Bermuda P&I Class Rules 2001/2002 - The Standard Club
Bermuda P&I Class Rules 2001/2002 - The Standard Club
Bermuda P&I Class Rules 2001/2002 - The Standard Club
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P&I <strong>Class</strong> <strong>Rules</strong> and<br />
Correspondents<br />
<strong>2001</strong>/02<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong>
Protection and Indemnity <strong>Class</strong> <strong>Rules</strong><br />
for the <strong>2001</strong>/02 policy year<br />
of<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (<strong>Bermuda</strong>) Limited<br />
and<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (Europe) Limited<br />
Managers<br />
Charles Taylor & Co. (<strong>Bermuda</strong>)<br />
Dallas Building, 7 Victoria Street, Hamilton, <strong>Bermuda</strong>,<br />
PO Box 1743 HMGX<br />
Telephone: (441) 292 7655 Fax: (441) 292 8992<br />
Managers’ London Agents<br />
Charles Taylor & Co. Limited<br />
International House, 1 St. Katharine’s Way, London E1W 1UT England<br />
Telephone: 020 7488 3494 Fax: 020 7481 9545<br />
E-Mail: p&i@ctg-eu.com<br />
and<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (Asia) Limited<br />
Managers<br />
Charles Taylor Mutual Management (Asia) Pte. Limited<br />
140 Cecil Street, #10-02 PIL Building<br />
Singapore 069540<br />
Telephone: (65) 221 1060 Fax: (65) 221 1082<br />
E-Mail: p&i@ctg-ap.com<br />
website: www.standard-club.com<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong><br />
Emergency cellular telephone no. 07932 113573<br />
i
ii<br />
Contents<br />
Section No. Page No.<br />
1 <strong>The</strong> Directors iv<br />
2 <strong>The</strong> Managers and their London Agents vi<br />
3 <strong>The</strong> <strong>Rules</strong> of <strong>Standard</strong> (<strong>Bermuda</strong>) 1<br />
<strong>The</strong> <strong>Rules</strong> of <strong>Standard</strong> (Europe) 83<br />
<strong>The</strong> <strong>Rules</strong> of <strong>Standard</strong> (Asia) 83<br />
4 Oil Spills in the United States 85<br />
5 Special Covers and Clauses:<br />
Charterers’ Liability for Damage to Hull Clause <strong>2001</strong> 87<br />
P & I War Risks <strong>2001</strong> 90<br />
United States Oil Pollution Inclusion Clause <strong>2001</strong> 92<br />
Paperless Trading Clause <strong>2001</strong> 95<br />
6 Recommended Charter Party Clauses and Agreements:<br />
General Average and <strong>The</strong> New Jason Clause 96<br />
Both to Blame Collision Clause 97<br />
Bimco <strong>Standard</strong> War Risks Clause for Time Charters,<br />
1993 Code Name:“Conwartime 1993” 98<br />
Bimco <strong>Standard</strong> War Risks Clause for Voyage Charters,<br />
1993 Code name:“Voywar 1993” 101<br />
War Cancellation Clause 104<br />
Hamburg <strong>Rules</strong> Clause to be incorporated into<br />
Time Charter Parties 105<br />
Delivery of cargo without production of the original<br />
bill of lading 106<br />
Delivery of cargo at a port other than that stated in the<br />
bill of lading 108<br />
Delivery of cargo at a port other than that stated in the<br />
bill of lading and without production of the original<br />
bill of lading 110
Section No. Page No.<br />
Pollution Charterparty Clauses 112<br />
Inter-<strong>Club</strong> New York Produce Exchange Agreement 1996 115<br />
7 Selected Circulars 120<br />
8 Maps and List of Correspondents 145<br />
9 Index to the <strong>Rules</strong> 263<br />
iii
iv<br />
1 <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection<br />
and Indemnity Association (<strong>Bermuda</strong>) Limited<br />
Directors<br />
G.D.S. Dunlop, England<br />
President and Chairman<br />
P&O European Ferries Ltd.<br />
<strong>The</strong> Hon. Sir John Swan<br />
K.B.E., J.P., <strong>Bermuda</strong><br />
Vice-President<br />
P.R. Cresswell, Canada<br />
Deputy Chairman<br />
Algoma Central Corporation<br />
A.F. d’Amico, Italy<br />
D’Amico Societa di Navigazione<br />
B. Bekker, <strong>The</strong> Netherlands<br />
Dockwise N.V.<br />
F. Blanchelande, Monaco<br />
SBM Production Contractors<br />
J. Döhle, Germany<br />
Peter Döhle Schiffahrts KG<br />
B.D. Fert, Switzerland<br />
Vinalmar Compagnie de Navigation Maritime<br />
D.J.C. Habgood, England<br />
Albion Reefers Limited<br />
H.D.W. Laing, <strong>Bermuda</strong><br />
R. Menendez, Argentina<br />
Ultraocean S.A.<br />
C.B. Mulholland, United States<br />
Matson Navigation Company, Inc.<br />
M.A. Muller, England<br />
Carnival Cruise Lines<br />
U. Salerno, Italy<br />
Coeclerici Holdings<br />
B.F. Sauer, United States<br />
Maersk Line Ltd<br />
J. de Sendagorta, Spain<br />
Maritima del Norte<br />
C. Stagnaro, Italy<br />
Tirrenia Di Navigazione S.p.A.<br />
B.N. Swire, England<br />
John Swire & Sons Ltd.<br />
S.S.Teo, Singapore<br />
Pacific International Lines (Pte) Ltd.<br />
W.D.Thomson, <strong>Bermuda</strong><br />
K.W.Timmermann, London<br />
<strong>The</strong> Peninsular & Oriental<br />
Steam Navigation Company.<br />
J.M.Truchan, USA<br />
Patriot Holdings LLC.<br />
F.C.P.Tsai, Canada<br />
Oak Maritime (Canada) Inc.<br />
G.Westgarth, Canada<br />
Teekay Shipping (Canada) Ltd.
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection<br />
and Indemnity Association (Europe) Limited<br />
Directors<br />
M.A. Muller, England<br />
Chairman<br />
Carnival Cruise Lines<br />
B.D. Fert, Switzerland<br />
Vinalmar Compagnie de Navigation Maritime<br />
D.J.C. Habgood, England<br />
Albion Reefers Limited<br />
A.J. Hawkes, England<br />
Rachid Faresirectors<br />
B.N. Swire, England<br />
John Swire & Sons Ltd.<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection<br />
and Indemnity Association (Asia) Limited<br />
Directors<br />
S.S.Teo, Singapore<br />
Chairman<br />
Pacific International Lines (Pte) Ltd.<br />
T.G. Bernardino, Philippines<br />
Loadstar International Shipping Inc.<br />
E. Cheng<br />
Unique Shipping (HK) Ltd.<br />
v<br />
1
vi<br />
2 <strong>The</strong> Managers and their Agents<br />
Charles Taylor & Co. (<strong>Bermuda</strong>)<br />
Managers<br />
Home telephone numbers<br />
Norman Long (441) 293 8699<br />
Jimmy Smith (441) 236 4914<br />
Please note in case of emergency members should contact the Managers’<br />
London Agents or the emergency cellular number<br />
Charles Taylor & Co. Limited<br />
Managers’ London Agents<br />
Emergency cellular telephone No. 07932 113573<br />
Direct line and home telephone numbers of directors and executives<br />
John Rowe – Chairman (0) 20 7759 4900<br />
Home No. (0) 1359 230374<br />
Alistair Groom – Chief Executive (0) 20 7522 7422<br />
Home No. (0) 1725 519204<br />
Mobile 07932 113584<br />
Brian Glover – Claims Director (0) 20 7522 7417<br />
Home No. (0) 20 8549 2391<br />
Mobile 07932 113575<br />
John Reily – Underwriting Director (0) 20 7522 7443<br />
Home No. (0) 1708 445 961<br />
Mobile 07932 113588<br />
Stephen Matthews – Group Finance Director (0) 20 7759 4918<br />
Home No. (0) 20 8341 7960<br />
Ivan Keane – Business Development Director (0) 20 7522 7439<br />
Home No. (0) 20 7722 9412<br />
Mobile 077128 77192
Investments<br />
Charles Mawdsley (0) 20 7759 4940<br />
Home No. (0) 1892 724553<br />
Mobile 07712 875549<br />
Finance<br />
Andrew Wallace (0) 20 7522 7578<br />
Loss Prevention<br />
Eric Murdoch (0) 20 7522 7440<br />
Bill McNamee (0) 20 7522 7441<br />
Secretariat<br />
Sheila Caw (0) 20 7759 4937<br />
Underwriting Services<br />
Andrew Charlton – Underwriting Services (0) 20 7759 4937<br />
Manager<br />
vii<br />
2
viii<br />
Syndicate A<br />
Peter Glover – Head of Syndicate (0) 20 7522 7418<br />
Claims Directors and Executives<br />
Barbara Jennings – Claims Director (0) 20 7522 7429<br />
Fiona Wetherell – Claims Director (0) 20 7522 7455<br />
Laurence Guy (0) 20 7522 7414<br />
Fiona Manns (0) 20 7522 7486<br />
Sharmini Murugason (0) 20 7522 7434<br />
Justin Skinner (0) 20 7522 7448<br />
Underwriting<br />
Charles Hedgcock – Underwriter (0) 20 7522 7459<br />
Colin Fowles – Deputy Underwriter (0) 20 7522 7470<br />
Alex More – Assistant Underwriter (0) 20 7522 7425<br />
(Syndicate A – Fax: (0) 20 7522 7540)
Syndicate B/C<br />
Jeremy Grose – Head of Syndicate (0) 20 7522 7438<br />
Claims Directors and Executives<br />
Andrew Clarke – Claims Director (0) 20 7522 7407<br />
James Cross – Claims Director (0) 20 7680 5602<br />
Paul Flowers (Greece) – Claims Director +301 429 0733/4<br />
Chris Doe (0) 20 7522 7410<br />
Barry Gower (0) 20 7522 7420<br />
Laurence Marron (0) 20 7522 7476<br />
Gillian Musgrave (0) 20 7680 5609<br />
Nicholas P.Williams (Greece) +301 429 0733/4<br />
Underwriting<br />
Robert Dorey – Underwriter (0) 20 7522 7433<br />
David Archard – Deputy Underwriter (0) 20 7522 7496<br />
(Syndicate B/C – Fax: (0) 20 7522 7543)<br />
ix<br />
2
x<br />
Syndicate D<br />
Robert Drummond – Head of Syndicate (0) 20 7522 7411<br />
and Underwriter<br />
Claims Directors and Executives<br />
Paul Sheppard – Claims Director (0) 20 7522 7447<br />
Joan Jeffery – Claims Director (0) 20 7522 7428<br />
Andrew Paton – Claims Director (0) 20 7680 5637<br />
David Roberts – (New York) Vice President<br />
Charles Taylor P&I Management<br />
+212 809 8085<br />
Kieron Moore (0) 20 7522 7483<br />
William Robinson (0) 20 8522 7497<br />
Colin Snell (0) 20 7522 7559<br />
Paul Barnes (New York) (1) +212 809 8085<br />
Underwriting<br />
Darren Webb – Deputy Underwriter (0) 20 7522 7564<br />
(Syndicate D – Fax: (0) 20 7522 7542)
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (Asia) Limited<br />
Managers<br />
Charles Taylor Mutual Management (Asia) Pte. Limited<br />
Home telephone numbers of directors and executives<br />
Directors<br />
David Alwyn – General Manager/Underwriter Tel/Fax (+65) 469 7097<br />
Mobile (+65) 96619930<br />
Christopher Tang – Managing Director (+65) 466 8970<br />
Fax (+65) 466 7786<br />
Alistair Groom – Chairman +44 1725 519204<br />
Stephen Matthews – Finance Director +44 020 7759 4918<br />
Paul Engels – Director, South East Asia Region Home (+65) 774 0983<br />
Mobile (+65) 97872524<br />
Executives<br />
Belinda Koh – Claims Manager (+65) 472 7353<br />
Fax (+65) 472 6601<br />
Mobile (+65) 96245797<br />
Michael Zou – Claims Executive Tel/Fax (+65) 469 7097<br />
Mobile (+65) 96612510<br />
Lorena Tan – Underwriting Support Manager Tel/Fax (+65) 459 9646<br />
Mobile (+65) 978 35490<br />
xi<br />
2
Definitions<br />
3 <strong>Rules</strong> of the Protection and Indemnity <strong>Class</strong><br />
Introductory<br />
1 In these <strong>Rules</strong> the words and phrases hereinafter set out shall have the<br />
following meanings or effects if not inconsistent with the subject or<br />
context:<br />
<strong>The</strong>se <strong>Rules</strong> means these <strong>Rules</strong> (including regulations under Rule 30)<br />
as originally framed or as from time to time altered, abrogated or added<br />
to and for the time being in force.<br />
<strong>The</strong> Act means <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (<strong>Bermuda</strong>) Limited Consolidation and<br />
Amendment Act 1994 and every modification thereof for the time being<br />
in force.<br />
<strong>The</strong> Bye-Laws means the Bye-Laws for the time being of the <strong>Club</strong>.<br />
<strong>The</strong> <strong>Club</strong> means <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (<strong>Bermuda</strong>) Limited.<br />
Advance Call Rate means in relation to an entered ship (not being a<br />
ship entered under Rule 5 on terms that a fixed premium is payable) the<br />
rate per entered ton determined in accordance with Rule 14.<br />
Applicant means any person seeking to enter a ship on his own or<br />
another’s behalf or on whose behalf an application is made.<br />
Board means the Directors for the time being of the <strong>Club</strong> or, as the<br />
context may require, a quorum of Directors present at a duly convened<br />
meeting of the Board.<br />
Cargo means goods (other than a container supplied by or on behalf of<br />
a Member) carried or intended to be carried from one place to another<br />
place.<br />
General Cargo means any cargo other than a Bulk Cargo and includes<br />
steel.<br />
Bulk Cargo means any cargo falling within one of the following<br />
categories:<br />
1<br />
3
2<br />
(i) cargoes that are homogeneous and are trimmed or self-trimming and<br />
which are not stowed;<br />
(ii) cargoes consisting solely of bagged produce;<br />
(iii) cargoes consisting solely of grain, when part is shipped in bulk and part<br />
in bags; or<br />
(iv) cargoes of homogeneous liquids in bulk.<br />
Container includes any device or receptacle in or on which cargo is<br />
carried including trailer, flat, pallet, tank or similar receptacle which is<br />
supplied by or on behalf of a Member for the carriage of cargo, and<br />
which is either designed to be, or expected to be, carried in an entered<br />
ship.<br />
Contribution includes Advance Calls, Supplementary Calls and any<br />
other calls or premiums which may be due from a Member.<br />
Convention Limit means, in respect of a ship, the limit of liability of<br />
the shipowner of that ship for claims (other than claims for loss of life or<br />
personal injury, at the Overspill Claim Date, calculated in accordance<br />
with Article 6 paragraph 1(b) of the International Convention on<br />
Limitation of Liability for Maritime Claims 1976 (the ‘’Convention’’)<br />
and converted from Special Drawing Rights into United States Dollars at<br />
the rate of exchange conclusively certified by the Board as being the rate<br />
prevailing on the Overspill Claim Date, provided that,<br />
(i) where a ship is entered for a proportion (the ‘’relevant proportion’’)<br />
of its tonnage only, the Convention Limit shall be the relevant<br />
proportion of the limit of liability calculated and converted as aforesaid,<br />
and<br />
(ii) each ship shall be deemed to be a seagoing ship to which the<br />
Convention applies, notwithstanding any provision in the Convention to<br />
the contrary.<br />
Demise Charterer means a charterer who has sole possession of the<br />
ship and sole control of its management and crew.<br />
Effects includes clothes, documents, navigation and other technical<br />
instruments and tools, but does not include cash.<br />
Entered Ship means a ship which has been entered in the <strong>Club</strong> for any<br />
of the risks enumerated herein in the manner provided under these<br />
<strong>Rules</strong>.
Entered Tonnage means the tonnage on the basis of which a ship is<br />
entered for insurance in the <strong>Club</strong>; and Entered Ton refers to the unit of<br />
such tonnage.<br />
Fines includes penalties and other impositions similar in nature to fines<br />
imposed in respect of any entered ship by any court, tribunal or<br />
authority of competent jurisdiction<br />
General Excess Loss Reinsurance Contract means the excess of loss<br />
reinsurance policies effected by parties to the Pooling Agreement.<br />
Group Rating Agreement means any agreement whereby the<br />
contributions of an entered ship are assessed by reference to the record of<br />
any other ships which are or were entered through the group in the<br />
<strong>Club</strong>, whether the ships are in the same registered or beneficial<br />
ownership or not.<br />
Group Reinsurance Limit means the amount of the smallest claim<br />
(other than any claim and excluding any part of a claim, arising in<br />
respect of oil pollution), including the costs and expenses associated<br />
therewith, incurred by the <strong>Club</strong> or by any other party to the Pooling<br />
Agreement which would exhaust the largest limit for any type of claim<br />
(other than any claim and excluding any part of a claim arising in respect<br />
of oil pollution) from time to time imposed in the General Excess Loss<br />
Reinsurance Contract provided that, for the purpose of this definition, all<br />
claims (other than any claim and excluding any part of a claim arising in<br />
respect of oil pollution) incurred by the <strong>Club</strong> or by any other party to<br />
the Pooling Agreement under the entry of any one ship arising from any<br />
one incident or occurrence including any claim in respect of liability for<br />
the removal or non-removal of any wreck shall be treated as if they were<br />
one claim.<br />
Hull Policies means the Policies effected on the hull and machinery of<br />
a ship, including excess liability policies.<br />
Managers means the Managers for the time being of the <strong>Club</strong>.<br />
Member means every owner or other person who becomes and is for<br />
the time being a Member of the <strong>Club</strong> and more particularly of the<br />
Protection and Indemnity <strong>Class</strong> of the <strong>Club</strong> as hereinafter provided and<br />
as provided in the Bye-Laws.<br />
Overspill Call means a call levied by the <strong>Club</strong> pursuant to Rule 15.4<br />
for the purpose of providing funds to pay part of an Overspill Claim.<br />
Overspill Claim means that part (if any) of a claim (other than a pool<br />
3<br />
3
4<br />
claim, and excluding any part of a pool claim arising in respect of oil<br />
pollution) incurred by the <strong>Club</strong> or by any other party to the Pooling<br />
Agreement under the terms of entry of a ship which exceeds or may<br />
exceed the Group Reinsurance Limit provided that, for the purpose of<br />
this definition, all claims (other than a pool claim, and excluding any part<br />
of a pool claim arising in respect of oil pollution) incurred by the <strong>Club</strong><br />
or by any other party to the Pooling Agreement under the entry of any<br />
one ship arising from any one incident or occurrence including any<br />
claim in respect of liability for the removal or non-removal of any wreck<br />
shall be treated as if they were one claim.<br />
Overspill Claim Date means, in relation to any Overspill Call, the time<br />
and date on which there occurred the incident or occurrence giving rise<br />
to the Overspill Claim in respect of which the Overspill Call is made or,<br />
if the Policy Year in which such incident or occurrence occurred has<br />
been closed in accordance with the provisions of <strong>Rules</strong> 15.5.1 and<br />
15.5.2, noon G.M.T. on 20th August of the Policy Year in respect of<br />
which the <strong>Club</strong> makes a declaration under Rule 15.5.3.<br />
Owner includes an owner, owners in partnership, owners holding<br />
separate shares in severalty, a part owner, and a trustee, mortgagee,<br />
charterer, operator or manager, builder, insurer or reinsurer who enters a<br />
ship in the <strong>Club</strong> or who is a Principal Assured, Joint Entrant or a Coassured.<br />
Passenger means any person carried on board an entered ship by virtue<br />
of holding a ticket of passage.<br />
Policy Year means the year from noon G.M.T. on the 20th February to<br />
noon G.M.T. on the 20th February next ensuing.<br />
Pooling Agreement means the agreement to which the <strong>Club</strong> is a party,<br />
between the International Group of Protection and Indemnity<br />
Associations, dated 20th February, 1989, and any addendum to, or<br />
variation or replacement of, the said agreement.<br />
Seaman means any person (including the master and apprentices)<br />
engaged or employed in any capacity in connection with the
usiness of any entered ship as part of such ship’s complement (or any<br />
substitute for such person) and includes a supernumerary.<br />
Ship means any ship, boat, hydrofoil, hovercraft or any other description<br />
of vessel, whether completed or under construction, (including a lighter,<br />
barge or similar vessel howsoever propelled but excluding a fixed<br />
platform or a fixed rig) used or intended to be used for any purpose<br />
whatsoever in navigation or otherwise on, under, over or in water or any<br />
part of such ship, boat, hydrofoil, hovercraft or other description of vessel<br />
or any proportion of the tonnage thereof or any share therein.<br />
Supernumerary means any relative of a seaman, or any other person,<br />
whom a Member has agreed to maintain or carry on board an entered<br />
ship (except a passenger) and includes any person engaged under articles<br />
of agreement for nominal pay.<br />
Statutory Obligation includes any direction, obligation, or liability<br />
imposed by enactment, decree, order or regulation having the force of<br />
law.<br />
Tonnage means the gross tonnage of a ship as certified or stated in the<br />
Certificate of Registry or other official document relating to the registry<br />
of the ship; and Ton refers to the unit of such tonnage.<br />
Towage means any operation in connection with the holding, pushing,<br />
pulling, moving, escorting or guiding of or standing by a ship or object.<br />
Words importing the singular number only shall include the plural<br />
number and vice versa.<br />
Words importing the masculine gender only shall include the feminine<br />
gender.<br />
Words importing persons shall include bodies corporate.<br />
Insurance<br />
2.1 <strong>The</strong>se <strong>Rules</strong>, which are subject to the Act and the Bye-Laws, contain the<br />
terms upon which the Protection and Indemnity <strong>Class</strong> of the <strong>Club</strong><br />
conducts its business.<strong>The</strong> Protection and Indemnity insurance given by<br />
the <strong>Club</strong> shall be in accordance with these <strong>Rules</strong>.<br />
5<br />
3
6<br />
Governing Law<br />
2.2 <strong>The</strong>se <strong>Rules</strong> and any contract of insurance between the <strong>Club</strong> and a<br />
Member or any other person claiming under these <strong>Rules</strong> shall be<br />
governed by and construed in accordance with English Law. In particular<br />
they are subject to and incorporate the provisions of the Marine<br />
Insurance Act, 1906, of the United Kingdom and any statutory<br />
modifications thereof except insofar as such Act or modification may<br />
have been excluded by these <strong>Rules</strong> or by any term of such contract.<br />
2.3 In the event of any conflict between the English text of these <strong>Rules</strong> and<br />
any text thereof written in any other language, the English text shall<br />
prevail.<br />
Headings<br />
2.4 <strong>The</strong> headings and notes in these <strong>Rules</strong> are for information only and are<br />
not to be taken into account in the interpretation or construction of<br />
these <strong>Rules</strong>.<br />
Powers of Board and Managers<br />
3.1 Whenever any power, duty or discretion is stated in these <strong>Rules</strong> to be<br />
vested in the Board such power, duty or discretion shall be exercisable by<br />
the Board unless the same shall have been delegated to any subcommittee<br />
of the Board or to the Managers in accordance with the<br />
provisions as regards delegation contained in the Bye-Laws, in which<br />
event the power, duty or discretion may be exercised by any person to<br />
whom the same shall have been so delegated.<br />
3.2 Whenever any power, duty or discretion is conferred or imposed upon<br />
the Managers by virtue of these <strong>Rules</strong>, or is delegated to them under<br />
paragraph 1 of this Rule, such power, duty or discretion may, subject to<br />
any terms, conditions or restrictions contained in these <strong>Rules</strong>, be<br />
exercised by the Managers or by any authorised employee or agent of the<br />
Managers.
Application and Entry<br />
Entry<br />
4.1 <strong>The</strong> Managers may in their discretion, and without giving any reason,<br />
refuse any application for the entry of a ship in the <strong>Club</strong> whether or not<br />
the applicant is already a Member of the <strong>Club</strong>.<br />
4.2 Each person whose entry has been accepted under the <strong>Rules</strong> agrees with<br />
the <strong>Club</strong> for himself, his heirs, executors, administrators, assigns and<br />
successors that both he and they and each and all of them are bound by<br />
and will observe and perform the obligations under these <strong>Rules</strong>. Each<br />
such person shall furnish the <strong>Club</strong> with an address for the service of<br />
notices. In the case of a Member the address shall be deemed to be the<br />
address appearing in the Register of Members.<br />
4.3 <strong>The</strong> Managers shall be at liberty to accept entries from those not already<br />
Members. If an application is accepted such person shall become a<br />
Member unless the Managers in their discretion decide that he is not to<br />
be a Member.Whenever the Managers accept an entry by way of<br />
reinsurance, they may in their discretion decide that the insurer reinsured<br />
by the <strong>Club</strong> or person insured by such an insurer or both shall become a<br />
Member or that neither of them shall become a Member and the<br />
Managers may accept the application on either such basis.<br />
4.4 Where a person whose entry has been accepted under the <strong>Rules</strong> has not<br />
become a Member of the <strong>Club</strong>, he shall have the same rights and<br />
obligations under these <strong>Rules</strong> (but not under the Bye-Laws) as though<br />
he were a Member, and all such rights and obligations shall apply to him.<br />
4.5 <strong>The</strong> Managers shall be at liberty to enter into contracts of reinsurance on<br />
behalf of the <strong>Club</strong> whereby the <strong>Club</strong> agrees to reinsure the risks arising<br />
in connection with any one or more ships insured by another insurer or<br />
else agrees to reinsure the whole or any part or proportion of the<br />
insurance business of any other insurer.<strong>The</strong> consideration payable to the<br />
<strong>Club</strong> and the terms and conditions on which the reinsurance is accepted<br />
by the <strong>Club</strong> shall be such as are agreed between the Managers and such<br />
other insurer. Save where otherwise agreed in writing the other insurer<br />
shall be in every respect subject to and bound by the provisions of these<br />
<strong>Rules</strong> and his contract with the <strong>Club</strong> shall for all purposes take effect as<br />
though he were the Owner of any ship or ships in connection with<br />
which the relevant risks may arise and has as owner entered the ship or<br />
ships in the <strong>Club</strong> for insurance.<br />
7<br />
3
8<br />
Note: Under this Rule, the Managers can enter into contracts on behalf of the<br />
<strong>Club</strong> to reinsure other insurers for P & I and non P & I risks.<br />
Terms of entry, assignment and special entries<br />
Terms of entry<br />
5.1.1 <strong>The</strong> standard terms of entry upon which ships will be accepted by the<br />
Managers are those set out in the <strong>Rules</strong>.<br />
5.1.2.1. <strong>The</strong> standard risks against which a Member is insured are those set out in<br />
Rule 20.<br />
5.1.2.2 However, a Member shall only be insured against the risks specified in<br />
paragraphs 4.A, 15.A, 19.A, 21.2, 29.A, 35 and 36 of Rule 20 if the<br />
insurance, and any sum insured, any additional contribution and any<br />
other terms have been specifically agreed in writing with the Managers<br />
and specified (other than the amount of any additional contribution<br />
payable to the <strong>Club</strong>) in the Certificate of Entry.<br />
5.1.2.3 <strong>The</strong> rights of recovery set out in these <strong>Rules</strong> may be excluded, limited,<br />
modified or otherwise altered by any special terms which have been<br />
agreed in writing between an applicant and the Managers.<br />
5.1.2.4 <strong>The</strong> Terms of Entry and the insurance provided by the <strong>Club</strong> shall not,<br />
nor is intended to, confer any right or benefit on any third party under<br />
the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 save to the extent<br />
provided in Rule 8.<br />
5.1.3 <strong>The</strong> Managers may, subject to the directions of the Board, accept entries<br />
on terms as to contribution other than those set out in the <strong>Rules</strong>. In<br />
particular an entry may be accepted on the basis that a fixed premium is<br />
to be paid instead of Calls.<br />
Assignment<br />
5.1.4.1 No insurance given by the <strong>Club</strong> and no interest under these <strong>Rules</strong> or<br />
under any contract between the <strong>Club</strong> and any Member may be assigned<br />
without the written consent of the Managers who shall have the right in<br />
their discretion to give or refuse such consent without stating any reason<br />
or to give such consent upon any terms or conditions as they may think<br />
fit. Any purported assignment made without such consent or without<br />
there being due compliance with any such terms and conditions as the<br />
Managers may impose shall, unless the Managers in their discretion<br />
otherwise determine, be void and of no effect.
5.1.4.2 Whether or not the Managers shall expressly so stipulate as a condition<br />
for giving their consent to any assignment, the <strong>Club</strong> shall be entitled in<br />
settling any claim presented by the assignee to deduct or retain such<br />
amount as the Managers may then estimate to be sufficient to discharge<br />
any liabilities of the assignor to the <strong>Club</strong> whether existing at the time of<br />
the assignment or having accrued or being likely to accrue thereafter.<br />
Special entries<br />
5.2.1 A Member may be insured in respect of special risks including risks<br />
other than those set out in Rule 20, or in respect of risks otherwise<br />
excluded, where such special risks have been agreed in writing between<br />
the Member and the Managers. In particular, the <strong>Club</strong> may accept<br />
insurance for the following classes of cover under the provisions of this<br />
paragraph:<br />
(i) owner’s hull cover<br />
(ii) charterers’ hull cover<br />
(iii) charterers’ liability for loss of bunkers<br />
(iv) charterers’ liability for freight<br />
(v) Owner’s loss of hire<br />
(vi) war risks<br />
(vii) shipowners’ liability insurance<br />
(viii) costs and expenses in respect of freight, dead freight, demurrage and<br />
defence risks,<br />
and other such risks as the Managers from time to time think<br />
appropriate.<br />
5.2.2 Unless otherwise expressly agreed, such insurance shall be subject to the<br />
warranties, conditions, exceptions, limitations and other terms set out in<br />
these <strong>Rules</strong>. Subject to Rule 5.2.3, the nature and extent of the risks and<br />
the terms of the cover, and in particular the extent of the recovery that a<br />
Member may make from the <strong>Club</strong> shall be as agreed in writing between<br />
the Member and the Managers and endorsed upon the Certificate of<br />
Entry.<br />
5.2.3 Save insofar as any other limit and/or special terms are expressly agreed<br />
in writing by the Managers, cover for war risks including any limitation<br />
of liability shall be, or shall be deemed to be, in all respects on the terms<br />
9<br />
3
10<br />
of the P & I War risks Clause – <strong>2001</strong>, issued by the <strong>Club</strong> or any<br />
subsequent amendments thereto in force at the time of such insurance.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the Managers shall be at liberty to<br />
reinsure in whole or in part the risk or risks of the <strong>Club</strong> against any of<br />
the costs, liabilities or expenses insured by a Member under this Rule 5.2<br />
and in the event that such reinsurance is arranged such a Member shall<br />
be entitled to recover from the funds of the <strong>Club</strong> only the net amount<br />
actually recovered under such reinsurance arrangements, together with<br />
that portion (if any) of the risk or risks retained by the <strong>Club</strong>.<br />
5.3 Where a ship is entered by a charterer other than a demise or bareboat<br />
charterer the charterer shall be entitled to recover for his liability,<br />
together with costs and expenses incidental thereto, to indemnify the<br />
owner or disponent owner of the entered ship in respect of the risks set<br />
out in Rule 20.<br />
Application for entry<br />
6.1 Every applicant shall apply for an entry in such manner and form as the<br />
Managers may from time to time require.<br />
6.2 <strong>The</strong> applicant must furnish to the Managers:<br />
(i) all material particulars and information; and<br />
(ii) all such additional particulars and information as the Managers may<br />
require.<br />
6.3 An applicant warrants on his own behalf and on behalf of any other<br />
person entitled under these <strong>Rules</strong> that he has furnished all material<br />
particulars and information and that all such particulars and information<br />
are, so far as he knew or could with reasonable diligence ascertain, true<br />
and complete, and will remain so throughout the period of insurance.<br />
<strong>The</strong> particulars and information so furnished shall, if the entry of the<br />
relevant ship be accepted, be deemed to form the basis of the contract of<br />
insurance between the Member or applicant and the <strong>Club</strong>.<br />
6.4 Before any application for entry is accepted by the Managers, the<br />
Managers shall agree in writing the terms and conditions that will apply<br />
to the entry if the application is accepted, including (without prejudice<br />
to the generality of the foregoing) the contribution to be paid to the<br />
<strong>Club</strong>, the commencement of cover, and the terms and conditions on<br />
which the ship is to be accepted.
6.5 <strong>The</strong> provisions of this Rule apply throughout the period of entry of the<br />
ship in the <strong>Club</strong> and the Member is obliged to disclose any change or<br />
changes in any material particulars relating to such entry, such as, but not<br />
limited to, change of management, the entered ship’s flag, nationality of<br />
crew, tonnage, trading area and nature of trade.<br />
6.6 Failure to comply with any obligation contained in this Rule or to<br />
provide complete information or the provision of inaccurate information<br />
deprives an applicant, and any other person otherwise entitled to claim<br />
for recovery under these <strong>Rules</strong>, of any right to recovery whether or not<br />
the omission or inaccuracy was material to the recovery in question.<br />
Certificates of entry<br />
7.1 As soon as reasonably practicable after the acceptance of an application<br />
for entry of a ship for insurance in the <strong>Club</strong>, the Managers shall issue to<br />
the Member in respect of such a ship a Certificate of Entry in such form<br />
as they may from time to time determine but so that such Certificate of<br />
Entry shall state the date of the commencement of the period of<br />
insurance and the terms and conditions (other than the sums payable to<br />
the <strong>Club</strong>) on which the vessel has been accepted for insurance.<br />
7.2 If at any time there shall be a variation in the terms of entry relating to<br />
an entered ship, the Managers shall, as soon as reasonably practicable<br />
thereafter, issue to the Member in respect of such a ship an endorsement<br />
slip, in such form as they may from time to time determine, stating the<br />
terms of such variation and the date from which such variation is to be<br />
effective.<br />
7.3 Every Certificate of Entry and every endorsement slip issued as aforesaid<br />
shall be conclusive evidence and binding for all purposes as to the<br />
commencement of the period of insurance, as to the terms and<br />
conditions on which the ship has been entered for insurance, and as to<br />
the terms of any variation and the date from which such variation is to<br />
be effective; provided that in the event that any Certificate of Entry or<br />
any endorsement slip shall in the opinion of the Managers contain any<br />
error or omission the Managers may in their discretion issue a new<br />
Certificate of Entry or a new endorsement slip which shall be conclusive<br />
evidence and binding as aforesaid.<br />
11<br />
3
12<br />
Joint Entrants, Co-assureds, Group Entries,<br />
and Affiliated and Associated Companies<br />
Joint Entrants<br />
8.1.1 <strong>The</strong> Managers may accept an application from a Member for another<br />
person or persons to become Joint Entrants in respect of that Member’s<br />
entry. In such a case, the Managers may agree that none, one or more<br />
such persons may become Members of the <strong>Club</strong>. Each Joint Entrant shall<br />
have an independent right of recovery from the <strong>Club</strong> in respect of any<br />
liabilities, costs or expenses arising out of a particular casualty or event.<br />
8.1.2 In the event that the application is accepted by the Managers, the<br />
Member who has made the application shall be designated the Principal<br />
Assured and shall be the person who is deemed irrevocably to have full<br />
power and authority to act in the name of and/or on behalf of all the<br />
Joint Entrants, and neither the <strong>Club</strong> nor the Managers, their servants or<br />
agents, shall be liable in any other manner whatsoever to any Joint<br />
Entrant in the event that the Member did not, in fact, have such power<br />
and authority.<br />
8.1.3 Unless otherwise agreed in writing with the Managers, the Member and<br />
all Joint Entrants shall be jointly and severally liable to pay all amounts<br />
due to the <strong>Club</strong> in respect of such entry.<br />
8.1.4 Any Member who is designated a Principal Assured warrants that he is,<br />
in relation to the entered ship, either the owner, owner in partnership,<br />
owner holding separate shares in severalty, part owner, trustee, charterer<br />
(whether bareboat, demise or otherwise) of the entered ship, a manager<br />
or operator having control of the operation and employment of the<br />
entered ship (being such control as is customarily exercised by a<br />
shipowner), or any other person in possession and control of the entered<br />
ship.<br />
8.1.5 In relation to any such application from a Member for any person or<br />
persons to become a Joint Entrant the Member and each Joint Entrant<br />
warrants that the Joint Entrant is, in relation to the entered ship, either:<br />
(i) interested in the operation, management or manning of an insured ship;<br />
or
(ii) the holding company or the beneficial owner of the person<br />
identified in the Certificate of Entry as the Principal Assured or of any<br />
person interested in the operation, management or manning of the<br />
entered ship; or<br />
(iii) a mortgagee of the entered ship; or<br />
(iv) the charterer of the entered ship.<br />
Co-assureds<br />
8.2.1 <strong>The</strong> Managers may accept an application from a Member for another<br />
person or persons to become Co-assureds in respect of that Member’s<br />
entry.<br />
8.2.2 <strong>The</strong> liability of the <strong>Club</strong> to all Co-assureds shall only extend insofar as<br />
they may be found liable to pay in the first instance for liabilities which<br />
are properly the responsibility of the Member, and nothing herein<br />
contained shall be construed as extending cover in respect of any amount<br />
which would not have been recoverable from the <strong>Club</strong> by the Member<br />
had the claim been made or enforced against him. Once the <strong>Club</strong> has<br />
made indemnification to such Co-assureds it shall not be under any<br />
further liability and shall not make any further payment to any person or<br />
company whatsoever, including the Member, in respect of that claim.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT in relation to <strong>Rules</strong> 8.1 and/or 8.2:<br />
(i) the receipt by the Member or any one Joint Entrant or Co-assured of<br />
any sums paid by the <strong>Club</strong> in respect of such an entry shall be sufficient<br />
discharge by the <strong>Club</strong> for the same;<br />
(ii) any provision of these <strong>Rules</strong> by which a Member or Joint Entrant or<br />
Co-assured ceases to be insured or ceases to be entitled to recover from<br />
the <strong>Club</strong> in respect of any liability, loss or damage to which he might be<br />
entitled under these <strong>Rules</strong> shall be deemed to apply to all Members and<br />
all Joint Entrants and all Co-assureds. Failure by the Members or any one<br />
of the Joint Entrants or Co-assureds to comply with any of the<br />
obligations under these <strong>Rules</strong> is deemed to be the failure of the<br />
Members and all the Joint Entrants and all the Co-assureds. Conduct of a<br />
Member or any one Joint Entrant or Co-assured which would have<br />
entitled the <strong>Club</strong> to decline to indemnify it shall be deemed to be the<br />
conduct of all Members and all Joint Entrants and Co-assureds.<br />
(iii) the contents of any communication between the Member or any<br />
Joint Entrant or Co-assureds and the <strong>Club</strong> or the Managers, their<br />
servants or agents, shall be deemed to be within the knowledge of the<br />
Member and all Joint Entrants or Co-assureds;<br />
13<br />
3
14<br />
(iv) the Member and all Joint Entrants and all Co-assureds agree that no<br />
disputes of whatsoever nature or howsoever arising amongst themselves<br />
shall be the subject of any insurance or recovery from the <strong>Club</strong> and Joint<br />
Entrants and Co-assureds shall only be accepted on this basis:<br />
(v) no Member or Joint Entrant or Co-assured shall recover any amounts<br />
from the <strong>Club</strong> save for those liabilities arising out of operations and/or<br />
activities customarily carried on by or at the risk of or responsibility of<br />
shipowners and which are within the scope of the Member’s operations<br />
as a Member insured hereunder.<br />
(vi) Unless otherwise expressly agreed in writing with the Managers and<br />
recorded in the Certificate of Entry, where a charterer is named as a Joint<br />
Entrant or Co-assured, the Member and all Joint Entrants or Coassureds,<br />
including such charterer, warrant that the charterer is either:<br />
(a) affiliated to or associated with the Member or each Joint Entrant, or<br />
(b) has contracted with the Member or a Joint Entrant for the provision of<br />
services to or by the entered ship and that contract<br />
(aa) has been approved by the Managers; and<br />
(bb) provides that each party should be similarly responsible for any loss<br />
or damage to its own (or its sub-contractors’) property and loss of life or<br />
personal injury to its own (or its sub-contractors’) personnel;<br />
and the charterer shall only be covered for liabilities, costs and expenses<br />
which are to be borne by the Member or Joint Entrant under the terms<br />
of the aforesaid contract and would, if borne by the Member or Joint<br />
Entrant be recoverable by either from the <strong>Club</strong>.<br />
Group Entries<br />
8.3.1 <strong>The</strong> Managers may accept any entry on the basis that the ship is part of a<br />
Group Rating Agreement and assess contributions accordingly.<br />
8.3.2 One person shall be designated Group Principal and any communication<br />
from or on behalf of the <strong>Club</strong> to the Group Principal shall be deemed to<br />
be within the knowledge of all members, Joint Entrants and Co-assureds<br />
in the Group, and any communication from and action taken by the<br />
Group Principal shall be deemed conclusively to be made with the full<br />
approval of any and all Members, Joint Entrants and Co-assureds within<br />
that Group.<br />
8.3.3 All persons entering ships under a Group Rating Agreement and the<br />
Group Principal will remain jointly and severally liable to pay all
amounts due to the <strong>Club</strong> in respect of any and all ships in the same<br />
group.<br />
Affiliated and Associated Companies<br />
8.4 In the case of a claim which would be recoverable from the <strong>Club</strong> being<br />
enforced through or against an affiliated or associated company of a<br />
Member but not of a Joint Entrant or a Co-assured, such company shall,<br />
if the Member so requires in writing, be entitled to recover such sum<br />
from the <strong>Club</strong> but only to the extent to which the Member would have<br />
been entitled to recover if the claim had been enforced against him. In<br />
the event that the <strong>Club</strong> makes such payment then the <strong>Club</strong> shall not be<br />
under any further liability and shall not make any further payment to any<br />
person or company, whatsoever, including that Member, in respect of<br />
such a claim.<br />
15<br />
3
16<br />
Period of Insurance<br />
Period of Insurance, period of contribution, laid-up returns, cessation,<br />
cancellation and releases<br />
Period of insurance<br />
9.1 Unless otherwise agreed at the time of entry or unless otherwise<br />
provided by these <strong>Rules</strong>, the insurance afforded by the <strong>Club</strong> shall begin<br />
at the time stated in the Certificate of Entry for the commencement of<br />
the cover, and shall continue until noon G.M.T. on the 20th February<br />
next following, and thereafter from Policy Year to Policy Year.<br />
9.2.1 If a Member does not desire to continue the insurance in respect of an<br />
entered ship he shall give notice in writing to that effect to the Managers<br />
not later than 30 days prior to the expiry of the period of insurance.<br />
9.2.2 If the Managers do not desire to continue the insurance of a Member in<br />
respect of an entered ship, the Managers shall give notice in writing to<br />
that effect to that Member not later than 30 days prior to the expiry of<br />
the period of insurance.<br />
9.2.3 In either event the insurance in respect of such ship shall cease at noon<br />
G.M.T. on that day, save that, if the ship be then at sea, the insurance<br />
may, if the Member so requires by notice in writing to the Managers, be<br />
continued until the ship has arrived in berth or at anchorage at her next<br />
port.<br />
9.3. An entered ship shall not be withdrawn from the <strong>Club</strong> at any other time<br />
or in any other manner except with the consent of the Managers.<br />
Period of contribution and laid-up returns<br />
10.1 Subject to the provisions of Rule 15.4 in respect of Overspill Calls a<br />
Member shall (provided that he gives notice in writing to and submits<br />
his claim to the Managers within one month after the happening of any<br />
of the events specified below) be liable for contribution in respect of an<br />
entered ship to the Calls levied by the <strong>Club</strong> for the current Policy Year<br />
pro rata only to the period beginning with that Policy Year and ending:<br />
(i) at noon G.M.T. of the day upon which the ship was legally transferred<br />
by bill of sale or other formal document whereby the ownership was<br />
legally transferred;
(ii) at noon G.M.T. of the day upon which the ship became an actual or<br />
constructive total loss or was accepted by hull underwriters as being a<br />
constructive or compromised total loss; or such later date as the Board<br />
may in its absolute discretion determine;<br />
(iii) ten days from the date of the ship being last heard of or from her being<br />
posted at Lloyd’s as missing.<br />
10.2 If a ship shall be and remain in any safe port without any cargo on board<br />
for a period of thirty or more consecutive days after finally mooring<br />
there (such period being computed from the day of<br />
arrival to the day of departure, one only being included), the Member<br />
shall be allowed a return of Calls or premiums at a rate of no more than<br />
75%;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT<br />
(i) unless otherwise agreed in writing by the Managers, there shall be no<br />
return if there are crew members on board the ship other than for<br />
security or for maintenance necessary for the safety of the ship during<br />
lay-up or if repairs are carried out other than for the safety of the ship<br />
during lay-up, and<br />
(ii) there shall be no return of Overspill Calls.<br />
Such returns shall be calculated pro rata per consecutive day for the total<br />
period during which the ship so remains. If the ship once finally moored<br />
shall thereafter shift its position within port limits, the Managers may<br />
allow the return subject to a deduction therefrom for the time taken to<br />
shift position; the deduction shall be reckoned by the number of days<br />
occupied, in whole or in part, by such shifting.<br />
Note: For example, if the ship shall be moored for 30 days and takes 6 hours to<br />
shift position during the 30 days, the return may be allowed for 29 days and if<br />
the ship takes 27 hours to shift position, the return may be allowed for 28 days.<br />
However insofar as any risk or part of any risk in respect of which the<br />
calls or premium have been paid is reinsured, the <strong>Club</strong> shall only make a<br />
return to the same extent that the reinsuring underwriters have made a<br />
return of premium to the <strong>Club</strong>.<br />
10.3 If a Member does not notify and submit his claim to the Managers<br />
within one month under paragraph 10.1 or within three months of the<br />
end of the Policy Year under paragraph 10.2, no pro rata allowance or<br />
laid-up return shall be made unless the Board in its sole discretion<br />
otherwise determines.<br />
17<br />
3
18<br />
10.4 Where the entry of a ship in the <strong>Club</strong> is in the name of or on behalf of<br />
a time charterer the Member shall be under an obligation to notify the<br />
<strong>Club</strong> of the date of redelivery of the ship or other termination of the<br />
time charter.<strong>The</strong> Member will remain liable for the payment of<br />
premiums or Calls in respect of each ship entered until the date of<br />
redelivery or other termination provided always that if the said<br />
notification to the <strong>Club</strong> is more than one month after the redelivery or<br />
termination then the Member shall be liable to pay Calls up to the date<br />
of notification unless the Board in its discretion otherwise decides.<br />
Note:Attention is drawn to the obligations set out in Rule 21.4.<br />
Cessation of insurance and cancellation<br />
11.1 A Member shall cease to be insured by the <strong>Club</strong> in respect of any and all<br />
ships entered by him upon the happening of any of the following events:<br />
(i) if, being an individual, upon his death or if a receiving order is made<br />
against him or if he shall become bankrupt or make any composition or<br />
arrangement with his creditors generally or if he shall become incapable<br />
by reason of mental disorder of managing and administering his property<br />
and affairs;<br />
(ii) if, being a corporation, upon the passing of any resolution for voluntary<br />
winding-up or upon an order being made for compulsory winding-up<br />
or upon dissolution or upon a receiver or manager of all or any part of<br />
the corporation’s business or undertaking being appointed or upon<br />
possession being taken by or on behalf of the holders of any debentures<br />
secured by a floating charge on any property comprised in or subject to<br />
the charge;<br />
(iii) if he ceases to have any ship entered for insurance in the <strong>Club</strong>.<br />
11.2 A Member shall cease to be insured by the <strong>Club</strong> in respect of any ship<br />
entered by him upon the happening of any of the following events in<br />
relation to such ship:<br />
(i) if the Member shall part with or assign the whole or any part of his<br />
interest in the entered ship whether by bill of sale or other formal<br />
document or otherwise, or shall cease to have an interest in the entered<br />
ship, unless the Managers shall have consented to such parting with or<br />
assignment or cessation of interest and to an assignment of the relevant<br />
insurance by the <strong>Club</strong> pursuant to Rule 5.1.4.1. hereof;<br />
. (ii) if the entered ship shall become an actual or constructive total loss or
shall be accepted by hull underwriters as an actual or constructive total<br />
loss or if there shall be any compromise with hull underwriters on the<br />
basis of the ship being considered or deemed to be an actual or<br />
constructive total loss, except as regards liabilities flowing directly from<br />
the casualty which gave rise to the actual or constructive loss of the ship<br />
or such later date as the Board in its discretion may determine;<br />
(iii) if the entered ship shall be missing for ten days from the date she was last<br />
heard of or from her being posted at Lloyd’s as missing, whichever shall<br />
be the earlier;<br />
(iv) if the managers of the entered ship shall be changed by the appointment<br />
of new managers, unless the Board shall otherwise determine;<br />
(v) if notice is given under Rule 9.2 and the notice is not withdrawn by<br />
agreement before the expiry of the period of insurance;<br />
(vi) if the entry is terminated or ceases under the provisions of Rule 21.<br />
11.3 A Member’s insurance shall be cancelled (whether or not such insurance<br />
may have already ceased for some other reason) if, having failed to pay<br />
when due and demanded by the Managers any sum owing from him to<br />
the <strong>Club</strong> (including any sum for which he is jointly and severally liable<br />
under Rule 8.3.1), he is served with a notice by or on behalf of the<br />
Managers or the <strong>Club</strong> requiring him to pay such sum on or before any<br />
date which may be specified in such notice and he fails to pay such sum<br />
in full on or before the date so specified.<br />
Effect of cessation of insurance and cancellation<br />
12.1 When a Member ceases to be insured by virtue of sub-paragraphs i, ii or<br />
iii of Rule 11.1 or when a Member ceases to be insured in respect of<br />
any ship by virtue of Rule 11.2 or Rule 21.1.v or Rule 21.3.2.i or for<br />
any other reason (all of which times are hereinafter in this Rule 12.1<br />
referred to as ‘’the date of cessation’’) then:<br />
(i) such Member and his successors shall be and remain liable for all<br />
contributions in respect of the whole of the Policy Year in which the<br />
date of cessation occurs and in respect of previous Policy Years unless and<br />
to the extent that Rule 10 is applicable or such liability may have been<br />
otherwise agreed or assessed under Rule 13; and<br />
(ii) the <strong>Club</strong> shall remain liable in respect of any ship entered by such<br />
Member or in the case of such entered ship (as the case may be) for all<br />
claims under these <strong>Rules</strong> arising by reason of any event which had<br />
19<br />
3
20<br />
occurred prior to the date of cessation, but shall be under no liability<br />
whatsoever by reason of anything occurring after the date of cessation.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT when a Member ceases to be insured by<br />
virtue of the entered ship becoming an actual or constructive total loss or<br />
being accepted by hull underwriters as being a constructive or<br />
compromised total loss, the Member shall continue to be insured by the<br />
<strong>Club</strong> in respect of wreck liabilities in accordance with Rule 20.14.6, and<br />
Rule 20.18.<br />
12.2 When a Member’s insurance is cancelled by virtue of Rule 11.3 then:<br />
(i) subject to the provisions of Rule 15.4 in respect of Overspill Calls, if the<br />
cancellation occurs while the Member is, but for the cancellation,<br />
insured, such Member and his successor shall be and remain liable for all<br />
contributions in respect of the Policy Year during which the date<br />
specified in the notice given in accordance with Rule 11.3 (“the date of<br />
cancellation”) occurs pro rata only for the period beginning at the<br />
commencement of the Policy Year (or in the case of a ship entered<br />
during that Policy Year, the date of entry) and ending with the date of<br />
cancellation and in respect of previous Policy Years irrespective of<br />
whether or not notice has been given under that Rule;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the Managers in their discretion may<br />
select a date earlier than the date of cancellation and may require the<br />
Member or his successors to pay contributions on a pro rata basis for the<br />
period beginning as specified above and ending with the date so selected.<br />
(ii) if the cancellation occurs after the Member has ceased to be insured for<br />
some other reason, such Member and his successor shall remain liable for<br />
all contributions as provided for in Rule 12.1.i above.<br />
(iii) the <strong>Club</strong> shall thereupon cease to be liable for all and any claims under<br />
these <strong>Rules</strong> in respect of all and any ships entered by such Member:<br />
(iii.a) which may arise by reason of any event occurring after the date of<br />
cancellation;<br />
(iii.b) which have accrued or arisen during a Policy Year for which sums<br />
remained owing but unpaid by the Member in full or in part at the date<br />
of cancellation;<br />
(iii.c) which may have accrued or arisen in any year other than those<br />
referred to in iii.b above;<br />
irrespective of whether the <strong>Club</strong> may have admitted liability for or
appointed lawyers, surveyors or any other persons to deal with such<br />
claims; and irrespective of whether at the date of cancellation the claims<br />
were likely to accrue or the events giving rise thereto were or were not<br />
known to the <strong>Club</strong>; but as from the date of cancellation any liability for<br />
such claims shall retrospectively terminate and the <strong>Club</strong> shall be under<br />
no liability to such Member on any account whatsoever.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the Board may, in its discretion and upon<br />
such terms as to payment of contributions or otherwise as it thinks fit,<br />
admit either wholly or partly any claim in respect of any ship entered by<br />
a Member for which the <strong>Club</strong> is under no liability under either<br />
paragraph 1 or paragraph 2 of this Rule, whether arising before or after<br />
any date of cancellation as hereinbefore referred to, or remit wholly or<br />
partly any payment of contribution due under either such paragraph.<br />
Releases<br />
13.1 Upon the cessation of insurance of any ship, the Managers may release a<br />
Member from all further liability for contributions to the <strong>Club</strong>, other<br />
than in respect of any Overspill Call assessed in accordance with the<br />
provisions of Rule 15.4 and 15.5, and in such case shall prepare a<br />
Release which shall be calculated by reference to such percentage of the<br />
Advance Call Rate as the Board may in its discretion from time to time<br />
decide.<br />
13.2 <strong>The</strong> Member shall pay the Release prepared in accordance with<br />
paragraph 1 of this Rule within such time as may be specified by the<br />
Managers, unless within such time he gives notice in writing to the<br />
Managers that he will pay all further contributions as they fall due.<br />
13.3 If in accordance with paragraph 2 of this Rule the Member elects to pay<br />
further contributions as they fall due, he shall, unless he has other ships<br />
remaining entered in the <strong>Club</strong>, provide at his own expense within such<br />
period as may be specified by the Managers, a guarantee acceptable to<br />
the Managers in favour of the <strong>Club</strong> for the full amount of the Release.<br />
Should he fail to provide such a guarantee within the period specified,<br />
the Release shall automatically become payable. If, during the period that<br />
the Member is still liable to pay further contributions to the <strong>Club</strong>, he<br />
subsequently withdraws all his ships, or has no other ships remaining<br />
entered for insurance in the <strong>Club</strong>, then the Member shall provide<br />
forthwith a guarantee acceptable to the Managers in favour of the <strong>Club</strong><br />
for the full amount of all Releases, or amended Releases, prepared by the<br />
Managers in respect of all his ships.<br />
13.4 If after the original Release is prepared the Board shall amend the<br />
21<br />
3
22<br />
Release percentage, the Managers may prepare an amended Release; and<br />
in such case, if the Member has not elected to pay further contributions<br />
as they fall due and has not paid the original Release within such time as<br />
may be specified by the Managers in paragraph 2 above, the amended<br />
Release shall supersede the original Release and shall be immediately<br />
payable. If the Member has elected to pay further contributions as they<br />
fall due, the Member shall provide within such time as may be specified<br />
by the Managers an amended guarantee acceptable to the Managers for<br />
the full amount of the amended Release, and should the Member fail to<br />
provide such amended guarantee within the period specified then his<br />
right to pay further contributions shall be withdrawn and the full<br />
amount of the amended Release shall become immediately payable.<br />
13.5 In all such cases the Managers may impose such other terms and<br />
conditions as they think fit.<br />
13.6 A Member or former Member who has paid a Release shall be under no<br />
liability for any contributions in respect of any ship which is the subject<br />
of the Release assessed after the date of the Release, other than in respect<br />
of any Overspill Call assessed in accordance with the provisions of Rule<br />
15.4 and 15.5, and shall have no right to share in any return of<br />
contributions or other receipts which the Board may thereafter decide to<br />
make.<br />
Contributions<br />
Basis of contribution, contributions, calls, Managers’ remuneration, payment,<br />
closing of policy years, reserves, investment and reinsurance<br />
Basis of contribution<br />
14.1 Before any application for the entry of a ship for insurance in the <strong>Club</strong> is<br />
accepted by the Managers, the applicant and the Managers shall, unless<br />
the ship is to be entered on the terms that a fixed premium is payable to<br />
the <strong>Club</strong>, agree the Advance Call Rate on the basis of which<br />
contributions are payable to the <strong>Club</strong> in respect of that ship.<br />
14.2.1 <strong>The</strong> Managers may agree with a Member to vary the Advance Call Rate<br />
during a Policy Year. If no variation agreement is agreed, the Advance<br />
Call Rate will remain effective until the end of the Policy Year in<br />
question.
14.2.2 Prior to the start of a policy year the Board shall decide the percentage<br />
by which there is to be a general change in the Advance Call Rates of all<br />
Members which are to be levied upon entered ships, and unless<br />
otherwise agreed between the Managers and the Member, the Advance<br />
Call Rates so changed shall apply in respect of such Policy Year.<br />
Mutual contributions<br />
15.1 Members who have ships entered for insurance in the <strong>Club</strong> in respect of<br />
any Policy Year (not being a closed Policy Year), otherwise than on terms<br />
that a fixed premium shall be payable, shall severally and not jointly, but<br />
each in his own name only, mutually insure each other in accordance<br />
with the provisions of these <strong>Rules</strong> against all claims, liabilities, costs and<br />
expenses for which all or any of them may become liable in respect of<br />
any entered ship in any Policy Year and for this purpose the Members<br />
shall contribute to the funds or other obligations of the <strong>Club</strong> required to<br />
meet:<br />
(i) all such claims, liabilities, costs, expenses and other outgoings (actual or<br />
anticipated) as, in the opinion of the Board, necessarily and properly fall<br />
on the <strong>Club</strong>;<br />
(ii) all such transfers to reserves or provisions as the Board in its discretion<br />
may deem it expedient to make, including transfers to reserves and<br />
provisions in respect of any deficiency, actual or anticipated, in respect of<br />
any closed Policy Year;<br />
(iii) all such sums as the <strong>Club</strong> may by any governmental or other similar<br />
legislation or regulation be required to set aside in order to establish<br />
and/or maintain an adequate solvency margin and/or guarantee fund in<br />
respect of any Policy Year.Without in any way limiting the obligations of<br />
Members to pay such sums, the Board may, in its discretion and at any<br />
time or times, require any or all Members to guarantee specifically the<br />
payment of such sums in such terms and with such security as the Board<br />
may from time to time decide.<br />
Advance Calls<br />
15.2 Prior to or at the beginning of each Policy Year, the Board shall levy<br />
upon Members an Advance Call calculated on the basis of the Advance<br />
Call Rate per entered ton and shall decide the number of instalments in<br />
which payment is to be made.<strong>The</strong> Board may authorise the Managers to<br />
allow a variation in the number of instalments.<br />
23<br />
3
24<br />
Supplementary Calls<br />
15.3.1 At any time or times during or after the end of each Policy Year (but not<br />
after such Policy Year has been closed) the Board may decide to levy<br />
from the Members who have or had ships entered for insurance in<br />
respect of that year (other than fixed premium entries) one or more<br />
Supplementary Calls. Such Supplementary Call or Calls shall be<br />
calculated by reference to such percentage of the Advance Call as the<br />
Board may in its discretion decide.<br />
15.3.2 Notwithstanding the provisions of paragraph 3.1 above, the Managers<br />
may agree with a Member for the payment of an estimated<br />
Supplementary Call to be paid with the Advance Call but such<br />
agreement shall not relieve that Member from the obligation to pay the<br />
balance, if any, of any Supplementary Call as may be levied by the Board.<br />
Overspill Calls<br />
15.4.1 <strong>The</strong> funds required to pay any Overspill Claim incurred by the <strong>Club</strong><br />
shall be provided<br />
(i) from such sums as the <strong>Club</strong> is able to recover from the other parties to<br />
the Pooling Agreement as their contributions to the Overspill Claim, and<br />
(ii) from such sums as the <strong>Club</strong> is able to recover from any special insurance<br />
which may, in the discretion of the Board, have been effected to protect<br />
the <strong>Club</strong> against the risk of payments of Overspill Claims, and<br />
(iii) from such proportion as the Board in its discretion determines of any<br />
sums standing to the credit of such reserves as the Board may in its<br />
discretion have established, and<br />
(iv) by levying one or more Overspill Calls in accordance with <strong>Rules</strong> 15.4.3<br />
to 15.4.6, irrespective of whether the <strong>Club</strong> has sought to recover or has<br />
recovered all or any of the sums referred to in Rule 15.4.1.ii but<br />
provided the Board shall first have made a determination in accordance<br />
with Rule 15.4.1.iii, and<br />
(v) from any interest accruing to the <strong>Club</strong> on any funds provided as<br />
aforesaid.<br />
15.4.2 <strong>The</strong> funds required to pay such proportion of any Overspill Claim<br />
incurred by any other party to the Pooling Agreement which the <strong>Club</strong> is<br />
liable to contribute under the terms of the Pooling Agreement shall be<br />
provided in the manner specified in <strong>Rules</strong> 15.4.1.ii, iii, iv and v.
15.4.3 If<br />
(i) the Board shall at any time determine that funds are or may in future be<br />
required to pay part of an Overspill Claim (whether incurred by the<br />
<strong>Club</strong> or by any other party to the Pooling Agreement); and<br />
(ii) the Board shall have made a declaration under Rule 15.5.1 or 15.5.3 that<br />
a Policy Year shall remain open for the purpose of levying an Overspill<br />
Call or Calls in respect of that Overspill Claim,<br />
the Board in its discretion, at any time or times after such declaration has<br />
been made, may levy one or more Overspill Calls in respect of that<br />
Overspill Claim in accordance with Rule 15.4.4.<br />
15.4.4 <strong>The</strong> Board shall levy any such Overspill Call<br />
(i) on all Members entered in the <strong>Club</strong> on the Overspill Claim Date in<br />
respect of ships entered by them at that time, notwithstanding the fact<br />
that, if the Overspill Claim Date shall be in a Policy Year in respect of<br />
which the <strong>Club</strong> has made a declaration under Rule 15.5.3, any such ship<br />
may not have been entered in the <strong>Club</strong> at the time the relevant incident<br />
or occurrence occurred, and<br />
(ii) at such percentage of the Convention Limit of each such ship as the<br />
Board in its discretion shall decide.<br />
15.4.5 Any Overspill Call shall not be levied in respect of any ship entered on<br />
the Overspill Claim Date with an overall limit of cover equal to or less<br />
than the Group Reinsurance Limit.<br />
15.4.6 <strong>The</strong> Board shall not levy on any Member in respect of the entry of any<br />
one ship an Overspill Call or Calls in respect of any one Overspill Claim<br />
exceeding in the aggregate two and a half per cent (2.5%) of the<br />
Convention Limit of that ship.<br />
15.4.7 If at any time after the levying of an Overspill Call upon the Members<br />
entered in the <strong>Club</strong> in any Policy Year, it shall appear to the Board that<br />
the whole of such Overspill Call is unlikely to be required to meet the<br />
Overspill Claim in respect of which such Overspill Call was levied, the<br />
Board may decide to dispose of any excess which in the opinion of the<br />
Board is not so required in one or both of the following ways:<br />
(i) by transferring the excess or any part thereof to reserves in accordance<br />
with Rule 15.11.4; or<br />
(ii) by returning the excess of any part thereof to those Members who have<br />
paid that Overspill Call in proportion to the payments made by them.<br />
25<br />
3
26<br />
15.5.1 If at any time prior to the expiry of a period of thirty-six months from<br />
the commencement of a Policy Year (the “relevant Policy Year”), any of<br />
the parties to the Pooling Agreement sends a notice (an “Overspill<br />
Notice”) in accordance with the Pooling Agreement that an incident or<br />
occurrence has occurred in the relevant Policy Year which has given or at<br />
any time may give rise to an Overspill Claim, the Board shall as soon as<br />
practicable declare that the relevant Policy Year shall remain open for the<br />
purpose of levying an Overspill Call or Calls in respect of that claim and<br />
the relevant Policy Year shall not be closed for the purpose of making an<br />
Overspill Call or Calls in respect of that claim until such date as the<br />
Board shall determine.<br />
15.5.2 If at the expiry of the period of thirty-six months provided for in Rule<br />
15.5.1, no Overspill Notice as therein provided for has been sent, the<br />
relevant Policy Year shall be closed automatically for the purpose of<br />
levying Overspill Calls only, whether or not closed for any other<br />
purposes, such closure to have effect from the date falling thirty-six<br />
months after the commencement of the relevant Policy Year.<br />
15.5.3 If at any time after a Policy Year has been closed in accordance with the<br />
provisions of <strong>Rules</strong> 15.5.1 and 15.5.2, it appears to the Board that an<br />
incident or occurrence which occurred during such closed Policy Year<br />
may then or at any time in the future give rise to an Overspill Claim, the<br />
Board shall as soon as practicable declare that the earliest subsequent<br />
open Policy Year (not being a Policy Year in respect of which the Board<br />
has already made a declaration in accordance with Rule 15.5.1 or 15.5.3)<br />
shall remain open for the purpose of levying an Overspill Call or Calls in<br />
respect of that claim and such open Policy Year shall not be closed for<br />
the purpose of making an Overspill Call or Calls in respect of that claim<br />
until such date as the Board shall determine.<br />
15.5.4 A Policy Year shall not be closed for the purpose of levying Overspill<br />
Calls save in accordance with this Rule 15.5.<br />
15.6.1 If<br />
(i) the Board makes a declaration in accordance with Rule 15.5.1 or 15.5.3<br />
that a Policy Year shall remain open for the purpose of levying an<br />
Overspill Call or Calls, and<br />
(ii) a Member who is liable to pay any such Overspill Call or Calls as may<br />
be levied by the Board in accordance with Rule 15.4 ceases or has<br />
ceased to be insured by the <strong>Club</strong> for any reason, or the Board determines<br />
that the insurance of any such Member may cease
the Board may require such Member to provide to the <strong>Club</strong> by such<br />
date as the Board may determine (the “due date”) a guarantee or other<br />
security in respect of the Member’s estimated future liability for such<br />
Overspill Call or Calls, such guarantee or other security to be in such<br />
form and amount (the “guarantee amount”) and upon such terms as the<br />
Board in its discretion may deem to be appropriate in the circumstances.<br />
15.6.2 Unless and until such guarantee or other security as is required by the<br />
Board has been provided by the Member, the Member shall not be<br />
entitled to recovery from the <strong>Club</strong> of any claims whatsoever and<br />
whensoever arising in respect of any and all ships entered in the <strong>Club</strong> for<br />
any Policy Year by him or on his behalf.<br />
15.6.3 If such guarantee or other security is not provided by the Member to the<br />
<strong>Club</strong> by the due date, a sum equal to the guarantee amount shall be due<br />
and payable by the Member to the Board on the due date, and shall be<br />
retained by the <strong>Club</strong> as a security deposit on such terms as the Board in<br />
its discretion may deem to be appropriate in the circumstances.<br />
15.6.4. <strong>The</strong> provision of a guarantee or other security as required by the Board<br />
(including a payment in accordance with Rule 15.6.3.) shall in no way<br />
restrict or limit the Member’s liability to pay such Overspill Call or Calls<br />
as may be levied by the <strong>Club</strong> in accordance with Rule 15.4.<br />
Managers’ remuneration<br />
15.7 <strong>The</strong> Managers shall be remunerated by the <strong>Club</strong> on such basis as may be<br />
fixed by the Board.<br />
Payment<br />
15.8.1 Every Advance Call, Supplementary Call, Special Call and Release due<br />
under Rule 13, shall be designated in US Dollars and any such Call or<br />
Release and any Overspill Call shall be payable in such instalments, in<br />
such manner and on such dates as the Board shall specify and without<br />
prejudice to the rights and remedies of the <strong>Club</strong> under these <strong>Rules</strong>. If<br />
any Call or instalment or part thereof or any other sum of whatsoever<br />
nature due from a Member is not paid on the specified date (time being<br />
of the essence) such Member shall pay interest on the amount<br />
outstanding from and including the date so specified down to the date of<br />
payment at such rate or rates as the Board shall from time to time<br />
determine whether during the currency of the Policy Year to which the<br />
amount outstanding relates or otherwise; provided always that the Board<br />
may waive payment of such interest in whole or in part.<br />
27<br />
3
28<br />
15.8.2 <strong>The</strong> <strong>Club</strong> shall be entitled to, and the Member hereby grants, a lien on<br />
the entered ship in respect of any amount whatsoever owed by the<br />
Member to the <strong>Club</strong>.<br />
15.9 Subject to the provisions of Rule 15.4 in respect of Overspill Calls, if any<br />
Member defaults in payment of any sum due from him such sum shall be<br />
paid by all other Members rateably in proportion to the aggregate<br />
contributions due from them in respect of the Policy Year(s) concerned;<br />
provided that the Board may make any Supplementary Call or Calls on<br />
Members by reference to their estimated liability under this Rule 15.9<br />
and where any Member defaults in respect of that Call or Calls then the<br />
other Members shall be liable for any deficiency in accordance with the<br />
provisions of this paragraph 15.9 and payment may be enforced by the<br />
<strong>Club</strong>. Each Member who may for the time being be entitled to receive<br />
from the <strong>Club</strong> any payment in respect of any loss, claim or demand shall<br />
bear and contribute the proportion thereof due in respect of any ship or<br />
ships entered by him, including the ship in respect of which the loss,<br />
claim or demand arises.<br />
Closing of Policy Years<br />
15.10.1 Subject to the provisions of Rule 15.5 above, the Board may decide that<br />
any Policy Year shall be closed at such time as it may deem expedient.<br />
15.10.2 If the contributions obtained in respect of such Policy Year should<br />
exceed the claims, liabilities, costs, expenses and other outgoings falling<br />
upon the <strong>Club</strong> for that year, the Board may either carry that surplus to<br />
such reserve or reserves as the Board may think proper or may return it<br />
in whole or in part to the persons who made such contributions in<br />
proportion to the aggregate contributions made by them in such policy<br />
year.<br />
15.10.3 If at any time or times after a Policy Year has been closed it shall appear<br />
to the Board that the claims (other than Overspill Claims), expenses and<br />
outgoings arising in respect of a Policy Year exceed or are likely to<br />
exceed the totality of the Calls (other than Overspill Calls) and other<br />
receipts in respect of such Policy Year (and of all transfers from reserves<br />
and provisions made for the credit of or in respect of such Policy Year)<br />
then the Board may decide to provide for such deficiency in any one or<br />
more of the following ways:<br />
(i) by transferring funds from the reserves of the <strong>Club</strong>;<br />
(ii) by transferring funds standing to the credit of any different closed Policy<br />
Year;
(iii) by making an Advance or Supplementary Call in respect of an open<br />
Policy Year with the intention of applying a part thereof to meet any<br />
such deficiency.<br />
Reserves<br />
15.11.1 <strong>The</strong> Board may in its discretion establish and maintain such reserve fund<br />
or other accounts as it thinks fit.<br />
15.11.2 Without prejudice to the generality of Rule 15.11.1, the Board may, in<br />
its discretion, establish and maintain a reserve to provide a source of<br />
funds which may be applied towards meeting any Overspill Claim or<br />
Claims.<br />
15.11.3 <strong>The</strong> Board may apply the sums standing to the credit of any reserve for<br />
any of the purposes for which the reserve was maintained even though<br />
the sum be paid in respect of a different Policy Year or years from that<br />
from which the funds originated.<strong>The</strong> Board may also apply the sums<br />
standing to the credit of any reserve (other than an Overspill Reserve)<br />
for any other or different purposes whenever the Board considers this to<br />
be in the interests of the <strong>Club</strong> or its Members.<strong>The</strong> Board may also at<br />
any time transfer sums from one reserve (other than an Overspill<br />
Reserve) to another.<br />
15.11.4 <strong>The</strong> funds required to establish such reserves or accounts may be raised<br />
in any of the following ways:<br />
(i) the Board, when deciding on the rate of any Advance or Supplementary<br />
Call for any Policy Year, may resolve that any specified amount or<br />
proportion of such Call shall be transferred to and applied for the<br />
purposes of any reserve or account;<br />
(ii) the Board may on the closing of any Policy Year resolve that any<br />
specified amount or proportion of the funds standing to the credit of that<br />
Policy Year shall be transferred to and applied for the purposes of any<br />
such reserve or account;<br />
(iii) the Board may in reviewing the funds available for the settlement of<br />
claims arising in all closed Policy Years resolve that any specified amount<br />
standing to the credit of the closed Policy Years shall be transferred to<br />
and applied for the purposes of such reserve or account.<br />
(iv) the <strong>Club</strong> may transfer to any reserve established by the Board any<br />
balance of an Overspill Call not required to satisfy the Overspill Claim in<br />
respect of which it was levied, as contemplated in Rule 15.4.7.i.<br />
29<br />
3
Investment<br />
15.12.1 <strong>The</strong> funds of the <strong>Club</strong> may be invested by the Board by means of the<br />
purchase of such stocks, shares, bonds, debentures or other securities or<br />
the purchase of such currencies, commodities, or other real or personal<br />
property, or by means of being deposited in such accounts as the Board<br />
may think fit.<strong>The</strong> funds of the <strong>Club</strong> may also be invested in any other<br />
way the Board may approve.<br />
15.12.2 Unless the Board otherwise decides, all the funds standing to the credit<br />
of any Policy Year or of any reserve or account shall be pooled and<br />
invested as one fund.<br />
15.12.3 When funds are pooled as provided in paragraph 15.12.2 above, the<br />
investment income arising on the pooled funds (taking into account any<br />
capital gains or losses) shall be apportioned among and between the<br />
different Policy Years, reserves and accounts from which the fund or<br />
funds, so invested, originated, in such manner as to ensure so far as<br />
possible that each is credited with a proportion of such income<br />
corresponding to the proportion which the amount standing to the<br />
credit of the Policy Year, reserve or account over the period during<br />
which the income arose bears to the total of the pooled funds over the<br />
same period.<br />
15.12.4 Without prejudice to paragraph 15.12.3 of this Rule, the Board may<br />
direct that after the closing of any Policy Year that year shall not be<br />
credited with any share of the apportionments made under that<br />
paragraph and that its share shall instead be credited to any reserve or<br />
account maintained by the <strong>Club</strong>.<br />
30<br />
Reinsurance<br />
15.13 <strong>The</strong> <strong>Club</strong> may continue to be a party to the Pooling Agreement, or to<br />
any other agreement of a similar nature or purpose.<br />
15.14 <strong>The</strong> Managers shall have the right in their discretion to effect on behalf<br />
of the <strong>Club</strong> the reinsurance or ceding of any risks insured by the <strong>Club</strong><br />
(including any risk which may fall on the <strong>Club</strong> by reason of the Pooling<br />
Agreement) with such reinsurers and on such terms as the Managers shall<br />
consider appropriate.
Right and Extent of Recovery<br />
16.1 Subject always to the provisions of paragraph 16.7 below, if any Member<br />
shall incur any liabilities, costs or expenses as hereinafter set out in Rule<br />
20 of these <strong>Rules</strong> in respect of a ship which was entered in the <strong>Club</strong> at<br />
the time of the casualty or event giving rise to such liabilities, costs or<br />
expenses, such Member shall be entitled to recover out of the funds of<br />
the <strong>Club</strong> the amount of such liabilities, costs or expenses, less any savings<br />
accruing to the member, to the extent and upon the terms, conditions<br />
and exceptions provided by these <strong>Rules</strong>, unless otherwise agreed in<br />
writing with the Managers.<br />
16.2.1 Unless and to the extent that the Board otherwise determines, under no<br />
circumstances shall the recovery by a Member or any other person<br />
exceed:<br />
(i) the amount to which the Member is entitled to limit his liability:<br />
(ii) the amount to which the Member would have been entitled to limit<br />
liability under any relevant law or statute had he so petitioned;<br />
(iii) if less than the full tonnage of the ship was entered in the <strong>Club</strong>, such<br />
proportion of the amount referred to in paragraph 16.1 above, as the<br />
entered tonnage bears to the full tonnage of the ship, unless the entry of<br />
the ship has been accepted under special terms which otherwise provide;<br />
(iv) any other limit contained in these <strong>Rules</strong> or set out in the Members’<br />
terms of entry.<br />
16.2.2 Any limits on the cover provided by the <strong>Club</strong> and set out in a Member’s<br />
Certificate of Entry or these <strong>Rules</strong> and such limits shall apply in the<br />
aggregate to the Member, and all Joint Entrants, Co-assureds, affiliated or<br />
associated companies or other persons, as if the ship had been entered by<br />
the Member only.<br />
16.2.3 <strong>The</strong> <strong>Club</strong> shall not be liable to any Member or other person in respect<br />
of such claims, liabilities, costs and expenses except to the extent of the<br />
funds which the <strong>Club</strong> is able to recover from the Members or other<br />
persons liable for the same and which are applicable for that purpose.<br />
16.2.4 <strong>The</strong> right of recovery is subject to the provisos to Rule 20.<br />
31<br />
3
32<br />
Recovery by charterers<br />
16.3 Where recovery is sought from the <strong>Club</strong> by or on behalf of a charterer,<br />
not being a bareboat or demise charterer, then such recovery shall be<br />
limited in respect of all claims arising out of any one incident or<br />
occurrence to such sum or sums as the Board may from time to time<br />
determine, whether or not the charterer has received notice of such<br />
determination.<br />
Note:<strong>The</strong> Board has determined that in addition to any other limitations of cover<br />
contained in the <strong>Rules</strong> or set out in the Certificate of Entry the following<br />
limitations of cover, unless otherwise agreed in writing by the Managers, shall<br />
apply from 20th February <strong>2001</strong>:<br />
(i) For the purposes of this note;<br />
(i.a) any reference to a charterer shall be deemed to be a reference to a charterer<br />
other than a bareboat or demise charterer;<br />
(i.b) “Charterer’s” Entry means an entry which has a charterer as Member or as<br />
Principal Assured;<br />
(i.c) “Owner’s Entry” means an entry other than a Charterer’s Entry;<br />
(i.d) “limitation amount” means, in relation to any claim, the amount to which<br />
the insured person could have limited its liability had it been the registered owner<br />
of the relevant ship and had it sought and not been denied the right to limit.<br />
(ii) In respect of all claims (other than oil pollution claims) arising under any one<br />
Charterer’s Entry or arising in respect of charterers insured as Joint Entrants or as<br />
Co-assureds under any one Owner’s Entry recovery shall be limited in the<br />
aggregate to the lesser of:<br />
(ii.a) U.S.$100 million in excess of the limitation amount (if any) and<br />
(ii.b) U.S.$300 million<br />
each incident or occurrence.<br />
(iii)<br />
(iii.a) In respect of all oil pollution claims arising under any one Charterer’s<br />
Entry, recovery shall be limited in the aggregate to U.S.$100 million any one<br />
event.<br />
(iii.b) In the event that there is more than one Charterer’s Entry in respect of the<br />
same ship with the <strong>Club</strong> and/or with any other insurer which participates in the<br />
Pooling Agreement, the aggregate recovery in respect of all oil pollution claims<br />
arising under such Charterers’ Entries shall not exceed U.S.$300 million any one<br />
event, and the liability of the <strong>Club</strong> under each such Charterer’s Entry shall be
limited to such proportion of U.S.$300 million as the claims arising under the<br />
Charterer’s Entry bear to the aggregate of all such claims recoverable from the<br />
<strong>Club</strong> and any such other insurer.<br />
(iii.c) When a ship entered under a Charterer’s Entry provides salvage or other<br />
assistance to another vessel following a casualty, all claims for oil pollution<br />
howsoever arising incurred by the entered ship in respect of oil pollution shall be<br />
aggregated with all claims incurred in respect of oil pollution by any other ships<br />
whilst engaged in providing salvage or other assistance in connection with the same<br />
casualty, when and to the extent that those ships either:<br />
(iii.c.i) are entered under Charterer’s Entries in the <strong>Club</strong> and covered for the oil<br />
pollution risks set out in Rule 20.14; or<br />
(iii.c.ii) are covered for those risks under Charterer’s Entries with any other <strong>Club</strong><br />
which participates in the Pooling Agreement.<br />
In such circumstances the limit of liability of the <strong>Club</strong> in respect of the entered<br />
ship shall be the proportion of U.S.$300 million as the said claims for oil<br />
pollution incurred by the entered ship bear to the aggregate of all claims in respect<br />
of oil pollution of all such other ships in connection with the said casualty.<br />
(iv) Oil pollution claims arising in respect of charterers insured as Joint Entrants or<br />
Co-assureds under Owner’s Entries shall be subject to the limits described in the<br />
note to Rule 20.14.<br />
Amounts owing to the <strong>Club</strong><br />
16.4 <strong>The</strong>re shall be deducted from any sum recoverable under these <strong>Rules</strong> or<br />
the Member’s Certificate of Entry any amount owing to the <strong>Club</strong> in<br />
respect of the entered ship or any other ship entered by the Member or<br />
entered by any other owner of a ship or ships entered in the same Group<br />
Rating Agreement.<br />
16.5 <strong>The</strong> entitlement of the Member referred to in paragraph 16.1 above,<br />
shall in all cases be subject to the right of the <strong>Club</strong> to decline to make<br />
any payment in respect of any claim in the event that there are any<br />
contributions due and owing from the Member to the <strong>Club</strong>, whether<br />
such contributions are owed in respect of the year in which the<br />
Member’s entitlement arises or any other year, provided that nothing<br />
herein shall affect, vary or derogate from the rights of the <strong>Club</strong> upon<br />
Cessation of Insurance and Cancellation as set out in Rule 12 above.<br />
33<br />
3
34<br />
Interest<br />
16.6 In no case whatsoever shall interest be paid upon sums due from the<br />
<strong>Club</strong>.<br />
Member to pay claim first<br />
16.7 Unless the Board shall in its discretion otherwise determine, it is a<br />
condition precedent of a Member’s right to recover from the funds of the<br />
<strong>Club</strong> in respect of any liabilities, costs or expenses that he shall first have<br />
paid the same out of funds belonging to him unconditionally and not by<br />
way of loan or otherwise.<br />
16.7.2 Where the <strong>Club</strong> has paid a claim to or on behalf of a member, the<br />
whole of any recovery from a third party in respect of that claim shall be<br />
credited and paid to the <strong>Club</strong> up to an amount corresponding with the<br />
sum paid by the <strong>Club</strong>, including any interest and legal costs and<br />
expenses.<br />
Deductibles<br />
16.8.1 Any deductible set out in this paragraph 8 of Rule 16 or in the<br />
Certificate of Entry of the entered ship shall be deducted from any sum<br />
recoverable under these <strong>Rules</strong> or the said Certificate of Entry.<br />
16.8.2 Unless otherwise expressly agreed in writing all claims shall be subject to<br />
such standard deductibles as the Board may from time to time determine,<br />
whether or not a Member has received notice of such determination.<br />
16.8.3 Without prejudice to the applicability of any deductible the <strong>Club</strong> may,<br />
by direction of the Board or the Managers, undertake the defence of a<br />
Member or institute legal proceedings on his behalf in respect of any<br />
amount not recoverable from the <strong>Club</strong> by reason of any deductible for<br />
the purpose of ascertaining in due course the legal liability or right of<br />
the Member; and the <strong>Club</strong> shall bear the expense of such legal<br />
proceedings; but the Member shall himself bear any damages therein<br />
adjudged or awarded against him.<br />
Note: Unless otherwise specifically agreed in writing with the Managers the<br />
following standard deductibles will apply to all claims:<br />
(i) Claims under Rule 20.20, 21 and 23 relating to loss of or damage to or<br />
responsibility in respect of cargo or for Cargo’s proportion of General Average,<br />
including special charges or salvage, shall be limited to the excess of U.S.$8,000<br />
in respect of each cargo voyage, SAVE THAT in respect of any cargo or part cargo<br />
of steel, claims shall be limited to the excess of U.S.$20,000 each cargo voyage;<br />
(ii) all other claims shall be limited to the excess of U.S.$8,000 in respect of any one<br />
accident or occurrence.
Overspill claims<br />
16.9.1 Without prejudice to any other applicable limit, any Overspill Claim<br />
incurred by the <strong>Club</strong> shall not be recoverable from the <strong>Club</strong> in excess of<br />
the aggregate of<br />
(i) that part of the Overspill Claim which is eligible for pooling under the<br />
Pooling Agreement but which, under the terms of the Pooling<br />
Agreement, is to be borne by the <strong>Club</strong>; and<br />
(ii) the maximum amount that the <strong>Club</strong> is able to recover from the other<br />
parties to the Pooling Agreement as their contributions to the Overspill<br />
Claim.<br />
16.9.2 <strong>The</strong> aggregate amount referred to in Rule 16.9.1 shall be reduced to the<br />
extent that the <strong>Club</strong> can evidence<br />
(i) that costs have been properly incurred by it in collecting or seeking to<br />
collect<br />
(a) Overspill Calls levied to provide funds to pay that part of the<br />
Overspill Claim referred to in Rule 16.9.1.i, or<br />
(b) the amount referred to in Rule 16.9.1.ii; or<br />
(ii) that it is unable to collect an amount equal to that part of the Overspill<br />
Claim referred to in Rule 16.9.1.i which it had intended to pay out of<br />
the levy of Overspill Calls because any Overspill Calls so levied, or parts<br />
thereof, are not economically recoverable, provided that if, due to a<br />
change in circumstances, such amounts subsequently become<br />
economically recoverable, the aggregate amount referred to in Rule<br />
16.9.1 shall be reinstated to that extent.<br />
16.9.3 In evidencing the matters referred to in Rule 16.9.2.ii the <strong>Club</strong> shall be<br />
required to show that<br />
(i) it has levied Overspill Calls in respect of the Overspill Claim referred to<br />
in Rule 16.9.1 on all Members entered in the <strong>Club</strong> on the Overspill<br />
Claim Date in accordance with and in the maximum amounts permitted<br />
under Rule 15.4; and<br />
(ii) it has levied those Overspill Calls in a timely manner, has not released or<br />
otherwise waived a Member’s obligation to pay those calls and has taken<br />
all reasonable steps to recover those calls.<br />
16.9.4 To the extent that the <strong>Club</strong> intends to provide funds required to pay any<br />
Overspill Claim incurred by it in the manner specified in Rule 15.4.1.iv,<br />
35<br />
3
36<br />
the <strong>Club</strong> shall only be required to pay such Overspill Claim as and when<br />
such funds are received by it, provided that it can show from time to<br />
time that, in seeking to collect such funds, it has taken the steps referred<br />
to in Rule 16.9.3.i and ii.<br />
16.10.1 Any of the issues referred to in Rule 16.10.2 on which the <strong>Club</strong> and a<br />
Member cannot agree shall be referred to a panel (the “Panel”)<br />
constituted in accordance with arrangements established in the Pooling<br />
Agreement which, acting as a body of experts and not as an arbitration<br />
tribunal, shall determine the issue.<br />
16.10.2 This Rule 16.10 shall apply to any issue of whether, for the purpose of<br />
applying any of <strong>Rules</strong> 16.9.2, 16.9.3 and 16.9.4 in relation to any<br />
Overspill Claim (the “relevant Overspill Claim”)<br />
(i) costs have been properly incurred in collecting or seeking to collect<br />
Overspill Calls, or<br />
(ii) any Overspill Call or part thereof is economically recoverable, or<br />
(iii) in seeking to collect the funds referred to in Rule 16.9.4, the <strong>Club</strong> has<br />
taken the steps referred to in that Rule.<br />
16.10.3 If the Panel has not been constituted at a time when a Member wishes<br />
to refer an issue to it, the Board shall, on request by the Member, give a<br />
direction for the constitution of the Panel as required under the Pooling<br />
Agreement.<br />
16.10.4 <strong>The</strong> Board may (and, on the direction of the Member, shall) give such<br />
direction as is required under the Pooling Agreement for the formal<br />
instruction of the Panel to investigate any issue and to give its<br />
determination as soon as reasonably practicable.<br />
16.10.5 <strong>The</strong> Panel shall in its discretion decide what information, documents,<br />
evidence and submissions it requires in order to determine an issue and<br />
how to obtain these, and the Board and the Member shall co-operate<br />
fully with the Panel.<br />
16.10.6 In determining any issue referred to it under this Rule 16.10 the Panel<br />
shall endeavour to follow the same procedures as it follows in<br />
determining issues arising in respect of the relevant Overspill Claim<br />
which are referred to it under the Pooling Agreement.<br />
16.10.7 In determining an issue the members of the Panel
(i) shall rely on their knowledge and expertise, and<br />
(ii) may rely on any information, documents, evidence or submission<br />
provided to it by the <strong>Club</strong> or the Member as the Panel sees fit.<br />
16.10.8 If the three members of the Panel cannot agree on any matter, the view<br />
of the majority shall prevail.<br />
16.10.9 <strong>The</strong> Panel shall not be required to give reasons for any determination.<br />
16.10.10 <strong>The</strong> Panel’s determination shall be final and binding upon the <strong>Club</strong> and<br />
the Member (subject only to Rule 16.10.11) and there shall be no right<br />
of appeal from such determination.<br />
16.10.11 If the Panel makes a determination on an issue referred to in Rule<br />
16.10.2.ii or iii the Board or the Member may refer the issue back to the<br />
Panel, notwithstanding Rule 16.10.10, if it considers that the position has<br />
materially changed since the Panel made its determination.<br />
16.10.12 <strong>The</strong> costs of the Panel shall be paid by the <strong>Club</strong>.<br />
16.10.13 Costs, indemnities and other sums payable to the Panel by the <strong>Club</strong> in<br />
relation to any Overspill Claim, whether the reference to the Panel has<br />
been made under this Rule 16.10 or under the Pooling Agreement, shall<br />
be deemed to be costs properly incurred by the <strong>Club</strong> in respect of that<br />
Overspill Claim for the purposes specified in Rule 16.9.2.i.<br />
37<br />
3
38<br />
General Exceptions<br />
Risks covered by hull policies, etc.<br />
17.1 Unless and to the extent that the Managers shall have otherwise agreed<br />
in writing as a term of entry there shall be no recovery from the <strong>Club</strong> in<br />
respect of any liability, loss, cost or expense against which the member<br />
would have been insured if at the time of the incident giving rise to that<br />
liability, loss, cost or expense the entered ship had been fully insured for<br />
its proper value under hull policies on terms equivalent to those of the<br />
Lloyds Marine Policy MAR Form 1.1.82 with the Institute Time<br />
Clauses (Hulls) 1.10.83 (including the three quarter collision liability<br />
clause) attached.<br />
Exclusion of war risks<br />
17.2 Unless otherwise agreed in writing with the Managers and specified in<br />
the Certificate of Entry, there shall be no recovery from the <strong>Club</strong> in<br />
respect of any liabilities, costs or expenses (irrespective of whether a<br />
contributory cause of the same being incurred was any neglect on the<br />
part of the Members or on the part of the Members’ servants or agents)<br />
when the loss or damage, injury, illness or death or other accident in<br />
respect of which such liability arises or cost or expense is incurred, was<br />
caused by:<br />
(i) war, civil war, revolution, rebellion, insurrection or civil strife arising<br />
therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power;<br />
(ii) capture, seizure, arrest, restraint or detainment (barratry and piracy<br />
excepted) and the consequences thereof or any attempt thereat;<br />
(iii) mines, torpedoes, bombs, rockets, shells, explosives or other similar<br />
weapons of war, PROVIDED ALWAYS THAT this exclusion shall not<br />
apply to liabilities, costs and expenses which arise solely by reason of:<br />
(iii.a) the transport of any such weapons whether on board the entered<br />
ship or not; or<br />
(iii.b) the use of any such weapons, either as a result of Government<br />
order or through compliance with a written direction given by the<br />
Managers or the Board, where the reason for such use was the avoidance<br />
or mitigation of liabilities, costs or expenses which would otherwise fall<br />
within the cover given by the <strong>Club</strong>.
Other insurances<br />
17.3 Where a Member is insured elsewhere in any manner whatsoever against<br />
any of the liabilities, costs or expenses enumerated which would<br />
otherwise have been recoverable under these <strong>Rules</strong>, no contribution shall<br />
be made by the <strong>Club</strong> to such liabilities, costs or expenses, on the basis of<br />
double insurance or otherwise, to the extent to which the Member is so<br />
insured; nevertheless, with the approval of the Board, a Member may be<br />
insured by special agreement with the <strong>Club</strong> made either directly with<br />
himself or with other insurers upon the terms that certain liabilities, costs<br />
or expenses shall be borne by the <strong>Club</strong> notwithstanding such other<br />
insurance.<br />
Radioactive contamination exclusion clause<br />
18.1 In no case shall the <strong>Club</strong> be liable for any losses, costs, expenses and<br />
liabilities directly or indirectly caused by or contributed to or arising<br />
from:<br />
(i) ionising radiation from, or the radioactive, toxic, explosive or other<br />
hazardous or contaminating properties of:<br />
(a) any nuclear fuel or any nuclear waste or combustion of nuclear fuel,<br />
or;<br />
(b) any nuclear installation, reactor or other nuclear assembly or nuclear<br />
component thereof; or:<br />
(ii) any weapon or war employing atomic or nuclear fusion or other like<br />
reaction or radioactive force or matter;<br />
Other than liabilities, losses, costs and expenses arising out of carriage of<br />
‘excepted matter’ (as defined in the United Kingdom Nuclear<br />
Installations Act of 1965 or any regulations made thereunder) as cargo in<br />
an entered ship, and such further exceptions as the Board may approve.<br />
Note:<strong>The</strong> United Kingdom Nuclear Installations Act 1965 reflects the provisions<br />
of the OECD Paris Convention on Carriage of Nuclear Material.“Excepted<br />
matter” is nuclear matter consisting only of one or more of the following:<br />
(i) isotopes prepared for use for industrial, commercial, agricultural, medical or<br />
scientific purposes;<br />
39<br />
3
40<br />
(ii) natural uranium;<br />
(iii) depleted uranium;<br />
(iv) small quantities of nuclear matter as prescribed (see the U.K. Nuclear Installations<br />
(Excepted Matter Regulations 1978)).<br />
Unlawful and hazardous trades<br />
18.2 No claim shall be recoverable from the <strong>Club</strong> if it arises out of or is<br />
consequent upon an entered ship carrying contraband, blockade running<br />
or being employed in an unlawful trade, or if the Board, having regard to<br />
all the circumstances, shall be of the opinion that the carriage, trade or<br />
voyage was imprudent, unsafe, unduly hazardous or improper.<br />
Risks specifically excluded<br />
19 Except as provided in this Rule or otherwise agreed in writing with the<br />
Managers, the <strong>Club</strong> shall not provide cover for any of those risks, or pay<br />
for any of those losses set out in the paragraphs of this Rule 19 below.<br />
19.1 Loss of or damage to an entered ship or any part thereof, save as<br />
provided in Rule 20.37 (Confiscation of ships by customs authorities).<br />
19.2 Loss of or damage to any equipment on board an entered ship or to any<br />
containers, lashings, stores, or fuel on board to the extent that they are<br />
owned or leased by the member or any associated company.<br />
19.3 <strong>The</strong> costs of repairs to an entered ship or any charges or expenses in<br />
connection therewith (except to the extent that the same is recoverable<br />
in respect of cargo’s or ship’s proportion of general average).<br />
19.4 Loss of freight or hire or any proportion thereof in relation to an entered<br />
ship, save where such loss, with the agreement of the Managers, forms<br />
part of a claim for liabilities in respect of cargo.<br />
19.5 Salvage or other services in the nature of salvage rendered to an entered<br />
ship, and any costs and expenses in connection therewith, other than<br />
such as may be covered under Rule 20.10 (Life salvage), Rule 20.14.5<br />
(pollution), Rule 20.23 (cargo’s proportion of General Average) or Rule<br />
20.24 (ship’s proportion of General Average).<br />
19.6 Liabilities, costs and expenses arising out of salvage operations conducted<br />
by an entered ship or provided by a Member other than liabilities, costs<br />
and expenses arising out of salvage operations conducted by an entered<br />
ship for the purpose of saving or attempting to save life at sea.
19.7 Loss arising out of the cancellation of a charter or other engagement of<br />
an entered ship.<br />
19.8 Loss arising out of irrecoverable debts or out of the insolvency of any<br />
person including the insolvency of agents.<br />
19.9 Demurrage on, detention of, costs of delay of or, except as provided for<br />
in Rule 20.9, running costs of an entered ship save where such loss, with<br />
the agreement of the Managers, forms part of a claim for liability in<br />
respect of cargo.<br />
19.10 Pollution risks except as provided in <strong>Rules</strong> 20.14 and 20.36.<br />
19.11 Liabilities, costs and expenses incurred by a Member during the course<br />
of performing specialist operations including but not limited to dredging,<br />
blasting, pile-driving, well stimulation, cable or pipe laying, construction,<br />
installation or maintenance work, core sampling, depositing of spoil,<br />
professional oil spill response or professional oil spill response training<br />
and tank cleaning (otherwise than on the entered vessel), (but excluding<br />
fire-fighting) to the extent that such liabilities, costs and expenses arise as<br />
a consequence of:<br />
(i) claims brought by any party for whose benefit the work has been<br />
performed, or by any third party (whether connected with any party for<br />
whose benefit the work has been performed or not), in respect of the<br />
specialist nature of the operations; or<br />
(ii) the failure to perform such specialist operations by the Member or the<br />
fitness for purpose and quality of the Member’s work, products or<br />
services.<br />
(iii) any loss of or damage to the contract work.<br />
Provided that this exclusion shall not apply to liabilities, costs and<br />
expenses incurred by a Member in respect of:<br />
(a) loss of life, injury or illness of crew and other personnel on board the<br />
entered vessel;<br />
(b) the wreck removal of the entered vessel;<br />
(c) oil pollution emanating from the entered vessel or the threat thereof;<br />
but only to the extent that such liabilities, costs and expenses are covered<br />
by the <strong>Club</strong> in accordance with these <strong>Rules</strong>.<br />
19.12.1 Liabilities, costs and expenses incurred in respect of an entered ship,<br />
41<br />
3
42<br />
being a drilling vessel or barge or any other vessel or barge employed to<br />
carry out drilling or production operations in connection with oil or gas<br />
exploration or production, including any accommodation unit moored<br />
or positioned on site as an integral part of any such operations, to the<br />
extent that such liabilities, costs or expenses arise out of or during<br />
drilling or production operations.<br />
19.12.2 A vessel shall be deemed to be carrying out production operations if<br />
(inter alia) it is a storage tanker or other vessel engaged in the storage of<br />
oil, and either:<br />
(i) the oil is transferred directly from a producing well to the storage vessel;<br />
or<br />
(ii) the storage vessel has oil and gas separation equipment on board and gas<br />
is being separated from oil whilst on board the storage vessel other than<br />
by natural venting.<br />
19.13 Liabilities, costs and expenses incurred by a Member in connection with<br />
any claim brought against him arising out of:<br />
(i) waste incineration or disposal operations carried out by the entered ship<br />
(other than any such operations carried out as an incidental part of other<br />
commercial activities not being specialist operations);<br />
(ii) the operation by the Member of submarines, mini submarines or diving<br />
bells;<br />
(iii) the activities of professional or commercial divers where the Member is<br />
responsible for such activities (other than activities arising out of salvage<br />
operations being conducted by an entered ship, where the divers form<br />
part of the crew of the entered ship (or of diving bells or other similar<br />
equipment or craft operating from the entered ship), and where the<br />
Member is responsible for the activities of such divers).<br />
19.14 Liabilities, costs and expenses incurred by the Member in respect of any<br />
of the following:<br />
(i) personnel (other than marine crew) on board the entered vessel (being<br />
an accommodation vessel) employed otherwise than by the Member<br />
where there has not been a contractual allocation of risks as between the<br />
Member and the employer of the personnel which has been approved by<br />
the Managers;<br />
(ii) hotel and restaurant guests and other visitors and catering crew of the<br />
entered ship when the entered ship is moored (otherwise than on a
temporary basis) and is open to the public as a hotel, restaurant, bar or<br />
other place of entertainment.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the foregoing exclusions shall not apply to<br />
claims under the following paragraphs of Rule 20:<br />
Paragraph 33 — relating to Sue and Labour, and<br />
Paragraph 34 — relating to expenses incurred by direction of the Board.<br />
19.15 Loss of or damage to or wreck removal of cargo carried on a semisubmersible<br />
heavy lift vessel or any other vessel designed exclusively for<br />
the carriage of heavy lift cargo, save to the extent that such cargo is<br />
being carried under the terms of a contract on Heavycon terms or any<br />
other terms approved in writing by the Managers.<br />
43<br />
3
44<br />
Risks Covered<br />
20 <strong>The</strong> liabilities, costs and expenses in respect of which a Member shall be<br />
insured by the <strong>Club</strong> are the following;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the liabilities, costs and expenses shall have arisen by reason of the<br />
Member’s interest in the entered ship, out of events occurring during the<br />
period of entry of the ship in the <strong>Club</strong> and in connection with the<br />
operation of the ship by or on behalf of the Member;<br />
(ii) the Member shall not be insured for any liabilities, costs and expenses<br />
incurred by him in a capacity other than the capacity in which he has<br />
entered into the contract of insurance with the <strong>Club</strong>, including (without<br />
limitation) any liabilities, costs and expenses incurred by the Member in<br />
his capacity as an owner of cargo;<br />
(iii) a Member shall only be insured against the risks specified in paragraphs<br />
4.A, 15.A, 19.A, 21.2, 29.A, 35, and 36 of Rule 20, if the insurance and<br />
any sum insured and any additional contribution and any other terms<br />
have been specifically agreed in writing with the Managers and specified<br />
(other than the amount of any additional contribution payable to the<br />
<strong>Club</strong>) in the Member’s Certificate of Entry.<br />
Liabilities in respect of third parties (other than passengers, seamen and<br />
stevedores) for death, injury and illness<br />
20.1.1 Damages or compensation for loss of life of or personal injury to or<br />
illness of any person other than a person referred to in paragraphs 1.2, 2,<br />
3, 4 and 4.A of this Rule, including hospital, medical and funeral<br />
expenses, for which a Member may in consequence be liable, arising out<br />
of the negligent navigation or management of the entered ship or other<br />
negligent act or omission on board or in relation to the entered ship, or<br />
for which a Member may become liable under the terms of an<br />
indemnity given by him to the owners or operators (including port or<br />
dock authorities) of any dock or drydock.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the terms of the indemnity shall have<br />
been approved by the Managers, and that the Board shall have power at<br />
any time to prohibit any such indemnity or form of indemnity for use at<br />
any particular port or place.
Liabilities in respect of passengers<br />
20.1.2.1 Damages or compensation for loss of life or personal injury to or illness<br />
of any Passenger, including hospital, medical and funeral expenses, for<br />
which a Member may be liable.<br />
20.1.2.2 Damages or compensation to, or costs and expenses incurred in respect<br />
of, passengers on board an entered ship for which a Member may be<br />
liable in consequence of a casualty to an entered ship, including the cost<br />
of forwarding such passengers to their destination or returning them to<br />
their port of embarkation, and of their maintenance ashore.<br />
20.1.2.3 Loss of or damage to a passenger’s baggage or effects for which a<br />
Member may be liable save that there shall be no cover in respect of<br />
specie, bullion, precious or rare metals or stones, plate, works of art or<br />
other objects of rare or precious nature, bank notes or other forms of<br />
currency, bonds or other negotiable instruments.<br />
PROVIDED ALWAYS in respect of this Rule 20.1.2:<br />
(i) that the <strong>Club</strong> shall not be liable for liabilities, costs and expenses incurred<br />
by a Member arising in respect of death, personal injury, loss of or<br />
damage to property, delay or any other consequential loss sustained by<br />
any passenger of the entered ship by reason of carriage of that passenger<br />
by air except where such liabilities, costs and expenses occur:<br />
(i.a) during the repatriation by air of an injured or sick passenger or of a<br />
passenger following a casualty to the entered ship, or<br />
(i.b) during excursions from the entered ship but always subject to the<br />
provisions of proviso ii below.<br />
(ii) that the <strong>Club</strong> shall not be liable for contractual liabilities, costs and<br />
expenses incurred by a Member arising in respect of a passenger whilst<br />
on an excursion from the entered ship in circumstances where either:<br />
(ii.a) a separate contract has been entered into by the passenger for the<br />
excursion, whether or not with the Member; or<br />
(ii.b) the Member has waived any or all of his rights of recourse against any<br />
sub-contractor or other third party in respect of the excursion.<br />
(iii) that the ticket of passage shall relieve the Member of liability, costs and<br />
expenses to the maximum extent permitted under the appropriate law.<br />
Liabilities in respect of seamen for death, injury or illness<br />
20.2 Damages, compensation or expenses (including hospital, medical and<br />
45<br />
3
46<br />
funeral expenses) for which a Member may be liable in consequence of<br />
the loss of life of or personal injury to or illness of any seaman whether<br />
or not on board an entered ship arising out of the negligent navigation<br />
or management of the entered ship, or arising under statutory obligation,<br />
or under the terms of any crew agreement or other contract of service or<br />
employment, PROVIDED ALWAYS THAT the terms of such agreement<br />
or contract shall previously have been approved by the Managers in<br />
writing. In giving such approval the Managers may impose any such<br />
terms or conditions as they may think fit, including an amendment of<br />
the Advance Call Rate of the entered ship or the imposition of an<br />
additional premium.<br />
Liabilities in respect of stevedores for death, injury or illness<br />
20.3 Damages, compensation or expenses for which a Member may be liable<br />
in consequence of the loss of life of or personal injury to or illness of any<br />
person arising in relation to the handling of the cargo of an entered ship<br />
or in consequence of the negligence of persons employed solely for that<br />
purpose, from the time of receipt for shipment on quay or wharf until<br />
final delivery ex quay or wharf at the port of discharge, for which the<br />
Member may be liable, notwithstanding that the Member’s liability for<br />
the same arises under a contract of indemnity between the Member and<br />
his stevedores or other sub-contractor.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT the Board shall have power at any time to<br />
prohibit any contract of indemnity or form of contract of indemnity for<br />
use at any particular port or place or in any particular trade.<br />
Collision liabilities for death, injury or illness<br />
20.4 Damages or compensation for which a Member may be liable in<br />
consequence of the loss of life of or personal injury to or illness of any<br />
person in or on board any other ship or vessel caused by the negligent<br />
navigation or management of an entered ship or other negligent act or<br />
omission on board or in relation to an entered ship.<br />
Death, injury or illness liabilities arising out of the carriage of cargo<br />
20.4.A Damages or compensation for which a Member may be liable in<br />
consequence of the loss of life of or personal injury to or illness of any<br />
person (not being a person specified in paragraphs 1 to 4 of this Rule)<br />
arising out of the carriage of any cargo or container by or on behalf of a<br />
Member;
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the cargo or container, as the case may be, is intended to be or has been<br />
carried on an entered ship;<br />
(ii) the <strong>Club</strong> shall not be liable to reimburse a Member in respect of liability<br />
to any person employed by him (other than any seaman) unless the<br />
Managers shall have specifically agreed in writing that the Member’s<br />
cover shall include insurance in respect of liability to his employees;<br />
(iii) a Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect<br />
of any liability which would not have arisen but for the terms of any<br />
contract or indemnity made or given by the Member, unless the terms of<br />
the relevant contract or indemnity shall have been approved by the<br />
Managers in writing.<br />
Note: If insurance is required under this paragraph it must first be specifically<br />
agreed in writing with the Managers and specified in the Certificate of Entry.<br />
Repatriation<br />
20.5 Repatriation expenses not recoverable under any other paragraph of this<br />
Rule and incurred under statutory obligation or under the terms of any<br />
crew agreement or contract of service or employment in respect of any<br />
seaman on an entered ship or proceeding to or from such ship;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the terms of such an agreement or contract shall have been approved by<br />
the Managers in writing;<br />
(ii) no such expenses shall be recoverable if they arise out of or ensue upon<br />
the termination of any agreement either in accordance with the terms<br />
thereof or by mutual consent, or the sale of the entered ship, or any other<br />
act of the Member in respect of the entered ship, unless the Board in its<br />
discretion considers that such termination or other act was necessary in<br />
the interests of the safety of the ship or crew or the proper running of<br />
the ship.<br />
Crew substitute expenses<br />
20.6 Expenses necessarily incurred in sending abroad substitutes, or in<br />
securing, engaging, repatriating or deporting a substitute engaged abroad,<br />
to replace any seaman on board an entered ship who shall have died, or<br />
who shall have been left ashore in consequence of injury, illness,<br />
47<br />
3
48<br />
desertion or in any other case in which the Board shall determine that<br />
such expenses were reasonably incurred;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) no such expenses shall be recoverable if they arise out of or ensue upon:<br />
(i.a) the breach by the Member of any of the statutory or contractual<br />
obligations, or of the terms or conditions of any collective agreement; or<br />
(i.b) the termination of any agreement either in accordance with the<br />
terms thereof or by mutual consent, unless the Board in its discretion<br />
considers that such breach or termination was necessary in the interests<br />
of the safety of the ship or crew or the proper manning of the ship;<br />
(ii) wages shall only be recoverable as part of such expenses when payable to<br />
substitutes, engaged abroad, while awaiting and during repatriation.<br />
Loss of seaman’s effects<br />
20.7 Payments made to seamen in respect of the loss of their effects under<br />
statutory or other legal obligation or under the terms of any crew<br />
agreement or other contract of service or employment, PROVIDED<br />
ALWAYS THAT the terms of such an agreement or contract have been<br />
approved by the Managers in writing.<br />
Shipwreck unemployment indemnity<br />
20.8 Wages or other compensation payable to any seaman under statutory<br />
obligation or under the terms of any crew agreement or other contract<br />
of service or employment, in consequence of the actual or constructive<br />
total loss of an entered ship, PROVIDED ALWAYS THAT the terms of<br />
such agreement or contract have been approved by the Managers in<br />
writing.<br />
Port and deviation expenses<br />
20.9.1 Port and other charges solely incurred for the purpose of landing or<br />
disposing of stowaways or refugees, or others saved at sea or landing or<br />
securing the necessary treatment for an injured or sick person (other<br />
than a crew member) being carried in an entered ship, including the net<br />
loss to Members in respect of fuel, insurance, wages, stores and provisions<br />
incurred for such purpose or while awaiting a substitute for such person.<br />
20.9.2 Port and other charges as described in Rule 20.9.1 incurred in relation<br />
to crew members.
Life salvage<br />
20.10 Life salvage shall be recoverable to the extent only that the same is not<br />
recoverable from hull underwriters on the entered ship.<br />
Collision liability<br />
20.11.1 One fourth collision liability or such other proportion as is specifically<br />
agreed in writing with the Managers and specified in the certificate of<br />
entry, with costs and expenses incidental thereto:<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the liability is not recoverable under the collision liability clause<br />
contained in the hull policies of the entered ship and,<br />
(ii) the liability, with costs and expenses are those which would have been<br />
covered under the usual form of Lloyd’s policy with the institute time<br />
clauses (hulls) attached or other form of hull policies on the entered ship<br />
provided such other policies have previously been approved by the<br />
Managers in writing.<br />
20.11.2 Collision liability with costs and expenses incidental thereto relating to:<br />
(i) the costs, charges and expenses of or incidental to raising, removal,<br />
destruction, lighting or marking of wrecks, cargoes or other property.<br />
(ii) damage done by such other ship to any harbour, dock, pier, jetty or<br />
any other fixed or moveable thing whatsoever (not being another ship or<br />
any property therein or the cargo or other property intended to be or<br />
being or having been carried in the entered ship).<br />
20.12 That part of collision liability with costs and expenses incidental thereto<br />
which exceeds the sum recoverable under the hull policies of the entered<br />
ship solely by reason of the fact that the liability, costs and expenses<br />
exceeds the valuation of the ship in those policies;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the Board may for the purpose of assessing any sum recoverable under<br />
paragraph 12 of this rule determine the proper value which the entered<br />
ship should have been insured under the hull policies, and the <strong>Club</strong> shall<br />
pay only the excess (if any) of the amount which would have been<br />
recoverable under the hull polices if the entered ship had been insured<br />
thereunder at such value. For the purposes of this Rule the ‘proper value’<br />
shall mean the market value of the ship without commitment;<br />
(ii) the Managers shall have power, but shall not be bound, at the request of<br />
49<br />
3
50<br />
the member to agree for the purpose of this Rule, the proper value at<br />
which an entered ship shall be insured for the current year but the<br />
agreement of a limit of liability for cover under paragraph 11.1 of this<br />
Rule by reference to the value of the ship shall not constitute any<br />
agreement by the <strong>Club</strong> that such value is a proper value of the ship and<br />
the Board may determine the proper value at which the ship should have<br />
been insured;<br />
(iii) unless otherwise agreed at the time of entry, a Member shall not be<br />
entitled to recover from the <strong>Club</strong> any excess, franchise or deductible<br />
borne by him under the hull policies;<br />
(iv) if a claim arises under this rule upon a collision involving two ships<br />
belonging to the same Member, he shall be entitled to recover from the<br />
<strong>Club</strong> and the <strong>Club</strong> shall have the same rights, as if the ships had<br />
belonged to different owners;<br />
(v) if both ships are to blame, then unless the liability of the owners of one<br />
or both of them becomes limited by law, claims under this Rule shall be<br />
settled upon the principle of cross-liabilities, as if the owner of each ship<br />
had been compelled to pay the owner of the other ship one-half or<br />
other proportion of the latter’s damages as may have been properly<br />
allowed in ascertaining the balance or sum payable by or to the former in<br />
consequence of the collision;<br />
(vi) there shall be no recovery from the <strong>Club</strong> under paragraph 12 of this<br />
Rule insofar as the collision liability, with costs and expenses incidental<br />
thereto, is not recoverable under the hull policies by reason of a breach<br />
or breaches of any term, warranty or condition of such policies.<br />
Note:When considering the proper value for which an entered ship should be<br />
insured or deemed to be insured for the purposes of claims under paragraph 12,<br />
the Board will require to be satisfied that the hull and/or excess liability policies<br />
of the Member concerned have been kept under regular review as market<br />
conditions may require, so that the total liability coverage contained in those<br />
policies is maintained at levels approximating to the market value of the ship<br />
without commitment.<br />
In the light of the above, Members are recommended to consult their brokers<br />
and/or ship valuers to assess the proper amount for which insurances should be<br />
effected.<br />
Damage to property (otherwise than by pollution)<br />
20.13.1 Loss of or damage to or for interference with rights in relation to any
harbour, dock, pier, jetty, land or any fixed or moveable thing whatsoever,<br />
not being another ship or any property therein or the cargo or other<br />
property intended to be or being or having been carried in the entered<br />
ship, if liability for such loss or damage is imposed by statute or arose out<br />
of the negligent navigation or management of an entered ship or other<br />
negligent act or omission on board or in relation to an entered ship.<br />
20.13.2 Loss of or damage to or for interference with rights in relation to any<br />
harbour, dock, pier, jetty, land or any fixed or moveable thing whatsoever,<br />
including other ships, if the liability of the Member for such loss or<br />
damage arises under the terms of an indemnity given by him to the<br />
owners or operators (including port and dock authorities) of any dock or<br />
drydock;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the terms of the indemnity shall have been approved by the Managers,<br />
and that the Board shall have power at any time to prohibit any such<br />
indemnity or form of indemnity for use at any particular port or place;<br />
(ii) if a claim is made on the <strong>Club</strong> under paragraph 13 of this Rule upon<br />
loss of or damage to any property or object belonging to the Member in<br />
respect of whose entered ship the claim arose, the Member shall be<br />
entitled to recover from the <strong>Club</strong> and the <strong>Club</strong> shall have the same<br />
rights, as if such property or object had belonged to a third party, but to<br />
the extent only that such loss or damage is not recoverable under any<br />
other insurance upon the said property or object.<br />
Pollution risks<br />
20.14.1 Liability for loss, damage or contamination caused by the discharge or<br />
escape from the entered ship of oil or any other substance.<br />
20.14.2 <strong>The</strong> costs of any measures reasonably taken after the discharge or escape<br />
of oil or any other substance from the entered ship for the purpose of<br />
avoiding or minimising any resulting loss, damage or contamination or<br />
cleaning up any resulting pollution, together with any liability for any<br />
loss of or damage to property caused by any measures so taken.<br />
20.14.3 <strong>The</strong> costs of any measures reasonably taken to prevent an imminent<br />
danger of the discharge or escape from the entered ship of oil or any<br />
other substance.<br />
20.14.4 Any extraordinary expenses or liabilities incurred as the result of<br />
compliance with any order or direction given or any measures taken by<br />
51<br />
3
52<br />
any Government or other authority in connection with an entered ship<br />
or her cargo (other than the effecting of any permanent structural<br />
alteration to an entered ship) for the purpose of preventing or reducing<br />
pollution or the risk thereof by the escape from the entered ship of oil or<br />
any other substance;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT such expenses or liabilities are not<br />
recoverable under the hull policy or any other insurance.<br />
20.14.5 Any liability of a Member under a salvage agreement to compensate<br />
salvors for work done or measures taken to prevent or reduce pollution<br />
or the risk thereof by the escape from the entered ship of oil or any<br />
other substance.<br />
20.14.6 Any liability of a Member incurred after the entered ship has become a<br />
wreck arising from the discharge or escape from such wreck of oil or any<br />
other substance.<br />
20.14.7 Any liabilities, costs and expenses incurred by a Member in respect of<br />
pollution where such liabilities arise from the following:<br />
(i) collisions as described in paragraphs 11.1, 11.2 and 12;<br />
(ii) damage to property as described in paragraph 13;<br />
(iii) damage caused other than by collision as described in paragraph 15;<br />
(iv) towage contracts as described in paragraph 16;<br />
(v) indemnities and other contracts as described in paragraph 17;<br />
(vi) wreck liabilities as described in paragraph 18;<br />
(vii) sue and labour as described in paragraph 33.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) unless otherwise expressly agreed the <strong>Club</strong>’s maximum liability for all<br />
claims under paragraph 14 of this Rule in respect of any one event<br />
involving oil pollution shall be limited to such sum or sums and be<br />
subject to such terms and conditions as the Board may from time to time<br />
determine, whether or not a Member has received notice of such<br />
determination, and a Member shall not be entitled to recover more than<br />
such limit by bringing a claim under some other paragraph of this Rule<br />
(including without prejudice to the generality of the foregoing, those<br />
specified above);<br />
(ii) the liability of the Member referred to in sub-paragraphs (i) to (vii) of<br />
paragraph 14.7 of this Rule shall have arisen either under statute or
under the general law or under an agreement the terms of which shall<br />
have been approved by the Managers prior to the relevant casualty or<br />
incident and the Member shall have undertaken to pay such additional<br />
calls or contributions as may be required by the <strong>Club</strong>;<br />
(iii) without prejudice to the terms, limitations and provisions applicable to<br />
this paragraph 14 of this Rule the liability of the <strong>Club</strong> under subparagraph<br />
vi shall be subject to the same provisions as apply to paragraph<br />
18.3 of this Rule;<br />
(iv) In the event of any legislation coming into force anywhere in the world<br />
during the currency of entry affecting the Member’s liabilities for<br />
pollution by oil or any other substance, the <strong>Club</strong> shall have the right to<br />
increase the Member’s rate of contribution, or to charge an additional<br />
premium.<br />
(v) Unless the Board in its discretion shall otherwise determine, there shall<br />
be no recovery under paragraph 14 of this Rule in respect of any<br />
liabilities, costs and expenses which but for the terms of any charter or<br />
contract of carriage would have been allowed in general average adjusted<br />
under the unamended York Antwerp <strong>Rules</strong> 1994.<br />
Note:<strong>The</strong> Board has determined that in addition to any other limitations of cover<br />
contained in the <strong>Rules</strong> or set out in the Certificate of Entry the limitations of<br />
cover set out below shall apply to Owner’s Entries from 20th February <strong>2001</strong>.<br />
Relevant limitations for Charterer’s Entries are set out in the note to Rule 16.3.<br />
(i) <strong>The</strong> provisions of paragraph i of the note to Rule 16.3 shall apply to this note.<br />
(ii) <strong>The</strong> aggregate liability of the <strong>Club</strong> for all claims in respect of oil pollution under<br />
Rule 20.14 arising in respect of charterers insured as Joint Entrants or Coassureds<br />
under an Owner’s Entry shall be limited to U.S.$100 million in excess<br />
of the limitation amount (if any).<br />
(iii) <strong>The</strong> aggregate liability of the <strong>Club</strong> for all claims in respect of oil pollution arising<br />
under any one Owner’s entry shall be limited to U.S.$1 billion any one event.<br />
(iv) In the event that there is more than one Owner’s Entry in respect of the same<br />
ship with the <strong>Club</strong> and/or with any other insurer which participates in the<br />
Pooling Agreement, the aggregate recovery in respect of all oil pollution claims<br />
arising under such Owner’s Entries shall not exceed U.S.$1 billion any one<br />
event, and the liability of the <strong>Club</strong> under each such Owner’s Entry shall be<br />
limited to such proportion of U.S.$1 billion as the claims arising under that<br />
Owner’s Entry bear to the aggregate of all such claims recoverable from the <strong>Club</strong><br />
and any such other insurer.<br />
53<br />
3
54<br />
(v) When a ship entered under an Owner’s Entry provides salvage or other assistance<br />
to another vessel following a casualty, all claims for oil pollution howsoever arising<br />
incurred by the entered ship in respect of oil pollution shall be aggregated with all<br />
claims incurred in respect of oil pollution by any other ships whilst engaged in<br />
providing salvage or other assistance in connection with the same casualty, when<br />
and to the extent that those ships either:<br />
(v.a) are entered under Owner’s Entries in the <strong>Club</strong> and covered for the oil<br />
pollution risks set out in Rule 20.14; or<br />
(v.b) are covered for those risks under Owner’s Entries with any other <strong>Club</strong> which<br />
participates in the Pooling Agreement.<br />
In such circumstances the limit of liability of the <strong>Club</strong> in respect of the entered<br />
ship shall be such proportion of U.S.$1 billion as the said claims for oil pollution<br />
incurred by the entered ship bear to the aggregate of all claims in respect of oil<br />
pollution of all such other ships in connection with the said casualty.<br />
(vi) If the total amount of any oil pollution claim against a member to which this<br />
Rule 20.14 applies, exceeds a sum equal to the <strong>Club</strong>’s limit or limitation for oil<br />
pollution claims, as determined by the Directors in accordance with the note to this<br />
Rule, the <strong>Club</strong> will not be liable to make any payment in respect of that amount<br />
by which any such claim exceeds the sum equal to the limit aforesaid.<br />
Damage caused other than by collision<br />
20.15 Liability for loss of or damage to, or delay to, or wreck removal of, any<br />
other ship or any property therein (and costs and expenses incidental<br />
thereto) occasioned otherwise than by collision with the entered ship<br />
and arising out of the negligent navigation or management of the<br />
entered ship or other negligent act or omission on board of or in relation<br />
to the entered ship. If a claim arises under paragraph 15 of this Rule<br />
upon loss of or damage to any other ship belonging to the Member, in<br />
respect of whose entered ship the claim arose, the Member shall be<br />
entitled to recover from the <strong>Club</strong>, and the <strong>Club</strong> shall have the same<br />
rights, as if the ship lost or damaged, had belonged to a third party, but to<br />
the extent only that such loss or damage is not recoverable under any<br />
other insurance upon such ship.<br />
Damage arising out of the carriage of cargo<br />
20.15.A Liability of a Member for loss of or damage to any fixed or moveable<br />
property whatsoever (other than any cargo carried or intended to be<br />
carried by or on behalf of the Member or any container owned, hired or
used by the Member) arising out of the carriage of any cargo or<br />
container by or on behalf of the Member.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the cargo or container, as the case may be, is intended to be or has been<br />
carried on an entered ship; and<br />
(ii) a Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect<br />
of any liability which would not have arisen but for the terms of any<br />
contract or indemnity made or given by the Member, unless the terms of<br />
the relevant contract or indemnity shall have been approved by the<br />
Managers in writing.<br />
Note: If insurance is required under this paragraph it must first be specifically<br />
agreed in writing with the Managers and specified in the Certificate of Entry.<br />
Towage of an entered ship<br />
20.16.1 Loss or damage arising out of or during the course of customary towage<br />
of an entered ship in the ordinary course of trading for which the<br />
Member may become liable under the terms of the towage or other<br />
contract but only to the extent to which such liability is not recoverable<br />
under the hull policies;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the expression “customary towage” shall mean either:<br />
(i.a) towage for the purpose of entering or leaving a port, or<br />
manoeuvring within a port, during the ordinary course of trading; or<br />
(i.b) the towage of such entered ships (e.g. barges) as are habitually towed<br />
in the ordinary course of their trading from port to port or from place to<br />
place;<br />
(ii) as to any other towage of an entered ship other than customary towage<br />
as defined in (i) above, the Managers shall have the power to grant special<br />
cover in respect thereof on such terms as the Managers may think fit;<br />
PROVIDED THAT the nature of the proposed towage and the terms of<br />
the proposed contract shall have been disclosed to and approved by the<br />
Managers in writing;<br />
(iii) the Board may reject or reduce a claim arising out of or during the<br />
course of customary towage if it decides that it was unreasonable, having<br />
regard to all the circumstances of the case, to perform the particular<br />
towage or to enter into the particular contract of towage or if in its<br />
55<br />
3
56<br />
opinion the particular contract of towage should reasonably have<br />
provided that the relevant risks and liabilities did not fall upon the owner<br />
of the tow.<br />
Towage by an entered ship<br />
20.16.2 Liability which a Member may incur, together with costs and expenses<br />
incidental thereto, under the terms of a contract for, or arising out of, the<br />
towage by an entered ship of any ship or object.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) such liability relates to the risks specified in the other paragraphs of this<br />
Rule 20 and also fulfils the requirements of this paragraph 16.2;<br />
(ii) an entered ship specially designed or converted for the purpose of<br />
towage shall have been declared as such to the Managers at the time of<br />
entry or at the time of conversion for the purpose of towage;<br />
(iii) the towage contract has been approved by the Managers in writing prior<br />
to the commencement of the tow and the Member has paid or agreed to<br />
pay such additional Call or premium as may be required by the <strong>Club</strong>; or<br />
(iv) the Board in its discretion shall having regard to all the circumstances,<br />
consider the terms of the towage contract or the circumstances of the<br />
towage as reasonable and the liability as coming within the scope of the<br />
cover afforded by the <strong>Club</strong>;<br />
(v) that notwithstanding anything provided in this paragraph 16.2 or<br />
elsewhere in these <strong>Rules</strong>, there shall be no recovery by a Member in<br />
respect of liability for loss of, or damage to, or wreck removal of, a towed<br />
ship or object and/or its cargo or other property, whether such liability<br />
arises under the terms of the contract or otherwise, unless the Managers<br />
have agreed in writing to cover such liability.<br />
Note:<strong>The</strong> Managers will normally approve contracts which are made on or<br />
incorporate the following terms and conditions:<br />
(i) towage contracts<br />
(i.a) the United Kingdom or Netherlands standard towage conditions or other<br />
similar conditions, or Scandinavian standard towage conditions, for harbour towage<br />
only;<br />
(i.b) Towcon and Towhire;<br />
(i.c) Lloyd’s standard form of salvage agreement – no cure no pay – we add the<br />
words for salvage situations:
PROVIDED THAT the terms or conditions referred to in (i.a), (i.b) and (i.c)<br />
above are not amended so as to increase the liability of the entered ship;<br />
(i.d) a term as between the Member on the one part, and the owner of the tow<br />
and the owners of any cargo or other property on board the tow on the other part,<br />
that each shall be responsible for any loss or damage to his own ship, cargo or<br />
property without any recourse whatsoever against the other (a knock-for-knock<br />
clause).<br />
If the contract is likely to be subject to consideration by the United States Courts,<br />
it shall also require the Member to be named as an additional insured on the<br />
tow’s hull insurance and that hull insurance should contain a waiver of<br />
subrogation against the Member.<br />
(i.e) in addition, the Member will normally be covered where the towage or<br />
attempt thereat is made for the purpose of saving or attempting to save life or<br />
property at sea.<br />
(ii) supply boat charters<br />
If the tug is working under a time charter and there is no contract between the<br />
tugowner and the owner of the tow, then liability for loss of or damage to, or wreck<br />
removal of, a towed object and/or property on board shall only be covered provided<br />
the Managers have approved in writing the charter which in their opinion<br />
contains:<br />
(ii.a) a knock-for-knock clause as above covering the property of sub-contractors of<br />
the charterers as well as the property of the charterers themselves; or<br />
(ii.b) a separate clause requiring that all towage can be carried out on terms no<br />
worse than knock-for-knock.<br />
Liability arising under contracts for hire of cranes, lighters or other loading<br />
and discharging appliances<br />
20.17 Loss or damage for which a Member may become liable under the terms<br />
of an indemnity given by him to the owners or operators of floating<br />
cranes or lighters or other appliances or craft used during the operations<br />
of loading or discharging an entered ship or for carrying passengers,<br />
members of the crew or other authorised persons to or from an entered<br />
ship; including liability for loss of life or personal injury, but excluding<br />
liability for any cargo or other property intended to be or being or<br />
having been carried in the entered ship.<br />
57<br />
3
58<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
<strong>The</strong> terms of the indemnity shall have been approved by the Managers,<br />
and that the Board shall have power at any time to prohibit any such<br />
indemnity or form of indemnity for use at any particular port or place or<br />
in any particular trade.<br />
Wreck liabilities<br />
20.18.1 Costs and expenses of or incidental to the raising, removal, destruction,<br />
lighting or marking of the wreck of an entered ship.<br />
20.18.2 Liabilities incurred by a Member as the result of the raising, removal or<br />
destruction of the wreck of an entered ship or any attempt thereat.<br />
20.18.3 Liabilities incurred by a Member as the result of the presence or<br />
involuntary shifting of the wreck of an entered ship.<br />
20.18.4 Liabilities incurred, including costs and expenses of or incidental to the<br />
raising, removal, destruction or otherwise disposing of cargo which is<br />
being carried or has been carried on an entered ship;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) in relation to paragraphs 18.1, 2 and 3 of this Rule<br />
(i.a) the entered ship became a wreck as the result of a casualty or event<br />
occurring during the period of that ship’s entry in the <strong>Club</strong>; and<br />
(i.b) no sum shall be recoverable from the <strong>Club</strong> under paragraph 18 of<br />
this Rule if the Member shall, without the consent of the Managers in<br />
writing, have transferred his interest in the wreck otherwise than by<br />
abandonment, at any time after the entered ship shall have become a<br />
wreck.<br />
(ii) in relation to paragraph 18.1 of this Rule<br />
(ii.a) the raising, removal, destruction, lighting or marking of the wreck<br />
was compulsory by law, or the costs thereof were legally recoverable from<br />
the Member by virtue of a contract or indemnity previously approved by<br />
the Managers in writing; and<br />
(ii.b) the value of all stores and materials saved, as well as the wreck itself,<br />
shall first be deducted from such costs and expenses and only the balance<br />
thereof, if any, shall be recoverable from the <strong>Club</strong>.<br />
(iii) in relation to paragraph 18.2 of this Rule<br />
(iii.a) the raising, removal or destruction of the wreck was compulsory by
law or the Member was legally liable to carry out the same by virtue of a<br />
contract or indemnity previously approved by the Managers in writing;<br />
and<br />
(iii.b) unless the Board in its discretion shall otherwise determine, a<br />
Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect of<br />
any liability unless (i) the Member has taken such measures as were<br />
reasonable to raise, remove or destroy the wreck; (ii) the Member has<br />
employed independent contractors to perform the relevant operations<br />
and has taken such measures as were reasonable to provide that under the<br />
terms of the contract the risk of incurring the relevant liabilities fell<br />
upon the contractors and (iii) those contractors effected such insurance as<br />
was reasonable to insure themselves against such risks. No liabilities<br />
insured under a contractor’s policy shall be recoverable from the <strong>Club</strong>.<br />
(iv) in relation to paragraph 18.3 of this Rule<br />
(iv.a) the liability was caused by the casualty or event which led to the<br />
loss of the entered ship;<br />
(iv.b) unless the Board in its discretion shall otherwise determine, a<br />
Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect of<br />
any liability unless the Member shall have taken measures as were<br />
reasonable to raise, remove, destroy, light or mark the wreck; and<br />
(iv.c) unless the Board in its discretion shall otherwise determine, a<br />
Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect of<br />
any liability incurred more than two years after the entered ship became<br />
a wreck.<br />
(v) in relation to paragraph 18.4 of this Rule<br />
(v.a) the raising, removal, destruction or disposal of the cargo was<br />
compulsory by law or the Member was legally liable to carry out the<br />
same by virtue of a contract or indemnity previously approved by the<br />
Managers in writing; and<br />
(v.b) unless the Board in its discretion shall otherwise determine, a<br />
Member shall not be entitled to be reimbursed by the <strong>Club</strong> in respect of<br />
any liability unless the Member has taken such measures as were<br />
reasonable to raise, remove, destroy or otherwise dispose of the cargo; and<br />
(v.c) the value of all cargo saved which accrues to the Members shall first<br />
be deducted from such costs and expenses and only the balance thereof,<br />
if any, shall be recoverable from the <strong>Club</strong>.<br />
59<br />
3
60<br />
Quarantine expenses<br />
20.19 Quarantine expenses and extraordinary expenses incidental to the<br />
outbreak of infectious or contagious disease upon an entered ship<br />
incurred for or by way of:<br />
(i) the disinfection of the entered vessel or of persons on board her under<br />
quarantine or public health enactments, regulations or orders, including<br />
the cost of taking in fuel in quarantine, and of loading and discharging<br />
cargo and of the victualling of the crew and passengers after deducting<br />
the ordinary expenses of loading, discharging and victualling;<br />
(ii) fuel consumed or towage in proceeding to and from and lying at a<br />
special station or place in accordance with such enactments, regulations<br />
or orders;<br />
(iii) expenses directly consequent upon bearing up for, or putting into a port<br />
or place of refuge and resuming the voyage thereafter by reason solely of<br />
the outbreak of infectious or contagious disease upon an entered ship.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
<strong>The</strong>re shall be no recovery under paragraph 19 of this Rule if the<br />
entered ship at the time such expenses were incurred was chartered to<br />
proceed to or was under orders from the Member or her managers to<br />
proceed to a port at which it was known or should in the determination<br />
of the Board have reasonably been anticipated at the time of the charter<br />
or orders that she would be quarantined.<br />
20.19.A Expenses necessarily incurred by a Member by way of:<br />
(i) the disinfection of any cargo or container under quarantine or public<br />
health enactments, regulations or orders, including the cost of<br />
transporting any cargo or container to any place for the purpose of<br />
enabling such disinfection to be carried out and the cost of discharging<br />
cargo from any container in order to enable such disinfection to be<br />
carried out and of subsequently reloading the cargo into such container;<br />
or<br />
(ii) expenses otherwise directly consequent upon compliance by a Member<br />
with any quarantine or public health enactment, regulations or orders<br />
and incurred in connection with any cargo or container carried by or on<br />
behalf of a Member after deducting the ordinary expenses which would<br />
have been incurred by the Member in any event apart from the outbreak<br />
of disease or the application of such enactments, regulations or orders.
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the cargo or container, as the case may be, is intended to be or has been<br />
carried on an entered ship; and<br />
(ii) unless the Board in its discretion shall otherwise determine, a Member<br />
shall not be entitled to recover any of the above expenses from the <strong>Club</strong><br />
if he is entitled to be paid the same by any other party.<br />
Note: If insurance is required under this paragraph it must first be specifically<br />
agreed in writing with the Managers and specified in the Certificate of Entry.<br />
Liability for loss or shortage of cargo or other property<br />
20.20 Loss of cargo or other property intended to be, or being, or having been<br />
carried in, on or by an entered ship arising out of any breach by the<br />
Member, or by any person for whose acts, neglect or default he may be<br />
legally liable, of his obligation or duty as a carrier by sea properly to load,<br />
handle, stow, carry, keep, care for, discharge and deliver such cargo or<br />
property, or out of unseaworthiness or unfitness of the entered ship.<br />
Liability for damage to or responsibility in respect of cargo or<br />
other property<br />
20.21.1 Damage to or responsibility in respect of cargo or other property<br />
intended to be or being or having been carried in, on or by an entered<br />
ship arising out of any breach by the Member, or by any person for<br />
whose acts, neglect or default he may be legally liable, of his obligation<br />
or duty as a carrier by sea properly to load, handle, stow, carry, keep, care<br />
for, discharge and deliver such cargo or property, or out of<br />
unseaworthiness or unfitness of the entered ship.<br />
Under this paragraph a Member shall be entitled also to recover the extra<br />
cost incurred directly in the actual discharge or disposal of damaged or<br />
worthless cargo, provided that the Member has no recourse to recover<br />
such cost from any other party and has either incurred such cost himself<br />
or is liable for such cost. Such extra cost does not include the running<br />
costs of the vessel or any costs of diversion, delay or detention.<br />
20.21.2 Loss of or damage to or responsibility in respect of cargo or other<br />
property being carried by means of transport other than the entered ship,<br />
for which the member may be liable under a through or transhipment<br />
bill of lading, or other form of contract of carriage issued for a carriage<br />
partly to be performed by the entered ship or carried under a combined<br />
transport bill of lading or other similar document.<br />
61<br />
3
62<br />
Note: If insurance is required under the above paragraph it must first be<br />
specifically agreed in writing with the Managers and specified in the Certificate of<br />
Entry.<br />
20.21.3 Loss of or damage to or responsibility in respect of cargo or other<br />
property for which the member may become liable under the terms of a<br />
contract with or in respect of an indemnity given by him to the owners<br />
or operators of floating cranes or lighters or other appliances or craft<br />
used during the operations of loading or discharging or forwarding cargo<br />
in or from an entered ship, or to persons responsible for the custody of<br />
cargo to be loaded in or having been discharged from an entered ship,<br />
PROVIDED THAT the terms of the contract or the indemnity have first<br />
been approved by the Managers, and the Board shall have power at any<br />
time to prohibit any such contract or indemnity or form of indemnity<br />
for use at any particular port or place or in any particular trade.<br />
20.21.4 Liabilities incurred as a slot or space charterer of the entered ship to<br />
other cargoes carried in the entered ship, provided that the terms of the<br />
charter have first been approved in writing by the Managers.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT in relation to paragraphs 20 and 21 of this<br />
Rule:<br />
(i) <strong>The</strong>re shall be no recovery from the <strong>Club</strong> in relation to claims arising<br />
under paragraphs 20 and 21 of this Rule if the contract of carriage under<br />
which any cargo is carried is not subject to the provisions of the Hague<br />
<strong>Rules</strong> or Hague-Visby <strong>Rules</strong> or to equally wide exemptions of the<br />
carrier from liability (save where the contract of carriage is on such<br />
terms solely by reason of the incorporation by operation of law of the<br />
Hamburg <strong>Rules</strong>, or parts thereof) unless;<br />
(a) <strong>The</strong> terms of the contract of carriage have been approved in advance<br />
by the Managers in their discretion and the member has paid or agreed<br />
to pay such additional call or premium, if any, as may be required by the<br />
<strong>Club</strong>; or<br />
(b) <strong>The</strong> Board in its discretion, having regard to all the circumstances,<br />
considers the terms of the contract of carriage as reasonable.<br />
(ii) A Member shall not be entitled to recover from the <strong>Club</strong> any liabilities,<br />
costs or expenses arising out of the carriage of specie, bullion, precious or<br />
rare metals or stone, plate or other objects of a rare or precious nature,<br />
bank notes or other forms of currency, bonds or other negotiable<br />
instruments, whether carried as cargo or as passengers’ baggage or as<br />
crew’s effects and whether the value is declared or not unless (i) the
Managers have been notified by the Member prior to any such carriage<br />
and (ii) the Member has complied with any directions made by the<br />
Managers in relation thereto and (iii) the Member shall have given to the<br />
Managers such particulars as the Managers may require to enable them<br />
to decide whether or not they require the Member specially to insure his<br />
liability for the safe carriage of the cargo under the bill(s) of lading. In<br />
the event of the Managers requiring special insurance to be arranged,<br />
they may agree on behalf of the <strong>Club</strong> that the <strong>Club</strong> will bear the whole<br />
or part of the cost thereof, or they may require the Member to do so,<br />
subject if necessary to subsequent ratification by the Board;<br />
(iii) <strong>The</strong> Board may at any time require to be satisfied as to the spaces, plant<br />
and apparatus, and means used for the carriage of refrigerated cargo in an<br />
entered ship, the instructions given to those on board, and the terms of<br />
the contract of carriage under which the same is to be carried, and the<br />
Member shall upon such request supply the relevant information to the<br />
Managers. If in this event the Board withholds its approval and so notifies<br />
the Member in writing, he shall not be entitled to recover from the <strong>Club</strong><br />
in respect of any loss of or damage to such refrigerated cargo carried<br />
upon a voyage which began after the receipt by him of such notice;<br />
Note:<strong>The</strong> Board will not normally require to be satisfied upon the matters<br />
specified in proviso iii to paragraph 20 and 21 of this Rule in the case of ships<br />
owned by lines long established in refrigerated trades and of which the Board has<br />
satisfactory experience; but if the Board does require to investigate the fitness of a<br />
particular ship to carry refrigerated cargo, its approval of the refrigerated spaces,<br />
plant and apparatus is usually conditional in any event upon regular inspection by<br />
<strong>Class</strong>ification Society Surveyors.<br />
(iv) If the cargo in respect of which a claim is made on the <strong>Club</strong> under<br />
paragraphs 20 and 21 of this Rule is the property of the Member, the<br />
Member shall be entitled to recover such liabilities, costs and expenses as<br />
would have been recoverable if that property belonged to a third party<br />
and that third party had concluded a contract of carriage with the<br />
Member;<br />
(v) <strong>The</strong>re shall be no recovery from the <strong>Club</strong> in respect of liabilities, costs<br />
and expenses which arise out of or which are incurred as a consequence<br />
of a deviation, which includes but is not limited to a geographical<br />
departure or any other departure from the contractually agreed voyage or<br />
adventure, by reason of which the Member may be deprived of the right<br />
to rely on defences or rights of limitation which would otherwise have<br />
been available to him to reduce or eliminate his liability, unless (i) in the<br />
case of deviation authorised by the Member, prior notice of the intended<br />
63<br />
3
64<br />
deviation has been given to the Managers or (ii) in the case of a<br />
deviation without the Member’s authority, the earliest possible notice has<br />
been given to the Managers after the Member has received information<br />
thereof and (iii) in either case the Managers have confirmed to the<br />
Member in writing that his cover under this Rule continues<br />
unprejudiced. Nevertheless, the Board shall have power to authorise the<br />
payment by the <strong>Club</strong> of such a claim in whole or in part if in its<br />
discretion it considers that, having regard to all the circumstances of the<br />
case, the Member should be excused for failure to give such notice;<br />
Note: If the Contract of Carriage contains a Voyage Clause approved by the<br />
Board the necessity of effecting a special insurance may in certain cases be avoided,<br />
in the discretion of the Managers.<br />
(vi) unless the Board in its discretion otherwise determines there shall be no<br />
recovery under paragraphs 20 and 21 of this Rule in respect of a<br />
Member’s liability:<br />
(vi.a) arising out of the discharge of cargo at a port or place other than<br />
that stipulated in the contract of carriage;<br />
(vi.b) arising out of the failure to arrive or late arrival of the entered ship<br />
at a port of loading, or out of the failure to load any particular cargo or<br />
cargoes in the entered ship otherwise than under a bill of lading already<br />
issued;<br />
(vi.c) arising out of delivery of cargo carried under a negotiable bill of<br />
lading or similar document of title without production of that bill of<br />
lading or document by the person to whom delivery is made except<br />
where the cargo has been carried on the entered ship under the terms of<br />
a non-negotiable bill of lading, waybill or other non-negotiable<br />
document, and has been properly delivered as required by that<br />
document, notwithstanding that the Member may be liable under the<br />
terms of a negotiable bill of lading or other similar document of title<br />
issued by or on behalf of a party other than the Member providing for<br />
carriage in part upon the entered ship and in part upon another vessel;<br />
(vi.d) arising out of the issue of an ante-dated or post-dated bill of<br />
lading, waybill or other document containing or evidencing the contract<br />
of carriage recording the loading or shipment or receipt for shipment on<br />
a date prior or subsequent to the date on which the cargo was in fact<br />
loaded, shipped or received as the case may be;<br />
(vi.e) arising out of a bill of lading, waybill or other document
containing or evidencing the contract of carriage issued with the<br />
knowledge of the Member or his Master with an incorrect description of<br />
the cargo or its quantity or its condition;<br />
(vi.f ) for loss of, damage to or responsibility in respect of cargo carried<br />
on deck unless either:<br />
(i) the cargo is carried under a contract of carriage which permits the<br />
cargo to be carried on deck, states that the cargo is being carried on<br />
deck and exonerates the Member from all liability in respect of such<br />
cargo; or<br />
(ii) such carriage has been approved by the Managers in writing.<br />
(vi.g) arising out of the arrest or detention of the ship pursuant to a<br />
claim against the Member, liability for which is not the subject of cover<br />
under these <strong>Rules</strong>;<br />
(vi.h) for goods carried under an ad valorem bill of lading where the<br />
value per unit, piece or package has been stated to be in excess of<br />
U.S.$2,500.<br />
Collision liability to cargo carried in an entered ship<br />
20.22 Loss of or damage to cargo or other property being carried in an entered<br />
ship arising out of collision between the entered ship and another ship<br />
against which the Member of the entered ship is liable by law to<br />
indemnify the owner or charterer of such other ship.<br />
If the cargo carried in the entered ship is the property of the Member,<br />
such cargo shall be deemed to be fully insured under policies on terms<br />
not less wide than those of the usual Lloyd’s Marine Policy MAR 1.1.82<br />
with Institute Cargo Clauses (C) attached, and the Member shall be<br />
entitled only to recover from the <strong>Club</strong> the amount, if any, by which such<br />
indemnity exceeds the sum recoverable under such insurance.<br />
Note: Provided that the contract of carriage contains the usual exemption of the<br />
carrier from liability for the negligent navigation or management of the entered<br />
ship, the indemnity specified in paragraph 22 of this Rule can only arise if<br />
responsibility for the collision is determined under the laws of a country which has<br />
not adopted the International Convention for the Unification of Certain <strong>Rules</strong> to<br />
govern the Liability of Vessels when collisions occur between them, signed at<br />
Brussels, 1910, which is incorporated in the law of England by <strong>The</strong> Maritime<br />
Conventions Act, 1911.<br />
65<br />
3
66<br />
Cargo’s proportion of General Average<br />
20.23 Cargo’s proportion of General Average, including special charges or<br />
salvage, which is not legally recoverable solely by reason of a breach of<br />
the contract of carriage;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) if the cargo’s proportion is irrecoverable by reason of a deviation, the<br />
terms of Rule 20.21 proviso v shall likewise apply to any claim under<br />
Rule 20.23;<br />
(ii) the Board may reject or reduce a claim under paragraph 23 of this Rule<br />
if the contract of carriage under which the cargo concerned was being<br />
carried did not contain as part of its terms the provisions of Article IV<br />
Rule (2)(a) of the International Convention for the Unification of<br />
Certain <strong>Rules</strong> relating to Bills of Lading, signed at Brussels on the 25th<br />
August, 1924, known as “<strong>The</strong> Hague <strong>Rules</strong>”, as amended by the<br />
Protocol to that Convention, signed at Brussels on the 23rd February,<br />
1968, and known as “<strong>The</strong> Hague/Visby <strong>Rules</strong>”, (or an equally wide<br />
exemption from liability, whereby neither the carrier nor the ship is<br />
liable for loss or damage arising or resulting from the act, neglect, or<br />
default of the master, mariners, pilot or the servants of the carrier in the<br />
navigation or management of the ship).<br />
Ship’s proportion of General Average<br />
20.24 Ship’s proportion of General Average, special charges or Salvage not<br />
recoverable under the hull policies by reason of the value of the entered<br />
ship being assessed for contribution to General Average or Salvage at a<br />
sound value in excess of the insured value under the hull policies;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the Board may, for the purpose of assessing any sum recoverable under<br />
paragraph 24 of this Rule, determine the proper value at which the<br />
entered ship should have been insured under the hull policies, and the<br />
<strong>Club</strong> shall pay only the amount, if any, of the Ship’s proportion of<br />
General Average which would not have been recoverable under the hull<br />
policies, even if the ship had been insured thereunder at such value. For<br />
the purpose of paragraph 24 of this Rule, the “proper value” shall mean<br />
the market value of the ship without commitment;<br />
(ii) the Managers shall have power, but shall not be bound, at the request of a<br />
Member to agree for the purpose of paragraph 24 of this Rule, the<br />
proper value at which an entered ship should be protected and
indemnified for the current year but the agreement of a limit of liability<br />
for cover under paragraph 11.2 of this Rule by reference to the value of<br />
the ship shall not constitute any agreement by the <strong>Club</strong> that such value is<br />
the proper value of the ship and the Board may determine the proper<br />
value for which the ship should have been insured.<br />
Note:When considering the proper value for which an entered ship should be<br />
insured or deemed to be insured for the purposes of claims under paragraph 24,<br />
the Board will require to be satisfied that the hull and/or excess liability policies<br />
of the Member concerned have been kept under regular review as market<br />
conditions may require, so that the total liability coverage contained in those<br />
policies is maintained at levels approximating to the market value of the ship<br />
without commitment.<br />
In the light of the above, Members are recommended to consult their brokers<br />
and/or ship valuers to assess the proper amount for which insurances should be<br />
effected.<br />
Fines<br />
20.25 Fines imposed for short or over delivery of cargo, or for failure to<br />
comply with regulations relating to declarations of goods or to the<br />
documentation of the cargo.<br />
20.26 Fines imposed for smuggling or any infringement of any customs law or<br />
customs regulation.<br />
20.27 Fines imposed for breach of any matter relating to immigration in<br />
respect of an entered ship.<br />
20.28 Fines imposed in respect of the accidental escape or discharge of oil or<br />
any other substance<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
the member is insured for pollution liabilities by the <strong>Club</strong>, and subject to<br />
the terms of entry, the <strong>Rules</strong> and the limit of liability applicable to such<br />
cover.<br />
20.29 Fines imposed in respect of an entered ship (other than those specified in<br />
paragraphs 25 to 28 of this Rule) to the extent that:<br />
(i) the Member has satisfied the Board that he took such steps as appear to<br />
it to be reasonable to avoid the event giving rise to the fine or penalty<br />
and;<br />
(ii) any amounts claimed in respect of such fines shall be recoverable to such<br />
67<br />
3
68<br />
extent only as the Board in its absolute discretion may determine<br />
without having to give any reason for its decision.<br />
20.29.A Fines imposed for any other offence relating to the carriage of any cargo<br />
or container by or on behalf of a Member provided that the cargo or<br />
container, as the case may be, is intended to be or has been carried on an<br />
entered ship.<br />
Note: If insurance is required under this paragraph it must first be specifically<br />
agreed in writing with the Managers and specified in the Certificate of Entry.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT (in relation to paragraphs 25 to 29.A of<br />
this Rule inclusive):<br />
(i) (i.a) the fine has been imposed on the Member; or<br />
(i.b) the fine has been imposed upon any seaman of the entered ship or<br />
other person whom the Member is legally liable to reimburse or<br />
reasonably reimburses or reasonably discharges the fine; or<br />
(i.c) the Member is legally liable to indemnify a third party for the fine<br />
in whole or in part.<br />
(ii) there shall be no recovery from the <strong>Club</strong> in respect of a fine imposed on<br />
any seaman of an entered ship or other person by reason of any wilful<br />
misconduct committed by such seaman or other person unless;<br />
(ii.a) the Member has been compelled by law to pay such fine; or<br />
(ii.b) the Member has reasonably paid such fine in order to prevent the<br />
arrest of the entered ship or any other ship or property belonging to<br />
such Member or in order to secure its release from arrest; or<br />
(ii.c) the Board in its sole discretion shall otherwise determine.<br />
(iii) unless the Board in its discretion otherwise determines there shall be no<br />
recovery in respect of a fine imposed for or arising out of;<br />
(iii.a) the overloading of an entered ship; or<br />
(iii.b) illegal fishing; or<br />
(iii.c) any personal act or default on the part of the Member or on the<br />
part of his managers.<br />
Enquiry expenses<br />
20.30 Costs and expenses incurred by a Member in defending himself or in<br />
protecting his interests before a Formal Enquiry into the loss of or
casualty to an entered ship in cases in which, in the opinion of the<br />
Managers, a claim upon the <strong>Club</strong> is likely to arise out of such loss or<br />
casualty, or in other cases to the extent and on such conditions as the<br />
Board in its sole discretion may determine.<br />
Expenses arising from interference by local authorities<br />
20.31 Costs and expenses incurred with the authority of the Board, in the<br />
defence of or obtaining redress for a Member in cases of interference by<br />
any lawful authority of any country, which the Board shall decide to be<br />
unwarranted or to require investigation.<br />
Expenses incidental to shipowning<br />
20.32 Liabilities, costs and expenses incidental to the business of owning,<br />
operating or managing ships which the Board may decide to be within<br />
the scope of the <strong>Club</strong>, but only to the extent that the Board may decide<br />
that the Member shall recover from the <strong>Club</strong>.<br />
Costs of Sue and Labour<br />
20.33 Costs and expenses, including legal costs and charges, which a Member<br />
may incur in respect of (or in avoiding or attempting to avoid) any<br />
liability or expenditure against which he is indemnified by the <strong>Club</strong>;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) save as otherwise expressly provided in these <strong>Rules</strong>, no such costs or<br />
expenses shall be recoverable unless either (i) the same have been<br />
incurred with the prior consent in writing of the Managers or (ii) the<br />
Board shall determine that such costs or expenses were reasonably<br />
incurred;<br />
(ii) unless the Managers or the Board, as the case may be, otherwise decide,<br />
there shall be deducted from such costs and expenses the deductible, if<br />
any, which would have been applicable had the liability or expenditure<br />
against which the Member is indemnified by the <strong>Club</strong> been incurred.<br />
Expenses incurred by direction of the Board<br />
20.34 Costs, expenses and loss which a Member may incur by special direction<br />
of the Board in cases in which the Board consider that the interests of<br />
the <strong>Club</strong> or its Members may be affected.<br />
69<br />
3
70<br />
Additional contractual liabilities<br />
20.35 Liabilities, costs and expenses insofar as such liabilities, costs and expenses<br />
would be covered under the other paragraphs of this Rule 20, but which<br />
arise under the terms of an indemnity or contract made by the member.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the terms of such indemnity or contract shall have been approved by the<br />
Managers in writing and the member shall have undertaken to pay such<br />
additional calls and contributions as may be required by the Managers.<br />
(ii) Cover under this paragraph shall be limited to such of the liabilities, costs<br />
and expenses covered under this Rule 20 and to such sum as may be<br />
agreed from time-to-time between the member and the Managers and<br />
endorsed on the Certificate of Entry.<br />
Note: Insurance under the above paragraph must first be specifically agreed in<br />
writing with the Managers and specified in the Certificate of Entry. It provides<br />
supplementary cover under which the member can recover in respect of the<br />
liabilities falling within the standard risk rules under Rule 20 where such<br />
liabilities have been assumed under an indemnity or contract not envisaged within<br />
the standard risk rules and which cannot, therefore, be recovered under the<br />
member’s cover for standard risks.<br />
Special cover for salvors<br />
20.36.1 Liabilities, costs and expenses which a Member, being a professional<br />
salvor, may incur arising out of salvage operations performed or to be<br />
performed by the Member and which arise out of the operation of and<br />
in respect of the Member’s interest in the entered ship where the ship is<br />
a salvage tug or other ship intended to be used in salvage operations, but<br />
only where such cover has been first agreed in writing with the<br />
Managers and on such terms as the Managers may think fit.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT such liabilities, costs and expenses relate to<br />
the risks specified in the other paragraphs of this Rule 20.<br />
20.36.2 Liabilities in respect of oil pollution arising out of salvage operations<br />
where cover is given on the terms that the liabilities need not arise in<br />
respect of any entered ship or out of the operation of any entered ship<br />
provided always that they arise in connection with the Member’s business<br />
as a professional salvor, but always excluding liability, if any, assumed<br />
under contract where such liability would not have arisen but for the<br />
existence of such a contract (but not excluding liability assumed by
contract in respect of sub contractors’ tortious and/or statutory liability),<br />
and provided always that in respect of any claim arising under this subparagraph<br />
cover shall be limited to such sum or sums as from time to<br />
time shall be determined by the <strong>Club</strong>.<br />
Note: cover under this paragraph is currently limited to U.S.$100 million any<br />
one salvage operation.<br />
20.36.3 <strong>The</strong> cover referred to in sub-paragraph 1 of this Rule 20.36, with the<br />
exception of cover in respect of oil pollution liabilities, may be given on<br />
terms that the liabilities, costs and expenses need not arise in respect of<br />
any entered ship or out of the operation of any entered ship provided<br />
always that they arise in connection with the Member’s business as a<br />
professional salvor.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) cover under sub-paragraph 36.3 shall not be effective until and to the<br />
extent that the Managers arrange reinsurance in respect of the cover and<br />
the Member shall be entitled to recover from the funds of the<br />
Association only the net amount actually recovered under such<br />
reinsurance arrangements together with that portion, if any, of the risk or<br />
risks retained by the Association;<br />
(ii) it shall be a condition precedent of any insurance on the terms referred<br />
to in sub-paragraphs 36.2 and 36.3 of this Rule that the Member and<br />
any company which is a subsidiary or holding company of the Member<br />
or an associated company of the Member shall, at the time when the<br />
insurance is given, and thereafter within 30 days before the beginning of<br />
each Policy Year, apply to enter for insurance in the <strong>Club</strong> every ship<br />
intended to be used in connection with salvage operations of which it is<br />
then the owner or operator (on terms that every such application may be<br />
accepted in respect of such one or more ships as the <strong>Club</strong> in its<br />
discretion may determine).<br />
Note: If insurance is required under any provision of this paragraph 36 it must<br />
first be specifically agreed in writing by the Managers and specified in the<br />
Certificate of Entry.<br />
Confiscation of ships by customs authorities<br />
20.37 Loss of an entered ship following confiscation of the ship by any legally<br />
empowered court, tribunal or authority by reason of the infringement of<br />
any customs law or customs regulation but only if and to the extent that,<br />
71<br />
3
72<br />
notwithstanding the terms of Rule 19.1, the Board in its discretion has<br />
authorised the payment, in whole or in part;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the amount recoverable from the <strong>Club</strong> shall under no circumstances<br />
exceed the market value of the ship without commitment at the date of<br />
the confiscation;<br />
(ii) the Member shall have satisfied the Board that he took such steps as<br />
appear to the Board to be reasonable to prevent the infringement of the<br />
customs law or regulation giving rise to the confiscation;<br />
(iii) any amount claimed under this Rule 20.37 shall be recoverable to such<br />
extent only as the Board in its discretion may determine without having<br />
to give any reasons for its decision;<br />
(iv) no such claim shall be considered by the Board until such time as the<br />
Member has been deprived of his interest in the entered ship.<br />
Liabilities arising under indemnities or contracts<br />
20.38 Liabilities, costs and expenses incurred by a Member for death, illness or<br />
injury or for loss of or damage to cargo or other property arising under<br />
the terms of an indemnity given, or contract made, by the Member in<br />
relation to services provided to or by or in connection with an entered<br />
ship;<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
(i) the terms of the indemnity or contract have been approved in writing by<br />
the Managers and cover for the liabilities arising thereunder has been<br />
specifically agreed in writing by the Managers, and the Member has paid<br />
or agreed to pay such additional Call or premium as may be required by<br />
the <strong>Club</strong>; or<br />
(ii) the Board in its discretion shall, having regard to all the circumstances,<br />
consider the terms of the indemnity or contract as reasonable and the<br />
liability as coming within the scope of the cover afforded by the <strong>Club</strong>.
General Terms and Conditions<br />
<strong>Class</strong>ification, condition and management of ships<br />
21.1 Unless otherwise agreed in writing between the Member and the<br />
Managers, the following conditions are terms of the insurance of every<br />
ship entered in the <strong>Club</strong>;<br />
(i) the ship must be and remain throughout the period of entry fully classed<br />
with a <strong>Class</strong>ification Society approved by the Managers;<br />
Note:<strong>The</strong> <strong>Club</strong> will normally only approve full or associate members of the<br />
International Association of <strong>Class</strong>ification Societies (I.A.C.S.).<br />
(ii) any incident or condition in respect of which the <strong>Class</strong>ification Society<br />
might make recommendations as to repairs or other action to be taken<br />
by the Member must be promptly reported to the <strong>Class</strong>ification Society;<br />
(iii) the Member must comply with all the <strong>Rules</strong>, recommendations and<br />
requirements of the <strong>Class</strong>ification Society relating to the entered ship<br />
within the time or times specified by that Society;<br />
(iv) the Member hereby permits the Managers to inspect any document<br />
and/or obtain any information relating to the maintenance of class of the<br />
entered ship, in the possession of any <strong>Class</strong>ification Society with which<br />
that ship is or at any time has been classed, and hereby authorises, and<br />
will where necessary authorise, such <strong>Class</strong>ification Society or Societies to<br />
disclose and make available such documents and/or information to the<br />
Managers upon request by the Managers and for whatsoever purposes<br />
the Managers may consider necessary;<br />
(v) any change of <strong>Class</strong>ification Society must forthwith be notified to the<br />
Managers, whereupon the Managers shall have the power to amend the<br />
Advance Call Rate or terminate the entry in respect of such ship from<br />
the date of such change, in which case a return of premium (other than<br />
of Overspill Calls) shall be allowed pro rata from the date of termination<br />
of the entry.<br />
(vi) <strong>The</strong> member must comply with all statutory requirements of the State of<br />
the ship’s flag relating to the construction, adaptation, condition, fitment,<br />
equipment and manning of the entered ship and must at all times<br />
maintain the validity of such statutory certificates as are issued by or on<br />
behalf of the State of the ship’s flag in relation thereto.<br />
(vii) <strong>The</strong> member must at all times maintain the validity of such statutory<br />
73<br />
3
74<br />
certificates as are issued by or on behalf of the State of the ship’s flag in<br />
respect of the International Safety Management Code.<br />
Unless and to the extent that the Board otherwise decides, a Member<br />
shall not be entitled to any recovery from the <strong>Club</strong> in respect of any<br />
claim arising during a period when the Member is not fulfilling or has<br />
not fulfilled any conditions referred to in this Rule 21.1.<br />
PROVIDED ALWAYS THAT:<br />
Where the ship is entered solely by a charterer other than a demise or<br />
bareboat charterer the entitlement of that charterer to recovery from the<br />
<strong>Club</strong> shall not be dependent on the fulfilment of conditions ii, iii, iv, v, vi<br />
or vii of this Rule 21.1.<br />
Surveys for entry<br />
21.2 <strong>The</strong> Managers may, as a condition of acceptance or renewal of entry in<br />
the <strong>Club</strong>, require a Member to submit his ship to be surveyed by a<br />
surveyor nominated by the Managers at the Member’s expense within<br />
thirty days of such acceptance or renewal of entry, or such other period<br />
as may be agreed by the Managers and unless and until any repairs or<br />
other action recommended by the surveyor have been carried out to the<br />
satisfaction of the Managers within the time prescribed by the surveyor<br />
or the Managers, the entry will not be accepted or renewed save on such<br />
special terms as the Managers may, in their discretion agree. Furthermore<br />
the Managers shall be empowered, as a condition of the renewal of the<br />
entry of the ship in the <strong>Club</strong>, to amend the terms of entry in the light of<br />
such survey.<br />
Surveys for condition<br />
21.3.1 Without prejudice to the provisions of Rule 21.1 and 21.2 the Managers<br />
may at any time require a Member to submit his ship to be surveyed on<br />
a date and at a place satisfactory to the Managers by a surveyor<br />
nominated by the Managers, but at the expense of the Member, within<br />
such period as may be specified by the Managers. No claim for recovery<br />
from the <strong>Club</strong> as a result of any incident whatsoever arising after the<br />
expiry of such period shall be allowed save in the sole discretion of the<br />
Board if the ship shall not have been made available for survey as<br />
aforesaid in the period specified.<br />
21.3.2 In the light of the survey and any recommendations by the surveyor as to<br />
repairs or other action to be taken by the Member, the Managers shall<br />
have the power, in their discretion, to:
(i) terminate the Member’s entry forthwith whereupon the Member shall<br />
cease to be insured and shall be allowed a return of premium (other than<br />
of Overspill Calls) pro rata for the period in respect of which the<br />
insurance has ceased;<br />
(ii) amend or vary the terms of such entry in such manner as they think fit;<br />
(iii) impose conditions on the terms of entry in such form as they think fit<br />
including, without limitation, the exclusion of all or part of the risks<br />
specified in Rule 20 unless and until the Member has complied with the<br />
recommendations of the surveyor as to repairs or other action to be<br />
taken by the Member within such time as may be specified by the<br />
Managers to the satisfaction of the Managers and their surveyor.<br />
21.3.3 Notwithstanding the above, any recommendations of the surveyor<br />
appointed under the provisions of this Rule as to repairs or other action<br />
to be taken by the Member must be carried out forthwith, or within<br />
such time as may be specified by the Managers, to the satisfaction of the<br />
Managers and their surveyor and no claim for recovery from the <strong>Club</strong><br />
shall be allowed in respect of any incident whatsoever arising after any<br />
recommendations have been made by the surveyor until those<br />
recommendations have been complied with to the satisfaction of the<br />
surveyor or the Managers save in the sole discretion of the Board.<br />
21.4 In the event that a Member has laid his ship up for more than ninety<br />
days, whether or not a claim for later returns can be made under Rule<br />
10.2, the Member shall, unless the Managers have otherwise agreed, in<br />
writing, at least 7 days prior to the ship resuming trading notify the<br />
Managers of his intention to trade the ship.<strong>The</strong> Managers may then<br />
require a Member to submit that ship to be surveyed by a surveyor<br />
nominated by the Managers at the Member’s expense and any<br />
recommendations of the surveyor appointed under the provisions of this<br />
paragraph as to repairs or other actions to be taken by the Member must<br />
be carried out forthwith, or within such time as may be specified by the<br />
Managers, to the satisfaction of the Managers and their surveyor and no<br />
claim for recovery from the <strong>Club</strong> shall be allowed either (i) in respect of<br />
any incident whatsoever arising during the period when any such<br />
recommendations are still outstanding, or (ii) in the event that the<br />
Member has not notified the <strong>Club</strong> of his intention to trade the ship, save<br />
in the sole discretion of the Board.<br />
21.5 A member shall before, at the time of, during or after the occurrence of<br />
any casualty, incident or other event which may give rise to a claim by<br />
the member upon the <strong>Club</strong> take such steps to protect its interest in<br />
75<br />
3
76<br />
relation to date compliance as the Board in its sole discretion would<br />
expect an uninsured person acting reasonably in similar circumstances to<br />
take. For the purpose of this Rule ‘date compliance’ means, in relation to<br />
computers and other equipment or system for receiving, processing,<br />
storing or retrieving data, hardware, software, firmware and<br />
microprocessors and any equipment which contains or relies upon<br />
microprocessors, whether the property of the member or not, or the<br />
systems of a third party, that neither performance nor functionality is<br />
adversely affected, whether before or after any implemented or attempted<br />
changes or modifications for the purpose of date compliance, by dates<br />
prior to, during and after the year 2000 and in particular that:<br />
(i) no value for current date will cause any interruption in opertions;<br />
(ii) date based functionality and performance shall behave consistently for<br />
dates prior to, during and after the year 2000;<br />
(iii) in all interfaces and data storage, the century in any date shall be<br />
specified either explicitly or by unambiguous algorithms or inferencing<br />
rules:<br />
(iv) <strong>The</strong> year 2000 shall be recognised as a leap year.<br />
In the event that the member commits any breach of this obligation, the<br />
Board in its sole discretion may reject any claim by the member against<br />
the <strong>Club</strong> which relates in any way whatsoever whether arising directly or<br />
indirectly out of such breach or reduce the sum payable by the <strong>Club</strong> in<br />
respect thereof by such amount as the Board may determine.<br />
Obligation to sue and labour<br />
22 Upon the occurrence of any casualty, incident or other event which may<br />
give rise to a claim by a Member upon the <strong>Club</strong>, it shall be the duty of<br />
the Member and his agents to take and continue to take such measures as<br />
may be reasonable for the purpose of averting or minimising any loss,<br />
damage, expense or liability in respect whereof he may be insured by the<br />
<strong>Club</strong>. In the event that a Member commits any breach of this obligation,<br />
the Board may in its discretion reject any claim by the Member against<br />
the <strong>Club</strong> arising out of the casualty, incident or event, or reduce the sum<br />
payable by the <strong>Club</strong> in respect thereof by such amount as the Board may<br />
determine.<br />
Obligations with regard to claims<br />
23.1 A Member must promptly, and in every case within twelve months,
notify the Managers in writing of every casualty, incident or other event<br />
which is likely to lead to a claim for recovery by the Member upon the<br />
<strong>Club</strong> and of every event or matter which will or may cause the Member<br />
to incur liabilities, costs or expenses for which he may be insured by the<br />
<strong>Club</strong>.<br />
23.2 A Member shall notify the Managers of every claim made by a third<br />
party against him as soon as possible but in no case later than twelve<br />
months after the Member has received notice that the claim is or may be<br />
made against him.<br />
23.3 A Member must promptly notify the Managers in writing of every<br />
survey or opportunity for survey in connection with a matter referred to<br />
under paragraph 1 above.<br />
23.4 A Member must at all times promptly notify the Managers of any<br />
information, documents or reports in his or his agents’ possession, power<br />
or knowledge relevant to such casualty, incident, event or matter, as is<br />
referred to in paragraph 1 above, and shall further, whensoever requested<br />
by the Managers, promptly produce to the <strong>Club</strong> and/or allow the <strong>Club</strong><br />
or its agents to inspect, copy or photograph, all relevant documents of<br />
whatsoever nature in his or his agents’ possession or power and shall<br />
further permit the <strong>Club</strong> or its agents to interview any servant, agent or<br />
other person who may have been employed by the Member at the<br />
material time or at any time thereafter or whom the <strong>Club</strong> may consider<br />
likely to have any direct or indirect knowledge of the matter or who<br />
may have been under a duty at any time to report to the Member in<br />
connection therewith. If any such person is required to appear and to<br />
give evidence at any hearing, trial or other proceedings relating to a<br />
matter referred to in paragraph 1 above, the Member will use his best<br />
endeavours to secure the appearance of that person.<br />
23.5 A Member must keep the Managers closely informed of the progress of,<br />
or any development in, any claim, event or matter which will or may<br />
cause the Member to incur liabilities, costs or expenses for which he may<br />
be insured by the <strong>Club</strong>, and of any action proposed in relation to such<br />
claim, event or matter, notwithstanding that he may have previously<br />
notified the Managers of such event or matter.<br />
23.6 A Member shall not settle or admit liability for any claim for which he<br />
may be insured by the <strong>Club</strong> without the prior written consent of the<br />
Managers.<br />
23.7 A Member must submit his claim for reimbursement by the <strong>Club</strong> of any<br />
liabilities, costs or expenses to the <strong>Club</strong> within twelve months after<br />
77<br />
3
78<br />
discharging or settling the same, and shall produce in support of each<br />
claim such vouchers, survey reports, adjustments and other documents<br />
and information as the Managers may require.<br />
23.8 If a Member fails to comply with any obligation under paragraphs 1 to 7<br />
of this Rule, the <strong>Club</strong> shall not be under any obligation whatsoever to<br />
reimburse the Member save at the discretion of the Board.<br />
Powers of the Managers relating to the handling and settlement<br />
of claims<br />
24.1 <strong>The</strong> Managers shall have the right, if they so decide, to control or direct<br />
the conduct of any claim or legal or other proceedings relating to any<br />
liability, loss or damage in respect whereof the Member is or may be<br />
insured in whole or in part, and in particular to direct the Member to<br />
use a particular lawyer, surveyor or other person.<br />
24.2 <strong>The</strong> Managers shall have the right if they so decide to require the<br />
Member to settle, compromise or otherwise dispose of any claim or<br />
proceedings in such manner and upon such terms as the Managers see<br />
fit.<br />
24.3 If a Member fails to comply with any obligation under paragraphs 1 and<br />
2 above the <strong>Club</strong> shall not be under any obligation to reimburse the<br />
Member save at the discretion of the Board.<br />
Bail<br />
25.1 <strong>The</strong> <strong>Club</strong> is under no obligation to provide bail or other security on<br />
behalf of a Member, but where the same is provided, it shall be on such<br />
terms as the Managers may consider appropriate and shall not constitute<br />
any admission of liability by the <strong>Club</strong> for the claim in respect of which<br />
the bail or other security is given.<br />
25.2 A Member on whose behalf bail or other security has been provided by<br />
the <strong>Club</strong>, whether or not at the Member’s request, shall on demand pay<br />
to the <strong>Club</strong> a sum corresponding to the amount of such bail or other<br />
security whether or not such amount may be recoverable in whole or in<br />
part from the <strong>Club</strong>.<br />
25.3 In no case shall the <strong>Club</strong> be liable for the detention of an entered ship,<br />
or for any other detention or attachment of a Member’s funds or assets,<br />
or for any damage whatsoever caused to a Member by reason of the<br />
provision or non-provision of bail or other security.
Appointment of experts<br />
26 Without prejudice to anything contained in these <strong>Rules</strong>, the <strong>Club</strong> may<br />
at any time appoint and employ, on behalf of a Member at the expense<br />
of the <strong>Club</strong>, lawyers, surveyors or other persons, with a view to<br />
investigating, advising upon or otherwise dealing with any matter which<br />
may result in loss, damage, expense or liability in respect whereof the<br />
Member is entitled to insurance under these <strong>Rules</strong> and the <strong>Club</strong> may<br />
thereafter at any time discontinue such employment in connection with<br />
the matter.<strong>The</strong> Managers shall at all times be entitled to call upon such<br />
persons to give advice or to produce to the <strong>Club</strong> any documents or<br />
information in their possession or power relating to such matters.<br />
Meetings of the Board<br />
27 <strong>The</strong> Board shall meet as often as it may consider necessary for the<br />
settlement of claims which shall be paid by the <strong>Club</strong> as the Board may<br />
determine in accordance with these <strong>Rules</strong>; but the Board shall have the<br />
power from time to time to authorise the Managers, without prior<br />
reference to the Board, to effect payment of claims of such types and up<br />
to such sums as the Board may determine. No member of the Board<br />
shall act as such in the settlement of any claim in which he is interested.<br />
Forbearance and Reimbursement<br />
28.1 No act, omission, course of dealing or forbearance and reimbursement by<br />
the <strong>Club</strong> of any kind whatsoever, and whensoever occurring, whether<br />
relating to the same or a different matter, shall be treated as any evidence<br />
of a waiver of the <strong>Club</strong>’s rights under these <strong>Rules</strong>, and the <strong>Club</strong> shall at<br />
all times and without notice be entitled to insist upon the strict<br />
application thereof.<br />
28.2 Without prejudice to the <strong>Club</strong>’s rights under Rule 25.2 a member shall<br />
upon demand reimburse the <strong>Club</strong> such sum or sums as the <strong>Club</strong> has<br />
paid on behalf of the member or under bail or other security provided<br />
by the <strong>Club</strong> to the extent that such payment is, in the opinion of the<br />
Managers, in respect of liabilities, costs and expenses not recoverable from<br />
the <strong>Club</strong>.<br />
<strong>Club</strong> may subscribe to societies<br />
29 <strong>The</strong> Board may cause the <strong>Club</strong>, in respect of such of the Members of the<br />
<strong>Club</strong> as are eligible, or members individually to become a member of, or<br />
affiliated to such societies or organisations as the Board in its sole<br />
79<br />
3
80<br />
discretion shall consider appropriate, and for this purpose may authorise<br />
the payment by the <strong>Club</strong> to those bodies of such subscriptions or grants<br />
as the Board may think fit.<br />
Regulations and recommendations by the Board<br />
30.1 <strong>The</strong> Board shall have power from time to time to make regulations<br />
prescribing the conditions or forms of contracts of carriage or the<br />
practice to be followed either generally or for use in connection with<br />
any particular cargo or cargoes or any particular trade or at any particular<br />
port or place. Upon the passing of any such regulation, of which notice<br />
shall be sent by the Managers to all the Members, it shall be deemed to<br />
be incorporated in these <strong>Rules</strong>, and every Member shall conform thereto<br />
in so far as the same may apply to the voyages performed by the ships<br />
entered by him or on his behalf in the <strong>Club</strong>, or to the trades in which<br />
they may be engaged: and, if any Member shall commit a breach of any<br />
regulation, the Board may reject or reduce any claim made by the<br />
Member to the extent to which it would not have arisen if he had<br />
complied with the regulation, and may further impose such terms upon<br />
him as they may think fit as a condition of the continuance of the entry<br />
of the Member’s ship or ships in the <strong>Club</strong>.<br />
30.2 <strong>The</strong> Board may also from time to time recommend the use of any<br />
particular form of contract of carriage in any particular trade. Members<br />
whose ships are engaged in such trades will endeavour to use the<br />
appropriate form of contract of carriage when the circumstances of the<br />
fixture or engagement of such ships permit.<br />
Notices<br />
31.1 All notices and documents required by these <strong>Rules</strong> to be given to the<br />
<strong>Club</strong> or to the Managers shall be in writing (whether by letter, telegram,<br />
cable, facsimile or telex) and addressed to the Managers.<br />
31.2 A notice or other document that is required to be served by the <strong>Club</strong> on<br />
a Member may be served on him personally, or in the case of a company,<br />
by handing it in to a director or officer of such company, or by post,<br />
telex, facsimile, cable or telegram, addressed in the case of a Member to<br />
his address or to his telex or facsimile number as last recorded by the<br />
Managers and in the case of a non-Member to the address or telex or<br />
facsimile number furnished by him for the service of notice as his<br />
address. In the case of Joint Entrants all notices shall be given to the<br />
person designated as Principal Assured under Rule 8.1.2. In the case of a
ship entered under a Group Rating Agreement all notices shall be given<br />
to the person designated as Group Principal under Rule 8.3.2.<br />
31.3.1 Any notice or other document, if served personally, shall be deemed<br />
served on the day it was served.<br />
31.3.2 Any notice or other document, if served by post, shall be deemed to have<br />
been served at the expiration of five days after the day of delivery into<br />
the postal authorities. In proving such service it shall be sufficient to<br />
prove that the letter containing the notice or other document was<br />
properly addressed and put into the post as a pre-paid letter.<br />
31.3.3 Any notice or other document, if served by telex or facsimile, shall be<br />
deemed to have been served on the day on which it was transmitted and<br />
in proving such service it shall be sufficient to prove that such telex or<br />
facsimile was duly transmitted.<br />
31.3.4 Any notice, if served by telegram or cable, shall be deemed to have been<br />
served on the day on which it was handed in to the telegram or cable<br />
office and in proving such service it shall be sufficient to prove that such<br />
telegram or cable was duly handed in.<br />
31.3.5 Every legal or personal representative, administrative receiver, receiver,<br />
curator bonis or other legal curator, trustee in bankruptcy or liquidator<br />
of a Member shall be bound by a notice given in accordance with this<br />
Rule 31 notwithstanding that the <strong>Club</strong> may have notice of the death,<br />
lunancy, bankruptcy, liquidation or disability of such Member.<br />
Disputes and differences<br />
32.1 <strong>The</strong> Member hereby submits to the jurisdiction of the High Court of<br />
Justice of England in respect of any action brought by the <strong>Club</strong> to<br />
recover any sums which the <strong>Club</strong> may consider to be due to it from a<br />
Member.Without prejudice to the foregoing the <strong>Club</strong> shall be entitled<br />
to commence and maintain any action to recover any sums which the<br />
<strong>Club</strong> may consider to be due to it from a Member in any jurisdiction.<br />
32.2 If any other difference or dispute between a Member or any other<br />
person claiming under these <strong>Rules</strong> and the <strong>Club</strong> shall arise out of or in<br />
connection with these <strong>Rules</strong> or any regulations made thereunder, or as<br />
to the rights or obligations of the <strong>Club</strong> or the Member or such other<br />
person thereunder or in connection therewith, other than an issue<br />
referred to in Rule 16.10.2, such difference or dispute shall first be<br />
referred to the Board notwithstanding that the Board may have already<br />
considered the matter which has given rise to the difference or dispute,<br />
and such reference shall be on written submissions only.<br />
81<br />
3
82<br />
32.3 If, after the difference or dispute has been referred to the Board in<br />
accordance with Rule 32.2 above, the Member or any other person<br />
claiming under these <strong>Rules</strong> does not accept the decision of the Board<br />
the difference or dispute shall be referred to the arbitration in London of<br />
two Arbitrators, one to be appointed by each of the parties, and an<br />
Umpire to be appointed by the two Arbitrators.<strong>The</strong> submission to<br />
arbitration and all the proceedings therein shall be subject to the<br />
provisions of the English Arbitration Act 1996, and Schedules thereto or<br />
any statutory modification or re-enactment thereof.<br />
32.4 No Member or any other person claiming under these <strong>Rules</strong> shall be<br />
entitled to maintain any action, suit or other legal proceedings against the<br />
<strong>Club</strong> upon any such difference or dispute unless and until the same has<br />
been submitted to the Board and the Board shall have given its decision<br />
thereon, or shall have made default for six months in so doing; and, if<br />
such decision be not accepted by the Member or such other person or<br />
such default be made, unless or until the difference or dispute shall have<br />
been referred to arbitration in the manner provided in this Rule, and the<br />
award shall have been published; and then only for such sum as the award<br />
may direct to be paid by the <strong>Club</strong>.<br />
And the sole obligation of the <strong>Club</strong> to the Member or such other person<br />
under these <strong>Rules</strong> or otherwise howsoever in respect of any disputed<br />
claim made by the Member or such other person shall be to pay such<br />
sum as may be directed by such an award.
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (Europe) Limited<br />
<strong>Rules</strong> of the Protection and Indemnity <strong>Class</strong><br />
<strong>The</strong> <strong>Rules</strong> of <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (Europe) Limited shall be the same as the <strong>Rules</strong><br />
of <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (<strong>Bermuda</strong>) Limited amended and varied as follows:<br />
Save as hereafter provided or the context otherwise so requires “the<br />
<strong>Club</strong>” means <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (Europe) Limited and references to “the Act” and/or “the<br />
Bye-Laws” shall be references to the Memorandum and Articles of<br />
Association of the <strong>Club</strong>.<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (Asia) Limited<br />
<strong>Rules</strong> of the Protection and Indemnity <strong>Class</strong><br />
<strong>The</strong> <strong>Rules</strong> of <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and<br />
Indemnity Association (Asia) Limited shall be the same as the <strong>Rules</strong> of<br />
<strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity Association<br />
(<strong>Bermuda</strong>) Limited amended and varied and supplemented as follows:<br />
1 Save as hereafter provided or the context otherwise so requires “the<br />
<strong>Club</strong>” means <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> Steamship Owners’ Protection and Indemnity<br />
Association (Asia) Limited and references to “the Act” and/or “the Bye-<br />
Laws” shall be deemed to be a reference to the Memorandum and<br />
Articles of Association of the <strong>Club</strong>.<br />
2 “Reinsuring <strong>Club</strong>” means any Protection and Indemnity Association of<br />
which the <strong>Club</strong> is a Member.<br />
3 “<strong>The</strong> opening words of rule 15.4.1 shall be substituted by the<br />
following:<br />
“Where the <strong>Club</strong> is a Member of a Reinsuring <strong>Club</strong> and the Reinsuring <strong>Club</strong><br />
or another party to the Pooling Agreement incurs an Overspill Claim for all or a<br />
proportion of which the Reinsuring <strong>Club</strong> is liable under the Terms of the Pooling<br />
83<br />
3
84<br />
Agreement or otherwise then, if the <strong>Club</strong> is or may become obliged to pay the<br />
Reinsuring <strong>Club</strong> an Overspill Call in respect of such liability the funds required<br />
to pay the Reinsuring <strong>Club</strong> in respect of the Overspill Claim shall be provided.”<br />
4 Where the expression Overspill Claim is used this shall be deemed to<br />
include an Overspill Claim or any part thereof for which the Reinsuring<br />
<strong>Club</strong> is liable and<br />
(a) in the definition of Overspill Claim the words “any other party” will be<br />
substituted with “any party”; and<br />
(b) in the definitions of Group Reinsurance Limit and Pooling Agreement<br />
references to the <strong>Club</strong> shall be understood to be references to the<br />
Reinsuring <strong>Club</strong>.<br />
5 <strong>Rules</strong> 16.9.1 – 16.10.13 shall be substituted by the following Rule 16.9:<br />
“Without prejudice to any other applicable limit, there shall be no right of<br />
recovery of any Overspill Claim from the <strong>Club</strong> in excess of the maximum<br />
amount that the <strong>Club</strong> is able to recover from the Reinsuring <strong>Club</strong> in respect of<br />
that Overspill Claim.”<br />
6 Rule 15.13 shall be substituted by Rule 15.14 amended as follows:<br />
“<strong>The</strong> Managers shall have the right in their discretion to effect on behalf of the<br />
<strong>Club</strong> the reinsurance or ceding of any risks insured by the <strong>Club</strong> with such<br />
Reinsurers and on such terms as the Managers shall consider appropriate.”
4 Oil Spills in the United States<br />
- tanker and non-tanker members<br />
Any oil pollution incident in the United States must be reported<br />
immediately to David Roberts or Paul Barnes at the Managers’<br />
New York Office:<br />
Charles Taylor P&I Management<br />
40 Exchange Place<br />
New York<br />
NY1 0005-2701<br />
Tel: (212) 809 8085<br />
Fax: (212) 968 1978<br />
After hours:<br />
David Roberts (917) 592 2765 (Mobile)<br />
e-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Paul Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
e-mail: paul.barnes@ctg-am.com<br />
85<br />
4
5 Special Covers and Clauses<br />
<strong>The</strong> special covers and clauses which follow do not form part of the <strong>Rules</strong>,<br />
and do not form part of any Member’s cover unless and to the extent that<br />
they are expressly incorporated into the Member’s Certificate of Entry<br />
Charterers’ Liability for Damage to Hull<br />
Clause <strong>2001</strong><br />
Cover<br />
1 In accordance with the provisions of Rule 5.2, and subject:<br />
(a) to the club’s rules to the extent that they are not inconsistent with the<br />
provisions of this endorsement; and<br />
(b) to the limit of liability stipulated in the certificate of entry and the<br />
deductible stipulated below,<br />
cover is extended to indemnify the member in respect of his liability as<br />
charterer (other than as demise charterer) for:<br />
(i) loss of or damage to the chartered ship or any part thereof;<br />
(ii) damages for detention or loss of use or hire or demurrage paid or due to<br />
the owner for a period during which the use of the ship is lost as a result<br />
of physical damage to the chartered ship;<br />
(iii) salvage, salvage charges and/or general average contributions in respect of<br />
charterers’ freight at risk and/or charterers’ bunkers and/or the chartered<br />
ship, following loss of or damage to the chartered ship or any part<br />
thereof.<br />
War risks cover<br />
2 Subject to clause 3.1, the provisions of Rule 17.2 shall not apply to this<br />
extension of cover, unless:<br />
2.1 <strong>The</strong> ship sails for, deviates towards or is within the territorial waters of<br />
any of the countries or places listed in this Rule 2.1 or, upon the expiry<br />
of seven days from midnight on the day notice is given by the Managers<br />
that any other country or place as the Managers may from time to time<br />
so decide is to be included in the list, such other country or place,<br />
87<br />
5
88<br />
(including any port area that at the date of this endorsement constitutes<br />
part of such a country or place however hereafter it may be described).<br />
(a) Iraq<br />
(b) Angola (including Cabinda)<br />
(c) Israel<br />
(d) Lebanon<br />
(e) Libya (including Gulf of Sidra/Sirte)<br />
(f) Eritrea<br />
(g) Somalia<br />
(h) Congo, Democratic Republic of (formerly Zaire)<br />
(i) Liberia<br />
(j) Sri Lanka<br />
(k) Sierra Leone<br />
(l) Yugoslavia, Federal Republic of (Serbia and Montenegro)<br />
2.2 the Managers give notice that Rule 17.2 shall apply on the expiry of<br />
seven days from midnight on the day on which such notice is given; or<br />
2.3 there is an outbreak of war (whether there be a declaration of war or<br />
not) between any of the following countries:<br />
the United Kingdom, the United States of America, France, the Russian<br />
Federation, the People’s Republic of China; or<br />
2.4 the ship is requisitioned, whether for title or use.<br />
3.1 Notwithstanding clause 2.1, the provisions of Rule 17.2 shall not apply<br />
to this extension of cover if:<br />
3.1.1 the ship is chartered on terms to the effect that:<br />
(i) the owner is entitled to refuse to send the ship to any port or place that<br />
is dangerous by reason of war risks (as defined in any current standard<br />
war risks insurance policy); and<br />
(ii) the owner is in any event entitled to insure his interests against such war<br />
risks; and
(iii) the member is liable to reimburse the owner in respect of any war risks<br />
premium incurred as a result of the ship being ordered to or employed in<br />
such port or place;<br />
or on terms no less favourable to the member as regards his liability for<br />
loss or damage caused by war risks; or<br />
3.1.2 having given the Managers as soon as practicable notice of any voyage or<br />
deviation to, or presence within, any country or place specified in clause<br />
2.1, the Member has paid such additional premium as the Managers may<br />
at their discretion impose.<br />
3.2 In the event of the Member not requiring war risks cover for a ship<br />
sailing to or remaining in a country or place specified in clause 2.1, he<br />
shall so advise the Managers before the commencement of the voyage or<br />
deviation and it shall be at the Managers’ discretion whether and on<br />
what terms war risks cover shall be reinstated.<br />
Deductibles<br />
4 Claims under this extension of cover, including claims for fees and<br />
expenses, shall be subject to a deductible in accordance with the<br />
following table.<strong>The</strong> appropriate deductible will apply to each accident or<br />
occurrence or series of accidents or occurrences arising out of one event,<br />
but only one deductible per port will apply to claims arising out of<br />
loading and/or discharging operations.<br />
Claims arising out of the carriage of scrap or fishmeal: US$25,000<br />
Claims arising out of grab discharges: US$25,000<br />
Claims arising from the use of unsuitable bunkers: US$25,000<br />
All other claims<br />
– ships not exceeding 50,000 g.t. US$10,000<br />
– ships of more than 50,000 g.t. US$15,000<br />
89<br />
5
90<br />
P & I War Risks Clause <strong>2001</strong><br />
In accordance with the provisions of Rule 5.2 it is agreed that cover is<br />
extended to include such liabilities, costs or expenses as would be<br />
covered under the <strong>Rules</strong> of the Association but for the exclusion of War<br />
Risks as set out in Rule 17.2, subject to a limit in respect of such<br />
liabilities, costs and expenses of U.S.$100 million in excess of any amount<br />
recoverable under the vessel’s Hull and Machinery and War Risks Policies<br />
and any P&I Inclusion Clauses attached thereto and subject to a<br />
minimum excess of US$50,000. It is understood and agreed that the<br />
Member will maintain standard Hull War Risks cover with P&I Inclusion<br />
Clauses attached for not less than the hull value of the entered vessel.<br />
1. Cancellation<br />
Cover hereunder in respect of the risks of war, etc may be cancelled by<br />
either the Association or the Assured giving 7 days notice (such<br />
cancellation becoming effective on the expiry of 7 days from midnight of<br />
the day on which notice of cancellation is issued by or to the<br />
Association).<strong>The</strong> Association agrees however to reinstate cover subject to<br />
agreement between the Association and the Assured prior to the expiry<br />
of such notice of cancellation as to new rate of premium and/or<br />
conditions and/or warranties.<br />
2. Automatic Termination of Cover<br />
Whether or not such notice of cancellation has been given cover<br />
hereunder in respect of the risks of war, etc, shall TERMINATE<br />
AUTOMATICALLY<br />
2.1 upon the outbreak of war (whether there be a declaration of war or not)<br />
between any of the following:<br />
United Kingdom, United States of America, France, the Russian<br />
Federation, the People’s Republic of China;<br />
2.2 in respect of any vessel, in connection with which cover is granted<br />
hereunder, in the event of such vessel being requisitioned either for title<br />
or use.
3. Five Powers War and Nuclear Exclusions<br />
This insurance excludes<br />
3.1 loss, damage, liability or expense arising from:<br />
3.1.1 the outbreak of war (whether there be a declaration of war or not)<br />
between any of the following:<br />
United Kingdom, United States of America, France, the Russian<br />
Federation, the People’s Republic of China;<br />
3.1.2 requisition either for title or use.<br />
3.2 loss, damage, liability or expense directly or indirectly caused by or<br />
arising from:<br />
3.2.1 ionising radiations from or contamination by radioactivity from any<br />
nuclear fuel or from any nuclear waste or from the combustion of<br />
nuclear fuel<br />
3.2.2 the radioactive, toxic, explosive or other hazardous or contaminating<br />
properties of any nuclear installation, reactor or other nuclear assembly or<br />
nuclear component thereof<br />
3.2.3 any weapon of war employing atomic or nuclear fission and/or fusion or<br />
other like reaction or radioactive force or matter.<br />
4. Law and Practice<br />
This clause is subject to English law and practice.<br />
91<br />
5
92<br />
United States Oil Pollution Inclusion Clause <strong>2001</strong><br />
It is hereby agreed that this entry includes cover in accordance with the<br />
<strong>Club</strong>’s rules for oil pollution claims arising out of any incident to which<br />
the United States Oil Pollution Act 1990 is applicable, on the following<br />
terms and conditions and subject to the limit of liability provided in<br />
Rule 20.14 and the note thereto.<br />
1 <strong>The</strong> Member shall make a declaration quarterly in arrears at the end of<br />
each quarter ending 20th May, 20th August, 20th November and 20th<br />
February, as soon as practicable and in no event later than two calendar<br />
months after the end of each quarter, stating, as appropriate:<br />
either<br />
(a) that the ship has not performed a U.S. voyage during the relevant<br />
quarter.<br />
or<br />
(b) that the ship has performed one or more U.S. voyages during the<br />
relevant period and, in that event, the number of such voyages, the nature<br />
of the cargo(es), the port(s) or place(s) of loading, discharge or transfer<br />
and the date(s) of such loading, discharge or transfer.<br />
For the purposes of declarations under this Clause (1):<br />
“U.S. voyage” is any cargo voyage involving loading or discharging<br />
persistent oil as cargo at any port or place in the United States of<br />
America or within the Exclusive Economic Zone of the United States of<br />
America as defined in the United States Oil Pollution Act, 1990.<br />
“Persistent Oil” is all persistent Hydro-Carbon Mineral Oils other than<br />
those falling within the definition of “Non-Persistent Oils” set out<br />
below.<br />
“Non-Persistent Oil” is oil which consists of Hydro-Carbon fractions:<br />
(a) at least 50% of which, by volume, distils at a temperature of 340 degrees<br />
C and<br />
(b) at least 95% of which distils at a temperature of 370 degrees C when<br />
tested by the ASTM Method D 86/78 or any subsequent revision<br />
thereof.<br />
2 <strong>The</strong> Member shall pay a fixed additional premium in respect of each<br />
U.S. voyage, calculated at the following rate:
(a) U.S. $0.085 per entered ton, each U.S, voyage.<br />
or<br />
(b) U.S. $0.0425 per entered ton, each U.S. voyage in respect of cargoes<br />
exclusively loaded or discharged at LOOP or cargoes exclusively<br />
transferred to or from another ship at a place (other than a port)<br />
approved by the United States Coast Guard within the Exclusive<br />
Economic Zone of the United States of America.<br />
However, in respect of vessels equipped with segregated ballast tanks in<br />
accordance with the requirements of Regulation 13 of Annex 1 to<br />
Marpol 73/78 (Marpol Tankers) the following rates are to apply:<br />
(a) U.S. $0.075 per entered ton, each U.S. voyage.<br />
or<br />
(b) U.S. $0.0375 per entered ton, each U.S. voyage in respect of cargoes<br />
exclusively loaded or discharged at LOOP or cargoes exclusively<br />
transferred to or from another ship at a place (other than a port)<br />
approved by the United States Coast Guard within the Exclusive<br />
Economic Zone of the United States of America.<br />
Provided always that the maximum number of voyages in any one policy<br />
year in respect of which an additional premium is payable shall be twenty<br />
voyages, irrespective of the number of voyages actually performed.<br />
In respect of ships of 1,000 gt or less the Member may opt to pay either<br />
a fixed rate of US$1,700 per annum or US$85 per voyage and US$1,500<br />
or US$75 respectively for Marpol Tankers.<strong>The</strong> Member will be charged<br />
on a per voyage basis unless a request is made to the Managers, prior to<br />
20th February <strong>2001</strong>, to be charged on a fixed rate basis. No lay-up<br />
returns will be allowed.<br />
In respect of parcel tankers carrying no more than 5,000 metric tonnes<br />
of persistent oil as cargo the Member shall pay US$255 per voyage or<br />
US$225 per voyage for Marpol Tankers. If such tankers carry between<br />
5,001 and 10,000 metric tonnes of persistent oil as cargo the Member<br />
shall pay US$640 per voyage or US$560 per voyage for Marpol Tankers.<br />
3 <strong>The</strong> Member shall pay such additional premium on or before the date<br />
specified in the debit note issued by the Managers in accordance with<br />
the declarations made under (1) above.<br />
4 In the event that the Member fails for any reason to make a declaration<br />
(whether or not any U.S. voyage has been performed) within two<br />
calendar months of the quarter dates specified in (1) above, the terms of<br />
entry in respect of all tankers entered in this Association by him or on his<br />
93<br />
5
94<br />
behalf shall be amended with effect from the expiry of the said period of<br />
two months to incorporate the following exclusion:“Excluding any and<br />
all claims in respect of oil pollution arising out of any incident to which<br />
the United States Oil Pollution Act 1990 is applicable.” and the Member<br />
shall remain liable to pay any additional premium in respect of any U.S.<br />
voyage performed prior to the incorporation of the above exclusion in<br />
the terms of entry.<br />
5 In the event that any declaration made by the Member or on his behalf<br />
pursuant to (1) above is in any material respect inaccurate, the insurance<br />
of the Member in respect of any and all ships entered in the <strong>Club</strong> by<br />
him or on his behalf shall be cancelled with effect from the date of the<br />
inaccurate declaration.<strong>The</strong> Member shall be and remain liable to pay<br />
calls, in respect of such ship or ships on a pro rata basis, namely the<br />
proportion of such Calls applicable to the period beginning at the<br />
commencement of the policy year (or in the case of a ship entered<br />
during the policy year, the date of entry) and ending at noon on the date<br />
of cessation and the provisions of Rule 12.1 shall apply. For this purpose<br />
the date of cessation shall be the date of the inaccurate declaration.<br />
Provided always that the Board may in its discretion and upon such<br />
terms as it thinks fit either (i) reinstate the entry of any or all ships for<br />
which the insurance has been cancelled pursuant to this Clause 5, or (ii)<br />
admit in whole or in part any claim in respect of any ship entered by the<br />
Member for which the <strong>Club</strong> is under no liability by reason of a<br />
cancellation of the insurance in accordance with this Clause 5.<br />
6 In the event that the Member fails to pay either in whole or in part any<br />
additional premium debited in accordance with Clause 3 above, the<br />
provisions of Rule 11.3 and Rule 12.2 shall apply.<br />
7 <strong>The</strong> additional fixed premium payable in accordance with Clause 3<br />
above shall be deemed to be a fixed premium within the terms of Rule<br />
5.1.3 and, save as expressly agreed otherwise in these terms and<br />
conditions, the <strong>Rules</strong> of the <strong>Club</strong> shall apply accordingly in all respects.
Paperless Trading Clause <strong>2001</strong><br />
1 <strong>The</strong>re shall be no recovery from the Association in respect of any<br />
liability, cost or expense whatsoever or howsoever arising, whether<br />
directly or indirectly, out of or in consequence of:<br />
(a) the Member’s participation in or use of any system or contractual<br />
arrangement the predominant purpose of which is to replace paper-based<br />
documentation in shipping and/or international trade with electronic<br />
messages, including, without limitation, the Bolero system (any system or<br />
arrangement being referred to in this endorsement as a ‘paperless<br />
system’), or<br />
(b) a document which is created or transmitted under a paperless system<br />
which document contains or evidences a contract of carriage; or<br />
(c) the carriage of goods pursuant to such a contract of carriage.<br />
save to the extent that the Association in its sole discretion may<br />
determine that such liability, cost or expense would have arisen and<br />
would have been covered by the Association if the Member had not<br />
participated in or used a paperless system and any contract of carriage<br />
had been contained in or evidenced by a paper document.<br />
2 For the purpose of this endorsement a ‘document’ shall mean anything in<br />
which information of any description is recorded, including, but not<br />
limited to, computer or other electronically generated information.<br />
95<br />
5
96<br />
6 Recommended Charter Party Clauses and Agreements<br />
General Average and <strong>The</strong> New Jason Clause<br />
General Average shall be payable according to the York/Antwerp <strong>Rules</strong>,<br />
1974, but where the adjustment is made in accordance with the law and<br />
practice of the United States of America, the following clause shall apply:<br />
New Jason Clause<br />
In the event of accident, danger, damage or disaster before or after the<br />
commencement of the voyage, resulting from any cause whatsoever,<br />
whether due to negligence or not, for which, or for the consequence of<br />
which, the carrier is not responsible, by statute, contract or otherwise, the<br />
goods, shippers, consignees or owners of the goods shall contribute with<br />
the carrier in general average to the payment of any sacrifices, losses or<br />
expenses of a general average nature that may be made or incurred and<br />
shall pay salvage and special charges incurred in respect of the goods.<br />
If a salving ship is owned or operated by the carrier, salvage shall be paid<br />
for as fully as if the said salving ship or ships belonged to strangers. Such<br />
deposit as the carrier or his agents may deem sufficient to cover the<br />
estimated contribution of the goods and any salvage and special charges<br />
thereon shall, if required, be made by the goods, shippers, consignees or<br />
owners of the goods to the carrier before delivery.
Both to Blame Collision Clause<br />
If the ship comes into collision with another ship as a result of the<br />
negligence of the other ship and any act, neglect or default of the master,<br />
mariner, pilot or the servants of the carrier in the navigation or in the<br />
management of the ship, the owners of the goods carried hereunder will<br />
indemnify the carrier against all loss or liability to the other or noncarrying<br />
ship or her owners in so far as such loss or liability represents<br />
loss of, or damage to, or any claim whatsoever of the owners of said<br />
goods, paid or payable by the other non-carrying ship or her owners to<br />
the owners of the said goods and set off recouped or recovered by the<br />
other or non-carrying ship or her owners as part of their claim against<br />
the carrying ship or carrier.<br />
<strong>The</strong> foregoing provisions shall also apply where the Owners, Operators<br />
or those in charge of any ship or ships or objects other than, or in<br />
addition to, the colliding ships or objects are at fault in respect of a<br />
collision or contact.<br />
97<br />
6
98<br />
Bimco <strong>Standard</strong> War Risks Clause for Time Charters,<br />
1993 Code Name: “Conwartime 1993”<br />
1 For the purpose of this Clause, the words:<br />
(a) “Owners’’ shall include the shipowners, bareboat charterers, disponent<br />
owners, managers or other operators who are charged with the<br />
management of the Vessel, and the Master; and<br />
(b) “War Risks’’ shall include any war (whether actual or threatened), act of<br />
war, civil war, hostilities, revolution, rebellion, civil commotion, warlike<br />
operations, the laying of mines (whether actual or reported), acts of<br />
piracy, acts of terrorists, acts of hostility or malicious damage, blockades<br />
(whether imposed against all vessels or imposed selectively against vessels<br />
of certain flags or ownership, or against certain cargoes or crews or<br />
otherwise howsoever) by any person, body, terrorist or political group, or<br />
the Government of any state whatsoever, which, in the reasonable<br />
judgement of the Master and/or the Owners, may be dangerous or are<br />
likely to be or to become dangerous to the Vessel, her cargo, crew or<br />
other persons on board the Vessel.<br />
2 <strong>The</strong> Vessel, unless the written consent of the Owners be first obtained,<br />
shall not be ordered to or required to continue to or through, any port,<br />
place, area or zone (whether of land or sea), or any waterway or canal,<br />
where it appears that the Vessel, her cargo, crew or other persons on<br />
board the Vessel, in the reasonable judgement of the Master and/or the<br />
Owners, may be or are likely to be, exposed to War Risks. Should the<br />
Vessel be within any such place as aforesaid, which only becomes<br />
dangerous, or is likely to be or to become dangerous, after her entry into<br />
it, she shall be at liberty to leave it.<br />
3 <strong>The</strong> Vessel shall not be required to load contraband cargo, or to pass<br />
through any blockade, whether such blockade be imposed on all vessels,<br />
or is imposed selectively in any way whatsoever against vessels of certain<br />
flags or ownership, or against certain cargoes or crews or otherwise<br />
howsoever, or to proceed to an area where she shall be subject, or is<br />
likely to be subject to a belligerent right of search and/or confiscation.<br />
4<br />
(a) <strong>The</strong> Owners may effect war risks insurance in respect of the Hull and<br />
Machinery of the Vessel and their other interests (including, but not<br />
limited to, loss of earnings and detention, the crew and their Protection<br />
and Indemnity Risks), and the premiums and/or calls therefor shall be<br />
for their account.
(b) If the underwriters of such insurance should require payment of<br />
premiums and/or calls because, pursuant to the Charterers’ orders, the<br />
Vessel is within, or is due to enter and remain within, any area or areas<br />
which are specified by such Underwriters as being subject to additional<br />
premiums because of War Risks, then such premiums and/or calls shall<br />
be reimbursed by the Charterers to the Owners at the same time as the<br />
next payment of hire is due.<br />
5 If the Owners become liable under the terms of employment to pay to<br />
the crew any bonus or additional wages in respect of sailing into an area<br />
which is dangerous in the manner defined by the said terms, then such<br />
bonus or additional wages shall be reimbursed to the Owners by the<br />
Charterers at the same time as the next payment of hire is due.<br />
6 <strong>The</strong> Vessel shall have liberty:<br />
(a) To comply with all orders, directions, recommendations or advice as to<br />
departure, arrival, routes, sailing in convoy, ports of call, stoppages,<br />
destinations, discharge of cargo, delivery, or in any other way whatsoever,<br />
which are given by the Government of the Nation under whose flag the<br />
Vessel sails, or other Government to whose laws the Owners are subject,<br />
or any other Government body or group whatsoever acting with the<br />
power to compel compliance with their orders or directions;<br />
(b) To comply with the order, directions or recommendations of any war<br />
risks underwriters who have the authority to give the same under the<br />
terms of the war risks insurance;<br />
(c) to comply with the terms of any resolution of the Security Council of<br />
the United Nations, any directives of the European Community, the<br />
effective orders of any other Supranational body which has the right to<br />
issue and give the same, and with national laws aimed at enforcing the<br />
same to which the Owners are subject, and to obey the orders and<br />
directions of those who are charged with their enforcement;<br />
(d) to divert and discharge at any other port any cargo or part thereof which<br />
may render the Vessel liable to confiscation as a contraband carrier;<br />
(e) to divert and call at any other port to change the crew or any part<br />
thereof or other persons on board the Vessel when there is reason to<br />
believe that they may be subject to internment, imprisonment or other<br />
sanctions.<br />
7 If in accordance with their rights under the foregoing provisions of this<br />
Clause, the Owners shall refuse to proceed to the loading or discharging<br />
99<br />
6
100<br />
ports, or any one or more of them, they shall immediately inform the<br />
Charterers. No cargo shall be discharged at any alternative port without<br />
first giving the Charterers notice of the Owners’ intention to do so and<br />
requesting them to nominate a safe port for such discharge. Failing such<br />
nomination by the Charterers within 48 hours of the receipt of such<br />
notice and request, the Owners may discharge the cargo at any safe port<br />
of their own choice.<br />
8 If in compliance with any of the provisions of sub-clauses (2) to (7) of<br />
this Clause anything is done or not done, such shall not be deemed a<br />
deviation, but shall be considered as due fulfilment of the Charterparty.
Bimco <strong>Standard</strong> War Risks Clause for Voyage Charters,<br />
1993 Code name: “Voywar 1993”<br />
1 For the purpose of this Clause, the words:<br />
(a) “Owners” shall include the shipowners, bareboat charterers, disponent<br />
owners, managers or other operators who are charged with the<br />
management of the Vessel, and the Master; and<br />
(b) “War Risks” shall include any war (whether actual or threatened), act of<br />
war, civil war, hostilities, revolution, rebellion, civil commotion, warlike<br />
operations, the laying of mines (whether actual or reported), acts of<br />
piracy, acts of terrorists, acts of hostility or malicious damage, blockades<br />
(whether imposed against all vessels or imposed selectively against vessels<br />
of certain flags or ownership, or against certain cargoes or crews or<br />
otherwise howsoever) by any person, body, terrorist or political group, or<br />
the Government of any state whatsoever, which, in the reasonable<br />
judgement of the Master and/or the Owners, may be dangerous or are<br />
likely to be or to become dangerous to the Vessel, her cargo, crew or<br />
other persons on board the Vessel.<br />
2 If at any time before the Vessel commences loading, it appears that, in the<br />
reasonable judgement of the Master and/or the Owners, performance of<br />
the Contract of Carriage, or any part of it, may expose, or is likely to<br />
expose, the Vessel, her cargo, crew or other persons on board the Vessel to<br />
War Risks, the Owners may give notice to the Charterers cancelling this<br />
Contract of Carriage, or may refuse to perform such part of it as may<br />
expose, or may be likely to expose, the Vessel, her cargo, crew or other<br />
persons on board the Vessel to War Risks; provided always that if this<br />
Contract of Carriage provides that loading or discharging is to take place<br />
within a range of ports, and at the port or ports nominated by the<br />
Charterers, the Vessel, her cargo, crew, or other persons onboard the Vessel<br />
may be exposed, or may be likely to be exposed, to War Risks, the<br />
Owners shall first require the Charterers to nominate any other safe port<br />
which lies within the range for loading or discharging, and may only<br />
cancel this Contract of Carriage if the Charterers shall not have<br />
nominated such safe port or ports within 48 hours of receipt of notice of<br />
such requirement.<br />
3 <strong>The</strong> Owners shall not be required to continue to load cargo for any<br />
voyage, or to sign Bills of Lading for any port or place, or to proceed or<br />
continue on any voyage, or on any part thereof, or to proceed through<br />
any canal or waterway, or to proceed to or remain at any port or place<br />
101<br />
6
102<br />
whatsoever, where it appears, either after the loading of the cargo<br />
commences, or at any stage of the voyage thereafter before the discharge<br />
of the cargo is completed, that, in the reasonable judgement of the<br />
Master and/or the Owners, the Vessel, her cargo (or any part thereof),<br />
crew or other persons on board the Vessel (or any one or more of them)<br />
may be, or are likely to be, exposed to War Risks. If it should so appear,<br />
the Owners may by notice request the Charterers to nominate a safe<br />
port for the discharge of the cargo or any part thereof, and if within 48<br />
hours of the receipt of such notice, the Charterers shall not have<br />
nominated such a port, the Owners may discharge the cargo at any safe<br />
port of their choice (including the port of loading) in complete<br />
fulfilment of the Contract of Carriage.<strong>The</strong> Owners shall be entitled to<br />
recover from the Charterers the extra expenses of such discharge and, if<br />
the discharge takes place at any port other than the loading port, to<br />
receive the full freight as though the cargo had been carried to the<br />
discharging port and if the extra distance exceeds 100 miles, to additional<br />
freight which shall be the same percentage of the freight contracted for<br />
as the percentage which the extra distance represents to the distance of<br />
the normal and customary route, the Owners having a lien on the cargo<br />
for such expenses and freight.<br />
4 If at any stage of the voyage after the loading of the cargo commences, it<br />
appears that, in the reasonable judgement of the Master and/or the<br />
Owners, the Vessel, her cargo, crew or other persons on board the Vessel<br />
may be, or are likely to be, exposed to War Risks on any part of the<br />
route (including any canal or waterway) which is normally and<br />
customarily used in a voyage of the nature contracted for, and there is<br />
another longer route to the discharging port, the Owners shall give<br />
notice to the Charterers that this route will be taken. In this event the<br />
Owners shall be entitled, if the total extra distance exceeds 100 miles, to<br />
additional freight which shall be the same percentage of the freight<br />
contracted for as the percentage which the extra distance represents to<br />
the distance of the normal and customary route.<br />
5 <strong>The</strong> Vessel shall have liberty:<br />
(a) to comply with all orders, directions, recommendations or advice as to<br />
departure, arrival, routes, sailing in convoy, ports of call, stoppages,<br />
destinations, discharge of cargo, delivery or in any way whatsoever which<br />
are given by the Government of the Nation under whose flag the Vessel<br />
sails, or other Government to whose laws the Owners are subject, or any<br />
other Government which so requires, or any body or group acting with
the power to compel compliance with their orders or directions;<br />
(b) to comply with the orders, directions or recommendations of any war<br />
risks underwriters who have the authority to give the same under the<br />
terms of the war risks insurance;<br />
(c) to comply with the terms of any resolution of the Security Council of<br />
the United Nations, any directives of the European Community, the<br />
effective orders of any other Supranational body which has the right to<br />
issue and give the same, and with national laws aimed at enforcing the<br />
same to which the Owners are subject, and to obey the orders and<br />
directions of those who are charged with their enforcement;<br />
(d) to discharge at any other port any cargo or part thereof which may<br />
render the Vessel liable to confiscation as a contraband carrier;<br />
(e) to call at any other port to change the crew or any part thereof or other<br />
persons on board the Vessel when there is reason to believe that they may<br />
be subject to internment, imprisonment or other sanctions;<br />
(f ) where cargo has not been loaded or has been discharged by the Owners<br />
under any provisions of this Clause, to load other cargo for the Owners’<br />
own benefit and carry it to any other port or ports whatsoever, whether<br />
backwards or forwards or in a contrary direction to the ordinary or<br />
customary route<br />
6 If in compliance with any of the provisions of sub-clauses 2 to 5 of this<br />
Clause anything is done or not done, such shall not be deemed to be a<br />
deviation, but shall be considered as due fulfilment of the Contract of<br />
Carriage.<br />
103<br />
6
104<br />
War Cancellation Clause<br />
Either party may cancel this Charter Party on the outbreak of war or<br />
hostilities:<br />
(a) between any two or more of the following countries, the United States<br />
of America, Russia, the United Kingdom, France and the People’s<br />
Republic of China; or<br />
(b) between . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
(a) and (b) are optional, the inapplicable option should be deleted.
Hamburg <strong>Rules</strong> Clause to be incorporated into<br />
Time Charter Parties<br />
“Neither the Charterers nor their Agents shall permit the issue of any<br />
bill of lading, waybill or other document evidencing a contract of<br />
carriage (whether or not signed on behalf of the Owners or on the<br />
Charterers’ behalf or on behalf of any Sub-Charterers) incorporating,<br />
where not compulsorily applicable, the Hamburg <strong>Rules</strong> or any legislation<br />
giving effect to the Hamburg <strong>Rules</strong> or any other legislation imposing<br />
liabilities in excess of Hague or Hague/Visby <strong>Rules</strong>.<strong>The</strong> Charterers shall<br />
indemnify the Owners against any liability, loss or damage which may<br />
result from any breach of the foregoing provisions of this clause.’’<br />
105<br />
6
106<br />
Delivery of cargo without production of<br />
the original bill of lading<br />
Liability arising from the delivery of cargo without production of the<br />
bills of lading is not recoverable under the <strong>Rules</strong> unless the Board in its<br />
discretion so decides. However, if members decide for commercal reasons<br />
to make such delivery but need to protect their position, they are<br />
recommended to require the following letter of indemnity from cargo<br />
owners to be countersigned by an acceptable bank:<br />
To: [insert name of owners]<br />
the owners of the [insert name of ship]<br />
Dear Sirs,<br />
Ship: [insert name of ship]<br />
Voyage: [insert load/discharge port, as stated in the Bill of<br />
Lading]<br />
Cargo: [insert description of cargo]<br />
Bill(s) of Lading: [insert identification number, date, place of issue]<br />
<strong>The</strong> above cargo was shipped on the above vessel by [insert name of<br />
shipper] and consigned to [insert name of consignee or to whose order<br />
the Bill of Lading is made out, as appropriate] for delivery at the port of<br />
[insert name of discharge port stated in the Bill of Lading] but the Bills<br />
of Lading have not arrived and we, [insert name of party requesting<br />
delivery], hereby request you to give delivery of the said cargo to [insert<br />
name of party to whom delivery is to be made] without production of<br />
the original Bill(s) of Lading.<br />
In consideration of your complying with our above request, we hereby<br />
agree as follows:<br />
1 To indemnify you, your servants and agents and to hold all of you<br />
harmless in respect of any liability, loss, damage or expenses of<br />
whatsoever nature which you may sustain by reason of delivering the<br />
cargo in accordance with our request.<br />
2 In the event of any proceedings being commenced against you or any of<br />
your servants or agents in connection with the delivery of the cargo as<br />
aforesaid to provide you or them on demand with sufficient funds to<br />
defend the same.
3 If, in connection with the delivery of the cargo as aforesaid, the ship or<br />
any other ship or property belonging to you should be arrested or<br />
detained or if the arrest or detention thereof should be threatened to<br />
provide on demand such bail or other security as may be required to<br />
prevent such arrest or detention or to secure the release of such ship or<br />
property and to indemnify you in respect of any liability, loss, damage or<br />
expenses caused by such arrest or detention or threatened arrest or<br />
detention whether or not such arrest or detention or threatened arrest or<br />
detention may be justified.<br />
4 As soon as all original Bills of Lading for the above cargo shall have<br />
come into our possession to deliver the same to you, whereupon our<br />
liability hereunder shall cease.<br />
5 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall be joint<br />
and several and shall not be conditional upon your proceeding first<br />
against any person, whether or not such person is party to or liable under<br />
this indemnity.<br />
6 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall in no<br />
circumstances exceed 200% of the CIF value of the above cargo.<br />
7 This indemnity shall be governed by and construed in accordance with<br />
English law and every person liable under this indemnity shall at your<br />
request submit to the jurisdiction of the High Court of Justice of<br />
England.<br />
Yours faithfully,<br />
For and on behalf of For and on behalf of<br />
[insert name of Requestor] [insert name of Bank]<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Signature Signature<br />
107<br />
6
108<br />
Delivery of cargo at a port other than that stated in the<br />
Bill of Lading<br />
To: [insert name of owners]<br />
the owners of the [insert name of ship]<br />
Dear Sirs,<br />
Ship: [insert name of ship]<br />
Voyage: [insert load/discharge port, as stated in the Bill of<br />
Lading]<br />
Cargo: [insert description of cargo]<br />
Bill(s) of Lading: [insert identification number, date, place of issue]<br />
<strong>The</strong> above cargo was shipped on the above vessel by [insert name of<br />
shipper] and consigned to [insert name of consignee or to whose order<br />
the Bill of Lading is made out, as appropriate] for delivery at the port of<br />
[insert name of discharge port stated in the Bill of Lading] but we, [insert<br />
name of party requesting delivery], hereby request you to order the vessel<br />
to proceed to and give delivery of the said cargo at the port of [insert<br />
name of substitute port] against production of at least one original Bill of<br />
Lading.<br />
In consideration of your complying with our above request, we hereby<br />
agree as follows:<br />
1 To indemnify you, your servants and agents and to hold all of you<br />
harmless in respect of any liability, loss, damage or expenses of<br />
whatsoever nature which you may sustain by reason of the vessel<br />
proceeding and giving delivery of the cargo in accordance with our<br />
request.<br />
2 In the event of any proceedings being commenced against you or any of<br />
your servants or agents in connection with the vessel proceeding and<br />
giving delivery of the cargo as aforesaid to provide you or them on<br />
demand with sufficient funds to defend the same.<br />
3 If, in connection with the vessel proceeding and giving delivery of the<br />
cargo as aforesaid, the ship or any other ship or property belonging to<br />
you should be arrested or detained or if the arrest or detention thereof<br />
should be threatened to provide on demand such bail or other security as<br />
may be required to prevent such arrest or detention or to secure the<br />
release of such ship or property and to indemnify you in respect of any<br />
liability, loss, damage or expenses caused by such arrest or detention or
threatened arrest or detention whether or not such arrest or detention or<br />
threatened arrest or detention may be justified.<br />
4 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall be joint<br />
and several and shall not be conditional upon you proceeding first against<br />
any person, whether or not such person is party to or liable under this<br />
indemnity.<br />
5 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall in no<br />
circumstances exceed 200% of the CIF value of the above cargo.<br />
6 This indemnity shall be governed by and construed in accordance with<br />
English law and every person liable under this indemnity shall at your<br />
request submit to the jurisdiction of the High Court of Justice of<br />
England.<br />
Yours faithfully,<br />
For and on behalf of For and on behalf of<br />
[insert name of Requestor] [insert name of Bank]<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Signature Signature<br />
109<br />
6
110<br />
Delivery of cargo at a port other than that stated in the<br />
Bill of Lading and without production of the original Bill<br />
of Lading<br />
To: [insert name of owners]<br />
the Owners of the [insert name of ship]<br />
Dear Sirs,<br />
Ship: [insert name of ship]<br />
Voyage: [insert load/discharge port, as stated in the Bill of<br />
Lading]<br />
Cargo: [insert description of cargo]<br />
Bill(s) of Lading: [insert identification number, date, place of issue]<br />
<strong>The</strong> above cargo was shipped on the above vessel by [insert name of<br />
shipper] and consigned to [insert name of consignee or to whose order<br />
the Bill of Lading is made out, as appropriate] for delivery at the port of<br />
[insert name of discharge port stated in the Bill of Lading] but we, [insert<br />
name of party requesting delivery], hereby request you to order the vessel<br />
to proceed to and give delivery of the said cargo at the port of [insert<br />
name of substitute port] to [insert name of party to whom delivery is to<br />
be made] without production of the original Bill(s) of Lading.<br />
In consideration of your complying with our above request, we hereby<br />
agree as follows:<br />
1 To indemnify you, your servants and agents and to hold all of you<br />
harmless in respect of any liability, loss, damage or expenses of<br />
whatsoever nature which you may sustain by reason of the vessel<br />
proceeding and giving delivery of the cargo in accordance with our<br />
request.<br />
2 In the event of any proceedings being commenced against you or any of<br />
your servants or agents in connection with the vessel proceeding and<br />
giving delivery of the cargo as aforesaid to provide you or them on<br />
demand with sufficient funds to defend the same.<br />
3 If, in connection with the vessel prodeeding and giving delivery of the<br />
cargo as aforesaid, the ship or any other ship or property belonging to<br />
you should be arrested or detained or if the arrest or detention thereof<br />
should be threatened to provide on demand such bail or other security as<br />
may be required to prevent such arrest or detention or to secure the<br />
release of such ship or property and to indemnify you in respect of any
liability, loss, damage or expenses caused by such arrest or detention or<br />
threatened arrest or detention whether or not such arrest or detention or<br />
threatened arrest or detention may be justified.<br />
4 As soon as all Bills of Lading for the above cargo shall have come into<br />
our possession to deliver the same to you.<br />
5 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall be joint<br />
and several and shall not be conditional upon your proceeding first<br />
against any person, whether or not such person is party to or liable under<br />
this indemnity.<br />
6 <strong>The</strong> liability of each and every person under this indemnity shall in no<br />
circumstances exceed 200% of the CIF value of the above cargo.<br />
7 This indemnity shall be governed by and construed in accordance with<br />
English law and each and every person liable under this indemnity shall<br />
at your request submit to the jurisdiction of the High Court of Justice of<br />
England.<br />
Yours faithfully,<br />
For and on behalf of For and on behalf of<br />
[insert name of Requestor] [insert name of Bank]<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Signature Signature<br />
111<br />
6
112<br />
Pollution Charterparty Clauses<br />
In March 1990 the Group circulated a recommended clause for inclusion<br />
in charterparties of tankers. In order to reflect the 1992 Protocol to<br />
CLC, and the OPA requirements concerning certification which now<br />
apply in the United States, the original clause has been amended, and a<br />
new clause for non-tankers is recommended.<br />
Financial Responsibility in Respect of Pollution<br />
(Applicable to all self-propelled tank vessels and to non-self-propelled tank<br />
vessels carrying more than 2,000 tons of persistent oil in bulk<br />
as cargo)<br />
1 Owners warrant that throughout the currency of this charter they will<br />
provide the vessel with the following certificates:<br />
(a) Certificates issued pursuant to the Civil Liability Convention 1969<br />
(“CLC”), and pursuant to the 1992 protocols to the CLC, as and when<br />
in force.<br />
(b) Certificates issued pursuant to Section 1016(a) of the Oil Pollution Act<br />
1990, and Section 108(a) of the Comprehensive Environmental<br />
Response, Compensation and Liability Act 1980, as amended in<br />
accordance with Part 138 of Coast Guard Regulations 33 CFR, so long<br />
as these can be obtained by the owners from or by (identify the<br />
applicable scheme or schemes).<br />
2 Notwithstanding anything whether printed or typed herein to the<br />
contrary:<br />
(a) save as required for compliance with paragraph (1) hereof, owners shall<br />
not be required to establish or maintain financial security or<br />
responsibility in respect of oil or other pollution damage to enable the<br />
vessel lawfully to enter, remain in or leave any port, place, territorial or<br />
contiguous waters of any country, state or territory in performance of<br />
this charter.<br />
(b) Charterers shall indemnify owners and hold them harmless in respect of<br />
any loss, damage, liability or expense (including but not limited to the<br />
costs of any delay incurred by the vessel as a result of any failure by the<br />
charterers promptly to give alternative voyage orders) whatsoever and
howsoever arising which owners may sustain by reason of any<br />
requirement to establish or maintain financial security or responsibility in<br />
order to enter, remain in or leave any port, place or waters, other than to<br />
the extent provided in paragraph (1) hereof.<br />
(c) Owners shall not be liable for any loss, damage or expense whatsoever<br />
and howsoever arising which charterers and/or the holders of any bill of<br />
lading issued pursuant to this charter may sustain by reason of any<br />
requirement to establish or maintain financial security or responsibility in<br />
order to enter, remain in or leave any port, place or waters, other than to<br />
the extent provided in paragraph (1) hereof.<br />
3 Charterers warrant that the terms of this clause will be incorporated<br />
effectively into any bill of lading issued pursuant to this charter.<br />
Financial Responsibility in Respect of Pollution<br />
(All ships other than self propelled tank vessels and non-self-propelled tank<br />
vessels carrying more than 2,000 tons of persistent oil in bulk<br />
as cargo)<br />
1 Owners warrant that throughout the currency of this charter they will<br />
provide the vessel with the following certificates:<br />
Certificates issued pursuant to Section 1016(a) of the Oil Pollution Act<br />
1990, and Section 108(a) of the Comprehensive Environmental<br />
Response, Compensation and Liability Act 1980, as amended in<br />
accordance with Part 138 of Coast Guard Regulations 33 CFR, from<br />
(indicate the earliest date upon which the owners may be<br />
required to deliver the vessel into the charter), so long as these can<br />
be obtained by the owners from or by (identify the applicable<br />
scheme or schemes).<br />
2 Notwithstanding anything whether printed or typed herein to the<br />
contrary:<br />
(a) save as required for compliance with paragraph (1) hereof, owners shall<br />
not be required to establish or maintain financial security or<br />
responsibility in respect of oil or other pollution damage to enable the<br />
vessel lawfully to enter, remain in or leave any port, place, territorial or<br />
contiguous waters of any country, state or territory in performance of<br />
this charter.<br />
113<br />
6
114<br />
(b) Charterers shall indemnify owners and hold them harmless in respect of<br />
any loss, damage, liability or expense (including but not limited to the<br />
costs of any delay incurred by the vessel as a result of any failure by the<br />
charterers promptly to give alternative voyage orders) whatsoever and<br />
howsoever arising which owners may sustain by reason of any<br />
requirement to establish or maintain financial security or responsibility in<br />
order to enter, remain in or leave any port, place or waters, other than to<br />
the extent provided in paragraph (1) hereof.<br />
(c) Owners shall not be liable for any loss, damage, liability or expense<br />
whatsoever and howsoever arising which charterers and/or the holders<br />
of any bill of lading issued pursuant to this charter may sustain by reason<br />
of any requirement to establish or maintain financial security or<br />
responsibility in order to enter, remain in or leave any port, place or<br />
waters, other than to the extent provided in paragraph (1) hereof.<br />
3 Charterers warrant that the terms of this clause will be incorporated<br />
effectively into any bill of lading issued pursuant to this charter.
Inter-<strong>Club</strong> New York Produce Exchange<br />
Agreement 1996<br />
This Agreement is made on the 1st of September 1996 between the P&I<br />
<strong>Club</strong>s being members of <strong>The</strong> International Group of P&I Associations<br />
listed below (hereafter referred to as “the <strong>Club</strong>s”).<br />
This Agreement replaces the Inter-<strong>Club</strong> Agreement 1984 in respect of all<br />
charterparties specified in clause (1) hereof and shall continue in force<br />
until varied or terminated. Any variation to be effective must be<br />
approved in writing by all the <strong>Club</strong>s but it is open to any <strong>Club</strong> to<br />
withdraw from the Agreement on giving to all the other <strong>Club</strong>s not less<br />
than three months’ written notice thereof, such withdrawal to take effect<br />
at the expiration of that period. After the expiry of such notice the<br />
Agreement shall nevertheless continue as between all the <strong>Club</strong>s, other<br />
than the <strong>Club</strong> giving such notice who shall remain bound by and be<br />
entitled to the benefit of this Agreement in respect of all Cargo Claims<br />
arising out of charterparties commenced prior to the expiration of such<br />
notice.<br />
<strong>The</strong> <strong>Club</strong>s will recommend to their Members without qualification that<br />
their Members adopt this Agreement for the purpose of apportioning<br />
liability for claims in respect of cargo which arise under, out of or in<br />
connection with all charterparties on the New York Produce Exchange<br />
Form 1946 or 1993 or Asbatime Form 1981 (or any subsequent<br />
amendment of such Forms), whether or not this Agreement has been<br />
incorporated into such charterparties.<br />
Scope of application<br />
1 This Agreement applies to any charterparty which is entered into after<br />
the date hereof on the New York Produce Exchange Form 1946 or 1993<br />
or Asbatime Form 1981 (or any subsequent amendment of such Forms).<br />
2 <strong>The</strong> terms of this Agreement shall apply notwithstanding anything to the<br />
contrary in any other provision of the charterparty; in particular the<br />
provisions of clause (6) (time bar) shall apply notwithstanding any<br />
provision of the charterparty or rule of law to the contrary.<br />
115<br />
6
116<br />
3 For the purposes of this Agreement, Cargo Claim(s) mean claims for loss,<br />
damage, shortage (including slackage, ullage or pilferage), overcarriage of<br />
or delay to cargo including customs dues or fines in respect of such loss,<br />
damage, shortage, overcarriage or delay and include:<br />
(a) any legal costs claimed by the original person making any such claim;<br />
(b) any interest claimed by the original person making any such claim;<br />
(c) all legal, <strong>Club</strong> correspondents’ and experts’ costs reasonably incurred in<br />
the defence of or in the settlement of the claim made by the original<br />
person, but shall not include any costs of whatsoever nature incurred in<br />
making a claim under this Agreement or in seeking an indemnity under<br />
the charterparty.<br />
4 Apportionment under this Agreement shall only be applied to Cargo<br />
Claims where:<br />
(a) the claim was made under a contract of carriage, whatever its form,<br />
(i) which was authorised under the charterparty;<br />
or<br />
(ii) which would have been authorised under the charterparty but for<br />
the inclusion in that contract of carriage of Through Transport or<br />
Combined Transport provisions,<br />
provided that<br />
(iii) in the case of contracts of carriage containing Through Transport or<br />
Combined Transport provisions (whether falling within (i) or (ii) above)<br />
the loss, damage, shortage, overcarriage or delay occurred after<br />
commencement of the loading of the cargo onto the chartered vessel and<br />
prior to completion of its discharge from that vessel (the burden of proof<br />
being on the Charterer to establish that the loss, damage, shortage,<br />
overcarriage or delay did or did not so occur); and<br />
(iv) the contract of carriage (or that part of the transit that comprised<br />
carriage on the chartered vessel) incorporated terms no less favourable to<br />
the carrier than the Hague or Hague/Visby <strong>Rules</strong>, or, when<br />
compulsorily applicable by operation of law to the contract of carriage,<br />
the Hamburg <strong>Rules</strong> or any national law giving effect thereto; and<br />
(b) the cargo responsibility clauses in the charterparty have not been<br />
materially amended. A material amendment is one which makes<br />
the liability, as between Owners and Charterers, for Cargo Claims clear.
In particular, it is agreed solely for the purposes of this Agreement:<br />
(i) that the addition of the words “and responsibility” in clause 8 of the<br />
New York Produce Exchange Form 1946 or 1993 or clause 8 of the<br />
Asbatime Form 1981, or any similar amendment of the charterparty<br />
making the Master responsible for cargo handling, is not a material<br />
amendment; and<br />
(ii) that if the words “cargo claims” are added to the second sentence of<br />
clause 26 of the New York Produce Exchange Form 1946 or 1993 or<br />
clause 25 of the Asbatime Form 1981, apportionment<br />
under this Agreement shall not be applied under any circumstances even<br />
if the charterparty is made subject to the terms of this Agreement;<br />
and<br />
(c) the claim has been properly settled or compromised and paid.<br />
5 This Agreement applies regardless of legal forum or place of arbitration<br />
specified in the charterparty and regardless of any incorporation of the<br />
Hague, Hague/Visby <strong>Rules</strong> or Hamburg <strong>Rules</strong> therein.<br />
Time Bar<br />
6 Recovery under this Agreement by an Owner or Charterer shall be<br />
deemed to be waived and absolutely barred unless written notification of<br />
the Cargo Claim has been given to the other party to the charterparty<br />
within 24 months of the date of delivery of the cargo or the date the<br />
cargo should have been delivered, save that, where the Hamburg <strong>Rules</strong><br />
or any national legislation giving effect thereto are compulsorily<br />
applicable by operation of law to the contract of carriage or to that part<br />
of the transit that comprised carriage on the chartered vessel, the period<br />
shall be 36 months. Such notification shall if possible include details of<br />
the contract of carriage, the nature of the claim and the amount claimed.<br />
<strong>The</strong> apportionment<br />
7 <strong>The</strong> amount of any Cargo Claim to be apportioned under this<br />
Agreement shall be the amount in fact borne by the party to the<br />
charterparty seeking apportionment, regardless of whether that claim<br />
may be or has been apportioned by application of this Agreement to<br />
another charterparty.<br />
117<br />
6
118<br />
8 Cargo Claims shall be apportioned as follows:<br />
(a) Claims in fact arising out of unseaworthiness and/or error or fault in<br />
navigation or management of the vessel:<br />
100% Owners<br />
save where the Owner proves that the unseaworthiness was caused by the<br />
loading, stowage, lashing, discharge or other handling of<br />
the cargo, in which case the claim shall be apportioned under sub-clause<br />
(b).<br />
(b) Claims in fact arising out of the loading, stowage, lashing, discharge,<br />
storage or other handling of cargo:<br />
100% Charterers<br />
unless the words “and responsibility” are added in clause 8 or there is a<br />
similar amendment making the Master responsible for cargo handling in<br />
which case:<br />
50% Charterers<br />
50% Owners<br />
save where the Charterer proves that the failure properly to load, stow,<br />
lash, discharge or handle the cargo was caused by the unseaworthiness of<br />
the vessel in which case:<br />
100% Owners<br />
(c) Subject to (a) and (b) above, claims for shortage or overcarriage:<br />
50% Charterers<br />
50% Owners<br />
unless there is clear and irrefutable evidence that the claim arose out of<br />
pilferage or act or neglect by one or the other (including their servants<br />
or sub-contractors) in which case that party shall then bear 100% of the<br />
claim.<br />
(d) All other cargo claims whatsoever (including claims for delay to cargo):<br />
50% Charterers<br />
50% Owners<br />
unless there is clear and irrefutable evidence that the claim arose out of<br />
the act or neglect of the one or the other (including their servants or<br />
sub-contractors) in which case that party shall then bear 100% of the<br />
claim.
Governing Law<br />
9 This Agreement shall be subject to English Law and Jurisdiction, unless it<br />
is incorporated into the charterparty (or the settlement of claims in<br />
respect of cargo under the charterparty is made subject to this<br />
Agreement), in which case it shall be subject to the law and jurisdiction<br />
provisions governing the charterparty.<br />
119<br />
6
120<br />
7 Selected Circulars<br />
Circular No. 1990/7 July 1990<br />
Bills of Lading: Delivery of Cargo Against One Original<br />
Bill of Lading Carried on Board<br />
Members will recollect that previous Group Circulars, in April 1979 and<br />
March 1984, pointed out that liability arising from delivery of cargo<br />
without production of the bill of lading is not recoverable under the<br />
<strong>Rules</strong> of the Group Associations unless a Board or Committee of an<br />
Association in a particular case should decide otherwise.<strong>The</strong> circular of<br />
March 1984 specifically warned Members of the dangers inherent in the<br />
practice of retaining one original bill of lading on board the ship during<br />
the voyage and giving delivery of the cargo at the discharge port against<br />
that document.<br />
Since that time, a number of efforts have been made by interested parties<br />
to improve the unsatisfactory legal and commercial aspects of continuing<br />
to trade cargoes by reference to three original paper bills of lading.<strong>The</strong><br />
increasing use of Seaway Bills and the potential of electronic data<br />
interchange are contributing to possible solutions to these problems.<br />
However, no universally acceptable system has yet been devised and in<br />
the meantime, Members will be aware that the practice of the Master<br />
carrying on board one set of three original bills of lading, so that the<br />
cargo may be delivered against the same bill of lading, remains<br />
commonplace.Whilst this practice avoids delivery of cargo without<br />
production of an original bill of lading, it will not necessarily protect the<br />
shipowner from a claim for misdelivery of the cargo.<br />
Where a set of original bills of lading is issued, endorsement and transfer<br />
of any one of the set may be sufficient to transfer the ownership of the<br />
cargo.When an incomplete set of bills of lading (two of three originals)<br />
has been in circulation during a voyage, there remains the risk that the<br />
party demanding delivery against the single original bill of lading<br />
retained on board will not acquire title to the cargo by reference to the<br />
other two original bills of lading which have been negotiated. Delivery<br />
in exchange for the bill of lading carried on board might result therefore
in a misdelivery of the cargo. In some jurisdictions a shipowner could be<br />
liable for a claim based on such misdelivery. If a claim is brought for<br />
misdelivery, it is likely to be for the full value of the cargo.<br />
<strong>The</strong> undersigned Associations repeat their earlier recommendations to<br />
their Members to resist requests to carry one of a set of original bills of<br />
lading on board. If Members feel compelled, for commercial reasons, to<br />
agree to the practice the undersigned Associations recommend that the<br />
following wording be prominently endorsed on all of the original bills of<br />
lading:<br />
“One original bill of lading retained on board against which bill delivery<br />
of cargo may properly be made on instructions received from<br />
shippers/charterers.”<br />
<strong>The</strong> endorsement will give notice to any party purchasing the cargo<br />
against an incomplete set of bills of lading, that delivery may be made in<br />
exchange for one original bill of lading retained on board, and should<br />
therefore reduce the risks of the practice.<br />
When an original bill of lading is carried on board, whether it is the<br />
only original or one of a set of originals, the utmost care must be taken<br />
by the Master to correctly identify the party to whom the bill of lading<br />
should be handed over at destination. Failure to hand the bill of lading to<br />
the right party could also result in a claim for misdelivery of the cargo.<br />
121<br />
7
122<br />
Circular No. 1992/13 October 1992<br />
Carriage of Cargo and Containers on Deck<br />
Proviso (i) to paragraphs 20 and 21 of Rule 20 (the cargo rule) states<br />
among other things that there shall be no recovery “unless the Board in<br />
its discretion otherwise determines’’ for claims in respect of cargo carried<br />
on deck unless either:“(a) the cargo is carried under a contract of<br />
carriage which permits the cargo to be carried on deck, states that the<br />
cargo is being carried on deck and exonerates the Owner from all<br />
liability in respect of such cargo; or (b) such carriage has been approved<br />
by the Managers in writing’’.<br />
A number of issues relating both to the cover and to claims prevention<br />
under this Rule have arisen in recent months.<br />
A Cover<br />
<strong>The</strong> proviso set out above means that the club will only cover cargo<br />
carried on deck if an on-deck bill is issued or if the Managers have<br />
approved the carriage without an on-deck bill being issued.We think it<br />
might be helpful if we set out what type of cargo the Managers will<br />
approve as being carried on deck without an on-deck bill being issued.<br />
<strong>The</strong> Managers will only approve the carriage on deck against a clean bill<br />
of lading if there is a clear custom in the trade to carry such cargoes on<br />
deck. Certain dangerous goods should only be carried on deck. Logs and<br />
sawn timber can normally be carried on deck with clean bills. Kiln dried<br />
timber or products (i.e. plywood, fibreboard etc.) should not be carried<br />
on deck unless on-deck bills are issued. All steel whether in its finished<br />
or semi-finished state is highly susceptible to corrosion from contact<br />
with salt water and should not be carried on deck. Closed containers can<br />
be carried on deck of a purpose built container ship or a ship especially<br />
converted or equipped for the carriage of containers on deck if the ship<br />
is fitted with a properly designed lashing system which meets the<br />
classification design criteria with the lashing components certified by a<br />
classification society (although the lashing system may not be specifically<br />
class approved).<strong>The</strong> Managers do not think that open top containers or<br />
flat racks should be carried on deck against clean bills of lading.<strong>The</strong><br />
Managers think that carrying cargo in open top containers or on flat<br />
racks on deck is no different than carrying cargo on deck under<br />
tarpaulins. Consequently cargo carried on flat racks and in open top<br />
containers will not be covered unless on-deck bills of lading are issued,<br />
or unless the cargo within would otherwise be approved for deck
carriage.<br />
B Claims prevention<br />
<strong>The</strong> club has over the past two years been faced with a number of claims<br />
for loss of containers over the side. Invariably the containers that have<br />
been lost have been lashed with a lashing system of cones, wires and<br />
lever tensioners, often in a poor state of repair.<strong>The</strong> club considers a<br />
lashing system of cones, wires and lever tensioners to be inferior to<br />
lashing systems which use twist locks, turnbuckles and rods.<strong>The</strong> club has<br />
not in recent years had any examples of such lashing systems failing.<br />
<strong>The</strong> Managers believe that if containers are lost overboard, investigations<br />
will almost invariably reveal that an inadequate lashing system, often a<br />
cone system rather than a twist lock system, has been used.With such a<br />
system it is very difficult to defeat the resulting cargo claims.<br />
<strong>The</strong> club has also had a number of claims for the collapse of containers<br />
stowed under deck where the containers have been carried in holds<br />
which are not fitted with cell guides or a buttress.<strong>The</strong> carriage of a stack<br />
of containers in a cargo hold without lateral support is not considered<br />
good practice by the Managers, regardless of the type of lashing system<br />
used.<br />
Although the International Maritime Dangerous Goods Code, and some<br />
local regulations require certain extremely dangerous goods to be carried<br />
only on deck the club and other clubs in the International Group have<br />
recently been faced with large claims resulting from the loss overboard of<br />
such dangerous goods. If this occurs in coastal waters the authorities will<br />
require the cargo to be found and removed if there is a risk of any<br />
contamination or danger to the public.<strong>The</strong>refore when extremely<br />
dangerous goods are to be carried on deck, care must be taken, if<br />
possible, to determine the “best’’ location for the stow.<strong>The</strong> following<br />
factors might be considered:<br />
– <strong>The</strong> stow must be so located that in the event of a leakage no direct<br />
hazard is presented to the crew.<strong>The</strong> cargo must not be located by<br />
doorways, spaces used by the crew or near the accommodation block.<br />
<strong>The</strong> cargo should be located clear of ventilators to areas used by the<br />
crew or to the accommodation block and should be stowed clear of<br />
ventilators to food stores or fresh water tanks.<br />
– <strong>The</strong> stow must be located, if possible, in a sheltered position, for<br />
example between other containers or behind a mast, a crane house or<br />
any other suitable structure, or on a cellular container vessel as near<br />
the centre and as far aft as possible.<br />
123<br />
7
124<br />
Circular No. 1993/5 March 1993<br />
Minimum <strong>Standard</strong>s<br />
We refer to our circular of the 26th October, 1992, headed “Procedures”.<br />
<strong>The</strong> circular reported that the Board was considering a proposal that all<br />
members should be expected to have operating procedures which deal<br />
with a number of matters set out in the circular; a safety policy for their<br />
crews; a maintenance schedule for their ships; a policy for the continuity<br />
of employment of at least the four senior officers; formal contingency<br />
procedures to respond to a major casualty and that each ship should<br />
carry certain listed publications.<strong>The</strong> proposals are an attempt to reduce<br />
the large number of claims caused by human error either of the crew or<br />
of shore based staff.<strong>The</strong> proposals are also intended to allow all members<br />
to feel confident that their fellow members are operating to some basic<br />
minimum standards – the essence of mutuality.<strong>The</strong> circular asked all<br />
members for their comments on the idea in principle and on the details<br />
by the end of November.<br />
We are pleased to report that the great majority of comments on this<br />
proposal have been positive and we have found considerable support for<br />
this initiative. Accordingly the Board has endorsed the proposals which<br />
are set out in the appendix to this circular.We must make it clear again<br />
that the club is not setting down procedures with which all members<br />
must comply, but is merely requiring members to develop their own<br />
procedures which deal with the points set out in the appendix.<strong>The</strong> club<br />
is convinced that the crews who have procedures which set out how<br />
they should do their work safely make fewer mistakes than those who do<br />
not.<strong>The</strong> <strong>Club</strong> is also convinced that continuity of employment is a vital<br />
factor in reducing claims.<br />
Members will be expected during the 1993/94 policy year to ensure that<br />
they comply with these minimum standards. If any member feels that he<br />
cannot, he should discuss the matter with the Managers as soon as<br />
possible. Failure to comply with the standards will not prejudice cover.<br />
<strong>The</strong> purpose of the proposals is to show that the <strong>Club</strong> sees the need for<br />
certain minimum qualifications in order for an owner to be a member of<br />
the <strong>Club</strong>. Compliance with the spirit and intent will be a requirement of<br />
continued membership after 20th February, 1994.
A Procedures<br />
All members should have written company procedures in a language<br />
which can be understood by the officers and the ratings, which govern<br />
both deck and engine room and which in general define how the ship<br />
shall be managed and operated setting out the company’s expectations<br />
about the performance of the officers and the crew.<strong>The</strong>se procedures<br />
should be signed by each officer at the beginning of his tour of duty.<strong>The</strong><br />
members should establish a system for checking that the procedures are<br />
followed.<strong>The</strong> procedures should define the responsibility of each officer<br />
for particular tasks and should at least deal with the following aspects:-<br />
1 Bridge and Navigation<br />
Members are recommended to base their procedures on the ICS Bridge<br />
Procedures Guide, but anyway the procedures should deal with:-<br />
(a) Manning and watchkeeping:<br />
(i) Daily routines at sea and in port;<br />
(ii) Specific routines for manning during harbour stand-by periods,<br />
congested waters and poor visibility and machinery/control<br />
malfunctions;<br />
(b) Keeping a proper look out under all circumstances and whatever the<br />
distraction;<br />
(c) Position fixing, frequency and method;<br />
(d) Routeing for heavy weather avoidance;<br />
(e) Navigation in congested and coastal waters including collision avoidance;<br />
(f) Master’s responsibility when the ship is under pilotage:<br />
(i) Information exchange with pilots (Part A, Section 3.10.2 of the ICS<br />
Bridge Procedures Guide)<br />
(g) Maintenance and performance monitoring of electronic navigation<br />
equipment;<br />
(h) Updating of navigational charts and nautical publications (reporting back<br />
to head office);<br />
(i) Testing of navigation, control and propulsion systems prior to departure<br />
to sea and before arrival at port;<br />
(j) <strong>The</strong> completion of the ship’s log and rough bridge note book if used;<br />
(k) Emergency procedures for man overboard.<br />
(l) Compliance with traffic separation schemes and deep water routes where<br />
appropriate;<br />
(m) Passage planning in accordance with Part A, Section 2 of the ICS Bridge<br />
Procedures Guide;<br />
125<br />
7
126<br />
(n) Navigation in reduced visibility<br />
(o) Procedures for ensuring that bridge watchkeepers are familiar with the<br />
vessel’s navigation and control equipment including bridge control of<br />
main engines where applicable.<br />
II Engine Room Procedures<br />
(a) Engine room manning and watchkeeping:<br />
(i) daily routines at sea and in port;<br />
(ii) specific routines for manning during stand-by periods, congested<br />
waters, poor visibility and machinery/control malfunctions;<br />
(b) Monitoring of machinery performance with respect to temperature and<br />
pressure, instrument malfunction/failure;<br />
(c) testing of all alarms (high level alarm, temperature alarm, lube oil pressure<br />
alarm etc), logging all alarm settings;<br />
(d) Storage, heating and purification of fuel oil;<br />
(e) Routine maintenance procedures and checks to be carried out per<br />
watch;<br />
(f) Criteria and company standards for overhaul of main or auxiliary<br />
machinery. Cleaning of coolers, replacement criteria for liners and<br />
bearings etc.<br />
(g) Requirements for cleanliness inside the machinery space with particular<br />
reference to engine room bilges and fuel oil processing areas;<br />
(h) Requirements for spare parts and the level of spare parts to be carried<br />
on the ship, (both classification society minimum and owner’s minimum);<br />
(i) Procedures for the testing of steering gear to departure from and entry<br />
into port. Routine testing of main engine, bow thrusters (in port/prior<br />
to arrival at port) with particular reference to pitch selection (where<br />
CPP is fitted);<br />
(j) Bunkering and oil transfer procedures including oil spill response<br />
measures;<br />
(k) Engine start and shut-down procedures, procedures for emergency<br />
operation;<br />
(l) Recording of information, temperature, pressure, equipment tests, alarm<br />
setting maintenance and malfunction in log books;<br />
(m) Familiarisation procedures for engine room watchkeepers with<br />
particular reference to all engine room systems and machinery operation;<br />
(n) Regular testing and back-up systems such as power systems generator,<br />
emergency fire pump, emergency steering systems, lifeboat engines etc;<br />
(o) Procedures for safe and efficient operation under UMS conditions where<br />
appropriate.
III Ship Operations<br />
(a) General Provisions<br />
<strong>The</strong> following procedures should be dealt with whatever the type of<br />
ship:-<br />
(i) noting of protests and complaints to the agents/charterers/stevedores.<br />
(ii) entry into closed spaces.<br />
(iii) daily recording of soundings<br />
(b) General Cargo Ships<br />
(i) Examination and testing cargo hatch covers and sealing<br />
arrangements prior to loading;<br />
(ii) Pumping and cleaning of bilge spaces and general cleaning of cargo<br />
spaces;<br />
(iii) Checking and condition of lashing materials and dunnage;<br />
(iv) Maintenance of lifting appliances and testing of their automatic<br />
stops;<br />
(v) Supervision by ship’s staff during the loading and discharge of<br />
cargo, with specific instructions for recalling location and number of<br />
tally clerks, measurements of drafts, estimation of amount of cargo<br />
loaded or discharged, noting and reporting of any damaged cargo,<br />
noting and reporting of any cargo badly stowed or roughly handled<br />
and noting of any accidents or mishaps with the stevedores<br />
or damage to the ship;<br />
(c) Tankers<br />
(i) Tank cleaning and removal of oil sludges, measurement of R.O.B.’s;<br />
(ii) Commencement of loading and topping off procedures, ullage<br />
monitoring;<br />
(iii) Requirements for cargo segregation when separate grades are<br />
carried.<br />
(iv) <strong>The</strong> testing of the integrity of bulkheads, pipeline systems, valves<br />
and heating coils/cargo heaters;<br />
(v) Crude oil washing procedures (noting that this will be covered by a<br />
separate manual);<br />
(vi) Operation and monitoring of inert gas system;<br />
(vii) Discharge of dirty ballast. (This will be covered by a separate<br />
manual and MARPOL 73/78. Annexe 1);<br />
(viii) General guide-lines concerning checks and double checks prior to<br />
opening and closing of valves and the starting of cargo pumps;<br />
(ix) Provision of oil spill contingency plan;<br />
127<br />
7
128<br />
(x) Entry into enclosed spaces re: tanker safety;<br />
(xi) Permit to work system for hot work repairs at sea.<br />
(d) Reefers<br />
(i) Checking of cargo space sealing arrangements;<br />
(ii) Checking and monitoring of ventilation system;<br />
(iii) Checking and monitoring of refrigeration equipment system;<br />
(iii) Testing and monitoring of temperature control systems including<br />
all sensor points and remote read-out facilities.<br />
(e) Container Ships<br />
(i) Regular maintenance of all container securing points;<br />
(ii) Regular inspection and maintenance of all container lashing<br />
systems;<br />
(iii) Inspection and maintenance of all reefer container plug-in<br />
connection systems;<br />
(iv) Monitoring of reefer container temperatures whilst on passage;<br />
(v) Monitoring of container stowage plans for ship’s stability and safety;<br />
(vi) Review of safest stowage position of potentially hazardous cargoes;<br />
(f) Bulk Carriers<br />
(i) Examination and testing of ballast tanks, associated pipeline systems<br />
and valves on a regular basis, particularly before loading cargo;<br />
(ii) Testing of bilge system prior to loading;<br />
(iii) Cleaning of cargo spaces for various cargoes;<br />
(iv) Entry into enclosed spaces;<br />
(v) Deck watch procedures during cargo operations with particular<br />
reference to loading rate and accidental overloading;<br />
(vi) Calculation of detailed loading/discharge plan with particular<br />
reference to the following:<br />
(a) sheer forces/bending moments always maintained with<br />
acceptable limits;<br />
(b) tank top weight limitation observed;<br />
(c) draft and trim within any applicable criteria;<br />
(d) plan to be submitted to stevedores and deck officers;<br />
(vii) Examination of shell side frames, brackets and plating, transverse<br />
bulkheads, hopper slope and tank tops, hold ladders, hatch<br />
coamings, cover and sealing arrangements for stevedore damage on<br />
completion of discharge and prior to proceeding to sea.
Recording/notification to stevedores of any such damage sustained,<br />
approval of stevedores’ repairs with reference to <strong>Class</strong>ification<br />
Society requirements;<br />
(viii) Carriage and monitoring procedures for coal and other hazardous<br />
cargoes in accordance with IMO Bulk Cargo Code;<br />
(ix) Permit to work system for hot work repairs at sea.<br />
(g) Passenger Ship Safety<br />
(i) Safety information to passengers which details muster points and<br />
escape procedures;<br />
(ii) Safety information to passengers with respect to movement around<br />
the ship re: slips and falls;<br />
(iii) Supervision of passenger activities such as pool area;<br />
(iv) An alcohol policy for the crew and for passengers with particular<br />
reference to action which should be taken if a passenger becomes<br />
drunk and unruly;<br />
(v) A system of security to prevent unauthorised personnel boarding<br />
the ship with particular reference to drug smuggling or pilferage;<br />
(vi) Information to passengers with respect to restricted areas;<br />
(vii) Master’s inspection of passengers and crew;<br />
(viii) Investigation of passenger injuries and/or potential injuries;<br />
(ix) A clear policy with respect to socialising of crew with passengers<br />
during off duty hours;<br />
(x) <strong>The</strong> reporting of defects in passenger areas and service areas.<br />
(h) Ferries<br />
(i) Information and lashing instructions for cargo;<br />
(ii) Information and instructions on how to deal with dangerous<br />
cargoes;<br />
(iii) Procedures for calculation of ship’s stability;<br />
(iv) Fire surveillance/detection in car deck;<br />
(v) Loading vessel for safe distribution of cargo;<br />
(vi) Ventilation of garage spaces;<br />
(vii) Testing of fire detection system. Regular testing routines;<br />
(viii) Procedures for closing of watertight doors and routine checking of<br />
watertight doors during navigation;<br />
(ix) Fire fighting information with respect of location of draught stops<br />
and sprinkler isolation valves;<br />
129<br />
7
130<br />
(x) Routine maintenance and checking of hoisting appliances and<br />
hinged platforms with particular reference to wire ropes, pulleys<br />
and hydraulic machinery.<br />
(xi) <strong>The</strong> method of establishing the number of passengers on board.<br />
(xii) Passenger access to restricted areas when ship at sea.<br />
B Crew Safety<br />
To promote safe working practices: a safety policy should be issued by<br />
the chief executive; a safety officer should be appointed on each ship;<br />
and, where feasible, a safety committee. Regular meetings of the safety<br />
committee should take place when all reported accidents and incidents<br />
are considered and appropriate action taken. An accident reporting<br />
system should be in operation and clear instructions given for its proper<br />
use.<br />
Instructions and guide-lines must be issued dealing with procedures for<br />
the normal crew duties based on a recognised code of safe working<br />
practice (e.g. the UK DTp Code of Safe Working Practices for Merchant<br />
Seamen).<strong>The</strong> Company should have a policy towards drugs and alcohol<br />
with particular reference to the national regulations of ports to be<br />
visited.<br />
A safety manual should be on board giving directions and instruction<br />
covering the following:-<br />
(1) Protective clothing and equipment;<br />
(2) Accident prevention;<br />
(3) Fire prevention;<br />
(4) Fire fighting;<br />
(5) Emergency procedures such as:<br />
(a) Man overboard (this should already be enclosed in the<br />
bridge procedures);<br />
(b) Rescue from enclosed space;<br />
(c) Search and rescue;<br />
(d) Abandon ship;<br />
(6) Permit to working systems covering:-<br />
(a) Enclosed space entry;<br />
(b) Hot work;<br />
(c) Working aloft;
(7) Personal hygiene and hygiene in galleys and provisions store rooms.<br />
(8) Training and Drills. On board training and instruction in the use of life<br />
saving appliances and fire fighting equipment must be held on a regular<br />
basis. Particular emphasis must be placed on carrying out realistic drills<br />
utilising the ship’s safety equipment, including breathing apparatus and<br />
portable fire fighting equipment.<strong>The</strong>se drills should be designed to<br />
familiarise the ship’s company with emergency procedures and<br />
equipment and to ensure that they are able to respond positively and<br />
effectively in the event of emergency.<br />
C. General Ship Maintenance<br />
A maintenance schedule should be devised for each ship to ensure<br />
uniform standards and should address the following:-<br />
(i) General appearance and painting of the ship;<br />
(ii) Frequency and detail of structural examination to be carried out by<br />
the ship’s staff;<br />
(iii) Reporting of any matter thought likely to affect the ship’s<br />
classification status;<br />
(iv) General level of maintenance required on closing appliances<br />
including hatch covers and watertight doors;<br />
(v) Frequency of ships superintendent’s visits.<br />
(vi) Regular reporting of ship’s condition to head office.<br />
D. Managing and Training<br />
Members should have a policy for the continuity of employment of<br />
senior officer, e.g. - master, chief officer, chief engineer and second<br />
engineer. Random mixing of different nationalities of crew should be<br />
avoided if possible.Where practical the members should establish a policy<br />
of meeting with the four senior officers at regular intervals.<br />
A proper system for the payment of allotments, for reliefs at end of tour,<br />
and for the forwarding of crew mail should be in place, regardless of the<br />
nationality of the crew or the wage structure.<br />
Owners and managers are reminded that, regardless of their manning<br />
arrangements, total responsibility for the safe and efficient operation of<br />
the vessel rests with them and that this responsibility may not be<br />
delegated to any other party. Owners and managers are further reminded<br />
of their obligations with respect to the minimum standards of manning<br />
and training under the IMO Convention for <strong>Standard</strong>s of Training,<br />
Certification and Watchkeeping (the STCW Convention).<br />
131<br />
7
132<br />
E. Contingency Plan<br />
Members should have formal procedures to cover any major casualty<br />
including collisions, groundings, pollution, cargo damage or any other<br />
incident, and which set out at least:-<br />
• Who the ship should contact at head office and/or the ship managers’<br />
and/or a superintendent;<br />
• Who the ship manager should alert - hull brokers, P & I club,<br />
classification society, average adjuster, charterers, lawyers;<br />
• Telephone numbers of all important people;<br />
• In addition members should:-<br />
• Designate and prepare a company crisis team, and decide who the<br />
company spokesman should be;<br />
F. A <strong>Standard</strong> Publication List<br />
It is recommended that ships should carry the following publications or<br />
equivalent where relevant:(f)<br />
All Ships<br />
MARINER’S HANDBOOK - HMSO<br />
INTERNATIONAL REGULATIONS FOR PREVENTION OF<br />
COLLISIONS AT SEA - IMO<br />
CONSOLIDATED TEXT OF SOLAS 1974 CONVENTION - IMO<br />
CONSOLIDATED EDITION OF MARPOL 73/78 - IMO<br />
INTERNATIONAL CONVENTION ON LOAD LINE +<br />
Supplement - IMO<br />
MERCHANT SHIP SEARCH & RESCUE MANUAL (MERSAR) -<br />
IMO 1986<br />
MEDICAL FIRST AID GUIDE FOR USE IN ACCIDENTS<br />
INVOLVING DANGEROUS GOODS - IMO 1985<br />
RECOMMENDATIONS ON THE SAFE USE OF PESTICIDES IN<br />
SHIPS - IMO 1981<br />
CODE OF SAFE WORKING PRACTICES FOR MERCHANT<br />
SEAMEN - HMSO<br />
BRIDGE PROCEDURES GUIDE - ICS<br />
BASIC PRINCIPLES & OPERATIONAL GUIDANCE RELATING<br />
TO NAVIGATIONAL WATCHKEEPING - IMO (STCW) 1978<br />
GUIDE TO HELICOPTER/SHIP OPERATIONS - ICS<br />
“PERIL AT SEA & SALVAGE” - A Guide for Masters - ICS<br />
AMVER INSTRUCTIONS - USCG<br />
SHIPS’ ROUTEING + AMENDMENTS - IMO
MALACCA STRAITS GUIDE FOR DRAUGHT RESTRICTED<br />
SHIPS - ICS (if appropriate)<br />
INTERNATIONAL MARITIME DANGEROUS GOODS CODE -<br />
IMO<br />
THE MARINER’S ROLE IN COLLECTING EVIDENCE -<br />
NAUTICAL INSTITUTE (NI)<br />
GUIDELINES AND RECOMMENDATIONS FOR THE SAFE<br />
MOORING OF LARGE SHIPS AT PIERS AND SEA ISLANDS -<br />
OCIMF<br />
BRIDGE WATCHKEEPING - A PRACTICAL GUIDE -<br />
NAUTICAL INSTITUTE.<br />
BRIDGE TEAM MANAGEMENT - NAUTICAL INSTITUTE<br />
Additional for all Oil Tankers including Combination Carriers<br />
CLEAN SEAS GUIDE FOR OIL TANKERS - ICS<br />
INTERNATIONAL SAFETY GUIDE FOR OIL TANKERS AND<br />
TERMINALS - ICS<br />
SHIP TO SHIP TRANSFER GUIDE (PETROLEUM) - ICS<br />
INERT GAS SYSTEMS - IMO<br />
Additional for all Chemical Tankers<br />
INTERNATIONAL SAFETY GUIDE FOR OIL TANKERS AND<br />
TERMINALS -ICS<br />
TANKER SAFETY GUIDE (CHEMICALS) - Vols - 4<br />
INDEX OF DANGEROUS CHEMICALS CARRIED IN BULK -<br />
IMO<br />
Additional for Bulk Carriers<br />
CODE FOR SAFE PRACTICE FOR SOLID BULK CARGOES -<br />
IMO<br />
CODE FOR SAFE PRACTICE FOR SHIPS CARRYING TIMBER<br />
DECK CARGOES + AMENDMENTS - IMO<br />
Additional for Supply Vessels<br />
THE OIL AND GAS DICTIONARY - Editor: Paul Stevens, Publisher:<br />
McMillan<br />
THE OIL RIG MOORING HANDBOOK - Author: J.Vendrell,<br />
Publisher: Brown, Son and Ferguson.<br />
TUGS TOWBOATS AND TOWING - Author: Edward Brady,<br />
Publisher: Cornell Maritime Press.<br />
133<br />
7
134<br />
Circular No. 1994/11 December 1994<br />
Owners’ P&I Insurance<br />
On two recent occasions the <strong>Club</strong> has reimbursed time charterer<br />
members for significant claims which were properly the responsibility of<br />
the shipowners. Neither the shipowners nor their insurers could be made<br />
to respond to the claims. As we do not wish the <strong>Standard</strong> <strong>Club</strong>’s<br />
members to be exposed to liabilities which are not properly for their<br />
account, we have recommended in the latest issue of the Bulletin (No. 24<br />
of November 1994) that charterer members should ensure that the ships<br />
they charter are operated by reputable shipowners who have good<br />
insurance cover. In order to reinforce this recommendation, the following<br />
warranty will be included in all charterer members’ terms of entry for<br />
the 1995/96 policy year:<br />
“Warranted that the ship is entered by her owner for full P&I risks in an<br />
International Group P&I <strong>Club</strong>, or held covered on terms to be agreed in<br />
writing with the Managers and subject to advice to the Managers before<br />
delivery of the ship to the member.”
Circular No. 1995/9 December 1995<br />
Obligations with Regard to Claims<br />
<strong>The</strong> Managers wish to remind members of their obligations under the<br />
provisions of Rule 23 regarding the notification, settlement and<br />
submission of claims. A member must notify the Managers of every claim<br />
made against him which is likely to lead to a claim for recovery by the<br />
member upon the <strong>Club</strong> as soon as possible, but in no case later than 12<br />
months. He must also submit his claim for reimbursement to the <strong>Club</strong><br />
within 12 months after settling or discharging the same.<br />
<strong>The</strong> obligation in respect of notification is not confined to claims<br />
received from third parties, but extends to every casualty or event which<br />
is likely to lead to a claim for recovery upon the <strong>Club</strong> and in respect of<br />
every event or matter which will, or may, cause a member to incur<br />
liability, costs or expenses against which he may be insured by the <strong>Club</strong>.<br />
Members are reminded that, in accordance with Rule 23.8, if a member<br />
fails to comply with any obligation set out in Rule 23, the <strong>Club</strong> shall not<br />
be under any obligation whatsoever to reimburse the member save at the<br />
discretion of the Board.<br />
135<br />
7
136<br />
Circular No. 1999/19 November 1999<br />
<strong>The</strong> Carriage of Calcium Hypochlorite<br />
<strong>The</strong>re have been several large fires on board cargo ships over the past<br />
two years which have been attributed to the carriage of calcium<br />
hypochlorite (UN Nos. 1479, 1748, 2208, 2880). In response to these<br />
casualties the International Group of P&I <strong>Club</strong>s established a calcium<br />
hypochlorite working group which has met to share information and<br />
listen to the views of scientific experts.<br />
<strong>The</strong> results from full-scale tests on package sizes routinely used when<br />
shipping calcium hyochlorite in freight containers indicates that the<br />
transport requirements in the IMDG Code are inadequate.<br />
Calcium hypochlorite is classed as an oxidising substance (IMDG <strong>Class</strong><br />
5.1). It is manufactured in various forms, both high strength (“HCH”,<br />
UN Nos. 1748 and 2880) and low strength (UN2208), known as<br />
bleaching powder. All forms of calcium hypochlorite will react violently<br />
when contaminated by an organic material.<strong>The</strong> reaction will generate<br />
heat and oxygen, which will feed any resulting fire. Impurities can be<br />
introduced either via insufficient or damaged packing material or as the<br />
result of poor manufacturing standards.<strong>The</strong> product is also self-reactive<br />
and sensitive to high temperatures: sensitivity increases as the package size<br />
increases. Recent research on hydrated HCH (UN2880) indicates that a<br />
violent reaction can occur at temperatures which are encountered by<br />
ships transiting tropical areas.<strong>The</strong> Critical Ambient Temperature (the<br />
temperature at which a violent decomposition of the material occurs) for<br />
a 20ft freight container packed with 432 drums of 40kg hydrated HCH<br />
is calculated by the scientists to be about 37°C.<strong>The</strong> Critical Ambient<br />
Temperature for a 20ft freight container packed with 80 drums of 200kg<br />
hydrated HCH is calculated to be about 30°C. For a violent reaction to<br />
occur, these temperatures would have to be maintained for up to three<br />
weeks, although at higher temperatures (or if the product is impure) this<br />
period is reduced considerably.<br />
<strong>The</strong> IMDG code today allows hydrated HCH to be shipped below deck<br />
but:-<br />
“Away from sources of heat where temperatures in excess of 55°C for a period of<br />
24 hours or more will be encountered”.<br />
In the light of the results from the investigation into the thermal<br />
properties of hydrated HCH (UN2880), the International Group believes<br />
that this provision is inadequate and has requested IMO to review all
entries in the IMDG Code concerning the requirements for<br />
transportation of all forms of calcium hypochlorite.<br />
Realising the product’s importance in providing clean water to disaster<br />
areas and taking into account an envisaged delay before any changes to<br />
the IMDG Code will take effect, the International Group of P&I <strong>Club</strong>s<br />
has decided to issue interim recommendations for the carriage of<br />
calcium hypochlorite cargoes.<strong>The</strong> purpose of these guidelines is to<br />
enable the continued shipping of calcium hypochlorite in a way that will<br />
lessen the risk of exposing the carrying ship and shipboard personnel to<br />
danger, until such time as the IMDG Code has been reviewed by IMO.<br />
Recommendations:<br />
1 Cargoes of calcium hypochlorite classified and UN1748, 2208 and 2880<br />
should be carried on deck only, out of direct sunlight and clear of living<br />
quarters.<br />
2 Cargoes of calcium hypochlorite classified as UN1748, 2208 and 2880<br />
should be packed in clean drums not exceeding 45 kg net weight.<br />
Calcium hypochlorite should never be packed for marine transportation<br />
in sacks or in bags.<br />
3 On those voyages for which prolonged mean air temperatures can be<br />
anticipated to reach 35°C, additional measures for limiting temperatures<br />
within freight containers carrying calcium hypochlorite, classified as<br />
UN1748 and UN2880, should be adopted, for example by ventilation or<br />
mechanical cooling. Alternatively, the total weight of calcium hyochlorite<br />
should be limited to 14 tonnes per freight container.<br />
4 Cargoes of calcium hypochlorite classified as UN1748, 2208 and 2880<br />
should not be carried in freight containers larger than 20ft.<br />
5 It has been reported that some manufactured hydrated HCH contains<br />
water in excess of 10%, which takes the product out of the specification<br />
for hydrated calcium hypochlorite (UN2880).This has resulted in the<br />
product being declared as UN1479 (oxidising solid N.O.S.), which has<br />
less onerous provisions for carriage. Research has shown that increased<br />
water content lowers the thermal stability of the product. It is<br />
recommended that calcium hypochlorite declared as UN1479 should be<br />
subject to the same transport requirements as UN2880.<br />
137<br />
7
138<br />
Circular No. 1999/1(T) December 1999<br />
Blue Cards – CLC Certificates<br />
– 1969 and 1992 Civil Liability Conventions<br />
For the last two years two separate regimes have been in force: the 1969<br />
Civil Liability Convention (CLC) and the 1992 CLC. In order to ensure<br />
world-wide trading it has been necessary for ships to carry on board<br />
both a 1969 and 1992 CLC certificate. Ships registered in a CLC state<br />
are able to obtain one of these two certificates from their flag state,<br />
depending on the CLC which the flag state has ratified. It has been<br />
necessary to obtain the other certificate from a different state. Most<br />
owners of ships flying the flag of a 1992 CLC state have obtained their<br />
1969 CLC certificates from the ship registries of either Panama or Malta.<br />
However, Panama has ratified the 1992 CLC and denounced the 1969<br />
CLC. Its denunciation will take effect on 11th May 2000. Malta is<br />
expected to ratify the 1992 CLC and denounce the 1969 CLC this<br />
month.<br />
A problem, therefore, arises for the 2000/01 policy year since it is<br />
expected that neither of these states will be able to issue 1969 CLC<br />
certificates valid for the entire year. It has proved difficult to find a 1969<br />
CLC ship registry willing to issue 1969 CLC certificates to foreign<br />
vessels.<br />
<strong>The</strong> International Maritime Organisation<br />
This problem was debated at the recent Assembly of the International<br />
Maritime Organisation (IMO).<strong>The</strong> IMO passed a Resolution inviting<br />
the 1969 CLC states not to require ships holding 1992 CLC certificates<br />
to also hold 1969 CLC certificates. Such states were urged to accept<br />
1992 certificates as meeting the requirements of the 1969 CLC.<br />
<strong>The</strong> effect of the IMO Resolution<br />
1 Ships registered in 1992 CLC states need only obtain a 1992 CLC<br />
certificate from their flag state.This should be sufficient evidence of<br />
insurance even when calling at ports in a 1969 CLC state.
2 Ships flying the flag of a 1969 CLC state will need to obtain a 1969<br />
CLC certificate from their flag state and a 1992 CLC certificate from a<br />
1992 CLC state, e.g. the United Kingdom.<br />
3 Ships flying the flag of a state which is not party to either the 1969 CLC<br />
or the 1992 CLC should obtain a 1992 CLC certificate from a 1992<br />
CLC state, e.g. the United Kingdom.This then should be sufficient<br />
evidence of insurance when calling at ports in either a 1969 or a 1992<br />
CLC state.<br />
Recommendation<br />
It is recommended that all ships carry on board a copy of the relevant<br />
IMO Resolution.This Resolution is attached to this circular as Annex 1.<br />
Lists of countries which are parties to the 1969 and 1992 CLCs are<br />
attached as Annex 2.<br />
Annex 1<br />
Draft Resolution A.899(21) Adopted on 25th November 1999<br />
Acceptance of CLC Insurance Certificates<br />
<strong>The</strong> Assembly<br />
RECALLING article 15(j) of the Convention on the International<br />
Maritime Organisation concerning the functions of the Assembly in<br />
relation to regulations and guidelines concerning maritime safety and the<br />
prevention and control of marine pollution from ships, and legal matters<br />
related thereto,<br />
RECALLING also that at present there are in force two different and<br />
distinct regimes of limitation of civil liability in case of oil pollution<br />
damage, namely the regime established under the International<br />
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969 (CLC 69)<br />
and that set out in the Protocol of 1992 to amend CLC 69 (1992 CLC<br />
Protocol),<br />
NOTING that Article VII of CLC 69, as well as Article 7 of the 1992<br />
CLC Protocol, make the provision of insurance compulsory for ships<br />
carrying more than 2,000 tons of oil in bulk as cargo and require the<br />
139<br />
7
140<br />
ships in question to carry a certificate issued by a State Party thereto as<br />
proof of compliance with this requirement,<br />
UNDERSTANDING that a number of CLC 69 States Parties require<br />
ships flying the flag of States Parties to the 1992 CLC Protocol (the 1992<br />
CLC ships) to be provided with a certificate issued in accordance with<br />
Article VII of CLC 69 (1969 CLC certificates),<br />
FURTHER NOTING that, so far, the 1992 CLC ships have been able<br />
to call at ports of CLC 69 States Parties, because a number of CLC 69<br />
States Parties were issuing to them, in accordance with their national<br />
practices, 1969 CLC Certificates,<br />
RECOGNISING that, in the near future, as a result of the accession of<br />
CLC 69 States Parties to the 1992 CLC Protocol, the 1992 CLC ships<br />
will no longer be able to obtain 1969 CLC certificates,<br />
BEING AWARE that the ceiling of limitation of liability established by<br />
the 1992 CLC Protocol is higher than that established under the<br />
provisions of CLC 69,<br />
FURTHER RECALLING that Resolution 1 of the International<br />
Conference on the Revision of the 1969 Civil Liability Convention and<br />
the 1971 Fund Convention (the 1992 Conference), established a practice<br />
in respect of the issue and the recognition of CLC certificates by the<br />
CLC 69 and the 1992 CLC Protocol State Parties,<br />
APPRECIATING the efforts of the Organisation to strengthen the<br />
accountability and responsibility of States as Flag States,<br />
DESIRING to assist ships to trade without any unnecessary delays,<br />
HAVING CONSIDERED the recommendation of the Legal<br />
Committee at its eightieth session:<br />
1 INVITES States Parties to CLC 69 not to require ships holding 1992<br />
CLC certificates to obtain 1969 CLC certificates and to accept<br />
certificates issued under the provisions of Article 7 of the 1992 CLC<br />
Protocol as meeting the requirements of paragraph 11 of Article VII, of<br />
CLC 69;<br />
2 URGES States Parties to the CLC 69 to become parties to the 1992<br />
CLC Protocol as soon as possible;<br />
3 INVITES FURTHER CLC 69 States Parties to issue to 1992 CLC ships<br />
1969 CLC certificates only if they are requested to do so by the States<br />
who flag these ships are entitled to fly;
4 FURTHER URGES Member States of IMO which are not Parties to<br />
CLC 69 or 92 to encourage their shipowners to ensure that their<br />
Registry is notified of the issue of a CLC certificate to their ships under<br />
either CLC regime; and<br />
5 REQUESTS the Secretary-General of the Organisation to intensify his<br />
efforts to ensure the wider acceptance of the 1992 CLC Protocol.<br />
Annex 2<br />
States Party to the CLC 19691 (as at 3 December 1999)<br />
Albania, Antigua & Barbuda, Benin, Brazil, Brunei Darussalam,<br />
Cambodia, Cameroon, Chile, China (People’s Republic of) 2,3,4 ,<br />
Colombia, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Djibouti, Dominican Republic,<br />
Ecuador, Egypt, Equatorial Guinea, Estonia, Fiji 4 , Gabon, Gambia,<br />
Georgia, Ghana, Guatemala 2 , Guyana, Honduras, Iceland, India,<br />
Indonesia, Italy 2,4 , Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Latvia, Lebanon,<br />
Luxembourg, Malaysia, Maldives, Malta, Mauritania, Mauritius, Morocco,<br />
Mozambique, Nicaragua, Nigeria, Panama 4 , Papua New Guinea, Peru 2 ,<br />
Poland, Portugal, Qatar, Russian Federation 2 , Saint Kitts & Nevis 2 , Saint<br />
Vincent & the Grenadines, Sao Tome and Principe, Saudi Arabia 2 ,<br />
Senegal, Seychelles 4 , Sierre Leone, Slovenia, South Africa, Sri Lanka 4 ,<br />
Syrian Arab Republic 2 ,Tonga,Tuvalu, United Arab Emirates,Vanuata 4 ,<br />
Venezuela,Yemen,Yugoslavia.<br />
1 Although every attempt has been made to ensure the accuracy of the<br />
information contained herein, Members intending to rely on the<br />
information should check with the relevant authorities.<br />
2 <strong>The</strong> Convention has been ratified with a declaration, reservation or<br />
statement.<br />
3 <strong>The</strong> CLC 1969 applies to the Hong Kong Special Administrative<br />
Region with effect from 1 July 1997.<br />
141<br />
7
142<br />
4 <strong>The</strong> CLC 1969 will cease to have effect in:<br />
China (People’s Republic of), including Hong Kong on<br />
5 January 2000<br />
Fiji on 30 November 2000<br />
Italy on 8 October 2000<br />
Panama on 11 May 2000<br />
Seychelles on 23 July 2000<br />
Sri Lanka on 22 January 2000<br />
Vanuatu on 18 February 2000<br />
Annex 2<br />
States Party to the CLC 19921 (as at 3 December 1999)<br />
Algeria, Australia, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belgium, Belize, Canada,<br />
China 4 , (People’s Republic of), Croatia, Cyprus, Denmark, Dominican<br />
Republic 4 , Egypt, Fiji 4 , Finland, France, Germany 2 , Greece, Grenada,<br />
Iceland, India 4 , Indonesia 4 , Italy 4 , Ireland 2 , Jamaica, Japan, Korea 2 ,<br />
(Republic of), Latvia, Liberia, Marshall Islands, Mexico, Monaco,<br />
Netherlands, New Zealand 2 , Norway, Oman, Panama 4 , Philippines,<br />
Seychelles 4 , Singapore, Spain, Sri Lanka 4 , Sweden, Switzerland,Tunisia,<br />
United Arab Emirates, United Kingdom 3 , Uruguay, Vanuata 4 ,Venezuela.<br />
1 Although every attempt has been made to ensure the accuracy of the<br />
information contained herein, Members intending to rely on the<br />
information should check with the relevant authorities.<br />
2 <strong>The</strong> Convention has been ratified with a declaration, reservation or<br />
statement.<br />
3 <strong>The</strong> United Kingdom has also declared its accession to be effective in<br />
respect of the Baliwick of Jersey,<strong>The</strong> Isle of Man, <strong>Bermuda</strong>, Falkland<br />
Islands, Montserrat, South Georgia & <strong>The</strong> South Sandwich Islands,<br />
Anguilla, Baliwick of Guernsey, British Antarctic Territory, British<br />
Indian Ocean Territory, Pitcairn, Henderson, Ducie & Oeno Islands, the<br />
Sovereign Base Areas of Akrotiri and Dhekelia on Cyprus;Turks &<br />
Caicos Islands, British Virgin Islands and St. Helena and its<br />
Dependencies, Cayman Islands, Gibraltar.
4 <strong>The</strong> CLC 1992 will enter into force in:<br />
China (People’s Republic of), including Hong Kong on<br />
5 January 2000<br />
Dominican Republic on 24 June 2000<br />
Fiji on 30 November 2000<br />
India on 15 November 2000<br />
Indonesia on 6 July 2000<br />
Italy on 16 September 2000<br />
Panama on 18 March 2000<br />
Seychelles on 23 July 2000<br />
Sri Lanka on 22 January 2000<br />
Vanuatu on 18 February 2000.<br />
143<br />
7
8 Maps and List of Correspondents<br />
145<br />
8
146<br />
REYKJAVIK<br />
CORK<br />
DUBLIN<br />
BREST<br />
BREMERHAVEN<br />
KIEL<br />
GDYNIA<br />
WILHELMSHAVEN<br />
ROSTOCK<br />
GDANSK<br />
FLUSHING EMDEN<br />
HAMBURG<br />
SZCZECIN<br />
ZEEBRUGGE<br />
BRAKE BREMEN<br />
OSTEND AMSTERDAM<br />
DUNKIRK ROTTERDAM<br />
TERNEUZEN<br />
CALAIS ANTWERP<br />
BOULOGNE GHENT BRUSSELS<br />
CHERBOURG<br />
DIEPPE<br />
LE HAVRE ROUEN<br />
ST MALO<br />
PARIS<br />
BERGEN<br />
AALBORG<br />
OSLO<br />
STOCKHOLM<br />
GOTHENBURG<br />
AARHUS HELSINGBORG<br />
COPENHAGEN<br />
HELSINKI<br />
VENTSPILS<br />
TALINN<br />
RIGA<br />
MURMANSK<br />
ST. PETERSBURG<br />
KLAIPEDA MOSCOW<br />
ARKHANGELSK
147<br />
SPLIT<br />
DUBROVNIK<br />
ISTANBUL<br />
BATUMI<br />
TANGIER<br />
ALGIERS<br />
ARZEW<br />
MOSTAGANEM<br />
CEUTA<br />
ORAN<br />
BENISAF<br />
MELILLA<br />
GHAZAQUET<br />
BIZERTE<br />
ANNABA<br />
GOULETTE<br />
BEJAIA<br />
SKIKDA<br />
TUNIS<br />
SOUSSE<br />
SFAX<br />
IZMIR<br />
MERSIN<br />
NICOSIA<br />
LIMASSOL LARNACA<br />
LATAKIA<br />
BANIAS<br />
TARTOUS<br />
JOUNIEH<br />
GABES<br />
BEIRUT<br />
CASABLANCA<br />
ZUARA<br />
HAIFA<br />
TRIPOLI MISURATA BENGHAZI<br />
DAMIETTA<br />
TEL AVIV<br />
JAFFA AMMAN<br />
ASHDOD<br />
ALEXANDRIA PORT SAID<br />
SUEZ<br />
POTI<br />
TRIESTE<br />
VENICE RIJEKA<br />
KOPER<br />
BAKAR<br />
GENOA<br />
PULA<br />
SAVONA SPEZIA<br />
ZADAR<br />
REVENNA<br />
SIBENIK<br />
NICE<br />
LEGHORN<br />
KARDELJEVO<br />
TOULON<br />
ANCONA<br />
MARSEILLES BASTIA<br />
BIJELA<br />
AJACCIO<br />
CIVITAVECCHIA<br />
BAR<br />
PORTO TORRES<br />
NAPLES BARI<br />
ODESSA<br />
KHERSON<br />
RENI ILYICHEVSK<br />
GALATZ IZMAIL<br />
BUCHAREST<br />
CONSTANTZA<br />
SOFIA<br />
VARNA<br />
BURGAS<br />
THESSALONIKI<br />
ZHDANOV<br />
BERDJANSK<br />
NOVOROSSIISK<br />
TUAPSE-PORT<br />
SALERNO<br />
PORT OF<br />
TARANTO BRINDISI<br />
ORISTANO<br />
PORT VESME<br />
TERMINI<br />
IMERESE MILAZZO<br />
SAINT ANTIOCO<br />
PALERMO MESSINA<br />
TRAPANI<br />
MARSALA<br />
RIPOSTO<br />
CATANIA<br />
AUGUSTO<br />
SYRACUSE<br />
GELA<br />
LICATA<br />
PORTO MALTA<br />
EMPEDOCLE<br />
PIRAEUS<br />
SARROCH<br />
ST. NAZAIRE NANTES<br />
LA ROCHELLE-PALLACE<br />
BORDEAUX<br />
EL FERROL<br />
BAYONNE SETE<br />
CORUNNA BILBAO<br />
PORT-LA-NOUVELLE<br />
PORT VENDRES<br />
VIGO<br />
LEIXOES<br />
OPORTO<br />
BARCELONA<br />
PORT ST. LOUIS-DU-RHONE<br />
FOS-SUR-MER<br />
PORT<br />
DE-BOUC<br />
LISBON<br />
SINES<br />
HUELVA<br />
CADIZ<br />
CASTELLON<br />
VALENCIA<br />
GANDIA<br />
DENIA<br />
ALICANTE<br />
MALAGA<br />
ALMERIA<br />
GIBRALTAR<br />
CAGLIARI<br />
8<br />
EILAT AQABA<br />
PORT SUDAN<br />
YANBU<br />
JEDDAH
148<br />
ANCHORAGE<br />
SITKA<br />
SKAGWAY<br />
JUNEAU<br />
KETCHIKAN<br />
VANCOUVER<br />
SEATTLE<br />
TACOMA<br />
PORTLAND<br />
SAN FRANCISCO<br />
LOS ANGELES<br />
LONG BEACH<br />
SAN DIEGO<br />
DULUTH<br />
MONTREAL<br />
QUEBEC<br />
TORONTO<br />
HALIFAX<br />
PORTLAND<br />
MILWAUKEE DETROIT<br />
BOSTON<br />
CHICAGO<br />
TOLEDO<br />
CLEVELAND<br />
NEW YORK<br />
PHILADELPHIA<br />
BALTIMORE<br />
NORFOLK<br />
PORTSMOUTH<br />
LAKE CHARLES FERNANDINA<br />
WILMINGTON<br />
NEW ORLEANS CHARLESTON<br />
SAVANNAH<br />
BEAUMONT<br />
HOUSTON<br />
MOBILE<br />
PENSACOLA<br />
BRUNSWICK<br />
JACKSONVILLE<br />
CORPUS CHRISTI<br />
BROWNSVILLE<br />
GALVESTON<br />
TAMPA<br />
PORT CANAVERAL<br />
MIAMI<br />
PORT EVERGLADES<br />
FORT LAUDERDALE<br />
FREEPORT<br />
NASSAU<br />
SAINT JOHN<br />
HAMILTON<br />
ST. JOHN'S
149<br />
HONOLULU<br />
8<br />
PUERTO CORTES<br />
SAN PEDRO SULA<br />
MEXICO CITY<br />
VERACRUZ BELIZE<br />
PUERTO BARRIOS<br />
CHAMPERICO<br />
SAN JOSE<br />
GUATAMALA CITY<br />
ACAJUTLA<br />
SAN SALVADOR<br />
LA UNION<br />
MANAGUA<br />
CORINTO<br />
SAN JUAN DEL SUR<br />
SAN JOSE<br />
PUNTARENAS<br />
PUERTO LIMON<br />
BALAO OIL TERMINAL<br />
MANTA<br />
GUAYAQUIL<br />
PUERTO BOLIVAR<br />
HAVANA<br />
BLUEFIELDS<br />
LIMA<br />
PUERTO CABEZAS<br />
KINGSTON<br />
CRISTOBAL<br />
SAN<br />
ANDRES<br />
ISLAS<br />
COLON<br />
CARTAGENA<br />
PUNTO FIJO<br />
LA CEIBA<br />
PANAMA CALI MARACAIBO<br />
TURBO SANTA MARTA<br />
PEREIRA<br />
BUENA<br />
VENTURA<br />
ARICA<br />
MEJILLONES<br />
ANTOFAGASTA<br />
VALPARAISO<br />
SANTIAGO<br />
CONCEPCION<br />
TUMACO<br />
ESMERALDAS<br />
ROSARIO<br />
BUENOS AIRES<br />
BAHIA BLANCA<br />
SANTO DOMINGO<br />
SAN JUAN<br />
ST. THOMAS<br />
BARRANQUILLA<br />
AMUAY<br />
PUNTA CARDON<br />
PORT OF SPAIN<br />
PUERTO LA CRUZ<br />
PUERTO ORDAZ<br />
GUANTA<br />
PARAMARIBO<br />
GEORGETOWN<br />
MANAUS<br />
MONTEVIDEO<br />
QUEQUEN<br />
NECOCHEA<br />
ARUBA<br />
CURACOA<br />
BONAIRE<br />
BELEM<br />
SAO LUIS<br />
FORTALEZA<br />
TUBARAO<br />
VITORIA<br />
PRAIA MOLE<br />
RIO DE JANEIRO<br />
SANTOS<br />
PARANAGUA<br />
PORTO ALEGRE<br />
RIO GRANDE<br />
PUERTO CABELLO<br />
LA GUAIRA<br />
CARACAS<br />
NATAL<br />
MACEIO<br />
ARACAJU<br />
SALVADOR<br />
ILHEUS<br />
CABEDELLO<br />
JOAO PESSOA<br />
RECIFE
150<br />
ST. VINCENT<br />
MADEIRA<br />
SANTA CRUZ<br />
LAS PALMAS<br />
NOUADHIBOU<br />
NOUAKCHOTT<br />
DAKAR<br />
BANJUL KAOLACK<br />
CONAKRY<br />
FREETOWN<br />
MONROVIA<br />
SAN PEDRO<br />
TEMA<br />
TAKORADI<br />
ABIDJAN<br />
LOME<br />
ACCRA<br />
COTONOU<br />
APAPA<br />
LAGOS<br />
WARRI<br />
PORT HARCOURT<br />
LIBREVILLE<br />
PORT GENTIL<br />
CABINDA<br />
BOMA<br />
BANANA<br />
MATADI<br />
LUANDA<br />
LOBITO<br />
WALVIS BAY<br />
CAPE TOWN<br />
DURBAN<br />
PORT ELIZABETH<br />
MASSAWA<br />
ASMERA<br />
MOCHA<br />
DJIBOUTI<br />
ADDIS ABABA<br />
BEIRA<br />
MAPUTO<br />
RICHARDS BAY<br />
EAST LONDON<br />
TEHRAN<br />
BASRAH<br />
KUWAIT<br />
SHARJAH RAS AL KHAIMAH<br />
RAS TANURA<br />
BAHRAIN<br />
DAMMAM<br />
DOHA<br />
FUJEIRA<br />
RUWI<br />
KARACHI<br />
SALEEF<br />
HODEIDAH<br />
ADEN<br />
BERBERA<br />
MOMBASA<br />
TANGA<br />
DAR-ES-SALAAM<br />
MTWARA<br />
MUSCAT<br />
DUBAI<br />
KHOR FAKKAN<br />
ABU DHABI<br />
PORT RASHID<br />
PORT KHALID<br />
MINA JEBEL ALI<br />
MINA RASHID<br />
MINA SAQR<br />
POINTE DES GALETS<br />
MUMBAI<br />
MORMUGOA<br />
GOA<br />
MANGALORE<br />
COCHIN<br />
COLOMBO<br />
CHENNAI<br />
CALCUTTA
151<br />
CHITTAGONG<br />
RANGOON<br />
8<br />
BANGKOK<br />
NAKHODKA<br />
QINHAUNGDAO<br />
TIANJIN DAIREN<br />
SEOUL<br />
QINGDAO<br />
ULSAN<br />
TOKYO<br />
MOKPO<br />
PUSAN KOBE<br />
YOKOHAMA<br />
OSAKA<br />
YOSO<br />
MOJI<br />
GUANGZHOU<br />
JAKARTA<br />
SHANGHAI<br />
HONG KONG<br />
TAIPEI<br />
MANILA<br />
KUALA BELAIT<br />
PENANG<br />
BANDAR SERI BEGAWAN<br />
KOTA KINABALU<br />
SANDAKAN<br />
PORT KELANG<br />
KUALA LUMPUR<br />
MIRI<br />
BINTULU<br />
LAHAD DATU<br />
TAWAU<br />
SINGAPORE KUCHING<br />
SIBU LABUAN<br />
NAHA<br />
PORT MORESBY
152<br />
GERALDTON<br />
DAMPIER<br />
PERTH FREEMANTLE<br />
BUNBURY<br />
PORT HEDLAND<br />
PORT WALCOTT<br />
ALBANY<br />
BROOME<br />
ESPERANCE<br />
DARWIN<br />
ADELAIDE<br />
MELBOURNE<br />
LAUNCESTON<br />
HOBART<br />
CAIRNS<br />
TOWNSVILLE<br />
EDEN<br />
NEWCASTLE<br />
SYDNEY<br />
PORT KEMBLA<br />
GLADSTONE<br />
BRISBANE<br />
DUNEDIN<br />
BLUFF<br />
NEW PLYMOUTH<br />
CHRISTCHURCH<br />
LYTTELTON<br />
TIMARU<br />
PORT CHALMERS<br />
NAPIER<br />
WELLINGTON<br />
LAUTOKA<br />
SUVA<br />
PAGO PAGO
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
AAHEIM Company: Jan E. Holvik (Lawyers)<br />
Norway Telephone: (47) 5785 3416<br />
Facsimile: 5785 1150<br />
Postal/Street Address: PB 425, 6701 Maaloy<br />
E-mail: jeholvik@online.no<br />
Contact: Jan E. Holvik 9061 4943 (Mobile)<br />
AALBORG See Copenhagen<br />
Denmark<br />
AARHUS See Copenhagen<br />
Denmark<br />
ABADAN See Tehran<br />
Iran<br />
ABIDJAN Company: T.C.I. Africa C.I.<br />
Cote d’Ivoire Telephone: (225-21) 242 964<br />
Telex: 42310<br />
Facsimile: 242 963<br />
Postal/Street Address: 18 B.P. 1373, Abidjan 18<br />
E-mail: tciafrci@africaonline.co.ci<br />
Contact: Mr B Marchetti 240 251<br />
(07) 081 800 (Mobile)<br />
Mr J Woodward 259 362<br />
(07) 081 899 (Mobile)<br />
(In case of difficulty contact Eltvedt & O’Sullivan in Marseille (33-4) 9114 0460.<br />
After office hours: G. Ashley (33-4) 4222 8722<br />
ABU DHABI Company: National Shipping Gulf Agency Company<br />
United Arab (Abu Dhabi) Ltd. L.L.C.<br />
Emirates Telephone: (971-2) 6730 500<br />
Telex: 22248<br />
Facsimile: 6731 328<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 377, Abu Dhabi<br />
E-mail:<br />
Contact: Mr B. Claesson 6652 560<br />
Mr J. Ray 6794 490<br />
Mr J. Daniel 6349 527<br />
Mr V. Koshy 6435 624<br />
ACAJUTLA Company: Pandicentral Ltd.<br />
El Salvador Arie Van Helden S.A. de C.V.<br />
Telephone: (503) 452 3204/452 3514/5<br />
Telex: (373) 27025 AVHSA SAL<br />
Facsimile: 452 3513<br />
Postal/Street Address: Edificio Cepa No. 10,<br />
Apartado 4, Acajutla<br />
Contact: Capt.A. van Helden 452 324 1/273 5116<br />
Mr B. Zaldana 451 0112<br />
(All matters should be reported to Pandicentral Ltd., Torre Professional 1,<br />
Gran Centro Commercial Zona 4, 6a Ave., 0-60 Zona 4, Oficina 613, Guatemala City.<br />
Telephone: 335 2452, 335 2455. Facsimile: 335 1725)<br />
153<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ACAPULCO Company: Maritmas Unidas S.A. de C.V.<br />
Mexico Telephone: (52-74) 838 975/829 376<br />
Telex: 16724 AMSA ME<br />
Facsimile: 830 524<br />
Postal/Street Address: Avenida Costera<br />
Miguel Aleman No. 326<br />
Despacho 306<br />
39300<br />
Contact: Mr M. Ramirez 831 545<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
ACCRA See Tema<br />
Ghana<br />
ADELAIDE Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Australia (Australia)<br />
Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10, 8 Spring Street<br />
Sydney, N.S.W. 2000<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au (0411) 516 918 (Mobile)<br />
Contact: Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
E-mail: e.nicholls@rhlindley.com.au (0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-8) 8235 2511 (24 hrs)/8384 6298<br />
Facsimile: 8326 3045<br />
Postal/Street Address: No. 1, Unit 5 Donegal Road,<br />
Lonsdale<br />
Box 4, Lonsdale,<br />
South Australia 5160<br />
E-mail: adelaide@ausship.com.au<br />
Contact: Mr M. Jelfs 8322 9123<br />
(0411) 175 398 (Mobile)<br />
Capt. N. Moglindo 8382 4118<br />
18806 476 (Mobile)<br />
Do. Company: Norton White (Lawyers)<br />
Level 4, Goldsbrough House<br />
172 North Terrace, Adelaide 5000<br />
Telephone: (61-8) 8110 0333<br />
Facsimile: 8212 9344<br />
Contact: Mr I. Maitland<br />
ADEN Company: <strong>The</strong> Hodeidah Shipping &<br />
Yemen, Republic of Transport Co. S.Y.C.<br />
Telephone: (967-2) 246 010/019/021<br />
Facsimile: 246 013/246 014<br />
Telex: 6377 THABET YE<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5106<br />
Maala<br />
E-mail: hodship-aden@y.net-ye<br />
Contact: Mr Z. Idd 251 160<br />
Mr F. Mohammed 252 329<br />
Capt Barakat 377 353<br />
154
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
AGADIR See Casablanca<br />
Morocco<br />
AJACCIO See Marseilles<br />
Corsica<br />
ALBANY See Perth<br />
Australia<br />
ALEXANDRIA Company: ELDIB PANDI<br />
Egypt Telephone: (20-3) 496 1000/(12) 327 3620 (24 hrs)<br />
Facsimile: 496 2000<br />
Telex: 54046 ELDIB UN/54655 ELDIB UN<br />
Postal/Street Address: 2 Lumumba Street<br />
P.O. Box 152<br />
Alexandria 21131<br />
E-mail: eldibpandi@elbib.com.eg<br />
Contact: Mr H. Eldib 492 6000<br />
(12) 216 1313 (Mobile)<br />
Contact: Mr A. Eldib 491 0001<br />
(12) 214 0112 (Mobile)<br />
Contact: Mr A. El Swefy 586 8512<br />
(12) 214 9256 (Mobile)<br />
ALGECIRAS Company: Sermap S.A.<br />
Spain Telephone: (34-956) 65 40 82/65 74 44<br />
Facsimile: 63 28 22<br />
Postal/Street Address: Blas. de Infante 3<br />
11201 Algeciras<br />
E-mail: sermap.alg@ctv.es<br />
Mr F.C. Patino 634 347<br />
(608) 54 81 68 (Mobile)<br />
Mr J.C. Colominas (608) 55 99 52 (Mobile)<br />
ALGIERS Company: ‘Seamar’ Societe d’Etudes<br />
Algeria Juridiques et d’Assistance Maritime<br />
Telephone: (213-21) 54 76 25/6<br />
Telex: 66059<br />
Facsimile: 54 76 27<br />
Postal/Street Address: Cite 348 Logts.-BT.03 No. 04<br />
Said Hamdine Alger<br />
E-mail: seamar99@hotmail.com<br />
Contact: Mr R. Francis 691 061/691 144<br />
336 1221 8100<br />
ALICANTE See Valencia<br />
Spain<br />
ALMA-ATA Company: Eurogal<br />
Kazakhstan Telephone: (7-3272) 422 798<br />
Facsimile: 422 798<br />
Postal/Street Address: 76/109 Abai Av., Apt. 403<br />
480057 Alma Ata<br />
E-mail: office@egis.almaty.kz<br />
Contact: Mr Y.Alybacv 207 832<br />
Mr A. Golomazov 625 527<br />
155<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ALMERIA Company: Hijo de Alfredo Rodriguez Ltd.<br />
Spain Telephone: (34-950) 243 044/243 238<br />
Telex: 78826 HARL<br />
Facsimile: 234 906<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 28,<br />
Alvarez de Castro 34<br />
E-mail: harl@larural.es<br />
Contact: Mr F.P. Briones 340 290<br />
AMMAN Company: Telstar Maritime Agencies (Jordan) P.L.C.<br />
Jordan Telephone: (962-6) 4624 104/7/4640 213/4<br />
Telex: 21229/21604<br />
Facsimile: 4640 168<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 194<br />
Amman<br />
Contact: Mr S.A. Khreino 816 367<br />
AMSTERDAM Company: VOPAK Agencies Amsterdam BV<br />
Netherlands Telephone: (31-20) 448 8725<br />
Telex: 11277 VOAM NL<br />
Facsimile: 448 8750<br />
Postal/Street Address: Kwadrantweg 7, 1042 AG<br />
P.O. Box 1457<br />
1000 BL<br />
E-mail: niels-van-der.noll@vopac.com<br />
Contact: Mr N. van der Noll 31653 400 739 (mobile)<br />
ANCHORAGE Company: Pacific Claims Inc.<br />
Alaska, U.S.A Telephone: (1-907) 272 3381<br />
Facsimile: 272 3178<br />
Postal/Street Address: 1317 W. Northern Lights Blvd.<br />
Suite 9<br />
AK 99503<br />
Contact: Mr S. Robinson 268 8462<br />
Do. Company: Keesal, Young & Logan (Lawyers)<br />
Telephone: (1-907) 279 9696<br />
Facsimile: 279 4239<br />
Postal/Street Address: 1029 West Third Avenue, 6th Floor<br />
AK 99501-1954<br />
Contact: Mr D.R. Davis 346 3579<br />
229 4218 (Mobile)<br />
Mr H.H.Ray Jr. 272 2543<br />
229 4217 (Mobile)<br />
ANCONA Radonicich Insurance Services srl<br />
Italy Telephone: (390-71) 202 223/200 252<br />
Telex: 560 069/560 047<br />
Facsimile: 56752<br />
Postal/Street Address: 57 Via Cialdini,<br />
P.O. Box 382<br />
60122 Ancona<br />
Contact: Mr Alessandro Archibugi 36082 (Winter)<br />
739 0218 (Summer)<br />
Mr Arrigo Archibugi 31387<br />
156
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Studio Legale Mordiglia-Mauro<br />
Italy c/o Studio Legale Micucci (Lawyers)<br />
Telephone: (390-71) (544) 67052/(544) 64721<br />
Telex: 550 279 MAUROR I<br />
Facsimile: 206 680/(554) 65178<br />
Postal/Street Address: c/o Avv. Corrado Curzi<br />
Via Goito 3, 60100, Ancona<br />
Contact: Mr M. Mauro (544) 67830<br />
(0335) 354 805 (Mobile)<br />
Mr C. Curzi (0336) 476 879 (Mobile)<br />
ANNABA See Algiers<br />
Algeria<br />
ANTOFAGASTA See Valparaiso<br />
Chile<br />
ANTWERP Company: Caethoven N.V..<br />
Belgium Telephone: (32-3) 206 0050<br />
Facsimile: 206 0059<br />
Postal/Street Address: Frankrijklei 37 b.8<br />
B-2000 Antwerpen 1<br />
Belgium<br />
E-mail: mail@caethoven.be<br />
Contact: Mr E. Sasse 206 0051<br />
(475) 725 700 (Mobile)<br />
Capt. J-L.Tack 206 0053<br />
(475) 745 445 (Mobile)<br />
Mr J. van Steen 206 0055<br />
(477) 377 463 (Mobile)<br />
Ms M. Lardot 206 0057<br />
Ms B. Mertens 206 0054<br />
(478) 989 806 (Mobile)<br />
Do. Company: Langlois & Co.<br />
Telephone: (32-3) 225 0655<br />
Telex: 31526 DRORY B<br />
Facsimile: 232 8824<br />
Postal/Street Address: 115 Frankrijklei<br />
B-2000 Antwerp<br />
E-mail: mail@langlois.be<br />
Contact: Mr P. Pistorius (0) 477 34 94 10 (Mobile)<br />
Mr P. Goosens (2) 767 3407<br />
Mr B. van Steenberghe 239 0599<br />
APAPA Company: Pandiship (Nigeria) Ltd.<br />
Nigeria Telephone: (234-1) 587 7500/587 2408<br />
Telex: 24114 PANDI NG<br />
Facsimile: 587 5957<br />
Postal/Street Address: 13 Creek Road,<br />
P.O. Box 2662<br />
Apapa, Lagos<br />
Contact: Capt. M. Deeming 587 1262<br />
Mr F. Bonifacio 587 2456<br />
(Communicate via London office)<br />
Telephone: (020) 7608 0660<br />
Facsimile: (020) 7608 1988<br />
157<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
AQABA Company: Telstar Maritime Agencies (Jordan) Plc<br />
Jordan Telephone: (962-3) 2013 678/9<br />
Telex: 62243<br />
Facsimile: 2012 679<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 8<br />
Aqaba<br />
Contact: Mr T.A. Zeid 314 730<br />
Mr T. Odeh 314 268<br />
ARACUJA See Recife<br />
Brazil<br />
ARICA See Valparaiso<br />
Chile<br />
ARKHANGELSK Company: CIS Pandi Services c/o Mr A.N. Tochilov<br />
Russia Telephone: (7-8182) 290 202<br />
Telex: 709 450 EGARK RU<br />
Facsimile: 290 202<br />
Postal/Street Address: 41 Vologodskaya Str.<br />
Apt. 67<br />
Arkhangelsk 163045<br />
Contact: Mr A.N.Tochilov 290 202<br />
E-mail: “/s=eurogal.arkhlo=bov.odessa/”@sovmail.sprint.com<br />
ARUBA Company: Firma C.S. Gorsira (Aruba) NV<br />
Aruba Telephone: (297-8) 24124<br />
Telex: 2485 GORAV<br />
Facsimile: 25988<br />
Postal/Street Address: Paardenbaaistraat 8<br />
P.O. Box 533<br />
Oranjestad<br />
Contact: Manager: Mr R. Pieters 22352<br />
E-mail: veder@setarnet.aw<br />
ASHDOD Company: M. Dizengoff & Co. Ltd.<br />
Israel Telephone: (972-8) 856 5779<br />
Telex: 311 836 DISHIP IL<br />
Facsimile: 856 4931<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 4092<br />
Port Area, Ashdod 77190<br />
Contact: A.Toledano 855 6055<br />
(972-54) 782 306<br />
(Mobile)<br />
E-mail: ash@dizrep.co.il<br />
ASMARA Contact Charles Taylor & Co Ltd, London<br />
Eritrea<br />
ASSAB Company: Gellatly, Hankey & Co. (Red Sea) S.C.<br />
Eritrea Telephone: (291-4) 660 007<br />
Facsimile: 660 332<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 4, Assab<br />
Contact: Mr H.Alilo 660 333<br />
ASUNCION Company: Chadwick Weir Navigacion c/o Sudatlantica s.r.l.<br />
Paraguay Telephone: (595-21) 497 933<br />
Facsimile: 495 159<br />
Postal/Street Address: Benjamin Constant 593-10D<br />
E-mail: smisrl@rieder.net.py<br />
158
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
AUCKLAND Company: P & I Services Ltd.<br />
New Zealand Telephone: (64-9) 303 1900<br />
Facsimile: 308 9204<br />
Postal/Street Address: Level 1, 132-138 Quay Street<br />
P.O. Box 437<br />
Auckland<br />
E-mail: pandiak@clear.net.nz<br />
Contact: Mr N.Wheeler 579 5902<br />
(025) 921 975 (Mobile)<br />
AUGUSTA Company: S.W. Garbutt & Son<br />
Telephone: (390-91) 333 850<br />
Facsimile: (90) 51012<br />
Postal/Street Address: Via X Ottobre 228<br />
96011 Augusta<br />
E-mail: carboy@eniware.it<br />
Contact: Mr S. Garbutt (90) 393 034<br />
(0347) 685 4837 (Mobile)<br />
330 4042 (Mobile)<br />
Capt. F. Luca 222 407<br />
(0336) 923 824 (Mobile)<br />
Do. Company: Tagliavia & Co. s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-931) 994 891<br />
Telex: 911139<br />
Facsimile: 995 459<br />
Postal/Street Address: 33 Viale Italia<br />
96011 Augusta<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr D. Maiolino 758 640<br />
(348) 601 7620/21 (Mobile)<br />
AVEIRO See Leixoes<br />
Portugal<br />
AVILES See Gijon<br />
Spain<br />
AZORES See Ponta Delgada<br />
BAGHDAD Company: Sadiq Jaafar & Associates<br />
Iraq Telephone: (964-1) 541 3829<br />
Telex: 212 948<br />
Facsimile: 541 3101<br />
Postal/Street Address: Almansour, Amirat St.<br />
Dist. 601 Road 12, Bldg. 57<br />
P.O. Box 15032 Alyarmouk<br />
Do. Company: State Enterprise for Water Transport<br />
Telephone: (964-1) 96097<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 3052<br />
Baghdad<br />
159<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BAHIA BLANCA Company: Agencia Maritima Walsh (E. Burton) s.r.l.<br />
Argentina Telephone: (54-291) 457 3080<br />
Telex: 81816 WALSH AR<br />
Facsimile: 457 3072<br />
Postal/Street Address: Grecia 13- 8103 Ing.White<br />
Bahia Blanca<br />
E-mail walsh@walsh.com.ar<br />
Contact: Mr H.P. Heiling 452 7458<br />
Mr H.M.J. Heiling 451 5423<br />
Mr C.V. Neiiendam 41317<br />
BAHRAIN Company: Gulf Agency Co. (Bahrain) W.L.L<br />
Bahrain Telephone: (973) 827 927<br />
Facsimile: 827 928<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 412<br />
State of Bahrain<br />
Contact: R. Palicha 963 0478 (Mobile)<br />
J. M Ismayil 963 0883 (Mobile)<br />
Do. Company: Bahrain Maritime & Mercantile International BSC ©<br />
Telephone: (973) 731 666/739 601<br />
Telex: BN 8212<br />
Facsimile: 731 186<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 828<br />
812 Majlis Al Ta’awon Highway<br />
Sitra<br />
Bahrain<br />
Contact: Mr I. Gordon 699 708<br />
960 8231 (Mobile)<br />
Facsimile: 732 069<br />
BAIE COMEAU See Quebec<br />
Canada<br />
BAKU Company: Akaya Co. Ltd<br />
Azerbaijan Telephone: (994-12) 317 888<br />
Facsimile: 315 635<br />
Postal/Street Address: Hassanbey Zarbadi Prospekti<br />
No: 88-A<br />
6th Floor, Room 614<br />
Baku 370122<br />
Azerbaijan<br />
E-mail akaya@akaya.baku.az<br />
Contact: Mrs S. Erdogan 623 278<br />
Mrs S. Eminov 319 530<br />
(50) 340 3453<br />
BALBOA Company: Fernie Ltd. S.A.<br />
Republic of Panama Telephone: (507) 212 0540/212 0669/212 0518<br />
Facsimile: 212 0783<br />
Postal/Street Address: 290 Culebra Road, Ancon<br />
Balboa<br />
P.O. Box 212<br />
Contact: Mr F. Evers 230 0823<br />
(All communications (i.e.: tel/fax) to be directed to Cristobal office.<br />
All correspondence to be sent to Balboa)<br />
160
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BALTIMORE Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Maryland, U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place,<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr. D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr. P. G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Ober, Kaler, Grimes & Shriver (Lawyers)<br />
Telephone: (1-410) 685 1120<br />
Telex: 87774 RITNEY BAL<br />
Facsimile: 547 0699<br />
Postal/Street Address: 120 East Baltimore Street<br />
Baltimore, 21202-1643<br />
E-mail: mhwhitma@ober.com<br />
Contact: Mr M.W. Leckszas 269 1383<br />
Mr M.H.Whitman Jr. 347 7354<br />
370 0680 (Mobile)<br />
BANANA See Kinshasa<br />
Congo<br />
BANDAR ABBAS Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-761) see contacts<br />
Facsimile: 33400<br />
Postal/Street Address: Ghafari Blvd., Lane 8<br />
Tehranchi Complex, Imam<br />
Khomeni St<br />
Postal Code : 79149<br />
Bandar Abbas<br />
Contact: R.Azarakhshi 32119<br />
R. Hezardastan 33358<br />
911-2196062 (Mobile)<br />
BANDAR ANZALI Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-181) 29230<br />
Facsimile: 24209<br />
Postal/Street Address: No. 274, in front of Maskan Bank<br />
Motahhari Ave.<br />
Contact: K.Amir Yeganeh<br />
F. Saber Fakhar<br />
BANDAR CHA-BHAHAR Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-545) 33733/30224<br />
Facsimile: 33733<br />
Postal/Street Address: Hafez Conjuction<br />
Next to Talaii Supermarket<br />
Contact: H.Yousefi<br />
BANDAR IMAN Company: Iran Group of Surveyors<br />
KHOMEINI Telephone: (98-651)<br />
Iran Facsimile: 24111<br />
Postal/Street Address: Phase 3, behind the City Main Part<br />
Sarbandar<br />
P.O. Box 194<br />
Contact: A. Khorsandzadeh 29309<br />
P. Haidarzadeh 24400<br />
911-2198745 (Mobile)<br />
161<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BANDAR NOWSHAHR Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-191) 22971<br />
Facsimile: 22971<br />
Postal/Street Address: 17 Shahrivar St., Palooj Deh<br />
Next to Sangbori Marmar,<br />
Top Floor<br />
Contact: M. Ghassem Hosseini<br />
BANGKOK Company: Maritime Services (Bangkok) Ltd.<br />
Thailand Telephone: (66-2) 237 7830-7/237 8383-5<br />
Telex: 20235<br />
Facsimile: 237 2583/267 1051<br />
Postal/Street Address: 295/29-30 Surawongse Road<br />
P.O. Box 2319<br />
Bangkok 10500<br />
Contact: Mr H.M.J. Bent 752 0747<br />
(661) 922 6964<br />
Mr D.Amatyakul 331 4901<br />
Mr P. Foongkiat 973 2806<br />
BANIAS See Lattakia<br />
Syria<br />
BANJUL Company: T.C.I. (Africa) c/o Interstate<br />
<strong>The</strong> Gambia Telephone: (220) 225 895<br />
Telex: 2239<br />
Facsimile: 224 733<br />
Postal/Street Address: 34 Wellington Street<br />
P.O. Box 437<br />
Banjul<br />
E-mail: interstate@gamtel.gn<br />
Contact: Mr B. Sagnia 460 944<br />
991 144 (Mobile)<br />
(In emergency, contact Managers, Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseilles: (33-4) 9114 0460/A.o.h: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
BAR Company: Jadroagent<br />
Montenegro Telephone: (381-85) 315 996/311 941<br />
Telex: 63141<br />
Facsimile: 312 751/312 342<br />
Postal/Street Address: Obala 13,<br />
Jula 2<br />
85000 Bar<br />
Contact: Mr V. Banovic (381-69) 032228 (Mobile)<br />
Do. Company: Samer & Strugar shipping d.o.o<br />
Telephone: (381-85) 317 350<br />
Facsimile: 311 447<br />
Postal/Street Address: Marsala Tita St. 7<br />
85000 BAR<br />
Montenegro<br />
Contact: Ms D. Strugar 69 031125 (Mobile)<br />
162
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BARBADOS Company: Cariconsult International Limited<br />
West Indies Telephone: (1-246) 423 6412<br />
231 2196 (Mobile)<br />
Facsimile: 423 0985<br />
Postal/Street Address: Castle Close, Sam Lord’s Castle<br />
East Point, St. Philip<br />
Barbados<br />
E-mail: cconsult@caribsurf.com<br />
Contact: Mr R. Steer 423 6551<br />
Mr J. Salem 423 5865<br />
BARCELONA Company: Pandi Claims Services Spain, S.L<br />
Spain Telephone: (34-93) 304 7150/304 7136/304 7134<br />
Telex: 052 54707 WITTY E<br />
Facsimile: 304 7135<br />
Postal/Street Address: C/Casanova 2<br />
6th Floor, 08011 Barcelona<br />
Spain<br />
E-mail: claims@retemail.es<br />
Contact: Ms R.Velasco 4154 600<br />
(-609) 683 858 (Mobile)<br />
Mr J. McKinnell 2842 741<br />
653 662 520 (Mobile)<br />
Ms A. Santos 218 0050<br />
629 785 248 (Mobile)<br />
BARI Company: Nicola Girone<br />
Italy Telephone: (390-80) 521 1460/523 5979<br />
Telex: 810 148<br />
Facsimile: 521 0015<br />
Postal/Street Address: Largo Giordano, Bruno 73<br />
Bari 70121<br />
Contact: Capt. G. de Tullio 338 1875<br />
(335) 532 4141 (Mobile)<br />
Capt. F.P. Bavaro 631 684<br />
(336) 867 519 (Mobile)<br />
BARRANQUILLA See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
BASRAH Sadiq Jaafar & Associates<br />
Iraq Contact Baghdad office<br />
Do. Company: State Enterprise for Water Transport<br />
Telephone: (964-40) 886 2068<br />
Telex: 207 066 BWAKR IK<br />
Facsimile: 885 3347<br />
Postal/Street Address: 7 Nissan Quarters<br />
Hindiyah Houses, P.O. Box 3, Basrah<br />
Contact: Mr Varoojan 311 105<br />
BASTIA See McLeans, Marseilles<br />
Corsica<br />
BATUMI Company: Vitsan Interservices Ltd.<br />
Georgia Telephone: (995-222) 76153/54<br />
Telex: 212 352 AQUA SU<br />
Facsimile: 76153/54<br />
Postal/Street Address: 32/14 Gogebashvili Street<br />
Batumi<br />
Contact: Mr Khanesyan 21830<br />
Mr Kreidenko 21419<br />
163<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BAYONNE See Bordeaux<br />
France<br />
BEAUMONT Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
Texas, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Reaud Law Firm (Lawyers)<br />
Telephone: (1-409) 838 1000<br />
Facsimile: 813 1325<br />
Postal/Street Address: 801 Laurel Street<br />
P.O. Box 26005<br />
Beaumont,Texas 77720-6005<br />
Contact: Mr M. Jamail 832 4675<br />
BEIJING Company: Huatai Ins. Agency & Consultant Service Ltd.<br />
China Telephone: (86-10) 6590 8346/7/8/9<br />
Telex: 210 750 HTI CN<br />
Facsimile: 6590 8345<br />
Postal/Street Address: Room 809, Fortune Building<br />
No. 5 Dong San Huan Bei Lu<br />
Chao Yang District<br />
Beijing 100004<br />
E-mail: beijing@huatai-serv.com<br />
Contact: Ms S. Hong 13801 187 853 (Mobile)<br />
Mr S. Xiaoqun 13801 098 592 (Mobile)<br />
Mr Cui jiyu 13701 230630<br />
BEIRA Company: P & I Associates (Moc) Ltda.<br />
Mozambique Telephone: (258-3) 323 143<br />
Facsimile: 322 916<br />
Postal/Street Address: Casa Infanta da Sagres<br />
Largo Do Buzi 1/6<br />
P.O. Box 44,Beira<br />
Contact: P. Simango 312 032<br />
(In case of difficulty pass messages via Durban)<br />
BEIRUT Company: Maurice G. Mouracade & Co.<br />
Lebanon Telephone: (961-1) 201 821/324 116/321 385<br />
(3) 622 244 (Mobile)<br />
Telex: 44679 FRIEND<br />
Facsimile: 200 590<br />
Postal/Street Address: Selim Bustros St. Chammah Building<br />
P.O. Box 11-0367<br />
Contact: Mr R. Mouracade 321 389<br />
(3) 621 999 (Mobile)<br />
Do. Company: Baroudi Associates (Lawyers)<br />
Telephone: (961-1) 396 973/4/388 745/9/396 973/4<br />
Telex: 41099 ATTNY LE<br />
Facsimile: 381 104/396 975<br />
Postal/Street Address: UCIC Building, Sami El-Solh Street<br />
P.O. Box 11-7236<br />
Contact: Mr S. Baroudi 406 734/360 1009<br />
Mr J. Baroudi 332 3252 (Mobile)<br />
164
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BELEM Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-91) 222 4973/241 8841<br />
Telex: 911 054<br />
Facsimile: 223 9432<br />
Postal/Street Address: Rua Santo Antonio 316<br />
Conj 501 Centro<br />
66010 090 Belem PA, Brazil<br />
E-mail: willcbd@williams.com.br<br />
Please contact Recife for after office hours numbers<br />
BELIZE CITY Company: Michael Bell Co.<br />
Belize Telephone: (501) 252 167<br />
Facsimile: 252 565<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 268<br />
E-mail: mickbell@BTL.NET<br />
Contact: Mr M. Bell 252 167<br />
BENGHAZI Company: See Shtewi Legal & Pandi Services, Tripoli, Libya<br />
Libya<br />
BERBERA Company: Omer Ali Dualeh & Co<br />
Somalia Telephone: (252) 751 2085<br />
Facsimile: 212 000/751 2020<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 144<br />
Berbera, Somalia<br />
Contact: Mr Abjulakadir O.Ali 751 2189<br />
Mr Saeed M.Abu Ali 751 2189<br />
In case of difficulties contact Jeddah office -<br />
Tel: 9662 421090, Fax: 9662 619 6965,<br />
After hours: 9662 675 9778.<br />
All mail to the following address: C/O P.O Box 3050, Jeddah 21471, Saudia Arabia.<br />
BERGEN Company: Martens Services A/S<br />
Norway Telephone: (47) 5521 0800<br />
Telex: 42054<br />
Facsimile: 5521 0808<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 567<br />
N-5001 Bergen<br />
Contact: Mr D.T.. Martens 5531 0871<br />
Mr H. Leknes 5522 7658<br />
Mr J.I. Haukeland 5593 7596<br />
BILBAO Company: Bereincua Hermanos S.L.<br />
Spain Telephone: (34-94) 435 4530<br />
Telex: 32768/32155<br />
Facsimile: 435 4538/435 4539<br />
Postal/Street Address: Alameda Mazarredo 9-1°, 1st Floor<br />
P.O. Box 38, 48001 Bilbao<br />
Contact: Mr A. Bereincua 460 4865<br />
Mr J. Bereincua 460 8780<br />
898 04413 (Mobile)<br />
Capt. J.I. Beitia 411 0362<br />
Mrs I. Zorrigueta 421 9674<br />
Mr L. Bilbao 460 2202<br />
BINTULU Company: Harrisons Trading (Sarawak) Sdn. Bhd.<br />
Malaysia Telephone: (60-86) 252 988/252 922<br />
Telex: 73214 HNCUTU<br />
Facsimile: 252 933<br />
Postal/Street Address: (all correspondence to Kota Kinabalu)<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
165<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BIOSAM See Dakar<br />
Senegal<br />
BISSAU Company: T.C.I. (Africa)<br />
Guinea-Bissau Telephone: (245) 202 162/203 332<br />
Telex: 258<br />
Facsimile: 202 478/203 342<br />
Postal/Street Address: BP 290, Bissau<br />
Contact: Mr F.Tavares 252 368<br />
870 242 (Mobile)<br />
(In case of difficulty, contact Managers, Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseilles: (33-4) 9114 0460/A.o.h: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
BIZERTE Company: T.I.P.I.C.<br />
Tunisia Telephone: (216-2) 432 638/432 648<br />
Facsimile: 433 599<br />
Postal/Street Address: Bizerte Center<br />
Quai Tarak Ibn Ziad<br />
Bizerte 7018<br />
Contact: Mr J.Abdennebi (1) 766 878<br />
0932 1571 (Mobile)<br />
Mr N. Laouini 534 961<br />
Mr M. Mejri 535 151<br />
0934 6743 (Mobile)<br />
BLUEFIELDS See Guatemala<br />
Nicaragua<br />
BLUFF See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
BOGOTA Company: Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Columbia Telephone: (57-1) 623 2287/623 2289/623 2290<br />
623 2099/623 4999<br />
(3) 344 6999 (24 hrs) (Emergency Mobile)<br />
Facsimile: 623 2298<br />
Postal/Street Address: Carrera 12<br />
No 93-78 Of. 301<br />
Bogota<br />
E-mail: aquamarpandi@latinmail.com<br />
Contact: Mr J. Cordoba 314 6624<br />
Do. Company: Multinspec Ltda.<br />
Telephone: (57-1) 310 5079/345 2079/345 2959<br />
573335072/5733522818 (Mobile)<br />
Telex: 45342 CALAS CO<br />
Facsimile: 345 3539<br />
Postal/Street Address: Carrera 12 No.70-31, Bogota<br />
E-mail: multinspec@multiphone.net.co<br />
Contact: Ms A. Gast 214 1784<br />
Mr J. Gutierrez 211 2897<br />
BOMA See Kinshasa<br />
Zaire<br />
BOMBAY See Mumbai<br />
India<br />
166
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BONAIRE Company: Firma Gorsira (Bonaire) N.V<br />
Netherlands Antilles Telephone: (599-7) 8459-7325<br />
Telex: 1912 BONST NA<br />
Facsimile: 7640<br />
Postal/Street Address: Kaya Jean B.F.Vitte 3<br />
Kralendijk<br />
Bonaire<br />
Contact: Mr J. Ridderstaat 6872<br />
BORDEAUX Company: Boquien S.A.<br />
France Telephone: (33-5) 5650 8330<br />
Telex: 560 050<br />
Facsimile: 56 390 480<br />
Postal/Street Address: 453 Boulevard Alfred Daney<br />
33300 Bordeaux<br />
E-mail: boquien@wanadoo.fr<br />
Contact: Mr H. Boquien 5608 7723<br />
(33-6) 1111 1160 (Mobile)<br />
Mr F.Voogt 5677 1309<br />
(33-6) 0992 1909 (Mobile)<br />
BOSTON Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Mass., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Clinton & Muzyka, P.C. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-617) 723 9165<br />
Telex: 887 544<br />
Facsimile: 720 3489<br />
Postal/Street Address: One Washington Mall<br />
14th Floor, Boston 02108<br />
E-mail: clinmuzyka@aol.com<br />
Contact: Mr T.J. Muzyka (508) 785 2275<br />
Mr T. Clinton (781) 599 7359<br />
BOULOGNE SUR-MER- Company: Philippe Demonchy<br />
France Telephone: (33-3) 2130 4615<br />
Facsimile: 2183 5024<br />
Postal/Street Address: Tour Hoverport<br />
P.O. Box 373, Le Portel<br />
62205 Boulogne Sur Mer Cedex<br />
Contact: Mr P. Demonchy 2187 5309<br />
Mr D. Secquepee 2183 0125<br />
BOURGAS Company: Fidelitas Ltd.<br />
Bulgaria Telephone: (359-56) 843780<br />
Facsimile: 843797<br />
Postal/Street Address: 6 Shesti Septemvri Str.<br />
8000 Bourgas<br />
Bulgaria<br />
Contact: 48 943392 (24 hrs) (Mobile)<br />
All correspondence through Head Office in Varna<br />
167<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Omur Marine Ltd.<br />
Telephone: (359-56) 689 094<br />
Facsimile: 689 094<br />
Postal/Street Address: D.ET 11 Apt. 32<br />
‘Izgev’ bl 53, vh,<br />
8008 Bourgas K-S<br />
Contact: Capt.V. Michailov 823 557<br />
Mr D. Froloshky 882 523<br />
Do. Company: Kalimbassieris Maritime<br />
Telephone: (359-56) 84 04 42<br />
Facsimile: 84 04 43<br />
Postal/Street Address: 46 Han Krum Street<br />
8000 Bourgas<br />
Bulgaria<br />
E-mail: kalmar_bu@digicom.bg<br />
Contact: Y. Mladenov 30 021<br />
88 54 65 04 (Mobile)<br />
S. Zagorchev 66 24 20<br />
88 63 61 86 (Mobile)<br />
Notes:- 24 HOURS EMERGENCY contact number via Greece (0030) 944 541622<br />
BRAILA See Bucharest<br />
Romania<br />
BRAKE See Bremen<br />
Germany<br />
BREMEN Company: Pandi Services J & K Brons GmbH<br />
Germany Telephone: (49-421) 308 870<br />
Telex: 244 605<br />
Facsimile: 308 8732<br />
Postal/Street Address: Martinistrasse.. 48<br />
P.O. Box 102620<br />
D-28026 Bremen<br />
E-mail: coresp@pandi.de<br />
Contact: Mr R.Wöhrn 257 4195<br />
(0171) 60128-45 (Mobile)<br />
Mr R.J. Hermes 602 8534<br />
(0171) 60137-39 (Mobile)<br />
Mr W.P. Rabitz (4401) 3992<br />
(0171) 60117-99 (Mobile)<br />
Stowaway hotline No: 00 49180 378 6929<br />
Do. Company: Claas W. Brons<br />
Telephone: (49-421) 320 875<br />
Telex: 245 252<br />
Facsimile: 324 558<br />
Postal/Street Address: Rembertistrasse 76<br />
28195 Bremen<br />
Contact: (172) 430 4119<br />
Mr H.C. Brons (4183) 6606<br />
Mr W. Kuhn (4297) 940<br />
Mr L. Bleiji (04242) 66242<br />
Mr Chr. Hempe 391 723<br />
BREMERHAVEN See Bremen<br />
Germany<br />
168
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BREST Company: Caradec-Elain-Morice<br />
France Telephone: (33-2) 9844 4995<br />
Telex: 940 522<br />
Facsimile: 9843 3020<br />
Postal/Street Address: 38 Quai de la Douane<br />
29200 Brest<br />
Contact: Mr Caradec 9844 2304<br />
Mr Elain 9842 4493<br />
Mr L. Morice 9844 8452<br />
BRINDISI Company: II Capitano International<br />
Italy Telephone: (390-831) 529 612/560 550/562 043<br />
Telex: 813 375AGMDIS I<br />
813 387LUALMA I<br />
Facsimile: 560 968/562 081/562 005<br />
Postal/Street Address: Corso Garibaldi 53<br />
72100 Brindisi<br />
Contact: Capt. F. Scagliarini 564 062<br />
Capt.A. Pollara (336)327 581<br />
Mr L. Scagliarini 526 918<br />
Mr T. Marrazza 831 350012<br />
Do. Cony: Mordiglia-Marrazza<br />
Studio Legale Marrazza (Lawyers)<br />
Telephone: (390-831) 523 426/526 902<br />
Telex: 813 345<br />
Facsimile: 564 185<br />
Postal/Street Address: Via De Terribile n.4<br />
72100 Brindisi<br />
Contact: Mr T. Marrazza (831) 529 918<br />
Mr T. Mordiglia (10) 311 793<br />
(337) 834 048 (Mobile)<br />
BRISBANE Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney. N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-7) 5496 4688 (24 hrs)<br />
Facsimile: 5496 4530<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1218<br />
Woodford<br />
Queensland 4514<br />
E-mail: brisbane@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. N. Lopez 5496 4530<br />
(0418) 754 233 (Mobile)<br />
169<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Thynne & Macartney (Lawyers)<br />
Telephone: (61-7) 3231 8888<br />
Telex: AA41358 THYMAC<br />
Facsimile: 3229 0855<br />
Postal/Street Address: Level 29<br />
12 Creek Street<br />
Brisbane Q 4000<br />
GPO Box 245<br />
Brisbane Q 4001<br />
Contact: Mr F.Turner 3378 3302<br />
Mr R. Behan 3343 6195<br />
Mr J. Moore 3876 7885<br />
3876 7886 (Facsimile)<br />
BROOME See Perth<br />
Australia<br />
BROWNSVILLE Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
Texas, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houton,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
DO. Company: Royston, Rayzor, Vickery & Williams (Lawyers)<br />
Telephone: (1-713) 224 8380<br />
Telex: 686 9017<br />
Facsimile: 225 9945<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 3509<br />
55 Cove Circle<br />
Texas 78523-3509<br />
E-mail: 6986056@mcimail.com<br />
Contact: Mr K. Uhles (210) 831 6667<br />
Mr J. Hunter Jr. (210) 350 3416<br />
Mr J. Gonzalez (210) 541 0134<br />
Mr E. Sikes (210) 546 0082<br />
BRUNSBUTTEL See Kiel<br />
Germany<br />
BRUNSWICK See Savannah<br />
Ga., U.S.A.<br />
BUCHAREST Company: Interservices S.A.<br />
Romania Telephone: (40-1) 336 7765/336 9235<br />
Telex: 11406 ERGA R<br />
Facsimile: 336 0848/336 4066<br />
Postal/Street Address: Bulevardul Uniril Nr 17<br />
Bloc 4A scara 2, Etaj 5, Apt. 40<br />
Bucharest 5<br />
E-mail: mancas@bx.logicnet.ro<br />
Contact: L. & G. Mancas 619 1173<br />
(98) 605 364/5 (Mobile)<br />
BUENAVENTURA See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
170
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
BUENOS AIRES Company: Pandi Liquidadores s.r.l.<br />
Argentina Telephone: (54-11) 4313 3500<br />
Telex: 24249 PANDI AR<br />
Facsimile: 4313 3161<br />
Postal/Street Address: Viamonte 494, 8th floor<br />
1053 Buenos Aires<br />
Contact: Mr A.Trigub 4801 7606<br />
4449 1450 (Mobile)<br />
Mr G. Ruggiero 4988 9300<br />
4446 0662 (Mobile)<br />
Mr M.Tagliarini 4962 9140<br />
4407 2602 (Mobile)<br />
Do. Company: Edye, Roche, de la Vega& Ray (Lawyers)<br />
Telephone: (54-11) 4311 3011/14/4311 5274/4311 3410<br />
4313 6620/4313 6617<br />
Telex: 27181<br />
Facsimile: 4313 7765<br />
Postal/Street Address: 25 De Mayo 489-5, 1339<br />
Buenos Aires<br />
E-mail: edye@ctvci.com.ar/jdray@movi.com.ar<br />
Contact: Dr J. D. Ray 4803 3103<br />
Dr M.J. Mendizabal 4801 6038<br />
Dr A. Llorente 4772 5395<br />
Dr E. Moccia 4901 1971<br />
BUNBURY Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney. N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-8) 9319 1287 (24 hrs)<br />
9797 1823<br />
Facsimile: 9725 8391<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 28<br />
Bunbury<br />
Western Australia 6230<br />
E-mail: bunbury@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. C. Lewis 9797 1823<br />
(019) 105 200<br />
BUSHIRE Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-771) 22201<br />
Facsimile: 46364<br />
Postal/Street Address: No. 36 Burazjani Building<br />
Vali-Asr Cross Roads<br />
Bushire<br />
Contact: S.Ahmadi 911-7711867 (Mobile)<br />
171<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CABEDELO Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda<br />
Brazil Telephone: (55-83) 228 1350/228 1368<br />
Telex: 832 300<br />
Facsimile: 228 1092<br />
Postal/Street Address: Av. Presidente Joao Pessoa, 61<br />
58310 Cabedelo<br />
E-mail: willcbd@williams.com.br<br />
Please contact Recife for after hours numbers<br />
CABINDA See Luanda<br />
Angola<br />
CADIZ Company: G. & J. MacPherson Ltd<br />
Spain Telephone: (34-956) 808 023/214 006/220 623<br />
Facsimile: 212 656<br />
Postal/Street Address: Fermin Salvochea, 4<br />
11004 Cadiz<br />
Spain<br />
E-mail: macpherson@retemail.es<br />
Contact: Mr J. MacPherson 255 908<br />
608 750 184 (Mobile)<br />
Mr G. MacPherson 255 036<br />
CAGLIARI Company: Dott. Ing. Mario Canepa<br />
Sardinia Telephone: (390-70) 830 026/0337 812793<br />
Telex: 790 036<br />
Facsimile: 830 090<br />
Postal/Street Address: Molo Capitaneria - 1<br />
09100 Cagliari<br />
Contact: Mario Canepa 830 026<br />
Do. Company: Studio Legale Vincenzini (Lawyers)<br />
Telephone: (390-70) 654 485<br />
Facsimile: 654 485/5862 40241<br />
Postal/Street Address: Via Canelles 30<br />
09124 Cagliari<br />
Contact: Mr D.Aresu 42353<br />
0348 694 5925 (Mobile)<br />
Mr G.Vincenzini 583 920149<br />
0335 607 8261 (Mobile)<br />
Mr U.Vincenzini 583 926404<br />
0335 626 0538 (Mobile)<br />
Do. Company: Studio Legale Mordiglia (Lawyers)<br />
Telephone: (390-70) 304 705/303 873<br />
Telex: 790 174<br />
Facsimile: 304 705<br />
Postal/Street Address: c/o Avv. Agostino Ballero,Viale<br />
Diaz 76, 09125 Cagliari<br />
E-mail:<br />
Contact: (390-70) Mr A. Ballero 494 033<br />
Mr M. Mordiglia (10) 311 793<br />
CAIRNS Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Australia (Australia)<br />
Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney. N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
172
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-7) 4772 5460 (24 hrs)<br />
Facsimile: 4771 6280<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5497<br />
TMC Townsville, OLD 4810<br />
E-mail: townsville@ausship.com.au<br />
Contact: Capt.W. Dawson 4778 8017<br />
(419) 203 787 (Mobile)<br />
Do. Company: Norton White (Lawyers)<br />
Telephone: (61-7) 4031 4711<br />
Facsimile: 4031 3810<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5701<br />
Cairns Old 4870<br />
Level 2,Wahnoonga Court<br />
242 Sheridan Street, Cairns<br />
E-mail: brian.white@nortonwhite.com<br />
Website: www.nortonwhite.com<br />
Contact: Mr B.D.White 4058 1173<br />
0412 184 856 (Mobile)<br />
Ms A. Cabelao 0414 301 408 (Mobile)<br />
Ms. R.Thompson 0408 844 081 (Mobile)<br />
Ms. S.Turloff 4045 0962<br />
CALABAR See Port Harcourt<br />
Nigeria<br />
CALAIS Company: Henri Ravisse<br />
France Telephone: (33) 32196 5503<br />
Telex: 810 713<br />
Facsimile: 32196 8415<br />
Postal/Street Address: 12 Boulevard des Alliés<br />
P.O. Box 817,<br />
62225 Calais Cedex<br />
E-mail:<br />
Contact: Mr A. Ravisse 32134 3540<br />
Mr P.H. Delattre 32185 5433<br />
Mr D. Fluhr 32135 8658<br />
Mr H. Ravisse 32134 4151<br />
Mrs B. Bastien 32182 3088<br />
CALCUTTA Company: James Mackintosh & Co. Private Ltd.<br />
India Telephone: (91-33) 217 0115/217 1686/217 1687<br />
Facsimile: 217 0116<br />
Postal/Street Address: Om Tower, Suite 508, 5th Floor<br />
32, Chowringhee Road<br />
Calcutta 700071<br />
E-mail: jmccal@cal2.vsnl.net.in<br />
Contact: Mr G.R. Jagtiani 229 8405<br />
98300-20527 (Mobile)<br />
Mr S. Chakraborty 282 5170/334 4090<br />
CALDERA See Valparaiso<br />
Chile<br />
CALI See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
CALLAO See Lima<br />
Peru<br />
173<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CALVI See Marseilles<br />
Corsica<br />
CAPE TOWN Company: P & I Associates (Pty) Ltd<br />
South Africa Telephone: (27-21) 425 4924<br />
Telex: 521 320 PANDI<br />
Facsimile: 421 1423<br />
Postal/Street Address: Suite 1910 Main Tower,<br />
<strong>Standard</strong> Bank<br />
Centre Heerengracht<br />
8001 Cape Town<br />
P.O. Box 1270,<br />
Cape Town 8000<br />
E-mail: flockhartc@picpt.co.za<br />
Contact: Capt. C.D. Flockhart 794 2280<br />
(83) 250 3380 (Mobile)<br />
Mr J. Mapp 674 1745<br />
(83) 255 6994 (Mobile)<br />
Do. Company: Fairbridge Arderne & Lawton (Lawyers)<br />
Telephone: (27-21) 405 7300<br />
Telex: 520 077 SA<br />
Facsimile: 419 5135<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 536, 16th floor, Main<br />
Tower, <strong>Standard</strong> Bank Centre,<br />
Heerengracht, Cape Town 8001<br />
E-mail: attorneys@fairbridges.co.za<br />
Contact: Mr B. Kurz 434 1825<br />
27-826582005 (Mobile)<br />
Mr M.Tucker 753 674<br />
27-826582808 (Mobile)<br />
Ms F. Stewart 448 9445<br />
27-826584847 (Mobile)<br />
Mr D. Cooke 683 9820<br />
27-826585317 (Mobile)<br />
CARACAS Company: Pandica C.A.<br />
Venezuela Telephone: (212) 862 6451/862 3071<br />
Telex: 21930 PANDI VC<br />
Facsimile: 861-1426<br />
Postal/Street Address: Torre Banco Lara, Piso 11<br />
Oficina C-D, Esquina Mijares,<br />
Altagracia, P.O. Box 2792<br />
Caracas 1010 A.<br />
Contact: Mr P.F. Schroder 238 7903<br />
(016) 6212 693 (Mobile)<br />
Capt. R.J. Doust (32) 711 305<br />
Capt. R.N. Monaghan 271 4796<br />
(016) 8244429 (Mobile)<br />
CARTAGENA See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
174
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CASABLANCA Company: Societe Maghrebine de Defense Maritime<br />
Morocco Telephone: (212-2) 2271 941/2279 305/2270 443<br />
Telex: 21969<br />
Facsimile: 2261 899<br />
Postal/Street Address: 30 Bd. Mohammed V.<br />
Casablanca 20.000<br />
E-mail: defmar@marocnet.net.ma<br />
Contact: Mr S.Ahardane 2236 4415<br />
(061) 133 455 (Mobile)<br />
Mr M. Laazizi 227 1629<br />
(061) 463 834 (Mobile)<br />
CATANIA Company: S. W. Garbutt & Sons<br />
Sicily Telephone: (390-95) 713 9141<br />
Facsimile: (90) 51012<br />
Postal/Street Address: Zona Industriale<br />
8a Strada 20/24<br />
95030 Catania<br />
E-mail: carboy@eniware.it<br />
Contact: Mr S. Garbutt (90) 393 034<br />
(0347) 685 4837/330 4042<br />
Capt. F. Luca 222 407<br />
(0336) 923 824<br />
Do. Company: Tagliavia & Co srl<br />
Telephone: (39-095) 531 004<br />
Facsimile: 538 259<br />
Postal/Street Address: Via Cali 39<br />
95100 Catania<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr L.Aiello (0348) 6017620/21<br />
CAYMAN ISLANDS Company: Leroy B. Whorms SR. & Associates<br />
Grand Cayman (Marine Surveyors) Ltd<br />
Telephone: (345) 949 9210<br />
Facsimile: 946 3612<br />
Postal/Street Address: P. O. Box 2584 CT.<br />
3 Drumblade Apts,<br />
94A Aspiration Drive<br />
Grand Cayman<br />
Cayman Islands, B.W.I.<br />
E-mail: almarine@candw.ky<br />
Contact: Capt. Mike Pickthorne 949 9210<br />
CAYO See Mexico City<br />
Mexico<br />
CEUTA Company: ‘Ybarrola’ Agencia Maritima S.A.<br />
Spain Telephone: (34-956) 502 460<br />
Telex: 78026/78111<br />
Facsimile: 502 214<br />
Postal/Street Address: Dique Pontiente S/N<br />
11701 Ceuta<br />
P.O. Box 46<br />
Contact: Mr F. Pena 504 923<br />
175<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CHAMPERICO Company: Pandicentral Ltd.<br />
Guatemala Telephone: (502) 335 2452/335 2455/335 1905<br />
Telex: 6180 PANDI GU<br />
Facsimile: 335 1725/335 1908<br />
Postal/Street Address: 6a Avenida 0-60 Zona 4<br />
Torre Professional 1, Oficina 613,<br />
Gran Centro Commercial Zona<br />
Cuatro, Guatemala City 01004<br />
Contact: Mr J.J. Sigal 476 2648<br />
Mrs A. de La Torre 477 2583<br />
CHANARAL See Valparaiso<br />
Chile<br />
CHARLESTON Company: Charles Taylor P&I Management<br />
S.C., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Buist, Moore, Smythe & McGee P.A. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-843) 722 3400<br />
Facsimile: 723 7398<br />
Postal/Street Address: 5 Exchange Street, Charleston<br />
South Carolina 29401<br />
E-mail: bmsm@lawyer-sc.com<br />
Contact: Mr G.D. Schreck 884 7325<br />
Mr D.M. Collins 723 0817<br />
Mr J.H. Hines 852 9170<br />
Mr B.A. Moore Jr. 577 2881<br />
CHENNAI Company: James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd.<br />
India Telephone: (91-44) 851 2871/852 9336<br />
Telex: (41) 5020 JMCO IN<br />
Facsimile: 852 9335<br />
Postal/Street Address: 10, Judge Jumbulingam Road<br />
Mylapore<br />
Chennai 600004<br />
E-mail: jmcchen@vsnl.com<br />
Contact: Mr R. Krishnamurthy 9144 498 7165<br />
Mr Murali Rao 98 400 75293 (Mobile)<br />
CHERBOURG Company: WORMS Services Maritimes c/o Mr P.Y. Laplume<br />
France Telephone: (33-2) 3343 3402<br />
Telex: 170 725<br />
Facsimile: 3344 0374<br />
Postal/Street Address: Bureau No. 28<br />
Quai de Normandie<br />
Cherbourg 50100<br />
Contact: Mr Laplume 3322 5505<br />
176
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CHICAGO Company: Michael A. Snyder & Associates Ltd (Lawyers)<br />
Ill., U.S.A. Telephone: (1-312) 236 8122<br />
Facsimile: 236 8142<br />
Postal/Street Address: 33 North La Salle Street<br />
Suite 2020<br />
Chicago, Illinois 60602<br />
E-mail: shiplaw@juno.com<br />
Contact: Mr M. Snyder (630) 986 5821<br />
(630) 841 4849 (Mobile)<br />
Barbara Ristow 475 9075<br />
560 5135 (Mobile)<br />
CHITTAGONG Company: James Finlay Plc<br />
Bangladesh Telephone: (880-31) 716 321/5 - 725 508<br />
Telex: 633 167 JFPLC BJ<br />
633 265 JFPLC BJ<br />
Facsimile: 710 006/723 829<br />
Postal/Street Address: Finlay House, Agrabad<br />
Commercial Area<br />
P.O. Box 118,<br />
Chittagong 4000<br />
E-mail: finlaybd@spnetctg.com<br />
Contact: Mr S.B. Saleh 618 675<br />
CHRISTCHURCH See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
CIUDAD DEL CARMEN Company: P & I Services (Mexico) S.A.<br />
Mexico c/o Agencia Miguel Paz Estanol<br />
Telephone: (52-933) 20888<br />
Facsimile: 20888<br />
Postal/Street Address: Calle Morelos No. 703 Pte.<br />
86750 Frontera,Tab.<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
Contact: Mr M.P. Estanot 20341<br />
CIVITAVECCHIA See Livorno<br />
Italy<br />
CLEVELAND Company: Ray, Robinson, Carle, & Davies (Lawyers)<br />
Ohio, U.S.A. Telephone: (1-216) 861 4533<br />
Facsimile: 861 4568<br />
Postal/Street Address: 1650 <strong>The</strong> East Ohio Building<br />
1717 East 9th Street<br />
Cleveland,<br />
Ohio 44114-2898<br />
E-mail: rayrob@rayrobcle.com<br />
Contact: Mr W.D. Carle III 521 8022<br />
Mr D.G. Davies (440) 871 2578<br />
Mr D.R. Denny (216) 642 3375<br />
Ms J.R. Brouhard (216) 591 0192<br />
177<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
COATZACOALCOS Company: P & I Services (Mexico) S.A.<br />
Mexico c/o Delfin y Compania S.A.<br />
Telephone: (52-921) 25481<br />
Facsimile: 25692<br />
Postal/Street Address: Av. Gral Ignacio de la Llave<br />
No. 403 Desp 201-A<br />
Edificio Celaya 96400<br />
Contact: Mr V.Montiel 45932<br />
(927) 30727 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
COCHIN Company: M.B. & Company Ltd<br />
India Telephone: (91-484) 666 073/888 467/668 996<br />
Telex: 0885 6223 MBCO IN<br />
Facsimile: 668 094<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 561, Subramanian Rd<br />
Willingdon Island<br />
Cochin 882 003<br />
Kerala<br />
E-mail: mb.shipping@smx.sprintrpg.ems.vsnl.net.in<br />
Contact: Mr M. Pillai 226 417<br />
Mr K.P.Wilson 488 014<br />
COLOMBO Company: Intermarc Services<br />
Sri Lanka Telephone: (94-1) 687 544<br />
Telex: 22834 INTMAC CE<br />
Facsimile: 687 543<br />
Postal/Street Address: No 3/1, Austin Place<br />
Colombo 8<br />
E-mail: intermarc@eureka.ik<br />
Contact: Capt. E. Dharmaratne 9477 760277 (Mobile)<br />
A. Palihakkara 9477 760278<br />
CONAKRY T.C.I. Guinea<br />
Guinea Telephone: (224) 414 400<br />
Facsimile: 412 229<br />
Postal/Street Address: Immeuble Zaidan,<br />
30 Blvd du Commerce<br />
BP 3591<br />
Contact: Capt. G. Colin 1121 5428<br />
40 34 51 (Mobile)<br />
(In case of telephone difficulties, please contact Elvedt & O’Sullivan,<br />
Marseille (33-4) 9114 0460. A.O.H (33-4) 4222 8722)<br />
Do. Company: Budd S.A. c/o Wiggins Guinea<br />
Telephone: (224) 415 470/414 575<br />
Telex: 22179<br />
Facsimile: 412 459/415 471<br />
Postal/Street Address: BP 4259, Conakry<br />
budd.wgui@mirinet.net.gn<br />
Contact: Mr El K. Conde 462 953<br />
402 491 (Mobile)<br />
In emergency, contact Budd S.A. in Marseille Mr Jean-Jacques<br />
Levavasseur (33-4) 9133 5833, AOH: (33-4) 9168 6719, Mobile: (33 607) 051 306<br />
178
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
CONSTANTZA Company: Interservices SA<br />
Romania Telephone: (40-41) 611 644/614 080 Ext 197<br />
Telex: 11489 ERGA R<br />
Facsimile: 611 644<br />
Postal/Street Address: Navlomar Building,<br />
Etaj 9, Camera 97,<br />
8700 Constantza<br />
E-mail: erga_sea@datanet.ro<br />
Contact: Mr M. Petre 514 252<br />
(98) 612 316 (Mobile)<br />
All correspondence to Bucharest office<br />
COPENHAGEN Company: P & I Services Denmark ApS<br />
Denmark Telephone: (45) 3315 4777<br />
Telex: 16537 CLUBS DK<br />
Facsimile: 3391 1407<br />
Postal/Street Address: Amaliegade 43<br />
DK-1256, Copenhagen K<br />
Contact: Mr L. Jensen 4257 2966<br />
COQUIMBO See Valparaiso<br />
Chile<br />
CORINTO Company: J.L. Griffith Surcrs S.A.<br />
Nicaragua Telephone: (505-342) 2683/2729<br />
Facsimile: 2775/2282<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 12<br />
Contact: Mr S. Osborio 2408<br />
CORK Company: Philip W. Bass & Co. (Lawyers)<br />
Ireland Telephone: (353-21) 270 952<br />
Telex: 76070<br />
Facsimile: 277 882<br />
Postal/Street Address: 9 South Mall, Cork<br />
Contact: Mr J.B. O’Connor 841 696<br />
CORPUS CHRISTI Company: Charles Taylor P & I Management (Houston)<br />
Texas, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W.Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Royston, Rayzor, Vickery & Williams L.L.P. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-512) 884 8808<br />
Telex: 686 6625<br />
Facsimile: 884 7261<br />
Postal/Street Address: 1700 Wilson Plaza West<br />
606 N. Caranachua<br />
Corpus Christi,Texas 78476<br />
E-mail: 6986056@mcimail.com<br />
Contact: Mr R. Meyer 992 2916<br />
Mr W. Pierson 993 2939<br />
179<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
COTONOU Company: TCI Africa<br />
Benin Telephone: (229) 311 342<br />
Facsimile: 311 338<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 03-1060<br />
Cotonou<br />
Benin<br />
E-mail: tcibenin@intnet.bj<br />
Contact: Mr V. Essou-Houinou (221) 360115<br />
Mr N. Oumorou 30 40 66<br />
Do. Company: Pandiship Benin S.A.<br />
Telephone: (229) 330 131<br />
Telex: 5006<br />
Facsimile: 330 131<br />
Postal/Street Address: Carre 573 U Dedokpo<br />
BP 06-2169<br />
Contact: Mr C. Bumale 321 249<br />
(Communicate via London office fax No. 020 7608 1988)<br />
CRISTOBAL Company: Fernie Ltd. S.A.<br />
Republic of Panama Telephone: (507) 433 2494/447 1443/614 0554<br />
Telex: Intel 8520/8814/9211/9212<br />
Facsimile: 441 4168/441 7504/447 1033<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5042<br />
1110 Colombus Avenue<br />
Cristobal, Rep. of Panama<br />
Contact: Mr A. Perret 447 2891<br />
Mr G.Abuzid 442 0869<br />
CROTONE Company: Tagliavia & Co s.r.l.<br />
Italy Telephone: (39-0962) 27901<br />
Telex: 911139<br />
Facsimile: 27909<br />
Postal/Street Address: 12 Via Marinella<br />
88900 Crotone<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr D. Ottaviano (348) 6017620/1<br />
(24 hrs mobile)<br />
CURACAO Company: N.V. v/h Firma C.S. Gorsira J.P.EZ.<br />
Netherlands Antilles Telephone: (599-9) 461 4700<br />
Telex: 1129 3338 GORS AVCO<br />
Facsimile: 461 2576<br />
Postal/Street Address: Anthony Veder Building<br />
Willemstad Curacao<br />
P.O. Box 3677<br />
E-mail: anveder@ibm.net<br />
Contact: Mr F. Douglas 737 5704<br />
CUXHAVEN Company: Claas W. Brons<br />
Germany Telephone: (49) 472 714071<br />
Facsimile: 4721 714071<br />
Postal/Street Address: Gorch-Fock-Strasse 11<br />
27472 Cuxhaven<br />
Contact: See Hamburg<br />
180
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
DAKAR Company: T.C.I. (Africa)<br />
Senegal Telephone: (221) 823 5017/5021<br />
Telex: 21715<br />
Facsimile: 823 5019<br />
Postal/Street Address: 5 Avenue G. Pompidou<br />
B.P. 2540, Dakar<br />
E-mail: tciafrdk@telecom-plus.sn<br />
Contact: Ms L. Germain 8214 488<br />
638 1174 (Mobile)<br />
Mr M. Heer 823 5016<br />
638 3246 (Mobile)<br />
(In emergency, contact Managers, Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseille (33-4) 9114 0460/A.o.h.: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
DALIAN Company: Huatai Ins Agency & Consultant Service Ltd<br />
China Telephone: (86-411) 2811 122<br />
Telex: 86215 PICC CN<br />
Facsimile: 2811 133<br />
Postal/Street Address: Rm 1903<br />
China Life Insurance (Life) Mansion<br />
No 26 People’s Road<br />
Zhongshan District, Dalian,<br />
Liaoning Prov, 116001<br />
Email: dalian@huatai-serv.com<br />
Contact: Mr H.Yingshuang 13804 111403 (Mobile)<br />
Please direct correspondence to Huatai Beijing.<br />
DAMIETTA Company: Abou Ali (Lawyers)<br />
Egypt Telephone: (20-66) 328 859/325 356<br />
Telex: 63285 GAMAL UN<br />
Facsimile: 324 032<br />
Postal/Street Address: 23 Youliou Street<br />
Abou Ali Building No. 7<br />
Suite 16<br />
P.O. Box 456<br />
Port Said<br />
E-mail: abouali@bec.com.eg<br />
Contact: Mr M.G.Abou Ali (2) 290 0221<br />
(12) 215 7691 (Mobile)<br />
Mr A.G.Abou Ali (2) 355 7188<br />
(12) 211 4561 (Mobile)<br />
Mr T.G.Abou Ali 327 184<br />
(12) 215 7937 (Mobile)<br />
DAMMAM Company: Mutual Marine Services Al Mushtaraka Ltd<br />
Saudi Arabia Telephone: (966-3) 826 8326/7201<br />
834 6148<br />
Telex: 803 498 MSHTRK SJ<br />
Facsimile: 827 5342<br />
Postal/Street Address: Bokhari Commercial Centre<br />
2nd floor, Najd Street<br />
P.O. Box 8972, Dammam<br />
Contact: Mr N.Ahmed 827 1579<br />
(5) 584 0518 (Mobile)<br />
Mr B.Al-Sagr (5) 584 0528<br />
DAMPIER See Port Hedland<br />
Australia<br />
181<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
DAR ES SALAAM Company: Robmarine P & I Services Ltd.<br />
Tanzania Telephone: (255) 812 763 070<br />
Telex: 41102 DICOR TZ/41332 WOL TZ<br />
Facsimile: 22 2152 112/22 2150 446<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 9020<br />
291A Magore Street<br />
Upanga<br />
Dar Es Salaam<br />
Tanzania<br />
E-mail: alan@twiga.com<br />
Contact: Mr M. Stanley 75357 (Tel/fax)<br />
(811) 324 263 (Mobile)<br />
Mr P.Van Os 73996 (Tel/fax)<br />
(811) 325 404 (Mobile)<br />
DARWIN Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Australia (Australia)<br />
Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au (0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
E-mail: e.nicholls@rhlindley.com.au (0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-8) 8981 6626/8981 9487<br />
Facsimile: 8981 3610<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 4528<br />
Darwin N.T. 0801<br />
E-mail: darwin@ausship.com.au<br />
Contact: Mr R. Halstead 8927 1439<br />
DELFZIJL Company: See Charles Taylor P&I Management<br />
Netherlands (Netherlands), Rotterdam<br />
DETROIT Company: Foster, Meadows & Ballard PC (Lawyers)<br />
Mich., U.S.A. Telephone: (1-313) 961 3234<br />
Telex: 235 823<br />
Facsimile: 961 6184<br />
Postal/Street Address: Shelby Congress Building<br />
607 Shelby, Seventh Floor<br />
Detroit 48226<br />
DHAKA Company: Orr, Dignam & Co. (Lawyers)<br />
Bangladesh Telephone: (880-2) 956 3950/956 3946<br />
Telex: 642 599 ORDI BJ<br />
Facsimile: 956 0257/955 9887<br />
Postal/Street Address: Jiban Bima Bhaban<br />
80 Matijheel Comm. Area<br />
Dhaka 1000<br />
Contact: Mr M. Hafizullah 238 285/248 954<br />
182
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
DIEPPE Company: Budd S.A. c/o Mr L. Bernard<br />
France Telephone: (33-2) 3584 1477<br />
Telex: 3584 1477<br />
Facsimile: 3506 0292<br />
Postal/Street Address: 39 Blvd. de Verdun<br />
76200 Dieppe<br />
Contact: M. L. Bernard 3584 2482<br />
In emergency, contact Managers Budd S.A., Paris - Mrs C. Magnier<br />
(33-1) 4256 3612. After hours: (33-1) 4254 9436<br />
DJIBOUTI Company: Inchcape Shipping Services et Cie (Djibouti) S.A.<br />
Republic of Djibouti Telephone: (253) 355 668/353 844<br />
and Issas Telex: 5843 INSHIP DJ<br />
Facsimile: 353 294<br />
Postal/Street Address: 9/11 Rue De Geneve<br />
E-mail: iss@intnet.dj<br />
Contact: Mr D.Arnold 354 658<br />
802 651 (Mobile)<br />
DOHA Company: Gulf Agency Qatar<br />
Qatar Telephone: (974) 4315 222<br />
Facsimile: 431 3557/4314 222<br />
Postal/Street Address: “C” Ring Road<br />
P.O. Box 6534<br />
Doha<br />
E-mail: qatar.ops@gulfagencycompany.com<br />
Contact: I. M Hashim 5534 278 (Mobile)<br />
T.Tuan 5559 312 (Mobile)<br />
S. Hayes 5503 104 (Mobile)<br />
DONGES Company: Agence Maritime Vigneron<br />
France Telephone: (33-2) 4045 3131<br />
Telex: 700578 viking<br />
Facsimile: 4045 3535<br />
Postal/Street Address: Centre Maritime<br />
B.P.49<br />
44480 Donges<br />
E-mail: donges@agence-maritime-vigneron.fr<br />
Contact: A. Rolland 4038 0302<br />
A.M. Gervais (6) 0396 7955<br />
S. Moinard 4058 4869<br />
DOUALA Company: Budd Cameroon<br />
Cameroon Telephone: (237) 427 345<br />
Telex: 56058 BUDD CAM<br />
Facsimile: 430 571<br />
Postal/Street Address: BP 4574 Residence Kassap,<br />
Boulevard de la Liberte<br />
Douala<br />
E-mail: budd.cam@camnet.cm<br />
Contact: Mrs S. Moume 428 476<br />
789 100<br />
Do. Company: T.C.I. (Africa)<br />
Telephone: (237) 431 922<br />
Facsimile: 431 916<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1048 Douala<br />
Contact: Mr Edjabe 401 521<br />
91 22 68<br />
In emergency, contact Managers Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseille (G. Ashley): (33-4) 9114 0460/A.o.h.: (33-4) 4222 8722.<br />
183<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
DUBAI Company: Gulf Agency Co. (Dubai) L.L.C.<br />
United Arab Telephone: (971-4) 3457 555<br />
Emirates Telex: 45448 GACDB EM/45809 GACDB EM<br />
Facsimile: 345 8691/3457 202<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 2404<br />
Dubai<br />
E-mail: gacdxb.claims@gacdxb03.gulfagencyco.com<br />
Contact: Mr N. Proctor 3480 709 (Tel/fax)<br />
(50) 625 9358 (Mobile)<br />
Mr R.M. Menon 334 6176 (Tel/fax)<br />
(50) 451 5371 (Mobile)<br />
Mr T.N. Raman 397 3588 (Tel/fax)<br />
(50) 455 4369 (Mobile)<br />
DUBLIN Company: P & I Shipping Services Ltd.<br />
Ireland Telephone: (353-1) 848 2507<br />
Facsimile: 848 0562<br />
Postal/Street Address: 44 Tonlegee Road, Dublin 5<br />
Contact: Mr D.J. McNulty 842 2246<br />
Mr S.J. O’Reilly 840 2828<br />
DUBROVNIK See Rijeka<br />
Croatia<br />
DULUTH Company: Clure Eaton Butler (Lawyers)<br />
Mn., U.S.A.<br />
Telephone: (1-218) 722 0528<br />
Facsimile: 720 6722<br />
Postal/Street Address: 222 West Superior Street<br />
Skywalk Level<br />
Suite 200, Duluth 55802-1907<br />
E-mail: http:/mww.ceblaw@ceblaw.com<br />
Contact: Mr T.A. Clure 722 5216<br />
Mr M.A. Munger 721 3213<br />
Mr J. Ferguson 728 1887<br />
DUNEDIN See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
DUNKIRK Company: Normandy P&I Services<br />
France Telephone: (33-3) 2863 5185<br />
Telex: 132429<br />
Facsimile: 2865 1705<br />
Postal/Street Address: 32, quai des Americains<br />
F-59140 Dunkerque Cedex<br />
E-mail: pandi@dkq.normadyclaims.fr<br />
Contact: P. Clarysse 2821 0956<br />
F. Devos 2869 0612<br />
184
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
DURBAN Company: P & I Associates (Pty) Ltd.<br />
South Africa Telephone: (27-31) 368 5050<br />
Telex: 620 964 SA<br />
Facsimile: 332 4455/368 3561<br />
Postal/Street Address: 2nd floor, Rennie House,<br />
41 Victoria Embankment,<br />
4001 Durban<br />
P.O. Box 3814, 4000 Durban<br />
E-mail: pidurban@pandi.co.za<br />
Contact: Capt.A. Reid 466 2139<br />
(83) 250 3392 (Mobile)<br />
Ms A.M. Jarman 568 1405<br />
(83) 252 2882 (Mobile)<br />
Do. Company: Shepstone & Wylie (Lawyers)<br />
Telephone: (27-31) 302 0111<br />
Telex: 622 958<br />
Facsimile: 304 2862<br />
Postal/Street Address: 35 Aliwal Street,Durban 4001<br />
P.O. Box 205, Durban 4000<br />
Contact: Mr A.J. Pike 764 1518<br />
Mr R.A.P. Gifford 230 661<br />
Mr S.M.S. Dwyer 701 3997<br />
Mr K. Reddy 439 018<br />
DURRES Company: Sam-Shqip Agencies Ltd.<br />
Albania Telephone: (355-52) 22236<br />
Telex: (0604) 4332<br />
Facsimile: 25303<br />
Postal/Street Address: Rruga Skanderbeg 963<br />
Durres (Albania)<br />
E-mail: samsqip@icc-dr.al.eu.org<br />
Contact: Capt. P.J. Sota 3820 21777<br />
EAST LONDON Company: P & I Associates (Pty) Ltd.<br />
South Africa c/o J.C. Innes & Associates<br />
Telephone: (27-43) 722 9612<br />
Facsimile: 7438 078<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1357<br />
5200 East London<br />
E-mail: innes@iafrica.com<br />
Contact: Capt. B. Graham 722 9612<br />
(083) 772 7740 (Mobile)<br />
24 hour emergency mobile number:- (2783) 250 3398 or to P&I Associates in Durban<br />
Do. Company: Drake, Flemmer & Orsmond Inc. (Lawyers)<br />
Telephone: (27-431) 24210<br />
Telex: 250 033<br />
Facsimile: 28201<br />
Postal/Street Address: 22 St. James Road<br />
Southernwood<br />
Belgravia, East London<br />
P.O. Box 44<br />
East london 5200<br />
Contact: 8328 12175<br />
Mr G.N. Orsmond 56438<br />
Mr M.B. Orsmond 26378<br />
185<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
EDEN Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-2) 6496 1862 (24 hrs)<br />
Facsimile: 6496 <strong>2002</strong><br />
Postal/Street Address: P.O. Box 300<br />
1 Fisherman’s Court<br />
Eden<br />
N.S.W. 2551<br />
Contact: Mr R. Jolly 6496 1862<br />
018 489 592 (Mobile)<br />
EEMSHAVEN See Charles Taylor P&I Management<br />
Netherlands (Netherlands), Rotterdam<br />
EILAT Company: M. Dizengoff & Co. Ltd.<br />
Israel Telephone: (972-7) 6363 111<br />
Telex: 7771<br />
Facsimile: 6375 669<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 11<br />
New Port Area<br />
Eilat 88100<br />
Contact: Mr Marshevsky 633 1456<br />
EMDEN Company: Y. & B. Brons<br />
Germany Telephone: (49-4921) 20177/78<br />
Telex: 27856<br />
Facsimile: 33107<br />
Postal/Street Address: Nesserlander Strasse 5,<br />
Post Box 1229, 26692 Emden<br />
Contact: Mr C. Brons Sr. 20178<br />
Mr C Brons 25920<br />
(4922) 30927 (Mobile)<br />
ENSENADA Company: P & I Services (Mexico) S.A.<br />
c/o Agencia de Buques Gil Ojeda S.A.<br />
Telephone: (52-617) 83615/40333<br />
Telex: 56404 MAR ME<br />
Facsimile: 83036<br />
Postal/Street Address: Virgilio Hribe y<br />
<strong>The</strong> Jose Azueta 496<br />
22800 Ensenada<br />
Contact: Mrs. L. O. Castillo 66227<br />
15304 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
186
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ESBJERG See Copenhagen<br />
Denmark<br />
ESPERANCE See Perth<br />
Australia<br />
FAMAGUSTA Company: Bluemar (P & I) Services Ltd.<br />
Cyprus Telephone: (905-3) 366 3008<br />
366 2873<br />
Facsimile: 366 3926<br />
Postal/Street Address: 3 Altay Sokak<br />
FERNANDINA See Jacksonville<br />
Fla., U.S.A<br />
FIGUEIRA DA FOZ See Leixoes<br />
Portugal<br />
FLUSHING See Rotterdam<br />
Netherlands<br />
FORMIA See Gaeta<br />
Italy<br />
FORT LAUDERDALE Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Murray Fenton Mariserve<br />
Telephone: (1-954) 761 7934<br />
Facsimile: 761 7921<br />
Postal/Street Address: 757 S.E. 17th Street<br />
Suite 760<br />
Fort Lauderdale<br />
Florida 33316<br />
E-mail: mariserve@aol.com<br />
Contact: Mr. P. Baker<br />
Mr. N. McLaren<br />
FORTALEZA Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-85) 231 9370/8096<br />
Telex: 852 373<br />
Facsimile: 219 0045<br />
Postal/Street Address: Av. Monsenhor Tabosa 111,<br />
1st Floor, Suite 14<br />
Edificio Vicente de Castro Neto<br />
60165 Fortaleza CE, Brazil<br />
Contact: Ms S. Guimaraes 231 5560<br />
Please contact Recife for after hour numbers<br />
187<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
FOS SUR MER Company: McLeans (Fos)<br />
France Telephone: (33-4) 4205 1070<br />
Telex: 44152<br />
Facsimile: 4205 5239<br />
Postal/Street Address: Centre les Vallins<br />
132 Fos-sur-mer<br />
E-mail: McLeansFos@wanadoo.fr<br />
Contact: Mrs M. Le Guen 442 055973<br />
Mr L. McLean 607 640073 (Mobile)<br />
Mr Ph. Garo 607 792028 (Mobile)<br />
FREEPORT Company: McKinney, Bancroft & Hughes (Lawyers)<br />
Bahamas Telephone: (1-242) 352 7425/6/7<br />
Facsimile: 352 7214<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 40437<br />
<strong>The</strong> Mall, Freeport, Grand<br />
Bahama, Freeport<br />
Contact: Mr B.A.V. Christie 4420<br />
FREETOWN Company: Sierra Leone National Shipping Co. Ltd.<br />
Sierra Leone Telephone: (232-22) 50824/50209/50862/50293<br />
Telex: 3212/3273<br />
Facsimile: 250 758<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 935<br />
45 Cline Street<br />
Contact: General Manager 31713/31774<br />
Asst. General Manager 23337<br />
FREMANTLE + PERTH Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au (0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au (0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-8) 9319 1287 (24 hrs)/9339 8222<br />
Facsimile: 9339 8023<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 350<br />
Fremantle<br />
Western Australia 6959<br />
E-mail: fremantle@ausship.com.au<br />
Contact: Capt.A.Tandon 9316 4849<br />
0411 871 311 (Mobile)<br />
Capt. F. De Rooij 9364 3574<br />
0411 871 312 (Mobile)<br />
188
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Cocks, Macnish (Lawyers)<br />
Telephone: (61-8) 9321 6676<br />
Telex: 94746<br />
Facsimile: 9322 1543/9481 6518<br />
Postal/Street Address: Box 513,West Perth 6872<br />
7 Ventnor Avenue<br />
West Perth 6005<br />
Contact: Mr T.E. Cocks 9384 5974<br />
9385 1494 (Fax)<br />
Mr G.I. Macnish 9386 6504<br />
Mr A. Nichols 9279 4469<br />
FUJAIRAH See Dubai<br />
United Arab Emirates<br />
FUNCHAL Company: Agencia de Navegacao, Blandy Lda.<br />
Madeira Telephone: (351-91) 200640<br />
Telex: 72377<br />
Facsimile: 226403/233909<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 408<br />
Avenida Zarco 2<br />
9001-956 Funchal<br />
E-mail: shipping@blandy.com<br />
Contact: Mr J.C. Rodrigues 224242<br />
0936 6271606 (Mobile)<br />
Mr A.F. Rebolo 54146<br />
Mr M.S.C. Gomes 236 964<br />
0936 2939303 (Mobile)<br />
GABES Company: T.I.P.I.C.<br />
Tunisia Telephone: (216-5) 270 115/270 470<br />
Telex: 51942<br />
Facsimile: 270 504<br />
Postal/Street Address: Gabes Centre, App. 218/219<br />
Zeme Etage, 6000 Gabes<br />
B.P. 49<br />
Contact: Mr J.Abdennebi 176 6878<br />
Mr M. Dahane 149 4997<br />
GAETA Company: Holme & Co. s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-771) 712 352<br />
Telex: 710 027<br />
Facsimile: (81)764 7520<br />
Postal/Street Address: Lungomare Caboto<br />
344 Gaeta<br />
Contact: Mr G.Avelio de Martino (81) 556 7967<br />
Mr M. Markowicz (81) 769 2677<br />
GALATZ Company: Interservices S.A.<br />
Romania Telephone: (40-36) 461 707/462 603/463 759<br />
Telex: 51356 ERGA R<br />
Facsimile: 461 707<br />
Postal/Street Address: Strada Traian Bloc C5<br />
Scara 2, Apt. 21, Galatz 6200<br />
E-mail: erga_river@rls.roknet.ro<br />
Contact: Mr V. Naghirneac 461 991<br />
(98) 616457 (Mobile)<br />
Mr I. Mocanu 463 890<br />
(98) 616458 (Mobile)<br />
(All correspondence to Bucharest office)<br />
189<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
GALVESTON Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
Texas, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W.Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Royston, Rayzor, Vickery & Williams L.L.P. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-409) 763 1623<br />
Telex: 686 9017 HOUPORT<br />
Facsimile: 763 3853<br />
Postal/Street Address: 205 Cotton Exchange Building<br />
2102 Mechanic Street<br />
Galveston TX 77550-1692<br />
E-mail: 6986056@mcimail.com<br />
Contact: Mr J.R.Watkins (281) 286 0411<br />
Mr R.S. De Lange 948 4207<br />
GASPE See Quebec<br />
Canada<br />
GDANSK See Gdynia<br />
Poland (Harbour office: (004858) 343 0921, Facsimile: 343 1542)<br />
GDYNIA Company: Morska Agencia Gdynia Ltd.<br />
Poland Telephone: (48-58) 620 4117/620 1240<br />
Telex: 54301 MAG PL<br />
Facsimile: 621 0608<br />
Postal/Street Address: 15 T.Wendy Street<br />
P.O. Box 246<br />
PL-81-963 Gdynia<br />
Contact: Mr K. Kuchta 629 2725<br />
(Harbour office: (004858) 620 3704, Facsimile: 620 3555)<br />
GELA Company: Tagliavia & Co. s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-933) 922 069<br />
Telex: 912110<br />
Facsimile: 921 714<br />
Postal/Street Address: 33 Via Carducci<br />
93012 Gela<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr A. Di Blasi 913 094<br />
24 hr emergency contact 0348 6017620/21<br />
GENEVA Company: Brunschwig Wittmer (Lawyers)<br />
Switzerland Telephone: (41-22) 781 3322<br />
Facsimile: 781 3100<br />
Postal/Street Address: 13 Quai de L’lle<br />
P.O. Box 5245<br />
1211 Geneva 11<br />
Contact: Mr J.Wittmer 347 1258<br />
Mr B.Vischer 759 1274<br />
190
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
GENOA Company: Ferpandi s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-10) 833 3111<br />
Telex: 270 280 PABDI FI<br />
Facsimile: 831 7006/831 7680<br />
Postal/Street Address: Via San Bartolomeo<br />
Degli Armeni 5<br />
16122 Genoa<br />
E-mail: ferpandi@plferrari.com<br />
Contact: Capt. M. Bet 377 4393<br />
Capt.A.Talarico 877 850<br />
(0335) 640 9443 (Mobile)<br />
Capt. S. Galleano 377 1930<br />
(0335) 640 9444 (Mobile)<br />
Capt F. Pescaglia (185) 311 392<br />
(0348) 2292260 (Mobile)<br />
24 Hours (0335) 833 3403 (Mobile)<br />
Do. Company: Studio Legale Mordiglia (Lawyers)<br />
Telephone: (390-10) 586 841/532 725<br />
Telex: 270 341/285 273<br />
Facsimile: 532 729/562 998<br />
Postal/Street Address: Via XX Settembre, 14-17<br />
16121 Genoa<br />
P.O. Box 1190<br />
Contact: Mr M. Mordiglia 311 793<br />
Do. Company: Studio Legale Garbarino (Lawyers)<br />
Telephone: (390-10) 831 8108<br />
Facsimile: 831 8490<br />
Postal/Street Address: Via G. Ma memli<br />
1/7 - 16122 Genoa<br />
E-mail: garbamar@village.it<br />
Contact: Ms P. Garbarino 362 8896<br />
(335) 356 268 (Mobile)<br />
Mr E.Vergani 889 186<br />
(348) 262 8098 (Mobile)<br />
Ms P. Barucco 275 8408<br />
(335) 637 6085 (Mobile)<br />
Do. Company: Hugo Trumpy s.r.l.<br />
Telephone: (390-10) 24941<br />
Telex: 270 073/271 526/HTGOA<br />
Facsimile: 249 4282/249 4232<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1191, 16100 Genoa<br />
10 Via San Siro 16124<br />
E-mail: htpandi@tin.it<br />
Contact: Mr G. Reggio 338 383<br />
(335) 831 8035 (Mobile)<br />
GEORGETOWN Company: David de Caires & Co.<br />
Guyana Telephone: (592-2) 61126<br />
Facsimile: 62522<br />
Postal/Street Address: 215 King Street,<br />
Georgetown<br />
191<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
GERALDTON See Perth<br />
Australia<br />
GHENT Company: Langlois & Co.<br />
Belgium Telephone: (32-9) 251 2306/251 3553<br />
Telex: 11167 DRORY B<br />
Facsimile: 251 6112<br />
Postal/Street Address: Kleindokkaai 3-5,<br />
9000 Ghent<br />
E-Mail: langlois.gent@glo.be<br />
Contact: Mr H.Vanhoutte 369 6093<br />
Mr P. Dierkens 220 5940<br />
GIBRALTAR Company: Inchcape Shipping Services (Gibraltar) Ltd.<br />
Telephone: (350) 42961<br />
Telex: 2222 LAMGIB GK<br />
Facsimile: 46317<br />
Postal/Street Address: 4th Floor, Leon House<br />
1 Secretary’s Lane<br />
P.O. Box 194<br />
Contact: Mr G.G. Dyke 76246<br />
Mr M.J. Porral 76095<br />
GIJON Company: Casimiro Velasco S.A.<br />
Spain Telephone: (34-98) 535 4643/4<br />
Facsimile: 535 5310<br />
Postal/Street Address: Calle Corrida 8 - 1 st Floor<br />
33206 Gijon<br />
E-mail: velasco@netcom.es<br />
Contact: Mr C. Gonzalez 534 2557<br />
600593834 (Mobile)<br />
Mr H. Ordas 600593798 (Mobile)<br />
GIOIA TAURO Company: Tagliavia & Co. s.r.l.<br />
Italy Telephone: (039-348) 601 7624<br />
Telex: 911139<br />
Facsimile: (091) 32 24 35<br />
Postal/Street Address: 351 Via Nazionale III<br />
89013 Gioia Tauro<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr D. Ottaviano (337) 989257<br />
24hrs mobiles (348) 601 7620/21<br />
GISBOURNE See P & I Services - Auckland<br />
New Zealand<br />
GLADSTONE See Brisbane<br />
Australia<br />
GOTHENBURG Company: Setterwalls Advokatbyra AB<br />
Sweden Telephone: (46-31) 33 33 800<br />
Facsimile: 711 6537<br />
Postal/Street Address: P.O.Box 11235<br />
SE-404 25<br />
Gothenburg, Sweden<br />
E-mail: gothenburg@setterwalls.se<br />
Contact: Mr M. Slotte (303) 77 81 61<br />
(705) 362962 (Mobile)<br />
Mr J.Wilkens (322) 511 00<br />
(70) 593 7883 (Mobile)<br />
192
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
GRONINGEN See Charles Taylor P&I Management<br />
Netherlands (Netherlands), Rotterdam<br />
GROS CACOUNA See Quebec<br />
Canada<br />
GUAM Company: Carlsmith Ball<br />
Guam Telephone: (671) 472 6813<br />
Facsimile: 477 4375<br />
Postal/Street Address: Bank of Hawaii Building<br />
Suite 401<br />
134 West Soledad Avenue<br />
P.O. Box BF<br />
Hagatna Guam 96932-5027<br />
E-mail: dledger@carlsmith.com<br />
Contact: Mr D. Ledger 647 7633<br />
688 3352 (Mobile)<br />
GUANGZHOU Company: Huatai Ins. Agency & Consultant Service Ltd.<br />
China Telephone: (86-20) 8754 8454<br />
Facsimile: 8750 7702<br />
Postal/Street Address: Rm 716, South Tower<br />
Tianhe Bldg, 133 Ti Yu Xi Lu<br />
Tianhe District<br />
Guangzhou 510620<br />
E-mail: guangzhou@huatai-serv.com<br />
Contact: Mr M. Choy 13600483174<br />
Please direct correspondence to Huatai Beijing office.<br />
GUATEMALA CITY Company: Pandicentral Ltd.<br />
Guatemala Telephone: (502) 477 2583<br />
Telex: (372) 6180 PANDI GU<br />
Facsimile: 480 1406/255 0513<br />
Postal/Street Address: 3a Avenida 35-42, zona 12<br />
Colonia El Carmen<br />
Guatemala, Guatemala C.A<br />
E-Mail: rivasgutie@intelnet.net.gt<br />
pandigua@guate.net<br />
Contact: Mrs A. de la Torre 477 2583<br />
206 3429 (Mobile)<br />
Mrs R.J. Gutierrez 255 0503<br />
514 3644 (Mobile)<br />
Mr J. J Sigal 476 2648<br />
442 0992 (Facsimile)<br />
GUAYAQUIL Company: Translog Servicos Ecuador S.A.<br />
Ecuador Telephone: (593-4) 534 696<br />
Telex: 3025/3678 REMAR ED<br />
Facsimile: 531 547/329 251<br />
Postal/Street Address: Av. 10 de Agosto # 103<br />
y Malecon<br />
Edif.Valra 8th Floor<br />
Guayaquil<br />
E-mail: translog@gye.satnet.net<br />
Contact: Mr A.Arce 381 244/882 950<br />
(5939) 402 932 (Mobile)<br />
Ms. J. Holguin 460 389<br />
193<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
GUAYMAS Company: P & I Services (Mexico) S.A.<br />
Mexico c/o Delfin y Compania S.A.<br />
Telephone: (52-622) 22929<br />
Telex: 57205 AMSA ME<br />
Facsimile: 20578<br />
Postal/Street Address: Delfin s/n Colonia Delicicias<br />
Calle Alfonso Iberri No. 67-B<br />
85430<br />
Contact: Mr H.L. Ibarra 22929<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
HAGATNA See Guam<br />
Guam<br />
HAIFA Company: M. Dizengoff & Co. Ltd.<br />
Israel Telephone: (972-4) 867 3715<br />
Telex: 471 261 DZPI IL<br />
Facsimile: 867 8796/864 3552<br />
Postal/Street Address: Pal Yam 2<br />
City Windows Center<br />
Oren Building<br />
P.O. Box 1238<br />
Haifa 31000<br />
E-mail: mail@dizrep.co.il<br />
Contact: Mr S. Ziv 822 9557<br />
972-050-231815 (Mobile)<br />
Ms. E. Kuzmin 838 6148<br />
HAINAN See Beijing<br />
China<br />
HALIFAX, N.S. Company: McInnes Cooper (Lawyers)<br />
Canada Telephone: (1-902) 425 6500<br />
Facsimile: 425 6386/425 6350<br />
Postal/Street Address: Summit Place, 1601 Lower<br />
Water Street<br />
P.O. Box 730<br />
Halifax N.S. B3J 2V1<br />
E-Mail: mcrhfx@mcrlaw.com<br />
Contact: Mr W. Spicer 429 5747<br />
Mr T.E. Hart 429 1024<br />
Mr H.Wright 423 0292<br />
HALUL See Doha<br />
Qatar<br />
HAMBURG<br />
Germany Company: Claas W. Brons<br />
Telephone: (49-40) 374 8860<br />
Telex: 216 1210 CWB D<br />
Facsimile: 374886-43/4<br />
Postal/Street Address: Bei dem Neuen Krahn 2<br />
20457 Hamburg<br />
Contact: (0172) 911 4994 (24hrs)<br />
Mr H.C. Brons (41) 836 606<br />
Mr K. Blum (41) 067 1362<br />
Mr E. Johannsen (40) 724 2883<br />
Mr H. Rost (40) 280 3904<br />
Mr P. Bredebusch (04181) 6145<br />
194
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Pandi Services J & K Brons GmbH<br />
Telephone: (49-40) 369 8180<br />
Telex: 41216 2528 JKBH D<br />
Facsimile: 3698 1819<br />
Postal/Street Address: Rodingsmarkt 16, D-20459<br />
E-mail: corresp@pandi.de<br />
Contact: Mr R.H. Hornicke 560 2693<br />
173 924 5518 (Mobile)<br />
Mr O.Adler 491 5996<br />
172 450 2206 (Mobile)<br />
HAMILTON Company: Charles Taylor & Co. (<strong>Bermuda</strong>)<br />
<strong>Bermuda</strong> Telephone: (1-441) 292 7655<br />
Telex: 3343 BA<br />
Facsimile: 292 8992<br />
Postal/Street Address: Dallas Building<br />
7 Victoria Street<br />
Hamilton HM GX<br />
P.O. Box 1743<br />
Contact: Mr N.G. Long 293 8699<br />
HAVANA Company: Rado y Asociados (Lawyers)<br />
Cuba Telephone: (53-7) 338 039<br />
Telex: 511 616<br />
Facsimile: 338 185<br />
Postal/Street Address: Seamen’s <strong>Club</strong> Building<br />
Oficio No. 152<br />
Havana<br />
Contact: Mr L.R. Dopico 5378 02447 (Mobile)<br />
Mr R.G. Brana 413 191<br />
Mr M. Grana 810 104<br />
Do. Company: Everado DÍaz<br />
Telephone: (53-7) 412 584<br />
Facsimile: 338 197<br />
Postal/Street Address: Calle Zambrana No. 11205<br />
Havana<br />
P.O. Box 34043<br />
HAB-34, Codigo Postal 13400<br />
Ciudad, Havana<br />
Contact: Dr E. Díaz Menéndez 637 996<br />
(537) 577 385 (Mobile)<br />
HELSINGBORG Company: Tecma Consult HB<br />
Sweden Telephone: (46-42) 260 362<br />
Facsimile: 263 293<br />
Postal/Street Address: Patrullgatan 5<br />
S-25270 Raa<br />
Contact: Mr S.Windfors 260 362<br />
(70) 591 8643 (Mobile)<br />
Mr P.Windfors 125 215<br />
(10) 670 1702 (Mobile)<br />
195<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
HELSINKI Company: Serlachius & Ryti (Lawyers)<br />
Finland Telephone: (358-9) 6844 710<br />
Facsimile: 6844 7119<br />
Postal/Street Address: Mannerheimintie 16A,<br />
FIN-00100, Helsinki<br />
E-mail: serlachiusryti@serlachiusryti.fi<br />
Contact: Mr H. Langenskiöld 684 9297<br />
(500) 501 713 (Mobile)<br />
Mr N. Lagenskiold 461 850<br />
(500) 876 961 (Mobile)<br />
HIBU See Tripoli<br />
Libya<br />
HO CHI MINH CITY Company: Spica Services c/o Vietnam Salvage Corporation<br />
Vietnam Telephone: (84-8) 823 2527<br />
Facsimile: 823 2530<br />
Postal/Street Address: 2 Phung Khac Khoan Street<br />
District 1<br />
Ho Chi Minh City<br />
E-mail: spica@saigon.teluc.com.vn<br />
Contact: Capt. R. Skene 844 4007<br />
(908) 02293 (Mobile)<br />
HOBART See Sydney<br />
Australia<br />
HODEIDAH Company: <strong>The</strong> Hodeidah Shipping & Transport Co. (S.Y.C.)<br />
Yemen, Republic of Telephone: (967-3) 238 270/1/232 586<br />
Telex: 5510 HDSHIP YE<br />
Facsimile: 211 533/238 269<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 3337<br />
KM-7 Sanaa Street<br />
Hodeidah<br />
E-mail: hodship-1969@y.net.ye<br />
Contact: Mr H.A. Kassim 217 130<br />
Mr S.A. Moaty 234 508<br />
Mr N. Chevriot 234 217<br />
HONG KONG Company: Charles Taylor P & I Management (Hong Kong)<br />
Hong Kong Telephone: (852) 2527 3215<br />
Facsimile: 2838 4499<br />
Postal/Street Address: <strong>2002</strong>-3, 20.Fl, SUP Tower<br />
75-83 Kings Road<br />
North Point<br />
E-mail: ris-hk@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr J. Martin 2891 6955<br />
9367 1912 (Mobile)<br />
Ms C. Chow 2940 0389<br />
9266 4409 (Mobile)<br />
HONOLULU Company: Alcantara, Frame & Formby (Lawyers)<br />
Hawaii Telephone: (808) 536 6922<br />
Facsimile: 521 8898<br />
Postal/Street Address: Suite 1100 Pioneer Plaza<br />
900 Fort Street Mall<br />
Honolulu<br />
196
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
HOUSTON Company: Charles Taylor P & I Management (Houston)<br />
Texas, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W.Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Royston, Rayzor, Vickery & Williams L.L.P. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-713) 224 8380<br />
Telex: 762 648<br />
Facsimile: 225 9945<br />
Postal/Street Address: 2200 Chase Tower<br />
600 Travis Street<br />
Houston,Texas 77002-2913<br />
E-mail: 6986056@mcimail.com<br />
Contact: Mr J.P. Cooney 468 4114<br />
971 7745 (Beeper)<br />
Mr T.C. Litton 621 6677<br />
HUELVA Company: Hijo de Fernando Suarez<br />
Spain Telephone: (34-959) 251 706/252 763<br />
Telex: 75558<br />
Facsimile: 259 343<br />
Postal/Street Address: Marina 19-21001 Huelva<br />
Contact: Mr J. Gomez 242 550<br />
Mr P. Fernandez 318 349<br />
IJMUIDEN See Amsterdam<br />
Netherlands<br />
ILYICHEVSK See Odessa<br />
Ukraine<br />
IMPERIA See Genoa<br />
Italy<br />
INCHON Company: Hyopsung Shipping Corp.<br />
South Korea Telephone: (82-32) 882 4825/9010<br />
Telex: K26383<br />
Facsimile: 883 6874/887 8806<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 45<br />
Contact: Mr K.J. Huh 862 0531<br />
Mr A.K. Lee 463 4619<br />
Mr C.S.Yoo 322 8039<br />
Mr J.D. Shim (331) 254 7947<br />
INVERCARGILL See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
IQUIQUE See Valparaiso<br />
Chile<br />
IQUITOS See Lima<br />
Peru<br />
197<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ISKENDERUN Company: Omur Marine Ltd.<br />
Turkey Telephone: (90-326) 617 7635/613 8475<br />
Telex: 68066 AKD TR<br />
Facsimile: 613 9737<br />
Postal/Street Address: Ataturk<br />
Bulvari Cereb Hani Kat 5<br />
No. 20, Iskenderun<br />
Contact: Mr A.K. Dogan 617 7770<br />
(0532) 311 9163 (Mobile)<br />
ISTANBUL Company: Omur Marine Ltd.<br />
Turkey Telephone: (90-212) 249 7378<br />
Telex: 26.363 OMMA TR<br />
Facsimile: 249 5735<br />
Postal/Street Address: Simsirci Sok. Gorkem Is Merkezi<br />
No. 10, Icihangir<br />
Contact: Mrs N. Emiroglu (0532) 276 2612<br />
ITAQUI See Recife<br />
Brazil<br />
IZMAIL Company: CIS Pandi Services c/o Capt. A. Kramarenko<br />
Ukraine Telephone: (380) 4841 23170<br />
Facsimile: 4841 23170<br />
Postal/Street Address: 7 Portovaya Str.<br />
Room 20, 272630 Izmail<br />
Contact: Capt.V. Latypov 482 331755<br />
IZMIR Company: Omur Marine Ltd.<br />
Turkey Telephone: (90-232) 463 3169<br />
Facsimile: 463 2047<br />
Postal/Street Address: Capt. Haluk Ozorten, 1456 Sok<br />
Tanturk Apt. 75/1 Alsancak, 35220<br />
Contact: Capt. Haluk Ozorten 368 1731<br />
(0532) 613 8537 (Mobile)<br />
JACKSONVILLE Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Holland & Knight (Lawyers)<br />
Telephone: (1-904) 353 2000<br />
Facsimile: 358 1872<br />
Postal/Street Address: 50 North Laura St. Suite 3900<br />
Jacksonville, Florida, 32202<br />
Contact: Mr G.D. Gabel Jr. 387 0253<br />
Mr R.M. Dees 384 1568<br />
Mr T.J. Conner 730 8756<br />
Mr C.S. Roberts 241 3208<br />
198
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
JAKARTA Company: Charles Taylor P & I Management (Indonesia)<br />
Indonesia Telephone: (62-21) 515 2084<br />
Facsimile: 515 2085<br />
Postal/Street Address: Gedung Artha Graha<br />
Lantai 16,<br />
Kawasan Niaga dan Hunian<br />
Terpadu Sudirman Kav 52-53<br />
Jakarta 12190<br />
Contact: Mr S. Foster 740 1245<br />
(0816) 994 704 (Mobile)<br />
Mr S. Panggabean 865 1086<br />
(0816) 844 131 (Mobile)<br />
Do. Company: Spica Services (Indonesia)<br />
Telephone: (62-21) 801 1356/801 1370<br />
Telex: 48158/SPICA IA<br />
Facsimile: 801 1352<br />
Postal/Street Address: Gedung Cawang Kencana<br />
6th floor, Room 603<br />
JL. May. Jend. Sutoyo Kav.22<br />
Jakarta 13630<br />
E-mail: spicaina@indosat.net.id<br />
Contact: Mr S. Soemarno 799 0602<br />
Mr Sugiyanto 846 3361<br />
Mr A.F. Safuan 847 9638<br />
JEDDAH Company: Mutual Marine Services - Al Mushtaraka Ltd<br />
Saudi Arabia Telephone: (966-2) 652 2666/652 1350<br />
Telex: 604 044<br />
Facsimile: 652 1944<br />
Postal/Street Address: 3rd Floor, Saudi Business Centre<br />
Medina Road<br />
P.O. Box 12635<br />
Jeddah 21483<br />
E-mail: Payyoob%MUSHTARAKA@notes.interliant.com<br />
Contact: Mr A. Gorshoum 660 0755<br />
Mr M. Mattar 665 9603<br />
(966-5) 569 7553 (Mobile)<br />
JUNEAU Company: Cohen & Associates (Lawyers)<br />
Alaska, U.S.A. Telephone: (1-907) 586 9025/(Cellular) - 321 0362<br />
Facsimile: 463 5078<br />
Postal/Street Address: 526 Main Street, Suite 201<br />
Alaska 99801<br />
E-mail: cohenlaw@ptialaska.net<br />
Contact: Mr C.W. Cohen 463 3548<br />
KALININGRAD Company: Pandi Services East<br />
Russia Telephone: (7-0112) 516 528/516 583 (24 hrs)<br />
Telex: 262024 CLIP RU<br />
Facsimile: 516 583 (24 hrs)/516 528<br />
Postal/Street Address: P.O Box 728<br />
236010 Kaliningrad<br />
Russia<br />
E-mail: pandi@038.ru<br />
Contact: Ms E. Sokolova 463 550<br />
Mr S. Balabanov (0119) 37 98 00<br />
199<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
KAOHSIUNG See Taipei<br />
Taiwan<br />
KARACHI Company: James Finlay Plc<br />
Pakistan Telephone: (92-21) 244 2726/241 8092<br />
Telex: 20674 JFKAR PK<br />
Facsimile: 241 7818/241 8097<br />
Postal/Street Address: 3rd Floor, Finlay House,<br />
I.I. Chundrigar Road,<br />
Karachi<br />
P.O. Box 4670<br />
Contact: Mr S.H.Ali 586 1495<br />
Capt. H. Mujtaba 584 1726/4679<br />
KARLSHAMN Company: Bulk Cargo Controll - BBC AB<br />
Sweden Telephone: (46-454) 13998<br />
Facsimile: 89439<br />
Postal/Street Address: V. Kajen<br />
374 31 Karlshamn<br />
Contact: Mr Lennart Antonsson<br />
KEELUNG See Taipei<br />
Taiwan<br />
KETCHIKAN See Juneau<br />
Alaska, U.S.A.<br />
KHARG ISLAND Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-77228) 22610<br />
Facsimile: 22692<br />
Postal/Street Address: No. 958 Teleghani Avenue<br />
75461 Kharg Island<br />
Contact: K.H.Farhadian 22610<br />
911-7718030 (Mobile)<br />
KHARTOUM See Port Sudan<br />
Sudan<br />
KHERSON See Odessa<br />
Ukraine<br />
KHOR FAKKAN See Dubai<br />
United Arab Emirates<br />
KHORRAMSHAHR Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-63242) 31221<br />
Facsimile: 30611<br />
Postal/Street Address: 2nd Floor, Zaher Bldg.<br />
Next to Alzahra Hospital<br />
Beital Moghadas’s Blvd.<br />
Contact: A.Abolhassani<br />
KIEL Company: Sartori & Berger<br />
Germany Telephone: (49-431) 9810<br />
Telex: 292 832<br />
Facsimile: 96108<br />
Postal/Street Address: Wall 49/51, 24103 Kiel<br />
P.O. Box 3807<br />
KIEL-HOLTENAU See Kiel<br />
Germany<br />
200
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
KIEV Company: CIS Pandi Services<br />
Ukraine Telephone: (380-44) 225 2376<br />
Facsimile: 225 2376<br />
KINGSTON Company: Shipowners’ P & I Services Ltd. (Lawyers)<br />
Jamaica Telephone: (1-876) 923 9271-4<br />
Facsimile: 923 4091<br />
Postal/Street Address: 80-82 Second Street<br />
Port Bustamante 13<br />
Contact: Miss C. Dixon 998 0516<br />
Mr G. Stephenson 924 6724<br />
Mr C. Johnston 978 1240<br />
KINSHASA Company: Budd C/o African Marine Bureau<br />
Congo Telephone: (243-12) 60624<br />
Facsimile: 60623<br />
Postal/Street Address: 170 avenue Bukama<br />
P.O. Box 80<br />
Commune de Lingwala<br />
Kinshasa-8<br />
E-mail: buddcongo@ic.cd<br />
Contact: Mr R. Kasangu<br />
Miss L. Makumba<br />
In case of difficulties please contact Budd, Paris.<br />
Mr J-J Levavasseur A.O.H: (33-491) 686 719, mobile (33) 607 051 306.<br />
KLAIPEDA Company: Baltik Kontor Klaipeda Ltd.<br />
Lithuania Telephone: (370-6) 310 623/410 498<br />
Telex: 614 460 BLKL RU<br />
Facsimile: 310 623/410 498<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 485, LT-5800<br />
Tilzes Street 8-2<br />
LT-5802 Klaipeda<br />
E-mail: baltik-kontor@klaipeda.omnitel.net<br />
Contact: V.Taranenko 370 87 53410 (Mobile)<br />
Capt O. Kovtaniuk 370 98 31457 (Mobile)<br />
KOBE See Tokyo<br />
Japan<br />
KOPER Company: I.B.C & Co. Ltd.<br />
Slovenia Telephone: (386-66) 398018<br />
Telex: 34256<br />
Facsimile: 398017<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 135<br />
Ferrarska Ulica 10<br />
6000 Koper<br />
E-mail: i.b.c@siol.net<br />
Contact: Capt.A. Sotlar 527 132<br />
41 418 854 (Mobile)<br />
Mr E. Mihacic 418 642<br />
41 643 926 (Mobile)<br />
Mr B. Bobera 773 594<br />
386 31 213 136 (Mobile)<br />
201<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
KOTA KINABALU Company: Harrisons Trading(Sabah) Sdn. Bhd.<br />
Sabah, Malaysia Telephone: (60-88) 222 110/215 011<br />
Telex: MA81384/HNCBKI<br />
Facsimile: 222457<br />
Postal/Street Address: 19 Jalan Haji Saman,<br />
P.O. Box 10022<br />
88800 Kota Kinabalu<br />
Sabah<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
KUCHING Company: Harrisons Trading (Sarawak) Sdn. Bhd.<br />
Sarawak, Malaysia Telephone: (60-82) 251622/253206<br />
Telex: MA70033 HNCKCH<br />
Facsimile: 429575<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 128, 93700 Kuching<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
(All correspondence to Kota Kinabalu)<br />
KUWAIT Company: Gulf Agency Co. (Kuwait) Ltd.<br />
Kuwait Telephone: (965) 483 6465<br />
Telex: 22396 ISATUG KT<br />
Facsimile: 483 6375<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 20637 Safat<br />
13067 Kuwait<br />
Airport Road,<br />
(opposite Shuwaikh Telecom Tower) Shuwaikh<br />
Contact: Mr A.R.Amin 563 0205<br />
Mr T. Ericson 532 6530<br />
Mr H. Pillai 261 5834<br />
KYRENIA See Famagusta<br />
Cyprus<br />
LA CEIBA See San Pedro Sula<br />
Colombia<br />
LA CORUNA Company: Henry Guyatt & Sons Ltd.<br />
Spain Telephone: (34-981) 120 568/120 628<br />
Telex: 82174<br />
Facsimile: 121 044<br />
Postal/Street Address: Avenida Linares Rivas,<br />
18-21 D, 2°D 15005 La Coruna<br />
Contact: Mr H.A. Guyatt 120 272<br />
Mr C.L. Guyatt 121 030<br />
Mr C.H. Guyatt 121 030<br />
Do. Company: Pandi Claims Services Spain, S.L<br />
Telephone: (34-981) 173 217<br />
Facsimile: 173 712<br />
Postal/Street Address: Muelle de San Diego s/n<br />
P.O Box 174, 15080 La Coruna<br />
Spain<br />
E-Mail: rubine@nauta.es<br />
Contact: L. Moral 6074 97170 (Mobile)<br />
M. Edreira 771 029<br />
6707 62209 (Mobile)<br />
202
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LAGOS Company: Pandiship (Nigeria) Ltd.<br />
Nigeria Telephone: (234-1) 580 3575/6/7<br />
Telex: 24114 PANDI NG<br />
Facsimile: 587 5957/587 4084<br />
Postal/Street Address: 2 Creek Road<br />
P.O. Box 2662, Apapa, Lagos<br />
Contact: Mr M. Cohen 587 2468<br />
(communicate via London office tel: 020 8452 4544 fax: 020 8450 9079)<br />
LA GUAIRA See Caracas<br />
Venezuela<br />
LAKE CHARLES Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
La, U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W.Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Lundy & Davis (Lawyers)<br />
Telephone: (1-318) 439 0707<br />
Facsimile: 439 1029<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 3010, One Lakeshore<br />
Drive, Suite 1600, Calcasieu<br />
Marine Tower, LA70602<br />
Contact: Mr S.B. Gabb 474 4441<br />
Mr C. Davies 439 9649<br />
Mr M.E. Lundy 474 1627<br />
LA PAZ Company: P & I Services (Mexico) S.A. c/o Servi Port S.A. de C.V.<br />
Mexico Telephone: (52-112) 12678<br />
Facsimile: 11333<br />
Postal/Street Address: Edificio La Paz No. 2-301<br />
Unidod Morelos<br />
23050 La Paz<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
LA ROCHELLE- PALLICE Company: McLeans<br />
France Telephone: (33-5) 4643 9003<br />
Facsimile: 4667 9260<br />
Postal/Street Address: Hl Chaussee de Ceinture Nord<br />
17000 La Rochelle<br />
E-mail: mcleans.larochelle@wanadoo.fr<br />
Contact: Mr B. de Bouard 4687 4950<br />
(607) 095597 (Mobile)<br />
Mr P. Joussemet 4643 1839<br />
(607) 357623 (Mobile)<br />
S. Pelletier 676 090870 (Mobile)<br />
Do. Company: Boquien S.A<br />
See Bordeaux<br />
LA SPEZIA See Studio Legale Mordiglia, Genoa<br />
Italy<br />
203<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LARNACA Company: Francoudi & Stephanou Ltd.<br />
Cyprus Telephone: (357-4) 652 033<br />
Telex: 3192<br />
Facsimile: 627 794<br />
Postal/Street Address: Archbishop Makarios<br />
3rd Ave. 16c,<br />
P.O. Box 25<br />
Contact: Mr A.P.H. Nicolaou 652 107<br />
Mr S.G.Vardas 656 849<br />
LAS PALMAS Company: VB Comisarios de Averias, S.A.<br />
Canary Islands, Spain Telephone: (34-928) 469 849/468 274<br />
Telex: 95353 MIDAT E<br />
Facsimile: 462 322<br />
Postal/Street Address: Plaza Ing. Manuel Becerra, No. 1<br />
4a Plo Edificio Puerto,<br />
35008 - Las Palmas de G.C.<br />
Canary Islands, Spain<br />
E-mail: bldcasa@teleline.es<br />
Contact: Mrs C. Medina y Mendez 604 411<br />
609 579 579 (Mobile)<br />
Mr J.Alarcon 355 981<br />
609 505 902 (Mobile)<br />
LATTAKIA Company: John N. Habeishy Law Firm (Lawyers)<br />
Syria Telephone: (963-41) 461 333<br />
Telex: 451 061 JOHAB<br />
Facsimile: 461 222/461 332<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 132, Lattakia<br />
Onji Building 2nd Floor<br />
8 Azar Street<br />
E-mail: habeishylawfirm@net.sy<br />
Contact: Mr J.N. Habeishy 472 666<br />
LAUNCESTON See Sydney<br />
Australia<br />
LA UNION See Acajutla<br />
El Salvador<br />
LAUTOKA Company: Pacific Agencies (Fiji) Ltd<br />
Fiji Telephone: (679) 660 777<br />
Telex: FJ 5146<br />
Facsimile: 665 850<br />
Postal/Street Address: 3rd Floor<br />
117 Queens Wharf Road<br />
P.O.Box 49<br />
Lautoka, Fiji<br />
E-mail: gking@pacshipfiji.com.fj<br />
vprasad@pacshipfiji.com.fj<br />
Contact: Mr G. King 666 571<br />
996 571 (Mobile)<br />
Mr V. Prasad 675 023<br />
996 535 (Mobile)<br />
204
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LAZARO CARDENAS Company: P & I Services (Mexico) S.A. c/o Delfin y Compania S.A.<br />
Mexico Telephone: (52-753) 21548/21189<br />
Telex: 19228 DELC ME<br />
Facsimile: 21548<br />
Postal/Street Address: Plaza Tabachines No. 45<br />
Av. Lazaro Cardenas<br />
Contact: Mr R.Z. Rangel 21189<br />
75171 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
LEGHORN See Livorno<br />
Italy<br />
LE HAVRE Company: C. Boutigny & Co.<br />
France Telephone: (33-2) 3543 3477<br />
Telex: 190 693<br />
Facsimile: 3521 3303<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1395, 67 Quai de<br />
Southampton, 76066 Le Havre<br />
Contact: Mr C. Boutigny 3520 6501<br />
Do. Company: Eltvedt & O’Sullivan<br />
Telephone: (33-2) 3521 2254<br />
Telex: 77612<br />
Facsimile: 3521 2339<br />
Postal/Street Address: 8 Rue d’Estimauville<br />
76600 Le Havre<br />
E-mail: elvos@gulliver.fr<br />
Contact: Capt. J-J Tusseau 616 876 631 (Mobile)<br />
LEIXOES Company: Pinto Basto Comercial Lda.<br />
Portugal Telephone: (351-22) 999 4300<br />
Telex: 24174 PBDOCK P<br />
Facsimile: 996 7387<br />
Postal/Street Address: Rua Dr. Sá Carneiro, 336 - R/C<br />
Leça Palmeira, 4450 Matosinhos<br />
E-mail: maria.helena@pintobasto.com<br />
Contact: Mrs M.H.C. Ribeiro 999 4334<br />
(91) 937 0541 (Mobile)<br />
Mrs B.N. Santos 999 4335<br />
LES SABLES D’OLONNE See Donges<br />
France<br />
LETICIA See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
LIANYUNGANG See Beijing<br />
China<br />
LIBREVILLE Company: T.C.I. (Africa)<br />
Gabon Telephone: (241) 702 082/702 630/702 631<br />
Telex: 5205<br />
Facsimile: 701 207<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 72, Libreville<br />
E-mail: sagalbv@internetgabon.com<br />
Contact: Mr V. Baheux<br />
(In case of communication difficulties, please contact Eltvedt & O'Sullivan,<br />
Marseille (33-4) 9114 0460. A.O.H (33-4) 4222 8722<br />
205<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LICATA Company: Tagliavia & Co. s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-91) 587 377<br />
Telex: 1139<br />
Facsimile: 322 435/580 495<br />
Postal/Street Address: Via P. pe di Napoli 17<br />
92027 Licata<br />
Contact: 24hrs mobile (348) 601 7620/1<br />
LIEPAYA See Riga<br />
Latvia<br />
LIMA Company: Interlog Services S.A.<br />
Peru Telephone: (51-1) 441 2218/421 7118/441 7987<br />
Facsimile: 422 6118/441 7987/436 6688/441 9598<br />
Postal/Street Address: Luis Pasteur 1445<br />
Lima 14<br />
Contact: Mr F.Arca 344 2812<br />
997 6474 (Mobile)<br />
Ms C.Paoli 475 7883<br />
997 6473 (Mobile)<br />
LIMASSOL Company: Francoudi & Stephanou Ltd.<br />
Cyprus Telephone: (357-5) 867060<br />
Telex: 0605 5490/0605 2243<br />
Facsimile: 571 942/343 544<br />
Postal/Street Address: <strong>The</strong> Maritime Center<br />
141,Omonia Avenue<br />
Postal Code 3045,<br />
Limassol, Cyprus<br />
Contact: Mr A. Kazakos 867 063<br />
Do. Company: Cyprian Seaways Agencies Ltd.<br />
Telephone: (357-5) 368 222/368 228<br />
Telex: 2423 2604<br />
Facsimile: 372 932<br />
Postal/Street Address: 83 Franklin Roosevelt Avenue<br />
P.O. Box 1141<br />
Limassol<br />
LIRQUEN See Valparaiso<br />
Chile<br />
LISBON Company: Pinto Basto Comercial Ltda.<br />
Portugal Telephone: (351-21) 323 0400/323 0406/323 0439<br />
Telex: 12201/16574<br />
Facsimile: 347 1231<br />
Postal/Street Address: Avenida 24 de Julho 1-1<br />
1200 Lisbon<br />
Apartado 21339-1331 Lisbon<br />
Contact: Mr A.P. Basto 301 1730<br />
(91) 937 0543 (Mobile)<br />
Mrs C. Fonseca 253 9114<br />
Do. Company: Medeiros Cosme (Lawyers)<br />
Telephone: (351-21) 356 3431/3432/3433<br />
Telex: 64128 NAUTIC P<br />
Facsimile: 353 2509<br />
Postal/Street Address: Av. Fontes Pereira de Melo<br />
17-6th Floor, 1050 116 Lisbon<br />
Contact: Medeiros Cosme 452 3282<br />
206
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LIVORNO Company: Studio Legale Vincenzini (Lawyers)<br />
Italy Telephone: (390-586) 240 111<br />
Telex: 501 825 VINLEX I<br />
Facsimile: 240 240/1<br />
Postal/Street Address: Scali D’Azeglio 52<br />
P.O. Box 373<br />
57123 Livorno<br />
E-mail: vincenzin@mclink.it<br />
Contact: Mr G.Vincenzini (583) 920 149<br />
(0335) 607 8261 (Mobile)<br />
Mr U.Vincenzini (583) 926404<br />
(0335) 626 0538 (Mobile)<br />
Mr M. Paggini 260 234<br />
(0335) 607 8248 (Mobile)<br />
Mr D.Vaudo 805 010<br />
(0335) 625 7163 (Mobile)<br />
Do. Company: Hugo Trumpy S.r.l.<br />
Telephone: (390-586) 812 266/159/812 716/019<br />
Telex: 590 545/590 637<br />
Facsimile: 814 177/870 002<br />
Postal/Street Address: Via Italia N. 183<br />
P.O. Box 581<br />
57127<br />
Contact: Mr. N. Cinquegrani 501 274<br />
Mr L. Zapponi 682 165<br />
LOBITO Company: Manubito Ltda.<br />
Angola Telephone: (244) 22180/23001/13/23499<br />
Telex: 8241/8284<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 567<br />
Contact: Mr J.Tchisingi (Baptista) 24332<br />
Mr T.Victorino 23911<br />
Do. Pandiship (Angola) Ltd.<br />
(See Luanda)<br />
LOME Company: Sheringham P & I Services Ltd.<br />
Togo Telephone: (228) 279 601<br />
Telex: 5075 UIS TOGO TG<br />
Facsimile: 279 602<br />
Postal/Street Address: Immeuble Delmas<br />
Zone Portuaire<br />
B.P. 207 Lome<br />
Contact: Mme. C. Kokau 279 054<br />
Do. Company: Budd c/o Stag S.A.<br />
Telephone: (228) 279457<br />
Telex: 5309 GATO<br />
Facsimile: 279 462<br />
Postal/Street Address: BP 61088 BE<br />
Lome,<br />
Togo<br />
E-mail: stag-togo@togo-imet.com<br />
Contact: Mr A.K. Gato 216 783<br />
041 110 (Mobile)<br />
207<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
LONG BEACH Company: Keesal, Young & Logan (Lawyers)<br />
Cal., U.S.A. Telephone: (1-562) 436 2000<br />
Facsimile: 436 7416<br />
Postal/Street Address: 400 Oceangate<br />
Long Beach, CA 90802<br />
P.O. Box 1730<br />
Long Beach 90801-1730<br />
E-mail: maritime@kyl.com<br />
Contact: Mr W.H. Collier, Jr. (714) 625 1059<br />
(310) 487 8849 (Mobile)<br />
Mr M.L.Armitage (310) 379 6474<br />
(310) 968 8834 (Mobile)<br />
Mr J.A.Walsh II (714) 534 6456<br />
(310) 650 1242 (Mobile)<br />
Do. Company: Arnold and Arnold Inc.<br />
Telephone: (1-562) 595 9733<br />
Facsimile: 595 9084<br />
Postal/Street Address: 3333 East Spring Street<br />
Suite 221<br />
Long Beach, Cal. 90806<br />
E-mail: lgb@arnoldoffice.com<br />
Contact: Mr B.Arnold (619) 789 6716<br />
Mr D.Ammann (714) 539 0469<br />
Ms L. Meade (310) 597 6678<br />
LORIENT See Donges<br />
France<br />
LOS ANGELES See Long Beach<br />
Cal., U.S.A.<br />
LUANDA Company: Pandiship (Angola) Ltd.<br />
Angola Telephone: (244-2) 324 088<br />
Telex: 2516 SECILMAR 3070 SECILMAR<br />
Facsimile: 324 088<br />
Postal/Street Address: Rua Emilio M.‘Bindi’ No. 2-R/C<br />
Contact: Capt. F. Mlaker 331 524<br />
(communicate via London office tel: 020 7608 0660 fax: 020 7608 1988)<br />
LÜBECK See Hamburg<br />
Germany<br />
LYTTLETON See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
MAALOY Company: Jan E. Holvik (Lawyers)<br />
Norway Telephone: (47) 5785 3416<br />
Facsimile: 5785 1150<br />
Postal/Street Address: PB 425<br />
6701 Maaloy<br />
E-mail: jeholvik@online.no<br />
Contact: Jan E. Holvik 9061 4943 (Mobile)<br />
208
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MACEIO Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-82) 223 2299/223 5711<br />
Telex: 822 104<br />
Facsimile: 221 9710<br />
Postal/Street Address: Rua Barao De Jaragua, 292,<br />
P.O. Box 1009, 57025 - Maceio<br />
A.L., Brazil<br />
Contact: Mr A. Nascimento 325 1120<br />
976 6323 (Mobile)<br />
or contact Recife for after hour numbers<br />
MADRAS See Chennai<br />
India<br />
MALAGA Company: Thomas Wilson S.L.<br />
Spain Telephone: (34-95) 221 2195/221 4272<br />
Telex: 79090<br />
Facsimile: 221 0158<br />
Postal/Street Address: Vendeja 6<br />
P.O. Box 135<br />
29080 Malaga<br />
E-mail: thomaswilson@vnet.es<br />
Contact: T.M.R.Tuite (67) 062 4193<br />
P.A.Tuite 237 4072<br />
MALMOE Company: P&I Services Scandinavia<br />
Sweden Telephone: (46-40) 691 1340 (24 hrs)<br />
Facsimile: 691 1337<br />
Postal/Street Address: Groenalundsgatan 32, A<br />
S-216 16 Malmoe<br />
E-mail: pandi.swe@pandiscan.com<br />
Contact: Mr B. Julius 159 834<br />
10 298 1668 (Mobile)<br />
MANAGUA Company: J.L. Griffith Surcrs S.A.<br />
Nicaragua Telephone: (278) 5307/8<br />
Facsimile: 277 1869<br />
Postal/Street Address: Camino de Oriente A-3<br />
Apartado Postal 3513<br />
Contact: Mr A. Griffith Sr. 278 4145<br />
Mr A. Griffith Jr. 277 1867<br />
MANAMA Company: Inchcape Shipping Services<br />
Bahrain (Bahrain Maritime and Mercantile International)<br />
Telephone: (973) 211 210/211 535<br />
Telex: 8212<br />
Facsimile: 210 925<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 828<br />
Government Avenue<br />
Manama<br />
Contact: Mr R.K.Trivedi 400 073<br />
Mr S.Abdulla 611 526<br />
Mr T.K. Kumar 259 073<br />
MANAUS See Recife<br />
Brazil<br />
209<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MANGALORE Company: James Mackintosh & Co. Pvt. Ltd.<br />
India c/o Cochin Shipping Company<br />
Telephone: (91-824) 211792/212020/212373/215722<br />
Telex: 0832-276 SHCO IN<br />
Facsimile: 213162<br />
Postal/Street Address: Alvares Centre<br />
Nanthoor<br />
Mangalore 575 005<br />
E-mail: alvares@bgl.vsnl.net.in<br />
Contact: Mr A.Alvares 216 255<br />
98440 77899 (Mobile)<br />
Mr K. Keshav 423 287<br />
MANILA Company: Charles Taylor P & I Management (Philippines)<br />
Philippines Telephone: (63-2) 521 8623<br />
Facsimile: 521 1987<br />
Postal/Street Address: Suite Pres.303<br />
Marbella Manilla Bldg.<br />
2071 Roxas Blvd., Malate<br />
Metro Manilla 1000<br />
E-mail: ctaylor@fastmail.i-next.net<br />
Contact: Mr H.S. Lim 925 0269/925 0004<br />
(917) 528 0647 (Mobile)<br />
Ms D.Arrojado 723 5302<br />
(917) 929 2928 (Mobile)<br />
Ms R. Romero 805 1727<br />
Mr P. Suarez 562 7119<br />
(0918) 904 5286 (Mobile)<br />
Do. Company: Pandiman Philippines Inc.<br />
Telephone: (63-2) 527 7831-40<br />
Telex: 14715 PANDI PS<br />
Facsimile: 527 2167/527 2171/810 5980<br />
Postal/Street Address: P.V.B. Building<br />
Gen. Luna Street Corner<br />
Sta. Potenciana Street<br />
Intramuros, Manila -1002<br />
P.O. Box 1418 Manila 1054<br />
E-mail: pandiman@i-next.net<br />
Contact Capt.A. Malpass 832 3225 (tel/fax)<br />
(0917) 536 5315 (Mobile)<br />
Mrs J.C. Clemo 810 6250 & 53<br />
(0918) 917 1141 (Mobile)<br />
Mrs C.Tabuena (0917) 812 3395 (Mobile)<br />
Mr D.A.Vargas (0917) 812 3393 (Mobile)<br />
Do. Company: Arthur D. Lim Law Office (Lawyers)<br />
Telephone: (63-2) 818 6034/812 5013<br />
Telex: 62365/23584<br />
Facsimile: 810 2892<br />
Postal/Street Address: 4th Floor Cattleya Building<br />
253 Salcedo Street, Legaspi<br />
Village,<br />
1229 Makati City<br />
P.O. Box 1023,<br />
Makati Central Post Office<br />
Contact: Mr A.D. Lim 805 2892<br />
(0917) 533 1562<br />
210
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MANZANILLO Company: P & I Services (Mexico) SA<br />
Mexico c/o Transmarine de Mexico SA<br />
Telephone: (52-333) 22060/20480<br />
Telex: 62542 THCMEX<br />
Facsimile: 27084<br />
Postal/Street Address: Avenida Juarez No. 244<br />
Mexico<br />
282000<br />
Contact: Mr A. Reyes 270 82083<br />
(335) 70443 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexio City office)<br />
MAPUTO Company: P & I Associates (Moc) Lda.<br />
Mozambique Telephone: (258-1) 426 021<br />
Facsimile: 423026<br />
Postal/Street Address: Praco dos Trabalhadores 51<br />
P.O. Box 292<br />
Contact: H. Madeira (82) 304 328 (Mobile)<br />
In case of difficulties: Contact P & I Associates, Durban (2783) 250 3398 (24hr Mobile)<br />
MARACAIBO Company: Pandica C.A.<br />
Venezuela Telephone: (58-61) 929 347/924 242/929 369/920 751<br />
Postal/Street Address: Ave 3F, entre Calles 78 y 79<br />
Torre Empressarial Claret<br />
Piso 12 Ofc. 12-1<br />
Estado Zulia, Maracaibo<br />
Contact: Mr L.Rodriguez (14) 967 9444<br />
(Correspondence to Caracas office)<br />
MARINA DI CARRA See Livorno<br />
Italy<br />
MARIUPOL Company: Azovlloyd PandI Services Ltd.<br />
Ukraine Telephone: (380-629) 527 004/378 475/378 412<br />
Telex: 115710 LOID UX<br />
Facsimile: 527 009<br />
Postal/Street Address: 18 Lunin Avenue, Flat 3<br />
87510 Mariupol<br />
E-mail: aps@azlpandy.donin.com<br />
Contact: Mr A. Nikityuk 336 970<br />
(623) 335 695 (Mobile)<br />
Mr I. Filatov (623) 335 943 (Mobile)<br />
Do. Company: CIS Pandi Services c/o Mr S. Hatzhijskiy<br />
Telephone: (380-629) 373 649<br />
Facsimile: 373 649<br />
Postal/Street Address: 58 Prospect Nakhimova<br />
Apt. 7, 341030 Mariupol<br />
Contact: Capt.V. Pontiatovsky 331 498<br />
MARSALA See Palermo<br />
Italy<br />
211<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MARSEILLES Company: Eltvedt & O’Sullivan<br />
France Telephone: (33-4) 9114 0460<br />
Telex: 440 368<br />
Facsimile: 9156 1281<br />
Postal/Street Address: 20 Quai du Lazaret<br />
B.P 59446<br />
13567 Marseille Cedex 2<br />
E-mail: elvos@gulliver.fr<br />
Contact: Mr D. O’Sullivan 4296 6280<br />
(33-6) 03690323 (Mobile)<br />
Mr A. Dalmas 9159 4036<br />
(33-6) 15107106 (Mobile)<br />
Mr G.Ashley 4222 8722<br />
(33-6) 09580695 (Mobile)<br />
Mr F.P. Benham 9148 2323<br />
15406864 (Mobile)<br />
Ms D. Boularot 4272 3843<br />
(33-6) 09580697 (Mobile)<br />
Do. Company: McLeans Marseille<br />
Telephone: (33-4) 9610 2525<br />
Telex: 440 863 PANDI<br />
Facsimile: 9137 2981/9610 2520<br />
Postal/Street Address: 64 rue Sylvabelle B.P. 319<br />
13117 Marseille Cedex 20<br />
E-mail: McLeans.Marseille@wanadoo.fr<br />
Contact: Mr P. Garo (607) 792028 (Mobile)<br />
Mr A. McLean 9137 4012<br />
Mr J.F. Corbel 9153 5411<br />
(614) 349860 (Mobile)<br />
MATADI Company: Budd c/o African Marine Bureau<br />
Congo Telephone: (243-12) 60624<br />
Facsimile: 60623<br />
Postal/Street Address: Immeuble Noguira<br />
10 ave de la Poste<br />
P.O. Box 721<br />
Matadi<br />
Contact: Capt. M. Konde<br />
Notes: All telephone calls and faxes go through to the Kinshasa office.<br />
In the case of difficulties please contact Budd, Paris. Mr J-J Levavassuer.<br />
(33-491) 68 6719. Mobile (33-607) 051 306.<br />
MAZATLAN Company: P & I Services (Mexico) S.A.c/o Agencias S.A.<br />
Mexico Telephone: (52-69) 812 006/812 097<br />
Telex: 668 477/668 177<br />
Facsimile: 852 488/824 299<br />
Postal/Street Address: Av. Aleman No. 822<br />
82000<br />
Contact: Mr R. Coppel 138 903<br />
Notes: (All correspondence to Mexico City office)<br />
212
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MELBOURNE Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-3) 6429 3390 (24 hrs)<br />
9614 6533<br />
Facsimile: 9614 2722<br />
Postal/Street Address: c/o St. Kilda Road Post Office<br />
479 Kilda Road<br />
Melbourne 3004<br />
E-mail: melbourne@ausship.com.au<br />
Contact: Ms A. Evered 9614 6533<br />
(0416) 053 633 (Mobile)<br />
Do. Company: Middletons, Moore & Bevins (Lawyers)<br />
Telephone: (61-3) 9205 2000<br />
9205 2015<br />
Telex: AA 31453 RELIMASS<br />
Facsimile: 9205 2055<br />
Postal/Street Address: Level 29, 200 Queen Street<br />
Melbourne 3000<br />
P.O. Box 4388QQ<br />
Melbourne 3001<br />
Contact: Mr R.C. Springall 9509 1573<br />
(018) 558 974 (Mobile)<br />
Mr D. Roylance 9822 4612<br />
(018) 532 762 (Mobile)<br />
Mr J. Kelly 9509 0880<br />
(018) 544 464 (Mobile)<br />
MERSIN Company: Omur Marine Ltd.<br />
Turkey Telephone: (90-324) 231 2362<br />
Telex: 68066 AKD TR<br />
Facsimile: 238 6360<br />
Postal/Street Address: Nusretiye Mahallesi, Uray Cad<br />
Guvenc Is. Merkezi, B. Blok,<br />
Kat 1, D.22, Mersin 33050<br />
MESSINA S.W. Garbutt & Son S.A.S.<br />
Italy Telephone: (390-90) 46977<br />
Facsimile: 51012<br />
Postal/Street Address: Corso Garibaldi 267/A<br />
98122 Messina<br />
E-mail: carboy@eniware.it<br />
Contact: Mr S. Garbutt 393 034<br />
(0347) 685 4837,<br />
(0347) 330 4042 (Mobile)<br />
Mr A. Garbutt 47552<br />
213<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MESSINA Company: Tagliavia & Co srl<br />
Italy Telephone: (390-90) 362 187<br />
Facsimile: 361 776<br />
Postal/Street Address: Piazza Castronovo Is 494 Nr 4<br />
98121 Messina<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr F. Gulli (0348) 6017620/21<br />
MEXICO CITY Company: Richards Hogg De Mexico, S.A. de C V<br />
Mexico Telephone: (52-5) 598 8858<br />
Facsimile: 598 0567<br />
Postal/Street Address: Insurgentes Sur 1027, Desp. 202<br />
Col. Ciudad de los Deportes<br />
C.P 03710, Mexico D.F.<br />
Mexico<br />
E-mail: chistian.coleman-jones@ctg-am.com<br />
E-mail: felipe.ramirez@ris-ctg.com<br />
Contact: Mr C. Coleman-Jones 292 0169<br />
455 2065 (Mobile)<br />
Mr F.R Nicolai 652 3855<br />
217 2564 (Mobile)<br />
Do. Company: P & I Services (Mexico) SA De C.V.<br />
Telephone: (52-5) 395 1221/395 5357<br />
Telex: 177 2523 DELFME<br />
Facsimile: 395 4911/395 7197<br />
Postal/Street Address: Homero 1425, Suite 505<br />
Colonia Los Morales,<br />
Seccion Palmas,<br />
11540 Mexico City<br />
E-mail: pandiser@delmex.spin.com.mx<br />
Contact: Mr A.F. Delfin 291 5658<br />
501 9679 (Mobile)<br />
MIAMI Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York, N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mrs D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
MIAMI Company: Lamorte Burns (Florida) Inc.<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-305) 779 1952<br />
Facsimile: 522 2106/522 2107<br />
Postal/Street Address: 2550 Eisenhower Boulevard<br />
Amman Building, Suite 10<br />
Port Everglades, Fl. 33316<br />
P.O. Box 350308<br />
Port Everglades, Fl. 33335-0308<br />
Contact: Mr D. Fichtel (561) 451 8298<br />
214
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Keller & Houck (Lawyers)<br />
Telephone: (1-305) 372 9044 793 6345 (Mobile)<br />
Facsimile: 372 5044<br />
Postal/Street Address: 200 S. Biscayne Blvd.<br />
Suite 3460<br />
Florida 33131-5308<br />
Contact: Mr J.W. Keller 667 9468<br />
Mr M.R. Houck 447 1382<br />
Mr P. Novak 774 5676<br />
Mr J. Hamilton 651 3935<br />
Mr A.Anderson 755 8574<br />
MILAZZO see Messina<br />
Italy<br />
MILWAUKEE Company: Davis & Kuelthau, s.c. (Lawyers)<br />
Wisconsin, U.S.A. Telephone: (1-414) 276 0200<br />
Facsimile: 276 9369<br />
Postal/Street Address: 111 E. Kilbourn, Suite 1400<br />
Milwaukee,Wisconsin<br />
53202-6613<br />
Contact: Ms K.L. Nusslock 906 0242<br />
Mr D.W. Neeb 784 0937<br />
MINA AL FAHAL See Muscat<br />
Sultante of Oman<br />
MIRI Company: Harrisons Trading (Sarawak) Sdn Bhd<br />
Malaysia Telephone: (60-85) 651 011/655 233<br />
Telex: MA 74286<br />
Facsimile: 655 858<br />
Postal/Street Address: P.O.Box 174<br />
98007 Miri<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
Notes: (All correspondence to Kota Kinabalu)<br />
MISURATA See Shtewi Legal & Pandi Services, Tripoli<br />
Libya<br />
MOBILE Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
Alabama., U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W.Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Johnstone, Adams, Bailey Gordon & Harris (Lawyers)<br />
Telephone: (1-334) 432 7682<br />
Telex: 782 040<br />
Facsimile: 432 2800/432 0712<br />
Postal/Street Address: 104 St. Francis Street<br />
P.O. Box 1988<br />
Mobile, Alabama 36633<br />
Contact: Mr J.M.Allen Jr. 344 5325<br />
215<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MOGADISHU Company: Omur All Dualeh<br />
Somalia Telephone: (252-1) 215 635<br />
Fax: 215 953<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 126<br />
Mogadishu<br />
Contact: Mr Abdulkadir O.Ali 594 4208<br />
Mr Mahamoud 594 4208<br />
Notes: In case of difficulties, contact Jeddah office Tel: 9662 642 1090, Fax: 9662 619 6965,<br />
After hours 9662 672 9778. All mail to the following address: C/O P.O. Box 3050,<br />
Jeddah, 21471, Saudi Arabia.<br />
MOJI AND Company: Holme Ringer & Co Ltd.<br />
WESTERN Telephone: (81-93) 331 1313<br />
JAPANESE PORTS Telex: 713 403/713 413<br />
Japan Facsimile: 321 2971<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 27, Moji Port<br />
9-9 Minato-Machi, Moji-ku<br />
Kita-Kyshu-Shi 801<br />
Contact: Mr M.Tanaka 371 7933<br />
MOKHA See Hodeidah<br />
Yemen<br />
MOMBASA Company: Protection and Indemnity Kenya Ltd.<br />
Kenya Telephone: (254-11) 222 494/313 897<br />
Facsimile: 220 511<br />
Postal/Street Address: Room 2B, Second floor<br />
Jubilee Insurance Building<br />
Moi Avenue<br />
Mombasa<br />
P.O. Box 99342<br />
E-mail: pandi@africaonline.co.ke<br />
Contact: Capt. M.M. Ittiso 492 372<br />
MONACO Company: Avv. Enrico Mazier<br />
Telephone: (377) 9777 8090<br />
Facsimile: 9777 8091<br />
Postal/Street Address: Gildo Pastor Center<br />
7, rue du Gabian<br />
MC 98000 Monaco<br />
E-mail: enrico.mazier@compucom.mc<br />
Contact: Mr E. Mazier 6079 36909 (Mobile)<br />
MONFALCONE See Trieste<br />
Italy<br />
MONGSTAD Company: Ole R. Olsen A.S.<br />
Norway Telephone: (47) 9455 3165/5616 7300<br />
Telex: (56) 40824 OROM N<br />
Facsimile: 5616 7305<br />
Postal/Street Address: Mongstad Elektro Building<br />
N-5154 Mongstad<br />
P.O. Box 75<br />
E-mail: adm@orom@oro.no<br />
Contact: Mr L.N.Walde 5635 1259<br />
9468 5121 (Mobile)<br />
Mr J.O.Arnesen 5616 7802<br />
9067 2894 (Mobile)<br />
216
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MONROVIA Company: Scanship (Liberia) Inc.<br />
Liberia Telephone: (231) 222 133/221 750/222 130/222 832<br />
Telex: 44281/44344<br />
Facsimile: 225 300<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 209<br />
Monrovia<br />
Contact: Mr P.F.J. Stappers 221 783/221 785<br />
Mr H.S.B.Thomas 271 918<br />
MONTEVIDEO Company: Chadwick Weir Navegacion S.A.<br />
Uruguay Telephone: (598-2) 916 1168<br />
Telex: 22447 CHAWEIR UY<br />
Facsimile: 916 2265<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 451, Colon 1498<br />
1st Floor, Off. 102<br />
11000 Montevideo<br />
E-mail: chw-p&i@bcd.uy.com<br />
Contact: Capt.A. Laborde 707 0254<br />
(99) 609 651 (Mobile)<br />
Capt. J.J. Mazzeo 208 7911<br />
MONTOIR See Donges<br />
France<br />
MONTREAL Company: Shipowners Assurance Mangement Ltd.<br />
Canada Telephone: (1-514) 393 9864/5/6<br />
Telex: 526 7315<br />
Facsimile: 393 3848<br />
Postal/Street Address: 620 Rue St. Jacques, Suite 305<br />
Montreal H3C 1C7<br />
Contact: Mr P. Rozum 620 4520<br />
Mr A. Loiseau 699 7400<br />
Do. Company: Brisset Bishop (Lawyers)<br />
Telephone: (1-514) 393 3700<br />
Telex: 526 8835<br />
Facsimile: 393 1211<br />
Postal/Street Address: 2020 University<br />
Suite 444<br />
Montreal, Quebec<br />
Canada<br />
H3A 2A5<br />
Email: bishop@colba.net<br />
Contact: Mr T.H. Bishop 481 4313<br />
Mr P.W. Davidson 487 0071<br />
Mr V. De Marco 487 1573<br />
Mr D.G. Colford 389 7168<br />
Do. Company: Borden Ladner Gervais LLP<br />
Telephone: (1-514) 879 1212<br />
Telex: 526 8637<br />
Facsimile: 954 1905<br />
Postal/Street Address: 1000 de la Gauchetière Street<br />
West Suite 900<br />
Montreal<br />
H3B 5H4<br />
Email: admiralty@bigcanada.com<br />
Contact: Mr S.J. Harrington 1 (450) 671 0701<br />
501 6589 (Mobile)<br />
Mr P.J. Bolger 694 5515<br />
234 4088 (Mobile)<br />
Mr P.G. Pamel 489 1507<br />
217<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MORMUGAO Company: Chowgule Brothers<br />
India Telephone: (91-832) 521 025/521 026<br />
Telex: 0191-209 A/B CCPL IN<br />
Facsimile: 521 011<br />
Postal/Street Address: Chowgule House<br />
Mormugao Harbour<br />
Goa<br />
India 403 803<br />
E-mail: cbinsurance@chowgulegoa.com<br />
Contact: Mr S.D. Jadye 513 606<br />
MOSCOW Company: CIS Pandi Services c/o Dr. O Raigorodskaya<br />
Russia Telephone: (7-095) 273 9423/273 9430/273 9454<br />
Telex: 613 789 EGMSC<br />
Facsimile: 273 9463<br />
Postal/Street Address: 53 Aviamotornaya Str.<br />
Apt. 502, Moscow 111250<br />
Email: “/S=eurogal.msc/o=bov.odessa/”@savmail.sprint.com<br />
Contact: 110 8262<br />
Do. Company: Jurinflot International<br />
Telephone: (7-095) 792 5701/911 7107/911 7208/911 7305/911 7405<br />
Telex: 612 306 JURIF RU<br />
Facsimile: 792 5700<br />
Postal/Street Address: 34 Marxiatakaya Str.<br />
Moscow 109147<br />
P.O. Box 60<br />
109147 Moscow<br />
E-mail: jurin@aha.ru<br />
Contact: Mr B. Pavlov 395 1508<br />
747 6001 (Mobile)<br />
Mr V.G. Ermolaev 349 4621<br />
763 0382 (Mobile)<br />
Mr V.A. Mednikov 394 3847<br />
743 4861 (Mobile)<br />
MOUNT MAUNGANUI See P & I Services - Auckland<br />
New Zealand<br />
MT. WARA Company: Tanzania General Superintendence Co. Ltd.<br />
Tanzania Telephone: (255-59) 2304<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 24<br />
Mt.Wara<br />
Contact: Mr H.A. Ngoma 2592<br />
MUKRAN See Rostock<br />
Germany<br />
218
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
MUMBAI Company: James Mackintosh & Co.(Private) Ltd.<br />
India Telephone: (91-22) 261 0161/2<br />
Telex: 11-82413 A/B JMCO<br />
11-84896 A/B JMCO IN<br />
Facsimile: 261 5725<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 123<br />
‘Darabshaw House’<br />
Shoorji,Vallabhas Marg.<br />
Ballard Estate, Bombay 400 001<br />
E-mail: jmc@jamesmackintosh.com<br />
Contact: Mr H.F. Commissariat 497 4104<br />
98 200 44780 (Mobile)<br />
Mr F.H. Commissariat 364 1951<br />
98 200 44781 (Mobile)<br />
Mr G. Jacob (250) 339 055<br />
98 200 76119 (Mobile)<br />
MURMANSK Company: Murmansk P & I Agency<br />
Russia Telephone: (7-8152) 476 087/480 619<br />
Telex: 126 147 MPI RU<br />
Facsimile: (47)78910534 (via Norway)<br />
Postal/Street Address: 32 Portoviy proezd 31<br />
183043 Murmansk<br />
E-mail: scan@com.mels.ru<br />
Contact: Mr A. Popov 230 560<br />
(7901) 968 1310<br />
(24 hrs) (Mobile)<br />
Mr V. Smirnov (78152) 201 783<br />
MUSCAT Company: Inchcape Shipping Services<br />
Sultanate of Oman (Oman United Agencies LLC)<br />
Telephone: (968) 793 395/701 291/706 308/793 110<br />
Telex: 3215<br />
Facsimile: 786 320/797 994<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 985, Postal Code No. 112<br />
Ruwi, Muscat<br />
Sultanate of Oman<br />
E-mail: lewiss@issoman.com<br />
Contact: Mr S. Lewis 705 763<br />
931 5968 (Mobile)<br />
Mr L. Rosenkrands 692 911<br />
934 2779 (Mobile)<br />
Mr N. Carpenter 934 2779 (Mobile)<br />
NAGOYA See Tokyo<br />
Japan<br />
NAKHODKA Company: CIS Pandi Services c/o Capt. V. Karabanov<br />
Russia Telephone: (7-4236) 679 739<br />
Telex: 709 855 EGNHD RU<br />
Facsimile: 679 739<br />
Postal/Street Address: 3 Portovaya Str, Apt 609<br />
Nakhodka 692900<br />
Russia<br />
Email: gslnakh@online.nakhodka.ru<br />
Contact: Mr Oleg Bolshkov<br />
219<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
NANTES Company: Agence Maritime Vignernon<br />
France Telephone: (33-2) 4045 3131<br />
Telex: 700 578 viking<br />
Facsimile: 4045 3535<br />
Postal/Street Address: Centre Maritime BP49<br />
44480 Donges<br />
P.O. Box 50522<br />
E-mail: donges@agence-maritime-vigneron.fr<br />
Contact: Mr A. Rolland 4038 0302<br />
Mr P. Le Brun 4043 8419<br />
NAPIER See P & I Services - Auckland<br />
New Zealand<br />
NAPLES Company: Holme & Co. S.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-81) 764 7075<br />
Telex: 710 027<br />
Facsimile: 764 7520<br />
Postal/Street Address: 50 Via S. Lucia<br />
80132 Naples<br />
E-mail: holme@na.cybernet.it<br />
Contact: Mr G.Avolio de Martino 556 7967<br />
0335 6973324 (Mobile)<br />
Mr M. Markowicz 769 2677<br />
0335 6973325 (Mobile)<br />
Do. Company: Ferpandi S.r.l.<br />
Telephone: (390-81) 551 4853<br />
Telex: 721497 PANDIFI<br />
Facsimile: 551 1617<br />
Postal/Street Address: Via De Gasperi 55/19<br />
80133 Naples<br />
Italy<br />
E-mail: aliguoro@plferrari.com<br />
Contact: (0355) 833 3403<br />
(24 hrs Mobile)<br />
Do. Company: Studio Legale Castaldo (Lawyers)<br />
Telephone: (390-81) 552 3200/551 1943<br />
Telex: 710 621 MARLEX I<br />
Facsimile: 551 0776<br />
Postal/Street Address: Via A. Depretis N.144<br />
80133 Naples<br />
Contact: Mr B. Castaldo 578 2036<br />
(335) 8192 3409 (Mobile)<br />
Mr G. Borriello 664 841<br />
(336) 944579 (Mobile)<br />
Do. Company: Studio Luigi Porzio (Lawyers)<br />
Telephone: (390-81) 401 566<br />
Telex: 710 225<br />
Facsimile: 405 293<br />
Postal/Street Address: Via S. Pasquale A.<br />
80121 Naples<br />
Contact: Mr V. Porzio 400 761<br />
Mr B. Fabrini 414 230<br />
220
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
NASSAU Company: Dupuch & Turnquest & Co.<br />
Bahamas Telephone: (1-242) 393 32261/9<br />
Facsimile: 393 6807<br />
Postal/Street Address: 308 East Bay Street<br />
P.O. Box 8181<br />
Contact: Mr R.Wong 324 1369<br />
Mrs C. Lashley 325 2404<br />
NATAL Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-84) 222 5791<br />
Telex: 842 552<br />
Facsimile: 221 2337<br />
Postal/Street Address: Av. Hildebrando de Gois 220<br />
Codem - Ribeira<br />
59010.700-Natal, RN, Brazil<br />
Please contact Recife for after hours telephone numbers<br />
NECOCHEA See Bahia Blanca<br />
Argentina<br />
NEW JERSEY See Charles Taylor P&I Management,<br />
U.S.A. New York<br />
NEW MANGALORE See Mangalore<br />
India<br />
NEW ORLEANS Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
La., U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Facsimile: 862 6924<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Murphy, Rogers & Sloss<br />
Telephone: (1-504) 523 0400/523 5461<br />
Facsimile: 523 5574<br />
Postal/Street Address: Suite 400, One Shell Square<br />
701 Poydras Street<br />
New Orleans<br />
Louisiana 70139<br />
E-mail: firm@mrsnola.com<br />
Contact: Mr R.H. Murphy 834 8466<br />
495 2042 (Mobile)<br />
Mr C.L.Whited, Jr. 899 4997<br />
E. Carroll Rogers 899 5312<br />
289 0509 (Mobile)<br />
Mr P.B. Sloss 895 9914<br />
615 1200 (Mobile)<br />
NEW PLYMOUTH See P & I Services - Auckland<br />
New Zealand<br />
221<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
NEW YORK Company: Charles Taylor P & I Management<br />
N.Y., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
NEWCASTLE Company: Charles TaylorP&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677 (Mobile)<br />
(0411) 519 852<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-2) 635 596 (24 hrs)/408 755<br />
Facsimile: 408 756<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 313<br />
<strong>The</strong> Junction<br />
N.S.W. 2291<br />
E-mail: newcastle@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. B. Quinlan 408 755<br />
(0417) 235 947 (Mobile)<br />
Do. Company: Crameri Lawyers (Lawyers)<br />
Telephone: (61-2) 49297 008<br />
Facsimile: 49296 001<br />
Postal/Street Address: Level 4, 23 Watt Street<br />
N.S.W. 2300<br />
P.O. Box 654, N.S.W. 2300<br />
E-mail: mcrameri@bigpond.com.au<br />
Contact: Mr M. Crameri 4950 9495<br />
(0419) 214 243 (Mobile)<br />
NICE See Monaco<br />
France<br />
NICOSIA Company: Cyprian Seaways Agencies Ltd.<br />
Cyprus Telephone: (357-2) 04517/5<br />
Telex: 2421<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1744<br />
Do. Company: Francoudi & Stephanou Ltd.<br />
Telephone: (357-2) 444 486<br />
Telex: 4498<br />
Facsimile: 466 412<br />
Postal/Street Address: Digheni Akrita Street 50B<br />
P.O. Box 2261<br />
Contact: Mr G.P.Vryonides 422 392/494 333<br />
222
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
NIKOLAYEV See Odessa<br />
Ukraine<br />
NINGBO See Beijing<br />
China<br />
NORDENHAM See Bremen<br />
Germany<br />
NORFOLK Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Va., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Vandeventer Black LLP (Lawyers)<br />
Telephone: (1-757) 446 8600<br />
Telex: 823 671<br />
Facsimile: 446 8670<br />
Postal/Street Address: 500 World Trade Center<br />
Va. 23510-1699<br />
Contact: Mr L. Cohen (804) 694 0287<br />
Mr J.M. Ryan (757) 425 1990<br />
Mr E.J. Powers (757) 481 5128<br />
Mr C.T. Gunn (757) 486 1742<br />
NOUAKCHOTT Company: TCI Africa<br />
Mauritania Telephone: (222) 256 894<br />
Facsimile: 253 287<br />
Postal/Street Address: B.P. 3033<br />
Nouakchott<br />
Mauritania<br />
E-mail: tciafrnktt@toptechnology.mr<br />
Contact: Mr M. Lemine 251 256<br />
230 5160 (Mobile)<br />
(In case of difficulties please contact Eltvedt & O’Sullivan, Marseille.<br />
(33-4) 9114 0460 A.O.H G. Ashley (33-4) 4222 8722)<br />
Do. Company: Budd Mauritania<br />
Telephone: (222) 250 702<br />
Facsimile: 291 754<br />
Postal/Street Address: B.P. 6426<br />
Nouakchott<br />
E-mail: cesem@sig.mr<br />
Contact: Mr S. Ould Khairy<br />
(In case of difficulty, contact Budd Marseille (33-4) 9133 5833/A.o.h:<br />
J.J. Levavasseur) Mobile: (33-6) 0705 1306)<br />
223<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
NOUMEA Company: McLeans c/o Bureau Naval Serve<br />
Noumea Telephone: (687) 282502<br />
Facsimile: 282508<br />
Postal/Street Address: 32 rue Gallieni<br />
P.O. Box 2387<br />
98846 Noumea Cedex<br />
E-mail: buronav@lagoon.nc<br />
Contact: Capt.Y Serve 253 379<br />
77 4651 (Mobile)<br />
Capt. C Guairt 286 789<br />
77 4651 (Mobile)<br />
NOVOROSSIYSK Company: CIS Pandi Services<br />
Russia Telephone: (7-8617) 240 746<br />
Telex: 612 677 EGNVR<br />
Facsimile: 240 746<br />
Postal/Street Address: 128 Krymskaya Str.<br />
Anapa<br />
Novorossiysk 353900<br />
E-mail: gsl-eurogal@nvrsk.ru<br />
Contact: Mr O. Shashkin 627 563 (Mobile)<br />
Alternatively call CIS head office in Cyprus on 00 3575 763 340.<br />
NOVOTALLINSKIY See Tallin<br />
Estonia<br />
ODESSA Company: Dias Co. Ltd.<br />
Ukraine Telephone: (38-482) 255 366/333 571<br />
Telex: 94070320 DIAS G<br />
Facsimile: 373 873<br />
Postal/Street Address: 10-A, Komitetskaya Str.<br />
65901 Odessa<br />
E-mail: dias@paco.net<br />
Contact: Igor Cherezov 242 109<br />
067 480 3434 (Mobile)<br />
D. Gololobov 288 728<br />
050 316 3155 (Mobile)<br />
Do. Company: CIS Pandi Services<br />
Telephone: (380-482) 348 313/269 718<br />
Telex: 613 788/EGODS<br />
Facsimile 348 328<br />
Postal/Street Address: 1 Preobrajenskaya Street<br />
Apartment 2<br />
270026 Odessa<br />
Internet: “/eurogelodslo=bov.odessa/”@sovmail.spri<br />
Contact: Capt.V. Pontiatovsky 331 498<br />
OLBIA Company: Tagliavia & Co srl<br />
Sardinia Telephone: (39-0789) 68799/67299<br />
Facsimile: 69580<br />
Postal/Street Address: Localita Su Tappaio<br />
07026<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr G.Acciaro 0348 6017620/21 (Mobile)<br />
224
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
OPORTO Company: Pinto Basto Comercial Lda.<br />
Portugal Telephone: (351-22) 996 7350/996 7384<br />
Telex: 24174<br />
Facsimile: 996 7387<br />
Postal/Street Address: Rua Dr. Sá Carneiro, 336-R/C<br />
Leca da Palmeira<br />
4450 Matosinhos<br />
E-mail: pandioporto@pintobasto.com<br />
Contact: Mrs M.H. Ribeiro 816 315<br />
(931) 937 0541 (Mobile)<br />
Mrs B.N. Santos 609 0861<br />
ORAN See Algiers<br />
Algeria<br />
OSAKA See Kobe<br />
Japan<br />
OSLO Company: Wesmans A/S<br />
Norway Telephone: (47) 2241 5905<br />
Facsimile: 2241 5859<br />
Postal/Street Address: Kongensgt. 2<br />
0153 Oslo<br />
P.O. Box 638 Sentrum<br />
N-0106 Oslo<br />
E-mail: wesmans@online.no<br />
Contact: Mr H. Brien 3308 1485<br />
Mr I. Roisum 2228 3155<br />
OSTEND See Antwerp<br />
Belgium<br />
OWENDO See Libreville<br />
Gabon<br />
PAGO PAGO Company: William H. Reardon<br />
Samoa Island Telephone: (685) 633 1533<br />
Telex: 633 2938<br />
Facsimile: 633 2938<br />
Postal/Street Address: Faga’ Alu Park<br />
P.O. Box 3452<br />
Contact: 699 1505<br />
PALAMOS Company: Felix Ribera e Hijos S.A.<br />
Spain Telephone: (34-972) 314 400/314 404/314 666<br />
Telex: 57270<br />
Facsimile: 315 450<br />
Postal/Street Address: C/Pages Oritz 94<br />
P.O. Box 4<br />
17230 Palamos<br />
Contact: Mrs S. Guerrero 316 523<br />
Mr P. Collell 600 790<br />
225<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PALERMO Company: Tagliavia & Co s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-91) 333 850/587 377<br />
Telex: 911139<br />
Facsimile: 322 435/580 495<br />
Postal/Street Address: 8 Via Emerico Amari<br />
90139 Palermo<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Capt. E. Paglialunga 206 948<br />
(0347) 898 117 (Mobile)<br />
Mrs A. Rowell 682 5445<br />
(0337) 898 118 (Mobile)<br />
Dr C.Tagliavia 307 790<br />
Mr G.Tagliavia 451 772<br />
(24hr Mobile) (348) 601 7620/1<br />
PALMA DE MALLORCA Company: A. M. Transhispanica S.A.<br />
Spain Telephone: (34-971) 727 141/727 147<br />
Telex: 68556<br />
Facsimile: 710 017<br />
Postal/Street Address: Plaza Lonja 1 y 2<br />
P.O. Box 71<br />
07012 - Palma de Mallorca<br />
Contact: Mrs M.P. Frontera 760 071<br />
PAPEETE Company: Agence Maritime de Fare Ute<br />
Tahiti Telephone: (689) 425 561/434 774<br />
Telex: 272FP<br />
Facsimile: 428 608<br />
Postal/Street Address: B.P. 9100 Mota Uta<br />
E-mail: amfu@mail.pf<br />
Contact: Mr L. Jacques 431 257<br />
PARAMARIBO Company: Surinam Shipping Agencies<br />
Republic of Surinam Telephone: (597) 472945/471033<br />
Telex: 112<br />
Facsimile: 472155<br />
Postal/Street Address: Keizerstraat 46 Bov.<br />
P.O. Box 1916<br />
Contact: Mr G.Van Lierop 454766<br />
Mr R. Kioe A. Sen 452167<br />
PARANAGUA Company: William Van Herp & Frumento<br />
Brazil Filho Associados Ltda.<br />
Telephone: (55-41) 422 5512<br />
9978 2564 (Mobile)<br />
Telex: 414 242<br />
Facsimile: 423 1691<br />
Postal/Street Address: Rua Nestor Victor 800<br />
P.O. Box 355<br />
83203-540<br />
E-mail: frumento@bsi.com.br<br />
digio@bsi.com.br<br />
Contact: Mr J.H.Frumento Filho 422 5505<br />
Mr E.Digiovanni. Filho 422 5123<br />
226
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PARIS Company: Budd Paris<br />
France Telephone: (33-1) 4256 3612<br />
Telex: 642 658 PAI REP<br />
Facsimile: 4561 0980<br />
Postal/Street Address: 35 av. des Champes Elysees<br />
75008 Paris<br />
E-mail: budd.par@wanadoo.fr<br />
Contact: Mr J. Budd 4306 0744<br />
(607) 774 117<br />
Ms C. Couturier (607) 981 648<br />
PASAJES Company: ‘Sermap’ Mapfre Servicios Maritimos S.A.<br />
Spain Telephone: (34-94) 420 4085<br />
Telex: 34243 SMAP E<br />
Facsimile: 420 4146<br />
Postal/Street Address: Avda. de Navarra, 18<br />
<strong>2001</strong>2 San Sebastian<br />
(Guipuzcoa)<br />
Contact: Mr F. Odriozola (43) 218 731<br />
Mr J.M. Narbaiza 430 5484<br />
PENANG Company: Spica Services (M) Sdn Bhd.<br />
Malaysia Telephone: (60-4) 226 4688<br />
Telex: MA 40932 BENPEN<br />
Facsimile: 228 2055<br />
Postal/Street Address: 19A-C, Menara BHL Bank<br />
51 Jalan Sultan Ahmad Shah<br />
10050 Penang<br />
E-mail: mgnt@blapen.po.my<br />
Contact: Mr T.H. Keng 829 9252<br />
Mr S. Singh 659 6292<br />
PENSACOLA Company: Charles Taylor P&I Management (Houston)<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-713) 862 3366<br />
Postal/Street Address: 1111 North Loop West, Ste 920<br />
Houston,Texas 77008<br />
E-mail: richard.wood@rhl-ctg.com<br />
iain.cassell@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr I. Cassell 787 6247<br />
962 5504 (Mobile)<br />
Mr R.W Wood (281) 589 6814<br />
416 9299 (Mobile)<br />
Do. Company: Beggs & Lane (Lawyers)<br />
Telephone: (1-904) 432 2451<br />
Facsimile: 469 3330<br />
Postal/Street Address: 7th floor, Blount Building<br />
3 West Garden Street 32501<br />
P.O. Box 12950, Pensacola Fla.<br />
32576-2950<br />
E-mail: rpg@beggslane.com<br />
Contact: Mr R.P. Gaines 477 7784<br />
Mr R.L. Grongeyer 943 5652<br />
Mr J.F.Windham 438 4783<br />
227<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PERTH & FREMANTLE Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Western Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-8) 9319 1287 (24 hrs)/9339 8222<br />
Facsimile: 9339 8023<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 350<br />
Fremantle<br />
Western Australia 6959<br />
E-mail: fremantle@ausship.com.au<br />
Contact: Capt.A.Tandon 9316 4849<br />
0411 871 311 (Mobile)<br />
Capt. F. De Rooij 9364 3574<br />
0411 871 312 (Mobile)<br />
Do. Company: Cocks, Macnish (Lawyers)<br />
Telephone: (61-8) 9321 6676<br />
Telex: 94746<br />
Facsimile: 9322 1543/9481 6518<br />
Postal/Street Address: Box 513,West Perth 6872<br />
7 Ventnor Avenue<br />
West Perth 6005<br />
Contact: Mr T.E. Cocks 9384 5974<br />
9385 1494 (Fax)<br />
Mr G.I. Macnish 9386 6504<br />
Mr A. Nichols 9279 4469<br />
PHILADELPHIA Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Pa., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Fox, Rothschild, O’Brien & Frankel (Lawyers)<br />
Telephone: (1-215) 299 2000<br />
Telex: 834 201 KRUSEN PH<br />
Facsimile: 299 2150<br />
Postal/Street Address: 2000 Market Street<br />
Tenth Floor, Philadelphia<br />
Pa. 19103-3291<br />
E-mail: frof2000@frof2000.com<br />
Contact: Mr J.F.Young (610) 941 1160<br />
Mr A.R. Degen (610) 667 6765<br />
Ms M.E. Reeves (215) 238 1841<br />
Mr P.H. Bach (609) 354 1629<br />
Ms S.L. Knapp (610) 827 1059<br />
228
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PIRAEUS Company: Charles Taylor & Co. Ltd.<br />
Greece c/o Richards Hogg Lindley (Hellas) Ltd.<br />
Telephone: (30-1) 429 0733/4/429 0819<br />
Facsimile: 429 0818/429 0950<br />
Postal/Street Address: 85, Akti Miaouli<br />
185 38 Piraeus<br />
Email: paul.flowers@ctg-eu.com<br />
nickp.williams@ctg-eu.com<br />
Contact: Mr P.A. Flowers 960 2186<br />
(944) 761 147 (Mobile)<br />
Mr N.P.Williams (945) 414 738 (Mobile)<br />
Do. Company: N. Goyios - A. Nassikas<br />
Telephone: (30-1) 429 2904/429 2640<br />
Telex: 211 187 LAW GR<br />
Facsimile: 429 3129<br />
Postal/Street Address: Livanos Building<br />
47-49 Akti Miaouli<br />
Piraeus, GR 183535<br />
Contact: Mr N. Goyios 816 1047<br />
Mr A. Nassikas 671 6817<br />
Mr A. Koutsofios 417 2152<br />
POINT A PITRE Company: Philippe Petrelluzzi<br />
Guadeloupe Telephone: (590) 910 590<br />
Telex: 919 188 GL<br />
Facsimile: 825 928<br />
Postal/Street Address: Hangar No. 7, Quai No. 7<br />
Cote Mer<br />
P.O. Box 2095<br />
97193 Point a Pitre<br />
Contact: Mr P. Petrelluzzi 908 997<br />
908 585 (Fax)<br />
POINTE DES GALETS See Port Reunion<br />
Reunion Island<br />
POINTE NOIRE Company: T.C.I. (Africa)<br />
Congo Telephone: (242) 944 899<br />
Telex: 8300<br />
Facsimile: 945 083<br />
Postal/Street Address: B.P. 1744 Pointe-Noire<br />
E-mail: bou10@calva.com<br />
Contact: Mr M. Bouissou 429 543 (Mobile)<br />
Mr Grezes-Rueff 429 982<br />
(In case of difficulty, contact Managers, Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseille: (33-4) 9114 0460/A.o.h: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
PONTA DELGADA Company: Albano de Oilveira Sucr. Ltda.<br />
Azores Telephone: (351-296) 282 638/284 313<br />
Telex: 82117 LLOYDSP<br />
Facsimile: 283 746<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 153<br />
Av. Infante D.<br />
Henrique 5-1<br />
9500 Ponta Delgada<br />
E-mail: albano.agency@mail.telepac.pt<br />
Contact: Mr F. Raposo 636 540<br />
PORT ALFRED See Quebec<br />
Canada<br />
229<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PORT AU PRINCE Company: Antoine Hogarth S.A.<br />
Haiti Telephone: (509) 222 036/232 008/238 376<br />
Telex: (203) 20086<br />
Facsimile: 221 581<br />
Postal/Street Address: 167 Rue du Centre<br />
P.O. Box 1255<br />
Port Au Prince<br />
Contact: Mr A. Hogarth 491 270<br />
Ms M. Martelly 480 505<br />
PORT CANAVERAL Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40, Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
DO. Company: Lau, Lane, Pieper Conley & McCreadie P.A. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-407) 779-3400<br />
Facsimile: 868 1025<br />
Postal/Street Address: 99 George J King Boulevard<br />
Suite 2, Cape Canaveral<br />
Florida 32920<br />
Contact: Mr G.P. Durham (407) 768 7901<br />
Mr D.W. McCreadie (813) 876 8019<br />
Mr N.G.W. Pieper (813) 286 1653<br />
Mr T.C. Conley (813) 875 5589<br />
PORT CARTIER See Quebec<br />
Canada<br />
PORT CHALMERS See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
PORT DE BOUC See Marseille<br />
France<br />
PORT ELIZABETH P & I Associates - see Durban<br />
South Africa<br />
Do. Company: Oosthuizen, Hazell & Wilmot (Lawyers)<br />
Telephone: (27-41) 521 617<br />
Telex: 243 286<br />
Facsimile: 551 593<br />
Postal/Street Address: 5th Floor, Nedbank Centre<br />
88 Main Street 60001<br />
P.O. Box 1125<br />
Contact: Mr A.A. Gingell 332 847<br />
Mr J.H.Alberts 533 564<br />
PORT EMPODOCLE See Palermo<br />
Italy<br />
PORT EVERGLADES See Ft. Lauderdale<br />
Fla., U.S.A.<br />
230
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PORT-GENTIL Company: T.C.I. (Africa)<br />
Gabon Telephone: (241) 555 400<br />
Telex: 8205<br />
Facsimile: 55 2171<br />
Postal/Street Address: B.P. 518 Port-Gentil<br />
Contact: Mrs J. Rouzaud 268107 (Mobile)<br />
(In case of difficulty, contact managers, Eltvedt & O’Sullivan, Marseille:<br />
(33-4) 9114 0460/A.o.h: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
PORT HARCOURT Company: Pandiship (Nigeria) Ltd.<br />
Nigeria Telephone: (234-84) 237 824<br />
Telex: 61324<br />
Facsimile: 237 824<br />
Postal/Street Address: 6 Forces Avenue<br />
P.O. Box 2744 Diobu<br />
Contact: Mr A. Gimotea 335 781<br />
(Communicate via London office tel: 171 608 0660 fax: 171 608 1988)<br />
PORT HEDLAND Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-08) 9319 1287 (24 hrs)/9187 1926<br />
Facsimile: 9187 1934<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 410<br />
Wickham,Wa. 6720<br />
E-mail: hedland@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. D. Holt 9187 1926<br />
(0418) 938 320 (Mobile)<br />
PORT KELANG Company: Spica Services (M) Sdn. Bhd<br />
Malaysia Telephone: (60-3) 5880 8021/6021<br />
Telex: 37648 SPICA MA<br />
Facsimile: 580 7019/5880 7021<br />
Postal/Street Address: Level 15-02B, Plaza Masalam<br />
No. 2 Jalan Tengku<br />
Ampuan Zabedah, E9/E<br />
Section 9, 40000 Shah Alam<br />
Selangor Darul Ehsan<br />
734 0323 ext. 29<br />
Contact: Mr M. Nor Ahmad 657 5223<br />
Capt. M.Z. Hashim 736 5328<br />
Mr T.H. Soon 344 3390<br />
P.O. Box 511, Jalan Sultan<br />
46760 Petaling Jaya<br />
231<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PORT KEMBLA Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-02) 4274 3706 (24 hrs) 4272 7770<br />
Facsimile: 4272 7780<br />
Postal/Street Address: 97 Staff Road<br />
Cardeaux Heights<br />
NSW 2526<br />
E-mail: kembla@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. N. Sadd 4272 1983<br />
417 278 426 (Mobile)<br />
PORT LA NOUVELLE See Sete<br />
France<br />
PORT LOUIS Company: Blyth Bros. & Co. Ltd.<br />
Mauritius Telephone: (230) 202 7000<br />
Telex: 4213/4236<br />
Facsimile: 208 8931/208 5814<br />
Postal/Street Address: 1 Queen Street<br />
P.O. Box 53<br />
E-mail: shipman@ibl.intnet.mu<br />
Contact: Capt. F. DeGersigny 625 5661<br />
254 0426 (Mobile)<br />
Capt. J. Goilot 696 5981<br />
254 0492 (Mobile)<br />
PORT MORESBY Company: Norton White (Lawyers)<br />
Papua New Guinea Telephone: (675) 321 1788<br />
Telex: 7032 3352 WHITE<br />
Facsimile: 321 2195<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 698<br />
Port Moresby 121<br />
Papua New Guinea<br />
E-mail: brian.white@nortonwhite.com<br />
Contact: Mr B.D.White 321 1788<br />
693 0510 (Mobile)<br />
Mrs J. Crossman 321 4530<br />
693 2534<br />
PORT OF SPAIN Company: Gulf Shipping Ltd.<br />
Trinidad Telephone: (1-868) 623 4121/3/623 7712<br />
Facsimile: 623 4124<br />
Postal/Street Address: 623-4124 Anchorage House<br />
86A Independence Square<br />
Port of Spain<br />
Contact: Mr E. Sund 637 6274<br />
Mr A. Chin 665 3653<br />
232
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PORT REUNION Company: Indoceanic Services<br />
Reunion Telephone: (262) 438 585<br />
Postal/Street Address: BP 186<br />
7 Rue Ambroise Croizat<br />
97825<br />
Contact: Mr H.J.Thomson 448 383<br />
PORT SAID Company: Abou Ali (Lawyers)<br />
Egypt Telephone: (20-66) 328 859/325 356<br />
Telex: 63285 GAMAL UN<br />
Facsimile: 324 032<br />
Postal/Street Address: 23 July Street<br />
Abou Ali Building No. 7, Suite 16<br />
P.O. Box 456<br />
Port Said<br />
Egypt<br />
E-mail: abouali@abouali-law.com<br />
Contact: Mr M.G.Abou Ali (2) 290 0221<br />
(12) 215 7691 (Mobile)<br />
Mr A.G.Abou Ali (2) 792 4101/2<br />
(12) 211 4561 (Mobile)<br />
Mr T.G.Abou Ali (66) 327 184<br />
(12) 215 7937 (Mobile)<br />
PORT SAINT See Marseille<br />
LOUIS DU RHONE<br />
France<br />
PORT SALAJAH See Muscat<br />
Sultante of Oman<br />
PORT SUDAN Company: Mutual Marine Services & Transport<br />
Sudan Al Mushtaraka Ltd.<br />
Telephone: (249-31) 27656/27654<br />
Telex: 70076 MMSC SD<br />
Facsimile: 27660<br />
Postal/Street Address: Bohein Building<br />
P.O. Box 1022<br />
Contact: Mr M.D.Abbas 29159<br />
2491 1234 1322 (Mobile)<br />
Capt.T.E.Angelo 29160<br />
Mr K Hamden 23647<br />
(In case of difficulty in communication with Port Sudan, please contact Al Mushtaraka, Jeddah.<br />
PORT SULTAN See Muscat<br />
QABOOS<br />
Sultanate of Oman<br />
PORT WALCOTT See Port Hedland<br />
Australia<br />
PORTLAND Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Maine, U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mrs D. Robets 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
233<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Thompson, Bull, Furey, Bass & MacColl (Lawyers)<br />
Telephone: (1-207) 774-7600<br />
Facsimile: 722 1039<br />
Postal/Street Address: 120 Exchange Street, Portland<br />
Maine 04112-0447<br />
P.O. Box 447<br />
Contact: Mr M.G. Furey 774 1713<br />
Mr J. R. Bass II 775 3627<br />
Mr E.S. MacColl 799 4687<br />
Mr F.J. Meyer 781 4711<br />
PORTLAND Company: Garvey, Schubert & Barer (Lawyers)<br />
Or., U.S.A. Telephone: (1-503) 228 3939<br />
(Paging) (503) 887 6564 (24 hrs)<br />
Telex: 0230 321035 LEX SEA<br />
Facsimile: 226 0259<br />
Postal/Street Address: Eleventh Floor,<br />
121 S.W. Morrison Street<br />
Portland, Or. 97201<br />
Contact: Mr J.M. Cowden 244 6964<br />
Ms L.M. Umschied 283 8794<br />
Mr R. Baroway 590 9796<br />
Ms. K.L. Bricken 283 8238<br />
PORTO ALEGRE See Rio Grande<br />
Brazil<br />
PORTO NOGARO See Trieste<br />
Italy<br />
PORTO TORRES Company: Tagliavia & Co srl<br />
Sardinia Postal/Street Address: Casella Postale 58<br />
07046 Porto Torres<br />
Email: tpandi@tin.it<br />
Contact: 0348 6017620/21 (Mobile)<br />
Do. See also Cagliari<br />
PORTSMOUTH See Norfolk<br />
Va., U.S.A.<br />
POTI Company: Vitsan Poti<br />
Georgia Telephone: (995-393) 21107<br />
Facsimile: 21107<br />
Postal/Street Address: Liepaya Street 8/1,<br />
Poti, Georgia<br />
E-Mail: vitsanpoti@access.sanet.ge<br />
in case of difficulties, contact Vitsan, Istanbul: Tel: 90 212 252 0600, Fax: 90 212 249 4434,<br />
Mobile: 90 532 2111 248. A.o.h Tel: 90 212 2495 920 and 90 216 3320 069.<br />
PRIOLO GARGALLO See Augusta<br />
Sicily, Italy<br />
PUERTO AYSEN See Valparaiso<br />
Chile<br />
PUERTO BARRIOS See Guatemala City<br />
Guatemala<br />
234
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PUERTO BOLIVAR Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia See Bogota<br />
PUERTO CABELLO Company: Pandica C.A.<br />
Venezuela Telephone: (58-42) 647 020<br />
Postal/Street Address: Edf.Vista Mar<br />
Piso 9, No. 91<br />
Urb, Cumboto Norte. Puerto Cabello<br />
Estado Carabobo<br />
Contact: Capt A. Colomés (014) 800 793 (Mobile)<br />
(Correspondence to Caracas office)<br />
PUERTO CASTILLA See San Pedro Sula<br />
Honduras<br />
PUERTO CORTES Company: Sermares S. de R.L.<br />
Honduras Telephone: (504) 665 0508/665 5849<br />
Facsimile: 665 5848/665 2176<br />
Postal/Street Address: Plaza Eng. Local #5<br />
2 Calle entre 2 y 3 Avenidas<br />
Barrio El Centro<br />
Apartado Postal 71<br />
Contact: Mr C.E.Ysaguirre 555 0317<br />
PUERTO LA CRUZ Company: Pandica C.A.<br />
Venezuela Telephone: (281) 777 1348<br />
Facsimile: 665 251<br />
Postal/Street Address: C.C. Cristal Plaza<br />
PB-1, Suite 739<br />
Av.Intercomunal, Colinas de Neveri<br />
Barcelona, Estado.Anzoategui<br />
Email: tiwca@cantv.net<br />
Contact: Capt. J.F. Bracho 749 953<br />
(014) 806 8823 (Mobile)<br />
(Correspondence to Caracas office)<br />
PUERTO LIMON See San Jose<br />
Costa Rica<br />
PUERTO MONTT See Valparaiso<br />
Chile<br />
PUERTO ORDAZ Company: Pandica C.A.<br />
Venezuela Telephone: (58-86) 529 502/529 555<br />
Postal/Street Address: Av. Paseo Caroni<br />
Centro Commercial Gran Sabana<br />
Piso 2, Oficina 101<br />
Puerto Ordaz<br />
Estado Bolivar<br />
Contact: Mr P. Monque 626 653<br />
(Correspondence to Caracas office)<br />
PUERTO SANDINO See Guatemala City<br />
Nicaragua<br />
PUNTA ARENAS See Valparaiso<br />
Chile<br />
PUNTARENAS See San Jose<br />
Costa Rica<br />
235<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
PUSAN Company: Hyopsung Shipping Corp.<br />
South Korea Telephone: (82-51) 463 6551/5<br />
Telex: K53323/K53374<br />
Facsimile: 462 3492/462 5933<br />
Postal/Street Address: 12th Floor,Yuchang Building<br />
No. 25-2 4-Ka Chungang-Dong<br />
Chung-Ku, P.O. Box 75<br />
E-mail: hspusan@chollian.net<br />
Contact: Mr J.C. Kim 293 4221<br />
Mr H.S. Son 752 1585<br />
Mr S.E.Wang 463 6262<br />
Qalhat Port See Muscat<br />
Sultanate of Oman<br />
QINGDAO Company: Huatai Ins Agency and Consultant Service Ltd.<br />
China Telephone: (86-532) 386 9633<br />
Telex: 32142<br />
Facsimile: 386 9852<br />
Postal/Street Address: Rm 3207, Donghai Int’l Bldg.<br />
17 Huiquan Road, Qingdao<br />
Shandong Prov., 266071<br />
E-mail: qingdoa@huatai-serv.com<br />
Contact: Dong Jinpeng 13906 420 837 (Mobile)<br />
QUEBEC Company: Langlois Gaudreau (Lawyers)<br />
Canada Telephone: (1-418) 682 1212<br />
Telex: 055 61452<br />
Facsimile: 682 2272<br />
Postal/Street Address: 801 Chemin St-Louis, Suite 160<br />
Quebec G1S 1C1<br />
Contact: Richard Gaudreau 687 0255<br />
247 3226 (Weekend)<br />
John G. O’Connor 681 8638<br />
Jean Gregoire 828 9050<br />
Do. Company: Etude Legale Guy Vaillancourt (Lawyers)<br />
Telephone: (1-418) 692 2290<br />
Facsimile: 692 0689<br />
Postal/Street Address: 71 rue St-Pierre<br />
Bureau 701, Quebec G1K 7A9<br />
P.O. Box 245, Station ‘B’<br />
E-mail: elgv@qc.aira.com<br />
Contact: Mr G.Vaillancourt 658 9106<br />
563 3539 (Mobile)<br />
Ms C. Desbiens 657 5697<br />
563 3539 (Mobile)<br />
RAS AL KHAIMAH See Dubai<br />
United Arab Emirates<br />
RAS TANURA Company: Gulf Agency Company Saudi Arabia<br />
Saudi Arabia Telephone: (966-3) 667 0632/667 0636<br />
Telex: 851 011/851 059<br />
Facsimile: 667 2248<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 72 Rahima<br />
31941 via Dhahran<br />
Contact: Mr K.S.Al-Mutairy 667 0970<br />
Mr K.Al-Rouwaili 667 0066<br />
Mr A. Khan 834 1158<br />
236
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
RAVENNA Company: Kane Radonicich Holme s.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-544) 422 146/423 832<br />
Telex: 550 109 AGBKRA I<br />
Facsimile: 422 770<br />
Postal/Street Address: Via Magazzini di Anteriori 27<br />
48100 Ravenna<br />
E-mail: krhra@sira.it<br />
Contact: Ms A. Gallotti 36076<br />
Mr L. Sintuzzi (547) 303 042<br />
Do. Company: Maritimia Ravennate SPA<br />
Telephone: (390-544) 61526<br />
Telex: 550 183 MAR RA I<br />
Facsimile: 63546<br />
Postal/Street Address: Via Circ. Piazza D’Armi 74<br />
48100 Ravenna<br />
E-mail: mar.rav@mbox.queen.it<br />
Contact: Mr C. Pasini 454 542<br />
(335) 735 2879 (Mobile)<br />
Capt. L. Negusanti 455 010<br />
(335) 735 2883 (Mobile)<br />
Dr. G. Cottignola 36436<br />
(335) 645 3790 (Mobile)<br />
Do. Company: Studio Legale Mordiglia - Mauro (Lawyers)<br />
Telephone: (390-544) 64721/67052<br />
Telex: 550 279 MAUROR-I<br />
Facsimile: 65178<br />
Postal/Street Address: Circ. ne Piazza d’Armi 74<br />
48100 Ravenna<br />
Contact: Mr M. Mauro 67830<br />
(0348) 5600688 (Mobile)<br />
RECIFE Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltd.<br />
Brazil Telephone: (55-81) 3424 3033/3424 4298<br />
Telex: 811 000 WIL BR/813 333 WIL BR<br />
Facsimile: 3424 4391/3424 4755<br />
Postal/Street Address: Rua do Bom Jesus 220<br />
P.O. Box 245<br />
50030.170 Reclife PE, Brazil<br />
Email: wilpandi@williams.com.br<br />
Website: www.williams.com.br<br />
Contact: Mr M.Williams Neto 341 7081<br />
9971 2203 (Mobile)<br />
Mr G.T. Oliveira Jr. 3462 1794<br />
9971 2202 (Mobile)<br />
Mr G.Williams A. Mello 441 2614/441 3100<br />
Mr R. Escudeiro 3462 1043<br />
9971 1703 (Mobile)<br />
REGGIO CALABRIA See Messina<br />
Italy<br />
REYKJAVIK Company: Garder Briem (Lawyers)<br />
Iceland Telephone: (354-1) 613 583<br />
Facsimile: 26466<br />
Postal/Street Address: 17 Soleyjargata<br />
101 Reykjavik<br />
Contact: Mr G. Briem 611 448<br />
Mr V. Briem 10176<br />
237<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
RICHARDS BAY Company: P & I Associates (Pty) Ltd.<br />
South Africa Telephone: (27-35) 797 9040/1<br />
Facsimile: 797 9042<br />
Postal/Street Address: Suite 9, Chisholm Park<br />
1/6 Northmoor Road<br />
Richards Bay Harbour<br />
3900 Richards Bay<br />
(All mail to postal address only - see below)<br />
Contact: Capt. D.C.Wood (83) 441 5686 (Mobile)<br />
Mr A.York 789 2106<br />
(83) 250 3381 (Mobile)<br />
All mail to:- P.O. Box 1478, Richards Bay 3900, South Africa<br />
Do. Company: Shepstone & Wylie (Lawyers)<br />
Telephone: (27-351) 986 404<br />
Postal/Street Address: Suite 1 Sanlam Park, Kruger Rand,<br />
Richards Bay 3901<br />
P.O. Box 1005,<br />
Richards Bay 3900<br />
RIGA Company: Pandi Balt Ltd.<br />
Latvia Telephone: (371-7) 326 336/508 256<br />
Facsimile: 326 336<br />
Postal/Street Address: P.B. 30739 Kr. Valdemara Str.<br />
Riga LV 1010<br />
Latvia<br />
E-mail: pandi@mail.balt.riga.lv<br />
Contact: Capt. S.I. Batmanov (9) 205 680<br />
Capt.V. Dorofeev (9) 216 619<br />
RIJEKA Company: Captain Mihovil J. Ivko<br />
Croatia Telephone: (385-51) 701 093 (24 hrs tel + fax)<br />
Facsimile: 701 093<br />
Postal/Street Address: Martitime Office Ltd.<br />
M.Tita - A. Stangera 16<br />
51410 Opatija, R. Hrvatska<br />
Do. Company: Miroljub Macesic (Lawyers)<br />
Telephone: 213 118/215 010<br />
Telex: 24382 LEGIS/24704 NAVIS<br />
Facsimile: 215 030<br />
Postal/Street Address: Pod Kastelom No. 4, 51000<br />
P.O. Box 366<br />
Contact: Mr Macesic 426 604<br />
(395) 98 369 246 (Mobile)<br />
RIMOUSKI See Quebec<br />
Canada<br />
RIO DE JANEIRO Company: Pandibra-McLintock Services (Rio) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-21) 263 5898/253 9299<br />
Facsimile: 253 4347/283 3340<br />
Postal/Street Address: Av. Rio Branco 45<br />
Salas 1909/10<br />
CEP 20090-003<br />
Rio de Janeiro<br />
E-mail: pandibr@attglobal.net<br />
Contact: Mr W. Pierry 3389 5347<br />
238
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Representacoes Proinde Ltda.<br />
Telephone: (55-21) 253 6145/283 0773/283 0981<br />
Telex: 213 0997 RPRL<br />
Facsimile: 253 6619<br />
Postal/Street Address: Av. Rio Branco,<br />
45-sala 2410<br />
2009-003 Rio de Janeiro<br />
RIO GRANDE Company: Albatroz Agencia Maritimas Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-532) 323 037<br />
Telex: 531 282 TROZ<br />
Facsimile: 324 245<br />
Postal/Street Address: Avenida Cidade de Pelotas 136<br />
96211-000 Rio Grande<br />
Contact: Mr H.D. Melzert 323 037<br />
ROME Company: Avv. A D’Urso e R. Nobiloni (Lawyers)<br />
Italy Telephone: (390-6) 321 7649/321 7708<br />
Telex: 620 1471<br />
Facsimile: 322 3335<br />
Postal/Street Address: 29 Via Giovanni Nicotera<br />
00195 Rome<br />
E-mail: noblex@pronet.it<br />
Contact: Mr R. Nobiloni 8620 2278/962 0359<br />
(0335) 225 428 (Mobile)<br />
Mr A. Nobiloni 8620 1547<br />
(0335) 822 7775 (Mobile)<br />
ROSARIO See Buenos Aires<br />
Argentina<br />
ROSARITO See Mexico City<br />
Mexico<br />
ROSTOCK Company: Pandi Services J & K Brons GmbH<br />
Germany Telephone: (49-381) 491 0917<br />
Facsimile: 491-0919<br />
Postal/Street Address: Bleicherstrasse 5<br />
D-18055 Rostock<br />
Contact: Capt. S. Kamradt (171) 416 1996(Mobile)<br />
Mr R.H. Hörnicke (40) 560-2693 (Hamburg)<br />
Mr R.J. Hermes (421) 602 8534 (Bremen)<br />
ROTTERDAM Company: Dutch P & I Services B.V.<br />
Netherlands Telephone: (31-10) 440 5555<br />
Telex: 25052<br />
Facsimile: 440 5515/440 5595<br />
Postal/Street Address: 10 Westerlaan,<br />
3016 CK Rotterdam<br />
P.O. Box 23085 3001 KB<br />
Email: info@dupi.nl<br />
Contact: Mr. N Heijboer (167) 523 080<br />
Mr P.Van Bodegraven 426 0826<br />
Mr C.Velgersdijk (186) 616 802<br />
Mr F.Van Dalen 450 8753<br />
Mr.T Koster (180) 433 095<br />
Claims (Mobile) (6) 2184 3588 - 24 hrs duty person.<br />
239<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do Company: Charles Taylor P & I Management (Netherlands)<br />
Telephone: (31-10) 411 1690<br />
Facsimile: 433 3530<br />
Postal/Street Address: Rotterdam Building<br />
Aert Van Nesstraat 45<br />
3012 CA Rotterdam<br />
P.O. Box 2839<br />
3000 CV Rotterdam<br />
E-mail: info-rotterdam@rhl-ctg.com<br />
Contact: Mr H. Lahaise (180) 550 459<br />
0627 047607 (Mobile)<br />
Mr P. Muller 414 8247<br />
0653 188137 (Mobile)<br />
Mr M. Starmans 422 2455<br />
0621 853110 (Mobile)<br />
ROUEN Company: Normandy P & I Services<br />
France Telephone: (33-2) 3210 2828<br />
Telex: 771 780 PANDI<br />
Facsimile: 3210 2829<br />
Postal/Street Address: 22 rue de Mustel<br />
B.P. 4013 76021 Rouen, Cedex<br />
E-mail: pandi@ro.normandyclaims.fr<br />
Contact: Ms B. Laumier 3576 1577<br />
(607) 165 113 (Mobile)<br />
Mr L.M.Taconet 3574 1947<br />
(608) 425 046 (Mobile)<br />
Emergency Weekend Mobile 3210 2811<br />
SAFI See Casablanca<br />
Morocco<br />
SAINT JOHN, N.B. Company: Clark, Drummie & Co. (Lawyers)<br />
New Brunswick Telephone: (1-506) 633 3800<br />
Canada Facsimile: 633 3811<br />
Postal/Street Address: 40 Wellington Row,<br />
P.O. Box 6850,<br />
Station ‘A’ E2L 4S3<br />
Contact: Mr R. Jette 847 3028<br />
Mr P.J. Ervin 849 9007<br />
Mr M. Jette 634 1824 (Mobile)<br />
SALERNO Company: Holme & Co., S.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-89) 229926/220215<br />
Telex: 710027<br />
Facsimile: (81) 764 7520<br />
Postal/Street Address: Via Sabatini 18, 84100 Salerno<br />
Contact: Mr G.Avolio de Martino (81) 556 7967<br />
Mr G. Markowicz (81) 769 2677<br />
Do. Company: Studio Legale Castaldo - Dambrosio (Lawyers)<br />
Telephone: (390-89) 251 624<br />
Telex: 722 102<br />
Facsimile: (81) 551 0776<br />
Postal/Street Address: 96 Via Velia, 84100 Salerno<br />
E-mail: studiocastaldo@tin.it<br />
Contact: Mr B. Castaldo (81) 578 2036<br />
(335) 8192 3409 (Mobile)<br />
Mr G. Borriello (81) 664 841<br />
(336) 944 579 (Mobile)<br />
240
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SALINA CRUZ Company: P & I Services (Mexico) S.A. c/o Operistmo S.A.<br />
Mexico Telephone: (52-971) 41836/40233/41947<br />
Telex: 78300 OPER ME/78325 MULTME<br />
Facsimile: 43359<br />
Postal/Street Address: Pacifico No.13 Altos Esq. Avila<br />
Camacho 70680<br />
Contact: Mr R. Cisneros Arias 40212<br />
(All correspondence to Mexico City office)<br />
SALONIKA See <strong>The</strong>ssaloniki<br />
Greece<br />
SALVADOR Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-71) 241 5122/242 3478<br />
Telex: 711 989<br />
Facsimile: 243 9048<br />
Postal/Street Address: Rua Miguel Calmon 19<br />
P.O. Box 1022 - Suite 1001<br />
40015 - Salvador BA, Brazil<br />
Contact: Mr A. Queiroz 356 0024<br />
9974 0986 (Mobile)<br />
or contact Recife for after hours numbers.<br />
SAN ANDRES Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia See Bogota<br />
SAN ANTIOCO See Cagliari<br />
Italy<br />
SAN ANTONIO See Valparaiso<br />
Chile<br />
SAN DIEGO Company: Arnold and Arnold Inc.<br />
Ca., U.S.A. Telephone: (1-619) 233 1096<br />
Facsimile: 233 1607<br />
Postal/Street Address: 2329 India Street<br />
Ca. 92101<br />
E-mail: san@arnoldoffice.com<br />
Contact: Mr R.B.Arnold 579 5579<br />
Mr A.C. (Tuck) Arnold 440 4340<br />
Mr C.W. (Bill) Schneider 659 3608<br />
SAN FRANCISCO Company: Keesal, Young & Logan (Lawyers)<br />
Ca., U.S.A. Telephone: (1-415) 398 6000<br />
Facsimile: 981 0136<br />
Postal/Street Address: Suite 1500<br />
4 Embarcadero Center<br />
San Francisco<br />
Ca. 94111<br />
Contact: Mr J.D. Giffin 389 9915<br />
515 2855 (Mobile)<br />
Mr G.Young (925) 258 9304<br />
(510) 410 2042 (Mobile)<br />
Company: Lamorte Burns & Co. Inc.<br />
Telephone: (1-510) 635 5374<br />
Facsimile: 635 5386<br />
Postal/Street Address: 770 Edgewater Drive<br />
Suite 652<br />
Oakland, Ca. 94621<br />
Contact: Mr J. O’Leary 665 9763<br />
241<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SAN JOSE Company: Pandi Costa Rica S.A.<br />
Costa Rica Telephone: (506) 221 4111/4211<br />
Telex: 2151 ALVARAD<br />
Facsimile: 255 4218<br />
Postal/Street Address: c/o Felipe J. Alvarado & Cia.<br />
Sucs. S.A. 10 BIS<br />
Calles 19 y 21<br />
Barrio Gonzalez Lahmann,<br />
Postal 474, -1000 San José<br />
E-mail: fjapandi@sol.racsa.co.cr<br />
Contact: Mr J.Vásquez 239 1203<br />
383 7451 (Mobile)<br />
Mr R. Jiménez 221 6595<br />
384 9146 (Mobile)<br />
SAN JUAN Company: Jimenez, Graffam & Lausell (Lawyers)<br />
Puerto Rico Telephone: (1-787) 767 1030/767 1000<br />
Telex: 325 2730<br />
Facsimile: 751 4068<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 366104<br />
San Juan, PR 00936-6104<br />
E-mail: manager@jgl.com<br />
Contact: Mr W. Graffam 723 3380<br />
Mr M.T. Rodrigues-Bird 755 6913<br />
Mr R. Rivera-Morales 790 7155<br />
SAN JUAN DE See Mexico City<br />
LA COSTA<br />
Mexico<br />
SAN JUAN DEL SUR See Guatemala City<br />
Nicaragua<br />
SAN PEDRO Company: Budd Cote D’Ivoire<br />
Ivory Coast Telephone: (225) 0782 5736<br />
Telex: 42304<br />
Facsimile: 34 711 279<br />
Postal/Street Address: P.O Box 178<br />
San Pedro<br />
Cote D’Ivoire<br />
E-mail: budd.ci@africaonline.co.ci<br />
Contact: Mr J. N’Guessan 0782 5736 (Mobile)<br />
In case of difficulties please contact Budd, Marseille - Mr J-J Levavasseur AOH<br />
(33-491) 68719, Mobile (33-607) 051306<br />
Do. Company: TCI Africa<br />
Telephone: (225) 3471 2148<br />
Facsimile: 3471 4140<br />
Postal/Street Address: Immeuble CAIST AB<br />
Boulevard du Port<br />
San Pedro<br />
Contact: Mr M.Taoule 0781 0556<br />
Correspondence to Abidjan office.<br />
SAN PEDRO SULA Company: Sermares S. de R.L.<br />
Honduras Telephone: (504) 557 2046/552 8262<br />
Facsimile: 552 9764<br />
Postal/Street Address: 13 Avenida 10-12 Calles<br />
Apartado 4512<br />
Barrio Suyapa<br />
E-mail: sermares@globalnet.hn<br />
Contact: Mr F.P. Barber 552 3452, 552 4697<br />
992 9774 (Mobile)<br />
Mrs M.I. de Rodriguez 556 8446/556 6618<br />
992 9969 (Mobile)<br />
242
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SAN VINCENTE See Valparaiso<br />
Chile<br />
SANDAKAN Company: Harrisons Trading (Sabah) Sdn. Bhd.<br />
Malaysia Telephone: (60-89) 273 151/212 706<br />
Telex: MA82006<br />
Facsimile: 271 512/271 907<br />
Postal/Street Address: Jalan Tiga<br />
P.O. Box 1204, 90008 Sandakan<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
(All correspondence to Kota Kinabalu)<br />
SANTA MARTA See Bogota Aquamar Pandi Services Ltd.<br />
Colombia<br />
SANTANDER Company: Modesto Pineiro Consignaciones y Agencias SL<br />
Spain Telephone: (34-942) 220 000<br />
Telex: 35832<br />
Facsimile: 222 941<br />
Postal/Street Address: Paseo de Pereda 27<br />
P.O. Box 14<br />
39004 Santander<br />
E-mail: mpineiro@nexo.es<br />
Contact: Modesto Pineiro 282 431<br />
Luis Montes 275 394<br />
J. Ramon del Valle 333 255<br />
SANTO DOMINGO Company: Frederic Schad, Inc.<br />
Dominican Republic Telephone: (1-809) 221 8000/689 9377<br />
Telex: (RCA) 326 4109<br />
(ITT) 346 0029/346 0403<br />
Facsimile: 686 7441Ins.Dept.<br />
688 7696 Gen.Office<br />
Postal/Street Address: Jose Gabriel Garcia No. 26<br />
P.O. Box 941<br />
Contact: Mr G.M. Butler 685 4442<br />
Mr A.R. Schad 687 6774<br />
Mr F.F. Schad 682 5362<br />
SANTO TOMAS Company: Pandicentral Ltd.<br />
DE CASTILLA Telephone: (502) 948 3150/948 3167<br />
Guatemala Telex: (372) 5214/5484<br />
Facsimile: 254 7464<br />
Postal/Street Address: Calle de la Marina, Casa No. 21<br />
Santo Tomas de Castilla, Izabel<br />
(All matters, other than matters of urgency, should be reported to Pandicentral Ltd., Torre<br />
Professional 1, Gran Centro Comercial Zone 4, 6a Ave., 0-60 Zona 4, Oficina 613, Guatemala<br />
City. Telephone: 335 2452/335 2455. Telex: 6180 PANDI GU. Facsimile: 335 1725)<br />
SANTOS Company: Representacoes Proinde Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-13) 3219 3365<br />
Telex: 131 591 RPRL<br />
Facsimile: 3219 4550/3219 1762<br />
Postal/Street Address: Rua Itororo 3, Sala 31<br />
11010-071<br />
Santos SP<br />
E-mail: proinde@proinde.com.br<br />
Contact: Mr C.Augusto 3227 9590<br />
Mr R. Martins 3251 4284<br />
Mr M.Alves 3237 7249<br />
243<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
Do. Company: Pandibra - McLintock Services Ltda.<br />
Telephone: (55-13) 3219 7228<br />
Facsimile: 3219 3811<br />
Postal/Street Address: Rua XV de Novembro, 65,<br />
8th Floor, 1010-151 Santos - SP<br />
E-mail: pandibra@pandibra.com.br<br />
jmclintock@pandibra.com.br<br />
Contact: Capt.W.J. McLintock 3288 4387<br />
9111 5241 (Mobile)<br />
SAO LUIS Company: Williams (Servicos Maritimos) Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-98) 221 1488/222 6565<br />
Telex: 982 502<br />
Facsimile: 222 6194<br />
Postal/Street Address: Rua da Paz, 629<br />
Suite 204<br />
65020-450 - Sao Luis, MA, Brazil<br />
Contact: Mr A.H. Pacheco 226 2534<br />
Please contact Recife for after hours numbers<br />
SAVANNAH Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Ga., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-cm.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Hunter, Maclean, Exley & Dunn P.C. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-912) 236 0261<br />
Facsimile: 236 4936<br />
Postal/Street Address: 200 E. St. Julian Street<br />
Savannah, Georgia 31401<br />
P.O. Box 9848<br />
31412-0048<br />
Contact: Mr R.S. Glenn Jr. 234 0882<br />
Mr C.W. Phillips 355 4912<br />
Mr G.M. Earle 234 0771<br />
SAVONA See Genoa<br />
Italy<br />
SEATTLE Company: Lamorte Burns & Co. Inc.<br />
Wa., U.S.A. Telephone: (1-206) 292 1217<br />
Facsimile: 292 8038<br />
Postal/Street Address: 1511 Third Avenue<br />
Suite 800<br />
Seattle<br />
WA 98101-1626<br />
Contact: Mr R.Weeks 322 4018<br />
Do. Company: Keesal Young & Logan (Lawyers)<br />
Telephone: (1-206) 622 3790<br />
Facsimile: 343 9529<br />
Postal/Street Address: 1301 Fifth Avenue, Suite 1515<br />
Seattle,Washington 98101<br />
Contact: Mr R. Bocko (425) 557 1015<br />
419 4673 (Mobile)<br />
(1-206) Mr. P. Lempriere 284 4754<br />
399 7412 (Mobile)<br />
244
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SELANGOR Company: Spica Services (M) Sdn. Bhd.<br />
DARUL EHSAN Telephone: (60-3) 580 8021<br />
Malaysia Facsimile: 580 7019<br />
Postal/Street Address: Level 15-02B Plaza Masalam<br />
No. 2 Jalan Tengku Ampuan<br />
Zabedah, E9/E Section 9<br />
E-mail: spicakl@tm.net.my<br />
Contact: Capt. Z. Haslain 736 5328<br />
(02)012 268 9177 (Mobile)<br />
SEOUL Company: Hyopsung Shipping Corp.<br />
Korea Telephone: (82-2) 776 4319/752 2963/4<br />
Telex: K24811<br />
Facsimile: 755 0587/771 7150<br />
Postal/Street Address: Baiknam Bldg., 183-3 1-Ka<br />
Euljiro<br />
Chung-Ku<br />
Contact: Mr K.H. Kim 3462 1229<br />
Mr K.B. Song (0342) 712 4450<br />
Mr T.E.Wang 582 5561<br />
SEPT-ILES See Quebec<br />
Canada<br />
SETE Company: McLeans (Sete)<br />
France Telephone: (33-4) 6774 4343<br />
Telex: 480 790<br />
Facsimile: 6780 0730<br />
Postal/Street Address: 2 Quai D’Orient<br />
34200 Sete<br />
Email: mcleans-sete@wanadoo.fr<br />
Contact: Miss S. Orgiles-Cano 6748 4555<br />
603 046 007 (Mobile)<br />
D. Cazorla 67 78 68 69<br />
S Gombault 67 74 19 15<br />
671 016 889 (Mobile)<br />
SEVASTOPOL Company: Yugreftransflot<br />
Ukraine Telephone: (380-692) 420 890<br />
Facsimile: 412 525<br />
Postal/Street Address: 5, Rybakov Str. Room 205<br />
99014 Sevastopol<br />
Ukraine<br />
Email: solovey@urtf.sebastopol.ua<br />
Contact: Mr Y. S. Solovey 558 474<br />
(50) 324 66 43<br />
Mr. I Hulitso 558 472<br />
(50) 324 60 28<br />
SEVILLE Company: Ramon Soriano S.L.<br />
Spain Telephone: (34-95) 424 1212<br />
Telex: 72824 RASO E<br />
Facsimile: 424 1213<br />
Postal/Street Address: Avda. Reina Mercedes, 19C<br />
41012 Seville<br />
Contact: Mr J. Soriano 415 1999 (tel & fax)<br />
Mr M. Jimenez 453 3199<br />
SEYCHELLES See Reunion<br />
245<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SFAX Company: T.I.P.I.C.<br />
Tunisia Telephone: (216-4) 221 539/220 975/221 568<br />
Telex: 40805<br />
Facsimile: 225 041<br />
Postal/Street Address: 9 Rue Patrice Lumumba<br />
3000 Sfax<br />
P.O. Box 347<br />
Contact: Mr J.Abdennebi 766 878<br />
Mr M Dahane 494 997<br />
SHANGHAI Company: Huatai Ins Agency & Consultant Service Ltd.<br />
China Telephone: (86-21) 6853 7426<br />
Facsimile: 6853 8179<br />
Postal/Street Address: 16-1 World Plaza<br />
No 855 Pudong South Road<br />
Shanghai <strong>2001</strong>20<br />
Email: shanghai@huatai-serv.com<br />
Contact: Mr H. Qianhai 1370 199 1012 (Mobile)<br />
Capt. Jiang Weijian 13916 354 092 (Mobile)<br />
SHARJAH See Dubai<br />
United Arab Emirates<br />
SINGAPORE Company: Charles Taylor Mutual Management<br />
Singapore (Asia) Pte. Ltd.<br />
Telephone: (65) 221 1060<br />
9624 5797 (Mobile)<br />
Facsimile: 221 1082<br />
Postal/Street Address: 140 Cecil Street,<br />
#10-02 PIL Building<br />
Singapore 069540<br />
E-mail: central@ctaylor.com.sg<br />
Contact: Mr D.Alwyn 469 7097 (tel & fax)<br />
9661 9930 (Mobile)<br />
Mr Y.C.Tang 466 8970<br />
Ms B. Koh 472 7353<br />
Mr M. Zou Lu 9661 2510 (Mobile)<br />
SITKA See Juneau<br />
Alaska, U.S.A<br />
SKAGWAY See Juneau<br />
Alaska, U.S.A.<br />
SOFIA See Varna<br />
Bulgaria<br />
SOUSSE Company: T.I.P.I.C.<br />
Tunisia Telephone: (216-3) 224 012/219 022<br />
Telex: 30778<br />
Facsimile: 219 022<br />
Postal/Street Address: Place de L’Independence<br />
BP 109<br />
Sousse 4000<br />
Contact: Mr Jalel Abdennebi 766 878<br />
0932 1571 (Mobile)<br />
Mr Grachem Abdelfettah 24796<br />
0972 5061 (Mobile)<br />
Mr R. Kochbati 371 065<br />
0934 6742 (Mobile)<br />
246
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ST. JOHN’S Company: Avalon Customs Brokers<br />
Newfoundland Telephone: (1-709) 576 4761<br />
Canada Facsimile: 576 0159<br />
Postal/Street Address: 87 Water Street, St. John’s<br />
Newfoundland<br />
A1C 5X3<br />
E-mail: psa@aharvey.nf.ca<br />
Contact: Mr F. Hatcher 754 8761<br />
Mr F. Kenny 368 6795<br />
Mr P.Aitken 726 1916<br />
ST. MALO Company: Y. Delamaire & M. Roy<br />
France Telephone: (33-2) 9956 0721<br />
Telex: 730 926 NAVAL<br />
Facsimile: 9940 2400<br />
Postal/Street Address: Chaussee des Corsaires<br />
P.O. Box 179, 35409<br />
E-mail: courtmar.delroy@wanadoo.fr<br />
Contact: Mr Y. Delamaire 9981 2767<br />
(6) 8103 7811 (Mobile)<br />
Mr M. Roy 9956 9974<br />
(6) 8201 2710 (Mobile)<br />
Mr C. Henry 9981 1875<br />
(6) 0803 5557 (Mobile)<br />
ST. NAZAIRE Company: Agence Maritime Vigneron<br />
France Telephone: (33-2) 4045 3131<br />
Telex: 700578 VIKING<br />
Facsimile: 4045 3535<br />
Postal/Street Address: Centre Maritime<br />
B.P. 49<br />
44480 Donges<br />
E-mail: donges@agence-maritime-vigneron.fr<br />
Contact: A. Roland 4038 0302<br />
A.M. Gervais (6) 0396 7955<br />
S. Moinard 4058 4869<br />
ST. PETERSBURG Company: Falcon P&I Services Ltd.<br />
Russia Telephone: (7-812) 114 9069/251 9401<br />
Facsimile: 114 9069/251 9401<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 165<br />
St. Petersburg<br />
E-mail: falconpandi@mail.ru<br />
Contact: Mr I.V. Sokolov 151 6375 (tel/fax)<br />
966 5921 (Mobile)<br />
Do. Company: Pandi Services East<br />
Telephone: (7-812) 185 05 77<br />
Facsimile: 320 8310<br />
Postal/Street Address: 15, Kronshtadtskaya Street<br />
St. Petersburg<br />
198096, Russia<br />
E-mail: pandi@comset.net<br />
Contact: Ms S. Slioussareva 969 6272 (tel/fax)<br />
Mr V. Gorokhov 962 8286 (Mobile)<br />
247<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
STANLEY Company: Kevin Kilmartin (Lawyer)<br />
Falkland Islands (in association with<br />
Andrew M. Jackson & Co., Hull, England)<br />
Telephone: (500) 22765<br />
Facsimile: 22639<br />
Postal/Street Address: 44 John Street<br />
Stanley<br />
STAVANGER See Bergen<br />
Norway<br />
STOCKHOLM Company: Setterwalls (Lawyers)<br />
Sweden Telephone: (46-8) 5988 9000<br />
Telex: 17673<br />
Facsimile: 5988 9090<br />
Postal/Street Address: 6 Arsenalsgatan<br />
111 47, Stockholm<br />
E-mail: nils@setterwalls.se<br />
Contact: Mr M. Sjödin 33 2896<br />
(70) 635 9903 (Mobile)<br />
Mr C. Broman 663 7417<br />
(70) 540 4175 (Mobile)<br />
Ms K. Einarsson 731 9458<br />
(70) 635 8960 (Mobile)<br />
STRALSUND See Rostock<br />
Germany<br />
STURE Company: Ole R. Olsen AS<br />
Norway Telephone: (47) 9455 3165/5638 2900 (24 hrs)<br />
Telex: (56) 40610 OROS N<br />
Facsimile: 5638 2905<br />
Postal/Street Address: House Industrimontering<br />
N-5330 Tjeldstoe<br />
P.O. Box 65, N.5330<br />
E-mail: oros@oro.no<br />
Contact: Mr B. Hetlevik 5638 9811<br />
9116 7509 (Mobile)<br />
Mr S. Hernar 5638 1870<br />
9159 4411 (Mobile)<br />
SUEZ Company: ELDIB PANDI<br />
Egypt Telephone: (20-62) 221 570<br />
Telex: 66116 ELDIB UN<br />
Facsimile: 228 930<br />
Postal/Street Address: 6 El Imam El Leithy St.<br />
Port Tawfik, Suez<br />
E-mail: eldibpandibsz@eldib.com.eg<br />
Contact: Mr A.Takla (66) 225 814<br />
(12) 354 8385 (Mobile)<br />
SULINA See Bucharest<br />
Romania<br />
248
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
SUVA Company: Pacific Agencies (Fiji) Ltd<br />
Fiji Telephone: (679) 315 444<br />
Telex: FJ 2168 BURSHIP<br />
Facsimile: 302 754<br />
Postal/Street Address: 1st Floor,<br />
Corner Robertson & Rodwell Road<br />
P.O. Box 15832<br />
Suva, Fiji<br />
E-mail: info@pacshipfiji.com.fj<br />
Contact: Mr M. Byrne 387 170<br />
998 870 (Mobile)<br />
K.Veremalua 362 462<br />
998 872 (Mobile)<br />
SYDNEY Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 11<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
E-mail: e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Ebsworth & Ebsworth (Lawyers)<br />
Telephone: (61-2) 9234 2366<br />
Telex: (71) 23167 BRUCEBS<br />
Facsimile: 9235 3606<br />
Postal/Street Address: Level 24, 1 35 King Street<br />
Sydney 2000<br />
G.P.O. Box 713<br />
Sydney 1041<br />
E-mail: ebs@ebsworths.com.au<br />
Contact: Mr I.P. Davis 9130 6072<br />
(418) 254 064 (Mobile)<br />
Mr F.S. Liddy 9949 2660<br />
(419) 012 633 (Mobile)<br />
SYRACUSE Company: Tagliavia & Co srl<br />
Sicily Telephone: (39-348) 601 7623<br />
Facsimile: (39-0931) 995459<br />
Postal/Street Address: Via S Randone 2/D<br />
96100 Syracuse<br />
E-mail: tpandi@tin.it<br />
Contact: Mr S.Alvares 0348 601 7620/21 (Mobile)<br />
SZCZECIN Company: Pandi Services Nawigator Ltd.<br />
Poland Telephone: (48-91) 487 7542/487 4022<br />
Telex: 425 332<br />
Facsimile: 487 5708<br />
Postal/Street Address: Al.Wojska Polskiego 203<br />
PL 71-334 Szczecin<br />
Contact: Mr K. Fialkowski 825 119<br />
TACOMA See Seattle<br />
Wa., U.S.A<br />
249<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TAIPEI Company: Charles Taylor P&I Management (Taiwan)<br />
Taiwan, China Telephone: (886-2) 2700 1471<br />
Facsimile: 2700 1441<br />
Postal/Street Address: 1205-7 12/F<br />
237 Fu Hsing South Road<br />
Sec 2,Taipei 106<br />
Contact: Mr E. Chen 2660 2887<br />
2660 7280<br />
9370 85535 (Mobile)<br />
Ms S.Wang 2216 1621<br />
9366 03668 (Mobile)<br />
Ms E. Chang 2632 0189<br />
9210 67568 (Mobile)<br />
TAKORADI Company: Wiltex Ltd.<br />
Ghana Telephone: (233-31) 23736<br />
Telex: 2737<br />
Facsimile: 24858<br />
Postal/Street Address: 2nd Floor, Black Star Line Bldg.<br />
8 Axim Road<br />
P.O. Box 275, Sekondi<br />
E-mail: wiltextk@africaonline.com.gh<br />
TALCAHUANO See Valporaiso<br />
Chile<br />
TALIEN See Dalian<br />
China<br />
TALLINN Company: <strong>The</strong> Inges Insurance Co Ltd<br />
Estonia Telephone: (372) 641 0436/7<br />
Telex: 173 039<br />
Facsimile: 641 0438<br />
Postal/Street Address: Raua 35, EE0010 Tallinn<br />
Estonia<br />
TAMPA Company: Charles Taylor P&I Management<br />
Fla., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
Email: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Lau, Lane, Pieper,<br />
Conley and McCreadie, P.A. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-813) 229 2121<br />
Facsimile: 228 7710<br />
Postal/Street Address: Suite 1700, First Union<br />
Center, 100 South Ashley<br />
Drive,Tampa<br />
Fla. 33602<br />
Contact: Mr D.W. McCreadie 876 8019<br />
Mr N.G.W. Pieper 286 1653<br />
Mr T.C. Conley 287 8011<br />
800/603 2819<br />
(US) (Beeper)<br />
250
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TAMPICO Company: P & I Services (Mexico) SA c/o Delfin and Co.<br />
Mexico Telephone: (52-12) 142 376/142 850<br />
Telex: 14857 RIMAME<br />
Facsimile: 142 379<br />
Postal/Street Address: Emilio Carranza, No. 104, 2 Piso<br />
Zona Centro 89000<br />
Contact: Mr O.R. Moralobos 286 619<br />
185 242 (Mobile)<br />
Mr L. Cerecedo 168 347<br />
200 051 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexico City Office)<br />
TANGA Company: SGS Tanzania Superintendence Co. Ltd.<br />
Tanzania Telephone: (255-53) 2716/7/2823<br />
Telex: 45039 TZ<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5018<br />
Tanga<br />
Contact: Mr O.M. Mikidadi 3147<br />
TANGIER See Casablanca<br />
Morocco<br />
TARANTO Company: Nicola Girone S.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-99) 471 3768<br />
Telex: 860 088<br />
Facsimile: 471 3832<br />
Postal/Street Address: Corso v. Emaquele 17<br />
74100 Taranto<br />
E-mail: gironeta@tin.it<br />
Contact: Capt. M. Gennarini 452 9512<br />
(337) 206 802 (Mobile)<br />
Capt. R. Crupi 454 0741<br />
(330) 385 917 (Mobile)<br />
Mr A. Mantua 731 1268<br />
(338) 9815 118 (Mobile)<br />
Capt. G. De Tullio (80) 338 1857<br />
(335) 532 4141 (Mobile)<br />
DO. Company: Ferpandi S.r.l.<br />
Telephone: (390-99) 476 4203<br />
Facsimile: 460 0105<br />
Postal/Street Address: C/o Cardoso & Figli<br />
Associates SNC<br />
46 Piazza Fontana<br />
74100 Taranto<br />
E-mail: cardosta@tin.it<br />
Contact: Mr A. Cardoso (347) 859 2766 (Mobile)<br />
Mr J. Cardoso (81) 509 117<br />
(335) 835 579 (Mobile)<br />
Mr R. Cardoso (335) 835 531 (Mobile)<br />
251<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TARRAGONA Company: Travima S.A.<br />
Spain Telephone: (34-977) 245 650<br />
Telex: 56428 VEMEL E<br />
Facsimile: 224 468<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 205<br />
43080 Tarragona<br />
Calle Real 23<br />
43004,Tarragona<br />
Spain<br />
Email: tgnship@travima.com<br />
Contact: Mr R. Rodriguez 240 137<br />
Mr R. Martinez 229 197<br />
34 670 039 546 (Mobile)<br />
Mr S. Gonzalez 201 035<br />
34 670 313 296 (Mobile)<br />
TARTOUS See Lattakia<br />
Syria<br />
TAURANGA See P & I Services - Auckland<br />
New Zealand<br />
TAWAU Company: Harrisons Trading (Sabah) Sdn Bhd<br />
Malaysia Telephone: (60-89) 773 011/775 575/765 280<br />
Telex: MA83120<br />
Facsimile: 761 233<br />
Postal/Street Address: 1229 Jalan Dunlop<br />
P.O. Box 5, 91007 Tawau<br />
Contact: Mr Y.H. Guan 269 848<br />
(All correspondence to Kota Kinabalu)<br />
TEGUCIGALPA Company: Terminales de Cortes S.A. de C.V.<br />
Honduras Telephone: (504) 329 022<br />
Telex: 1181 TERMCOR HO<br />
Facsimile: 327 1722<br />
Postal/Street Address: Apartado Postal 988<br />
Tegucigalpa D.C., Honduras<br />
TEHRAN Company: Iran Group of Surveyors<br />
Iran Telephone: (98-21) 882 4072-5<br />
Telex: 222497 JGST IR<br />
Facsimile: 882 4076/7<br />
Postal/Street Address: No. 4, 21st Street<br />
Sanaii Street<br />
Ostad Motahari Ave<br />
Tehran 15866<br />
E-mail: igs@neda.net<br />
Contact: Mr F. Entessarian 807 0711<br />
TELA See San Pedro Sula<br />
Honduras<br />
TEMA Company: Wiltex Ltd.<br />
Ghana Telephone: (233-22) 202 183<br />
Telex: 2416 WILTEX GH/3029/30<br />
Facsimile: 206 540<br />
Postal/Street Address: 5th Floor, Black Star Line Building<br />
Harbour Area<br />
P.O. Box 623<br />
E-mail: md@wiltexm.aau.org<br />
Contact: Mr I.K.Wilmot (31) 21723<br />
(27) 200 388 (Mobile)<br />
252
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TENERIFE Company: Blandy Comisarios de Averias S.A.<br />
Canary Islands Telephone: (34-922) 597 056/7<br />
Telex: 92190<br />
Facsimile: 597 893<br />
Postal/Street Address: “Edificio Ducar”-Planta Baja<br />
Carretera San Andres, s/n<br />
Cantera de La Jurada<br />
38180 Santa Cruz de Tenerife<br />
E-mail: bldtf@teleline.es<br />
Contact: Mr Peter Hamilton 820993<br />
(34-609) 510024<br />
Mrs Veronica Martin 278046<br />
TERNEUZEN See Rotterdam<br />
Netherlands<br />
THESSALONIKI Company: <strong>The</strong>smarine Ltd.<br />
Greece Telephone: (30-31) 543 081/517 931<br />
Telex: 418 512<br />
Facsimile: 530 713<br />
Postal/Street Address: 21 N. Kountouriotou St.<br />
<strong>The</strong>ssaloniki 546-25<br />
E-mail: thesmo@tee.gr<br />
Contact: Mr C. Kakamoukas 307 417<br />
Mr D. Papaioannou 343 210<br />
TIANJIN Company: Huatai Ins. Agency & Consultant Co.<br />
China Telephone: (86-22) 6620 3126<br />
Facsimile: 6620 3125<br />
Postal/Street Address: Rm 516, Jin Cheng Guesthouse,<br />
33 Xin Yuan Xin Cun,<br />
Tianjin TEDA Area<br />
Tianjin 300457<br />
Email: tianjin@huatai-serv.com<br />
Contact: Chris Yuen 13802 018 566 (Mobile)<br />
Mu Huaitao 13602 017 813 (Mobile)<br />
TIMARU See P & I Services - Wellington<br />
New Zealand<br />
TOAMASINA Company: T.C.I. Toamasina<br />
Madagascar Telephone: (261) 2053 32145<br />
Telex: 55658<br />
Facsimile: 2053 32145<br />
Postal/Street Address: Villa ‘Acima’, Rue Ile de France<br />
P.O. Box 443<br />
Toamasina 501<br />
E-mail: tcimada@dts.mg<br />
Contact: Mr Rajoelarinosy 2053 32934<br />
3207 04457 (Mobile)<br />
(In case of difficulty, contact Managers, Eltvedt & O’Sullivan,<br />
Marseille: (33-4) 9114 0460/A.o.h: (G. Ashley) (33-4) 4222 8722)<br />
TOCOPILLA See Valparaiso<br />
Chile<br />
253<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TOKYO Company: <strong>The</strong> <strong>Standard</strong> P & I <strong>Club</strong><br />
Japan Japan Liaison Office<br />
Telephone: (81-3) 3255 2272<br />
Mobile 24 hr (90) 266 01210<br />
Facsimile: 3255 2209<br />
Postal/Street Address: 3/Fl. Parkside 7<br />
2-10-12 Kandatsukasacho<br />
Chiyoda-Ku<br />
Tokyo 101-0048<br />
Contact: Ms S. Mizuno 3478 7668<br />
(90) 266 01210 (Mobile)<br />
Mr T. Sekine (48) 734 1882<br />
Mr T. Shiota (48) 073 3305<br />
TOLEDO See Cleveland<br />
Ohio, U.S.A.<br />
TORONTO Company: Paterson, MacDougall (Lawyers)<br />
Canada Telephone: (1-416) 366 9607<br />
Telex: 06-23163<br />
Facsimile: 366 3743<br />
Postal/Street Address: 1 Queen Street E.<br />
Suite 2100<br />
Toronto M5C 2W5<br />
Contact: Mr P. Jones 488 6290<br />
Mr J.Thomson 518 2856<br />
TOULON See Marseille<br />
France<br />
TOWNSVILLE Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 10<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-7) 4772 5460 (24 hrs)<br />
Facsimile: 4771 6280<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 5497<br />
TMC Townsville<br />
OLD 4810<br />
E-mail: townsville@ausship.com.au<br />
Contact: Capt.W. Dawson 4778 8017<br />
(419) 203 787 (Mobile)<br />
TRAPANI See Palermo<br />
Italy<br />
254
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
TRIESTE Company: Samer & Co. Shipping S.r.l.<br />
Italy Telephone: (390-40) 670 2711<br />
Facsimile: 6702 7300<br />
Postal/Street Address: Piazza dell’Unita d’Italia 7<br />
34121 Trieste<br />
P.O. Box 1380<br />
Email: samer@samer.com<br />
Contact: Ms L. Samer 365 861<br />
Capt. Nereo Castelli 281 047<br />
39355 753 6937 (Mobile)<br />
TRIPOLI Company: Shtewi Legal & Pandi Services<br />
Libya Telephone: (218-21) 334 1588/444 2261 (tel/fax)<br />
(91) 214 1080 (Mobile)<br />
Facsimile: 334 1589/444 2261 (tel/fax)<br />
Postal/Street Address: 207 Amehamed<br />
El Margrif Street<br />
Second Floor<br />
P.O. Box 12835<br />
E-mail: shtewi69@hotmail.com<br />
Contact: T. Shtewi 801 255<br />
(91) 212 22 84 (Mobile)<br />
M. Hassoun 444 1886<br />
TRIPOLI See Beirut<br />
Lebanon<br />
TRONDHEIM See Bergen<br />
Norway<br />
TUMACO See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
TUNIS Company: T.I.P.I.C.<br />
Tunisia Telephone: (216-1) 287 042/287 054<br />
Telex: 18621 TTT TN<br />
Facsimile: 785 043<br />
Postal/Street Address: 23 Av. des Etats-Unis<br />
d’Amérique P. O. Box 217<br />
Belvédère 1002,Tunis<br />
Contact: Mr J.Abdennebi 766 878<br />
Mr M. Dahen 494 997<br />
Do. Company: MCS (Tunisia)<br />
Telephone: (216-1) 842 898/783 368<br />
Telex: 18400<br />
Facsimile: 785 877<br />
Postal/Street Address: 106 bis Rue de Palestine<br />
1002 Tunis<br />
Contact: Mr A. Ounaies 746 397<br />
(09) 303 474 (Mobile)<br />
Capt. S. Miladi 734 825<br />
TURBO See Bogota Aquamar Pandi Services Ltda.<br />
Colombia<br />
255<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ULVERSTONE Company: Charles Taylor P&I Management (Australia)<br />
Australia Telephone: (61-2) 9252 1599<br />
Facsimile: 9252 9070<br />
Postal/Street Address: Level 11<br />
8 Spring Street<br />
Sydney<br />
N.S.W. 2000<br />
E-mail: g.ewing@rhlindley.com.au<br />
e.nicholls@rhlindley.com.au<br />
Contact: Mr G. Ewing 9489 5415<br />
(0411) 516 918 (Mobile)<br />
Mr E. Nicholls 9440 8677<br />
(0411) 519 852 (Mobile)<br />
Do. Company: Aus Ship P&I<br />
Telephone: (61-03) 6429 3390 (24 hrs)<br />
Facsimile: 6429 3264<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 338<br />
Ulverstone<br />
Tasmania 7315<br />
E-mail: tasmania@ausship.com.au<br />
Contact: Capt. B. Peters 6429 3334<br />
(0418) 140 085 (Mobile)<br />
UMM SAID See Doha<br />
Qatar<br />
VALDIVIA See Valparaiso<br />
Chile<br />
VALENCIA Company: Nimes Espana S.L.<br />
Spain Telephone: (34-96) 395 2008<br />
Facsimile: 395 4176<br />
Postal/Street Address: Calle-Almirante Cadarso 17-1a<br />
46005 Valencia<br />
E-mail: nimespanya@retemail.es<br />
Contact: Mr T.W. Nicholas 395 2008<br />
Dr J.R. Nicholas 334 4083<br />
Mr I.S. Nicholas 334 4804<br />
Do. Company: Pandi Claims Services Spain, S.L.<br />
Telephone: (34-96) 3675 795<br />
Facsimile: 3675 879<br />
Postal/Street Address: Plaza Armada Espanola 2 4 a<br />
46411 Valencia<br />
spain<br />
E-mail: valencia@wittygroup.com<br />
Contact: Ms M. Sanchez 3890 783<br />
6588 73288 (Mobile)<br />
J Navarro 3916 435<br />
256
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
VALLETTA Company: H. Vassallo Ltd.<br />
Malta Telephone: (356) 225 548/230 562<br />
Telex: 0406 1349 OLASAV<br />
Facsimile: 223 582<br />
Postal/Street Address: 53/2 Old <strong>The</strong>atre Street<br />
VLT. 08<br />
E-mail: olasav@nextgen.net.mt<br />
Contact: Mr C.L. Bugeja 443 020<br />
7922 5548 (Mobile)<br />
Mr J.D. Buhagiar 576 774<br />
0944 2703 (Mobile)<br />
Mr P.M. Ellul 463 069<br />
Dr T. Grech 374 942<br />
0947 3559 (Mobile)<br />
VALPARAISO Company: Cave y Cia. Ltda.<br />
Chile Telephone: (56-32) 212 304/212 379/258 564<br />
Telex: 330 505<br />
Facsimile: 254 252/214 248<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 1455<br />
Valparaiso<br />
Contact: Mr A.J. Cave 668 608<br />
(9) 230 2652 (Mobile)<br />
Mr J.F. Prain 670 690<br />
Mrs L. Cave 660 024<br />
(9) 331 7403 (Mobile)<br />
VANCOUVER Company: Shipowners Assurance Management (B.C.) Ltd.<br />
Canada Telephone: (1-604) 244 7996<br />
Facsimile: 244 7822<br />
Postal/Street Address: 140-10751 Shellbridge Way<br />
Richmond B.C.<br />
Canada V6X 2W8<br />
Contact: Mr R.A. Day 943 9126<br />
Do. Company: Campney & Murphy (Lawyers)<br />
Telephone: (1-604) 688 8022<br />
Telex: 045 3320<br />
Facsimile: 688 0829<br />
Postal/Street Address: P.O. Box 48800, 2100-1111<br />
West Georgia Street<br />
Vancouver, B.C.<br />
Canada V7X 1K9<br />
Contact: Mr P.G. Bernard 985 5052<br />
Mr W.G.Wharton 921 6978<br />
Mr H. Peter Swanson 732 1070<br />
Mr T.S. Hawkins 984 0417<br />
889 5732 (Mobile)<br />
VARNA Company: Omur Marine Ltd.<br />
Bulgaria Telephone: (359-52) 602 775/223 171<br />
Telex: 77816 OMUR BG<br />
Facsimile: 602 774<br />
Postal/Street Address: 34 Capitan Petko Voyuoda St.<br />
Varna 9000<br />
Contact: Mr S.A. Slavor 235 879<br />
Capt. L. Parushev 229 628<br />
Mrs T. Georgieva 251 261<br />
257<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
VARNA Company: Fidelitas Ltd.<br />
Bulgaria Telephone: (359-52) 665 5111/665 5903<br />
Telex: 77492 FIDELI BG<br />
Facsimile: 600 453<br />
Postal/Street Address: Marine House<br />
40 Graf Ignatiev Str.<br />
Varna 9000<br />
E-mail: sales&fidelitas.bg<br />
Contact: Mr B. Georgiev (48) 949 550<br />
VENICE Company: Radonicich Insurance Services srl<br />
Italy Telephone: (390-41) 521 6614/5<br />
Telex: (043) 410029 RAMASI I<br />
Facsimile: 521 6621<br />
Postal/Street Address: Santa Marta, Punto Franco<br />
P.O. Box 3172,<br />
30170 Mestre Centro (Venice)<br />
E-mail: radon@port.venice.it<br />
Contact: Capt. R. Conz 615 820<br />
Mr A. Conz 530 1354<br />
(39 349) 664 9660 (Mobile)<br />
Do. Company: Mordiglia-Solveni (Lawyers)<br />
Telephone: (390-41) 522 5775<br />
Facsimile: 277 0134<br />
Postal/Street Address: San Vio 376<br />
Contact: Mr A. Mordiglia (10) 207 550<br />
Mr M. Mordiglia (10) 311 793<br />
Do. Company: Studio Legale Longanesi Cattani<br />
Telephone: (390-41) 523 6739<br />
Facsimile: 523 7043<br />
Postal/Street Address: Fondamenta Tabacchi<br />
443 (Piazzale Roma 466/B)<br />
30135 Venezia<br />
E-mail: longanesicattani@interpro.it<br />
Contact: Mr R. Longanesi Catani 522 5873<br />
(0039) (0) 33527 7345 (M)<br />
Ms B. Gomirato (0039) (0) 3494 734580 (M)<br />
VENTSPILS See Riga<br />
Latvia<br />
VERACRUZ Company: P & I Services (Mexico) S.A.<br />
Mexico c/o Delfin y Cia S.A.<br />
Telephone: (52-29) 324 497/311 993<br />
Telex: 151 855 DELVME<br />
Facsimile: 324 497<br />
Postal/Street Address: Av. Independencia 837<br />
91700<br />
Contact: Capt. J.G. Perez 861 421<br />
287 939 (Mobile)<br />
Mr M.A.R. Quiroz 287 489<br />
287 489 (Mobile)<br />
(All correspondence to Mexico City Office)<br />
VIANA DO CASTELO See Oporto<br />
Portugal<br />
VIBO MARINA See Messina<br />
Italy<br />
258
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
VIGO Company: F. Carceller<br />
Spain Telephone: (34-986) 430 560<br />
Facsimile: 430 785<br />
Postal/Street Address: Montero Rios 30-1<br />
36201 Vigo<br />
E-mail: faustino@iies.es<br />
Contact: Mr P. Carceller 411 606<br />
656 832 140 (Mobile)<br />
VITORIA Company: Seastar Consultoria Ltda.<br />
Brazil Telephone: (55-27) 227 3243/225 6892/314 2982<br />
Facsimile: 225 6892<br />
Postal/Street Address: Rua Carlos M. Lemas<br />
81/202 - CEP 29060-130<br />
Jardim da Penha<br />
E-mail: seacelso@sigma.tropical.com.br<br />
Contact: Mr C.M. Pimentel 324 5988<br />
9989 3834 (Mobile)<br />
Mrs E.F. Salim 971 8700<br />
VLADIVOSTOK Company: CIS Pandi Services c/o Mr O. Onoprienko<br />
Russia Telephone: (7-4232) 513 481<br />
Telex: 709 843 EGVLD RU<br />
Facsimile: 513 481<br />
Postal/Street Address: 16 Kryguina Str.<br />
FL 19,Vladivostock 690003<br />
E-mail: “/s=eurogal.vld/o=bov.odessa/“@sovmail.sprint.com<br />
Contact: 257 641<br />
VOSTOCHNYJ Company: Sha Vrangel<br />
Russia Telephone: (7-266) 52448<br />
Postal/Street Address: Primary Ave 8-3<br />
692907 Vostochnyj<br />
VYBORG See St. Petersburg<br />
Russia<br />
WALVIS BAY Company: P & I Associates (Namibia) (Pty) Ltd.<br />
Namibia Telephone: (264) 6420 5305<br />
Telex: 530074 PSAB WK<br />
Facsimile: 6420 5305<br />
Postal/Street Address: Pescanova House, 13th Road<br />
P.O. Box 120<br />
Walvis Bay<br />
Contact: Mr R.Von Pelser 6420 3270<br />
(81) 127 3270 (Mobile)<br />
WARRI Company: Pandiship (Nigeria) Ltd.<br />
Nigeria Telephone: (234-53) 234 136<br />
Postal/Street Address: 101 Enerhen Road<br />
P.O. Box 145<br />
WELLINGTON Company: P & I Services Ltd.<br />
New Zealand Telephone: (64-4) 473 5742<br />
Facsimile: 4735-745<br />
Postal/Street Address: 1st Floor,<br />
Maritime Building 2-10<br />
Customhouse Quay,<br />
P.O. Box 3291<br />
Contact: Mr A. Irving 562 7366<br />
(025) 455 396 (Mobile)<br />
259<br />
8
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
WILHELMSHAVEN See Emden<br />
Germany<br />
WILMINGTON Company: Charles Taylor P&I Management<br />
De., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Palmer Biezup & Henderson (Lawyers)<br />
Telephone: (1-302) 594 0895<br />
Telex: 476 1102<br />
Facsimile: 478 7625<br />
Postal/Street Address: 1223 Foulk Road<br />
Wilmington 19803<br />
Contact: Mr M.B. McCauley 478 2924<br />
Mr F.P. DeGiulio (610) 891 9322<br />
WILMINGTON Company: Charles Taylor P&I Management<br />
N.C., U.S.A. Telephone: (1-212) 809 8085<br />
Facsimile: 968 1978<br />
Postal/Street Address: 40 Exchange Place<br />
New York N.Y. 10005-2701<br />
E-mail: p&i@ctg-am.com<br />
Contact: Mr D. Roberts 646 321 2146 (Mobile)<br />
Mr P.G. Barnes (732) 530 3208<br />
(917) 593 9858 (Mobile)<br />
Do. Company: Clark, Newton & Evans L.L.P. (Lawyers)<br />
Telephone: (1-910) 762 8743<br />
Facsimile: 762 6206<br />
Postal/Street Address: 509 Princess Street<br />
Wilmington<br />
N.C. 28401<br />
E-mail: cne@wilmington.net<br />
Contact: Mr J.R. Newton 791 2642/520 2223<br />
WISMAR See Rostock<br />
Germany<br />
XIAMEN See Beijing<br />
China<br />
YANGON Company: Tin Ohnmar Tun (Lawyers)<br />
Myanmar Telephone: (95-1) 272 174/248 108<br />
Telex: 21502/21310/21339<br />
Facsimile: 248 108/665 478/665 964<br />
Postal/Street Address: 53-55 Mahabandoola<br />
Garden Street,<br />
P.O. Box 109,Yangon<br />
Contact: Mr H.Aung 578 940<br />
YOKOHAMA See Tokyo<br />
Japan<br />
YUZHNYY See Odessa<br />
Ukraine<br />
260
City/Country Country/<br />
Area Code After hours<br />
ZEEBRUGGE See Antwerp<br />
Belgium<br />
ZHANJIANG See Beijing<br />
China<br />
ZURICH Company: Maritime Consultants<br />
Switzerland Telephone: (411) 6801 578<br />
Facsimile: 6801 579<br />
Postal/Street Address: Santlsstrasse 31<br />
Zurich<br />
Switzerland<br />
Email: maritimeconsultant@bluewin.ch<br />
Contact: Capt. C. F. Luddeke 6801 575<br />
44 79 200 4743 (Mobile)<br />
261<br />
8
9 Index to the <strong>Rules</strong><br />
Rule No. Page No.<br />
Arbitration Act, English 1996 32.3 82<br />
Acts,<br />
Act, <strong>The</strong>, definition of 1 1<br />
Marine Insurance 1906 2.2 6<br />
Maritime Convention 1911 20.22 65<br />
United Kingdom Nuclear Installations 1965 18.1 39<br />
Additional contractual liabilities 20.35 70<br />
Advance Calls 15.2 23<br />
Advance Calls Rate, definition of 1 1<br />
Affiliated Companies 8.4 15<br />
Applicant<br />
definition of 1 1<br />
obligations of 6 10<br />
Arrest of ship, cargo claims 20.21.4.vi.g 65<br />
Arrival of ship 20.21.4.vi.b 64<br />
Associated Companies 8.4 15<br />
Assignments 5.1.4 8<br />
Bail 25 78<br />
Bank notes 20.21.4.ii 62<br />
Bills of lading<br />
ante-dated 20.21.4.vi.d 64<br />
combined transport 20.21.2 61<br />
delivery without production of 20.21.4.vi.c 64<br />
Hague <strong>Rules</strong> relating to 20.21.4.i 62<br />
incorrect description 20.21.4.vi.e 64<br />
post-dated 20.21.4.vi.d 64<br />
through 20.21.2 61<br />
transhipment 20.21.2 61<br />
Board, definition of 1 1<br />
Approval relating to:<br />
discretions 3.1 6<br />
pollution 20.14.7 52<br />
Discretion relating to:<br />
claims settlements 27 79<br />
classification 21.1 73<br />
confiscation of vessels 20.37 71<br />
contracts of carriage 20.21.4.i 62<br />
cover after cessation 12.2.i 20<br />
263<br />
9
264<br />
Rule No. Page No.<br />
enquiry expenses 20.30 68<br />
exclusions from cargo cover 20.21.vi 64<br />
expenses by direction of the Board 20.34 69<br />
fines 20.25-20.29.A<br />
Proviso ii c 68<br />
incidental expenses (Omnibus Rule) 20.32 69<br />
interference by authorities 20.31 69<br />
indemnities or contracts 20.38 72<br />
laid up returns 10.3 17<br />
Members’ obligations 23.8 78<br />
quarantine 20.19.A Proviso ii 61<br />
removal of wreck 20.18.4.iii.b 59<br />
iv.b, iv.c, v.b 59<br />
repatriation 20.5.ii 47<br />
salvors’ liability 20.36 Proviso ii 71<br />
substitutes 20.6.i.b 48<br />
sue and labour 20.33.i 69<br />
surveys for condition 21.3 74<br />
towage of an entered ship 20.16.1.iii 55<br />
towage by an entered ship 20.16.2.iv 56<br />
Meetings of 27 79<br />
Powers 3.1 6<br />
Powers of Prohibition relating to indemnities for:<br />
additional contractual liabilities 20.35.ii 70<br />
contracts of carriage 20.21.4.ii 62<br />
crane hire 20.17 57<br />
personal injury 20.1.1 44<br />
property damage 20.13.2 51<br />
stevedores 20.3 46<br />
Bonds 20.21.4.ii 62<br />
Brussels Convention 1910 20.22 65<br />
Brussels Convention 1924 20.23.ii 66<br />
Brussels Convention 1968 20.23.ii 66<br />
Bullion 20.21.4.ii 62<br />
Bulk cargo, definition of 1 2<br />
Bunkers<br />
exclusion 19.1 40<br />
liability for loss of 5.2.1.iii 9<br />
Bye-Laws, definition of 1 1<br />
Calls 14,15 22-30<br />
Cancellation of Insurance 11 18<br />
Cargo<br />
effect of cancellation 12 19<br />
collision liability 20.22 65<br />
damage 20.21 61
Rule No. Page No.<br />
damage to property risks 20.15.A 54<br />
deck 20.21.vi.f 65<br />
deductibles 16.8 34<br />
definition of 1 1<br />
disposal of 20.21 61<br />
documentation (fines for) 20.26 67<br />
fines in respect of 20.29.A 68<br />
loss 20.20 61<br />
loss of life, injury risks 20.4.A 46<br />
owner’s property 20.21.4.iv 63<br />
proportion of General Average 20.23 66<br />
quarantine expenses 20.19.A 60<br />
refrigerated 20.21.4.iii 63<br />
responsibility for 20.21 61<br />
responsibility under contractual indemnity 20.21.1 61<br />
shortage 20.20 61<br />
slot charterer’s responsibility 20.21.4 62<br />
Carrier breach of obligation or duty 20.20, 20.21 61<br />
Certificate of Entry 7 11<br />
Cessation of insurance 11 18<br />
effect of cessation 12 19<br />
Charterer’s cover, limitation on recovery 16.3 32<br />
Charterer’s hull cover 5.2.1.ii 9<br />
liability for loss of bunkers 5.2.1.iii 9<br />
liability for freight 5.2.1.iv 9<br />
<strong>Class</strong>ification of ships 21.1 73<br />
Claims, obligations with regard to 23 76<br />
Close of Policy Years 15.10 28<br />
<strong>Club</strong>, definition of 1 1<br />
Co-Assured 8.2 13<br />
Collision between ships of same ownership 20.12.v 50<br />
1/4 collision liability 20.11.1 49<br />
3/4 collision liability 20.11.2 49<br />
cross- liabilities 20.12.iv 50<br />
excess liability 20.12.iv 50<br />
liability to cargo 20.22 65<br />
liability and excess cover 20.12 49<br />
Compensation, loss of life, etc., relating to:<br />
collision liability 20.4 46<br />
containers 20.4.A 46<br />
crew 20.2 45<br />
passengers 20.1.2 45<br />
stevedores 20.3 46<br />
third parties 20.1.1 44<br />
Condition, surveys 21.3 74<br />
Confiscation of vessels 20.37 71<br />
265<br />
9
266<br />
Container cargo risks:<br />
Rule No. Page No.<br />
damage to property 20.15.A 54<br />
definition of 1 2<br />
fines in respect of 20.29.A 68<br />
loss of life, injury risks 20.4.A 46<br />
quarantine expenses 20.19.A 60<br />
Contractual liabilities, additional 20.35 70<br />
Contribution, definition of 1 2<br />
Contribution<br />
basis 14 22<br />
calls 15 23<br />
mutual 15.1 23<br />
payment 15.8, 15.9 27, 28<br />
period 10.1 16<br />
Convention Limit,definition of 1 2<br />
Costs 20.30, 20.33, 20.34 68, 69<br />
Cover: exclusions from 17, 18, 19 38-43<br />
Cover, in relation to:<br />
associated companies 8.4 15<br />
Co-assureds 8.2 13<br />
Group Principals 8.3 14<br />
Group Rating Agreements 8.3 14<br />
special entries 5.2 9<br />
Joint Entrants 8.1 12<br />
affiliated companies 8.4 15<br />
Craft, hire of 20.17 57<br />
Cranes, hire of 20.17 57<br />
Crew<br />
effects 20.7 48<br />
loss of life, etc 20.2 45<br />
shipwreck unemployment indemnity 20.8 48<br />
substitutes 20.6 47<br />
Cross-liabilities 20.12.vi 50<br />
Customs authorities<br />
confiscation of vessels 20.37 71<br />
fines 20.27 67<br />
Currency 20.21.4.ii 62<br />
Damage without collision 20.15 54<br />
Dead freight risks 5.2.1.viii 9<br />
Debts, irrecoverable, exclusion 19.8 41<br />
Deck cargo 20.21.vi.f 65<br />
Deductibles 16.8 34<br />
Defence risks 5.2.1.viii 9<br />
Definitions 1 1-5<br />
Delivery of Cargo 20.21 61<br />
Demise Charterer, definitions of 1 2
Rule No. Page No.<br />
Demurrage risks 5.2.1.viii 9<br />
exclusion 19.9 41<br />
Desertion 20.6 47<br />
Detention of ship<br />
exclusion 19.9 41<br />
security 25 78<br />
Deviation 20.21.v 63<br />
expenses 20.9.1 48<br />
Diseases 20.19 60<br />
Disinfection 20.19, 20.19.A 60<br />
Disputes and differences 32 81<br />
Diving operations, exclusion 19.13 42<br />
Docks, damage to 20.13 50<br />
Double Insurance 17.3 39<br />
Drilling operations, exclusion 19.12 41<br />
Effects, definition of 1 2<br />
loss of 20.7 48<br />
Enquiries, formal 20.30 68<br />
Entered ship, definition of 1 3<br />
Entered tonnage, definition of 1 3<br />
Entry<br />
application for 6 10<br />
Certificate of 7 11<br />
terms of 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3 8<br />
variations of 7.2, 7.3 11<br />
by non-Members 4.3, 4.4 7<br />
Co-assured 8.2 13<br />
Group 8.3 14<br />
Group Rating Agreements 8.3 14<br />
Joint 8.1 12<br />
special 5.2 9<br />
terms of 5.1.1, 5.1.2.1, 5.1.3 8<br />
Excess collision liability 20.12 49<br />
Exclusion from Cover 17, 18, 19 38-43<br />
Expenses incidental to shipowning 20.32 69<br />
Experts, appointment of 26 79<br />
Fines 20.25-20.29.A 67<br />
definition of 1 3<br />
Fixed and moveable objects 20.13 50<br />
damage to 20.13 50<br />
excess collision liability 20.12 49<br />
Fixed Premium 5.1.3 8<br />
Forbearance 28 79<br />
Freight - costs and expenses 5.2.1.viii 9<br />
exclusion 19.4 40<br />
Funeral expenses 20.1.1 44<br />
20.1.2.1 45 9<br />
267
268<br />
Rule No. Page No.<br />
General Average, cargo’s proportion 20.23 66<br />
ship’s proportion 20.24 66<br />
General Cargo, definition of 1 1<br />
General Excess Loss Reinsurance Contract<br />
definition of 1 3<br />
Governing law 2.2, 2.3 6<br />
Group entries 8.3 13<br />
Group Principal 8.3.2 14<br />
Group Rating Agreement, definition of 1 3<br />
Group Reinsurance Limit, definition of 1 3<br />
Hague <strong>Rules</strong> 20.21.4.i 62<br />
20.23.ii 66<br />
Hague/Visby <strong>Rules</strong> 20.21.4.i 62<br />
20.23.ii 66<br />
Hamburg <strong>Rules</strong> 20.21.4.i 62<br />
Hazardous trades 18.2 40<br />
Headings to rules 2.4 6<br />
Hire, exclusion 19.4 40<br />
Hire contracts 20.17 57<br />
Hospital expenses 20.1.1, 20.1.2.1, 44, 45<br />
20.2 45<br />
Hotel, restaurant guests, exclusion 19.14 42<br />
Hull cover, Owner’s 5.2.1.i 9<br />
Charterer’s 5.2.1.ii 9<br />
Hull Policies, collision excess 20.12 49<br />
cover under 17.1 38<br />
definition of 1 3<br />
franchise 20.11 49<br />
Institute Time Clauses (Hulls) 20.11 49<br />
Illness, crew, passengers etc 20.1, 20.2, 44, 45<br />
20.3, 20.4.A, 20.6 46, 47<br />
Immigration fines 20.28 67<br />
Incidental expenses (Omnibus Rule) 20.32 69<br />
Indemnities<br />
for hire of cranes, lighters, etc 20.17 57<br />
liabilities arising under 20.38 72<br />
loss of life/personal injury 20.1.1 44<br />
to stevedores 20.3 46<br />
Injury 20.1, 20.2, 20.3, 44, 45, 46<br />
20.4, 20.4A, 20.6 47<br />
Insurance 2.1 5<br />
cessation 11 18<br />
deviation (cost of) 20.21.4.v 63<br />
double 17.3 39
Rule No. Page No.<br />
effect of cessation 12 19<br />
period of 9 16<br />
withdrawal by Owner 9.2.1 16<br />
withdrawal by Managers 9.2.2 16<br />
Institute Cargo Clauses 20.21.4.iv, 20.22 63, 65<br />
Institute Time Clauses (Hull) 20.11 49<br />
International Safety Management Code 21.1.vii 73<br />
Interest<br />
payment by the Member 15.8.1 27<br />
payment by the <strong>Club</strong> 16.6 34<br />
Investments 15.12 30<br />
Joint Entrants 8.1 12<br />
Jetties 20.13 50<br />
Jewellery 20.21.4.ii 62<br />
Laid-up returns 10.2 17<br />
Landing expenses 20.9 48<br />
Lawyers, appointment of 26 76<br />
Liability, admission of 23.6 77<br />
Life salvage 20.10 49<br />
Lighters, hire of 20.17 57<br />
Limitation<br />
Of cover 16.2 31<br />
Of liability,<br />
deemed to apply 8.2.2 13<br />
recovery 16.2.1 31<br />
Lloyd’s Marine Policy 20.11 49<br />
Local Authorities, interference by 20.31 69<br />
Loss of Hire, Owner’s 5.2.1.v 9<br />
Management of ships 21.1 73<br />
Managers, definition of 1 3<br />
Approval relating to contracts or indemnities for:<br />
carriage of cargo 20.15.A 54<br />
20.21.4.i.a 62<br />
cranes, lighters 20.17 57<br />
crew 20.1.1, 20.2, 20.4.A 44, 45, 46<br />
docks and drydocks 20.13.2 51<br />
passengers tickets 20.1.2 45<br />
personal injury 20.1.1, 20.2 45<br />
personal injury (containers) 20.4.A 46<br />
removal of wreck 20.18.4 58<br />
services 20.38 72<br />
slot charter contracts 20.21.4 62<br />
sue and labour expenses 20.33 69<br />
towage by an entered ship 20.16.2.v 56<br />
towage of an entered ship 20.16.1.ii 55 9<br />
269
270<br />
Rule No. Page No.<br />
Discretions 3.2 6<br />
Discretion relating to:<br />
assignments 5.1.4.1 8<br />
date of cessation 12.2.i 20<br />
Enquiry expenses 20.30 68<br />
issue of new Certificates 7.3 11<br />
naming of Members 4.3 7<br />
refusal of entry 4.1 7<br />
reinsurance 15.13 30<br />
releases 13.1 21<br />
Powers 3.2 6<br />
Powers, relating to:<br />
acceptance of special risks 5.2 9<br />
agreement to withdraw ships 9.3 16<br />
claims handing 24 78<br />
refusal to renew cover 9.2.2 16<br />
reinsurance 4.5 7<br />
towage by an entered ship 20.16.2 56<br />
towage of an entered ship 20.16.1 55<br />
valuation of ship 20.12.ii 49<br />
20.24.ii 66<br />
Remuneration 15.7 27<br />
Member<br />
definition of 1 3<br />
obligations 4.2 7<br />
Millennium Clause 21.5 75<br />
Negotiable instruments 20.21.4.ii 62<br />
Notes to <strong>Rules</strong> 2.4 6<br />
Notices, of casualties, incidents etc 23.1-23.4 76,77<br />
of services 31 80<br />
Notification of claims, by Member 23 76<br />
Objects, fixed and floating 20.13 50<br />
Oil pollution<br />
fines 20.14.7 52<br />
liability under salvage agreement 20.14.5 52<br />
limit of cover 20.14 proviso i 52<br />
risks covered 20.14.1-20.14.4 51<br />
salvor’s liabilities for 20.36 70<br />
Overspill Calls 15.4, 15.5, 15.6 24-27<br />
Overspill Call - Guarantee for 15.6.1 26<br />
Overspill Claim, definition of 1 4<br />
Overspill Claim Date, definition of 1 4<br />
Overspill Claim - Panel 16.10.1-16.10.13 36, 37<br />
Overspill Claim, recovery of 16.9,16.10 36, 37<br />
Overspill Notice 15.5.1 26<br />
Owner’s<br />
hull cover 5.2.1.i 9<br />
loss of hire 5.2.1.v 9
Rule No. Page No.<br />
Passenger, definition of 1 4<br />
Passengers 20.1.2 45<br />
quarantine expenses 20.19.i 60<br />
Payment of calls 15.8, 15.9 27, 28<br />
Payment of claims, Member to pay first 16.7 34<br />
Period of cover 9 16<br />
Piers 20.13 50<br />
Policy year<br />
closing of 15.10 28<br />
definition of 1 4<br />
Pollution<br />
exclusion 19.10 41<br />
risks 20.14 51<br />
Pooling Agreement, definition of 1 4<br />
Port expenses 20.9 48<br />
Precious metals 20.21.4.ii 62<br />
Premium, return of 15.10.2 28<br />
Principal Assured 8.1.2 12<br />
Production operations, exclusion 19.12 41<br />
Property damage 20.13 50<br />
Quarantine expenses 20.19, 20.19.A 60<br />
Radioactive contamination exclusion 18.1 39<br />
Recovery<br />
by charterers 16.3 32<br />
limitation of liability 16.2 31<br />
limits on cover 16.2 31<br />
Refrigerated cargo 20.21.4.iii 63<br />
Reinsurance<br />
Pooling Agreement 15.13 30<br />
other risks 15.14 30<br />
recovery under 16.1 31<br />
Refugees 20.9 48<br />
Regulations 30 80<br />
Releases 13 21<br />
Removal of wreck 20.18 58<br />
Repatriation 20.5 47<br />
Reserves 15.11 29<br />
Right and extent of recovery 16 31<br />
Risks<br />
covered 20 44<br />
excluded 17, 18, 19 38-43<br />
<strong>Rules</strong> of the <strong>Club</strong><br />
definition of 1 1<br />
disputes and differences 32 81<br />
subject to Marine Insurance Act 2.2 6 9<br />
271
272<br />
Rule No. Page No.<br />
Running costs, exclusion 19.9 41<br />
Sale, of entered ship 11 18<br />
Salvage<br />
cargo’s proportion of 20.23 66<br />
exclusion of 19.5 40<br />
life 20.10 49<br />
ship’s proportion of 20.24 66<br />
Salvor’s liability 20.36.1 70<br />
Seaman<br />
definition of 1 4<br />
cover for 20.2, 20.5-20.8 45, 47-48<br />
Settlement of claims 24 78<br />
Ship definition of 1 5<br />
Shipowner’s liability insurance 5.2.1.viii 9<br />
Shipwreck unemployment indemnity 20.8 48<br />
Shortages<br />
cargo 20.20 60<br />
fines for 20.26 67<br />
Smuggling, fines for 20.27 67<br />
Special charges (G/A) 20.23, 20.24 66<br />
Special entries 5.2 9<br />
Specialist operations, exclusion 19.11 41<br />
Statutory obligations, definition of 1 5<br />
Stevedores 20.3 46<br />
Storage of oil, exclusion 19.12 41<br />
Stores, exclusion 19.1 40<br />
Stowaways 20.9 48<br />
Submarines, exclusion 19.13 42<br />
Subscription to societies 29 79<br />
Substitutes, crew 20.6 47<br />
Sue and labour<br />
cover for 20.33 69<br />
obligations to 22 76<br />
Supernumerary, definition of 1 5<br />
Supplementary Calls 15.3.1 24<br />
Surveys<br />
for entry 21.2 74<br />
for condition 21.3, 21.4 75<br />
Termination of entry 9.2 16<br />
of insurance 11 18<br />
Terms of entry 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3 8<br />
Tonnage, definition of 1 5<br />
Towage<br />
by an entered ship 20.16.2 56<br />
definition of 1 5<br />
of an entered ship 20.16.1 55
Rule No. Page No.<br />
Towage contract 20.16.1, 20.16.2 55,56<br />
Transhipment 20.21.2 61<br />
Unemployment, S.U.I. 20.8 48<br />
Unlawful and hazardous trades 18.2 40<br />
Variation of entry 7.2, 7.3 11<br />
Vessel - confiscation of 20.37 71<br />
“Wash” damage 20.15 54<br />
War Risks P & I 5.2.1.vi 9<br />
War Risks, exclusion of 17.2 38<br />
Waste disposal, exclusion 19.13 42<br />
Withdrawal 9 16<br />
Wreck liabilities 20.18 58<br />
York Antwerp <strong>Rules</strong> 1994 20.14.7 Proviso (v) 53<br />
273<br />
9
274<br />
Notes