESF' np, cor¡co
El¡/O FCOE' FARM CENTRE ZAMBIA FI.FC
ESt¡E. EGCTIA\€
UNITEO STAIES ORL KoRL' FARM CHORONGO. NAM¡BIA FYFO
[IUME ÉGfER, UNI1ED
XINGOOM EXT EGTE FARI' EBENEZER, NAMIBIA FYFE
R YESP' EOIOUTH,
AUSTRAIA ExM yExit' FARII/I WI.DACKER, NAMIBIA
i4uzA €{PO92
(SÉV¡LL ) (HEL)' SPAIN L E E X' FARi'INGfON RGNL, UNITEO STAIES
MOES' g@oRfAl]lAR, €CUADOR SEEX' FARNBOROUGH, UNI]ED K]NGOOM EGTF
IPIN' É(UrlA IUTERNATION^I,
B H.AMAS GGT MY E F FARO. HOSPITAL OISTR¡ÍAL (HEL), PORIUGAL {MADEIRA
EÍ{,YAHAV
AIRS]RIP' ISRAIL EIY LTEY. AND AZORES} (PORTUGAL)
ilSES, EEA'iIINISIRO
PISTARINI (BA), ARGENTINA E2E SAEz FARO PORÍUGAL (MADEIRA AND AZORES) (PORÍUGAL)
s sAvE rttA (OL PLAfFoRM ). NE-THERLANOS EHFO zFA czFA
IIGES' ¡p¡ 10tL PLAfFoRM), NETHERLANDS EHF Z FARO€ ISLANDS (FIS). OENT'ARX EKFO
J G TII F2.| IOL PLAfFORM), NETHERLANOS EHFB FAROUTTAR, SEYCHELLES
3-U
Hi.- I
IATA r¿ó0. & l .mpl¿c.m.rt
Nor¡ d6l'emplacement
d. lsr No.n
#,:ff"*-""
Nombredsllugar
,1ATA EMo,roEni
Nornbro dal ll,gar
ñrü *nü"
l'9"
¿"'
F|NCA 10 (NUEVO PAtjrAR SUR), COSTA R|CA [.IRF¡' COORDIMTION CENf RE,ARCC, SWEDEN
'ORf r¡DRrH(aFTcc
;óRr ). r'(
F¡NCA 63 (COTO 63), COSTA R|CA itRFs' FTYING CLOUD, UNITED STAfES FCM KFcr ionrvuxor er¡sx¡ 'L "
PINTO M¡PT
FINCq DELICIAS, COSTA RICA RFO' FLY¡N6COCODRTLE (PARA ULfRAUGEROS), COSTA RtC itRFc. fORTAIE¿'J
FINCA TELCHI LA NEGRIIA. AOLVIA SLFI ídNAIELMTMA BRAZIL
FM HXV, SWEOEN EScc VILLE ¡
FINCH HAÍTONS, KENYA HKFH' FOB WAS¡ KIII/VA AFGIIAIIISTAN FORÍ¡E'FF¡NCE
¡I.TNLÉS (FRANC
E )
FINCIiA, ETHIOPIA FNH HAFN' FOGGWGINO LISA, ITALY FOG L I 8F
FINDLAY, UNrrEO STAIES FDY xFoY. FOGOMA]O, PAPUA NEW GUINEA ¡fur:scue orve roec:
OPERATING &
FINLAND FIR. FINLAND EFIN' FOLIGNO ITALY FORWARD
CHINA
FOSHAN, ]
FINLANOIA, EOUVI,A SLFN FOND DIJ LAC COUNTY, UNITEO STATES FLO KFLD' ZIMBABVYE'
FINNER. IREIANO EIFR' FOND.DU.LAC SK CAMDA EO CZFD' FOIIERGILL,
GABON I
FOUGAIIOU,
FINO, XENYA HKFI' FONNI. ITALY LIEN' CAI
FINSCHTIAFEN, PAPUA NEW GUINEA FIN AyFt' FONTEN^Y].E€ONTE, FRANCE
FOUIIBAI¡/N'KOUNJA,
CORNERS RGNL U
FINSTER\¡YADE.HEINRICHSRUH, GERIIANY EOAS' FOi{TENAY.ÍRESIGÑY, FRANCE LFPQ' 'OUR
FOVILMERE, UNITED K1NT
FINSTER\IYAI.OE.SCHACKSOORf , GERMANY EOUS' FOOfHILLS REGIOML UNIÍEO SfAfES MRN KitRt{' FOX (HEUPORT) NEW ZE
FIORANO MOOENESE (MO) TA!Y LtKÍ' FORBES FIELD. UNITED STATES FOE XFOE FOX IHREE. LIBYA
Fla AIRSTRIP, ISRAEL LLFX' FORBES, AUSTFALIA FRB YFES' ÍOXPINE, NEW ZEALANf,
FIR COMOOORO RIVADAVIA. ARGEi{IINA FORCAOOS, NIGERIA DNFD FOZ DO IGUACU/CATAF¡
FIR COROOBA, ARGE}¡NM sAcF FORD, UNITED STAfES IMT K I MT' FoZTI\IA BRAZIL
FIR EZEIZA (8A), ARGENTIM SAEF FORDE,BRINGELAND NORWAY FDE ENBL FRANCEVILLE/MVENGUE
F¡R MAZATLAIT OCEANICA, N,IEXICO tl MF O' FOROE,§ENTMJ-SJUKEHUSEf . NORWAY ENFO' ÉRANCIS E WARREN
AFT
FIR MENDOZA, ARGEIÍTIM SAMF FOREST CITY MUNI, UN¡TEO STATES KFXY' FRANCIS S GABRESK U
FrR MEXTCO. EXTCO Ít¡F R' FORESÍ FIELD. NEW ZEALANO ll Z F F' FRANCSCO B REYES CI
FIR PRAIIA, CZECH REPUBLIC FORESf MOOR, UNITED KINGDOT¡ EGXF FRANCISCO BANGOY Dl
FIR RESISTENCIA, ARGENNM SARR FORESTVILLE. OC, CA'TADA YFE CYFE' FRAIICISCO C ADA'/§AIF
FIR WEN, AUSfRIA FORTT. ITALY FRL LIPK IIORI}IERN MARIAM IS
F|RA M2 r' HosprrALET (BARCELoM) (ilEL), spAJN LEFR' FORMOSA (F), AFGENTIM SARF Fñ I¡CISTOI^,{, BOfS\¡¿
FIR4ONGO OEMOCRATIOUE, OEMOCRATIC REPUBLIC OF FZZA FORMOSq GUINEA.BISSAU GGFO' FRANCORCHAMPS, BEL
THE CONGO FOROKO, PAPUA NEWGUINEA FSANX WLEY FIELO, U¡
FIRENZEFEREfOLA. ¡TALY FLR LIRO FORREST CIfY MUNI. UNIIEO STATES Fci KFCY' FPIANKFURT AM MAIN A
FIROZPUR, INOIA vtFz' FORREST, AUSTMTÁ FOS ffJqNK'URT AM i'AIN C
FIRST LIGHT. UNÍTEO STATES FFA FORRESTANIÁ, AUSTRATA FRAr,llGURr AM MAIN l/
FIRUIT (HEUPORT), CROANA L D S F' FRANKFURT/MIN INTL
FORSSA, FINI.ANO ovE EFFO'
F§q,.[EKRAA[ SOUTH AFRICA FORT AL&qNY, ON, CAMDA FRANIGURT/MAIN i¡ET
FISH EÁGLE UNfTED REPUBLIC OF TA¡IzAN¡A H T F E' FORT BEAUFORÍ, SOUIH AFRICA FRANKFURf/TAIN, GEF
STAIES)
FrruTA, alrERrcar¡§q oA (uñrIEo FTt NSFO' FORT CHIPEWYAN, AA. CAMDA CYPY' FTIANKFURTTGELSBA(
FIÍZROY CROSSING, AUSTRALIA FIZ YFfZ' FORÍ COLI|N9LOVETA¡Io MUr{1. UNtfEO SIAÍES FNL KFNL'
FÍiANIGURT'HAHN, CE
FIIA'IXUN COUNfY UN
FORT f)oOGE RGNL, UNfTED SIAfES FOO K F OD
FJAILBACI(A SYVEDEN FFIANKLIN MUNIJOHN I
EST F' FORT DRUM/WHEELER.SACK AAF, NY,, UNITED S]ATES KGTB
FLABOB. UNIfEO STAIES RIR KRIR' FORT FRAI{CES MUNI, ON, CqNADA CYAG' FRANKSOUNO AIRFIEU
FLAGSTAFF PUIIIAM, UNI'IED SfATES FLG KFTG' FORT GOOD HOPE. NT, CAMDA YGH CYGH'
KINGDOI',)
FRANZ JOSEF (HELIPC
FLArirlNGO. SOUIH AFRICA FORT HOPE, ON. CAMDA YFH CYFH' FR Nz JOSEF. NEI/Y ZE
FIAf HILLS, NEI/Y ZEAIáNO NZF L' FORT IKOi'^, UNITED REPUBUC OF TANzANIA HTFI. FFIAY &ARfOLOTIE E:
FLAT POIiIT, NEW ZEAI-AiID NZFT' FORT LAUOERDA.E EXECUTIVE UNITED S¡AIES FXE KFXE FRAY BENTOS/AO URt
F¡-€ET AREA CONTROL AND SURVEILLANCE FACILITY, P¡iJ G FORf LAUOEROALE HOLLYVTOOD INTL. UNITED STATES FLL KFLL FÍIEDERICX MUNI. UN¡
PEARL |!AR8OR.HI.. HAWAN PNÍTED STAIES) FORT LIARD, ÑI. CAMOA CYJ F. FFEOERICK RGNL, UN
FIENSAURG§CI1AEFERIIAUS. GERMANY FLF EOXF' FORT MACKAY/HORIZON, AA. CAMOA tlzP CYNR.
FREOERICfON INTL N
FIER$SAINT PAUL FRANCE LFOG' FORT MAGSAYSAY, NUEVA ECIJA, PHILIPPINES
FREEMAN MUNI, UNITI
FLETCHER FIELD UN¡TED STATES CKM KCKM' FORT lilCti,lURRAY. AB, CAMDA
FREERSLEV (PRIVAfÉ
FLIN FLON, MA, CANAOA YFO CYFO' FORT MCPHERSON. NT, CAMDA ziM czFtn ¡ieerorn x¡rul¡ct, sll
FLINDER§ ISLAND, AUSTRALIA FIS yFLt' FORT NELSON. BC, CANADA YYE CYYE FREEWAY SOUTH AÉ]
FLORAC,SAINf.ENIMIE. FRANCE LFNO' FORf POLK AAF. UNITEO SfATES POE KPOE FREGATE SEYCHEL-I
FLORENCE RGNL UNITED STATES FLO KFLo. FORÍ PROVIDENCE, I{T. CANADA
FREGON AUSIRAU^
FLORENCIA (PARA ULTMUGEROS), COSTA RICA FORf RESOLUÍION, NT, CAiIADA CYFR
FREIBURG I.8R. GERI
FLORENCWCAOUETA, COLOi/IA'{ FLA SXFL FORT SCOfT i'UNI, UNIfED SfATES FSK XFSK.
FREIRSAD LA AfIAUJ
FLORENNES (I/l¡L), BELGIUM EBFS FORT SEVERN, ON, CAMOA YER CYER'
FREIRE/AD S\NIA LÚ
FORT SIMPSON, NI, CAMDA YFS CYFS
L@lio llldiew
o..rülE\ L*¡bon t¡dic.t{
r#ffi turbredellugar
;oRfsMlfH NT CAMDA
(PERISON) Bc
tlAfA ¡€clqlo¡lo*di
FSM KFsM
YSM CYSM
cYJ lt'
FREISTADT. AUSTRIA
ñmlei.i
'IATA S C F F'
L O L F'
ssFl ;oRTSÍJA ES
CANADA EREMO¡fT MUNI, UNITEO STATES FET KFET'
SEIF FORTSf JOHN, 8C CANADA YXI CyXJ FRENCH LICK MUNI. UNITED STAÍES FRH KFRH'
MUFL' FORf STOCKToN.PECOS
COUNTY, UNITEO STATES FST XFST, FRENCHVILLE,/NORTHERN AROOSTOO( RGNL,ME
SUFL' fORf SUiINER
MUNI, UNITED STATES FSU KFSU' UNIÍED STATES
INfL, UNIfEO STATES FRESACH/RK.1 (HEL). AUSTRIA l- oitR'
fORf WAYNE
(FM SOUTH'IAIEST REGIONAL OFFICE
FRO ENFL ,ORf I4ORT}I FRESH CREEK, EAIIAMAS
GFL XGFT' |¡ESSAGE CENTER),
TX, UNITEO STATES FRESNO CHANDLER EXECUTIVE, UNITED STATES FCH KFcH'
BIFL' toRl t¡tcRT}i ALLLANCE, UNIfED ST rES FRESNO YOSEMÍTE INÍL, UNITED STAIES
E S OR FORÍ t,gRfti
ME CltAM INTL, UNITED SfAIES FRIATXATOUROU GUINEA FIG GUFA
FCNÍ IA¡oRÍH{AIITCC).TX,,
UNIIED STATES
(UNIÍED STATES)
KZFI,Y FRICfi AL.SCHUPFARf SMÍ:¿ERIANO tszt
FC KFCr FOfif YUXOI{. AIASKA FRIEDA RIVER. PAPUA NEW GUINEA
ritRFc. toRfALEzA' PtMro l¡ RTINS CE BRAZTL FOR SBFz FRIEDERSOORF, GERMANY E D C F'
ESCC
BRAZL s B wz FRIEOIIAN MEMORIA!, UNITEO STA]ES SUN ¡5¡¡'
'OñTAÉZA/TTTA, VtIlT MARNNIoUE, FRENCH
FORTOE+RANCE, TFFD' FRIEDRICHSHAFEN, GERÍÚANY FDH EONY
FOG L¡8F AXNILEs (FRANCE) FRIESACIUDEUTSCH.ORDENS.sPITAL (HEL). AUSTRIA LOKP'
FOR]ESCUE OAVE FORREST. AUSÍRALIA KFE YFOF' FRIESACIUHIRf . AUSIRIA LOKH'
FOR¡/VARD OPEFIATING BASE MAREZ IRAO ORFTI FRIGORIFICO TACUAREMBO/AO URUGUAY SUFT'
FLO KFLD' FOS|iAN, CHIM FUO zGFs' FRIIZI-AR MIL MET ¡.ERO, GERMANY ETGF'
FOTIIERGIIL Zll'l8AB!/VE
ziD czFD. FOI,GAIIOU. GAEON FOU FoGF.
FRlrzIAR GERMAT¡Y FRZ ETHF
L¡EN' FOI,,I¡8AX/}¡'XOUNJA, CAMEROON FOil FKKM
FROOBÁ, DENMARK EKFA
LFFK' FRONT ROYAL.WARREN COUNry UNIIEO STATES FRR XFRR.
fOUR CORNERS RGNL UNIIEO STAfES FMN KFMN
tFP0' FO/III.IIERE. UNITED KINGOOiI EGMA
FRON]EIRIVFRONTTIRAMG BRAZIL SSFR
FRONTONE, ITALY
MRN KMRN' rOX (HELIPORI), NEWZEA]-AND FGL NZ F H'
FOE KFOE FROSTNONE (Mrr), rfALY OFR LtRH
FOX THREE, LIBYA HLFX FROYA/FLAÍVAI, NORWAY ENFA'
FR8 YFES' TOXPINE, NEW ZEÁLAI,¡O NZFP' FRUTEX P¡TAL COSTA RICA
DNFD FOZ OO IGUACU6ATAIIAÍAS, PR, BF¡ZIL IGU sBF¡
titT K I MT' Foz,flirA, BRAZIL s B wt
FRUTILLAfVAD EL AVELIA¡¡O. CHILE scEv'
FDE ENBL FRATCEVILIE'MVENGUE. GAAON uv8 FOON FRUIILLAFVAD FRUTILLAA. CHILE FRT SCFR'
ENFO' fEIIIC¡S E WARREN AF8, UNITEO SfATES FEW KFEW FRU]RONO/AD GOLFO AzUL CHILE SCGF'
KFXY' FS,ANCIS S GABRESKI, UNIIED SfATES FO( 6¡g¡ FRYDLANT, CZECH REPUBLIC LKFR'
NZFF' FRANCISCO 8 REYES CORON, PATAI/VAI{. PHILIPPINES FMINWRIGHT AFS.AK. ArASr¡ (UNTTED STATES)
EGXF rR¡NCISCO BAI{GOY, DAVAO PHILIPPINES DVO Rp[rD' FUAATIOTU INTL,. ¡ONGA IBU NFTF
YFE CYFE' FR¡NCISCO C AOA./SA¡PAN IITTERNATION^L OAYAN, SPN PGsN FUCHU, JAPAI,I RJ TZ
FRL LIPI( I{ORTHERN MAR¡ANA ISLANDS (UNMD STATES)
FUENTEIaTLA¡¡OS (SEGOVTA), Sp rN LEFM'
SARF FMNCISf O,U,{. BOISWANA FUERSTENZELL, GERIIANY EOMF'
GGFO' FRANCORCHAIIPS, BETGIUM EBFR' FUERfE OLIMPO. P'IMGUAY OLK sGoL'
FRAN( WLEY FIELD, UNIIEO SfAIES MLS |( it t- s. FUERIE NUM (DE FE¡ISA AEREA), OTTO CAPITAL, SVFT
KFCY' FtlAlll(FURr AM irAlN AF§BW GERMANY VENI¿UELA (BOLtVAfitAN REPUBUC OF)
:os YFRT' fRAI{KFURT AM MAIN COII'IT, GERMANY ETFC FUERTEVENTUM. CANARY ISTANDS {SPAIN) FUE GCFV
F¡ANKFURT AM iIAIN iIIL COM CENIRE GERMANY FIJ.IA]RA}I INTERMTIOML, UNIfEO ARAE EMIFiATES FJR Ot|F J
]VE EFFO, FPAI\KFURT/UAIN INTL COM AFIN CENTRE GERi'ANY EDOD FUJIACTIANG, CHINA Z U F J'
CYFA' FRANKFURT/MAIN MET REG CENTER GERMANY E O Z F' FUKANG. CHINA ZWFK'
FRANXFURT/MAIN GERMANY FFTA EDOF FUKUE, JAPAN FUJ ¡¡ ¡g
CYPY.
FTTA¡¡KFURT.EGELS&ACH GERMANY OEF 6P¡¡ FK, RJ NE
:NL KFNL.
FRANKFURT-MHN, GERMANY HHN EDFI{ FUKUOKA ACC JAPAN RJ DG
:oD FRAT(LIN COUI{IY. UNITED STATES uos KUOS. FUKUfiA. JAPAN FUK RJ F F
K F OD F&ql{(LIN MUNI.JOHN BEVERLY ROSE, UNIfED STATES FKT KFKN. FUKUOKA/JCAB AIR TRAFFIC iIANAGEi'ENT CEI{TRE, RJ J J
,AG
KGfB AFTN/AMHS COM CENfER, JAPAN
FRqNKSOUND AIRFIELD, CAYMAN ISLANOS (UNffED
CYAG, FKS RJ S F
,GH INGDOM)
CYCH' FULACUNOA. GUINEA,BIS§AU GGFU'
CYFH.
FTIA\z JOSEF (HELIPORI) NEW ZEALA'{O
NZFR'
EF¡NZ JOSEF, NEW ZEALANO Ytilo Z F J'
FUTAzl. ZAMAA FLFZ'
HI F I. N
FULDAJOSSA. GERMANY E O G F'
XE KFXE
FRAY EARTOTOME OE tAS CASAS GUATEIIAIA ¡,GF 8'
FRAY BENToEAD, URUGUAY SUFB' FUTDATAL IHRINGIIAUSEI'I BP HEL GERi&qNY EOV Z'
LL KFLL FUIING, CHIM Z U F L'
CYJF,
FREDERICX MUNI, UNITEO STATES FOK KFDK'
FUI! SUTTON UNIIED KINGOOiI EGNU
ZP CYNR'
FREDERICK RGNL UNIIEO STATES FOR |(F0R'
FREDERICTON iNTL,
NB, CANADA YFC CYFC FUI.IERTON MUNI. UNITEO STATES FUt KFUL'
FREEMAN MUNI, UNIfEO STATES
SER KsER FUIM¡.R ATPHA (OtL RrG) UNTTEO K|ñGOOM EGRN'
cYil¡l FIEERSLEV (pRtvATE AD). DENMARK FUL¡ON COUNÍY AIRPORT-BROIVI\¡ FIELO UNIÍED
CZF H EKFR'
,.E FREEÍ OVI'{4UNGI. SIERRA LEONE STAÍES
CYYE FREEWAY. sourH aFRtca FULÍON COUNry. UNITEO STATES RCR ¡1 ¡q¡'
)E KPOE fXEO{TE SEYCHELIS FUMA PAPUA NEW GUINEA
CYJ P' FRK FSSF.
CYFR
TREGON
AUSIRATÁ YFRG' FUMEI--|,O|'|fAYRAL. FRANCE tFox'
iK KFSK. FRIIBURG I,BR GERMANY EDTF' FUMIPAII'A ECUADOR SEFU'
:R CYER' FRERETAD
LA aRAUcaNta cBtLE ZCO SCOp FUMfUn (COir). IWALU NGFF
FRERBAD sn¡¡¡¡ rucn csrr¡ scsu' FUMFI"M/INIL. TWATU FUN NGFU
s CYFS
3-36 Locio. l 16rÚ
L
Name
'¿á¡oñ
'r¡ar,
¿¡ retPla¿e""nt
Nom de lernplacemenl
IATA hn¡"¡dcóétugr
Nom de lemPlacament
FUNZI KENYA
EXFU' GANOER INfL, NL, CANAOA
czox Ii"n,^o^t"*' oo''
FUR (PRIVAT€ AD), DENMARK
FOFU. GANDER, NL (ACC). CANADA
E D WO'
Iirt o"' '*oont'u
GERMANY
FURAÑCUNGO MOZAJT/IBIOUE GANDERKESEE ATLAS AIRFIELD. CEELONG AUSTR^LIA
LIAR' OF KOREA
KAG RI<NN'
;É,coBoBl PAPUA NE\
FURBAFA (I/|IL), IfALY GANGNEUNG, REPUELIC
L O G F. ]]u or^,ncne* oe"''
FURSIENFELD, AUSTRIA GANGSHAN, CHIN^ KVO UBBG
Z Y F S'
FUSHUN. CHINA GANJA, AZERBAIJAN I,iió,^o^u "o**o
CHILE
FFU SCFT
FUTALEUFU/AO FUTALEUFU GANTGAW, MYANMAR KOw z S Gz GELA ITA]-Y
CHI¡¡A EIHIOPIA
FUTAYSI. UNITED ARAE EMIRAfES GANZHOU/HUA.i'IGJIN GAO GAGO GELAD]
ROTM GAO MALI GELEPHII C(
SCFU. KHH RCKH GELEPHU
GERMAI
FUf RONO/AD LONCOPAN CHILE G\OXIONG. CHINA ZGGY' CELNHAUSEN
GAOYAO, CH¡NA NAM!tsIA
GAf L F NA' GELU(
NAMIBIA
VELE, WALLIS AND FIJÍUNA
ISTANDS GAP'TATLARO, FRANCE
FUTI'NA-POINTE
KOREA
RKRX' GELUKSPUf
NEI/V GL
GqPYEONG, REPUBLIC OF PAPUA
{FRANCE] CIAR AYGI' 6EMA
i,vrxuur¡¡ etnPoP¡. u¡rolws GARAIM, PAPUA NEWGUINEA 6RL AYGG GEMENA DEMOCRATX
ZYFX' GAMSA. PAPUA NEW GUINEA
FUXIN, CI]INA
FUG ZSFY HI(GT' GENAPPEtsAISY'THY'
GARBAfULA, KENYA GENBOLE FINLANB
FUYANG, CHINA EDOC'
FUYUN/KEKENDHAI, CHINA GARDELEGEN. GERMANY GENEIM SUDAN
FOC ZSFZ NEW ZEALAND
NZGI' E
FUZHOUrcHANGLE CHINA GARDEN CIfY (HELIPORf).
GCK xGCt(' GENEMT ARTIGAS
GARDEN CtfY RGNL UNIÍED
SIATES i AoHA (LP)' '
FYLDE. ZIMBABWE GENERAL
ENFY. SfAfES
OKS XOKS' DOWN¡NG'[
FYRESDAL. NORWAY GARDEN COUNTY. UNITED GENERAL
EHGN YGAO' U
G14.A f OIL PLAf FORM) NETHERLANOS GARDEN ISLAND. AUSTRALIA GENEML EOVIARg
EHGO GPN YGPT'
o,o e iorr- pLArroau), ñefHratANos GARDEN POINf , AUSf RALIA SIAIES
EIIGP 6RG OAGZ
G16A-A (OIL PLATFORM), NEf HERLANDS o¡¡en¡t- ulrcHeu t
EHGS GAROEZ. AFGHANISTAN GDM KGDM' (LP) /
G16A'8 (OIL PTATFORM), NETHERLANDS GENEFI^! Plco
EHGO GARONER MUNI UNIfEO SfAfES
(OIL PLAÍFORMI NETHERLANOS
GSR HCUG'
G17}A GENERA! SANTOSEI
GB8 UASO GAROO, SOMALIA
RI! KRIL.
GA&{^. AZERBAIJ¡\'{
GAB KGAB' GARFIELD COUNTY RGNL.
UNIfED STATES P}lILIPPINES
GABBS. UNITED SfATES
ESUG' GENERAL Wú J FOX
GAE OTfG GARGMS SWEDEN AREA SWf
GABES/I¡A-TMATA' IUNISIA GENEVA
FBGR GCRIEP DAM. SOUTH AFRICA
GAS HKGA' GENEVA. SWTZERU
C,ABORONE ACC. BOTSI/VANA
lNf L' Borsvr¡al'lA GAE FB§K GARISSA, KENYA
Áoáo*o*t s," sa^atsa GGGB:
GEÑGMA CHINA
^HAMA GARNER FIELD UNITEO S]ATES (
GABU, GUINEA-BISSAU GOU FKXR GENHE/TIAOLIBAO
FVGG GAROUA CAMEROON L E GY'
GACHEGACTIE, ZIMBABWE GENKT¿WARfBERG,
OF) GCH OIAH. GARRAY {SORIA)' SPAIN
HXGS'
GACHSARAN. IRAN (SLAMIC REPUBLIC GENOVNSESÍRI. IT,
OAGD GARSEN, KENYA
GADER. aFGHANISTAI'I
C'AF OTTF KINGOOM
EGOC' GENTruZ GENT' BEI
GARVIE ISLAND {MOD)' UNITEO
GAFSA/XSAR. TUNISIA
GAG XGAG' GARY/CHICAGO INTL' UNIfEO SfATES
GYY KGYY' I ctor snt. neeuet
GAGE. UNITED STATES
YCX CYCX SKGZ' GEORGE (GEORGE
GACETOVIN. N8 (HELI), CANADA GqRZON¡IUILA COLOMBIA
oHt¡ vtGG OAGS CEORGE BUSH INT
GAGGAI. INOIA
ESVG'
GASAR, AFGHANISTAN
GASMATA PAPUA NEW GUINEA
AYGI. Ij sr¡-rrs
oomtn
GCGNEF SI/YEDEN YGP CYGP c:once
LFDG. cÁcpE ¿MICHEL.POULIOT)' OC' CAMDA
GAILLAGLISLE SUR TARN. FRANCE ELO OEGS GEORGE F CíARL
GI,E KGLE. ánia*r"*'""t notat ,'* ABouLAzlz squu ARABIa
t
GAINESVILLE MUNI, UNITEO STATES
GNV KGNV GBC AYGS' GEORGE R CARF
I/IATA ¡€@MreN,r
::g!."".
GLENORCHY. NEW ZEALAND
GLENORMISTON. AUSTRAIIA
GLENTANNER NEWzEALAND
GLM
GTN
NZGY'
ycLO'
NZGr'
GOONDIWND
GOOSE AAY, NL CAMDA
GORA, PAPUA NEW GUINEA
yeor
cyyR #ffiffi"
.oañcE)
rar:'
GOC AYGX' if¡gcervor
GLENVI/OOO SPRINGS MUNI. UNITEO SfATES wS'
G\/\¡S K G GOR¡.KI1PUR (lAF), tNota GOP V E G( cF¡ño CENTML
S( ri
GLIWCE. POIANO OLC EpGL' GORASZXA POLANO E P GO' -.-ñ..lRxSAFB !Ñl
GLOBAL TECH I (CONVERTOR PLATFORM), EHHI GORDA CAY. BAHAMAS
lfiná tó"nt '*" '"
NEII]ERLANDS GORDON MUNI IJNITEO STAÍES XGRN' Bc' ca''r
GRN ;RANo FoRKS
GLONS (MIL). BELGIUM EBGL GORDONSVILIE MUNI UNITED STATES GVE KGVE' Ri':I
GR¡NDJUNCfION
GLOUCESf ERSHIRE, UNITED KINGDOi' GtO EGBJ GORE &qY.MANITOULIN. ON CAMDA \ZE cYZE. RAPIOS¡IASCA
GMNO
GLUECXSBURG MIL i/lET N^VY GERMANY ETGG' GORE, ETHIOPIA GOR HAGR' ]¡MltD STAÍES
GI-UECKSAURG M¡L RCC (SEA). GERMANY ETRE zrMSABW
GMUNO (HEL), AUSTRIA
GORE. NEW ZEALAND NZcc. ¿F,aNo REEF.
LOBG' GORGqN. |RAN (TSLAM|C REPUBLTC OF) G8T oI NG GMID SfRANO
UNITÉ:
GMUNOEN,L¡AKIRCHEN, AUSTRIA LOIU' GORIZIA, ITALY aco LI PG' ORANOE
PF¡AIRIE. AE' C
GOA(MVY),INOIA GOI VOGO GORKHA, NEPAL GKH VNGX GRAND'SANII
FRENCH
GOBA, ETHIOPIA GOB HAGB' GORLEV (PRIVATE AO), OENMARK EKGO' GF}NE NORWAY
GOBABEB, NAMIBIA FYGO' GORLOSE (PRIVATE AO). OENMARK MARINAS :CI
EKGL' GRANJAS
GOBABIS, MMIBIA GOG FyGB' GORM C (PRIVATE HELIOECK) OENMARK EKGC' GRANNYSMIÍH. AUSIR
GOBE PAPUA NEW GUINEA AYGE' GORMANSTON IRELAND E ¡ GU' GMXOS DE ORO,
COSI
GOSERNADOR GOROILLO/CHAMICAT (LR), ARGENTIM s A c T' GORM ORYAHOV]TSA BULGARIA LBGO GRANS'8, GERiIANI
GOBERN^DOR GREGORES (SC), ARGENTIM GGS S A WR GOROXA. P¡.PUA NEW GUINEA GKA GSANf CO INTL.
UNITEI
GOBI-ALTAUALTAI. ¡VIONGOLIA LTI ZMAT GOROM GOROM, BURXIM FASO XGG OFEG GMNf COUNTY. UNTTE
GOCHANG. REPUBLIC OF KOREA RKJ G' GORONTALO/DJALALUDDIN INDONESIA GTO CRAMLEY ADAMS. &qF
GOCHAS NAMIBIA FYGC' MUI'I U
GORSKI IZVOR (AIRFIELD), BULGARIA L BGI' GRANTS.MILAN
GOCH-A§PEROEN. GERIMANY EDLG' GOSHEN iIIUÑI. UNIÍEO STATES GSH KG§H' 6MNVILLE.MONT SAIN
GOOE ETHIOPIA GDE HAGO' GOS§AU SG (HE!), SWTZERLAND LSXO 6RA§KOP. NAMIAIA
GOOERICH, ON, CANADA CYGD' GOTARTOWCE X,/RYBMKA POTAND EPRG' 6RASSMERE, ZAMB¡A
GOOMAN AAF UNITED STATES FTK KFTK GOÍEBORG/LANOVETIER SV\IEDEN GOT E S GG GRA¡Of COMI'/IUN]'Y
GOETOHOLO, SURIMIIE SMGH' GO]EBORG¡OSTRA SJUKHUSET SVIIEDEN 6MULHEf.MONfDFAC
GODOLLO, HUNGARY L II GD' GOTEBORG/SAHLGRENSKA SJUXHUSEI SI/\IEDEN ESHS' GRAVELOTTE SOUT}] I
GODS LAXE NARROWS MB, CAMOA YGO CYGO' GOTEBORG/SAVE, S\II/EDEN GSE ESGP GM\ENSTEIN NAMIEI/
GOOS RIVER A CANAOA ZGI CZGt' GOTENEAMNNEBRONA S\A/EDEN ESGN' GRAYAAF (JOINT EASE
GOEPPINGEN.BEZGENRIET, GERMANY ZE§ EOSE' GOTHA.OST, GERMANY EDEG' SfATES
GOEREE. NETHERLANOS EHSC GOUGH ISLANO SOUTH AFRICA FAGE' GRAYLING ALASKA (UI'
GOERLII¿, GERMANY EDEX' GOULBURN, AUSTIiALIA GUL Y G L 8' GRAY'SA|¡ÍT.ADR¡E|i F
GOETSENHOVEN (MIL), BELGIUM EBTN GOUNOAM, MAI¡ GRAZ LXH (HEL), AUST¡
GUD GAGI¡l
GOEfTINGEN . HEILMD HEILIGENSTADT, GERMANY EOHO' GOURCY, SURKINAFASO DFCU
GOGEEICIRON COUNTY UNITED STATES ñryD K I WO' GOURE. NIGER ORZG GRAZZANISE (M¡L) ifA
GOIANA/REGIOMI OA ZONA DA MATA iIG, BRAZIL IZA SBZM GOURMA RHAROUS MALI GAGR GREAT EARRIER N:W
GOIANIA/SAI,ITAGENOVEVA. GO, BTIAZIL GYN SBGo GOVE, AUSTRALIA GOV GR€4T BEND MUNI Ul'
GOKCEADA TURKEY GKD LTFK GOVERNADOR VALADARES/GOVERMOCR VAIADARES. GVII SBGV GREAT FALLS INIL Uh
GOKTO, PAPUA NEWGUINEA AYGO' MG. BRAZIL GREAf FALLS/MAIT¡ST
GOXYIE ZüAABWE FVGO GOVERNOR'S RARBOUR, BAHAMAS GHB MY E M GRE¡T hAREOUR lAY
C'OLALANTEN, NORWAY GLI ENKL' GOVONE. ITALY L I O' GREAT KEPP€L IS ]!
GOLD COAST AUSTRATIA OOL YBCG GOVONGO, DEiiOCMTIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZFJ GREAT LAKES AUsT&
GOTDECK fALSfATtON (HEt), AUSTRTA LOKO' GOVVRIE, SOUTH AFRICA FAGO' GREÁT MERCURY !5I,I
GOLOEN GROVE, AUSf RALIA YGGE' GOYA (CTS) AaGENT|M OYA SAfG GREAT YARMOUTI' NC
GOLOEN TRIANGL€ RGNL. UNITED STAfES GTR KGfR' GOZ.BEIOA, CHAD FTTG GREAÍER BINGHA[¡TC
GOLOEN, BC. CANADA CYGE' GOZO HELIPORT, MALTA GZM L MMG SfATES
GOLFITO, COSfA RICA GLF MRGF' GRAAFF REINET, SOUTH AFRICA FAGR. GREATER CUMBEFIAI
GOLIAf FPSO. NOR!/YAY GRAEENSTAETT GERMANY EOJG' GREATER XANKAI€'
ENUG: PORTSI'CU
GMBENSTETIEN GERMANY EDSG' GREATER
GOLLSCHAU, NAIIIBIA FYGH'
GOL.i/tUO, CHIM GOO ZLcM GRACloSq, PORÍUGAL (MAD€IRA AND AZORES) GRw ¡P6¡' GREATER ROCHE5i:
GOLOUTT A-ASXA (UNfTED SIATES} GLV pAGL' (PORTUGAL) GREELEY,!1/ELO COUI
GRADY POLAND EPGY. GREEN PARK, KE¡T/A
GOMA, DEMOCFATIC REPUELIC OF IHE CONGO GOil FZNA
GOMBE. NIGERIA Gi¡lO DNGO GRAF IGNATIEVO (MIL AO). BULGARIA LBPG' GREEN RIVER, PAFJ¡
GOMBERA. ZIMBAAWE FVGB GMFEN\AOEHR^AF GERMANY ETIC' GREENBRIER VALÉY
GONALI, PAPUA NEWGUINEA A Y G L' GFIAFION, AUSTRAIIA GFN YGFN. GREENECOUNfY ].IN
GONDAR, ETHIOPIA GOO HAGN. GMHAIúSÍ OW{ SOIIIH AFRICA FAGf' GREENEVILIE€RE:I
GONOIA, INOIA GRAL ROCA/DR ARTURO HUMAERTO ¡LLIA (RN), GNR SABR' GREENLEE COUNTV.
,o,o l,:il*e_
rarn l,*n...r' Nom de l'emplac€merf
lorl *:*ü
,, i#yñ-,,".
o"rl'96
u¿"
GBJ TFFM' GREFRAÍII.NIERSHORST GERI E D L F'
GREGORY DOYVI,¡S, AUSTMLIA GGO ycDS'
gg¡'
coc fl*tJn,,on *t'o*' tARK uNlTEo srATÉs GCN ¡1 GREITZ€BERGROCHLIÍ¿ GERI/IAXY EDOT'
^"0i.
GOP VEG( :;cENIRAL sourH aFRrcA GCJ FAGc GRENAA (PRIVAfE AD), OENMARK EXGR'
EPGO' :;ofORKS ar8, uNl-IEo SIaIES RDR KROR GRENAA HESSEL (PRIVAÍE AD), DENMARK EKGA'
t^ru uLlrco stores GFX KGFK GRENCHEN. SWTZERLANO LSZG
fi¡¡o ronxs ZGF CZGF'
cRN ¡6¡i. d¡XO FORKS, BU, LA¡ruA
GJT KGJT'
GRENOSLE]SERE, FRANCE GNB LFLs
GVE KcvE. [¡p.,u,lclon "eo'ou¡
uNlrEo sf aTEs GRENOELE.LE VERSOUO, FMNCE LFLG
YzE CyZ€. oo4OROON NEWSTRoM FLD' GPZ KGpZ' GREYMOUTH, NEW ZEALANO GMN NZGiI'
dr¡ro RAPIOS¡fASoA
GOR HAGR. GREYTOW\, SOUTH AFRICA
NZGC,
GBT OtNG
#;JiI;,,** UNITEo SIATES
FVGR
CRE KCRE'
GREYTOI/VI,¡S/SAN JUAN DE NTCARAGUA NICAMGU MNRS'
PaF KpBF'
&rrO Sr¡¡¡¡O GRIDER F¡ELD, UNMD STATES
om L I Pc. PAARIE a8, C MDA YOU CyaU GRIE§AU, GERMANY EDPG'
dr,UúE
Grü v¡¡ cx É¡ID§{ñrl FRENCII GUIAM (FMNCE) soGs GRIFFING SANOUSKY, UNITED STATES SKY KsKy'
EKGO, 6'},¡E. NORWAY
ENXW GRIFFISS INÍL UNITED STAIES RME KRME.
E K G L' dUI¡JAS MARINAS.
ECUADOR SEGM' GRIFFITH. AUSTMLIA GFF y Gf H'
EKGC' dur{l{Y slrlrH AUSrRAlla YGRS' GRIGN^ SETTEN]RIONALE, IfALY L I MO'
EIGr dur¡os DE ORO, COSTA RICA MRPS' GRIK (R AF), MAf,AYSIA (PENINSULAR) (NTAIAYSIA)
GOZ L B Go dU,¡SÉE, GERITANY EDUG' GRIMARI. CENTRAL AFR¡CAIT REPUBLIC FEGI
aultT co ll,llL, uNlrEo STATES GRIMBERGENIIl,fT, BELGIUM EBGS'
XGG DFEG G8A'ÍT COUNTY,
UNÍTEO SÍAIES SVC XSVC' GRIMSEY, ICEI.AND GRY BtGR'
dU}IN¡Y AOAMS' BARBAOOS BGI fgPB GRIMSiIOEN, NORWAY ENGN'
L BGI' GR¡'{I$MILAN MUNI, UNIIED STAIES GNf KGNT' GRIMSSfADIR, ICELANO B I G S'
GSH (cSH, G¡T{MI1.E+IONT SAINT ['!ICHEL, FRANCE GFR LFRF. GRISE FIORO, NU, CANADA YGZ CyGZ
L SXO Gf,ASI(OP, NATIIBIA FYGR' GRISSO AFA, UNITEO STATES GUS KGUs
EPRG' GRTSSI/IERE, ZAAIBIA FLGM' GRMT§q GIRFIEI¡), B{,LGARIA LBGR'
3OT ESGc CRANOT COTIMUNÍIY UNÍIED STA-IES AlrN KAMN' GROBTERSDA]- Sol,,TH AFRICA F A G L'
ES¡I 8' Gn UUIEIIi.IONTDRAGON, FRANCE LFCO' GROBNIK/GROBNICKO POUE. CROATIA L DRG'
ESHS' GRA\€LOfTE, SOUTH AFRICA GROCIO PRADOJUAN BIELOWCIC, PERU S P J B'
3SE E S GP GSAVEI{STEIN. NAMIBIA GRONHOLT (PRIVATE AD), DENMARK EKGH'
ESGN' GRAY AAT (JOINT BASE LEWS.II,CCHORO), UNITEO GRF KGRF GRONINGENEEI.DE. NETHERLANOS GRQ EHGG
EDEG' sf rEs GROOIE EYLANDT. AUSIRALIA G-IE YGTE.
FAGE' GMYUT{G, ALASI(A (UNITED STATES) l(GX PAGx' GROOTFONTEIN, NAMIAlA GFY FYGF.
3UL YGLB' GflAY§A]M{DRIEN, FR^NCE LFEV' GROOITOI{IEIN. SOUftI Af RICA
3UD GAG[I GR¡¿ ll(}t (HEL) AUSTRIA L OGH' GROOIWEI. SOUTIi AFRTC
DFCU GRI¿ AUSTRIA GRZ L OWG GROSS ROSEEELI- SURIM'¿E SMGR'
ORZG G8^Z X|SE lt¡tL), trArY L I RTI GROSS TSAUA, NAÍIBIA FYGf'
GAGR G8!ATEARRIER NEWZEAJáND GAZ NZGA'
GREAT EEND ÍI/IUNI. UNITED STATES Gao KGEO'
GRO§SENHAIN, GERI¡AI{Y EOAK'
ivR s I GV GNEAT FALLS INTL, UNITED STATES GT¡ K6TF GROSSEIO (MIL). ITALY GRS LIRs
GROSSRUCKERSWALD!, GERMANY EOAG'
GREAT FALIS/IIAIMSAOM AFB. MT,, U¡IITED STATES K6FA GROSIENOU¡N {MIL). FRANCE LFXR
iIIY € M CfETT IIARBOUR CAY. BA}iAMAS GHC [TYBG
GROfON-NEW LONOON. UNITED STA]ES GON KGON'
L I O' GfGAf I(EPPEL IS . AUSTRAUA Gr"L yG(L'
FZF J GRETT LAXES, AUSfRALUA YGA L'
GROfTA'TMARE, ITALY LIBM'
GROU{Y/SEVERNY, RUSSiAN FEOERANON GRV URitG
FAGO' fnE^T MERCURY lsl t¡0. NEWZEATANO NZGR'
SATG
GRU8E. GERII¡ANY EDHB'
GRETT YARI'OUTHAORTH DENES, UNITED KINGOOi/l EGSD GRUIBINGEN-NORTEL, GERMAIIY EDSO'
FTfG CREA-IER BINGHAIITON/EDWN A LINK FIEIO, UNITED BGti, KBGM'
izM t MI/lG STAIES
GRUII/IET, UNÍTED REPUBLIC OF TANZAN¡A GTZ HTGR'
FAGR' CjREATER CUI48ERLAND RGNL. UNITED STATES CBE XcEE GRUMU NAMIBIA FYGN'
EOJG' GFTA-IER KANKAXEE. UNIÍED STAIES IKK KIKK GRUYERES, §vvIIZERLANO LSGT
EDSG' GREAIER PORTSI¡OUTH RGNL. UNÍTEO SÍA'IES GRYTIJOM, SV\¡EDEN ESK6'
LPGR' GREATER RCCHESTER INTI- UNITED STATES ROC KROC' GRYZUNY, POIAI{O EPGR'
GflEELEY.MLD COUMTY, UNITEO STATES GXY XGXY' GSTMD.]NN GRUND (HEU, SWTZERLA¡¡D LSHA
EPGY. GREEI{ PARK, KENYÁ HKGP' GSÍEIGWLER (HEL). S:Y!/]IZ ERLANO L§XG
GUABIfAL, ECUADOR
TBPG' GNEE R¡VER, PAPUA NEW GU'NEA
ETIC' GREEiIBRIER VALTEY, UNIIED STATES Ll,tlB K L WB' GUAEITO AFB/VALLE, COLOMBIA SKGB'
YGFt.I. GREEIE COUNTY, U ITED STATES
GUAOAI¡.'ARA. MEXICO GDI MMGL
FAGT' GSEENEV¡LI.E.GREENE COUNIY MUNI, UNITEO STATES GCY KGCY'
GUADAI¡.I,ARA/TOLIMA. COLOMAIA §KGU'
SAHR' GflEEÑIEE COUMTY, UN¡TEO STÁTES CFT KCFf' GUADAIUPE (CACERES). SPAIN CCX LEGU'
GREENVILTE DOr,tñrOr¡ñ¡, UNmD SfAfES GttU XGitU' GUADUAL. ECUADOR SEGO'
GCGC GREEi¡VILLEIIIOLOEITA UNITEO STAfES GLH KGLH' GUA]CAMMO/I¡ETA, COLOi¡8IA S K B P'
GfiEEWILLE SPARTANAURG INTL UNITED STATES GSP KGSp
GUA]AB^.IIIRIM/GUAJARA-IIIIRIM,RO, BRAZIL GJU SBGM
L E GA GREENVILLE,
UN¡fEO STATES GRE KGRE'
GUAIAOUIZA. ECUADOR S E GZ
L E GR GUAIE, ECUADOR S E G E'
GREEWILLE/SINoE. LIBERIA SNI ct cE GUA].EGUAYCHU {ER), ARGENf IN^ GHU SAAG
GREENVVOOO COUNTY, UNIEO STATES GRD KGRo.
'o MYGF GREENIADOO. ÑS. CAXADA YZ( CyZX GUAIII (FLEET !/I/EATHER CEI{IRAL), NORTHERN MARIANA
AV D¡GT GREEN'/VOO}LEFLORE. rsr..Aros (uNtrEo sfArES)
UNTED $ATES GWO t( G lyo
340
GUAPUCAUCA, COLOMEIA GPI SXGP GUNSAN, REPUATIC OF KOREA RKJ K HAEWENAI PAPUA NEI/V '
GUNUNG SITOLI,/BIMXA. INOONESLA GNS
GUAPIIES, COSTA RICA GPL MRGP' flAGERSTOVIN RGNL.RIC
GUAMPUAV¡/TANCREOO fHOMAS OE FARIA. PR, BRAZI GPA SSGU GURA, ETHIOPIA HAGU' HAGSHULT, SWEDEN
GUARAÍ INGUEf Ar'GUARÁTINGUEÍ A SP, BRAZIL GUJ sBGw GURAR, KENYA HKGO' IIAGUEMU, FRANCE
GUARDA HOSPITAL (HEL). PORTUGAL (MADEIRA AND LPGA' GURNEY, PAPUA NEW GUINEá GUR AYGN' HAHOTOE. fOGO
AZORES) (PORTUGAL) GU§qP, PAPUA NEW GUINEA AYGP' HAIA PAPUA NEW GUINE
GUARUJA/BASE AEREA OE SANTOS, SP. ARAZIL SSZ SBST GUSTAVUS, ALASKA (UN¡TEO STAÍES) GST PAGS' HAIKOU/DAYINGSHAN, C
l,{AfA relug@
oc cYGv. *"
@,^:.o.?,,^"*,
CEG EGt{R
ESUH' HAWAROEN. UNITEO KINGT]OI¡
ññrssMlil?i,l
HARNOSANO/MYRAI¡, S1'/\¡EOEN
¡iAUKELAND UNiVERSITETSSYXEHUS BERGEN, NORWAY ENBX HELIPORT UKC UUBUANA, SLOVENIA LJHL EN?ueu(aow¡at
HAUN^. PAPUA NEW GUINEA AYHA' HELIPUERTO &qSE CONTRAINCENOIOS DE PUERÍOEL
LEPU' I€UPUERTOfORRE B
úüoi i¿¡;--,
Nom de I emplac6ri€nt
#,H,* us"
Nombre del lugár
ifiF
oa
¡¡,tur SPSD.
GCPU SPIH.
: EGNR ;ptrÍ[JffF,iüñril^r,*
5i"rLY)l'"liitLl"* LEQU'
HELIPUERTO/CSBL NUEVA ITALIA 2, PERU
HELIPUERTO/CSBL NUEVA IfALIA, PERU
SPNH.
t¡zHA. "^* L E U E. HELIPUERf O/DORADO 3, PERU
SPDA'
SPKM.
; KHKS' ",'#ffi:i:: xi::r ::lr LEZA' HELIPUERTO/EL ROCOÍAUi/TACHUPICCHU'
PERU
SPEV'
HELIPUERTO,EL VALOR ESTACION 7, PERU
YCH üf;ili ii I- E GD.
LESR. HEL]PUERTO/HELINKA. PERU SPIK'
I KHTH' HELIPUERTOfiOTEL LOS OELFINES/LIIi'IA, PERU
SPXD'
I CYHY í*::;:::mrm[1§'#l-,.*
'l^l-oo'ltl mPusltc or)
HELIPUERTO/HOTEL ORO VERDETTIMA, PERU SPKO.
SPSN'
wi.ll."'"., ,r¡rc¡ cuenao MENoEz caMBoBo svGir' HELIPUERf O/HP'1{URARAY/MPO, PERU
HEUPUERTO/TIP3.¡¡APO, PERU SPSA,
i KHYS' LEXE' SPSI'
HELIPUERÍO/HP+NAPO, PERU
D KHWD' ffi.N::1"*nm",Ji3llo*,,,*, HELIPUERf O/lNf ERBAr'|X lMA, PERU
SPKE'
OYHZ' oE LA GUAN.M HELIPUERÍO/I(ÑTERONI.CUSCO PERU
SPKR.
. KHZL' ÍXlrr^ro SPBU.
"o*'n"'noros
iiio,.ex¡e.), ct¡¡n"'sLANDs (sPAlN J HELTPUERTO/KUSU GR}¡IDE, PERU
OAHE LEXO' S P P L.
liriritto "o**'"tnoros oE ilaR^oxo
rLUc'o) HELIPUERfOTA COIPA 2, PERU
] VGHS SPPU'
HELIPUERTO/I¡ PERUANITA 1. PERU
S V H L.
lfiri.nro conp LELU oE vENEZUEL ' c a AaAGUA' HELIPUERTO/LA PERUAN¡TA 2' PERU
HEUPUERÍO/!.A PERUAI'¡ITA 3, PERU
S E GH'
Y#i#"'BH§.H?i11'^i""?il"^^ LEGO' SPVS'
HELIPUERTO/LA VISIA ESTACION 5, PERU
S E H J' 'ñorttto ot ou*arta (cAcEREs)(HEL)' sPAIN LEGH' SPLB'
HELiPUERTOMS BA}'!BAS, PERU
SELE' SANT JOAN DE OEU LEJD, SPMH.
EUPUERÍO DE HOSPITA! HELIPUERTO/MACHIRA.§qNPO, PERU
SEFR'
PERU
S E H L'
tri,i::S#','ItJiii^**R¡a) (HEL), sPArN LERU' HELIPUERTO/MAPI,
REICHE NEUMAN, PERU
SEHC' OE JOSE. ANZOATEGUI VENEZUELA s v x J' HELIPUERTO/UARIA
SPMR'
ÉUP!'ERfO HEUPUERTO/TTIRAFLORES/LIMA PERU
S E T J' REPUBLIC Of ) S P N J.
SEHA'
úOTTVARUAN
LEPB' HELIPUERTO/NARANJAT. PERU
,iupuenro oe ,¡ PoRTUARIA DE
HELIPUERf O/PACIFICO/LIMA. PERU
SPCF'
HKOE' ^,-no"'o¡o
E^NCELOM (HEL), SPAIN SPPG'
KHES' i*puenro oe ,¡ eAse co¡¡TRAlNcENolos oE PRADo
LEES' HELIPUERTO/PAGORENI A, PERU
HEUPUERTO/PAGORENI B. PERU
CYHF' oE LOs ESouILADoRES
(CUENcAXHEL)' SPAIN
SPNA'
leIIPUERfO OE LA &\SE CONTRAINCENOIOS
OE LERB' HELIPUEF(TO/PIRANA 1 , PERU
xenouenero¡nLr¡¡ori.
poRTUGqL (IÁ{DETRA
aND L P H B. HO CHI MINH/IAN SON NIIAT INÍERNATIONAL. VIET N¿'M
HO. GHANA
SGN VVTS
ocAH..,i
ffi...-_ffi{
HEREFORD UNITED
rc¡LANo
AIHE' HOANIB SKELETON COASf. MMIBIA FYHO ,.
ffii"¿"::*"J.,
ruNGDOM
EGVH HOBART (REGIONAL FORECASTING CENTRE)' AUSTRALIA YIIHF
HERINGSOORF.
HERITAGE FIEI-D,
GERITqNY
UNITED SfAfES
HDF EoAH HOEART RGNL, UNIÍEO STAfES
HOBART, AUSÍRALIA
H8R xH8R.
H&{ yl|HB
ffi:::::^:l,x;
HERIIANNSBURG,
AUSTRAIIA
HI¡G Y H HOBAS, NAMIBIA FYHS'
HERMOSILLO, MEXICO
HERNESAARI, FINLqIO
H$o MMHo
B.
HO&\TERE, NAMIEIA FYHT'
E0FX.
ffir'n'"1¡¡'
HERNING, DENI!{ARK
HEN EFHE' HOCKENHEIM GERMANY
EKHG ENXH'
ffit'Iil)
HEROWANA PAPUA HOO. NORWAY
HERRADURA CUEA
NEW GUINEA
HODACLEMENTIM ECUADOR sEC$
IIURR HOOEIOA}VINTL. YEMEN HOO oyHD. ',¡pEtt
HERRENTEICH,
GERIIANY
EDVH' lonw¡v
HERRE RA,/AI-Oi{SO EOEH. HODENTIAGEN, GERMANY '-r¡out¡ ¡usr¡eu¡
VA.DERR
ñEXXLJUNGA, S\AIEDFN
ATA PA|¡AMA CID MpCE HOOKOVICE. CZECH REPUBLIC L KHD'
HERTEN.RHEINFELDEI{
HERVEY BAY, AUSTRAI|^
GERiIANY Zt{M
ESGH'
E0TR'
IIOOMEZOVAS,ARHELY, HUNGARY
HOEDSPRUIT (CIVIL). SOUfH AFRICA
LHHM'
HDS FAHT. m:.},jl*:r:
'lloflX
lsLANO AUSTRAIIA
HER ThARFIELD
tlvB YHEA' HOEOSPRUIf (SAAF), SOUTH AFRICA FAHS AUSfRIA
ISRAEL
EDVL' ¡¡lRN XH (HELI
HERZOGEMURACH, t L HZ HOELLEBERG, GERIVIANY
uutu' on <
GERMANY
EOOH' HOEVEN,/SEPPE. NEÍHERLANDS EH§E ,¡at ep¡"*
HE§!qUBI. PAT\IA (PRIVATE l¡
NEW GUINEA
HOEVENEN, BELGIUM E8H . raAi¡S REV A
HEStERI.¡OBLE FELD H
UMTEO SIAIES LUL ÍTUL. GERMA}TY EOVt. |€RNS REV B {PRIVATE
HETTSTADT, GERMANV HOEXIER.HOLZMINDEN.
REV C (PRIVAfE
H
HET¿TSER BERG EDGH' I"IOFK!RCHEN. AUSÍRIA LOLH' I{ORNS
REPiit
GERMANY
EDOX. HFN 8lHN. ÉROVlcE, czECH
HEUEACH. GERTI¡NY HOFN HORNAFJOROUR, ICEIAND
PARAGUAY
EOTH' HOF+LAUEN. GERMAIü HOO EoOu HOROUETA
HEVTZ&{! TON, HUNGqRY AUSIRII
SOB rHSu RJ OF |€RSCHIiIG MIL,
HEWA PAPUA NEW
GUINEA
HOG CAY, BAHAMAS iIYEY HORSHAII, AUSIRALIA
HEWAttoRRA SAtm
LUCTA SAt¡¡r I .ra ESMH' HORTA.PORTUGAL (M¡OI
HOG,qNAS, SVIEOEN
HOH L ot H' KIJTAKO INfL AIRÍ
ffi"ff i,'J':ff,]Hi"Jff ,txi,?:'.rgr,^ GYo uBaB HOHENEMS.OORNBIRN, AUSTRIA HOSEA
REPUBLIC
PHIK HOHENFELS MF GERMANY ETIH. HOSIN, CZECH
NEW GI
Hffil :ffii,.!Hl: *^*ER swrcH o^HU.Hr, ETNH ¡OSKINS, PAPUA
HOHN, GERMANY (tr
HKX NZHX' l¡osPlfl! ALooRCON
¡rcxony nc¡¡r_ ur¡rGó HOKITIKA. NEW ZEAIAND (l
!¡ens Hl« KHKy' HOKXSUND. NORWAY ENH§, flOSPIf¡I CAN MISSES
HtERRO, CAXARY tSLANDS
DE B'
ñI§ñ LEVEL AB, C'W\DA
(SPAlN, VDE GCHI HOLA. KENYA
HOA HKHO' HOSPITA! CRUCES
HIGH PRAIRIE, AB, YO, cyoJ HOLBAEK (PRIVAfE AO) DENMARK EKHK' SPAIN
CANADA
uP czHP' HOSPITAL DE IGUALADA
HOLAEACH (MOD), UNITED KINGOOM EGYH OCI
HOSPITAL OOCE OE
Xi:XH:il::lffit;HE?H:HI EGRH HOLBROOK. AUSTRAUA YHBK'
HYC EGUI] INTI.. CIV/MIL. CUBA HOG r,UHG ÍosPfTA! OOCTOR JOSI
HIGUEROTTflI TIR, HOLGL,IN/FRANK PAIS
JOAOUIN BAIAGUER,
OOIIINICA¡I JBO MDJ B' HOLGUINr'GUAROAIAVACA, CU&\ t¡uGv' §PAIN
GEÑERA OE
HOLIC. SLOVAKIA LZHL. I1OSPITAI
[?'iEi:chlrR^xD^'
\TENEzuELA {Bor"rvaRrAN HGE SvHG SÍAIES HMN KHi¡lN §PAlli
HOLLOMAN AF8. UNIÍEO
HOSPITA! GENERAL DÉ
HIGUEY/B,qGUA, D()i|INICAN HOLMAVIK, ICELAND H\4( BIHK'
REPUBLIC
||¡GUEY/IIAGDALENA MDBG' EBHO' §PAIN
(BA
ooMtNtcAN REpusr rc
-' tloMA' HOLSBEEK, AELGIUi/!
HOLSTESRO HOSPITAL (PRIVATE HEIIOECK), OENIIARK
.
EKHH.
HOSPIfAL SAN PAU
;r,ryY:.
del
SfATES)
l,l TA Ellllo,w
PHZH
HNL PHNL
Ndnbr6 dd l'rgár
HOUTHALEN
HOUTHATEN+IELCHÍEREN (MET) (MIL) AELGIUM
EBHT'
€BHH
HLR KHLR' HOWCK. SOUIH AFRICA FAHC'
OGAH' ffi*m;;91'lrEosrarEs) FYHO
FYI]O
YII HF flflffilfli#iH" NETHERLAN'.
Ultr¡O Srer¡S
EHHO
lrHN KMHN' HPONNGEYIN, MYAXi'AR V Y P 8'
iBR KHBR. IOrCn COUn¡rr'
tBA yt¡HB ¡USrA¡U¡ HOK YHOO' tlQ 2 GRoUP (MOD), UNITED KlNGOoti.t EGDI]
,¡oOX¡A Cngex
ALASXA {UNITEO STATES)
HNH PAOH' HO SPTA, UNITED KlNGoOlil EGOS
FYHS' ú6iAH. LKHX'
FYHT' aev. tesxe tuttreo srares¡ HPB PAHP. HRADEC KFALOVE, CZECH REPUSLIC
,¡peer HRANICE, CZECH REPUELIC l-xHN'
AFRICA
EDFX' I.ÚOPSfAD' SOUTH GNA UMMG
ENXH' HOORN A {OlL
PIATFORM)' NETHERLANDS EHOE HRODNA, BELARUS
YHE CYHE IMLNN, MYANMAR IO
SEClr ÉPE, BC CANADA
YHO cYHO HLLAA LOOGE. MIIIBIA F Y H L'
IOO OyHD. NL' CA|.[ADA
I¡P€DATE'
ENHO' HUAHINE FARE, FRENCH POLYNESIA (FMT.¡CE) HUH NffH.
E0vH' HOPEI¡,l',¡oRWAY
HTU YHPN' HUAIAN/LIANSHUI, CHINA ZSSH
AUSTRALIA
L KHD' HOPíOUN,
ZAKM'
t HHtl. Íoppsf AEOTEN'WEIERSAACFT
GERMANY EORH' HUAILAI, CHINA
XOSPTTAL DOCE DE OCTUBRE {MADRIO) (HEL). SPAIN LEOO' HUOXSVAIL,/SIUKHUSET. SWEDEN ESllx'
YH8K, HUOSON 8AY, SK. CAMOA YHB CYHB'
C'G MUHG HOSPÍTAL OOCTOR JOSEP fRUEIA (GIROM) (HEL) L E J T'
HUOSON'S HOPE, BC, CAMDA YNH CYNH'
UUGV' SPAIN
&{
T Z H L. HOSPÍTAI GENERAT OE CATAIUT.ryA @ARCELOM) (HEL), LEHG' HUE,IPHU INTERNA¡OI\IAL. VIEÍ NAM HUI
HUEHUETEMI{GO. GUATEMAI.A HUG i,IGHT'
MN KHiTN SPAIN
JT KHsf
HOTAZEL SOUIH AFRICA HULUNBEIER/}IAILAR, CHINA HLO ZBLA
UE U GG I]OTEL CAX BONAS'TRE WNE RESORT MASOUEFA HUMAT.{ ESTON'q EEHA.
)x vYHL' fEARCELOM) (HEL), SPArN
IIOIEL FIVE (ME¡, JORDAX O J H F'
HUMANI RAI{CH, ZIiIBAB/VE
HYDAEURG, ALASKA {UNIIEO STATES) HYG IKEK. KENYA HKIE' IUYWA NORTE,
ECUAOO
HYDERABAD INTL, AIRPORT, INOIA HYO VOHS IKELA, DEi'OCMTIC REPUBLIC OF THE CONGO IKL FZGV MYWA SUR. ECUAOOR
HYDEMAAD, INOIA BPii VOHY IKEMSAK, GREENLAND (OENMARK) IKE BGIA' hr¡l - sElxaL
(HEL), PORI
HYDERABAO, PAKISTAN HOD OPKD IKERASASSUAO (PRIVAIE), GREENLAND (OENII.ARK) BGPC' lpoRTUGAL)
HfHY' IKERAS&qARSUK, GREENLAND (DENMARK) ORY BGIX' ii¡cHeo¡¡ ¡cc nePuaLtc
HYDOM. UNITED REPUBLIC OF TANZqNh
tKt RJ DB CHEOII INIL, REPUELIC
HYEONRI, REPUBLIC OF KOREA NEVJ GI
I{YERES.I-E PALYVESIBE. FRANCE ¡lX LFIH IK§AN, REPUALrc OF XOREA RKJ I' IOAGEN PAPUA
MUNI' UI
If^4NKAA. FINLANO EFHV' IKSHKILE, LATVIA $¡DEPENOENCE
IASI¡ASI ROMANIA IAS ILAM, IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) IL olcr ftoAMPOLIS (ARTCC).ll
UNI']
RCMS DIANAPOLIS INTL,
IAURA PAPUA NEWGUINEA ILAN, CI]INA
INDORE. INDIA
I&A. ZAM&qLES, PHILIPPINES RPUI. ILE ART WMLA, N€W CALEDONIA (FFIANCE} BMY
IIIü]CA¡' ECUADOR
IBAOAN (NEW). NIGERIA tBA DiI IB ¡LE DES PINS MOUE, NEW CALEDONIA (FRAT'¡CE) ILP
AUSIRATIA
IEAGUE/IOLIMA. COLOMBIA IBE SXIB lll OYEU. FFU,I,|CE roY LFEY' I¡]D{JI.J(ANA
IERiIIML AREA I
IAARFA ECUADOR SEIE ILE OUEN€OMONO CANE (ABANDONEO), NEW
NOUS
DEMOCRATIC REF
IBE'/URI GAGARIN, ANGO-A MSZ FNilo' CALEOONIA (FR^NCE)
INGA.
IBRI, OMAI,¡ ootl' IUGAN, LAMO OEL NORTE, PHILIPPINES IGN RPill' IIIGHAiI, AUSÍMLIA
IORE SWEDEN lo8 ESUE' ILO, PERU rlo sPLO It{Klsr oEltocRATlc I
IDUi/IBE, DEiIOCRAfIC FEPUBLIC OF IHE CONGO FZVU ILOILO. ILOILO, PHILIPPINES rlo Rpvt t{Kor¡o aMB^BVIÉ
IEJIMA (CIVIL), JAPAN IEJ RoRE ILORIN, NIGERIA ILR DNIL llM¡,ltNcxA AUSÍRT
IEJIMA (US BASE), JAPAN ROOE ILU, INOONESIA IUL WA B E' INNARSUIT, GREEN-/
IEPEFJJAN YPERMAI{, BELGIUiI E8YP. ILULISSAÍ . GREENLAND (DENMARK) JAV BGJ N IIiNISFAIL. AUSTRALI
IFEROUANE, NIGER DRZ I ITWONEIONG SMC, REPUBLIC OF KOREA RXBI. INNSBRUCK UNI]«I¡
IMANI, PAPUA NEWGUINEA IIINSBRUCK AUSTRI
IFFLEY. AUSTRALIA
IFRANE, MOROCCO GIIF I IMBAIMADI GUYANA M6 SYt A'
IFURU A]RPORT. MALOfVES IFU VREt IIIESSE. OEÍOCRATIC REPUALIC OF THE CONGO F ZF A
li,tor¡/R@LAw (MlL,'
IGATIKO, GREENLANO (DENTIARK) BGIO' IMIRE, ZXEAEWE
IGINNIARFIK, GREENI.ANO (DENMARK) OFI BGIG' IMMENHOF, NAMIBIA FYIH INSINGI¿, ZMBAAIY
IGIUGIG, ALASKA (UNITED STAIES) lG PAlc' IMMOKALEE RGNL. UNITED STATES tMU Kt M' ureRl¡xgN (HEL).
Lqiúcl|lÚcs\ Lodlim l l€to
347
L6l*n lñdir;¡
¡aTA ¡d.r.q
IATA rnoi, Norn de l'cmplac€ment
ArA müh o" rus",
#**F
NombÉ d€l lugar
IAfA ¡!.@offii tlATA fdonmeBt
FINLAND EFIM' OFFICE. SOUTH
zuc cz uc. PAPUA NEW GUINEA IMD AytO' INTO AFRICA LOOGE. NAMIBIA
IOÚA
EYIG' ¡PAIA ÉARM,
KENYA H K I F, INUKIUAK, OC CANADA YPH CYPH'
BDR KBDR MMBIA
PAIILA ISLAND, TNUV|K (M|KE ZUBKO) NT, CAMOA YEV cYEV
LEIG' PERAfRIZ/PREFEITO BR ZIt
REMTO MOREIRA,l¡t\ IMP SBtZ INVERCARG¡LL NEWZEALANO IVC NZNV
IGE F OOI NRS KNRS.
ÉRÁT SEACH NOLF (REAM FLD), UNI]EO STATES I¡T\€RELL, AUSTMLIA
IHO FMSt. UNIÍEO SIATES IPL XtpL' IT.fVERNESS, UNITEO KINGOOM ItW EGpE
r¡PERU\L COUNTY.
IBHT' ÚPEFIAI-
MUNI, UNITED STATES IML KtUt-' INYATI, ¿M&qBV\IE
IHU AYIH, ION FCOt' INYOKER¡I. UNITED STATES IYK KtyK'
UPfONDO, CONGO
L I AO. r¡PT{AL, INDIA IMF VEtM INYONGA. UNIÍEO REPUBLIC OF TAXZANIA
HTIY'
s E I L. fPltlGE. ZMgAa'/lE
IOANNINA/XING PYRROS, GREECE roA LGtO
H K I L' N GUEZZAM, ALGERIA INF DATG IORA PAPUA NEW GUINEA A Y I Z'
E F I I' SAIIH, AIGERIA INZ DAUI IOWA CIÍY MUNI, UNITED STA]ES low XtOW
OJI BGIT. MNWATAN, INDONESIÁ IOWA FATLS I¡UNI. UNITEO STAfES
JIK LGtt( flAPARI PERU SPIN' IPATING^^,SIIIINAS, MG, BFIAZIL IPN Sgtp
FTIS ñ¡ARU, PAPUA NEW GUINEA IPEKE, D€MOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO FZBU
HKIE' MYWA NORIE. ECUADOR S E I E' IPITAX. ECUADOR SEIP'
IKL F Z GV MYIYA SUR, ECUADOR SEIY' IPIALES/NARINO, COLOMBIA lPl SKtp
IKE BGtA' |AZ . SE¡¡AL (HEL), PORTUGA! (MADE¡RA ANO AZORES) tPsx' IPIL.ZAIAOANGA OET SUR, PHILIPPINES
BGPC' PORIUCAI)
IPOIIAULTAN AZLAN STIAH, MAIAYSIA (PENIÑSULAR) IPH W KI
QRY BGtX. Ii¡CIIEON ACC. REPUBUC OF XOREA RKRR (MA¡áYSIA)
¡KI RJ Og ttilCHEON lr,¡TL, REPUBLIC OF KOREA tcN RKSI
Rt(Jl. ¡i¡OAGEN, PAPUA NEI/Y GUINEA IDN AYIO' IPSA-3, SAUOIARABIA
OEPK'
iDEPENDENCE MUNI, UNIIED STATES IDP KIDP' IOAI.UIT, NU, CAMDA YFB CYFE
Hl(ris. r,oulJ t¡out{TAN rxRs. aLAslG (UNIED SIAIES) UTO IQUIOUE/AP OIEGO ARACENA, CHITT roo scoA
IIüAM COUNTY/JIITMY SfEWART FLD/, UNTTEO STATES tDt KIDI' IOUIOUE¡IEI. CUARIEL GMT U DNISION DE EJERCITO, sHto'
LK F irito. ÍIDIA¡|,{, GUYAM SYID' CH¡LE
,L or ct INOIAMPOLIS (ARTCC),IN,, UNIfED STATES KZI O IOUITOS¡NTL, CORONEL FAP FP,{NCISCO SECADA IOT SpOT
RCMS INDIAMÍ¡CLIS INTL UNITEO STATES IND KINO VIGI¡ETTA, PERU
IIIDORE INOIA IDR
IIIAXLION/¡¡IKOS KA?ÁI{IZAXIS, GREECE HER LGIR
TDUCAM ECUADOR
IRAN SrlAHR, IRAN (rStAMtC REPUBUC Of) IHR OrZt'
)Y tFEy. IIDULKAN^. AUSTRAf,IA IDK Y I.D K' IR,qN¡[,!ADU AIRPORT. SRI IAXKA vcct
INoUS IERtillN f, AREA (I1llA), PAKISTAI,{ OP¡N rRBrD (MET), JORDAX
oJ 80'
iiGA DEIIOCRANC RER,8UC OF THE CONGO FZAN IRETAND WEST, ¡RELANO NOc EtKN
IRENE (UET UPPER AIR/RESEARCH CEN]RE), SOUIH
OiGAILS FIELD, UI{fTEO STAÍES HSP KHSP'
GR cYGR IXGEIf ¡NGEN€UEHI.]1OF. GERMANY EOGI' AFRICA
,F czBD' IIIGENOE. OEMOCRAIIC REPUBLIC OF T]I€ CONGO FZEI IRINGd UiI¡TEO REPUALIC OF ÍANZANIA lRl Hf lR
llrcENto Azfn¡\ EcuN)oR § E I Z'
IRKUISK, RUSSIAN FEDERATION IKT Uttt
)s sBlL II{GEI,¡IO MOI{TEIIMAR NICARAGUA UNIM
rRoco. coNco FC t.
s I wt- INGEIIIO §AI{ ANTONIO, MCqflAGUA NtS
IROPEÑA PAP.UA NEW GUINEA
.l pAt! ,IGENIO VALDFz, ECUADOR
sErv' RJ TJ
)N RPitt' IGH YIGM'
F,q8EL MARIA ECUADOR
lo actL' ¡I{GOLSTADT/MANCH¡NG GERI'ANY IGS Efsr
I§qFJORDUR, ICEI.A¡ID IFJ BIIS'
sc r L' II{GI^AVI'ITA SOUTH AFRICA ISAN, PAPI'A NEW GUINEA AYIS'
scRx' fl G1!ELAI,A, SOUTH AfRICA |SCHGL-TDAPE (HEL), AUSÍR|TA L O I P'
HKID' [{HACA, itO?¡ ElQUE tHc FO¡A' ISFJORO. NORWAY
ENIS'
HKIN' INHA B,qNE, MOZAMBIOUE INH FAIN ISHASHA, UGANDA
HUSH'
EDI|' TiISHEER. ¡REIAI{O INQ EIIR' ISHPINGO DE AMUNIAY. ECU{)OR
sEt0'
I ETIK' IIISHMAAN, IRELANO
EIi'N' ISHPINK ECUADOR SEIH'
's l(vYs' ll{sHllORE. tREt A¡lO
"
roR EIIM' ISHUROI, BANGLADESH IRD VGtS'
II¡JA, ZAMBIA ISIOLO, KENYA
HKIS'
2 DAAP INJUNE, AUSTRALIA INJ YI N J' ISIROI'AfARI. OEMOCRAIIC REPUBLIC OF TIIE CONGO IRP FZJ H
I BGL L' TII(ERIIAT, AUSIRALL{ ISIRGV¡LLE DEM(rcMTIC REPUEUC OF IHE CONGO FZJA
) sPro IKP YIXM'
II{i(SI, DEIIOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
FZAS
ISISFORD, AUSIFiALIA lS¡ ytSF'
IIIXOMO, ¿MBABWE ISITHEBE, SOUTH AFRICA
F A I S'
HKIO' INMUINCI(A TO\MISHIP, AUSTMLTq
Yll¡T' ISLA APLAO/AD ISLA APIAO, CHIIE sctA'
I DNIL IN¡IW|NCKA AUSTRAUA INM YINN' ISI.A EUIACHAUOUES/AD EUTACMUOUES CHIII s c I B'
' wA8E' II{{ARSUtT. GREENTÁNO (OENitARK)
rut EGIN' ISLA OAI/YSOI{/AD ALMIRANTE SCHROEOERS, CHILE scDw
/ sGJ N II¡IIISFAI!. AUSÍRAUA
IFL Y I F L'
rsl DE CEOROS {NOAA), MEXTCO MlilCO'
RKBI' II,INSBRUCK U¡II.{(LINIK (HEL), AUSfRIA I O¡ U' ISLA DE COCHE NUEVA ESPARfA, VENEZUELA ICC SVtE'
IIII{SSRUCK, AUSTRIA (EOUVAR|AN REPUALrc OF)
INN
SYIB' ,I¡ONGO, DET'OCRANC
REPUBLIC OF THE CONGO tNo F28A ISI.A DE }TA]PO/AD VINA fAR^FACA CHILE
scvT'
FZFB ilo$nocLAw (CtV), POLAXO
EPIN' ISLA DE MAIPO/HEL LOS PAITOS, CHILE s H A t-'
IToflROCLAW (t¡tL), POLAT.¡O
EPIR ISLA DE PASCUA FIR, CHILE
scrz
lrsELsptTA! Hosptra!.BERNE
{HEL), swlzERtAND LSHI ISLA DE PASCUA/AD MATAVERI, CHILE tPc sctP
FYIH }lsrNctzt, ztMBABwE ISTA OEL CISNE, HONDURAS
MH I C'
K I MM' ll{IEnL¡rcl ü¿). swrmnu¡o LSXI
348 --- --a.E¡üiiiiiiü LÚú;E\
. -- lrt¡tú
ÁlA a- r.t
Localion NBm€
Nom dG reñPiEir'.nt taTA hú;d.r¡F Nm de l amolacement #,:'#""**"
oet Úga'
IAT t¡,A- Lrü¡
It TA ctüg@$ §I!tuai
UUBI
g*ffiama¡t
SL¡ oOS t',toSOulSeS LOS RoOUES, DEP FEOEML'
SVID' YIK cYlK'
ffi,***
IVUJIVIK QC, CANADA
VENEZUETA {BOUVARIAN REPUEL¡C OF) RJ OI
rsL¡ rs¡geli eculoon IBB SEII.
ISIA LA BLANOUILLA. OEP FEDERAL, VENEZUELA
SVIB. SEIW t^*''tn
IWA ECUADOR i^-"onrno'"ou
(BOLIVARIAN REPUBLIC OF) ';aL¡EaD AFGHAN,sr'
ISIA LA TORTUGA, OEP, FEDEMT, VENEZUELA
svlr' twoNlcz. PoLANo
Oe emOacemerl
Nom de l'ernplácemenl !Td"*11'
lAr^ m§d"r'g¡ ¡ar ^ro
##rs
YIK CytK,
r sayy3
,¡¡¡¡n
TTA INDONESIA
SeClOn, tt'tOOlteSn wt I z
JERSEY,
JERVIS BAY AUSIRAL¡A
K NGDOM
I¿ATA ú€cErcnoxe,
EGJ
YJ BY'
J
lW( RJ Ol ¡AMRI¡JHALIM
PERDANAKUSUMA INDONESIA WI H II JERVOIS. AUSTTIAIIA Y J V S'
INOONESIA
JA](ARfA/PABELOKAN JESENWAÑG, GERMANY EDMJ'
sEtw .I¡I(ARfA/PUtAU
PANJANG, INDONESIA WI HG' JESSORE, EANGLAOESH VGJ R'
EPIW JAI-ALABAD
AFGMNISTAN OA J L JET EXTREME, ZAMBIA
MEXICO
ZIH itMZH JATAPA JEZOWSUOECKI KJELENIEJ GORY POLAND EPJ S'
JALGqON.
INDIA JIIANSI,INDIA
JZT M tI' IRAQ ORJ
JAlI8M SOUTHEAST' A JHARSUGUDA INDIA VEJ H'
rJK us¡t JAINGO, NIGERIA DNJ A
(lSLAMlc REPUBL¡C OF) KNR OI B J'
JHIKATAL, ECUADOR SEAG'
.,,{r, tMN
ADB rrE, SEJ M'
JIADONG. CHINA RCFS
.IAM, ECUADOR
]GL LTBL' ANGOLA JMB FNJM
JIAMUSUJIAIIUSI, CH¡NA JMU ZYJ M
.,OJ¡8A MINEIFIA, JIAN, CHINA JGS
LTBl( .IAI'BI6ULTAN THAHA, INDONESIA D.ta
CHIM
DAYTON INTL, UNITEO STATES OAY KDAY
JIANGMEN, Z GJ M'
.,{T'ES M, COX JIAYI. CHINA
L T F 8'
cYt RCKU
JAitES ZMAABIryE
sl-tz .IATiESIOW\¡ RGNL, UNITEO STATES JMS KJ MS'
JIAYUGUAN, CHINA JGN ZLJ Q
frtctZ. EFJM'
J¡BAREM. CUBA MUJ B
zo RJ OC
JIC¡N, CZECH REPUBLIC L K J C'
JA}.¡MU ÍIAF) INDIA txJ
JIEYANG/CMOSH,qN, CHIM
FVJG .Á NAGAR {IAF), INOIA JGA
z Gow
JIFUMPA, ZA.l¡,l8lA
]OU TVSB' JA,IISHEOPUR, INOIA VEJ S
JAIISIL REPUBLIC OF KOREA RXS J,
JIHLAVA, CZECH REPUBLIC TKJI'
JIJEUFERIIAT ABBAS. ALGERIA GJL
IUO FVBU JAN KEMP DORP, SOUÍH AFRICA
EHJA JAN MAYEN, l,loRwAY zxB ENJA'
JIJEONG, REPUBLIC OF KOREA RKNK'
NJ OOJA' JAMXPUR, NEPAI JXR
JIJIGA ETHIOPIA JIJ HA J J'
LR VAJ B. JAXOIYACU, ECUADOR SEJA'
JI!¡N/ERTAIZI, CHINA Jtt Z\ J L
CHIM RCL U
A8 YJ A8' .IANSENVILLE, SOUTH AFRICA
JILONG,
JIM HAMILfON 1.8 OVI/ENS, UNITEO STAfES CUB KCUB'
OAJ S JAOUEr'JAOUE, PANAMA JQE MPJ E' JIM KELLY FIELD, UNITEO STA]ES
JR sBEK JARAA'ILLO, ECUADOR SE J L'
LXN K L X N'
S A MJ
JIMANI, OOMINICAN REPUBLIC MDJ I'
PT KaPT' JARF NORÍH. OMAN OOJ N' JIMIARENIZA ECUADOR
Ec xcEc'
JARIKABA, SURINAME SMJA' JIUMA, ETHIOPIA JIM
NR KHHR
JARLSBERG, NORWAY EN J 8' JIMN
JAROMER CZECH REPUBLIC
CITY, CHINA ZSTN
JINAI,T/YAOAl^NG, CHINA ZSJ N
üsK, |RAN (St"AMtC REPUBLTC OF) o r z J' JINCHENG, CHIM zEJC'
L Z J S' JINCHEON, REPUALIC OF KORE,A
FYJC KJ AS'
R K U J'
(N KJ xN, JASPER COUNTY.BELL FIELD I]NI]ED STATES JAS JINDAAYNE, AUSTMLIA oJo YJIN'
\C KJ AC' JASPER, AB, CAMDA CYJA JINDRICHUV HRADEC, CZECH REPUBLIC TXJH'
JO X MJ Q'
JASTARNIA POLAND EPJA' JINGOEZHEN/LOUJIA. CHINA JDZ ZSJO
iN KJAN
JAUJA, PERU SPJJ' JINGHE, CHINA ZWJ H'
üWAND, AFGHANISTAI¡
KZJX JAYAPUM F§S INDONESIA
JINGNING, CHINA ZLJN'
lG KcRG' JAYAPUR¡JSENÍANI, INDONESIA
JINGTAi, CHINA Z L J T'
OJJ
JAYPORE INDIA VEJ
JINHAE. REPUBLIC OF KOREA CHF RKPE'
( K I J X' PYB P' JINING. CHINA JNG ZSJ G
P KNIP
JAZAN/KING AEIDULLAH BIN ABDULAZIZ. SAUDI ARABIA Grz OEGN'
JEEEL OHANA, UNITEO ARAE EMiRATES
JIN.'\, UGANDA JIN HUJ I'
U KNcA JINJIANG. CH¡NA JJN zsoz
JEOOAH FIR SAUOI ARABIA OEJ D JINiIEN, CHINA Kl,lH RCBS
JEDOAHn(NG ABDULAZIZ INTERNATIONAI, SAUDI ARABIA JED OEJ N JINZHOU, CHINA JNZ ZY J Z
MRJ O'
JEFFERSON CITY ,I¡IEMORIAL UNITEO STAfES JEF KJ EF' JI.PARANA,/JI.PARANA. RO. BRAZIL SBJ I
JEFFERSON UUNI UNITED STATES
G oPJ A
.]EGIN LUGTUZLA, AOSNIA AI.,IO HERZEGOIINA
JIP¡JAPA, ECUADOR JIP SEJ I'
L O J L' JIRI, NEPAL JIR VNJ I
¡ AYJ B.
JEJU INTL, REPUBLIC OF KOREA CJU RKPC JIROFT IPaN (SLAMIC REPUBLIC OF) JYR OI KJ'
JEJU SHILLA, REPUBLIC OF KOREA
R K P J'
SPJ E - JIUJIANG/LUSHAN,CHIM JIU ZSJ J
JEKI, ZAMBIA JEI FLJX' JIUZHAIGOU. CHITIA JZH ZUJZ
) zY J D' JEI.INIA GORA. POLAND EPJG' OPJ I
JELGAVA AMO PLANT, LATVIA
T MB GT JEMPENI¿A ECUADOR
JIWEI. CHIM Z GJ W
JEM.SCHOENGLEINA. GERMANY
JOAO PESSOA/PRESIOENTE CASTRO PINTO, PB, BRAZIL SBJ P
SYJC' EOB J' JOCHIWON REPUBLIC OF KOREA RKUC'
JENDAMTA, MAIAYSIA (PENINSULAR) (lilALAYStA)
SBJA JODHPUR {rAF), rNDrA JDH VI J O
I otsJ' JENDOUBA, TUNISIA
OTTN' JOE FOSS FIELD UNIIED STAIES FSO KFSO
JENNINGS FARM, KENYA
HKJ F' JOENSUU, FINLAI{O JOE EFJ O
JENPEG, MA CANADA
SEJR' ZJG CZJG' JOHAN AOOLF PENGEL, SURII\IqME s trt J P
JEONBUK, REPUBLIC OF XOREA JOMNNESAURG (Crfr, SOUIH AFRTCA
RKLJ'
. VIJR' JEONGSEOK, REPUBLIC OF KOREA JDG RKPD JOHANNESBURG FIR, SOUTH AFR¡CA
JEONJU REPUBLIC OF KOREA
OIMR' CHN RKJ U' JOHANNESBURG INTERNATIONALAIRPORT, SOUTH JNB
JEREMIE, HA]TI
L H J K' JEE i/l T J E'
JOHANNESBURG OCEANIC, SOUTH AFRICA
JEREZ SPATN
LEJR
JERILOERIE, AUSTRAL/A
YJER'
3-50
LÉton lñd'catd .-.
¡lom d€ l omdacari€rn Nom de I empla.emsrf
#,:".1'"-"".
;,rwa¡aa'
JOHN A, OSBORNE MONfSERRAT. MONTSERRAT
(uNrfED KTNGOOM)
TRPG
JUNOAH: AUSIRALLA JUN
vNJL-
Y J DA'
#ffi;ñÁ
JOHN F KENNEOY IIfiL UNITED SfATES JFK KJ F K JUNOEE,AUSfMLIA YJ UN.
JOHN F KENNEDY MEMORIAL UNITED SÍATES ASX KASX. JUNOIAI/AEROPOR]O ESTAOUAL OE JUNOAI, SP, AFAZIL oov SBJD
JOHN H BATTEN UNITED SÍATES RAC KRAC' JUNEAU INTL, ALASXA (UNITEO STAÍES) JNU
JoHN MURTH JoHNSTOVII{'CAMBRA CO. UNITED JSf KJ ST' JUNG!/IPN REPUBLIC OF KORE4 RKTI'
JUNIN (BA), ARGENTIM JNI
STATES
JOHN WAYNE AIRPORT.ORANGE
STAIES
JOHNSON COUNÍY EXECUTIVE, UNITED
COUNTY, UNITED
STATES
SNA
OJC
KSNA.
KOJ C'
JUNKARAL, PAPUA NEW GUINEA
JUNOUILAR, EOLIVIA
JURADO/CHOCO, COLOMBIA JUO
SLJIJ
SKJU'
mNr*#
,^oournl
p^*'srel
.¡,¡¡xur ¡ut'¡CenY
JOHNSON COUNfY. UNITED STATES AYG KBYG' JURIEN B,{Y, AUSTRALIA JUR YJ NB' rul
JOHNSION I,/JOHNSTON ATOLI, JOHNSION ISLANO PJ ON' JURMATA AIRPORT. LArylA EVJAi iO^W ttt¡u¡tor^l'
JUTIAPA, GUAfEMALA MGJ I]'
(UNITED SfATES)
JoHoR BAHRT,SULTAN ISIi.IAIL. MA-LAYSIA (PENINSULAR) JHB JUTICALPA, HONDURAS JUT MHJ U' ffis#il"o."^AIISTRALIA
(IIALAYSIA) MURO K¡IXI{A'
JUTIERO, CU&q
JOHV]. ESTONIA EEJI' JWANCOURT. FRANCE L F QX' r¡dJ6U suoaN
NIGERIA
LF G I(. I¡DUNA (NET¡'¿,
JO|Gi,IY. FRANCE JUYUII'TSA ECUADOR SEJY'
JOINT AIRSPACE COOROINATION UNÍT, ITAIY JUYI,'XAMEÑTZA, ECUADOR SEJK' p¡pu¡ ¡ew outn¡
JOII{T AIRSPACE MAMGEMENT CEII, IÍALY LIIU JWANENG. BOTS'¿YAM
u¡¡,,
NEW GUIN
BGAC ÚtfLE. PAPUA
JOINTARCTIC COMMANO AGqC ORCC NUUK), JWASKYLA, FINLANO EFJY CENTR
ÍAGAA$IDORO,
GREENLANO (OENM¡RK) K OE ORO, BOUVIA SLKO
JOI¡TI &{SE ANOREWS. UNITEO STATES AOW
KlGB (OlL PLAIfORttt NETHERLANOS EHJ UGEAOO, SVVEDEN
), O SOUTH /
OE LOYOLA. SC, BRAZIL JOI SBJV ÍAGGA KAIIMA
JOINVILLErI¡URO CARNEIRO K12-A (OIL PLAfFORM), NETHERLANDS EHKU ISL!
JOIIMLLE+IUSSEY, FFANCE L F F J' K12.8 {OIL PIAITORM). NETHERIANDS EHKP íAGI{AU, SOLOMON
JOLLAI OELAMARE. XENYA HKJ O' K12€ (OIL PLAÍFORi'), NETHERLANDS EHKO
DEMOCRAf(
JOLO, SULU, PHILIPPINES JOt KI21( (OIL PIATFORM). NETHERLANDS EHKX XAHEMBA.
JOPLIN RGN!, UNITEO SÍATES JLN KJIN. K1'FG.1 (OIL PLAITORM), NETHERLA¡¡OS EHKR
JORDAN UNIÍEO SÍAÍES JON KJ DN. K1+FK-l (OlL PI-ATFORII), NETHER|AI'IOS EHXU
JORHAf (lAF) lNora JRH VEJT K1E (KOIIER) (OIL PLA¡TORM), NEIHERLANDS EHOA lo[o. oEMOCRAfIc R
JORVIN SAIRAAI-4. FINLAND E F E J. K1-A (OIL PLAITOR[.!), NEIHERLANOS EHJ B IAIUANMJTAROM' INE
JOS/YAKUAU GOI/VON. NIGERIA JOS DNJ O K2BA (Olf PLAI¡ORIi.!), NETHERLANOS EHJC KAINARDJA (AIBFIELD)
JOSE DE SAN ÍARTIN (CHT), ARGENTINA JSM saws' K4-A (OIL PLATFORM). NETHERLANDS EHJE I(AII{II&A PAPUA NEV{
SE J X. K1.BE (OIL PLA]FORM), NEIHERLANDS EHJ O KA1PARA FLATS, NEW
;
JOSE EZEOUIEL, ECUADOR
K'ACP (OIL PTAIFORM). NEIHERI.ANDS EHJ F MIPfACH, ECUADOA
JoSE PANGANIMN/PIi,. cAtrlARlNES NoRTE PHILIPPINES RPUP' EHJG
KSB (OIL PLAIIORM), NETHERLANOS (AIRIRU PAPUA NEW'
JOSE PEDRO VAREWAO URUGUAY SUJP' K'CU {OIL PLAIIORM), NETHERLANDS EHJJ
JOSEFA C,AMEJO, FALCON, VENEZUELA (BOLIVARIAN tsP svJ c K5-D (OIT PLAIFORIi.!), NETHERLANOS EHJ I
IAIROUAN, TUNISIA
N;!^
I«IRUKU. PAPUA
REPUEL C OF) K}EN/C (OIL PIAITORM), NETHERLANDS EHJH
JOSEPH§TAÁ1, PAPUA NEWGUINEA JOP AYJ S.
K6{ (OIL PLATTORIT), NETHERLAI{DS EHKG XAIS UOAVE, PAPUA N
JUANCMCO/VAILE, COLOMAiA SKJ C' K&FAI (OIL PLAITORM), NEIHERLANDS EHJi¡ ÍAJIADO KENYA
JUAr\¡JUI. PERU SPJ I KE-FA,2 (OIL PLATFORM). NEÍHERLANOS EHJO t^.JtJt oEMocRAnc
JUAREZ (BA), ARGENTINA SAZ J. K&FA.3 (OIL PLAITORIi,! ). NETHERI.AXDS EHJ N I(UJANSI, UGANOA
JUA2EIRO OO NORIE/ORLANOO EEZERRA DE MENEZES, SBJ U X$AEA (OIL PLATFORM). NETHERLANOS EHK! ÍAKATO, DEMOCRAf
CE, ERAZL
KgAEB (OIL PI.ATFORU) NETHERIANDS EHXK XAXAMEGA, KENYA
JU8A. SOUT}I SUDAX JUB HSSJ KgC.A (O PLAITORM), NETHERLANOS EHKH XAX TADO, ECUADC
JU&\IL. SAUDIARABIA OJB OEJ B' KAABONG, UGANDA HUKG' KAXE, AIASKA (UNIf
KOM
JUCARAL, CIJEÁ MUJ U KAAOEDHOHOO AIRPORÍ . MALOIVES MXIRA. UGANDA
JUDENBURG LKH (HEL) AUSTRIA LOGJ' KAAN ECUADOR SEKA' IAXORO PAPUA NE
JUGRA, IÚAI-AYSIA (PENINSULAR) (MAIAYSIA) KABALA, SIERRA LEONE GFKB I(AXUMA, XENYA
JUN
frF
YJ OA,
K8N FZWI
FZRD
KALACHA, XENYA
XAIAELOA OOIIN RODGERS FIELO)' HAWAII(UN¡fED
STAIES)
YJUtl. FLPO' KAIAHARI BRUSH BRSAXS, NAMIBIA FYBS
otv SBJD KALAHARI GAME LODGE MTiIIBIA F Y K E.
KALAHARI RED OUNES. MMIBIA FYRD
JNU
R(Tt'
ffitfl-ffi*coFTHEcoNco OAKX
KBL OA K B KAIAIKUNDA, INOIA VEOX
í¡tailli^',"uoL
tll ¿Á'-"-
AFGHANIsTAN EFKO'
JNI .¡t l .. ,^ OKE FLXW XAI..A.IOKI, F¡NLANO
ol'i1.íil KBiI AYKB' XA¡I.EH, IRAN (SLAI¡IC REPUBLIC OF) XI.[I OtNE'
i¡E o,,".o l<l¡ LGKL
§LJU úirrr*- ,---.
';a.r¡'MRl'P{:::
KAT.AMATA" GREECE
AZO KAZO'
JUO §KJ!. !HKT' K IAri,! ZOOitsAfILE CREEK lNfL. UN¡fED SIATES
JUR YJNB' KOV l{FX0' KATAT, AFGHÁNISTAN OAKT
*Hi;llüñ:", KALAUPAPA, HAWAII (UNITED STATES)
LUP PHLU.
DNA RODN
KDO VRMK'
JIJT
MGJ U'
##*",u*o'*'
rusrn¡ru"
YKDI' KAL&qRRI, AUSfFIALIA KAX YKBR'
OAKR
uuR0 l¡r¡. Kox HsLt' UT¡AR AFGHANISTAI.{
XAI.¡ARMELAR TCELANO B I KA'
L F OX' KAD ONKA
S€JY' ffi,iffi'o'*'o KED GONK KAI.EME, DEMOCRANC REPUBLIC OF THE CONGO FMI FZRF
FLKI'
KALENE, ZAMBIA
SEJX'
i.fl'#xlLt^i",-* XALENG\IYA. ZA AlA FLKG'
AUSTMLIA KGI YPKG'
EFJY FEFQ X¡J-GOORLIE.BOULDER,
XTO RPVK
sLt(0 ffif,:":::Liffi*RtcANREPUBLT. E S MJ. XAUBO, AXIAN. PHILIPPINES
KAMPENE, DEMOCRAfIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZOE KAPANDA, Z¡¡IBIA FI.PD' #FSHI, UZBEKISTAN
KAMP.LINTFORf , GERMANY EDLC' KAPANGA, DEIúOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO KAP FZSK $RÍENA' LITHUANIA
lNDoNESll
XAMPONG CHAM, CAMBOOIA VDKC XAPATINENI¿A, ECUADOR SEKP' úRU8*aGA,
XAMPONG CHHNANG, CAMBODIA KZC VOKH KAPAW, ECUADOR SEKW K¡FUMBA, AUSTRALIA
(MIL). DENIJI'R}
KA SAFUKAWASS, GUINEA GUKR XAPCHOMUSWO, KENYA HKAP' KAFUP
MET CENÍi
PHKM' KAFUP MIL
KAMUELA {MET ftADAR SITE),HI, HAWAII (UNITED STATES) XAPENDO, KENYA HXPE' BAY' ZAMBIA
KAMULAI, PAPUA NEW GUINE* KAO AYKH' XAPENGANI KENYA HKPN' XASAEA
ON, CAN
XAMUR, INDONESIA KCD WA K M' KAPENGURIA (KISIAUNET). KENYA HKRI' |(A§CBONIKA,
*#
r¡oñ d. fémdac€Úflem
lArA md¡'t t¡orür
dsl lugar
ITATA Éclvlo¡loÉ5
¡¡*¡dYj93 ESKK XATILU, KENYA HK T L'
EFHH. ;;isxRONÁ,/ALEXINGESJUKHUSET
SWEDEN ESHN' KATIMA MULILO NAMIBIA
LOAY,
XINYARA, UGA¡¿OA HUXN'
HRX UKIIH ü3 (HEL), AUSIRIA
KIPATA.I(ATIKA OEMOCR^NC REPUBLIC OF IHE CONGO f zoK
UKHD tc.f^s PAPI,A NEW GUINEA
KIPINI, KENYA HKPI'
KRT HSSS to.GORlS, IGIYA HKRS' KIPI(EEE, KENYA HKPB'
KHS oot(B' úlFI PLAI{TANON FARM' XENYA HKLF. KIPTINGS, ZMBABVT€
otzK. tr]I{¡ITJARO APP, T'I'/R, AS, MET. CIVIL AIRUNES. UNIIED
JRO HTKJ
KIPUSHI, OEMOCR^TIC REPUBUC OF THE CONGO
HTG UOHH f,ER'8LIC OF TANZ,A¡IIA
.
KIRA PAPUA iIEW GUINEA
FYGU §,]T{AÍNOE, UNITEO REPUBLIC OF TANZATIIA HTKT' KIR^KIRA SOLOMOT{ ISI-ANDS IRA AGGK,
Z }TDA' rufloA xEl{YA HKKD' R'ú8, 'BUSINES§ CENTER L OO L'
KIRCHBERG AN OER
UNR Zi¡UH ruGII{Y, IRELAT¡O KI« EIXK.
I-E|nIER(HEL), AUSfRIA
KHE UKOH |(!.UANEY, AUSTRALLq YK!E' XIRCHOORF/INñ. GERiTANY EDI{K'
HMJ Ul(TH O,O{NES, OEMOCRANC REPUE].IC OF THE CONGO FZKF KR]GUM, PERU SPKG.
OAKG I0-OSA. UNIÍEO REPUBLIC OF ÍANZANIA HfKS. I(RIiIBIf, PAPUA NEW GUINEá
KKC VTUK l(IL?ISJAfwl, FINLAND EFEK. KIRIPOTIB LOOGE, NAIIIBIA FYKH'
KOG VIKG. EI¡USH, IRELAND EIXH. KIÍI]¡DTIP, MUIBIA
HXKH' IOWA IIASOKO, UNTTED REPUBLIC OF T tlzAr'll^ xlY HTXt' KIRIUiNA" PAPUA NEW GUINEA
KHD orcK IO¡AFI', DEiIOCRAfIC REPUBUC OF fHE CONGO F ZCX KIRIWO, PAPTJA NEW GUINEA
FYKX' l(T¡fiO II, DETIOCRANC REPUELIC OF THE CONGO FZ[IP xtRl( FtELr. uNnEo slA-fES PGR KPGR.
KHT OAKS r(x&t AUSTRAIIA Yt B' KIRKENES/HOYAUKTMOEN, NORWAY lT(N E KR
OAFG IO¡BAU, OEMOCRANC REPUBLIC OF IHE CONGO FZOB Et(t(u'
zÍ8s XTSERTEY {I{MAERLEY A]RPORT), SOUTH AFRICA
KIRKJA. DENMARK
KIRXJUBAEJARKI.AUSTUR, ICELANO B I K L'
IIVD ZI'KD l(lt8lI COUNfY, UNITEO SIATES JCT KJ cT. YKX cYKx.
XIRKI.ANO LAKE. ON. CAMDA
txN VEKW I(}iCHAEK, DEMOCRAÍIC PEOPLE'S REPUELIC OF KORE4 ZKKC IRK KtRK'
XIRKSVILI! RGNL, UNIÍEO STATES
KHY ot f x' IOIIIRUT, NU. CANADA YLC CYLC KIK oRKK
KIRXUK IRAO
LBO UTDL I( PAI{GU, OEMOCÍIAÍIC REPUBLIC OF ¡}IE CONGO F ZOV XOI EGPA
KIRI«\IALL, UNITEO XINGDOIII
FYKI' KflPO(O. DEIIOCRATIC REPUBLIC OF THE COÑGO FZAE T K L.
KIRONOAfAL, UNITED REPUBLIC OF ÍAIIZAXIA H
OEKN. XIIWARER (XERIO VATIEY) KEI.IYA HKIIT KVX USKK
XIROV, RUSSIAN FEOERAÍIOT¡
HfM z HG' Iq{/BASON¡GO MBOL|A$q, oEMOCRATIC REPUBLIC OF KFIZ FZBT
KGO UKXG
KIROVOHRAD, UKRAINE
Z MiIN IHE CONGO
IRS KIRS'
YKD CYKM KIRSCH ti.lutll, UNmD STAIES
KDD OPKH KNCARDINE. OII, CAMDA
KRN ESNO
oAtll{ to¡D xBA coNco K¡U FCEX' KIRUNA SV{EDEN
KIRUNA'LUOS§q.'ARVI, SVIEDEN
FBKR' IOI,IDARUMA, XEI'¡YA HKKN. KRE BBBo.
K]RUNDO BURUNDI
HXEE. §{O€RSI,EY,REGIONA! SK, CANADA ' YKY CYKY' KIRYAT§HMOM AIRSTRIP, ISRAEL KSW LLKS'
FZOt IOIÍ}J OEUOCRANC REPUBLIC OF lHE CONGO l(NO F Z OA
FKr FZI C
HTBB. I(IIIG ABOULÁZIZ NAVAI BASE. SAUDIAfiABIA OE J L. KISANGANI€ANGOXA. OEMOCRATIC REPUBUC OF THE
CONGO
FCPG. IOiG AAü,LT.AIi SECONO AIR &qSE, JORDAN OJ KA
AYNO. IfiG COVE, ALASKA (UNfIED STAIES)
KISANGANI§IMISIMI, OEMOCRATIC REPUBLIC Of THE F Zt A
CONGO
HUKIf KI{G FA]SAL AIR BASE, JORDAN O J X F'
XISAR. INOONESIA
Hl(KO' KIIG FNSAL NAVAL BASE, SAUDIARABIA OE J F' XTSAEAN/AEK LOAA INOONESIA
HKXB' IOIIG HUSSTN AIR COTIEGE, JORDAN OJ KH' l<ISARA¡I/TA¡IAII GAMBUS, INIIONESIA
HTN8. IIiIG ISLAND, AUSIRALIA KNS YKt¡, RJTK
loic sA[.rroN, Al-asKA (uNtTEo sT fEs)
KISENGWÁ, O€MOCRATIC REPUBUC OF THE CONGO F Z WR
HKf8. TTG §AUD AIR BASE. S,AUO AaAAl^ lolo oEXK' KISERIAI{, XENYA HKSN'
GAKL I(II{GSHAKA INIERNATIONAL AIRPORT, SOIJTII AFRICA OUR ¡¡¡¡ KIH olBX
xlsH tst No,KsH,lRAx (lsL l,llc REPUELICOF)
HUXD. ({SARoY. AUSTRAUA l(GY YKRY' VEKG
KlSMNCrqru, INDIA
YKD¡f ICIGMAX UNfTEO STATES lctl Klc ' KISII SUI{EKA XENYA HXKS.
YKIO, IOilGS CREEK STT, AUSTRAUA KCS yxCS' KIS¡UA (UKO }qZ), UNITED REPUBLIC OF TANZANIA Hf zt'
(EL EDII K {IiGSCOTE. AUSTRAIA KGC YKSC' HKSF'
KISITIA FARI', XEITYA
)oc lo{GsIoN (cnY,Acc.FrR), JA¡Ao TIKJ K
KISIIIAYU, SOIúAUA Xrilu H C MX
(E AYIO'
3-56
!oc.t<. i¡d¡c.lo.
I
Lo.úoiE=-- 3_57
liiini4 ¡inaa.o.=
#ffi
,n¿."¿* ¿"
ll]laf
Frü. d'l
IATA 56qD¡E5
RXE EXRK VEKÑ' RUSSIAN FEDERATION KSz IJLXK
*o*^w nu^
cuto* KKG SYXZ' KOTI¿YA\ ZIMEABIAE FVOT
HKKF'
DEMocR TICREPUBII'' oF THE coNGO FZAU KOUANGO CENTML AFRICAN REPUBLIC FEGK
ETGH, lOt¡DE,
neeuartc or ret'zetlt,r
illcol. ulrro HTKD' XOUDOUGOU BURXINA FASO DFCK
EORK' KOULAIIOUTOU. GqBON
OBU pAOB, rcNDOEAL
PAPUA NEW GUINEA A Y D L' KOU FOGK
KOUIi4AC, NEW CA!€DONIA (FMNCE)
KCO LTBe Ío{E' XEi'¡YA HKON' KOC
FYKS' rct¡Gol{|. KENYA HKOG' KOYUKUK ATASÍ} {UNITEO STATES) KYU PFKU'
KOQ EocK. ÍO¡GOUS§I, BURKIN^
FASO OFCG KOZANI/FIUPPOS. GREECE KZI LGXZ
KOZUSHIMA, JAPAN RJ AZ
rc$SIEO (PRIVA¡E AD), DENMARK EKKS'
OGKK' rcNGWA. U¡¡IIEO REPUEUC OF TANZAXIC HTKO' KRABI, THAILAND KBV VTSG
KRABI/PHI PIII TITAILAND VTSI
KGP UsRX IO.I]AI(.]1-OGAR, AFGHANISTAX OAKL
(otsf¡ll¿ GER ¡{Y OXz EOTZ' KRAXOW/BALICE, POT¡ND t«K EPXK
KCT vcc(
KT¿ VOKK IOT{YA (MILCM, TURXEY KYA ITAN XRAKO'¿Y/CZf ZYNY, POIANO EPXC'
KRAUEVOEREGE. SERA|A
AYLD' (oo0OOO AiRPORf , tilAr¡NES GKK VR O' XMUEVOiIIDJEVCI, SERBIA
RJ BI( fMRTTSYil. AUSIRAIJA YKBN' KR^IOVA PR] SENCI. SLOVAXIA
rcP§XER ICELAND OPA BtKp' L Z K S'
E E K L' KMMFCIRS§OLLEFTEA
HXOI' ÍOPIAGO. PAPUA NEW GUINEA
S!/VEDEN ESNK
X¡IASNODAA,/PASHKOVSKIY.
XOPIMNG, GTJYANA SYKO'
RUSSIAI¡ FEOERATION KRR URKK
HKOW KF(A§NOYARSK AFIIIIU, RUSSIAN FEDERANON UNKU
KOX €FXX' f0P!li6, SII/EDEN ESVO' XRASNOYARSVYEMELYA'{OVO, RUSSAN FEDERAÍION
toPRtvNrcÁ/D l{lc^, cRoaTtA LDVK' UNXL
KRASOCTN I(¡/ILOSZCZOWY. POLAT{O
EPX L'
KKD AyKO. IOFUTAROA, NEW ZEAT.ANO NZKP' KR^TIE, CAI¡BOOIA KTI VDKT
Clü NOKK. I(ORA, KENYA HKOA' XRECHEVITSY. RUSSIAI{ FEOERATION ULLK
(OX WA B N. I(ORA. PAPUA NEW GUINEA AYOZ' KREFEI.¡+GELSEERG, GERMAXY QKF EOLK'
(Ov UACK «NBACII, GERIIA'{Y EOGI(' KREMENCHUK,/VELYKA KOIGI{IVI(A UKFAINE XHU UKHK
EgFI{ I(oFCA AIRFIELD, ALBANIA LAKO' KREiIS XH {HEL), AUSIRIA L OA K'
HKKO' I(ORE NGAI.ANA RANCH. XENYA HKG L' KREIIS].A¡IGENLqS, AUSTRIA L OA G'
KOL AYOL' I(OF[¡ SEARC¡]]RESCUE, REPUAUC OF KOREA RKAB' KREPA K/SLUPSKA POLANO EPSX'
rooioco. coTE DtvotRE HGO DIXO
tofü¡" cHrNA
KRESEVO, 8oSNÁ A¡ID HERZECOVIÑA tor(R
FXKB' XRI- Z WK L KRt8t, CA
EROOi{ FKXB
KOA cOGK KOff',IE, POLANO EPKO' KRIEL, SOU]H AFRICA
EKVD rcRO, FUI lüF NFñO' KRISTIAN$$,ID/KIEVIK NORWAY KRS ENCN
FZVC IOROEA PAPUA NEW GUINEA XDE AYOW KRISTIANSTAD, S\¡/EDEI,I Kto ESTIK
I(oflR, XENYA
HKRR' XRISI]A¡¡STAD/CENTRALSJUXHUS$, SV\EOEN ESHI'
(H IrcRSOR ÍPRIVA'ÍE AD), DENMAR( EKKO' KRISTIANSUND/XVERNBERGEÍ NORWAY KSU ENKB
{GX PAJZ I(ORTRIJK/WEVELGEi', EELGIUü ruK EBXf XRISfIN NORWÁY ENUK'
L KKO' K]&IPPOKRÁTIS GREECE KGS LGKO KRIZAN(ry. CZECH REPUBLIC
VESA' IOSCIUSKO{TTALACOUNTY. UÍIÍEO SfATES OSx KoSx' I(RIENEC. CZECH REPUBUC LXXC'
VECF IO§ 8AY, SOUTH AFRICA
KRNOV. CZECH REPUALIC LKXR'
:CU vEcc xostcE. sLovMta KSC LZXZ xRoH (Rt{ F), iÁAtAyStA (PEN|NSULAR) (ttuqlAyst^}
GAKN IOSIIIBI PAPUA NEW GUINEá
AYOS' KROMER]Z CZECH REPUBTIC !KKM'
FZOL IOSIPE, PAPUA NEW GUINEA
KSP AyOp' XROTI I¡ONJAN, AFGIIAN¡STAN
(wz OAOM
FZOlil I(oSRAE,KoSRAE lsL^r¡0, ti.!ICRONEStA (FEOERATED KSA pTSA' XROONSTAD, SOUTH AFRICA FAXS'
(cJ AYOO' §TATES OF)
roc AYOK. rcSTA¡|AY, KAZAKHSTAN
KROSNO, POLANO
EPKR'
KSN UAUU KRUGER IIPUMALANGA INTERNANOMI A]RPORT FAXN
(OSTER.
SOLTNi AFRICA
SOJTH AFRICA
K§ÍOLAC SERB¡A
L Y K T' KRUGERSDORP. SOUTH AFRICA
(OS¿AUN.ZEGRZE
RJ OP POMORSKIE POTAND OSz EpKZ'
AYOU' I(OTA &\RU/GUSTI SJAMSIR ALAM, INOONESIA
KRUISHOUTEM¡SONS, BELGIUM EBKR'
KBU W^ O K' KRUSA+ADBORG, DENMARK EKPA'
FYXO' TOTA BELUO, MAIAYSIA
WB K B' POUE SERAh
KRUSEVAC/KOSIRSXO L Y x s'
DFEC KOr^ BHARU/SUtfAtl tSitA¡L pETIiA. túAtAyStA XBR WMKC
lP€NrNsuLAR) {MAraystA)
KRUSZYN K/WLOCI.AWIIA, POLAND QW( ¡ P ry¡1'
KRYVYI RIH./LOZUVATXA, UKRAINE
HKAC' XOTA rcNAEIALU ACC/FIC MALAYSIA BF
liKoo' KOTA KNABqIU¡NrL MAIAYSIA
I/Y
aK waK(
C KUAI(¡§H. ECUADOR SEKH'
lora, KUALA LUMPUR (RMAF), MALAYSIA (PENINSULAR)
tNot Kru vtKo' (rr¡l-aYSta)
F \ MZ
lorÁXoLt, DE ocF^nc REpuaLrc oF THE coNco
KOTMOT, PAPUA NEw GUINEA
xu FzFP KUAI-A LUI¡PUR ACC/FIC, MALAYSLA (PENINSUTAR}
«t( UHI(K (MALAYSIA)
lofMoTA zaltBta
KUAIá PEMBIJANG, INDONESIA
PHKO rcTA¡. AFctlANtsr N
(otAtoaAcumop¡t¡. lt¡oo¡¡¡suq OAfK XIJAIA PEI{YU, ITA]-AYSIA WEKU'
KOO WA M B' KUALATERENGGqNU/SULIAI{ TGG WM K
(o¡Do. UGANDA
MAHMUD, MAIAYSIA N
HUKO' (PENINSUIAR) (Ii,!ALAYSIA)
3-58
ti;caá Éó.do. Loc.t6
T
I
'E I
íATA .düEpÚ.!r
KUALA TUNGIqL INDONESIA
8T. SYKP' +Hfffu+¡a
eto'¡onn
' SEUK. KURUPUNG TOP. GUYAM SYKG' i,r.ro ,o'r
KUANKA, ECUAOOR
RJ CK ' euorroelt
KUSHIRO, JAPAN ,3-rE-t totr
KUANTAN MALAYSIA (PENINSULAR) (MALAYSIA) RJ CS ,+FA ' (OlL PL¡TFCRI\
KUBIN, AUSTÍIALIA
KUG YKUB' XUSHIRO/XENEBETSU, JAPAN
ottc' P'Al
UUMB KUSHKE NOSRAI,IRAN (SLAMIC REPUBLIC OF) r6ILOGGER)(OlL
KUBINKA, RUSSIAN FEDERATION
S E K T' ,.ro I to,r
pr¡¡roou
KUBUNA. PAPUA NEWGUINEA AYKN' KUSUTKA. ECUAOOR
tLo'ront' n
KCH WB G G XI]SUTXAU. ECUADOR SEXB' ii.o 1o,..
KUCH!NG/INTL, i'ALAYSIA i48 (otL PLATFoRML
N
KUTAHYA (¡'IL), TURXEY LTgN'
KUCOVA MIL AIRPORT, ALAANLq L+PN (OIL
PLATFORIú)
vtKo' KUTAISI/XOPITNARI, GEORGIA UGXO ¡
KUD, INOIA PLATFORM)
L5-8 (OlL
KUD W8 K T' KUÍANO{, ¿MBABWE
. (O L PLAIFORMI I
XUfAS/HERTELENOY, HUNGARY L HKU'
KIJEAUNYANE, LESOIHO F X K Y'
HKUT' ro (oll eL¡rronl'l I
EOXZ' KUÍI KENYA etetfOnl
KUEHRSTEOT-EEDERKESA GERMANY ,trr't (O'L
XLIIUSONGO, OEMOCFüTIC REPUBLIC OFfHE CONGO I
XUEMMERSERUECK MIL MET AERO, GERMANY ETGK. L1,A (OIL
PLATFORM)'
KUUJJUAQ OC. CANADA I
KUENE RIVER TODGE, NAMIBIA FYRL CYGW L7,E (OIL
PLATFORM)'
XUUJJUARAPIK, OC, CANAOA PLATFORM) I
XUERA (KUFM INTL) LIEYA L7'I] (OIL
KUUMMIUT, GREENLANO (DENMARK)
KUZ BGKM'
KUFSTEIN KH (HEL), AUSfRIA LOIO' EF KS L7'N (OlL
PLATFORTI)
KUUS¡\MO. FINIANO
KUFSf EIN.LANGKAMPFEN. AUSIRIA L O I l(' OKBK L7.POC
(OILPLAfFORfi
KUWAIT/INÍL AIRPORT. KUWAIT PLAÍFORI¡)
KUGMRUK, NU, CANADA
YBB CYBB KUX
L&A (OIL
KUYOL, PAPUA NEW GUINEA (OIL PLAfFORM)'
KUGLUKfUK, NU, CAMDA
YCO cYCO LO.G
XUZIKUS, NAMIBIA F Y K Z' reH (OlL PLAÍFORM).
KUHMO.IINLANO EFKH' ENOK'
KVIIEBJORN. |{ORWAY L&P (OlL
PLAfFORM)'
I(UIOAS, MIIIBIA PLAfFORM)
xwAttAaE$, sol-oMoN tSLANDS 18.P4 {OIL
KUKES AIRFIELO. ALBANIA
KWAJATEIN AIOLL,tsUCHOLZ AAF, XJRIBATI iIARSHALL L9FF.1 (OIL PLATFORI
KUKUDU SOLOMON ISLANDS AGKU' IfAL
LA MAOOALENA.
KULAIU RANCH, KENYA HKUR' ISLANDS
|aF. MARSHALL ISIANDS PKRO'
KWAJAIEIN AÍOLUDRYESS LA18 CU&A
KULIX LAKE ALASKA {UNITEO STAfES)
L(K PAKL'
KWAXWANI, GUYAI,IA
KULLoRSUAO GREENLAND (oENli'IARK)
KHO BGKO' susir' úAURORA, CUBA
KWAMAT,É"SAMOETOE. SURINAME
KI]LM&\CH. GERMANY EOOK. LA AURORA. GUAfEM
XULO8. TAJIKISTAN
TJU UTOK SYKE' A,XAROUIA'LEONI I
I(VVEBANNA. GUYAM LA
KULUSUK GREENLANO (DENMABK) KUS BGKK SAGNAfIA ' UONfI
(UMAMOTO JAPAN XIIJ RJFT KWEI(WE, ¡MBAB!/VE L,A
SALBINA ECUADC
KMS DGSI XWEIHLUK ALASKA (UNITEO STATES) LA
KUi/!ASI. GHANA SAULE-ESCOI]51¡
AYUO' KWEFTIM, PAPUA NEYV GUINEA LA
KI]MBWARETA. PAPUA NEW GUINEA I(W( PAGG
XWGILLINGOK, ATASKA (UNIIED STAIES) LA EENDICION E- SA
UEO ROKJ
KWLU.NGONGO, DEMOCRAfIC REPUBLIC OF THE LA 8O{|BA. EL SA-V¡
KUMI, UGA¡¡DA HUKU.
LA CABANA, EL SATV
KUMLINGE, FINTANO EFKG. CONGO
KWOiITARI, PAPUA NEW GUINEA LA CA&ANA, NICARAi
KUMUL OIL RIG. PAPUA NEI/Y GUINEA AYOK. !a CAIDERERA (Ctul
KYAUKPYU, MYANiTAR
KUNA YAII/WANNUXANOI. PANAMA
NBL iI P WN'
KYAUKIU MYANMAR UC CALERA€SfAÑCI
(UNAYE, PAPUA NEW GUINEi FLKN'
KYINDU. ZAMBIA LA CALERA.I'INAS/A
XUNDUZ. AFGHANISTAN
UNO OAUZ UKBV
KYIV ACC, UKMINE LA CALEfA'/VISfA AL
KUNEt,IE iIOUTH, NAi/IIBIA
KYIV/ANTONOV, UKFAINE UKKM LA CARRERA. EL SN
KUNGALV/KUNGALVS SJUKHUS, SVIEOEN ESH¡I' UKKT '
XYIV/ANTONOV-1, UKRAINE LA CEIANGOLO:
KUNGIM, PAPUA NEWGUINE¡
K/VAORYSPIL UKRAINE KBP UKBB LA CEÑIELI.A' AC'¡
KUNIA FORECAST CENTER,HI,, HAWAII (UNITED STATES) PHKU. KYIVrZHULI]{NY, UKfIAINE
IEV UKKK REPUBLIC OF)
XUNIIADAfiA§, HUNGARY LHXiI' (YJOV CZECH REPUBLIC LKKY. LA CEROANYA (GIR(
XUNMTNG FIR, CHINA ZPXIT KYLE4MI.EY FIELD, UNIIEO STATES CEY KCEY' LACHEPONA, E! SA
KUNMINGGHANGSHUI. CHI¡¡A KMG ZPPP I<YMI FINLANO EFKY' LA COTE §WTZERL
KUNOVICE, CZECH REPUBLIC UHE LKKU YKTN. RGNLI
KYNETON, AUSTRALIA LACROSSE
KUNUNURRA, AUSIRALIA
KNX YPKU' EOBK'
KYRITZ, GERUANY LA CRIIZ BOLIV1A
(UÑYAO KENYA EYVX.
XWSKES LITHUANIA LA CUB.A CUBA
KUOPIO, FINLANO KUO EFKU' KYZ UNKY LA CUBANA. CUBA
KYZYL. RUSSIAN FEDER^TION
KUOPION YLIOPISfOLLINEN SAIFAALA. FINLANO E F P J' xzo uaoo LA CUEVA, COSTA I
KYZYLORDA. XAZAKHSTAN
KUPANG FSS.INDONESIA
L' AOUIANEROPORTO OEI PARCHI. TTALY OAO LIAP' LA CUMPLIDA, NICI
KUPANG/EL.TARI, INOONESIÁ
KOE WAfT LFYE
L' IlE LONGUE (MIL), FRAflCE LA DEMNAGUA CI
KUPARUK, ATASKA PNTTEO SIA1ES) UUK PAKU OLF KOLF'
L M CLAYTON, UNITED STATES PASfOR
KUPE (HELIPORT), NEW ZE4LAND NZKU' oEo KoEo'
LA OIVINA
LO SIUENSIAO MUNI. UNIfEO STATES REPUBLICOF)
KUPIT ECUADOR SEXU. BOA TXKF LA ESCONOIOA, CL
LOKU' I F WADE INTERNAIIONAL AIRPORT, BERi'UOA(UNIfED
KUPRES BOSNIA ANO HERZEGOVIN^ LA ESMEMLDA A¡
KUOA. CHINA KO{ z wK C KINGDOM)
EHLL
LlOA (OIL PLAIFORM). NETHERLANDS REPUBLICOF)
I(URESSMRE ESfONIA URE EEKE EI]LH LAESPEMNZA, H(
L1O.B (OIL PLATFORM), NETHERLANOS
XURG{.J RUSSIAN FEOEFAÍ ION KRO USUU EHLN iL
Ll GC (OlL PLAfFORIVI} NETHERLAI'¡DS U ESTRELI.A, E
KURI. PAPUA NEWGUINEA LIGO (OIL PLATFORM), NETHERLANDS EHLK LA ESTRELWDJT'
(URIA KIRI&ATI KUC NGKf' L1O.E (OIL PLAÍFORI/I). NETHERLANDS EHLI LA ESTRELI.¡¡t;i
KL¡RINIIA ECIJAEIOR SEKV' LlO.F (OIL PLAfFORM) NETHERIANOS EHLO LA FERTE,ALAIS. f
KURSK^,/OSTOCHNY. RUSSIAN FEDERATION URS UUOK L104 (OIL PLATFORM), NEfHERLANOS EHLG LA FERTE€AUCi{
KURUKUBARU GUYANA SYKK. L1}L (OIL PIAfFORM), NETHERIANOS EII!J LA FLECHE-fHOR
KURUMAN SO1JTH AFRICA KUH FAXU' LlO{I (OIL PLAIFORI¡), NEfHERLANDS EHLM
LA FLOR, COSfA I
runurcu, xe¡¡9¡ HKKU. L'I1-B (OIL PLATFORM), NETIIERLAI'IDS EHLX
.- É¿¡aütG-
3-59
ENAK' LEH (OIT PLATFORI), NEIHERIANDS EHLZ LA MAATA/JOSE ITARIi II{TI.. CUBA
/!§ AGKW LEP (O¡T PLAIFORII} NETHERLANDS EHI-U LA MGUE (MIL), FRATCE LFYC
LEP4 IOIL PTATFC'RM). NETHER].ANDS EHLT LA HOYADA GUANARITO PORTUGUESA VENEZUELA svxu
ulfF.l (OIL PLATFORM), NETHERLAXOS EHlirG (EOLTVARTAN REPUBLTC OF)
PKRO'
!A IIADDATEI.¡A, lfATY LIEK' LA ISAAELA OOIIINICAI{ REPUBLIC MOLI'
u18,CUB MUIA LA JAVII.LA COSTA RICA MRLJ'
U AIIUPá, CUEA I¡UTL tA JOYA ECUADOR
slIsr U AURORA, CUB,q UUAU' LA JUOY, ECUADOR S E L Y'
U AUROFIA GI'ATEMAIA GUA MGGT LA JUUANA (SEVILIA), SPA]N I, E J U'
SY|(E' LA AXAAOUIA{EONI BEMBU (MALAGA), SPAIN LEAX' LA KAUM, CUBA MUKN
l,as GMAA-I¡ON-IESG CATTPANO (FR). rIAlY LA UGA COSTA RICA RL r'
,,7
IA &IISINA ECI'ADOR SEBE' LA UGI,,NAD OIEGO PORTALES, CHILE scLo'
LA EAULE€SCOUELAC, FRANCE LlY LFRE' ¡.^ UM , CUB MULP
PAGG u 8Et{olcloll. EL SALVADoR tilSBD' LA I.OLÍTA ECUADOR S E L L'
LA BOUBA, EL SALVADOR tirSBO' I.A LOMA (HELIPUERTO), COSTA RICA MRLO'
U CABAiIA. EL SALVAOOR SCE' LA IOPÁ CUBA MULR'
II CiB¡}IA NICARAGT'A llt{cB I.A LUISA CUEA UUKA
n U CAIDERERA (CIUOAD REA), SPAIN r-EtA' TA U'ARERA/AD EL ALBA CHILE scaE'
FLKN'
U C IERA.ESIAI'ICWAD, URUGUAY sut-c' LA IUSÍIAXA SOUVI.A SLLU
UKEV
I-A CA!ERA.i/IIMS/AD, URUGUAY s u c r' LA LUZ, ECUAOOR S E L Z'
UXKI'
LA CALETA/VISTA AIEGRE, DO¡IINICAN REPUBLIC LA IIIACARENA/I¡ETA, COLOMBIA urlo SKNA'
UXKf U CAFRERA. EL &qLVADOR MSCR' LA MCÁZA]UONf.¡REI4BLANT INT! INC QC. CAMDA YTM C Y F J'
UKBS
LA CA&q/GOIOSOI{ II{TL, HCTTDURAS LCE HLc LA ITACEO. CUSA MUi.lC
UXXX L{ CENIELI-A, BOLIVAR. VENEzUELA {BOLIVARIAN sv!c' I-A I¡AI{A ECTJADOR sEitN'
L KKY. REPUBLIC OF)
I¡ CERDANYA (GIROM)(HEL), SPAIN
rA rraNcHA (rolrDo), sPArN r E rI x'
:Y KCEY. LECD' I,A I,IARIA, ECUADOR SEIA'
EFKY.
LA CHEPONA. EL §qLVADOR MSCH' LA MINA ECI,IADOR SEIN'
YXfN'
LA COTE, SWÍZERLAND LSGP LA MINA,IGU'JIRA COLOT¡8IA §KLM'
U CROSSE RGNL IJNITEO SIATES LSE KLsE.
EOEX' LA IIOLE, FMI{CE LTT LFTz
u CRUZ. aOUVI SLLZ
EYVK' LA IIONTAGNE NOIR€. FRANCE L F I¡G'
r cu8á, cu8 I,ULK LA I¡ORGAL (ASIUR|AS), SPATN I
UNXY I¡ ' E MR'
fvt uN^'
CUEANA CU&A
:o UAOO IA MOTIE CHALA'{CON FRANCE L F J E'
tA CUEVA, COSÍA R¡C
\o LA TIAVA€ORML DE AYIION (SEGOVIA), SPAN LECA'
u cuMPuo . N|CARAGU itt¡ llf'
!FY8 LA OOISEA EL SALVADOR I'SOD'
KO! F'
I.A DEMA'AGUA CUBA
uor LA ORCHIIA, DEP FEDERA, VEI.IEZUELA (EOLIVARIAX SVLO'
:o KOEO' LA DMN^ PASfORA. BOLIVAR, VENEZUELA @OLIVARIAN SVOP' REPUBUC OF)
REPIJBL|C OF)
TXKF LA PAttrlA, CANARY lsLANos ÍSPAIN) SPC GCLA
I,A ESCONDIDA, CUEA
MUED LA PALOMA, PARAGUAY sGita'
l¡ ESMERAIOA, AtlAZO AS, VENEZUELA (BOUVAR| N SVLE'
EHIL FEPUBUC OF)
LA PA].OiTA*OCTWAD. URUGUAY SULP'
EHIH l¡ ESPEMNZd HO{DURAS LEZ l|HtE'
LA PAOUITA CUBA MUPU
€HLlr¡ LA PARAGUA AOLIVAR, VENEZUEI.A (BOUVARIAN
€H X
IA ESTREI-L{ ECUADOR
I¡
sEso' REPUBLIC OF)
EH I
ESTRELLMION ALIRO GqRCÁ, CHILE
tq ESTRELLM.iEL &qHh Los pRtMos. cHtLE
scoc' LA PAz (MZA), ARGENNM
EH o SHEP' LA PA¿ BOUVIA LPB SLLP
LA FERTE.ALNS, FRAxcE
EH G
l¡ FERrE€,qucHER
LFFQ' LA PA¿ ECUADOR SELX'
EH J FRAi,ICE LFFG' LA PA¿ I'EXICO
lA FLECHE-THoREE+ES+iNS. FRANCE
EH
t¡ FLoR, cosrA RtcA
LA PA¿ PARAGUAY SGLZ'
EH x itRr-F' IA PEDRERA/AIIAZOMS, COLOMBIA LPO SKLp'
3-60 Lo<ri6 [tio---
ldri¡ lndirlo.
rÁra düir¡¡e,rx
|ATA Noñ de lempla@me¡l -.. . tr,i5a.d.le ¡o¡,ae etPlac"me*
Noñ de I emplac.r'€ln hó;ó¡,c, lafa lnr¡*
LA PLANAOA. ECUADOR
DE JUAN
l,1 Erft,Dffi'
TA
L E I Z'
SELP. LAFAYETTE RGNL, UNIIED S]ATES
¡4ATA ffinft¡qt
LET
EKI.S'
KIFT'
ffi,#-*-
LPG SAoL LAGER HAMMELBURG. GERI'IANY EOF J' Iron,^*"nnotoo
LA PLAÍA (8A), ARGENTIN^
T]{J SBLJ i^rtt
*"'
MNPT LAGESMGES, SC BRAZIL
LA POSO!Í EGA, NICARAGUA
IPE sl(rM' LAGHM¡It¡. AFGHANISTAN OALN LA AP
"'*'" lu
VANUA
LA PRIMAVERA/VICTIAOA. COLOME|A
LAGHOUAT/MOULAY AHMED MEOEGHRI, AIGERIA LCIO DAUL d¡AR MUNI
UNIILU ! ,
LA PUNTILLA. ECUADOR SELU' c¡go^
(J), SASO' LAGO BROVI/N/AO LAGO BROWN, CHILE SCBR' ,oueoarntr'
LA OUIACA,/OSSERVAf ORIO METEOROLOGICO
LAGO CABURGA/AD LLOLLENORTE, CIIILE SCXB' J*agnrs e¡Y, sourtl '
ARGENTINA
scAo' ioraent-s-r tou's t*lL
LA REFORI¡A NICARAGUA I¡NLR LAGO FIANCo/AO AROUITHUE, CHILE
LA REOLE.FLOUDES, FRANCE LFDR' LAGO RAPEUAO COSTA DEL SOL. CHIIE scso' ;A BYYE vaLLEY XEÑ\'r
LA REUNION.ROLANO GARROS REUNION IFRANCE) RUN F ME E LAGO VEROE/AO CACIOUE ELANCO, CHILE scBc' LA EK'
(ENYA
LAAIS. MALAYSIA (PENINSUIAR) (Ii'!ALAYSIA) LAXE MUBF}Y, PAPUA NEW GUINEA U\NGLEY AFB, UITM
LABOULAYE (CBA), ARGEÑNN^ s^oL' TAKE O¡.t¡O3 RESORT. N^MIEIA IANGLEY REGIOI 1I
IBU WBKL LATE PLACID, UNITED STATES LKP XLKP'
LABUAN (RrlAF), UA-AYSIA L{NGOGNEfESPET
LABUAñ BA.rO/lilUTlARA ll. INDONESIA r'BJ wA T o' IAKE STATION/NELSON LAXES. NEW ZEAIANO NZLE' LANGOSMAR, EC\'A
LABUHAruSMAN SAOIX, INDONESIA LAKE TAHOE, UNITED STATES
TW XIVL' LANGRES ROI,Ai¡P(
LAKE&q, FIJI LXB NFNK' NEPAI
LABUt|AII BILIK/KAYAMU, TNDONESIA LANGTANG,
LACI-IET.I.SPEYERDORF. GERMANY E O R L' LAKELANO/NOBLE F LEE MEMORIAL FIET'D, UNITED iiNsERrA. sou_it,
LACI(AND AFB (KEITY FLOANNEX), UNIfED STAfES SXF KSKF STA¡ES L\NVEOC.POUI,I(
LCt KLCt' LAKENHEATH, UNITED XINGDOiI
LKZ EGUL LANYU CHINA
LACONIA MUNI, UNITED STAf ES
FBK PAFB LAKES ENTRANCE, AUSTRALIA Y ! K E. LANYWA iIYANI.IA
LADO AAF. ATASKA (UNIIED STAI€S)
l-DO SiIDO' LAKESIOE AIRPARK AUSIRAIIA LANZAROTE CA¡ü
LADOEANI. SURINAME
l¡u00 LAKSELV/AANM, NORWAY LKL ENNA I¡NZEN'TURNAJ,
LADRILLO CU&q
LAT, AFGHANISTAN OALL LANZHOU ClfY CI
TADYSi'ITH, SOIIIH AFRICA HKTX'
LALI G,qLAM, KENYA
LAE PAPUA NEW GUINE¡
3€f
tiar¡ciGdáo.
LdhE: IATA fu
rtrtEb.rtl
IATA hdÉdd Nom de l'omPlac6ment hTA tn¿,..¿o. o. Itot
#,1ffi,**" ó. h,o.r
Nombro d.l lugar !\fA ,|{aac
Fffi sromm
d'l tugar ÍATA
lín¡! l{AT ¡elrt,@*r
@E H A L L' ZLHW
ZLLD.
r KLFT' in¡Pua l'¡on
LANZHOU/DONG AP, CHINA
LÉfV ZLLL
LAMHOUzHONGCHUAN, CHINA
EOF J' aarcuoesn
J SBLJ liloltninr' Altz LFHU LAO CAI, VIEI tlÁ¡'
,-.¡t e
gHuE¿ rRANce LAO RPLI
tPl, LAOAG, LAOAG INfL, PHILIPPINES
oAtr{ i.¡rP, vuurru N V S L.
LAON-CTIAMBRY, FMNCE XLN LFAF'
C DAUL urrrO srms TFHX'
f,¡muurt, LAPALISSE.PERIGNY, FRANCE
scsR. .lÍl¡RENE, GABON
t30 FOGR
EFLR.
SCKB' ircEnrs 8AY, sotÍH
' AFRIC FAtE' LAPIN KESXUS§\IRAAIA ÉINLANO
sIt E F L L'
scAQ' ;üsERfsf Louls lNrL
uNlrED sr rEs KSTL LAPINLAHN, FNTAND
IPP EFLP
scso. xexvr HKLV' LAPPEENRAI{TA, FINLANO
i¡ata,e vl*e
v,
IMN (SLAM¡C REPUBLIC OF) LRR OISL
sc8C. (ENYA HKLE. LAR,
UIEK HKRG'
scvE. Ll{8 NVSIt'
SBLS Iu¡ERD. IRAN
IISLAMIC REPUBLIC OF) LFrl orsR LARAMIE RGNL, UNIÍED STATES
SKLR'
AYLQ' LUEZU IERI'E
ITALY SUF L I CA LARANDIA /CAOUETA. COTOMBIA
DNLL L{TIDANOA'
NEPAL LON VNLO TARANTUKA/GEWAYENTAM, INDONESIA
I LAMT.INDONES'{
DNtl !¡¡loc l PAPUA NEw GUlt¡EA
tno KLRO
: K L GC' UTPA/AO IA HACIENOA. CHILE S C H L. LAREDO INfL, UNITEO STATES
I-RA LGLR
CH¡LE S C K L. IAR¡SSA GREECE
tr¡ltPA/AD LIPANGUI' LCA LcLK
= KLGF LUPIIIG THAILAND
I,PT VTCL LARMKMNTL. CYPRUS
LICD LARO, KENYA HKLP'
[IUGC UT¡P€DUSA'
ITAIY t-iaP
HCUP.
SCRF' u¡¡PtluN. rllAlLANO
vTco lAS ANOO, SOif,ALIA
,J VTCU LAS CABRAS/TIEL RAPEL, CHILE SHRP.
W8 K D LMPiIUiTAAN'fH| lllAlLAND
OPLH VTCY LAS CACHAS, BOLIVIA SLLH
IU¡PHUN/ AE }l,Af iIOI, I}IAILAND
OPLR HKLU' TAS CACHAS. EL SALVADOR ¡,SCS'
UI¡U,IGNYA
: oPtA r LNY p H'¡ 'r' L,¡S CLAVELLIMS. CUBA MUCV'
!u^1, i{awA¡l {UNITEO SÍAIES)
EOZR' uricl"slER, UNIfEO STAfES
L¡IS KLIIS' LAS CONC¡iAS. EOLMA sLcs
\ EDTL KARÑfEN (HEL). AUSTRIA T OKY' IAS CONCHITAS ECUADOR SELH,
U¡IDE§POLIZEIDIREKNON
.EFLA. FMNCE LFRJ LAS CONOES/¡IEL EDIFICIO CORPGROUP, CHILE SHGR'
LAT¡DIIISIAU.
: FTTH u¡ifx.E ss coRNER, ZAUBIA FLTN. LAS CONDES/HEL TSIDORO 3OOO. CíILE SHIS'
tll{Ds ENo, UNITED xlNcooi/l IEO EGHC LAS CRISTINAS. BOLIVAR, VENEZUELA (BOLfVARIAN
svcf'
E O P J' I¡ND§8ERG/LECH, GERMANY ETSA REPUBLIC OF)
EOML' LRU XLRU.
! F O L' UXOS}IUT, GERT4ÁNY QLG LAS CRUCES INT!. UNITED STATES
L¡IIñ¡ HIIL AUSTR¡UA LEIIHI COUNTY. UNMD SfAfES stlN KSitN' LHOK sUI(ON IÑDONESI'
ECU
LA$/RENCE COUNTY AIRPAR( UNIIEO SfAIES HTW XHfW I,'EMMOI{ IIUNI, UNIIEO STAIES IEIT XTEM' UANCHAMACOCHA,
I¡\AIRENCE J TIMMERIIAN, UNITED STAfES trÍOORE N^S (REEVES FI-O), UNIIEO STAIES NLC KNLC UANGCHEÑG, CHINA
LAI/}RENCE MUNI, UNITEO STATES Ll/vc x L wc' IEM'/!EE COUNfY. UNmo STAIES ADG KAOG. UANSHULU, NAMIBIA
LA\¡/RENCE\,ILLE/BRUNSWCK t!,!UNl. UNIIED STAIES LENCOIS/CIIAPADA DIAMANTINA &d BRAZII rEc SBLE L]ANYUNGANG/BAfTABU
TAZARO CARDEMS, MEXICO tzc M LC' LENMRT ERI TALUNN. ESfOIIIA tlr EETN UBEREC, CZECH
REPUI
LE HAVRE§{NT{OIIAIN, FFIANCE LFOY' LENSK, RUSSIAN FEDERAfION ULK UERI, U8OI. KENYA
TEO, BURXINA FASO xtu DFCL UBOURNE'ARfIGUES{
TE LUC{E CANNET, FMNCE L F iIC
LME LFRi' LEOBENNMTERSOORF, AUSTRIA L OGT' LTBREVILLE (ACC/COü;
[-E MAXS.ARNAGE, FR}NCE
§J K L R J.
LEON. MEXICO 8JX MML O LISREVILLE/LEON M'B¡
I.E MARS IIUNI, UNIIED STA'IES
LEON. NICAÍIAGUA
.I¡NLN' LIEREMLLEMLLE' GAE
I,E MAEI OE ROM¡NIN, FRANCE LF N Z'
LE PLESSIS.BELLEVILTE, FRANCE
IEON, SPAIN LEN I,EIN LICHINGA. MOZAMBIOI
LEOMROVII.IE, NAIIIEIA LICHTENEURG. SOUTI
LE PI'Y{OUOES. FÍU¡{CE LPY LFHP
LE TOUOUET4OTE IIOPAI.E FMNCE LTO LFAT LEOI.IGAf HA AUS]PáI.IA YLEG. LICHTENFELS. GERM¡
LEA COUNTY RGNL UNITED STATES HO8 XHOB' I.EONORA, AUSfP"T|A LNO YLEO' LICOü iMIL ], ITALY
LEBAXET{G, LESO¡}IO LEF FxLK' L.€RIBE, IESOIHO LRB FXLR' LIEGE,/LIEGE BELGIUI
I
3-63
lo.atioi tndi€tu
Locúol riEr-\
IATA húc;d. [,c, Ndñ d! l'ernplacement "'" ¡nóó&r d.tlcü
[n oo t-ot'""*tn
rLffi
,TA
mú'¡¡r
$'&rrcjfg: MEDOC FMNCE
l,lAfA ¡6crono,o n,i
L F OU'
L F O til' LILENGA DEMOCRAÍIC REPUBLIC OFIHE CONGO
IATA ¡elgloffir
FLTY'
FZEI
EGHF iess¡v ¡n¡¡¡c¡
EDWF' AIRPARX' AUSTRAIIA YLED' LILING CHINA ZGLZ
EE KL€E,
ÉfHBRIDGE
A8 CAMOA YOL CYQI. LILTEIiAMi'EPJSYKEHUSET INNLANDET HF NORWAY ENLH'
ÉflsRlDGE,
LIU SYLT' LILLE.LESOUIN. F[{ANCE LIL L F OQ
ÉTHEM, GUYAM
LET SXLT LILLE.i¡ARCA,EN.&qROEUT, FRANCE L F QO
,¡nClA lNru
úZO¡¡AS COLOM8IA
L K P L' LILLO (TOLEOO), SPAIN L E L T'
LI O L' LEfxOv CZECH
REPUBLIC
LPL EGGP
LOUMIS, SWITZERLAND LSZT LOS
ANGELES/IIEL SOfI
LLÁNAD GRAI¡OE/AD LLAMDA GRANOE. CHIIE SCLD' LONOON HEATHROW, UN'TED KINGOOM LHR EGLL LOS
CUBA
LLANBEOR, UN|IED KNGDOTI EGFD' LONOON HEUPORT. UNrrEO KINGDOM EGLW LOS
BANOS MUNI, UNM
'NABOS,
IIEIOA/AIGUA¡RE, SPAIN ILD LEDA LONOON LUION, UNIED KINGOOi/! LIN EGGW LOS
COMANOOS' EL SA
LLOYDMINSTER, AB. CAMDA YLI cyLt LONDOI{4ORBIN ARPÍ.I¡AGEE FIEI..O, UNIIED SfA-IES LOZ KL O Z' LO§
LOEO WTD LIFE LODGE, UNITED REPUBLIC OF TANZAT{h HTLO. LONORINA,/TIIIA, BRAZI! sBxo LOS MAMEYES, CUBA
LONE SfAR EXECIJNVE, UNIIEO SfAIES cxo KCXO LOS MANGLARES. ECU
LOBREGO, PARAGT'AY SGLO' LONE STAR RANCH, Z¡M&qBYVE LOS i¡ARIN (PARA UL]l
Lo.5l Roú.ing, NETHERLANDS EHXX LONEK]N I'YANMAR LOS uARfINEZ DEL PU
LOCARNO ([IIL) SIMÍZERLANO L S t¡O
TONESOiIE PINE. UNITED STATES LNP X L N P. LOS MISIONEROS, PEF
LOC,qRNO. SWIIZERIAI\¡o LSZL MOCHIS, MEXICo
LONG APUl,lG. IiIOONESIA LPU LOS
LOCHINVAR ZAI¡8IA
LONG &{WA¡¡./JWAI SEi/IARING, INDONESLA LOSPAIACIOS, CUBA
LOCKHART RIVER, AUSIÍIALIA IRG YI-HR. LBr/Y
PERE¿ ECUADOF
LOCKSI.EY FIEID, AUSTRAIA YLCS' LONG BEACH/DAUGHERTY FIELD UNITEO STATES LGB KLGE LOS
LONG ISLAND ITAC ARIHUR. UNITEO STATES ISP LOS SUENOS RESORI
LOOGE OKAJO, MIi,l¡BlA FYLO COSTARICA
LONG ISLAND, PAPUA NEW GUINEA LSJ
LOOJA, D€UOCRAfIC REPUEUC OF THE COI{GO
LONG TETIAXG. IIAIAYSIA LGL W8 G F' LOS TAiIARINOOS' BC
LODRTNO (HEL), SVTIIZ ERLAXO LSXR LOS TOROSi CASANAF
LODRINO ([IIL). SWIZERLAND L S ML LONG iIARSTON, UNITEO KINGOOM E G B L'
LOS VILOS'AD PUNÍA
I-ODWAR. XEi¡YA L(x HXtO' IONG NAWAI{G, INOONESIA
Los vlLos/AD TILAM¡
LODZ/TUBLINEK POLAND LCJ EPLL I.ONG PASIA. MAI-AYSIA GSA
LOSINJ¡IOSINJ I,. CR(
LOEI, TtiArL l{D LOE vTUL LONG SEIIADO. M¡J¡YSIA LSit WBGO. I(¡
LOSOSINA DOLNA
IOERIESFONTEIN, SOUTH AFRICA IONG §ERIÍ»N, MAIAYSIA ooN w8 G t' LOSSIEMOIJÍH uNlfl
LOGAN4ACHE, UN|TED STATES LGU r(Lcu' LONGANA. VANIJAfU LOO NVSG.
LOTHAGM, KEI'IYA
LOGAR. AFGMNISTAN OALG LOI{GAWAD LAli ti.lORAS. ClllL-E s c M s'
LOTU&AE, KENYA
LOGNES{IIERAINVIII-E, FIIAI,ICE XLG LFPL LONGONOf. XENYA HXOT'
LOGRONO (CrVrL), SPArr'/ RJL LERJ LONGOVILO/AD VERFRIJT, CHIIE scvF' LOUOIMA, CONGO
,Ár¡ dÍEh.ridr
IATA kú;do. o ur Nom de l'eñplacéñent - ,' Irdofo. !b hraü
\rA md.h |ATA
#trF
!tH¡!É
ttAfA ,ÉlqD¡8¡r
@y3 [AfA ¡.qgE/@li
Z S L T' LOUISARMSAONG NEW ORLEANS INTL, UNITED STATES MSY KMsY
HKLT' FFt^NcE L F G S' LOU|S ÍRTCHARDT (CtVrL), SOUfH AFRTCA LCD FALo.
¡oNolYoN-vlLLEnE,
Hl(HE' |.oNc¿lou,
cHlNA Z G N L' LOUISVII.IE INT].§TANDIFORO FIELD, UNITED STA]ES SDF KSoF
IIKHR' lct¡of,o8É
VANUAfU LNE NVSO' LOUIS!1UT WNSTON COUNTY. UNIIED STATES tjtls KIXS'
KG HKLX ¡¡¡OüMY/Ao
LOLCO, CHILE sccu' LOUKANYI, CONGO F C P,Y'
HX!G' Lot¡ouli¡lAY/aDvlLL
PoRfaLES, CHILE scoY' LOUKOLELA. CONGO F C O L'
HKRlr Lo s l!
SAUNIER{OURLAOUX, FRANCE xu L F Gt-' IOU|E HEUPORT (HEL), PORTUGAL (MADEIRA ANO LPLO'
HKLR' úp EURUXHO( K THlA¡t4, ÍHAIIANO Xrit| VIBt- AZORES) (PORTUGAI-)
F Zt z topBURTNIKOI¡ S l¡G fON ENG, THAIIAND ylBZ LOUMAM. AURXINA FASO DFOL
SXOD' LOP EURUS PRAN i¡AX, fHA¡LAND VTEH LOUROES.DE.ELANC.§AALON. OC. CANADA YBx CyBX'
HKI. N' IC¡TOROT,
KEI{YA HKOP' LOUS¡, PORÍUGAL (MADEIM AXD AZORES) (PORÍUGAL) LPLZ'
HTt-0. LORD HoVrE
ISLAND, AusIRAfh LDH yLHt' LOUTH. AUSTRALIA YLOH'
RW EKTIB LORDSBURG
iruNl, UNlfEo STATES LSB Kts8. LOVET! FIELD UNITEO SIATES CtiA KCHA'
scao' IOREIIG,
(ENYA HKI-H' TOWAI. PAPUA NEW GUINEA LVYI AyLO'
HKL' Lofi ENIñGEftENlNGE, BELGIUM ESLR' LOWARENGA( KENYA HKWR'
BXOH. Lofi ENSXoG/AKERSHUS UNIVERSITEf SSYXEIIUS, ENLX' LO\A/COUNTRY RGNL, UNITEO STATES RBw XRBW
SELO' LOY\IESÍ OFT HAREOUR, UNITEO KINGOOM EGMW
[4Ít 8' LORETO ECUADOR SELO' LOXTON, AUSfRALIA YLOX'
sEr[f LOREro, ilEx¡co LTO i,t,L T LOYENGALANI, KENYA LOY HKLy'
ItRr 0. LOR¡EM{AII¡&AIHOUE, FMÑCE lfiT t-FRH LOZEN (HELIPORT), BULGqRh TBLN'
sct-P' LOROCACHI, ECUADOR SEOH' LT I/YARREN EAfON, UNIT€D STAfES OIC KOtC'
tsLE' LORMINE, AUSTMLIA LOA YLoR. FLLU'
FZFII LORUGUII, KENYA Hl(GR' LUANOAA OE FEVEREIRO ANGOLA IAD FNLU
LOS AGUACAfES CAPIBOEO, VENEZUELA (EOUVARIAN IUAIIG MMTHA. LAO PEOPLE'S DEMOCRAÍ|C REPUBL|C l-XG V!Ll¡.
w oxxx NEPUBLIC OF)
LUAÑG PRABANG, LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC LPO VtLB
FZVa tO§ ALAMÍTOS/AAF,CA,, UNIIED STAIES KSLI REPUBLIC
!§zT LOS ALAII/IOS, UNITEO STATES
LUANGWA. ZAITBIA FLFR'
HKUX' TOSANDES/AD §qN RAFAEL CHILE LOB SCAN' LUATSHYA, ZAMBIA
c l(Lpc. LOS ANDES/IIEL PORTILLO, CHILE SHPT' ' LUANXIAN CHINA zETX'
z F^LO. !O§ AIIGEIES {ARfCC)PAT.UOALE, CA,, UNITED STA]ES KZLA LU&qNG. OCCIDENTAL MINOORO, PHILIPPINES LBX RpLU'
EGGA LoS AJ'¡GELES (PACIFIREGTOML OFFTCE MESSAGE
LUBAI..¡GO/MUKANIG. ANGOLA SDD FNUB'
EGGC CEN'ÍER CA, UNIIEO STATES
LU&qO, OEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
LOS ANGELES II,Í]L, UNfTEO STATES F Z WS
LUB^RFA. KENYA
EGTT LoS AJ'IGELES/AD CHOLGUAHUE. CHTLE SCGH'
E GGO tOS AIiGEI.ES/AD UARIA DOLORES, CHILE LSQ SCGE
LUBBOCK PRESTON SillTH INTL, UNtfEO STATES 188 KLaB'
W EGKX LOS AIIGELES/HEL OR VICTOR RIOS RUIZ, CHILE
SHLN'
LUBERO. OEMOCRATIC REPUELIC OF THE CONGO
FZNF
ru8¡¡1. PoLANO
i EGt-L LOS AI'¡GELES/HE! SOTMSER CHtrE
SHTR' EPLU'
E6¡-w t0§ AnAaos. cuBA
LUBLIN. POLAI,IO LUZ EPLE'
MULS
I EGGw LOS &CNOS MUNI, UNI]EO SÍATES LSN xtS¡l'
LUBOUEO. ZA'AlA F L L 8'
IUBONDA]E, OEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
'l EGss LOS BRASILES. NICAFIAGUA
UNBR FZUE
J CYXU LOS CANEYES. CU&q
MUCS
LUBONGA, ZAI'BIA
F L L P'
¿ EGLC L0§ cl{!ES. COSTA R|CA LSL ÍRL LUBUDI, DEMCICRAfIC REPUBLIC OF THE CONGO
FZOU
C'
a KL oz' LOS COIIANDOS. EL SALVADOR
MS L O'
I,UBUK UNGG{U/SILAIIPARI, INOONESIA
WI PB'
, EGAE LUAUiISASHI, OEiIOCRATIC REPUBLIC OF fHE CONGO FBM FZOA
,
LO§ tNDrOS. BOLTV¡A
SLID
sBIo LOS UANO$§qEA¡¡ATOSA OOI'INICAN REPUELIC
D t L'
li,t
TUBUTIEI¡'SHI{ARAVIA, OEMOCRATIC REPUBLIC OF THE FZOO
sEXO LOS tlA EYES, CU&C
CONGO
) Kcxo LOS I¿ANGLARES ECUADOR
MUKY
SELR'
LUEURRA, KEÑYA
HXUB'
FVL§ LOS MARIN 1PARA ULTRAIIGEROS), COSTA RICA itR ¡t t'
LUCCá,ITASSIGNANO ITALY
I I A L'
LOS IIARTINEZ OEL PUERTO (MURC¡A), Sp ¡N LEMP'
LUCENEC, STOVAXIA LUE LZLU'
' XLNP' LOS IIISIONEROS, PERU
LUCHENG, CHIN^
S P MU' tucKtrow tNotA IXO
LOS MOCH|S. MEXTCO tMt l|t|L f¡ LUDAO, CHINA
LO§ PALACIOS, CUA,q
MUPS
GNI RCGI
KLGB LOS PEREZ, ECUADOR
SEPZ'
LUOERITZ, NAMIBIA LUD F Y L Z'
X¡SP LO§ SUENOS RESORf AND MARINA (HELIPUERfO),
LUOESCH (HEL), AUSIRIA
T OI G'
II/l RR iI' luDHt x¡,
cosfA R|CA tt{DtA vtLo'
WBGF' tos TAt{ R|NDOS. BOuVtA LUOVIKA, SWEDEN
ESSG'
SLTM
EGB L' LO§ TOROSrcASAMRE. COTOMBIA
SKLS'
LUDYVIGSIIAFEN HEL. GERMANY
E D G I'
LOS VIOVAÍ) PUI{IA CHUNGO CHILE SCHO' EVLU'
LOS LUEBECK€LANKENSEE GERMÁNY
VIIOS/AD TILAIIA, CHILE
SCLA' EOHL
WBGO' LosrNJtostNJ t.. cRo rta
I DL
LUEBO, OEMOCRÁTIC REPUBLIC OF THE CONGO
FZUN
O
w8 GI. TOSOSINA DOLM K/NOYVEGO
$qCZA, POLANO E P N L'
LUECHOW.REHBECK, GERMANY
EDHC'
NVSG' LOSSIEMOUTH, UNIfEO K]NGOOi/| EGOS
LUEMBE. ZAMBIA
F L U B'
SCMS' LOTHAGAH, XENYA LUEM. OEMOCRAfIC REPUBLIC OFTHE CONGO F Zl
HKTH' L
HKOf' LOfuME KENYA
HKUE'
LUEN,VIIOX¡CO, ANGOLA FNUE'
scvF. LOUDIMA, CONGO
F C P L'
LUENEEURG. GERT¡ANY
EDHG'
LUEPA BOLIVAR. VENEZUELA (BOLIVARIA|'¡ REPUBL|C OF)
YI.RE' LOUOIJN, FM'{CE ! F D L'
RCDI LOUFOULA CONGO LUESSE, GERIIANY
EDOJ'
LUFTFARTSNLSYNET, NORWAY EÑCA
3-66
Lo.rim lñdiáior
LUGANO. SW'I-ZERLANO
LUGH FERRANDI, SOMALIA
LUG
LGX
LSZA
HCM J'
LUXOR/ INTL, EGYPI
LUXOnCA (aL). ITALY
- AGORDO
txR HEL¡
r¡
#ffiffiitt'ra ITALY
LUGO D¡ROMAGNA, ITALY L I DD. ¡¡COMER
LUITID PAU.GI'YAM
LMI
[4.A.¡}'8A.ZAM8IA F L It 8' ÍAORID (MET) SPAIN
LU8 S Y L P' M¡ARI(HEUPORT), NEWZEAI-AND
LUIIMEI{, BELGUÍ NZ UADRIO(CENTRO NACI
EBLU' i¡AASIN,SOUTHERN I.EYTE, PHIUPPINES R P sif MErEOROLOGIA Y C:I
LUMUSA PAPUA NEWGUINEA
II,aSÍRICHT UAC, GERIIA¡{Y EO MADRLO(ESfADO
MAY'
LUMUT (RiIN). MATAYSIA (PENINSULAR) (T4AT¡YSIA)
TUNOruNTVERSITETSSJUKHUSET,
iIAASTRICHI/U'éSTRICHT AACHEN, NETIIERIAXDS iTSf E H BK U,{ORID/CENfRO OE
R
SVI/EOEN ESEM' IIABA]-AIJTA zIU8AB!I/E F V 8L MAORID SPA¡N
LUNOAZI ZAMAIA
FLLD' MABAI.INGIIJE. SOI,IHAFR¡CA FA I¡AORIO/CUATRO V]EN
LUNOE, NORWAY
ENLU' MAAARUiIA GUYAIIA USt S y B' ¡!RIO/CUATRO VIEN
LUNEVILLE¿ROISMARE, FRANCE
LFOC' UABUA PAPUA NEVf GUTNEA MPU A Y z' IADRIO/GETAFE, SPA
LUNGA TUNGA, XENYA S
H I( L L' MABUIAG IS,, AUSIRAIIA UB8 Y T ÍADFID/TORREJON.
LUNGA. ZAIiBIA
FLNG' MAAURA HILI. GUYAM SY ÍH' UAORI}AFB/CUNOIN¡
T¡ADRID{OLi/IENAR V
LUNIEMU. OEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
FZJN MACAEAIACAE,RJ, BRAZL iiá{ S8 li.! E
LUOOlllG. CHIM IIADRIGALEJO DEL M(
ZGLD' r¡ACAE,PLAÍAFOR}IA P-15. RJ, BRAZIL SB
I.UOYAIIG, CHINA ZH!Y MAC^E/PLATAFORIIA P-20, RJ, BR ZTL s B ¡t l¡ fhAI
IIAE HONG SON'
LUO¿, OEMOCRATIC REPI'BLIC OFTHE CONGO VI FZAL MACAE/PLAfAFORMA P.25. RJ, B8¡ZIT. S 8 L8
HONG SON/PAI.'I
LUPANE, ZIM&ABI/VE MACAE,/TI'4, BRAZL S 8 WE
T¡AE
FV8! IIADRID. SPAIN ^UrotvlqTtc MAIOUETIA (NOFruET), VARGqS, VENEZUELA (BOLIVAR¡AN svzz
VIENTOS (CtV). SpAtN REPUBLIC OF)
I¡ADR|D/CUATRO
LECU
§f sYtrB. taoRro/cuAtRo vlENTos (ifl L), spAtN LEVS MAIOUETIA, INTL, S¡MON BOLIVAR, VARO{S, VENEZUELA CCS SVMI
(BOLruARAN REPUELIC OF)
A Y MZ' IADRIOGETAfE, SPA]N LE Gf MA]OUETT{ VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBUC OF)
B8 {ADRID/TORREJON, SPA]N TOJ LETO SVCA'
|ADRIONFB/CUNDIMMARGq. COLOMAlA irAlSAL ECUADoR SEiTW
S Y MH' SKII/lA
SBIIE x¡oRrD{ourE¡{Aa vtEJo (HEL MIL|IAR). SPA]N
!ECV MAISI, CUB.A
,ro "o*,".q\
IATA hdoddó.há, Norn de l enplecemefil
,rr ffi"or*
#ffi
,GA NTG
ffi'lli,lt-.
erY2 (UNITED STATES)
I,1ATA ¡.m.oroEBr
PAMS
MARCHIHUE/AD PAREDES VIEJAS, CHILE
SCLU'
SCV J'
i
rU'CELELE, OEMOCRANC
REPUBLIC OF THE CONGO FZ00 i,ARIATERESA, ECUAOOR SEMR'
/MD F SC, z B túz
DL VYUo Iú{¿louu/xlJl o, cHlNA NZH iIARIAIIIA PAPUA NEW GUINE4
9r.¡¿ uIATS PltA, sWAzlLANo MTS FOMS MARIANO MORENO (BA), ARGENNM SAD J'
DE rA0. cMD AlilO FfTU MARIANSXE LAZNE, CZECH REPUELIC
H K MA' go,PILOIO MAO. ooMINICAN REPUELIC
NZVL' MARIAZETL, AUSfRIA I OGM'
MXS NS MA' iIAR¡8, YEiiEN ttlYN OyÍ8'
¡IPINICSA. NICAF|AGUA MBX L J MB
i,IARIBOR,/OREHOVA VAS. SLOVENIA
t I ti tf TIPIRIPAN/I'ETA, GOLOMEIA SKIR' MHO E F MA
MARIEHAMN, FINLAND
HXNE' I¡POOO PAPUA NEW GUINEA iIARIEL, CUBq M U M L'
DFCTl I¡POS. CUBA MÁRIE-LOUISE. SEYCHETIE§
IAPOSI PAPUA NEW GUINE¡
MARIENFLUSS, NAMIBIA
F ZClJ TIPUTO, MO?.AJIIgOUE
Gs Nc MARIENTALI NAMIBIA
YMNG'
G.
ITOUIICHAO (RN). ARGENNNA MOD savo' ITARTEPSXOP (SAAF). SOrrrH AFRICA
¡¡I ABIERTO. ECUADOR SEAB'
E VOÍL MARIGAT XENYA HKRA'
I¡R O€L PTATA/ASTOR PIAZZOLLA (BA). ARGENflNA itDo SAZM MARIGMNE.EERRE, FRANC€ L F T B'
TIR ROJO, ECUADOR SE MJ' MARIGNY TE GRANO. FMNCE
IISASEREM KENYA ttlRE HKMS' MARII.]AITARII.JA,SP. BRAZ¡L MII SBML
IU¡IA SHIKAR, KENYA HKSK' MARIN^ DI OqMPO, ITALY EBA LtRJ'
SE I'L' llR AA/PARAJOAO CORREA DA ROCHA, PA, BR^ZIL SBUA MARINA DI GINOSA.ITAIY LIBH'
UNACAIBO, ZUL]A VENEzUELA (BOLIVARIAI{ REPUBLIC sv c MARIM OI R^VENNA. ITALY
0f)
NZ MG' MARIM DINEVI (HELIPORT) aUtG,\RlA LBMO.
tl¡R cAY (CRT/Oi4[,!) aRAGUA VENEZUELA (BOL|VAR|AN SVMR
MUBG f,EAJEUC OF)
MARIM MIL¡TARE,/I'ARITELE SAI.TIAROSA (MIt), ITALY LIJi/l'
:O AYNG luRADAot. ¿M&qavlE
iIARIN^ MUNI, UNITEO STATES OAR KOAR'
lK x HX' ¡UMDI, NIGER IIFQ ORRM
tI RINOUOUE/GqS,{,¡ iIARINDUOUE PHIL¡PPINES MRQ RPUI/Y
s x ltN' MARINGA,/SILVIO M¡.!E JUNIOR, PR, BRAZL MGF s B[,IG
|I¡8AG8EH/SAIrAND, rRAt¡ (|SLA TC REPUEUC OF) ACP OITM.
'lx s B ÍY IUFAGROSA ECUADOR SE li,l x' MARINYIN, XENYA HKRY'
,H NTGt' llt8At(Et. KlRtBAft MZK NGII/lK.
MARIOT¡ COUNTY RGNL UNIfED SfAfES RP K F L P.
U EGMQ ¡u¡iaLA, cot¡Go FCMR'
MARION COUNry€RO1/!JN FIELD UNITED STATES
RPTII ¡IiRA¡! BOITA XENYA MARION COUNTY.RANKIN FITE, UNITED STATES HAB KHAB'
H K i/l E.
MARION ISLANO, SOL'IH AFRICA
rG Yitco'
IORATAT KISIMA, KENYA
HKMI' I¡ARION MUNI UNITED STA]ES $22 KNZZ'
]UNA!|{A, PAPUA NEW GUINEA
¡-TBT' l.r¡arge u¡cnoLGrr. zu¡e¡¡ MARION MUNI, UNITED STAfE§ MNN KTNN'
LTBC' llARAt¡uttt. p¡pu¡ ¡¡ew eur¡¡¡ IIIARIPA, EOLIVAR. VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUEUC
)L K M8 L. raMNou+¡¡a¡úcnAD¡. corouah oF)
lG cYrc' SKUA
I,IR^THoN. oN. CA¡¡ADA YSP CYSP'
I.IARIPASOULA. FRENCH GUIANA (FMNCE) sooA'
i¡ cYEltf ¡[MTHo¡r,(oTRoNI, GREECE
LGl(N
MARIQUITA/f OLIMA, COLOMBIA MOU SKQU
rT¡'tAU. SOLOMON
ISTANDS
MARISCAL ESTIGARRIB¡A PARAGUAY ESG SGME'
lüalw¡x¡, p¡pue ¡,lrw eu¡¡¡e¡ MARITSA, EULGARIA
-! s K ttz ¡ni¡E a¡n. eus¡a¡Ln MBB Y M B !'
MARIUPOL UXRAINE UXCM
A F Ms J' llrigu n¡rL soun ¡rnlc¡
P Y Jf' lliRguRcscxcB¡¡s¡lot e¡nu¡¡¡v EOFN'
i/IARKOVO, RUSSIAN FEDERATION UHiIO
f K XT' ru¡cAL^, HoNouRAs iIFU
I{ARCñ
ARB, UNITED STATES
MARLBOROUGH SOUNOS (WATER), NEW ZEALANO NZSO'
iG EoFt¡ li\Rc¡lcuelAo i,ARL+OEMUEHLE GERi'ANY zoJ EOLM'
eL c¡nntz¡L c¡rr¡ scRz' I¡ARMANOE-V¡RAZEIL FRAIICE XMR ! F DM'
FLNO. ll§cneuereo u espen*¡z¡ cnl¡ SCMH' l,lARli.lUL. OMAN oMt ooMx'
3-70 - -- _--kiñ ti¡cdo.
Lo€loi r4r\
nn h9,
ffi
Noñ óe l'emplacerñenl
llfa
IAT
hóc.dor d.
tt,,rrc
h¡lf Nom de l emplac€moñt
';m.'"
Nornbrc dsl lugar
l¡AT útúsmm
UGANDA
KCU HI,J I;
MARNOCK (OIL KINGDOM EGRS. MSH ootrA.
MAROAI.ITSEIRA, MADAGASCAR
MASISEA, PERU
MARONOERA, ZIMBABYVE
UVR FKKL MASJEO SOLEIMAN/SHAHID ASYAEE.
IRAN (ISLAMIC OMJ otAt.
MAROUA/SALAX. CAMEROON
MAROUA/V IE, CAT'EROON
FKXA REPUBLTC OF)
UNIIEO SÍAIES MOT KSAW IIIASKOLEN. INoONESIA
MAROUETTE. MI, SAWYER II'ITL ARPT, oxr EPXA'
RAX G¡'MX MASLOW KI(ELC. POLANO
ffi*'*ffi
M RR KECH/ME¡IARA, ti'loROcCO FVS0
RRE YMRE' MASOKA ZIMBAAWE
MARREE. AUSTFAIIA
FOMR. IIASON CITY i/tUNI, UNIÍED SfAfES
MARRUPA (MIL), MOZAMBIOUE
MASON COUNTY, UNIÍEO SfAfES
LDM KLD rf
RMF H E MA
MARSA AI.AM / INTL EGYPf
LilO HLMA ISIANDS GCIIP
MASPAIOi'AS (ESTACION ESPACIAL). CAMRY
MARSA SREGA (S21) LIBYA
lffit*
MARSABÍT, XENYA
RBT HKMB. (sPArN)
LILQ'
HKSG. MASSA CINOUAIE. ITALY
L P OA'
MARSAIBf SEGEL, IGNYA (MADEIRA ANO AZORES)
I¡RS L F ML MASSARELOS (HEL), PORTuGAL
MARSEILLE+ROVENCE, FRáNCE
l¡NtilS (PORTUGAL)
HHMS'
M^RSETIA. NICARAGI'|A
MHH ÍYAl¿! MASSAWA. ERITREA o^" t
MARSH HARBOUR INII,, BAH¡MAS
MARSITATL AAf, UTIIIEO SfATES
FRI KFRI MASSET{A INIL.RICH^ROS FIELO. UNITED
STAfES MSS
alf
K SS.
C Z MT'
fffiut 'oo'
ATOTI. MARSHAJ'L
MA' P K MJ MASSET, BC. CAMDA
MARS}TAII ISLANOS/INIL ['!AURO
iIASSLO. ETHIOPIA
I¡TIL KMHL. MASIERTON, NEW ZEAT¡NO
MRO NZ its'
liHof* u.*o",* urn t, uNrrEo srArEs
FVUE
MARSIIAI,L, ATASKA UNrI.EO STAIES)
MARSHALLTOI¡'{ MUNI, UNIIEO
Sf AIES
IILI PAOM MASIIWE (HELIPAD), ZMBABYTE
MASVINGO, ¿MBABWE
MV¿ mH":nf;;
MFI KuFl' OOMINICAN REPUSLIC MOMB'
UARSHFIEII) MUNI, UNÍTED SfA]ES
MATA BONIÍAAOS GENGIBRES,
F X MT' []*u"^ ^t'o .
iIASEEE RANCH AIRSTRIP. ZAMBIA IISU FXMM MAÍTHEW TOVVN &qHAMAS MWJ sYt R' UC CLEU¡N.PALOM
MASERU MOSHOESHOE I' LESOTHO GUYANA
I\IAfIHETAiS RIDGE, xc CoMB/PIKE COIJ
FX[IU, i'luN s v ¡ll
IiIASERU/MEJMEIATAM' TESOTHO
FXMS' **á^ro*oot. **t ,ELA (BoLlvARlaN REP'BLI. STA'IES
L
MAS|iAI STORE, LESOTHO I¡C CONNELL AFB
IF¡N (SI}I¡IC REPUBLTC OF) ollrG' oF) HKUZ'
I¡ASHHAD/GOLAAHAR. MAU iIAU. XENYA t¡c cooK 8EN NEI!
NEJAD IMT' IRAN (ISLAMIC
uBo 0tMM XME LF O J. L
IIASHHAD/SHAHIO HASHEMI MAUBEUGE.ELESMES, FRANCE I¡C ENIRE JNGE
NZUA. IJI'
MAUI A (HEUPORT) NEW ZEAIANO I¡C GEE TYSON.
REPUELICOF) SEHE. NZUB' iic GRAfH' ALasÚ
MASHIENT, ECUADOR MAUI S (HEUPORT) NEW ZEAI'¡NO
SEHZ. MUK NCUK.
llc GUIRE FLo (Jol
MASHTENTEMTZA. ECUADOR MAUXE COOK ISLANDS
SEHN' L F J 8. UNI']EO SIAfES
MASHUIN, ECUADOR MAUI.TON. FPENCE
SEAX' MOF kc «tu_¡g-stPes
MASHUMRENTZA r'ItLJTAR ECUADOR Z. MAUMERE/WAI OTI' INDONESIA F B MN
SE M MUB
C MINNVILLE/
U'
MASHUIIARENTZA' ECUADOR MAUN, BOTSWANA NTfP'
(FRANCE) üc PHERSoN, uNl
MASHUMBI ZMBAS!¡\E MAUPITI, FRENCH POLYNESIA
REPUBU. oFrHE cot{Go
MSM FZCV
ñii-i"a" oe"oc"rttc
Lo.did ind@tq LocalLoñ hdráor
^;;ffi
,rr^ #,H-'*' raTA Ind;d Nom de I 6ñplacem€nt
I'ATA *lub,EM
;iryE GRENADA GND TGPY
MSH OOMA' MCARfHUR RIVER MINE, AUSÍRALIA Ii,ICV YMHU'
sPss, x['Jl':'^,.. MRC, K M R c. MCCHORD FIELO (JOINT &ASE LEWS-MCCHORO), TCM KfCM
OI1¡U OtAt, ffi xy;,I,[ffi¡usrnn LOSM' UNIfED STAIES
i^trgnmon¡
MCL patN
EKJ EPKA'
Ix#fiI''r,^-,* MCKINLEY, ALASKA (UN¡-IED STATES)
MCMINN COUNfY, UNITED SfAfES MMI xitMt'
FVso **fl'1,',lL','fHsl i,CMURDO SOUNO {ATS/MET UNIT), NEW ZEALAND NZCM
eaHAM¡S MCNARY FLO, UNITEO STATES SLE KStE'
¡§¡CUlt¡¡, YLJ c Y T J.
-oM xL0|f ¡AYA'IGUA
CU&q MEADOW LAXE. SX. CAMDA
GCMP MEADOIIIS FIEI-D, UNIÍEO STATES BFL KBFL.
ÚTYARI, CUSA
STA'I¡S
COMBJPIKE
MELGEROISMELAR, ICELAND B I MM'
H(UZ' MC CONNELLAFA UNITEO STAÍES
TIELILLA (HEL MILITAR) SPAIN GEI]M'
I F O J' I¡C COOK BEN NELSON RGNL. UNITEO STATES MCK KMcK' MELILLA, SPAIN ULN GEML
NZ UA' l,lc ENT¡RE JNGB, UNITEO STAÍES
MELINKA,/AD MELINt(A. CHILE SCMK
NZUB' i,EIIPEUCO/AD MELIPEUCO CHILE S C M L'
Mc cEE TYSoN. uNtfED sfafEs TYS KTYS
NCMK' I,IC GMTH, AI,I€IA {UNITED STATES)
MELIPILWAD IOS CUAfRO OIABLOS, CHILE SCME'
L F J B' rccurRE FLD (JotNT&ASE Mc GUTRE Dtx LAKEHURSf).
MELIPILIá/AO MEUPII.LA CHILE SCMP'
UNITED STAÍES MELIPILIA/AO §qNIA TERESA DEI ALMENDML CHILE
FAfüN llc KELLAR,srpEs RGNL. uNrrED sfAfEs MKL XMKL MEI.I.ANSEL. SWEOEN ESUI.
NTTP' McMrNNvtLLE,iuNt oR, UN¡TED srAfEs MELLE/GORDIL. CEI,IIFIAIAFRICAN REPUBLIC FEGL
Mc PHERSoN. uNtrED sfarEs lirELLE-GROENEGAU, GER[,!ANY EDXG.
Nom do l'omplacemenl
IIATA
hdddd ú. ruo!'
¡clqloffi
S U MO
Y M E L'
Nom de l€mplacemenl
M€SCHEDE.SCHI-IEREN
MESILA PAPI,'A NEW GUINEA
MESSTM (MrL), rfArY
ff#"n*
s:5
l- I CF,
W KENYA
MENGGAI¡/ASTMXESTRA TNOONESIA
METZ FRESCATY, FRANCE ilZM LFSF' ru¡u-uaz¡c. ¡n¡¡'¡c¡
MENGINA PAPUA I,IEW GU¡NEA AYEG' METZ NANCY.TORFÁINE, FMXCE ETZ ¡¡1,- [lrR(oLRrGl' uNfrED
MENKIJARM. FINLAI{D E F ME' METZADA¡, BAR YEHUOA A]RSTRIP. ISFiAEL MTz LLMz. 5.LER FIELD'
UNITEO ST
MENOMINEE.IIARINETTE TWN COUNTY, UNITED STAfES MNil xuNfir' MEULEBEKE. BELGIUM E8L[f SJCENT. AUSfFALIA
iIEXCALI, MEXICO MXL irf¡ML ú|UI¡GTON RGNL
JETP(
MENORCA. SPAIN L E MH
MEXTCO, MEXTCO MEX ir it X III]JNOCKEf MUNI'
UNII
MENIOLE. DEi/IOCRATIC REPUELIC OF THE CONGO FZEP
MENYA'íYA PAPUA NEW GUINEA
MFANGANO, KENYA HKZF' $TI¡ERRAN AUSfRALI/
MEOE BAY, NAIIIBIA F Y MB' MFt WE. ZAI¡l8la llFU F L MF TIVILLE MUNI, UNIfEO
MHANGURA, ¿M&CAV'/E 1OS, GREECE
MEPPEN, GERXANY
MHLUT'E SiWAZLÁNO FOIIH' I!.UCE (MVARFA)
(HEL
IIERAUXE SECTOR (FSS), lNOOl{ESlA
MERAUKE/I'OPAH, INOONESIA MXO
MIAI/II (ARTCC), FL., UNIIED STAIES KZiIA Ei¿AN FRANCE
MIAMT INTL. UNITED STATES IMB IRAN (ISLAI''IC R
MERCED RGNUMACREADY FIEI.O. UNrrED STATES MCE KMCE' OXD KOx0'
MIAMI UNIVERSITY. UNIfED STAÍES
MERCEDES (CTS), ARGENTIM MDX saTfit' MIANDRIVAZO, MDAGASCAR JAP'
UM¡,/lIfORISHIMA,
MERCEO€S/DPfAI RICAROO OETOMASI, URUGUAY SUI'E' MIANYANG/I,¿ANJIAO. CHIM IIIG 2UMY ¡IMS/AD. URUGUAY
iIERCEOITA" CUBA [IUJ C iIICli,AEL AAF (OUGWAY PROVING GROUNO), UNIIEO OFG KDPG IINA]ITIAN, MEXICO
i,ERCEOITA. PUERTO RICO {UNITEO STATES) PSE f J P S' SIATES III{CHUMINA, AIASXA
I
IIERCER COI'NTY, UNÍTEO SfATES BLF K B L F' MtcH LKO¡/ K/OSÍROWA \¡/LXP.. PO|-AND EPOTf TNDELHEIM-I¡AÍTSIE§
MERCER. NEW ZEAT¡XD NZME' MICHELDORF, AUSfRIA L OL If IINOEI.I.TAHOE' UNIfE
MEROEI, INOONESIA ROE
MICHELST¡OT/ODW,. GERMANY EOFO. I¡INDIK, PAPUA NEW GI
MEREENIE. AUSTRALIA YMEI' MICHIGAN CII'Í MUNIPHILLIPS FIELD, UNITED STATES MGC K Gc. IlllDlP TANAH INOONT
MERTBEL'ROBERT IIERLOZ. FRANCE LFKX MICROI-AND FLIGHT PARK, SOUTH AFRICA IIINERA! WELLS. UNI]
MERIOA, iIERIOA, VENEZUELA (SOLIVARIAN REPUBLIC OF) MRD svMo MIODELBURG (EASIERN CAPE), SOUTH AFRICA TII{ERALNYYE VODY.
I
ilERlOA. MExlco i o UiiM0 MIDDELAURG (IIPUÍI¿ALANGA), SOUTH AFRICA IIITISTRY OF IRANSPI
MERlDlAtl ttAS {MCC,{N FIELD),MS, UNÍTED STAIES KNUI¡
MERIMBUIA AUSIPélIA MIM YMER' MTDDELBURG/MIDOEN,ZEELAND- NETHERLANOS E H MZ TIINA NIGERIA
cc¡/ MIOOTE CAICOS/CONCH BAR, TURKS AND CAICOS I¡DS I.,BMC TINNEAPOLIS (ARICC
I¡ERLE K GIUDHOI.E) SüÍiT, AI.ASXA (UNIIED SfAIES)
ISLANOS (UNIIEO K]NGOOI¡) SIA'IES
IIERLO (BA). ARGEIITINA SADR MIOOLE GEORGIA RGNL UNIÍED STATES [|CN KMcN SNllEqPOLIS.Sf PAU
i.!ERO'¡\E NEW. SUDAN HSUN. i ooLE §{at, ztii&qBwE I'ifTEO STATES
MERREDIN, AUSTRAIIA YfÚDN' iIIDOLE WALLOP, UNITEO KINGDOM EGVP TIINNIPA. AUSfRALIA
MERRIU FIELO, AI-ASKA {UNIfEO STATES) MRI
MIDOLEiTOU¡IT. AUSTRALIA IIINOT AFB, UNIÍEO S
MERRIU MUNI, UNITEO SIATES RRL K R R I-' MIDDI.ETON ISLANO, ATASKA (UNITEO STAIES) túoo PAMD' III{OT INfL, UNITED I
MERRM ELAND, UNIIEO STATES col KCOt' MIoDLETOT¡,{ REGIOMITIiOOK FIELO. UNITEO STATES I[{otN. cHrNA
iIERRYFIELO. UNTTEO KNGOOII EGDI. MIDGARO. NAMIBIA MCIG FYMG' I¡II{SK FIR, BELARUS
MERSA FAIUTIA" ERIREA HHiIF. T4IDIA CONSTANTA+LOT 20, MIDIA IIAREOUR HEUPORT, L RMC xltlsl( M ZoVtlECKl,
MERSA GULBUB. ERITRE1A HHiIG' IIINSK.I BELARUS
MERSA MAfRUTU INTERNATION^L, EGYPT MUH HE MiI i/!IDLANO AIRPARK UNiTED STATES MOO x 00' IlNsx-z B¡u¡nus
MERSEBURG, GERilAl,lY EDAM' MIDTANO IÑTL UNITEO STAfES TIMABIE, AUSTRAL
MERSING. MAIAYSIA (PENINSULAR) (MAJ.AYSIA) MEP
MIDI NO/HURONIA ON, CAl,l OA IIINVOUL GABON
iIERfI, KENYA HKER' MIIIOHIO VALLEY RGNL UNITEO STAfES PKB KPKB. UIOUAN CHINA
I'ERU MULIKA LOOGE, KENYA HKRU. MIDSIA¡E. UNITED STAIES PS8 KPsB. ItlOUELOr,t, FRANC¡
MERVIUT4ALONNE. FRANCE HZB L F OT [4rErEC. POt^r{O EP M L.
3-73
Lo'¡tor l{'ce Lirnioñ rñdiet
|Ini"-E- -1
ÁTA rd,cá¡,
_
IATA
ffinb #ffi*'*^
taTA t;d.. d. rus¡, Nom de l'omplacsmsnt rnat"a, a. tus.
ren d'l l¡'9¡r
íATA .qbb,hr üd! I1ATA ffinofu.' IATA ¡¡'oMtur
EoKt- @''Élg: HAME' SEMI'
HK MJ. MIRAFLORESreUAVIARE, COLOIT8N MFS SKMF'
KENYA
I¡GORI,
YGJ RJ oH MlRAli,tAR (BA), ARGENTII\]A MJR SAEM
L I CF. tlo.wAN
H t- M[ ¡{cU nlWo
M¡K E F MI lRAri{AR, NICARAGUA
JMK L GMK MIRAMICHI. NB, CAMDA YCH cYCH
E T G¿. ,rOtloS eneeCe
LKMI. (M DEIRAANo LPMD'
!6ouce, czrcl neeuauc |i,!¡RANOELA (HEl). PORTUGAL AZORES)
8Glrv.
Aolil UGMs OF TAx?¡NlA HT ti.l X' (PORf\]GAL)
;O t, UNmD REPUBLIC
AUSIRIA L OX B MIRANDEI.A, PORTUG/T (MAOEIRAAND AZORES)
L O wr¡ rr cO¡ CENIRE {ST. JoHAI¡N,PONGAU),
!$¡o ACc ITAIY L I i'M PORruGAI)
LI i/l B. I,YY wB G R
L BSU ¡üJTNOARESSO.
ITALY
MJZ UERR
EORA !$¡oJuMlE lTALY LIN LtML MlRl,lY. RUSSI¡.N FEDERATIoN
Nom de l emptac€ri€rd
Locáüor Name
N.m d€ l'e.npl6cü¡eñt
,o-o Prff.\
Lere
r¡ l^p¡"r
liff.i
Nomb,.s del luoar
Nolnbl6 d6l lugar
MOENJODARO PAX¡STAN
iIOFFETT FEDETIAL AFLD UNITED STATES
MJD
SMMO'
OPMJ
MONGPYIN
MONG.TONG, I¡YANMAR MGK
ffi;^^*,
NUO KNUO MONGU ZqMBÁ
MOGq, OEMOCFiATIC REPUBLIC OF fHE CONGO
FZOH
MOGA. IND¡A
MOGADISHU FIC. SOI.TALIA
v r t¡G'
HCSM
MONGY I, Ii,IYANMAF
ti.loNlEKA oEMOCR^TIC REPUBL|C oF TltE CONGo
MONJAS SUR, ECUAOOR
ffiqti:lItr
MOGADISHU, SOMAf,¡A
MOGADOURO, PORTUGAI (MADEIRA AND MORES)
(PORÍUGAT)
MGO HCMTI
L P MU'
MONKEY 8AY, MAI-AW
MONKEY MT,. GUYANA
MYZ
ffl,;*i,,ft
IIOHAT-ES HOEK, TESOTHO
MORANBAR¡, INDIA
FXitH'
ot8 vEMN
MOi{X]F¡\ AUSTRALIA
MONKOTO, DET4OCB}NC REPUBLIC OFTHE CONGO
ONR
ffi,[H'::
MOHED, S!I/EOEN MONMOUIH EXECUTIVE. UNITED SfATES BLM
ESUM' MOI¡O. SOLOT¡ON tStÁNOS MNY
ITOHELEÁNDARESSALA¡', COMOROS
iIOHIAI{APENG, LESO]HO MONROE COUNTY, TJNITED STATES
MOLOF, INOONE§IA
ISiIF MONÍE CASEROS (CTS). ARGEIflM rrcs sARy MORE'i¡URRELL' UNÍT
BAHA
MONTE CAVO/CENrRO CO UOORES ISL¡ND,
iroLoK l (ltAUM 0
L.), tfAl-Y L I RW
LOA RTDGE MEI RADAR SrIE),HI, i]^WAI PH[tO' MONTE CIIiIol{E, ITALY
Ll
TIOORSELE BELGIUM
pNfrED STATES) ' MOOSBURG AUF
OER X
MONIE CR¡STI, DOIIINrcAT REPUBLIC
i4oLoKAt. |{AWAI (UNITED STATES) MKK PHI'K' tlD C' MOSE JAWAIR V]CE
I
MOTIENO, SOUTH AFRICA ilOt{TE CRISITJqS irAfAS OE SA¡ÍIA CitUZ. DONT|N|CAN OLS'
MOMA, OEIIOCPATIC REPUEUC Of REPUBUC
I}IE CONGO FZUH rcOSONEE. ON CANA
MONfE CRISTI¡/VALTER]O. OOUINICAN REPUAUC
iIOIIBAS,d KENYA MDWO'
MBA HKiIO MONIE GR^NDE (BA), ARGENTINA
IIOPA. ECUADOR
i,!OM8O, UNIIEO REPUBLIC OF IA¡IZANIA
HT O' SAOG MOPESCA, ECUADON
MOÑTE GMPPA" ITALY
I'OIIBOI.IGO, OEMOCRANC REPUBUC OF THE COIIGO
FZFR L I VG. MOPÍUAMBOOEDJC II
MOMEIK, MYAI{iIAR MONIE PTAT¡VBATEY JUAN SANCHEZ. DOITIXICAN MOJ S'
MOE t¡tORA/S ILJAN, SV\IEOEI
MOMONUP, PAPUA i¡EW GUINEA REPUALrc
IIOBAIENOAE MA9A(
iIOMOIE, PAPUA NEW GUINEA lilAS
MON1E AUE¡IADO (SE). ARGEMNNA
saco |llORAN&qH. AUSTR¡T
MOi|PO§¡€OLIVAR. COLOMBTA
MONIE REA]., PORIUGAI (MADEIRA ANO AZORES) LPMR
sKt¡P' (PORIUGAL) l¡oMNfE (SADAJCI).
MON LOISIR ARSIRIP, MAURMUS
F I ML' MO¡ITE S, ANGELO, ITALY
I B E,
L
MORAVSKA fREBOVA
ttloNAco. itoMco l¡cM Lt{t4c. UON]E SCURO, ITALY MOIIAWA AUSfRALIA
iIONAS¡RfiAAE BOURGUIEA LIBO'
TUNISIA MIR OI[TB MONTE ÍERMINIIIO, IIALY
LIRK' MOREE AUSf&ALIA
IIONBEISU, JAPAN M8E RJ E B MONTE VERDE, BOLIVIA MOREHEAD. PAPU\ I'
MOXCLOV¡, MEXTCO SLVE
MONTEAGUOO. BOLJVIA MORELIA, MEXICO
MONCION, NB (ACC), C MDA MHW SLAG
MONCTON./GREATER MONCTOi| tt{TL, NB,
czoM MONTE{ITO, COSTA RICA MORELIA/META, COL(
CUAÍ)A YOU CYOM UORERE PAPUA h:\I
MOITEGO BAY (CTTY}, JA AICA
IIONDEU FIELO, UNiTEO STATES IIKJ M
MORESfEL. FRANCE
MONDOMBE, DEMOCFáTIC REPUBLIC OF T}IE CO'{GO
MOI{TEGO BAYISANGSTER, JAI'AICA MBJ MKJ s
t¡oNDovr (rItL), fTAtY
MONIEUBA¡{O/COROOBA, COLOMEIA ifrB SKML' UOREfECOCHA, ECL
L r
t¡ Y' iIONfELIMAR, NICARAGUA
T,INiiR MORET-EPISY' FRAN
MONORAGON, ECUAOOR
S E MD'
fvtoNu.,LKlRt. c{¡Boota
MONTEUMARTANCONE, FRANCE
LF!O UORGAOO DE APRA
VDMK TIOXTENORE.I'ARCILLAC, FRAXCE
IFDC' AZOF ES ) (PORTU'iA
IiIONG.HPAYAK MYAI.{MAR
MONfEREY RGNI, UNITED STATES MORGAN'S ROC¡
MONG+§AT MYANMAF OG
MONGO, CtlAD
MONTER]A/CORDOEA. COLOMBIA MTR SKMR MORGANÍOWi¡ UUI.
iIONTERREY, MEXICO STATES
i¡IONGOitEYEN, EOUATORIqL GUTNEA
FGMY IIONIERR]CO, GUATEITÁTA
iIGRF'
MONGOiIO, EOUATORIA! GUINEA GEII FGMM Mol{IES CLAROS/UARIo RlaEIRo, MG, aRAzIL Moc SBi,rK MORIUSSAO GR¿É!
MONGGITA.I(ENO¡! OEMOCRATIC REPUBUC OF THE
FZDN MONTEVOEO ACC,FIR, URUGUAY
SUEO MORLAIXPLOUJEAI
CONGO
TONTEVIDEO/AD A'{GEL S, ADÁI¡I, URUGTJAY MORNEY, AUSTfü!
Lú5ix lidi¡rld
,oro ffiF* IATA Indrc¡dor de tuoár'
Nom d€ I emplacemeñi
.4ffi
ffi*b
rero
CgSAREO L
I¡ATA ¡..Momrex|¡
SUMU
MORNINGTON ISLAND, AUSIP,AIh ONGY[l TI'
MOROBE, PAPUA NEW GUINEA OB AYi,B'
MNR F I UG Hrr;:*¡'q"*,^t **r :.riT-,"ys". GAI KGAI' MOROGORO, UNÍTEO REPUELIC OF TANZANIA HTMG'
MOROMAE. iIADAG/\SCAR MxM F MS R'
FZEB saDil'
sE s.
MGM KMGM'
MXO KMXO
ti,!ORON (BA), ARGENTINA
MORONA ECUADOR sEiro'
¡tYz
EB M T. MORONOAVA, MADAG{SCAR
SY M lf MORONI/PRINCE SAID IBRAHIM COiIOROS HAH FMCH
ONR Y K. l¡Oñ 0. PORIUGAL (l'tAoElRA AND AZORES)
MOROPOTE, P¡PUA NEW GUINC¡ AYEZ'
F Z GX DOEfuGAt)
BLM KBIr lÁn pu. oc. c¡l¡or
YfY cYYY MOROÍ AI/PITU, INDOT{ESIA
ou'rLere rn,lt.tce LFNO. MOROTO UGANOA HU O'
AGGO' fo¡t+ou,s+e MMU KMMU'
L F L T'
K vc. úúrlucoN'oouEFIAT,
FRANCE
FMNCE MCU LFBK
MORRISTO\^/l,l MUNI, UNITEO STATES
i/TORRIWILLE.STOWE STATE, UNITEO STATES
BMG K 8 MG' ¡€ffILUCONCUERET
FRANCE I.FKK' MORSO, OENMARK EXNU,
MI.U K [|-
u' |¡CÑT'EILEUR
MNO Yi,TO' iIIORTAGNENU.PERCHE FRANCE
CL MC ¡OMO, AUSIP¡IIA
IOB cI M{TPELLIER iTEDITERRANEE
FRANCE MORULEM, UGANDA HURU.
RB
r,lLW G! tR úoñIPELIIER4ANDILI¡RGUES, FRANCE TFNG MORUYA AIJSÍRAIIA
I B E'
L IIORAVSKA TREAOVA, CZECH REPUBLIC LK[IK' MOUOJERIAAEIFOTAR MAURITANIA MOM GONL'
TORAWA, AUSTRALIA MOI,GULU, P¡EUA NEW GUINE¡
Lr80' . tlftz YMOR'
IIRX' I¡ORE€, AUSfRAIIA r¡outLA. GcaoN F OOA
IOREHEAD PAPUA NEW GUINEá MHY AYEH' MOUILÁ/VILLE. GABON MJL FOGTI
SLVE .MLM MiIM L F H Y'
lw s!AG IIOREUA, MEXICO MOULII{S.IIONTBEUGNY FRANCE
|¡|oREL|A/UETA. COLOI{8|A S K MO' MOULÍRIE MUNI, UNITEO STATES MGR KMGR.
tlKJ til
IIORERE PAPUA NEWGUINEA AYEO. MOUNDOU, CITAO MOO FTTO
,J irKJ s ÍORESTEL FRANCE IFHI' MOUNT BEAUTY, AUSfFALIA YMET'
B sx l-' MOREfECOCHA ECUADOR SERC. MOUNT BUNOEY, AUS] RALIA Yi,DY'
iroN NZMC'
u¡ún IIORET.EPISY FPÁNCE L F P U' MOUNT COOK, iIEW ZEáIAND
LFLO IIORGADO OE APRA (HEL), PORIUGAL (MADEIFA ANO r P M 8. MOUÑI COOION, AUSfRALIA Y M C L'
LFOC' AZC]RES)(PORTUGAI) MOUiIT DARI¡¡N. ZM&qAWE
IY XtlRY' IIORGAN'S ROCK NICARAGUA MOUNT ETJO, NA IAl^ MJO FYME'
R sxitR IIORGANIOWN üUNI.WAIfER L BILL HART FLO, UNtfED MOUNT GA¡/IBIER, AUSTRÁLIA MGB Y Mf G'
SÍATES MOUNT GOROON, AUSTRALIA YGON'
ti.! GR F' GAiIL MOUNT HAGEN, PAPUA NEW GUINEA HGU AYi,H
c s B Mx MORIUSSAO, GREENLAND IOENi'ARK) BGIúO' MOUNT HOLLAND, AUSTFIALIA Y M H L.
SUEO I.IORLAIX PLOUJEATI FRANCE MXN LFRU' MOUNT HO¡HAri.!. AUSTRALIA MHU YHOf'
I¡ORNEY AUSTFALIA oxY Yt¡NY' ITOUNT HOUSE, AUS]RAUA I'lHo yMHO'
3-76
Loalio¡ lndicáo.
ffii-;
[IUARA WAIüU, INOONESIA
UOUNTS¡IANNON, IRELAND Erlls'
t,UB,AYIRA ¿MBABI/YE
MOUNTWSE. UNIÍED KINGOOM EGDE
MUBTM] NYÁN, ZA¡T8IA F LYT,
YtlOU'
MOI/IE &AY, NAMIBIA
t¡uctt¡lltEL (allcAl{rE), SPAIN I €IU.
oYL H x l¡Y' UUOANJIAI{G/IIAILAI{G, CHINA MOG Zy|¡D
MOYAT E BOUA KEI,¡Y OGE y MDC.
IIUDGEE. AUSIRALIA
MOYALE LOI/VER OODA KENYA HKYD' tiruD F Ol,0.
tilUEDA (MlL), MOZ ITBIOUE
MOYO, UGANDA OYG H U MY'
MUEHI.SORF, GERMNY EDMY'
MOYOB,qMEA, PERU MBP SPBB.
}IUEHI}IAUSEN, GERMANY E0E0'
MPAXA, OEMOCRATIC REPUBLIC OF IHE CONGO F ZF Q
REPUBLIC OF fANZANIA HTMP' TIUENCHEN ACC/EIC./FIR, GERMANY E0 ll
MPAIIOA, UNMD
IIUENCHEN UET REG CENTER. GER A'{Y E0ztf TIBCÁ(5USCENTRI
iIPIKA ?}IIBIA FL[P' MUc EoDI
I'UENCHEN, GERT.IANY
MPONGIIE, ?áITBIA F L GW
TIUENSTER MIL CO¡I, GERMANY ETCU $r$:itrll';!
MPOROKOSO, ZAMAN ETGL'
iIUENSIER IIIL MET AF, GERTIANY cotr
MP\IVAPWA, UNIIEO REPUBLIC OF TANZAI{IA HTUX' MUENSTER MIL lvlET ARMY. GERMAI'IY ETGR' ,lunc,e,^oo
EPTIG' lolL RIG)
MRAGO!/VO, POLAND ETRA uuROOCH
IIUENSTER RCC (TANO), GERi¡ANY
MRAZ {PARA ULTRATIGEROS) COSTA RICA MRAZ' MUENSIER/OSNABRUECK GERMANY FMO EDDG $]RESENI ROMANI
FF}
MREA (PAfIA ULTRALIGEROS), COSÍA RICA iIREA. MUENSTER.TELGfE, GERMANY EO!T' f,lJBET.LHERM,
NAOYM RUSSIAN NY
'IATA
Eiübn6*r
us t UGANDA
q§\
r
NADZAA. PAPUA NEW GUINEA LAE AYNz u riF
NA,'IUFYSUARLEE. BELGIUM
N^FOOFA (M4), L|BYA NFR HLNR NAMURU PUTH PERRO, KENYA
EB {lI
NAGA. OqMARINES SUR PHILIPPINES HKPO'.
NAMUSHASHA. NAMIBIA
NAGAI/I8IE, AUSTMLIA YNGE' MIIIUTONI NAMIAIA
FY [[,
NNI
MGAN RAYA,¡CUT NYAK OIEN, INDONESIA r¡Eo wt T c. FL L'
MGARJUNSAGAR INOIA voNs MMYANG (HEL), REPUBLIC OF KOREA RKsi.
NGS RJFU N^'{, Tt1AILANO NNT vTc{
,ffi
NKTI RJ NA NAX¡, SOLOf,,ION ISLANOS
NAGPUR, INOIÁ NZ AGNA'
N^NAIMO BC, CAMDA
NAGRI, PAPUA ÑEw GUINEA YCD cYc0
NANCHANGrcMNGEEI, CHIM KHN z s cil
MGYXANIZSA, HUNGARY LHNX'
MGYSZEMS. HUNG,qRY LHNS'
NANCHONG. CHINA NAO zut{c
MI'¡CYTqZELOT. FRANCE
RORG MNCY{SSEY, FRANCE
O{<A ROAH
ENC LF SI
NAHU. PAPUA NEWGUINEA
NANCY.MAI-ZEVILLE, FRANCE LFE¿' t""¡"uoa
MNCY4CHEY, FRANCE t-FSo ñouont
',r¡nu
¡tnpoar ¡¡uau
NAIBOR, KEI{YA
HKNE' MNOAEU. ZAI¡Bh FLt{¡'
NAIKARRA, KENYA
H K TI F' 'ünu
NÁNOED. INDIA NDC VOND ¡ln H¡unu
¡[qlKLIU, INOONESIA FIJI
NA¡¡FENG, CHIM ZSRF' IAUSOEI¡NTL
NAIN, NL, CAMDA YOP CyDp' rAÍtA, MEXlco
NAIROEI EASIIEIGH, IIENYA
MNGAPINOH, INOONESIA NPO wr oc,
HXRE NANGIS.]-ES.I,OGES, FRANCE
NAIROBI FIR. KENYA HKNA NANHUI, CHINA zs ¡AVAI,IRELANO
H.
NAIROBI RANCH, XENYA
HKZB' YANOEGAIA
¡¡AIROBI WLSON. KENYA
NANJ¡NGILUKOU. CHINA NKG zst{J {TVARINO/AD
V
MNKII{A PAPUA NEW GUINEA NKN ü!tGANIES/MINISTRO
MJVASH¡, IGI{IA HXNV' ERlJll
NANK-SHIRAIiAIIA JAPAN $VECANIE S¡rMA
NAJASA\ CUBA
SHIÚ RJAD
I{ANNTIAUSEN, GERIIANY iA\O UZEEKISfAN
MXAS]IIBETSU. JAPAN SHB RJ cN E0Rr¡.
U\fOIGO G|IANA
NAKFA, ERITREA
H H N F'
NANNTNG/1/\¡i,XU, CHINA NNG ZGNII PAXISTAN
MNORTALIK GREENLAND (DENMARK) UWAESHAH.
I\¡AKHCHryAN. AZERAAUAI,I IA' u88N JNN 8Gt{ti
MNIES ATI.A¡ITIOUE, FRANCE NTE L F RS
M'CtOI{ PATHOM,XAMPHAENG §qEN THAITAND XDT vTBK NANIONG/XINGDONG, CHINA IIAI,IOR AFGHANISTAN
NAKHON PHANOM. IHAILAND
NIG ZSNT
MNTUCXET IIEMORIAT. UNITEO STAÍES UJ(OS,GREECE
MT(HON RATCHASII4A, f HAILANO Mx vf uo ACK KACK'
$YAI.A. SUDAN
NAXHON RAf CHASIiIA/XIIORAT, T}IAILANO
vTuN NGFO'
NANUYAIEW, FIJI XAYANfZA. ECUADOR
MX}ION RAÍCHASIMA/PAX CiIONG, THAILAND N F U L'
MNYANG/JIAI{GY¡NG CHINA IAYPYI'IAW INTERNATIOI
t{AXHOi{ SAWAT{, I1üJLANO NNY ZHNY rcHAlO,§UCOilA, MAIAI
NANYUKICML KENYA HKITL'
N^KHON $IWAN/TAKHLI. THAITAND IXll VTpt NYK
l0A8I81, KENYA
MI{YUKI i'ILITARY. KENYA HKiI Y'
¡I^XHON SI TAIIMAF^I/CHA{AN, T}IAILAND VTSN I¡I)ELE CEiÍTF¡I AFRI3/
MI(HOI¡ IM¡IMÁRAf. I{AIIAXO NANYUI( WEST, XENYA HKYS'
SI NST vTSF ÚENDE GABON
MI(i{Á,O , CAMDA YQN cYoN. MCIRO, PAPUA NEI/V GUINEA NOO
Lora[¡ENA (Flc coM) C
NAXOINE B¡I.fIJAS HELIXOPTERS, LAWIA EVHE' NAPA COUNTY, UNITEO STATES KAPC [DJ$'ENA¡AEROPORT
NAPAXIAK ALASXA (UNIIED STATES)
NAXOTNE CENTRA JAUNZEMJI, LAfVIA
EVJ C' IONT¡ENAMI]-E CHAD
NAXURIO, IGNYA MPASI(AK &ASKA (UNMO STAIES)
HKAO' lo]Ol'E. GABON
MXURU LA¡¡ET, KENYA NAPIER, NEW ZEAAND NZNR
NUU HKNK. NPE
IIOOW KENYA
MPIES MUNI, UNIIEO SfAIES í
MLAIKH/SKY FRIENDS, MONGOLIA zitsF' NAPOIUCAPOO|CH|NO.
IIOTJME TANGA LANGA,
NALCTIIK RUSS¡AN FEOEMT]ON ¡¡^L URTIN tTAl-Y L I RN NDUNO, SOUTH AFRICA
MUYA INOIA MPPA IIERR¡E, AUSTMLIA NMR
IDII]I] UNIÍED REPUE''
N TUMO, GREENLANO (OENMARI() NAPUIq, FRENCH POLYNESIA (FRANCE} NTGN.
8 G N L' IIEAÍISHEAO (MOD), UNI
MIIAKIN, ECUADOR NAIWXEI&ANE. I¡ALI GANK
SENM' NRII/I
I{ECOCHEA (BA). ARGEI'
MTIANGA, XENYA N¡RACOORTE. AUSIRALIA MC YNRC'
HKNM' NECOCLUANNOOUIA C(
I¡^ITANGAX (AUX ACC), UZAEKISIAN UTFR
i1ARATHIWAÍ, f}jAILANO vfsc NEEOLES UNITED S'Af
N^ ÁflGAN. UZBEKISTAN MRBONNE, FRANCE LFNN.
NMA UTFN. NiERPELf BELGIUT!
MMATAMI, PAPUA NEI,\./ GUINEA MRDT, GERiT.ANY EDAT. IIEERPELT/TILBURGS. E
MI'BAIYUFÁ\ PAPUA NEW GUINEA N8 AyNy' NAREIIEEEN, AUSTRALIA YNR8. llEGqBO. PAPUA NEW C
NAI'EST, CZECH REPUBUC LKNA IIEGELE ETHIOPIA
NAMHAI,IGJIN, REPUBLIC OF KOREA
RKNH' NARMUL INOIA VINL. ITEGRETE/AD AtO BIO (
MIirB MROK, KENYA HKNO'
NAUXf,UFT LOOGE, Mf4lBlA FYNN' IIEGRIL/NEGRIL, JAMAII
NAri,lLE , INOONESIA NARRAERI, AUSfMLIA
MFTIAI{OEFIA AUSTMUA ElLffiusmo¡¡G' utlt
MIIPASO KENYA HKPS'
NARROGII{. AUSTMLIA
ilErva¡lurr¡" coLot Bl
NAMPOT¡G, MYANMAR NRG YNRG'
I{EJANILINI LAKE. M8..
|{AMPUI.Á, ITOZAMAIOUE APt FONP NARROMINE, AUSTRAL¡A ORM YNR[,, IIEJJO, ETHIOPIA
MMROLE, INOONESIA NRE WA p c' NARSAO KUJALLEQ, GREENLANO {OENMARX) OFN BGFo.
NEJMN, §AUOI ARA9I'
¡¡AI/I§ANG. MYANMAR Nt¡S vyt¡S' MRSAO, GREENLAND {OENIi4,ARK) JNS BGNS TIEXA/NAFÍ-E.KTIAZAR
NAMSOS SYKEHUSEI, NORWAY
ENNH' NAR§,qRSUAO, GREENLANO (DEN¡IAFI() UAK BGBW
IIEKEMIE, EfHIOPIA
NA SOS. NORWAY OSY ¡¡¡¡ NARTRON FIEI..O, UNrIEO STAIES RCT KRCT
NELLISAFB UNIET S
NAI{TIP, MI'¡BIA NARVA, ESÍONIA EENA. ilELL.r e¡v. ¡us'rFAlt
t{MT VyNU' NARVII(FRAMNES, NORWAY ñVX ENNK
I1ELSON HOSPIfAL (HI
I\ATIUOI, PAPUA I{EW GUINEA NO! A y N J'
NARYAI{{IAR, RUSSIAN FED€RATION NNU ULA
I1ELSON LAGOON, ¡JJ
NASCWIIARIA REICHE NEUMA¡I. PERU NZC SpZA
170
Ldábd l¡d¡c¡ld
l*\
^ro lAfA Nom de l emdacoment
¡rvol, uzEEKlSTAr'l
¡tvl uf sA N€UII RDENBERG. GERMAI.IY EDON'
E OR ' DGL N'
ING ZGNiI UISONGO GITA¡¡A NEUHAUSEN OB ECK, GERMANY EDSN'
W\¡S OPNH EOAP'
NN BG TAIí,SSHAII, PAKISTAN NEUHAUSEN, GERMANY
JTE !FRs
N VENP' NEUMAGEN.DHRON, GERMANY EORD'
¡iG zsNT MVYOR AFGHAI'¡ISTAN
OA N R NEUMARKT/OPF,. GERMANY EOPO.
,OK KACK' IIüO§. GREECE
JNx LGtIX NEUMUENSTER, GERMANY Eutil EDHN'
I'¡YAIA SUDAX
UYL HSNN'
NGFO' NEUNKRCHEN€EXMCH GERMANY EDRX'
UYA{TA ECUADOR SENY' NEUOUEN]PRESIOENIE PERON (N) ARGENTIM NQN SAZN
NY zHNY IIAYPYIf AW INf ERNAf IONAL, MYANMAR NYI VYNT' NEURAS NAMIBIA FYNS
YK HXNL' I¡CHAIO/SUCOMA, MALAW NEUSTADT/AISCH, GERMANY EDQN'
.HKNY' NDASIBI. KENYA HKOB, NEUSTAOT-GLEI/VE, GERMANY OGW EDAN'
iIDELE, CENTRAL AFR¡CAN REPUBLIC
NDL FEFN NvD KNvo.
HXYS' KON FOGE'
NEVADA MUNI, UNITEO STATES
30 Ay L. I¡DÉI,IDE GABON NEVAÍIi' AB, ISRÁEL LLNV'
rc KApc ÍuJAt¡ENA (FlC,COil). CtIAD FTff NEVERS+OURCHAM&qULT. FRANCE lws TFoG
I{D.A ENA/AEROPORT,C¡I,AD FTTJ f URKEY
IIO.AIIIENA/MLIE, CIIAO
'{!U NEVSEHIR]KAPADOKYA,
NEW BEOFORD RGNL. I'N¡ÍEO STAfES EWA XEWB
,E NzNR IIDJOI..E, GAAON KOJ F O G J' OPIS
NEW AENAZIR BHUTTO ITTL AIRPORT ISI.AMAEAD,
ilt)Ow, KENYA HKVU' PAXISTAN
,P LIRN I¡DUME LANGA LANGA. (ENYA HXGG. NEW BIGHT, &qHAMAS TBI MYca
I¡01'NO. SOUTH AFRICA FANO. NEW C¡!ST!E, UN¡TED STAfES tLc KtL.c
.u tlTGN' I{OUTU, UNITED REPUBLIC OF TANZANIA HTNO. NEW ISHlG,ql(I, JAPAN rsc RolG
M GA N X IIEATISHEAD ÍMOD), UNI]EO KINGOOIT EGUJ NEW LUKUZI, ZAI¡|8IA FLNU.
C YNRc. IIECOCHEA (BA), ARGENTINA NEC sAZO' NEWORLEANS NAS JRB/AIVIN CALLENDER FIELO, Nm KtBG
W VTSC NECOCLUANf IOOUIA, COLOMBIA NCI sKNC' UNITED STATES
SIAfES EEO KEEO' NEW PLYIIOUTH, ÑEW ZEATAXD NPL NzNP
LFI{N' NEEOLES. UNITEO
RCY UYRP
EOAT' NEERPELT BELGIUM EBNE. NEW PORf NELSON, BAHAMAS
HKNO' IIEGRETE,/AD BIO BIO, CHILE sc88' NEW STUYAHOK, AI.'§KA (UNITED STATES)
XEJRAN, SAUDI ARABIA EA,\/l OENG' ÑEW YORK (FAA EASTERN REGIONAT OFFICE MESSAGE KRNY
SGNS
SGBW IEXA/NAFI-E-r+jAZAR, |RAN (SL MIC REPUBLIC OF) OINX. CENIER), NY, UNIÍEO STA]ES
NEK HANK' NEWARK UBERTY I¡ÍTL UNITED STAfES E!¡,R K E WR
KRCT flE(EMTE, EfHIOPIA
LVS KLSV NEITICASTLE REGIONAI HEUPORT. AUSIRAIIA PHJ YNRH.
EE IIELLIS AF8, UNITED STATES
N A' NEI/VCASTLE.IRELAND EINC'
ENNK ITEUY &\Y, AUSÍRALIA YNEY'
IIELSON HOSPITAL(HEL¡PORT) NEW ZEALAND NZNH' NEIAC¡rSTLE, SOUTH AFRICA Ncs FANc'
NLG PAOU NE\II¡CASTLE, UNIÍED KIÑGI'OM NCL EGNT
SPZA NELSON LAGOON, ALASKA (UNIÍEO STATES)
3-80
L.iiüti h¡r..i'
;:ffi\
Nom de I emplac€meñi IATA hó.d..d. hc¡ Nom d3 ¡'omplacameíl
Nomfied6llugar Nünbro del lugar Tff.r tr#ff-
NEWúAN, AUSTRALIA
I,IATÁ
ZNE y
Etqlo¡ws
N WN'
EGSW
NIEUWMIILIGEN (MIL CONfROL AND REPORfING =-35\
¡ n uf #'i;am
í-,rn':,
NEWúARKET RACECOURSE, UNITEO KINGOOM CENf RE/SECfOR OPERATIONS CENTRE), ü^*tlt^t^?::
NEV\IPORT MUNI, UNIIEO STATES ONP KONP' NETHERLANOS
NEVVPORT NEV\§,ryMLLIA,ITSAURG INTL. UNITED STATES NIEL,fW MILLIGEN (MILITARY CONTROL) NEfHERLANDS E H TC ü:::,,'.";:iá,i,;,
NEI/\PORT STATE UNIfED SfAfES EFK KEFK. NIFTY, AUSTRALIA NIF YCNF'
. JApAlt RJ
N GAÍ
ffi***.*
NOY EGHO KtJ ST
NEWQUAY, UNITEO KINGOOM
NEWIOK, ALASM (UNIIEO STATES) RJA¡
NE\^rrON MUNI, UNITEO SfATES TNU KTNU' NIKOLAI, ALASKA (UNIÍEO STAIES) NIB
PHILIPPINES GERMAN\
NGERENDE, KENYA HKCE' CONGO iORDERNÉI
NGERENGERE, UNIÍEO REPUELIC OF TANZANüA HTNG' NIOÚ. O€MOCRATIC REPUBUC OFTHE NIO FZBI ÚRDFJORDUR.
ICELAJ'
NIORO, MALI NIX GANR GERMAI
NGEZI ¿MBABVIE FVNZ NIORT.I¡ARAIS POITEVIN, FRANCE NIT LFBT¡'
IoRDHAUSEN
GERMANY
NGI, DEMOCRATIC REPUBLIC OFfHE CONGO F ZOH NORDHOLZ
NGILAI. KENYA HKt(Z'
NIPAWN, SK, CAMDA CYBU' ÑBOHOLZ.SPIEKA
GE
NGOM¡" Z¡IIBIA zG
NIS/XONSTANTIN VEUK, SERA|A tNt TYNI ÚREROS KENYA
NISICI, BOSN¡A AND HERZEGOVTM LONI INIL UNIfEI
NGONINI, S:WAZlt l.lo FDNG' NISSAN, PAPUA NEW GUINE4
ilORFOLK
AUS
NGOAARE RANCH XENYA HXPH' NITRA, SLOVAXTA LZ r'
ilORFOLK ISLAND'
ilORFOLK NS
(CHAMB:
NGORE NGORE, KENYA HKGZ. NIUAFO'OU,fONGA NFO NFfO'
NGORONGORO, UNITEO REPUBUC OF TANZANIA HTNN' NII,ATOPUIAPU. fONGA NfT NFTP'
ilORFOLK RGNL,/XARL
NGUKURR, AUSIRAI.]A YNGU' NtuE lt{rl, NtuE (¡,lE\.v zEAl-^No) IUE l,l I UE
STA]ES
rcBFOLK NEV'/ ZEAU
NGULIA LODGE. XEI{YA HKGU' NIZHNEUOINSK RUSSIAT{ FEDERATION UIIIN ilORILSíIALYI(EL. RUs
NGUMU. OEMOCRANC REPUBLIC OF fHE CONGO FZES NIZHNEVARTOVSK RUSSlAr,l FEOERAIION ¡lJC USNN NORMAN WELLS' Nf'
(
NGURUNIT UNESCO, KENYA HKGK' NIZIINY NOVGOROD/STRIGINO, RUSSIAN FEDEMT¡OI{ GOJ U WG G S
NORMAN Y MINETA
NGWESHI, ZAMBIA FLNI' ooNz' BAHI
I{ORIIAN'S CAY,
NHA TPáTG. VIEI MII NHA
NJOENGJAXOB.KONORE, SURINAME S MJ K. I1ORI¡ANTON AUSTR
NH¡LL. AUSTRALIA Y N H L' NJOIIBE. UNÍTEO REPUBLIC OF TANZANIA JOII H T N J. IiORNE A. NORWAY
NHIANGAI{O $flAZILAND FONH' NJORO A, NORWAY EN I J' I1ORRKOPING/XUNGS
NHOIIA MMIBIA NJORO B. NORWAY Et{UN. I\0RRTALJE. SI/1/ED:|
NI¡trUNKE, MALI GANF NJORO, KENYA H(J R' NORRTALJE/SJUKHL]
Nl^G,qRA FALLS INTL, UNITEO SfAIES IAG KIAG NKAMBA AAY, ZAMBIA FLt.IK' AUSTM
I{ORSEMAN,
NI,A¡,iEY (FIC,ACC.COM), NIGER ORRR LESOTHO
NIAMEY. NIGER NIM ORRN
NXAUS NKU FXNK.
NXAYI. ZII¡BAAWE ITORIH BAfTLEFORE
NIAMEYMLLE NIGER
NIAIÍIOUGOU. T060 LRL DXNG N'XAYI/YOKANGASSI, CONGO NKY FCBY. lloRfH BAY (ARllc F
NIAOORIIMRSUK, GREENLAI¡O (DENMARK) Oti.lK BGNK' N(EMBE, OEMOCRA]]C REPUELIC OF TI.IE CONGO F ZG) NORTtt BAY oN car
NIc,qRO, CUBA MUNC' NXOLGFUMA" OEMOCI{ATIC REPUBLIC OF THE CONGO NKL FZAR NoRrli CENTRAL sT
NICOSLA (FAF) CYPRUS LCRR NOCHACO/AD NOCHACO. CHILE SCNO. lioRTH KrNcslovl'l
NtcostA/tt{Tl (ocA) CYPRUS Ntc LCNC NOERDUNGEN, GERI¡ANY EONO' STA]ES
NICOYA COSTA RICA tilcT MRNC' NOERTRANGE, LUXEMBOURG ELNf. XORTH LAS VEGAS
NIEOEROELARN {HEL), AUS]RIA L OGC' NOERVENICH, GERI'ANY ooE EfNN NoRTH PERRY, uN
NIEOEROALARN, AUSTRIA L OGO' NOF ITALIA (MIL,), ITALY Ltrc NORTH PLAfTE RG
NOF IfALIA. ITALY §TA¡E§
NIEOERRHEIN. GERI¡ANY NRN EOLV
NIEDERSTETTEN. GEFIMANY EIHN NOF SVIIIZERLAND, Sv\,tIzERtAND LSSN XORTH ROMLDS¡
NIENBURG.HOLZAALGE, GERMANY EDXI. NOG¿qLES INTL, UNITEO SfATES oLs KOLS. NoñH sHoRE Ho
NOGJCr!S. |IEXTCO NOG MMNG. NoRTfi sBoRE, NI
o_o
nrA Í".i..q'n lara r,tá,
|ArA #,ffi"*"
md§ iu'¡a ¡'9"
o. t ,¡",
Nom óe l €mdacement
UINN
§FOLK. NEW ZEAIANO NZNF. NOU HOSPITAL DE MATARO (MRCELOM) (HEL) SPAIN LENH'
¡uc us M8]LSPALYKEL, RUSSIAN FEOERATION NSl( UOOO NOUADHIBOU. MAURIfANIA NOB GoPP
GqJ UWGG
t{
IOfiIIAN I/\¡ELLS, NT CAMDA wo cYvo NOUAKCHOfT/MROPORT TIAURITANIA NKC GONN
ooNz' ilfiÍAl{ Y I/IINETA §qN JOSE Ii{TL, UNIÍEO STAfES $c xsJc' NOUAKCHOÍTNILLE, MUR¡TANIA GONV
S MJ K'
IORI¡IAN,S CAY. EAHAMAS NMC iry E N NOUMEA LA TONTOUTA MEf, NEW CALEDONIA (FRANCE) N VYC C
JOM IiORIIANTON, AUSTRALIA NTN YNT¡¡' NOUMEA LÁ TONTOUTA NEW CA.TOONIA (FRAXC€)
HTTJ'
E N N J'
ffiNE A NORWAY ENNE' NOUI¡EA IIAGENIA. NET¡V CALEOONIA (FRANCE)
IICIRRKOPING/XUNGSANGEN. SWEOEN NRK ESSP NOUMEA MET, NEW CALEDONIA (FMNCE) N WB B
ENUN' IORRÍAL.JE, SVI€OEN ESSN' NOUMEA VILLE DSEAC, NEWCALEDONIA (FMNCE)
HXJ R' $RRTruE,/S'UXHUSET, SV]EOEN NOUNA, BURKIM FASO XNU oFoN
E S H Y'
FLNK' IORSEIIAI{ AUSTRALTA NSI| YNSi,f NOVE IIESfO, CZECH REPUEIIC LKNM.
NXU FXNX'
NUS NvsP' NOVE ZAMKY, SLOVAKIA L Z Ñ Z'
NI« FCBY' IIORTH BATIIEFORD,SI(, CANAOA YOW cyew NOVI LIGURE, ITALY Lr[.tR'
lloRTU B,qy (ART|C FAD|O RCOS). ON, CANAD CZNB NOVI SAD/CENEJ. SERBIA OND LYNS.
FZCJ YYB CYYB
iIORT}I BAY. ON, CANADA NOVI TRAVNT( BOSNIA AI{D HERZEGOVIM L OI R'
HTNX'
l(IRfH CAICOS IIflERNATIOML ]URXS AI.ID CAICOS
.NCA ueNc NOVO MESTO, SLOVENLA TJNI¡'
NKL FZAR
§I¡NOS (UNrrED KINGDOM) NOVO PROGRESSO/CACHIIiIBO,PA, ERAZIL NPR sBcc
IORI}I CENTRA! STATE, UNITEO S]ATES sFz KSFZ' NOVOSIBIRSIITOLMACHEVO, RUSSIAI'¡ FEDERATION OvB uNNf
FYNX' IORTH CE¡TTRAI VIEST CXB KCKB'
NKS FKAN
VIRGINIA UNITED STAIES NOWA O€BA, POLANO EPND'
IiORIH ELEUTHERA MHA'i.f AS ELH MY E H NOWAÍA PAPUA NEW GUINEA
HKEA' iloRTH HORR (BEVERLY), KENYA
HKZT' NoYn tr.tlAsfo, POLANO EPNM.
ti{RTH HORR (POST), XENYA HKNP' NOA ySNW
AYON' TIIRTH ISLAND MS/TiAISEY FIEI¡ UNIIEO STATES iIZY KNZY NOWY TARG, POLANO olts EPNf.
§cNo' IiORfH KINGSTOIIi¡/OUONSET STATE.RI., UNIfED KOOU NoYABRSK. RUSSIAII FEDEMTIoN NOJ USRo
EOñO' §IAIE§ NSAÑGI, OEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
E ! N T' IORÍB LAS VEGAS, UNITEO STATES VGT KVGT' NSANJE, lil LAW
OOE ETNN IORü PERRY, UNIED STATES NfcHtst itAlAW
t-¡¡ c ¡ORTH PLATTE RGNL AIRPORT LEE BIRO FIELO UNITEO LBF KtaF' NTSIRI, SOUTH AfRIAq
§TATES
NU GUAZU GUAUE), PAMGUAY SGAM
LSSN I1ORTH RONAIXISAY, UNITED KINGDOM NRL EGEN' NUE EDON
lLs KOLS. iloRTlt sHoRE HosptTA! (HELtpoRT) NEw ZEALANo
NZJN.
NUERNBERG, GERMANY
NUKUIAVAIG, FRENCH POLYNES¡A (FMNCE) NUK NTGW OBERDACHSTETTEN RADAR, GERMAT¡Y ETFO o08A, NooNESIA
IIUKUTEPIPI, FRENCH POLYNESIA (FMNCE) NKP NTKU. OBERI¡EHLER§CHLOfHEIiI, GERMANY EDCO' dO.II,ANOJA.
NAMIBIA
3-84
ONTUR (ALBACEIE), SPAIN LE O T' ORTANOVA (MIL.), IIALY L I Bó. ;^!'B (AFIN SYSTEM c(
OODNAOATTA AUSTRALIA ooo YOOD' ORUPEMEE NAIIIBIA FYPE :awa (ll¡TERNATIONAL
ORENAURG. RUSSIAN FEDERATION REN u wo o OSORNO/AD JUAN I(EMP, CHILE SCJK, O/AIIE,/AD ESTANCIA
ORESIEN, SVIEDEN ESGTI' OSORNO/AD IAS OUEIIAS, CHILE s CO lif WALLEAD FR^Y JOR(
ORIENI, SOUTH AFRICA FAOI' OSORNO/AD PILAUCO, CHILE scoP' CIYALLUAD HUAYANA\
ORINDUIK, GUYAM oR", sYoE' OSORNO/HEL HOSPITAL SAN JOSE, CHIIE S H S J. OVTLUAD SANTA RO
OR]PAA, FINLANO EFOP' OSSIIIA, PAPUA NEW GUINEA OSG AYZS. OVALLAAD TABAII &A
ORISTANO/FENOSU. ÍTAIY FNU LIER' OSSORA RUSSIAI! FEOERATION UHPO OVAR PORTUGAI lMA
ORIIO/PUTUIIAYO. COLOllElA SKOR' OSTAFYEVO. RUSSIAN FEOERAf¡ON osF UUIIO O1/DA AIRPORf , IS8At
ORIXIMINA/TROMBETAS. PA. BRAZIL oRx SBTB OSTRAVA'UOSNOV. CZECH REPUBLIC OSR L K[,!T OVENTENI, PERU
ORLAND, NORWAY OLA ENOL OSfRE AERA. NORWAY ENAE. OVERBERG, SOUTH A
ORLANDO GONZAT.EZ, CUBA ITUAG OSUBI NIGERIA ONSU OI/ERKAUX SWEDgN
ORLAIIOO INTL, UNITED STATES MCO x co' O'SULLIVAI{ AHP, UNITED STATES csL K C S L. OVIKEN SWEDEN
ORLANOO SANFORO INfL UNITEO STATES sF8 KSFB. OfA, PORTUGAT (üADEIRA AND AZORES) {PORÍUGAL) LPOT orltANDO. CONGO
ORLEANS SAIIIT DENIS DE |IIOTEL, FRANCE L F OZ OTAKI NEW ZEAIANO NZOT, CIVTEN ROBERTS l¡lTt
ORLEANSBRICY, FRAIICE ORE L F OJ OfAVI MMIBIA C{YUAN CAYMAN 15
ORMAAÁ PAXISTAN OPOR OÍHAWA SOUTH AFRICA OI^EN SOL]NO/BILLY
ORMOC, LEYTE, PHILIPPINES oMc OTJIXARO. NAMIBIA FYRO' OIENA PAPUA NE\¡]
ORNSKOLDSVIK. SWEOEN OER ESNO OTJIXARU, NAMIEIA owENsBoRo'DAvl:l
ORO NEGRO, ZULIA, VENEZUEIA (BOLIVARIAN REPUALIC cBs svoN' OTJIMBINGWE, NAIIIIBI,A CIVIERRUSAM MBAKV
oF) OTJINENE. NAMIBIA FYTN' OXFORD HOUSE I:
OROCUE,/CASAMRE, COLOi/IBIA ORC SKOE' OTJISAZU. NAMIBIA F\fz' OXIORDMDLINGTO
ORODARA. BURKIM FASO OFOR
3-85
toerihliri\\ to6riÁ lnd¡c¡ld üt!t;n idri¡lo.
Locát o¡ Name
r^f^ d'hd.e@r
tñd,c¡(b. d. ¡E
lar káor d. rur, Nom de l'emplac€m€rn '" " rnd{¡dd & tugÍ
,.-
,4ATA Eonoo¡.- H'$aIf-t§g
I4ATA ¡6dmñ i l,lATA roonorc*r¡
- H ¡o-L'r"- NAI\|]8tA HLZG
FYOR' ofJoHORONGO,
NAMIBIA OYEiI GABON OYE FOGO
OVE KOVE' OTJOÍBAUE'
I\¡AMIBIA FY J B' OYONNAX.ARAENT FRANCE LFLK'
YORR' ¡¡AMIBIA FYOE' OZA'I¡IIS,iIISA¡IISOCCIDENÍAL,PHILIPPINES OZC RPMO'
OTJONJISE,
ESNR' OfJOVAZANDU
NAMIBIA FYJO OZERTIE. UKRAINE UKXO
OSw UWoR of@AC. cRoArlA IORO' OZOMi/IUNI, UNITEO STAÍES OZA KOZA'
HOV ENOV ofAWA
(AES lcE FoRECASTING C€NfRE), ONT, CANADA C WI S OZONOJAHE, NAMIBIA
EDWO'
OUIJO. NAIIIBIA FYOJ' PAGE IIUNI UNiTED STATES P6A XPGA'
FYSN'
ouILAW FIELO, UNITEO STATES CKV KCKV' PAGHMAN. AFGHANISTAN OAPG
scJo
OUVF4 OULOUP, NEW CALEDONIA (FRANCE) UVE PAGO PAGO INTL AIIERICAN SAI/IOA (UNITEO SfATES) NSfU'
SCJX'
OVAIE/AD EL TUOUI CHILE ovL scov' PAIELA PAPUA NEW GUINEA PLE
scoM'
OVAI.SAD ESÍ¡.IICIA LOS IOROS, CHILE
scoA' PAIHIA (HELIPORT). NEW ZEALAND NZPA'
OVAII,AO FF¡Y JORGE, CHILE
SCF J' PAIJAf]IAIIEEN XESKUSSAIRAALA FINLANO E F P L'
scoP' OVI¿IE,/AD HUAYAMY, CHILE SCOY' PAILTACO/AD CALPULLI, CHILE S C P !'
S H S J'
)s6 AYZS'
OUAIIf,IAD SAÑTA ROSA OE TABqL¡, CHILE
scoT' PAILI.ACO/AD HACIENDA COIRILTA CHILE scco'
UHPD
OV¡J.IAAD TABAU AAJO, CHILE
scoB' PAINE,/AD JUAN ENRIOUE BERNSTEIN, CHILE SCAU'
OVAR. PoRTUGAL (MADEIRA AND AzoREs) (PoR¡uGAL)
)sF UUMO
PA¡PAEOYACT COLOMB¡A SKPA'
OVDA AIRPORT ISRAET L L OV PAITIÍI, PERU
)sR L K iiT S P P T'
WE}i.TENI, PERU
S P B T' PAJALA S\¡IEDEN ESUP
ENAE. OVEREERG SOUTH AFRICA
DNSU
ovG FAOB PAJU, REPUBLIC OF KOREA RKRP'
ovEAX¡¿X. SWeOet
)SL X C S L.
ESNE' PAKA NYEUSI LOGORIAN XENYA
O¡IGII
I P OT
SI.IIGDEN ESUO' PAKHOKKU, MYANMAR
olyAlDOcoNco
NZ OT. FTX FCOO' PA(INTZA, ECUADOR SEPK'
olE RoBERrs ltfiERMnoML AlRpoRT/cRANo GCU PAXSE, LAO PEOPLE'S OEMOCRATIC REPUBIIC
cÁvue¡ c¡vu¡t¡ tst¡¡¡os tuNtrED KrNGmMl PAKU&q. UGANDA
O$EII SOUNEUE¡LLY
FYRO. oiEtr,q, p¡pue
BISHOP REGIOMJ- ON CÁMDA YOS cYos'
¡m oulr¡r¡ PAI-ACIOS MUNI UNÍTEO STAIES PSX KPSX'
o'lE¡lsBoRGx,avlEs coutf ñ, uNlrEo srarEs o!ryB K O W8. PALANAT'I,lSABE|Á. PHILIPPINES RPLN'
oV\ERRISA MBAKTIE. N|GER|A
oow DNtM PAIANGA¡i{TERMTIOML. IITHUANIA
FYfN. ürono xousE, ue, ceNAD,\ YoH CyOH' PAIANGXARAYA/IJILIK RIVIIJT. INDONESIA
PLO
PANCEVO, SERBIA
OBG LYPA' PARKES, AUSTRAIIA
L I MP
PAYO, ECUADOR
,or^ N'
lArA drhr*--
IATA tid.ád.. d€ tu94
Nom de lemplacemenl
¡ArA
m.L: #w^-'
#ffi RPo. rÉ -^-^","
ouoa lo¡o slrve rlt¡lo.
pl.
l¡AlA Eroño¡ñ"r
S8P8
EPU EEPU
p¡:_ys¡t'¡or¡¡mr.¡voeoL¡nne
PAZ OE ARIPORO/CASANARE,
PEACE RIVER, AB. CAMOA
COLOMBIA
URUGUAY PDU SUPU
P7¡ SKP2'
YPE CYPE
YPEA
L xpe . irtu.?'"*,n¡, PBH VOPR PEARCE, AUSTMLIA
PHNC'
EYpr, rP'r¡r'_--- PEARL HARBOR (MVY COU CENTER),
OAHU. HAWAII
-, tsI.
EAT KEAr.
# Ti"l^' '"
",,*
SCEO' (UNIIED STAIES)
PGN AYPC
¡lP"l r.* *",.*o.
L'^1"-"^, SCVB' PEARL ISLANO, MYANMAR
YPO CYPO'
"rne(rsr^Mtc PGU OIBP PEA\IYANUCI(, ON, CA'IADA
frw^
ffi;
Nombre d€l hrgar
lAfA ¡¡wr !EIg!"r
LFBX PHNOf,I PENH, CAMBODIA PNH vopi
PERIfO }i,IORENO (SC), ARGENTINA PMO PHOENIX DEER VAILEY, UNIIED SIA]ES OVT KDVT'
PERMEOLSHOE SAVINO, RUSSIAN FEDERATTON PEE USPP PHOENIX GOODYEAR, UNMD SÍAIES GYR KGYR'
PERONNE.SAINT{UENf IN. FTIAIICE XSJ LFAG PHOENIX SKY HARBOR INTL. UN¡TEO STATES PHX K P HX
PEROUGES.MEXIMIEUX FRANCE LFHC' PHOENIX, A¿ PHOENIXI¡ES,A GATEWAY ARPÍ, UN¡TEO
PERPIGMN RIVESALIES FMNCE STATES
PERRANPORfH UNIfED KINGOOM
PERRY LEFORS FIELD. UNITEO STATES
E Gf P PHONESAVANH, LAO PEOPLE'S OEMOCRATIC REPUAL|C
PHONGSALY (8OUN NEUA), LAO PEOPLE'S OEMOCRATIC
PCO VLFL' m,ffiii,;,ü-"
PERRY MUNI. UNITEO SfAfES PRO |(PRO'
TAD KTAD'
REPUBLIC
MKHON SI AYUTTHAYA^JTHAI fHAILANO VTBY ffin;mr:'m
PERRY STOKES, UNITED STATES PHR,A
rsüu ÉNYA
PEiRWLTE, AIASK (uNrrEo srarEs) PHRA NAKHON St AYUÍIHAYA/EqNGPA.IN, Í}IAILANO vTBx <Hou cHlNA
PRH VTcP
trEUo, ¡usrnn
PHRAE, TTIAII.AND
PERSAN.BEAUMOTTT, FRAXCE
PIIU CAT VIET NAM
PER-IH (REGIONAJ- FORECASfING CENIRE) AUS]¡ALIA .gBU ,.YANM.OR
JAD YPJT PHUKEI/PHUKEf INTL AIRPORI, THAILAND HKT VTSp '¡¡oo rusrnet'tl
PERTWJANDAXOT, AUSTT{AIIA
PERTH/PERTH INTL, AUSTRALIA PER YPPH PHULBANI, INDIA vEP .
GERMANY
PSL EGPf (MIL), ITALY QPZ ¡ ¡ ¡3
PERTIUSCONE. UNITED KINGDOM PIACENZA/S,OAMIANO
[A!Y I I MH' Ir t¡ou¡¡oo lclcenesl tt''l
PERUGIA,/SAN FRANCESCO, ITALY IRZ
PEG I. PIAN ROSA' '¡l«OW eO¡r¡
rnveUrUrSru '
PESCAIIA, ITALY PSR LIEP PIARCO FIR TRINIDAO AND TOBAGO TTZP ecueoon
PESHAWAR,/INTL,, PAK]SÍAN PEW OPPS PIARCO.TRINIDAD TRllllO D ANDIOBAGO tDS f Tpp nfr¡*
PEÍAUKE, ZAMBIA F L P E' PI¡.s, PERU sPts. t|tlA.6UINEA_BlSsAU
GREECE
PEfAWAWA, ON (HELD, CANAOA PIASTOW X,/RADOMIA POLAND EPRP'
SCKP' |lA BOUVIA
PETER O KNIGHÍ, UNIfEO SÍATES TPF KTPF' PICA/AD COPOSA. CHILE
PETERBOROUGH. ON, CAMDA YPO CYPO' PICACHO ARNG, UNITED STATES FOMTENI
PETERAOROUGIVCONINGTON, UNITEO KINGDOM EGSF PICHIDANGUU O PlCHlO t\¡GUl CHILE scDt' rySSUNUNG¡JCAMPO
N'{SENS GERMANY
PETERBOROUGIi/SIBSOÑ, UNITED KINGDOM EGSP PICH¡OEGUA/AO ALMAHUE, CHILE SCHG' GERMAN\
NU+MÍZSCHWI¿,
PETERHEAD/LONGSIDE HEUPORT. UNITED KINGDOM E G P S' PICHILEiIU/AD PANILONCO, CHILE scltu' PRINCIPAL CHILE
PSG PAPG. PICHILEMU/AD PICHIlEMU CHILE SCPIf fi JAAD EL
PETERSBURG JAMES A JOHNSON, AIASKA (UNIÍED MUE/AD ESTERO SECO'
CHILE
SfAfES) PICHILEMU/MONACO, CH¡LE scüN' NA7}RENO, CHILE
ÚOT]EIHEL
PEfIT JEAN PARK UNITEO STAÍES MPJ K II P J. PICKENS COUNTY, UNITED SfATES LOK KLOK' §UMAYA, CHILE
PETIT, SOUTII AFRICA PICXLE LAXE, ON. CANADA YPL CYPL AOUE/HEL
(MIL),ITAIY
GIUSTO
PEIORCA/AO EL SOBRANTE, CHILE S C S P' PICO, PORTUO\L (MADEIRA ANO AZORES) (PORTUGA!) PIX LPPI'
ñCoitNfL PERU
PETROJARL KNARR OIL RIG NOR\II/AY ENOP' PICTON, NEW ZEAI.ANO PCN NZPN' YING CROCOOILE, COST
PETROJARL VARG NORWAY ENXP. PIE DE LA CUESTA (MII) MEXICO tvt it P 0' NETHERLANDS
ÉI@If IAVEN,
PETROLIN¡JSENADOR NILO COELHO, PE, BRAZIL PNz SBPT PIEOMONT IRIAD INfL, UNITED STATES GsO KGSO' ItrcOCHA ECUADOR
PETROPAVLOSVK, KAZAKHSÍAN PPK UACP PIEDRA OEL AGUILA (N) ARGE}MM rllAljforilultA, COLOII'BIA
PETROPAVLOVSK-Iq CMTSKY/YELIZOVO, RUSSIAN PKC UHPP PIEORAS NEGRAS. MEXICO POS M PG
ft sWEoEN
FEOERATION PIEK§qIIIAX| FlNl^t'¡O EFPK.
PETROZAVODSX/BESOVETS, RUSSLqN FEDERATION PES ULPB PIER PIER, AUSfRALIA III]MERS, FRANCE
PETRO?ÁVODSX/PESKI RUSSIAN FEOERATION PIERRE RGNL. UNITEO STATES PIR KPIR' ECUAOOR
PETRUSVILLE, SOUTH AFRICA PIERRELATE FRANCE I" F HD' rffiY,ZIMBABWE
PETÍO ISLANO, PAPUA NEW GUINEA A Y E J' PIESANGHOEK, SOUTH AFRICA FAOB. IIE¡DOW§, BC CANADA
PEULWAO PEULI-A CHILE SCPU, PIESfANY, SLOVAI(IA PZ.( LzPP UNTTEO STATI
PEUMO/AD PEUi'O. CHILE scPw PIET RET]EF, SOUTH AFRICA ¡TISTOVVN BAHAMAS
PEVEK. RUSSIAN FEOERANON PIITE UHMP PIETERMARITZBURG, SOU]H Af RICA PZB FAPM INTL UNITEO SÍAT
PEYRESOURDE&qLESIAS, FMNCE L F I P' PIETERSBURG (CIML), SOTJIH AFRICA iTI§FIELO MUNI UNITED STATI
PFAFFNAU (HEL). SWTZERLAND LSXP PIETERSRUS. SOUlII AFRICA FAP GUILLER[iO
PFARRKIRCHEN, GERMANY EONP. PIGUE (BA) ARGENIINA SAZE. ECUAOOR
PFULLENDORF, GERI'ANY EOÍP' PIIKA¡ARV]. FINLAND EFPI. CHINA
PHALABORWA, SOIJIH AFRICA PIXANGIXUM ON. CANADA UNITEO STAfES
PHALODI (IAF), INOIA PIKES POINT (HE!IPORT). NEW ZEALANO NZPK' TROPICALE§ i(
PHAISBOURG€OURSCHEIO FRANCE L F OP PIKIN GUERRERO/CHONTALES, NICARAGUA MNPG. BULACAN. PHILIPPINE
PHAN RANG VIET NAM
PIKIJI/ITONEI, MB, CAMDA Ptw czuN' CZECH REPUBLIC
PHAN THIEf VIET |lAM
PII.A POLANO EPPI. ALASXA ruNlfEO Sf¡
PILANESBERG, SOUTH AFRICA COLOMBIA
PHETCHAEUN, TtlAILAND PHY VfPB PIL SGPI' SEYCHELLES
DHETCHABUN/LOM SAK IYAILANO
PILAR/OBSERVATORIO METEOROLOGICO (C8A), sAcl INTL, UNIfED SfA
PHETCIIABURI/MARUK, THAILAND VTBM BALLEM COSTA RICA
PHIBRAKI. DEi/IOCRAfIC REPUBLIC OF THE CONGO FZ Of ARGENTINA
PILGRIMS REST. SOUTH AFRICA BLANCA (J.V{.8ERTEUS),
PHIFER AIRFIELD, UNITED SfAf ES E4N KEAN'
PILON. CU&A GRANOE GUATEMAI}
DHILADELPHIA INTL, UNITEO SfATES PHL KPHL
gHILIP BILLARO MUNI UNITEO STATES TOP KIoP' PrLOf POlNf. ALASKA (UNITEO STATES) PfuAROS (HELIPUERTO),
PIi/!AGA. PAPUA NEW GUINEA EcUA!¡oR
OHILIO S W GOLDSON INTERNA-IONA! BELIZE BZE IIZBZ
SUR, COSTA RICA
DItILIP. UNIfEO SfATES
PINAL AIRPARK, UNITEO STATES $a K i, Z J.
PHILLIP ISIAND AUSTRALIA YPIO' VIET NA¡¡!
PTNAiIALAYAN ORIENTAL MINDORO PHILIPPINES BAY SOUTH AFF
PHILLIPAI GUYANA SYP L' LCL
PINAR DEL RIO/LA COLOMA, CUBA
APG KAPG
PHILLIPS AAF. UNITED STATES
P¿ FAOO' PINCHER CREE(, AB, CANADA czPc' POlAND
PHINDA SOUTH AFRICA POt
PINOIU, PAPUA NEW GUINEA T, FMNCE
DHIfSANULOK THA]LAND
3-89
L6¡to^ r¡d@ior Leaiú lnd'cád
hIA MET\
lArA :qid\. l IATA rnd*¿., ruo, Nom de I emplaceme¡t IATA tn¿,á¿o, ¡" rrs",
l^r^ ;rH¡l¡ i ¿"
Nombrodollugar
I4ATA Iqonomdri I,1ATA kddüoxs"r
SEPI' TAXI LRPH
DW xDvr. ¡ (uNlTED PIC MB P PLOIESTI/GHEORGHE VAIENf lN BIBESCU, ROi¡!ANIA
[r.r, r"*t
ono I
GYR xevo. "o'"ot 'SLANDS PLONSK-XEPA. POLAND EPPN.
PHX KPH;
4,} r-exe sx c¡r¡eoe zPo cz?o' PLOVDIV. EUIG,qRh POV LBpD
KtwA MRYT PLUi'IREE, ZM&qBV!E
PLUTONIC GOLO MINE. AUSTMLIA
M U P L.
¡lYA BLAl,lca (J w aERTEUS), cos¡a RrcA IIRPB' PONOICHERRY, INOIA PNY VOPC
i¡v¡eR¡loe. cuettu¡L¡ PKJ UGPG PONGAL. ECUADOR SEPG'
ilt¡ p¡.naos (HEUpuERTo). cosfA Rrca
PONGGALUKU. TNOONESIA
rllLts. ecu¡oon S E P L' PONGOLA, SOUTH AFRICA
üvol sun. cosu alce I¡RPR.
@ KMzJ' ñExu, ue¡
PONS.AVY, FRANCE
¡uu PONTA OELGADA COA (HEL), PORÍUGAT (MADEIM AND
ifrl¡lgeng ¡ny, soun lratce PBZ FAPG'
cL MULtt' rlfl'€ttgenc-suencsneusEN. AZOflES) (POR]UGAL)
VPC CZpC' cERuANy EOKP' PONTA DELGADA. PoRfUGAL (i,t \OEIRA ANO AZORES) PDL IPPD
¡¡c( pouNo oPc EPPI-' (PORTUGA].)
'Dl iE el+ov¡r. rar¡c¡
^YPo'
&90 - r¡ar&ñ
!ry
|ATA (rmd-Í!¡
riiiil,
;lh
Nom d. rgndac.m€rn |ATA h&do,ó.¡¡!r No.n de rempla€emern
POPI¡R RIVER. M8. CANADA XPP CZNG' PORTO MCIONAL,/PORTO NACIONALTO BRAZIL PNB S BPI{ ffi*"u,n.r,'"'""
POPO(A8AXA DEMOCRATIC REPUBLIC OF fHE CONGO F ZCP PORTO SANTO. POBTUGAL (MADEIRA AND AZORES) PXo ! NICOLAII
nEGUICAJSAO
HEL). CR
LOPP (PORTUGAT) 9TXRIZJE IMIL
POPOVI.BIJEUINA. BOSNIA AND HEfIZEGOVINA
POPRAIIfAf RY. SLOVAKIA TAT LZTT PORTO SEGURO/PORTO SEGURO,AA, BRAZIL SBPS MEROV, CZECH REPUB!
PORf O SEGURO/IERRAVISTA.&q, BRAZIL SBTV ÉESIOÉNCIA
ROOUE SA
POPTUN. GUATEMALA
PORTO SEGURO/TMA, ARAZIL Sg WK
POREANOAR. TNOIA P8O VAPR TNGEI.ITINA
AREA NIGERIA
.fzf C't POSTOJNA. SLOVENIA LJPO' PRINCETON iIUNI UN
POR¡ HAROY, BC, C,A¡IADA Z r POTARINAU, GUYAM SYPO' PRIIICEÍON BC. CAN/
PORT HAWGSAURY, NS, CANADA YPS c Y PD. POTCHEFSTROOiI SOUTH AFRICA PRINCEION/MUNI,MN
PORT HEDLA'{O. AUSTIIAIIA PHE YPPo. PO]ENZA ITAIY oPo LI B Z. PRII{CIPE PRINCIPA!
PORT HEIDEN. ALASKA (UNIIED SfA¡ES) POTGIETERSRUS. SOUTH AFRICA PRI§TINA AIRPORÍ U
PORI KAIÍUMA GUYAIIA PKl,l sYPl(' POTI, GEORGIA UGSP IJiIfTED MfIONS INf
PORT IGAfS, AUSTRAIIA PKT YPKT' POfOSI BOLMA POt SLPO ro§ovo ruNMrK)
PORT LINCOLN, AUSTIIALIA PtO yptC' POTSDAM MIL I/lEf ARMY, GERMANY ETGP, ¡RI§IINA, SERBIA
PORT MACOUARIE AUSTRALIA PoO ypirO' POUILLY.I'ACONGE, FRANCE LFE P. PR§TNNBAfLAVA !
PORf MORESEY FIR. PAPUA NEWGUINEA PRII¿}/ALX.SOMMEÉ
POUM MALABOU NEW CALEDONIA (FRANCE)
PORf MORESBY. PAPUA NEW GUINEI POURA, BURKINA FASO DFCA PRIzZI, ITALY
PORT OF SPAIN.TRINIOAD, TRINIOAD ANO fOBAGO T T P S' POWEI! MUNI. UNITED STATES POY KPOY. PROBAM ECUAOOI
PORT PIRIE, ATJSTRALIA POV!/ELL RIVER. 8C, CANADA PROBANIC, NICAFIAí
PORTAGE I.Á PRAIRIEAOUTHPORf, MB, CAMDA YPG cYPG POZXAN,/I¡WCA, POLATIO POZ EPPO PROi|INE¡T HILL. A
l¿¡lini, l,iiiidtfi
lndieisu'
ÁTA d emDleeftnl
' IATA ¡ñó'caód de ru!¡r
Nom de lemplacemenl
IATA tMm
I4ATA ¡.mndffir
scNv PROPRIANO. FRANCE
L¡i ÑUEVA
SGPC' PROSPECT CREEK, ALA§KA (UNIIED STAÍES)
CALAÍRAVA
(CIUDAO REAL) SPAIN L E P Z. PROSPERPINE4l/HITSUNDAY. AUSf RALIA
LI N P. PROSTEJOV. CZECH REPUBLIC L K P J'
r¡¡lLANo VTBI PROVIDENCIAJSAN ANDRES COLOMBIA
i.:H5-
Nom d€ I enrplaceñenl |ATA hdi; d6 ¡l4a. Noñ de l'€mplacemenl
Nombredellugar Nombre de lugar ff^Yu,. #'if,lt'-'
PUERfO OBAIDI¡,/PUERTO OBALOIA. PANAIiTA
PUERTO OCOPA PERU
I ATA xeolio¡wou¡
PUE MPoA, PUNTA CAIALINA]IIEL PUNTA CATALINA, CHILE
PUNTA CATAIINA¡IEL SKUA 1, CHILE
,"sE.,b".
SHPU'-
SHSl(,
#ffi',r.n Gneerrer:
ffárrasueo
PUERTO OCTAY/AD LAS ARAUCARIAS, CHILE scoc' PUNTA CAfALINA/T1EL SKUA 4, CHILE SHSU,
PZO SVpR
PUERTO OROAZ, BOLIVAR. VENEZUELA {BOLIVARIAN
REPUBLIC OF)
PUNTA COLORADA, MEX¡CO
PUNTA DE VACAS (MZA), ARGENÍINA t!.fiT:rH, **,^
PUERTO PAEZ, APURE, VENEZUELA (EOLIVARIAT PUNTA DEL ESTE/DPTAL "ET JAGUEL", URUGUAY SUPE
REPUBLIC OF) PUNTA GORDA, UNITEO STATES KPGD'
PUERTO PENASCO, MEXICO PPE M M P E' PUNTA HUETE (PANCHITO), NICARAGUA MNFC
puERTo pLAf /tNTLGREGoRto LUPERoN. ooMtNtcAN PoP M D p PUNTA INDIO (BA), ARGENfINA
REPUBLIC
PUERTO PRINCE§q PALAWAN, PH¡LIPPINE§
PUERTO SANCHEZAD PUERTO SANCHEZ, CHILE s c s z'
PUNTA PESCáOERO, ME\ICO
PUNTA SAN JUAN, EL SALVADOR
PUNTZI MOUNTAIN, BC, CANADA
MS S
CYPU'
J' ffi-}ii*
PUERTO SUAREZ, BOLIVIA PSZ sLPS
m*i*,*
PUMRI, PAPUANEWGUINEA
PUERTO VALLARTA. MEXICO
PURDUE UNIVERSITY, UNITED STATES
PUERTO VAMS/AD OON DOBRI. CHILE scoD' PURENA. INDIA VEPIJ'
PUERTO VARAS/AD EL ARMYAN. CHILE SCRY. PURKO, KENYA HKPP'
PUERTO VAFAS/AD EL MIRADOR. CHIIE PUX SCpV' PURKSHOF GERi'ANY EOCX.
#,:§#:#,i""^x:
PUERTO WLLIAi'S/AD GUAROIAMARIN^ ZAMRTU, CHILE v1/PU sccz Ar Ol¡O OC Ce"¡O¡
PUROS, NAMIBIA
LESAGE INTL
PUETRO MARIN AALMACEDA/AO PUERTO MARIN S C MA' djf BECTJEAN
BALMACEDA. CHILE
PURMNOUE/AD CORTE ALTO, CHILE scPR. €BMOA
AZUL. COSTA R(
PUIMOISSON, FRANCE
PURRANOUE/AD CUYUMAIOUE, CHILE SCYU' LAS TAoAS/AD L
oUESMDA
PURSAT CAIIIBODIA VOPS
PUIVERT, FRANCE
PURWOKERTO,rylIRASAB,A. INDONESIA
o|,E¡ls !'vtjARF {HELIPORT
PTJXA PUXA FRENCH POLYNESIA (FRANCE) PKP NTGP, O{JEENSTO\AN,
AUSTRALIA
PUKAKI, NEW ZEAI-ANO T\^z NZUK' PUSZTACSAIAD IUNGARY LHPC' NEW ZEALAI
dJEENSTOW\I
PUSZTASZER WESf . HUNGARY SOUTH AFRI
PUKAPUKA, COOX ISLANDS PZK NCPK' OUEENSTOV\N
PUKAPUKI, PAPUA NEW GUINEA
PUSZTASZER, }.!UNGARY LHPS' üJ€HUERIONO,
ECUPOOR
PUKUPAN. ZAMBIA
PUTUMAYO. ECUADOR SEPT' IiJELLON/AD
INIO. CHILE
PUMP STATION 9. SAUDIARABIA OEPI' PYONGYANG (FIR), DEMOCRAfIC PEOPLE'S REPUSLIC OF ZKKP OULLLOTNAD EL BOCO, CI
KOREA (BA), ARGENTINI
PUMPUENTZA. ECUADOR SEUE' PYRAMIDEN, NORWAY ENPY'
OJITMES
AUSTRALIA
PUNA VIEJA, ECUADOR S E P J' O1}A (OIL PLATFORM). NETHERLANDS
QUILPIE
E H OT FF
PUNA ECUADOR SEPU. Q1-O (OIL PIATFORM), NETHERLANDS EHOM
¡]UIMPER.PLUGUFFAN,
qTNCHE, ECUADOR
PUNDA MARIA, SOUTH AFRICA
A4.A (OIL PLATFORM), NETHERLANDS EHOI RGNL.BALOWN F
PUNE (AF),INOIA OU]NCY
A4.B (OIL PLATFORM), NETHERLANDS E H OJ OUIÑHAGAK ALASKA (UN
PUNGALTNA. AusrRAltA YPUG' O+C (OIL PLATFORM). NETHERLANOS EII OH
PUNIA, DEMOCRAfIC REPUBLIC OFTHE CONGO PUN FZOp fILCOCO/'O L
OUINTA DE
QAANMQ GREENIANO (OENMARK) ¡IAO BGOO
FZOQ $MERO/AD MIL OUINTI
PUNIA.BASENGE. OEMOCRÁTIC REPUBLIC OF THE OACHA'S NEK, LESOTITO UNE FXON'
O]IPAII,IA/BOYACA. COLO
CONGO OADES, AFGHANISTAN oaoo A]RNDI, AUSTRALIA
PUNIIZ.GUSSING, AUSf RIA L OGG. OAFFAYA, UNITEO ARAB EMIRAÍES OMOF.
PUNKAHARJU. FINLAND EFPN' QU[O'"OU Cemnr, r",
OAISAR, AFGHANISTAN OAOR OUIIO/MARISCAL SUCRi
PUIITAAIEGRE. CU&q OALA].MW, AFGHANISTAN lQN oAQN
PUNIA ARENAS FIR CHITE sccz OALA.I,NYAzKHAN AFGHAN¡STAN OAOK
fuWADo, ECUADOR
PUI.ÍIA AREMS/AD MARCO DAMSON, CHILE scto' qALAT AFGHANI§TAN Q{JNFUDHAH SAUOIAR'
HILL VANUAfU
PUNTA ARENAS/AO TRES CHORRILLOS, CHILE SCTH' OAOORIOO. GREENLAND (DENMARK) JJU BGJH OUO1N
PUIIIAAREMS/APPDfE. CARLOS IBANEZOELC.. CHILE PUO sccl RNM OOGE' fuORN. AUSTRALIA
T¡JlKls
PUNTA ARENAS/TIEL CARABINEROS DE CHILE CHILE SHHR' AARNAYN UNITEDARAB EMIRATES fuRGoNTEPPA.
QLTHING, LESOTHO
PUNTA AREMS/HEL CATALIM NORTE 1, CHILE SHNC' OAROIN. AFGHANISTAN oAoo
PUNTA ARENAS/I1E1 CATALINA NORTE 2. CHILE SHNO. OASIGIANNGUIT GREEÑLAND (DENMARK) JCH BGcH. QUZHOU. CHINA
(f
i"\c.c (BARCELONA)
PUNTAARENAS/HEL DAP HELICOPTERO§ S,A, CHILE SHDH' OASR TALL MIHL. IRAO OROT
PUNIA BANCO COSTA RICA OASSIARSUK. GREENLAND (DENMARK) oFT gooK' UAHE-PATT|JoKI, FINL!
PUNÍA BOCANA (HELIPUERTO), COSTÁ RICA OASSIMIUT GREENLANO (DENMARK) AJH BGof' R4¡/MB l (HEL). CROA
R¡.BIRAB, CROATIA
PUNTA BRAVA, TUCACAS, FALCON, VENEZUELA SVPB' OATAR INTERNATIONAL NOTAI!¡I OFFiCE (NOF), OATAR OTNO
(BOLIVARIAN REPUELIC OF) OAYYARAH VIEST. IRAO N¡8A RABA PAPUA N:I
PUNfA CANA INTL DOMINICAN REPUBLIC PUJ MOpC' OAZIGUND, INOIA VIOG. R\8AT/SALE, MOROCOI
3-93
Loiltioñ hócrú
lo€toñ ¡ndic¡ld
^r^ Í.h
¡ATA
ie§ ,
IATA hd¡odo. ó.lugf
Nom de rerndac€rnefll
hrA t,¡t"¿o. ¿" r,¡*
lAra m¡i- #jffi*^'
r,! ra ,¡qs¡t.,
YIAT Eúo,ÉÉ
I¡ATA Eltú,EÉú
.
srpF a*2 .REENLAND (DENMAR*)
B6OE'
JGO BGGN' RABIUARISTIOES PEREIRA, CAPE VERDE
OERB'
BVC GVBA
sHsl(,. #i**oo toM zwcM RACH GI¡. VIET NAII
Sflsrr RADA" SV\IEDEN
ESIR'
pco u pi. toqY",^ z wo J'
MDAWEC X'LUBLINA POL¡ND EPLR'
SATL TAO ZSOO RADICOFANI, ITALY
LIOR'
sUPr RMO RCMO RADOLFZELL.STAHRIÑGEN, GERIúANY EOSR'
roN z L oY RADOM.SADKOW POLAND
RDo EPRA'
"co ^re o.
E G WW
Mt{Fc ZBSH RAF MOBI|ES. UNITED KlNGoOril
sAAt. NDG ZY0O R^F MONA UNITEO KINGDOM EGOO'
RFA FEGR
IJSSJ,
CYPU,
ffi#;[:""".^ IHN OYON'
z !1i0 f '
DNOI
RAFAI, CENTRAL AFRICA}{ REPUBLIC
RAFFIC HARIRI INTL BEIRW, LEB¡\NON
RAFHA, SAUOIARAEIA
BEY OLBA
RAH OER F'
MLI KltLl' RAfSANJAN, IRA}.¡ (SU¡/IIC REPUBLIC OF)
RJN OIKR'
##,,i'Jll".,,o-.,0,., UKT KUKf' RAG ROCK, NAIIIBIA FYRR'
VEPU' vDH vvoH RAGHOEBARSING, SURIMME
SMRN'
HKPP, NYG KNYG RAGI¡N, NEW ZEALAND
tiac NZRA'
E0cx. ffiffiiJ?,F,NrEDsrArES YOC CYHA' RAGUBA (S24), LIBYA
HLRG
YOB CYOB RAHIM YAF KHAI.I,/SHAIKH ZAYED INIL.
PMISTAN RYK OPRK
scPR' IHI:#flHi-*".
azuL cosra RlcA "^*,^ ilRoA' RA]AfEA UTUROA, FRENCH POLYNESIA (FRANCE)
RFP NTTR'
SCYU,
;gn DA
scor' RABAAEI]-Y (FURSAÍGAXJ). INDIA
VIRB.
VDPS NZOw VORR'
m',m',m;xr:J;,Htrf
AUSIRAUA
UEE YONS'
RAICIIUR,INDIA
RAINBO\¡V LAXE. AB. CAMDA YOP CYOP'
ÚE!¡SIOWN,
L HPC' NEW ZEALAND
ZON NZQN RAIPUR, INOIA
dEETISf OIA!¡,
SOUIH AFRICA RAIVAVAE. FRENCH POLYNESIA (FF¡XCE)
OEú,¡STOI'iX.
L HPS, ECUADOR SEOH. RAAI¡UNORY. ll'¡OlA
PBU VYPT O]Ei,ERIONO.
scox' RAJBIRAI, NEPAI
RJA VNRB
0!l!li/AD auEtLEN, CHIIE
SEUU' UEL FOOL RA.]KOT,INDIA
PYO SEpT. OISj¡ANE, UOZAMBIOUE
scou' RAJSI{AHI. BANGLADESH
FUH V GR J'
lNlo, CHILE
SEUN'
0É!oli/AD
scow RAXAHANGA, COOK ISLANOS
NCRK.
CHIIE
o¡llcHuAD OUEMCHI. ENRX.
PSU !/Yt oP. SEON' ÍüXKESTAD, NORWAY
qJEMHUENO ECUADOR
YPX CypX, xoP irRoP' RAXOVNIK CZECH REPUBLIC
LKRK'
ü]EPO§, cosla RlcA EERE'
l¡EXICO
oRo itMoT RAXVERE, ESTOI'¡IA
scoL. d.ÉnETARO,
YOz CYOZ RALEIGH (MOD), UN¡TED KNGOOM
EGVR
OES¡IEL. BC, CAMOA
SCPH' OTÍA¡NTL, PAXISTAN
UEr OPOT RATEIGH COUNfY MEt¡loRlAl, UNITED
STAfES
P!!O FZOC ,ÁZ MGOZ' RALEIGH{URHAM INÍL, UNIfED STAfES
RDU KRDU
IET¿AIENANGO, GUAfEMAIA
SEOE' RAEIGHVAIIEN SURIN^ME SMRA.
[fi/Eoo, ECUADOR
(UNIIEO STATES)
RKSG' ¡l llhoN. vlEr NAM RAIPH U CAIHOUN MEMORIAJ.. ALASKA
EFPY' UIB SKUI FIALPH WEN ME¡IORIA!. ALASKA
(UNITEO SÍATES) OTZ PAOT
qr8oo/cHoco. coLotlBlA
zKx( LFEO' RAMAGUNOAM, INDIA
, tülo voRG
üAERON, FMNCE
UIL KUIL. RA,,IATA, SOLOMON ISLANDS
RBV AGRM'
O'J.AYUIE. UNITEO SÍA-IES
ZKKP q,UOÍA/AD EL BOCO. CHiLE S C O L. RAMATOAV]O A8, ISRAEL
LLRD'
q ¡ES (BA). ARGENNM SAOO' R¡f,IAYON (SF). ARGET.ITIM
saAo
ENPY' UIP YOLP' RAMBLAZON, CUBA
iluEz
oILPlE, AUSI¡tl-lA FIHP VNRC
E H QT qJXPER.PLUGUFFAN, FRANCE UIP LFRO RAMECHHAP. NEPAL
EHOM sEOl' RAMENSKOYE, RUSSIAN FEDERATION
UUBW
qJ CHE. ECUADOR
EHO¡ UIN XUlr,¡' FACILITY),PR ' T J F F'
qflCY RGNLSALOIIIN FIELD, UNITEO STAÍES RAf,IEY (USAF SOLAR FLARE FOREC¡Sf
EHOJ q,illtAGAX, ATASKA (UNTTED STA]ES) xvti{ PAoH PUERTO RICO (UNITED STATES)
RAI' YRNG'
EHOH
¡¿{o BGoo
q,i{TA OE fILCOCO/AD lOS PALTOS CHILE scPo' RAMINGINING. AUSTRAIIA
."*",,,*
3-94 I
RAROIA. FRENCH POLYNESIA (FRANC€) Nfl<o' REICHEN&\CH. SWIIZER|AND LSGR | ¡¡oUD NOUSS. ALGEI
REIGHITIVIEWOF §ANfA CLARA COUNTY, UNITED RIry KRHV' ] R]YUETAX CHINA
RARON (HEr), STWTZERLANO LSÉR STATES ] RIBE¡FIAO PRETO/LETT
RARON SY\¡ITZERLANO LSTA FRANCE
REI¡|S F|CI/ACCruAC/CCER L F EE ] SIEERAC,fOUREIIE,
RAROTONG,q IÑIL,, COOK ISLAT.¡OS NCRG REIMS+RUMY. FRANCE
RARUP (PRIVATE At)), DENIi,IARK EKRA' LFOA' IREERALTA,BOLMA
REINSDORF, GERMANY €DOO IRIEE¡.ECUAOOR
FIAS AL XIIAIMAH INTERNATIONAL UN¡TEO ARAA OMRK
EMIRAfES
RErNsvoLL, NoRwAy ENRV' I ncrnnog aussEu
FiAS XUfANI, UNITEO REPUBLIC OF TANZANIA HTRK' RElfz. SOUTHAFRtcA FA z.
R I UNlTEo STATES
RÁS LANUF (V4O), LIBYA H!NF RElvllO, SOUTHAFRICA Rvo FARI' I RICMRD l8oNG, UNI
flAS II§tlAA, SAUDIARAEIA RELPaNE, ALGERIA ozr\¡ DAAZ I RlcHARo LLoYo JoNf
OERM'
REüADA, TUNISIA DTfD' I RIC|.iARD fOLL. SENE
ftAS fANAJIB. $qUO ARABIA OETN'
REi/tlRE, SEYCHELLES FSSR. I RICHARO S BAY. SOII
f{AS fANURA SAUOI ARABIA OERT'
RASHT/SARDAR.EJANC.AI- IRAN (SLA-ITIC REPUzuC OF) RAs o¡ GG RENOSBURGSGIIACHTHO|IL GERMANY E O X R' I RlclFlEl-o MUNI. uNl'
RATAI{AXIRI, C{'AOOIA RBE vORX REN&qT/JAPURA INOONESIA RGT WI PR I RICHLANO, UNIIED S]
TIAUFARHOFN, ICELAND RFN BIRG' RENNES SAINTJAoQUES. FFIANCE RNS LFRN I RICKENBAoKER INT!
FIAUfAV,ÁRA. FINLAND RENo/TMoE ll¡IL, UNmD STATEs nnO inLó I RIDALI ESTONIA
RAVENNA. fTALY RAN LtoFü RENC¡ru, cHrNA zBRo. i RrDoEu, ausrR rlA
MVENSPURN N (OILRIG), UNfTEO X]NGDOM EGRV' RENTON MUNI, UNmO STATES RiIT XRNT. I R¡Eq(lRCHHlErr, AUI
MYONGAJ.TAPAO PATTAYAIIITL A]RPORf. THAILANO UfP vTBU RESrsrENcrA (cHo),aRGENTTM i^"E I RIFREDo [luGELLo.
LFEE RIBEMGÍOUREÍIE, FR^NCE L F I K' RIO FRJO/AD RIO FRIO. CHILE scRl'
LFOA' ESEFIAITA, BOLIVIA RIB SLRI RIO G¡{-LEGOS/PILOTO CIML NOREERTO FERMNDEZ RGL SAWG
EDOO' fuBü ECUADOR SERX' (SC). ARGENTINA
ENRV' EICIIARD B, RUSSELL REGIONALJ.H ÍOWIRS FIELD, RMG |(RMG. RIO GRANDE OAIS), ARGE¡flNÁ RGA S A WE'
FARZ' UIIITED STAÍES RIOGRANOE, NIC,A¡IAGUA MNRG
o RICHARD I BONG, UNITEO STATES SUW xsuW RIO HAfO/CAP SCARLETT R. MARTINE¿ PAMII¡,A RIH UPSM.
N DAAZ RICHARD LLOYD JONES JR, IJNMD STATES RvS KRvs' RIO HONDO, ECUADOR sERB'
OTTD' RICHARO TOLL SENEGA! RDf GOSR RIO IB^NEZAD PUERTO INGENIERO IAANEZ CHILE sctt'
FSSR' RICHARO'S BAY, SOUfH AFRICA RCB FARB RIO I&qNEZ/AD RIO MURTA, CHILE SCRU'
N]CHFIELD MUNI, UNITED STATES RIO LOS AIIIGOS, PERL¡
EDXR'
R]CHLAND, UN¡TED SfAfES RLD KRLD' RIO MAYO (CHf), ARGENTINA
ROBINS AFB, UNITED STAfES wR8 I K WR ROSALES, PAI{G/qSNAN. PHILIPPINES ÁÍ,¡¡SA. ZAMBIA
ROSIIIVALE. AUSTRALI,C RBc YROI' ROSARIO. PAFIAGUAY S GRO' RUGAO,
CHINA
ROSORE. BOUVIA RBO srRE ROSCOIIMON COUNTY ' BLODGETT ITEMORIAL, UNIIED HfL KUTL. dmoso/slERRA
BL I
COPAN' HC
ROCCO, KENYA HKOC. STATES ruIIAS DE
SURO' ROs€ HALL, GUYAM SYRH' Rüi!.¡" UITUANIA
ROCIWAD, URUGUAY
ROSEAU MUNURUOY BILLEERG FIEID, UNITED SfAfES ROX KRox. zlMBAaV
ROCHEFORf4MREN"ÍE_MARITIME, FR NCE RCO LFON' ñJ(otlECHl.
RST KRST' ROSEIAU,OOUINICA DOMINICA TDPR' ruil. PAPUA NEWGUI
ROCHESTER INTI, UNIfEO SfAfES
ROSEBERTH, AUSTRALIA RSB YRsB. SU AH, YEMEN
ROCHESTER, UNIf EO XINGDOM RCS EGTO
TDT FATD' ROSEBURG RGNL, UNITEO STATES RBG XRBG. ñJIIOINAE, PAPUA
N¡
ROCK FIG, SOUfII AFRICA
RSD iIYER ROSECRANS iIEMORIAL, UNITED STATES STJ KSTJ
ROCK SOUND, BAHAIIAS
ROCK}IAMPTON AUSTRALIA ROK YBRK ROSEHITI HEL¡PORT, AUSTRALIA YRSH' II¡IJRLM, KENYA
ROCKSPRING9SWETWAf ER COUNTY, UNI-IEO STATES RKS KRKS. ROSEMHAL+¡ELD+LOESSEN. GERMAI{Y EOOP' d]I¡DU, NA BIA
ROJUI{AI, LIHUANIA EYRO. ROÍORUA LAKEFRONT (HELIPORf), NEW ZEAIAND N Z L F' ruTLAND'SOUTHEI
'
ROIORUA LAKES (WAfER). NEWZEAIAND N Z R L.
ROKYCAI.¡Y, CZECH REPUEI,IC LKRY. ROT l,lZRO
RUISHURU, OEMO(
ROTORUA NEW ZEALAND
ROLF (PRIVAIE HELIDECK), OEI{IiIARX EKRF. RJTUNOU, KENYA
ROIIA NATIONAL UNITEO STATES vlH KVtH' ROTSELAAR, BELGIUI¡ EBVU' RIZOMBEROK, SL(
ROTIENI¡ANN T](H (HEL), AUSIRIA L OGX. ñnElsHEo (H,{) AIF
ROIIESTON, AUSIRATh Y R L L'
ROTTER(»M/ROTTERDAi'. NETHERLANDS RTU EHRO Rt'l/!t{ot. DEMOCM
ROLPA, NEPAI
ROTTNEST ISLAND, AUSTMLIA RTS YRTI.
ROMA ACC, lfATY I.IRR ROTTV!/EIL¿EPFENHAN, GERMANY E0sz'
RYANS CREEK, Ng
ROMA/CI,AMPINO. ITAIY ctA t-tRA ROUNOUP, UNITED STATES RPX KRPX' §{ANEN, SWTZEF
ROMA/FIUMICINO, ITALY FCO L I RF ROURKEIA. INDIA RRK VERK' SAARBRUECKEN
ROMBTON TABLAS ISLANO. ROMBLON, PHILIPPINES TBH RPVU ROXAM FARMS. COSTA RICA §AARMUND, GERI
ROME STATE. UNTTEO STATES REO KREO' ROXAS. CAPI¿ PHILIPPINES RXS RPVR §AATIUT, GREEN
ROMERAUAO §qt,¡ lvllCUEL. CH¡LE SCOE' ROIAS/DET PILAR, PAIA!flAN PHILTPPINES §ABA,/JUANCHO E
RONALO REAGAN WASHINGTON NA¡ONAL UNITED OCA KDCA ROYAL ZAIIIBEZI, ZAMBIA I R Z'
F
STATES ROYAN+IEDIS. FRANCE RYN LFCY' §ABANA OE LA M
RONDON/ARAUCA, COLOMBIA RON SKRO' ROZAS (LI,|GO), SPAN LERO' SAEAM GITANOi
1-O7
LÉ¡on ln¿rcáor Le¡to.r lndEto.
,-1--
l;*-h-.
^,o raTA hd;déi,!. Norn do l'elnplácsrncnt ATA
¡ArA mth #'i#*^", Nornbre del lugar
,,,ooao. o" t,,c.
#ffi FYRS,
5ÑdraÜ !!ATA G1uÉ,eü
LORS
FYRC.
SABANG/MAIMUN SALEH
SABAR. AFGHANISTAN
SABARE KENYA
I,,IAÍA *lq!o,EÉ#
SBG wI T N.
OASR
HKSR'
RFG KRFG' iff^fflllx,',^ GSS FASE'
NRR TJ L¡W¡,, ¡¡eW ZE¡1¡¡¡O
NZRW SABI§ABI, SOUTH AFRICA
R
;ONDO. uNlTE0
REPUBLIC OF TANZANIA HTRB. SABLE (i'I/YEMAESBI), ZAMBIA F L S B'
TJ flF' (UNTTED STATES) RBY PARY. SABU/TERDAI.IU. INOONESIA
;y ALASKA
EYRD. SABZEVAR, IRAN (SLA¡.IIC REPUBLIC OF) . AFZ OtirS'
¿gsrrs, t'ttnueln
RRS ENRO 6,TNÚ POLAND Ca/V EpRU' SACE, SOUTH AFRICA FASU
ENR. GERMANY EOOK. SACHEON, REPUBLIC OF KOREá HIN RKPs
ftTOLSfADT_GROSCHWIZ,
F L RO' GERMANY EDCG' SACHIGO LAKE. ON. CAMOA ZPB CZpB'
Í]EGEN
RPLR' XSA, ZAJitSlA FLRU' SACHS IIARBOUR (I»V¡D MSOGALUAX JR, SAARYUAO) YSY CySy
Éf
scRo, clllNA RUG ZSRG' NT, CAMOA
ROS
6JGAO,
RW NDA RHG HRYU' SACRAITENTO EXECUTIVE, UNITEO SfATES SAC XSAC'
ÉüÉl¡GERl,
cRx xcRX. EERU' SACR^MENTO INTL. UNITED SIAÍES SMF KSitF'
ÉHt{u, ESÍONIA
IJIL KHT¡.' BLANCA REGML NU , UNIIEO ST TEs RUI KSRR' SACRAMENTO MATHER UNITED SfAfES l¡HR XitHR'
ñJOOSOEIERFA
coPAN, HONDURAS MHRU' SADIOIA. MALI GA S D
0JllAS O€
SYRH' EYRU' SADO. JAPA}I SOS RJSD
Ú|(A LII}UATIA
ROX KROI' SqDZA ZIM&AAYVE FVSZ
dxotlEcFll, ZIMBAAV\E OJS EXSA'
fDPR' ñ]TT. PAPUA NEW GUINEA AYRO. SAEBY,OfTES-IRUP (PRIVATE AD), DENMARK
RSB YRSE' OYRtrl' SAFANE. BURKINA FASO DFOF
ñJI{AH, YEMEN
RBG KRBG' AIIGIME, PAPUA NEW GUINEA R N SAFDARJUNG (OELHI}, INOIA vroD
sñ KSTJ RUll ^YRG'
vNRT
SAFFIER SOUTH AFRICA FASJ'
RI¡JATAR. NEPAT
YRSH' HKR L'
§qFFIE, SWEDEN ESGY'
ÍIIURUTI, KENYA
EOOP' SAFFORD RGNL, UNITEO SfATES SAO KSAD'
fl,iou, NAMIBIA NOU FYRU' SFU AySF'
RPN LIIB ¡UNG1¡VA, UNIIEO REPUBL¡C OF TANZANIA HTRG' SAFIA. PAPUA NEW GUINEA
RFS MNRT' nuo¡s, FR XCE L F H F'
HSG RJFS
XRR CYDM' ITJPPINER LANO, GERMANY E O 8 F'
SAGRADA FAMIUA/AD LOS CEDROS, CHILE SCEO'
GONR RUP V€Ru.
SAGUA LA GRA}IDE, CUBA I'USG
iET ENRS
ftiPsl ¡NOIA
SA}|^BAT. MALAYSIA sxs w8 K H'
ñ.,NREMAAOUE, BOI.JVIA R8O sLRQ
ooR0. fi.Nuru, FRENCH POLYNESh (FRANCE) RUR NTAR.
SAHAFAI,¡PUR,§ARSAWA INOIA VISP'
FYRZ' [§axGU.zAllStA FLRG'
SA¡IIL. LIEYA HLSH
SAIEC¡ ISL-AND. AUSTFALIA SBR ySl t'
ñÁAPE. ¿M8ABI,IE
iov URRR SAIDOR, PAPUA NEW GUINEA SDI AYSD'
ruSE, SULGqRh RCN,LERS' SPD VGso'
KROW SAIDPUR &qNGLADESH
¡oP PGRO'
ruSINGA ISLAND, KENYA ti(RK' SAIDU SIIARIF, PAXISTAN SOT OpSS
NUSSEU I¡UNI UN¡TEO SfATES RSL KRSL'
RUSST¡ñ i{SStON, AIASKA (UNmO ST TES) RSH paRS'
SAINTANDRE DE L'EURE FRA¡¡CE I.FFD'
t1t SAII{T &qRTHELEMY,FRENCH ANTILLES, FRENCH SgH T F F J'
E0xQ' iIISIAG AFGMNISÍAN OART ANnnrs (FMñCE)
¡]X EoFR' rusfEtiEuRc sourH AFRICA FAR6' SAI¡IT BRIEUC ARi'OR, FRANCE SBK ¡¡¡T.
NUSTOÑ RGNL, UNITEO STATES RSN t(RSN' SFC TFFc.
EDSR' LEO\ RTG
SA]NT FRANCO¡S,FRENCH ANTILLES FRENCH ANNLLES
RTIIENOIFRANS SALES INDONESIA T G'
EGAR '/YA (FRANCE)
IIÍTENGA, ZII,IMST¡IE
. NZ J O. SAIMT GqUOENS MONTREJEAU, FRANCE LFIM'
RUTI¡I{D PTAINS. AUSTR¡trIA RTP YRfP' SAINI GEORGE, ALASKA (UNI]EO STATES) STG PAPB
N Z L F'
RUILA¡ID-SOUTHERNVERIIONT RGNL. UNITED STAIES RUI KRUT, SAINT INGLEVERT LES DEUX CAPS. FMNCE I S'
LF
N Z R L'
of NzRo RI,ISHURU, DEMOCRANC REPUBLIC OF THE CONGO FZNC SAINT JEAN OANGELY SAINI DENIS DU PIN. FRANCE LFIY'
ESVU'
RUTUNDU, KENYA HXUO' SAINI JOHN N8 CAMOA Ys cYsJ
T OGX'
RUZOiIBEROK, SI-OVAXIA LZRU' S,AIÑI LOUIS SENEGAL xts GOSS
ru EHRo n$ESHED (ñ,t) AtR FrEt.O ANO itET STATION, JORDAN OJ HR' SAINT MARTIN, GRANO CASE, GUAOELOUPE. FRENCH SFG TFFG.
I'§ YRT¡' Rf¡NDI, DEMOCRAfIC REPUAUC OF THE CONGO FZNR ANTILLES (FMNCE)
E05Z'
RYANS CREEK, NEW ZEALAI{D SzS NzRc' SA'NT MARYS. AI,ASKq (UNITED STATES) KSM
RYDNGS SCHOOL ZM&qAY!E SAIMI PIERRE PIERREFONOS. REUNION (FRANCE) zsE F M E P'
TKRO'
R2ESZOI,Y, POLAND EPR J' SAI¡ÍT PIERRE, FRANCE FSP
ffi
FRANCE
LMB F WS l¡f SAN ALBERfO. COSfA RICA itRsA' saN rstDRO ll/ugTA
S E A J. ISIDRO, OOMIN
SAII|¡A CRUZ (ti.!lL). l¡ExlCO SCX MirSZ' SAN ALEJANDRO, ECUADOR SAN
rare
g#,:il;"** IATA Indi.adúd€ rug.r
Norn de l'emplacemenl
t osL. ilr:::::::::ml
I*rr¡tos" sExc' SAN JUAI{ DE NARVAEZ, BOLIVIA SLJ N
§ql{ JOAOUIN, BOLIVIA .sJB SLJ O SAN R^IION. BOLIVIA SRO sLRA
\T XSAT §{N JOSE {CIUOAD), COSTA RICA irRsJ' SAN fiAMON, EI SALVADOR MSSN.
:s ZSA MY
SAx JOSE (HELIPUERTO), COSTA RICA MRSE' SAN SALVADOR INTERNATIOML E,qMMAS S ¡,
JOSE OE CtlA¡/lANGA, ECUADOR S E S X' SAN SEBT6TAN DE LA GOIIERA (LA GOtilERA) IHEL).
MUSI §AX
;:.*38"-
Norn de l'€mplac.m.ñl hTA ruá. r,r- No.¡ de I empr6cement
¿"
í:,ffn* #,:il!:*"
SANAMNfL YEMEN
SANANA, INDONESIA
I,IATA ¡-Mo,@*i
oYsc
SAH Oy S N
SON wA P N'
CRUZ CUSA
SANTA CRUZ, GUYANA
SANTA CRUZ, PORTUGqL (MADEIRA AND AZORES)
ffi
SYSA,
L PSc.
#ffiÉr¿"".-,.
#::il3;',Jil::;
SANANDAJ, IRAN (ISLA¡¡IIC REPUBLIC OF) ScrG olCs (POR]UGA)
$qMU YEiIEN
SANCHEONG SHI, REPUBUC OF KOREA
OY S U'
RKPT'
SANIA CRUZ, SOLOMON ISLANOS
SANTA CRUZAI¡ AERO SANTA CRUZ, CHIIE
ScZ AGct,
SCUZ.
m:r:*;::;::
-.'¡n¡corcLttltc¡ltlols¡'
SANCII SPIRITUS. CUBA uss MUSS SANTA CRUZAO ET BOLOAL, CHILE
SCBD' estsret': '
SAND CREEK GUYANA SDC SySC. i¡tuconer
SANTA CRUZAO LA PUERTA, CHILE
SCPT' ASOCIACIU
SANO POlt{I, AI-ASK (UNtlEO STAIES) SOP pASO' SANTA ELEM OE UAIREN, BOLIVAR. VENE2UELA SNv SVSE'
3U{fA6O/tlEL
SANOAXAII, MAIAYSIA
SANDANE,/ANOA NORWAY
SDK WB K S
SDN ENSD
(SOWARICN REPUELIC OF) ffioo^r. *n"o.''
EANCO SAI
SANTA FE DE ANTIOUWANTIOQUIA. COLOMBIA sKSF, $ÍflAGO/tiEL
SANOAY, UNITEO KINGOOM NOY EGES' SANTA FE MUNI, UN¡TEO STATES KSAF' gu{r GOIHEL CLlNlcA aL
SANDEFJORD/TORP, NORWAY TRF ENTo SANÍA FE. COSTA RICA MRSF' S/Nfl¡GO/HEL
CLINICA LA
SANDERSON FIELD, UNITEO STATES SHN KSHN' SAITTA FE. CUEA CUNICA Sr
MUSF !{fflaco/liEL
SANDFONTEIN, l\¡Ati,llBlA FYSJ SANTA FEIRAFAELA (SF). ARGENTIM
SAFR' 3ú{nAGOÍtlEL
CORPORA-
$qNDHURST, SOUTH AFRICA
SANTA FE/SAUCE VIEJO (SF), ARGENTIM EOIFICIO C
3$flA6o/tlEL
§qNDNESSJOEN/STOKKA, NORWAY SSJ ENST SANTA LASTENIA, NICARAGUA MNSL EDIFICIO H
INI]AGO/¡IEL
SANOOA, DEMOCIiAfIC REPUBLIC OFTHE CONGO FZSO SANTA LUC|A (MrL), MEXTCO
s,tlfTlAGo/llEL
EDIFICIO l',l
§A¡IOSKEID. ICELAND
SANfA LUCIA, BOLIVIA SLLC EDIFICIO T
SNNAGO/HEL
§ANOSPIT, 8C, CANADA \2P CyZp SANTA LUCIA, PERU sPsu. I
§qNOf OFT, UNITED KINGDOiT §$flacO/tlEL EOIFICIO
EGCF SANTA TUCWJOAOUIN OE AGUERO, CU&q MUSL' EJERCIIO
3ofTIAGOftlEL
SANOVIK SI/YEDEN ESFS' SANTA MARGARIDA (AO), PORfUGAL (MADEIRA AND LPSG' S¡\¡fl GO/HELELUERCU
SANOWE. ZAMBIA FLSD' AZORES) (PORTUGAL) ESCUELA
s,Nf ]AGO'tIEL
SANDWCH HARBOUR NAMIBIA FYSD SAXTA MARIA OA FEIRA.HOSPITAL (HEL), PORIUGAL LPSS'
SANOY LAXE. ON. CAMDA ZS, CzSJ' (MAOETRAANo AZORES) (PORTUGAL)
OIILE
fiÍli;r'-
;eE I1ATA ¡.mno,Ñ¡r
ilIffi ;: y:::,:::""::;:L::"
scHc'
scfB
SCBO
SANYAf I ESTATE, ¿M&qB\J1/E
SANYUAN CHIM
ZJSY
FVSE
ZLSY'
GGSD'
" scLc' SAO OOMINGOS, GUINEA-B¡SSAU
VEROE V S F'
AGct. scL scEL SqO FILIPE/FOGO ISLAND, CAPE SFL G
STSR
OISABINEROS DE CHILE. CHILE
SHRB' SARAVA¡I. IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) o I z s'
8AÍTIAGO/HEL ROOELBAHÑ, CHILE
stRo sHsc' SAaAVANE, tAO PEOPLE'S DEMOCTIATIC REPUELIC
U¡{MGO/HEL SANTIAGO CENTRO CHILE
SERO SHSf. SAfIA\IENA/AFI{UCA, COLOMBIA
RVE SKSA
§ANTIAGO/HEL SANTIAGO, CHILE
S K S L. s¡n¡vlcu, eóu¡ooa SERY.
EiNT]AGO¡IEL SONDA CHILE SHSO.
SLfE SARDAY. AFGHAI,¡ISTAN OA B S
8¡rm Go/ltEL TITAllluM, cHltf . SHPD' SXSD'
sGsf' 8q¡ITIAGO/IiEL TORRE INTEIdAMERICANA, CHILE sHfl' SAROIMS/CASANARE, COLOIITBA
SA Z L. SARDOAT HELIPORTO (HEL). PORTUGAL
(II&\OEIRA ANO LPSD'
U¡{f IAGO/I1EL VIA NAR.ANJA. CHII.-E SHVN'
Kt zA' EA}TThGO¡IEL VIPRLD fRAD€ CENfER CITILE SHWf. AZORES) (PORTUGAL)
OASP
SARE PUL, AFG}IANISTAN
LESD $ÍNAGO¡MIL CI8AO, DOMINICAN REPUBLIC SN MDST' SRH FTTA
SARH, CHAD
§¡}fiUX. ECUADOR SEIK'
IEXJ AXGELO/SATIO ANGELO RS, BR,AZIL GEL SBNil
$qRHAY/DZA. AFGIiANISTAI"¡
sRY olNz
LPSR. §¡¡fTO SARI,/DASHT++TAZ. IRAN (SLAMIC REPUBLIC OF)
s&{ro DoMrNGo DE Los coloRADos, EcuADoR SARIR (C,1/5ALZ) LIBYA HLSA
§¡,{IO DoI,INGO,TACHIRA. VENEZUELA (BOLIVAR¡Ai{ sID svso SARLATOOMME, FRANCE
XSL LFDS'
SBSN ZRM WA J I'
s I wx 8Er¡JBL|C OF)
§TI{TO DOTIINGO/AD SAÑTO DOMINGO. CHILE scsN
SARMI/OF¡I. INDONESIA
r¿R cYzR
UUCU SARNIA (CHRIS HADFIELO). ON, CANADA
tt{ro DoMtNGo/FtRrutR, DoirlNlcAN REPUBLIC MDCS' OASB
SANÉ SDO OSD SAROBI, AFGHANISfAN
T'
S¡.l{rO DOIIINGOINTL JOSE FF,ANCISCO PEI\IA GONiIEZ SARREEOIJRG-BUHL FRArcE I. F G
SATUN, TTIAILAND
SCHWAEBISCH HALL-VIECKRIEDEN, GERMANY EDfX' SEIAYAR,/AROEPAU
PAPUA NI
SATWAG. PAPUA NEW GUINEA S\A/G
SELEANG,
SCHWANDORF, GERMAI{Y E D P F'
§qUDARKROKUR, ICETAND SAX BIKR' SC¡TWASZA CH IH (HEL), AUSTRIA LOSS' SÉLDOVIA,
ATASXA
SAUFLEY FIELD NOLF. UNIfEO STATES NUN KNUN. §C¡WAFZHEIOE.SCHIPXAU, GERMANY EOBZ' SELENGAI. KENYA
SAUL, FRENCH GUIAM (FRA'{CE) soos' SC¡IWAZ XH (HEL). AUSTRIA L O I Z' SELEÍAR SINGAPO
SAULGAU, GERiIANY EOTU' SCHWEIGHOFEN, GERT'ANY EORO' SELfCO 21 .
NAMIBI'
S,qULA DEMOCTIAÍIC REPUEUC OF lHE CONGO FZOR SCHVYEINFURf AHP, GERMANY ETOA' SEIÍOSS ICELAND
SAULIEIJ{IERMIS FRANCE LFEW SCHVIEINFURT§UD, GERMANY EDFS' SELFRIDGEANGE.
SAULT SIE, MARIE, ON, CAMOA SÉI.FS, UNITEO
SfI
SAUti,!|. ECUADoR SEUM'
SCH!¡I/EIZER RENEKE. SOUÍH AFRICA FASG' MAURITI
SEUSABI.
SAUiILAX]. INOONESIA SXX
SCFTWENNINGEN AM NECXAR, GERMANY EDIS' SUBE.PHIKVIE. B(
SAUMUR SAINT FLOREI{T, FRANCE XSU L F OO
SCIII,IERIN.PARCIIIM, GÉRMANY szw EDOP
SAUREN, PAPUA NEWGUINEA
SCIACCA. ITALY L I C S'
SEMAMNG/ACHIN
SAURIMO,§AURIMO, ANGOLA VHC FNSA'
SCILLY ISLES/ST MARYS, UNITEO KINGDOM tsc EGHE SEMBAWANG {RSI
SCONE, AUSTRALIA NSO YSCO'
SAU§q![O, ECUAOOR SESU' SET'ENDWA DElr(
SATII'iO, PAPUA NEW GUINEA AYJ O'
SCOTf AF8/UIOAUERICq UN|TEO STATES 8LV KBLV SEIIERA, ETHIOP!
scornsH Acc (crvrL), uNrTEo KrNcooir EGPX
SAUX OOULX (AO), ITALY ! I MX' SCRIBNER STATE, UNITED SÍAIES scB KSCB'
SEMEY. KAZAXHS
SCAMT'O AAY, ALASKA {UNITED SfAfES) SCtil PAC' SEDES, GREECE IGSO
SEOSAN REPU
sffi
ffid'h.
ArA
ü,AG ETNS
$ryy!
NEW GUINEA
IATA ¡.crÚlo¡@rr
SHK FXSH'
SXH A Y S T' SERRES LA BATIE MONÍSALEON. FRANCE
l^TA Fdor.]l@qi
:;]ULE,A, PAPUA
EDXC' e*'sr^* SYW OPSN SERRISfORI, ITALY L r oo'
[¡w^^ sn^^'t ZRI WA B o'
EDKR' eo^t'cot luooElRA aND AZoRES) I. P S E' SERUUS, CONDRONEGORO, INOONESIA
l,r 1t e,),
EDPA' drprtlcAL) SERVEI D'EVACUACIO DEL CIRCU¡T OE CAÍALUNYA LERV.
EOBY' en XrSxuSSetaeeu' rtttUllo E F I] S' (BARCELOM) (HEL), SPNN
f,-¡t^f
EOPK' S6flAJOl(],
FINLAND EFSI SERVEI GENEMLS DEI CIRCUIT DE CATALUNYA LETA'
EOO2. $ISI.UCHO'
(ENYA HKLC' {BAACELONA) (IIEL), SPAIN
lxH EOAZ. SE|IENSIEÍIEN,
AUSTRIA L O L T' SESFONTEIN, MMIBIA
SLS KGLS' HONG KONG CHIl,lA(CHINA) VHSK SESIiEKE, ZAMBIA SJO FLSS'
sEX XONG,
sa KtsQ. LTSOIHO sKo FXSX. SESHOTE, LESOTHO SHZ FXSS'
SEKAXE,
SESRIEM, NAMIBIA szM FySS'
LOIY' SEKAYI'
INOONESIA
zKss
EDPH' SEU}IPAA
FINTAND ÉFSE' SESUR, D€MOCRANC PEOPI.E'S REPUBIIC OF KOREA
SmFA MAI ¡15. ALGERIA OSF DAAS
EDNS' *I]ARU, INDONESIA
ALASX (UNITED STAIES) PASK. SEfTE CAIVIA, GqBON F OOS
EDfY' SElAwlK,
SEIUCH, ECUADOR
INOONESIA
EDTX' IETAY$UAROEPALA,
wt f s'
EDPF' SEIAANG,PAPUA NEW GUINEA sac AYSO' SEUMAYAJII, INDONESIA
SINGAPORE XSP WS S L
SEVILIA FIOACC. SPAIN
LO r Z' SAIÍAR
MIIIBIA SEVILLA (OFICINA METEOROLOGICA AEROMUTCA), LESV
SELfCO 21 ,
EORO'
sElfos§,ICELAND BI S F' SPAIN
aF']/V ETOA.
ANGB. UNIfEO SfATES MTC K MT C
SEVILLA, SPAIN svo LEZL
EDFS' SEL.FRIDGE
I(RSE
SEIIPORNA MAI.AYSIA
SHAHR A8AD, IRA',I {ISLAMIC REPUBUC OF) orMx'
sEllUR{r,¡.AUXOtS. FRANCE L F GO' SIjAHRE KORD, IRAN (ISLÁT.IIC REPUAUC OF) coo OI F S
KSEA
s€t{N{Gq zatBIA SXG FLSN' SHAHROUO. IRAN (ISLAIIIC REPUBLIC OF) RUD OI M J.
EEI{COL ZMBAAWE FVSC SHAIBAH. SAUOI ARABIq OESB'
SEI{DAI, JqPAN SDJ RJ SS SEHX'
LEPR. E€I{EKAL, SOUIH AFRICA FASN'
S¡iAIÍI/!I, ECUADOR
sEsE' sti KA!iIE aofsl/YAM FASW
S€ilGqPI. PAPUA NEW GUINEA AYSK' UHSK
SE DFES S€IIGGEH INDONESIA SEH
SHAI(HfERSK, RUSSIAN FEOERATION EKS
EA HLLS SHAKJSO. ETHIOPIA SXR BASK'
8EIIGGO, INDONESIA EG KCBK
EF KSEF' SHAIZ FIELD, UNIÍEO STATES CBK
SENGWA GEORGE. ZI &qBV\E FVSX SMT'ATTAWA, MB, CAMOA zf CZTM.
SEIIGWA MOUTH, ZMBABWE
SESE. SHAMSHERNAG,\R, &\NGLAOESH ZHM VGSH.
sEt{tcA. sLov KtA L Z S E. SEHO'
:c FASC. §EI,IIPAH, INEIO¡¡ESIA
SHANDIA ECUADOR
MO KDMO' sH Ncttat ctTY. cHtNA
§€(INGII/IU, REPUBUC OF XOREá RKTE' CHIM ZSHA
L F S J' SHANGTW FIR.
LGSD
sEO§,AN. REPUBLIC OF XOREá SHANGIIAJ/HONGOIAO CHII,¡A SH^ zsss
SEPAHUA. PERU S P S E' SHANGIIAIAONGHUA. CHINA ZSSL
VYSO.
E Y S E'
SEPANG/KL II\¡IERNAf IONA! AIRPORT. MALAYSIA SHANGHAUPUDON6. CHINA PVG ZSPO
EDXS'
(PENITISULAR) (TALAYSIA) SHANGRAO, CHIM ZSSR'
S€PIK PLAINS. PAPUA NEW GUINEA SPv AYSO' SHANGXIAN, CHINA ZLSX'
EGSJ SEPT-ILES, OC, CAXADA YZV cYzv
OGS8. SHANK, AfG¡|ANISTAII OA S H
sEfuLur flaraYst SPE WB K O' SHANNON ACC^JAC/f IR^JIR, IREUND EISN
SERtl NGrGLtlt¡Mt¡G INOONESIÁ
SHANNON COIVI CENTRE, IRELAND
EOAI, SERENGEN SOUTH, UI.IITEO REPUBLIC OF ÍANZANIA HTST' SHANI¡ON,IREL l,¡D SNN EINN
H X U Z' SERENJE, ZA[4BIA F L S E' SHANSMN, CHINA sxJ z ws s'
AGG§' SERGELI UZBEKIS]AN UTEE SHAN]E. MYANMAR VYST
!U GASG SERGOTT XENYA HKIG' SIIAI{USI, PERU SPSH'
:o DISG S€RKA, AFGTIATISTAN OASK sn NWCK o cc. uNlfED xlNcDol/l EGGX
0Fcs SERTILIGAAQ. GREENLANO (OEN}iIARK) SGG EGSG' SHARAI'ENTZA ECUADOR
SCSR. s€Ro ER¡, ui¡rED REpuBLtc oF TANZAN¡,A sEU HTS¡l' SHARAM AIRSTRIP. AFGHANISTAN OAS OA S A
F X S E, §ERPEI{TINE, AUSTRAUA YSEN' SHARJAH INTERMTIOML, UNIfEO ARAB EMIRAÍES SHJ OMSJ
3-104
t.rah¡].ó.¡;
!..rúE_
Loaalion flem6
Nom d€ I ornplace¡n€ril hra r',¡á,eu. Norr dé l'omplecom€nt
,T"YN*
hATA soon@*rt :"'*r""."
SHARK BAY. AUSTRALIA MJK YSHK' SHOBOON. UNIIED EGBs i[ífi6ffis-\4,ED¿N
SHARK EL OV'/EINAT, EGYPT GSO xi ow SHOBI, ZIMBABI/IE FVSB $LOK ECUAOOR
SHARM EL SHEIKH / INTL, EGYPT SSH HESH SHOLAPUR, INDIA
SILUR,
PAPUA NEW GL
SHARURA¡I. §qUDl ARABIA OESH' SHOMPOLE, KENYA HKs¿. SLU'fE, LITHUANIA
SHASHI, CHINA sHs zHss SIIONAI JAPAN SYO RJ Sy SIVERSPRINGS
LrN ]
SHAUK, ECUADOR SEHK' SHON6Ai/!BA, DEUOCRATIC REPUBLIC OÉTHE CONGO FZVH SLIERMINE
(SA NA\¡Y
SHAWAFE. UNITED STATES ssc xssc SHOREHAM, UNITEO KTNGDOM ESH EGKA
SLVERSfONE
HELIPO
SHAI/IJBURY. UNITED KINGDOM EGOS SHOW LOW RGNL, UNIfED STAÍES SOW K S OW
SlM, PAPUANEWGUi¡
SHAW\¡EE RGNL, UNTTEO STATES SNL x s N t-' SHREVEPORT DOW\¡TOvvl,I. UNITED STATES OTN KDT,tt'
SIIANJIRO,
UNITEO R
SHAY GAP, AUSTMLIA SGP YSHG' SHREVEPORT RGNL UNI¡ED STATES sHv KSHVl S AO, CHINA
SHEA, GUYAM SYSH' SHUIN MAMUS, ECUADOR S E HW gMF}. NEPAL
SHEBERGHAN. AFGHANISTAN OA S G SHUKVANI. AFGHANISTAN oAsv SN'&{, PAPUA NEW C
SHEBOYGAN COUNTY MEMORIAL, UNITED STAfES SAM KSBit' SHUNGNAK AIASXA (UNITEO SfATES) SHG PAGH' SüBARI PAPUA
NE\¡!
SHEEP MOUI{TAN, AIASKA (UNIIED STAIES) siru SHUOZHOU CHIM
S S:RIISIAND, PAP
SHEGHNAN, AFGHANISTAN SGA OA S N SHUR TEPA. AFGHANISTAN oAsT S ENÍI SENEGAL
SHEIK HUSSIEN, ETHIOPIA HASH' SHUfE HARBOUR AUSTMLIA YSHR' S FÉROPOL ACC Ui
SHEIXHUPURA, PAXISTAN OPSP SHYMKENT KAZAXHSTAN ctT UAII g FEROPOL UKRAI¡
SHEKIKO, KENYA HKIH' SIAKOBW, ZIM&qAWE
SiMIKOf, NEPAL
SHEKOU CHINA ZGSK' SIALKOT INTERMTIONAL AIRPORT, PAKISTAN SKT OPST SMITIaOLIVAR, COL(
SHELBY, UNITED SfATES s8x KSBX' SIALUM, P¡.PUA NEWGUINEA sxA AYOS' SNOGU. PAPUA NE\f\'
SHELAY{LEVELAND COUNfY RGNL, UNITED STAÍES EHO KEHO' SIAMSPRINGS KENYA HKSP' 9MON
(APWEPVVE Z
SHELL. ECUADOR Plz S€Stil SBT.¡KAAA, ZAMBIA FLSY SNON REYES. CUAA
SHEMNDOAH VALLEY RGNL, UNITED SfATES SHD KSHD' SIARGAO SURGIAO DEL NORTE. PHILIPPINES RPNS' §UONS AAF, UNIÍÉD
SHENYANG CITY. CHINA ZYSY SIAULIA]¡Nf ERNATIONAL. LfTHUANIA soo EYSA § PANG (RMAF), MA
SHENYAI'IG FlR, CHIM ZYSH SIAW PAPUA NEW GUINEA SNUNYE SWAZILÁN
SHEI{YANG/DONGTA. CHII,¡A ZYYY SIAYA (GOUAE) KENYA HXSIf SINAEANG/LASIXIN, II
SHENYANG/TAOXIAN, CHINA SHE ZYTX SIBI, PAXISTAN SBQ OPSB S]NAZONGV!€ ZAMB
SHENZI.IEN/&\OAN. CHINA S¿( ZGSZ SIBILANGA. PAPUA NEW GUINEA AYZB' SII{CHOÑRI, REPUBL
SHENZHEN/I{A¡ÍIOU, CHINA ZGNT SIBITI, CONGO stB FCSr SINCLAIRE NAMIBIA
SHEPHLEY, ZAMBIA FLSP' SIBITI. CONGO SIB FCB§' SINDAL, DENMARX
SHEPPARO AFBM]CHITA FATLS MUNI, UNtrEO STATES sPs KSPS slBlU/SlBlU. RO ANIA s8z LRSB S]NDENI PAPUA NEI]
SHEPPARTON. AUSTRALIA SHT YSHT' SIBOLGA/DR, FERDINANO LUMBAN TOBING INDONESIA Flz SrN55 HELIPORfO (f
SHERBROOXE, OC. CAMDA YSC cYsc sBw W8 G S AZORES] (PORTUGA
SHERBURIüIN.ELMET, UNIfED KINGDOiI EGCJ SIBUT. CENTRA! AFRICAN REPUBLIC FE¡U SINGAPORE ACC,fIC
SHERIOAN COUNTY- UNITEO STAfES SHR KSHR SICHIFULO. ZAMBIA FLSC' SINGAPORE/CHANG
SHERMAT'¡ AAF. UNÍTED STATES SIDERADOUGOU, BURKIM FASO oFos SINGIDA, UNITED RE
SHER.I/VOOO, UNITEO STATES SIOIAEL ABBES AIGERIA oAos slr,¡GlSl. ZlirBAawE
SHEUNG WAMiXY SHUTILE HEIIPORI. IiONG KONG. HHP vHss SIDI SUMANE, MOROCCO GMSL §INGIfA S,AAI SAND,
cHtNA.(cHrM) SIONEY i/IUNI/LLOYO W CARR FIELO. UNITEO STATES SNY KSIIY. SINGKAWANG II,INE
SHIGEzHUAI{G. CHIN^ ZBVM' SIONEY.RICHLAND MUNI UNITED STATES soY KSDY' SINGKEP/DABO IND
SHIHE¿. CHINA 2 Wn Z SIEGENBURG MIL MET GERMANY EfAV' §INGLETON AUSÍR
SHIJ¡AZHUA'{G/¿HENGDING, CTIIN^ SJW ZBSJ SIEGERLAND GERMANY SGE EOGS SINJ, CROANA
SHIAAO ETHIOPIA HIL HAST' SIEI¡ REAP. CAIIBOOIA REP VDSR SINOP TURKEY
SHIIONG. CHINA Z G S L' SIENA/AMPUGMNO, fTALY SAY L I O§' SINo\A/ PAPUA NE\¡
SHIU&q HIIS. XENYA HKEH' SIERKSOORF/HOF AITON¡. GERiIANY EDXf. SINPUNG REPUBLÍ
sHrr¡LA. rNola SLV VtSM' SIERRA GOROA/'O ALGORTA. CHILE scoR' §INSHEI'I GERMAN
SHIMOFUSA JAPAN RJTL SIERFü GRANOE (RN), ARGENNNA sGv st¡tT Nc/suslLo l¡
SHIMOJISHIMA JAPAfl SHI RORS SIERFA MAESTRA. CUB,q §INT.PIETERS.LEEL
SHINBI/VEYAI{G, MYANMAR v Y s 8' SIERFI^ VISTA iiUNI.LIBBY ¡AF, UNITEO STATES FHU XFHU SINTRA, PORTUGAI
SIIINDANO, AFGIüNISIAN OAH OASD stcÁ.Ro. ztM&\awE FVRO SINT.fRUIDEN/BRU
SHINKITIAI¡, ECUADOR SEKX¡ SIGIRIYA SRI LANKA GIU vccs' SIOCON.ZAMBOAN(
SHINYA'IGA - IBAD XUU, UNITED REPUBLIC OF TANZANLA SHY HTSy' SIGLUFJOROUR, ICELAND Btsl' SIOFOK¡(LITI HUN
SHIONA ECI'ADOR SEHH' SIGi/lÁRINGEN MIL MET AERO, GERI'ANY EfGS' §roN (urL), swlz E
SHIPDHAM, UNMD K|NGOOiI EGSA' SIGOR KENYA HKOR' SION SWIIZERLA¡]
SHIMIIEI'f TZA. ECUADOR S E E Z' SIGUANEA, CU&q MUSN. SLORAPAIUK GREI
SHIRqZ/SHAHID OASTGHAIB INI'I.. IRAN (SLAMIC sYz otss SIGUIRI, GUINEA G GUSI SOUX GqÍEWAYT
REPUSUC OF) SIHANOUI( CAMEODIA KOS VDSV stoux LooKouT. (
SHIRE, ETHIOPIA SHC HASR' SIHORA INOIA §IPAIIWNI, SURIN,
SHIRIEIGH. ZIMBABv\iE FVSS SIIRT. TURXEY sxz LTCL SIPANI áM&qBWE
SHIROLES, COSTA RICA i¡l RSH' SIJARIFiA, ZIMBAB\II/E S PORA,/ROKOT, IN
SHISHMAREF, ALASXA (UNITED STATES) SHH pASH' SIKANORABAD. INDIA vtsB'
SHIfEMO NÁMIBIA FYSI' S¡XASSO, MALI KSS GA s o §IOUIJOR NEGRC l
SHIVELY FIELD. U iTED STATES SIKESf ON MEUORIA! IIUNI, UNlTED SfAIES SIK KStK' S]R ABU MIR, UNi
SHIWA NG'AI{DU, ZA AlA FLSH' SIKHUPHE/SIKHUPHE SWAZIIAND FDSK SIR BANIYAS ISL^
SH¡ZUOI(A, JAPAN FSZ RJ NS SIKRA INOIA
SIR SEEWOOSAGI
SHKOOER AIRFIELD, A!&qNlA LASK' SIIA P¡PUA NEW GUNE¡ SIL AySG'
SHMIOTA MYS, RUSSIAN FEOERAÍION UHMI SILANGIT/SIEORONGBORONG, INOONESIA OTB Wl M N' SIREBI, PAPUA NE
srLcriAR (KUirBBrGRAI!) (AF), rN0rA IXS VEKU
3-105
k"-",8- Lo6ti.. lñdiÉto.
SE VASL' NEW GUINEA SWR AYZI' SIRJAN, IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) SYJ oIKY.
S[UR, PAPUA NKT L f CV
HKSz. EYSI. SIRMK/SERAFETNN ELCI, TURXEY
YO RJSY
SüJTE,LIf}iUANIA
SPZ KSpZ' SIRRI ISLANO/SIRRI, IRAI{ (ISLA¡/IIC REPUBLIC OF) SXI OtBS'
{lw¡ sp¡trlcs uNlTEo STATES s¡Rsa (AF). tNola VISX
FzvS $vEAtJtNe tsA
New¡ souTH AFRICA
SRX HLGo
SH G(A
E HEL¡PORT' UNIIEO KINGOOM EGBV SIRTE (GMRDABIYA INTL), LIBYA
cw x s ow §LVERSfONE
SMJ AYXI' SISAK, CROATIA L O Z S'
NE\'Y GUINEA
]N XDÍll' Stl. PAPUA
REPUELIC OF TANZANTA HTS J' SISAIIIN. PAPUA NEW GUINEA AYXS'
§r|AxJlRO UNIIEO srs FASS'
"{v XSHV( cHlNA
SYM zPSM SISIIEN, SOUTH AFRICA
$uo, stF vNsl SISIMIUT, GREENLAND (DENMARK) JHS BGSS
SEHW SflARA NEPAL SIY KsIY.
oASv NEW GUINEA SIM AYSJ' SISKIYOU COUNTY, UNITEO SfATES
w wB G s
SINES
SJOAO SOVDE, SVI/EOEN ESMI'
AZORES) (PORTUGAL)
ws J c ST.AFTAFELL. ICELANO B I S L'
FEFU SING,\PORE ACC/FIC, SINGAPORE
SGY PAGY'
FLSC' SINGAPORE/CHANGI. SINO\PORE
SIN WS S S SKAGWAY, AIASKA (UNIfEO STATES)
vDsv SIOUX LOOKOUT. ON, CAMDA Y/ü cYXL SKUIEC, CZECH REPUELIC LKSX'
SIPALIWNI, SURINAME sMsl' ,
SKUVOY. OENMARK EKSY'
LTCL SIPANI ZIMB,qB\I1/E Sl(vvEtITNA, AlrrSKA (UNITED STAfES)
SIPORA/ROXOf , INOONESIA RKI WI B R' SKYGUIOE OIRECfION SECURIIE AERIENNE GENEVE, LSSR
vtsB' SIPUMP, PAPUA NEW GUINEA SI,I/tTZERI.AND
GASO SIQUIJOR,NEGROS ORIENTAL, PHILIPPINES RPVZ' SKYLARK FIELD, UNIfED STATES
ILE K I L E'
KSIK' OMSN' SKYPARK, UNÍIED SÍATES
BTF K B T F'
§IR ABU NAIR, UNITEO ARAB EMIRATES
FDSK XSB Oi'BY' SLAGLILLE (PRIVATE AD), DENi/IARK E K S L'
SIR BANIYAS ISIANO UNITEO ARAB EMIRAfES
SLAI, PAPUA NEW GUINEA A Y L Z'
SIR SEEIA/OOSAGUR FIA¡¡GOOLAII INTERMTIONAI
AYSG' SLANCHEV BRYAG (AIRFIEI"O), BUI"GARh L B S 8'
AIRPORf. MAURMUS
SIREBI PAPUA NEW GUINEA A Y S 8' SI¡NY, CZECH REPUELIC L K S N.
VEKU
3-106
L@!im lndkád
Nombredellugár
ÍAfA Édl@egr
SLAVE LAXE. AB, CAMOA YZH CYZH HKSO' T#it#ffidñ
SLAVONSKI AROD/JELAS. CROATIA l- ooR' soLv!€zl. zAMErA SL
SOUfHEANWSCC)¡
SLEAP,IJNITEO KINGOOM EGCV SOMBOR, SEREIA tYso. SoUfHLAND_KEV 'l
SLEETMUÍE, AIASKA (UNITED STATES) SLO PASL' SOMERSET EAST SOUTH AFRICA FAST' soufHPoRf ElRr'D
SLEIPNER A. NOFMIAY E N S l-' SOMMERSVELD, SOUTH AFRICA FALS' SCUfHPORf,
AUS¡
SLIVNITSA (AIRFIELO), BUTGARIA LBSA' SONDOK. DEMOCFATIC PEOPLE'S REPUAUC OF KOREA oso zKs0 souftlvlEST MINNi
SLOULIN FLO IifTL, UNIÍED STATES ISN KISN' SONORESTROM FIR, GREENLqNO (OENMARK) BGGL L]NI'IEO SfAfES
LJ SG' SONGA. O€iIOCRATIC REPUBLIC OFfHE CONGO FZSC soufHl^ÉsT oRi!
SLOVENJ GRADEC, SLOVENIA
SLOVENSKE KONJ¡CE, SLOVENIA IJSK' SONGAOH, INOIA VASG' SOVELELE'
ZIMAAE
SOETGRAS, MMIBIA FYSE' SOUTH CARIBOO/1OS MILE, BC, CANADA ZMH CZirL' SPRINGEOK. S(
SOFIA FIR, BULGAR¡A LBSR SOUfH DO\M\¡S, ZAMBIA Krw Ftso' SPRINGFIELD. I
SOF|A BUI.GARIA SOF LBSF SOuTH GqLWAY, AUSIRALIA zGL YSGw SPRINGFIELDE
SOGAMOSOAOYACA COLOMBIA sox sKso' SOUIH GOULBURN ISLAND AUSTRALIA GBL YGBI' SPRINGHILL NI
SOISSONS COURMETLES. FRANCE xSS !FJS' SOUTH IiAWAII (MET RADAR SI]E ,HI IiAWAII (UNIIEO I spRossE¡¡. o:
STAIES)
SOKCHO REPUATIC OF KOREA RKND' SOUTII HORR, XENYA HKSTI' §ouAtúrsH, B!
SOKOOE, fOGO DXSl( SOUIH INDIAN IAXE MB. CANAOA xsl czsN' §REDNIY RU:
M
SOKOLAC, BOSNIA AND HERZEGOVIM LOSC' SOUTH KAUAI(MEf RADAR SIÍE) HI. HAWAII (UNITED PHKI. SREMSKA I
SOLDOTNA. AI-ASKA (UNITED STATES) sxQ PASX. SOIJIHAMPÍON UN¡ÍEO KINGOOi/! sou E6Ht STARNAUD, ¡
SOLEII?}aA. FMNCE §oz LFxs §ouf H-cot{TRoL Acc, TSRAEL LLSC ST ATHAN UII
SOLIO FANCH. KENYA H K S I' SOUTIIEAST IOWA RGNL, UNIfED STAfES BRL XBRL' STCATHARIN
SOLIÍÁIRE. NAMIgIA FYSO' SOUTHEND, UNITED KINGDOM SEN EGMC ST CLAIR COL
ST CLAIR CO.
SOLLEFTEA SI/I/EOEN E S N B' SOUTHERN AIR COMMAI.ID {SAAF), SOUIH AFRICA
SI CLOUD R'
SOUIERES.SARDIERES FRAITCE l-FKO' SOUÍHERN CALIFORNIA LOG¡STICS. UNITEO STATES
SOLO/ADI SUMARMO, INOONESIA soc WARo SOUTHERN CROSS, AUSTRALIA SQC YscR' ST FMNCIS I
3-107
Le¡er¡,i¡+\
Norn de I empiac€menl
Nom dé I emplacer¡ent 1ATA hd;q d. rrs ffiT:""1,""*-.",
lugár
Nombre dellugar Id1.¡r.
d6l
l¡AfA ¡.cMr
STA\4€LL, sl /c STREZHEVOY. FEDERA UNSS H#ffihÁñ
uo*
KSBS SfRIC M SWEDEN ESCR lrnoe, t¡'nn'
STEAMBoAT SPRINGSEOB ADArilS FlEto, UNITED SIATES
cYsz' SÍRIC N SWEOEN ESPF :'NG\,!H^ REPUBL
^
SIE.ANNE.OES+IONTS, OC, CAMDA
STRIC S. §WEOEN E S DX :;NKlNrA EcuAooi
STECHOVV.FERCHESAR, GERMANY EOUA.
STROMSTAD]MSINGE, SWEOEN ESGS' llrnr^tso*
S]EELPOORT, SOUIH AFRICA FASO' SOY EGER' ^o"u
STRON§qY. UNITED XINGCIOM
SIEENOXXERZEEL fi OC) (MIL), EELGIUM EBUI sú¡NE svt/EoEN
STRUBBY HELIPORT, UNITED KINGDOM E GCG .,NNYSioE ZIiTBABV
LGSV
STEFANOVIKIOI{,
STEGEBORG, SV\EOEN
GREECE
ESVE' STRUNKOV]CE, CZECH REPUALIC I,KSR' iin*,tt o* o""
FYSH' STRZIZEWCE KTLESZNA, POLA}¡O EPLS' SUNSAS,
BOLIVIA
STEINHAUSEN, NAI.IIBIA
SML MY L S
SIUNG ]RENG, CAMBOOIA fNx vosT SUNS€T
STRIP ZIMB'I
S¡EI.Iá MARIS, BA|iAMAS
EGCS COASI AT
FASH. STURGAIE, UNmD KlNGoOli,l SU SHTNE
STELLENBOSCH. SOUTH AFRICA AYST'
STURÍ ISLAND, PAPUA NEWGUINEA GBANA
STENOAL.BORSTEL, GERMANY EDOV' SUNYANI
FIN!
S]UTIERHEIM. SOUTH AFRICA
SIEPHENS COUNTY. UNI-IEO SfAfES BKD KBKO' €0zs'
SUOMUSSALMI'
STUTTGART MET REG CENIER, GERIi,IANY ANfIZANA' ECUi
SfEPHENVILLE CLARK RGNL, UNITEO STAfES SEP KSEP' SGT KSGT'
sUR
SÍUTTGART MUNI. UNTIED STAIES CAYAMBE, ECU/
STEPHENVILLE, NL, C¡.NADA CYJ T STR EDDS
SUR
STUÍIGART, GERMANY ILINIT¡. ECUAD(
STERLING I¡UNI. UN¡TED STATES STK KSIK' SYK BIST'
SUR
SIYXK]SHOWUR, ICELAND TAHNYSAMUl.
STEVENS POINT IIUNI. UNITEO STATES SIE KSTE' sxN FBSN'
SURA
SUA PAN BOTSWANA SURABAYNJUANDA'
STEWART INT!, UNITEO STAÍES SBE
SfEWART, 8C. CANADA zsf CZST' SUAAI, PAPUA NEW GUINEA
SUAI, IIMOR{ESTE I/YP D 8' SURANY, SLOVAKIA
Sf EYTLERVILLE. SOUTH AFRICA THAII
SUAITE, PAPUA NEW GUINEA SURAf fHAI¡I.
STGEORGE§. OC. CAMOA CYSG
SURAf. INDIA
SNCHOVICE. CZECH REPUBLIC LKSB' SUAVANAO, SOLOI.ION ISLANOS
SZB WMSA SURGLT, RÚSSIAN
I
STIGLERS GORGE, UNITEO REPUBUC OF T¡.NZANIA HTSG' SUBANG/SULTAN ABOUL AZIZ SHAH, MALAYSIA
(PENINSULAF) (li.lALAYSlA) SURIGAO, SURIGAC
STILBAAI. SOUTH AFRICA
swo SUBrc &qY,SUBIC BAY INfL PHILIPPINES SFS RPLB SURIKENÍZA' ECUA
STILLWATER RGNL, UNITED STATES KSWO. TYSU'
SUBO¡CA, SERBIA SURIN,THAILANO
STINSON IIUNI, UNITED STATES ssF K S S F'
SUCEAVA/STEFAN CEL MARE§UCEAVA' RONIANIA sc¡ú LRSV SURJANY HUNGAR
STJEAN, OC, CAMDA YJN CYJ N
SUCRE. AOLMA SRE SLSU SURKIET, NEPAL
SÍOCKEFIAU, AUSTRLA L OÁ U' su0 SESC'
SUCUA ECUADOR SUSAEK, REPUBLIC
STOCKHOLi' ACC, SYVEOEN ESOS YSB cYsE SUSANVILLE MUNI
SUDBURY, ON, CANAOA
sf ocxlroLri RADlo, svÉDEN ESKR
SV'¿EDEN ARN ESSA SUFFIEI!, A3 (HELD CAXAOA YSO CYSD I sussEx couNrY !
STOCXHOI,-II/ARLANOA,
SUGU. PAPUA NEW GUINEA AYXG' SIfHERLAND. SOL
Sf OCXHot Ii,!/BROMMA, SWEDEN BMA ESSB HMB HESG
SUHAG INIERNANONAJ.. EGYPI SUWALK, POLANO
STOCKHOLM/DANOERYOS SJUKHUS, S1¡VEDEN ESHO' EDOS'
SUHL4OIJLAUIER. GER¡'ANY §uvtiaRROW. COO
Sf OCKHOLiT/GAMLA STAN. SWEDEN ESHG' ZUSN
SUINING, CHINA SUWON KBS. REPI
$OCKtOLM/GARDET, SWEDEN E S H T.
SUIPPES {POSIES OBS [TE¡. FRANCE L F F S' SIIWON SEC, REP
STOCKHOLI¡/GNESTA SVVEDEN
SUXTI&\ATAPJEqRUUN.URf . MONGOL¡A UUN ZiIBU SL¡ADN. REPUELII
S¡OCKHOIII/HUDDINGE SJUKHUS. SI/\¡EO€N E S H L.
SUKHOIHAI, THAIL l,lo SUZHOU, CHINA
STOCKTIOLM/I(AROLINSKA SJUIGIUSET. SI'¿EOEN ESHK' SUK, PAAJA NEW GUINEA sKc AYSU. svA!aaRo/LoNo
Sf OCKHOLII/SK^.EDEBY. SI/VEDEN ESSE' SUXKUR, PAKTSTAII sr(z OPSK
STOCKHoIII/SKAVSTA SVIEDEN NYO ESl(N SUKIMEK, XENYA Ht(sT' SVEG, S\4EOEN
STOCKHO|-iI/SOOERSJUKHUSET, SrrrrEDEN ESHC' SULAYUANIYAH INIERNAT1OMTARPORT, IRAO ISU ORSU Sl/ERIGES METEC
STOCXHOI..}'/VASIERAS SI/YEOEN VST E S OW SULI(AtllAfuU, FINLANO EFVT' tNsflfuf. sMHlrs
STOCKTON IiIETRoPOLITAN, UNlfEo STAIES scK KSCK. SUI,I¡VAN COUNTY |¡fi1, UNITEOSTAÍES MSV KMSV' I
I]YOROLOGTCAL
Sf OELLN/RIIINOI/Y. GERMANY EDOR' SUUIVAN COUI.¡TY, UNTTED STATES SIV xslv' SVETA lltÁRINA (I
STOET-i'ANSEILAND, SURINAME SMZ sirsT' SULPHUR SPRINGS MUNI. UNITEOSTATES SLR l(stR' svrDNrK SLOVAI
STOKMARKNES/SMGEN, ÑORWAY sl« ENSK SÚLTANA ZIME,qBWE SVINOY. DENMAÍ
STOIIERT, GUYA¡¡A SYS8. SULTANPUR, INOIA vtsL SVOLVAER,/IIELL
STONEHENGE. AUSTFALh YSTO' SULUR(AF),INDIA vosx s1/v KoruuND, I
STONY RAPIOS. SK CAMDA YSF CYSF SUll&qWA BESAR,/BRA¡IGBIJI. INOONESIA S!rc
SÍORA OIUUN. DENMARK EKSS SUIIBAWAIUI.IYUK INDONESIA SWAN HILL AUs
Sf ORO,§ORSTOKKEII. NORII/AY SRP ENSO SUIIBAWANGA UNIIEO REPUBLIC Of fANZANIA SIJT HTSU'
STORIXROPPUR. ICELAND BISR' SUMBURGH, UNITEO K|i'IGOOM LSt EGPB SiWANSEA, UNIf
SÍORM LAXE MUNI UNITED STATES sLa K S L 8' SUIIENEP/TRUIIOJOYO, INOONESIA SUP
Sf ORNOWAY, UNITEO XINGOOM SYY EGPO SUUMERSIO€, PE, CAMDA YSU CYSU SWARE KENYA
STORUM'úI SI/I/EOEN soo ESUO SUMMÍT, ALA¡iXA (UNIIED STATES) SWARMERG, §
STORVIK/IEI.ISf AMS, SWEOEN E S O L' LKSU'
SUMPERK, CZECH REPUBLIC SWARIBOOIDRI
SIRAHAN, AUSfMLIA SRN YSRN' SUMWARI, PAPUA NEW GUINEA SWARTXOP {SA
SÍRAI<ONICE CZECH REPUBLIC t-Ksf' SUtilY, UXRAINE UirY UKHS
STMISUNO. GERMANY EDEV' su¡r TNTERNAT|ONAI.. ?¡M8lÁ SWEDEN FIR, S
SIRASEo(,'RGENIZ HEI[I, FRANCE sxa LFST SUN YET SEN. ¿MM8V\¡E FVSN SWEIHAN (MIL)
SÍRASBOURGNEUHOF, FRA¡ICE LFGC' SUNAN, OEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBUC OF
(OREA ZKPY
SÍFÁTE, NAMIBIA FYST' suNcllAr.rs (sF). ARG€rflNA SAFS SWONIKK/LU3
STRAIÍORO MUNI, ON, CANADA CYSA SUNCHOI{, O€MOCRANC PEOPI.E'S REPUBUC OF KOREA zKsc SWOWN, PO!
STRATFORD. NEWZEAI.ANO NZSO' SUNDBRO, SI/VEDEN ESKC' SWEBOOZIC!
SÍFAUBING. GERI/lAllY RBM EDi.!S' SUNOSVA]JI.ANSSJUI«USEI, SV€DEN ESED' SW1FT CURREI
STRAUSBERG, GERiIANY QPK EDAY' SUNDSVALL-f lllRA, SVIEOEII ESNN SWTZERLAÑD
STREA(Y BAY, AUSTMUA KBY YKBY'
3-109
L@riú tnd&_ toelil ld.¡to.
AYSU.
SUZHOU, CHINA SZV
TAEON/MDIOAYUOA, CHILE SHTA'
SVALMRO/LONGYEAR NORWAY LYR ENSB fAAOR CZECH REPUBLIC LKTA'
a oPst ENSA
HKST. fAAORA UNITEO REPUBLIC OF TANZANIA TBO HTfB
S!EG, SV1¡EOEN EVG ESNO TAaOU CofE OIVO|RE fxu DITB
ORSU SVERIGES METEOROTOG!SKA OCH HYOROTOGISKA E S Wt rBz OITT
TABRIZ¡MTL, IRAN (ISLATIIC REPUBLIC OF)
EFVT' INS]TruT, SI'HI/SV\IEOISH MEIEOROLOGICAL AND TABUEFiAII l. (FANI{ING I ). KlRlEATl
íYDROLOGICAL INSTIÍUTE, SI/I/EDEN TAAUK,IPRINCE SULÍAII¿ EiN ABDULAZIZ, SAUDI ARASIA TUU OETB.
KSIV' SVEIA MARIM (HELIPORf), BULGARIA LBSV' TCG z wT c
TACHENG, CHINA
I KSLR' §VIDNIK, SLOVAKIA LZSK' RJ TC
MIIOY. OENMARX EKSO' TACHILEIK, IIYA¡{MAR THL
vtsL SVOLVAER/HETLE, NORWAY SVJ ENSH ÍACHINA, ECUADOR ESM SETN
vosx SYVAXOPMUND, Mri.llBlA TACHOV CZECH REPUBLIC LKfO'
c WADS. S]/VA¡I BAY AUSTRAI¡A Y S WB' SANIA TCO SPTN
TACN¡./INIT CORONEL FAP CARLOS C]RIANI
SI/VAN HILL, AUSÍMLIA swH Y S WH' ROS,A. PERU
HfSU. SWAN RIVER, ti,t8, CAMDA ZJN CZJN' TACOMA NARROI/VS. UNITEO STATES TIW
EGPE SWANSEA, UNITED KINGDOU s!¡/s EGFH TACNCAT SUPPORT COMIÚ,qNO (SAAF), SOUfH AFRICA
SIVANWCK ATCC (IIIL), UNITEO XINGDOM EGVV IACUAREMBO/AD URUGT'AY TAW SUTB
) CYSU S\4ARE, KENYA H K WS' TACURONG/XENRÁM. COÍA&qfO PHILIPPINES RPUX'
PAST. SI/VARTEERG SOUIH AFRICA FAZG' TADJI. PAPUA NEW GUINEAA TAJ
LXSU. SWAR¡BOOIORIFT, NAiIIBI,A FYSZ TADJoURAH LUtBoufr Tan HDTJ
§WARTXOP (SMF). SOUrH AFRTCA TADLITT'M, KEI,¡YA HKTM'
UKHS SWARÍ(FANS, MMIBIA ÍAOOULE LAKE, MB, CANAOA XTL CYBO'
FLSI. S$/EDEN FrR swEoEN ESAA fAEAl,¡ DU§qi{. REPUB|¡C OF KORE4 R K O S'
S\AEIHAN IMIL), UNITED ARA8 EMIMTES TAEAN REPUBLIC OF KOREA RKTA
ZKPY SV\ELLENOAM, SOUÍ H AFRICA FASX' TAFELBERG, SURIMME S M T B'
SAFS SWIONIK K]TU8LINA, POLAND EPSW S Y T F'
zxsc swtDl,\¿N PoLANo EPSN ÍAFIXA, ?II'BIA
ESKC.
ESED'
SWIEBOOZICE POLAND
IAGEILARAN, BOHOL. PTIILIPPINES TAG
swFr oURRENT sK. CANADA YYN CYYN fAGR¡Ff, LIBYA HLfG
ESNN §WTZERLAND (FlR^¡lR) SvlJlI¿ERLAr,lD LSAS
3-110
L€lion lndi.at . loerioi hiq\
TAGUTA, PAPUA NEW GUINEA TGL AYfG' TAMARINO DE SANTA CRUZ. COSfARICA TNO
TAHAROA IRON SANDS (HELIPOR¡, NEW ZEAIANO NZAH. fAiTBACOUNDA. SENEGAL fUD GOTT fAPURUCUARA¡/AUF =
TAHE. CHINA ZYTH. TAT'SANKULU, SWAZILANO FDTII' fAOUECIIEL
CUBA
fAHITI FAAA, FRENCH POLYNESIA (FR^NCE} TA &qO, AURKINA FASO ruo DFEM
TAHOUA, NIGER lHz ORRT ENXR' fAFABO, PAPUA
NEW 1
TAHU PAPUA NEWGUINEA AYHZ' TAMBLER.GEN. &qNTOS,SOUTH COfA&qIO. PHILIPPINES GES fARAIRA/VAUPES,
COI
fAHUNA/NA}IA. INDONESIA N^H TAMBO, AUSIRALIA YfMB' fA¡TAKA¡¡/JUWATA,
INI
TALDYKORO\N. KAZAKIISTAII TDK UAAT TANJUf\IG PIMNG/RAIq HAJI F§AAILLLAH, INOONESIA TNJ wt 0 N ÍASIUSAO (NANOR
TANJUNG REDEP/KALIMAMU, INDONESIA BEJ TASIUSAO (UPERN/
TALEX KENYA HXT J'
TANJUNG SANTAN, INOONESIA TSX
TALFOURD, ZIM&ABV\E
TALAAU. NOONESIA TANJUNG SELOR/TJ. HAMPAN. ¡NOONESIA TAfAKOTO FRENC
TALISMAÑIS, MIIIB|A F Y T L' TAI¡JUNCTWARUKIN, INDONESIA TJG TATALIM LRRS. A
TALKEETNA. AI-ASKA (UNITED SÍATES) I(A PAf K TANM/$¡HÍTEGRA§S, VANUATU TATENHILL UNIfE:
ÍALLÁMSSEE RGNL, UNIfEO SIATES ¡1X XTLH' TA¡I.TA¡I/PIAGE BLAI\¡CHE, MOROCCO G IVI Af TAUBATE/BASE DÉ
3-111
L@to tndEáq
Liliiih-¡id.¡q-
Non de l emplaccmert
Noñble del lugár
LIATA {edoMoreHúr
-j-iTi-- N$olyyy HUNGARY LHTiI. TAURAMENA,/CA§qMRE COLOMAÁ TAU SKTA'
sEZlr' fAPLEJUNG'
NEPAL TPJ VNTJ TAUMNGA HOSPITA! (HELIPORÍ). NEW ZEALAND NZJ A'
trlRTtf SYIA' TAUR^I{Gq. NEW ZEALAND TRG NzTG
COLOMBIA S K T P' TAURI, PAPUA NEW GUINEA
GOTT T PUBUCUARA¡/AUPES
FDTX' fAOUECHEL'
CUBA [IUTO f AVAI/IIOSPIT¡.1, PAMGUAY SGTV'
OFEII XIR ÍAVANASA (HEL), SWTZERLAND LSXA
NEW GUINEA TBO TAVERNY, FMNCE
EtixR. fAMBO, PAPUA
RPI¡R ÍARAIRA¡úAUPES
COIOMBIA SKfR' TAVETA SISAI KENYA r.rKvs'
YTMB' fi¡EKAII/JUWATA,
INDONESIA TRK TAVEÍA, XENYA HKTV.
. F }'IU' fARMPITS PAPUA
NEW GUINEA ÍAWA, PAPUA NEW GUINEA
vt^ D T.
RORf
T,lRTR' ÍAFiA¡¡,AKI
BASE tlOSPlI¡Ú (HELIPORT), NEW ZEALANO NZJ O' TAW, K€I{YA HKTQ'
FLfI' TAYUNTZA ECUADOR SETY'
voTx SEGT' TAZA MOROCCO GMFZ'
GQI¡f. ÍAMNGARO, ECUADOR
sxTll fARANGIRE, UNÍTED
REPUBLIC OF TANZqNA HTTR' TBILISI C¡A, GEORGIA UGGU
AYT lr f AÍLANIO/GROTTAGLtE, ITAIY LIBG ÍBILISI FIR. GEORGIA
SKRA. TBILISI/T8ILISI, GEORGIA TBS UGTB
f ARAPACA/A|V|AZoMS. coLoMBlA
TCD
KTPA UGGV
EFLS TARAPOA ECUADOR
fPc SEfR' ÍBILISI¡VELII GEORGIA
fASIUSAO (UPERM\¡]K), GREENLAND (OENMARK) BGTA' IEKIRDAG/CORLU (MIL.CIV). ÍURXEY fEO LTBU
TASSAWANI, GUYANA
TELA, HONDUPSS fEA MHTE'
TATAj(OTO, FRENCH POLYNESIA (FRANCE) NTGO' TEI.AVI GEORGIA UGGT
ru fEL.AVry CONfROL ACC, ISMEL
TATALIM LRRS, ALASKA (UNITED STAIES)
TEL.AVIV FIR,r'CTMJTA. ISRAEL L L L L.
TATENHILL, UNITEO KINGDOM EGBiI TLV LLBG
RJTE TÉL.AVV/AEN GURION AIRPORT, ISRAEL
EDT'f' f EL.AVIV/SOEOOV AIRÍDRT, ISRAEL sDv LLSO
oRzf fATU (RUIRU). KENYA HKAZ' TFM AYTE'
TELEFOi¡¡N. PAPUA NEW GUINEA
6t Af TAUEATEEASE DE AVIACAO OE TAU&ATE, SP, BRAZIL OHP sElA
EOCf' fELERGMA AIGERIA
IELFAIR.YVIjEELER. UNITEO STAIES
GATN TAUMARUNUI HOSPIfAL (HELIPORT). NEW ZEALAND N Z J T' ,IEF
IELFER, AUSIR}LIA Y T E F.
RCGtil TAUMARUNUI. NEW ZEÁLANO NZfM.
TELFS "FEUER\¡I/EHRSCHULE' (HEL), AUSIRIA LOIN.
t¡TP TAUNGOO MYANMAR
fELLER, AI-ASIG {UNIIEO STATES) TLA PATE
SETL' TAUPO HOSPITAL (HELIPORT) NEW ZEALAND NZ J Z'
TELIUR¡DE RGNL. UNIfEO STATES TEX XTEx.
TAUPO WAfER, NEW ZEAIAND N Z L T'
NZAP. TEI.NOF/EKRON A8 ISRAEL LLEK'
AYTO. TAUPO, NEW ZEALAND
TELSIAI, LITHUANIA EY T L'
AYfC' TAURA. ECUADOR SETA
.IAURAGE, fELUX KEPAYANG. INDONESIA
LITHUANIA EYTR'
3-.112
Lo..idi tñdi$--
Ndn d.l'rnplerÉnt
Nombr€ óellugar
TERNOPIL, UKRAINE TNL UKTT THORNE, UNI]EO K¡NGDOiI EGCP' T]NCHI, ECL,ADOR
TERM NOVA 8AY (ANTARCf]C) NEW ZEATAND NZTA" THORNY BUSH GAME LODGE SOUTH AFRICA FAfB' TINDERET, KENYA
TERMCE 8AY, NAMIEIA TCY FyTE' THORSHOFN, ICELANO THO BITN' ÍINDOUF 2. ALGER
TERRACE. BC, CAMOA YXT CyXT THORSII/IORK ICETAND 8ITM. TINDOUF, ALGERI¡
,IINFIELDS.
ZMBAE
TERRÁNCE B. LETTSOI'E.TORÍOLA, ERITISH VIRGIN EIS f UPJ THOUARS. FRAIICE LFCf'
I}IREE RIVERS MUNIOR HAINES. UNITEO STATES HAI XHAI' ¡NGt-f¡NGt OEIIO
rsLAN0s (uNtTEo KTNGDOM)
TINGO MARIA, PER
TERRE HAUTE INfL+ULMAN FIELD UNITED SfATES HUF KHUF THRUXTON, UNITED KINGDOiI EGHO TINITEOIL¡AO, GR
TERRELL Il,tUNI, UNITED STATES TRL KTRL. THUFF. YETIEN OYTF' ¡NKER AF8 UNII;
TERUEL, SPAIN LEfL IHULE AIR BASE (MIL), GREENLAIT¡O (DENi,IARX) THU BGTL
TI¡IKIMIÑTS ECIJA
]ERUPID. MAI¡YSIA TEL WB K E' THUMAIIAH. SAUDIARABIA OETH' TrNocasTA (c), At
TESAX, AFGT{ANISTAN oafz THUI'RAIT. OMAN TTH OOTH' TINOMOI, KENYA
ÍESLIN YT. CAMDA \.21t'l Cy ZV¡ IHUN, SIIfTZERLAXO LSZW TNTIUKENTZA, EC
TESSALIT, MALI GATS IHUNOER BAY, ON. CA{qDA YAT CyOT TIOM INOONESIA
TESSAOUA NIGER ORRA IHURROCK UNI'IEO KIT.IGDO EGMT'
TIPPI, ETHIOPIA
IESSENEI ERITREA TES HHTS' IHYLUNGRA AUSTR¡I.IA TYG YTHY.
TIPTON UNITED S
TEIE CHINGOOZI, MO¿qMBIOUE TET FQTT TIANJIN/8INllAI, CHINA TSN ZBTJ
¡PUTINI ECUAD'
IETEBEDI, PAPI'A NEW GUINEA TIANMEN, CHINA z P,t tÍ TIOUIE,/VAUPES,
TETERBORO, UN¡TEO STATES IEB KTEB' fIARET ASOELHAND AOUSSOUF BOU CHEKIF, ALGERIA TIO OAOB C
f¡BOHINE'
IRELAND EIIB'
, AU$RAUA fYB YTIB' fIRAMMIL HEUPORT AL&qNIA
] CYGB' TEOOBURR
DE S COLOMB¡A TIB SKf B'
i KTXK' fSuNoRfE TIREE, UNITED KINGDOM TRE EGPU
AB¡,'¡, COSTA
RICA MRI B'
EHTX THI GONC' fIRI, P¡PUA NEW GUINE¡
V E T J' ÍCHIÍ , llAURITANIA
ESGD' TlRur,/AD LEOUECAHUE. CHILE scoK'
SITEOEN
f OAHOLMÁAMMELSHEO, INDIA TRZ VOfR
ÍOJIK]A. MAURTTANIA
TIY GQND TIRUCHIRAPPALLI.
frR v of P
TIRUPATI, INDTA
FATG BELGIUM EBTK. LETV'
f ELEN]IGSTERLEE, NRVB (I..ERIDA) (HEL), SPAIN
NERP, SI\EOEN ESKf. TIfAO, BURKIM FASO DFCI
BLANCAS, NICAMGUA MNBT ÍITE, GUINEA.BIS§{U
OEBN' TIERF,A'S
fONA ISLANO/TONA,IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) olBx' ÍOSONENG GUYANA sYTs. fREUCHTLINGEN_BU:
fONOENYANG, KENYA HKTC. TOT, KENYA XXTT' IEEVEf, IREI'AND
TONDER, DENI¡ARK EKTO TOTEGEGIE, FRENCH POLYNESTA (FRAI.¡CE) GMR Ñ T G Ji flEvlco, IfALY
TONG,qAEZ, ?¡M8IA FLfO' TOTTENHAM, AUSIRAUA Y T OT' fREVISo/ISIRANA
(M
TONGLIAO, CHINA TGO zBfL TOUBAJIi.I¡HÁM, COTE O]VOIRE TOZ DIT fRI{IfIES RGNL TNA
TONGREN/DAXING CHIN^ TEN ZUTR TOULON (CONIROLE). FRANCE LFTC fRtEBEN, AUSfRIA
TONJE. ZIMBASVI€ TOULON (FORCES NAVALES FRANCAISES), ERANCE L F T T' fRIENGEN, SWTZER
TONO. OEIi,IOCRAIIC REPUBLIC oF THE coNco FZOE TOULOI{ (PREFECTURE MARMME), FRANCE LFTS NIERfOEHREN. G:
TONOPAH, UNIT€D STATES TPH KTPH. fOULOUSE (CENfRE ITIETEO), FRANCE
TRESÍE. ITALY
TONU, PAPUA I,IEW GUINEA TON AYVO' ]OULOUSE MCC (CENTRE SARSAT) FRAXCE
fRESTETRoNCHI 9¡
TOORAOIN. AUSTFáLIA YTON' TOULOUSEALAGMC, TOULOUSE.¡CCER, FMNCE TLS LFBO fRILLADERA. CUBA
TOOF"AX RESEARCH STl{, AUSTRALIA YTKS' TOULOUSE.EOIIRG.SA¡IÍ .8ERMRD, FRANCE LFIT' fiM,IRELAND
IOORAVVEENAH, AUSIRAL]A
TOULOI'SEf RANCAZAL FRANCE LFEF TRNCOMALEE"/CHI¡
TOORGHONOI, AFGHANISTA'{ oAfo TOULOUSE.LASBOROES FRANCE L F CL NINIOAD, BOLIVIA
TOOr,/f OOi.tBA, AUS]R UA TOURTIA¡/IVIAUBRAY, EELGIUM ZCrQ EBTy. fiINIOAD/AD, URUC
TOURTUS4UISERY. FMNCE
TOPCLIFFE, UNI1EO KNGOOII EGXZ TRINIOAO/ALAERTC
TOOUEPAI.A. PERU SPfO' TOURS CIT{O MARS LA PILE (MIL), FRANCE LFXO lRtNloAo/ca$qMi
TOR, NORWAY ENXf' TO('RS LE LOUROUX. FRANCE LFJf fRPOU (MIÍGA IN
TORAACK¡. F¡NLANO EFfO' TOURS VAT OE LOIRE, FRANCE TUF L F Of fRtPOU rrRlPoLl ll
TOREMBI. PAPUA NEW GUINEA TCJ ayvM' TOURSSORIGNY, FMNCE LFEN' TRIPOLI/CIW, LEA¡
TOUSSUS+E+¡OBLE, FFANCE T?.lF LFpN
TORGA HUNT¡NG FARM, MMIBIA FYYG IRIPOLUCOMMUNll
TORGAUSEILRODE GERMANY
TOUZIII/I CZECH REPUBLIC LKTO' TRIPOLIS, GREECE
TOW-^. ZIM&ABWE IRISÍAN DE CUNH
TORGOS SAFARIS CAlilP. Ml,llB¡A
TOVVIISUIIFJTOU/T.¡SIILLE INTL. AUSÍRAUA TSV YBTI
TORIMBO, ECUADOR SERV' TOYAMA, JAPAN fOY RJ NT
TR¡.STAfE STEUEI
TORINO/AERIÍ ALIA. ITALY I trl A
L TOZEURAEFTA TUNISLA TOE DTfz
TR]§TATE,/MILTO¡
TORINOARrc DEUA CROCE, fTALY I ITK.
L IFáAEN.IRARBACH MIL MET CENIER, GERMANY ETGX'
ÍROGEN (HEL) SV
TORINO¡CASELLE. ITALY TRN LIMF TROIs-RIVIERES,I
IRAAE$TRARBACH/MOI{T ROYAL, GERIIANY EORM'
TORINO/OREASSA¡O, f IALY L I L T' TRAAZON, TURKEY r?x LTcG
TRO¡ÍSKOYE, RUI
fORO BI¡NCO, NICARAGUA TINTB ]ROLL A, NORWA'
TRADEWNO, UNITEO STATES IDVV KTOW
TORONTO { TMOSPHERTC ENVIRONMENf SERVTCE c wf o fROLL B. NORWA
HO).ONT,, CANADA
TRAIGUEN/AD CHUFOUEN, CIIILE SCHF' lno[ c NotiwA
loRoNTo, oN (Acc). CAMD cz\z IRAIGUEN,/AD LA COI.I¡ENA, CHILE scoc' TROLLHATTAN/NI
TOROI{IO/BILLY BISHOP TORONIO CMY AIRPORT, OtI, Ylz cYTZ IRAIGUEIÜAD fPAIGUEN CHILE SCTR'
CAMDA TFJANG, TIIAILAND fST Vf ST ÍROTIPEIEROS. ]
TOROMOAUTTONVITLE MUNI, ON, CAI\¡AOA YKZ CyXZ TÍIANSIERRA HEL¡PUERTO, BOLMA SI.HT ]ROMSO/LANGNI
TOROT{IO/DOVINSVIEW ON. CAMDA cYz0 ]RANSPORTSTYRELSET.T6\'I/EDISH f RAT.ISPORT AGENCY, ESAL TBONDIIEIM/ROS
fORONTO,I.ESTER 8. PEARSON INIL. ON, CANADA YYZ CYYZ SVIEOEN
TRONOHEIM/ST
TORONTOIOSHAWA MUNI, ON, CAMDA YOO cYoo. IRAPAXUATRG¡ (MrL). ffALY lPs LtCl TRONOHEIM]VAE
TOROPARU. GUY'üIA SYTO' IRASHIGANG YONPHULA DOT'ESTIC, EHIJTAN YON VOTY
TROUGHfON ISL
TORORO, UGANDA TRY HUTO' fPAf I}IAILANO
TOROZOS (VAU.,ADOUO), SPATN LEfZ'
TRAT/KHAO SMING, T}]AILANO mx vr8o STAfES
UNÍTED
TMVIS AFB, UNITED SÍAÍES SUU |(SUU
TOROUAY, AUSIPáUA YIOY' IREASURE CAY, A4}lAfiAS TCB UyAf TROYE$BARBEI
TORM &qY, NAMIBIA FYfO' TREASURE ISI.AND, FIJI NFRS.
TRSTENIK, SERT
TORRE OI-EVOLA ITALY L I Of' TREBINJE. BoSNLA ANO HERZEGOVIM L O T B'
]RUJILLO HONI
TORRE PICASSO (MADRID) (HEL}, §PAIN L E T S' TRUJILLO/ll,ffL
TREEUJEM (CADIZ), SPAIN L E T J.
TORREON, MEXCO fRC MMfC IREINTA Y lRES/Ag, URUGUAY TYT SUTR'
PERU
fORRES OEI. PAINSAD CERRO GUIOO.GUNTHER SCGD fREt-EWAI.]¡|RANIE ZAR (CHT), ARGENTTM REL
TRUROFLATAII
PIUSCHOW CHILE 'IREMTTT (FOGGTA),
]RURO UNÍT T
TORRES NOr'AS HOSPIIAT (HEL), PORTUGAL (ii DE|RA
|TALY foR LINI' TRUSCOTT- MU
ANO AZORES) (PORTI]GAL)
IREMP (IIEIOA) (HEL). SPAiN LETR' TRUTH OR CON
TORRES. VANL'AIU TOH NVSD' TRENCIN, SLOVAX¡A LZTN. ]IYSIL/SAEÍEÍ
fORRES|/TORRES, RS, BFAZL TSO SBTR TRENOUE I.AUOUEN (BA), ARGEI{NM SAET TSALAPIfSA, B
TORRINGTON T4U}¡I, UNIIEO S¡AIES TOR KfOR' TREMOA&qf TARELI-O. ITALY zta L I DT. T§ANOI NAIVIIE
TORSEY. SI4EDEN ESSI fRE¡TTON IIERCER UNITED STATES TTN KTTN' ÍSAOB¡S, NAM
f ORSBY/TORSEY SJUKHUS, SVVEDEN E S E T' TRENTON I¡UNI, UNIIED STAIES IRX KTRX.
TORSHAVN (ÍRCC), DEN[4 RK EKfN TRENTOI{, NS CA'{ADA CYTN TSAIJCHAB RI,
TORSHAV¡UBODANES, OENi/!ARX E K T B. TRENTON, ON. CAMDA YTR CYfR
IREPEII, AUSIR}IIA TOP Y T E E'
TORTEUAD RIO AFIAVO, CHTLE SCRB' TSAVO KENY/
TORIEUAD RIO PASCUA CHII.E S C T P'
IRES ARROYOS (BA). ARGEImNA
-ÍRES
SAZH TSEND¡AP P¡
TORTOLIIARBAÍAX, ITALY LI E T' DE NOVIEMBRE, ECUADOR SENO' TSENTSAKETT'
TORUN, POLA'{O EPfO' TRES ESOUINAgAFB/CAOUETA COLO AlA TOS SKTO
¡RES LAGOAS/TRES LAGOAS, ti,ls, ERAZL TJL SETG
3-115
l(.tú lndiÉld
IATA ¡6@olEeBt
oR vAUO ;;AÚELH,
HLUF USqK. TURXEY USO tfBo
;u¡ FARUo LIBYA FYUK'
E S GA' New Cutlea UMC ¡Yg6' U§qXOS, NAMIBIA
f,¡6e eeeue USARUMPIA. PAPUA NEW GUINEA
ESGU' UME ESNU
,fEA Sr4foEN ELUS'
ESEU' fr ¿rrultvf nstrerSs
luxl'tuSET SwEOEN ESHZ' USELDANGE. LUXEMBOURG
I'SHUAIA/MALVINAS ARGENfl MS fiA¡S), ARGENTIM USH S A WH'
OE EHVX U ÁT, ALASKA {UNITEO
STAIES)
US( UUYP
OEUD' OC CAMDA YUO cYl|U' USINSK, RUSSIAN FEDEfl^TION
üIUJAO.
ORUO USN (FACSFAC HAWAII). HONOLULU HI,, HAWAI¡{UNIIED PHNF'
v¡ull ü ¡ oASR IRAO
ON OEUM. STATES)
.IH LIPO' s^iru
sauDl AAAAA
ut¡rttLEJJ,
Dla ZÁOZ USPALLATA (MZA), ARGENTIM
vTUo flNUGOSUGURVANSAIKHAN
MONGOLIA
USSEL-TIIAIAMY, FRANCE LFCU'
EOVU' MONGOLIA zilKB
UÍNUGOB¡/XTIANBUMBAT'
Z MGf USTI NAD LABEM. CZECH REPUBLIC L K U L.
SM EDHE' U$NUGOBUOVOOT,
MONGOLIA
LKUO.
SYU€' NTOLGOI, MONGOLIA ZMTI' USf I NAD ORLICI, CZECH REPUBLIC
U NUGoBfiAV
SOUTH AFRICA FAEC' usfrca, rfAlY LICU.
ulflsH€Zt MUNICIPAIITY, RUSSIAN FEDERAIION UHPK
fRANSAMERICA' BA' BRAZII UNA SBTC UST.KAMCHATSK.
FAUG' UNA/HOTEL
UNK PAUN UST.¡(AIIENOGORSK, ÍSZAKHSf AN UXX UASK
I,lJ RXSB' ü/ALAKLEET ALASKA
(UNITED STATES)
UST.KHAIRYUZOVO RUSSIAN FEDERAT]ON UHPU
(UNIÍED STAfES) OUT PAOU'
ZKUJ IMLASKA. AI.ASXA UST.TSILMA RUSSIAN FEDERATION IJIS UUYX
NEW GUINEA
FYUS' UMPASAVA, PAPUA
UDA YUDA' IJÍA]. PAPUA NEW GUIN€A
FAUH' UTENA LIfHUANIA EYUf'
AFRICA FAUB' HT UT'
FYKY' UNDERSERG SOÚIH UTEfE UNTTEO REPUBTIC OF TA¡¡ZANIA
SYUT' üIGCHEON. REPUBLIC
OF KOREA
UT¡I-A, HONOURAS
UII MHUT'
I
CROATIA LDPN. VEUK.
RKBF' IJI¡IJEAJNIJE
UNI fVSU' UÍKELA. INOIA
ANO THE GREMDINES' SAII{I
UNloN ISLAND,ST,VINCENT UTRECI{T, SOUTX AFRICA
MÑCEi,¡T AND THE GREMDINES AUT RJ¡U
i¡¡rvEnsrvo¡ tlutlols'wILARD uNlrEoSIATES
cMt KcMt' UTSUNOMIYA, JAPAN
EGGG OUN KOUN UfTARLAI,INOIA
EGGF UNIVERSITY OF OKLAHOMA VIESÍHEIi/IER UNIfED
UfTERLAI, INOIA
E GA I'' LÍTI EFUT
SIATES
UNVERSIfY.OXFORO UNITEO Sf ATES
uox KUox' UTfI, FINLANO
uMo I GU tvt'
EGAS' GGUN' UUIIMANNAO. GREENLANO (OENMARK)
EGOW UNO, GUINEA.BISSAU
UUMMANMO/OMRSUT. GREENLANO (DENMARK) JOA BGUO
UNIfED KINGDOM
UNT EGPW
EGEB. UNST
SEUW UVINZA, UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
EGNI{' UNSWANIS ECUAOOR WOL PAPUA NEW GUINEA
WO AYUZ.
GERMANY EOGU' ULO 2MUG
EGPP' UI,ITERSCHUEPF'
LSXU UVS/DEGLII TSAGMN, MONGOLIA
EGRX' UÑIERVAZ (HELI SWIZ ERLAND UWRKHANG,q]/ARVAIKHEER. MONGOUA
BOLIVAR VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC
SVUQ' IJVIJRXII,\NGAUX}BRKHORIN IIONGOLIA
KHR ZMHH'
EGXX' UONOUEN,
6cdon Nam€
Nom d6lemplaement larA rnai;do, a.,,q", remPlac€menr
;o,r de
IATA ¡fuo,Erdr
590tu&,,,
VALENCtA (SUBCENTRO DE COi,tUNICACtONES OE LEVM GGVR, FRANC
MEIEOROLOGIA), SPA¡N ñCHY.CHARMEIL
VALENCIA TACC, SPAIN
VARRELBUSCH GERMANY vAC E D WU. ÚCÉBSK
BELARUS
LECL VARSTU. ESTON¡A
EEVU' MUNI, UN,T5
VALENCIA, CAÍiABOBO, VENEZUELA (BOLIVAR¡AN uCKSBURG
VASTEFU9JOIiANN¡SBERG SYVEDEN
REPUBLIC OF) ESsx, y1¿f ORIA FALLS ZIIi4BAB
VASTERAS/VASITTIANLANOS SJUKHUS. SWEDEN
VALENCIA. SPAIN wc LEvc E§EW úCfORlA
HARAOUR BC (
VALENCh/AEfEM (HEL MILTAR), SPAITI
LEET
VASIERVIK. SWEOEN wK ESSw VCfORlAlNfL, AC. CÁM
VALENC¡ENNES.OENAIN. FRANCE
VASTMP MIL. SOUTH AFRICA FAVS' lrCfORlA RGNL,
UNlf:¡
VAIER^, TRUJILLO VENEZUELA (BOL¡VARIAN REPUALrc VATOMANORY, MAOAGASCAR VAf F i, it y. vtcfoRlA RIVER DOWNS
VATM DORNEI/FLOREN¡ ROMANIA
oF) I.RFL ucfoRlA !!EST. SOU]H
VALESDIR, VA'lUATU
VLS NV§V' VATULELE, FIJI VrF N F V L' úcfoRrNAO MARIA ESTI
VALHALL A, NORWAY VAUVILLE, FRANCE
ENVH' LFAU' \,rcloRl¡JAo VICTORIA (
VALHALL FLAIIK NORTH, NORI/YAY
ENXI' VAV NFTV. UCTORICA
(LP), ARG§NT
VAT}IATL FLANX SOUTH NORI/VAY
ENX J'
VAVUNA, SRI I,ANKA
vccv, uCU|,¿¡JAO El lNolo, cH¡
VALHALLA, ZIM&AB\/\/E VAXJO/XRONOBERG, SWEDEN vxo E S MX VEUII}JAD HUANCARA,
(
VAIJEVO/DIVCI, SERBIA VEASA. NICARAGUA
OVw LyVA. MNVE V]OALIA RGNL. UNITED S
vALtAOOLtO (OFtctNA METEOROLOGTCA AERONAUTCA), VEII.'AURI, PAPUA NEW GUINEA
t-EVl- VE¡NTICUATRO DE MAYO, ECUAOOR
IIOSEL SWEDEN
SPAIN
sEVM. UÉOM,JGOBERltADOR(
VTLADOUD (SUBCENTRO DE COUUNICACICNES DE VELASQUEZ/BOYACA.
LEDM COI-OMBIA
s K V t-' V]EJO CORR¡ENTES. EC(
iIETEOROLOGIA) SPATN vELrK ARUUNT t. {MtL HEL) CROAf|A
VALLADOUO, §PAIN
LOHB' VIELHA (LLEIDA) (HEL) S
VLL LEVD VELIKIYE LUXI, RUSS¡AN FEOEMNON
VLU ULOL VENNE-REVENTIN, FR^I
VAL].E OE tA PASCUA GUARICO, VENEzUETA VELKE PORICI. CZECH REPUBL¡C
V EÑÍIANE IAVA), LAO PI
(BOL|VAR|AN REPUBLTC OF) VELLINGE, SI/VEDEN
v LLE DEtCOXLARA (SL). ARGENi]N
RLO SAOS VELLORE INDIA
ESTf' UENTIANE(WATTAY), LA
v LlE OEL ]ENA (HUESCA) (HEL). SpAtN REPI,'BLIC
L E P J' VENAOO TUERTO (SF), ARGENIINA VIER GEBROEDERS. SUI
vALrf uERltoso (ÍzA). ARGENTINA
VA!LE,/AÍ IAXSOYENE, NORWAY
SAMH VEI\IAI{GO RGNL, UNIIEO STA]ES
FKL KFKT' VIERZON MEREAU, FRA]
VALLEOUPAR,¡CESAR, COLOMBIA
ENVE' VENDAYS.I¡ONTALIVET, FRAXCE VI¿STE. ITAIY
VENETIA iIINE SOUÍH AFRICA VIGAN ILOCOS SUR, PN
VALIEGIIANDE. BOLIVIA
vENEnE, ALASI(A {uNtTED STAÍES)
VALIEMI PARAGUAY VEE pAVE. VIG]A DEL FUERTE,/AÑII
VENEZIAA¡OO ITALY vrGNA Dr VALLE (MtL.) I
VALLEMFUAD VALLEMR CHITE
VALLEY INfL, UNITEO STATES
WR SC! L VENEZWTESSEM ¡TALY
MGO. SPAIN
HRL KHRL VENE2UELA CUBA
VAILEY, UI{ITED KINGDOU
WY E GOV VENMY/DE PEEL NETHERLANOS
¡tuv z YIHTERPALU, ESfONIA
VALI}IALL PH NORWAY
VE¡TTSP¡LS, LAÍVIA
EHDP
VALREAS.VISA¡I, FRANCE
V€RACRUZ i'EXICO
VAMPUI,A. FINLAND ÍIAYNAGqR,IND¡A
VEMGUAS,/RU8EN CANTU, PANAMA
VAN NUYS, UNÍTED STATIS SYP l|pSA vl( ICEL NO
VEREORGENFONTEIN. SOUTt1 AFRICA
VAt,¡/ FERIT MELEN, TURKEY V]XARA8AD. INDIA
VAN LTC¡ VERCEI.U. ITAIY
VANCE AFA, UNITED STATES
ENO KENO VERDEN-SCIIARNHORST GERi¿ANY
L I L I' !1LA REAL, PORTUGAI
vaNcE WNXV!/ORTH AMORY. Sf cHRtsTopHER (Sf. NEV TKPN ovo E D WV' íPORIUGAL)
VERDUN SOMMEDIEUE, FR^NCE
K]TTS) AA¡O NEV¡S. S,qINT XITTS AND
NEVIS lIL LLER (LLE|D ) {r]€t
VANCOWER (pAC¡FtC WeATHER CENTRE). VEREENIGING, SOUTH AFRICA
IC CAMDA VERESEGYHAZA HUNGARY
VILANKIJLO MOZAMBI(
VANCOUVER INTL. AC. CANAOA
VERC,qTWAD URUGI]AY
LUVE. !1LAR DA LUZ/MAIA PC
VANCOUVER 8C (ACC) CAMDA
czvR VERGIATE ITATY
SUVE' (PORTUGAL)
VANCOUVER/BOUNOARY
VANDAIIA MUNI. UNITED SfATES
&qY, BC CANADA YDT CZBS'
VERMILION REGIONAL UNIIED STATES
t¡tc' V]LCASHIJAMAI{ PEiiU
*ffi
\ra
/AC
m¡¡¡r
B Eaaie $ecta HATA
bcf
¡€Mo¡'o.H¡,
No.¡br6 d€l lugar
VILLAHERMOSA
E o wu, \,ICIEBSK,
BELARUS VTB UMtl VILLAMONTES, BOLIVIA
EEVU, I0KSSURG
MUNI UNITEO ST rES VXS KVKS' VILLANO ECUADOR SEV¡'
ESsx. ucfoRlA FAILS,
Z¡M&q8\ E VFA FVFA' VILLANUEVA,/CAS'qi,¡ARE COLOMBIA SKVN'
IIAFEOUR 8C (WATER AEROOROME). oANADA VILTARRICA, PARAGUAY
¡r'K ESsw UcfORlA SGVR'
úcfoRlA INTL, BC, CAN^OA \'YJ CyyJ VILLARRIC¡,/AO MALLOCO CHILE
scirF'
VCÍORA RGNL, UNI]€O STATES VCT KVCT,
DowNS, AUSTRALIA vco YVRO'
VILLARRICA,/AD V¡LLARRICA CHILE
scvt'
VcfoRlA RIVER VIILARRICAIEL VILIARICA PARK LAKE, CHILE SHVI'
LRFL r/frcRtA V'/EST, SOUTH AFRICA
VILLAVICENCIO/META COLOMBIA
VCfORII|/AD MARIA ESÍER, CHILE §cvo' V¡LLEFRANCHEDE.ROUERGUE FMNCE tFcv'
UCTORIA/AD
VlClORlr\ CHILE ZIC scTO' VILLEFRANCHE.fAMRE FRANCE
VCTORICA
(LP), ARGEI{IIM VILLENELTVE§UR.LOT, FRANCE
YCUN¡/AD EL INDIO. CII¡LE scvc' VILLERUPT FRANCE
xo E S MX WUN¡/AO HUAI,¡CARA, CHILE SCVN' vtLNtus (Acc/Flc/coM/Rcc), LtTHUANIA EYVC
MNVE UOAUA RGNL, UNITEO SfATES VDI l(vDt' VILNIUS (FIR). LIIHUAN¡A
EYVL
VDSEL, SWEOEN ESPE vlu{rus (MoT/cAD). L|THUAN|A
sEVr UEO A/GOAERMDOR CASTELLO (RN), ARGENTIM vrLNrus (NoF/ ts) LTTHUAN|A EYVN
S X V L' UEJO CORRIENTES, ECUADOR SEVT' V'LNIUS¡NTERMTIONAL, TITHUANIA Vl,lO EyVl
L DHB' I,IELHA (I!EIOA) (HEL), SPAIN LEVH' vtLoRto, cuEa
LU UT OL VIENNE.REVENTIN FMNCE XVl TFHH' VIISBIBURG GERMANY EDMP'
VIENTIAÑE (AVA), LAO PEOPLE'S DEMOCMTIC REPUBLIC VILSECKMF GERMANY ETOI'
ESTT' VEÑTIANE(WATTAY), LAO PEOPLE'S OEMOCRATIC VILSHOFEN GERMANY E O MV'
NEPUBL'C VIN^ OEL MAR ECUADOR sEvo'
VIER GEBROEOERS, SURINAME st vc' VINA DEL iIAR/AO RODELILLO CHILE VAP SCRD
(t KFXL' \,1ERZON.I¡IEREAU, FRANCE VIN^ DE¡. MAR/AD VINA DEL MAR. CHILE
MESTE,IT^LY vtF Lt8t. VINAOEL MARA1ELM¡L HOSP¡TAL MVAL A NEF, CHIIE SHHN'
V1GAN IIC¡COS SUR PHILIPPINES RPUO' VINCES ECUADOR
SEVN'
.E PAVE' !,IG¡A OEL FUERTE/A¡IfIOOU¡A, COLOiIBIA VINGERKLIP. NAMIBIA
VIGNA OI VAILE {MIL ). ITALY !IRB' VINH, VIET NAM
:E [¡pz !lGO, SPAIN vco LEVX vtNxovcusoPoT, cRoaf tA t Dov'
MUVZ VIHTERPALU, ESfONIA EEVP' VINNYISIA,/GAVRYSHIVXA, UKRATNE
EHDP VÍfASqARI. FINLAND EFVI' VINON FRANCE
VGA voBZ' VIOLETA CUBA
:R t|VR VIPINGO ESTATE, KENYA
HXVG'
VIK ICELANO
Btvt' VIFIAC, CATANDUANES PHILIPPINES
VII(AM8AD, INDIA V¡RDEN/R J (BOB) ANOREW FIELD REGIONAI fI'8 CYVD'
L I L t' llLA REAL, PORTUGAL (MAOEIRA AND AZORES)
/o EDWV. (PORfUGAL) VIRGIL IGRISSOM MUNI IJNITED STATES BFR KBFR'
N L F G t4r VTLAIIER (U"E¡DA) (HEL), SPATN
LEVR' VIRGIN GORDA NORTH SOUNO WATER AERODROME, TUPG'
VILANKULO, MOZAIIBIOUE vtRGtN GOROA aV.t, BRÍT|SH V¡RGIN TSLANDS {UN|TEO
LHVE' VIIAR OA LUZUAA PORIUG& (ÍADEIRA AND AZORES) K¡NGDOI¡)
SUVE' (PORIUGA!) VIRGIN GORD¡,B V,I, BRITISH VIRGIN ISI,ANOS (UNITEO
L K v E L' v¡urEt-t tNA. svl/EoE VHM ESt{V VIRGINIA TECTI/MONTGOMERY EXECUNVE, UNITED BCB XBCB'
E cYvK' VIIHENA,VIUIENA RO, SRAZ|L BVH SBVH STATES
EXVH'
VILLA GARZON/PUTUMAYO, COLOMBIA VGZ SKVG' VISEU, PORTUGAI (MADEIRA AND AZORES) (PORTUGAL) VSE LPVZ'
VILTA GESELL (8A), ARGENTINA
VTG SAZV' VISHAKHAPATNAM, I¡IOIA wz vovz
'' Etvit' VIL¡,A INfERMTIOML AIRPORT MAAMIGITI, MALDIVES VISHAKHPATMM. INDIA wz vEvz
EEVE' VILLA UARI¡JAEROPUERfO REGIONAL (CBA), ARGEMf INA VISINGSO SI/VEDEN
EBVS'
LPVC'
MLTA O'H¡GGINS/AD IAGUM REOONDA CHILE
VIITA REYNOLDS (SL). ARGENNM
scto' VISO(O BOSNIA AND HEFiZEGOVINA LAVI'
VlúE sAOR VISUNO A, NORWAY ENOV'
VILLACH LKH (HEL). VITACUR'HEL GILDEMEISfER
L I 8 J' AUSIRIA LOKT' CHTLE SHRA
VILLACH.FODERLACH (HEL), AUS]RIA vr¡ER8O (MrL). |TALY
EKVE LOKO'
VILLACISNEROS, WTSTERN SAHAM vlTtco. cuBA MUTO
GSVO
VILIACOUBLAY
ÍCENIRE OPS FAP) FFANCE LFYO VIfORIA OA COI{OUISTA¡/ITORIA DA CONOU¡STA,BA. vDc sBov
§uvo' VILLACOUBLAY.VETIZY, FRA¡¡CE BRA2]L
scvo' VILI-AFMMIL (LUGO), SPAIN
LEVF' VIfORIA SPAIN VTT LEVf
SCVK' VIrORIA,/EURICO DE AGUIAR SALLES. ES, BRAZIL VIX SBVT
3-120 rüii(\
tiitüd' i;xiii; ii,c¡rd
lñd@ráÍ
tara |ATA úrüo¡ Name
'd* Nom de I emplaceñed
,oro d4-.r
-.... tnd(¡dq ó.b.
'¡¡¿n
* utct'oln"nt
Nom ds l'.fiplac€m€ñl IATA hóG; d. r,¡- '
l'{f^ rhF dsl lug¡r
IATA lnoE ü¡r!t!
ffiñ¡--
Nombrc dol lljgár
t¡AfA *1qÉ,Ert l/l TA Eim,qr
sExR WASG'
Cl
VITRY.EN-ARf OIS, FFiANCE L F o s' WAHA (WAREHOUSE 59.A), LTBYA WANXIAN/LIANGPING
PAPUA
VITRY.LE.FRANCO¡§.VAUCLERC. FMNCE LFSK' WAHAL. INETONESIA T¡AA MPEN}"MANOA
PAPUA NEVJ G
VIZZOLA ÍICINO, ITALY L I L Z' WANLSTEDÍ GERMANY EDHW $/APOLU
PAPUA NEft
AMKORI,
VLAOIXAVXAZBESLAN RUSSIAN FEDERAfION OGZ URMO WAHRING FIELD. AUSTRALIA
Norñ dé l €mplacement
del lugar
||dl1Drs
'l trl
L@lio. hdníor
Noñ de l erñPlaceñenl
¡.cqE
#ff**',
üwout'w"
laTA hdddo
l/lATA Fclñeax'
d. tus.f
Nombre de luger
JHG ZPJH
"crsE'¡!ü.G*r
zsxY' YARMOUTH. NS, CANAOA
YAROSLAVL/IUNOSHM,RUSSIA¡IFEOEIiATION
YOI
IAR
59*"'"",
CYQI
UUDL
ffiffi
ú¿G(ou
cHlNA
YALINOA, CENfRAL AFRICAN REPUBLIC Alc FEFY YEHEBI. PAPUA NE\ry GUINEA YORON JAPAN
YALINGIMBA, OEi¡IOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO FZGI YEKATERINBURG/KOLTSOVO, RUSSIAN FEDERATION svx usss YOROUNGPARU GUryAM
YALOVA (MIL.CIV). TURKEY LfBP' YEIAMNKA OAF), INOIA VOYX YOUNG AUSTRALIA
YALUM. PAPUA NEW GUINEA YELIMANE, iIALI EYL GAYE YOUNGIAD, URUGUAY
YALUMET, PAPUA NEYY GUINEA KYX AYYE. YELLOW«IEE NT CANADA 'lzF cvzF YOUNGSTOWN,,IVIUNI. OH,.
YAU ISLAND, AUSTRALIA xltY YYtlt' YEITOWSTONE RGNL. UNITED STATES coD xcoo' YP EOLIVIA
GAJ RJ SC YELLOIAsTONE UNITED STAfES YPAD NETHERLANOS
YAIIAGUCHIUBE, JAPAN u&r RJ DC YEMBE.I¡OKE DEMOCRA]IC REPUBLIC OFTHE CONGO FZEM YSÍERPLAAT (SMF)' SOI-r
YAMARA'I. ECUADOR SEYX' YEMAIYEMAI, PAPUA NEW GUINEA CHItlA
YUAIII¡|OU.
YPüIBAITOK. PAPUA NEW GUINEA AYYZ. YEMIN, PAPUA NEWGUINEA YUBA COUNfY. UNIIEO ST
YAuoussouKRo, coTE DlvolRE ASK DIYO YEMO, DEMOCRATIC REPUELIC OF THE CONGO F Ze f YUEILEINIY, KAZAKHSTAN,
YAMPA VALLEY, UNI]EO SIATES HDN I(HDN' YENBO/PRINCE ABDULMOITSIN BIN ABOULAZ¡Z. SAUOI YN8 OEYN' YIICA ECUAOOR
YAN'AN, CHTNA ENY ZLYA YENGEMA, SIERM LEONE GFYE YUKI OEMOCRAÍIC REPUI
YANAYACU. ECUADOR SEYN' YENISEYSI( RUSSLAN FEDERAf ION EIE UNII YULINTXISHA CHINA
I
YUMAIIUMA MCAS YUMA
YANCHENG CHINA YNZ ZSYN YENKI&\, PAPUA NEW GUINEA
YANDINA. SOLOMON ISLANOS AGGY' YEONGAM REPUBI¡C OF XOREA Y!]UEEUAO TRIL¡HUE CI
YANEBI, PAPUA NEW GUINE,A YEONGCHEON, REPUBUC OF KOREA RXUY' YUNCHENG CHII{A
YANGAMBI. DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO F ZI R YEONGI REPUBLIC OF KORE4 RKOY' YUNHE CHINA
YANGI OALÁ AFGHANISTAN OAYQ YEONGJONG, REPUBLIC OF KOREá RKRE. YURANK ECUADOR
YANGJAE (HEL), REPUBLIC OF KOREA RKBO' YEONMU, REPUBLIC OF KOREA RXTO. IURIMAGUAS/MOISES 8EI
YANGJEONG (HEL), REPUBLIC OF KOREA RKPN' YEOSU, REPUBLIC OF KOREA RKJ Y YURUF, INDON€SIA
YANGON INfERMTIONAL. iIYANUAR RGN YEOMUVIGSTLAND. UNITED KINGOOi¡ EGHG YW|ENfZA ECUADOR
YANGPYEONG, REPUBLIC OF KOREA RXRG' YEOMLfON UNiTEOXINGDOM YEO EGOY YUZHNO.I(URILSK/MENCE
YANGOUAN, CHIiIA ZBYO. YERAAS BUEMS/IIEL ESMERALOA, CHILE SHEE. IEOERAfION
YANG§AIT. REPUBLIC OF KOREA RKPY' YERBAS BUEMS/HEL SAX ESÍEBAN. CHILE SHET' YUZHNGSAKHALINSX,/(H
YANGYANG, REPUBLIC OF KOREA YNY RKNY YEREVAN FIR, ARMENIA UOOD FEOERATION
YANTAI/LAISHAN CHINA YNI ZSYT YIEINCAIBA CHINA Y8P ZUYS ¿M JACK STELL FIELO UI
YANUNGEN. PAPUA NEW GUINEA YICHANG/SANXIA, CHINA YIH ZHYC ¿¡AOK/GUBASEVO, CRCI
YAOUNDE/NStMALEN. CAMEROON NSI FKYS YICHUN. CHINA LOS z\ \ c' ZABOL. IRAN (SLAMIC RE
YAOUNDE,/VILLE. c,AMEROON YIJUN, CI]INA Z L Y J' TAERF BIIRKINA FASC
YAP IN]L,YAP ISLAND, ¡IICRONESIA (FEOERAIEO STATES YILAN. CHINA Z Y Y L. ABREH, CZECH REPUBL
YKII
¡.@ño,ld ¡
ZGYD'
ZYYK' ZAG{TATA, AZER&qUAN
IATA §dom¡@H¡t
EPZN'
zTu uaBY
YYBx, i*xou' ZAGORA" MOROCCO OZG cMAz
cHlNA YIN Z WY N
ú,lG,
YYir ri J, cHrt{A zsY!/Y zaGREB (AFTN), CRO Tr L OOD
l,v¡g5to
rtNuNo YLI EFY I.' ZAGREB ACC/FIR. CROATIA L OZ O
Fzos flE, NORWAY
E N WY' ZAGREB CITY, CROATIA r oz c'
YAS NFsw XENYA HXYO. ZAGREB/LUCKO. CROATIA I D Z L'
YO{M
sEYs. suTJlPTO, INDONESIA JOG ZAGREB/PLESO CROATIA ZAG LOZA
t@y^l(ARfA/ADr
YES OISY oKo RJ TY ZAHEDAMNfL. IP¡X (SLAA.IIC REPUBLIC OF) ZAH Ot Zn
GzA LVG¿
füANGERIA
YOL DNYO ZAK¡, ZM&qE/!E FYZK
ZAKINTHOS/OIONISIOS SOLOMOS, GREECE ZTH LGZA
(SX AYYR' ÚIBA A BAEWE
Yf IfAX. JAPAN ROKVY ZATAEGERSZEG/ANOMSHIDA, HUNGARY ' LHZA'
8GYR, rd¡l¡ERI PAPUA NEW GUINEA AYJ E' ZATAKAROS, HUNGARY LHZK.
rfl¡Gul{l JIiIA JAPAX OGN ROYN ZALUZANI . BANJq LUKq, BOSNIA ANO HERzEGOVIM LQBZ'
SEYA' rc.¡GA] PAPUA
NEW GUINEA KGH AYJ O'
sPtY. ioflGA REPUBLIC OF KOREA RXJ P' ZAMA/ÍASÍNER. JAPAN RJTR
yoíGtN EVERLAND, REÉuBLlc oF IoREA R K B P' ZAMBERK CZECH REPUBLIC LKZi/l'
SEYY./ YOI{GIN, REPUBLIC OF KOREA RKRY' ZAMBEZI. ZAti.!8lA BBZ FTzB.
YOiIGPYONG, REPUALIC
OF KOREA R K N F' ZAMBOANG,\ Z^MBoANGA INTL, PHILIPPINES ZAM RpMZ
OF XOflEA RKSY' z MoRA MEXTCO Zl¡M UMZ it'
YOIIGSAN, REPUBLIC
¿D O¡ YY IONGXINGDAOTX§HA. CHINA ZJYX' ZAMOSC, POIANO EPZA'
YE VYYE' YOiI LANOING. i/lB, CANAOA zac czAc' ZAMPERINI FIELD, UNITED STATES TOA KTOA'
RW KCRW YOR( UNITED SIATES
ZAMS/ST.VINZENZ KH (HEL). AUSÍRIÁ LOIV.
YOBXE ISIAND AUSTRAIIA OKR YYX¡' ZAIIZAMA AEROOROUE (DADU OISTRICT). PAKISTAN zlz oPzM
EC RKTY' YMTTON MUNI, SK CAMOA CYQV ZANAG\ CONGO AtU FCBZ'
FZKI YGO, HONDURAS oRo i,HYR' ZANESV]LLE MUI{I, UNIfEO STA]ES ZZV KZZV'
AYXH' YORON, JAPAN RNJ RORY ZANJAN, IRAN (ISLATiIlc REPUSLIC OF) JWr.{ otTz
úx usss YORü,'NGPARU, GUYANA SYYP' ZANZIBAR,/ABEID AMANI INÍERNATIOML AIRPORT, ZNZ BTZA
VOYK YOUNG, AUSTNALIA NGA YYNG' UNITEO REPUBLIC OF TANZA¡I¡A
fL GAYE YqJNG/AO, URUGUAY SUYN' ZAPALA (N), ARGENNM SAHZ'
tÍ c\ zF YdJNGSTOWN/UUNI. OH,, UNTEO SÍA-IES YNG KYNG ZAPALLAR,/AD CASAS !1EJAS CHILE
3D Kcoo, YP, SOLIVIA SLYP ZAPALLAR,/AO TA EMPASTAOA CHILE sczA'
Ys KwYs. YPAO, ITIEfHERLANOS €HYP ZAPALTAR,/HEL CACHAGUA CHILE SHCG'
FZETI Y§TERPL}AT (SAAF). SO{JTH AFRICA ZAPALTO GRANDE, ECUADOR SEZG'
YI'AIIMOU CHIN^ ZPYi'' ZAPOPAN {MIL) MEXICO Mitz P'
YIÁA COUN]Y UNIIEO STAfES ZAPORIZHZHIA/IIOKRAYA UKRA]NE UKDE
FZGY YUBll."ElNlY. KAZAKHSTAI,¡ UAON ZAR K/Z-Y\ACA, POLAND EPZR'
{B OEYN' YI}CA ECUADOR SEYU' ZARAFSIIAN, UZAEXISTAN UTSN'
WCAYO. CUSA MUYO ZARAGOSA (OFICIM MEIEOROLOGICA AEROMUTCA), LEZM
OGTY' YU€NDUMU AUSTMIIA YUE YYNO' SPA¡N
/E GFYE IIIXI OEMOCRANC REPUAUC OF THE CONGO FZCY ZARAGOZA (GRUPO NORÍ€ DE T.IANOO Y CONIROL), LEGN
: u tt YUUI{¡'(SHA, CHINA tJYN Z!YL SPAIN
YUMIÚYUI¡A iICAS.YUMA INfL.AZ,, UNITEO STA]ES KYUfl/l. ZARAGOZA, CU&A MUZG'
RKJA' YUMSEUAD TRILAHUE, CHILE SCYB' ZAAAGOZA, SPAIN ZA¿ LEZG
RXUY' YI]TICHENG, CHII{A YCU 2SYC' ZAAANJ, AFGTIANISTAI{ ZAJ OAZJ
RXOY' YTI¡HE, CHItllA zs I z' 2ARA§qJ, LITHUAIIIA EYZA'
RXRE' YURAXK ECUADOR SEYR' ZARGHAN. IRA'I (SLAI'IC REPUBLIC OF) orso'
RKTO' WRIIIAGUAS/UOISES SENZAOUEN RENGIFO, PERU Yivts S P MS ZARIA NIGERIA DNZA
U RXJY YURUF, INOONESIA RUF
ZARRINSHAHR, IRAN (ISTAMIC REPUBLIC OF)
ITAffit D
ZENRIM GIJYANA SYZM'
ZEPHYRHILLS MUNI UNITEO STATES ZPH Kzp that the st
t1' ' lndicates
ZERSSf GERMANY EOUZ' tñdique que la stai :
ZERIIATT {HEL) SWrZ ERLAND LSEZ lndica
que ¡a estaol
ZERNIKI K/POZMNIA. POLAND EPZE' qTo 3Ta
o3Ha\¡aef,
ZERO INDIA ZER VEZO
ZHANGJIA.JIE,/IIEHUA, CHINA oYG zGDy
ZHANJIANG, CHINA zHA z cz J
ZHANJIANGNANYOUPOf OU. CHINA ZGPT'
ZHANJIANG/POTOU. CHIN^ zGNU'
zH ofoNc cHrNA zaf zPzf ,ódÁt Loc¿
rA ffia-Úo',!, DECODE
_ DÉCHIFFRAGE _ DESCIFRADO _ IIEKOtrI4POBAH14E
\TA ¡oonqleq.
. -.^.,e§ rnat the slatlon is not connected lo lhe AF fN (cf' Foreword 2 5 and 4' 1 )
'l"Yli--",,"
,, n est pas reliée au RSFTA (cf. Avant-propos)
"trt,on no enlaza con la AFTN (vease Preambulo 2 5 y 4'1)
lil,ll.J" r,
"tt".ion Be noaúP'rela ( AFrN (cM' nvHKrH 2 5 r 4"1 nPeA¡c¡oB!'n)
3:;:;;; ;;;;" "*-qüF
H"*;+l
'_:-"^-"ñ,r I¡ATA
Ndñúe ,,ssr
d€r
HarsaH,e r¿'cE Érqtomúr ,ATAHa§eH5€ Íecra 5oqÉÑr ¡tTA Ha¡¡aH¡o ¡orra
AYD GT
fiióionol tsuttos
AYDIA B¡JT EUNDI
A Y D KT MDM MUNDIJKU
KOr008A!
EGA ENOqTI
AGG Y' AYEOT EMO EMO
HEUPORf AYEOT
AGI N' ISUNA
MI SCRAfCHLEY
GOBE
A¡,¡OE A Y C S* SOf CHINA STR'JT
A Y G CT
A Y D B' A Y G O*
A Y O OT mBu A Y G ET
GUG GUARI
A Y O E' OER DERI¡
4-2
rnd cádor d€
r¡$erc
ruq, lAfa Nom de l'emplácarlenl
|ATA NombE del lug¡r
.rEr*dd
É;&tug.,AT
t¡Áp*
lAfA
No'n de l'omplecement
laTA Nornbro dellugÁr
ln(¡cc'Ú Location Namc
illi: *
AY6OT GOKÍO e6¡ noor
AYK E' I¡I KEEGUI¡ KEX I(AXAAEA
NON MT'JI{UMU m
A Y N D* ".^.. M'xl
AYUE
A Y N ET
I:::
NEOCBO
A Y G ST GBC G'$SI]KE
UNG KIUNGA
i_vOLr ;;;,
x¡tE ur¡aNJ AYNG TLP TUM(
AYRG, RMNRU
AYHOT LAB L¡B TAB KllR KA
A Y H ST ^y¡¡r
AYRJ' M¡
A Y ! O* (OHA¡ LOOGE
AYNZ TAE NAD¿Á¡
AYRKT RKU K¡
A Y L ET LELE
AYRL' r'r
oBx oBo
MW I,!
KE6ESUGL oK tEot
AYRMT
a Y R N'
N(
A Y O D* AyRo, KoR lJRI
Kl (t6ut¡ A Y O E' KGB XONGE
A Y H ZT AYRO' n
A Y R Rr
AY I B* IBIL AYO GT oGE OGEaAXA¡|G
A Y R S'
r¡
A Y R T'
K
A Y R U'
N
aY s Hr sBV
A Y S ST
MDIJ MENDI
MAS l¡Ot¡OrE SKI
PORÍ MORESEY FIR
5)
MfXIAJENDE
KGH YONG'J Mls MrsrMA
4-3
o" r'".oa""ent
ro, "-e*ry l:i Nom ds IsmPrács.nerr
lndÉdd @ úga ara l
ha;d óe {uqd lara Nor¡ de I ernp€cemem
ll]l dol lussr raH¡e lara Nomfi6 d6l lugár l¡i¡dc lqTA Nombre del lwár
;ArA NoñbÉ ¡úom,1dgúr hafA llasmHrg ii€cra
ffi@E¡i r,raÍa Ha3BáHxe lr€cla
yATA Ha3Basre Mecra
Ay WD* \ EM WAPENAI¡ANoA
A y S yr SERRA
y WE, wA G€TO
SAI{¡¡Z|i{G A
AySZr y WFr WAJ wAvr/OIFAtLS
ll;:: A y f Ar flz
AyTC* TAPIL^
ÍARl
^A Y WGT AGL WAN¡GELA
A y Wt r W KrEr
A Y T ET TFM IEIEFO IN
A y T Fi
-lETEgEOl AyWJr 1EC WAPOLU
A y WLr WA-AGU
A y T H* TFB ¡F ri¡N
TPI TAPINI A y WMr wAsۄGLA
AYTI*
TIJ IADJI A y WNr NUGWAIA
AYTJT
AYfK RAB roKU^ A Y WO' I/VOA WTNENAFL{
A y Wpr wANlxlPA
A y T Lt TAE XUT
\,!xN luaxuilql
AyT r rArrc a Y \¡YOr
A y WRr VYAFAKOñ|
AYT NT TI§Y IEÚN a Y \¡YSr vvsu tuqsu
AyIOr Km K ¡ISERAfORO
A Y T PT IEP ¡EP TEP A y VVfr WTP vrDlTAPl
' I ^'
t::. sPn soPu
A Y WUr wJGw u
sr..rMP AyTOr TAPET{
A y WVr l/l,AFr'sA
A Y T R' TBO IARA8O
I l'o. o*t o'ono'
a Y T Sr TSW fsEW A y WWr oWE¡¡A
A y WXi
soRml
n. I ÁAxPlfS I¡YARIO
i!::
"
á
"* i§,T.*
A y T f.
AYTUT TÉ TUFI A y Wyr
A y WZ.
WARO
wA¡J-UAr{o^
A Y T V' TBE nr¡aui¡(E
I; ,. Slr'¡OW
rsur.^
AYTWr TWYfw A y X Ar vl¡Aw^
y V.
o
Sufl\l Rl AyTXr I¡AT^X AyXBt AULLr\¡VO
y O W.
AyTy* TEO ¡ER PO AyXEr YVD YEv
oREB
i o X. A Y T Zr TKB rflrou
AyXGi SIJGU
{yRUr
A Y U RT UPR UPA¡I^
AyyDr YATOAT¡
A y U Ur Bt 1, Ayycr YEralN
AyRy* IíSOROGOIO
MI BJRGERS A Y U Vr fw u AyyHr YArlEBl
sw s aatl A V K. ll/Oi(Efl
A y V L. TLW TA!,SE
Ayyar YAOROiaSOI(
AyVfr t¡ffAI{Gl
MI YUIE
AYSOT AyVUr uURllA
AyVV* VETMAURI
¿EN^NG
BGAC JOrÑf Allcfc colal^ o BGU T' JUK UXXUSTSSAf BKPR PRISNM NRPORT UNTT¡( (qT ]1¿6.
"M!
YCE cet
EGAC 0IRCC UUn BGZZ
BGA G' AAPALATT@ (UPEñXAM()
.YcG YCG c^
ocu
-, RE
B G A X' AT(UNAO
cu-c No
8t- tctl^ltD .YCH YCH MII
CUUP O TAWA¡JPLAIIDS CFB. ONI
ivcx xcM cH
BGAP
ow cL YCL crl
BGAAT A PPTL TfOOt{AXORfArí( B I B Ai "v ycN c¡
B A RT
G B I B OT BU ALü-OAtrrñ CiW - CAIIAD ;ycN*
8 G A ST B I B FT BG\' BOFIGCRFJORTjoUR EYSIRI i¡OÑTREAL (CAMDIAX MET
.yCO YCO xU
lndc.lG, Lóáton
lnd@lEur L@iioñ Name d'áddrFnr l^fa
Nam€
d'mphc.*d lala Nom de lemDlacement mráaor e hr0arlATA
N«n de t'empacement
lndrcóóor d€ ruqú rar^
l'emplec!ñenl Nombre del ugár Yll@4 lr\ra Nombre dállugar
del lugar
tlú.¡¿ lafa
ve60ñonore¡ri l¡aTA Ha3BaHve MeÚa
TOROÑTOAUIfOIIMLLE
O' CYKZ
cD--...\ CYF
cY B M
lB,n' FAc[mEswEsr¡oloRr]l CYFR YFR FORf RESOLUNON. ITf
CYFS YFS FORÍ SIMPSOI{ r{f YLB LAC LA BICHE, AA
oF cYY4. ON CY L B*
. .,. YBN BORDEN ON(HELI) C YFfT CYLC YLC
c Y : :. BRoo(s REGTorl,eL ,s C Y G B* YGB fE¡AOA/GILLIES SAY, 9C
c Y ! '^. GOOERICH ON
CYLD YLO
,rr TADouLE LAIE r¡B C Y G D* CYLH YLH LANSDOIINE HOUSE ON
GOLOEN, BC
:::; YBR BRANDON MUNI MB C Y G Ei CYLI ULTOOET BC
u' - YGH FORf G@D HOPE' NT
-. YBT BROCHEÍ ME C Y G H' CYLJT YLI
rLt0 cYb I Nlpay\nN sx CYGK YGK ñNGSfo|{, ot¡ M
cY!Y- r"u C Y L K' YSG LUTSELI(E,
BERExs RrvtR. MB LA GRANOE RMERE, OC
! v CYGL YGL
CYLT YLL
cY r:aLGARY,sPRINGBAN( aB PAFÍ
tI cYGil* YGM GIi¡!I INDUSTR¡,AI
C Y L A' YLO LATUOIJE, OC
c
Y. ,r* .*,..o"*"-t
cYE^ "ton YGO GODS LAXE NAFROWS' MB C Y L RT YLR
oc ^ W ^ ^* Y L ST BARRIE.ORILLIA (L¡"( E SIMCOE
YRF CARfvvRGrfI' NL ; YGP GqsPE rMrcH.L'PorrLron oc C
^.T ";;
R'T iu I : ; YcB car¡BRTDGE BAY' Nu cYGQ YGO GEMTDÍON (GREENSTONE
eFGloNArr oN CYLT
rx xosorro ' I l. vCC cORNWTtrL REGIoNAI ON
CY L XGR (ANGIOSUAII,]JJUAO
cY:: YcD *oxAro.Éc CYG R YGR ILES'OÉ'LA-UADELEIÑE' OC
UT
(GEORGES RIVER). OC
YGT IGLOOIJKNU
llll, ,"t cENr*twr F,ELD CYGT
MET¡loRiAL. ON '¡Esr C y G Vr YGV HAVR! STPIERRE' OC
(UUJJIJA¡¡PIK OC
YCG C'§IEGCR/WEST KOOTENAY CYGW YGW
C Y M ET YUE MAfANE, OC
CYCG Gltl
C y c X*
REGIONAL AC YGX r¡, MB
CYMG' YMG MANITOUWADGE, OÑ
YGZ GFISEFIORD NU
CYCH CYGZ YMH I¡AFYS HAR8OUR, NL
wPl¡r{os XCM CHAÍT]AA¡.KENT ON YOC AuaorAo' oc
C y H Ar
cFB, Ot{t
CY C K
CYMJ YMJ MOOSE JAWAIR \¡CE
YCL CraFlo, Ns C y H B, YHB HTJDSoN &qY Sl( MARSHATL C M MCEWEI{ SX
CYCL
YCN cocllR¡xE ON cYHO YHO onYoEr{ REGIO¡¡^t', ot{ YML CECALEVOIX OC
CYCN' KUGLTJKTIJK, NIJ FORT MCT¡URRAY. AA
YCO YHE HOPE AC YMiI
cYco ALUE RÍVER BC
CYHE CYMlvl
MOOSOT¡EE Or¡
HEARST (RENE FOI{TAINE) YüO
) AUE CYCP' C Y fl F* YHF CYlilO
cYCO' YCO CHETTVYNO, BC YMT CHIBOUGAI¡OU/CHAPAIS, OC
LArc (CHARLIE YNS NEMISCAU OC
iR CENIRES). AfA C Y C RT YCR CROSS C Y H H¡ YUD UMIUJAq, OC
SINCLAIR MEMORIAL) ME YHI
CHESTERFIELO II'¡LET NU
CYHI ULU&IAKÍO«¡IOLA¡AN,ÑT
YCS CYHK YHK GJOA HAVEN, ÑI,]
R CEl{rRO. N S CYCS
CORONAfION, A! cYllx YMX MOMTREA! INTL (MIFIAAEL),
. (AES ¡CE
cYcf YCT CYHi/l oc
Oi¡I YHN HORXEPAYNE MI,IXI' ON YNA MTÁ"SHOUAIT OC
SNÑG CENTñ€),
NS (HELI)
C YH NT CYNA
c Gn¡osP'lERrc YCX GAGETOWN, YHO TioPEOAE. NL
cY C X CYHO C Y N C'
{MEM SERVICE YCY CLYDE RÍVER, NU ofrAwa IINIERNAfIONA! Off wa/oq-tlNEAu. OC
CYCY CYHQ CYNO YND
YCZ FAIRIÚOUNÍ ÉOT SPRINCS' BC NOTA¡¡ OFFICE)' ON NORWAY HOI]SÉ MB
.1t (ouEBEC cYCZr C Y N E' YNE
YDA OAI/\ISON CTY YT C Y H R* YHR CHEVERY.OC
YNH HUOSON'SHOPE BC
CYDA MT.¡OVERJSAUCEEN MUNI'ON
C YN HT
CYOBT CYHS YI CYNJ' YLY LANGLEY REGIONAT SC
PRI{CETON gC C Y H TT YHf HA¡NES JUNCTIOI{,
YNL POINIS NORTH LANOII{G SK
R CEt{fRE), B C CYDC t/sl¡t BERf, OC CYNLT
IAI(E NL CYHU YHU t/loltlRE
ct0F YDF OEER
HIII, ON YHY HAY RÍVER/UERIYN GCRTER
CYNMT
C Y O H* OTfAWA/OWYER CYHY C Y N N'
NE,¡ANILINI L'II(E M8
(ttELl) TTACKAY/HORIzOÑ AA
C Y N RT HZP FOR
YOL DE'"SE LAX!, SC CYHZ YHZ HATIÉ^},6IANF]ELD I''¡TI' NS
CYDL CYOA
CYOM} XRR ROSS RIVER' Yf C y I Bi YIB AfIKO(A''¡ MUNI ON
, (AFII{ SYSIEM
YON (If' COL W G (BILLY) C Y I D* YOG DI6BY/A Iü'POLIS REGIONAT' cYoc
JL CEITTRE). CN
CYDN DAUPHIN
cYo0 YOD COLD UTGreROUP CAPTAIN
&CRKER VC). MB NS
R W MCNAIR, AB
CYDO' YOO OOLSEAU.ST.FELICIEN OC cYl YtF 6T.AUGUSTIN. OC
C Y O HT YOH OXFORDHOUSE MB
E, Oa¡
DE3, OC
CYOPT cYl cLl{f o{/BtEl&EF A trcH sc CYOJ YOJ HIGH LEVEL. AB
ffi=#i
veoono¡oreH,¡ ¡ATA Ha3BaHne [ocra redorc¡mH¡r íAfA Ha3BaHre MecTa reror@oxoiht ,lAfA Ha$aH[€ ti€cra
C Y P 5" CYTH YTH ÍHOMPSONMB CYYH
C Y P TT YPf PELEE ISLAND,ON
PUNTZ] [¡OUÑTA]N, BC
CYTL*
cYTN
YIL B¡G TROUTLAKE, ON
TRENTON. NS
CYYJ
CYYL
)"YJ VtCTORtAtNfL AC
iir"
il r e' ""
lf.'
YPW POVI'ELL R¡!€R, BC c Y f or
CYTR
)-ro
I'IR
fasiuJAo oc
TRENTON.ON
cYYr,t YYN SWFT CURRENf. S(
ii,
ir, "-
1'.':
tu" ,
t,
YPY FORTCHIP€WYAN, AA
cYfs YTS TTMMTNSMTCTORM POWER, CYYO* WYNYARDMA NEEOI.{AM .1tl"'
C
CYOA
Y P ZT YPZ BURNS LAKE, BC
CYTZ YTZ
ON
TORONTOA]LLYBISHOP CYYO YYQ CHURCHILL,M8
Iiu,''u'
CYOB YOB OUEBEqJEAN LEMGE INfI fOROI{TO CITY AIRPORT, ON
CYYR czvLr
CYUE YUB fUKTOYAKTUK JAA¡ES
CYYT Y].T ST JOHMS INTL, NL
czvR
CYQD
CYOF
YQD fHEPAS,MB
YQF REO DEER REGION¡T, ¡A CYUL YUL
GRUBEN, NT
MOÑIREAI]PIERRE
ÍRUOEAU INTL, QC
ELLIOT
CYYU YYU KAPUSX/§|NG, ON
ii*,'"'
i w.'
z zt'"t
CYOG YQG WND§OR, ON
CYUT CYYY
CYOH YQH WAÍSON LAXE, YT
YUT REPULSE &\Y, NU
CYYZ YYZ
cz\ z
CYUX YUX ÉCLL BEACH NU TORONTO,IESfER B.
cYot CYUY YUY ROUYN.I.¡ORANOA.OC PE¡RSON INIL, ON
C Y Q S+ YQS Sf. THOMAS MUN|, ON xocHoN. t¡T c Y z sr YZS COflAL HARSOUR. NU OAAG ALG
CYOT OG
YQT THUNDER &qY, ON YVM OIXIOÍARJUAO NU
cYzt OAAJ
CYQU YQIJ GRANDE P'IAIRIE. AB cYvo CYZU YZU W] TECOURT AB DAAK OFT
cYov YQV YORXfON MUNI SX CYZV YZV SEPT-ILES. OC
cYow YOW NORÍH &ATTLEFORO,SK cYvo YVQ NORMAN WEILS, Nf YZW rESLrN, Yf
cYox YOX GANOER INTL, N! YVR VANCOL'VER INTL, BC
c\zx
CYOY YQY SYDNEY/J A DOUGLAS Y\/T SUFFATO NARROW§, Sl(
c v z \* MACKEMIE BC
CYVV
cYoz YO7 OUESNEL. BC
C Y V ZT YlZ DEER IAXE, ON DAAS OS
GAt\¡EfnÁE LA(ES,NI CZ.CANADA
PE AWAWA ON (HELD
CYRS YRB RESOLIITE MY, NU
C Y WE c z A cr ZAC YORKLANDING, MB
C Y R C* cHtcouf tMt6T+toNoRE. oc
C Y WG YWG VIiINNIPEG/J^MES CZAMT YSN §CTMON ARM SC DAAV GJ
C Y S H* Y§H CYXJ YXJ FOR] ST JOHN AC c z 6 Ri ZGR LIfTLE GRAND RAP DS, MB
l
SMITH FAILS T'ONfAGUE
(RUSS BEACH), ON C Z H P+ zHP HIGBPRAIR|E,AB DAoE
C Y X KT
CYSJ YSJ SA]NTJOHN,NE
CYXL ' YXL S|OUX L@I(OUT ON C Z J G* ZJG JENPEG MB
DAOE
CYSK YSK SANIKILUAO. NU
CYXN YXN WHATE COVE NU C Z J N* DAOF
C Y S L* YSL ST LEONARD,NB
CYXP YXP PANGNIRÍUNG,NU C Z K E' Zl<F KASHECHEWAN ON
DAOH
CYSM cYxo* YXQ BEA\ER CREEK YT c z L o* }"ID fHICKETPORTAGE MB
DAOI
CYSN YCM ST CAf HARINESAIAGARA CYXR YXR EARLf ONIIMIS(AA'ING C Z M DT MSA MUSKMT DAM. ON
DAOJ
DrslRrcf. oN CZ ML* zMH SOUTH CARTBOO/1o3MIE BC
DAOL
C Y S PT cYxs YXS PRINCEGEORGE AC C Z M N* OAOM
C Y S QT ATLIN BC
CYXT CZMTT DAON
C Y S T* YST §TfHERESA POINT, MA
CYXU CZNB NORTH &qY (ARTIC FADIO
CYSU CYXX YX( ABBOTSFORD BC DAOO
CYSW SPA,qWOOD/ELX VALIEY BC
CYXY YXY WHIITHORSE,€RI( NIELSEN CZNG' XPP POPLAR RIVER, ME
DAOR
CYSY YSY §CCHS HARSOUF (DAV|D ¡NTL, YT C Z N L* NELSON. BC
ffimlffiffi?'- rndf,5oi
u¡¡*
¡dqúoúÚ
6 rr4¡f ara t¡dn .l€ lmdaaaíl€m
laTA Noñbre del lugar
vafaHÉBaH$e recfa
l,nia* rara Nornbr3 del lug€r
É1qlo,loÉ¡r ,t fa Hell¡Hee uecra
n¡-------..\ DAUB DFOL
lTL Bc -sN' ZST STEWARÍ, BC DAUE ELG ELGOI'á DFON XNU NOUM
I
YDV BLOOOVEIÑ RIVER MB DAUG GHA GIIAROAIAAOUMER^T-MOIJFDI DFOO BOY BOBO D¡OULASSO
oc
zl /! l/voLL §foN üKÉ, S( oAuu ocx ouARcw lN BElo
YZ
TOROI{TO. ON IACC)
oAUZ IAIU ZARZAITINE,N AMEN.'§
DGAC
ESÍER B
D G A OT
TTL, ON (ETE.]«ACHI
DB. BE¡II{ D G A Ei
OA.AIGERI^ A HT HO
OG
AIGER {ÁCC) DBB B CC)o CARONAI BEñMADi¡ GANNN
DG A KT
oLD BUO DE C¿OJE}|oUN
0AA8 II{IERI,ATIO AT DG A S'
!^40 DBSO DJA D.'OUGOIJ OGAT'
BJA gEJ rr-^Er¡E
rc
OAAE ^/§OUXu DBBK Koc (^r¡ol DGFC
{s HADFTEL_O), D I I t{ ÑqE NAfmNc{U D G K A'
Oil
]OUR, NU ALG AIGER/TiOi,ARIBOUMEDIENE DBBO. PoRGA D G K K'
DAAG D G L BT BOTE
r/, BC EUG UANEÍ/fI§XA DBBP PKO PAR¡«CJU
OFO Eo{,FAFII( DBBS SVF S^VE DG! E
OAAK DG L
lc O8BV COTOI¡()[ MLLE NT
TELERGt¡tA
), REGGAr{ OG L Y* YENO
NS
t» -Buñlol F so DG S B*
BC w¿ rLL¡ZUt Xli ¡¡Alr
OF DGSI $ts xur¡Asl
OAAO
QSF SE¡F/! raA 45 DF C B B RSALOGIIo OGSN
DAAS cluc oGsw'
TMR fA¡IAiIRÁSSET/AGUENAR.¡IAD DF c c OUAHICOUYA
DF cl mAo
I}. COIE D'NOIRE
OF CJ XDJ DJIBO
aolaxE
OZN RELI'¡¡E DF CK KOUDOUGOIJ D|AO
E
ABB AAE ANNAA¡/RAAAH AllAf DF cL xLU lEo O|AE AGEOVILIE
p
DA B SKI S(¡KoA
DÉ C R POt R
6OIGNY
\B IACC)
DABS fEE IEBESSA/CHEIKH IARSI
DF C S §EGUEI{EG
otAU oco ÁaEr¡GouRou
BaiI 0 OF cu @uRcY
DIBI BXI EOUNDI{U
,sx
f)AEF TIN FOIJYE fASANKMf OF OIBK 8YK BOUAXE
,a
DAoE .ol§FER OF E K KolJPEl,^
DIGL GGO GUIGLO
DAOF TN NNC|oIJF DF E l- xNA l xfc+laRl T¡ER
\, or{ OIGN EIftV GRAND EEREBY/NERO
OAOH CHErüCHEIIE OF E M TUO TA/Brc
DtII AB|o.AN (rls ACC,Co )
oi{
oAol cFK cllLEF DF E O zoRco
DIKO HGO I(ORHOGO
,
)o¡0¡ MrtE, Ec
oAOJ nNmOF 2 DF DIMN tlJc nAx
B
DAoL rAF oR,{/TAFAf,Áoul DF E R ARL ¡RLI
OIOD KEO OOEflNE
DAOM HATTAGUIR OF E S xsE SES&I
oFl ouaf¡Go FmNl
DtoF
DAON TLM TLEiICEN/¿EI{AfA.I/IESSAII OF E T TEG ]ENKOOOCO
PORIGAUTTiEñ
DtpG
EL 1l^o.' OF E Y OUASGAYE
DISG SEO SEGUELA
DA O O ORN OfiAI¡/^IIMEO aENBEIIA DF EZ xza z aRE
OISP SPY §{PEDRO
DA OR CBH BECMF/BOUOGHENE SEN Ar] O OUA OJÁG^DOTIGO(,AERoPORÍ
OF F olss zss sas§rNoM
LOTÍI
ol{ DAOS BFI/Y SIOI S€IABB€S
OF F V OUAGAflOlrGOt Mtl.E
DllB fxu raou
OF OA Mr{O
TO2 fOUB¡/t¡ riaNA
DAOV DI f il
G. S( DF OB 8NR BA¡IFOR^
OAOY EBH EL &{YADH DI YO ASXYA¡¡OUSSOIJI(RO
OATG INF rÑ cuElzal¡l OF oo DGU oEDOUCOIJ
OF OF SFx€
)c) DAT[I xGA allLc Rc¡aF^lo€ G oIJA
AZR ADRAR/IOUAf4HEIKH SIDI
OF oc DN. NIGERIA
rnd
,.-.
Bdor oe ugafrA a
Nóñ de lomDláement hdi;d6 de rusar lAra Nom de I emPlaement hd,;do¡ de tusá, raTA
Nom de I emp ¿ehent
hHAeú |ATANombred€llugar ,r¡nerc |ATA Nombre délhgar Ml@c tara Nor¡brc dellugar
úemñdoxeHu, I¡ATA Ha3Ba¡ee MecT a remnonoreHni !1AfA Ha3EáHve Mecra ÚÚ@@oreHri l¡afa Há3EaHle MecTa
E 8 L CT LIEGE,/CÍADELLE
ONKA KAD I(cDUNA (NEW]
DNLL
DKA XAÍSINA
D X D P* DAPAi¡GO
EBLi!¡* MEULfAEKE
ir^.Di Aoc
E B L N* EGHEZ EE/L¡ERNU
EDA
D N MA DXHOr HAlloToE
E B L R* LORENINGE/RENINGE E}
EDA
ONMK DXKPr A.¡¡rEt(oloxoPE
E B L ST LIEG€/gART TILMAN
DXMG SANSANNE'MANGO EOAG*
DNMi,I LOS LAGOS/I¡URTAIAMUHAAIMEO
E B L T* LI¡¡T
EDAH HDF
DNI'lN DXNG LRL NIAMÍOUGOU
L
DXSK so(ooE E B UT EDAI*
D N O Si OSHOGBO
BL Y'
DXTA fABLIGBO
E EDAJ*
DNPM PORf HARCOURTNAF (MIL)
EBMB ARUSSELS/I!¡EISBROEK lMIL)
E D A KT
DNPO PHC PoRf HARCOT'RI DXXX LFW LOME/GNASSINGBE EYADEMA
ANTWERPEN/AZ MIOOELHEIM
EB M D* EDAM}
DNPS PORT HARCOURT/PORT
EB M Ei MEERBEEK
EDAN' OG\
}IARCOURf SHELL ¡NOIJSTRIAL
EB. BELGIUI ES M G' EOAOT
DNOI OUA IBOE E B A KT ¡.NTWERPENAIEL EBMI STEENOKKERZEEL (MDC) (M]L)
E D A P*
E B MWr EDAT*
AREA
EBA V' ED A !, IE:
DNYO YOL YOIA
EBAW ANR AI.,¡TWERPENDEURNE E B N E* NEERPELT
EBNM* ED A X* RE
OR.NIGER EBB CT
EDA Y* ot
EBBE BEAUVECHAIN (M]L) E B N PT NEERPELT/IILBUR6S
DBRA E B O BT oIIIHEVERLEE/BLANDEN E DA Zr ol
EBB HT BRECHT]XEYSERS
DRRC EBOOT E D B AT
DRRD DOSSO EBBL KLEINE BROGEL (M L)
EDBC C
E B B N+ BIJLLINGEN EBO RT !,RESSE SUR.SEMOIS/ORCHII¡
DRRE oñT E D B E*
DRRG EBBR E80S OST OOSTENDE-ARUGGE]OOSf EN D B F*
DRR! E B 8 ST BRUSSELS CIV]LAIR
OE
DBG*
E8Bf T
PECO¡A/ARCOING
DB HT B
LIEñ'{I,,
EDA C AOC LEIPZIG_ATENBURGAIRPoRT EDOE SXF BERLIN.SCHOEN€FEID EDGMi MOS&qCllLOHRAACH
;E/RE¡{II{GE
EDADr OES§{U
EDDC DRS ORESOEN EOGOi OEOHEIM HEL
E DA Er
E|§ENBUETTENSTADf
EDDD FRAJIKFURT/I¡AIN INTI COi¡ E O G P'
E DA G,
CRoSSRUC(ERS1/VAIoE AFTN CEI¡TRE E O G OT SCHAMEOER
,r¡EIS¡AOEK 0alu
EDAJr GERA.LEUMNIf¿ EDOG FMO l¡UENSf ER/OSi¡¡BRUECK E D G T* BOTTEXHORN
EOA Vr EBERS\MlDEflt¡ow
E00x EOHGT LUENEBIJRG
rYs
EDAWr ROIT¿SCH.JOFA
EOOZ AERO'¡ALMCÁI T{FORT'AIIOI{ EOHI XFIY HArlBUREf INrcNWERD€R
\RIEE E O A Xr REB MUERmARPAFK (AS4) AXD
SERVICE.CENfRE EOHX KEL K¡EL.HOLTEMU
a¡rst RGs E D A ya OPK STR (,SBERG EDHT LBC LUEBEC(§LANKEXSEE
TEE/q'@EN E O E 8T BAD TANGENSAT2A
EOAZ* OXH SChOENTjAGEN EDHi/I*
E D B Ar ARI¡ST DT¡IXERSLEAEN E D E FT BAAENHAUSEN
E D H N* EUII NEUT¡UENSIER
R§EI¡OE/OñC|it¡ EO8 c CSO MAGOEAURG¿COCHSIEOf E D E G' GO',Ilt+OSf
EDHOT A}IRENIOHE
IEUX
E O B V. STR ISUT{D
EDFH IIHN FRAX(FI,¡ruAHN EOXNr WPPERFUERTH-'IEYE
EOBW* ¡/l/ER{E(rcHEN
EOFI' H¡RZEI{Ii¡JN EDKO* BRlLorl/HOcHSAUERLA¡lo
4-10
lndirdr lnd¡:.8{r
lnd'@lÉur LoGüon Nam€ ,*rmi*m;
Lñ'dor oe ugaf a
^
Nóm dé l6mola@menl
hd;d ó. l,Er rarA Nom do lamplacom€nl hd¡; d. tusr tAta Nor¡ do l'emplacsmsnl
,l|¿d. raTA Nombrc d€llugar ,iia.rc ATA Nombr6 (,6lfugár ¡&¡e ATA Nornbre d€i lug6r
¡donorcreHúr
EDK PT
l4aTA Ha3Baxre xecra ffi,rÑÉ
E O N O*
naf Ha$aHne r6c,ra ffir¡
EDOO*
,taf^ HasEáHr€ lracrá
-Tt"^',
! t'ou
F
EN
E O N PT E D O P* ROSENTHAT,FIELD+LOESSEN
E D K Ri SCHMAI LENAERG-REI{NEFELD
EONO* SOPFINGEN E D O R* EBERI+SENDELBACH rouc' c
(
E D K U* ATTENDORI+FINI{EÑTROP
E D N R* REGENSAURG-OBERHUB E SUHLGOLDLAUTER Iouo'
E D K V* DAHLEMER BINZ
E D N ST SCHWABM¡JENCHEN E
D O ST
OO T* HASSFURT-SCHWE]NFURT i o u s' r
EOKVIJ* VI/ERDOHL.KUENTROP
E D N T* TREUCHTLINGEN-AUBENHEIM E00w* EOUU :
E O K ZT MEll,¡ERZIiAGEN
E D N U* T}úNNI{AUSEN E OO Xr HET¿ESER SEAG
E O L AT ARNSSERc{¡ENO€¡
V* E Y' COBUROSÍ!INRUECKEN
E D L BT SORKENSERG€
EON
EDNWl
DO
Zr PEGNITZ.ZIP§ER BERG
, o, "- I
E O L C* E D N XT
WEISSENHORN
OEERSC¡LEISSHEIM
E
E
OO
DR A' &AD NEUENAHR-AIiRVIEILER
oúz'
E O L D* ZCV ONSLAKEN SCIiWAÁZE IIEIOE
€ONY O R Bi
EDLE ESS ESSEI{NTUELHEIM
FDH FR]EORICHS}IAFEÑ E BBLJ B¡TBURG
ovB l
E O N Zi D v c'
ZELL+IAIOSERG E DR DT NEUMAGEN.DHRON
E O L F* GREFRA'H-NIERSI1ORST
E DV E
MEND G
E O O AT O R ET BIJ1JE
E D L GT GOCH.A§PERDEN
E O O 8i E D R FT
E D L H* HAMT-IIPPEWESEN
E O O C* GARDEIEGEN EDRGT IOAA¡BERSTEIN6OEÍ f SCHIE
EOLI* BFE BIELEFELO
E D O DT 0
V HT
E D
EDLJT DE]UOLD
E O O E* BOEHLE¡¡ E D R H* HOPPSfAEDÍ EÑ WEIERSBACH
EORI,, EOVMT
EOL OT OFRTjNGHAUSEX
EOOJT LUESSE TRABEI+TR^RAACH/MOI{T
E O V N}
EDLP PAO PADERAORIIfuPPSÍAOT
EOO K' RUDOTSfADf4ROSClltM¡Z
E D L OT BEELEIl EOR NT EOvo'
EOOLT OSCHEBSLEI€N
EOROT SCIIWEIGHOFEN E D V RT
E D L RT PADERBORN.SAXTERAERG
EOOM* KL€IX.¡¡UEHLINGEN
E D R PT E D V sr
E O L S' STADÍLOTIII-VREDEI{
E O O NT NEUTIARDENBERG
ED U HT GIJMENHAIJSEi¡-REUTBERG E O P Ci E D S LT
NEUHAUSE OS ECK
EDI/lI: ILIERTISSEN E O P O' E D S NT EOWJ* J!'Jl
EN
EOP OT E f Cr
O EO WRa Brv
E D M RT OTIOBRUI,¡N tlEL
EOPOT SCT IDGADEN EOfD OONAUESCH¡NGEI+VILLING€N EDWSi NC
E O Ñ AT AI'PFI'{GWALDKRÁIBURG E O O AT E D f NT MSER¡¡/TECK E D X AT
E D N BT E 0 0 cr E D f O' EDXBr Ht
E O N Ci S€ILNGRIES NE
E D f PT EDXCT
o¡NrcLSBl.rEHL§INBRoNl,¡ EOOOr 8YU g YREUfN
E D f Q* EOXOr
E O N O*
E O N ET ERBACh E O O Er URO BURG FEUERSIEIN E D f R* ZNM HERÍEII.RHEINFELDEN EOX Er z!
EDXMA E F F OT
EiiffiEiE.----.\ tuc* FALXEXBERG/LOENNEWIfZ E D X NT i{oR0Hotz-sPlEl(¡ E F G ET GENAOLE
.,-a,a.tr,or,,,n
@ELaacH I GRANSEE E D X OT PSH ST PETER¡ROING EFHA KEV HATLI
DUG, HAiIE E F H ET HEN TETINESAAFd
OBERRISSOORf E O X PT
I
ouo' FINSIERWATDE.SCHACKSOOR EOXO. ROfENBURG (WJEI[¡E) EFHF HEM HELS¡NI(¡ALMI
,SCHVvEINFURT
ÉDUs* E D X R* REÑDSBURESCHACIIIHOLM EFH HT
I
XARLSRUHE UAC/ñHEIN IJIR KESI(USsARAAIA
'BE'G DUU E D X S* §EEOORF
I
EDXf* §ERX§DoRF/Ilof AITOM EFHK HEL HELSINKIVA¡TAA
rErNRrrEcKEr{ I¡/ELZOW.SEOLITZER SEE E F H L'
PSER BERG
I
D U Y. E D X U' HUEfIENBUSCH
l EFHM'
0uz' 2ERBST
BADGA OERS¡IEIM
EDXW
EFH NT
E D X YT
BRAIJNSCIIWEIG LBA
E O X Z* I(UEHRSTEOT.BEDERKESA EF8 OT OIJLI]N YLIOPISIOLLII{EN
DVB
o v c' CE!!E.ARIOH
EDYY t¡AlS¡mCHI UAC
E F H PT
HEIM DV E B1/1/E BFAL'I{§CHWEIeVVOÚSBIjRG
EDZBI BEFUfl I/Ef REG CEI{TER
E F H S' S€INNOEN KESXIJS§{IRAAI¡
BLOMBEREBORKHAUSEN
JTE¡¡¡¡GOfiSCHIE
E O Z E* ESSEN ME] ñEG CENTER
MEI{6ERII{GTIAUSEN
DVG' E D Z FT FMNXFURÍ/i'AIN MET REG
E F H YT HELSI'{GÑ YLIOPISTOTUNEN
v H', HOOE¡{HÁ6E { CEt{TER
)TE¡}l/VEIEñSBAOI o s lR A¡/r¡EtL Hfl
I
ÉoExTER+rOrZlrli{D€N E D Z HT IIAIISURG MET REG CE¡¡TEñ
EFI
5AI..¿6IÍ TER§CHAEFERSTUHL E OZ LT IEIPZIC MET REG CENÍER
.OUEREI{ E F I KT
INMNGEN KSF lqssElt¡rDÉN EOZ r I¡UEIIC'iEI¡ MEf REG CENIER
EFIM¡
HOELLEBEiG EDZO OFFEN&qCH NOC
E F I NT
¿!O H¡LDESHEhI EDZ RT t¡}iF T¡ET COI' SUB CEIITER
EFI fT KTO ÚIEE
l{oRr}tEll EDZ S' SfUffGART MET Rre
EFIV
CENIER
:N 0vo* WUjcHE
EOZW OFFENBACH MET REO CEI{IER E F J ET POHJOIS-X¡AJAIAN
RINTELX (ESKIJSSAR¡¡I¡
I]E¡FEL KESXUSSÁIfiAAI
ti t¡ELr+ PYRfo f EE. ESfONIA EFJY
:N.6¡¡aACH GIFHORN BP HEL E E A A' EFXE KEM KEM|-fORNIO
PORTA WESfÉALICA E E C LT CHE fAIIINN/C]TY liAII E F í GT I(uMLINCE
E D WK' KARLSHOEFEN
EEL U' LYCKHOLII¡ E F K VT
.sI LGO LAÑGEO@ EEM H' (ES¡«OI{NAAGENIUUR/ESIO
E F K Y'
¡tut{cE t I/vESER.IáA,,EMME t{lax ENvtiotlt€Nr acENcY OUi T¡HÍLVESIVEHMAA
ED WN* zow NORD+iORNLINCEI,¡ E E N AT EFL L'
}ERG
!(a.RG
ED WO' OSMERUECK.AfTERHEIOE EEPU EFL NT LrEt(s^-l{URl¡ES
ll!EFELSTEOETCOI{r{EFOROE EER A' EFIP
E0 wo, GAXDERKESEE ATTAS E E R D* EFL RT LAPIN KESKUSSAIRAATA
ED X CT SCIILESWG.KROPP
hd'eldr lnd'áltur
Lmüon Name
r@' Locaton Nam6 d 6ñdác¿ñnt lAfA
--," ^ro ..-. Nomde lamda@m€m * r*. nr¡ Nom de I eñPlaem€ñl
,-Ú¡.@rÉ
-,*r"." *":ll - Ñ.m .!á I'molacern€lf rmÉrd6[aúar^ ',¿"lo
Norñbre der ruea¡ yri6c lara NomtE d€l lugar r¡x¡rc rara NornbG del lugar
fiñ.'
¡*' .--^ .^-^- ,,,^..--," y..]lmrcffir l4afa Ha36aHxe raecra É@m'etr íATA Ha$áHke Desra
-"^,"""§ l,laTA H¿3BaH¡¡e MecTa
EGS T EGXY
¿oE
*l
)oorlooo SPAOEADAA¡ (MOO) EG§N EGXZ
I GOM PEMBREY (MOO) EGSOT EGYB 8RAüPTON (MOO)
Esrl GPA
EGSU
EGSV
AFO OUXFOFD
O(0 zuC(EIIHA¡¡ EGYY
'5fl GPB
GPC
GP O
LSI SUMBUñGH
AEIZ AEEROEEMDYCE
EGSWT
EGSX
NEI1¡i\TARKET FACECOURSE E GZ
EGZY
M
HELIPORf
EHOL ARNHEM/DÉELEN
:005)
V\IEST SOLE IOIL RIG)
EGXF FOREST MOOR
EHHV HILVERSIJM/TIILVERSUi¡
ur( cAcc (ÉtocxEo 07)
EGXH BEQ HONINGTON
EHHW BUITENGAATS/AGOfiVS2
GS A' EGXJ EH I
BEIIBECULA (t\¡OD)
GSC CBG CAMsRIDGE EGXM EH JEA (OIL PLATFORM)
EGSD FrsLAl{E o¡oD)
GREAT YA¡XOIJTIIAORTH EGXO EH I X1¡ IOIL PLAIFORM)
OEÑES
EGXP soz sca aPfoN
I(2&A (OIL PLATFORM)
GSF PETERIOROUGHCONINGTON DONIlA N@l( (üOD) EH c
E GX S K,I.BE lol] Pl fFORM)
EH D
EGXT EH E l(+a (oL PL fFORM)
GSH EGXU HRT L¡t{for,¡4N!{rsE X'ACP IOIL PLATFORM)
GS rr MARSHT¡NO WSBECH EH
EGXV IECONFIELO
EH JG K6B (OIL PLAfFORI¡J
GSJ SEEÍHING
EGXW X'EN/C (OIL PLATFORM)
]ILL
GS EH JH
L EGX X' u¡( cacc rBLoc(ED 03)
4-14
lñdiet€ur lnt"n.'
ffi"uy:
L6.¿ton l{am€ Localon Name
Nm de l-amolacem€ri hó;ér4r arA Nom de IemPlaceñenl tnór;or óc lusúIATA Nom de I emdac€meñ
rmE{of@r!g.f6ra
úú!a tara Nombr€ délluoar ,ltÁñ |ATA Nombre de1 lugBt r¡HÁdc taTA Noñbre del lugar
¡ddlollp{r
E HJ I
llafa Ha!€arm ¡ocrE 6luEJ@s
EHMZ
naf^ Ha3¡rHxe r€cra
I¡IDOELBL]RG/UIDOEN,ZEETAN
Eron@rexH
E I K K'
I4ATA Ha3mHve Mecfa
Aryvys*:::
lKH' H
HO:S]
L7-A(O|L PI EHTL
(PRTVATE HEUo€C{
B' -*,t
EHLA TFORT0 TERTET
E K B HT BOLHEOE FLYVEPI-ADS EK R
EHTB 17.1.1 (OtL Pt
',l?ORM)
EHTP '.os¡
EHLC L7,l (Ol Pl rroRrr) ETITW ENS ENSCHED€/TWENTHE
EKBI 8tI BIIUNo Er(RO
EHTX gIl ^r{
EHLD L7-r OrL PLATTO&¡) TEXEUTE¡€L
E K B L' {PRIVA¡E HEUOECK)
ncd
E K R HT
EHI.E IEY LELYSÍADAETYSTAD EHVK UDE UDEN/\OLIGL E K 8 R' ARAEDSTRUP (PRIVATE AD)
**l
EHVI A' EKRK "*.
EHLF L7-POC (Ot Pr-ArFORf) EKC DANISH INA'ISPOR-'
EKRN nr¡r eoal
EHLG L1O.G (OIL PLAIFOR ) E H WO I/\¡OE BERGEN @
CECILIE (PBIVAf E HELIDECK)
n,nd
zoorrlr,oENsDREcm E K C ET E X R ST
EHLH LI03 (OrL PLAfFOfir,)
EHLI LlOE (olL PLAfFOñÍ) EHXX EKCH cPH r(oaEr,¡H v¡r/KAsTRt)P E K S AT -" aorl
Nom de l'emÉacemenl
hd,;or d€ ¡arA Nom de |emp acemenl -
u9ar tlHÁeic '! LATANombredellugar ,tráe¡c |ATA Nombre dellugar
¡sono¡oBrñ |4ATA Ha3saHue r¡ecra mno¡oxei{r l4{TA Ha36alrrc uecfa
E K V HT E N G AT
N H,
{PRMATE HEUI}€CK) E KVJ SfA SÍAIJNING ENGC
EKYLT ¡ATBORGIIMFJORDEN E N G KT
I
GRIMSMOEN
t l( N Kr E N G S* SM§qT6RONORA
HOLSf EO IPRIVATE HELIPOR¡
!ÍHL, EL.LUXETBOURG E N H A* HüR HAT¡AR]STATSAERG
I
fliNr HEUD€C]O hOSPIfAIIER EI¡ILE
ENHD HAU MUGESUND/XARI¡OY
HORNS FEV C (PRMATE
I
tlHo' HEL]OECN E L E T* Ef ¡ELBAUCX]HOPIÍ A! ST,
Ell HE
I HOñNS REV A (PRIVAfE LOuls ENHF
!l(HRr nEl-rD€c$ E L L CT LUXEMBOURG¡CEI{IF¡ ENHK
HOSPÍIAIER DU CEÑTRE ENHMT
t K H sr HAOERSTEV E L L KT LUXEMBOURC/HOPITAI ENHO* HOPEI'¡
E(Hvi KIRC|iBERG
E N H ST IIOKI(SUND
.(KA ELIX E N H Ti
,1
XAT¡TJELLOA.ryO«EN
XA!UI{D8ORG
l !IXLT XORSOR (PRIVATE AD)
E L L Z' LUXEMBOURG/CLINIQUE
Et{uv tivc HoNNNGSvaG/val¡N
t((0r (PRIV rE AO)
STE-THERE§E
E N H XT IiAUGESUND/HAIJGESUND
! l( K sr
KO|.¡GSTEO i¡EOERNACH KIÍZEBOUR
E L X OT SJUKEHUS HF
t l( ( u'
I
E L N I' ENtSr tsaJoRo
i t( K Vr E L U S* USELOANGE
E N J Ar ZXB JAN I{AYEN
BYR LAESO
E(Lsr E J Br JARLSaERG
E N L UT LUNOE
roEcK) t( R Ar RARIP (PRÑA¡E AD)
E N B ET BATO'R
K R BT HETIPORT BORNHOIMS BERGEN/CRoi{NEVIKSOREN E N L V' SAIA!.¡GENTELVENES
E E N B GT
HO6m^! (HEUo€CK) E N L XT IORENSKOC/MERSHUS
E N B HT UXfVERSÍEISSYKEHUS
E(RO ENBJT
HELIDECK)
ROLF (PRMAIE HEL¡DECN ENMH MEH MEIIA¡I'I
RIGSHO§PITN,ET {HELIIIECX)
ENEL FDE FOROE/ERINGELA¡O
EN!I I
METEOROLOGSK INSÍ IIUTT
E K R HT
RKE KOB€|{fIAVN/ROSKILD€
ENBMT BOi¡OEN
EI{ML MOL raoi,¡€raFo
EI(RX ENEtI BNN BROa¡NOYSTT OARO nOY
ENMS IIJF I'OSJOEN/I(AERSÍ AD
EKRN RNN 8OR¡¡HOLT¡]RON¡¡E
ENBO BOO 8OOO
ATE HELIDECK)
E X R ST ñINGSTEO ENNA
ENBR BGO AERGEN/FLESLAND
E N N E'
E X S A' OJS SAE9Y'Of TESIRUP (PFJVATE
ENBS ELJF AATSFJORO NAT'SO§ SYXEHTISET
!D€ AD} ENN HT
rE HEUO€CI() EKSB sco §or{o€R8oRG ENBV BVG SERLEVAC
ENNJT
rEhELto€co E ( S C* sK,oto (PRlv fE HELIOECK) ENBX ENNK NVX I,¡AFVI&FRA¡TES
UNfVERS¡TETSSYXEHUS
E HELIDECK) E K S DT ENNiI osY l.¡Axsos
BERGEN
EKSGT SCHETEIIBORG {PRMAIE
ENCA LIIFTFARISTILSYÑET ENNO ¡rB NOTODo€N/TUVEN
HEl.lmRf)
ENCN KRS XRTSTTANSANOT(IEVT( E N O A' OSEÉERG A
!XSI' §R] (PRMATE HEUD€CX)
DOíAAS/ARUNSHAGEN EÑOB aom ocEANlc FtR
EKSLT SIÁGULI! {PRIVAIE AO) E N O 8T OSEaERG C
E N O 8T ORA MEN/SYKEHUSE E N O C*
E AO)
E(SN cNL S[{04! BUSKERUD HF ENOL oLA oRr No
Et(sor END GEILODAGAII E N O PT @POAI,/FAGERIiAUG
EKSP sKS \ CJENS/S|«YOSIRUP (i¡l'L)
ENOR
sfofiA
ENDO* OOKX^/TUMLE\OLD
EXSRT DlMUr,l
E N O PT ENOS NORWAY ACC. OSLO
lTE AO)
E( T HT TMDOJERO (PRNATE AD)
ENEV EVE HARSÍADiURVIX/EVENES ENQF* VE§LEFRIXX A
E(T N roRsriav¡ orRcc)
ENOG*
EK T P* TlllslEo PoijrlsT foN E N F 8T GUILFAXS A I
ENO HT SPT¡
E N U XT
E P J ST JEZOW §UDEC¡« I(JELENIEJ E P S Ur zl¡/x sulYAlxt sH ci
E N U LT EPSWr swoa¡lKlíLUBLT¡¡A
E P K A* oK aSLOt/úút(ELC
E P S Yr szY t¡ ¿uRY ESHD'
E N U Ni E P X BI . l«zlMlERZ BtS¡«Pt
E N U ST EPTM TOMASZOWMAZO¡¡EC¡(
E P K CT KF¡(OWrcZY¿YNY
EPTOr TORUN ESHGT
ENVA TRD IROTTDHEIi'/VAERNES
E P l( Ei KEÍRZYN ESHIT
ENVO vDs vaDso E P W^ wAwcloPrM w waRs?¡wE
E P K G* ECGTCZ T(/XOLOARZEGU
E P WCr swE6o0zlcE
E N V ET VAI'IE/AÁAJ§OYENE
EPK KKI¡Y ESHJT
E P Wt w!c(o rbRs¡(E
E S H K'
EPK( E P W(r owK xFusz_Yr¡ tlwlocLAwr\a
ENV H' EPX L* XFASOC|N I(IILOSZCZOWY
E P WR \¡iRo ünoct^w/slF^cHowcE E S H LT
ENVN VAERVARSLINGA FOR
EPXM' tqfo¡rcE/MucHo/vtEc
I{ORD.NORGE E P WSr szYMAt{otv
'ol
rwrEc Í5DK BORA§/aOR¡"S SJUXHIJS E S J AT GAVIE SJUXHUS ESAOr
I SUNDSVATL¡.ANSSJUI(HUSEf E S J GT GUSÍAVSSERG-I'OLNVIX
ESSA AltN Sf@rqou¡/¡¡raNoa
I
E S K CT suNoaRo ESSB ErMA Sf (lcKtlOU¡/EAOr¡r¡A
azoylrEc& t s E Gr
c¡luv /rss^F
RE
w¡Jtl@rJt{ |
r(Rut{a t oss{.aR\¡ E S K O' ESI(LSTUNA/EXEAY
I
tSEK'
wrcE I
LIII(OP G¡JNÍVERSÍIEÍ SSJI] E
E
S
S
K G'
K Hi
ESSO BLE @RIAI{GE
sfocKHot¡¡,§xaEoEaY
l(tusEr E S S E*
tcE I
rSEM*
LIJND¡JNIVERSÍ TEf SSJUKHUS ESKIT SIAf ENS IiAVERIKOiü¡ISSION E S S F* HLF HULÍSFREGVIMMERBY
EI (shK),§wEDr§H acclo€Mf
I
E S S GT
fNOf IHATTAI¡/I!¡AI SJUKHUS l|vEsnoqnoN aufHoRITY
I E S E N' E S S Hi
E S E S*
IIIiEA/SIINO€RBY SJUXHT]SET ESKK KSK XART§(oGA
ESSrr vt§¡¡Gso
\DOrX l(/i¡oÍEco I TOR§BYÍORSEY §I]XHUS ESKT LFV/THE LFVGROUP
xsYy¡lE I SJUKHU§
IYCXSELE¡s.ruK}iUSEI E S K TT IlERP
ESSP
S E YT
)w¡(osrtor E
E S N H*
SJUKUUS
E S V 8* AUNGE
ESHG* stoctctoLrr/GA¡¡ra sT ¡ ESNJT E S V ET STEGEBORG
ESlrr, (RISIW{STADTENf RAI§U( ESNX KIIF (RMFOR§LTEFfEA
lYc ESVGT
HUSET ESNT tYcx§EtE
ESV HT
E§HJ' JONXOñNG/RYHOV SJUKIiIJS
ESNi'T
sr(E
sTocffoLr¿xaRoul{s(a ESV Xi KAfÉ[{Etiotl¡
E § H KT ESNN sDL suNosl/ rL,TlMtra
ESVL' En(OPlNc/r¡r,¡GfOf,A
SJUKhU§ET
ESNO oER oRr{sKoLosvlK
ESVM' MA!UNG/SKINNLAI{OA
ESHL* sfoc&oLIll/HUDDrl{GE
E S N Pi
sJUtolus ESVO"
ESHMT l(uNc^tv/l(uñGqlvs SJUKHUS ESNO KRN K¡RI]I{A
E S V §T
E S H NJ E S N R* ORSA
E S Wl SVERIGES METEOROIOGISXÁ
u§Ef ESNS SFT S(ELI"EFTEA
ocH HYOROTOGISKA
ESHOT SKOVEÉ'KAR'{S]UftUSET ESNU UME IJME¡ lNSTfTUf St¡$ll^iwEOSH
E S H OT OREEñOA]NIVERSIIEÍ SSJUKH ESNV METEoRoIOGIC¿,I Ar,¡D
lErot{El Go¡lY
ES H R* ,JGRSAEROC
E S N YT SCIO SOOERiIA N
ES H S' GOIEBORC.¡SAHLfiENSXA
ESNZ OSD AiE OSTERSUND EI. GERXAI{Y
SJU(llU§ET
ESOE ORB OREBRO
E S H T* S¡@KHOU'GCRDEÍ
ESOH ETAA
CENTBE
E S H UT
SJU(HU§ET
ESOK KSD I(ARTSÍAD
ETAD SPM SPAÑGDAHLEi¡ AB
E S O L* SIORV]I(L¡MSTANA§
4-18
nd'car¿ur L@áüoñ Name
,.-. Nom d€ lemo¡áément
¡ndi;o d. rug.r lar Nom do l'smplac€m6ñt
hd;c d. h4r |ArA Norn d€ l €mplacsmert de uSdra'a
r¡'@¿d
r¡uexc tArA Nombré délluga¡ rsaorc rarA Nombro dollugar HH¡!* tAaA Nornbro dol lugár
ñ
¡edoñó¡cxeur Ha3saHye uecra Mmlrffi'T I,ATAHBM9¡E ¡dá Erqlol@xr [aTA Ha.!6Bx! r.€cra
EfAR
MATA
E f G PT POTSD ^¡
I¡ Ur trEf^RMY
HEUXOPTETIS ftcRo¡xo FLTGHT P Rr( FC8 f
EV JURMATA ¡RPORf
F A B A'
E I G Ri MUENSTER I¡IL MEfANT¡Y
EV M¡@I¡{E CENÍRA JCUNZEMJI
E T G S' SIGIIARINGEN t¡¡I I¡ET AERO F A B Ct BUSH\ELD AIRSPACE
EV ooNTROL SECIOR (§,CAD
E T G f T EUSKIFChEN I¡It MEI COT¡
EV uMs zr FABD' AURGERST]ORP
cEmal
EV FABE BIY BHISHO
E f G UT ULM ¡¡lT I'Ef ANíY
EV AGC
E T G XA ¡ñ^BEI+fRARB,qCH l¡t! lrET
I(SHKILE
FABFT BARXTEY EASf
(
A G ET
CE IER EV FA8c. BUfFELSHOEX (
E f G YT KAIXAF UIT MET REG CEÑTNE EV R Rloq FC]ACC'AFS FABH. BELF ST
GRJ (
AGG
E T G Zi MESSSIETTEN MIL i'ET REG
E V R ST
FAEtr afioN&loRsTsPRutT
I
CEÑIER F A 8 K. BUSHI¡ ¡S KLOOF
E f H AT ,¿fENSTADT EVSM' TIELVARDE M SOLA
FAEL BFN BRAA¡ FISCHER
VNT VE TSPIS ORA I
ETHA 6IJECrcBURG ¡.{IEñIi^TIONA! AIRPORT
:AGO'
EIHC zcN cErll aúüLE8Et¡
EfHE RHEI¡E¡E TLAGE
EY . L¡THUANITA
FAEOT
EIHF FRZ FR¡IZLAR
EYALi
st acx Rocx
V*
ETHL FABR' A G
ETHS FA§SAERG
EYCA BEI}IESOA ROAO
Ef I Cr GRAFENWOEhR AAF
E Y O RT
FA8 UT AUITFOI{TEIN
ET I BT E Y I GT
ET I KT ILH ILIESHENTAHP
EYKA
KAA@ GA¡EIVAY
ETSB AUECTIEL
E Y f RT
ETSE EñDlr'¡G
E Y U T' UIENA F A D BT
EfsH nolzDofit vlt {tt s (taoT/caD) F A O C'
Br
4-19
\hlh6 Loc¿t¡on Nams
7 _
'éi..)-."^to dmd¡@mnt ar Lo'llion Nañe
^r^ Nom de ernpracemenr I
lñdcádor (h luse, raTA Nom empla'eñenl
ottug¡r f **' Nombre delrugar 'l€
I
hdrcador dé rugar |ATA Nom de l'emplacemenl
hl¡a* tAfaNombradollwar l,1i¡m
'x¡ Etw¡loÉxr ,IATA He¡BaHr. xecra ElMoJtDiú
ala NoTbre d6l lugar
MIAHalaaHre rc.:ra
ñrccg{scc,-\
nE.^a¡or r I
DUK OTJruOUKU JAN KEMP OORP
,rR)
'iADlr OELAREY\¡LL€
INTER¡¡AÍIONA! NOTAII¡ NCS I1EW§¡§TLE
DENOROII
roÉ/^Js¡ DARLINGÍOX DA¡¡ JO+iANNESAURG OCEANIC
NG@WA'I¡,/SAPPI
tl |
PZI PHINDA
NGL NG{A
lDo' ñTStRt
I iron' DE DOORNS
i
llos* OULLSTR@I¡ F A K 8T xo§l a^Y
NU] NELSPRI]ÍT
0@($\/!¡AfERfROñf XLA§EfuE
o€Lf 2@ FAXDT ICXE l(ERrcoofiP
FAOB OVG OVERBERG
fA0Yr
FAK E' o-tF^fiTsHoEX
Aa z' ORAK€¡SAER64,TRDENS IGRSEF()l{TEIN
ouH ouoTsl{ooRN
¡ E[t§Fi s coi{TRo! KOBB INN
ORIENT
REPORIII{G POII{T (SAAR KñIEL
FIELD
SIEYTT.ERVILlE
sotúrERslr'EL0 F A Q BT PIESAXGhOEX
HEI{RYS FLATS sDB L XCEaCANIIEC (SX r)
fAHG' HEIOELEERG POTGIEIERSRI,'S
MAFIEPS]OP STELLENBOSCII
§qAD
IREI{E (I¡ET UP?É8 SPRINGS
ORNTIG§¡O€ FARI¡
AIRIñESEARCH CENIFE)
sr /ARfKoP (saaF)
MZO f,Xt ¿E
SUT¡ERLAXD
VIEW ESTÁTE
'¡OUMTA|I! SIIEKA
¡ü{€sauRc FtR
JOr.r SENEXAI
JO8ANN€SBURG (CIIU
FASOT §fEELP@RT
4-20
lndic¡|u Locetion Náme
lrúúú
tndl;,
tlxa.rc
d. k{.r uqr^ Nom de I s¡Piac€rErn
Af Nornbr€ d€l lu!€r
dú&E
llldi.lú
,r¡¡c
LAT^
LocSlon Nam'
d. tu!ál tÁf^ Nom de l'6mpleern6rt
taf^ Nor¡bro dsl lug¿rt
ln¿ác
n¡iarc
¿c l¡at,Ar¡
Ar
Norn dc rernplacem€nt
Nmbr. d€l lu9ar
#i*, *^l
;.d"d''","fll ;
¡elqD,ffil¡ f Ha:EarMc r6ra ¡dr.üffi h TA Ha$aHr€ r.6cra EclqE,Egdi l¿qlA HalBaHro x€cra
sts srsHEr{
SOMERSEI EASÍ
FAZ UT
FD. SWAZLAND
Hffi*q
t, MRU !
FASU SACE
FB. BoTSWAM
FDB lrr BIG€ENOM ]AfA "
SILVERMINE ($C NAVY) FBCOr CA P O(AVANGO FDBSr 6|GAEN0 SUG{R E§fAlE
¡run* RRcl
FBFT FRW FPAIrcETOW{ FDMHT MHLUME
cor¡¡ ND (saaD F Ri
BO ORP OMPA FEFG 8GU B,C¡{G SSOU
XKD DLA T
F E GiI
FCMIT IROGO
FEGO OD!, OLIANOAOJAII! F L B AT
lE60r,rou F L B LT
F E GR
MSX ÍOSSE¡¡D.'O
I/IORCESTER FEGU BCF BOIJCA
VIOLIIIARA'{STA) F E GZ BOZ EOZOUT¡
YVELGEN\IOIIDEN
F C O BT BOE 8OUNOJI
FG . EC¡T'ATORIAL GUINE
FCOO oLL O(lOI¡aO FLCG'
l/!/xF \|¡A¡ER(L@É (SAAF)
F C O ET EWO EVI/O FGAN NBN ANNOSON FT C H*
FCOtr toN TMPFOXm
FGBT BSG BATA
F C O KT KEE XELTE
FGCO CORISCO F L C KT
F C O Li LOIJXOTELA F GMM GEi' t¡ot{Gorro FLCLT
FCOM' FGMy MONGOiTEYEN FLCMT
FCOO. FGsr ssc iruso F L C NT
WNTEñVELDI MINE F C O Sr SOE SOUA KE
FLCP
F C O U' ouE ouEs§o F I C R'
FH - ASCEllSlOll ISL NO {unilEd K¡ño.l,oú)
F L c sr
YSÍERPT¡Af (§C F) F C P 8T FHAw ASI ASCENSION I
A8oi¡G¡/G n6
KAG FLHN LVI ¡IARRY N(UT¡BULA
LOI'E F L UZT
NKS nxollcsa¡a zcu i¡GoM
LU§qM (Dc / Ho) F L N BT
xAo FLHO
F L N GT
KXB KBI I(Rla
TIBAfI F L R 8T
FI(KT FLKIT IAI.E¡{E
F L S F'
§rN 20i¡6/l¡E
F L L BT LUSOTEO F L S GT
§H|lr¿a NG', XOll
FLLC FLS HT
fATEfE sur,¡ r¡¡rEFMnon¡ql
F L L DT LUNDAZI FLSIT
B B' F I L ET FLSJ' s¡xEJl
B LT Bú"E t¡6@Ñ NLÁ §rLot¡ x
FLSK 'üEPIE
F L L G*
.f L L Hi lus ll HlLls FLS NA SXG SEr{^¡{SA
c'l@ra K¡W sou}l m$Ns
FLSOT
SHEPHLEY
I.JXU LUTULU F L S PT
c Gr cHlloilcoi,o sJo SESllElG
F L S ST
c Hr LUg{l¡B SFRIIiGS FLSW su §otu¡Ez
clr ctnEt{Gl
FLL N' t-^NoLEss co6r'lER FLSY
L C K*
F L L O'
c Lr FLTg NN'{BILL
cMr FLIC r¡Y$lc
c Nr o]l¡¡GoMaE MTENOERE
FLTO
CP L@Hll{v¡R
c R' CERES
LECTIWE FLTG fIGER
L C S* cH[¡s u
c ur fE¡lsvl¡E AEROoROUE
lha.€ I TA tlo.¡h€ dd lw€r t^i¡* ralÁ N(lÍblÉ d€l hlgar It,u* AIA Nornt€ (l.lloga,
Ercno¡roric¡ri yl TA He$aHxr r¡úre ¡.cro@ri haTA Ha3BeHx6 r.€cra ErqElrmrrr l¡tAfA HálaeHr€ récra
FOON tfE
FOOO L|BREM|IE (ACOCOM)
WESTTHREE F MNZT FOOR (
fTG
FOOS SEÍ¡E CAr¡lA
fH LTC t
F M S BT 1/!/8O BEROROBTANfSOA F OOT fcll TcH¡&c GA
fl
F M S Ci F OOV LIBREVILIEMLlE
fJ NDJ I
UESf SEVEN F MS D F OOY BKR !
FMSET fL oTc !
FMSF FP - SAO ÍOIE PRI|CIPE
FMSG ^t{O ffN
F MS Ii Ilo llic¡Y F P P AT PGP PORTO AIEGRE,SAO IOIIE
ISLANDS ffP
2
FLYO TIAY'¡ELO ARFET.O F MS K FPPR PCP PRINCIPE,PRINCIPAT §LAND
FOCH
F O E ST E§IT¡A O¡IL) (
Fr -RÉu lo.r (Fññc.)
F O F UT
F ¡tc z o¿A ozaolDzr
F ME E Rl.rN LAñEUN|OI{-RO(Ai{DCARROS HC lNH^c,\
F M E PT ZSE SAIMT PERRE PIERREFONC1S F QI B tBo tEo
VgB E
BMD BELo/TSIRI6IHII{A
FNJM JMB ¡qXAAMNEIRA FONP vco
F|{LU LrmEAta
FAPB vcE c
(FrcAcc,cor¡,NoF)
FNLU LAD LUATOA'I OE fEVERERO PDD POTITA OO OTJRO
vcH CHJ (
F N M O. MSZ rBE/lURtcAG RrN
FNSA. vHc s lrRltao/sauRl¡ro F OOL UET OUELIMANE
vcr c
(
F IIMO
FNTE fCHAXUÍEIE
FOS GT SONGO
vcJ (
AT¡PARAFAFAVOI¡
F N U Br sDo LuB llcot¡ÍrKÁxlG
FOTT TET TETE CHIIIGODzI
vcK
F M OT t[K lL xr^TsrMMr¡A FQUGT C
F N U E* Lto frrExÁ/r¡¡cxtco (
vcN
F MMS SMS §\INIE.I¡AFIE fvco c
(
FO.GABON
NOS NOSY¿E
ooD HFF T'OANDAAA GO'TEE sEYCrlEr-lES AfCC¡FrR
ooE tKB XEX n6O FVEM
ooG POG fDm.GEt{frL FVES I
FT -CH O FVET
ooHr o$8 or¡aJl+ioPfr^t
FMNR oot IGE IGUELA FTTA SRH SARH
FMNS ooK FTT B OGR 8ONGOR
ooL L8V UAREVIIIE/LEO tfEC FTTC AEH ABECHE
4-23
ú{(orlo
UIPINGE FVSN SU{ YEI SE¡¡
LAAEIII¡ON (HELIPAD)
CHJ CHIPINGE FVTB ¡LAURY
vcl CHINOYI
for{JE
vcJ CTTEME
Gil/llE THORr{HU
FVLS LONE ST^R R¡XCH
THE IORO IHELIPAO)
CAr, r¡OfOa !USULU
^ND
vcN CENIEMRY
TSIioIOTHSO
vco |m, xcq u Ñ ca¡f fEúfoa¡lc
CHARTES PRINCE
TULI
MOUI{Í O FWN
vcR
vcf CHETE MASIJI/IE IHELIPAD)
BUF
GUt{
cHrxvuaA(¡\¡AÁA
so\,afaE
v c zr BFO BUF'AIO RA{GE Évux ¡rKot{oNo
MlLlBlzl
VDB DEAEñA
voE
vDit MUIOII'§HANCA
MIODIE SABI
VDP uEsf Nlcllol-sot{
v0u DUOTEY
DEWU
VEF FVTIZ
vE$ SPESAO A
VE§ E§SEX
SUNSEI SIRIP
VET
vFA VrcToRraF lls suNxfilDE
fYzc ¿sco
FOIXERGIL!
FVZH ¿lo aE
rcr¡ Nom d€ l'€mplá'sri€nt náó. r,9{ Ára l¡om da lempla'eñern ¡,,¿i ¿. ¡r.,rrn Nom d€ emPlacem€ñl
I
'n¿io.r¡.
r4HA* rara Nomtrc (hi lu!ár tl.l¡rú aT Nmtr€ (lal lugar lH¡!ú laT Nor¡bré dellwar
¡ec]lllorloa,r ¡iATA HasBáHre ¡6cra ¡e.,ülo]effrr HAÍA Ha$aHre ecra *lqÉlffi ÍAtAHa33eBrc xecfa ¡.ro.dTdÚ rAr':;
FYZK F Y C BT
F Y G CT GOCH'.s
GFY GROOTfONIEIi,¡
F Y G H' GOLLSC}iAIJ
\ Kz'
GIB€ON
GEIUX
FYAO OII&\RURU GAI'E LOOGE
CEH CHELINOA FYAE YLO
BLZ B¿A{rYnElChtLEX
Ml,(o(or
F Y G N*
cMl( cLua ANIB IODCE
t{fcHt§ ol(oiBchE
FYGOT GOBAAEE
Y L ST LHU
GELU1(sPIIT
KGJ KARONG/\
FYGT* GROSS f§CUB YM B*
FYGIJ KHAUüJII GAI¡IE RESERVE Y M OT
K8Q X'"SUNGU
GR^VENSfEII{ YME' MJO
LlW LILONGVIE/XAT'UZIJ
YMG* MOG
F Y H CT hILKER§ CHEST¡I,IDFO¡E
ULOt{Gffi FYHD
^¡RATSE
ECGAAG
FYIIE HOLSrEft
HEFFNER
úLOnGtE (BR/FTCJcor¡
CENIRE)
F Y B BT BEEIIBfiEECK
FYHG Ol(Af JIHO HUI{TING FARI¡
XASUNGU/LI'UPA F Y 8 C' BEÍHANIEN
HELMERIÑGHAUSEN Y M OT OK'"
t¡tCHlNJl FYBD OLO BFAXDBERO I/VEST
F Y 8 E' BETESDA
HUAA LOOGE
F X S TT Sf fHERE§A KO€§
TH8 f}iAAAfSEKA FARI¡ C¡|OROiIGO
FY O ZT
F X T BT IEBEL|ONG
TXO ÍLOXOENG I(AVITA LION LOOGE
4-25
,ffililffiffii1,ff*.
@r, LocátiÍ Ne,n€
I
{,¡TEIN I
UTKY( vor-GErsSTIiAUss(LuFf
xuzlKus
Y K Z*
L¡¡E O'.NOB RESORT
I sElfco 21 ERS I/I¡|NOHOEK/EROS
FYRO I¡
I GAI'E LOOGF
YLÍ MOUÑTA1N VIEW LOOGE
IOOGE O«AJO
XAI.¡HARI RED DUNES
RIEIFOXTEN
YVELTEVREDE GUEST FAfi
"l
I
WAÍEREERG WLDERNESS
I Y L ZT LUD LUDER¡¡Z
\XERELOS ENO
Y M B*
GAüE RESER\¡E I
T¡ANGETTI DUNE F Y R ST
EIN I
Y M ET MJO rct,l{f EtuO NOIJ RUNDU WAIMS BAY O¡ET)
iwE I
I¡AR¡EÑFLUSS KEERWEEROER wtNoHoEX (fow{ MET)
t¡tLE 72 FYSB
Y[IK KUNE¡E I/lOUT}i F Y S C' SINCIAIRE
FZ. OEMOCR^TIC REPUBLIC OF THE CONGO
FYSD §qNolvlcn H ÁAOUR
OIIATA,(O HUNfING F Y S ET SOEIGRT§
lHAt sÉ¡¡ oKu lor(u¡ LoocE SESFONTEIN FZAB NLO KI{S+IASA/I{DO(o
LODGE F Z Al
{o|RECÍOR CML YMZ
Y N B}
FYS NT FZAL LZI LUOZI
Y N O*
FYSO'
YNG' FZAN
YNJ Ol(ArlOJEKETE
FZAR
\ LOE¡GE
Y N KT
FYS S' S¿M SESRIEM
STMTE FZAS tNt(sl
YNO
FZAX LUHE(I
FYSX sossusvrErvrnLDc F
FZAZ (l¡sto§alNoF
YNS ¡EUF § FYSY ^ls
FYSZ SWARIBOOIDRIFT FZBA tito tNo¡tco
gONGIMBA
YNU
TORGOS S F^RIS CAI¡P FZBB
OND ONOAI¡G\I'JA F Y T BT fsAoBrs F ZBC BXorio
Y O DT OIO¡ITU|Dt,
IWYFEIFONIEII{ FZBF 8oñxtfA
LOCGq
Y O HT
zaJ MUSHIE
YOlr OSH¡KAI¡GO
z8K BOSOBE.EO6Hl4E
¡E LOOGE OIJTJO
TS8 TSUMEB ZBL D.'O(ELE
YONi
T'WEE RMEREN FZ80
F Y T ST T§CTDI FZAR BOLONGO¡KELE
YOOr OKF OKAUKUE.IO
foK ToxxrE FZES
FZBT KRZ Kr¡{/a soN6o MBollAs?
Y O Si oHt o§HAlATr
FZBU IPEKE
FZGG MONDOTIEE
FZPB zv L
FZCM FZGH FZPC
FZCO BO(O
FZGI FZOA
F ZCP zvN
FZGJ NXEMB€
FZOC zvo BEA
FZCR FZGN gNB BOEI{DE
FZO0
FZCS KENGE solEx^
i¡ULUNGWSHI
zvP DIKI
F Z GT FZOE K¡¡SENDA
ZVR BAN BA
FZ Ct FZGV IKL IKELA
FZQF
F ZCU ¡TO
ZVS PFR ILEI
FZGX I¡Fi{KOTO
FZOG KEC KASEIOA z\ I D€I
FZCV MSM M'§I.IIANIME\ F Z GY YEi¡tro
FZOB
FZCW KI(OTIGO SUR UA¡8A
IATUE zv\) tdJ
FZCX
Krs/\¡'t6ANtstMrs¡Mt
FZQI LTKASUqÍAÍA,{l,A MJM !'ts
FZt C FXt K|S¡XG ¡{$ r{OOK
F Z OJ z wB BE
FZCY F ZI F UEUNOU
F Z QI'
FZOA
KI/lz XOLWEST
z wc GDJ Ot]
FZIG FZQN zwE
FZDE FZI K KATENOC
FZOC [Uru¡I FZOO LUBUT'BA§TLXAR^VIA r{F
FZIR FZOP USEIlGE
FZOD F Zt Z LO«'TU
F Z OU LUSUO
FZOE tq'to t9RGVtltE
F ZDF F Z OV XT
FZJB 00t(o
F Z OW tutsSr Z WS
FZOG FZJC a¡rxc(am FZRA iiNo MAt¡oi¡o K8N M
FZOH t{o Z WT
FZJ D FZRB BOV iIOBA zzA
F ZDI FZJE Eñ
FZRC
FZOJ FZJF
FZOK FZRO
FZJ H FZRE BUKENA
GA. TAU
F ZOL XOLO(o§O
FZJI F Z RF GAAO
FZOM FZJK ( ¡a
FZDN trto{Gow -XEND
FZRG sordMñ GABO A)
FZJ N LUNEMU
FZRJ GA B F a
F ZOO FZJ R XEñE.¡GR! GA 8 a
F Z RK G
F ZOP itu(Ed
FZXA BUX a
FZOO I¡A¡{ZET!LE
BUNTA
FZR! GABR
F Z KB B trts¡trotNc¡L^
FZRM KBO KAXATO GABS axo E
FZDR BO(ELA
FZKC GABV 6
FZOS FZRN NYIJN2U
F ZKF xtLo [{Es
FZRO GADA D
FZOf F ZKI YEOI
GADZ 0
F ZOU FZRO KCIO KONGOLO
F ZKJ 8¡J BUTA.2EGA
FZSA GA F D
FZDY FZKI{
FZEA FZSB GAGL
FZKO FZSC GAGM GUO C
FZES FZKP 00 00 (
FZEG FZSO GAGO GAO
(
BKY BUI¡VIJ/XAWMU FZSE XANENE GAGR
FZEI NGETOE
F Z IA8 RUE SUtEr¡gO t
F ZEL FZSt DtLOIO GA H B
UIENGA
F Z yc MU!Ui¡GU
FZSJ KMI
FZETT YEiBE.*¡CXE
I Z MO NZOW KYS I
FZEN BSu E §qNXUStr FZSI( GA K D
Í z ItK BULOi{GO XjG@O
FZTK GA K L I
FZEO BCOi¡@
FZ }IP
F ZEP tEmotE FZTL LUENA GA K M I
lñdrei* LÉtú
*n¿¡ Lo.rton llam€ Nam€
zul DEKESE
GCGM GMz LA COII¡ER^
GL. LIBERTA
zvu IOT'MBE
GCGO' §I¡.I SEB¡"STIAI{ OE LA
MJ rEUJl.X Y| GOI¡ERA {LA GOI¡ERA} fiET)
GLBU UCN BUC}IÁNAX
z wB
BIBAIiGA GCHG* HOSPÍ TA! UNÍVERS¡TARIO
Gl- CM ROBERTSPOñT¡CIPE tlot NT
GDU GATTDAJI(^ INSUIAF DE GRAX CA¡AR'A
zvlc (HEL) GLCP CPA MRF€R/C¡PE PAI¡¡AS
l.llE¡E.OÍU
zwE r(Pt 9!r VDE HIERRO GL GE SNI GSEENVILIE/SIIIOE
GL L B a¡r(^MN (l¡¡rCO)
HO§PrfAT UNNERSITARIO OE
z tll GL MC MoTIROVIACIIYIOCAHO)
GAAO
GA B D GCPU IIELIPUER¡O C.I PUÑÍAGOFDA G¡. MOROCCO
GAFO GE lll
-SP
GMF I
G G B UT AOE BUaAOUE
GMTT TNG TANGER¡B|i AATOUÍA
GASY
GAT B GGCC* CACINE
G U ti.! A MC MAGEMTA
OTA MOTTA HEGR EL GOR^ H X B NT
GUNZ NZE NZEREKORÉ/ÍOI{A I¡UJ ¡UI RfVER HEXG H K B RT
GUOK BKJ EOTE'I^RAUTG ifTF l¡l?¡'¡ IEFERI HELX I(R LUXOR/ INfL H K g S'
GUSA s NGrÁEd
HANG' EGL XEGEÉ H E MA RII¡F TARSA AIA¡ / INTL HKBTT
GUSB sal xo(¡rD tl¡/s ¡€A¡Lo NEJ NEIb HEI¡il I¡UH ÍER]SA MAÍRUIV H K B UT
GUSI GII SIGUIRI
H A N XT NEK NE(EUIE INTERMÍIONA! H K B VT
GUX N K¡IN KAXKA¡{¡qXX X HEOC OCfOBER HKBZ'
HEO$N GSO Stt^¡X EL OIIEINAf H K C CT
H A S OT sxu sooo
H A S HT s}iEK Ht6SrEt{ HEPS PSD PORÍS¡¡o H K C O'
GV . CAPE VE¡IDE
sKR S+AKSO HESC sKv sf.cafHEq E H K C ET
H A S XT
GVAC slD ar¡[cAR ccaaa,Jsat lsLAr{D
H A S Li H|| §,r L 80 HESG HM8 SUHAG IITERM¡OI,¡ÁI h K C GT
G V A NT NTO AGOSTINHO NEIO/SAI{fA
szE sEtaER HESH SSH SHARII EL SHEIKH / INTL H K C HT
a¡af^o ¡sl No
HESN
GVAA BVC RrsÍoÉs pEREne
^aaru
r¡^lotl ro rsL¡lD H A S R' sHc §tlrRÉ HETE h K C NT
MMO
HAfO' TEXDAHO HETR ELT EIÍOR H K C P'
irft i¡osTErRoS/FoGo TSLAND
H K C RT
R]AI PRAIA/NEL§O T¡ANDEIA TtE fIPPI
N X C ST
HH. ERÍIRE
GVSC SA! OCE¡¡¡IC FlRrulR
H K C T'
sFL §\O F|UPf/FOGO l$¡¡r0 rsr¡Ana AccJRcc
tl K C U.
G V S N' sñE PREGUTC¡^^O t¡tcol,lrJ HHAGT
lsl ND
I
+29
BARENTU H X D F' H X I RT
I
Í H I Ar gE[uL ú¡Ol¡DO H K I ST lslo(o
I
H K D KT
HNELT H K O NT DAT¡ISA IATAM RANCH) H K I T' ITUKURUru
fl H o
cr
HXOO* O(D€RKESI H(IUT
8 H G UT BAEE H K O RT
T¡HBT (EREN H K E AT HXJ K NBO JOI¡O KEXYAIfA INT!
H K E BT lllrR/APP/t¡oF/r¡EI)
H x T' IGRI(EBEf
ELDOREf HKJ OT JoLw Deu¡¡¡E
H K E DT
MERSA GULAUA H K E ET H K J PT
NI'G' II K E H* NGELESH^ HKJ Ri NJORO
HK F Zi FUt{Zl H l( X UT
MlLl(ls (LAfaxwEn)
HK G AT GAS GARISSA
H K K YT x¡ra¡ YA sA¡a xl
ANGATA AARAGO HK G BT
HKAOT H l( G ET NGÉRENOE H K X Z*
NBJT'E LA¡'¡GA LA'IGA
HKGG* Lrml
a§qPlfo (aaxec) H K G H' GAT'E FANCHING L'ID H K L BT
HKGI¡ H K L C' sEr§LUC|lo
H K C UT H K I HT s+rExll(o H K JT MIGORI
4-30
lnd*relr ln¿itu rñdiddr ÉEáldr
Loc¡ton Nam€
Nom de lemplacemenl Nom de I emdác€ñeñl
,,#.:':H,",[li;
l^drc.dord. u!¿r AfA Nom dé l'emdac€mern hd,;d de rus., rara ¿. r,qr^
hM6rc lAfANombredsllugar ,1¡a.rc rafANombredellugar '*,á*
l.lHAHc'*", |ATA Nombre del luger
LAfA rrr
l'1af a H
,€ftñdo¡.iff I4ATA Há3BaHrc irecra Ef!Énora¡rr llala Ha36aHfe ecra r.roññoeMq
HKML H K U L} ruRA tu
MASAI I¡ARA CAI¡P H K R BT H K U MT MUNDUI *tac s'
H K R C' H K U RT NLSA
HKMO HKRE NAIROB] E''SIIEIGH H K U T' KUTI
H K N KT
H K S FT
HKY OT IrcYAE Lo!'YEÁ @OA HRyt. BIO
HKSGT i.AR§AIBf SEGEL
HKY xctñi ,lc (|(|{GAI{G} H R Y NT
HXNIT H K S H' sorJTH HOñR
GT
HRYR KGL
HKNi'T HKYOT
HKS SELEI{CA
BK Y ST
HKNO' HKSJT MUST RA (GOVERXORS C^l¡lP) HBYUT RHG
r{oR't}r HoRR (Po§T) HK Y YT HRZA} KM'
H K S KT
HKNQT souo RANcir HK Z AT
H K S L'
H K N ST IL NGI¡IESI HX Z BT
HKSMi sraYAGor¡aE)
HK Z ET OLEKURIO flS. SOUTH SUOA¡I
H K S Ni xl§ERlax
Hl(so. HK2 FT ¡ssJ JU8
I{AI{YUXI MII'TARY HKZ T HSSMT
H K S PT
soroto H K Z R' NORERO6
HKSO' H K Z TT i¡GTH HORi (EEVERIY)
H K O B'
HKSRT H K Z UT
H X O CT SUI»ll
H K S T' SUXUTIEK HS -
HKODT §r¡TBURU NORIH (rcrOCO) HKZWT
H l( S U. A T'
H S ATB
H K O E' OGLERENI
otNDoa,¡Yo F ÁM
HKS V' HSDN DOC
H K O FT x ¡aBoYo iPr,RK Ho) HL. UBYA RSS
H S D ZT
HKOGT KONGOT{t
H K S YT
H K O HT LOLOROI HLAG QGG AGEDABIA HSFS ELF
Kot/tox
HKTGT MENENGAI IÜGÉT GAIE
HLFL au AmFÉ (^100)
HSPN ¡ll
HKOOT H K T Hi
H K O PT
HLFX FOX TIFEE HSSS KR
HKT TINI'EREÍ
HLGD SRX §IRfE (CIIART'ABIYA INTL)
HSSwr
H l( O Ri SIGOR
HXTJT HLGL GAIO (W FEHOUSE 5l€)
HKOTT Lol.¡Gor,¡Of
HK T LT
H K O U' OSIRUA LOI¡GOrlOf HLGT GHT Gll^T
HT. UIiTED REPI
oSERIA t¡ N §lia HKTMT HLHE
8 K f NT HIHiI
osEtlot{Gotil
HKTOT HLKF AXF I(UFRA (XIJFM ¡NII)
H K O XT T B BT
H K O Y' o( gKr M¡BO§|lo HLLE BEN BENGHA¡ O€¡IN^ INII) H
@t Locali» Natne
lldi¡r., L@lion Niñ.
,gff* lil rldñ d. r.mprac€rnsn ,-j. o. |t,o. urr^ tlom d6
I emce,ll€ñ m¿jo¡,c-nre m & l''mpktem€r
;; Lúa l{(mlro d6r lugar r!lo.* f i¡omt,e dél l'4ü
t had6 ara Nombr§ d€l l¡lg¡1,
¡§o@o¡o¡r¡ laI Ha3¡a¡rue r¡ocra ffillo¡roffi raTA Haaaahro resa
,*d"¡!ry1I1]1I3:!9I!9]:93
Iral HTFIT HTTg
HLRG HTGOT KlztGo HTT6 TGT TANO\
S¡cRRlC¡/s t4 HTGRT GTZ GRUMET H f T R'
11 LSA
s BAH (S74) H T T U' TUNDUñU
oun, HULI'
sPN PZU POAÍ StrO x H T N DT
sss KRf (rl¡tlouu 8Tt{Gt IIGER€XGERE
HUiIG'
HTNJ* JOil r{Jo 8E
S S Wr lvtiF llADl rl^lFA
HUMI' KCU r¡ÁsrNor
H T N KT
H U MOT
. T N N*
H NGORO GORO
H]. UNIfED REPUBLIC OF IANZÁN¡A H U MT
H T N Ri
NTAR Hf N ZT NZEGA
OYG MOYO
1) HfPE
\ lrfL} H T B B' KB {XrAA¡B^$/E) H T R AT RUBOT¡DO H U t¡ Z. vuzt2)
H T C HT H T S HT HUR UT MORULEM
HTOA DAR DAR E§ §CI¡AATOULIUS HTSJ* H U S HT
NYEREREAPP ITVR ¡IOF H T S N¡ SEU SERONERA
H U S KT sElúuxl
MEf, COI¡, CML XRTfiE§ scx
HTSO sott¡GEA
HUSO sRT SOROÍ
HTOC OAR E§ §qT.AA ACC,fIC/RCC
T S ST SOi,¡GO§O|¡GO
HTDO ooD oooona
H HUTO' fRY TORORO
H T S TT SERENGEÍISOUIü
HTOO DAR ES §ql,¡l, fC"CA HO AIS
H T S U'
to KA. UN¡fED STATES
H T E N' ENOIIIENI
H T S Yi sHY Sll¡t{Yrtc -r8 D ¡(,U
H T F ET NSH EA6LE
4-32
lñdic¡i.w tnElrM Locátion Nám6 lafA
lndi@td¡ tmátion Name dnp¡¡4dE l la Nm de l,émDtecsmeÍt dsrd.c€ñ'nt I
L@tú¡ Namé
6.rddÉnt laT
lñdeóo oe ua n ¡
Nd¡ d€ temDlacsmeni ",#trü" ffi Noñ d€ ernpr¡cerenr
I
X A I Or AIO ANOfRSONT¡UN|¡
R!¡NGrOt{
KBNOT BNO SURNSMUNI
BNW B@.¡E MUN
(cEv* cl
FIELO
KBOFT BOF BOLLII]G KCEW' cl
KA I K* AIK AIXEN I,UNI XB. UNITEO STAÍE§ ^FB
xcE Yr q
KA I Oi AIO
alv
ATLANTIC MUNI KSAB 8"A8 BEAE
^TB
l(BOl BO¡ BOISE AIR fERT'IN¡.]-GOV/EN
FLO xcE z' q
K A I Vr GEORGE DOVIiIER KBAO KBO t(r BOK aRoohlNcs KCFC i
IA/ESTFI€LDB,ARNES RGNL
h A I Zr arz LEE C FINE I¡EMORIAI
KBAF BAF
KBOS BOS GENEMT EOWARO IAIIIRENCE
CoLORAoO PIAINS RGNI CLL] COLUMBI]S MUNI,IN
r a K O' AKO (
AXRO{ O+l KBBOT BBO CURfISFIELO K C F OT
K A K Rr T
A!8 AIaANY lNrr KBEW' BBW SROKEN BOW MUNIXEIIH BP AIEY T¡EI'ORIA! FIELO KCF f
K A L 8. KBPIT
ALI AIlcÉ INI- BP-J JAC( BRO<r(s RGNL
XALIr KBPfT
K A L Mr ALU XI tOCOROGVr¡lifTE S XoS KBC B' BCB VIRGIIIA IEC+UMONTGOi'ERY
K B O i(* BOK sñUNSiS CT( Co-oEN rStES KCGE (
EXECÚTfVE
RCNL BRD BRAIIIERD LA(ES RGi¡L K C G Fi
Sf LOIJIS RGI{L K B C ET BCE BRYCE CANYON KBROT
ALN
K B R TT 8RL SOUTHEASf IOWA RGNL KCGIT
K B C I* BCT BOCA RAfON
ALO $/AIERLOO RGNL gRO BROÚiSMLLE,§OUTH PADRE KCGZ'
K B O ET BDE BAUDEfTE INII KBRO'
ISIANO INfL
BDG BIANDING MUN]
RGNLEERGT¡AN FIEID KBDGT K B R YT BRY SA'¡UELS FIELD X C H KT
ALW IMI.LA WAtrA RGNL XEDI BOL SRADLEY IÑTL
K B T F' xcHor
THOi¡A§ C RI'SSETL FLO ICOR I S¡|(ORSXY MEMORTAT
AU( KBDR BDR
K B T LT BTL WX(EUOGG
AMA RICK HI§EqNO AMARILLO
INII BEC BEECH FACIORY
K B E C* KBTM' 8TM BERf I'OO EY KCHS
LAI'RENCE G HANSCOII FLD
AMN GRAÍIOT COMMUNITY KBEO BED
Mlc¡GAN RGNL K B f P, BTP Butl'gR COUt'¡lYrx w K C I C',
KBE HT BEH SOUfH\NEST
scHotfER F|€LO K C I D'
SRADFCIRD RGNL
KANB KBF O' BFO
.BFF X 8 T RT BfR SAIOI{ ROUGE K C I NT
ANO ANDERSOI! RGNL WESIER'I NESR'"SIA r¡ÉIROPOlffArl RY x FIE!o K C I R'
KAND RGNL,/WLIIAT' B HEILIG FIELD BTV BURLIIIGTON It{fI.
ANP T'EE xETV K C I UT
ANO TRLSfAfE SIEUAEN COUÑTY KBFI 8FI BOEING FIELD/ÚNG COUÑTRY
K B T YT BTY Ba¡ftt
KANOT INTL
KCKA-
ANW ¡JI{SIÚ!/ORTH RGNL
BFL MEADOI/I§ FIELD K B U 8' BIJB CRAI¡ FIELD K C K B'
K E F LT BUF BIFfAIO NIAC'qRA IMÍL
BFit MOBTLE 0OV!NIOW! XBUF
K A O HT AOH LIMAAILEN COUNÍY BFR V1RGIL I GRISSOM MUNI KBUM' BUM AÚTLER MEMORIAI KCKM'
K A F RT BUR @€ HOPE KCKN.
XAOO AOO AIfOONABIAIR COUNTY HUfCHINSON COUNÍY K A U RT
XBGOi BGD
l(BVOr BVO BARITESMIE T¡UNI
BGE DECAIUR COUNTY
K B G ET BVX BAIESIILLE RGNL
Ii¡DIJSTRIA! AIR PARX
BVY AEVERI-Y llul'¡l KCLE
KBGMT BGM GREAIER
BVW AMWTEY MUt¡l KCLI'
APH A P HIL! Al¡.F (ÉORf A P HILL) BINGH¡¡ÍTON/EOWN A LINK K B WCi
COUIIfY RGNL BWD SROVltl\^¡ooD RGNL KC L X"
APN
'trPEM
KBGR BGR &C'IGOR INrL BV\IG BO!\ILING GREEN-WARREN KC L L,
APT rraRlonCOIJNTY4RO1¡/i'I
K B H BT BHB HANCOC( COUÑTY.BAR co!¡¡fY FGN! KCLM"
'IELD K B WI BW BAITIMORE]W''SIIINGTON KCLRT
tÚL flltrRcooo t aRsl{Alr K C L S'
KARB ARB AXN AEBOR MUNI KAHll BHi¡ SIRT¡NGHA¡}SHUTÍ LESVIONI GEORC{ R GARR MET¡ORIAI
AR6 M!NL'Í RIDGE RGNL
tNfl
STAÍE
K B X AT 8XA KC L T'
ARf WATERTO$¡ lr{fL X B I DT BID ALOCK ISIAND T¡U
K B I ET BIE BEATRICE MUN1 K8X KI BXK BUCKEYE I
I
(BYS BYS EICYCLE LAXE AA¡
KDA NT
( B z N* BZN BOZEII¡ANYELLOI/I§ÍONE KC M HT CMH PORT COLUMBUS INÍL
t¡¡¡T! KCM
KDAY OAY JAMES M COX DAYTON INÍL
TTY
XCBK SliAT.zFTE¡,!
OFW DATT¡gFORT l¡JORTH NN
KCEM CEII COTI,MBUS A¡E
( c c Br ccB CAEI! K C N YT CNY CANYOI{LANOS FIELD KOGLT crGL 0oJ6rres Ml.lNr
t{r KCOWi CDW ESSE¡ COUNTY KCOT¡ COT COTULLA,LA SATLE COUÑTY KOIL* DLL SAñABoO WSCOT,¡S|N DELLS
L K C E AT CE]q CESSNA ACFT FIELO KCOU COU COLUMB|A RGNL KOL NT DLN OILLON
X C E CT CEC JACK MCI{AA¡AM FIELO KCPM} cPM COIIPÍON /V@DLEY X D L S' DLS COLUMBIA GORGE RGNUÍHE
KCL I* CLL EÁSIERI/I/OOO F¡ELO KCZ Kr CZK CASCADE LOCrc STAI! K E A T* EAT PANGBORN MEMORIAT
itcto KCLMT cLM WUAÍ R FARCB¡LD trr! KC7 fr Cn OMMTTCOUNIY K E A Ur EAU CHIPPEWA VATLEY RGNL
KC L ST cls o.rEllALls.cE¡ffRAua
KD. UI{fTED STATES K E C G' ECG ELEAA€I}i CIÍY CGAR
X C L TT CLT C¡IAFLOÍIEDOUGT¡SIi!TL
CLW CTEARWATER AIR PANK KDAA DAA IIA!'ISONAAF KEC PT ECP NORTIIWESf FLOR]DA
K D A 8T OAB DAYTOM BEACH INTL BEACHES IMTL
KEC S* ECS MOaiDELLFIELD
4-34
lnd'eleur Locátioñ NáI¡e
lñdi.á¿ur lñdiEléúr
,.-. Nm dé lmól,lmnl rÉ;de úoar ara Nom de lempla'emenl hd,; de ¡uqs aTA Nom de lefiPláceménl
riaú l rA NsnbrcdollugÉr rH¡Érc lArA Noíth€ del lugar t4@rc aTA Nornbre dellugar
rsra I6c1dEÑr haTA Ha3EáHre fecfá EolErcreHi
lecllllorloÉ,r
K E D Ei
K E D G*
r¡afa Ha3aaHf€
K E F D' EFD EILINGÍOI{ K F D R* FDR FREO€RICK RGÑL K G C KT GCK GARDEN CIÍY R6NL
sfar:s
í¡ . uNllEo
J( E F K* EFK NEWPORf STAfE K F O Y* K G C NT GCN GRANO CANYON NAfIOMI
HAB ¡
EFW JEFFERSO'I MUNI K F E P* FEP ALSERTUS
K E i/l I/l'
ARPÍ,TARANIINE FLO
FMH CAPE coo COASI GUAÁO AIR K
K
G L E'
G L I]i
GLE
GUI
GAINESI¡LTE MUNI
GREENMLIE MIDDELfA
*r,r'ET n'sl
XEMP KHI h,EI
XFMN FMN FOUR CORI¡ERS RGNL K G L R* KHt F HIFI
KE I!/l T* EMI EL MC1NIE
K F M YT FMY PAGE FIELD K G L ST GLS SCHOLES INfL Af
¡(Ht tr Hll I
KEND END VÑTCE¡.F8 K F N Li FNL FORT COLLIÑS.LOVELANO
kHtor Htol
K E N LT
K E N V' FNf ATSHOP tt{l1 GMU GREENVIUE DO\ NÍOüIII
KHKAi Hh4
rENWT ENW KENOS|iA RGNL KFOD FOO FOñT ooOGE RGIIL K G N GT GNG GOOONG MUNI XHKS' HKI
X H K Y' HKI
KEO K' EOK XIOKUK MUI1I I(FOE FOE FOFBES FIELD K G N TT GÑI GRAÑTgI'ITAN MI,,ÑI
K E O S* EOS NEOSHO qUGH ROOINSOI,¡ KFOK FOK FRANCISSGABRESKI XGNV GNV GAINES1¡LLE RG'{L KHLB* htI
K E P H* FPR Sf LUCIE COUNTY INfL K G O KT GOX GUIXRIE.EI'T¡IONO FGNL
XHLCT HLq
(HLG* HLl
KERI* ERI ER¡E INTL/TOM RIOGE FIELO KFRGT FRG REPUBLIC K G O NT GON GROfON-¡,¡EW LONoON
KHLU'HLl
ERV XERRVILLE I'UXIAOUIS FRh FREI¡CH L|CKUUN| KGPI FCA XAI]SPETT MT, GLACIER
SCHREINER F¡E'.O KFR! KHLN'H'J
X E S F' ESF ESLER RGXL KGPT GPT GULFPORT€ILOXI IÑII (HLRi HL
X E S N' ESN EASfON/N8f,TAX FIELD
FRR IRO'TÍ ROYAI.WAFREN K G P ZT GPZ GR I¡D RAPIDS¡TASCA
K E S-T' ESf ESTHERVII! tauNl COUNfY CO.GORDON NEI/VSTROM FLD KH T' H[]
KESW* ESW EASIol! SfATE KFSD FSO JOE FOSS FIELO KGOO' GOO GAUON MUNI (HNB. Hr,l
K E f BT ETB VI/ESÍ BEI{D I¡UNI KFSI FSI HENRY POSI AAF (FORT S!LT) KGRB GRB AUST]N S]¡AUAEL IÑfL KHOB' H(
K E U F* EUF U/€EDON FIELO K F S KT FSK ÉORf SmTr MU¡r K G R OT GRD GREENWOOO COUNTY KHON ili
KEUG* EUG MA'ILO $A/E€f FIELO KFST' FSM FOfif $tmt RGN! K G R ET GRE GREENVILLE KHOP H(
EVII FST FORÍ Sf@§ON+ECOS KGRF GRF GRAY AAF IJOIÑT B'§E
K H O f r HI
EVELEITIVIRGINIA MIJN]
LEWS-r¡CCHOR0)
EW EVANSMIIE RGNL
EVW EVANSTOI+Uff TA COUNIY FSIJ FORÍ SUMÑER I¡UNI XGRIA GRI CENÍRAL NEARASXA RGNL
KHOU H
AURNS FIEID XFTK XGRK GRK ROAERT GRAY AAF
KHPN' HI
K E WB RG L
EV\/B NEW AEOfORO FTW FOR¡ I/IORTH HEACHAA¡ IÑTL X G R Ñ* GRN OORDO'¡ MUNI K H P T' H
EW< IEWIONSTY4OUNTY K G R RT GRR GEf{AI,O R FORO ¡MIL
El¡/l{ co^sfa c¡RorM AIRPORT+ROVII{ FIELD KGSE GSB SEYi,ol,,R OIINSoi.¡ AfB KHOiJT H
FUL FULIERTOi¡ MUNI X G S Hi GSH GOSHEN UU{I KHR! H
K E I/YR E\¡/R NEI/I¡ARÍ LIBERfY II'¡ÍL KFVE WFK f RENCHVILIE/NORf NERN KGSO* GSO PIEOi¡ONT IRI¡O INTL K H R Oi H
KEYW EYW GYWEST INT! AROOSTOOK RGNL,ME
KGSP GSP GREENVILLE SPAFTANBURG K H S B' I-
FWA FORTWAYN€ IMIL INIL
KHslr I
XFXE FXE FOñT IAUDEiDAI-E KGfB FOñT O€uI¡AVHEEI'R.SACK
K H S PT I
XF . UI{ITED ST ¡ES NY
FXY FOREST C|TY MUIII KGTF GfF ^AF
GRf{f FALS It{fL KHSf ¡
XFAF FAF FELXERAAF
x H s vr I
K F A M* FAM FARMIT{GÍOi{ RGNL FYII FAYETTEVILLE MINI K G f R* GfR GOLDEN TRTANGLE RGNL
KGVf* GW MAJoRS
KHUA
4-35
trldietNr
r¿. \)¡ Localio. t¡arné d AT
Ldton Nátrt€
;"d..'"' ili NM r.ñó¡emd 'demnl ,*, ,rr¡ Noñ do omplacÚrem Nom de I ernpacemeñl
de *át + I
ha'ár o" trs, ÁrA
Tn'* #-*I'l y"t'" o"r r"s", hx¡* lrrA Nombr€ d6l lugár ,ri¡* Áta Nornbrc dallugar
' ---ñd*{ri ,laI^ Ha¡B¡¡he Mecra Ésffi. rl f^Halla o r€cre E.llllolffir r!{TA Ha3Baür€ r.€cra
GXY GREELEY-VIELD COUNTY KHU tr HIJL HOULfON lr,¡Il K J A Si JAS JASPER COUNfY.AELL FIELO
|( G Y YT
I
K J C T* JCT KIMBLE COUNTY
::l-'"" I
K H V Er
K H V Nr
HVE HANKSVILIE
"l
MUNI.BOAFDMAN/POLANDO
UNJTY I
l¡corJNry (H8Gr H8G HATNESAURG SOABY L CTiAN KHZLr HZL HAZIEfOi,¡ RGNL K J M C1 Ji,C COMMODORECENfER
crusrnoi¡ I
MUNI K J M S' JMS .I\MESTOWI RGNL
I,]ES HEA¡§A'RG MUNI KIAG IAG NIAGA¡A FAILS INTI K J V L* JVL SOUIIiERN WSCONSTTI RGNL
|( H E ST
KIAH IAH K J X N' JXN JAC]§OII COUI¡TY.REYNOtDS
x 11E 2'
JL HEZ MFDY¡'{D€RS FIELD GEORGE AUSH
FIELO
IIAf CHEz}DAI¡S CO{'NTY TNTERCoi{¡NEm ,rloUSfO
rNl KHFD HFD TIARI'ORD4RAII{AFD KI C LT tcl scHENcx Fr€10
GILE€RI XHfF KICT lcT wcxtr Dvl/lGHf o xL - uxlfEo sfafEs
( H G R' HGR IIAGERSf OV!'{ RONL.R]CIiARD EISEÑHOI/VER MITONAI
A HEI{SON FLO IOA IDAHO FALLS RGI{L K L A Ar utq l-ArARMUNr
fuN FORGE tAF
( T HGf TUsl ABP (HUI{'IER L¡GGEM I D G' IOG IDA CROVE MUNI K L A F. PURDUE UNMRSTTY
BGf K
KID ID¡ IÑCIANACOUNfYIJIIIMY KLAL L{! LA(ELAND LINDER RGNL
KHHR HHR JACI( NORIHROP
uq LOSA TOS
,JI F|ELD|AWÍHORNE i¡llNl KLA Mi
DELfA ¡ B'
I( H HIA .üNCE RGNL K I O PT tDP INOEPEÑDENCE MUNI l(LAN LAN CAPÍÍAI REGION INfL
I ET
K H HIE I/bUÑT WAShINGTON RGNL IFA IOWA FATLS MUNI X L A RT LAR LAFAT,E RGNL
KHIIT HII LA(E IAVA§U CIfY KIG T IGM KINGMAN KLAW* LAW L WTOtcFORf S|LIRGNL
XHIOT HIO POFTLA OHILLSBORO K I J XT IJX JACKSOT¡¡MLLEMIINI KLAX LAX LOSAIiGELESINTL
HXA BLYTHEVILLE MUNI KIKK IKK GREAÍER KANIAXEE K L B B* LBB TUBBOCX PRE§ÍON SMIIH
L ( H L BT HLB BAIESVILLE KILi/l ILM WLIIINCTON INIL KLB FT LBF IIORTH PLATTE FGNI
AIRPOfiT LEE AIRO FIEIO
) RGXT K H L C' HLC HILL OTY T'UNI X I L NT ILN ÚLMINGTO¡ AIR PARK KLB!i LBL L|AERA! MI}AÍER¡C{ RGNL
tmN KHLG* HLG I¡IIIEELI¡G OH¡O CO
KLB T* !8T LU¡¡AERTON RGNL
HUt¡ P Rr( TOVI^¡SHrP U T¡OXALEE RGNL
KLC G* LCG WAYNE I'U'¡I/STAN MORRIS
XB L NT HLN HELEM RGNL K I l¡T. FLO
ñrL L KIND tND rNor^Mflrls rNrL
XH RT K t C Hr tCH LAXE ChAFLES RGr{l
(HiIN K I N KT INK WI,¡XLER CO0NfY KLCti LC¡ LACOtir MUN|
K RJT LRJ LE T/I^RS I¡UI{I KMGE MGE OOBE¡NS AIR R€SERVE BASE
KMSN MSN OAXE CO{,]NTY RGNL-TRUAX
X K M I CT tc cRYSrAr
X MU I iiU ,i]IR AA¡ (FCRT INDIANÍO\^A KNUO NUC
K L Y H' LYH LÍTCHBIJRC RGNL/PRESTON KMKT* Mfi MA'{I(ATO RGNL MWA WILLIA}¡SON COUNTY RGNL
GLENN FLO
K tvl L B* l¡Lg MELAOURNE INI! MVW LAI¡'iENCE J fII¡¡¡ERMAN
K L y Oi LYO LYOI,¡§RICE COJNTY MUNI
K ML C MLC MC AIESTER RGNL K O B E*
KLZ U* LZU GWNNEÍCOUNTY-SRISCOE
x M L Or MLO I\4ArAO CITY ( o c Fr ol
FIELD
K O C H' oc
KMLF* MLF MILFORD MUNI]BEI! ANO JI,,DY
BFISCOE FIELD o!
l(Í. UNIÍEO STATES ltLl ouao crTY rNTl REGIO{AI]H@K FIELD xoEo, OE
KMCF
FIELD,SC KOKM" O
MCI XANSAS ClfY lfÍL K M N N* KNEG NBG NEW ORLE'.NS NAS JR&ALVIN K O X S* O
)a x¡rs l( N R S' NRS ¡r¡t€Rr,ar BEAc¡r NoLF (RE fl KOSH OSH WMT¡ANFGNL K P O C' POC BRAC(EIr F|ELo
K O S Ur OSU OH¡O STATE UNrvERSny KPOE POE FOffPolKÁA'
I(NSE NSE \M]'TII{G FIELD NAS NOñTH
K O S Xi osx xosc lsKdATTArACOt NTy K P O FT POF POPLARALUFFMUNI
XNT O NfD POIMÍ HUGU NAS (NAVA!
K O f G. OTG I/VORTHTNGTOTi MUr,¡t
ÁlE X P O Hr POH POCAJIoT¡rTr,s M(rNr
BASE VENTI,,F¡ CO)
( O T H* OTH SoLnHwESr oRECOi{ RGNL K p O Ur pOU DUTCSESS colJNfy
l(IITU I{TU @EAXA NAgAPOI.LO SOUCEX
K O T ir. oTU OTTIA¡WA R6NL K P O Y' POY POWELL MUNI
I( N U N* NUN §CUFLEY FIELD NOLF K OU N OUN UNIVERSITY Of OKLAHOMA K P P AT PPA PERRY LEFORS FIELD
XI{UO NUO T¡OFFETT FEOEFA AFLD K P P FT PPF TRrcIIY
NUW $fiDAEY |§LANO NAS /AULT
K O V Ei XPO PQI I¡ORTHER'{ MA'N€ RGNLAAPT
K O W8r ol/vEt owENssoRoD vrEs coufiY AI PRESqUE §
K O WOr OI/\¡D NORWooD MEIIOR¡AI
K P R B* PR8 P SO ROELES MUr{l
OI/VX CENÍRAI MANE AFPT OF
: I'IJNI fNYG NYG OUAN¡CO MCAF TTUR!¡ER KPRC PRC ERNEST A LOVE FIELD
FIELD KPROT
l(NZY i{ZY IIORIH ISLA¡D NI9HATSEY KOX Cr OXC U'ATERBURYOXFORD
FIÉLD K O X D* OXD Ml^M UNfVERSITY
K P S BT PSB T¡I}SIATE
X O Z AT OZA OZONAMUNI
K P S C' PSC TRr{rÍES
A!I-EY r(o,uilmo sf TEs
K OZ R OZR CAIRNS AAF (FORT RUCXEF)
PSF BITSFIELD MUN'
4-38
l i*r lñdic¡tu
d'MderÉ{ IATA
lndEádd de lug.r larA Nom (,a l'emPlac€r'eal hd; d. tuor L{TA Nom de lerñPlácemeñt tnd; dé h{ú rar^ Norn d€ r'ernÉac€meit
tlHÁm rafa Nombre d€l lugar tt[4É* |ATA Nornbre dol l'¡gar l¡x¡.* afA Nombre dei luoar
f.roñMmHrr laTA HasaaH¡re xecfa ¡6dlo,lffi'' UAfA HAIBAHü€ Ti€gTA §ff@re¡xr ¡AfAHa$€Hx6 i.€cra
KRNY NEW YORI (FM EÁSTERN .5ffi;i
i-u A* suA wfr
REGIOMT OFFICE M€S§qGE KSFO sFo sat¡ FttANctsco tñTL
; U E' SUE Do(
CEÑTER),NY sFz ¡loRln oENTML SIATE
K S F ZT NT SUN =iII
KRO AT ROA ROANOKE RGNL¡/VOOORUM sU
XR. UNITEO STAfES FIELD
KSGF SGF SPRINCF]EL+ARANSON
sU3' SUS ''
RCrc CtifA'¡ER RocuEsTER lNn SUU IR'
K R O Cr KSGH sGH SPR|NOFTELTTBECXTEY r¡uNl SUU
K R O Gr ROG ROCERS MuNI-CAFTER FIELD
X S Gf *
XRAL SGf STI'TTOCRT MUNI
X SIJX s'
K R OW ROI/Y ROSWELL INN AR CENfER
SHO SHÉ¡IANDOTü vÁlLEy S U
ANC¡TORAGE/FA^ AIASKAN KSH OT RGNL
9;'
RGML OFFICE MESSAGE K R O XT ROX ROSEAIJ MUÑURUDY BILLBERG
KSHNr SHN S NoERSoN FIELo
FIEIO sv c* svc Ge
KSHR SHR SHERIOAI{ COUNTY
S V ET
SVE SU
R,AP MPIO CIIY RGNL
XRRL' RRL I¡ERRILT MIJNi K S H Vi SHV SIREVEPORT RGNL
S V H'
svI,l sI¡
KRBDT RBD 0 ltA§ EXECUÍÍVE
slK
KRRT¡ RRT W¡'RROAD rNrL MEMoRl t K S I K* s¡r(EsToN MEIORTAL üur,¡r
svN S!'¡I H'J
KRAGi RBG ROSEBURG RGNI
K S I Vi SIV SUtLrvArl COUNÍY
KRSE SEATTIE (FAA NORTTllvESf
K R B LT
REGIOMI OFFICE MESSAGE K S I yl SIY SISKIYOUCOUNTY
SWO ST
KRBM LITTIE ROCI/ROBINSON
KSJCr sJc NOFllA¡ Y MINETA SAN JOSE
RBW LOVIJCOUI{ÍRY FGNI XRSW RSW §ol¡}iWEST ÉtoRlln [,¡lr KsJT s'JT §CN AXGELO RGNLT AN]S
Y NT SYN Sf
KS
KRCA KRfL ATL llTA(F A SOrrfHERr{
KSKA XSYR SYR S\
KRCC REGDI{ T OFFICE MESSAGE SW S\
BEII.EVILLE (USAF RESCUE
CEÑTE$, GT
KSKF SXF LACfuA'IO AFB ((ELLY FLO
cooRoN^fl oN cEr{rER),rL SZL W
KRGC CHICAGO (FAA GREAf LAXES K S A Or SAD SAFFoRD RGNL K S M X* SMX SANIA MARIA PU8/C¡PÍ G l(roor T0o !
REGIOI{AL OFFICE MESSAGE X S A F. SAF S rfT FE r¡UNl A!1,^ll &qr{cocx FLo
CEI¡TE I KSAN SAI,I SA¡OEGOINIT KSN Ai xrDw. fDwl
KRHIi RHI
,
RHINELA'.¡DEROXEIOA K S A R' SAA §PARfACOiIMUNTY.HUI'IfER ARPORTORANGE COUNTY x r o z' mz I
COUNfY Ft€to XSN hi SNK W¡STONFIELD hTE B' TEB
I
RHV REID+IILLVIEW OF §AÑTA KSAT SAT SA¡{ Ar{fol'¡lo rÑL KSN Lr SNL §¡i w{EE RGNL KTEXT TEX ]
KR M ET RME GRIFFISS IMTL X S E E* SEE G|LI-ESPIE FIELD KSSI' sst r^lc.oU Mc KrNr{oN KTOL foi'
KR M GT RMG RICHAñO 3 RUS§ELL K S E F' SEF SEARNGRGNL K S f C* sfc sr áouo RGNL
XTOpr ilf
REOIONA.J H TOWERS FIELO
K S E G, SEG PENN vatLEY X S f ET STE STEIENS POINT MUNI KTOR* fCI
KRN CT RNC WAÁREI{ COUNTY MEMORIAL
K S E Mr SEM CRAIG FIELD KSfJ sfJ Fos€cF ¡a EMoRrar
KRNO RNO RANOOLFA¡B
K S E pi SEP STEftIENMLLE CLARK RGiL K S T KT sTx srER!ñG r¡uNl
K R N H' RNH NEWRICHrcNDRGNL
KSER SER FREEMAN MUN1 KSTL STT LA¡AERI.ST LOUIS IXIL
KRNO RNO RENO/TAHOE INfL
K S F Br SFB ORI-A¡,¡oo SANFORD INTL KSTP STP SÍPAUL OO&I$OW HOLA¡AN
K R N TT RNT RENTOI T¡UNI
K S F F* SFF FElf§ FIELo
4-39
ffi"lr
,,.-@--
xilffIil',,ff*" r-áo, o.
,1HAdc',c*
Elq]o,loñúi t
rAre Nom do l'omplacem€rl
|ATA Nombre del lugar
TA He$aHxa r€cra
rñdÉrdd d€ ru!.'
hxa.ic
Édol,B¡r
tara
tara
íATA
Nom de l'emplacsmenl
l,¡ombre dél lugar
Ha$a{re ueñ
rrsco tñ.tl l[r'
U Er
su¡
SUE oooR coUNTY CTIERRYLANo
KTRI
KTR L* fRL fERRELLMUNI
K WB WT WBWWLXEgAARRE WYOUIÑG
VA!LEY
S
S U Nr SUN FRIEDi¡AN MEMoRIA! TRti .tacouEuNE ccrcHÍur.¡ RGN| K WD Gi l/\tDc aNrD trooDR[rc RGNL
USr SUS SPrRÍoF ST LOU|S X T R Xi TR]( IREI{TO! MIJNI K WO Ri Y/DR BARROWCOUNfY
iBBECKL¡Y UU SUU ffiAVIS AFB K T S PT TSP TEHACHAPIMTJNI K WE AT \ryEA PARKERCOU''¡TY
MUXI
U W* SUW RICHAIID I BOllG K T T OT TTD PORTT¡NEÍRO.ITDAIE K WH Pr ffiP I/VIITEMA
U X SIJX SIOiJX G lEWAY/cot BUO KT f NT TTN fREr{lOi¡ I¡ERCEA X WJ FT !/YJF GENERAI VIi¡ J FOX AIRFIELO
)NF]ETD DAY FIELO
KTUL TUL fUL§C INIL x wL wr vvLW WLLOI /§4LENN COUNTY
s V Cr SVC GR NÍCOUNTY TUP TI]PELO RGI.¡L K Wi, C* Wt C WI,{NEMUCCA MU{t
s V Ei SVE SUSANVILIE MU,!¡l KTUS TUS IUCSON ¡¡{N K WR B VI/RB ROaINSAFS
S V Br SVH STAIESVILLE ñGNL K T V CT TVC CHERRY CAPITA! K WR I VVRI MC GUIRE FI.D ¡JOINT &CSE
s V N SVN HUNTER AAF TVF ThIEF RIVER FAII§ RGNL MC GUIRE OIX LAXEHURS]')
OIJIITY s WF S\¡/F srErv EI lNIt fV THO ¿§VILLE ¡GNL K Lr VVR! l/lORr¡NO r¡UM
WR
s W O* Sl¡/O STIUWAIER RG'IL K D* l so coNDRoxMF
WS
s wwr swwavE GER FTELO TWF JOSI¡N FIELOT'AGIC VAILEY K T* \ /ST I/VESTERTY STATE
WS
s Y SY¡ BOT¡AÁ FIELDSHELBYVIT].E RGNL X I r VVVI l/v fSONVlllE ¡lur{t
WV
K T X KT TXK TEIARKANARGI¡L,VIESB K Wv L T WVL WATERVILLE ROBERI
(s Y L SYL ROBERTS AHP
F¡ELO LAFLEUR
l(s Y Nr sYN ST¡XlOr{ ATRF|ELO KT y Rr TYR TYTER PüJ|¡E§ RGi{L X WWDr W\/\TDCAPE MAY COUNIY
|(s y R SYR SY¡ACUSE tiANCocI( lrl1l KTYS IYS MCGEEfYSON X WWR, l^/1/RV!EST!/OOD!/V Ro
1FB (XELIY FLD
XS Y V* SW SYLVESTER K WY Sr WYS YELLOWSTONE
ts ZL SZL üAIIIEMAX AFB
KU. UNITED STATES
KS Z N* SZl{ SAXI CRUZ ISL ND K¡. UlllTEO SIATE§
i fr¡rJ¡t
)TY IMII
XS Z pr SZP S ITAPAULA KU B ST UBS COLUMBU9LOWI{OES COUNTY
XU C YT UCY EVERE¡TSTEWART RGI{L
KU O DT UDD BE UDA OI,NES
: KI. UNITEO SIAfES
KU E ST UES WAUXESHA COUNTY
ITCM fcM MCCHOiO FTELD (JOrNf B SE K U N U* UNU ooD6E COUNfY KYK NT YKN CHANGURNEYMUN]
, ¡t{l! K U O S* uos FruJ{KLrN couNrY KYNG YNG YOUNGSTOWI{/MUNI. OIl
LEUr§-¡rcCrloRO)
xT c s, Tcs IIlurH oR cot{sEouE¡cEs K U O XT lJox uNrvERsray4xFoRo K Y U MT YIJM YUMA/YUMA MCAS YUMA
i¡uxt INTL AZ
K T N TT TNI
KVOK
OADE4OILIER TIWNI¡¡G ANO
KVPS EGI EGLINAFA KZIIP
TRANSMON (aFlcc),FARurN6f oN,MN
K T N UT TNU NEWTON MUNI VPZ PORTER COUNIY RGNL
¡oEl{ION [itl voo
KZNY
K T O AT fOA ZAT'PERIIII FIETD K V O Or cEctL
LBKA
L D S R' SPLfT/RESNIK
LECH COT CASIELLON LEHGr
IAI{ARAA (ARFIELD)
L OS Sr SINJ
LECtr s |.ITA crLl^ o€ JACA I
LBKJi {HUESCA l
LOZEN (HEllPoRf)
L B L N* L D V CT ca(ovEcPRlB¡SI VEC
LECJ' C¡§TEJON OE MOI{EGROS LEHIT
L B T ST LESNOVO GIRFIELO)
L D V D' DAñWAF'BT¡GOFODOVAC (HUESC.A)
LCRA LEAS
441
&n hdot ,
-úg*' Loc'lion Nams
:: Nñ ¡b rñ.¡..!mni hdáord. $rr lara Nom d€ l'€ñPlaffinl rñdÉda d. h9al/rTA Ño.n da l€rncdm€rf
#""'*";+l Nomoo oet r's€' tt¡ae¡. u\T Nombrá dél lugar ItrF ñA Nort¡trt dd lugaf
irugar
;donoreI¡Ara F Há!!áHYe r¡ecra ¡.cluuoÉÚ ,t TAHalBaxx. €cra G'ñ¡Úú UATA Ha¡EaHh€ x€Cra
Er,r§€)
I EG Or HELIPUERTO C.¡ GUADR^I¡]RO AIñ!/CUARTEL GENERA O€L I. E R B' HELIPIJERTO O€ LA BASE
\ 0aE¡ i HELIPUERTO O€ GUADAIUPE LE M BT HEI.¡COP'EROS SA¡fI ARIOS R^SAX t oEL C¡¡|NO (LEO )
L E G l'l OE MARBELLA OTATAO{) (HEL) (HEL)
(CACERES) (HEL)
HELIPt'ERTO O€ LA I¡ORGAI L E MC MADRIDIMET) I E R ET REOUEM IVALENCIA)
LEGMT
IHEL) ASrlrRr¡S) (HEr) I. E MD MAO ADOIFO SUAREZ L E R GT BERGA (EARCELONA) (HEL)
IE tES (r¡Er) LEGO' HELIPUERTO OE ELC¡EGO L E IÚ G AGP MAI,AGArcOSTAO€L SO( LERJ RJL LOCRONO (CML)
§ (HEL)
GTJ MLUPE (C¡CERES) I¡E]EOROI OGICA PRINCIP¡I LEROr ROZAS (LUGO)
;ESTTO tt HO§PÍI^! ALCORCON LEMP' LOS MAR¡NEz OÉL PUERTO LESA sLlu sa-axaxc,q
(i¡ DRID) (HEL) (M(JiCr )
L E S Ir uAILORCA/SONBONEÍ
:§ r12(REUS)
LEH B' C¡UOAD §TXÍTAF]A Y rEi.!Rr L ESC SISTE|¡ArufOi¡ATTZADOOEI
UNÍVERSÍÍ ARIA DE BELLV'Í GE L E MST M NRESA (EARCELOT,¡Á) CONIROL DE TMF¡CO AEREO
(&CfiC€rOt^) fiEr) L E MTT C¡S¡RRUAO§ OE! MONTE LESD S ,{TAXo€R (OFICIIA
LEHC HSK hUESCA/PTR|NEOS
ooLEDO) METEOROLOCICA
L E H E' TCL|CSA IAIBACEf E) (HEL)
L E M U'
IEHGT TIOSP1TAL GENEF4! DE L E MXT L E S Ei SA ENRQUE (CIUDAD R!A!)
^ERON^IÍTCA)
C¡fATLII¡YA GAfiCELOx^) LESF. §q¡¡ C¡ÁtO§ (C{OD HEL titl)
(hEL)
L E N AT
: t¡oi¡Echo§
LEHIT HCPffA! DE IGUAI.ADA
L E N BT cqJ-Ar{ au Es (t¡ENoRcA) L E S GT §q¡¡GUE§AIMVARRA)
(BARCELOI^) (HEL)
(HEL) LESJ PAt r /SOli §cx JUAN (l¡lL)
:c !ENG'
LEHJT HC§PIIA UNIVER§ÍÍARIO
HEL¡PUERTO C I
LESLr Sáx tU¡S {IIENORGA)
PT¡ADOLUENGO
JOA¡ Xlnr fTAFFAG(NA) IHEL) L ESit MURC|A (STTBCENTRO OE
:^s'lEu-oar)
LEHiI* HO§PITA! GENERAT DE
L E N HT NOr.r HO§Pfr r o€nAT¡.RO
corauNrcacloNEs oE
(BARCELONA) (HEL)
i,ANRESA (BAACELOI{A) (HEL) ÍE rEOROtOcta)
T EN T uosPfIA car¡ MlssEs (lBt¿§
LESO EAS S A SEEr§flAr{
LEH S* NqSPÚAI CRUCES OÉ
IHÉL)
:t) EARAC{!o (BBCAA) (hEU
L E N UT HELIPUEAIO M'EVO
LESPT HOSPTIA SAI{ PAU
\cc L E H UT HELIPI,JERÍ O DEL HOSPÍ TA!
HOSPITAI OE BURGOS
(&racELoM) (HEL)
UI.¡ÍVER§ÍTARIO CEI{IRA DE
(BURGOS)
LES RT HEL'PUERÍO CEE (A CORIJNA)
ASTURLCS EN OMÉDO (HEL)
T E O C*
RO MEM¡OS
LE
LESSr sofo6(cuExc4
LEI a BZ IBEA O RT ¡ELIPUERTO DEI PAROIIE OE
BOi'AEROS DE ORRIOI§
tEsT scQ s Mnaco
LEI HEIPUERIO C,I COOC
(GrROr{A) (HEr.) LESU tEU A¡mfi¡At^ SEU DURGELL
IRE TEI IGUAI-ADA¡OEIIA
L E O T' oNruF (a!a{cETE) (LLE¡OA)
,RO
tIE L E PA PMI PAIMAO€ I¡ALLORCA tEsv
LEI M MAOF]O (ESTADO MAYOR O€L METEOROLOGICA
xRF-¡t¡(F MtL) L E P 8T HELIPUERÍO DE LA
(hE! (caDrz)
'ERO GERIIA'{S IRI¡"s I PUJOL LEPM PAUIA OE MALI-ORC{
{BAÁCELO A)(HEL) tofrclN^ ME EoRorocrca IET¡T EL TTEfAR TTOLEETO)
VAIENCIE'{NEgOEMIN
L F G K.
TIME J
fREMP (ITEIOA) (HEL)
LET RT
L F O PT SAINT.PIERRE OOLERON XLL L
TORRE Pr}9SO UADRID) UOñTAGNE.ALI-PERCHE CASTELI¡AU.UAGNOAC
LFGLT
trEL)
LF D OT
T HELIPUERfO DE
oAM Ar¡lEN9GLlSl LF O RT LA REOTEfLOUD€S
LFG MT
LETf AGF AGEN.LA GCRENNE
tL
]FOPICOPIER (GRAMDA) L F 8A L F D S' N'
soRoE^ux Flc/AccruAcJCCER TARBE'lALOI]BERE FG
(HEL) LFBB L F D TT I
asrlfas lNAv ñna) 0lruT Á) cazaux, cazaux ccER LESPARRE SAT{T LAUREMT F G O'
L E T UT LFBC L F O U'
G P.
1
TIRVIA (LERIDA} (HEL)
L E f VT LFBO BOD BORDEAIIX{TERGI{AC
cai !
foRozos Iv LLADOIJD)
LFEE EGC BERGERACAOJI¡ANIERE
I TOJLo('SE+MT€AZA! G RT I
L E U ET TIELIPUEFTO C OE ITUELI'A
LFBF FUI¡IEL{OIÍTAYR I G S'
(JAENXHEL)
LFEG CNG C@Ñ¡C4HAIIAI',BERN^RD L F O XT I
HELln¡fAf OFT'A ESCA! IIGS L F O Y' BORDEAUX-WFAC
LEUGT LFgH LRH LA R@HELLE'[.E DE RE
(c¡6fÉllotl) (HEU
PtS POfIER9BIARD
BELLE'ILE G U*
(,-!¡STREI.fERES Vtl LFBI OIIA¡{.INELMAN
I
L E U LT LFAJT I F E BT
c x.
SAINI-JUNIEN
(BAÁCEIOI{A üEL)
v lEr{c¡ (oFlclN LFBK t¡ct t¡oÑTlLrcor{_GUERET L F E C' OIJESSA¡TT I
Ú, FRATrcE L F C Ti
L F C UT LA FERÍE.ALAIS
LFAB OPE DIEPPE.SAT{f¡IJBIN VILLEf R NCHE.OE-R(IIERGUE
&AASI]R§ENE
LFAC COF CAI.AT$OUN(EROUE VILLENELTVE.SUR'LOT 065 ME¡
SUIPPES (POSIES
XCP CoTPIECNE{ARGNY c
c¡§f ELSARRASlNlrross NEUFCHAfEAU LFIN
EI,¡¡¡ERgIE fñEPORI
LFAE RYN ROYAN¡IEDIS CHAIEAIJNEIJF§I,,R4HER
XSJ P€RONIIE§ÁJ{IAUEÑIIi¡
LF CZI xvz VIERZOI9|IEREAU
AIRE'SUR.L,,{OOUR
MONÍAGIISAIÑf4EORGES L E I ST
MNGI$LE§+OGES
L F D Bi TOURT'U54UISERY
LFI f T
UONIEI.¡DRE-I/IARCILIAC
OIINKEROUE LES I¡OERE§ L F O CT EfREPAGNY
EGLEfOIIS
LA ILECHE-I}IOREE{E}PINS L F D ET SEZ NI{E SXI'IÍ-REMY
s¡{ÑtE FOY'I-A.GñANOE
SERCK.sUR¡ER cMR cotx^R HOUSSEÑ
GAILLAC'LISLE SUR TARN
saGÑoLES O€ UORnE
LF O GT
L E GB
MUTHOUSE.HABSHEIM
COUfERrlE L F O Hi ATICH.GEFS
4-43
d.¡.!¡ I
,#";iffiff,ff,m* Lo.slion Námé
r F G Si LOt¡6t YOt'tVtLLEfIE
L F J Y' CSAT¡BLEY
L F MU BZR BEZIER$VIA§
L F G TA SARREBOJRG.AUHL AVN AVIGNON4AUi¡ONI
L F X Ar )(AV AIBERTVILIE
L F G U'
SARREGUEMIXES.IIEUI{K¡RCH CqSf ELNAUOARY,!lLLENEUVE
LFKE BlA &qSTA-POfiETIA
T
xvll vERDrJr{sol¡ I¡ED|EUE
L F KC CLY C¡IVI§AÑTE.C.AI}IERIiE
L F MX CFIATEAU ARNOII)( SAI,IT
I FG X* Cll^I¡PAGI{OTE4ROEÑ^Y
L F KDT SO(!¡ERE9SAROETiES
LFG Y* xcK sAr{TotE{Et¡onEx L F ily §AION oE PROVET{CE
I F X Er sAif¡-Jaá¡+EN{OyANs
L F II Z' LEZGNAN4ORBIERES
üEñNE I FG ZI NUII$SAMT4EORGES
T FXF FSC FIGARLSUOCORSE
rsSorRE-l-E sRoc tFNAr GAT GP.TALARO
,T§Utt4ftEusE LÉXG* GHISO¡JACCIA.ATZITOI{E
! F NB i/IENI¡ENOE€REIIOUX
IJ¡.IGRE I F B CT PÉROUGE9ME'(IMIEUX
LFKHT SAIÑT.JEAI'IDAIELANNE
L F H D* PTERRELÁTE L F N Cr SCp Moñr,DAlJpHtN-SAmaREprN
L F KJ fuA A]ACCIGNAPOIEO¡IBOi¡^PAR LFNE SAIC|IILEYGU|ERES
L F H E* ROI¡AXSSAII{T+AU!
TE
LFKKr tlol¡TllElLtEuR
t F N FT UNO
IFHG* SA¡NT{IIAI'ON¡D!TtoRME
L F K LT LYOI+aRNOAS
LFNG MONIPELLIERTAIIDILLARGUE
s
XVI VIENNE{EVEN¡N LFK T SANÍG,AL¡¡¡ER
LFH IIO¡ESTEL
LFXO PRP PROPRJANO
,§PREgSUR.BUECH
IACONGE
LY(N{¡fiEA§ ! F X p. LATOIJR¡I,IP¡N{ESS|EU
SAÑT¡'ARTII}OE.LOI,¡ORES
C¡¡P-OE¿TNJUERS
LFKRT SAINÍRETft DE MAURIEI{NE
NARBOI{'¡E
LANGOGXE.I'ESPERO
]N$SUñ¡(,SI LFKS SOZ SOLENZAM FLORAC.SAMT.ENIMIE
t F K I* CORIE
LFNAT MOI{T+OUIS-LA OU¡LTANE
XBF BETTEGÁRDE.VOUVFAY
LFKX MFX MERIBET.ñOoERT MERLOZ BERRE-T¡.FARE
. LES }t^UIS OE
LFHO OBS AUBEI.IAS-AFDECHE
LFKYT BELTEY+EYRIEU
TF N ST S|§TEROIT VAIII'EILH
MERIDOT{AIE
L F LA AUFAUXERRE-BFA'{CHES AVIGI{OIi+UJAUI
LPY t¡ PUY{O| OÉS
LFLB CMF CIIAXBERY]¡¡X+Eg€A¡¡S
L F N UT UZES
ERIAIS LFHO SANf+LdJR{OL¡I¡¡ES
I FTC CFE CTERIIO¡If+ERRAXDA!'VERG
BR¡OIJOE+EA,üOI{f VAIFEA§!M§Cll
:tor NE ClEñT'OfiI CCER
t F H ST AOURG4EYZERIAI
LFLO 8OU BOURGES
2E\Jlu,E
AI'BERT{E POYE'
T F L ET CMTSERY4HATLESLEgE¡U L F N XT BE'¡RIEUX.I-A.Í oiJR§UR-OR8
IEREAICE
AELLEVILLE.VIIIIE{¡ORGON LFLG GREIIO€¡E+E VERSOJD L F OB
IE DE L'EI.'AE LF H X* LAPATISS€+ERIGNY LFLH xco ctiatotaaH t¡PfoRGEUtL L F OC
ossELtEs ¡¡out¡fls{ot{fBEUGMY LFLI oNJ ANI{EI¡ASSE L F OD XSU §¡UMUi SAI¡¡Í FLORENI
,cc]u c¡tcEi L F H ZT xsN salL r¡c¡tEs-trc¡ar BL ¡c IFLJ CVF COURCHEVEL LFOE EVX EVREUX.FATMLLE
|AIJCHER TO]LqJSE MCC (CENlnE OYONNAX]REElvT L F OFT xAl!
^rE¡cor+vArFRAngERT
HIEFRY.AE.LL¡IIJ LFLL LYS LYON SAIMI-!¡UPERY L F O GT FLERS.§C¡'{T PAUL
BELVE§§AI¡fI.PARDOUX
LFLM ONX MACON CHARMY L F OH lEH IE IiAVRE4CIEMLI¡
,U§SEY
LFI c cRo§§ coRsEN SYT SAIMT.YAN LFOI' )(q8 aBBEVtLtE
L!{Ot{lE
tFr Dr CONooIIVALENCE.6UR,&CISE
LFLO RNE ROANNE L F OJ oRE ORIIáXS-aRICY
E NCY ANNECY{iEYñIEI ! F OK xcR crlÁtor,¡S-vafRY
S&ÑTNFFRIOUE.AEU¡ONT
LFLO [¡ol{'IELIMAR,ANCONE L F OL' LA'GLE §q]l{f M¡CHEL
GASSAGI{E$8€GONHES §clr,ÍRArraERTda!Bon
¡oiEr¡r¡E
LFLS GNB GRE¡¡OBLE]SERE LF O N* XOR OREUX,VERNOUILLET
LFI J CROSS JOoOJRG MONT!UCO -DOr¡€RAf LF O OT LSO §CEIES
LES
R¡BERAOTOJRETIE DOtOfit{E-TAfMOafr
]NE LFLU VAF VAI.ENCE4HAAEUIL
RION.DES(¡¡¡DES
VHY MCHY{IiARMEIL L F OP IJRO ROUEI*V TLEE 0€ SEr¡tE
)stts oBs r¡E¡
LFI SA¡{T ocUOENS MOMTRE]EAU L F OQ X8O BIOSLE B¡IUIL
N CROSS GRIS NEz
LFLX CHR CHATEAUROUX.OEOLS
¡" F O R. OTJ CHARfREST'ETROPOLE
PEYRESOURO€.&qIES¡AS SAINÍ VAIEñY.V¡TTEFLEUR
LYN LYON.BRO¡¡
LFI REVEL.MONÍGEY
L F ! ZT FEURS{HATBEOX L F OT TUF TOURS VAL OE LOIRE
¡TT'EONGE§
JISE'iY
LFI SANT INGLEIERÍ TES DEUX AIX LES M'LIES
CET CHOLET.LE PONÍREAI]
LVA LAVAT.EMRAAIMES
L F MC LE LUC+E CANNEÍ
LF ¡ TT fouLousE€ouRes ¡¡T-aER
L F UO cEo c¡xNE$L Io€LtEu
xsJ §:ar¡{l4uEt\f r+RouPY
,tñf.iEllY
LF M E' ¡'¡DIES-COURAES§AC L F OX EIA'¡PE§ MONTOESIR
JSSEN VENDAYSI/IOMTAIÍVET
LE hAVRE§AII,T.ROIIA'N
üASHE¡T
LAMOIfTAG¡E ORE L F OZ oR!E^NS S tñT oEt{¡§ DÉ
L'HOIEI
444
rñd'c.rtur lnúdteur lñd'c¡léur Gto.r Náñe
Locaton Nam€ rÉdon Name I
d mdá@ñEnr IATA
Nm Norn úe lemdacemeft
Nom de lemdacemenl de I emDlac€rneñt ll,ó;o e,'{trATA
de rgár YNAdc lafA Nomb'e óel lugar tl,lÁdc lT Ndnb.8 del lugar
vh¡* laTA Nombre
ÉdD¡rc¡Éxi. rafaHa33eHxe r¡ecra
Éo@turr
¡go¡onores.r ,1ATA Ha3BaHxe recfa MATA Ha3Batxe x€cra
L F Y G} ;Z- o J§
JTI
MXN MORLAIX PIoUJÍ:AN
LGSR
LFPB LBG PARIS.LE EOURGET LGSf JSi
VNE VANNEST¡EUCON LFYÑ
LFPC CSF CREIL
AVRANCHES LE VAL §dJNf LFYO VILLÁCOTJBLAY (CEMRE OPS LGSV
XAX BERNAY.SA'I{ TáAR¡N LGSY SK
JOP PARI$ISSY.LE9MoIJLINEAI]X
LFSB MLH B'Js¡¡IJLHOUSE YVEfOT BAONS LE COMTE LGTT
PARIS (ETAT MAJOR AIR) LGZA zf¡
COfIIAR MEYEÑHEIM LFYX
coulor¡MrER$volSlNS
LFPK TFSO DtJ Dr.roN-LoNGVTC LFZZ ADRESSE COLLECTIVE POI]R
tGZZ
XLG LOGI¡E9EI¡ERAII{V]LLE EPINAIOOGNEMLLE
L F S ET
MELUI.IVILIAR@NE MZ METZ FRESCAIY
L F S FT
LFPN TNF IOUSSUS{EN@LE LFSG EPI EPIMT¡'IRECOURÍ LG.GREECE
LI,I - HUIGARY
LFPO LFS HT (C¡¡rclTY)
LE PTESSI$BELLEVILLE SA]NT.D¡ZIER.ROEINSON
LGAC ATHINAI
LFSI LGAD
FOÑÍEIIAY_ÍRES|GI'¡Y
T F P O* LFSJ' xsw S€D¡.Ñ-DOIJ¿'r LHBC
PARIS ISSY tES MOULINE:AIJ¡ LGAG AGO AGRINION
LHBOT
LFPS L F S XT VIf RY'LE.FRANCOIgVAUCLER
LGAL AXD ALE¡ANOROUPOIISJDI¡OI<RII
L H B Fi
(DGAC)
os
LFPT POXPONTOISE4ORMEILLEgEN'VE
LFSL BRÍVE SOUILLAC
PIF¡EUgAMPHIAII L H B KT
xtN
LFSMT XMF MONTBELIARDCOT'RCELLES ATHIMI (APP,MEf) ! H B LT
rcREI€PISY
ENC MNCY¡SSEY
LGAT
VIY MI"TACOU¡¡¡Y'\ELIZY
LFSN ATH ATHIM¡]ETEFTHERIOS LHBOT
¡ANCY¡CHEY
IOUIOJSE (CEÑIRE METEO) LFSO VENIZELOS LHBP BU
445
lndicáéur Locátion Nar¡e
lñdiureur
hd'élalr laIA
Loc¿tion Name d.ñ.|¡éménl IATA
demCt@mnt N.md¿T,€moLacsment .--, Nom de lef¡DEcemenl
rMeooroeuqárar^ lnd icado¡ de luqar IATA Nofir do
lemplacemeñt
r.¡dor óe iAra
Úgaf
rarA Nombre derlugar hú€ic LATA Nornbre del lugár l.iúeic |AraNombrédéll'rgar
;;.". úoñonmHf r I¡ATA Ha3BaH¡e |¡ecla
--,-"ry11m H*§r9""
J9ar Meúoio¡oxeHi! l'laTAHmsaHhé Mecra
L I B Yi
ic-iEi-------r leso JTR §CNTORINI L H P K* L I B ZT QPO POfENZA
LGSR L I CA
JSH SITIAMTSENÍZ OS KORMROS LI]PP
LGST LHPR LICB
LGSV SKIROS L H P S* PUSZT'.SZ€R L I CC CfA CATANIAf ONTAI{AROS§A
SKU
LGSY
Gf G
PUSdASZER WEST Lrco
]ADIE
L
x¡"sfELl SZEI{TXIF¡IYSZABADJA L I C ET ENNA
LHSUT SURJANY
L r c sr scracca
U. HUNGARY
L I CT TPS INAPANI/B RGI (MIL)
Af(AR/GYONGYOSHAT}"SZ
LHSV* SZARVAS¡GXAIAIO
6UOAORS L H V E* VERESEGYTGZA L I O FT
H B ST
T* AAÍOIIYTERENYE LHZA* ZAI-AEGERSZEG/a'iDMSH|M L I D G* LI]GO DI ROMAGNA
H B
L H Z X* ZATAXAROS
LI D HT THIEÑE
H B Y* BONY
L I DI*
HCL} CEGLED
L I D KT
H O A* U. ITALY
DEB DEBRECEI1
L I D LT LEGNAGO
cs
HOC TERNI(LEONAROi)
L I O MT
H D Xi 0llMxEszl CAPIfA!]Á . POME GAIERIA
ls L¡ A OT L I D Pi
H O Vr L I D RT
HE C*
GUBB1O (PG) L I D1* ZIA fREÑTO/¡¡ATTARELLO
HEM} ESZtERGoI\¡
LI A GT
RISTOTELIS EGER MACCHIARELLA ' OSTIA L I D UT CARPEUDRIONE
HE RT PRAÍ I VECCHI DAGUSCETIO
BODMER/FELCSUT
lrJs oNASSIS
HF CA
BI.IDAXESZI/FARXASHEGY CITTA OI CASTELLO
HFM FERTOSZEÑTMIKLOS
(§d.Nr"rLLUMrNAfO) LIEA AHO ATGHERO/FERTILIA
10
FERTORAI(oS/PIUSzPUSZTA
I clocco - cAsrELvEcctllo L I E BT CAPO BELLAV]STA
H G U* L I A O*
LIEE CAG CAGLIARI/ELJúAS
GYONGYOS/PIPISHEGY
L I E Fi
H G YT
H H HT tlARII¡§HAfARI]EGY ! I E GT GIJARDIAIECCHIA
qNMS
L I E HT
I] H K*
HOOTIEZOVASARHELY !A BAGMRA - MONTE S.G L I E X' LA MADDAIEM
sORAS H M C* licQ MrsKoLc LIBP PSR PESC,RA LIIM ROi/lA CENfRO MET MET
CENTRE
MONIE SCURO
LtBar
Ll 8R BDSBRINoISI'IASAIE LIIR
NNIS
LtBS* QPB CAMPoBASSo LIIU JOINf A]RSPACE
HN Ki MANAGEMEÑÍ CELL
HN S* LtBT* TERMoLI
JOINÍ AIRSPACE
LATRONICo (M!L)
trEXAl'¡DROS
HNY LtBUr cooRolMf loN uNff
GlorA DEL COLLE (MlL) COSPAgSARSAT IfALY
N0ls OCSENY L I EV LIJ C
ENAV MET HEADOUARfER
L|BW* BON¡FATI
LIJH
446
rfÉdeur lñdi¡¡i¿1J. Local¡on Name Éca!'ú
lnd'erer Locatlon Name d .mDláém.l IATA rálp¡@Ñú laTA ---
Locatroñ Name d úpládMr larA
dmpa@ftd lalA Á!A
Noñ de t,emolacemem to'áoo, *,,n", Norn d€ ler¡placemenl
inrc¡dor d€ll4s laTA v
Nom de t,emrlácem€nl lndÉdd d6 rua¿r
r¡aeK ^lo
taTA Nomb¡ede lugar r¡i¡.rc IATA Nq
¡uei. laTA Nombre dellugar l4H¡eic larANombEdellugar
Ff@oñBI lAIA HAlBaH{e Mefi a Pdom¡?!!llll]1¡a
I€ñnoññrr tiaTA HasBaHBe r€Cra
re@mnoreHri llaTA HasBaHvé Mefia
LI RZ PEG
....-.-.---..---
KK C'
LI J LIPC L
L*
I
ENAC L I P OT UDN UDIÑE/CÁA'POFORMIDO LI v Br L XK
KL'
LIJJ LI MOÑTE CIMONE
FORECASTING UI{IT
LI L
LIL VERCELLI
LI PY AOI N{COi! /FALCOi¡A¡I LJCE Kor* otoq
LI L KT casol{acosf . SAIT RATE
LI PZ vcE VEXE2WIESSER L J C Lr CELJE
orVAcA
LI OAr PÁD -'IERR^rII c^/ LJDtr
L I L Mr C¡Sr[EtlofifEnn fO LJ HJ iIELIPoRfJESENTCÉ
I I L Sr CLUSOI¡E
L I O FT SAN SEPO(CRO
LJpor POSTOJM Kpo PRvl
LI t f ' Llolr cÁnPo I¡PERAÍOñE (PR PRG
L J p fr PfrJl 1
LI L UT L I OJT K P Si
I J P Z POWPORTOROZ'SECOVIJE
L I O Ki LJ SGr SLoV€NJ GflAO€c
L I L yr QCM CoMO (lDRoScAlowATER AD)
L I O L' LCV LUCCATASSIGNANO
LJSKr §IOVENS{E(oI{JICE
LtLZr VT2OLATICI¡IO
LIO r RIFREDO MUGELLO L K R KT
L J S Or SOST ¡LJ
L(ROT
L I ttA TORINOIAERITAUA
L I ON oRf tuEn
MIL^no/BRESso ltOI{IE ARGENfARIO
L I MBr L I O Or
LI( . CZECH REPUBUC
LI MC MXP MIL^I{OT¡AI'PEN§q L I O PT
L I itoi GRIGI¡ASETIEÑTR|oMIE
L r o oi SERRISTOR! L K S B*
LIUE EGY BEF6AT'O/ORIO AI SERO LI O R' LX8 AT L l( S K*
L I IVI F TRN TORINOrc'§ELIE LI O ST s"AY 9E|¡A/^r¡PUGN^XO L K B E' BEÑES(¡r' L K S NT
L I MG ALL AI.8'I'¡GA LI O TT TOFRE OLEVOi¡
LKBOT aoHuNovrcE LKSOT
L I MHr PIAN ROS¡{
L K B RT L K S R*
L I Mt. CoLLE DEI- GIGANTE
L I OW sa¡zAtla/LlrNl (irlL.) L K B UT BUBOVICE L K S TT
LI MJ GOA GE¡¡OVA/SESTRI
L I OZr L K C BT CIIEB L K S UT
IORIIOARIC DÉLIA CROCE
L K C E' I K S ZT
LI f\, L LIN i¡rL^l{o/l_¡MTE L I R 8T \¡GNA DI VAILE IMIL )
L K C HT
L I Mi, rxL^NOA& L I RD POGGIO BAITONE (MIL,)
L X C L' CERNOVCE LKfB BRC
447
GñEG---.- LLAD L O O HT
lRE¡¡NE¡ro TK c' LLBO METEOROLOGICAI- 6EF1¡CE L O D LT KIRCNBERG AN DER F¡AA,
.BUSINESS CEMER LEIf NER'
t(aDt{o
,n, I
llAEREC
LLFKr ÉTOAIRSTRIP
L K p Lr
LEIXC^/
I ol Hr HOH HO}iENEM9DORNSIRN
PRIBR^I{ TIAIL IN TIROL K¡I (HEL)
L(pMr LT. IALTA LOll'
L N p Ni
POOHOBAÑY sT loHAl]N/TROt
L il G
M GZU cozo rlElrmfif L OI JT
LKPO PRV PREROV KUFSfEll'¡{ NGf LPFEl¡
L i, M L iILA LI¡OAARPORT L O I KT
tIPR PRG PRA.IA/RUZYNE oa¡¡Tc/¿ rrs GIEL)
L MMi¡t M LTAACoÉ|MJ|R I o I Lr
L K p Sa
co!t-,E Plr§Y LAr,¡Gl«f rPFEtgaU 0lEL)
LOIM'
LXp W
l¡11¡o PF¡HA
L O I NT ÍELFS f EUERWEHRSC'ULE'
,¡JICE Lr{ -rol{ co orEL)
L I R' REtIffE¡OfEN
K S BT §¡clovlcE OfIEIISCHLAG O
(hEt)
K S K* SXUIEC
L O A B* DoBERSgERG L O I ST WaTIENS/§WAROVVSKI
L P B GT
^LOqÁUO
HOSPÍIAI (HEL) Ptx P¡co
6¿TA HEUPORI {HEL)
PORÍAÉGRE
l::lt.
L O K XT FELDKRCBEN.I¡I/AIER¡ KH L P 8 HT BRAGA HO§PIIA! (HEL)
L O K Yi
(HEL}
LAAIDESPOIIEIOIREKT|oN
LPBJ
LPB RT
gYJ BEA
8GZ 8fi¡6,q PRO€r,EA-A-NOV
1,".**
(
L
L
OK
OL
Z'
C'
RXTEX
SCIIARNSTEIN
(r€L)
coraoo
(HF-r) ^EREo
- Lrs@ LPPO sar{f^l¡ARAo
FORTI.'GAT I{Of
'AI§
cJFrc
CENIRAI. lr:;: a
L P C CT FU¡CiiAT HOSPÍÍAL OR NELIO oPo FoRfo
f LUGPLAf¿ c¡
T OL Di
3'(HEL)
SIJOEIi, EUROPA
L P C Di
ME IDONCA IHEL)
sAr{facoi¡B DAo (hEL)
LPPS PXO PORÍO SAI¡TO
us usBo
l,*"" BCII U
d
t ot Er EFERDiNG
TPC HT
T OL FT
L
L
O
O
L
T HT
GT 5I GEORGET{ ¡¡' YAA§FELD
tPcli
L P C OT
COMORA (HEL)
L P S C'
! P S Or
sAlEra s (hE!)
H
B/
L O T XT RIE}I(RCHHIEI¡
L P C R' L P S E' SEIA (HEL) LREO 0(
L O L UT LPCS
L O L OT Lll{ZOSr
coMoFA HO§PrT^t COVO€S
L P S GT SANIA MARG,CRIDA (AO) IRBS 88u Bl
c
L P E VT FErñAliosaTAl (HEL)
PAIERGASS€N (HEL)
FRESAC}UMI (HEL)
FERREIRA DO AIEITEJO LPST CRA C
L O WS SZG SAIZ8URG
L P J 8T AIGES {HEL)
vtE r/vrEr+scHr¡EcHAf LOB BIHAC
LRTM LSXB
SCHATTENHAIB (HEL)
íÍn R MI]RE§f RANSILVANIA.TARGU L§XC
ERSTFELD(TIEL)
oNTEr¡OR4t{
r 0 r U' LSXE
iot v' TSR frt rsoAFrrR lANWla GSÍEIGWLIR (HEL)
1T (HEL}
LRTR LSXG
HOLZIKEÑ (HEL)
ouD' LRTZ LSXH
INIERLAXEN (HEL)
MOSTAÁ/JESEN¡CA I,IJEST 6,qTE H€LIPORT' LSXI
oMo l¡osfaR BIJCHARESf
LSXL LAUTERBRUT{I{E!{ OIEL)
rOMO Ntslcl ST MORffZ IHEL)
lELnCRr (HEU toNl LSXM
H¡IfI(ON
! O P 0r !S - SWTZERLAI¡O LSXN {HEL)
POPOVI€IJEUINA GOSSAU SG (HEL)
AP ? GE¡EVA AREA LSXO
AFTN COi¡ CEÑIEi §T¡AJE\^o t- sA6 LSXP
racoA (HEt-) t0uu LSAS s-wrrER[ NO (FltWlR)
fooRtNo olEL)
!oRs
RS CML AVIAÍION LSXR
DIRECfORAIE (FS CAD) LSAZ LSXS scHlr{oELIEGI 0lEL)
)ftAt
SJI SARAIEIO LSER R'.RON {HEL)
LSXf TROGSN (IIEL)
(HEL) LOSA 2E RT'ATf IHEL)
fAR CIEL} los Br LSEZ LSXU UiITERVAZ GEL)
Lo s
c' LSGA LSXV SAN llTfORE (HEL)
i¡EUCTiAIEL LSZE
LSGN LSZF
LSGP L COfE {
LSZG GREI¡CHE
LSGR RETCHEI{gACH
LSZH zRH ZURICH
!RB B
BI]CURESf
LSGS stR sloN
(Érc/ ccJ Isrc a/cot¡ LSZI FREKTA.SCIiUPFARÍ
CET{IRE)
LSGT GRUYERES
LSZJ
YVERmN+E9&r¡¡s
LSGY LSZK SPEC(+EHR^!'ORf
!R8C LSHA GSTAAD.]'{X GRIJNO (HEL)
8fir§ov/GHna v LSZL
!RBG tsHc co[oÍaEY{arrP¡z (HEL) SPECIAL AFTI,¡ ADOñESS
)) SUCURES'NrcRYSTAT TOVI¡ER LSZM
!RBH LSHG GMPEL(HEL)
IIAIJSEN A,¡ ATBIS
)
tRBK MO'NA M.ASIEI.SECKER LSZN
LSHI INS€LSPfTAt
HOSPÍAT.B€RNE (HEL) LSZO QLH LUZERI+B€ROMUNSfER
&AY EAIA UARE/6{IA MAFE
POñÍO {{EU IRBM
8O6OC (llL) L S i,A LSZP SIEL.XAPPELEN
tn"' :l
Locátion Name
-
Nóm de Ieñoláemed
d ddáenenl
lnd,;dor de rLlar
IATA
lara Nom de I emPlacement lidcádorderularaÍA Noñ de'empaceroent
ffii[--,
d"ffi1io" il;
oto t'"n
r4sÁerc tAlA Nombre dellugar r¡¡erc IATANombredellugar Uuekc laTANorñb¡edeLlugar
ve@no¡oxerr, I1ATA Ha3aaHne riecfa súono¡múra l4aTA Ha3BaNre Mefia r§on@oreH,i t¡aTAHa3BaHre Mecfa ":-.noxetrd uarA |:3
tt Az LUBL BzY LZ í'o E v.
&{TI/INTERMTIONAL SLOVAKIA
LTBA iST ISIANSUÚATATURK L UBM MARCIJLESÍ I¡NTERNAT ONAI
LZBB UD H N*
LTBB ISTANSULiSEHIR{ITY,FIR.ACC, LUCi] CAHULINTERNATIONAL
L Z D B}
L UKK KIV CH]SINAU¡NIERMTIOML
L Z D V*
L T B C* MANISA/AL'.SEHIR
L UUU L Z H L* HOLIC {o I o}
LTBD CII AYDIN/CILOIR
zt B BTS BRAÍTSLAV /I¡.R.SfEFANTK
JBO HGl
L T B E*
LV. AREAS Z J S* Ío J B*
LTBF B7I B¡trIKESIFVMERKEZ (MILTIV] UNOER TIIE CONTROLOFTHE
LTB GT BDM MLIKESIFYECNDIRMA (MIL.CM PALESÍINIAN AUTHORITY zKc* XAT,IEN1CA NAD CIROCHOI]
f DJ lr
LVGZ GZA YASSERARA|AT Z K S* KRAIOVA PRI S€NCI
J s*
LTBH CKZ CAMKXALE (MIL{IV)
INTERNATIONAL ¡JRPORf zKz KSC KOSICE
o
LfBI ESK ESKISEHIR(MIL)
r
LTBJ AD8 IZA¡IfuAOÑAN MENDERES
Z L U* LIJE LUCENEC
íD L I
Z M A* [DL L* LO!
LTBX rzMrFr¡ocztEMtR (MrL) LW. THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF
z u cr
L T B L* iIACEDONIA
L T B M* L WO H OHD OHRD zNt*
zN z* D L Rr
L T B NT L WS K SKP SKOPJE
L T DA L y p Nr PAFACIN/DAVIDOVAC
GPBi PBR
IZMLfux^KLIC(MIL)
LYPR PRN PRISIINA
MDAB* SAMANNARROYOBMRIL
UGPG PKJ
L T F 8* L y p Tr, PRISTIN¡/&qTLAVA
MDAN+ COÍUI/ANGELIiIA
MGPP* PON
M D E R* LA VEG4EL MNCH¡fO
MHJ U* JU'
i,| o E s* Lc
LU " REPUBLIC OF MOLOOVA MH L c
4-5.1
MB T ET
MMID
ISL^ MUJERES (Mlt)
V M M I Mr ISJ
ID E " SAP SAN PEDRO SULA/FA'¡OII
ii | 6. eur
",,IlT.Il M II N L
M M N Ur
NI.D NI]EVO LAREOO
Mr,TL
toatcH B^a MMBT HUX BAHIAS OE HIJAfI'LCO iIMSD SlD SAN JOSE D€L CABO
IGCTr CfF cO IEPEoiJE §CX fETIPE
ESOI IPUL¡'S MUCB SFH
tlcESi
TG F BT FRAY EARTOLO EOEL¡S i, M c c' ACN CD. ACUNA CAAO SAN LUCAS
X G R T. RER RErA}lutEU
uGsJr GSJ s rlJo§E t¡ucz cat cozuMEL
coNsr¡fllclor{
M f xr
llc S Mr §cx tlARCoS cuA cD.
MMTY ACC MONIERREY
C ¡¡CUN
EY LUISA
MGZAr zAc¡PA MMDO OGO OUFANGO i/t iruN cuN
I{MEP TPO rEPtc Vs,A VILLAHERAIOSA
0€ los M M E ST ESE ENSEI{AOA (ClV/t¡lL)
VER VERACRUZ
rh ' HolotlR s
itilEx iluz c
ltHAi/t* AI¡$PA¡ FIR MA¿ANAN OCEÁ¡ICA ZH IXIAPAZIHUATANEJO
MMZH
H C Ar CAA CAIACAT¡AS
tlHCGr Cor¡aYAGUA
i¡MGM üMZ PT ZAPOPA¡ {MIL)
(CIVñT[) M{ATLAN
H C H. CHOIUTECA NEGRO
GUB GUERRERO MMZf ACC
Pr,ERfOcaSnu'A
TOt{ MHCfr TCN TEHUACAN
Í H l Cr rsl oElOsr¡E
i/t uHo HMO HERI¡K'SIUO
]H¡TO
M H J UT JIJII JUNCATA clo couMA
MHLC LCE L^ cElEc/GOLOSOi',¡ lMrL
4-52
l ¡.¡t , lllicdá, rd.¡l.t
LGtd ;mob.Érú lAr '-_
Locaiion N6r¡s
lndi6Gu I oó¡oñ Name d .ñ.¡Erúr IATA
Nam6 ddrd¡.lmnl IATA
d€ ¡'6mplacom6nt
d Nm de I ámoEcemenl hd;dorde lror¡ATA Ndn
"''d"-"'r 1I1 Nom d6 l€maacsm..r - tn*¡ádd.l'4dIATA'"'l
hr¡* - u¡¡rc l f lldntro &l lug6r IATA N)Í
laTA N(mbrs d€llug¿r ttu-E taTA Nornlre dellugr *¡A'd
cruÉ¡@li ¡tafa HBEáH¡ro ¡6cta
gffir r llá3.aarc !.cra {rF¡ñ r¡ n ta H¡!
IffioJ]mBM XATA HA3B¿H'E XECTS
M R I S'
-ÍRSo*
MRSPi
MNCB ti.tPS * RIH RIO rlArO'C P SCARIETÍ R
$Rsor
COSfA ESMEMIDA
MNCE MARTINEZ
MNCI RNI CORN ISLANO M p V Rr PVE EL PORVENIR/EL PORI/ErlrR OIJIROS INIL TRSfT 9\r
TOO
MNCP M p WNr NBL IONAYAITWANNU(ANDi LSL LOSCHITES
§!
I R s xr
M N E ST ESIELUESIELI itpzL PAi¡AI¡AAfCC M R L DT LOi¡A Ut{o^ IPAFA
T BT llo
UITIIA!IGEROS) R
MNFC PUNTA HUETE (PAI{CHITO)
$RT GT Tl
MR L ET
MNGO
TR. COSIA RICA lRfLr
TNOft
UNHGT HAfO GRANDE MRL Gi
INGEI{IO IIOÑIELIMAF
R f R* TltU rAt
MNIM ilRUMT @
MNIS NGENO §C'I ANTOXIO iIRL J* UPL JT,
MNJ C §ax JGSE U€ l C SC^o^
s^l{ JosE DE IELIC¡ Lto uMot¡/ll{TL ÚRYT
i¡I NJ T
XAMWAII/RAAs TfO AEROfORN'GUERO L NT
M R
LA TOIIA (HELIPUERfO)
MRLO' fS. EL SALVADOR
MRAZ (PAAA ULf RAIIGEROS)
M N L NT tEoN
BIAI BUENO§ AIRES
MNLR ra vrcToil^ 0E s n^Poul }, S B D'
i,t¡ MG MGA MANAGUXAEROPUERTO i¡ R B BT 6A8ITONIA
MR L ST or
BCL B^RRA DE COLONADO (HEUPUEETO) Ms B
INERNACIONA! AGIJSTO C' M R B CT
il S C B'
SAN0lNO ilRBll* EREMEN
ils c Dr CE
:t¡o fisc:
yRs H* §HIROIES MUAS MU
MUJ B
I T
yR s I r
§AN ISIORO OE! GEIIERA
sA JO§E (CIUDAO)
MUJ C I¡ERCEDffA
crEco coRo.,o
ÍRsJr MUAZ ti,luJ O
JER'! lRsM* MUBA BCA EAFACO¡/GUST VO RIZO MUJ S
f R s Nl SIRENA
iIUJ U
sAr{T r¡ R¡,A 0€ OUrc!¡O MUEB BAEINEY
tRso' MU B E* EL CAABE
I¡ANUEL PEREIFA
TR S PT MUBG MANGOS DE BAMGUA MUKI
cEB l-to6
TRso* MUBL MUKL
ÍR5sr SAX AGUSNN I¡U8N IIUKN
TR S T*
Er A$ۖTO
uuao ti.lUKO
TOO sal{ vllo oE JASA
M U 8 RI 8V\I!YC¡YO Lrt"S BRUJÁ§¡,€ MUKT
f R s xr vRo vaÁ DERO/X WA¡¡A
IRTG' UAU
ÍRl Lr MUBY BYiI BAYAI'O/C,\RTOS M OE MU L A' LA HABAM /C¡UOAI' I.ISERTAD
MY E N F.U L* ¡IANUYALEVI,T
TGE} REA RE,A
MUTO N
N F V Br VBV VA¡¡LIAEAIAW TGFT FAV F^K
L S Glr Sna § MY E RSD R@K SOr.l'¡0
l'rUTP ECT U,AoC R
NFVLr VTF vrutrlE
MUTO TAOUECHEL MY E S
I¡Y E Y f G Hr HHZ HIK'
MUTR
CENfMI1RO D€ EI{ERO frlYGO DEEP VIIAÍER CAY t{É - To{G
T GJT GMR fol
iIUVE VERTIENTES IIYGF NFfET EUA EUA
N'T N f G K* KKR /'AL
rñfERNAfrof¡A! fKP
RIO CAYOJO I{G . KRlaAN Nf GTT TAI
;aTA 9t¡¡* ^
|AIA Nofibr. del lugár !lH/¡E rafA N(xnbre d6l lugar
jafa dellugár
Nornbre
¡dooffi¡r [!ATA H$BaHra r€cta
¡ecforó¡oxeiri I4ATA Ha3BaNse Mecra
ffi;-r ¡ A st
N VS E'
ccv oRAIG COVE
N
NZCW.
Z C ST
II T G N' N WB B
I¡OJMEA LA fOtIIOIJfA BET N Z G T' GTN GLENÍANNER
tfGor N WC C
N Z G YT GLENORCXY
Z R T* oABT
N ZJ Z' TAUPO HO§PIIA (HEtlPORf ) N
N Z R UT OACB CIIARBURIAX oAsA oAs §r
NZKB A|RU'AYS CORPOR TTOT¡
OACC CCN CHAI(HCHAFAN OA S B §c
(KIAIRNIE TECTI CENfRE) NZRwi oAWt T a^o OASD OAH SI
N Z K OT i¡toru KA(olJfia rsr^No N Z R XT OAOD
OA S G
OARRAI.Soof SI
N Z K ET N Z S D* OAOF
oEv Á oAsH oAA sr
OADV
N Z K FT N Z S FT
N Z S LT OADW wAzAxHWA oAsx sl
N ZK HT XENEPURU HOSPITAT SPRINGHILI
Í OADY DI/I/R OWYEN OA S L OLR S¡
0IEUPORT) NZSOr RIEOROJG+i SOrrN06
oA s M s'l
NZK KB¿ XAKOUR^ OA DZ DAZ T}AR\TVAZ
NZ K K' XKE KERIKER]/AAY OF ISIANDS NZSP sourH Por! sfafroN OAEK |GSHM o^sN sGA s'l
q
NZKL KELBIJñI{ {taEr Ofncg (ANfr.RC¡C) OAEM ESH(ASHEM OASP
NZKMT NZ T BT
.IEFFA
I{OVA AAY
OAEO ISLÁll OAI oasR t4
q
NZKO* KKO XAKOHE OAFG KHOST+FERING oa s s
N Z T ET
OA F R FAH FARAB o^sr sl
N Z K PT
Z K TT
NZTG OAF Z FBD FEY¿A8AD oa s v .{
N
N Z K UT XUPE (HELIPOR¡ NZ T H' Tirz ftArlEs
oAGA GHA¿|ABAD oasw Ilt
N Z K XT x fr tÁ/trEf o€sERvafloN
NZTI' OAGD GAD€R oAT O
N Z f KT KfF TA¡¡XA
OAGL GuLlSfArl oa fG t1
NZfLi oar K -i
N Z K YT oAGM GHELÚEEÑ
N Z M ET rÉRCER
N Z U AT MAUI A {HELIPORÍ) OAJ T JAA JAIAAETD
NZMF MFN M¡LFORD SOUND
N Z U gT MAUIB (IIELIPORÍ) OAJS JABULSAF, OAYO Y
'EACH
N Z WOr oaMN Milztl r¡l l{A OEBA' Aef '
NZOH OEBHT 8HH
NZOM' N Z WP 9}IENUAPAI (MIL) OAMS MZR MA2AR.E§|IARIF
OAMT YU¡iA O E A NT
N Z O PT O E B Q'
N Z Ol* N Z WS. OAMY ITOILAYATI
I
oA o O DES ABOULAZIZ OIBB BUZ SUSHEHR
oA o
0
aA-+rl¡YA¿(HAN OEGS ELQ GASSIMPRINCE MYEF BIN
O I B HT
OA O
K
otEJr
AoM OEGf * ^aür.a¿tz
Ktil
OIBK KSrl TSLAND/XISH
OA O N O E H LT
otatr BDH AANOAF LENGHEH
0A 0 o O E H R'
otBirr
OA O R
URI'ZGAX
o E H t¡'/* OIBP PGI,,I PARS SPECIAT ZONE/PERSIAX
URZ
OA R G O E J BT OJB JUaAII
¡A R M OEJ D JEOOAH FIR
!B
or80 KIIK I(hARK ISLANO/KHAR(
OA S G
SHEEERGHAN
OEK L} otcor
OA S H oEK * KIIX KHATIIS MUSHAT¡«¡G
otcr
KIi¡LED A¡R &''sE
OA S K otcJr 6OROJJERD
OA S R
oEo r
0A S S
S ¡,A¡,GLJTJMJA
O E P AT H8f A! OAI§UMA}I/TOFR ,{ IA¡N OI F KT
OAST otFil IFN E§'fArl^N / SHAHIO 8EHESTM
O E P CT INT!
O E P FT O t F pr EsF H r{/AIDRA,R B S€
TOORGHOt.¡DI
OEPIT OIFS COO SIiAHREKORD
0A T O
OEPJT PUÍP §TATION 10
OA T G
OtFVr ¿aRRrNSliAHR
O E P K' OI GG RAS RA¡HIE'CFDAF'EJANGAL
OA T K
OEPS AXH AI]+Ir&J/PRINCE SULT r¡¡ AIR xH^t(li^r
TII IEREEMÍARI¡ KO¡'T Otc|(*
OA T N BASE
OED R. D|]A otlAtlRAN¡(NG AgDULAzrz AIR o I A Mi i¡!ru( &qNoAR OIMN BJB BOJI{ORD
orzJr OMB Y' xs8 sn aaxrYAS rsL ¡0 utE LÁ'iofiE/ tr¡r¡a |oBA! rN]-L
o I z Kr oMoE DXB O!Br!¡ tñTERr{ATrOr{ L OPLH L BORE (W tTOt{)
os o I DAll
O I Z S¡ OMDLT ZDY O€L¡A OPLR os Dz' D:Z
oMotrt NHO DUAA MNHAD IÍILI OPMF OSKLT XAC
oM0w tv\ic DUa rau rqou¡ OPMJ ruo rcENJOOAAO
OS L K LTK
or - JoRo t{
OPMf
OJAC OMF J FJR FUJAIF¡H II{TERNAÍIONAT OPNH OSPRr Prtls
A¡¡rr ¡t lf¡oY^r JoRo ¡¡l ¡ OPOR OS T T
O ti.! N K. §,AS Al- MHKIL (r,rL) OPPC
oJAl Altit A¡¡x t¡¡qEE¡al
OMQF' OPPG OT. CIATAR
OiIRJ OPP¡ PSI PA§NI
OJAQ AOJ AOAE /t(lllc ruSSEr¡
o i/t RK OPPS OT B O
O J 8 DT IRBID (I¡E¡
OPQT UET AUEÍT',/IXTL OTBH
O J H FT toIEL FiVE 0¡Er) o R sr T B K'
OPRK RYK R TOT Y'.R rcI^lI/sIiA¡KI O
O J H RT Rl/vErsHED 0.!r) arR FTELD ANo OMSJ §HJ SHÁR.rAH iNIERN TTONA! ZAYED IÑTL ofHH oor
o i, s N' OPRN ls8 ¡s¡¡naa oEEr{a¿R ghuTTo ofNo
OJ KA ñNG ABoUU¡lr SECOi{D AIR INTL
AASE
OPRT RAZ RAI/YAIAXOI
O J K FT (0{G FA§I AIR BA§E @-or t{
oPsE sBo s¡81
(lI{G HUS§N AR COILEGE
O J K Hi ooao AOl, ao{r oPso K['U SfAFaÜ
OY . YEXEI{
OMF I'AFRAO¡TAFR O (RJAF)
M!I/!AF O §tt¡ ArR &CSE
o o B B. aúT arrL OPSK SKZ SUKKUR ADa
OJ MS o o B R. RitE BURAI¡' oPsN sYw sErll/larl sH RIF
O J P HT PRr¡rcE riÁss NAIR8 SE
o o D or DQM OI,oM OpSp SHEIKHUPURA
0lzz PREDETER'¡INEO ADDRESS
OOF DT FAU FA}iUD OPSS SOf SAITSHAiIF O Y B Ai
FOR l'¡Of ¡¡ AXO SXOI rfÁr¡
o o c B. RNM c»RriAr ¡¡ oPsT sfi §t¡.lxot tNTERMftor{ar O Y B DT
ootar |BSA ARPORT O Y B N' Bqf
o( - xrrYt^rr OOt I r rs8r oPsw RZS §qW N^IRS'RIP OYB O' BJI
IXRECIORATE GEI{E'W OF OOtZr lzxl OPTU TUK TURAAT¡NTL, O Y B RT
o o J ar JNJ JC', lU¡r oPzB PZH Z}loE O Y B ST EAÉ
4-59
rndicatdr
td Locaüoñ llarl€ d.lúdúll IATA
Lelrorl Nare
dd"''f ::i Nom dc Ismotacsmsd
N.ñ de l'6moEcamem hd';do, de lu!.r tafa Nom de I emPlácérnent
N".nb.ddr,¡ssr Lisc |ATA Nombc óel lugá¡ ,i¡src IATA Nombrs d€l lugar
#**";;l u¡r¡ ¡a."a,$e ÉoiooÉ,¡ UATA HalmHxÉ lecra
[.n.no,",," "ecrg
OYHO SAT¡AA CIVILAVIA¡O ANO
MET ATJTHORITY
ORBR
BASHUR
O y M Sr UKR r¡UlGlFlA§ PAGG
I C{l¡F ECHO, DlwaxlYAx
OyOOr A!¡OL n SHG SHIJNGNAX
ORCE ^!
ORCL O y e Nr IHN olSH¡{ GKN GUT&CNA
o s o z, DEz DÉTRZZORDEIR,ZOR
8TT IETTLES
OSKLi XAC ro¡¡lstlLY,!( ¡lStlLY
os L K LTK A SSELAIr§SAI,|ÑI XIIA KOYUX AIFRED AOATTS
LATTAXA PACD cc,B co@ aaY
L.t<K KllLrl IAXE
cEM cEr,¡Ttlat
OS p R* PMS PATTYR P luYR^ P A C E*
OSTT OAr¡ SCUS/F|R CIK CIi^LXYITSIK
tKo r{rxotsxr§
PACK AXP ANAIUW( PASS
clE¡¡ O'EVTS)AX
oT -ct Í R PAKT KTN XEÍCHIKAX INTI
o r I x. cxf corDFoor
OT H H EIC'II M¡TAD INIERMNONIT
KLG KAISXAG
olNo oal R ll{fERMTloN t PAC Zi CZE C¡PE RO ANzOF LNFS
NOIAT' OFFICE (NOF)
PADE ORG DEERI¡¡G
wcR cMNoAl¡RL XE
PADG RCITI RED DOG
LUR CAPE LISBUFNE LRRS
OY. YEXEN KIUO t¡l l¡OxOfAX
PAOL DLG DITU¡¡G|iA¡¡ PAME
OYAA ADE ¡'EMNN MCG MC GRAfH
OyaDr AL_BAYDA
tc D I
RJ OM Sf
I CF N fTT TA¡DONG/FENGNIAN
R SU
JIADoNG
RJ DO SY SYO SHONA
ME F¡D^R
i cF s
RJ DT TSJ TSUS}iI¡|A R
cl z
GNI
FENGSHT.N
RJ OU R NJA ATSUG¡
cGl LUOAO R TC
rlor¡ Ttc ]
I
RJEB MBE MONBEfSIJ
lil(Awa (cML) TD ro§o (cIm
:H.CAH!I,HI CGM RJEC AKJ R
:c,,l' I
RC L S
Lrstiall
RJFF R fJ
c! u Jllol¡C
RJÉG TNE fAXEGÁSHD'A R TK
CLY KYD LA{YU
RJFX KOJ ( co§ltlt¡l R TL
cl¡J ooNCGÁXG
RJFi' R TO o[¡ osHll/|,l
cos TAII'OI¡G/ZHHA G
SA§EBO USN ECSE R TY OKO YOKOTA
CRA zo{JtlNG
RJ FY tz
NO RJFZ TSUIK
IN¡NGI,) csM RJ GG NGO CHUAU CEÑIFA¡R INII Rx - REPUSUC OF XORELA
FII{GDNG (I{ORÍO
cso PIF
RJ J J ÍUI{IOKA/JCAB A¡R IRAFFTC
CSS TSA IABEI/SOI{G§IIAI{ MANAGEUEÑT CEiTRE, R K 8 AT
CTP TPE TA¡8á CÍIY¡TABEI INII AP AFTN]AA'IIS COI¡ CET¡IER R K B B' KOREA SEÁRCH/FESCUE
CHEONGS[/l
RCUK RJ R K B C*
Y¡J{GJAE (HEL)
R C WK
,JNSHE
RJ KB OKE OI(EF¡BU RKBOi
RCXY G¡JIñEII RJ KI KK( íl(A/Úl^lGAsHlM ls R K B E*
RCYU RJ KN TXN To|(uNOSHIII ls. R K B Fi
RJ RKBI'
RJ NF RKBJ* SANOCXG JUNG.¡IOO
R R NS FS¿ SH¡ZlrO(
R
R NT R K 8 Y¡ BOi¡G¡¡lYEON6
I,INAi.ITOR¡SHIMA
R K D 8T YESATi HA 6EU
R R NTQ ÑOTO
DO(DO
R NY YAzu/sHl¿UliAIllA P K O D*
CHEON^N OAXK@I(DAE
R R oA R K O H*
R R OB RKDJ QIW DAEJEOTI
'ES OF)
R R oc lzo r2urao R K O ST
AZ xozusHll.^ R K O U* ULIEUi¡GDO
R R OE
YEOI,¡Gt
R BB OF R K O YT
SHi/l MNKLSHIRAI1^'/I.A YEONG{I'
R BD R OH YGJ I¡IHO
8E UKB rc€E RKJ
R R ol B
R BK R OK KCZ X@Hr RKJ ET
SLANO
R 8U R OM RXJ GT GOCHAN6
R Bf R oo
R
t{MwA (MlL)
RKJ J
OP
oBo ^s
R
oBIhlRo
R CB R OR TfJ fOTTORI RKJ K
R cTs saPPoRo/NEmcillTosE
R OS TKS fO(USHIMA
ño R CG R OT
CH HKD hA,(ooAIE RK J S* GI¡ANGYANG POSCO
cH¡TosE
R CJ R OY RK J Ui CHN JEONJU
J CK KUH (usnrRo
R R oz ozul(
R J CM ilMB i¡EMANAEfSl.l
R RKJ Y RSU YEO§U
J CN §HB MKASr]l8€IStr SINPUNG
R R SC
J CO OKD S'PPOROIOK{DAT¡IA sDs §^DO RKLJT JEONBUK
SH RI{G R R SD
J CR RBJ RESUN
RKL S* SEUÑGJIN
R
XUS¡IIRo/IGNEBElSU
R SF
R J CS R SH HHE TiACNINO'IE
fo(^cfir lroi{GcHEoN
R J CT R sl RK III B,
HIA'ACHEON {SACHANGRD
R J CW SK
J CY QRN I¡URORÁN/YAXUMO
4$2
lndk'te Locátion Náí16
lid.er¡ t@toñ Nám.
dsrdEñl
#**l*
IATA
Nom d€ l€md6c6m6nt Norn d€ Isrnplacement
rm.&d@ (l9{Br^
Nóm d€ l ámolácernent ld¡d..ó.hl{s IAT |ñdE; de bá ATA
¡&¡d tT ¡lombra d€l lug€f l¡F !{f NdnbÉ del lug¡lr ,t¡¡É.. ¡ ra Nornbra d€llugat
¡.cúElÚú nafa lla3aáxl€ ¡€cf¡ EtuE¡Niu !!afa Ha3aa8.e Mecra dr¿úñrr hAT, Hr
RKPC CJU JEJU INI]- R K U L' i,LP MATAB¡.,IG, LAMO OEL SUR CEA M
YEONGCHEON TWI SA¡¡GA§C'iGA SULU u
RKPD JE'G JEONGSEO(
R K P ET CHF JINHAE ozc oz l¡ls Ml§crrls o co
urJlcr,l,¡ sDt occl0EMfa! PPS P
PAG PAOIOIAN, ZAI\¡BOANGA DEL B
ROAH OXA NAH^
RXS R
t,
__<I
4-63
lñdi6leur lidBEu
Leáton Name
dmdf,xlHt lAfA
',5a o" u¡, qrr No'n de lámPac€í'.nl ,no,á. ou r,ru Nom de empacomenl
I
¡¡¡á¿or¿¡¡¡s¡¡rr Norn d€ l erndaceíl€rn
9ar l. -^., taT Nornbr6 d6l lugar ruec ',n. lal^Nombredollug6r ttH¡k !\T N(f¡bf3 d3¡ lugar
SA B C SUETOSARES/FUERZAAEREA
P 2 ARAOONES {SE) SAVS SGV SIERRAGR NoE (RN)
ARGEMNiiA (CAaA) SAI'l I S A V TT REL fRELEWALMIRAI{TE ?AR
!El¡s §ABE AEP AEROPAROI]E J NEI/VBERY SANI- IRJ LA RIOJ¿JC¡P I¡CEI{IE A GHD
G¡eq) vDil vrÉDr¡ /Go€€RMDoR
c,q§rt.Lo FN)
]AREASE, §ABiI BUETOG AIRES,§€F§¡CIO SANOT CHIECN@RIG MY JAI{
FACUNOO OUIROGA (LR) PMY PUERÍO I¡AORYN/EL
t ErEoRotoctco NActol1^f
)CIDEM'Al SANR RHD TERt\¡r§ oE RIO HOi{oO (SE) TEHUECHE IOTT)
BASE MAR T¡lBlc TTAS)
SABP CORO¡EL PRINGLES (SA) SANT TUC ruCUMAN/IEN AEÑIA¡'IN
.IES SUR CORDoBAJC¡P. D, OI¡AR MATIEñZO (¡ s a wc FtE E! CAt FATE (SC)
:s DARJO GEIARDI (C8A) SAN U UAQ SAX JUAN/@MIXGO FAIJS¡'IO PUD PUERTO DE§EADO {SC)
SAR¡'EN¡O (sJ)
S AC E' C,oRI)oB'VE§CUETA DE RGA RlO GRAXDE TA]S)
AMAC ON MITITAR (CB4 CRR CEñES(SF)
RTE S A WG RGT fuO GAIIEGOS/PILOTO CIVIL
SACF FrR COR!O8,\ sAoc RCU R¡O CUARIO/AFEA DE NOf,BERIO FERIIANDEZ (SC)
SACI USH USBUAIA/UATVIN'é
raErEoRotcrcrco (cBA SAOD vDR \¡LL oOTORES (CB )
mrs)
SACK coRm€ ,oesEiv foFlo S A O Li LAAqJUYE (CSA) ULA ^RGEXIUS
SAT,¡ JULÁXTAPÍTAN D J
i€TÉoñolocrco (cBA SAOM MARCOS JUAREZ (CBA) o^NrEL VAZOUEZ (SC)
SACO r¡oi{'¡E ouEMAm (sE) SAOU LIJO §AN LU§¡ARG T/lY O CESAR
PMO PERÍO I¡ORENO (SC)
RAUL OJEDA (SL)
sAcs vlLr 0E §oTo rcaa)
sAov vlLI,A M^RIA/AEROPUEñÍO GGS COBER|iADOR GREGORES (SC)
S AC Ti REGTONA! (CAA) JSM JOSE DE SAN MARTIN (CHT)
GOROLLO,CM ,IICAI (LR) SARC CNQ CORRIENTES/DR FERNANOO RYO ET TUR5IOr26 OE NOVIEMSñE
VIILA O€ IúARIA OEL R¡O SECO P|RACI¡E NjV€YRO (CT§) (sc)
]ADEz, LEYÍE (cBA)
SARE RES RESISIENCA (CHO)
SADC SARF EASE UAÍ|ENZo rrAIS)
4-44
lñ(t6t6' lñdiáldr rnÉldf
d'.md.emnr laTA
aT
hd@dq d.ll4d Noh de ¡'emdácement rd;d
¡M*
d. tusÍ rara
rar
Nom dc IempIec¿ment rñd.¡óord.l'4Ít ra Nom d€ l'6ñplac6meñl
ttu¡.É
';*ffi:",fli;;
ñ
IAIA N
tt¡a4 lara Nombré d€l lugár l{ornbr! d€l luga¡ tAT Nnbre d3l lugar ,{Eú
fe1lllo¡M l.laTA HasgaHre x€cr¡ 5clqE,16lú ÍATA Há366¡rC r¡éCra E¡qE¡EEfl¡AT HasaaHüa r€cra ...ñ@rc8lillMa!
S A Y B' SBBU SBGW GUJ GUA,RATI¡¡GUETA¡GU,'AATIid í;;--ó6Ea
ssec cl .a
S A Y ET B'§E E§PERANZA OAIS) SBBV BV8 SOA MSTNAÍLAS BRASIL
SASE CARLIÑI(O( BA§E S B HT ATMAIÍAI'IRÁ/AIfAr¡IRA.PA
sr,L
JUBAÑY), OAS) SBBw BPG &qRFA OO GARC,§/&CRRA DO s gt c tTA TTACOATIAFA¡TACOAT|ÁRA.A
PF8 PAss
GARCAS,Mf M
S A Y OT BASE ORCADAS DEL SUR
RS
rraE) SBEZ BZC ARMACAOOOS SBIH tTB rftu ruÉa¡f^rlu&\PA
SAZM iIOO MAR OEL PTAI^/A5ÍOR IUMASC SBJP JPA JOAO PESSOA/PRESIO€NTE con
C¡6TRO PINTO, PB
SBCN CLV catoas Novr§c¡loAs coN
sAz N NQNNEUOUEII/PRESIDENIEPEROI{ r{ovAs Go SBJ R RIO DE
sBRB FISR RIO
(N) sEco ONS PORTO AIEGRErcANOAS RS üNEIRO/JAC¡REPAGUAROEE cAs
sAz or NEC NECOCTE tB ) SECP SBJU JDO JIJA2EIRO OO
§BRE REC
SAZO R¡O COTORADO (RX) SBCR cMG CORUMBA/CORUMAA US SBAJ SOu Rlo
SAZR RSA sA¡{r RO§A(LP) sacT CV\8 CURÍIIB,,AFONSO PENA PR
SBJV JOI JOINVILL"-AURO CARNEIRO
t]E LOYOLA SC
.ú
SAZS BRC § ¡ cARLo§ 0€ a SBCW SEKG CFry CAI1¡P¡M SARP RAO RIBi
LOP
{RN) ^ICrcHE SBCX CXJ CAXIAS DO SUT,/CA¡ÚPO DOS GRANDE/PRESIOENIE JOAO
SAZt TOL faNolL/HERoEs D€ !l tvttls AUGRES,RS SU¡.SSUNA. PA
SBSC S¡'lZ Rlo
CRL
(BA SBCY CGB cul^a! AFECna Ro|{DOi,¡. SBKP vcP CAI|RNA§MRACOPOS SP
NAT SA(
SAZU PUELCHES Gn MI SBSG
SBLB Ac"qE/PLATA'Ofi I'A P.25 RJ ar¡/
S A Z V* VLG MTLA GESEL]. (BA) sBcz czs cRuzEIRo 0o srJL/cRUzErRo
SBLE LEC TENCOIS/CHAP'OA AfL
00 sul, ac
s A z w. cuT cufÁ l'co{N) SBSJ SJK §^(
S A Z X. NU€VE DE JUUO G ) SBDB BYO BONrIo/BONÍIO. MS LAJ TAGE§I¡GES. SC cr
s A z Yr cPc §cx frffnN oE Lo6 Axo€s SSDN PPB PRESIO€I¡TE
sBt-o LDB LONDRII{A/GOVERMDOR JOSE
PftUDE(TE,/PR€SIOEI{IE
/aM DOR C. C{IPOS (t{)
PñI,OEI.¡TE,SP
SBSL SLZ s^(
SBLP LAZ AO JESI,IS OA TAP¡/aOM MAI
sBDO oou mtR oo§/DouRÁDos. Ms
JESUS OA L¡PABA SBSM RIA SAI
SB. BAAZL SBEC I c¡E/PtAr roFra Pns fU
SBLS racoa s^ñf¡/l¡@^ t¡Át
SAAZ AllAZOi¡lCA/FlR CE
S I i, S MVF I¡IOSSORO/OIX§EPT ROSADO SBTF IFF fE
SBBE BEL 8ElET'ruA DE C¡I{9JIIUO SBGL GIG ROD€
TJL ff
CEZAR RIBEIRO PA J'.NEIROGAIEAOANÍ ONIO
Rt{ SBTG
CARLOS JOBIM, fu S B MT f¡
S BBG BGX B,\CE/COI¡ANDAIIIE SBTK TRO
GUíA\AC (MEI'ERRS S I G ¡, GJll GIJAJ^Á41¡|R|¡¡/GUAJARA{¡IR|
fso f(
H PLU M,RO SB MY MNX I¡ANICORE/MANICORE,AT¡ sBTR
SBB BELOIiOfiIZONIE/PA¡¡PrJr,HA
SB GO GYII GOIANIAAAr{TAGEI¡OVEVA s I NF NVT i¡AVEGCñTESn¡TXTSTRO ssls oBl o
C¡RTO6 DRUIIT¡OND I]E
ANDMDE T¡G GO MCfOR KONDER SC
SBTT ,Bf ]1
sBGP GAVTAO PETXOTo¡Ei¡BaiAER - S 8 NM GEL §qfTOANGELO6ANTO TUR fI
SBBI BFH CURITIBÁ/EACAC¡tERI, PR
ANGELO RS
SBfU
UXIDADE GA\¡AO PEIXOTO SP
SBAP BJP ARAG^NC^
S A N, i¡ATA¡.TAUGUSTO SEVERO. Rll SBIV
PAUUST^/AEROPORÍO SBG R GRIJ §(OPAULO/GUARULHOS,
s8ot oYK Ol flouE/olaPoouE AP s
ESTAD{I{ SIOUáRA
covERMDOR A,{ORE FflAl{CO
¡¡or{roRo, sP
sBUA sJL
'.RTHUR S B PA POAPORTOAEGRE¡SALocDO
GU F|LHO. lls c
sBao oAK SB GPBGUAMPUAVA/TATCREM
TIId¡AS DE FARLA. Pf, PAV:
RO DOORGAI BOBGES, M6
SEGV GVR GOVERMDOR
SBPB PHB PAR,.¡AIBA/PREFEfTO
JOAO §ILVA FILHO, PI
OOUTOR
SBUF
SBB R BSB BR'"SILIA/PRES JUSCELINO
VAIADAñES/GOVERMDOR
. SBUG
XI]BITSCHEI( DF
URGL
VA}D'NES, MG
S88S
t'
4-65
,.doño¡orehrc IATA Ha3saNue Mefia {€mMoreH"i I¡ATA H8lagHre r6cra xúonlJ1reH.r l¡Ala Há¡saHíe íe(.ra
RS
S BVG VAGVAFGINIIAI¡AIOi JUAI{ ROt¡At{
rORGE SSPJ PiíW PAU¡A§IRJGCDEIRO LYSIAS BRTCADETRO ÍRO PO¡ i¡(t. ScAT CPO CA!DEf,,AD OE§¡ERfO OE
MG A¡ACAAiA
SEPK PET PELOÍA§PEIOT}§, RS
sBvH BVH VILHENAMLIIENA' RO
S C A U* PAINE/AD JUAI ENRIOUE
OELETR¡C{G SBPL PM PEÍROUNA/SEMDOR NIIO sBvf vlx vlToRl /EuRtco DE aGUIAÁ BERNSTEIN
COELTIO PE salrEs Es SCAVr LTMREgADACHIBUENO
S B WF SCBCT LAGOVEROAADCACIOUE
SCB RT
SBRE R8R RIO ERAN@/PLACIOO OE s I wo I{AVEGANIEgfI'A
J
S B WO S C B S*
SBRE S B WR POSEStOI{
sou
GIL'ERTO FREYf,E PE
s B wf S C B UT
SBRJ Fuo o€ JAxElRo/s NTos
S B WU s c I v* RIO CLASo/AD BELLAVISÍA
J
sEsf SSZ GUAÁUJ AASE AEREA DE sExs <CCOr COW COOUIMSOAD TA,¡BILLOS
SBXT SCCRT CAfEfA fORIEUAD ENRIOUE
§8SV S§q SAIVAIIOR/DEPUTADO LUIS
sExu MAYER S
EOUAROO t¡AG,qúlAES &1
SBTA QHP ¡AUBATE/BAS€ D€ AVIACAO
sBxw UBERt'IqÁ/Nl^
scc si
OE TAU&{TE, SP SBYA SAO G1ERIEL DA CACT|oEIRA
S C C TT
SETB oRj( oRrxrMrNA/rRol¡BETrs, P s c c ur LO¡¡AUIMAY/AD LOLCO
S C F O.
FI'EÑIES T¡ART]'IEZ
PEIARCOAD L REFORMA SEPTILVEOA SCNT PñT l{AT IES¡AD IENIENTE JULIO
GALLARDO
S C R FT f
S C F Rr FRI FRLmLLAR/ DFRUTILLAR S C K A* §Al{ caRLos/aD sAut
C¡¡FA'IES
SCNV POzO AT I¡OIJTUAO NUEVA
SCRG ORC J
SCFSr CHol{cHUAD LO6
S C K BT LAGO CAAUROIAD
SCFf
SCF Ur
FFU FI,,TATEUFU/AD
FIJfRoNo/AOLON@PAN
FUÍAIEUFU
LLOLLENORTE S C N YT
S C O A*
MVARINO/ D YAr¡¡OEOCI
S C R HT I
sc K oa R¡O BUEÑO/AO EL CARDAL OVAILE,/AD ESTANCIA LOS
SCRI' 4
SCFZ A|¡IOFASASfAFIR
S C K E'
S C G Cr AT,IÍARTIC^/ DUNlOl{
scl(t*
PELLUHUE/AD PIEDRA NEGRA
cuRooao Los LrRros s c o B' OVATLE/AD TAEAU BAJO SCRL'
scRi, TNM AI
{
GLACIAF
SCl(LT I.A"PA/¡D LIPANGUI sco c. PUERfO OCTAY/AD LAS
S C L Fi LI.IFEI¡/AO CA¡CURRUPE ^¡
SCG UT AÚTOFAcA§TA/AD Á6UAS
s c ovr ovl ova[E/aD EL 1UOI.I sc zrR .d
s c I Gi PENCAIIJE/AD LA AGUADA
scs A' ri
CqLEfA CHAlurlA! DE SCLIi s c o Yi OVAILE'./AO HUAYAMY
J
S C G VT AXf Ó€AGASTA'AD PANAN ! S C S B'
ACEInJNO'AO PUI{TA GAVIOTA crsNE.,/ 0L Jrlr{fa S C P A* "*r"
SC Y'G CUNCo/AD LOS GUAYES
S C L K* CUNCO/AD LAGO COLICO S C P B' COCHAI'o/AD PUELO gA]O
SC S D* Í
SCGZ WPU PUERTO wLuA¡/ts/ D
SCLL VIR VAIEMR/AI] VATLENAR s c P cr ZrC PUCOI,¡/AD PUCON
rJ
GUAROAXARII{A Z¡¡{ARTU
SCLMT SAN .'\MER/AD L'§ SCP E' SA'{ PEDRO DE AfACAIIA'AD SCSE rsc r-¡l
S C H AT COPIAPO/AD CMT¡O|{AfE §TN PEORO OE AÍACAT'A
MEñCEOES s c s Fr
sc H c* SAI,¡IIAGO/AO CTnCUREO
S C L N' 2LR utr¡¡¡s¡ro uur,¡rop¡r oe SCPF PUERf O i¡ONTT/AD MA.qCEL
s c s Gr ""o ",1
#ttr lnddlgd
- Loc.toñ tt m L@ION Náñé
#*
-r,* lil i."¡ñ d' r'rnpern€ít ,n¡á. o. q. r,rrr ilorn de l €mdacern€rn rnd'6dor ó. ruar rara Ndn d€ l'emplec¿ff1€nt
I IA t¡otntr' (h|lt4ar r,tlA& rA¡A ¡loñDre d€l lugar tlHAe ÁfA Nomb.e d€l lugar
ElqD,loar¡ ,l^f^ Ha$aHr€ rr€crá E1!l]o,loe¡t IAIA HasBaHre rc6á
CERRO CAS¡LLO/AO CERRO s c s u* S C Z R* CUREPTO/AD LOS ZORRILLOS
EL¡PEIJCO casftLLo S C S V* PERALILLOAD VIII,'.SIÍIL DE fONLEMI,]
OH|GC¡ñS
s C R N* HUAII¡rI.,€'AD RIO NEGRO
S C U U' sEBGr aaÁocri¡¡DE
_A
] PUERÍO
c s Kr SA qEXENÍE/AD S C V TT SECK CHA¡¡(I.AP
S E I RT LOS MAXGLARES S E O UT s Hr
sEt tf IBB ISLATSABELA
S E L S' S E OVT sii
S E I KT SUR ILIN¿{
SELf S E O X* s.ir
S E I LT S E O YT
SEIMi S E L U* s K* SUNKINfZ^
sE t- v. s E o z. s L* §{N
S E I N' CENfRO PMIIN
LORENZI
s EPOT SETA s E x cr
EP P' Pt¡t{T ctoi¡Es TRoPrcatEs S E T B' ¡ÍARE S E X DT
EPO} SET C* S E X ET
€ P RT SET DT ÍAER]ADES S E X KA
EP Si SET ET SEX T
5 SET FT fSUMfSUIM S E X N'
s SEfGT ÍENGUEL
S E X PT
SEf H' fsc fasH s E x sr
S SETI fPN TrPUn¡¡l S E X TT
s SETJ* T[{CHt S E Y AT
S E T KT S E Y B'
s EP Z* IOS PEREZ SETTT S E Y C'
EO E} OUEVEDO
SETN ESiI IACH¡M S E Y H'
E A HT OUEHUERIOI{O
sEfo, SEYJT
EOlr OUINCHE S E T P' S E Y KT
EO Ki SEfO' S E Y M¡
5 EQM ulo QUTÍoMAFTSCAISUCRE, S E T RT S E Y N'
S E f ST TSE TSAXEÑfZA S E Y PT
Q NT OIJEI{AHIJENO
E
cuRtm¿A srrR
s E f I' TNTE, HIJGO ORIIZ
S E Y R'
E
oufIo¡cd¡ cExfRE
SETU S E Y ST
OU s f vr
E S E Y Ti
§E SET wl
RANCHO AI"EGRE
S E Y UT
SE S E T X' S E Y VT
E R8 S E T Y' S€YWT
E R Cr ¡I@EIEC@H
S E T ZT S E Y XT
E R E' S E U AT
IIUEVO R@AfUERTE
S E Y Y'
SE
S E U BT S E Z AT
:MBRE E R G' CAPÍTA'{ CHIRIIOGA
S E U CT CIJCHINÑfZA
S E Z ET
E RIO HONDO
SEUDT S E Z G'
SE
o E
S E U ET s E z [¡'
S E U HA CHUHINfZA
S E Z N'
E
SEU CUSIMI
S E Z PT
E
S E U KT S E Z RT SURIKEI{T7¡
E
S E U LT S E Z T' TtMnu(Et{tza
E RO SEUM*
E
S E U NT
E §F . EALKL ND r§L NOS (IALvl¡l luñlt d
S E U P' S)
E R Sr S E U RT
Xjigdom)
SE
S E U S'
SFA LT PSY SIANLEY AIRPOR'
SE
S.EUT'
SE TORAIEo
SEU UT
SE §¿ñI^ RO6A {MORO¡¡A
§qNnaco)
SEUWT SGAM NU GI]'?U (LIJOUE)
§ E
S E U X* SGAS asu Asur{crol{6.PEmRossr
S E RYi SAfiAYACU S E U YT S G A YT
s E RZ* CHIAREm¿A S E U ZT S G B AT
s E SA SNC SATINAS S E V A' S G 8 NT
s E S 8 T SEEAST¡ N s E v cr S G B VT BELLA MSTA NORfE
s E s cr suQ §ucua s E v or
s E s D saxfo DoM i¡Go o€ Los sEvlr sGca zoNA 0E co¡¡Tñot,/§
cotoRADos SEVM' vErMÍcu TRo 0€ t¡AYo PEmROSS|
S G I T*
SHCG} ZÁPAILAñ/IIEL CACHAGUA
SAI{IIAGO/HEL CL N CA §ANTA
S G J N' SAN JI.J^X NEPOT¡UCENO
C',[NAI}IEL AGROf ORESTA
SHC HT
SGLOT LOBNEC€
sHclt. §qr{f taGo/HEf coRPoR Ttvo SH M DT SAI{TIAGOHEL MINISTERIO DE
S G L PT DEFENSA NACIONAT t(AS PUU PlE
S G L V* SHC Y' COYHAIOUE¿IEL I]OSPITAL OE SHMJT MEJILLONE§¡TIADIOAYUOA
S G L ZT COY}IAIOUE
SHMS' SAI{TIAOOHEL MUTIJAI OE
l( 8 Cr ELB ELB
S G M AT S H D AT SA¡¡ GREGORIO/DAN¡EL S€GUñIoAD
E'
KB
S G M Er ESG |¡ARISCAI ES¡GqRRlBlA DUNGENE§ 1
S H N CT PUMÍ A ARE¡IAS/HEL CÁTAI.INA
KBG BGA 8uq
S G M ZT SHDDT SAI1 GREGORIODANIET NORTE 1
lMrl
OUNGE E§' S H N LT SANTIAGO/HEL NUEVA DE
S G N AT
SHOGT TTAGAT¡'IES/IiA AATERA SKBM'
S G N BT N SKB N' *.1
OUNG€NES 1
SHNOT PUMf A ARENA§/HEL CATAIINA
S G N ET S H D H* PUÑTA ARENA§/IIEL OAP sK80 BOG EOq
SGOLT OLK FUERfE OL]MPO HEL]COPIEROS SA S H N Z' PIROUEAIEL NAZAÁ€NO S K 8 P' GUI
S G O V* CORONEL OVEDo SHO Ni ¡AGATL NES/HEL DAÑIEL 1
S H O V' C¡SA8I¡'{C¡/HEL LO OVALLE SKBO
S G P CT SBDOT FARELLO ES/H1 VATTE
S H P DT §CN'NAGOñIEL TITANIUM Nr]
SGPG* S H P ET PUERIO MONTT/IIEL PELLUCO SKB R* BER]
S H O PT TET¡UCOHEL O€L PACIFICO
SGPI: PIL PILAR
SHPM' COYHAOI,,FJTIEL LAGO LA SXBS BSC B^t]I
SGPJT PJC PEDNO JUAN CAAAILERO S 8 O UT §CX GRÉGORIO/DUNGEÑES 1
SKBU BUN BJEI
s t( I Gt tGO cil
SANfIAGOTiEL I(PREOS
DE CHILE
st( - coLoIEa
S H T A* §ANTIAGo/}IEL LAs AA¡ERICAS
S H C BT S H L B* LO EAR¡ECHEÁ/HEL &CSE
S K A Ar CANOGARZ/CASAMRE SKIMT oc
S K A Cr ACR AFA¡ACUAÁ¡/C'¡OUETA s K I Or
SK¡ P
4-71
ER
§ K P T* PLT PLAfo/I¡ GOALEI{A stAs osc oa nro¡oros I
s (EO* EL BORATA§AMRE
SKP NT NAII PUERTO Mfi I:/^,{¡CAUA SIEE BEIRT'T
^scenc,o* I
s K E R* EL PORVEI¡RrcA§AXARE
SKPP PPN POP Y ¡¡/C^UCA SLSJ B.ro BERMErc I
aTc s OUPA¡TA/BOYACA
SLCE cBa coclr s^r¡s
coP c^&cM
I
s FUÑOACIOI{/I¡AGOALENA S K P RT PBE PL]ERIO EEñRIo/AI{TIOOUIA
SLC C'
i
s LGf LA GAVOfA/VICIIADA SKPS SLCE cErr-aN I
I
fORRE
I s K G B* GUABÍIO AFSÑAITE
SKPV PVA PROVIDEI¡CIAÉAN A¡DRES
SLCH c^no(MARctiATA I
I s KG¡ GIR GIRARMT/CUi¡üN¡TTAFC¡ S K P ZT PZA PA2 OE ARIrcRC¡'O{§CMÁ!
SLCI
s KGL* L GLOfiI¡/C¿§ÁI{ARE SKOU MOIJ TARIOUÍA/ÍOUT¡A SLCL
s KGO S K R A* fcD TAn¡P CrAr¡¿¿Or,¡AS
SLCM
s KGP S K R DT RON RONOON/AÍüUCA sLco ctJ coBrJA
L DINAHUE s K G U* GUADA]IAF¡/TOLIMA SKRG iroE RToIEGRO lñf UAJ{TTOOUTA SLC P. cEP coNcEPooN
s KGY GI,\YTARArcUÑDINAMARCA SKRH RCH RTOHACII¡/GUA]|FA sLco cHrouflos
S KG Z' SKROT COROCORA/C¡SAXARE
stcR
s CPL
rrz
C|iAPAFRAUÍOLIMA
coRozaucá§qMRE
§ K R UT Lr,s cRUcEs/s r{T xoÉR
sLcs
s K H CT HATo
SKSA RVE SARAVEñ/VAfIAUC¡ SLCI AR!Á OE COI{TROL TERMINAI,
s KHGT HACIEIIOA G'8CI'TOLIMA
S K S OT SAROIN''§¡CA§\XARE
s K H !* S K S F1 sLcz AREA OE CONTROI TERMIML
s K I Gi tGo CHIGOROOO/ANNMUÁ
sl(sl' SLOF DONA FRA¡I¡CISCA
S¡¡JAr JARIKAB
S P E ET EL ESTFECHO SP N A*
S M p Ar OEM PA!OEr,EU
SLRA sRo s N R^rao¡¡
S MP B PAAAüAR]BO SPEO CHM CHNTEOTE,IIEME,{TE FAP SPl,¡C
JAlt¡€ A 0€ i¡lOt{fñEUIL
SLRA RBO ROAOR!
SMpEr PO(ETIE
SPN HT
SLRI RIB RIBERAÍA SMpGr POESOEGROENOE
S P E PT PUERfO ESPERANZA
SLRO S M p li,! PAFA AhIBo(Acc) HELIPUERfOEL VALOR
SLRO RBO RURAEM&CAUE
SMpT* ESTACION 7
SLRY REY REYES
S MRA.
^PETlllA
R^IE|GHV¡ILEN S P G A* S P N UT
SLSA SBL SAJ{fA AXA DEL YACUTTA
S l¡ R N. tt G¡IOEEARST¡¡G S P G BT S P OAT sc
SR.J SAX BO&'A
s Ms t. srPAftwt l SPGLT 5 P O NT
S t¡ S K, SAF KREEK SPGM S P O RT
stst sNG saN TGNACTO 0E VETT"SCO
S MS M. KWAr¡ALASAT¡o€IOE S P G PT
SLSJ §AN JUAN PAr,¡DO
S M S Ti SMZ SfOELMANSE LANo SPHI CIX CHICLAYO/II{T]- CAPITA'{ FAP
SLSL SAAITA A¡ITA O€ LOS ROA-ES
S M T Aa aE ¿DORP/TASIK| JOSE ABET-ARDO OUINONE§
S P P ET
SLSM sNM SAX rGNÁCrO O€ T.OXOS
s |If Br fafELBERG GOl,¿ tEZ
SPPGT
SLSP s fPr fEPOE SpHO AYP AYACTICHO,CORoNÉL FAP
ALFREOO MENDML OUPATE
SLSR SR8 §q'fiA RO§C O€L YACUMA
S üV Gr VIERGEBROEoERS
SPHY SPP
SLSS suNsas
S i/t V Or AVAN VERO
SLST AREA OE CONTROI ]IRT'IMT SPHZ ATA ANTAHUARAZ/I]UASCARAN
s it l/YAr AGt WAGENTNGEN COMANDANTE FAP GERMAN
1
4-73
liúélú Lmtd N¡ña
li(hú Locaton Nemo
dst!¡.úEr l^fa
rfrd,c¡dof dé lu§f laTA Nc¡¡ de I emPlacement ¡nd'c.óor d.luoa¡ aTA
Nom de l'é"npE am€m kn¡.da d6 h{.r aTA Norn de l'emdac6mafll
sar l¡d.rc l,lk¡.rc
LqTA Nombre del luEar 11H¡N ara NombrEd8llugar ¡/\TA Nombre del logar
lddor]oAr¡ xaIA Ha3sáHre ecra mmH¡r l¡ara H¡sáHre r¡€cra *clm,EElxt lATAH.3sat € r¡.€ra
SPJA SPOU AOP AREOUIPA¡NTL ALFREOO S U D R* §AiA¡¡DIGRA¡OE'AD DOS
SP J BT ROORIGUEZ BATLON ROBLES
BrErourcc TIELiPI]ERTO/RUNTU§qPA SU DU DZO OUFA2NO/§CNTABER¡¡A,qOII,¡A
SPJ E JAEN Nlr, DE AIÍERMTIVA
SPJ I JJI SPRU TRU fRI].'ILLCVINIL CAP GARLOS SUE L* EDIFICIO LIBERÍAD/HEL|
S P L N' RIM ROORIGUEZ DE MEI{OOZA SPTN fCQ TACNAIlNTL CORONEL FAP SUMU IUVD T¡ONTEVIDEo/I¡IIL
,GTIA!
CARR'§CO
CARLOS CIRIANI SANTA ROSA CE§{REO L BERI§SCf
sPLo Ito lLo ltlPo
SpfOi SUNi'T I{UEVA ¡IEHTEI¡.ESTANCWAD
SP!P sPTo) TOOUEPATA suotr or¡slEs 0€ L van-E/Ao
SP L XT UB HA¡¡OI METROPOLÍ¡I¡O
S p T Tr HELIPUERTO6rUCI]E 3x SUP CT
IDO AAENSIJñ HETIPUERÍ OI¡ARA REICIIE
S P T I] PEII PUERTO MAI@NADO/PAORE SUPE P!ÑTA DEL ESTE]DPru "EL
]AGUEL'
SPME TBP ÍII'BES¡CAP'TA'{ FAP PEDRO
S P T ZT SUpR. PHOGRES/AD
CANGq ROORIGUEz
UAZAI'ARI{'AYOR PI¡¡P MNCY S P U CT SUpT. PASO DE LOS fOñoVAD
SPUIT SUPU PDU PAYSAXDIJ'NI! TYCEO LARF!
o{tnEurL FICUEROA FERMNOINI SPY Ni hEUPUEETO/YAI{AC NCti SUSO SIY S^rfo¡rarl NU€VA
LIPUERTO ^tE HESPERIDES
S P N HT HELIPUERTOTSgL NUEVA
s P za NZC r{r§c lr¡ Ru RE¡ctE SUT 8 TAW 'TACUAREMAOAD
DO OUINONES
S P P E* sv -vENzuEt^
SU.URUGUAY lBow RtaN REpuauc o€)
S P P GT HEUPUERTOPAGO¡EI{I A
PAI'PA HERTIOSA SUAA MONIEVIDEO/AD ANG€L S SVA Ar AYA SUCRE
^AI{TABARE. BO(NAF
s HELIPUERTO/PAGORENI B ¡DA t SVA BT
IELIPUERfc,LA COIPA 2 SUAG ATI AñNG'§fl{TL SvAc AGV ACARIGUA, PORTUGIJE§q
S U A yr
^xCHORErl
'IERIIAS DEL PEY/AD SVAL^ BNS E'.R¡¡üqS
SUBL ^Á
€olso t¡tlz^/^D
I6ERIE HELIPUERTO/LA PERUql{f TA 1 s v A Nr aao ^xaco
a¡zoA'fEGUt
4-7 4
lndiErar l l¡d*r lñdiriÚ
¿ eóoláem¡r IATA L
d'd!.ABT ATA
l'lqr luqaflaTA N
lid@lor óe rúg.. afa Nom de l'empla'er?l€rl rndr.d.rtb luo l T^ No'¡ d€ l'€mplacan'€'í kn€do. d. t{.r r r^ de l'erlplacaméíl tnd|c3dd óe
S Y A K* s Y o ar c
§q¡ cARtos. coJEDEs
SVPC PAL PUERTO CAAELLO, CAF¡AOAO AlBlOr,¡ s Y o cr o
SVCL cLz car"aEozo, GucRtco
SVP E* PDZ PEDERMIES, DELTA sYox* o
s v c Nr CAJ CAI{AlilA BOLN R S Y A N*
sYoMr a
svcor PARIAGUAII, A'{ZOATEGUI
SYORT ORJ C
svcP CUP CAAUPA O, &]CRE CIUOTO PIAR, BOTJVAR
AR|CsENG
S Y P AT P
svcR czE coRo. F lcoN sct PAAAr¡lLl-o,TACH|R^
S Y P OT P
SVCS c FACAS.CH R^lL VE, PPz PUERTO PAEZ. APURE
AWAfiIJWAUNAWA SYPIT
S V C TT t¡s cRtsTlMs mi-NAR SVPR PZO PUERfO ORI}AZ, AOLNAÁ
S Y B ET BCG BEMICHI SYPK* PK¡ü C
SVVG VIG S Y K §T
SVLp* LUEPA BOLTVAÁ EL VIGIA MERIOA
KIO I(^IO 18. BARBADOS
SVVL VLV S Y K Ti
S V irA* MARIPA BoLlvAR VAIEF.ATRUJILLO
LGtofl Name
ridÉ¡r.ur L@bon Nañs
hdc.ra¡
ddó¡enBtl aTA
ñóñ de Idolacément Nom O€ lemdácomori
',*.ffi.,1+l
r^r
Noñ d6 r'.mPraceñsnt
Nombro ó€llugár udd.
-
tr{ra Nombr€ del lugar
hdr;d d.lu!úraTA
,ruÉs ATA Norrlbra dd luga.
sar ;r.. E'§E¡'6os
r.cdo]lÑM, rAfA Ha3e¡r€ ,\¡ecr¿ Fft¡ÑÚ I.1ATA HA3ÉáH}E T¡ACTA l¡AT Ha¡laHxe r€cra
¡ñro-------¡ s Y or TNCE
I
SYMG* TF - FRENCH ANTILLES (Fr.nco)
L¡l S Y lt'! Hr fN - CUR^CAO {l,lethcrl¡nd!)
T F F A' DSO D€SIRADE, GRÁ'{O€ AXSE.
S Y KT GUADELol,,PE T NCC CURCURACAo/HAfOCURACAO
T F F B' BBR BASSET€RRE, AALLIF, IÑTERÑATIOi{AI AIRPORT
S Y li'! N' FRENCH ANTILLES fNCF CURACACVACCFIC
T F F CT SFC SAIÑI FF'ÑCOIS.FRE'{CH
sYutrt'
ROOSEVELf ROCDS{USN
TUPJ EI§ TERR¡XCE B
LETTSOIIE ÍORIol.A
S Y U TT UTVLI'GT
TJ NR NRR R@sEVEL¡ ROADS NAS.TN
VIJ VIRGIN GORDAB.V I
\OI{ E€TTER
T J P ST PSE T'ERCEOÍTA
-ARUB
u ,K z XHST ii
TN ll.t¡.rLnú)
TD. DOIII{ICA
T NC A AUA ORAI(IESTADBEAIRIX
E¿(t a^lxlr sH
T OCF OCF C¡I{EFIELD.DOMIN¡CA
AEROI,¡AUGqT¡O SEFI¡CE
TDpO oroilool]GLAscl.iÁtrrEs,DoulNlcr
fN - BoNAIRE (N6lh.rlands)
fDpRr RoSEAll.DoMrNlCA
+76
knieisur lrú61Ú
lfyi**
' hd c¡leur
Lo.álio0 N l. Lm.üoñ Name d eñpl¿.€m6d LATA
Nor
Ndn (l. l'omP¡acarmnt hd'.aoof de rugár laTA
lñdre(kr .t [¡0, lafa tlon & te'nPl§mai hó;d d. luo. IATA hdr;dd de lúsúr^TA Nom de leñpláement
llrt$ rf ¡¡ornbG d€l luger ,ti¡dc t TA Nornbre del ugar t1¡¡sc IATA NOr
rHA* tT Ndrtfa dal ll¡gar
¡údño¡oxe|*i I¡ATA ia:
mo,loBri IAT Ha¡!€¡re rcsft ¡.clulJ@ii ,laI Ha!6axre rccra
UGGU UKFW zAvoDs'KE íi;-E KEJ-r¡,
ElE YE\
UXUO KBARKMBOKOLñYXY UNll
TDK fATDYXORGAN UGGV TBtLtSt/VEL[
.UNIT
UGKO KIJll KUTAISI/XOPIIMRI UKHH HRK (IIARKN)()SNOVA
UACC TSE ASTAXA
UNKL KJA XiA
UACD CML AVA¡ON AUTHORMY UG[IS UKH K KHU KREMENCHIJKÑELYKA
KOKHNIM«
UACK KOV XOI$HEÍAIJ UGSA 'u t¡ x u
PPK PETROPAVLOSVX UGSB BIJS &CTUMI UKHP PLV POITAVA/SUPRU¡¡IVXA
,U
NK Y KYZ r3a
UADO DM8 I^rUZ UGSP UXHS UMY SUMY
tJNNf ovB r:
CIf SHYMIENf UGTB TBS TBILISUÍBILISI UKKA STATEAVIÁTIOI{
oMs oMt
ADi¡INt§IRA¡Ofi OF UKRAINE UNOO
UAKD DZN ZHEZKAZGAÑ
UNSS
UAKX UH . RUSSIAII FEDERANO UKXE CKC CHERKA§Y UNTT TOF Tcri
UAOL AA¡KONUR/I(RAINIY
UKKG KGO KTROVOHMD
UAON YUSIITINY UH BB BOSSLAGOIESHCHENSK'GNATYE
UKKK UO - RUSSIAI{ FEDERAI
UAOO KZO KYZYLOROA
UHBP EKII¡CHAN UKKti,t DKS DIX:
UHHH Kliv K}iASAFOVSK OVY UKKO OZERIIE
IJKK lJsf]«lEr{ocoRs(
UHHO fRofIsr(oYE
uoHH HTG x/a
UASK UHKG
fRAfFIC SERVICE
UASP GAvAñflAl¡ENI¡Y RUcHEY
ENIERPRISE (fi MTKSAf SE) UOOO NSK NOF
ucFP KAFAXOI
UHSK EKS SHAfiIERSX ULLL §qNKT,PETERAURC, usoH xri'
r¡l
UHS M DEE YUZII{O(URIISX/UENOELEYE AFÍN]CIDIÑ COM CEÑTRE FIR usDK YMK
USOS TQL TA¡
uD - ARtEI{ta
UHSO zzo zoMlrloYE ULLV S NKr-PEIERBIJRG TI¡A usHH HMA roi
UDOD YEREVA¡ FIR
UHSS UUS YUZXNO§AX}IAIINSI(AHOMUT ULMM Mi,K MURT'AXS( USI]L LUI
lndiete' LNilfu
Lóéton Name
.---
iL*- '"''" .---
rara
Nom de lemolac€menl
Nomb¡e d6ll!gáf l,1ew
-
Nom de lemoiaceme
taTA NombÉ dellugar
tndicrdo¡ dé lug.r
l.tMe
tara
Ára
Norn d6 l'émpláceménl
Nornbr6 d€l luga.
¡9a. lqmorlGcr tafaHa$a¡xe Íécra
Fmoúrr laTA lláa6aHve trecra
Flrcsrl]l-E.1f:Ier""1 UTAK
Nr I
EIE YEÑISEYSK
,"1
RUNM(A NKU
I«ASNOYARSI< AFTMIJ VAAK AXO AXOLA
I
KtZ KYZ'tl uf. uzBEt(sT lil
VAAU IXIJ AURANGAB,CD
¡¡(Y
t¡NT OVB NO\OSlBrRSvfotr¡AcHEvO UTEE SERG€U VAAV ,r'üAY VAIIEY AEROORoT¡E
roNoF NOO OMS Ot S&TSENIiALNY UTFA AZN ANOI2II¡J{ VABB BOM MUM&qI
'jKRA'¡E SS SwT SIIILHEVOY UfFF FEG FERGAAA VABF MUM&{ FIC
'l
I
UTFR l¡^r¡ANGA¡ (AUx ACC) VABJ BIIJ BHUJ
;-l
UTNN NCU NUKU§ VABO BDQ VADODARA
, RUSSIAN FEDEF|ATION
UfNR i{IJKUS FIR VABP BHO BHOP^I.
oOD DKS DIKSON
UTNU UGC URGENCH VABV BHU BfiAVT'¡AGAR
oos
sñEoa{tY
ufsa ¡lvl ¡vol V A D NT NMB OAI¡AN
OH lt HfG lOl T r¡G'\
UTSS BHK BUK}iAM v a D s, oEssa
KYIV TKSATSEj OOO ¡lSX r{ORrLSl/AlYxEI
UISC Tem (auxacc) vADU Dlu olu
i;l
vs,(
I
OT T THX TI'RUKM SX
UfSD
uTsK
SAII¡ RXA¡{DFIR
KSO ¡(AÁSHI
VAOX
VAGD
NATNIDEESA(hF)
@NDIA
VE - ltlf)|
VG,BANGLAOESH
L HT IXL LEH VNKD M4
vl¡gp VfBH
VNER VTgI
yNEf BIT BAIIADI VTBK KDT NAXNON
PATHOí/X ¡tPí €NG S E{
VOLT
BDP CHAI{OMGADHI voirD VTBL KXM L@ BURI/(HOK (AfH¡AM
VNCG CHENNAI (FIC) VIBM PHETCHABUR¡]I¡IARUK
DNP DAi¡G
VNDG VTBO fDX IFAT/XIiAO SMING
DH DIlI OHANGCDHI VOMG
VTBP PRACHUAP KI]IR¡ XllAN
VNOL VTBS BKK &qGXOK/SWARMBHUMI
OP DOP OOTPA ¡XE MANGATORE
NJ L PRACHIN 8UR¡¡/VAfftAM
VOPB IXZ PORIBLA|R
OHK
VTgC VTUL LOE LOEI
v Y lt N. MGU M IIL{U¡C
v Y lt or MOE raorEt(
wA o sr sl/\ c sutaBAw 9ESaR/BRANGBU| BUL
vcs cor soN
wA o Tr fitc TA¡raoL{x¡,t JíaBUBAX GTO GCF
vo\ caNrHo/c l{tHo vYMP. MONGPÍi
T{TEñMfIOMI v Y l, s MOG rrci¡GHs^f wA D U' suÍaa/v^/luñYux
wA D W l/yGP r/vA¡r'lc PUru¡AU ¡ErlAXG TLI TOII
DIN OIENBIEI v Y x Tr MGK MotiefONC
GEB GEB
voH ou^xc ElNrl/DOI¡G HOt vYMUr tYUKU
WA D Z SAU FSS
oLt D L T/!|EN rOirOr{G V Y ttl W MV!¡¡MAGI/V Y
DAO DA NANG/DA I{ANG V Y i/t Y NYW T¡ONYWAR
B r BUI BOKONONI MOC f\¡AN
vYñtilr N^U GTT/rOi¡
CT DRH OABRA
vYNP NAt POrlG
PSJ POS
V Y N ST Ni,S I{^¡¡SA¡G
V Y N TT NYT MYPYÍIAWINTERNAfIOI{AL
V Y N UT NMf NAMTU
Gr BxlU AATOI¡ TTE TERI
¡ VYPA PM HPA.A
soH Ms
v Y P Br 8PONNGAYN
Ir zRl\, §{Ft¡l¡oRA
HIJI HUE/PHU AAI NIERI{A¡OMT v Y P E. PAIETW
J OJJJAYAPUR¡/SEI{IANI
vYPt. PE RLTSL ,lO UOL BUC
PXt' PtETXU
V Y P XT PAU Pru( L T LIII IEREH
PCIC (lEt{ Gr ¡OPHU Ot @ v Y P Lr PrNLEtSLr
NT ELR ELELIT'
VYPN BSX PATIIEIN
o r oKL orcBrL SEBI
VVVH Vf MNH
vYsor sE@KraYAR
z
NOO
4-81
LDU UHADDATU
JAILOTO/XURIPASAI wastr tNx 0üq¡¡wATÁx W8 K ET fEL IERI,PIO
"
BxB BA8O K
SEBUI<U/SE(APUNG
wl - lt{DollEsta
PKN PA'.¿OI(ALAN BUM§K^NOAF
LBJ LABI,IAA SPJO/MUTIAf,A II
HH HLP
AiIO A¡¡AONPATTII¡UM
w8 F C KOTA (IMEAIU ACC/FIC
W8 G B BIU BINÍULU W¡ H XT KAIUATI
¡l z
4-82
hli¡itt' hdéls, (
lñ'c.L!r Locáton Nam€ Lo.áiioÍ Name d.fplaérErl laTA r{r
hdddddé lug¡flaTA
rmr@oro. ru9.r rar a
Nóñ de I emdacem€nl lñdc¡dd & luo, raTA Nom de I'emp¡ac€menl rñd c¿aor d€ ugdrafa Nom de I emPlacement
¡trA€rc l la Nr
afa Nombrsdsllug€f r,tH¡.ft |ATANomb.edeLluger lMe¡c ara Nombre de lugar JÚOI@ffi,T IA¡A H¡
Fcrúmeú¡ l4aTA Ha$aBhe i.acra
*.donooMrr UATA Ha3BaBn€ H6cfa Ú€ftnoroxoB,t r¡ATA Ha3BaHMe Mecra
í-rfi;-ñi-ü
8S! E
GNS GUNUNG SITOII/BINAKA AENTONG fGA TENGAH (RSAD YBNST
AEG PADANG SIDEÍPUANAEI BIDOR WS J C SINGAPORE ACC/FIC
o c'
XSP SELEÍAR YB
WS S L
Glc Bt
WI MG WS S S SIN §NGAPORE/CHAXGI YEorr
YBOK Ol<Y O'
l¡EDArl/HELVETU
SXT SUNGATIANG
Ea
KSARA /ÍAMH GAMBIJS KOITG KONG
YaoMr
Krsr.R ,{r !x LoBA
YA. AUSTRALIÁ YBOR' BC
YBOU¡ BOL BC
KNO MEDAN/I$AT¡¡¡AMU LAEIS Y A B AT ALH Al&'n{Y
YBPI* AMP BF
DT8 S|LAIIGIÍ/STBORONOBORONG
MEP MERSII1G YADGT I\LDII'¡GA
YBPN' PPP PF
Wl il O PULAU fELIO/TASOI{ORE Y A G Or AUO AIJGUSfUS DOVVNS
YBRF E'
Y A L AA i,RP ¡IARLA FO
P€MAfATG SIA'{IAR/GN YAtGr GROVE
YAi/t B
^DELS
araBERtEY YBRK ROK RC
WM B BT SUNGEIPEfAT¡¡l
Y B R Lr BOX ea
FLZ SIBOIGA/DR FEñI)iI.¡AXD
Wi, B E' TEMERIOH YAMC. A(CAFXC
Y A M Kt ADO AXD rroor(A
YBRi,T BME 8R
TEBII{G f Ii{G6UPAB,\TU Y B R Ni
gzo s^
YAUIr all¡T fA
Wl ti,t Z
^rr Y B R Sr &q
Y A N G' \¡/LP TVESIANGELAS
wt o B. Y I R Wr BVIA 8F
YANKT ANt¿q CREE(
wt o 0 TJO ÍANJUNG PANDAII]TI ¡§ Y B R YT AYP B¡
Y A P HT ABH AI"PIIA
HAMNA'OEDII{ Y B S Gr sc
KI]AI-A LUMPUR ACC/FIC Y A R A* ARY AñAñAf a¡
Y B S Sr
GONG KEDAX (RMAF) Y A R GT 6YL ARGYLE
YBSUT MCY SL
AOR AIOR STAF/SULTAN AADUL YARK* AR(AROO¡
YBTHT BHS B¡
KTG KEÍAPANG/ñ^IIAO Y A R Mr ARU ARXrtl t'E BRT 8'
UST¡^I{
YBT
MIAII( TAREIPA/UAÍAX wM K I Bffi zuflEfill¡)Rrli {Rx F) Y A R S. ARDROSS^,{
YBTL TSV T(
WITKC KBR KOfASHARUAULTAN §T¡AIL Y A R Yr AA8 r¡¡
^ñ¡iASUñY
PETRA Y A T NT ATHERIOT
YBT RT BLf BI
wt oo PNK PONTIAXAXEUPADIO
WMKD KUA XL'AÍIAX Y A U RT AIJIJ AURUXUN
PSU PrílsslsaurPANcsura
KTE XERIEH (PEfRONAS)
YBUDT BDA 3(
Y A Y E' AYO AYERS ROCK YBUNT BUY BI
wt o sr SQG SINTANG¡sUSILO
YAYR* AYR AYR
wr o z IPH IPOII/SULTAN AZLAN SI.IAH
YBWGT BI
l/v M K lt
r]JLrñG
Mlz ¡aat¡cca
YBAF ARSBANE/ARCHERFIEID
Kl,rat rut{Gx t WITK N TGG KUAIÁÍERENCGTXU/SULTAX 8Ct
Y I A Rr BARCATDTNE YC - AlrSTR U
MUAÁA BUNCo/RNTEO BUJANG
PEN PEMNG¡NIT
YAAS ASP ruCESPRIXGS .YCAA' o
KRC DEPA¡ PAR@rcRNC¡
IáJARA BUNGOP¡'SIR COLLECTÍVE ADORESS FOi
YBAU' BDD sDtrrs. YCAG' CGVC
AIL PENINSULAR MAIAYSIA
YBBB AR§BAIIE
lvcen' cl-¡ c
(FrR/F¡C/ACCJCOU/i¡Ef rNOF)
WI PK PGK PAIiGKAI. PINANG/DIPA¡ Á¡¡¡R MILITARY ¡.ERONAUTICAT lNrL 'YCART cvoc
STATIONS
YBBN BNE ERISBANE/SRISBA,,¡E
YCAST CSI C
WI PL BKS BENGKULU/FAII'A!/VAf]
YBBfT BOORI
so€lGR {o l/Y tlt xs r(U ¡rA LUiTPUR (RMAF)
YCBA* CAZ C
YECG coL Go(ocoasf
W t p l¡|i |¡EIGG !A/A§IF^¡GS¡ñ^ COLTECTIVE ADDRESS FOR
BXO B¡¡Cf/tIl
t c B Br lvJ "
wt P Nr SERO ,{G/GIUMBAT¡G AlL PENINSULAR T¡ALAY§A Y B C XT YCBGT C
Y B C V' C+|ARrEV|U-E
YCBRr cqa c
WI PP PLM PA¡¡¡BAIIG/SIJL¡AN I¡A¡iTUO PAN6(oR
PKG PULAU
YADGT 8XG BENDIGO
Y'-CAT UCL !
PEIC' PEI¡DOPO BVI arRosvrllE
cNc c
SZB SU&AIIG§ULTAN ABOUL A2IZ 8XF
Y C C Tr
Y B E 8T BELIBIJRI{
YCCY* CNJ C
Y B E ET BEVER!EY
Y C O E* c
PDG PANMXG/MIMIIGMEAU YBEO* Bfx BEfoofa
BOW EALGO HIIL
Y C D H' C
:==
4-83
Y 8 O A¡ BOONAH
YCNM* CNB COONAAIELE \Ffz. Flz
YI C* O BOOLEROOCENTRE
.s Y B R S* BARI/ION HTáDS/GEELONG
CJF COONDEWAXI{^ YGF NT GFN GRAFION
ccw co/tELL YGGET GO{DEN GROVE
YBSG' SCHERGER
YGIGT GINGIII
Y B S ST a cc+ius t¡AFsh Y G I LT
Y 8 § UT ircY suN§HrNE coasl YGKLT GKI. GREAT XEPPEL ¡S
Y C A G'
Y O O PT DONIIINGTOII AIRPAffX
N N*
I
t
t
r
4-84
lndi@leu' lndiÉielr lndi@tat Location Name
Lo€tid Nárne tó.átionName
Nom de lempLacehent Norn de l'empl¿cemenl
tMÉdordetuoÍ LndLc¿dordé uqarAra
- LATA
r4HÁ*c lalA Nombre delllgar
Áfa Nombre dellugsr ,1rÁs. tara No¡nbr€ d€Llugar
fofoi@oxeúri ,iqfa Ha3BaHne Mecra rerono,rceH,¡ ,1ArA Ha36aBee M€cra
uecra
{eroño¡@Hnr haTA
YlsFr lsl
Ha3BaHxe
ñ=;. cEc
YLZI* LZR LIZARD ISLAND Y M R B* YPEO
Y I T T* Y P E F*
IN\ERELL Y M R ET
MELBoURNE {REGIONAL
]VAN¡OE
FORECAST CENTRE) YPGVT GO\
UBB MABUIAG IS yMRW* M!\JB MoRAWA
Y P I D*
YJ . AUSI¡ALIA MYI MURMYIi'ER I§LAND y M R y* MYA MoRUYA
y,ú S F* MTD MOUNT SANFORD STN YPJf Ji[
YJA B* JAB JASIRU
y MT B* IJTB MUTTAaURFA
yJ By* JERVIS SAY ABX ATBURY
t
4-85
rarA ¡lombrl
o" r.'npI€c.ment
d.el lug6r
rrÉed 6 r4r Á'a
ArA Ncmbre dé¡ lugar
lidird .,. rula |Afa
r,rM.ú rara
Noñ dé I emplacemenl
Nombre dellugar
ItE c. BEo
EDNAURGH
YSCO*
Y S C R* soc sourlrERN cRos§
YPED
I y P E F* PENFIEIO Y S O UT DBO OUBBO
rREcror,¡¡r I
Y P F fr POIO Ft T Y S E NT SERPENTINE
YU . AUSIR
:EI¿TRE) I
YPGVA GOV @!E YSG E' SGO ST GEORGE
LIA
§HO SOUTHPORf
\ppF ^DEl
IDE/P RAFIELD
DA"
YPPH PER PERIWPERIH IÚT YSR DT SUNRISE
YSR NT
FOFECA§TING CENfRE) YSSY SYO SYONEYÁYTXEY (K]XGSFORD
YP T Nr KfR nt{o t SUITH) IÑTL
YPUG* P!.rNGArM
WOTLOTIGONG HELIPORT
Y p wRr uitR vrroor¡ERA Y S T HT HLS STHELENS
I YO -AUSTR tIA Y S WG
MOTEL yeDt. UIR OUIRI¡¡D| WGE WATGETI
ZBSGr shuozlloo
Z L Y N* ZSJU JUZ c
ZBSH OINHIJ NCD O/SH ¡{ll^IGU fl ZHAY L
Z B y Kr 0lvANG¿lU,lG
ZJ. CHII{^
Z M H H' (IIR LM,RX}iAI¡OcI/XHARK8ORIN zsoz JJN
DOllGo¡O üISHA)
z D D*
Z UX tll¡¡1.,@au(HANBUXÉAT Z S R FT
z BY N TYN TrJYLl^¡{/$¡l,str z OY tlat(ou/o YlNGSri N 8
ZSRGT RUG
ZByO. YAr{GO{Arl ZMKD
z HX MXW t¡,{llGOEUt¡ANDÁrGOAl ZSSA
ZByVr TA,¡GHEXOJ
z SA
Z MMG
ZSSH HIA
ZMMN MXV lGr.^6GUL It REN
z SY SYX SANYA/PTIoENIX
ZMSF' NAIAXTUSKY FRIENOS zssL
zG - cHltl z
Z iIT L TNZ z vx¡l vroso(TSENGEL Z S S R'
YONGXINGO O¡XlSrl SHA
G8H BHY BEIH^I'N'C¡EI'G z tn.t¡rrco€¡/lAvaxIo(@l
Z zstll' zss z' sz\'
z G B Sr AE8 BOSE ZUUB uL uraNB AfAF/CHll',lGGls
ZGHU HllAYU rl
zxsD oso sor{oo( ZPG T
ZSYN YN:
Z GJ O AruHA¡^PP
ZKUJ UIJU 2PLC UlJ I.INCANG/BO§MNG
z s Y z. Yfr
Z GJ Ír JlAr{GrE}¡
z K ws vvos rcNs^x ZPLJ ZsZS HS¡
:
4-87
rn'cáEd Lo.átd1Nañé
kniri.ú LÉtoí Naí!€ LOCátOn N¡me
l'¡oñ d€ l'mdacement Nor¡ de eñplacÉmeíi rE Ára Nom de |emPlacerl€nl
"""rn"* iiá.o.,r, *tn lnd;q de r.9r rar '
tnde;o &
sar
t¡a.ic laf lÚombr6 d€l hl$r Hi¡* taTA Nombr€ del llgar |'1}@c rara Nombre del lugar
FENG
z s c xi ZULZ LZO LUZHOU'rár{Í|^X z\ T HT TA}IE
TOti¡GLr,, ZUMY MIG MI¡NY¡N.,iI^MIAO z\ TL oLc oAlrÁNzHousHurzr
ZSDY DOY IONGYIIIG ZUNC NAO ¡¡AI1CHONG z\ T NT TNH TONGHI]A
ZSHA z\ YJ
zsHc HGH IIANGZIOU,ÍIAO§HAN z u wx z\ YKH YINGI@U
ÑG
Z S J AT JGS JI'AN zuxc xtc xrcHANc/outrcsH N
z\
ZSJ D JOZ J|I'¡GOC2HEN/IOJJ|A ZUXJ ZY SHENYANG/DONGTA
ZSJG JNG JINING Z U X Y*
ZSJJ JIJ JTUJT XOLUSH ¡ ZUYB
ZS.]N z u z \* ZYI ZUNYI
Z S L CT LIJCIEI.¡G
zw - cHtl{^
ZSLG LYG LIAXYT'NG,qXG/&CÍABU
z s N 8r z wH Mr H t HArfl
)BA!§{l ZSNJ NKG NANJNGAUKoJ z wH z §HIHEZ
Z S R FT Z WOJr OL,IAOJING
z lYQ Tr ofl r
ZSRGT RUG RUG{O
zssA Z Ws Cr sli,AcHE
ZSTN Z WU O UñUuOlFlR
/-
ZSTX
z s wF
IXN HUANGSHAIVTUNXI z www
Z I/YY N
IJRC URUTTAUDIrIOPU
YIN YININC -J €l)Óirrv i
I
Z S WY
z Y A Sr aoc AxsHAN La Prz- )
z s wz l/Y¡¡Z V!/ENZIiO!
ZyBL BEILING
z s x Yr XINzHU
ZyBXr BENXI
z s Y Zr ZyOHr DUNHUA
Z y F Sr FUSHUN
5-1
' When addres§ng ATS messages to the Af S Cenfe in charge of án FIR or Cuando se env¡an mensales AfS a los Centros ATS encargado§ de una
a lJlR, one ofthe following four-letter designaloÉ should be added to lhe FIR o UIR deberá egregars€ u6o de los srguientes desrgnadores de
locátion indicator to complete the addressee indicator: o,ratro letras para completar el indicador del dest¡nalario:
if the message is related to an IFR flight: ZOZX eñ un mensaie reletvo a un vuelo IFR:ZOZX
if the message is rolaled to s VFR fiigln: ZFZX en un mensaie relatvo a un vuelo VFRI ZFzx
' L'un des indicatils á quetre lettros ci-aprés doit étrc utilise pour comPláer llpn HanpaBneHrr coo6qeHrú OBA B qexrP OBA, orBercr6€HHÉi 3a
l¡ndiceteur d'emplacement du desltnataire lorsque des messages AfS FlR^JlR, A¡t 3anonHeHn, yta3are¡r aApeca K yxasare¡e
sont adressés au C€ntre AfS chargé dune FIR ou d'une ulR : Íecronorloxonrt cneAyer Ao6aErqrb cneAyloullle.rerÉ¡pexoyxaeH¡lb¡e
si le message @ncéme un vol IFR I ZQZX xoAoBHe o6o3HeYeH{tl
$ le message conceme un vol VFR . ZFZX ecnH coo6u¡er$e xacáerct nonera no nnn: ZOZX
ec¡rl coo6q6íre xacáerct nonera no nBn: ZFZX
UL = L)p8¡ LiÍlil z Linile sup&ieu¡e . Lhn¡le supetic,r r Bepx{ee ¿pa\qs paiwta nonenHoú uH$opsaquu
LJ[didl
FUI rtun¿lin roún c,/Úohd'É *tútád Fliglt i¡¡o/'ttÉli,,., rt{,icIt M@ ¡núdge i4dbdü
htd¡,'st lr¡lrb.ian
Múl d{,ne- Núüt nür*
ffiDcinde d Orúo dü!á {rffitlstd CslÜDdlt!É
Yra'.rÉ,/lu
l.¡'l,p61 ¿lr F{
[@"4n u@elÁ)
G0o0 Jáclcoiúüe FIR Jacksonülle ATCC KZJX ¡¡€dan ¡¿Han FSS wtMz
c000 &trGrta Jakata Flc w F Itlelboum€ FIR MolboumeACCFlC YMMIt,I
OSTT Ja*an¡ Sec,tor UIR Jákaña UIC wz Memphis FIR [Iemphis AfCC KZME
HTDC Jalapur¿ JayapuB FSS WAJZ ¡¿endoza FIR Mendo¿a ACC SAMF
v¡0F Joddah FIR Jeddah ACC OEJD ¡reralke Soclor l,lerauke Sedor (FSS) WAKZ
xz0v Jdann€sburg FIR Johannes&rs ACC tlérida FRruR (3) Mérida ACC/FIC MMID
VGFR ilexico M€xico ACC MMEX
UI(OV Miami F|R/oceanic FIR M¡amiATCC KZI\,IA
FKKK XábulFlR KábulACCFlC OAKX Mlano FIR (UL: FL 245) Mlano ACCFIC LIMM
UTOO Kano FIR Kano ACC/IIC DNKK (cr. nali8 UIR)
-lrgos Sedoa Minneápolis FIR l¿fnne@lis ATCC KZMP
(UL:FL 1m) bgos APP DNLL Mnst FIR
CZEG Kansás Cily FIR Kans¿s City AÍCC KZKC Mimy FIR Mimy ACC UERR
OMAE Ks.a.hiFlR KaraáiFlC OPKR [,logadishu FIR Mogadishu FIC HCSM
HUEN XalhrE¡du FIR Kahnrañdu ACCFIC VNSM li¡oncld! Cente ironc{oo Cente ACC CZQM
SAEF K¿zan FIR r'aza¡ ACC uw(0 iror eíey FRrulR tllorlenay ACC/flC MMfY
KhebaovstJtlory FIR Xhabaovsk$¡ovy ACC UHI]H iloiteYiroo FIR l4onlevileo ACC SUEO
Khanty-f,bnsiysf FIR Xhanty-l&r§iFk ACC USHH li,loolreal FIR ti,lo¡lrealACC CZUL
EFIN Khañoum F¡R Khütoum FIC HSSS Mos.olt FIR Itlos.¡w ACC
KZFW lhatanga FIR XlÉt¿¡ga ACC UOHH [,(¡mbai MumbáiFlC VABF
LFBB KlJali FIR (UL: FL 245) KigaliFlC HRYR Mrleocher F¡R Mü€ndren ACC/FIC EDMM
LFRR Xhgsbn FIR/UIR KrrBton ACC Ii,IKJX Kádsruhe UAC EOUU
LF}i,tM KiroY FIR Xnov ACC USKK Muñrásl FIR Murm¡sk ACC ULMM
LFFF l(ob€íh€n FIR Kob6nhavl EKDK Muscal FIR Muscá ACC o0ltM
LFEE l(olkala FIR Kolkata FIC VECF
Kostanay FIR Kostanay ACC UAUU
Kotá Kinabdu FIR Kot¿ Kinrba¡u FIC wEFC NadiFlR NadiACC NFFF
RJJJ Ml¿s FIR Kodas ACC ULKK -Ien C¿ledonE S€dor
XEsrDya¡suY€rn€lyarcvo FIR lGsnoy¿f sk/Y€fl Elyano\/o ACC UNXL (Up lo.iusqu'¿
La ToítoutaAPP
Kuals Lu[pur FIR ltualá Lumpur ACC/FIC WMFC hastái I frFL 245) Nouma
sCO N WWW
FEGR Kuoñing FIR Kunming ACC ZPKM NadiFlR NadiACCFIC NFFF
cz0x Kupar§ Kup g FSS WATz +dt Vlh S€dor
I,SAG (uean FIR Kursan ACC USUU (Up to . ,usqu'á
zc zu (yiY Kyv ACC UKBV ha$a: FL 215) PoTt ViIa APP
SEGU NaiobiFlR Naimbi HXNA
Nama¡sa¡ Namangan AUX ACC UTFR
Láhoro FIR Lahorb FIC OPTR
Na§eu CfA/FlR Nass¿u MYNA
MUFH Lángoo FIR LanS€n ACOfIC EDGG
Nauru FIR Nauru ANAU
EOUU l¡nzho¡ FIR Laülor ACC ZLH\,V
MoidrEna FIR N'DjaÍEna FIC FTTT
EOYY La Pa¿ FIR Lá Páz ACC SLLF
Nepal FIR
FVHA tiblBYille FIR Ubf8ülloACC F00o (cf. Kálhirandu FIR)
vvTs Li¡ongvr€ FIR (uL:FL 145) Lilong¡ie FIC FWLL
Nerungri/Chuknan FIR ACC
.NerllngrvchukrEn UELL
VHHX (cl. 801la and. et. y
Lúsak¿ FIR)
No York FIR No{ York ACC KZNY
PHZH ¡la{ Yo.k FlRioce¿nic FIR ¡l€lí Yo ATCC KZWY
KZHU úma FIR Lh¡a SPLA Niamey FIR Niart.t Flq CC DRRR
Lisboo FlMrlR thboa ACC LPPC
Nicosia FIR Nicosia ACCFIC LCCC
London FIR (c¡ül) London ACC (ciül) EGTT
Nikolayevsk-na-Anure FIR Nikolay€vsk-naAmurcAco UHNN
RXRR Los Angeles FIR Los Angelés ATCC KZLA
Lusaka FIR FLFI
Norilsk FIR NorilskAcc U000
KZt0 Lusala F¡C
¡¡ofrayAcc
Nor$ry FIR ENoR
u t L'vrv ACC UK!V ¡lolrráy ACC, Bodo ENBo
scrz NoffayAco,osb ENoS
LfEB NoMay ACC, Stáva¡Eer ENSV
Madñd FIR Madnd FIC LECM
Msd i UIR
NoYcibirst/tolm¡ch€,rD FIR Novosibirsk/folñachovoAoo UNNT
MadriJ UIC LECM
Mágadsn/Sokol FIR MágdavsokdACC IJHMM
Nukus FIR ACC
Nukus U T l'¡ R
54
Loaauon
Flighl ñfofinat:bn region Cente ¡n chaQe
CenlÉ in charyo ¡nd¡calor
Fl¡ghl ¡nfofinalion rcg¡on
contolled by. co
§ocktlolm ACC
Pahmb{g FSs wrPz §mkholm FIR
FIS pDüded up t(
Palembang
MPZL Sur¿bEs FIR
Pá¡amá FIR Palaná ACC enlro 0400 et 160(
SMPM (cl. Bali FIR)
ParErEtibo ACC o6ecnatÍBaer:i
ParañEribo FlRlt lR USRR ,
I
r
L@atkn
¡ñiÁo¡ NOTES. NOTAS. NP4MEIIAHUF
L Co¡tolled by . contúlée par contolado por. xoHrpo¡ípyercs: EUROCONTROL para plr§lar EIS en las rutes difeclas enue lúéIico y la cosla ocodental de AfIÉflc¿
ES0s del SJr . BHe¡porio
qacrüqHo ¡nn o6ecr¡elefir¡ FIS Ha npÁxb.r r¡apupFar x3
2. FIS prDvil€d up to FL 245 and bel'¡6en 04001600 . FtS assuré juEu,á FL 24b el Mexc,í« fia 3¿naalioe fio6€pexüe loxBoú Ai¡epxKx
snte 0400 et 1600 heures . FIS proponionda ha§la FL 245 y enbe 04@1600 . FtS i
USRR o6eüBvBaercr Ao 3n 215 r c 04i00 m 16$0
Proüdes FIS up lo FL 200 wilhin lhe Yangon FIR oo.lh ol2130N . Assure le FIS
ESAA jusqu'á FL 200 dans h FIR Ranooon au nord de 2130N . Popotcrona FIS hala
t-sAs Prcvires AIC se ice al FL 200 and above . Assure u senics ATC á Ff 200 d FL 2{0 deffm de 18 FIR RafB@n al nofte de 2130Ñ . o6ecnerxr4r Fls ao 3n 200
au-dessus .
Proporciona solticros ATC a niv€tes FL 200 y superiorEs .
r npeas¡ar Pny tHrcH r c€rept ol 2130 c.
UUYY uJ.
06ecr¡eqx8er YBA ria 3n 200 r Buure
7. P¡oüdes ATc sorvics above FL 195 within lhe Sónd€strom FlR, nodh of 6330N .
Provides ATC sorvice aho\s FL 195 úthin lhe Sóndrest om FlR, south of 6330N '
RCTP As$e un service ATC au{essus de FL 195 dan§ la FIR Saode§lru¡ au §ud de
Assule un seoice ATC au¡sssus d€ FL 195 dans la FIR Sóndreslrom au nor! de
EETT 6330N. Popolcjoña servi:¡os ATC a ñiveles superioes a FL 195 denlro de la FIR 63mN , Proporciona serviios ATC á niyel€b sup-.ioes a FL 195 denlm de la FIR
UTTR SóndresfDm al sur de E30N . O6ecne{xse r yBÁ BuuJe 3n 1}5 B npeÁe¡áI PnH
Sóndrcstror¡ al norie de 6330N . 06ecfl€,rffi¿er yBA BHU]6 3n 195 r npercnax
czy z
OTTC
UOTT
UEMH
UWUU
WAAZ
UARR
zwuo
UHPU
czvR
ULOT
EYVt
UHWW
URWW
utwvf
UUYW
XZDC
L 0vv
czwG
ZHWH
UEEE
VYMD
usss
UNII
UODD
UHSS
LDZO
r sAz
UESU
ZGJO