Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant
Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant
Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-1<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
<strong>Jeppesen</strong> <strong>CHART</strong> <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> <strong>highlight</strong> <strong>only</strong> <strong>significant</strong> changes affecting<br />
<strong>Jeppesen</strong> Charts, also regularly updated at www.jeppesen.com.<br />
IMPORTANT: CHECK FOR NOTAMS AND OTHER PERTINENT<br />
INFORMATION PRIOR TO FLIGHT.<br />
ENROUTE <strong>CHART</strong>S<br />
GENERAL <strong>NOTICES</strong><br />
CURRENT <strong>CHART</strong>S 2012:<br />
VFR+GPS charts: EG-1 to EG-5/UK; EI-1 to EI-2/<br />
Ireland; EKES-1 to EKES-2/Denmark-Sweden;<br />
EP-1 to EP-3/Poland; LF-1 to LF-6/France;<br />
LJ/Slovenia; SE EUR-1 to SE EUR-3/South East<br />
Europe.<br />
Chart of Aerodromes - North + South/Europe.<br />
CURRENT <strong>CHART</strong>S 2013:<br />
VFR+GPS charts: EBEH/BeNeLux; ED-1 to<br />
ED-4/Germany; LE-1 to LE-6/Spain; LFLI/France-<br />
Italy; LI-1 to LI-5/Italy; LO/Austria; LP/Portugal;<br />
LS/Switzerland.<br />
LEGEND<br />
A panel indication is given to simplify finding a<br />
location referenced in this document. You will<br />
find the panel numbers either on the left hand<br />
or bottom side of an unfolded chart. Numbered<br />
panels subdivided by folding either into three<br />
vertical sectors: North, Center and South or into<br />
three horizontal sectors: West, Center and East.<br />
For example, 8-E means the referenced item is to<br />
find on panel 8 in the East sector of the relevant<br />
chart.<br />
AUSTRIA<br />
GENERAL<br />
Several areas are exempted from the regulation of<br />
compulsory usage of transponders for airspace ’E’.<br />
For details see E-307.<br />
LJ/2-N, LI-1/10&11-N, ED-4/10&11-N/S, LO,<br />
SE EUR-1/1&2&3-S/N, SE EUR-2/2-N.<br />
Glider area ’Graz B’: upper limit raised to 7000’.<br />
LJ/3&4-N.<br />
Klagenfurt, LOKA. New heliports estbld:<br />
(Bodenlandeplatz) on N46 38.1 E014 18.4,<br />
elev 1458’; (Dachlandeplatz) on N46 38.1 E014<br />
18.3, elev 1555’. LJ/2-N, LI-1/11-N, LO/7-S,<br />
SE EUR-1/1-S, SE EUR-2/2-N.<br />
Kufstein (Langkampfen), LOIK. VFR visual reference<br />
points renamed:<br />
N1 to OBERNDORF,<br />
N2 to KUFSTEIN,<br />
StoSÖLL,<br />
W1 to WÖRGL,<br />
W2 to UMSPANNWERK,<br />
W3 to KLÄRWERK;<br />
VFR visual reference point ’EIBERG’ estbld on<br />
N47 32.5 E012 10.4. ED-4/8-S, LO/4-C.<br />
New RABENWALD DME ’RAW’ cmsnd on N4716.9<br />
E01546.4, freq 112.15MHz. SE EUR-1/3-S.<br />
New STRADNER KOGEL DME ’STK’ cmsnd on<br />
N4650.7 E01555.9, freq 114.55MHz. LJ/4-N,<br />
SE EUR-1/3-S.<br />
Niederöblarn, LOGC. New heliport estbld on N47<br />
28.8 E014 00.6, elev 2142’. ED-4/10-S, LO/7-C.<br />
Nikolsdorf, LOKQ. New heliport estbld on N46 48.0<br />
E012 52.7, elev 2097’. LI-1/9-N, LO/5-S.<br />
Vöslau, LOAV. VFR CRP estbld:<br />
AV805 - N4756.7 E01618.8;<br />
VFR CRPs chgd:<br />
G coords chgd to N4759.1 E01619.2,<br />
H renamed to U,<br />
VFR CRPs withdrawn: I, N, O, Z and AV002<br />
withdrawn. LO/9-N, SE EUR-1/3-N.<br />
Wiener Neustadt / Ost, LOAN. VFR CRP ’A’ (N4750.7<br />
E01614.6) perm withdrawn. New VFR CRP ’O’<br />
estbld on N4747.1 E01618.9. SE EUR-1/3-N.<br />
BELGIUM<br />
Balen (Keiheuvel), EBKH. Glider winch elev chgd to<br />
2200’. EBEH/6-C.<br />
Brasschaat, EBBT. Glider winch elev chgd to 2500’.<br />
EBEH/5-C.<br />
Brussels (National), EBBR. Brussels CTA sector East<br />
4chgdtoEast4aandEast4b.<br />
Sector East 4 a: N504851 E0053815 - N504611<br />
E0054446 - N504519 E0054824 - N504459<br />
E0055454 - N504508 E0055956 - N504513<br />
E0055956 - along the Belgian-Dutch border<br />
- N504515 E0060116 - N504219 E0054902<br />
- N504501 E0053605 - N504851 E0053815,<br />
FL55-FL95, lower limit 4500’ east of Liège TMA 1,<br />
class C, contact freq ’CTL 129.57MHz’,<br />
Sector East 4 b: N504935 E0053857 - along<br />
the Belgian-Dutch border - N504515 E0060116<br />
- N504219 E0054902 - N504501 E0053605 -<br />
N504851 E0053815 - N504935 E0053857, FL95-<br />
FL195, class C,contact freq ’CTL 129.57MHz’.<br />
ED-3/1-N, LF-3/8&9-N.<br />
Brussels, National, EBBR. WX service chgd to<br />
VOLMET. LF-3/7-N.<br />
Charleroi (Brussels South), EBCI. Additional ATIS<br />
freq 115.70MHz estbld. LF-3/7-N.<br />
Chimay (St-Remy), EBCS. UL site withdrawn.<br />
LF-3/7-N.<br />
Evergem (Belzele), EBEB. New heliport estbld on<br />
N5106.1 E00339.2, elev 27’. LF-3/6-N.<br />
Florennes, EBFS. Additional contact freq ’TWR<br />
123.20MHz’ estbld. LF-3/7-N.<br />
Froidchapelle. AD withdrawn. LF-3/7-N.<br />
Geraardsbergen (Overboelare), EBGG. Glider winch<br />
elev chgd to 1600’. EBEH/6-C, LF-3/6-N.<br />
Glider area ’WEELDE’ estbld: N512620 E0045943 -<br />
circle cw 3 NM radius centred N512339 E0045733<br />
- N512455 E0045311 - along Belgian-Dutch<br />
border - N512620 E0045943, GND-3500’.<br />
EBEH/5-C.<br />
Glider area Zutendaal estbld: circle with 5NM radius<br />
centered on N505651 E0053526, GND-3000’.<br />
ED-2/1-S, ED-3/1-N, LF-3/8-N.<br />
Goetsenhoven, EBTN. Contact freq c/s chgd to<br />
’Tienen RDO’. LF-3/8-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-2 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Helicopter training area EB HTA-13 lateral limits chgd:<br />
... - N511005 E0044746 - N510452 E0051259 -<br />
N510000 E0051331 - ... . LF-3/8-N.<br />
Helicopter training area EB HTA-14 lateral limits chgd:<br />
... - N511743 E0053055 - N510810 E0051238 -<br />
N510452 E0051259 - N511005 E0044746 - .... .<br />
LF-3/8-N.<br />
Kruishoutem (Sons), EBKR. New heliport estbld on<br />
N5053.5 E00330.1, elev 198’. LF-3/6-N.<br />
Liège, EBLG. Liège TMA 1 chgd: ... - N505223<br />
E0053408 - N505000 E0053854 - along the<br />
Belgian-Dutch border - N504935 E0053857 -<br />
N504851 E0053815 - N504611 E0054446 -<br />
N504519 E0054824 - N504503 E0055324 -<br />
N503917 E0054900 - N502426 E0052347 - ...,<br />
2500’-FL55, upper limit 4500’ below TRA-23 when<br />
active. ED-3/1-N, LF-3/8&9-N.<br />
Liège, EBLG. Liège TMA 2 lateral limits chgd:<br />
N503802 E0053736 - ccw along arc with 5NM<br />
radius centred on N504137 E0053205 - N504512<br />
E0052633 - N505119 E0053615 - N505000<br />
E0053854 - along the Belgian-Dutch border<br />
- N504935 E0053857 - N504851 E0053815<br />
- N504611 E0054446 - N504519 E0054824<br />
- N504516 E0054926 - N503802 E0053736.<br />
ED-3/1-N, LF-3/8-N.<br />
Liège, EBLG. Liège TMA 3 estbld:<br />
N503917 E0054900 - N502426 E0052347 - cw<br />
along arc with 6.5NM radius centred on N502912<br />
E0051650 - N503101 E0050701 - N503814<br />
E0050408 - N504817 E0051953 - N505150<br />
E0052933 - N505223 E0053408 - N505000<br />
E0053854 - along the Belgian-Dutch border -<br />
N505247 E0053956 - N505525 E0053956 -<br />
N505530 E0052752 - N505107 E0050712 - cw<br />
along arc with 40NM radius centred on N510954<br />
E0041102 - N503810 E0044949 - N503640<br />
E0045629 - N502239 E0045928 - cw along arc<br />
with 8NM radius centred on N501521 E0045417<br />
- N501843 E0050539 - ccw along arc with 25NM<br />
radius centred on N503914 E0052814 - N501418<br />
E0053224 - N502118 E0054222 - N502627<br />
E0053920 - N503917 E0054900, 2500’-FL55,<br />
class C, PTO, contact freq ’APP 119.27MHz’.<br />
ED-2/1-S, ED-3/1-N, LF-3/7&8-N.<br />
Liège, EBLG. Liège TMA 4 estbld:<br />
N504503 E0055324 - N504459 E0055454 -<br />
N504508 E0055956 - N503042 E0055956 -<br />
N502627 E0053920 - N504503 E0055324,<br />
3000’-FL55, class C, PTO, contact freq ’APP<br />
119.27MHz’. ED-3/1-N, LF-3/8&9-N.<br />
Liège, EBLG. Liège TMA 5 estbld:<br />
N503042 E0055956 - N504513 E0055956 - along<br />
the Belgian-Dutch border - N504515 E0060116<br />
- along the Belgian-German border - N503325<br />
E0061027 - N503042 E0055956, 3500’-FL55,<br />
class C, PTO, contact freq ’APP 119.27MHz’.<br />
ED-3/1-N, LF-3/9-N.<br />
Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. Maastricht<br />
CTR is extended southwest into the Brussels<br />
FIR: N504935 E0053857 - N504851 E0053815<br />
- N504724 0054146 - along the Belgian-Dutch<br />
border - N504935 E0053857, GND-3000’, PTO.<br />
ED-3/1-N, LF-3/8-N.<br />
Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. Maastricht<br />
TMA is extended south into the Brussels FIR:<br />
Part 1: N504935 E0053857 - N504851 E0053815<br />
- N504724 E0054146 - along the Belgian-Dutch<br />
border - N504935 E0053857;<br />
Part 2: N504611 E0054446 - along the Belgian-<br />
Dutch border - N504513 E0055956 - N504508<br />
E0055956 - N504459 E0055454 - N504519<br />
E0054824 - N504611 E0054446; 1500’-FL95,<br />
class D, contact freq’Beek APP 123.97, Beek<br />
TWR 119.47, Dutch MIL 128.35, Brussels CTL<br />
129.57’. ED-3/1-N, LF-3/8&9-N.<br />
Meerbeek, EBME. Heliport coord chgd to N5052.4<br />
E00435.8. LF-3/7-N.<br />
Namur (Suarlée), EBNM. Rwy length extended to<br />
695m. LF-3/7-N.<br />
Restricted area EB R-24 B lower limit chgd to 1500’.<br />
EG-5/11-N/S, LF-3/5-N.<br />
Rotselaar, EBVU. Elev chgd to 48’. EBEH/6-C,<br />
LF-3/7-N.<br />
Saint-Ghislain, EBSG. Contact freq chgd to ’RDO<br />
119.55MHz’. EBEH/7-C, LF-3/6-N.<br />
St. Hubert, EBSH. Contact freq RDO 122.17 MHz<br />
added. EBEH/8-E, LF-3/8-N.<br />
Waasmunster, EBWA. New heliport estbld on<br />
N5107.4 E00407.7, elev 105’. LF-3/7-N.<br />
Willebroek (Heliventure FTO), EBWH. Contact freq<br />
RDO 121.12 MHz added. EBEH/6-C, LF-3/7-N.<br />
Willebroek (Heliventure FTO), EBWH. New heliport<br />
estbld on N5104.7 E00421.1, elev 15’. LF-3/7-N.<br />
BOSNIA AND HERZEGOVINA<br />
Bijeljina (Popovi), LQPP. New AD estbld on<br />
N4446.1 E01917.9, elev 310’, unpaved rwy (brg<br />
176ºT/356ºT), rwy length 350m and unpaved rwy<br />
(brg 086ºT/266ºT), rwy length 300m, contact freq<br />
’Popovi Info 123.50MHz’. SE EUR-2/8-S.<br />
Glider area Ciljuge estbld: N442659 E0184104<br />
- N442551 E0184502 - N442200 E0184650 -<br />
N442215 E0183703 - N442625 E0183653 -<br />
N442659 E0184104, GND - 5500’. SE EUR-3/6-N.<br />
Glider area Popovi estbld: N444933 E0191820<br />
- N444924 E0192043 - N444001 E0191450 -<br />
N444806 E0191014 - N444933 E0191820, GND<br />
- 5500’. SE EUR-2/8-S.<br />
Mostar (Ortijes), LQMO. ATIS freq 126.22MHz estbld.<br />
SE EUR-3/5-S.<br />
Mostar (Ortijes), LQMO. TMA contact freq chgd<br />
to ’APP 120.22, TWR 125.55’ LI-3/10-N,<br />
SE EUR-3/4&5-N/S.<br />
Mostar (Ortijes), LQMO. TWR freq chgd to<br />
125.55MHz. SE EUR-3/5-S.<br />
Zivinice (Ciljuge), LQCG. New AD estbld on<br />
N442610 E0184112, elev 725’, paved rwy (brg<br />
118ºT/298ºT), rwy length 700m, contact freq<br />
’Ciljuge Info 123.50MHz’. SE EUR-3/6-N.<br />
CROATIA<br />
GENERAL<br />
FIR Reporting point TUNAL withdrawn. LI-2/11-S,<br />
SE EUR-3/1-S.<br />
FIR reporting points estbld:<br />
DIXUM - N4329.8 E01712.0,<br />
PEVON - N4333.5 E01702.4,<br />
REMPI - N4344.2 E01649.4,<br />
VAPUP - N4303.4 E01512.3,<br />
VELUG - N4254.5 E01526.3.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-3<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Within Zagreb FIR, FIS sector ’SPLIT INFORMATION<br />
128.67’ withdrawn, use ’ZAGREB INFORMATION<br />
135.05’ instead. LI-2/10&11-N/S, LI-3/7&8&9-N,<br />
SE EUR-3/1&2&3&4-N/S.<br />
Daruvar, LDVR. ATZ estbld: circle with 2.5NM radius<br />
centered on N4535.1 E01712.7, GND-1000’AGL,<br />
class G, PTO. SE EUR-2/5-N/S.<br />
Daruvar, LDVR. New AD estbld on N4535.1<br />
E01712.7, elev 484’, unpaved rwy (bgr 130°T/<br />
310°T), rwy length 600m. SE EUR-2/5-S.<br />
Glider area estbld: N440147 E0162622 - N434407<br />
E0164543 - N433856 E0165405 - N433418<br />
E0164538 - N434938 E0161841 - N435450<br />
E0161912 - N440147 E0162622, GND - 7000’.<br />
SE EUR-3/3&4-N.<br />
Gubasevo (Zabok), LDZK. ATZ estbld: 2.5NM radius<br />
centered on N46 00.8 E015 51.6, GND-1000’ AGL,<br />
class G. LJ/4-S, SE EUR-2/4-N.<br />
Gubasevo (Zabok), LDZK. New AD estbld on N46<br />
00.8 E015 51.6, elev 461’, unpaved rwy (brg<br />
175°T/355°T), rwy length 799m, contact freq<br />
’Zabok RDO 123.50MHz’. LJ/4-S, SE EUR-2/4-N.<br />
Koprivnica (Danica), LDVK. C/s chgd to ’RDO’.<br />
SE EUR-2/5-N.<br />
Losinj (Losinj Island), LDLO. ATZ estbld, same<br />
lateral limits as CTR, GND-1000’ AGL, class G.<br />
LI-2/10-N, SE EUR-2/2-S, SE EUR-3/1-N.<br />
New VFR CRP estbld:<br />
RORKA - N43 29.3 E016 23.5. SE EUR-3/3-N.<br />
Osijek (Klisa), LDOS. CTR lateral limits chgd:<br />
N453642 E0183557 - N453027 E0185943 -<br />
N452853 E0185922 along border Croatia/Serbia<br />
to N452140 E0185952 - N451714 E0185645<br />
- N452614 E0183019 - N453642 E0183557.<br />
SE EUR-2/7-S.<br />
Pula, LDPL. Additional TWR freq 120.00MHz estbld.<br />
LI-2/9-N, LI-1/10-S, SE EUR-2/1-S.<br />
Sinj, LDSS. PJE site estbld on AD. SE EUR-3/3-N.<br />
Split (Kastela), LDSP. VDF withdrawn.<br />
SE EUR-3/3-N.<br />
Zagreb (Lucko), LDZL. Contact freq chgd to ’TWR<br />
118.07MHz’. LJ/4-S, SE EUR-3/4-N.<br />
Zagreb (Lucko). New DME ’LUK’ cmsnd on N4541.4<br />
E01559.6, freq 109.85MHz. LJ/4-S.<br />
Zagreb (Pleso), LDZA. VDF withdrawn. LJ/4-S,<br />
SE EUR-2/4-N.<br />
CROATIA / SLOVENIA<br />
GENERAL<br />
FIR reporting point estbld: USELU - N45 29.7 E014<br />
03.3. LJ/2-S, LI-1/10-S, SE EUR-2/1-N.<br />
CZECH<br />
Caslav, LKCL. Contact freq chgd to 136.65MHz.<br />
EP-3/1-N.<br />
Havlickuv Brod, LKHB. Contact freq chgd to ’Brod<br />
Radio 128.90MHz’. EP-3/2-S.<br />
Kolin, LKKO. Contact freq chgd to 129.15MHz.<br />
EP-3/1-N.<br />
Liberec, LKLB. Rwy length shortend to 750m, UFN.<br />
EP-3/1-N, ED-3/11-N.<br />
Raná, LKRA. Contact freq chgd to 126.85MHz.<br />
ED-3/10-N.<br />
Tocná, LKTC. Rwy length shortend to 350m, UFN.<br />
ED-3/10-S.<br />
Touzim, LKTO. Elev chgd to 2123’. ED-3/9-S.<br />
Usti nad Labem, LKUL. AD closed, UFN. ED-3/10-N.<br />
Vlasim, LKVL. AD closed UFN. EP-3/1-S, ED-3/11-S.<br />
Zatec (Macerka), LKZD. AD clsd UFN. ED-3/9-N.<br />
DENMARK<br />
GENERAL<br />
FIR reporting point estbld: KOPIN - N5715.4<br />
E00759.2. EKES-1/1-S.<br />
FIR reporting point LUNUD withdrawn. EKES-2/2-S.<br />
Aarhus, EKAH. NDB ’TU’ (N5617.3 E01046.5)<br />
unserviceable, UFN. EKES-2/3-N.<br />
Aarhus, EKHA. ’AARHUS’ NDB ’TU’ (N5617.3 E010<br />
46.5) decmsnd. EKES-2/3-N.<br />
Billund, EKBI. VFR CRP ’LINDKNUD’ withdrawn;<br />
VFR CRP estbld:<br />
VORBASSE VEST - N5537.5 E00903.5.<br />
EKES-2/2-N.<br />
Billund. Glidersite (N5542.8 E00908.3) withdrawn.<br />
EKES-2/2-N.<br />
Bolhede. ICAO location indicator ’EKBH’ assigned.<br />
EKES-2/1-N.<br />
Endelave (South). AD renamed to Endelave Syd.<br />
EKES-2/3-N.<br />
Femø, EKFM. New AD estbld on N5458.9 E01131.5,<br />
unpaved rwy (05/23), rwy length 645m. ED-1/7-N,<br />
EKES-2/4-S.<br />
Ferslev. Glider site with cable launch withdrawn.<br />
EKES-1/3-S.<br />
Following Glider areas withdrawn:<br />
EKG-5B,EKG-8,EKG-15.EKES-2/1&2-N/S.<br />
Glider area ’YT2’ withdrawn. EKES-1/3-S.<br />
Glider area EK G-16 estbld: N555033 E0084755<br />
- N554650 E0083539 - N554927 E0081746 -<br />
N555033 E0084755, FL45-FL70. EKES-2/1-N.<br />
Glider area EK G-17 estbld: N555800 E0083700<br />
- N555033 E0084755 - N554927 E0081746 -<br />
N555800 E0083700, FL45-FL70. EKES-2/1-N.<br />
Glider area N2 divided into sectors East and West.<br />
Sector East: N560923 E0122446 - N555718<br />
E0122456 - N555559 E0121340 - N560432<br />
E0120806 - N560923 E0122446, 2500’-5000’;<br />
Sector West: N560432 E0120806 - N555559<br />
E0121340 - N555438 E0120216 - N554538<br />
E0114221 - N555906 E0114933 - N560432<br />
E0120806, 2500’-5000.<br />
EKES-2/4&5-N.<br />
Glider area N4 divided into sectors East and West.<br />
Sector East: N555718 E0122456 - N555144<br />
E0123016 - N555047 E0121702 - N555559<br />
E0121340 - N555718 E0122456, 2500’-4000’;<br />
Sector West: N555559 E0121340 - N555047<br />
E0121702 - N554839 E0114901 - N555438<br />
E0120216 - N555559 E0121340, 2500’-4000’.<br />
EKES-2/4&5-N.<br />
Glider area N6 divided into sectors East and West.<br />
Sector East: N555047 E0121702 - N554517<br />
E0121019 - N554522 E0120420 - N554940<br />
E0120227 - N555047 E0121702, 1500’-4000’;<br />
Sector West: N554940 E0120227 - N554522<br />
E0120420 - N554538 E0114221 - N554839<br />
E0114901 - N554940 E0120227, 1500’-4000’.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-4 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
EKES-2/4&5-N.<br />
Gørløse, EKGL. Winch launch height chgd to 2500’<br />
AAL. EKES-2/5-N.<br />
Hoddeskov. AD withdrawn. EKES-2/1-N.<br />
Jerlevgaard. AD withdrawn. EKES-2/2-N.<br />
Kalundborg, EKKL. Winch launch height 2000’ estbld.<br />
EKES-2/4-N.<br />
Kirkja, EKKU. New Heliport estbld on N6219.0<br />
W00618.8, elev 135’. EG-2/Faroer Inset,<br />
EG-1/Faroer Inset.<br />
Kongsted. ICAO location indicator ’EKKS’ assigned,<br />
additional unpaved rwy 09/27 (093°T/273°T),<br />
length 1100m avbl. EKES-2/5-S.<br />
Schelenborg, EKSG. New heliport estbld on N5532.6<br />
E01038.2. EKES-2/3-S.<br />
Temporary restricted area EK TRA-Nymindegab<br />
redesignated to EK TRA-Nymindegab West and<br />
lateral limits chgd: N555400 E0080130 - N555400<br />
E0080930 - N554700 E0081100 - N554700<br />
E0080130 - N555400 E0080130, GND-1700’.<br />
EKES-2/1-N.<br />
Temporary restricted area Jammerland Bugt estbld:<br />
N553742 E0105654 - N553742 E0110412 -<br />
N553124 E0110412 - N553124 E0105654 -<br />
N553742 E0105654, GND-1700’. EKES-2/4-N/S.<br />
Temporary restricted area Omø estbld: N550953<br />
E0111536 - N550953 E0112748 - N550333<br />
E0112748 - N550333 E0111536 - N550953<br />
E0111536, GND-1700’. ED-1/7-N, EKES-2/4-S.<br />
Vágar, EKVG. TIZ upper limit chgd to 7500* (FL55).<br />
EG-2/Faroer Is. Inset, EG-1/Faroer Is. Inset.<br />
FRANCE<br />
GENERAL<br />
Reims FIR lateral limits chgd from ... - N474600<br />
E0073200 - N473535 - E0073949 - along<br />
border Germany/Switzerland - ... to ... - along<br />
border France/Germany, France/Switzerland - ... .<br />
LF-4/11-N/S.<br />
Within Bordeaux FIR, FIS sector Biarritz chgd:<br />
’Biarritz Info 119.17MHz’ chgd to PTO;<br />
additional sector estbld with same lateral and<br />
vertical limits:<br />
’Pyrenees Info 126.52MHz’, PTO.<br />
LF-2/9&10&11-E, LF-6/1-N.<br />
Within Reims FIR, FIS sectors Bâle 1.1, 1.2 and 1.3<br />
freq chgd to 130.90MHz. LF-4/10&11-N/S.<br />
Alès (Cevennes), LFMS. C/s chgd to A/A. LF-6/7-N.<br />
Amiens (Centre hosp. universitaire Nord). New<br />
medical heliport estbld on N4954.4 E00217.8.<br />
EG-5/11-S, LF-3/5-S.<br />
Andernos les Bains, LFCD. VFR CRPs estbld:<br />
N - N4445.0 W00107.5,<br />
SE - N4441.5 W00103.3. LF-2/8-E.<br />
Arcachon (Pôle Santé). New heliport estbld on<br />
N4436.8 W00106.8, elev 46’. LF-2/8-E.<br />
Avignon (Pujaut), LFNT. VOR ’AVN’ (N4359.7<br />
E00444.8) chgd to VORDME and freq chgd to<br />
114.60MHz. LF-6/7-N.<br />
Avord, LFOA. Additional contact freq ’APP<br />
119.70MHz’ estbld. LF-4/5-S.<br />
Bagnères de Luchon, LFCB. Contact freq ’A/A<br />
123.50MHz’ estbld, glider winch launch site<br />
estbld, elev 4000’. LF-5/4-N, LF-6/2-S.<br />
Bagnères de Luchon, LFCB. Rwy length reduced to<br />
750m. LE-5/4-N, LF-6/2-S.<br />
Beauvais (Centre hosp.). New medical heliport estbld<br />
on N4927.0 E00204.1. LF-3/4-S.<br />
Bergerac (Roumanière), LFBE. New VFR CRPs<br />
estbld:<br />
NE - N4456.8 E00048.5,<br />
SE - N4446.2 E00046.1. LF-5/3-S.<br />
Berre (La Fare), LFNR. Contact freq chgd to ’132.<br />
95MHz’. LF-6/8-N.<br />
Besançon (Hôpital Jean Minjoz). Medical heliport<br />
renamed to Besançon (CHU Jean Minjoz).<br />
LF-4/9-S.<br />
Biarritz (Bayonne-Anglet), LFBZ. Additional contact<br />
freq ’APP 125.60MHZ’ estbld. LE-1/11-N,<br />
LF-2/10-E.<br />
Biarritz (Bayonne-Anglet), LFBZ. New VFR CRPs<br />
estbld:<br />
NP - N4329.6 W00133.2,<br />
E - N4328.0 W00117.2,<br />
SH - N4323.1 W00118.3. LE-1/11-N, LF-2/10-E.<br />
Biarritz (Bayonne-Anglet), LFBZ. TMA activity chgd<br />
to H24. LF-2/9&10-E.<br />
Bitche. AD reopened on N4904.0 E00727.0, location<br />
indicator ’LFXG’, unpaved rwy (brg 90°T/270°T),<br />
rwy length 450m. LF-3/10-S.<br />
Bouloc. Contact freq ’A/A 123.35MHz’ estbld.<br />
LF-6/3-N.<br />
Bâle-Mulhouse, LFSB. TMA transit route N - NE - E -<br />
S altitude chgd to 2500’, S - HOC altidude chgd to<br />
2500 at S to 4500 at HOC. ED-4/3-S, LF-4/11-N/S,<br />
LS/4-N.<br />
Caen (Carpiquet), LFRK. CAEN VOR (N4910.4<br />
W00027.3) ’CEN’ ident chgd to ’CAN’. LF-3/1-S,<br />
LF-1/7-N.<br />
Cambrai (Epinoy AB), LFQI. Cambrai TACAN ’CMB’<br />
(N50 13.7 E003 09.1) chgd to VORDME. LF-3/6-N.<br />
Cambrai (Epinoy), LFQI. AD closed. LF-3/6-N.<br />
Cambrai (Epinoy), LFQI. CTR withdrawn. EG-5/11-S,<br />
LF-3/5&6-N.<br />
Cambrai (Epinoy), LFQI. TMA 1-3 withdrawn.<br />
EG-5/10&11-S.<br />
Cambrai (Epinoy), LFQI. VFR CRPs NW, W, SW, S,<br />
SE, E, NE and associated transit routes withdrawn.<br />
EG-5/11-S, LF-3/5&6-N.<br />
Cambrai (Niergnies), LFYG. AD chgd from MIL/CIV<br />
to CIV, contact freq chgd to ’A/A 122.92MHz’.<br />
LF-3/6-N.<br />
Chartres (Champol), LFOR. AD name changed to<br />
’Metropole’. LF-4/4-N, PARIS/4-S.<br />
Colmar (Meyenheim), LFSC. AD (N4755.3<br />
E00723.1) closed. LF-4/10-N.<br />
Condom (Valence sur Baïse), LFID. Contact freq ’A/A<br />
123.50MHz’ estbld. LF-6/2-N.<br />
Corbeil-Essonnes (Centre hosp.). New medical<br />
heliport estbld on N4837.2 E00227.4. LF-4/5-N,<br />
PARIS/6-S.<br />
CTA Rhone sector 3.1 lateral limits chgd: .. - N433000<br />
E0041830 - N434218 E0040400 - N435317<br />
E0041343 - N440200 E0041600 - ... . LF-6/7-N.<br />
Cuers (Pierrefeu), LFTF. Transit route MC-VC limit<br />
chgd to Min. 1500’. LF-6/9-S.<br />
Danger area LF D-113 A&B chgd to restricted area<br />
LF R-119 A&B with flwg attributes:<br />
Sector A: same lateral limits, GND-5000’;<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-5<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector B: same lateral and vertical limits.<br />
LF-4/4-N.<br />
Danger area LF D-142 lateral limits chgd: N431500<br />
E0034258 - N431500 E0040600 - N421000<br />
E0040600 - N422100 E0033000 - N424312<br />
E0031502 - N425818 E0031903 - N425914<br />
E0032018 - N430000 E0032120 - N430121<br />
E0032309 - N430524 E0033405 - N431407<br />
E0034010 - N431500 E0034258. LE-5/8&9-N,<br />
LF-6/6&7-S.<br />
Danger area LF D-253 estbld: N475120 E0072439<br />
- N475120 E0072659 - N474900 E0072621<br />
- N474900 E0072426 - N475120 E0072439,<br />
GND-3500’. LF-4/10&11-N.<br />
Danger area LF D-506 withdrawn. LF-2/2-W,<br />
LF-1/5-S.<br />
Danger area LF D-526 withdrawn, UFN. ED-4/3-N,<br />
LF-3/11-S, LF-4/11-N.<br />
Danger area LF D-585 withdrawn. LF-6/6-N.<br />
Deauville (St. Gatien), LFRG. VFR CRP ’NG’ moved<br />
to N4926.4 E00022.4. LF-3/2-S, LF-1/8-N.<br />
Dijon Bocage (Centre hosp. universitaire). New<br />
medical heliport estbld on N4719.3 E00504.2.<br />
LF-4/8-S.<br />
Etain (Rouvres), LFQE. Contact freq chgd to ’120.<br />
12MHz’. LF-3/8-S.<br />
Etain (Rouvres), LFQE. CTR estbld: N492215<br />
E0053120 - N492215 E0055000 - N490231<br />
E0055000 - N490000 E0054526 - N490000<br />
E0053120 - N492215 E0053120, GND-3000’,<br />
class D, PTO. LF-3/8&9-S.<br />
Etain (Rouvres), LFQE. TMA estbld:<br />
Sector 1: N492210 E0050530 - N492215<br />
E0055000 - N490231 E0055000 - N490000<br />
E0054526 - N485752 E0054813 - N485053<br />
E0054225 - N485053 E0052355 - N485823<br />
E0051938 - N490657 E0053120 - N491050<br />
E0053120 - N491050 E0051220 - N492210<br />
E0050530, 2000’-FL55, class D;<br />
Sector 2: N491050 E0051220 - N491050<br />
E0053120 - N490657 E0053120 - N485823<br />
E0051938 - N491050 E0051220,2500’-FL55,<br />
class D, contact freq ’APP 120.12MHz’.<br />
LF-3/8&9-S, LF-4/8-N.<br />
Florac (Ste Énimie), LFNO. Glider winch launch<br />
activity estbld on AD, winch launch elev 4700’.<br />
LF-6/6-N.<br />
Grenoble (Isere), LFLS. CTR sectorised:<br />
Sector 1: former CTR;<br />
Sector 2 estbld: N452659 E0053807 - N451909<br />
E0053807 - N451837 E0053202 - N452652<br />
E0053126 - N452659 E005380, GND-4000’, class<br />
D, PTO. LF-5/8&9-S.<br />
Hyères (Le Palyvestre), LFTH. VFR CRP ’WT’ coord<br />
chgd to N4308.7 E00536.3, VFR transit route chgd<br />
accordingly. LF-6/9-S.<br />
Istres (Le Tube), LFMI. CTR sector 1.4 withdrawn.<br />
LF-6/7-N.<br />
Istres (Le Tube), LFMI. CTR: New VFR CRP estbld:<br />
SA - N4327.6 E00414.0.<br />
VFR CRP WA coords chgd to N4326.4 E00425.4;<br />
New VFR transit route estbl: SA - WA, 1000’.<br />
LF-6/7-N.<br />
Istres (Le Tubé), LFMI. CTR chgd:<br />
Sector 1.1: ... - N433417 E0050012 - cw along arc<br />
with 5NM radius centered on N433100 E0045500<br />
to N433125 E0050152 - N432445 E0050150<br />
- N432314 E0050309 - N431510 E0050211 -<br />
N431510 E0044117 - N431510 E0042910 - ...;<br />
Sector 1.2: N432314 E0050309 - N431510<br />
E0051047 - N431510 E0050211 - N432314<br />
E0050309, GND-3000’;<br />
Sector 1.3 estbld: N433125 E0050152 - N432400<br />
E0050330 - N432046 E0050529 - N432314<br />
E0050309 - N432445 E0050150 - N433125<br />
E0050152, GND-2100’, class D, PTO;<br />
Sector 2 renamed to sector 1.4. LF-6/7&8-N/S.<br />
Jonzac (Neulles), LFCJ. Rwy length chgd to 1376m.<br />
LF-2/6-E, LF-5/1-S.<br />
Karlsruhe (Baden-Baden), EDSB. New Baden TMA<br />
on French territory estbld:<br />
Sector a: N485542 E0080751 - N485459<br />
E0080937 - along border France/Germany to<br />
N485223 E0080735 - N485313 E0080531 -<br />
N485542 E0080751, 1500’-6500’, class D, H24;<br />
Sector b: N484334 - E0075629 - N484303<br />
E0075743 - along border France/Germany to<br />
N484042 E0075445 - N484059 E0075404 -<br />
N484334 E0075629, 1500’-6500’, class D, H24;<br />
Sector c: N485313 E0080531 - N485223<br />
E0080735 - along border France/Germany to<br />
N484303 E0075743 - N484334 E0075629 -<br />
N485313 E0080531, 2500’-6500’, class D, H24;<br />
Sector d: N485820 E0081020 - N485736<br />
E0081208 - along border France/Germany to<br />
N485459 E0080937 - N485542 E0080751 -<br />
N485820 E0081020, 2500’-6500’, class D, H24;<br />
Sector e: N484059 E0075404 - N484042<br />
E0075445 - along border France/Germany<br />
to N483924 E0075236 - N484059 E0075404,<br />
2500’-6500’, class D, H24;<br />
Sector f: N485837 E0081037 - along border<br />
France/Germany to N485736 E0081208 -<br />
N485820 E0081020 - N485837 E0081037,<br />
3500’-6500’, class D, H24;<br />
contact freq ’Strasbourg APP 119.57MHz (East)<br />
& 120.70MHz (West)’ for all sectors. LF-3/11-S,<br />
LF-4/11-N.<br />
Kremlin Bicetre (Centre hosp.). New medical<br />
heliport estbld on N4848.6 E00221.4. LF-4/5-N,<br />
PARIS/6-S.<br />
La Coquillade. New heliport estbld on N4352.8<br />
E00519.0. LF-6/8-N.<br />
La Roche-sur-Yon (Les Ajoncs), LFRI. ’LA ROCHE-<br />
SUR-YON’ NDB (N4641.3 W00117.2) renamed to<br />
’LA ROCHE-SUR-YON LES AJONCS’. LF-2/4-E.<br />
La Roche-sur-Yon (Les Ajoncs), LFRI. Glider winch<br />
launch site estbld, elev 2300’. LF-2/4-E.<br />
Lanvéoc (Poulmic), LFRL. VDF and additional TWR<br />
freq 123.20MHz estbld. LF-1/2-S.<br />
Lanvéoc (Poulmic), LFRL. VDF estbld and contact<br />
freq chgd to ’TWR freq 123.20MHz’. LF-1/2-S.<br />
Lapalisse (Périgny), LFHX. RWY length extended to<br />
1200m. LF-5/6-N.<br />
Laval (Entrammes), LFOV. PJE estbld on AD, until 31<br />
DEC 13. LF-2/2-E, LF-4/1-N, LF-1/6-S.<br />
Le Blanc, LFEL. Contact freq changed to ’A/A<br />
123.35MHz’. LF-5/3-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-6 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Le Mans (Arnage), LFRM. Glider winch launch<br />
activity estbld on AD, winch launch height<br />
2000AGL. LF-4/2-N, LF-1/8-S.<br />
Les Sables d’Olonne (Talmont), LFOO. A/A freq chgd<br />
from ’123.50MHz’ to ’123.35MHz’. LF-2/5-E.<br />
Lesparre (St. Laurent Médoc), LFDU. PJE estbld on<br />
AD. LF-2/7-E.<br />
Lille, LFQQ. TMA chgd:<br />
Sector 3 above sector 3.1 withdrawn;<br />
Sector 3.1 lateral limits chgd: N502313 E0023523<br />
- N502041 E0025305 - N501903 E0024638 -<br />
N502101 E0023338 - N502313 E0023523;<br />
Sector 4 chgd: N502633 E0033425 - N502433<br />
E0033652 - N502224 E0033929 - along border<br />
Belgium/France to N501858 E0034143 - N501222<br />
E0032455 - N501253 E0024637 - N501820<br />
E0023130 - N502101 E0023338 - N502313<br />
E0023523 - N502041 E0025305 - N501928<br />
E0032028 - N502633 E0033425, 4500’-FL115<br />
(FL65-FL115 above sector 4.1), class D;<br />
Sector 4.1 estbld: N502433 E0033652 - N502224<br />
E0033929 - along border Belgium/France to<br />
N501858 E0034143 - N501222 E0032455<br />
- N502033 E0032904 - N502433 E0033652,<br />
4500’-FL65, class D;<br />
Sector 5 chgd: N501858 E0034143 - along border<br />
Belgium/France to N501830 E0034300 - N501830<br />
E0034424 - N500938 E0040001 - N500000<br />
E0034646 - N500000 E0033330 - N500000<br />
E0030700 - N500000 E0022917 - N500247<br />
E0022142 - N500440 E0022041 - N500550<br />
E0022135 - N501820 E0023130 - N501253<br />
E0024637 - N501222 E0032455 - N501858<br />
E0034143, FL65-FL115;<br />
Sector 6 chgd: N502748 E0032418 - N502300<br />
E0032830 - N501646 E0032604 - N501857<br />
E0030628 - N502451 E0030510 - N502527<br />
E0031941 - N502748 E0032418, 1500’-4500’<br />
(1500’-2500’ below sector 3), class E;<br />
Sector 7 chgd: same like former sector 4;<br />
Sector 8 chgd: same like former sector 5;<br />
Sector 12 chgd: same like former sector 7;<br />
Sector 13 chgd: same likeformer sector 6;<br />
Sector 14 withdrawn. EG-5/9&10&11-N/S,<br />
LF-3/3&4&5&6-N.<br />
Limoges (Bellegarde), LFBL. CTR contact freq chgd<br />
to ’Limoges TWR 119.55, Limoges APP 119.20’.<br />
LF-5/3-N.<br />
Limoges (Bellegarde), LFBL. TWR freq chgd to ’119.<br />
55MHz’, additional contact freq ’APP 118.07MHz’<br />
estbld. LF-5/3-N.<br />
Lognes (Émerainville), LFPL. VFR CRP E estbld on<br />
N4849.8 E00242.4. LF-4/5-N, PARIS/7-S.<br />
Lorient (Lann-Bihoué), LFRH. TMA chgd:<br />
Sector 1: upper limit raised to FL195;<br />
Sector 2: upper limit raised to FL195,<br />
contact freq chgd to ’APP 122.10MHz,<br />
122.30MHz, 123.00MHz; Iroise APP 135.82MHz’.<br />
LF-2/2&3-W, LF-1/2&3&4-S.<br />
Lorient (Lann-Bihoué), LFRH. VFR CRP estbld:<br />
A - N4741.0 W00301.4;<br />
VFR transit route estbld: ’E’ - ’A’, altitude 1000’.<br />
LF-2/2-W.<br />
Lucon (Chasnais). New AD estbld at N4627.8<br />
W00114.3, paved RWY (brg 080/260°T), rwy<br />
length 760m. LF-2/5-E.<br />
Luxeuil (St. Saveur), LFSX. VFR transit route WN - W<br />
- WS preferential height chgd to 2000’. LF-4/9-N/S.<br />
Lyon (Saint-Exupéry), LFLL. TMA Lyon chgd:<br />
Sector 15 estbld: N452659 E0053807 - N451816<br />
E0053807 - N451729 E0053628 - N451609<br />
E0053321 - N451110 E0050802 - N451459<br />
E0045324 - N451651 E0045311 - N451522<br />
E0045930 - N451520 E0052002 - N451837<br />
E0053202 - N451950 E0053527 - N452655<br />
E0053400 - N452659 E0053807, 4000’-FL65,<br />
class D. LF-5/8&9-S.<br />
Lézignan-Corbières, LFMZ. PJE site estbld on AD.<br />
LF-6/5-S.<br />
Magnac-Lavalette. New glider site estbld on N4529.5<br />
E00015.0, winch launch elev 2300’. LF-5/2-S.<br />
Marignane (Berre), LFTB. Contact freq chgd to ’132.<br />
95MHz’. LF-6/8-N.<br />
MARSAN (MONT-DE-MARSAN) TACAN ’CUX’<br />
(N4412.1 W00024.0) withdrawn. LF-2/9-E,<br />
LF-6/1-N.<br />
Marseille (Provence), LFML. VFR NCRP SE replaced<br />
by new VFR CRP:<br />
SC - N4312.6 E00518.1,<br />
VFR transit route SW - S - SE chgd to SW - S (700’)<br />
- SC (MAX. 1500’). LF-6/8-S.<br />
Marseille/Provence, LFML. Contact freq chgd to ’132.<br />
95MHz’. LF-6/8-N.<br />
Marseille/Provence, LFML. New VFR transit route<br />
estbld: ’SC’ (N4312.6 E00518.1) - new VFR<br />
NCRPS ’SR’ (N4310.8 E00520.9) (elev max.<br />
1500’) - ’WT’ (N4308.7 E00536.3) (elev 1650’).<br />
LF-6/8&9-S.<br />
Marseille/Provence, LFML. Provence CTR chgd:<br />
... - N432710 E0052432 - N431510 E0052432<br />
- N431510 E0051047 - N432046 E0050529 -<br />
N432400 E0050330 - N433125 E0050152 -<br />
N433220 E0050040 - N433455 E0050315 - ...,<br />
PTO. LF-6/8-N/S.<br />
Marseille/Provence, LFML. Provence TMA chgd:<br />
Sector 1: ... - N432408 E0052432 - N431510<br />
E0052432 - N431510 E0051047 - N432046<br />
E0050529 - N432400 E0050330 - ...;<br />
Sectors 4.1 & 4.2: N432443 E0045700- N432134<br />
E0045140 - N432020 E0044938 - N432152<br />
E0044548 - N432229 E0044415 - N432559<br />
E0045619 - N432443 E0045700,<br />
Sectors 4.1 & 5.1 chgd to PTO;<br />
Sector 16: ... - N432400 E0050330 - N432046<br />
E0050529 - N431510 E0051047 - N431510<br />
E0052432 - N431001 E0052432 - ..., 2100’-<br />
FL195;<br />
Sector 17: N434237 E0044716 - N432559<br />
E0045619 - N432229 E0044415 - N432152<br />
E0044548 - N432020 E0044938 - N431510<br />
E0044117 - N431000 E0043259. LF-6/7&8-N/S.<br />
Marseille/Provence, LFML. Provence TMA chgd:<br />
Sectors 1.1, 2 class E, 2.1, 3.1, 8.1, 8.2, 12.1, 12.2<br />
withdrawn;<br />
Sector 1 (class C) lateral limits chgd: ... - N434237<br />
E0044716 - N434238 E0050000 - N434238<br />
E0050600 - N434237 E0051626 - N433616<br />
E0051840 - N433350 E0051930 - N433344<br />
E0052011 - ...;<br />
Sector 1 (class D) lateral limits chgd: the same as<br />
sector 1 (class C), excluding new sector 2;<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-7<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector 2 chgd: N434238 E0045800 - N434238<br />
E0050000 - N434238 E0050600 - N434237<br />
E0051626 - N433616 E0051840 - N433616<br />
E0050241 - N433850 E0050136 - N433850<br />
E0045940 - N434238 E0045800, 2500’-4500’,<br />
class D;<br />
Sector 3: N435321 E0051239 - N435219<br />
E0052155 - N434051 E0052634 - N433842<br />
E0051748 - N434237 E0051626 - N435321<br />
E0051239, FL75-FL195, class D;<br />
Sector 8 chgd: N440746 E0043513 - N440730<br />
E0043600 - N440044 E0044555 - N435300<br />
E0044631 - N434900 E0044650 - N434820<br />
E0045030 - N434900 E0045830 - N435143<br />
E0045900 - N435450 E0045935 - N435620<br />
E0050220 - N435321 E0051239 - N434237<br />
E0051626 - N434238 E0050600 - N434238<br />
E0050000 - N434237 E0044716 - N434951<br />
E0043544 - N440159 E0043523 - N440200<br />
E0043113 - N440900 E0043100 - N440746<br />
E0043513 except sectors 9.1 and 9.2, 4500’-<br />
FL195, class D and 2500’(2000AGL)-4500’, class<br />
E;<br />
Sector 9.1 estbld: N435620 E0050220 - N435321<br />
E0051239 - N434237 E0051626 - N434238<br />
E0050600 - N435000 E0050300 - N435143<br />
E0045900 - N435450 E0045935 - N435620<br />
E0050220, 4500’-FL65, class D;<br />
Sector 9.2 estbld: N440746 E0043513 - N440730<br />
E0043600 - N440044 E0044555 - N435300<br />
E0044631 - N435300 E0043539 - N440159<br />
E0043523 - N440200 E0043113 - N440900<br />
E0043100 - N440746 E0043513, 4500’-FL65,<br />
class D. LF-6/7&8&9-N/S.<br />
Marseille/Provence, LFML. Provence TMA chgd:<br />
Sector 10 lateral limits chgd: N442530 E0045500<br />
- N440520 E0055900 - N432820 E0055900<br />
- N433213 E0053330 - N433420 E0052219<br />
- N433344 E0052011 - N433350 E0051930<br />
- N433842 E0051748 - N434051 E0052634<br />
- N435219 E0052155 - N435321 E0051239<br />
- N435730 E0051000 - N435945 E0050225<br />
- N441420 E0050249 - ccw along arc with<br />
10NM radius centered on N440800 E0045200<br />
to N441730 E0045621 - N442530 E0045500;<br />
Sector 12 chgd: merged former sectors 12, 12.1<br />
and 12.2, excl. CTR Orange, upper limit raised to<br />
FL195;<br />
Sector 13 lateral limits chgd: N440200 E0043113<br />
- N440159 E0043523 - N434951 E0043544 -<br />
N435230 E0043130 - N440200 E0043113;<br />
Sector 14 lateral limits chgd: N435945 E0050225<br />
- N435730 E0051000 - N435321 E0051239<br />
- N435620 E0050220 - N435945 E0050225.<br />
LF-6/7&8&9-N/S.<br />
Melun (Villaroche), LFPM. VDF withdrawn. LF-4/5-N,<br />
PARIS/7-S.<br />
Mende (Centre hosp.). New medical heliport estbld<br />
on N4431.6 E00329.6. LF-5/6-S, LF-6/6-N.<br />
Merville (Calonne), LFQT. New VFR CRP estbld:<br />
EB - N5034.5 E00246.5. EG-5/11-S, LF-3/5-N.<br />
Metz (Frescaty), LFSF. AD closed. LF-3/9-S.<br />
Metz Nancy Lorraine, LFJL. Lorraine CTR lateral<br />
limits chgd: ... - N484722 E0061145 - N485438<br />
E0055917 - N490709 E0061240 - N490654<br />
E0062718 - ... . LF-3/9-S.<br />
Metz Nancy Lorraine, LFJL. TMA sector 3 withdrawn.<br />
LF-3/8&9-S.<br />
Mezangers. New glider site estbld on N4810.6<br />
W00026.4, winch launch height 1670AGL.<br />
LF-2/2-E, LF-4/1-N, LF-1/7-S.<br />
Mezieres-lez-Clery. Glider winch launch elev chgd to<br />
1600’. LF-4/4-N.<br />
Montceau les Mines (Pouilloux), LFGM. Montceau les<br />
Mines NDB ’MM’ (N4636.1 E00419.9) decmsnd.<br />
LF-5/7-N.<br />
Mont-de-Marsan, LFBM. Marsan TMA 2 lower limit<br />
chgd to 1000AGL. LF-2/9-E, LF-6/1&2-N.<br />
Montpellier Méditerranée, LFMT. New VFR CRP<br />
estbld:<br />
SA - N4327.6 E00414.0.<br />
VFR transit routes withdrawn:<br />
WA - ES and WA - AM;<br />
VFR transit routes estbld:<br />
SA - AM, elev 1000’;<br />
SA - ES, elev MAX1000’. LF-6/7-N.<br />
Montpellier Méditerranée, LFMT. TMA sector 10.1<br />
lateral limits chgd: ... - N433000 E0041830 -<br />
N434218 E0040400 - N435317 E0041343 -<br />
N440200 E0041600 - N440200 E004313 - ..., .<br />
LF-6/7-N.<br />
Nancy (Ochey), LFSO. TMA sector 3 lateral limits<br />
chgd: ... - N485053 E0052355 - N490000<br />
E0053120 - N490000 E0055000 - ... . LF-3/8&9-S,<br />
LF-4/8-N.<br />
Nice/Côte d’Azur, LFMN. VFR HEL REP EB renamed<br />
to EA, coords chgd to N4339.3 E00720.7, VFR<br />
route chgd accordingly. LF-6/11-N.<br />
Niort (Souché), LFBN. Contact c/s chgd to INFO.<br />
LF-2/5-E, LF-5/1-N.<br />
Niort (Souché), LFBN. NDB ’NS’ (N4620.4 E00018)<br />
withdrawn. LF-2/5-E, LF-5/1-N.<br />
Nogaro, LFCN. Glider winch withdrawn. LF-6/1-N.<br />
Nîmes (Courbessac), LFME. New VFR CRPs estbld:<br />
BC - N4349.8 E00438.0,<br />
CA - N4346.8 E00411.7. LF-6/7-N.<br />
Nîmes (Garons), LFTW. AD chgd from CIV/Mil to CIV.<br />
LF-6/7-N.<br />
Nîmes (Garons), LFTW. CTR lateral limits chgd:<br />
N435557 E0043124 - N435230 E0043130 -<br />
N434800 E0043838 - N433341 E0043000 -<br />
along arc with 12.78NM centered on N434557<br />
E0042503 - N433409 E0041814 - N434557<br />
E0041149 - N435317 E0041343 - along arc with<br />
11NM centered on N434557 E0042503 - N435557<br />
E0043124. LF-6/7-N.<br />
Nîmes (Garons), LFTW. New VFR CRP estbld:<br />
CA - N4346.8 E00411.7;<br />
VFR CRP ’ET’ chgd to N4337.2 E00415.6;<br />
VFR CRP ’ML’ withdrawn. LF-6/7-N.<br />
Orange (Centre hosp.). New medical heliport estbld<br />
on N4408.9 E00449.3. LF-6/8-N.<br />
Orange CTR Transit Route: VFR CRP ’IIE DE<br />
LA BARTHELASSE’ chgd to NA - N4359.2<br />
E00449.5, ’ROQUEMAURE’ chgd to NW -<br />
N4403.6 E00447.4. Route chgd accordingly.<br />
LF-6/8-N.<br />
Orange (Plan de Dieu). Coords chgd to N4410.8<br />
E00455.1, c/s chgd to ’Plan de Dieu TWR’.<br />
LF-6/8-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-8 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Orléans (St. Denis de l’Hôtel), LFOZ. Glider winch<br />
launch activity estbld on AD, winch launch height<br />
2100AGL. LF-4/4-N.<br />
Overflying prohibited on ’Hoerdt’ (N4840.3 E00746.7)<br />
withdrawn. LF-4/11-N.<br />
Overlfying prohibited on ’Observatoire de Haute<br />
Provence’ (N4355.9 E00542.9) estbld, min.<br />
overflight height 1000AGL. LF-6/9-N.<br />
Overlfying prohibited on ’Quartier maison d’arrêt<br />
de Nantes’ (N4716.0 W00130.4) estbld, radius<br />
0.5NM, min. overflight height 1000AGL. LF-2/3-E.<br />
Overlfying prohibited on ’VERTOLAYE site industriel<br />
SANOFIAVENTIS’ (N4538.8 E00342.4) estbld,<br />
min. overflight height 1000AGL. LF-5/6-N.<br />
Paray le Monial, LFGN. Contact freq chgd to ’A/A<br />
123.50MHz’. LF-5/7-N.<br />
Passy Grigny. Hangglider site on N4908.5 E00342.0<br />
withdrawn. LF-3/6-S, PARIS/9-N.<br />
Pau Pyrénées, LFBP. Pyrenees TMA 5 lateral<br />
limits chgd: ... - N433739 E0001155 -<br />
N434100 E0002230 - N434108 E0002249 -<br />
N440039 E0003313 - N434600 E0005222 - ... .<br />
LF-6/2&3-N/S.<br />
Perpignan (Centre hosp.). New medical heliport<br />
estbld on N4243.6 E00253.3. LF-6/5-S.<br />
Pierrelatte, LFHD. Glider winch launch site estbld,<br />
elev 2200’. LF-6/7-N.<br />
PJE site ’Lievin’ (N5025.0 E00245.0) coord chgd to<br />
N5024.7 E00247.6. EG-5/11-S.<br />
Plaine d’Alsace. Flwg Transit route with new VFR<br />
CRPs estbld: M (N4808.3 E00735.0) - NB<br />
(N4801.1 E00731.3) - CM (N4755.6 E00724.6) -<br />
C (N4747.3 E00710.7), Max. 3000’, Mnm. 2000’.<br />
ED-4/2&3-S, LF-4/10&11-N, LS/4-N.<br />
Pontoise (Cormeilles-en-Véxin), LFPT. New VFR<br />
CRP estbld:<br />
SW - N4858.2 E00147.8,<br />
VFR CRP ’S’ withdrawn. LF-3/4-S, PARIS/5-N.<br />
Prohibited area LF P-30 upper limit chgd to 4100’.<br />
LF-3/7-S, PARIS/10-N.<br />
Prohibited area LF P-38 upper limit chgd to 3500’.<br />
LF-3/7-N.<br />
Prohibited area LF P-41 estbld: circle with 3NM radius<br />
centered on N433121 E0045527, GND-4500’.<br />
LF-6/8-N.<br />
Restricted area LF R-2 chgd: N471241 E0002313<br />
- N471240 E0002743 - N471231 E0002825<br />
- N471152 E0002938 - N471048 E0002856<br />
- N471038 E0002149 - N471121 E0002141<br />
- N471211 E0002302 - N471241 E0002313,<br />
GND-3100’. LF-4/2-S.<br />
Restricted area LF R-5 A1 upper limit raised to<br />
2000AGL. LF-4/8-N.<br />
Restricted area LF R-5 A2 lateral limits chgd:<br />
N481726 E0045425 - N481317 E0050907<br />
- N475212 E0051037 - N474913 E0045457<br />
- N474910 E0045444 - N481726 E0045425.<br />
LF-4/8-N.<br />
Restricted area LF R-34 C lower limit raised to<br />
1000AGL. LF-2/9-E, LF-6/1&2-N.<br />
Restricted area LF R-34B estbld: circle with 10.8NM<br />
radius centered on N435440 W0003010, GND-<br />
3000’. LF-2/9-E, LF-6/1-N.<br />
Restricted area LF R-43 withdrawn. LE-1/11-N,<br />
LE-5/2&3-N, LF-2/10&11-E, LF-6/1-S.<br />
Restricted area LF R-69 lateral limits chgd: ... -<br />
N483753 E0045959 - N482223 E0050437 -<br />
N481511 E0053318 - N480522 E0054205 -<br />
N481317 E0050907 - N481726 E0045425 -<br />
N483405 E0045005 - ... . LF-4/7&8-N.<br />
Restricted area LF R-80 withdrawn. LF-6/9-N.<br />
Restricted area LF R-93 estbld: circle with<br />
2NM radius centered on N485335 E0052900,<br />
GND-2000’. LF-3/8-S, LF-4/8-N.<br />
Restricted area LF R-108 A and A/E withdrawn, flwg<br />
sectors estbld instead:<br />
108 A F1: N434800 E0043838 - N432142<br />
E0044905 - N432152 E0044548 - N432812<br />
E0042946 - N433341 E0043001 - N434800<br />
E0043838, GND-FL195;<br />
108 A F2: N434800 E0043838 - N434237<br />
E0044716 - N432925 E0050107 - N432636<br />
E0045937 - cw along arc with 10NM radius<br />
centered on N433240 E0044840 - N432459<br />
E0045730 - N432443 E0045700 - N432134<br />
E0045140 - N432142 E0044905 - N434800<br />
E0043838, GND-FL195;<br />
108 A F3: N434237 E0044716 - N433705<br />
E0045551 - N433016 E0050135 - N432925<br />
E0050107 - N434237 E0044716, FL95-FL195;<br />
Sector E1 lateral limits chgd: ... - N432900<br />
E0035400 - N432637 E0040442 - N432150<br />
E0041700 - N431221 E0041700 - N431500<br />
E0040000 - N430000 E0031930 - ... .<br />
LF-6/6&7&8-N/S.<br />
Restricted area LF R-109 withdrawn. LF-6/7-N.<br />
Restricted area LF R-115 B lateral limits chgd: ...<br />
- N441000 W0000700 - N442000 E0000700 -<br />
N443215 W0000946 - ..., lower limit raised to<br />
1000AGL. LF-2/8-E, LF-5/1&2-S, LF-6/1&2-N.<br />
Restricted area LF R-153 withdrawn. LF-6/7-N.<br />
Restricted area LF R-163 C estbld: N490702<br />
E0065252 - N490202 E0065935 - N490106<br />
E0065756 - along arc with 10NM radius centered<br />
on N485911 E0064258 - N485722 E0065757<br />
- N485555 E0070029 - N485500 E0070000<br />
- N485500 E0063756 - N490655 E0063457<br />
- N490700 E0064100 - N490702 E0065252,<br />
4000’-FL75. LF-3/9&10-S.<br />
Restricted area LF R-171 estbld: N473522 E0065439<br />
- N473409 E0065526 - N473352 E0065440 -<br />
N473215 E0065444 - N473212 E0065226 -<br />
N473245 E0065225 - N473456 E0065145 -<br />
N473522 E0065439, GND-2800’. LF-4/10-S.<br />
Restricted area LF R-174 estbld: N475607 E0072410<br />
- N475557 E0072456 - N475426 E0072417<br />
- N475432 E0072300 - N475454 E0072314<br />
- N475452 E0072337 - N475607 E0072410,<br />
GND-1700’. LF-4/10-N.<br />
Restricted area LF R-183 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N474538 W0032624,<br />
GND-1200’. LF-2/2-W, LF-1/3-S.<br />
Restricted area LF R-185 estbld: radius with<br />
0.38NM radius centered on N455200 E0060617,<br />
GND-6000’. LI-1/1-S, LF-5/9-N.<br />
Restricted area LF R-186 estbld: radius with<br />
0.6NM radius centered on N432515 E0050440,<br />
GND-500’. LF-6/8-N/S.<br />
Restricted area LF R-190 chgd and splitted into flwg<br />
sectors:<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-9<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector A: N435503 E0042316 - N435351<br />
E0042336 - N435249 E0042234 - N435233<br />
E0041855 - N435328 E0041801 - N435444<br />
E0041843 - N435509 E0041923 - N435449<br />
E0042001 - N435540 E0042201 - N435618<br />
E0042247 - N435528 E0042329 - N435503<br />
E0042316, GND-3300’;<br />
Sector B: lateral limits like sector A, GND-8300’;<br />
Sector C: lateral limits like sector A, GND-FL195’.<br />
LF-6/7-N.<br />
Restricted area LF R-207 withdrawn. LF-4/10-N.<br />
Restricted area LF R-216 withdrawn. EG-5/11-S,<br />
LF-3/5&6-N/S.<br />
Restricted area LF R-217 3.1 lateral limits chgd:<br />
... - N433000 E0041830 - N434218 E0040400 -<br />
N435317 E0041343 - N440200 E0041600 - ... .<br />
LF-6/7-N.<br />
Restricted area LF R-217 chgd:<br />
Sector 1.1 Istres lateral limits chgd: ... - N433705<br />
E0045551 - N433417 E0050012 - cw along arc<br />
with 5NM radius centered on N433100 E0045500<br />
to N433125 E0050152 - N432445 E0050150<br />
- N432314 E0050309 - N431510 E0050211 -<br />
N431510 E0044117 - N431510 E0042910 - ...;<br />
Sector 1.2 Istres chgd: N432314 E0050309 -<br />
N431510 E0051047 - N431510 E0050211 -<br />
N432314 E0050309, GND-3000;<br />
Sector 1.3 Istres estbld: N433125 E0050152<br />
- N432400 E0050330 - N432046 E0050529 -<br />
N432314 E0050309 - N432445 E0050150 -<br />
N433125 E0050152, GND-2100’;<br />
Sector 2 Istres renamed to 1.4 Istres.<br />
LF-6/7&8-N/S.<br />
Restricted area LF R-217 sector 1.4 renamed to 108<br />
B. LF-6/7-N.<br />
Restricted area LF R-238 estbld: N480531 E0014929<br />
- along arc with 5NM radius centered on N480049<br />
E0015200 - N475607 E0015432 - N475328<br />
E0014339 - along arc with 5NM radius centered<br />
on N475810 E0014107 - N475743 E0013341 -<br />
N480207 E0013633 - along arc with 5NM radius<br />
centered on N475810 E0014107 - N480252<br />
E0013836 - N480531 E0014929, GND-1500’.<br />
LF-4/4-N.<br />
Restricted area LF R-239 withdrawn. LF-5/9-S,<br />
LF-6/9-N.<br />
Restricted area LF R-252 estbld: N484639 E0064325<br />
- N484641 E0064304 - N484717 E0064156 -<br />
N484743 E0064240 - N484702 E0064324 -<br />
N484639 E0064325, GND-3500’. LF-4/10-N.<br />
Restricted area LF R-506 A estbld: circle with 3.24NM<br />
centered on N475710 W0021232, GND-FL115.<br />
LF-2/2-W, LF-1/5-S.<br />
Restricted area LF R-1000 withdrawn. LF-4/11-N.<br />
Restricted area LF R-3107 estbld: N485027<br />
E0015737 - N485040 E0015741 - N485022<br />
E0015932 - N485009 E0015927 - N485027<br />
E0015737, 2500’-3500’. LF-4/4-N.<br />
Restricted areas LF R-93 A, B1, B2, B3 und C<br />
withdrawn. LF-3/8-S, LF-4/8-N.<br />
Restrictet areas LF R 114 A1, A2, B1, B2 merged to<br />
LF R-114 A, GND-4900’ and LF R-114 B, 4900’-<br />
FL105. LF-3/6-S.<br />
Rochefort (Charente-Maritime), LFDN.<br />
ROCHEFORT NDB ’ROC’ (N4553.3 W00059.2)<br />
renamed to ’ROCHEFORT CHARENTE<br />
MARITIME’. LF-2/6-E.<br />
Rochefort (St. Agnant), LFDN. AD name chgd to<br />
’Charente-Maritime’. LF-2/6-E.<br />
Romorantin (Pruniers), LFYR. Rwy length extended<br />
to 1100m. LF-4/4-S.<br />
Rouen Grand Couronne. Heliport withdrawn.<br />
LF-3/3-S, LF-1/8-N, PARIS/3-N.<br />
Réserve Naturelle estbld on N431040 E0052553,<br />
3300AGL. LF-6/8-S.<br />
Sarlat (Domme), LFDS. PJE estbld on AD, until 08<br />
DEC 13. LF-5/3-S.<br />
SENTOSE NDB ’SNE’ (N4133.5 E00847.9)<br />
withdrawn. LFLI/6-W.<br />
Soissons (Courmelles), LFJS. Rwy length extended<br />
to 870m. LF-3/6-S, PARIS/8-N.<br />
Soucelles. AD closed. LF-2/3-E, LF-4/1-S.<br />
St. Christol, LFXI. AD closed. LF-6/8-N.<br />
St. Dizier (Robinson), LFSI. TMA sector 3 lateral<br />
limits chgd: ... - N485053 E0052355 - N490000<br />
E0053120 - N490000 E0055000 - ... . LF-3/8-S,<br />
LF-4/8-N.<br />
St. Loup (Hôtel Florotel). Heliport withdrawn.<br />
LF-4/6-N, PARIS/9-S.<br />
St. Quentin (Centre hosp.). New medical heliport<br />
estbld on N4951.6 E00316.3. LF-3/6-S.<br />
Strasbourg (Entzheim), LFST. TMA chgd:<br />
Sector 8:<br />
class D sector: lower limit raised to 6500’;<br />
class E sector: excluding new Baden TMA, upper<br />
limit raised to 6500’;<br />
Sector 10 Temporaire estbld: N491208 E0062518<br />
- N491151 E0063029 - N491456 E0064116<br />
- along border France/Germany to N490904<br />
E0065002 - N490202 E0065935 - N490106<br />
E0065756 - cw along arc with 10NM radius<br />
centered on N485911 E0064258 to N485722<br />
E0065757 - N485358 E0070408 - N484619<br />
E0065421 - N484946 E0064806 - cw along arc<br />
with 10NM radius centered on N485911 E0064258<br />
to N484912 E0064205 - N484754 E0063937<br />
- N485300 E0062739- N485533 E0063006 -<br />
N491030 E0062625 - N491208 E0062518, class<br />
D, FL75-FL145, contact freq ’APP 120.70MHz<br />
(West), 119.57MHz (East)’. LF-3/9&10&11-S,<br />
LF-4/9&10&11-N.<br />
Strasbourg (Entzheim), LFST. TMA sector 11 estbld,<br />
lateral and vertical limits same like former Lorraine<br />
TMA sector 3, contact ’APP 120.70 (West), 119.57<br />
(East)’. LF-3/8&9-S.<br />
Strasbourg (Entzheim), LFST. TMA Strasbourg<br />
10 Temporaire renamed to TMA Strasbourg<br />
10. EBEH/9-E, ED-3/1&2-S, ED-4/1&2-N,<br />
LF-3/9&10-S, LF-4/9&10-N.<br />
Sézanne (St. Rémy), LFFZ. Glider winch launching<br />
estbld, elev. 1700’. LF-4/6-N.<br />
Temporary danger areas LF ZDT-Oberhoffen A<br />
and B estbld: lateral limits vary minimal from<br />
LF D-526: ... N484800 E0075110 - N484832<br />
E0075032 - N484925 E0075010 - ..., vertical<br />
limits unchanged, until 06 DEC 13. ED-4/3-N,<br />
LF-3/11-S, LF-4/11-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-10 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-1 chgd to<br />
prohibited area LF P-1 with flwg coords: N451643<br />
W0004430 - cw along arc with 2.7NM radius<br />
centered on N451515 W0004120 to N451256<br />
W0004310 - N451643 W0004430. LF-2/7-E,<br />
LF-5/1-S.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-3 chgd to<br />
prohibited area LF P-3 with flwg coords:<br />
N440534 E0004746 - N440843 E0004915 - cw<br />
along arc with 2.7NM radius centered on N440620<br />
E0005100 to N440345 E0005204 - N440534<br />
E0004746. LF-6/3-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-5 chgd to<br />
prohibited area LF P-5 with flwg coords: circle with<br />
1.35NM radius centered on N443840 W0004700.<br />
LF-2/8-E, LF-5/1-S.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-9 chgd to<br />
prohibited area LF P-9. LF-5/8-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-10 chgd to<br />
prohibited area LF P-10 with flwg coords:<br />
N434304 E0054454 - N434240 E0054908 - cw<br />
along arc with 2.7NM radius centered on N434119<br />
E0054554 - N434024 E0054223 - N434219<br />
E0054350 - N434304 E0054454. LF-6/9-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-15 chgd to<br />
prohibited area LF P-15. LF-5/8-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-16 chgd to<br />
prohibited area LF P-16 with flwg coords:<br />
N441119 E0044306 - N440751 E0044555 - cw<br />
along arc with 2.7NM radius centered on N440840<br />
E0044220 to N440600 E0044148 - N440955<br />
E0043901 - cw along arc with 2.7NM radius<br />
centered on N440840 E0044220 to N441119<br />
E0044306. LF-6/7-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-18 chgd to<br />
prohibited area LF P-18 with flwg coords:<br />
N452500 E0044136 - cw along arc with 2.7NM<br />
radius centered on N452418 E0044520 to<br />
N452550 E0044832 - N452123 E0044628 -<br />
N452500 E0044136. LF-5/7-S.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-19 chgd to<br />
prohibited area LF P-19 with flwg coords:<br />
N442151 E0044621 - cw along arc with 2.7NM<br />
radius centered on N441947 E0044356 to<br />
N441753 E0044116 - N442107 E0044123 -<br />
N442151 E0044621. LF-6/7&8-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-42 estbld: circle<br />
with 3NM radius centered on N483800 E0045429<br />
(AD LFSI), GND-FL55. LF-4/7&8-N.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-Biscarrosse<br />
estbld: circle with 2.7NM radius centered on<br />
N442203 W0011539, GND-3300’, until 31 JAN<br />
14. LF-2/8-E.<br />
Temporary prohibited area LF ZIT-Istres estbld: circle<br />
with 3NM radius centered on N433121 E0045527,<br />
GND- 5000’, LF ZIT-17 deactivated during this<br />
time, UFN. LF-6/8-N.<br />
Temporary restricted and danger areas for XP<br />
nEUROn 2013 Campaign estbld:<br />
LF ZRT-1: N434053 E0044900 - N432903<br />
E0050131 - N432648 E0045904 - N432217<br />
E0044431 - N433240 E0041908 - N434135<br />
E0042708 -N434053 E0044900, 3500-FL195;<br />
LF ZRT-2: N433130 E0042201 - N432217<br />
E0044431 - N432304 E0044707 - N431303<br />
E0043936 - N432235 E0041517 - N433130<br />
E0042201, FL055-FL075;<br />
LF ZRT/ZDT-3: N431303 E0043936 -N430000<br />
E0041700 - N424441 E0041700 - N422143<br />
E0035612 - N423412 E0033340 - N424116<br />
E0032658 - N425856 E0031957 - N432656<br />
E0035741 - N432619 E0040555 - N431303<br />
E0043936, 4500-FL195;<br />
LF ZRT/ZDT-4: N431303 E0043936 - N424442<br />
E0041700 - N430000 E0041700 - N431303<br />
E0043936, FL085-FL195; until 31 DEC 13.<br />
LE-5/8&9-N, LF-6/6&7&8-N/S.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-247 estbld:<br />
Sector A: N445230 W0005300 - N445325<br />
W0004900 - N445200 W0004840 - N445000<br />
W0004920 - N445000 W0005300 - N445230<br />
W0005300, GND-3500’;<br />
Sector B: N445200 W0004840 - N445205<br />
W0004800 - N445150 W0004700 - N445112<br />
W0004652 - N445050 W0004802 - N445000<br />
W0004920 - N445200 W0004840, GND-1200’;<br />
Area replaces LF R-247, until 31 DEC 13.<br />
LF-2/7-E, LF-5/1-S.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-ALPHA, ITI NORD<br />
and ITI EST estbld:<br />
Sector Alpha: N434809 W0000226 - cw along arc<br />
with 2NM radius centered on N434611 W0000158<br />
to N434456 E0000011 - N433647 W000120 -<br />
N433817 W0002258 - N434545 W0001941 -<br />
N434809 W0000226, 1000AGL(LF R-34 C or<br />
TMA 2) or 3000’(TMA 1.1 and LF R-34 A1) up to<br />
4000’;<br />
Sector ITI Nord: N434450 W0000410 - cw along<br />
arc with 2NM radius centered on N434608<br />
W0000205 to N434757 W0000315 - N435952<br />
E0003243 - N435436 E0002957 - N434455<br />
E0000010 - N434450 W0000410, 2000’ (LF R-34<br />
C or TMA 2) or 3000’ (TMA 1.1 and LF R-34 A1)<br />
up to 4000’;<br />
Sector ITI Est: N434413 W0000253 - cw along arc<br />
with 2NM radius centered on N434608 W0000205<br />
to N434805 W0000127 - N434446 E0002437 -<br />
N434104 E0002238 - N434413 W0000253, 2000’<br />
(LF R-34 C or TMA 2) or 3000’ (TMA 1.1 and LF<br />
R-34 A1) up to 4000’, until 31 OCT 13. LF-2/9-E,<br />
LF-6/1&2-N.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-EMS UAV estbld:<br />
circle with 1NM centered on N452500 W0011526,<br />
GND-FL115, until 31 DEC 13. LF-2/6-E.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-Fonsorbes estbld:<br />
N433526 E0011359 - N433424 E0010847 -<br />
N433016 E0011020 - N432929 E0011246<br />
- N433202 E0011942 - N433225 E0011829<br />
- N433343 E0011931 - N433526 E0011359,<br />
GND-3000’, until 31 DEC 13. LF-6/3-N.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-La Mole 2013<br />
estbld: N431850 E0063009 - N431723 E0064339<br />
- N430717 E0064339 - N430900 E0062900 -<br />
N431100 E0062600 - N431320 E0062320 -<br />
N431340 E0062400 - N431635 E0062820 -<br />
N431850 E0063009, 2100’-3500’, until 06 OCT<br />
13. LF-6/10-S.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-11<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Temporary restricted area LF ZRT-Paris estbld: The<br />
ZRT is located under Paris TMA 3, Pontoise TMA<br />
1&2, Villacoublay TMA and Creil TMA 1, also<br />
involving part of Melun CTR when not active,<br />
GND-2500’, UFN. EBEH/9-W, LF-3/4&5&6-S,<br />
LF-4/4&5&6-N, PARIS/4&5&6&7&8-N/S.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-Saint Romain<br />
estbld: N493338 E0001913 - N494007 E0003758<br />
- N493143 E0003839 - N493124 E0001942 -<br />
N493338 E0001913, 2500’-3500’, until 16 OCT<br />
13. LF-3/2&3-S, LF-1/8-N.<br />
Temporary restricted area LF ZRT-Sissonne estbld:<br />
Sector C: N494248 E0034046 - N494715<br />
E0040039 - N493102 E0041417 - N492451<br />
E0034831 - N494248 E0034046, except sectors<br />
LF R-114 A, B when active, 2200’-FL85, until 02<br />
APR 14. EBEH/8&9-C, LF-3/6&7-S.<br />
Thionville (Yutz), LFGV. New AD estbld on<br />
N4921.2 E00612.0, elev 516’, unpaved rwy (brg<br />
020°T/200°T), rwy length 400m. LF-3/9-S.<br />
Thouars, LFCT. Rwy length extended to 1100m.<br />
LF-4/2-S.<br />
Toulouse (Blagnac), LFBO. TMA chgd:<br />
Sector 2: ... - N440219 E0010008 - N440732<br />
E0012103 - N440530 E0013220 - N440502<br />
E0013718 - N435400 E0014331 - ..., ;<br />
Sector 4.2: ... - N440219 E0010008 - N440732<br />
E0012103 - N440530 E0013220 - N440502<br />
E0013718 - N435400 E0014331 - ...;<br />
Sector 4.6: ... - N440502 E0013718 - N440530<br />
E0013220 - N440732 E0012103 - N440219<br />
E0010008 - ... LF-6/3&4-N.<br />
Toulouse (Blagnac), LFBO. TMA, CTR, additional<br />
contact freq ’APP 120.35MHz’ estbld. LF-5/2&3-S,<br />
LF-6/2&3&4&5-N/S.<br />
Toulouse (Blagnac), LFBO. VFR CRP W withdrawn,<br />
VFR CRPs estbld:<br />
WH - N4341.1 E00106.2,<br />
WF - N4338.4 E00113.7,<br />
VFR CRP chgd:<br />
WD - N4336.4 E00118.4,<br />
Route WD - W withdrawn,<br />
Route WH 1 (WD - WF:121°/301°/4NM, WF - WH:<br />
117°/297°/6.1NM) estbld, ARR MAX 2000’, DEP<br />
MAX 1500’. LF-6/3-N.<br />
Toulouse (Bourg-St. Bernard), LFIT. Glider winch<br />
launch activity estbld on AD, winch launch elev<br />
2400’. LF-6/4-N.<br />
Toulouse (Bourg-St. Bernard), LFIT. Rwy length<br />
extended to 1100m. LF-6/4-N.<br />
Toulouse (Francazal), LFBF. Contact freq chgd to<br />
118.80MHz. LF-6/3-N.<br />
Tournus (Cuisery), LFFX. PJE estbld on AD until 31<br />
DEC 13. LF-5/8-N, LS/1-S.<br />
ToussusleNoble,LFPN.Contactfreqchgdto’TWR<br />
120.75MHz’. LF-4/4-N.<br />
Troyes (Centre hosp.). Medical heliport (N4815.0<br />
E00404.0) withdrawn. LF-4/7-N.<br />
Vendays Montalivet, LFIV. PJE estbld on AD until 13<br />
NOV 13. LF-2/6-E.<br />
Vichy (Charmeil), LFLV. Glider winch launch activity<br />
estbld on AD, winch launch elev 3000’. LF-5/6-N.<br />
VILLACOUBLAY NDB ’TH’ (N4846.7 E00222.7)<br />
decmsnd. LF-4/5-N, PARIS/6-S.<br />
Villacoublay (Velizy), LFPV. Contact freq ’122.<br />
10MHz’ withdrawn. LF-4/4-N.<br />
Vinay (Hôtellerie La Briquetterie). Heliport withdrawn.<br />
LF-3/6-S, PARIS/9-N.<br />
Yvetot (Baons le Comte), LFYV. New AD estbld<br />
on N4938.3 E00044.0, elev. 463’, unpaved rwy<br />
(brg 086/266°T) length 700m, contact freq ’A/A<br />
123.50MHz’. LF-3/3-S, LF-1/8-N.<br />
GERMANY<br />
GENERAL<br />
Langen FIR lateral limits chgd: ... - N475300<br />
E0085100 - N473400 E0074100 - along border ...<br />
. LF-4/11-N/S.<br />
Several military FIS zones (ZB) on german territory<br />
estbld. For details see E-300. EB/EH, ED-1, ED-2,<br />
ED-3, ED-4, LO, LS, EKES-2.<br />
Antorf. Elev 2018’, rwy length 480m estbld. ED-4/7-S,<br />
LO/3-C, LS/9-N.<br />
Bad Dürkheim, EDRF. PJE area estbld on AD.<br />
ED-3/3-S, LF-3/11-S.<br />
Bautzen, EDAB. Glider winch launch activity estbld<br />
on AD. EP-2/1-S.<br />
Bergen (Lohheide). Contact freq chgd to ’Fassberg<br />
TWR 118.52/122.10’. ED-2/5-N.<br />
Bergen (Ostenholz). Contact freq chgd to ’Fassberg<br />
TWR 118.52/122.10’. ED-2/5-N.<br />
Bohlhof. Elev chgd to 2162’. ED-4/4-S, LS/5-N.<br />
Bottenhorn, EDGT. AD elev chgd to 1683’. ED-3/4-N.<br />
Brannenburg. Elev chgd to 1529’. ED-4/8-S, LO/4-C.<br />
Donaueschingen (Villingen), EDTD. Contact freq<br />
chgd to ’Info 124.25/122.50 MHz’. ED-4/4-S.<br />
Donauwörth (Genderkingen), EDMQ. Contact freq<br />
chgd to 134.12MHz. ED-4/6-N, LO/3-N.<br />
Dresden, EDDC. Dresden D Airspace Sector A and B<br />
contact freq chgd to ’München RDR 125.87MHz’.<br />
ED-2/9&10-S, ED-3/9&10-N.<br />
Dürabuch. Glider site withdrawn. ED-4/7-N.<br />
Elsenthal-Grafenau, EDNF. PJE estbld on AD<br />
(N4849.4 E01322.0), contact freq "Grafenau<br />
Info 122.50MHz" estbld. ED-4/9-N, LO/6-N.<br />
Grabenstätt, EDJG. Contact freq ’Info 129.97MHz’<br />
estbld. ED-4/8-S, LO/5-C.<br />
Grabenstätt, EDJG. ICAO location indicator ‘EDJG’<br />
assigned. ED-4/8-S, LO/5-C.<br />
Greiling. Glider site withdrawn. ED-4/7-S, LO/4-C,<br />
LS/9-N.<br />
Hamburg (Norderelbe). Water AD withdrawn.<br />
ED-1/5-S.<br />
Hasselfelde. Contact freq ’123.42MHz’ added.<br />
ED-2/6-S.<br />
Karlsruhe/Baden-Baden, EDSB. Contact freq chgd to<br />
’Baden TWR 134.10MHz’. LF-4/11-N.<br />
Karlstadt (Saupurzel). Contact freq 123.50 MHz<br />
withdrawn. ED-3/5-S.<br />
Kleinhartpenning. New UL site estbld on N4751.1<br />
E01140.0, elev 2362’, unpaved rwy (brg 075°T),<br />
rwy length 305m. ED-4/7-S, LO/4-C, LS/9-N.<br />
Kremmen/Hohenbruch. Contact freq "Kremmen Start<br />
123.42MHz" estbld. ED-2/9-N.<br />
Lachen-Speyerdorf, EDRL. Winch launch activity<br />
estbld. LF-3/11-S.<br />
Mainz (Finthen), EDFZ. VDF available. LF-3/11-N.<br />
Malsch/Ettlingen. UL site withdrawn. ED-4/5-N,<br />
LO/1-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-12 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Mannheim (Coleman), ETOR. CTR withdrawn.<br />
ED-3/4-S.<br />
Marpingen. Rwy length 940m estbld. ED-3/2-S,<br />
LF-3/10-S.<br />
Meschede (Schüren), EDKM. Apt closed until 21 APR<br />
14. ED-2/4-S.<br />
Moosburg (Auf der Kippe), EDPI. Contact freq ’Info<br />
123.65MHz’ estbld. ED-4/8-N, LO/4-N.<br />
Mönchengladbach, EDLN. Contact freq chgd to<br />
’TWR 120.45MHz’. EBEH/6-E, ED-2/2-S.<br />
Müllheim. Contact freq c/s ’Info’ estbld. LF-4/11-N.<br />
Peiting. Elev 2443’, rwy length 305m estbld.<br />
ED-4/6-S, LO/3-C, LS/8-N.<br />
Pömetsried. Contact freq chgd to 130.12 MHz.<br />
ED-4/7-S, LO/3-C, LS/9-N.<br />
Restricted Area ED-R18 A/B withdrawn until 31 DEC<br />
13. ED-1/7-S.<br />
Rinteln, EDVR. Rwy surface chgd to paved.<br />
ED-2/4-N.<br />
Rothenburg/Görlitz, EDBR. Glider winch launch elev<br />
of 5000’ estbld. EP-2/1-S.<br />
Schmoldow, EDBY. PJE activity estbld on AD.<br />
ED-1/9-S.<br />
Schweighofen, EDRO. PJE area estbld: circle with<br />
5NM radius centered on N490154 E0075924,<br />
GND-FL100. LF-3/11-S.<br />
Siegerland. EDGS. ATIS freq chgd to 128.70MHz.<br />
LF-3/11-N.<br />
St. Wendel (Golfhotel). New heliport estbld on<br />
N4928.5 E00708.3, elev 1024’.<br />
LF-3/10-S.<br />
Teisendorf (Pank). Contact freq 123.50MHz estbld.<br />
ED-4/9-S, LO/5-C.<br />
Temporary restricted area ’Ottenhofen’ estbld:<br />
circle with 0.3NM radius centered on N492741<br />
E0102256, GND-3300AGL, until 15 OCT 13.<br />
ED-3/6-S.<br />
Temporary restricted area ’Westheim’ estbld:<br />
circle with 0.4NM radius centered on N492725<br />
E0102320, GND-3300AGL, until 15 OCT 13.<br />
ED-3/6-S.<br />
Tröstau. Contact freq chgd to 123.15/122.20MHz.<br />
ED-3/8-S.<br />
Uehrde. Rwy length shortened to 266m, elev chgd to<br />
447’. ED-2/6-N.<br />
Wildberg. Elev chgd to 1700’, Rwy length chgd to<br />
491m. ED-4/5-S, LO/1-C, LS/7-N.<br />
Zellhausen. Apt chgd to glider site. ED-3/4-S.<br />
GIBRALTAR<br />
Gibraltar, LXGB. Rwy length shortened to 1630m.<br />
LE-4/4-S.<br />
GREECE<br />
Agrinion, LGAG. AD closed. LI-4/11-S.<br />
Ioannina (King Pyrros), LGIO. NDB ’IOA’ (N3941.6<br />
E02049.2) unserviceable, until 20 OCT 13.<br />
LI-4/10-S.<br />
Samos (Radin Salas). New UL site estbld on<br />
N4512.9 E02046.2, elev 282’, unpaved rwy (brg<br />
020°T/200°T), rwy length 300m. SE EUR-2/10-S.<br />
HUNGARY<br />
GENERAL<br />
FIR Reporting point estbld:<br />
GEMTO - N4808.0 E02235.7. SE EUR-1/11-N.<br />
Kecskemét, LHKE. Airspace class C withdrawn from<br />
CTR. SE EUR-1/7&8-S.<br />
Pápa, LHPA. Airspace class C withdrawn from CTR.<br />
SE EUR-1/4&5-S.<br />
Szolnok, LHSN. Airspace class C withdrawn from<br />
CTR. SE EUR-1/8-S.<br />
Sármellék (Balaton), LHSM. Location renamed to<br />
’Hévíz’. SE EUR-1/4-S, SE EUR-2/5-N.<br />
IRELAND<br />
GENERAL<br />
FIR reporting point estbld:<br />
DEXEN - N5316.8 W00530.0. EG-4/2-N, EI-2/7-N.<br />
Athboy, EIMH. AD name ’Ballyboy’ estbld, rwy length<br />
extended to 600m, c/s chgd to INFO. EG-4/1-N,<br />
EI-1/5-S.<br />
Bantry, EIBN. Rwy length shortened to 390m, c/s<br />
chgd to ’Info’. EI-2/2-S.<br />
Belfast (City), EGAC. NDB HB (N5437.0 W00552.8)<br />
coord chgd to N5437.3 W00552.3. EG-3/4-S,<br />
EI-1/6-N.<br />
Belmullet, EIBT. Elev chgd to 100’, c/s changed to<br />
GND. EI-1/2-S.<br />
Birr, EIBR. C/s chgd to ’GND’. EI-2/4-N.<br />
Chonamara (Connemara), EICA. AD renamed to<br />
Connemara, elev chgd to 41’. EI-2/2-N.<br />
Dublin Intl., EIDW. CTA chgd:<br />
Sector 2500-FL245: ... - N534053 W0054104<br />
-N534602 W0053000 - N530551 W0053000 - cw<br />
along arc with 34NM radius centered on N532621<br />
W0061508 to N525328 W0060108 - N531144<br />
W0060943 - ...;<br />
Western and eastern sector withdrawn;<br />
Additional sectors estbld:<br />
Sector East: N530551 W0053000 - N524534<br />
W0053000 - N524534 W0055727 - N525328<br />
W0060108 - ccw along arc with 34NM radius<br />
centered on N532621 W0061508 to N530551<br />
W0053000, 4500’-FL245, class C;<br />
Sector 4500’-FL245:<br />
N535500 W0053000 - N534602 W0053000 -<br />
N534053 W0054104 along arc with 25NM radius<br />
centred on N532621 W0061508 - N531432<br />
W0065153 - N531439 W0062130 - N531152<br />
W0062130 - ccw along arc with 15NM radius<br />
centred on N532621 W0061508 - N531124<br />
W0061332 - N530131 W0061057 - along arc with<br />
25NM radius centred on N532621 W0061508<br />
- N530207 W0060511 - N525500 W0060151<br />
- N525500 W0065000 - N524534 W0065000<br />
- N30527 W0072000 - N534508 W0072000 -<br />
N540943 W0064538 - N535500 W0053000,<br />
4500’-FL245, class C;<br />
Sector FL075-FL245: N524534 W0053000 -<br />
N522000 W0053000 - N523650 W0063701 -<br />
N524534 W006500 - N525500 W0065000 -<br />
N525500 W0060151 - N524534 W0055727 -<br />
N524534 W0053000, FL075-FL245, class C;<br />
for all sectors additional contact freq ’CTL<br />
124.65MHz’ estbld. EG-3/3&4-S, EG-4/1&2-N/S,<br />
EI-1/5&6&7-S, EI-2/5&6&7-N/S.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Erinagh, EIER. Apt perm closed. EI-2/4-N.<br />
Galway, EICM. DME ’CRN’ (N5318.1 W00856.5)<br />
decmsnd. EI-1/3-S, EI-2/3-N.<br />
Galway, EICM. PJE estbld on AD. EI-1/3-S, EI-2/3-N.<br />
GLENTEIG DME ’GTG’ (N5251.2 W00608.7)<br />
renamedtoGLENTEIGE.EG-4/1-S, EI-2/6-N.<br />
Gowran Grange. Glider area estbld: N530948<br />
W0062155 - N530255 W0062405 - N525755<br />
W0063348 - N525849 W0064140 - N530750<br />
W0063849 - N531102 W0063241 - N530948<br />
W0062155, GND-4500’. EG-4/1-S/N, EI-2/5&6-N.<br />
Inch Strand. Glider site and glider area renamed to<br />
’Castlemaine Harbour/Inch Strand’. EI-2/2-S.<br />
Inisheer, EIIR. C/s chgd to ’Airport’. EI-2/2-N.<br />
Inishmaan, EIMN. C/s chgd to ’Airport’. EI-2/2-N.<br />
Inishmore, EIIM. C/s chgd to ’Airport’. EI-2/2-N.<br />
Kilkenny, EIKK. C/s chgd to ’Airport’, ABN withdrawn.<br />
EI-2/5-N.<br />
Kilrush (Kildare), EIKH. AD renamed to Kildare<br />
(Kilrush), c/s chgd to ’Kilrush RDO’, Rwy length<br />
shortened to 606m. EI-2/5-N.<br />
Mountshannon, EIMS. New Water AD estbld on<br />
N5255.8 W00825.5, elev 112’. EI-2/4-N.<br />
Newcastle, EINC. C/s chgd to ’Newcastle’. EG-4/1-N,<br />
EI-2/6-N.<br />
Northern Oceanic Transition Area (NOTA) upper limit<br />
loweredtoFL660.EI-1/1&2-N.<br />
Shannon Intl., EINN. Shannon CTA Sectors Cork<br />
upper limit raised to FL245. EI-2/3&4-S.<br />
Trevet, EITT. Contact freq c/s chgd to ’GND’.<br />
EG-4/1-N, EI-1/6-S, EI-2/6-N.<br />
Trim, EITM. Elev chgd to 186’, contact freq c/s chgd<br />
to ’GND’. EG-4/1-N, EI-1/5-S, EI-2/5-N.<br />
Weston, EIWT. Area of Responsibility chgd to PTO.<br />
EG-4/1-N, EI-1/5&6-S, EI-2/5&6-N.<br />
ITALY<br />
Biella (Cerrione), LILE. ATZ estbld: N453428<br />
E0080346 - N452521 E0080931 - cw along arc<br />
with 5NM radius centered on N452945 E0080609<br />
to N453428 E0080346, GND-1500’AGL, class G.<br />
LI-1/3-S.<br />
Bologna (Borgo Panigale), LIPE. Flw VFR CRPs<br />
renamed:<br />
ALTEDO (NE1) to ALTEDO (PE-E2),<br />
CASTEL GUELFO (E1) to CASTEL GUELFO<br />
(PE-SE1),<br />
CENTO to CENTO (PE-N1),<br />
SASSO MARCONI (S1) to SASSO<br />
MARCONI (PE-S2), SPILAMBERTO (SW1)<br />
to SPILAMBERTO (PE-SW1).<br />
Flw VFR NCRPS renamed:<br />
BORGONUOVO (S2) to BORGONUOVO (PE-S3),<br />
CASTEL MAGGIORE to CASTEL MAGGIORE<br />
(PE-E4),<br />
HIGHWAY A1/A22 (W1) to HIGHWAY A1/A22<br />
(PE-W1),<br />
MINERBIO to MINERBIO (PE-E3),<br />
PIAN DEL VOGLIO (S) to PIAN DEL VOGLIO<br />
(PE-S1),<br />
S. MARTINO to S. MARTINO (PE-E1),<br />
S. PIETRO IN CASALE to S. PIETRO IN CASALE<br />
(PE-N2),<br />
New VFR NCRP estbld:<br />
ANSA RENO (PE-N3) - N443716 E0111847.<br />
LI-2/6&7-N.<br />
Bolsena VORTAC ’BOL’ (N4237.1 E01202.9)<br />
replaced by NCRP ’2NM EAST LAGO DI<br />
BOLSENA’ on same position. LI-3/3-N.<br />
Cuneo (Levaldigi), LIMZ. ATZ lateral limits chgd:<br />
N442617 E0074058 - N442617 E0073332 - cw<br />
along arc with 7NM radius centered on N443244<br />
E0073715 - N442617 E0074058. LI-2/1&2-N,<br />
LF-5/11-S, LFLI/1-W, LF-6/11-N.<br />
Cuneo (Levaldigi), LIMZ. Flw VFR NCRPs naming<br />
chgd:<br />
BRA to BRA (MZ-NE1),<br />
MONDOVI’ to MONDOVI’ (MZ-SE1),<br />
SALUZZO to SALUZZO (MZ-NW1).<br />
VFR NCRP FOSSANO renamed to S FOSSANO<br />
(MZ-E1) and coords chgd to N443200 E0074200.<br />
New VFR NCRPs estbld:<br />
BUSCA - N443100 E0072800<br />
NE CUNEO (MZ-SW1) - N442403 E0073506.<br />
LI-2/1&2-N, LF-5/11-S, LFLI/1-W, LF-6/11-N.<br />
Danger Area LI MOA-GAMMA withdrawn.<br />
LI-3/7&8&9-N/S.<br />
L’Aquila (Preturo), LIAP. ATZ estbld: N422713<br />
E0132138 - N421819 E0132137 - cw along arc<br />
with 5NM radius centered on N422246 E0131834<br />
- N422713 E0132138, class G, GND-5000’, PTO.<br />
LI-3/4-N.<br />
Latina, LIRL. PJE activity estbld on AD. LI-3/4-S.<br />
Lecce (Galatina), LIBN. CTR 1 & 2 additional contact<br />
freq RDR 118.95 MHz estbl. LI-4/6&7&8-N/S.<br />
LI MOA-SIGMA corridor width chgd to 6NM.<br />
LI-3/8&9&10&11-S, LI-4/7&8-N/S.<br />
LI MOA-TC-1 upper limit chgd to FL180. LI-5/8&9-S.<br />
Marina di Campo, LIRJ. Rwy length extended to<br />
1198m. LFLI/4-E.<br />
MIL Special activity area LI MOA-TC-3 lateral limits<br />
chgd: Corridor 6NM wide joining following points:<br />
N365316 E0145921 - N370252 E0145939 -<br />
N371107 E0145642 - N371828 E0145357 -<br />
N372104 E0145420. LI-5/8&9-S.<br />
Military firing area MilFir Taverne estbld on N445636<br />
E0072208 - N445637 E0072150 - N445648<br />
E0072057 - N445712 E0072202 - N445636<br />
E0072208, GND-8400’. LF-5/11-S.<br />
New ATS route estbld: From FIR REP MONFA<br />
(N452914 E0131645) to N452000 E0123000,<br />
FL115-FL195. LJ/1-S.<br />
New ATS route estbld: From N450757 E0122936<br />
to FIR REP LABIN (N4459.1 E01305.5),<br />
FL115-FL195. LJ/1-S.<br />
New ATS route estbld: N450622 E0070928 -<br />
N445758 E0072055, FL155-FL195; N445758<br />
E0072055 - N445633 E0074011, FL135-FL195.<br />
LF-5/10&11-S.<br />
Perugia (San Egidio), LIRZ. AD Name chgd to ’SAN<br />
FRANCESCO’ LI-2/8-S.<br />
Piacenza, LIMS. Rwy length reduced to 2894m.<br />
LI-2/4-N, LI-1/5-S.<br />
PJE Site ’Gaudiano di Lavello’ on N4106.3 E01552.6<br />
withdrawn. LI-3/8-S.<br />
PJE Site ’Merano’ on N4639.7 E01109.2 estbld.<br />
LI-1/7-N, LO/3-S, LS/9-S.<br />
PJE Site ’Piombino’ on N4258.2 E01037.4<br />
withdrawn. LI-2/5-S, LFLI/4-E.<br />
Prohibited area LI P-132 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N403340 E0081910,<br />
GND-1500AGL. LFLI/8-W.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-14 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Prohibited area LI P-138 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N404322 E0083356,<br />
GND-1500AGL. LFLI/7-W.<br />
Prohibited area LI P-140 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N444153 E0080017,<br />
GND-1500AGL. LI-2/2-N.<br />
Prohibited area LI P-150 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N432813 E0115244,<br />
GND-1500AGL. LI-2/7-S.<br />
Prohibited area LI P-151 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N434206 E0105723,<br />
GND-1500AGL. LI-2/6-S.<br />
Prohibited area LI P-168 lateral limits chgd: circle<br />
center moved to N442504 E0085704. LI-2/3-N,<br />
LFLI/1-W.<br />
Prohibited area LI P-175 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N434352 E0110049,<br />
GND-1500AGL. LI-2/6-S.<br />
Prohibited area LI P-178 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N435621 E0105455,<br />
GND-1500AGL. LI-2/6-N.<br />
Prohibited area LI P-189 estbld: circle with<br />
1NM radius centered on N442236 E0095242,<br />
GND-1500AGL. LI-2/4-N, LFLI/1-E.<br />
Prohibited area LI P-234 chgd: circle with 1.3NM<br />
radius centered on N452551 E0121906. LI-1/8-S.<br />
Prohibited area LI P-257 withdrawn. LI-1/8-S.<br />
Prohibited area LI-P 17 withdrawn. LFLI/6&7-E.<br />
Restricted area LI R-19 sectorized:<br />
Sector A: GND-1000’;<br />
Sector B: 1000’-3500’. LI-3/3-N.<br />
Restricted area LI R-301 A estbld:<br />
N415735 E0152510 - N415320 E0154440 -<br />
N413710 E0160433 - N413400 E0160000<br />
- N413740 E0151452 - N415735 E0152510,<br />
7000’-FL165. LI-3/7&8-N/S.<br />
Restricted area LI R-302 A estbld:<br />
N413740 E0151452 - N413400 E0160000 -<br />
N412727 E0160152 - N412349 E0154718 -<br />
N412826 E0153813 - N413139 E0151149 -<br />
N413740 E0151452, 7000’-FL165. LI-3/7&8-S.<br />
Restricted area LI R-303 A estbld:<br />
N412349 E0154718 - N412727 E0160152 -<br />
N412101 E0162410 - N411700 E0162900 -<br />
N411100 E0161800 - N411517 E0154436 -<br />
N412349 E0154718, 7000’-FL165. LI-3/8&9-S.<br />
Restricted area LI R-304 estbld:<br />
N415428 E0152331 - N414754 E0152007 -<br />
N413329 E0153634 - N413721 E0154138 -<br />
N415428 E0152331, 3000’-7000’. LI-3/7&8-N/S.<br />
Restricted area LI R-305 estbld:<br />
N413500 E0154900 - N412900 E0154800 -<br />
N412741 E0160117 - N413400 E0160000 -<br />
N413500 E0154900, 3000’-7000’. LI-3/8-S.<br />
Restricted area LI R-306 estbld:<br />
N413200 E0151200 - N413800 E0151500 -<br />
N413600 E0153800 - N413000 E0153700 -<br />
N413200 E0151200, 3000’-7000’. LI-3/7-S.<br />
Restricted area LI R-307 estbld:<br />
N415732 E0152510 - N415320 E0154440 -<br />
N413710 E0160433 - N413924 E0160746<br />
- N414931 E0155806 - N415827 E0154516<br />
- N420300 E0152800 - N415732 E0152510,<br />
7000’-FL110. LI-3/7&8-N/S.<br />
Restricted area LI R-308 A estbld:<br />
N421700 E0145000 - N420000 E0144200 -<br />
N413447 E0151323 - N420300 E0152800<br />
- N422000 E0150400 - N421700 E0145000,<br />
7000’-FL165. LI-3/6&7-N/S, SE EUR-3/1-S.<br />
Restricted area LI R-309 A estbld:<br />
N420000 E0144200 - N413447 E0151323 -<br />
N412400 E0150800 - N413700 E0143900 -<br />
N420000 E0144200, 7000’-FL165. LI-3/6&7-N/S.<br />
Restricted area LI R-310 estbld:<br />
N413400 E0160000 - N414139 E0161102 -<br />
N413121 E0162648 - N412300 E0161730<br />
- N412722 E0160215 - N413400 E0160000,<br />
GND-FL150. LI-3/8-S.<br />
Restricted area LI R-311 estbld:<br />
N414139 E0161102 - N415400 E0162903 -<br />
N414100 E0164600 - N413600 E0163200<br />
- N413121 E0162648 - N414139 E0161102,<br />
GND-FL150. LI-3/8&9-N/S.<br />
Restricted areas LI R-116 A/B withdrawn.<br />
LI-3/8&9-N/S.<br />
Restricted areas LI R-118 A/B withdrawn.<br />
LI-3/6&7-N/S.<br />
Restricted areas LI R-300 A/B estbld:<br />
Sector A: circle with 5NM radius centered on<br />
N413229 E0154305, GND-4000’,<br />
Sector B: circle with 5NM radius centered on<br />
N413229 E0154305, 4000-7000’. LI-3/7&8-S.<br />
Rivolto, LIPI. Elev 179’, paved rwy (brg 60°T/240°T),<br />
rwy length 2549m, ABN and additional contact freq<br />
’Aviano APP/RDR 120.12MHz’. LJ/1-S.<br />
Salerno (Pontecagnano) LIRI. NCRPs chgd:<br />
’1NM NORTH SALERNO TOWN (NS)’ renamed to<br />
’1NM NORTH SALERNO TOWN (RI-NW1)’,<br />
’EBOLI (ES)’ renamed to ’EBOLI (RI-E1)’,<br />
’GIFFONI (NES)’ renamed to ’GIFFONI (RI-N1)’<br />
’PONTE BARIZZO (SS)’ renamed to ’PONTE<br />
BARIZZO (RI-S1)’. LI-4/2&3-N.<br />
Serristori. New AD estbld on N4320.0 E01151.5, elev<br />
840’, paved rwy (brg 162/342°T), rwy length 500m,<br />
contact freq ’RDO 130.00MHz’. LI-2/7-S.<br />
Torino (Caselle), LIMF. Flwg VFR NCRPs chgd:<br />
CASELLETTE renamed to CASELLETTE (SW1).<br />
CHIVASSO renamed to CHIVASSO (E2),<br />
CTR renamed to CTR (NW2),<br />
FIANO renamed to FIANO (W1),<br />
LANZO renamed to LANZO TURINESE (NW1),<br />
VOLPIANOrenamedtoVOLPIANO(E1),<br />
Flwg VFR NCRPs chgd to compulsory:<br />
CANDIA CANAVESE (NE1),<br />
CARIGNANO (S1),<br />
CTR (NW2),<br />
CUORGNE (N1),<br />
FIANO (W1),<br />
LANZO TORINESE (NW1)<br />
RONDISSONE (E3). LF-5/11-S.<br />
Torino (Caselle), LIMF. New VFR CRPs estbld:<br />
CANDIA CANAVESE (NE1) - N4519.2 E00753.9,<br />
CARIGNANO (S1) - N4454.5 E00741.4,<br />
CUORGNE’ (N1) - N4523.3 E00740.0,<br />
RONDISSONE (E3) - N4514.4 E00758.3;<br />
Flwg VFR NCRPs chgd:<br />
CASELLETTE renamed to CASELLETTE (SW1).<br />
CHIVASSO renamed to CHIVASSO (E2),<br />
VOLPIANOrenamedtoVOLPIANO(E1),<br />
CTR chgd to compulsory, renamed to CTR (NW2),<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-15<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
FIANO chgd to compulsory, renamed to FIANO<br />
(W1),<br />
LANZO chgd to compulsory, renamed to LANZO<br />
TURINESE (NW1). LF-5/11-S.<br />
Trieste (Ronchi dei Legionari), LIPQ. Ronchi CTR<br />
chgd:<br />
Sector 1: ... - N453800 E0133000 - N453423<br />
E0130730 - N455100 E0130100 - ...;<br />
Sector 3 estbld: N453800 E0133000 - N453423<br />
E0130730 - N452520 E0131100 - N453800<br />
E0133000, 2000‘-FL85, class D, H24, contact freq<br />
‘APP 119.17MHz‘. LJ/1-S, SE EUR-2/1-N.<br />
Trieste (Ronchi dei Legionari), LIPQ. Within Ronchi<br />
CTR new VFR NCRPs estbld:<br />
DUINO (SE) - N4546.4 E01336.3,<br />
LIGNANO (SW) - N4540.1 E01306.3,<br />
MEDEA (N) - N4555.0 E01325.4,<br />
TEOR (W) - N4551.3 E01303.4. LJ/1-S,<br />
SE EUR-2/1-N.<br />
KOSOVO<br />
Gjakova (Amiko). CTA sectorization withdrawn and<br />
chgd: N422100 E0203500 - N421700 E0203000<br />
- N422530 E0201530 - N423000 E0201545<br />
- N423300 E0201930 - N423430 E0202500<br />
- N423330 E0203100 - N423030 E0203530<br />
- N422600 E0203730 - N422100 E0203500,<br />
4000’-10000’, contact freq chgd to ’Amiko<br />
APP/TWR 125.00, 122.10, 128.60MHz’;<br />
Former CTA 2 chgd to CTR, GND-4000’.<br />
FormerCTRchgdtoATZ.SE EUR-3/8-S.<br />
New Heliport estbld on N4254.2 E02045.9.<br />
SE EUR-3/8-S.<br />
LITHUANIA<br />
Druskininkai, EYDR. RWY length shortend to 550m.<br />
EP-1/11-N.<br />
Kaunas (Gamykla), EYKG. AD closed. EP-1/11-N.<br />
Kaunas Intl., EYKA. Kaunas TMA, flwg NCRPs withdrawn:<br />
EDASO, INVAL, PIVOM, TIMIX;<br />
Flwg NCRPs estbld:<br />
DETIG - N5435.0 E02315.6,<br />
PERLUT - N5527.1 E02336.6,<br />
UGNIS - N5527.9 E02348.8. EP-1/10-N.<br />
Kaunas (S.Dariaus ir S.Gireno), EYKS. Flwg VFR<br />
CRPs estbld:<br />
ROKAI - N5450.4 E02356.9,<br />
JURAGIAI - N5447.9 E02349.3. EP-1/11-N.<br />
Kaunas, EYKA. CTR upper limit lowered to 1200’.<br />
EP-1/11-N.<br />
Paragliding winch launching site ’Backininkai’ estbld<br />
on N544339 E0240011, GND-6500. EP-1/11-N.<br />
Paragliding winch launching site ’Birstonas’ estbld on<br />
N543531 E0240407, GND-6500’. EP-1/11-N.<br />
Paragliding winch launching site ’Keturvalakiai’ estbld<br />
on N543248 E0230758, GND-6500’. EP-1/10-N.<br />
Sasnava, EYMM. Elev chgd to 230’. EP-1/10-N.<br />
LUXEMBOURG<br />
Useldange, ELUS. Rwy length extended to 900m,<br />
glider winch launching estbld with height<br />
1500AGL. EBEH/8-E, ED-3/1-S, LF-3/9-S.<br />
MALTA<br />
Malta (Luqa), LMML. VFR NCRP ’TP’ estbld on<br />
N3549.6 E01426.2. LI-5/Malta Inset.<br />
NETHERLANDS<br />
GENERAL<br />
Flight information sector chgd: Sektor Beek -<br />
area west of N511100 E0055000 to N510940<br />
E0055000 freq chgd to ’Dutch MIL Info<br />
132.35MHz’, area south of N504724 E0054146<br />
to N504611 E0054447 freq chgd to ’Brussels<br />
Information 126.90MHz’. EBEH/6-E, ED-2/1-S,<br />
ED-3/1-N, LF-3/8-N.<br />
Airway L179 chgd:<br />
N514245 E0021001 - N512531 E0032419 -<br />
N511610 E0040651 - along Dutch-Belgian<br />
border to - N512223 E0032147 - N513000<br />
E0020000 - N514245 E0021001, FL55-FL195.<br />
EG-5/10&11-N.<br />
Beltrum. Hangglider winch launch activity estbld at<br />
N520514 E0063338, GND-1500’, until 31 DEC 13.<br />
EBEH/4-E, ED-2/2-N.<br />
Eindhoven, EHEH. Eindhoven TMA estbld,<br />
Sector 1: N514106 E0052658 - N513530<br />
E0054435 - N513324 E0054755 - N512345<br />
E0054847 - N511958 E0052917 - N511608<br />
E0052309 - along Dutch-Belgium border -<br />
N512731 E0050514 - N514106 E0052658,<br />
1500’-FL65, class C, PTO;<br />
Sector 2: N514123 E0052605 - N514106<br />
E0052658 - N512731 E0050514 - N513222<br />
E0050723 - N513743 E0051233 - N514123<br />
E0052605, 3500’-FL65, class C, PTO,<br />
Sector 3: N512345 E0054847 - N511741<br />
E0053956 - N511612 E0053250 - along<br />
Dutch-Belgium border - N511608 E0052309<br />
- N511958 E0052917 - N512345 E0054847,<br />
3500’-FL65, class C, PTO,<br />
Sector 4: N514514 E0052617 - N513822<br />
E0054756 - N513455 E0055324 - N512229<br />
E0055430 - N511440 E0054304 - N511259<br />
E0053503 - along Dutch-Belgium border to -<br />
N511612 E0053250 - N511741 E0053956 -<br />
N512345 E0054847 - N513324 E0054755 -<br />
N513530 E0054435 - N514106 E0052658 -<br />
N514123 E0052605 - N513743 E0051233 -<br />
N513222 E0050723 - N512731 E0050514 - along<br />
Dutch-Belgium border to - N512831 E0050100<br />
- N512826 E0045950 - N513345 E0050210<br />
- N514029 E0050839 - N514514 E0052617,<br />
FL55-FL65, class C, PTO;<br />
contact freq for all sectors ’ARR 132.52’. ED-2/1-S.<br />
Enschede (Twenthe), EHTW. Apt clsd, UFN.<br />
EBEH/4-E, ED-2/2-N.<br />
Enschede (Twenthe), EHTW. NDB ’TWN’ withdrawn,<br />
UFN. EBEH/4-E, ED-2/2-N.<br />
Enschede (Twenthe), EHTW. Twenthe CTR (N5216<br />
E00653) deactivated, UFN. EBEH/4-E, ED-2/2-N.<br />
Groningen (Eelde), EHGG. Rwy length extended to<br />
2500m. ED-1/2-S.<br />
Hang gliding winch launching site ’Langerak’ estbld<br />
on N5156.2 E00455.0, winch launch elev 1000’<br />
AGL. EBEH/4-C.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-16 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Hangglider site ’Lopik’ on N5157.5 E00455.5<br />
withdrawn. EBEH/4-C.<br />
Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. NCRP INDIA<br />
coord chgd to N5053.7 E00542.4. LF-3/8-N.<br />
Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. TMA chgd:<br />
Sector 1: lateral limits of former Sector 1 and 2<br />
merged - south border is a line joining N504513<br />
E0055956 - N504508 E0055956 - N504459<br />
E0055454 - N504519 E0054824 - N504611<br />
E0054446 - N504935 E0053857 - N504851<br />
E0053815 - N504724 E0054146 , 1500’-FL95,<br />
class D;<br />
Sector 2: lateral limits of former Sector 1 and<br />
2 merged, south border is the country border<br />
Netherland/Belgium, FL95-FL195, class B.<br />
EBEH/6-E, ED-2/1-S, ED-3/1-N, LF-3/8&9-N.<br />
Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. VFR CRP<br />
’MIKE’ replaced by ’ECHO’ on N5046.6 E00544.0.<br />
ED-3/1-N, LF-3/8-N.<br />
Nieuw Milligen TMA ’area d’ vertical and lateral limits<br />
chgd:<br />
FL65-FL195, class B; 1500’-FL65, class E; parts<br />
overlapping Amsterdam CTA South 2, Eindhoven<br />
TMA 1-4, Schiphol TMA 3-5 are excluded.<br />
ED-2/1-S.<br />
Schinveld. SRZ withdrawn. LF-3/9-N.<br />
Temporary undesignated restricted area established:<br />
N513900 E0025424 - N513724 E0025700 -<br />
N513527 E0025236 - N513555 E0025032,<br />
GND - 1000’, until aprx 28 MAR 14. EBEH/5-W,<br />
EG-5/11-S.<br />
Woensdrecht, EHWO. Contact freq chgd to ’121.67<br />
MHz’. EBEH/5-C.<br />
NORWAY<br />
GENERAL<br />
FIR reporting point estbld: KOTAK - N5801.2<br />
E00929.8. EKES-1/2-N.<br />
Oslo (Gardermoen), ENGM. Norway CTA, all<br />
sectors below FL195 chgd to airspace class<br />
C. EKES-1/1&2&3-N/S.<br />
POLAND<br />
GENERAL<br />
Flwg FIR Reporting points withdrawn:<br />
ATLOK - N5012.3 E01653.5,<br />
OLPAD - N5011.9 E01633.8. EP-3/3-N.<br />
New hangglider sites estbld:<br />
’Lidzbark’ on N5410.0 E02031.2,<br />
’Baltrucie/Ketrzyn’ on N5406.3 E02122.8,<br />
’Gizycko’ on N5405.1 E02144.1,<br />
’Bartoszyce’ on N5416.1 E02047.9,<br />
’Gorowo’ on N5416.6 E02029.6,<br />
’Elk’ on N5349.7 E02223.6,<br />
’Augustow’ on N5349.2 E02257.7,<br />
’Olsztynek’ on N5335.6 E02014.5,<br />
’Dzialdowo’ on N5312.7 E02009.7,<br />
’Baranow’ on N5207.3 E02028.9,<br />
’Konopki’ on N5259.3 E02030.5,<br />
’Wiskitki’ on N5205.3 E02023.2,<br />
’Gorzow Wlkp.’ on N5245.5 E01511.9,<br />
’Grady Polewne’ on N5244.2 E02127.4,<br />
’Wyszkow’ on N5235.8 E02128.5,<br />
’Kuligow’ on N5230.6 E02110.6,<br />
’Warszawa Chudoby’ on N5219.9 E02104.3,<br />
’Leki Koscielne/Kutno’ on N5210.2 E01930.0,<br />
’Gloskow’ on N5201.0 E02056.9,<br />
’Goclaw’ on N5200.4 E02132.6,<br />
’Gora Kalwaria’ on N5158.4 E02114.6,<br />
’Fajslawice’ on N5105.5 E02259.4,<br />
’Syry’ onN5126.6 E02223.9,<br />
’Amelin’ on N5126.0 E02222.4,<br />
’Abramow’ on N5125.7 E02219.6,<br />
’Nowa Wola’ on N5124.9 E02245.7,<br />
’Staroscin’ on N5124.7 E02224.4,<br />
’Janowiec’ on N5119.5 E02153.0,<br />
’Brzeg dolny/Naborow’ on N5116.8 E01638.9,<br />
’Brzeg dolny’ on N5116.6 E01641.4,<br />
’Olesnica’ on N5113.0 E01726.2,<br />
’Siennica Rozana’ on N5100.3 E02320.0,<br />
’Krasnystaw’ on N5058.6 E02309.9,<br />
’Klonowka’ on N5054.4 E02045.2,<br />
’Mieroszow’ on N5040.5 E01612.3,<br />
’Smoryn Gorka Czworozek’ on N5040.1<br />
E02248.3,<br />
’Czarna Gora’ on N5015.2 E01648.5,<br />
’Grabie’ on N5001.7 E02008.2,<br />
’Gora Zar’ on N4947.2 E01913.5,<br />
’Ciecien’ on N4946.0 E02010.2,<br />
’Skrzetla’ on N4942.5 E02034.5,<br />
’Snieznica’ on N4942.2 E02011.1,<br />
’Skrzyczne’ on N4941.2 E01901.9,<br />
’Szczebel’ on N4940.6 E01959.9.0,<br />
’Urszulin’ on N5204.9 E02043.4,<br />
’Pienkow’ on N5222.2 E02048.1,<br />
’Podobin’ on N4938.3 E02006.1,<br />
’Kowary’ on N5047.5 E01550.0. EP-1, EP-2, EP-3.<br />
Bagicz (Kolobrzeg), EPKG. New AD estbld on<br />
N5412.0 E01541.1, elev 20’, paved rwy (brg<br />
075°T/255°T), rwy length 892m, contact freq<br />
’RDO 118.82MHz’. EP-1/2-N.<br />
Bialystok (Krywlany), EPBK. RWY length shortened<br />
to 860m, until aprx 07 MAR 13. EP-1/10-S.<br />
Bydgoszcz (Szwederowo), EPBY. CTR chgd:<br />
N530846 E0174046 - N531042 E0175347 -<br />
N531257 E0181427 - N531156 E0181858 -<br />
N530937 E0182157 - N530605 E0182239 -<br />
N530344 E0182115 - N530010 E0181442 -<br />
N525635E0175357 - N525636 E0174815 -<br />
N525744 E0174410 - N525844 E0174130 -<br />
N530347 E0173938 - N530811 E0174003 -<br />
N530846 E0174046; upper limit lowered to 1800’.<br />
EP-1/4&5-S, EP-2/4&5-N.<br />
Bydgoszcz (Szwederowo), EPBY. TMA estbld:<br />
Sector A: N531422 E0180718 - N531551<br />
E0181650 - N531546 E0182016 - N531119<br />
E0182649 - N530555 E0182728 - N530319<br />
E0182556 - N525915 E0182139 - N525724<br />
E0181703 - N525632 E0180501 - N525635<br />
E0175357 - N525636 E0174815 - N525744<br />
E0174410 - N525844 E0174130 - N530347<br />
E0173938 - N530811 E0174003 - N530846<br />
E0174046 - N531016 E0174237- N531123<br />
E0175049 - N531422 E0180718, 1800’-2500’.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-17<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector B: N531123 E0175049 - N531422<br />
E0180718 - N531551 E0181650 - N531546<br />
E0182016 - N531119 E0182649 - N530555<br />
E0182728 - N530319 E0182556 - N525915<br />
E0182139 - N525724 E0181703 - N525632<br />
E0180501 - N525635 E0175357 - N525636<br />
E0174815 - N525637 E0173917 - N530011<br />
E0173419 - N530212 E0173210 - N530851<br />
E0173219 - N531016 E0174237 - N531123<br />
E0175049. 2500’-5500’.<br />
SectorC: N531106 E0171617 - N531237<br />
E0171724 - N531351 E0172054 - N531123<br />
E0175049 - N532204 E0181702 - N532217<br />
E0182929 - N531728 E0183946 - N530504<br />
E0184310 - N530340 E0182852 - N525915<br />
E0182139 - N525724E0181703 - N525632<br />
E0180501 - N525635 E0175357 - N525636<br />
E0174815 - N525637 E0173917 - N525631<br />
E0172142 - N525746 E0171833 - N530644<br />
E0171557 - N531106 E0171617, 5500’-FL135;<br />
contact freq ’TWR 131.00MHz’. EP-1/4&5&6-S,<br />
EP-2/4&5-N.<br />
Bydgoszcz (Szwederowo), EPBY. VFR REP OSCAR<br />
renamed to OSKAR. EP-1/4-S.<br />
Darlowo, EPDA. Contact freq chgd to ’TWR<br />
129.50MHz’. EP-1/3-N.<br />
Depultycze Krolewskie. New AD estbld on N5105.0<br />
E02326.2. EP-2/7-S.<br />
Elblag, EPEL. Rwy 08/26 clsd. Use unpaved rwy<br />
10/28 (99°T), length 600m instead, until aprx 02<br />
MAY 13. EP-1/6-N.<br />
Gdansk (Lech Walesa), EPGD. Additional VFR CRPs<br />
estbld:<br />
GOLF - N5422.5 E01846.7,<br />
INDIA - N5428.3 E01818.6,<br />
MIKE - N5426.7 E01832.7,<br />
X-RAY - N5416.6 E01819.4,<br />
ZULU - N5419.5 E01811.0. EP-1/5&6-N.<br />
Glider area ’Bednary’ estbld: N523841 E0170453<br />
- N523427 E0172300 - N522730 E0171609 -<br />
N523338 E0170057, GND-FL145. EP-2/4-N.<br />
Glider area ’Dabie’ estbld: N532359 E0142304<br />
- N532856 E0144520 - N531832 E0145759<br />
- N531040 E0142239 - along border Poland/<br />
Germany to N532359 E0142304, GND-FL95.<br />
EP-1/1&2-S, ED-1/10&11-S.<br />
Glider area ’Kobylnica’ estbld: E523454 N0165746<br />
- E523338 N0170057 - E522730 N0171609<br />
- E522521 N0171401 - E522434 N0170652<br />
- E522613 N0165920 - E523058 N0165853,<br />
GND-6500’. EP-2/4-N.<br />
Glider area ’Pobiednik’ estbld:<br />
Sector A: N500123 E0201251 - N500453<br />
E0201132 - N500517 E0201514, GND-4500’.<br />
Sector B: N500020 E0202042 - N500618<br />
E0202108 - N500517 E0201514 - N500123<br />
E0201251 -N495845 E0201257, GND-6500’.<br />
Sector C: N500618 E0202108 - N500707<br />
E0202703 - N500211 E0202955 - N500020<br />
E0202042, GND-6500’;<br />
Sector D: N495546 E0201253 - N495845<br />
E0201257 - N500211 E0202955 - N500120<br />
E0203025 - N495902 E0202848, GND-6500’;<br />
Sector E: N495546 E0201253 - N495902<br />
E0202848 - N495156 E0202350 - N494922<br />
E0201259, GND-6500’. EP-3/7-N/S.<br />
Glider area ’Przylep’ estbld: N520124 E0154520<br />
- N520428 E0153615 - N521035 E0153117 -<br />
N520927 E0153004 - N520337 E0153200 -<br />
N520049 E0153634, GND-6500’. EP-2/2-N.<br />
Glider area ’Wolsztyn’ estbld: N521914 E0155832<br />
- N521457 E0160544 - N521156 E0160741<br />
- N520903 E0160750 - N520539 E0160438<br />
- N520220 E0155804 - N520407 E0160430<br />
- N521001 E0161342 - N521057 E0161311-<br />
N521513 E0161012 - N521928 E0160712<br />
- N521948 E0160702 - N521947 E0160118,<br />
GND-6500’. EP-2/2&3-N.<br />
Gliwice, EPGL. Rwy length shortened to 700m.<br />
EP-3/5-N.<br />
Grudziadz (Lisie Katy), EPGI. Contact freq<br />
’122.70MHz’ withdrawn. EP-1/6-S.<br />
Hangglider area ’Piaseczno’ estbld: N520303<br />
E0205623 - N520317 E0210205 - N520119<br />
E0210304 - N520043 E0210038 - N520303<br />
E0205623, GND-720’. EP-2/8-N.<br />
Hangglider area ’Warszawa Wilanow’ estbld:<br />
Sector A: N520852 E0210456 - N520911<br />
E0210852 - N520856 E0210913 - N520833<br />
E0210859 - N520722 E0210915 - N520633<br />
E0210841 - N520527 E0210710 - N520852<br />
E0210456, GND-460’;<br />
Sector B: N520856 E0210913 - N520757<br />
E0211036 - N520422 E0210829 - N520527<br />
E0210710 - N520633 E0210841 - N520722<br />
E0210915 - N520833 E0210859 - N520856<br />
E0210913, GND 720’;<br />
Sector C: N520706 E0210832 - N520729<br />
E0210918 - N520732 E0211021 - N520648<br />
E0210956 - N520632 E0210903 - N520645<br />
E0210853 - N520649 E0210845 - N520706<br />
E0210832, GND-460’. EP-2/8-N.<br />
Hangglider areas ’Kroczewo’ estbld:<br />
Sector A: N522836 E0202938 - N522756<br />
E0203312 - N522736 E0203211 - N522736<br />
E0203120 - N522836 E0202938, GND-500’;<br />
Sector B: N522756 E0203312 - N522910<br />
E0203323- N523031 E0203147 - N522931<br />
E0203021 - N522836 E0202938 - N522756<br />
E0203312, GND-700’;<br />
Sector C: N523031 E0203147 - N523201<br />
E0203003 - N523041 E0202618 - N522836<br />
E0202938 - N522931 E0203021 - N523031<br />
E0203147, GND-700’. EP-2/7-N.<br />
Inowroclaw, EPIN. ATZ withdrawn. EP-1/5-S,<br />
EP-2/5-N.<br />
Inowroclaw, EPIN. PJE site estbld on AD. EP-2/5-N.<br />
Inowroclaw, EPIR. Contact freq chgd to ’TWR<br />
136.65MHz’. EP-2/5-N.<br />
Inowroclaw, EPIR. VFR CRP NOVEMBER coords<br />
chgd to N5253.7 E01819.0. EP-1/5-S, EP-2/5-N.<br />
Iwonicz, EPIW. AD closed, until aprx 02 MAY 13.<br />
EP-3/9-S.<br />
Kaniów, EPKW. Rwy length shortened to 440m.<br />
EP-3/5-N.<br />
KARTUZY VOR ’KRT’ (N5418.0 E01812.5)<br />
unserviceable, until aprx 16 JUL 13. EP-1/5-N.<br />
Katowice (Muchowiec), EPKM. Rwy length reduced<br />
to 920m, until aprx 02 MAY 13. EP-3/5-N.<br />
Kielce (Maslów), EPKA. Rwy length extended to<br />
1155m. EP-2/8-S, EP-3/7-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-18 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Krakow (Balice), EPKK. Krakow/Balice CTR. New<br />
VFR CRP estbld:<br />
ECHO - N5002.5 E02005.9,<br />
LIMA - N5008.2 E02006.9;<br />
VFR CRP CHGD:<br />
OSCAR renamed to OSKAR. EP-3/6-N.<br />
Krakow (Balice), EPKK. New DVOR/DME ’KAK’<br />
cmsnd on N5004.6 E01947.3, freq 112.80MHz.<br />
EP-3/6-N.<br />
Legnica, EPLE. AD closed, ATZ withdrawn, until 31<br />
DEC 13. EP-2/3-S.<br />
Lodz (Lublinek), EPLL. ATIS freq ’135.67MHz’ estbld.<br />
EP-2/6-S.<br />
Lodz (Lublinek), EPLL. Main rwy closed, use unpaved<br />
rwy (brg 71°T), 700m length, instead, until 16 OCT<br />
13. EP-2/6-S.<br />
Lodz (Lublinek), EPLL. New VFR CRP estbld:<br />
TANGO - N5136.4 E01932.0;<br />
VFR CRPs chgd:<br />
OSCAR renamed to OSKAR,<br />
ALPHA renamed to ALFA. EP-2/6-S.<br />
Low flying military training route ’EP MRT 2’ flwg MRT<br />
point and associated route chgd:<br />
CYCÓW estbld on N5118.3 E02308.0;<br />
route chgd to: ... - KRASNYSTAW - CYCÓW -<br />
OSTRÓW LUBELSKI - ... . EP-2/10-S.<br />
Low flying military training route ’EP MRT GND-2700’<br />
flwg MRT points and associated route chgd:<br />
110 coord chgd to N5105.1 E02331.4;<br />
111 estbld on N5118.3 E02308.0;<br />
112 estbld on N5129.6 E02251.3;<br />
route chgd to ... 109 - 110 - 111 - 112.<br />
EP-2/10&11-S, EP-3/10&11-N.<br />
Lublin (Radawiec), EPLR. ATZ chgd:<br />
N511206 E0221339 - N511437 E0221410 -<br />
N511622 E0222052 - N511528 E0222802 -<br />
N510730 E0223055 - N510613 E0222428 -<br />
N510609 E0221640 - N510904 E0221356 -<br />
N511206 E0221339, GND-2500’. EP-2/9&10-S.<br />
Lublin (Radawiec), EPLR. Rwy length shortened to<br />
840m, c/s chgd to ’Radawiec RDO’. EP-2/9-S.<br />
Lublin (Swidnik), EPLB. New ’SWIDNIK’ VORDME<br />
’SWI’ cmsnd on N5114.2 E02241.1, freq<br />
112.20MHz. EP-2/10-S.<br />
Lublin (Swidnik), EPSW. All rwy info and additional<br />
contact info ’Swidnik RDO 122.60’ withdrawn.<br />
EP-2/10-S.<br />
Lublin (Swidnik), EPSW. ATZ withdrawn. EP-2/10-S.<br />
Lublin, EPLB. CTR estbld: N511809 E0225217<br />
- N511649 E0225518 - N511043 E0225739<br />
- N510825 E0225416 - N510443 E0223747<br />
- N510730 E0223055 - N511419 E0222827<br />
- N511540 E0223348 - N511809 E0225217,<br />
GND-1800’, class D, PTO. EP-2/9&10-S.<br />
Lublin, EPLB. New CIV/MIL AD estbld on N5114.4<br />
E02242.8, elev 633’, paved rwy (brg 77°T/257°T),<br />
rwy length 2520m, contact freq ’TWR 136.42MHz’.<br />
EP-2/10-S.<br />
Lublin, EPLB. New VFR CRPs estbld:<br />
JULIETT - N5106.1 E02235.0,<br />
KILO - N5107.0 E02245.7,<br />
NOVEMBER - N5115.0 E02242.5,<br />
SIERRA - N5113.3 E02244.5,<br />
TANGO - N5116.8 E02242.2. EP-2/10-S.<br />
Lublin, EPLB. TMA estbld:<br />
Sector a: N512201 E0224657 - N512107<br />
E0230018 - N511642 E0230240 - N511351<br />
E0230206 - N511043 E0225739 - N510825<br />
E0225416 - N510443 E0223747 - N510730<br />
E0223055 - N511419 E0222827 - N511540<br />
E0223348 - N512201 E0224657, 1800’-5500’,<br />
class D, PTO;<br />
Sector b: N512251 E0223435 - N512201<br />
E0224657 - N511540 E0223348 - N511419<br />
E0222827 - N510730 E0223055 - N510443<br />
E0223747 - N510347 E0222522 - N510414<br />
E0222048 - N510609 E0221640 - N510904<br />
E0221356 - N511206 E0221339 - N511437<br />
E0221410 - N511722 E0221607 - N511903<br />
E0221914 - N512022 E0222435 - N512251<br />
E0223435, 2500’-5500’, class D, PTO;<br />
Sector c: N512251 E0222641 - N512251<br />
E0223435 - N512201 E0224657 - N512107<br />
E0230018 - N511914 E0230614 - N510819<br />
E0230654 - N510459 E0230056 - N505954<br />
E0222219 - N510249 E0221230 - N510653<br />
E0220721 - N511039 E0220423 - N511723<br />
E0220609 - N511918 E0220935 - N512251<br />
E0222641, 5500’-FL95, class D, PTO; contact freq<br />
’TWR 136.42MHz’ for all sectors. EP-2/9&10-S,<br />
EP-3/9-N.<br />
Military Exercises area EP TRA-RAROG-13 estbld:<br />
N533512 E0160451 - N535159 E0164442 -<br />
N532343 E0172131 - N531027 E0162123 -<br />
N533512 E0160451, GND-FL285, excl MIL ATZ<br />
EPMI and MIL ATZ EPSN, until 07 JUN 16.<br />
EP-1/3&4-S.<br />
Minsk Mazowiecki, EPMM. MATZ sector f estbld:<br />
N521651 E0212243 - N521100 E0211908<br />
- N520856 E0212229 - N520931 E0213104<br />
- N521700 E0212615 - N521651 E0212243,<br />
2000-3000. EP-2/8-N.<br />
Miroslawiec, EPMI. MATZ sectors a &b chgd to PTO.<br />
EP-1/2&3-S.<br />
Oksywie, EPOK. ATZ estbld: Same lateral and<br />
vertical limits as Oksywie MATZ, PTO. EP-1/5-N.<br />
Oksywie, EPOK. MATZ chgd to PTO. Splitted into two<br />
sectors.<br />
Sector A: N544041 E0181438 - N544101<br />
E0183615 :- N542945 E0185523 - N542509<br />
E0184750 - N542656 E0183240 - N542829 -<br />
E0182834 - N542950 E0182309 - N543550<br />
E0181827 - N544041 E0181438.<br />
Sector B: N544645 E0180952 - N544748<br />
E0182438 - N544101 E0183615 - N544101<br />
E0183547 - N544041 E0181438 - N544645<br />
E0180952. EP-1/5-N.<br />
Ostrów Wielkopolski (Michalków), EPOM. Rwy length<br />
shortened to 840m. EP-2/4-S.<br />
Paraglider area estbld: circle with 0.65NM radius<br />
centered on N525931 E0174500, GND-1650’,<br />
until 30 NOV 13. EP-1/5-S, EP-2/4-N.<br />
Pinczow. New AD estbld on N5031.1 E02030.9.<br />
EP-3/7-N.<br />
PJE area EP EA-77 estbld. Circle with 3.8 NM radius<br />
centered on N541200 E0154100, GND-FL145,<br />
until 30 SEP 13. EP-1/8-N/S.<br />
Powidz, EPPW. ABN withdrawn, additional contact<br />
freq ’APP 129.67MHz’ estbld. EP-2/4-N.<br />
Powidz, EPPW. Flwg VFR CRPs coords chgd:<br />
NOVEMBER - N5227.5 E01753.5,<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-19<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
SIERRA - N5218.7 E01749.0;<br />
New VFR CRPs estbld:<br />
LIMA - N5224.8 E01752.1,<br />
OSKAR - N5220.9 E01750.1. EP-2/4-N.<br />
Poznan (Lawica), EPPO. TMA lower limit lowered to<br />
1600’. EP-2/3&4-N.<br />
Radom, EPRA. Contact freq chgd to APP ’128.67/<br />
TWR 131.00MHz’. EP-2/8-S.<br />
Radom, EPRA. Flwg VFR CRPs withdrawn:<br />
ALFA, GOLF, OSKAR, ZULU;<br />
Flwg VFR CRPs estbld:<br />
PAPA - N5132.3 E02123.9,<br />
ROMEO - N5124.2 E02105.3,<br />
WHISKEY - N5115.1 E02104.8,<br />
KILO - N5116.4 E02127.6,<br />
MIKE - N5122.0 E02129.4;<br />
VFR CRP CHARLIE renamed to NOVEMBER.<br />
EP-2/8-S.<br />
Radom, EPRA. MATZ sectorized:<br />
Sector a: N512245 E0210303 - N512621<br />
E0210910 - N512709 E0211032 - N513140<br />
E0212007 - N513255 E0212348 - N511714<br />
E0212842 - N511505 E0210646 - N512245<br />
E0210303, GND-3500’;<br />
Sector b: N511714 E0212842 - N513255<br />
E0212348 - N513310 E0212724 - N513215<br />
E0213248 - N513008 E0213717 - N512811<br />
E0213935 - N512309 E0214109 - N512006<br />
E0213857 - N511714 E0212842, 2000’-3500’;<br />
Sector c: N512621 E0210910 - N512245<br />
E0210303 - N511505 E0210646 - N511403<br />
E0205733 - N512024 E0205123 - N512231<br />
E0205142 - N512621 E0210910, PTO, 1500’-<br />
3500’;<br />
Sector d: N512245 E0210303 - N512621<br />
E0210910- N512709 E0211032 - N513140<br />
E0212007 - N513255 E0212348 - N513310<br />
E0212724 - N513215 E0213248 - N513008<br />
E0213717 - N512811 E0213935 - N512309<br />
E0214109 - N512006 E0213857 - N511714<br />
E0212842 - N511505E0210646 - N512245<br />
E0210303, PTO, 3500’-FL95. EP-2/8&9-S.<br />
Rzeszów, EPRJ. Contact freq withdrawn. EP-3/9-N.<br />
Swidwin, EPSN. ABN withdrawn, contact freq ’SWID-<br />
WIN Info 128.5MHz’ perm withdrawn. EP-1/3-S.<br />
Szymanów, EPWS. Elev chgd to 406’, rwy length<br />
shortened to 700m. EP-2/3-S.<br />
TemporaryreservedareaEPTRA-45estbld:<br />
Sector A: N523453 E0204929 - N523657<br />
E0204822 - N523839 E0205313 - N523448<br />
E0205944 - N523141 E0205505 - N523453<br />
E0204929, 2000’-FL145;<br />
Sector B: N523448 E0205944 - N523759<br />
E0210445 - N524024 E0210140 - N523939<br />
E0205120 - N523839 E0205313 - N523448<br />
E0205944, 2000’-FL145;<br />
Sector C: N523657 E0204822 - N523921<br />
E0204244 - N524143 E0204739 - N523939<br />
E0205120 - N523839 E0205313 - N523657<br />
E0204822, 2000’-FL145;<br />
Sector D: same lateral limits like sector A,<br />
GND-2000’. EP-2/8-N.<br />
Temporary restricted area EP TRA-17 withdrawn.<br />
EP-2/2&3-N.<br />
Temporary restricted area EP TRA-22 chgd:<br />
Sector B: N525355 E0180000 - N525117<br />
E0173807 - N524323 E0173849 - N524017<br />
E0180000 - N525355 E0180000, GND - 1200’;<br />
Sector C: merged old sectors E, F and G, GND -<br />
4500’;<br />
Sector D: merged old sectors B, C and D, GND -<br />
4500’;<br />
Sector E: N525010 E0183930 - N524755<br />
E0185113 - N523259 E0184415 - N523550<br />
E0182745 - N524230 E0184350 - N525010<br />
E0183930, GND -1200’;<br />
Sectors F and G withdrawn. EP-1/4&5&6-S,<br />
EP-2/4&5&6-N.<br />
Temporary restricted area EP TRA-35 estbld:<br />
N530338 E0182925 - N525900 E0183000 -<br />
N525939 E0183615 - N530411 E0183537 -<br />
N530338 E0182925, 5500’ - FL155. EP-1/5-S,<br />
EP-2/5-N.<br />
Temporary restricted area EP TRA-56 chgd:<br />
N511206 E0221339 - N511437 E0221410 -<br />
N511622 E0222052 - N511528 E0222802 -<br />
N510730 E0223055 - N510613 E0222428 -<br />
N510609 E0221640 - N510904 E0221356 -<br />
N511206 E0221339, 2500’-FL145. EP-2/9&10-S.<br />
Temporary restricted area EP TRA-60 sectorized:<br />
Sector A: east of line N523847 E0185552 -<br />
N522858 E0185420;<br />
Sector B: west of line N523847 E0185552 -<br />
N522858 E0185420; upper limit raised to FL175.<br />
EP-2/6-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-02 chgd:<br />
Sector C: ... - N532452 E0215311 - N524005<br />
E0205712 - N523939 E0205120 - N524742<br />
E0203650 - ...;<br />
Sector D: ... - N524958 E0221756 - N524346<br />
E0213125 - N524111 E0211244 - N524005<br />
E0205712 - N532452 E0215311 - ...;<br />
Sector E: N524346 E0213125 - N524958<br />
E0221756 - N522949 E0221049 - N522545<br />
E0220445 - N522617 E0213328 - N524346<br />
E0213125;<br />
Sector H estbld: N524111 E0211244 - N524346<br />
E0213125 - N522617 E0213328 - N522611<br />
E0211937 - N522919 E0211549 - N523336<br />
E0211553 - N524111 E0211244, 6500’-FL195.<br />
EP-2/8&9-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-03 estbld:<br />
Sector A: N510443 E0223747 - N510423<br />
E0223326 - N510613 E0222428 - N510838<br />
E0222041 - N511202 E0221907 - N511345<br />
E0221904 - N511551 E0221944 - N512023<br />
E0222435 - N512251 E0223435 - N512239<br />
E0223738 - N511528 E0222802 - N510730<br />
E0223055 - N510443 E0223747, 2500’-FL95;<br />
Sector B: N510423 E0223326 - N510347<br />
E0222522 - N510414 E0222048 - N510609<br />
E0221640 -N510904 E0221356 - N511206<br />
E0221339 - N511437 E0221410 - N511722<br />
E0221607 - N511903 E0221914 - N512023<br />
E0222435 - N511551 E0221944 - N511345<br />
E0221904 - N511202 E0221907 - N510838<br />
E0222041 - N510613 E0222428 - N510423<br />
E0223326, 2500’-FL95;<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-20 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector C: N510653 E0220721 - N511039<br />
E0220423 - N511723 E0220609 - N511918<br />
E0220935 - N512251 E0222641 - N512251<br />
E0223435 - N512026 E0222450 - N511903<br />
E0221914-N511722 E0221607 - N511437<br />
E0221410 - N510653 E0220721, 1700’-FL95;<br />
Sector D: N511437 E0221410 - N511206<br />
E0221339 - N510904 E0221356 - N510609<br />
E0221640 - N510414 E0222048 - N510347<br />
E0222522 - N510423 E0223326 - N510443<br />
E0223747 - N510237 E0224302 - N505954<br />
E0222219 - N510249 E0221230 - N510653<br />
E0220721 - N511437 E0221410, 5500’-FL95.<br />
EP-2/9&10-S, EP-3/9-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-04 chgd:<br />
Sector A: N514936 E0220615 - N512123<br />
E0221940 - N512251 E0222641 - N512251<br />
E0223435 - N512201 E0224657 - N512308<br />
E0230240 - N520106 E0225944 - N520609<br />
E0224540 - N520457 E0222841 - N515612<br />
E0222336 - N514936 E0220615;<br />
Sector B: N514118 E0214415 - N515740<br />
E0215800 - N520201 E0220902 - N520200<br />
E0222658 - N515612 E0222336 - N514936<br />
E0220615 - N514118 E0214415;<br />
Sector C: N520106 E0225944 - N515547<br />
E0231721 - N512458 E0231844 - N512308<br />
E0230240 - N520106 E0225944, 1700’-FL245;<br />
Sector D: N511914 E0230614 - N512107<br />
E0230018 - N512201 E0224657 - N512308<br />
E0230240 - N512458 E0231844 - N505918<br />
E0232516 - N510459 E0230056 - N510819<br />
E0230654 - N511914 E0230614, 5500’-FL245;<br />
Sector E: N510145 E0223625 - N510459<br />
E0230056 - N505918 E0232516 - N505033<br />
E0232505 - N504301 E0225225 - N510145<br />
E0223625, 5500’-FL245;<br />
Sector F: N504010 E0224025 - N505954<br />
E0222219 - N510145 E0223625 - N504301<br />
E0225225 - N504010 E0224025, 5500’-FL165;<br />
Sector G: N514936 E0220615 - N512123<br />
E0221940 - N511918 E0220935 -<br />
N511723 E0220609 - N512500 E0215905 -<br />
N514118 E0214415 - N514936 E0220615.<br />
EP-2/9&10&11-S, EP-3/9&10-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-05 chgd:<br />
Sector B: N512409 E0212058 - N512511<br />
E0212956 - N510457 E0214657 - N510000<br />
E0214359 - N512409 E0212058, GND-FL125;<br />
Sector C: N512511 E0212956 - N514118<br />
E0214415 - N512500 E0215905 - N510457<br />
E0214657 - N512511 E0212956;<br />
Sector D: N510457 E0214657 - N512500<br />
E0215905 - N511723 E0220609 - N511039<br />
E0220423 - N510653 E0220721 - N510457<br />
E0214657, 1700’-FL95;<br />
Sector E: N510000 E0214359 - N510457<br />
E0214657 - N510653 E0220721 - N510249<br />
E0221230 - N505954 E0222219 - N504010<br />
E0224025 - N504429 E0220654 - N504559<br />
E0215654 - N504027 E0214934 - N505340<br />
E0213726- N510000 E0214359, 1700’-FL125;<br />
Sector F estbld: N504037 E0205925 - N505340<br />
E0213726 - N504027 E0214934 - N502924<br />
E0213356 - N504037 E0205925, 3500’-FL245;<br />
Sector G estbld: N505901 E0205439 - N505453<br />
E0212355 - N510000 E0214359 - N505340<br />
E0213726 - N504037 E0205925 - N505901<br />
E0205439, 3500’-FL245. EP-2/8&9&10-S,<br />
EP-3/8&9&10-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-08 chgd:<br />
Sector A: N525932 E0170807 - N524440<br />
E0165916 - N524123 E0172957 - N525619<br />
E0173307 - N525631 E0172142 - N525932<br />
E0170807;<br />
Sector C: N525619 E0173307 - N524123<br />
E0172957 - N522836 E0183503 - N523735<br />
E0183808 - N523951 E0185602 - N525309<br />
E0185808 - N530132 E0185347 - N525617<br />
E0181503 - N525540 E0180520 - N525619<br />
E0173307;<br />
Sector D: N523951 E0185602 - N523735<br />
E0183808 - N522836 E0183503 - N522312<br />
E0183312 - N522449 E0185341 - N523951<br />
E0185602;<br />
Sector E: N524123 E0172957 - N523427<br />
E0172300 - N522730 E0171609 - N522139<br />
E0173034 - N521832 E0173811 - N522312<br />
E0183312 - N522836 E0183503 - N524123<br />
E0172957;<br />
Sector F estbld: N523847 E0170313 - N523841<br />
E0170453 - N523427 E0172300 - N522730<br />
E0171609 - N523029 E0170847 - N523847<br />
E0170313, 6500’ - FL 245.<br />
Sector G estbld: N524440 E0165916 - N523847<br />
E0170313 - N523841 E0170453 - N523427<br />
E0172300 - N524123 E0172957 - N524440<br />
E0165916, 6500’ - FL 245. EP-1/4&5&6-S,<br />
EP-2/4&5&6-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-25 chgd to<br />
temporary reserved area EP TRA-25. EP-2/8-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-38 A lateral<br />
limits chgd: N522617 E0213328 - N522545<br />
E0220445 - N522149 E0220600 - N522140<br />
E0215347 - N522008 E0212610 - N522617<br />
E0213328. EP-2/8-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-45 limits chgd:<br />
Sector A: N521919 E0205431 - N522049<br />
E0205534 - N521552 E0210030 - N521543<br />
E0205658 - N521919 E0205431;<br />
Sector B: N522049 E0205534 - N522620<br />
E0210925 - N522231 E0211413 - N521910<br />
E0211833 - N521729 E0210732 - N521552<br />
E0210030 - N522049 E0205534;<br />
Sector C: N522231 E0211413 - N522515<br />
E0212045 - N522308 E0212320 - N522252<br />
E0212924 - N522008 E0212610 - N522000<br />
E0212343 - N521910 E0211833 - N522231<br />
E0211413, 3500’-5000’;<br />
Sector D: N522611 E0211937 - N522617<br />
E0213328 - N522252 E0212924 - N522308<br />
E0212320 - N522515 E0212045 - N522611<br />
E0211937, 3500’-6500’;<br />
Sector E: N522620 E0210925 - N522919<br />
E0211549 - N522611 E0211937 - N522515<br />
E0212045 - N522231 E0211413 - N522620<br />
E0210925, 3500’-5000’;<br />
Sector F: N522049 E0205534 - N522745<br />
E0210131 - N523238 E0211136 - N522919<br />
E0211549 - N522620 E0210925 - N522049<br />
E0205534, 2000’-5000’;<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-21<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sector G: N522745 E0210131 - N523549<br />
E0210732 - N523238 E0211136 - N522745<br />
E0210131, 2000’-5000’;<br />
Sector H: N524024 E0210140 - N523759<br />
E0210445 - N523549 E0210732 - N523238<br />
E0211136 - N522919 E0211549 - N523336<br />
E0211553 - N524111 E0211244 - N524024<br />
E0210140, 2000’-FL95;<br />
Sector I withdrawn. EP-2/7&8-N.<br />
Temporary segregated area EP TSA-68 estbld:<br />
N511043 E0225739 - N510459 E0230056 -<br />
N505918 E0232516 - N504727 E0224839 -<br />
N505652 E0224036 - N510238 E0224307 -<br />
N510534 E0224134 - N510825 E0225416 -<br />
N511043 E0225739, GND-5500’. EP-2/10&11-S,<br />
EP-3/10-N.<br />
TMA Warszawa, Sector I estbld: N523518 E203916<br />
- N523811 E204208 - N523737 E204638 -<br />
N523422 E204655, 1500’ - 2000’. EP-2/7&8-N.<br />
Torun, EPTO. Paved rwy 10/28 (104°T/284°T), length<br />
1269m avbl. EP-1/5-S, EP-2/5-N.<br />
Warsaw (Babice), EPBC. VFR REP ALPHA renamed<br />
to ALFA. EP-2/8-N.<br />
Warszawa (Babice), EPBC. ATZ chgd to H24.<br />
EP-2/8-N.<br />
Warszawa (Babice), EPBC. ATZ sector a1 upper limit<br />
chgd to 951’. EP-2/8-N.<br />
Warszawa (Chopin), EPWA. RMZ lateral limits chgd:<br />
N521703 E0200313 - N522217 E0200711 -<br />
N522256 E0203027 - N522254 E0203600<br />
- N522706 E0205220 - N522957 E0205126<br />
- N523143 E0204938 - N523205 E0210445<br />
- N522620 E0210925 - N521910 E0211833<br />
- N521700 E0212615 - N520700 E0213241<br />
- N520717 E0213721 - N515902 E0213753<br />
- N514955 E0213048 - N514514 E0212353<br />
- N514713 E0210414 - N521703 E0200313.<br />
EP-2/7&8&9-N/S.<br />
Warszawa (Chopin), EPWA. TMA chgd:<br />
Sector a: N521703 E0200313 - N523327<br />
E0201542 - N523738 E0203938 - N524237<br />
E0204602 - N523939 E0205120 - N524111<br />
E0211244 - N523336 E0211553 - N522919<br />
E0211549 - N522620 E0210925 - N521910<br />
E0211833 - N521700 E0212615 - N520700<br />
E0213241 - N520717 E0213721 - N515902<br />
E0213753 - N514955 E0213048 - N514514<br />
E0212353 - N514713 E0210414 - N521703<br />
E0200313, 2000’-FL225;<br />
Sector b: N514334 E0203356 - N513717<br />
E0212807 - N514151 E0213555 - N514809<br />
E0214705 - N520540 E0220154 - N522559<br />
E0215134 - N522617 E0213328 - N522611<br />
E0211937 - N522919 E0211549 - N522620<br />
E0210925 - N521910 E0211833 - N521700<br />
E0212615 - N520700 E0213241 - N520717<br />
E0213721 - N515902 E0213753 - N514955<br />
E0213048 - N514514 E0212353 - N514713<br />
E0210414 - N521703 E0200313 - N514334<br />
E0203356;<br />
Sector cestbld: N521703 E0200313 - N522534<br />
E0195830 - N524209 E0201303 - N524229<br />
E0203445 - N524237 E0204602 - N523738<br />
E0203938 - N523327 E0201542 - N521703<br />
E0200313, 3500’-FL225, contact freq ‚APP<br />
125.05MHz,128.80MHz’;<br />
Sector d: N514703 E0200338 - N523437<br />
E0194033 - N524143 E0194912 - N525114<br />
E0201519 - N524613 E0202444 - N524229<br />
E0203445 - N524209 E0201303 - N522534<br />
E0195830 - N521703 E0200313 - N514334<br />
E0203356 - N513717 E0212807 - N512535<br />
E0210749 - N513003 E0200336 - N513213<br />
E0195741 - N513958 E0195737 - N514703<br />
E0200338. EP-2/6&7&8&9-N/S.<br />
Warszawa (Modlin), EPMO. ATZ lateral limits chgd:<br />
same as new CTR. EP-2/7&8-N.<br />
Warszawa (Modlin), EPMO. Contact freq chgd to<br />
’Modlin TWR 123.92MHz. EP-2/7-N.<br />
Warszawa (Modlin), EPMO. CTR & ATZ lateral<br />
limits chgd (TMA Warszawa Sector i excluded):<br />
N522901 E0202130 - N523453 E0203804 -<br />
N523518 E0203916 - N523422 E0204655 -<br />
N522957 E0205126 - N522706 E0205220 -<br />
N522254 E0203600 - N522256 E0203027 -<br />
N522600 E0202145. EP-2/7&8-N.<br />
Warszawa (Modlin), EPMO. CTR estbld: N522901<br />
E0202130 - N522602 E0202145 - N522256<br />
E0203027 - N522254 E0203600 - N522706<br />
E0205220 - N522957 E0205126 - N523543<br />
E0204532 - N523615 E0204158 - N522901<br />
E0202130, GND-2000’, class C, PTO.<br />
EP-2/7&8-N.<br />
Warszawa (Modlin), EPMO. Flwg VFR CRPs coords<br />
chgd:<br />
CHARLIE - N5223.6 E02018.9,<br />
INDIA - N5228.5 E02038.9,<br />
SIERRA - N5236.4 E02024.0,<br />
UNIFORM - N5225.8 E02039.3,<br />
New VFR CRPs estbld:<br />
VICTOR - N5223.7 E02032.4,<br />
YANKEE - N5234.8 E02046.4,<br />
JULIETT - N5220.7 E02055.0. EP-2/7&8-N.<br />
Watorowo, EPWT. ATZ estbld: N531611 E0181813<br />
- N531612 E0183339 - N532026 E0183341<br />
- N532026 E0181810 - N531611 E0181813,<br />
GND-3500’, PTO. EP-1/5-S.<br />
Zamosc, EPZA. Flwg rwy info estbld: unpaved rwy<br />
(brg 123°T/303°T), rwy length 800m. EP-3/10-N.<br />
Zielona Gora (Babimost), EPZG. Zielona Góra/<br />
Babimost CTR. New VFR CRP estbld:<br />
CHARLIE - N5201.9 E01537.6,<br />
DELTA - N5209.5 E01531.2,<br />
KILO - N5204.0 E01551.6,<br />
INDIA - N5218.3 E01607.9,<br />
WHISKEY- N5205.9 E01605.7,<br />
ZULU - N5213.9 E01548.3. EP-2/2&3-N.<br />
Zielona Góra (Przylep), EPZP. Contact freq chgd to<br />
130.77MHz. EP-2/2-N.<br />
Zielona Góra, EPZG. CTR chgd: N520548 E0153206<br />
- N520838 E0153818 - cw along arc with 6NM<br />
radius centered on N520819 E0154755 to<br />
N521311 E0155326 - N521352 E0155852 -<br />
N521108 E0160116 - N520908 E0155727 - cw<br />
along arc with 6NM radius centered on N520819<br />
E0154755 to N520409 E0154103 - N520305<br />
E0153445 - N520548 E0153206; upper limit<br />
loweredto1300MSL.EP-2/2-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-22 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Zielona Góra, EPZG. TMA estbld: N521222<br />
E0153313 - N521807 E0155249 - N521947<br />
E0160118 - N521948 E0160702 - N521928<br />
E0160712 - N521057 E0161311 - N521001<br />
E0161342 - N520407 E0160430 - N520220<br />
E0155804 - N520158 E0155406 - N520049<br />
E0153634 - N520337 E0153200 - N520927<br />
E0153004 - N521222 E0153313; 1300’-FL95;<br />
contact freq ’TWR 118.75MHz’. EP-2/2&3-N.<br />
PORTUGAL<br />
GENERAL<br />
VFR Semi-Circular Cruising Levels chgd: Odd from<br />
090° to 269° (FL’s 35, 55, 75, 95, 115, 135, 155,<br />
175, 195), Even from 270° to 089° (FL’s 45, 65, 85,<br />
105, 125, 145, 165, 185). LP.<br />
Cascais, LPCS, Rwy 17/35 length extended to<br />
1400m. LP/7-W.<br />
Danger area LP D-66 estbld: N384714 W0085300<br />
- N384714 W0084204 - N384417 W0084204<br />
- N384417 W0084833 - N384602 W0085300 -<br />
N384714 W0085300, GND-FL240. LP/7-W.<br />
Herdade do Mendol. New UL site estbld on N3851.1<br />
W00750.7, elev 741’, rwy 04/22 length 290m.<br />
LP/6-E.<br />
Lisboa, LPPT. VFR CRP chgd:<br />
CAPE ESPICHEL renamed to CABO ESPICHEL,<br />
SADO RIVER ESTUARY renamed to SADO<br />
RIVER ESTUARY - COMPORTA. LP/7-W.<br />
Monte Real, LPMR. MONT REAL NDB ’MTL’<br />
(N3954.5 W00853.0) decmsnd. LP/5-W.<br />
Monte Real, LPMR. NDB ’MTL’ (N3954.5 W00853.0)<br />
decmsnd. LP/5-W.<br />
Porto Santo, LPPS. Rwy length shortened to 2399m,<br />
UFN. LP/Madeira-Inset.<br />
Tancos, LPTN. Contact freq withdrawn. LP/5-W.<br />
Valadas (Ferreira do Zêzere). New UL site estbld on<br />
N3940.9 W00815.2, elev. 1080’, paved rwy (brg<br />
140°T), rwy length 565m. LP/5-W.<br />
Vilar de Luz (Maia), LPVL. Name Maia withdrawn.<br />
LP/2-W.<br />
SERBIA-MONTENEGRO<br />
GENERAL<br />
All ATS routes: Asp class chgd to C.<br />
All ATZs: Asp class chgd to G.<br />
All CTRs: Asp class chgd to D.<br />
All TMAs: Asp class chgd to C.<br />
FIR reporting points estbld:<br />
ANASA - N4418.7 E02233.3,<br />
DIRER - N4459.3 E02124.6. SE EUR-2/10-S,<br />
SE EUR-3/11-N.<br />
Beograd (Batajnica), LYBT. Contact freq chgd to<br />
’TWR 118.20MHz’. SE EUR-2/9-S.<br />
Beograd (Batajnica), LYBT. TMA contact<br />
freq chgd to ’APP 126.05MHz’.<br />
SE EUR-2/7&8&9&10&11-S/N.<br />
Beograd (Nikola Tesla), LYBE. VOR ’BEO’ (N4448.4<br />
E02020.1) unserviceable, until aprx 16 FEB 14.<br />
SE EUR-2/9-S.<br />
Dakovica (Amiko), LYDK. ICAO location indicator<br />
withdrawn, location renamed to ’Gjakova’, contact<br />
freq ’Amiko TWR/APP 122.10/125.00/128.60MHz’<br />
estbld. SE EUR-3/8-S.<br />
Danger area LY D-7 withdrawn. SE EUR-3/6-S.<br />
Danger area LY D-29 withdrawn. SE EUR-3/6-S.<br />
Danger area LY D-71 withdrawn. SE EUR-3/7-S.<br />
Danger area LY D-78 - 82 withdrawn. SE EUR-3/6-S.<br />
Gjakova (Amiko). ’Dakovica DAK’ Tacan (N4225.8<br />
E2025.9) and NDB (N4225.2 E02025.6) renamed<br />
to ’Gjakova GJA’. SE EUR-3/8-S.<br />
Knjazevac (Gradski Stadion). New Heliport estbld on<br />
N4334.3 E02215.4. SE EUR-3/10-N.<br />
Kraljevo, LYKV. Contact freq chgd to ’TWR<br />
118.40MHz’. SE EUR-3/8-N.<br />
Nis (Konstantin Veliki), LYNI. Contact freq chgd to<br />
’TWR 118.95MHz’. SE EUR-3/10-S.<br />
Nis (Konstantin Veliki), LYNI. VDF withdrawn.<br />
SE EUR-3/10-S.<br />
Pristina (207B), BKPR. New heliport estbld on<br />
N4258.5 W02037.2. SE EUR-3/8-S.<br />
Tivat, LYTV. Contact freq chgd to ’TWR 119.32MHz’.<br />
SE EUR-3/6-S.<br />
Vrsac, LYVR. TMA contact freq chgd to ’APP<br />
127.05MHz’. SE EUR-2/10&11-S.<br />
SLOVAKIA<br />
GENERAL<br />
FIR Reporting Point ’MAVOR’ withdrawn. EP-3/4-S,<br />
SE EUR-1/5-N.<br />
Kamenica nad Cirochou, LZKC. Rwy info available:<br />
unpaved rwy (brg 070°T/250°T), rwy length 850m.<br />
EP-3/9-S.<br />
Kosice, LZKZ. ATIS freq 133.72MHz estbld.<br />
SE EUR-1/9-N.<br />
New Hangglider site estbld on N4852.9 E02008.4.<br />
EP-3/7-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4853.3 E01913.8.<br />
EP-3/6-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4856.6 E01935.6.<br />
EP-3/6-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4858.4 E02052.3.<br />
EP-3/8-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4902.8 E01936.2.<br />
EP-3/6-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4905.0 E02113.8.<br />
EP-3/8-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4905.8 E01849.5.<br />
EP-3/5-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4907.2 E01920.3.<br />
EP-3/6-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4911.2 E02047.1.<br />
EP-3/7-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4911.4 E02012.9.<br />
EP-3/7-S.<br />
New Hangglider site estbld on N4914.2 E01849.5.<br />
EP-3/5-S.<br />
Poprad (Tatry), LZTT. ATIS freq 133.12MHz estbld.<br />
EP-3/7-S.<br />
Presov, LZPW. TWR freq 122.15MHz chgd to<br />
128.32MHz. EP-3/8-S.<br />
Raznany, LZRY. Rwy length shortened to 1050m.<br />
EP-3/8-S.<br />
Restricted area LZ R-51 withdrawn. SE EUR-1/6-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-23<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Restricted area LZ R-52 withdrawn. SE EUR-1/5-N.<br />
SLOVENIA<br />
Bovec, LJBO. Rwy length shortened to 850m.<br />
LJ/1-N, SE EUR-2/1-N.<br />
Cerklje ob Krki, LJCE. AD chgd to CIV/MIL, elev chgd<br />
to 503’, RWY length extended to 2420m, contact<br />
freq chgd to 127.75MHz, VDF withdrawn. LJ/4-S,<br />
SE EUR-2/3-N.<br />
Cerklje ob Krki, LJCE. CTR chgd to PTO. LJ/4-S,<br />
SE EUR-2/3-N.<br />
Hangglider (N4615.8 E01333.9) withdrawn. LJ/1-N,<br />
SE EUR-2/1-N.<br />
Hangglider (N4621.4 E01331.5) withdrawn. LJ/1-N,<br />
SE EUR-2/1-N.<br />
VFR recommended route 4 estbld: PN1 (N4531.7<br />
E01334.1), brg 175°/355°, dist. 6.1NM - VICKY<br />
(N4537.7 E01333.3); complete route MNM.<br />
1000’ AGL/MAX. 7500’. LJ/1-S, LI-1/10-S,<br />
SE EUR-2/1-N.<br />
VFR recommended route 5 estbld: USELU (N4529.7<br />
E01403.3), brg 160°/340°, dist. 12.6NM - DIVA?A;<br />
complete route MNM. 1000AGL/MAX. 7500’.<br />
LJ/2-S, LI-1/10-S, SE EUR-2/1-N/S.<br />
VFR recommended route 6 estbld: ALIVO, brg<br />
033°/213°, dist. 9.3NM - KO?EVJE (N4538.9<br />
E01452.2); brg 020°/200°, dist. 16.7NM -<br />
TREBNJE complete route MNM. 1000AGL/MAX.<br />
7500’. LJ/3-S, LI-1/11-S, SE EUR-2/2&3-N.<br />
SPAIN<br />
Ablitas, LETU. New MIL AD estbld on N4200.5<br />
E00137.4 LE-1/11-S, LE-5/1-N.<br />
Albacete, LEAB. Additional contact freq ’APP<br />
118.72MHz’ estbld. LF-6/1-S.<br />
Alhama de Murcia, LELH. PJE area estbld: circle<br />
with 5NM radius centered on N3745.0 W00117.8,<br />
GND-14000’. LE-3/9-S, LE-4/9-N.<br />
Alicante, LEAL. ATZ changed: N382345 W0003942<br />
- N382119 W0002441 - N381000 W0002715<br />
- N381207 W0004218 - N382345 W0003942,<br />
GND-2500’, class D. LE-3/10&11-S.<br />
Alicante, LEAL. CTR upper limits raised to 5000’.<br />
LE-3/10&11-S.<br />
Alicante, LEAL. Flwg VFR CRPs renamed:<br />
NE to NE-1,<br />
S to SE,<br />
S-1toS;<br />
New VFR CRP estbld:<br />
NE - N38 21.7 W000 24.5. LE-3/10&11-S.<br />
Badajoz (Talavera la Real), LEBZ. Additional contact<br />
freq ’Talavera APP 120.55MHz’ estbld. LE-3/2-N,<br />
LP/6-E.<br />
BAGUR DVOR/DME ’BGR’ (N4156.9 E00312.5)<br />
unserviceable, until aprx 17 OCT 13. LE-5/8-N.<br />
Beariz, LEBI. New AD estbld on N4227.5 W00820.3.<br />
LE-1/2-S.<br />
Bilbao, LEBB.VDF withdrawn. LF-2/10-W.<br />
CALLES VOR/DME ’CLS’ (N3942.4 W00059.2)<br />
unserviceable, until aprx 09 JAN 14. LE-2/9-S,<br />
LE-3/10-N, LE-6/2-N.<br />
Casas de los Pinos, LEPI. PJE site estbld on AD.<br />
LE-3/8-N.<br />
Castellón, LECN. PJE site estbld on AD. LE-2/10-S,<br />
LE-6/3-N.<br />
Córdoba, LEBA. PJE site estbld on AD. LE-3/4-S.<br />
Córdoba, LEBA. RWY length extended to 2241m.<br />
LE-3/4-S.<br />
El Rinconcillo de Guadalupe, LEGP. New AD estbld<br />
on N3935.7 W00612.3. LE-3/3-N.<br />
Helipuerto C.I. de Laza, LEZA. New heliport estbld<br />
on N4202.7 W00727.5. LE-1/3-S, LP/1-W.<br />
Helipuerto de la Base Contraincendios de Prado de<br />
los Esquiladores, LEES. New heliport estbld on<br />
N4009.5 W00154.8. LE-2/8-S, LE-6/1-N.<br />
Helipuerto de la Base Contraincendios de Rabanal<br />
del Camino, LERB. New heliport estbld on<br />
N4228.9 W00616.3. LE-1/5-S.<br />
Helipuerto Ibias Parque Bomberos Asturias, LEBO.<br />
New Heliport estbld on N4301.6 W00653.1.<br />
LE-1/4-N.<br />
Helipuerto Torre Iberdrola, LEDR. New heliport estbld<br />
on N4316.1 W00256.3. LE-1/9-N, LF-2/10-W.<br />
Ibiza, LEIB. CTR chgd: N385049 E0011150 -<br />
N385819 E0012957, N385354 E0013256 -<br />
N385242 E0013003 - along arc with 6NM<br />
radius centered on ARP to N384736 E0011743<br />
- N384624 E0011450 - N385049 - E0011150,<br />
GND-2500’. LE-6/5-S.<br />
Ibiza, LEIB. New VFR CRPs estbld:<br />
N-1 - N38 55.3 E001 20.8,<br />
S-1-N3846.4E00125.0.LE-6/5-S.<br />
Jerez, LEJR. ABN withdrawn. LE-4/3-N.<br />
Los Garranchos. UL site coords chgd to N3750.8<br />
W00052.8. LE-3/10-S.<br />
Los Martinez del Puerto, LEMP. PJE area estbld:<br />
circle with 5NM radius centered on N3751.8<br />
W00106.5, GND-14000’. LE-3/10-S.<br />
Los Martínez del Puerto, LEMP. AD coords chgd to<br />
N3750.1 W00105.9. LE-3/10-S.<br />
Madrid (Colmenar Viejo), LECV. Additional contact<br />
freq "Colmenar TWR 129.37MHz" estbld.<br />
LE-2/5-S.<br />
Madrid (Getafe), LEGT. Contact freq chgd to ’TWR<br />
121.60MHz’. LE-2/5-S.<br />
Madrid (Torrejon), LETO. AD chgd from CIV/MIL to<br />
MIL. LE-2/6-S.<br />
Mallorca, LESB. RWY 05/23 length shortened to<br />
1200m. LE-6/7-S.<br />
Miluce, LELU. New Heliport estbld on N4249.0<br />
W00140.8. LF-2/11-E.<br />
Muchamiel, LEMU. Contact freq ’MUTXAMEL Radio<br />
123.5 MHz’ estbld. LE-3/11-S.<br />
Muchamiel, LEMU. New VFR CRPs estbld:<br />
N - N3827.9 W00027.1,<br />
S - N3825.5 W00030.8,<br />
E - N3825.2 W00025.5,<br />
E1 - N3825.9 W00027.1. LE-3/11-S.<br />
Ontur, LEOT. PJE area estbld: circle with 5NM radius<br />
centered on N3837.1 W00131.4, GND-14000’.<br />
LE-3/9-S, LE-6/1-S.<br />
Pamplona, LEPP. CTR chgd to PTO. LF-2/11-E.<br />
Requena, LERE. Elev chgd to 2340’, contact freq<br />
123.50MHz estbld. LE-3/10-N, LE-6/2-S.<br />
San Sebastián, LESO. CTR chgd to PTO.<br />
LF-2/10-W/E.<br />
Santa Cilia (Los Pirineos), LECI. PJE site estbld on<br />
AD. LE-5/3-N, LF-2/11-E.<br />
Sevilla (El Copero Heliport), LEEC. Contact freq chgd<br />
to 126.75MHz, additional contact freq 129.37MHz<br />
established. LE-4/3-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-24 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Sevilla, LEZL. TMA Sector 2 upper limit raised to<br />
4000’. LE-4/2&3-N/S.<br />
Temporary segregated area LE TSA-30 estbld:<br />
N381456 W0032622 - N381428 W0030219 -<br />
N380236 W0030104 - N375805 W0030122 -<br />
N375927 W0030949 - N375631 W0032016 -<br />
N375930 W0032036 - N380217 W0032203 -<br />
N380414 W0032739 - N381456 W0032622,<br />
GND-5000’. LE-3/6&7-S.<br />
Teruel, LETL. ATZ estbld: Circle with 5NM radius<br />
centered on AD, GND-2000’ AGL, class G, PTO.<br />
LE-2/9-S, LE-6/2-N.<br />
Teruel, LETL. New AD estbld on N4024.7 W00113.1,<br />
elev 3367’, paved rwy (brg 178°T/358°T), rwy<br />
length 2825m, contact freq ‘A/A 122.67MHz’.<br />
LE-2/9-S, LE-6/2-N.<br />
Teruel, LETL. New VFR CRPs estbld:<br />
N - N4030.4 W00115.0,<br />
E - N4022.5 W00106.6,<br />
W - N4025.1 W00120.6. LE-2/8&9-S, LE-6/2-N.<br />
Valdelaguna. New UL site estbld on N4009.5<br />
W00322.9. LE-2/6-S.<br />
Valencia (Bétera), LEBT. Contact freq chgd to<br />
126.75MHz, additional contact freq chgd to<br />
129.37MHz. LE-3/10-N, LE-6/3-S.<br />
Valencia, LEVC. TMA class E sectorline chgd: ...<br />
- N395405 W0003934 - N395122 W0002136<br />
- N395324 W0001520 - ... . LE-2/9&10-S,<br />
LE-6/2&3-N.<br />
Vitoria (Foronda), LEVT. CTA 1-3 chgd to H24.<br />
LF-2/10&11-W.<br />
Vitoria (Foronda), LEVT. CTR chgd to PTO.<br />
LF-2/11-W.<br />
SWEDEN<br />
GENERAL<br />
FIR Reporting point estbld:<br />
KOPIM - N5608.0 E01229.9. EKES-2/5-N.<br />
Alvesta (Smålanda). Rwy length reduced to 650m.<br />
EKES-1/7-S.<br />
Anderstorp, ESMP. AD permanently closed.<br />
EKES-1/6-S.<br />
Boras (Viared), ESGZ. C/s chgd to ’Flygklubb’.<br />
EKES-1/5-N.<br />
Danger area ES D-163 chgd to restricted area ES<br />
R-104. EKES-1/4-N/S.<br />
Danger area LS D-5 estbld: N470527 E0080447<br />
- N470808 E0075347 - N470659 E0074117<br />
- N470335 E0073825 - N465617 E0074656<br />
- N465707 E0080118 - N470527 E0080447,<br />
3000’-5000’, PTO. LI-1/3-N, ED-4/3-S, LF-4/11-S,<br />
LS/4&5-N.<br />
Falköping, ESGK. Glider winch launch activity estbld.<br />
EKES-1/6-N.<br />
Gotland (Stanga). PJE site estbld on AD.<br />
EKES-1/Gotland Inset.<br />
Götene (Brännebrona), ESGN. Rwy length reduced<br />
to 600m, c/s chgd to ’Flygklubb’. EKES-1/6-N.<br />
Hagshult, ESMV. MTMA lateral limits chgd: N573901<br />
E0142513 - N572815 E0144759 - N565520<br />
E0135039 - N570629 E0132837 - N573901<br />
E0142513. EKES-1/6&7-N/S.<br />
Halmstad, ESMT. VDF withdrawn. EKES-1/5-S,<br />
EKES-2/5-N.<br />
Ölanda, ESMZ. AD renamed to Byxelkrok (Ölanda).<br />
EKES-1/10-S.<br />
Ljungbyhed, ESTL. ATIS out of service, UFN.<br />
EKES-2/6-N.<br />
MORBYLANGA DME ’MBL’ (N5616.4 E01624.5) freq<br />
chgd to 115.60MHz. EKES-2/9-N.<br />
Restricted area ES R-55B withdrawn.<br />
EKES-2/6&7-S.<br />
Smålandsstenar, ESMY. Rwy length extended to<br />
915m. EKES/6-S.<br />
Visby, ESSV. New VFR CRP estbld: TOFTA -<br />
N5735.2 E01809.8.<br />
EKES-1/Gotland Inset.<br />
SWITZERLAND<br />
Alpnach, LSMA. CTR contact freq chgd to ’Info<br />
134.12 MHz’. LI-1/3-N, LS/5-N.<br />
Amlikon, LSPA. RWY length reduced to 700m.<br />
ED-4/4-S, LO/1-C, LS/6-N.<br />
Bern (Belp), LSZB. C/s for TMA chgd to ’ARR’.<br />
LF-4/10&11-S.<br />
Buochs, LSZC. CTR contact freq chgd to ’Info<br />
134.12MHz’. LI-1/3-N, LS/5-N.<br />
Flwg portion of asp is classified as ’C’:<br />
A9.1: N471519 E0085821 - N471304 E0085526<br />
- N470250 E0085650 - N465902 E0083056 -<br />
N470920 E0082927 - N471356 E0082555 -<br />
N471635 E0084429 - N471519 E0085821,FL90-<br />
FL195.<br />
A9.2: N470250 E0085650 - N460947 E0090358<br />
- N460625 E0084048 - along border Switzerland/<br />
Italy to N460722 E0083818 - N465902 E0083056<br />
- N470250 E0085650, FL130-FL195. Depiction of<br />
ATS routes changed accordingly. LI-1/4-N.<br />
Genève, LSGG. WX freq chgd to VOLMET. LF-5/9-N.<br />
Hangglider site on N4715.4 E00731.1 coord chgd to<br />
N4714.6 E00732.4. LF-4/11-S.<br />
Hasenstrick, LSPK. AD closed. ED-4/4-S, LS/6-N.<br />
Montana VORDME ’MOT’ (N4618.8 E00730.2)<br />
withdrawn. LI-1/2-N, LF-5/11-N.<br />
PJE site on N4619.0 E00713.9 withdrawn.<br />
LF-5/10-N.<br />
PJE site on N4706.0 E00759.3 withdrawn.<br />
LF-4/11-S.<br />
PJE site on N4709.7 E00723.0 withdrawn.<br />
LF-4/11-S.<br />
Thun, LSZW. PJE site on AD withdrawn. LF-4/11-S.<br />
Zweisimmen, LSTZ. Rwy info estbld: paved rwy<br />
(brg 173°T/353°T), rwy length 652m, c/s chgd to<br />
’Aerodrome’. LF-5/1-N.<br />
U.K.<br />
GENERAL<br />
Within Scottish FIR, FIS ’Scottish Info 129.22MHz’<br />
chgd to ’Scottish Info 134.85MHz’. EG-2,<br />
EG-1/1&2-E.<br />
Aberdeen (Dyce), EGPD. NDB ’AQ’ (N5708.3<br />
W00224.3) withdrawn. EG-2/7-E.<br />
Arclid. UL site chgd to AD, elev 262’, unpaved<br />
rwy 02/20, length 400m, contact freq ’RDO<br />
129.82MHz’. EG-4/5-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-25<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Avoid overflying an area centered on ’The Globe<br />
Theatre, London’ (N51 30.5 W000 05.9), 1NM<br />
radius, min. overflight height 2100’, until 13 OCT<br />
13. EG-5/8-N.<br />
Barkston Heath, EGYE. Contact freq chgd to<br />
’Cranwell APP 124.45MHz’. EG-4/7-S.<br />
Barkston Heath, EGYE. MATZ contact freq chgd to<br />
124.45MHz. EG-4/7-S.<br />
Baxterley. New AD estbld on N5234.0 W00136.6,<br />
elev 420’, unpaved rwy 07/25 length 450m, contact<br />
freq ’RDO 120.30MHz’. EG-4/6-S.<br />
Benbecula, EGPL. VDF withdrawn. EG-1/6-W.<br />
Beverley (Linley Hill), EGNY. ATZ withdrawn.<br />
EG-4/7-N.<br />
Bodmin, EGLA. ATZ withdrawn. EG-5/3-S.<br />
Bowerswaine Farm. New AD estbld on N5053.4<br />
W00159.1, elev 150’, unpaved rwy 09/27, length<br />
500m. EG-5/6-S.<br />
Bristol (Filton), EGTG. AD closed. EG-5/5-N.<br />
Bristol (Filton), EGTG. Filton ATZ withdrawn.<br />
EG-5/5-N.<br />
Bristol, EGGD. Flwg VFR NCRPs withdrawn:<br />
AVEBURY, HICKS, GATE ROUNDABOUT,<br />
MALMESBURY, MARLBOROUGH, MELKSHAM<br />
and WROUGHTON. EG-5/5&6-N.<br />
Bristol, EGGD. New VFR NCRP estbld:<br />
CLIFTON SUSPENSION BRIDGE - N5127.3<br />
W00237.7. EG-5/5-N.<br />
Brize Norton, EGVN. ATIS freq 126.50MHz estbld.<br />
EG-5/6-N.<br />
Brooklands Farm. UL site withdrawn. EG-4/8-S.<br />
Caernarfon, EGCK. Caernarfon ATZ circle center<br />
chgd to N530606 W0042015. EG-4/3-N/S,<br />
EI-2/8-N.<br />
Campbeltown, EGEC. Campbeltown ATZ (N5526<br />
W00541) circle radius chgd to 2NM. EG-3/4-N,<br />
EI-1/6-N.<br />
Cardiff, EGFF. CTA contact freq chgd to ’119.15MHz’.<br />
EG-5/4&5-N, EI-2/9-S.<br />
Channel Islands CTA chgd to PTO. EG-5/4&5&6-S,<br />
LF-1/4&5-N.<br />
Charterhall. Closed AD chgd to UL site on N5542.4<br />
W00222.6, elev 350’, paved rwy (brg 70°T/250° T),<br />
rwy length 600m. EG-3/7-N.<br />
Chatteris. Elev should read 5’. EG-4/8-S.<br />
Chirk. New Ultralight site estbld on N5256.8<br />
W00302.7, elev 448’, unpaved rwy (brg 10/190°T),<br />
rwy length 500m, contact freq ’Micro RDO<br />
129.82MHz’. EG-4/5-S, EI-2/9-N.<br />
Coldharbour Farm. New ultralight site estbld on<br />
N5059.4 E00051.8, elev 4’. EG-5/9-N, LF-3/3-N.<br />
Colerne, EGUO. ATZ lateral limits chgd to circle with<br />
2NM radius centered on N512630 W0021646.<br />
EG-5/5-N.<br />
Cotswold CTA sectorized:<br />
Sector 1: N512448 W0025147 - N512331<br />
W0023410 - N511620 W0023328 - N511538<br />
W0025120 - N511505 W0025335 - N512448<br />
W0025147, FL165-FL195, class C;<br />
Sector 2: N512608 W0031050 - N512448<br />
W0025147 - N511505 W0025335 - N511010<br />
W0031341 - N512608 W0031050, FL165-FL195,<br />
class C;<br />
Sector 3: same lateral and vertical limits as existing<br />
CTA;<br />
Contact freq for all sectors ’London CTL 134.75’,<br />
except below FL165 west of a line N514440<br />
W0023918 - N513945 W0024042 - N512419N<br />
W0024505 contact freq ’Cardiff RDR 125.85’.<br />
EG-5/4&5&6-N, EI-2/9-S.<br />
Cranwell North. Glider site coords chgd to N530149<br />
W0002900, contact freq ’Gliders A/G 129.97MHz’<br />
esbld. EG-4/7-S.<br />
Cranwell, EGYD. MATZ contact freq chgd to ’124.<br />
45MHz’. EG-4/7&8-S.<br />
Cumbernauld, EGPG.CUMBERNAULD NDB/DME<br />
’CBN’ (N5558.5 W00358.5) dcmsd. EG-3/6-N.<br />
Damyns Hall, EGML. Damyns Hall ATZ withdrawn.<br />
EG-5/8-N.<br />
Danger area EG D-11 separated into sectors A-C:<br />
Sector A: N504226 W0040146 - N504311<br />
W0035854 - N503937 W0035613 -<br />
N503725 W0035712 - N503744 W0035801<br />
- N503729 W0040101 - N504019 W0040341 -<br />
N504226W0040146, GND-10000’;<br />
Sector B: N504019 W0040341 - N503729<br />
W0040101 - N503726 W0040136 - N503550<br />
W0040444 -.N503747 W0040558 - N504019<br />
W0040341, GND-4500’;<br />
Sector C: N503726 W0040136 - N503729<br />
W0040101 - N503744 W0035801 - N503725<br />
W0035712 - N503426 W0035832 - N503402<br />
W0040336 - N503550 W0040444 - N503726<br />
W0040136, GND-10000’. EG-5/3&4-S.<br />
Danger area EG D-121 (N5123 W00258) withdrawn.<br />
EG-5/5-N.<br />
Danger area EG D-412 lateral limits chgd: N545800<br />
W0002300 - N552500 E0010000 - N550400<br />
E0012100 - N544545 E0005455 - N544545<br />
W0000917 - N545800 W0002300. EG-3/10-N/S.<br />
Danger area EG D-602 withdrawn. EG-2/9-W.<br />
Danger Area EG D-609 withdrawn. EG-2/8&9-E,<br />
EG-3/8&9-N.<br />
Danger Area EG D-807 withdrawn. EG-2/W/E.<br />
Denham, EGLD. C/s chgd to to ’RDO’. EG-5/7-N.<br />
Doncaster Sheffield, EGCN. VFR NCRP ’THORPE<br />
MARSH POWER STATION’ withdrawn. EG-4/7-N.<br />
Dundee, EGPN. ATIS freq 119.32MHz estbld.<br />
EG-2/9-W.<br />
Durham Tees Valley, EGNV. Durham Tees Valley CTA<br />
1 redesignated CTA 2 and CTA 2 redesignated<br />
CTA 1. EG-3/8&9-S.<br />
Eday, EGED. Rwy length increased to 527m.<br />
EG-2/4-E.<br />
Farnborough, EGLF. VDF withdrawn. EG-5/7-N.<br />
Finmere(Bucks).ADchgdtoULsite.EG-5/7-N.<br />
Glasgow, EGPF. CTA sectorized and chgd:<br />
Sector 1: N560700 W0034855 - N560700<br />
W0040910 - N560400 W0042000 - N560130<br />
W0040435 - N554434 W0040924 - N554349<br />
W0034715 - N554806 W0035411 - N555724<br />
W0035417 - N560700 W0034855, 3000’-6000’;<br />
Sector 2: N554349 W0034715 - N554434<br />
W0040924 - N554132 W0042405 - N553700<br />
W0042847 - N554125 W0041017 - N554125<br />
W0034324 - N554349 W0034715, 3500’-6000’.<br />
EG-2/9-W, EG-3/5&6-N.<br />
Glasgow, EGPF. CTR lateral limits chgd... - N560130<br />
W0040435 - N554434 W0040924 - N554132<br />
W0042405 - N553700 W0042847 - N554428<br />
W0045035 ... . EG-3/5&6-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-26 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Glenswinton. Rwy length extended to 430m.<br />
EG-3/6-S, EI-1/8-N.<br />
Graveley. Elevation should read 395’. EG-5/8-N.<br />
Guernsey, EGJB. CTR chgd to PTO. LF-1/4&5-N.<br />
Guernsey, EGJB. Rwy length increased to 1583m.<br />
LF-1/4-N.<br />
Halton, EGWN. Rwy length shortened to 938m.<br />
EG-5/7-N.<br />
Halton, EGWN. Rwy length shortened to 990m.<br />
EG-5/7-N.<br />
Hangglider sites ’Alton Barnes’ on N5122.7<br />
W00148.9 and ’Charlton Clump’ on N5117.5<br />
W00151.5 withdrawn. EG-5/6-N.<br />
Harringe Court Farm. New ultralight site estbld<br />
on N5105.5 E00059.3, elev 279’. EG-5/9-N,<br />
LF-3/3-N.<br />
Henlow, EGWE. Rwy info withdrawn. EG-4/7-S,<br />
EG-5/8-N.<br />
Hewish ultralight site withdrawn. EG-5/5-N.<br />
Husbands Bosworth. Rwy 09/27 length of 1200m<br />
estbld, contact freq chgd to ’Husbands Bosworth<br />
TFC 127.57MHz’. EG-4/7-S.<br />
Isle of Man, EGNS. ’CARNANE’ NDB ’CAR’ (N5408.5<br />
W00429.5) decmsnd. EG-3/5-S, EG-4/3-N,<br />
EI-1/8-S.<br />
Isle of Man, EGNS. Rwy length extended to 2110m.<br />
EG-3/5-S, EG-4/3-N, EI-1/8-S.<br />
Jersey, EGJJ. Additional VFR NCRPs estbld:<br />
CAPDELAHAGUE-N4943.0W00156.0,<br />
NOIRMONT POINT LIGHTHOUSE - N4909.9<br />
W00210.1,<br />
FREMONT TV MAST - N4915.1 W00207.9,<br />
ROCHES DOUVRES LIGHTHOUSE - N4906.3<br />
W00248.9,<br />
MINQUIES - N4858.0 W00208.0,<br />
LE PAON LIGHTHOUSE - N4851.9 W00259.2;<br />
VFR NCRP ’WEST OF CAP DE LA HAGUE’<br />
withdrawn. LF-1/4&5-N.<br />
Kinloss, EGQK. AD closed. EG-2/6-W.<br />
Kirknewton. Glider winch launch height chgd to<br />
3000AGL. EG-3/6-N.<br />
Kirkwall, EGPA. VDF withdrawn. EG-2/4-W.<br />
Lands End (St Just), EGHC. C/s chgd to ’Lands End<br />
TWR’. EG-5/2-S.<br />
Leeming, EGXE. APP and LARS freq chgd to<br />
133.37MHz. EG-3/8-S.<br />
Lerwick (Tingwall), EGET. Tingwall ATZ estbld: circle<br />
with 2NM radius centered on N601131 W0011437,<br />
GND-2000’AGL, PTO. EG-2/2-E.<br />
Londonderry (Eglinton), EGAE. ATIS freq 119.42MHz<br />
estbld. EG-3/3-S, EI-1/5-N.<br />
Long Marston. Contact freq ’129.82MHz’, PJE<br />
site and glider winch launch site estbld, height<br />
3000’AAL. EG-4/6-S.<br />
Lossiemouth, EGQS. Contact freq chgd to<br />
’118.90MHz’. EG-2/6-W.<br />
Manby. Glider site (N5321.5 E00005.0) withdrawn.<br />
EG-4/8-N.<br />
Manchester (Barton), EGCB. ATZ chgd to class D.<br />
EG-4/5-N.<br />
Manchester (Woodford), EGCD. ATZ withdrawn, until<br />
18 SEP 13. EG-4/6-N.<br />
Manston Heliport. New heliport estbld on N5121.1<br />
E00109.5, elev 132’. EG-5/9-N.<br />
Military training area EG TA-SW APP withdrawn.<br />
EG-5/1&2&3&4-N/S, EI-2/5&6&7&8&9-S,<br />
LF-1/1-N.<br />
Mona. ICAO location indicator ’EGOQ’ assigned, rwy<br />
length shortened to 1579m. EG-4/3-N, EI-2/8-N.<br />
Newnham (Nr Baldock). Rwy length shortened to<br />
600m. EG-4/8-S, EG-5/8-N.<br />
North Ronaldsay, EGEN. Rwy length increased to<br />
527m. EG-2/3-E.<br />
Old Buckenham, EGSV. RWY length shortened to<br />
639m. EG-4/9-S.<br />
Old Sarum, EGLS. New VFR NCRP estbld:<br />
ALDERBURY - N5102.9 W00143.8. EG-5/6-N.<br />
Oxford (Kidlington), EGTK. Contact freq ’APP<br />
125.32MHz’ chgd to ’APP 127.75MHz’. EG-5/6-N.<br />
Panshanger, EGLG. Rwy length extended to 975m.<br />
EG-5/8-N.<br />
Papa Westray, EGEP. Rwy length increased to 527m.<br />
EG-2/3-W.<br />
Part of Advisory Route ’N560D’ chgd: from VORDME<br />
Wick (N5827.5 W00306.0) to N5857.6 W00253.6<br />
vertical limits changed to FL50(3000)-FL190.<br />
EG-2/4&5-W.<br />
Part of ATS route chgd to PTO: N510045 W0013053<br />
- N505334 W0014051 - N505950 W0013614 -<br />
N510045 W0013053. EG-5/6-N/S.<br />
Part of ATS route chgd to PTO: N511726 W0012843<br />
- N511617 W0012057 - N510416 W0012559<br />
- N510045 W0013053 - N505950 W0013614<br />
- N510038 W0013541 - N511726 W0012843.<br />
EG-5/6-N.<br />
Part of ATS route chgd to PTO: N512624 W0012933<br />
- N511721 W0012030 - N511617 W0012057<br />
- N511726 W0012843 - N511837 W0012813 -<br />
N512624 W0012933. EG-5/6-N.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N531855<br />
W0031647 - N530813 W0031735 - N531956<br />
W0033951 - N531855 W0031647, FL145-FL195,<br />
class A. EG-4/4-N, EI-1/9-S, EI-2/9-N.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N532314<br />
W0051020 - N532313 W0051009 - N531118<br />
W0051113 - N531153 W0053000 - N531500<br />
W0053000 - N532314 W0051020, FL115-FL245,<br />
class C. EG-4/2-N, EI-1/7-S, EI-2/7-N.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N533549<br />
W0053000 - N533512 W0050916 - N532315<br />
W0051017 - N531500 W0053000 - N533549<br />
W0053000, FL35-FL245, class C. EG-4/2-N,<br />
EI-1/7-S, EI-2/7-N.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N533630<br />
W0030135 - N534016 W0030209 - N533917<br />
W0023900 - N533630 W0030135, FL85-FL195,<br />
class C, contact freq ’Scottish Info 128.05MHz’.<br />
EG-4/5-N, EI-1/9-S.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N533918<br />
W0023900 - N533630 W0030136 - N533222<br />
W0030059 - N533223 W0025907 - N533918<br />
W0023900, FL145-FL195, class C, contact freq<br />
’Scottish Info 128.05MHz’. EG-4/5-N, EI-1/9-S.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N534035<br />
W0030915 - N534014 W0030209 - N533222<br />
W0030100 - N533223 W0025907 - N533714<br />
W0024500 - N532929 W0024606 - N533039<br />
W0031032 - N534035 W0030915, FL85-FL245,<br />
class C, contact freq ’Scottish Info 128.05’.<br />
EG-4/4&5-N, EI-1/9-S, EI-2/9-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
23 AUG 13 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> E-27<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N534155<br />
W0033913 - N534035 W0030915 - N533039<br />
W0031033 - N533159 W0034025 - N534155<br />
W0033913, FL85-FL245, class C, contact freq<br />
’Scottish Info 133.05’. EG-4/4-N, EI-1/9-S,<br />
EI-2/9-N.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N540356<br />
W0051928 - N535956 W0045040 - N535429<br />
W0045727 - N540356 W0051928, FL145-FL195,<br />
class D, contact freq ’Scottish Info 123.77’.<br />
EG-3/5-S, EG-4/2&3-N, EI-1/7-S.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N543424<br />
W0032735 - N543637 W0032229 - N543359<br />
W0031901 - N541921 W0030807 - N534014<br />
W0030211 - N534102 W0031908 - N543424<br />
W0032735, FL155-FL195, class A. EG-3/6&7-S,<br />
EG-4/4&5-N, EI-1/9-N/S.<br />
Part of ATS route chgd: area bounded by N544423<br />
W0061111 - N544025 W0054929 - N542140<br />
W0060516 - N542247 W0060625 - N543927<br />
W0060513 - N543940 W0061348 - N544423<br />
W0061111, FL105-FL195, class D. EG-3/4-S,<br />
EI-1/6-N/S.<br />
Part of ATS route chgd: N510123 W0012711 -<br />
N505859 W0012811 - N505512 W0013047 -<br />
N505334 W0014051 - N510045 W0013053 -<br />
N510123 W0012711, FL55(5500)-FL95, PTO.<br />
EG-5/6-N/S.<br />
Part of ATS route chgd: N510416 W0012559 -<br />
N510123 W0012711 - N510045 W0013053 -<br />
N510416 W0012559, FL55(5500)-FL115, PTO.<br />
EG-5/6-N.<br />
Part of ATS route chgd: the eastern edge following<br />
a non-standard alignment between the following<br />
points N560854 W0033351 - N561400 W0033259<br />
- N562341 W0031445. EG-2/9-W.<br />
Part of ATS route estbld: area bounded by N525846<br />
W0022251 - N525553 W0022935 - N525858<br />
W0023312 - N525846 W0022251, 4500-FL195,<br />
class A. EG-4/5-S.<br />
Part of ATS route estbld: area bounded by N532314<br />
W0051008 - N532220 W0044339 - N531024<br />
W0044442 - N531118 W0051113 - N532314<br />
W0051008, FL145-FL245, class C. EG-4/2&3-N,<br />
EI-1/7-S, EI-2/7-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N533213<br />
W0031406 - N532734 W0030311 - N532336<br />
W0031110 - N532345 W0031623 - N531855<br />
W0031647 - N531909 W0032201 - N532621<br />
W0032107 - N533213 W0031406, 3500-FL195,<br />
class A. EG-4/4&5-N, EI-1/9-S, EI-2/9-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N533944<br />
W0033153 - N533213 W0031406 - N532621<br />
W0032107 - N531909 W0032201 - N532006<br />
W0034339 - N533054 W0034222 - N533944<br />
W0033153, FL45-FL195, class A. EG-4/4-N,<br />
EI-1/9-S, EI-2/9-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N534328<br />
W0041808 - N534308 W0040917 - N533755<br />
W0035641 - N532044 W0035837 - N532135<br />
W0042031 - N534328 W0041808, FL115-FL195,<br />
class A. EG-4/3&4-N, EI-1/8-S, EI-2/8-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N534510<br />
W0050824 - N534435 W0044954 - N532241<br />
W0045156 - N532315 W0051017 - N534510<br />
W0050824, FL115-FL245, class C. EG-4/2&3-N,<br />
EI-1/7-S, EI-2/7-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N535105<br />
W0035910 - N533944 W0033153 - N533054<br />
W0034222 - N532006 W0034339 - N532044<br />
W0035837 - N533755 W0035641 - N534255<br />
W0040845 - N535105 W0035910, FL75-FL195,<br />
class A. EG-4/3&4-N, EI-1/8&9-S, EI-2/8&9-N.<br />
Part of ATS routes chgd: area bounded by N535956<br />
W0045040 - N534308 W0040919 - N534328<br />
W0041808 - N532135 W0042031 - N532241<br />
W0045156 - N534435 W0044954 - N534401<br />
W0043325 - N535429 W0045726 - N535956<br />
W0045040, FL145-FL195, class A. EG-4/3-N,<br />
EI-1/7&8-S, EI-2/7&8-N.<br />
Part of ATS routes chgd: the change in the lower limit<br />
occurs along the straight lines joining N524259<br />
W0030447 - N524223 W0024501 and N524825<br />
W0030508 - N524749 W0024519 and not at<br />
the usual right angle to the AWY CL. EG-4/5-S,<br />
EI-2/9-N.<br />
Penzance (Heliport), EGHK. Penzance ATZ<br />
withdrawn. EG-5/2-S.<br />
Peterborough (Sibson), EGSP. Peterborough/Sibson<br />
ATZ permanent withdrawn. EG-4/7-S.<br />
PJE site at N5140.3 W00058.8 withdrawn. EG-5/7-N.<br />
Prestwick, EGPK. New VFR NCRP estbld:<br />
DALMELLINGTON - N5519.4 W00423.8,<br />
DALRYMPLE - N5523.8 W00435.6,<br />
MAUCHLINE - N5531.0 W00422.8. EG-3/5-N,<br />
EI-1/7&8-N.<br />
Redhill, EGKR. ’REDHILL’ NDB ’RDL’ (N5112.9<br />
W00008.4) decmsnd. EG-5/8-N.<br />
Rollesby. UL site withdrawn. EG-4/10-S.<br />
Sanday, EGES. Rwy length increased to 527m.<br />
EG-2/4-E.<br />
Scatsta, EGPM. ATIS freq 128.00MHz cmsnd.<br />
EG-2/1-E.<br />
Scilly Isles (St. Mary’s), EGHE. Rwy length extended<br />
to 694m. EG-5/1-S.<br />
Severn CTA estbld:<br />
Sector 1: N512448 W0025147 - N512331<br />
W0023410 - N511620 W0023328 - N511538<br />
W0025120 - N511505 W0025335 - N512448<br />
W0025147, FL105-FL165, class C;<br />
Sector 2: N512608 W0031050 - N512448<br />
W0025147 - N511505 W0025335 - N511010<br />
W0031341 - N512608 W0031050, FL105-FL165,<br />
class C;<br />
Contact freq for all sectors ’London CTL 134.75’,<br />
’Cardiff RDR 125.85’. EG-5/4&5-N, EI-2/9-S.<br />
Shawbury,EGOS.LARSfreqchgdto’133.15MHz’.<br />
EG-4/5-S.<br />
Shawbury, EGOS. MATZ contact freq chgd to<br />
133.15MHz. EG-4/5-S.<br />
Shawbury, EGOS. RWY length shortened to 1378m,<br />
until 25 JUL 14. EG-4/5-S.<br />
Sherburn-in-Elmet, EGCJ. New VFR NCRPs estbld:<br />
ECHO - N5347.0 W00104.1,<br />
SIERRA - N5343.1 W00116.8,<br />
WHISKY - N5347.8 W00120.0. EG 4/6-N.<br />
Shoreham, EGKA. ATIS freq chgd to ’130.97MHz’.<br />
EG-5/8-S, LF-3/2-N.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.
q$z<br />
q$i<br />
E-28 VFR ENROUTE <strong>CHANGE</strong> <strong>NOTICES</strong> 23 AUG 13<br />
VFR+GPS <strong>CHART</strong>S EUROPE<br />
St. Athan, EGDX. Rwy length extended to 1828m.<br />
EG-5/4-N, EI-2/9-S.<br />
St. Athan, EGDX. TACAN ’SAT’ (N5124.4 W00326.1)<br />
withdrawn. EG-5/4-N, EI-2/9-S.<br />
Syerston, EGXY. Contact freq ’RDO 125.42’<br />
withdrawn, rwy length shortened to 1724m.<br />
EG-4/7-S.<br />
Tern Hill, EGOE. MATZ contact freq chgd to<br />
133.15MHz. EG-4/5-S.<br />
Thame Park. New hangglider site estbld on N5143.1<br />
W00059.1, winch launch height 1500’ AAL.<br />
EG-5/7-N.<br />
Turweston, EGBT. Elev chgd to 437’, rwy length<br />
extended to 1256m. EG-4/7-S, EG-5/7-N.<br />
Unst, EGPW. ABN estbld. EG-2/1-E.<br />
Upavon, EGDJ. Glider winch launch height chgd to<br />
3000AGL. EG-5/6-N.<br />
Wadswick. AD location renamed to Wadswick Farm,<br />
coords chgd to N5124.7 W00213.3, elev chgd to<br />
400’, rwy length extended to 630m. EG-5/5-N.<br />
Warton, EGNO. Contact freq ’APP 130.80MHz’<br />
withdrawn, alternative contact freq ’Blackpool APP<br />
119.95MHz’ estbld, VDF withdrawn. EG-4/5-N,<br />
EI-1/9-S.<br />
Weston on the Green. Rwy info withdrawn. EG-5/7-N.<br />
Westray, EGEW. Rwy length increased to 527m.<br />
EG-2/3-W.<br />
Wick, EGPC. VDF withdrawn. EG-2/5-W.<br />
Wittering, EGXT. Contact freq ’APP 125.52MHz’<br />
withdrawn, LARS freq withdrawn. EG-4/7-S.<br />
Wittering, EGXT. MATZ contact freq chgd to<br />
129.97MHz. EG-4/7&8-S.<br />
Please Visit <strong>Jeppesen</strong>’s Web Site: www.jeppesen.com<br />
© JEPPESEN, 2013. ALL RIGHTS RESERVED.