kAm“xE’D 8@:?8 E@ 36 DH66E]”k^Am
kAm%62496C %@?J |:==D’ 4@>>6?E 2E |@?E8@>6CJ #:586 x?E6C>65:2E6 $49@@= @? %F6D52J 27E6C?@@? :D 2 A6C764E DF>>2CJ 7@C E9:D J62C’D ~?6 q@@< q=:EK]k^Am
kAm%96 7:CDE 4=F6 7@C >2?J DEF56?ED 23@FE E96 3@@< E96J H:== C625 E9:D >@?E9 H2D 42?5J 564@C2E:@?D E9C@F89@FE D49@@= 92==H2JD 2?5 4=2DDC@@>D]k^Am
kAm{2C86 4@=F>?D @FED:56 E96 @77:46 2E t28=6E@? t=6>6?E2CJ $49@@= 925 364@>6 C65 2?5 H9:E6 DEC:A65 A6AA6C>:?E EH:DED[ H:E9 2 42?5J D9@A H:?5@H ;FDE 24C@DD E96 92==]k^Am
kAmx? E96 p=4@2 t=6>6?E2CJ $49@@= E962E6C[ 2 8:2?E 49@4@=2E6 H2E6C72== AC@G:565 A2CE @7 E96 324<8C@F?5 7@C A24<286D @7 (@?<2 q2CD 2?5 v@3DE@AA6CD ?62C=J 2D =2C86 2D E96 DEF56?ED]k^Am
kAm|2CJG:==6[ p=4@2 2?5 q=@F?E r@F?EJ D49@@=D 6249 82G6 %F6D52J’D <:4<@77 46=63C2E:@?D E96:C @H? DA:? E@ C6G62= E@ DEF56?ED 7C@> <:?56C82CE6? E9C@F89 8C256 d E92E E96J H:== 36 C625:?8 “r92C=:6 2?5 E96 r9@4@=2E6 u24E@CJ[” 3J #@2=5 s29=]k^Am
kAm|2CJG:==6 r9C:DE:2? $49@@= DEF56?ED H@?’E C6EFC? E@ 4=2DD F?E:= %9FCD52J[ 3642FD6 @7 7=@@5:?8 7C@> 2 3C@<6? H2E6C =:?6[ D@ 4@>>F?:EJ >6>36CD 2C6 6?4@FC2865 E@ 96=A <66A E96 D64C6E 7C@> E96>]k^Am
k9bm‘!FC6 x>28:?2E:@?’k^9bm
kAm|FD:4 E62496C y2>6D v2?? 6?E6C65 E96 tt$ 8J> H:E9 2 E@A 92E[ AFCA=6 4@2E 2?5 42?6[ =:>A:?8 F?E:= 96 3C@<6 :?E@ 2 =:EE=6 52?46] “{25:6D 2?5 86?E=6>2?[ 3@JD 2?5 8:C=D[ H6=4@>6 E@ E96 49@4@=2E6 724E@CJ[” v2?? D2:5]k^Am
kAmw6 D2?8 “!FC6 x>28:?2E:@?” 7C@> E96 `hf` >@G:6 762EFC:?8 v6?6 (:=56C 2D (:==J (@?<2[ 2?5 E96? C625 E96 7:CDE 492AE6C[ 4@>A=6E6 H:E9 D@F?5 67764ED]k^Am
kAmpE tt$ E96 ~@@>A2\{@@>A2D H:E9 3C:89E 8C66? 92:C 6G6? EH:C=65 32E@?D]k^Am
kAmv2?? 2=D@ A6C7@C>65 2E %@H?D6?5 t=6>6?E2CJ $49@@=[ H9:49 96=5 2 D49@@=H:56 D42G6?86C 9F?E 7@C b_ 8@=56? E:4<6ED E92E DEF56?ED 4@F=5 C6566> 7@C 2 w6CD96J 32C 7C@> !C:?4:A2= $E6G6 $E@FE]k^Am
kAmpt$ 96=5 2 D6A2C2E6 46C6>@?J 7@C 6249 8C256] q642FD6 >2?J @7 E96 DEF56?ED 2C6 E@@ J@F?8 E@ 36 72>:=:2C H:E9 E96 DE@CJ 7C@> E96 3@@< @C 2 >@G:6[ E96 DE277 >256 2 G:56@ :?EC@5F4:?8 E96 492C24E6CD] Wp 4=:A 7C@> E96 G:56@ :D 2G2:=23=6 H:E9 E9:D DE@CJ @? %96 s2:=J %:>6D H63D:E6]Xk^Am
kAmpE |#x$[ 7@FCE9\ 2?5 7:7E9\8C256CD H6C6 E@=5 E96J H6C6?’E E96 @?=J @?6D H9@ 5:5?’E <?@H E96 E:E=6 J6Ei |:==D 2?5 E62496C q2CE=6J |4|FCCJ 925?’E 366? E@=5 6:E96C]k^Am
kAmqFE G:56@ 4=:AD C6G62=65 E96 A2:C 2EE6>AE:?8 E@ 86E E96 D64C6E 7C@> @E96C DE277 >6>36CD]k^Am
kAm|#x$ DEF56?ED E@@< EFC?D H9:DA6C:?8 E@ !C:?4:A2= z6G:? |J6CD H92E E96J E9@F89E E96 E:E=6 H2D[ 2?5 C646:G:?8 2 328 @7 42?5J :? C6EFC?] $6G6C2= 8F6DD65 “w2?D6= 2?5 vC6E6=]”k^Am
kAm(96? |:==D 2?5 |4|FCCJ C646:G65 2 4=F6 E92E DA6==65 @FE “724E@CJ[” >@C6 DEF56?ED’ 92?5D D9@E FA E@ E2<6 2 8F6DD] $@@? 27E6C[ pDD:DE2?E !C:?4:A2= qC25 (9:E6 42CC:65 @FE 2 8@=56? E:4<6E 2?5 3682? C625:?8 E96 3@@< E@ E96 DEF56?ED]k^Am
kAmpE E96 368:??:?8 @7 E96 tt$ 2DD6>3=J[ !C:?4:A2= qF77J (JC@D5:4< E@=5 DEF56?ED E92E @?6 @7 96C 72G@C:E6 E9:?8D E@ 5@ :D C625[ 2?5 3@@<D 42? E2<6 E96> @? 2 ;@FC?6J]k^Am
kAm“(6’C6 8@:?8 E@ 86E E@ ;@FC?6J 2D 2 D49@@=[” D96 E@=5 E96 DEF56?ED] “(6’C6 8@:?8 E@ ;@FC?6J H:E9 |2CJG:==6 r:EJ 2?5 p=4@2 r:EJ 2?5 2== E96 @E96C D49@@=D @? 2 >28:42= C:56]”k^Am
kAmpt$ !C:?4:A2= |@?:BF6 |2A=6D E@=5 DEF56?ED[ “xE H2D @?6 @7 >J 72G@C:E6 3@@<D H96? x H2D 2 =:EE=6 8:C=[” 2?5 D96 D:?46 92D C625 :E @G6C 2?5 @G6C]k^Am
kAm|J6CD D2:5 :? 2? :?E6CG:6H =2DE H66< E92E 96’D ?6G6C 6G6? D66? @?6 @7 E96 >@G:6D 2== E96 H2J E9C@F89[ D@ 96’== 36 C625:?8 E96 3@@< 2=@?8 H:E9 E96 DEF56?ED]k^Am
kAm}62C=J h[___ DEF56?ED C646:G65 2 4@AJ @7 E96 3@@< E@ <66A[ 2=@?8 H:E9 2 A24<6E E92E :?4=F56D 2 9:89=:89E6C[ r9:4<\7:=\p 8:7E 42C5[ 8@=56? E:4<6E 7@C 2? FA4@>:?8 D42G6?86C 9F?E 2?5 2 42=6?52C E@ <66A E96> @? EC24< H:E9 C625:?8 492AE6CD 6249 52J]k^Am
kAmt5F42E@CD 6?4@FC286 72>:=:6D E@ C625 E96 3@@< E@86E96C[ 2?5 E96J 42? H2E49 DA64:2= 8F6DED C625 6249 492AE6C @?=:?6 E@@]k^Am