Print Preview - D:\Temp\e3temp_604\.aptcache\aea00604/tfa00604

q$z 

21 DEC 12 VFR ENROUTE CHANGE NOTICES E-1 

VFR+GPS CHARTS EUROPE 

Jeppesen CHART CHANGE NOTICES highlight only significant changes affecting 

Jeppesen Charts, also regularly updated at www.jeppesen.com. 

IMPORTANT: CHECK FOR NOTAMS AND OTHER PERTINENT 

INFORMATION PRIOR TO FLIGHT. 

ENROUTE CHARTS 

GENERAL NOTICES 

CURRENT CHARTS 2011: 

VFR+GPS charts: Baltic-1 to Baltic-2/Baltic 

States; SE EUR-4 to SE EUR-6/South East 

Europe; 

Cape Town + Durban + Johannesburg/South 

Africa. 


VFR+GPS charts: EBEH/BeNeLux; ED-1 to 

ED-4/Germany; EG-1 to EG-5/UK; EI-1 to EI-2/ 

Ireland; EKES-1 to EKES-2/Denmark-Sweden; 

EP-1 to EP-3/Poland; LF-1 to LF-6/France; 

LFLI/France-Italy; LI-1 to LI-5/Italy; LJ/Slovenia; 

LO/Austria; LS/Switzerland; PARIS/France; SE 

EUR-1 to SE EUR-3/South East Europe. 

Chart of Aerodromes - North + South/Europe. 


VFR+GPS charts: LE-1 to LE-6/Spain; 

LP/Portugal 

LEGEND 

A panel indication is given to simplify finding a 

location referenced in this document. You will 

find the panel numbers either on the left hand 

or bottom side of an unfolded chart. Numbered 

panels subdivided by folding either into three 

vertical sectors: North, Center and South or into 

three horizontal sectors: West, Center and East. 

For example, 8-E means the referenced item is to 

find on panel 8 in the East sector of the relevant 

chart. 

ALBANIA 

Tirana, LATI. TMA contact freq chgd to ’APP 

131.07MHz, 133.15MHz’. LI-4/8&9-N. 

AUSTRIA 

GENERAL 

Several areas are exempted from the regulation of 

compulsory usage of transponders for airspace ’E’. 

For details see E-307. 

LJ/2-N, LI-1/10&11-N, ED-4/10&11-N/S, LO, 

SE EUR-1/1&2&3-S/N, SE EUR-2/2-N. 

Glider area ’Graz B’: upper limit raised to 7000’. 

LJ/3&4-N, LO/8-C. 

New RABENWALD DME ’RAW’ cmsnd on 

N4716.9 E01546.4, freq 112.15MHz. LO/9-C, 

SE EUR-1/3-S. 

New STRADNER KOGEL DME ’STK’ cmsnd on 

N4650.7 E01555.9, freq 114.55MHz. LJ/4-N, 

LO/9-C, SE EUR-1/3-S. 

Salzburg (W. A. Mozart), LOWS. ATIS freq chgd to 

133.32MHz. ED-4/9-S, LO/5-C. 

Zell am See, LOWZ. Flwg VFR CRPs estbld: 

SIERRA - N4717.0 E01247.4, 

LAKE (SEEMITTE) - N4719.6 E01248.4, 

Flwg VFR CRPs chgd: 

WHISKEY - N4716.8 E01240.0, 

NOVEMBER 1 renamed NOVEMBER - N4721.8 

E01249.1, 

VFR CRP NOVEMBER 2 withdrawn. ED-4/9-S, 

LO/5-C. 

BELARUS 

GENERAL 

Kaliningrad FIR Reporting point estbld: 

NERIG - N5518.0 E02055.0. BALTIC-1/9-W. 

Within Minsk FIR, FIS sector Hrodna lateral limits 

chgd: ... - along border Belarus/Lithuania to 

N541403 E0254710 - N540923 E0255423 - ... . 

BALTIC-2/11-W. 

Within Minsk FIR, FIS sector Minsk lateral limits 

chgd: ... - N540923 E0255423 - N541403 

E0254710 - along border Belarus/Lithuania to 

N550009 E0261319 - N545823 E0262552 - ... . 

BALTIC-2/9&10&11-W. 

Within Minsk FIR, FIS sector Viciebsk lateral limits 

chgd: ... - N545823 E0262552 - N550009 

E0261319 - along border Belarus/Lithuania to 

... . BALTIC-2/9-W/E. 

Hrodna, UMMG. TMA 1-2 contact freq chgd to ’TWR 

134.50 MHz’. BALTIC-1/11-E, BALTIC-2/11-W. 

Hrodna, UMMG. TMA lateral limits chgd: 

Sector 1: ... - along border Belarus/Lithuania to 

N540850 E0250008 - N534805 E0250447 - ... - 

N530117 E0240905 - N530200 E0235535 - along 

border Belarus/Poland to ...; 

Sector 2: ... - along border Belarus/Lithuania to 

N535715 E0240654 - N534323 E0241053 - ... - 

N532201 E0240435 - N531823 E0234643 - along 

border Belarus/Poland to ... . BALTIC-1/11-E, 


Minsk-1, UMMM. ATIS freq chgd to 135.77MHz. 

BALTIC-2/11-E. 

Minsk-2, UMMS. Contact freq chgd to ’TWR 

118.30MHz’. BALTIC-2/11-E. 

Minsk-2, UMMS. CTR chgd to H24. BALTIC-2/11-E. 

Undesignated prohibited area (N5355 E02748) 

withdrawn. BALTIC-2/11-E. 

BELGIUM 

Antwerpen (Commandant Fourcault), EBDR. New 

heliport estbld on N5114.2 E00424.4, elev 6’. 

EBEH/6-C. 

Antwerpen (Deurne), EBAW. ATIS freq 124.20MHz 

estbld. EBEH/6-C. 

Brussels, National, EBBR. WX service chgd to 

VOLMET. EBEH/6-C, LF-3/7-N. 

Charleroi (Brussels South), EBCI. Additional ATIS 

freq 115.70MHz estbld. EBEH/7-C, LF-3/7-N. 

Chimay (St-Remy), EBCS. UL site withdrawn. 

EBEH/8-C, LF-3/7-N. 

Please Visit Jeppesen’s Web Site: www.jeppesen.com © JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED. 

q$i

q$z 

E-2 VFR ENROUTE CHANGE NOTICES 21 DEC 12 

Evergem (Belzele), EBEB. New heliport estbld on 

N5106.1 E00339.2, elev 27’. EBEH/6-C, LF-3/6-N. 

Florennes, EBFS. Additional contact freq ’TWR 

123.20MHz’ estbld. EBEH/7-C, LF-3/7-N. 

Geraardsbergen (Overboelare), EBGG. Glider winch 

launch elev 1500’ estbld. EBEH/6-C. 

Glider area Useldange Corridor East lower limit 

raised to 3500’. EBEH/8-E, ED-3/1-S. 

Goetsenhoven, EBTN. Contact freq c/s chgd to 

’Tienen RDO’. EBEH/6-C, LF-3/8-N. 

Kruishoutem (Sons), EBKR. New heliport estbld 

on N5053.5 E00330.1, elev 198’. EBEH/6-W, 

LF-3/6-N. 

Malle (Westmalle), EBMA. Heliport withdrawn. 

EBEH/6-C. 

Meerbeek, EBME. Heliport coord chgd to N5052.4 

E00435.8. EBEH/6-C, LF-3/7-N. 

Namur (Suarlée), EBNM. Rwy length extended to 

695m. EBEH/7-C, LF-3/7-N. 

Waasmunster, EBWA. New heliport estbld on 

N5107.4 E00407.7, elev 105’. EBEH/6-C, 

LF-3/7-N. 

Willebroek (Heliventure FTO), EBWH. New heliport 

estbld on N5104.7 E00421.1, elev 15’. EBEH/6-C, 

LF-3/7-N. 

BOSNIA AND HERZEGOVINA 

Mostar (Ortijes), LQMO. ATIS freq 126.22MHz estbld. 

SE EUR-3/5-S. 

BULGARIA 

Danger area LB D-11 lateral limits chgd: 

Sector A: N423317 E0240430 - N423418 

E0242559 - N422115 E0242703 - N421218 

E0235746 - N422448 E0235616 - N423317 

E0240430; 

Sector B withdrawn. SE EUR-6/4&5-S. 


Sector A: N423542 E0244231 - N423331 

E0244704 - N422050 E0244911 - N421738 

E0244320 - N422547 E0241849 - N423230 

E0241952 - N423542 E0244231; 

Sector B: N423551 E0244311 - N423250 

E0251105 - N422150 E0250556 - N421426 

E0245802 - N421416 E0244537 - N421705 

E0244145 - N423551 E0244311; 

Sector C: N422733 E0242849 - N422023 

E0244607 - N420101 E0243823 - 

N415925 E0243236 - N420421 E0242213 - 

N422457 E0242243 - N422733 E0242849. 

SE EUR-6/5&6-S. 


Sector B: N423059 E0251755 - N421854 

E0252412 - N420744 E0252355 - 

N420759 E0250652 - N421723 E0245356 - 

N422912 E0250434 - N423059 E0251755. 

SE EUR-6/5&6-S. 

Izgrev, LBWV. AD closed. SE EUR-6/9-S. 

Kainardzha, LBKJ. Elev raised to 592’. 

SE EUR-6/9-N. 

KALOTINA DME ’KAL’ (N4257.0E02252.5) freq chgd 

to 117.55MHz. SE EUR-6/3-S. 

New VITOSHA DME ’VIT’ cmsnd on N4233.9 

E02317.4, freq 113.45MHz. SE EUR-6/3-S. 


RUSE NDB ’RUS’ (N4339.0 E02559.0) decmsd. 

SE EUR-6/7-N. 

Slivnitsa, LBSA. AD reopened on N4250.6 E02300.9, 

elev 2021’, paved rwy (brg 080°T/260°T), 

rwy length 485m, contact freq ’120.70MHz’. 

SE EUR-6/3-S. 

Sofia, LBSF. Additional contact freq ’APP 

123.70MHz’ estbld. SE EUR-6/3-S. 

Sofia, LBSF. Flwg VFR CRPs chgd to 

non-compulsory: WA, NB, PB, VA and VB. 

SE EUR-6/3&4-S. 

Sofia, LBSF. Within Sofia CTR, additional Sector 

estbld: N425614 E0225656 - N425609 E0230016 

- N425253 E0230016 - N425206 E0230530 - 

N424808 E0230300 - N424907 E0225647 - 

N425106 E0225124, class C, GND-3000’, PTO. 

SE EUR-6/3-S. 

CROATIA 

Cakovec (Pribislavec), LDVC. C/s chgd to ’RDO’. 

LO/10-S. 

Glider area estbld: N440147 E0162622 - N434407 

E0164543 - N433856 E0165405 - N433418 

E0164538 - N434938 E0161841 - N435450 

E0161912 - N440147 E0162622, GND - 7000’, 

until 06 JAN 13. SE EUR-3/3&4-N. 

Grobnik (Grobnicko Polje), LDRG. ATZ estbld: 

circle with 2.5NM radius centered on N452246 

E0143013, GND-1000AGL, class G, PTO. 

LI-1/11-S. 

Grobnik (Grobnicko Polje), LDRG. C/s chgd to ’RDO’. 

LI-1/11-S. 

Koprivnica (Danica), LDVK. C/s chgd to ’RDO’. 

SE EUR-2/5-N. 

New Hangglider area ’Tribalj’ estbld: N451533 

E0143935 - N450846 E0144640 - N450950 

E0144825 - N451626 E0144118 - N451533 

E0143935, GND-1000’ AGL. 

LI-1/11-S. 

Otocac, LDRO. C/s chgd to ’RDO’. LI-2/11-N. 

Sinj, LDSS. PJE site estbld on AD, until 06 JAN 13. 

SE EUR-3/3-N. 

Unije, LDPN. C/s chgd to ’RDO’. LI-2/10-N. 

Varazdin, LDVA. C/s chgd to ’RDO’. LO/9-S. 

Vrsar (Crljenka), LDPV. C/s chgd to ’RDO’. LI-1/10-S. 

Zagreb (Lucko), LDZL. AD closed until 12 FEB 13. 

LJ/4-S, SE EUR-2/4-N. 

Zagreb (Lucko). New DME ’LUK’ cmsnd on N4541.4 

E01559.6, freq 109.85MHz. LJ/4-S. 

Zvekovac, LDZE. PJE site estbld on AD until 01 MAR 

13. LJ/5-S, SE EUR-2/4-N. 

CZECH 

Caslav, LKCL. Contact freq chgd to 136.65MHz. 

EP-3/1-N. 

Danger area LK D-7 lateral limits chgd: center of circle 

chgd to N503633 E0145034. ED-3/11-N. 

Kbely, LKKB. All VFR CRPs withdrawn, new VFR 

CRP estbld: 

MIKE - N5012.5 E01441.8, 

LIMA - N5010.6 E01451.3, 

UNIFORM - N5004.3 E01446.4, 

ROMEO - N4958.9 E01436.4. ED-3/11-N/S. 

Kladno, LKKL. RWY length extended to 980m. 

ED-3/10-N. 


q$i

q$z 


Kolin, LKKO. Contact freq chgd to 129.15MHz. 

EP-3/1-N, ED-3/11-S. 

Letkov, LKPL. ATZ lateral limits chgd: east boundary 

of ATZ ist formed by a straight line between the 

crosspoints with Rokycany (LKRY) ATZ. ED-3/9-S. 

Letnany,LKLT.PJEsiteestbldonAD.ED-3/11-N. 

Liberec, LKLB. Rwy length shortend to 750m, UFN. 

EP-3/1-N, ED-3/11-N. 

Praha 6 - ÚVN (Mil. Hosp. Stresovice). ABN estbld. 

ED-3/10-N. 

Rokycany, LKRY. ATZ lateral limits chgd: western 

boundary of ATZ ist formed by a straight line 

between the crosspoints with Letkov (LKPL) ATZ. 

ED-3/9-S. 

Temporary reserved area LK TRA-61 upper limit 

raised to FL95. ED-3/11-N. 


raised to FL245. ED-3/11-N. 


raised to FL75. ED-3/10-S. 


raised to FL245. ED-3/10&11-S, ED-4/10-N. 


raised to FL245. ED-3/10&11-S, ED-4/10&11-N, 

LO/7-N. 

Temporary reserved area LK TRA-79 chgd: N491339 

E0142129 - N485906 E0144057 - N490307 

E0145025 - N485104 E0144433 - N490732 

E0141209 - N491339 E0142129, FL75-FL245. 

ED-3/10&11-S, ED-4/10&11-N, LO/7-N. 

Tocná, LKTC. Rwy length shortend to 350m, UFN. 

ED-3/10-S. 

UL site on N4841.9 E01411.9. Contact freq 

withdrawn. ED-4/10-N, LO/7-N. 

UL site on N4911.9 E01336.0 withdrawn. ED-3/10-S, 

ED-4/10-N. 

UL site on N4919.9 E01439.4 estbld. ED-3/11-S. 

UL site on N4920.3 E01406.8. Contact freq 

withdrawn. ED-3/10-S. 

UL site on N4944.3 E01234.1 withdrawn. ED-3/8-S. 

UL site on N4953.9 E01258.0 withdrawn. ED-3/9-S. 

UL site on N4958.9 E01438.9. Coord chgd to 

N4958.4 E01438.9. ED-3/11-S. 

UL site on N5023.0 E01434.5 estbld. ED-3/11-N. 

UL site on N5049.2 E01416.2. Contact freq withdrawn. 

ED-3/10-N. 

Usti nad Labem, LKUL. AD closed, UFN. ED-3/10-N. 

Vlasim, LKVL. AD closed UFN. EP-3/1-S, ED-3/11-S. 

Vodochody, LKVO. ATIS freq chgd to 123.02MHz. 

ED-3/10-N. 

DENMARK 

GENERAL 

FIR reporting point estbld: KOPIN - N5715.4 

E00759.2. EKES-1/1-S. 

FIR reporting point LUNUD withdrawn. ED-1/5-N, 

EKES-2/2-S. 

Aarhus, EKAH. NDB ’TU’ (N5617.3 E01046.5) 

unserviceable, UFN. EKES-2/3-N. 

Billund. Glidersite (N5542.8 E00908.3) withdrawn. 

EKES-2/2-N. 

Bornholm (Rønne), EKRN. Rønne TMA Sector ’b’ 

upper limit raised to 4500’. ED-1/10&11-N. 


Endelave (South). AD renamed to Endelave Syd. 

EKES-2/3-N. 

Ferslev. Glider site with cable launch withdrawn. 

EKES-1/3-S. 

Glider area ’YT2’ withdrawn. EKES-1/3-S. 

Glider area N2 divided into sectors East and West. 

Sector East: N560923 E0122446 - N555718 

E0122456 - N555559 E0121340 - N560432 

E0120806 - N560923 E0122446, 2500’-5000’; 

Sector West: N560432 E0120806 - N555559 

E0121340 - N555438 E0120216 - N554538 

E0114221 - N555906 E0114933 - N560432 

E0120806, 2500’-5000. 

EKES-2/4&5-N. 



E0123016 - N555047 E0121702 - N555559 

E0121340 - N555718 E0122456, 2500’-4000’; 


E0121702 - N554839 E0114901 - N555438 

E0120216 - N555559 E0121340, 2500’-4000’. 

EKES-2/4&5-N. 



E0121019 - N554522 E0120420 - N554940 

E0120227 - N555047 E0121702, 1500’-4000’; 


E0120420 - N554538 E0114221 - N554839 

E0114901 - N554940 E0120227, 1500’-4000’. 

EKES-2/4&5-N. 

Hoddeskov. AD withdrawn. EKES-2/1-N. 

Jerlevgaard. AD withdrawn. EKES-2/2-N. 

Kettingskov. ARP coords chgd to N5457.0 E00959.9. 

ED-1/5-N. 

Kongsted. ICAO location indicator ’EKKS’ assigned, 

additional unpaved rwy 09/27 (093°T/273°T), 

length 1100m avbl. EKES-2/5-S. 

Schelenborg, EKSG. New heliport estbld on N5532.6 

E01038.2. EKES-2/3-S. 

Temporary restricted area EK TRA-Nymindegab 

estbld: N555200 E0080200 - N555200 E0081100 

- N554800 E0081100 - N554800 E0080200 - 

N555200 E0080200, GND-1700’. EKES-2/1-N. 

Vágar, EKVG. TIZ upper limit chgd to 7500* (FL55). 

EG-2/Faroer Is. Inset, EG-1/Faroer Is. Inset. 

ESTONIA 

GENERAL 

All FIR reporting points changed from 

non-compulsory to compulsory. 

BALTIC-1/2&3&4-W/E, BALTIC-2/4-W. 

Amari, EEEI. AMARI VORTAC ’AMI’ cmsnd on 

N5916.0 E02414.7, freq 114.50MHz, eff 10 JAN 

13. BALTIC-1/2-E. 

Humala, EEHA. New AD estbld on N5921.4 

E02422.6, elev 77’, unpaved rwy (brg 54°T/234°T), 

rwy length 420m, contact freq ’Tallinn RDR 

127.90MHz’. BALTIC-1/1-E, BALTIC-2/1-W. 

Jõhvi. ICAO location indicator ’EEJI’ assigned. 

BALTIC-2/2-E. 

Karksi. ICAO location indicator ’EEKI’ assigned. 

BALTIC-2/4-W. 

Kihnu, EEKU. Contact freq chgd to ’135.30MHz’. 

BALTIC-1/4-E. 


q$i

q$z 


Kärdla, EEKA. Contact freq chgd to ’Info 133.40MHz’. 

BALTIC-1/2-E. 

Lyckholm. ICAO location indicator ’EELU’ assigned. 

BALTIC-1/2-E. 

Ämari, EEEI. Add info avlbl: paved rwy (brg 

71/251°T), rwy length 2750m, contact freq ’RDO 

120.90MHz’, ’ATIS 123.87MHz’. BALTIC-1/2-E. 

Military low flying area ’C’ estbld: 

N590746 E0242938 - ccw along Tallinn TMA 

2 to N592711 E0252909 - eastwards along 

Tallinn-Narva road (E20) to N592523 E0261636 

- N592129 E0262006 - southwestwardsalong 

Rakvere-Pärnu road to N583243 E0245046 

ccw along Pärnu FIZ to N583906 E0242845 - 

northwards along Pärnu-Tallinn road A1 (E67) 

to N590746 E0242938, 500AGL-2000AGL. 

BALTIC-1/2&3-E, BALTIC-2/1&2&3-W. 

Military low flying area ’E’ estbld: 

N592523 E0261636 - N593113 E0263158 - along 

coastline to N592538 E0273045 - N592049 

E0272422 - southwards along Johvi-Tartu 

road (E264) to N590000 E0271339 - N585923 

E0271411 - ccw along west coast of lake Peipsi 

Järv to N584036 E0270953 - ccw along Tartu TMA 

to N583511 E0261547 - northwestwards along 

Tallinn-Tartu-Voru-Luhamaa road to N583538 

E0261443 - N583639 E0255802 - N583947 

E0255923 - northwestwards along Tartu-Tallinn 

road to N585504 E0253645 - northeastwards 

along Pärnu-Rakvere road to N592129 E0262006 

- N592523 E0261636, 500AGL-2000AGL. 

BALTIC-2/1&2&3-W/E. 

Military low flying area ’NW’ estbld: 

N592829 E0225857 - along Tallinn FIR to 

N594207 E0240000 - N592029 E0241205 - 

along coastline to N591254 E0233300 - N592829 

E0225857, 500AGL-2000AGL. BALTIC-1/1&2-E. 

Military low flying area ’S’ estbld: 

N583243 E0245046 - northeastwards along 

Pärnu-Rakvere road to N585504 E0253645 

- southeastwards along Tallinn-Tartu road to 

N583947 E0255923 - N583639 E0255802 

-N583708 E0255007 - N583430 E0254856 - 

N583312 E0255604 - ccw along Tartu TMA to 

N582421 E0260330 - ccw along west coast of 

lake Vortsjärv to N580535 E0260317 - southwards 

along river Väike-Emajogi toN575107 

E0260804 - southwestwards along Tartu-Valga 

road to N574656 E0260136 - along state border 

Estonia/Latvia to N575228 E0242253 - 

northwards along Riia-Tallinn road to N581111 

E0242931 - ccw alongPärnu FIZ to N583243 

E0245046, 500AGL-2000AGL. BALTIC-1/3&4-E, 

BALTIC-2/2&3&4-W. 

Military low flying area ’SW 2’ estbld: 

N581111 E0242931 - southwards along 

Tallinn-Riia road to N575228 E0242253 - along 

state border Estonia/Latvia to N575300 E0242000 

- along Tallinn FIR to N575627 E 0224227 - ccw 

along Kuressaare TMA to N582641 E0231952 

- N582638 E0234044 - along coastline to 

N581523 E0240920 - ccw along Pärnu FIZ 

to N581111 E0242931, 500AGL-2000AGL. 

BALTIC-1/3&4&5-E, BALTIC-2/4-W. 

Military low flying area ’W’ estbld: 


N591254 E0233300 - along coastline to N592029 

E0241205 - ccw along Tallinn TMA 2 to N590746 

E0242938 - southwards along Tallinn-Pärnu 

road A1 (E67) to N583906 E0242845 - ccw 

along PÄRNU FIZ to N583119 E0240428 - 

northwestwards along Pärnu-Lihula road to 

N584106 E0234829 - N584218 E0234729 - 

ccw along EE R-4 to N584547 E0235922 - 

N590346 E0235232 - cw along TALLINN TMA 

1 to N591254 E0233300, 500AGL-2000AGL. 

BALTIC-1/1&2&3-E, BALTIC-2/2&3-W. 

Narva, EENA. Contact freq chgd to ’Info 125.95MHz’. 

BALTIC-2/1-E. 

Nurmsi, EENI. New AD estbld on N5851.8 E02544.0. 

BALTIC-2/2-W. 

Rakvere. ICAO location indicator ’EERE’ assigned. 

BALTIC-2/1-E. 

Rapla, EERA. ATZ upper limit should read 3000’. 

BALTIC-1/2-E, BALTIC-2/2-W. 

Ridali, EERI. Rwy length extended to 1200m. 

BALTIC-2/4-E. 

Riidaja. ICAO location indicator ’EERD’ assigned. 

BALTIC-2/4-W. 

Salme, EESE. New heliport estbld on N5807.9 

E02215.5, elev 10’. BALTIC-1/4-W. 

Temporary segregated area EE TSA-10 estbld: 

N591249 E0234155 - N591818 E0241325 - 

N591342 E0241539 - N590607 E0235624 - 

N591249 E0234155, GND-FL95. BALTIC-1/2-E, 

BALTIC-2/2-W. 

Vihterpalu, EEVP. New heliport estbld on N5915.8 

E02352.5. 

BALTIC-1/2-E. 

Vormsi, EEVO. New AD estbld on N5859.1 E02315.1, 

elev 20’, unpaved rwy (brg 176°T/356°T), rwy 

length 700m, contact freq ’Kärdla Info 133.40MHz’. 

BALTIC-1/2-E. 

FINLAND 

GENERAL 

FIR reporting points ’KOSKA’ and ’ALAMI’ chgd to 

non-compulsory. 

BALTIC-1/2-W. 

FRANCE 

GENERAL 

Within Bordeaux FIR, FIS sector Biarritz chgd: 

’Biarritz Info 119.17MHz’ chgd to PTO; 

additional sector estbld with same lateral and 

vertical limits: 

’Pyrenees Info 126.52MHz’, PTO. 

LF-2/9&10&11-E, LF-6/1-N. 

Within Reims FIR, FIS sectors Basle 1.1, 1.2 and 

1.3 freq chgd to 130.90MHz. ED-4/1&2&3-N/S, 

LF-4/10&11-N/S, LS/3&4-N. 

Within Reims FIR, Strasbourg FIS sector 2.1 < 

FL75, sector 2.2 < FL75 and 3 PTO, until 30 MAR 

13. EBEH/9-C/E, ED-3/1&2-S, ED-4/1&2-N/S, 

LF-3/8&9&10-S, LF-4/8&9&10-N. 

Alpes Leman (Centre hosp.). New medical heliport 

estbld on N4608.5 E00619.2. LI-1/1-N. 

Alès (Cevennes), LFMS. C/s chgd to A/A. LF-6/7-N. 


q$i

q$z 


Amiens (Centre hosp. universitaire Nord). New 

medical heliport estbld on N4954.4 E00217.8. 

EG-5/11-S, LF-3/5-S. 

Avignon (Pujaut), LFNT. VOR ’AVN’ (N4359.7 

E00444.8) chgd to VORDME and freq chgd to 

114.60MHz. LF-6/7-N. 

Avord, LFOA. Additional contact freq ’APP 

119.70MHz’ estbld. LF-4/5-S. 

Beauvais (Centre hosp.). New medical heliport estbld 

on N4927.0 E00204.1. LF-3/4-S. 

Berre (La Fare), LFNR. Contact freq chgd to ’132. 

95MHz’. LF-6/8-N. 

Besançon (Hôpital Jean Minjoz). Medical heliport 

renamed to Besançon (CHU Jean Minjoz). 

ED-4/1-S, LF-4/9-S, LS/2-N. 

Biarritz (Bayonne-Anglet), LFBZ. TMA activity chgd 

to H24. LF-2/9&10-E. 

Bitche. AD reopened on N4904.0 E00727.0, location 

indicator ’LFXG’, unpaved rwy (brg 90°T/270°T), 

rwy length 450m. ED-3/3-S, ED-4/3-N, LF-3/10-S. 

Cambrai (Epinoy AB), LFQI. Cambrai TACAN 

’CMB’ (N50 13.7 E003 09.1) chgd to VORDME. 

EBEH/7-W, LF-3/6-N. 

Cambrai (Epinoy), LFQI. AD closed. EBEH/7-W, 

LF-3/6-N. 

Cambrai (Epinoy), LFQI. CTR withdrawn. 

EBEH/7&8-W, EG-5/11-S, LF-3/5&6-N. 

Cambrai (Epinoy), LFQI. TMA 1-3 withdrawn. 

EBEH/7&8-W/C, EG-5/10&11-S. 

Cambrai (Epinoy), LFQI. VFR CRPs NW, W, SW, S, 

SE, E, NE and associated transit routes withdrawn. 

EBEH/7&8-W, EG-5/11-S, LF-3/5&6-N. 

Cambrai (Niergnies), LFYG. AD chgd from MIL/CIV 

to CIV, contact freq chgd to ’A/A 122.92MHz’. 

EBEH/7-W, LF-3/6-N. 

Cannes Broussailles (Hôpital). New medical heliport 

estbld on N4333.9 E00700.3. LI-2/1-S. 

Chartres (Champol), LFOR. AD name changed to 

’Metropole’. LF-4/4-N, PARIS/4-S. 

Colmar (Meyenheim), LFSC. AD (N4755.3 

E00723.1) closed. ED-4/2-S, LF-4/10-N, LS/4-N. 

Condom (Valence sur Baïse), LFID. Contact freq ’A/A 

123.50MHz’ estbld. LF-6/2-N. 

Corbeil-Essonnes (Centre hosp.). New medical 

heliport estbld on N4837.2 E00227.4. LF-4/5-N, 

PARIS/6-S. 

Danger area LF D-113 A&B chgd to restricted area 

LF R-119 A&B with flwg attributes: 

Sector A: same lateral limits, GND-5000’; 

Sector B: same lateral and vertical limits. 

LF-4/4-N. 

Danger area LF D-526 sectorized: 

Sector A: N484800 E0075110 - N484925 

E0075010 - N484958 E0075111 - N485010 

E0075448 - N484955 E0075630 - N484910 

E0075632 - N484820 E0075515 - N484800 

E0075350 - N484800 E0075110, GND-4500; 

Sector B: same lateral limits like sector A, 4500’- 

FL115. ED-4/3-N. 

Danger area LF D-526 withdrawn, UFN. ED-4/3-N, 

LF-3/11-S, LF-4/11-N. 

Danger area LF D-585 withdrawn. LF-6/6-N. 

Dijon Bocage (Centre hosp. universitaire). New 

medical heliport estbld on N4719.3 E00504.2. 

LF-4/8-S, LS/1-N. 


Etain (Rouvres), LFQE. CTR estbld: N492215N 

E0053120 - N492215 E0055000 - N490231 

E0055000 - N490000 E0054526 - N490000 

E0053120 - N492215 E0053120, GND-3000’, 

class D, until 03 APR 13. EBEH/9-E, ED-3/1-S, 

ED-4/1-N, LF-3/8-S/N. 

Etain (Rouvres), LFQE.TMA estbld: 

Sector 1: N492210 E0050530 - N492215 

E0055000 - N490231 E0055000 - N490000 

E0054526 - N485752 E0054813 - N485053 

E0054225 - N485053 E0052355 - N485823 

E0051938 - N490657 E0053120 - N491050 

E0053120 - N491050 E0051220 - N492210 

E0050530, excl CTR, 2000’ -FL55; 

Sector 2: N491050 E0051220 - N491050 

E0053120 - N490657 E0053120 - N485823 

E0051938 - N491050 E0051220, 2500’-FL55, 

until 03 APR 13. EBEH/9-E, ED-3/1-S, ED-4/1-N, 

LF-3/8-N/S, LF-4/8&9-N. 

Grenoble (Isère), LFLS. CTR sector 2 estbld: 

N452659 E0053807 - N451909 E0053807 - 

N451837 E0053202 - N452652 E0053126 - 

N452659 E0053807, GND-4000’, class D, until 15 

APR 13. LF-5/8-S. 

Haguenau (Centre hosp.). Medical heliport (N4847.9 

E00746.6) withdrawn. ED-4/3-N. 

Illkirch Graffenstaden (Centre hosp.). Medical 

heliport (N4832.3 E00743.4) withdrawn. 

ED-4/3-N. 

Istres (Le Tubé), LFMI. CTR chgd: 

Sector 1.1: ... - N433417 E0050012 - cw along arc 

with 5NM radius centered on N433100 E0045500 

to N433125 E0050152 - N432445 E0050150 

- N432314 E0050309 - N431510 E0050211 - 

N431510 E0044117 - N431510 E0042910 - ...; 

Sector 1.2: N432314 E0050309 - N431510 

E0051047 - N431510 E0050211 - N432314 

E0050309, GND-3000’; 

Sector 1.3 estbld: N433125 E0050152 - N432400 

E0050330 - N432046 E0050529 - N432314 

E0050309 - N432445 E0050150 - N433125 

E0050152, GND-2100’, class D, PTO; 

Sector 2 renamed to sector 1.4. LF-6/7&8-N/S. 

Karlsruhe (Baden-Baden), EDSB. New Baden TMA 

on French territory estbld: 

Sector a: N485542 E0080751 - N485459 

E0080937 - along border France/Germany to 

N485223 E0080735 - N485313 E0080531 - 

N485542 E0080751, 1500’-6500’, class D, H24; 

Sector b: N484334 - E0075629 - N484303 


N484042 E0075445 - N484059 E0075404 - 

N484334 E0075629, 1500’-6500’, class D, H24; 

Sector c: N485313 E0080531 - N485223 


N484303 E0075743 - N484334 E0075629 - 

N485313 E0080531, 2500’-6500’, class D, H24; 

Sector d: N485820 E0081020 - N485736 


N485459 E0080937 - N485542 E0080751 - 

N485820 E0081020, 2500’-6500’, class D, H24; 

Sector e: N484059 E0075404 - N484042 

E0075445 - along border France/Germany 

to N483924 E0075236 - N484059 E0075404, 

2500’-6500’, class D, H24; 


q$i

q$z 


Sector f: N485837 E0081037 - along border 

France/Germany to N485736 E0081208 - 

N485820 E0081020 - N485837 E0081037, 

3500’-6500’, class D, H24; 

contact freq ’Strasbourg APP 119.57MHz (East) 

& 120.70MHz (West)’ for all sectors. ED-4/3-N, 

LF-3/11-S, LF-4/11-N. 

Kremlin Bicetre (Centre hosp.). New medical 

heliport estbld on N4848.6 E00221.4. LF-4/5-N, 

PARIS/6-S. 

La Coquillade. New heliport estbld on N4352.8 

E00519.0. LF-6/8-N. 

La Roche-sur-Yon (Les Ajoncs), LFRI. ’LA ROCHE- 

SUR-YON’ NDB (N4641.3 W00117.2) renamed to 

’LA ROCHE-SUR-YON LES AJONCS’. LF-2/4-E. 

Lanvéoc (Poulmic), LFRL. VDF and additional TWR 

freq 123.20MHz estbld. LF-1/2-S. 

Lapalisse (Périgny), LFHX. RWY length extended to 

1200m. LF-5/6-N. 

Le Mans (Arnage), LFRM. Glider winch launch 

activity estbld on AD, winch launch height 

2000AGL. LF-4/2-N, LF-1/8-S. 

Limoges (Bellegarde), LFBL. CTR contact freq chgd 

to ’Limoges TWR 119.55, Limoges APP 119.20’. 

LF-5/3-N. 

Limoges (Bellegarde), LFBL. TWR freq chgd to ’119. 

55MHz’, additional contact freq ’APP 118.07MHz’ 

estbld. LF-5/3-N. 

Lognes (Émerainville), LFPL. VFR CRP E estbld on 

N4849.8 E00242.4. LF-4/5-N, PARIS/7-S. 

Lorient (Lann-Bihoué), LFRH. TMA chgd: 

Sector 1: upper limit raised to FL195; 

Sector 2: upper limit raised to FL195, 

contact freq chgd to ’APP 122.10MHz, 

122.30MHz, 123.00MHz; Iroise APP 135.82MHz’. 

LF-2/2&3-W, LF-1/2&3&4-S. 

Lorient (Lann-Bihoué), LFRH. VFR CRP estbld: 

A - N4741.0 W00301.4; 

VFR transit route estbld: ’E’ - ’A’, altitude 1000’. 

LF-2/2-W. 

Lucon (Chasnais). New AD estbld at N4627.8 

W00114.3, paved RWY (brg 080/260°T), rwy 

length 760m. LF-2/5-E. 

Luxeuil (St. Sauveur), LFSX. VFR transit route WN - 

W - WS chgd: Preferential altitude chgd to 2000’ 

for both directions, until 02 MAR 13. ED-4/1-S, 

LF-4/9-N/S, LS/3-N. 

Lyon (Saint-Exupéry), LFLL. TMA Lyon chgd: 

Sector 15 estbld: N452659 E0053807 - N451816 

E0053807 - N451729 E0053628 - N451609 

E0053321 - N451110 E0050802 - N451459 

E0045324 - N451651 E0045311 - N451522 

E0045930 - N451520 E0052002 - N451837 

E0053202 - N451950 E0053527 - N452655 

E0053400 - N452659 E0053807, 4000’-FL65, 

class D, until 15 APR 13. LF-5/8&9-S. 

Lézignan-Corbières, LFMZ. PJE site estbld on AD. 

LF-6/5-S. 

Magnac-Lavalette. New glider site estbld on N4529.5 

E00015.0, winch launch elev 2300’. LF-5/2-S. 

Marignane (Berre), LFTB. Contact freq chgd to ’132. 

95MHz’. LF-6/8-N. 

MARSAN (MONT-DE-MARSAN) TACAN ’CUX’ 

(N4412.1 W00024.0) name chgd to CAPTIEUX. 

LF-2/9-E, LF-6/1-N. 


Marseille/Provence, LFML. Contact freq chgd to ’132. 

95MHz’. LF-6/8-N. 

Marseille/Provence, LFML. Provence CTR chgd: 

... - N432710 E0052432 - N431510 E0052432 

- N431510 E0051047 - N432046 E0050529 - 

N432400 E0050330 - N433125 E0050152 - 

N433220 E0050040 - N433455 E0050315 - ..., 

PTO. LF-6/8-N/S. 

Marseille/Provence, LFML. Provence TMA chgd: 

Sector 1: ... - N432408 E0052432 - N431510 

E0052432 - N431510 E0051047 - N432046 

E0050529 - N432400 E0050330 - ...; 

Sectors 4.1 & 4.2: N432443 E0045700- N432134 

E0045140 - N432020 E0044938 - N432152 

E0044548 - N432229 E0044415 - N432559 

E0045619 - N432443 E0045700, 

Sectors 4.1 & 5.1 chgd to PTO; 

Sector 16: ... - N432400 E0050330 - N432046 

E0050529 - N431510 E0051047 - N431510 

E0052432 - N431001 E0052432 - ..., 2100’- 

FL195; 

Sector 17: N434237 E0044716 - N432559 

E0045619 - N432229 E0044415 - N432152 

E0044548 - N432020 E0044938 - N431510 

E0044117 - N431000 E0043259. LF-6/7&8-N/S. 

Melun (Villaroche), LFPM. VDF withdrawn. LF-4/5-N, 

PARIS/7-S. 

Mende (Centre hosp.). New medical heliport estbld 

on N4431.6 E00329.6. LF-5/6-S, LF-6/6-N. 

Merville (Calonne), LFQT. New VFR CRP estbld: 

EB - N5034.5 E00246.5. EBEH/7-W, EG-5/11-S, 

LF-3/5-N. 

Metz (Frescaty), LFSF. AD closed. EBEH/9-E, 

ED-3/1-S, ED-4/1-N, LF-3/9-S. 

Metz (Frescaty), LFSF. CTR withdrawn. EBEH/9-E, 

ED-3/1-S, ED-4/1-N. 

Metz (Frescaty), LFSF. Flwg VFR CRPs and 

associated routes withdrawn: ’STE MARIE AUX 

CHENES’, ’MAIZIERES LES METZ’, N2 and W. 

EBEH/9-E, ED-3/1-S, ED-4/1-N. 

Metz Nancy Lorraine, LFJL. Altitude on VFR transit 

route ’SW’ - ’NW’ chgd from 1500’ to 1000’. 

EBEH/9-E, ED-3/1-S, ED-4/1-N. 

Metz Nancy Lorraine, LFJL. Lorraine CTR chgd: 

sector 1 & 2 merged to one sector with flwg 

coords: N490709 E0061240 - N490654 E0062718 

- N485532 E0063006 - N484448 E0061942 

- N484512 E0061526 - N484722 E0061145 

- N485438 E0055917 - N490709 E0061240, 

GND-3000’, class D, H24. 

EBEH/9-E, ED-3/1-S, ED-4/1-N. 

Metz Nancy Lorraine, LFJL. Metz TMA chgd to 

Lorraine TMA with flwg chgs: 

Metz TMA 1 chgd to Lorraine TMA 1 & 2 with flwg 

attributes: 

Sector 1: N491800 E0060000 - N491800 

E0062114 - N491030 E0062625- N490654 

E0062718 - N485532 E0063006 - N484448 

E0061942 - N484512 E0061526 - N484722 

E0061145 - N485503 E0055834 - N485727 

E0055426 - N491800 E0060000, 3000’-FL115, 

class D, H24; 


q$i

q$z 


Sector 2: N493024 E0061244 - N491800 

E0062114 - N491800 E0060000 - N485727 

E0055426 - N490000 E0055000 - N492720 

E0055000 - N492909 E0055809 - along border 

France/Luxembourg to N493024 E0061244, 

4000’-FL115, FL65-FL115within sector 2.1, 

FL75-FL115 within Luxembourg TMA 3&4, class 

D, H24; 

Metz TMA 1.1 withdrawn; 

Metz TMA 1.2 renamed to Lorraine TMA 2.1; 

Metz TMA 3 renamed to Lorraine TMA 3; 

Metz TMA 4 renamed to Lorraine TMA 4; 

Metz TMA 5 renamed to Lorraine TMA 5, 

Metz TMA 5.1 renamed to Lorraine TMA 5.1; 

contact freq chgd to ’APP 119.12MHz’ for all 

sectors. EBEH/9-E, ED-3/1&2-S, ED-4/1&2-N. 

Metz Nancy Lorraine, LGJL. Lorraine CTR lateral 

limits chgd: ... - N484722 E0061145 - N485438 

E0055917 - N490709 E0061240 - N490654 

E0062718 - ... . LF-3/9-S. 

Metz (Technopole). Heliport withdrawn. EBEH/9-E, 

ED-3/1-S, ED-4/1-N. 

Mezangers. New glider site estbld on N4810.6 

W00026.4, winch launch height 1670AGL. 

LF-2/2-E, LF-4/1-N, LF-1/7-S. 

Mezieres-lez-Clery. Glider winch launch elev chgd to 

1600’. LF-4/4-N. 

Montceau les Mines (Pouilloux), LFGM. Montceau les 

Mines NDB ’MM’ (N4636.1 E00419.9) decmsnd. 

LF-5/7-N. 

Mont-de-Marsan, LFBM. Marsan TMA 2 lower limit 

chgd to 1000AGL. LF-2/9-E, LF-6/1&2-N. 

Montpellier Méditerranée, LFMT. VFR CRPs and 

transit routes chgd: 

VFR CPR ’S’ and associated transit route ’NW’ - 

’S’ withdrawn; 

New VFR CPR estbld: 

SF - N4328.0 E00348.9; 

VFR transit route estbld: ’SF’ - ’SW’, brg 47°/227°, 

dist.4NM,max.1000’.LF-6/6-N. 

Nice/Côte d’Azur, LFMN. VFR HEL REP EB renamed 

to EA, coords chgd to N4339.3 E00720.7, VFR 

route chgd accordingly. LI-2/1-S, LF-6/11-N. 

Niort (Souché), LFBN. NDB ’NS’ (N4620.4 E00018) 

withdrawn. LF-2/5-E, LF-5/1-N. 

Nogaro, LFCN. Glider winch withdrawn. LF-6/1-N. 

Nîmes (Garons), LFTW. AD chgd from CIV/Mil to CIV. 

LF-6/7-N. 

Orange (Centre hosp.). New medical heliport estbld 

on N4408.9 E00449.3. LF-6/8-N. 

Orange (Plan de Dieu). Coords chgd to N4410.8 

E00455.1, c/s chgd to ’Plan de Dieu TWR’. 

LF-6/8-N. 

Orléans (St. Denis de l’Hôtel), LFOZ. Glider winch 

launchactivityestbldonAD,winchlaunchheight 

2100AGL. LF-4/4-N. 

Overflying prohibited on ’Hoerdt’ (N4840.3 E00746.7) 

withdrawn. ED-4/3-N, LF-4/11-N. 

Paray le Monial, LFGN. Contact freq chgd to ’A/A 

123.50MHz’. LF-5/7-N. 

Passy Grigny. Hangglider site on N4908.5 E00342.0 

withdrawn. EBEH/9-C, LF-3/6-S, PARIS/9-N. 


Pau Pyrénées, LFBP. Pyrenees TMA 5 lateral 

limits chgd: ... - N433739 E0001155 - 

N434100 E0002230 - N434108 E0002249 - 

N440039 E0003313 - N434600 E0005222 - ... . 

LF-6/2&3-N/S. 

Perpignan (Centre hosp.). New medical heliport 

estbld on N4243.6 E00253.3. LF-6/5-S. 

PJE site ’Lievin’ (N5025.0 E00245.0) coord chgd to 

N5024.7 E00247.6. EBEH/7-W, EG-5/11-S. 

Pontoise (Cormeilles-en-Véxin), LFPT. New VFR 

CRP estbld: 

SW - N4858.2 E00147.8, 

VFR CRP ’S’ withdrawn. LF-3/4-S, PARIS/5-N. 

Prohibited area LF P-30 upper limit chgd to 4100’. 

EBEH/9-C, LF-3/7-S, PARIS/10-N. 

Prohibited area LF P-38 upper limit chgd to 3500’. 

EBEH/8-C, LF-3/7-N. 

Prohibited area LF P-39 estbld: N492510 E0061031 - 

along arc with 1.6NM radius centered on N492500 

E0061300 to N492323 E0061300 - N492510 

E0061031, GND-3000’. EBEH/9-E, ED-3/1-S. 

Prohibited area LF P-41 estbld: circle with 3NM radius 

centered on N433121 E0045527, GND-4500’. 

LF-6/8-N. 

Restricted area LF R-5 A1 upper limit raised to 

2000AGL. LF-4/8-N. 

Restricted area LF R-34 C lower limit raised to 

1000AGL. LF-2/9-E, LF-6/1&2-N. 

Restricted area LF R-34B estbld: circle with 10.8NM 

radius centered on N435440 W0003010, GND- 

3000’. LF-2/9-E, LF-6/1-N. 

RestrictedareaLFR-45chgd: 

Sector A: N475228 E0051200 - N474612 

E0051638 - N474224 E0045913 - N473647 

E0043510 - N474326 E0043016 - N474913 

E0045457 - N475228 E0051200; 

Sector B: N472917 E0035943 - N472307 

E0040548 - N471614 E0034832 - N471155 

E0034924 - N471014 E0035402 - N471244 

E0042110 - N470900 E0042817 - N465840 

E0043054 - N464855 E0044150 - N464512 

E0043232 - N465719 E0042031 - N470315 

E0041912 - N470505 E0041441 - N470229 

E0035344 - N470438 E0034000 - N471918 

E0033645 - N472917 E0035943; 

Sector C: N470804 E0055535 - N470500 

E0060000 - N465408 E0061504 - N464532 

E0061559 - N462900 E0054400 - N462838 

E0053537 - N462558 E0052027 - N463326 

E0052024 - N463554 E0053948 - N464841 

E0060350 - N465145 E0060357 - N470315 

E0054731 - N470804 E0055535; 

Sector D: N474142 E0062449 - N473546 

E0063156 - N471645 E0054955 - N472216 

E0054322 - N474142 E0062449; 

Sector N1 withdrawn; 

Sector N2: N493429 E0044142 - N492950 

E0051342 - N492210 E0050530 - N491900 

E0044630 - N492240 E0044000 - N492840 

E0043510 - N493429 E0044142; 

Sector N3: ... - N492216 E0060600 - N492210 

E0051200 - N492210 E0050530 - N492950 

E0051342 - N492710 E0053200 - N492710 

E0060603 - N493000 E0061300 - ...; 


q$i

q$z 


Sector N5: N492210 E0050530 - N481051 

E0054722 - N481147 E0053621 - N481511 

E0053318 - N481749 E0053152 - N484136 

E0051751 - N485256 E0051407 - N491315 

E0045955 - N491900 E0044630 - N492210 

E0050530; 

Sector NS: N481147 E0053621 - N481051 

E0054722 - N480507 E0055922 - N480037 

E0055241 - N480522 E0054205 - N481147 

E0053621. 

..see next entry for further chgs of this area. 

EBEH/7&8&9-W/C/E, LI-1/1-N, ED-3/1-S, 

ED-4/1-S, LS/1&2&3-N/S. 

Restricted area LF R-45 chgd: 

Sector S1: N480507 E0055922 - N475533 

E0062205 - N475001 E0061452 - N480037 

E0055241 - N480507 E0055922; 

Sector S2: N480522 E0054205 - N480037 

E0055241 - N474612 E0051638 - N474224 

E0045913 - N473647 E0043510 - N473046 

E0041828 - N472307 E0040548 - N472917 

E0035943 - N473714 E0041310 - N474326 

E0043016 - N474913 E0045457 - N475228 

E0051200 - N480522 E0054205; 

Sector S3: same lateral limits like sector B; 

Sector S4: N464855 E0044150 - N463133 

E0045202 - N462550 E0045212 - N462730 

E0044600 - N462833 E0044257 - N464512 

E0043232 - N464855 E0044150; 

Sector S5: N463326 E0052024 - N462558 

E0052027 - N462550 E0045212 - N463133 

E0045202 - N463326 E0052024; 

Sector S6 withdrawn; 

Sector S6.1 estbld: N470804 E0055535 - 

N465408 E0061504 - N464532 E0061559 - 

N462900 E0054400 - N463554 E0053948 - 

N464841 E0060350 - N465145 E0060357 - 

N470315 E0054731 - N470804 E0055535; 

Sector S6.2 estbld: N463554 E0053948 - 

N462900 E0054400 - N462838 E0053537 - 

N462558 E0052027 - N463326 E0052024 - 

N463554 E0053948; 

Sector S7: N474142 E0062449 - N471909 

E0053642 - N471139 E0053640 - 

N470315 E0054731 - N470804 E0055535 - 

N471242 E0054944 - N471645 E0054955 

- N473546 E0063156- N474142 E0062449. 

EBEH/7&8&9-W/C/E, LI-1/1-N, ED-3/1-S, 

ED-4/1-S, LS/1&2&3-N/S. 

Restricted area LF R-80 withdrawn. LF-6/9-N. 

Restricted area LF R-108 A and A/E withdrawn, flwg 

sectors estbld instead: 

108 A F1: N434800 E0043838 - N432142 

E0044905 - N432152 E0044548 - N432812 

E0042946 - N433341 E0043001 - N434800 

E0043838, GND-FL195; 

108 A F2: N434800 E0043838 - N434237 

E0044716 - N432925 E0050107 - N432636 

E0045937 - cw along arc with 10NM radius 

centered on N433240 E0044840 - N432459 

E0045730 - N432443 E0045700 - N432134 

E0045140 - N432142 E0044905 - N434800 

E0043838, GND-FL195; 

108 A F3: N434237 E0044716 - N433705 

E0045551 - N433016 E0050135 - N432925 

E0050107 - N434237 E0044716, FL95-FL195; 


Sector E1 lateral limits chgd: ... - N432900 

E0035400 - N432637 E0040442 - N432150 

E0041700 - N431221 E0041700 - N431500 

E0040000 - N430000 E0031930 - ... . 

LF-6/6&7&8-N/S. 


Restricted area LF R-115 B lateral limits chgd: ... 

- N441000 W0000700 - N442000 E0000700 - 

N443215 W0000946 - ..., lower limit raised to 

1000AGL. LF-2/8-E, LF-5/1&2-S, LF-6/1&2-N. 

Restricted area LF R-150 renamed to LF R-150 B, 

area excluding Lorraine TMA 5 & 5.1. ED-3/2&3-S, 

ED-4/2&3-N. 


Restricted area LF R-163 B chgd: area excluding 

sector A; upper limit below Lorraine TMA 4 is 

3800’. EBEH/9-E, ED-3/1&2-S, ED-4/2-N. 

Restricted area LF R-171 estbld: N473522 E0065439 

- N473409 E0065526 - N473352 E0065440 

- N473215 E0065444 - N473212 E0065226 

- N473245 E0065225 - N473456 E0065145 

- N473522 E0065439, GND-2800’. ED-4/2-S, 

LF-4/10-S, LS/3&4-N. 

Restricted area LF R-174 estbld: N475607 E0072410 

- N475557 E0072456 - N475426 E0072417 

- N475432 E0072300 - N475454 E0072314 

- N475452 E0072337 - N475607 E0072410, 

GND-1700’. ED-4/2-S, LF-4/10-N, LS/4-N. 

Restricted area LF R-183 estbld: circle with 

1NM radius centered on N474538 W0032624, 

GND-1200’. LF-2/2-W, LF-1/3-S. 

Restricted area LF R-190 chgd and splitted into flwg 

sectors: 

Sector A: N435503 E0042316 - N435351 

E0042336 - N435249 E0042234 - N435233 

E0041855 - N435328 E0041801 - N435444 

E0041843 - N435509 E0041923 - N435449 

E0042001 - N435540 E0042201 - N435618 

E0042247 - N435528 E0042329 - N435503 

E0042316, GND-3300’; 

Sector B: lateral limits like sector A, GND-8300’; 

Sector C: lateral limits like sector A, GND-FL195’. 

LF-6/7-N. 

Restricted area LF R-207 withdrawn. ED-4/2-N, 

LF-4/10-N. 

Restricted area LF R-216 withdrawn. EBEH/7&8-W, 

EG-5/11-S, LF-3/5&6-N/S. 

Restricted area LF R-217 chgd: 

Sector 1.1 Istres lateral limits chgd: ... - N433705 

E0045551 - N433417 E0050012 - cw along arc 


to N433125 E0050152 - N432445 E0050150 

- N432314 E0050309 - N431510 E0050211 - 

N431510 E0044117 - N431510 E0042910 - ...; 

Sector 1.2 Istres chgd: N432314 E0050309 - 

N431510 E0051047 - N431510 E0050211 - 

N432314 E0050309, GND-3000; 

Sector 1.3 Istres estbld: N433125 E0050152 

- N432400 E0050330 - N432046 E0050529 - 

N432314 E0050309 - N432445 E0050150 - 

N433125 E0050152, GND-2100’; 

Sector 2 Istres renamed to 1.4 Istres. 

LF-6/7&8-N/S. 

Restricted area LF R-239 withdrawn. LF-5/9-S, 

LF-6/9-N. 


q$i

q$z 


Restricted area LF R-1000 withdrawn. ED-4/3-N, 

LF-4/11-N. 

Restricted areas LF R-93 A, B1, B2 and B3 

withdrawn, until 03 APR 13. EBEH/9-E, ED-3/1-S, 

ED-4/1-N, LF-3/8-N/S, LF-4/8&9-N. 

Rochefort (Charente-Maritime), LFDN. 

ROCHEFORT NDB ’ROC’ (N4553.3 W00059.2) 

renamed to ’ROCHEFORT CHARENTE 

MARITIME’. LF-2/6-E. 

Rochefort (St. Agnant), LFDN. AD name chgd to 

’Charente-Maritime’. LF-2/6-E. 

Rouen Grand Couronne. Heliport withdrawn. 

LF-3/3-S, LF-1/8-N, PARIS/3-N. 

Soissons (Courmelles), LFJS. Rwy length extended 

to 870m. EBEH/9-W, LF-3/6-S, PARIS/8-N. 

Soucelles. AD closed. LF-2/3-E, LF-4/1-S. 

St. Christol, LFXI. AD closed. LF-6/8-N. 

St. Loup (Hôtel Florotel). Heliport withdrawn. 

LF-4/6-N, PARIS/9-S. 

St. Quentin (Centre hosp.). New medical heliport 

estbld on N4951.6 E00316.3. EBEH/8-W, 

LF-3/6-S. 

Strasbourg (Entzheim), LFST. TMA chgd: 

Sector 8: 

class D sector: lower limit raised to 6500’; 

class E sector: excluding new Baden TMA, upper 

limit raised to 6500’; 

Sector 10 Temporaire estbld: N491208 E0062518 

- N491151 E0063029 - N491456 E0064116 

- along border France/Germany to N490904 

E0065002 - N490202 E0065935 - N490106 

E0065756 - cw along arc with 10NM radius 

centered on N485911 E0064258 to N485722 

E0065757 - N485358 E0070408 - N484619 

E0065421 - N484946 E0064806 - cw along 

arc with 10NM radius centered on N485911 

E0064258 to N484912 E0064205 - N484754 

E0063937 - N485300 E0062739- N485533 

E0063006 - N491030 E0062625 - N491208 

E0062518, class D, FL75-FL145, contact 

freq ’APP 120.70MHz (West), 119.57MHz 

(East)’. EBEH/9-E, ED-3/1&2-S, ED-4/1&2&3-N, 

LF-3/9&10&11-S, LF-4/9&10&11-N. 

Temporary danger area LF ZDT-Harth North estbld: 

N475120 E0072439 - N475120 E0072659 - 

N474900 E0072621 - N474900 E0072426 - 

N475120 E0072439, GND-3500’, until 03 APR 

13. ED-4/2-S, LF-4/10&11-N, LS/4-N. 

Temporary prohibited area LF ZIT-1 chgd to prohibited 

area LF P-1 with flwg coords: N451643 

W0004430 - cw along arc with 2.7NM radius 

centered on N451515 W0004120 to N451256 

W0004310 - N451643 W0004430. LF-2/7-E, 

LF-5/1-S. 

Temporary prohibited area LF ZIT-3 chgd to 

prohibited area LF P-3 with flwg coords: 

N440534 E0004746 - N440843 E0004915 - cw 


E0005100 to N440345 E0005204 - N440534 

E0004746. LF-6/3-N. 


prohibited area LF P-5 with flwg coords: circle with 

1.35NM radius centered on N443840 W0004700. 

LF-2/8-E, LF-5/1-S. 


prohibited area LF P-9. LF-5/8-N, LS/1&2-S. 




N434304 E0054454 - N434240 E0054908 - cw 


E0054554 - N434024 E0054223 - N434219 

E0054350 - N434304 E0054454. LF-6/9-N. 


prohibited area LF P-15. LF-5/8-N, LS/1-S. 



N441119 E0044306 - N440751 E0044555 - cw 


E0044220 to N440600 E0044148 - N440955 

E0043901 - cw along arc with 2.7NM radius 


E0044306. LF-6/7-N. 



N452500 E0044136 - cw along arc with 2.7NM 

radius centered on N452418 E0044520 to 

N452550 E0044832 - N452123 E0044628 - 

N452500 E0044136. LF-5/7-S. 



N442151 E0044621 - cw along arc with 2.7NM 

radius centered on N441947 E0044356 to 

N441753 E0044116 - N442107 E0044123 - 

N442151 E0044621. LF-6/7&8-N. 

Temporary prohibited area LF ZIT-35 withdrawn. 

EBEH/9-E, ED-3/1-S. 

Temporary prohibited area LF ZIT-Istres estbld: circle 

with 3NM radius centered on N433121 E0045527, 

GND- 5000’, LF ZIT-17 deactivated during this 

time, UFN. LF-6/8-N. 

Temporary prohibited area LF ZIT-St Dizier estbld: 

circle with 3NM radius centered on N483801 

E0045429 (AD LFSI), GND-FL55; until 06 MAR 

13. LF-4/7&8-N. 

Temporary restricted area LF R-La Chapelle estbld: 

N480244 E0011940 - N480251 E0011916 - 

N480323 E0011952 - N480318 E0012015 - 

N480244 E0011940, GND-1100’, until 29 MAR 

13. LF-4/3-N. 

Temporary restricted area LF ZRT-Anse de 

Penfoul estbld: N482151 W0041904 - N482147 

W0041845 - N482039 W0041947 - N482046 

W0042039 - N482151 W0041904, GND-700’, 

until 31 JAN 13. LF-1/2-S. 

Temporary restricted area LF ZRT-Dieuze estbld: 

N484639 E0064325 - N484641 E0064304 

- N484717 E0064156 - N484743 E0064240 

- N484702 E0064324 - N484639 E0064325 

- GND-3500’, until 03 APR 13. ED-4/2-N, 

LF-4/10-N. 

Temporary restricted area LF ZRT-EMS UAV estbld: 

circle with 1NM centered on N452500 W0011526, 

GND-FL115, eff 01 JAN 13 until 31 DEC 13. 

LF-2/6-E. 

Temporary restricted area LF ZRT-Fonsorbes estbld: 

N433526 E0011359 - N433424 E0010847 - 

N433016 E0011020 - N432929 E0011246 

- N433202 E0011942 - N433225 E0011829 

- N433343 E0011931 - N433526 E0011359, 

GND-3000’, until 31 DEC 13. LF-6/3-N. 


q$i

q$z 


Temporary restricted area LF ZRT-Grostenquin 

estbld: N490702 E0065252 - N490202 E0065935 

- N490106 E0065756 - cw along arc with 

10NM radius centered on N485911 E0064258 

to N485722 E0065757 - N485555 E0070029 

- N485500 E0070000 - N485500 E0063756 - 

N490655 E0063457 - N490700 E0064100 - 

N490702 E0065252, 4000’-FL75, until 03 APR 

13. EBEH/9-E, ED-3/2-S, ED-4/2-N, LF-3/9&10-S. 

Temporary restricted area LF ZRT-Paris estbld: The 

ZRT is located under Paris TMA 3, Pontoise TMA 

1&2, Villacoublay TMA and Creil TMA 1, also 

involving part of Melun CTR when not active, 

GND-2500’, UFN. EBEH/9-W, LF-3/4&5&6-S, 

LF-4/4&5&6-N, PARIS/4&5&6&7&8-N/S. 

TemporaryrestrictedareaLFZRT-Sissonneestbld, 

replacing LF R-114 A1, A2, B and C: 

Sector A: N493712 E0035420 - N493540 

E0040100 - N492832 E0040100 - ccw along 

arc with 10 NM radius centered on N491837 

E0040303 to N492635 E0035349 - N492750 

E0034920 - N492930 E0035000 - N493130 

E0035130 - N493712 E0035420, GND-4900’; 

Sector B: same lateral limits like sector A, 4900- 

FL105; 

Sector C: N494248E0034046 - N494715 

E0040039 - N493102 E0041417 - N492451 

E0034831 - N494248 E0034046, except sectors 

A&Bwhenactive,2200’-FL85;until06MAR13. 

EBEH/8&9-C, LF-3/6-S. 

Temporary restricted area LF ZRT-Suippes estbld: 

N490943 E0043542 - N491026 E0044136 - 

N490758 E0043942 - N490754 E0043457 - 

N490943 E0043542, GND-800AGL, until 31 JAN 

13. EBEH/9-C, LF-3/7-S, PARIS/11-N. 

Temporary restricted area LF ZRT-Thouars estbld: 

N465927 W0001201 - N465947 W0001011 - 

N465857 W0000846 - N465816 W0000916 - 

N465827 W0001037 - N465843 W0001211 - 

N465927 W0001201, GND-1000AGL/3000AGL, 

until 30 MAR 13. LF-4/1&2-S. 

Thouars, LFCT. Rwy length extended to 1100m. 

LF-4/2-S. 

Toulouse (Blagnac), LFBO. Flwg VFR NCRP estbld: 

WN - N4353.1 E00100.3, 

WI - N4336.4 E00104.2, 

WR - N4325.0 E00108.4; 

VFR transit route estbld: ’WN’ - ’WI’ (brg 170°/ 

350°, dist. 17NM, MAX 1800’) -’WR’ (brg 164°/ 

344°, dist. 12NM, MAX 1800’) - ’SN’ (brg 120°/ 

300°,dist. 7NM), until 30 APR 13. LF-6/3-N/S. 

Toulouse (Blagnac), LFBO. TMA chgd: 

Sector 2: ... - N440219 E0010008 - N440732 

E0012103 - N440530 E0013220 - N440502 

E0013718 - N435400 E0014331 - ..., ; 

Sector 4.2: ... - N440219 E0010008 - N440732 

E0012103 - N440530 E0013220 - N440502 

E0013718 - N435400 E0014331 - ...; 

Sector 4.6: ... - N440502 E0013718 - N440530 

E0013220 - N440732 E0012103 - N440219 

E0010008 - ... LF-6/3&4-N. 

Toulouse (Bourg-St. Bernard), LFIT. Glider winch 

launch activity estbld on AD, winch launch elev 

2400’. LF-6/4-N. 

Toulouse (Bourg-St. Bernard), LFIT. Rwy length 

extended to 1100m. LF-6/4-N. 


Toulouse (Francazal), LFBF. Contact freq chgd to 

118.80MHz. LF-6/3-N. 

Troyes (Centre hosp.). Medical heliport (N4815.0 

E00404.0) withdrawn. LF-4/7-N. 

Vichy (Charmeil), LFLV. Glider winch launch activity 

estbld on AD, winch launch elev 3000’. LF-5/6-N. 

VILLACOUBLAY NDB ’TH’ (N4846.7 E00222.7) 

decmsnd. LF-4/5-N, PARIS/6-S. 

Vinay (Hôtellerie La Briquetterie). Heliport withdrawn. 

LF-3/6-S, PARIS/9-N. 

GERMANY 

GENERAL 

Langen FIR lateral limits chgd: ... - N475300 

E0085100 - N473400 E0074100 - along border ... 

. ED-4/2&3-S, LF-4/11-N/S, LS/4-N. 

Several military FIS zones (ZB) on german territory 

estbld. For details see E-300. EB/EH, ED-1, ED-2, 

ED-3, ED-4, LO, LS, EKES-2. 

Ahrensfelde, EDOY. ABN estbld on heliport (N5236.0 

E01334.6). ED-2/9-N. 

Am Deister. Hang glider site chgd to glider site on 

N5217.7 E00922.9, elev 431’, unpaved rwy, rwy 

length 1150m, glider winch launch site estbld, 

height 1500AGL. ED-2/5-N. 

Arnbruck,EDNB.PJEsiteestbldonAD.ED-3/9-S, 

ED-4/9-N. 

Baumerlenbach. Rwy length of 250m available. 

ED-3/5-S, ED-4/5-N. 

Bautzen, EDAB. Glider winch launch activity estbld 

on AD. EP-2/1-S, ED-2/10-S. 

Belzig (KrKhs.). ABN estbld on heliport (N5208.5 

E01235.9). ED-2/8-N. 

Berlin (Schönefeld), EDDB. Rwy length extended to 

3600m. ED-2/9-N. 

Berlin (Schönefeld), EDDB. VORDME ’BER’ cmsnd 

on N5220.5 E01327.3, freq 114.10MHz, stn decl 

3°E. ED-2/9-N. 

Berlin (Unfallkhs.). ABN estbld on medical heliport 

(N5231.2 E01334.1). ED-2/9-N. 

Blexen, EDWT. Contact freq chgd to ’Info 

120.60MHz’. ED-1/4-S. 

Borkenberge, EDLB. Contact freq chgd to 

135.00MHz. ED-2/3-S. 

Braunschweig-Wolfsburg, EDVE. Rwy length 

extended to 2300m. ED-2/6-N. 

Breitenberg. New Hangglider site on N4732.9 

E01033.9 estbld. ED-4/6-S, LO/2-C, LS/8-N. 

Celle (Arloh), EDVC. ABN withdrawn, PJE site 

estbld on AD, glider winch launch activity estbld. 

ED-2/6-N. 

Celle, ETHC. Additional contact freq ’TWR 

118.25MHz’ estbld. ED-2/5-N. 

Coburg (Brandensteinsebene), EDQC. Rwy length 

shortened to 632m. ED-3/7-N. 

Dachau (Klinikum). New medical heliport estbld on 

N4815.9 E01125.8. ED-4/7-N, LO/4-N. 

Danger Area ED D-Sperenberg estbld: 

Sector 1: circle with 0.27NM radius centered on 

N520813 E0131714, GND-1000’AGL, 

Sector 2: circle with 0.27NM radius centered on 

N520814 E0131930, GND-1000’AGL; 

until 31 JAN 2013. ED-2/9-N. 


q$i

q$z 


Deggendorf, EDMW. PJE site on AD withdrawn. 

ED-4/9-N, LO/5-N. 

Dingolfing, EDPD. PJE site on AD withdrawn. 

ED-4/8-N, LO/5-N. 

Donauwörth (Genderkingen), EDMQ. PJE site on AD 


Dörzbach (Hohebach). Elev 1312’, upaved rwy (brg 

150°T/330°T), rwy length 250m. ED-3/5-S. 

Eggersdorf, EDCE. Rwy length reduced to 1200m. 

ED-2/10-N. 

Elsenthal-Grafenau, EDNF. PJE site on AD 


Esslingen (Jägerhaus). Elev chgd to 1608’, rwy length 

of 570m estbld. ED-4/5-N, LO/1-N. 

Friedrichshafen (Klinikum). ABN estbld on heliport 

(N4740.4 E00925.7). ED-4/5-S, LO/1-C, LS/7-N. 

Grefrath (Niershorst), EDLF. PJE site estbld on AD, 

glider winch launch activity estbld, rwy length 

extended to 675m. EBEH/5-E, ED-2/1-S. 

Grosse Wiese. RWY length is 870m. ED-2/6-N. 

Gruibingen (Nortel). Rwy length 585m. ED-4/5-N, 

LO/1-N. 

Gundelfingen, EDMU. Rwy length extended to 588m. 

ED-4/6-N, LO/2-N. 

Halle (Oppin), EDAQ. PJE site on AD withdrawn. 

ED-2/8-S. 

Hasselfelde. New UL site estbld on N5142.3 

E01052.5, elev 1644’, unpaved rwy (brg 

86°T/266°T), rwy length 510m. ED-2/6-S. 

Heilbad-Heiligenstadt, EDHD. AD renamed to 

Göttingen (Heilbad-Heiligenstadt). ED-2/6-S. 

Herzogenaurach, EDQH. PJE site on AD withdrawn. 

ED-3/6-S. 

Hoya. Rwy length 700m available. ED-2/5-N. 

Ithwiesen, EDVT. Contact freq ’122.30MHz’ 


Karlsruhe/Baden-Baden, EDSB. Contact freq chgd to 

’Baden TWR 134.10MHz’. ED-4/3-N, LF-4/11-N. 

Kassel (Calden), EDVK. Location renamed to 

’Kassel-Calden’. ED-2/5-S. 

Kassel (Calden), EDVK. NDB ’KSL’ (N5127.9 

E00927.4) ident chgd to ’KAS’. ED-2/5-S. 

Kaufbeuren. Runway surface chgd to paved. 

ED-4/6-S, LO/3-C, LS/8-N. 

Kempten (Durach), EDMK. PJE site on AD 

withdrawn. ED-4/6-S, LO/2-C, LS/8-N. 

Kirchheim unter Teck (Khs.). ABN estbld on medical 

heliport (N4839.1 E00926.6). ED-4/5-N, LO/1-N. 

Klein Mühlingen, EDOM. PJE site estbld on AD. 

ED-2/7-S. 

Laage, ETNL. VDF available. ED-1/8-S. 

Lachen-Speyerdorf, EDRL. Winch launch activity 

estbld. ED-3/3-S, LF-3/11-S. 

Lauf-Lillinghof, EDQI. PJE site estbld on AD. 

ED-3/7-S. 

Leipzig (BMW AG). Heliport withdrawn. ED-2/8-S. 

Leipzig-Halle, EDDP. VORDME ’LEG’ coord chgd 

to N5126.2 E01228.4, freq chgd to 115.85MHz. 

ED-2/8-S. 

Lichtenfels, EDQL. Glider winch withdrawn. 

ED-3/7-N. 

Mainz (Finthen), EDFZ. VDF available. ED-3/3-S, 

LF-3/11-N. 

Markgröningen (Klinik). New medical heliport estbld 

on N4854.5 E00906.5. ED-4/4-N, LO/1-N. 


Michelstadt/Odw., EDFO. PJE site and hang glider 

winch launch activity estbld on AD. ED-3/4-S. 

Morbach. UL site info available: elev 1624’, unpaved 

rwy (brg 90°/270°T), rwy length 191m. ED-3/5-S, 

ED-4/5-N. 

Möckmühl (Korb). PJE site estbld on glider site. 

ED-3/5-S. 

Müllheim. Contact freq c/s ’Info’ estbld. ED-4/3-S, 

LF-4/11-N, LS/4-N. 

München (Klinikum Bogenhausen). Medical heliport 

estbld on N4809.3 E01137.6. ED-4/7-S, LO/4-N. 

Neresheim. Rwy length of 840m estbld. ED-4/6-N, 

LO/2-N. 

Neuhausen ob Eck, EDSN. Contact freq chgd to ’119. 

60MHz’. ED-4/4-S. 

Niederrhein, EDLV. TMZ sector Sevelen (N512657 

E0062000 - N513209 E0063326 - N512838 

E0063311 - N512527 E0062457 - N512657 

E0062000) upper limit chgd from FL65 to ’by 

ATC’. EBEH/5-E, ED-2/1&2-S. 

Nittenau-Bruck, EDNM. AD chgd to UL site, ICAO 

location indicator withdrawn. ED-3/8-S, ED-4/8-N. 

Ober-Mörlen, EDFP. Rwy length shortened to 808m. 

ED-3/4-N. 

Oberpfaffenhofen, EDMO. PJE site estbld on AD. 

ED-4/7-S, LO/3-N. 

Oberschleißheim, EDNX. Airspace class ’F’ (N4816 

E01127) deactivated, prolonged until aprx 13 MAR 

13. ED-4/7-N, LO/4-N. 

Oerlinghausen, EDLO. Rwy length extended to 

800m, elev chgd to 568’. ED-2/4-S. 

Paderborn (Haxterberg), EDLR. Rwy surface should 

read paved. ED-2/4-S. 

Pleidelsheim. Contact freq chgd to ’123.37MHz’. 

ED-4/4-N, LO/1-N. 

Rechlin-Lärz, EDAX. AD location renamed to Müritz 

Airpark. ED-1/8-S. 

Reiselfingen. Contact freq c/s ’Info’ estbld, rwy length 

of 630m estbld, PJE site estbld on glider site. 

ED-4/4-S, LS/5-N. 

Restricted area ED R-141 upper limit chgd to FL100/ 

4000’. ED-4/6&7-S, LO/3-C, LS/8-N. 

Restricted area ED R-202 sectorized: 

Sector A: N530631 E0071208 - N531006 

E0075325 - N524303 E0075414 - N524222 


Germany/Netherlands to N530631 E0071208; 

Sector B: N531006 E0075325 - N531220 

E0081910 - N524415 E0083415 - N524303 

E0075414 - N531006 E0075325; 

Sector C: N524222 E0073354 - N524303 

E0075414 - N524415 E0083415 - N522330 

E0081130 - N521700 E0080000 - N521553 

E0073720 - N524222 E0073354; 

Sector D: N524113 E0070335 - N524222 

E0073354 - N521553 E0073720 - N521414 

E0070347 - along border Germany/Netherlands 

to N522336 E0070340 - N523959 E0070327 - 

along border Germany/Netherlands to N524113 

E0070335. EBEH/3&4-E, ED-1/2&3&4-S, 

ED-2/2&3&4-N. 

Rothenburg/Görlitz, EDBR. Glider winch launch elev 

of 5000’ estbld. EP-2/1-S, ED-2/11-S. 

Rudolstadt (Groschwitz), EDOK. PJE site on AD 

withdrawn. ED-3/7-N. 


q$i

q$z 


Ruit (Paracelsus-Khs.). ABN estbld on heliport 

(N4844.5 E00915.3). ED-4/5-N, LO/1-N. 

Schlechtenfeld. Location renamed to Ehingen- 

Schlechtenfeld. ED-4/5-N, LO/1-N. 

Schleswig, ETNS. New paved rwy (brg 74°/254°T) 

estbld, rwy length 2463m. ED-1/5-N. 

Schmidgaden, EDPQ. Rwy chgd to paved. ED-3/8-S. 

Schwarzheide/Schipkau, EDBZ. PJE site on AD 


Siegerland. EDGS. ATIS freq chgd to 128.70MHz. 

ED-3/3-N, LF-3/11-N. 

Sinsheim. ICAO location indicator ’EDTK’ assigned, 

Glider site chgd to AD, rwy length 1022m, c/s is 

’Info’. ED-3/4-S, ED-4/4-N. 

Sonnen, EDPS. PJE site estbld on AD. ED-4/10-N, 

LO/6-N. 

St. Wendel (Golfhotel). New heliport estbld on 

N4928.5 E00708.3, elev 1024’. 

ED-3/2-S, LF-3/10-S. 

Stendal-Borstel, EDOV. PJE site estbld on AD. 

ED-2/7-N. 

Stuttgart, EDDS. ’Tango’ VORTAC ’TGO’ (N4837.1 

E00915.6) decmsnd. ED-4/5-S, LO/1-N. 

Sömmerda (Dermsdorf), EDBS. PJE site on AD 

withdrawn. ED-2/7-S, ED-3/7-N. 

TANGO VORDME ’TGO’ (N4837.1 E00915.6) VOR 

part withdrawn. ED-4/5-N, LO/1-N. 

Tauberbischofsheim. Rwy info estbld: unpaved rwy 

(brg 136°T/316°T), rwy length 250m. ED-3/5-S. 

Templin (Gross Dölln), EDUT. AD closed. ED-1/9-S, 

ED-2/9-N. 

Tröstau. Contact freq chgd to 123.15MHz. ED-3/8-S. 

Uehrde. New UL site estbld on N5206.1 E01044.3, 

elev. 415’, unpaved rwy (brg 090°T), rwy length 

342m. ED-2/6-N. 

Weinsheim (Fa. Stihl). Heliport withdrawn. 

EBEH/7-E, ED-3/2-N. 

Welzheim. Rwy length of 515m estbld. ED-4/5-N, 

LO/1-N. 

Wertheim. Unpaved rwy (brg 070°T/250°T) with 

length of 315m estbld. ED-3/5-S. 

Wilsche. Glider AD chgd to civil AD, ICAO location 

indicator ’EDVQ’ assigned, Rwy length shortened 

to 500m, surface chgd to unpaved. ED-2/6-N. 

Wunstorf, ETNW. Rwy length extended to 2499m. 

ED-2/5-N. 

Zerbst, EDUZ. Rwy length extended to 750m. 

ED-2/8-S. 

Zwickau, EDBI. PJE site on AD withdrawn. ED-3/8-N. 

GREECE 

Agrinion, LGAG. C/s chgd to Info. LI-4/11-N. 

Agrinion. AD chgd from CIV/MIL to CIV. LI-4/11-N. 

Ereikoussa. New heliport estbld on N3952.8 

E01934.7, elev 131’. LI-4/9-N. 

Ioannina (Delvinaki). New heliport estbld on N3955.0 

E02027.2, elev 2136’. LI-4/10-N. 

Ioannina (King Pyrros), LGIO. ABN estbld. LI-4/10-S. 

Ioannina (King Pyrros), LGIO. NDB ’IOA’ (N3941.6 

E02049.2) unserviceable, until 20 APR 13. 

LI-4/10-S. 

Ioannina (King Pyrros), LGIO. TMA sectorised 

by vertical limits: 1000’-FL155, PTO and 

FL155-FL195, H24, contact freq chgd to APP 

118.60MHz (< FL155), Athinai CTL 134.32 (> 

FL155). LI-4/10&11-N/S. 


Ioannina (Konitsa). New heliport estbld on N4002.9 

E02042.9, elev 1480’. LI-4/10-N. 

Ioannina (Vikos). New heliport estbld on N3952.8 

E02044.2, elev 1118’. LI-4/10-N. 

Ionnina (King Pyrros), LGIO. CTR radius changed 

to 9NM and upper limit chgd to 9500’. 

LI-4/10&11-N/S. 

Kastoria (Aristotelis), LGKA. ABN estbld. LI-4/11-N. 

Larissa, LGLR. MTMA Sector South chgd to PTO. 

LI-4/11-N/S. 

Othonoi. New heliport estbld on N3951.6 E01925.2, 

elev 424’. LI-4/8-N. 

Paxoi. New heliport estbld on N3912.3 E02011.1, 

elev 200’. LI-4/10-S. 

Preveza (Aktio), LGPZ. ’Aktio (Preveza)’ VORDME 

’AKT’ (N3855.6 E02045.7) renamed to ’Preveza’. 

LI-4/10-S. 

Preveza (Aktion), LGPZ. AD chgd from MIL to 

CIV/MIL, rwy length shortened to 2871m. 

LI-4/10-S. 

Preveza (Aktion), LGPZ. MTMA chgd to PTO. 

LI-4/9&10&11-S. 

Ptolemaida. New UL site estbld on N4035.3 

E02136.0, elev 2329’, unpaved rwy (brg 

010°T/190°T), rwy length 200m. LI-4/11-N. 

Samos (Radin Salas). New UL site estbld on 

N4512.9 E02046.2, elev 282’, unpaved rwy (brg 

020°T/200°T), rwy length 300m. SE EUR-2/10-S. 

HUNGARY 

GENERAL 

FIR Reporting point estbld: 

GEMTO - N4808.0 E02235.7. SE EUR-1/11-N. 

Border guard zone (ADIZ) withdrawn. 

LO/9&10&11-N/S, SE EUR-4/1-N. 

Debrecen, LHDC. CTA airspace class ’D’ 

deactivated, only controlling unit Debrecen Info is 

available, until 31 DEC 12. SE EUR-1/9&10-N/S. 

Debrecen, LHDC. CTR airspace class 

’D’ deactivated, until 31 DEC 12. 

SE EUR-1/9&10-N/S. 

Kecskemét, LHKE. Airspace class C withdrawn from 

CTR. SE EUR-1/7&8-S. 

Pápa, LHPA. Airspace class C withdrawn from CTR. 

LO/10&11-C, SE EUR-1/4&5-S. 

Szolnok, LHSN. Airspace class C withdrawn from 

CTR. SE EUR-1/8-S. 

Sármellék (Balaton), LHSM. Location renamed to 

’Hévíz’. LO/10-S, SE EUR-1/4-S, SE EUR-2/5-N. 

IRELAND 

GENERAL 

FIR reporting point estbld: 

DEXEN - N5316.8 W00530.0. EG-4/2-N, EI-2/7-N. 

Athboy, EIMH. Location renamed to ’Ballyboy’, rwy 

length extended to 680m. EG-4/1-N, EI-1/5-S. 

Belfast (City), EGAC. NDB HB (N5437.0 W00552.8) 

coord chgd to N5437.3 W00552.3. EG-3/4-S, 

EI-1/6-N. 

Belmullet, EIBT. Elev chgd to 100’. EI-1/2-S. 

Dublin Intl., EIDW. CTA chgd: 


q$i

q$z 


Sector 2500-FL245: ... - N534053 W0054104 - 

N534602 W0053000 - N530551 W0053000 - cw 

along arc with 34NM radius centered on N532621 

W0061508 to N525328 W0060108 - N531144 

W0060943 - ...; 

Western and eastern sector withdrawn; 

Additional sectors estbld: 

Sector North/West: N535500 W0053000 - 

N534602 W0053000 - N534053 W0054104 - 


W0061508 - N531432 W0065153 - N531433 

W0065000 - N524534 W0065000 - N530527 

W0072000 - N534508 W0072000 - N540943 

W0064538 - N535500 W0053000, 4500’-FL245, 

class C; 

Sector East: N530551 W0053000 - N524534 

W0053000 - N524534 W0055727 - N525328 

W0060108 - ccw along arc with 34NM radius 


W0053000, 4500’-FL245, class C; 

Sector South: N525500 W0060151 - N525500 

W0065000 - N531433 W0065000 - N531439 

W0062130 - N531152 W0062130 - ccw along 

arc with 15NM radius centered on N532621 

W0061508 to N531124 W0061332 - N530131 

W0061057 - ccw along arc with 25NM radius 


W0060511 - N525500 W0060151, 4500’-FL245, 

class C; 

Sector FL075-FL245: N524534 W0053000 - 

N522000 W0053000 - 

N523650 W0063701 - N524534 W006500 - 

N525500 W0065000 - N525500 W0060151 - 

N524534 W0055727 - N524534 W0053000, 

FL075-FL245, class C; for all sectors additional 

contact freq ’CTL 124.65MHz’ estbld. 

EG-3/3&4-S, EG-4/1&2-N/S, EI-1/5&6&7-S, 

EI-2/5&6&7-N/S. 

Erinagh, EIER. Apt perm closed. EI-2/4-N. 

Galway, EICM. DME ’CRN’ (N5318.1 W00856.5) 

decmsnd. EI-1/3-S, EI-2/3-N. 

GLENTEIG DME ’GTG’ (N5251.2 W00608.7) 

renamedtoGLENTEIGE.EG-4/1-S, EI-2/6-N. 

Gowran Grange. Glider area estbld: N530948 

W0062155 - N530255 W0062405 - N525755 

W0063348 - N525849 W0064140 - N530750 

W0063849 - N531102 W0063241 - N530948 

W0062155, GND-4500’. EG-4/1-S/N, EI-2/5&6-N. 

Inch Strand. Glider site and glider area renamed to 

’Castlemaine Harbour/Inch Strand’. EI-2/2-S. 

Military operations area Custume Barracks estbld: 

circle with 1NM radius centered on N532530 

W0075651, GND-1500’, until aprx 06 MAR 13. 

EI-1/4-S, EI-2/4-N. 

Weston, EIWT. Area of Responsibility chgd to PTO. 

EG-4/1-N, EI-1/5&6-S, EI-2/5&6-N. 

ITALY 

GENERAL 

FIR reporting points estbld: 

ETAKO - N4539.1 E01352.7, 

TUTIV - N4542.5 E01349.6. LI-1/10-S. 

Several ATS routes chgd, for details see E-303. LI-1, 

LS/8&9-S. 

Within Milano FIR, FIS Sector Padova chgd: 


Area northwest of N465319 E0121500 - N460130 

E0115430 - N454834 N0115445 - N452925 

E0120746 - N452409 E0115543 - N4523002 

E0113750 - N445731 E0114508 - along river Po 

to N450225 E0101133, contact freq is ‚Padova 

Information 124.15MHz’; 

Area southeast of this line contact freq is ’*Padova 

Information 126.77MHz’ (primary) / ’*Padova 

Information 124.15MHz’. LI-2, LI-1, LFLI/1-E. 

Amendola, LIBA. Rwy length extended to 2660m, 

ABN and additional contact freq ’APP/RDR 

118.85MHz’ estbld. LI-3/8-S. 

Ancona (Falconara), LIPY.VFR NCRP ’S. QUIRICO 

(SW)’ renamed to ’SERRA SAN QUIRICO (SW)’. 

LI-2/8-S. 

Aosta, LIMW. Aosta NDB ’SVC’ (N4544.7 E00742.9) 

facnamechgdto’COMAGNE’.LI-1/3-S. 

ATS route estbld: FIR REP ETAKO (N453908 

E0135243) - N453509 E0133122, FL115-FL195. 

LI-1/10-S. 

Aviano, LIPA. Additional contact freq ’RDR 

120.12MHz’ estbld. LI-1/9-N. 

Brindisi (Casale), LIBR. ABN unserviceable, until 

aprx 18 FEB 13. LI-4/6-N. 

Brindisi (Casale), LIBR. Additional contact freq ’APP 

118.40/121.00/122.10MHz’ estbld. LI-4/6-N. 

Cameri, LIMN. ABN and additional contact freq 

’Malpensa TWR 119.00/128.35MHz’ estbld. 

LI-1/4-S. 

Capitano Tedesco. New PJE area estbld on N4138.1 

E01545.9. LI-3/8-S. 

Cervia, LIPC. ABN and additional contact freq 

’Romagna APP/RDR 118.15/118.57/122.10MHz’ 

estbld. LI-2/7-N. 

Corridor for ’Global Hawk’ unmanned aircraft 

activities LI MOA-TC-1 upper limit lowered to 

FL180. LI-5/8&9-S. 

Corridor for unmanned aircraft LI MOA-HESPO 

estbld: line with 5NM each side joining N363700 

E0152400 and N363000 E0153700, limited by 

Rome FIR, FL100-FL280. LI-5/9&10-S. 

Costigliole d’Asti (Boglietto). AD location renamed to 

Boglietto, elev chgd to 640’, rwy length extended 

to 750m, contact freq ’RDO 130.00MHz’ estbld. 

LI-2/2-N. 

Danger area LI D-29 lateral limits chgd: ... - 

N431000 E0094500 - N430955 E0100421 - 

N423425 E0100345 - N423412 E0102353 - 

N421900 E0103400 - ... . LI-2/4&5-S, LI-3/1-N, 

LFLI/3&4&5-E. 

Danger area LI D-Zona ’T’ chgd to Military firing area 

MilFir Zona ’T’. LI-3/8-S. 

Decimomannu, LIED. Rwy length extended to 

2990m, ABN and additional contact freq 

’APP/RDR 118.75MHz’ estbld. LFLI/10-W. 

Ferrara, LIPF. FERRARA NDB ’FER’ (N4448.9 

E01137.0)freqchgdto343.00kHz.LI-2/7-N. 

Flwg portion of asp is classified as ’D’: N464444 

E0102546 - N464057 E0102902 - N463706 

E0103406 - N463233 E0102653 - N463021 

E0102325 - N463309 E0101944 - along 

border Italy/Switzerland to N464444 E0102546, 

FL145-FL195. LI-1/6-N, LO/2-S, LS/8-S. 


q$i

q$z 


Forcoli. PJE site on N4335.4 E01041.9 withdrawn. 

LI-2/5-S, LFLI/2-E. 

Forlì, LIPK. PJE site estbld on AD. LI-2/7-N. 

Frosinone, LIRH. ABN estbld. LI-3/4-S. 

Genova (Sestri), LIMJ. Genova CTR, flwg VFR 

NCRPs renamed: 

’COGOLETO’ renamed to ’COGOLETO (W1), 

’NERVI’ renamed to ’NERVI (E1)’, 

’PASSO DEI GIOVI’ renamed to ’PASSO DEI 

GIOVI (NE2)’, 

’PASSO DELTURCHIN’ renamed to ’PASSO DEL 

TURCHINO (NW1)’; 

New VFR NCRP estbld: 

’SAN QUIRICO (NE1)’ - N4429.0 E00854.9. 

LI-2/3-N, LFLI/1-W. 

Ghedi, LIPL. Rwy length extended to 2991m, ABN 

and additional contact freq ’Verona APP/RDR 

118.55MHz/124.25/135.90MHz’ estbld. LI-1/6-S. 

Gioia del Colle, LIBV. ABN and additional contact freq 

’APP/RDR 122.10/130.65MHz’ estbld. LI-3/9-S, 

LI-4/5-N. 

Grazzanise, LIRM. Rwy length extended to 2989m, 

ABN estbld. LI-3/5-S. 

Grosseto, LIRS. NDB ’GRO’ (N4242.3 E01101.5) 

withdrawn. LI-3/2-N. 

Grosseto, LIRS. Rwy length shortened to 2349m, 

additional contact freq ’APP 122.10/124.52MHz’ 

estbld. LI-3/2-N. 

Guidonia, LIRG. Additional contact freq ’TWR 

122.10MHz’ estbld. LI-3/4-N. 

Istrana, LIPS. ATZ chgd to PTO. LI-1/8-S. 

Istrana, LIPS. Rwy length extended to 2992m, ABN 

and additional contact freq ’Treviso APP/RDR 


L’Aquila. New AD estbld on N4218.1 E01331.0, 

elev 1873’, unpaved rwy (brg 113/293°T), rwy 

length 650m, contact freq ’Avio L’Aquila RDO 

130.00MHz’. LI-3/5-N. 

Latina, LIRL. Additional contact freq ’APP 122.10/ 


Lecce (Galatina), LIBN. ABN and additional contact 

freq ’APP 118.95/122.10MHz’ estbld. LI-4/7-N. 

Lecce (Galatina), LIBN. CTR sector 2 upper limit 

loweredto5000’.LI-4/6&7-N. 

Lecce (Lepore), LINL. AD (N4021.5 E01817.6) 

closed, until aprx 27 JAN 13. LI-4/7-N. 

Lucca (Setteventi). New heliport estbld on N4348.3 

E01030.9, elev 328’, contact freq ’RDO 

130.00MHz’. LI-2/5-S, LFLI/2-E. 

Milano (Malpensa), LIMC. Flwg VFR NCRPs 

renamed: 

E1 to E1 (POLO IND. BUSTO ARSIZIO), 

W1 to W1 (VAPRIO D’AGOGNA). LI-1/4-S. 

Milano (Malpensa), LIMC. Malpensa CTR chgd: 

Sector 1: ... - N454400 E0084756 - cw along arc 


to N454323 E0085148 - N453543 E0085555 - 

N452735 E0085122 - ...; 

Sector 2: ... - N454856 E0084452 - N454414 

E0085120 - N454323 E0085148 - ccw along arc 


to N454400 E0084756E - ... . LI-1/3&4-S, 

LS/5&6-S. 

Milano (Malpensa), LIMC. ROMAGNANO NDB 

’RMG’ (N4537.7 E00824.4) withdrawn. LI-1/3-S. 


Military firing area MilFir Taverne estbld on N445636 

E0072208 - N445637 E0072150 - N445648 

E0072057 - N445712 E0072202 - N445636 

E0072208, GND-8400’. LI-2/1-N, LI-1/2-S, 

LF-5/11-S. 

New ATS route estbld: From FIR REP MONFA 

(N452914 E0131645) to N452000 E0123000, 

FL115-FL195. LJ/1-S, LI-1/9-S. 

New ATS route estbld: From N450757 E0122936 

to FIR REP LABIN (N4459.1 E01305.5), 

FL115-FL195. LJ/1-S, LI-1/8&9-S. 

New ATS route estbld: N445849 E0070936 - 

N445758 E0072055, FL145-FL195. LI-1/2-S, 

LI-5/10&11-S. 


N445758 E0072055, FL155-FL195; N445758 

E0072055 - N445633 E0074011, FL135-FL195. 

LI-1/2-S, LF-5/10&11-S. 


N444752 E0123021, FL115-FL195. LI-1/8&9-S. 

NewPJEsite’SanMarcolePaludidiFermo’estbld 

on N4312.9 E01343.4. LI-2/9-S. 

Oristano (Fenosu), LIER. AD (N3953.7 E00838.6) 

closed, until aprx 22 DEC 12. LFLI/9-W. 

Pantelleria, LICG. VDF available. LI-5/4-S. 

Parma, LIMP. Existing CTR renamed to CTR sector 

1; 

Sector 2 estbld: N445225 0101115 - N445940 

0100900 - cw along arc with 12NM radius centered 

on N444927 E0101753 to N445752 E0102955 

- N445258 E0102528 - N445424 E0102503 - 

ccw along arc with 5NM radius centered on 

N445325 E0101809 to N445225 E0101115, 

1500’-3000’, class D, PTO; contact freq chgd to 

’APP 127.57MHz. LI-2/5-N, LI-1/6-S. 

Part of ATS route chgd: From FIR REP BRENO 

(N4658.8 E01122.6) to N464714 E0112120 

lower vertical limit lowered to FL145. LI-1/7-N, 

LO/3&4-C, LS/9-N. 

Parts of ATS route estbld: FIR REP TUTIV (N454231 

E0134936) - N453509 E0133122 - N453240 

E0132511, FL115-FL195. LI-1/10-S. 

Peccioli (Pratello). PJE site on AD withdrawn. 

LI-2/5-S. 

PERDASDEFOGU TACAN ’PED’ (N3940.2 

E00926.6) unserviceable, until aprx 17 FEB 13 

LFLI/9-E. 

Perugia (San Egidio), LIRZ. VFR NCRPs added: 

CASA DEL DIAVOLO (RZNW2) -- N431110 

E0122705, 

TORGIANO (RZSW2) -- N430133 E0122614, 

VALFABBRICA (RZNE1) -- N430933 E0123602. 

Flwg VFR NCRPs chgd: 

BEVAGNA renamed to BEVAGNA (RZSE1), 

CANNARA renamed to CANNARA (RZSE2), 

CORCIANO renamed to CORCIANO (RZW2), 

MAGIONE renamed to MAGIONE (RZW1), 

TODIrenamedtoTODI(RZSW1), 

UMBERTIDE renamed to UMBERTIDE (RZNW1). 

LI-2/7&8-S, LI-3/3&4-N. 

Piacenza, LIMS. CTR contact freq chgd to 

121.25MHz. LI-2/4&5-N, LI-1/5-S. 

Piacenza, LIMS. Rwy length extended to 2995m, 

ABN and additional contact freq ’APP 121.25MHz’ 

estbld. LI-2/4-N, LI-1/5-S. 


q$i

q$z 


Pisa (San Giusto), LIRP. Additional contact freq 

’APP/RDR 126.07MHz’ estbld. LI-2/5-S, LFLI/2-E. 

PJE area Orbetello estbld: N422849 E0111526 

- N423152 E0111428 - N423054 E0111034 - 

N422849 E0111526, GND-FL90. LI-3/2-N. 

PJE site ’Santo Stino Di Livenza’ estbld on N4542.0 

E01245.8. LI-1/9-S. 

PJE site estbld on N4335.4 E01041.9. LI-2/5-S, 

LFLI/2-E. 

Pratica di Mare, LIRE. NDB ’PRA’ (N4140.8 

E01227.2) withdrawn. LI-3/3-S. 

Pratica di Mare, LIRE. Rwy length shortened to 

2729m, until aprx 10 JAN 13. 

LI-3/3-S. 

Prohibited area LI P-128 estbld on N420025 

E0120004 - N415926 E0115900 - N420028 

E0115806 - N420058 E0115827 - N420034 

E0115951 - N420025 E0120004, GND-1000’. 

LI-3/3-N. 

Prohibited area LI P-132 estbld: circle with 

1NM radius centered on N403340 E0081910, 

GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LFLI/8-W. 



GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LFLI/7-W. 



GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LI-2/2-N. 



GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LI-2/7-S. 




Prohibited area LI P-162 circle center chgd to 

N434609 E0111025. LI-2/6-S. 

Prohibited area LI P-169 circle center chgd to 

N432543 E0095356. LI-2/4-S, LFLI/3-E. 






GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LI-2/6-N. 



GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LI-2/4-N, LFLI/1-E. 


0.5NM radius centered on N454406 E0072338, 

GND-1500AGL, eff 10 JAN 13. LI-1/2-S, 

LF-5/11-N, LS/4-S. 

Prohibited area LI P-234 chgd: circle with 1.3NM 

radius centered on N452551 E0121906, eff 10 

JAN 13. LI-1/8-S. 

Prohibited area LI P-257 withdrawn, eff 10 JAN 13. 

LI-1/8-S. 

Prohibited area LI P-267 estbld: circle with 1.5NM 

radius centered on N444725 E0112942, GND - 

2500AGL. LI-2/6-N. 

Prohibited area LI P-Giglio Island estbld: N422300 

E0105400 - N422300 E0105800 - N422000 

E0105800 - N422000 E0105400 - N422300 

E0105400, GND-3000’, until 31 JAN 13. LI-3/1-N. 

Prohibited area LI P-Stromboli Island estbld: circle 

with 1NM radius centered on N384736 E0151257, 

1000’-FL85, until aprx 17 MAR 13. LI-4/3-S. 


Restricted area LI R-14 chgd and sectorized: 

Sector A: N420028 E0115806 - N415926 

E0115900 - N415641 E0115920 - N415500 

E0115730 - N415830 E0115512 - N420028 

E0115806, GND-1000’, 

Sector B: N420025 E0120004 - N415910 

E0120200 - N415641 E0115920 - N415926 

E0115900 - N420025 E0120004, GND-1000’. 

LI-3/3-N. 

Restricted area LI R-19 sectorized: 

Sector A: GND-1000’; 

Sector B: 1000’-3500’, eff 01 JAN 13. LI-3/3-N. 

Restricted area LI R-82 lateral limits chgd: ... 

- N433954 E0105133 - N433731 E0104623 

- N433748 E0103852 - ccw along arc with 


to N435017 E0102344 - ... . LI-2/5&6-S, LFLI/2-E. 

Rimini (Miramare), LIPR. Additional contact freq 

’APP/RDR 118.15/118.57/122.10MHz’ estbld. 

LI-2/8-N. 

Rivolto, LIPI. Elev 179’, paved rwy (brg 60°T/240°T), 

rwy length 2549m, ABN and additional contact freq 

’Aviano APP/RDR 120.12MHz’. LJ/1-S, LI-1/9-S. 

Roma (Ciampino), LIRA. LATINA NDB ’LAT’ 

(N4131.5 E01256.6) unserviceable, until aprx 

23 FEB 13. LI-3/4-S. 

Salgareda (Carrer), LIDW. PJE site on AD withdrawn. 

LI-1/9-S. 

Sigonella, LICZ. Rwy length extended to 2462m, ABN 

and additional contact freq ’APP/RDR 119.25MHz’ 

estbld. LI-5/8-S. 

Taranto (Grottaglie), LIBG. Grottaglie CTR chgd: 

Sector 1: N403644 E0172622 - N403750 

E0172100 - N403633 E0171449 - N403341 

E0171244 - N403016 E0171304 - N401712 

E0172126 - ccw along arc with 10NM radius 


E0173130 - N402700 E0173600 - N403644 

E0172622; 

Sector 2: N402630 E0173826 - N402700 

E0173600 - N402634 E0171526 - N401712 

E0172126 - ccw along arc with 10NM radius 


E0173826; 


E0173600 - N401755 E0173130 - ccw along arc 


to N403644 E0172622, 1500’-FL65, class D, PTO, 

contact freq ‘APP 118.70MHz’. LI-4/5&6-N. 

Temporary reserved area Sommariva Perno estbld: 

circle with 0.26NM radius centered on N444533 

E0075054, GND-2799’, until aprx 27 FEB 13. 

LI-2/2-N, LF-5/11-S. 

Torino (Caselle), LIMF. Flwg VFR NCRPs chgd: 

CASELLETTE renamed to CASELLETTE (SW1). 

CHIVASSO renamed to CHIVASSO (E2), 

CTR renamed to CTR (NW2), 

FIANO renamed to FIANO (W1), 

LANZO renamed to LANZO TURINESE (NW1), 

VOLPIANO renamed to VOLPIANO (E1), 

Flwg VFR NCRPs chgd to compulsory: 

CANDIA CANAVESE (NE1), 

CARIGNANO (S1), 

CTR (NW2), 

CUORGNE (N1), 

FIANO (W1), 


q$i

q$z 


LANZO TORINESE (NW1) 

RONDISSONE (E3). LI-2/1-N, LI-1/2&3-S, 

LF-5/11-S. 

Torino (Caselle), LIMF. New VFR CRPs estbld: 

CANDIA CANAVESE (NE1) - N4519.2 E00753.9, 

CARIGNANO (S1) - N4454.5 E00741.4, 

CUORGNE’ (N1) - N4523.3 E00740.0, 

RONDISSONE (E3) - N4514.4 E00758.3; 

Flwg VFR NCRPs chgd: 

CASELLETTE renamed to CASELLETTE (SW1). 

CHIVASSO renamed to CHIVASSO (E2), 

VOLPIANO renamed to VOLPIANO (E1), 

CTR chgd to compulsory, renamed to CTR (NW2), 

FIANO chgd to compulsory, renamed to FIANO 

(W1), 

LANZO chgd to compulsory, renamed to LANZO 

TURINESE (NW1). LI-1/3-S, LF-5/11-S. 

Tortoli (Arbatax), LIET. AD closed. LFLI/9-E. 

Trapani (Birgi), LICT. Additional contact freq ’APP 

119.95/122.10MHz’ estbld. LI-5/5-N. 

Treviso (San Angelo), LIPH. Additional contact freq 

’RDR 120.40MHz’ estbld. LI-1/8-S. 

Trieste (Ronchi dei Legionari), LIPQ. Ronchi CTR 

chgd: 

Sector 1: ... - N453800 E0133000 - N453423 

E0130730 - N455100 E0130100 - ...; 


E0130730 - N452520 E0131100 - N453800 

E0133000, 2000‘-FL85, class D, H24, contact 

freq ‘APP 119.17MHz‘. LJ/1-S, LI-1/9&10-S, 

SE EUR-2/1-N. 

Trieste (Ronchi dei Legionari), LIPQ. Within Ronchi 

CTR new VFR NCRPs estbld: 

DUINO (SE) - N4546.4 E01336.3, 

LIGNANO (SW) - N4540.1 E01306.3, 

MEDEA (N) - N4555.0 E01325.4, 

TEOR (W) - N4551.3 E01303.4. LJ/1-S, 

LI-1/9&10-S, SE EUR-2/1-N. 

Vergiate, LILG. Coord of AD and ATZ circle center 

chgd to N454252 E0084159. LI-1/4-S, LS/6-S. 

Verona (Villafranca), LIPX. Contact freq chgd to 

’Villafranca TWR 118.65/122.10MHz’, additional 

contact freq ’APP/RDR 118.55/124.25/135. 

90MHz’ estbld. LI-1/6-S. 

Verona (Villafranca), LIPX. CTR chgd: 

Sector 1: N453219 E0100912 - N453000 

E0102500 - N452400 E0103700 - N452812 

E0104428 - N452752 E0104912 - N453126 

E0105345 - N453120 E0105800 - N452530 

E0110455 - N452100 E0110455 - N450600 

E0104000 - N450555 E0102136 - N452642 

E0100129 - N453219 E0100912; 

Sector 2: N452642 E0100129 - N452537 

E0100000 - N452123 E0100000 - N450325 

E0101243 - N445956 E0102922 - N445930 

E0104444 - N450412 E0110815 - N450600 

E0104000 - N450555 E0102136 - N452642 

E0100129, 1500’-FL195; 

Sector 3: N450600 E0104000 - N450412 

E0110815 - N450529 E0111441 - N451103 

E0111701 - N452530 E0110800 - N452957 

E0110800 - N453340 E0105628 - N453400 

E0100700 - N452900 E0100000 - N452537 

E0100000 - N452642 E0100129 - N450555 

E0102136 - N450600 E0104000, 2500’-FL195; 



E0102922 - N445930 E0104444 - N450529 

E0111441 - N444908 E0110753 - N444200 

E0104600 - N444200 E0103200 - 

N445948 E0101516 - N450325 E0101243, 3000’- 

FL195, class D, H24. LI-2/5&6-N, LI-1/5&6&7-S. 

Verona (Villafranca), LIPX. Verona CTR, VFR 

CRP/NCRPs chgd: 

’3NM NORTH BOSCOMANTICO’ renamed to 

’3NM NORTH BOSCOMANTICO (N1)’, 

’BRESCIA’ renamed to ’BRESCIA (N3)’, 

’ISOLA DELLA SCALA’ renamed to ’ISOLA 

DELLA SCALA (S1)’, 

’LOGRATO’ renamed to ’LOGRATO (W3)’, 

’LONATO’ renamed to ’LONATO (E3)’, 

’MANTOVA’ renamed to ’MANTOVA (S2)’, 

’PESCHIERA’ renamed to ’PESCHIERA DEL 

GARDA (W1)’ and coord chgd to N4526.4 

E01041.5, 

’PIADENA’ renamed to ’PIADENA (S3)’, 

’S. MARTINO BUON ALBERGO’ renamed to ’S. 

MARTINO BUON ALBERGO (E1)’; 

Flwg NCRPs estbld: 

AVESA (E2) - N4528.2 E01059.4, 

LEGNAGO (SE1) -N4511.5 E01118.5, 

MANERBIO (W4) - N4521.3 E01008.5; 

CRP ’CAMPITELLO (ANSA PO)’ withdrawn. 

LI-1/5&6&7-S. 

KOSOVO 

Gjakova (Amiko). CTA sectorization withdrawn and 

chgd: N422100 E0203500 - N421700 E0203000 

- N422530 E0201530 - N423000 E0201545 

- N423300 E0201930 - N423430 E0202500 

- N423330 E0203100 - N423030 E0203530 

- N422600 E0203730 - N422100 E0203500, 

4000’-10000’, contact freq chgd to ’Amiko 

APP/TWR 125.00, 122.10, 128.60MHz’; 

Former CTA 2 chgd to CTR, GND-4000’. 

Former CTR chgd to ATZ. SE EUR-3/8-S. 

New Heliport estbld on N4254.2 E02045.9. 

SE EUR-3/8-S. 

LATVIA 

GENERAL 


VAKSO - N5735.3 E02314.4, 

IRBEX - N5622.2 E02457.5, 

LATLA - N5722.8 E02741.2, 

ROLAV - N5617.9 E02401.9. BALTIC-1/5&7-W/E, 

BALTIC-2/5-E. 

Significant Points within RIGA FIR. VFR NCRPs 

estbld: 

ABAVA - N5640.6 E02632.6, 

ALMIK - N5629.0 E02638.5, 

ATRAK - N5635.5 E02350.6, 

BETAL - N5649.2 E02628.2, 

DOLUN - N5649.6 E02728.1, 

KOMAL - N5634.7 E02305.6, 

LUSIM - N5741.1 E02159.0, 

MILTA - N5741.3 E02127.3, 

SOPUN - N5750.7 E02059.0, 

OKLAD - N5654.4 E02044.6, 

RUVAT - N5725.9 E02345.7, 

SORES - N5636.1 E02449.5, 


q$i

q$z 


TOLBI - N5655.1 E02118.5. 

BALTIC-1/4&5&6-W/E, BALTIC-2/6&7-W/E. 

Within Riga FIR, additional ’Liepaja FIS’ sector 

estbld, lateral limits same like merged sectors 

’NORTH Riga’ and ’SOUTH Riga’, contact ’Liepaja 

Info 129.40MHz’, PTO. 

BALTIC-1/4&5&6&7-W. 

Jelgava Amo Plant, EVAP. New heliport estbld on 

N5639.9 E02346.8. 

BALTIC-1/6-E. 

Liepaja Intl., EVLA. AD location renamed to Liepaja. 

BALTIC-1/7-W. 

Liepaja Intl., EVLA. All VFR REPs withdrawn. 

BALTIC-1/6&7-W. 

Liepaja Intl., EVLA. C/s chgd to Info. BALTIC-1/7-W. 

Liepaja Intl., EVLA. CTR chgd to TIZ/ATZ with 

same lateral limits, 1500’AGL, class G, PTO. 


Limbazi (Langaci), EVAH. ICAO location indicator 

changed to EVLI, AD name ’Langaci’ withdrawn, 

elev 211’, paved rwy (brg 170°T), rwy length 

400m. BALTIC-1/5-E, BALTIC-2/5-W. 

Nakotne Baltijas Helikopters, EVHB. New heliport 

estbld on N5636.8 E02327.8. BALTIC-1/6-E. 

Nakotne Centra Jaunzemji, EVJC. New heliport 

estbld on N5636.4 E02327.1. BALTIC-1/6-E. 

Riga Intl., EVRA. AD location renamed to Riga. 

BALTIC-1/6-E. 

Riga TMA. VFR NCRPs estbld: 

AMOLI - N5706.4 E02515.3, 

BARVA - N5651.2 E02532.8, 

GEKLI - N5716.7 E02503.0, 

GILAX - N5723.4 E02455.3, 

GOBEK - N5633.9 E02231.9, 

LAPSA - N5720.2 E02238.2, 

LELDA - N5726.3 E02246.6, 

ORVIX - N5654.2 E02222.8, 

SAKTA - N5634.5 E02516.0, 

TENSI - N5703.8 E02218.3, 

TUSAS - N5628.8 E02510.3, 

VALED - N5643.2 E02227.7, 

VAKSO - N5735.3 E02314.4, 

VANAG - N5733.0 E02443.6. BALTIC-1/5&6-W/E, 

BALTIC-2/5&6&7-W. 

Temporary reserved area EV TRA-4 estbld: circle 

with 2 NM radius centered on N564023 E0234046, 

GND - FL 140. BALTIC-1/6-E. 



GND - FL 90. BALTIC-2/8-E. 



GND - FL 90. BALTIC-2/6&7-E. 

Tukums Intl, EVTA. ICAO location indicator chgd 

to EVJA, AD renamed to ’Jurmala’, c/s chgd to 

’Tukums Info’, ’Tukums Airport 120.80MHz’ estbld. 

BALTIC-1/6-E. 

Tukums (Jurmala Intl.), EVTJ. Tukums TIZ chgd to 

Tukums Jurmala ATZ, asp class, lateral and 

vertical limits unchanged, until 07 MAR 13. 

BALTIC-1/6-E. 

Ventspils Intl., EVVA. AD location renamed to 

Ventspils. BALTIC-1/5-W. 


Ventspils Intl., EVVA. All VFR REPs withdrawn. 

BALTIC-1/5-W. 

Ventspils Intl., EVVA. ATZ estbld: circle with 


GND-1000’AGL, PTO. BALTIC-1/5-W. 

Ventspils Intl., EVVA. Contact freq chgd to ’Airport 

126.80MHz’. BALTIC-1/5-W. 

Ventspils Intl., EVVA. CTR/TIZ withdrawn. 

BALTIC-1/5-W. 

LITHUANIA 

GENERAL 

FIR Reporting points estbld: 

IRBEX - N5622.2 E02457.5, 

ROLAV - N5617.9 E02401.9. BALTIC-1/7-E, 

BALTIC-2/7-W. 

Akmene, EYNA. Elev chgd to 243’, rwy length 

shortened to 600m, additional contact freq ’RDO 

125.00MHz’ estbld. BALTIC-1/7-W. 

Birzai, EYBI. Additional contact freq ’RDO 


Danger area EY D-20 estbld: circle with 1NM radius 


BALTIC-2/9-W. 

Danger area EY D-21 estbld: circle with 11NM radius 


BALTIC-2/8&9-E/W. 

Druskininkai, EYDR. RWY length shortend to 550m. 

EP-1/11-N, BALTIC-1/11-E. 

Glider area ’Seduva’ lateral limits chgd: ... - N554512 

E0234622 - N560514 E0235225 - N560506 

E0235637 - N554820 E0240314 - N554437 

E0241030 - ... . BALTIC-1/7&8-E. 

Ignalina, EYIG. PJE site estbld on AD. 

BALTIC-2/9-W. 

Kartena, EYKT. Rwy length extended to 800m. 

BALTIC-1/8-W. 

Kaunas (Gamykla), EYKG. AD closed, UFN. 

EP-1/11-N, BALTIC-1/9-E. 

Kaunas Intl., EYKA. Kaunas TMA lateral limits chgd: 

Sector b: N551514 E0232214 - N551705 

E0234742 - N551500 E0243841 - N544802 

E0244120 - N544143 E0242506 - N544239 

E0240043 - N543743 E0233452 - N544704 

E0232145 - N545945 E0231441 - N551514 

E0232214; 

Sector c: N552509 E0230730 - N552751 

E0234845 - N552040 E0243813 - 

N551500 E0243841 - N551705 E0234742 - 

N551514 E0232214 - N545945 E0231441 - 

N544704 E0232145 - N543743 E0233452 - 

N544239 E0240043 - N544143 E0242506 - 

N543534 E0240926 - N542927 E0231853 - 

N550426 E0225747 - N552509 E0230730. 

BALTIC-1/8&9&10-E, BALTIC-2/9-W. 

Kaunas Intl., EYKA. Kaunas TMA, flwg NCRPs 

withdrawn: EDASO, INVAL, PIVOM, TIMIX; 

Flwg NCRPs estbld: 

DETIG - N5435.0 E02315.6, 

PERLUT - N5527.1 E02336.6, 

UGNIS - N5527.9 E02348.8. EP-1/10-N, 

BALTIC-1/8&9&10-E. 


q$i

q$z 


Kaunas (S.Dariaus ir S.Gireno), EYKS. ATIS freq 

’129.05MHz’ estbld, additional contact freq ’TWR 

118.50MHz’ estbld. BALTIC-1/9-E. 

Kaunas (S.Dariaus ir S.Gireno), EYKS. Flwg VFR 

CRPs estbld: 

ROKAI - N5450.4 E02356.9, 

JURAGIAI - N5447.9 E02349.3. EP-1/11-N, 


Klaipeda, EYKL. KLAIPEDA VORDME ’KLA’ 

replaced by KLAIPEDA VORDME ’SIL’ (N5542.9 

E02114.6), freq 116.10MHz. BALTIC-1/8-W. 

Kyviskes, EYVK. Kyviskes EY TSA-1, new VFR CRPs 

estbld: 

TAURIJA - N5444.2 E02533.4, 

RUKAINE - N5436.0 E02529.7. BALTIC-2/10-W. 

New paragliding sites estbld on flwg coords: 

N543531 E0240407; N552145 E0251107; 

N554113 E0242007; N550847 E0245021; 

N543544 E0250004; N542231 E0245018; 

N551540 E0235033; N552230 E0240244; until 

31 DEC 12. EP-1/11-N, BALTIC-1/8&9&10-E, 


Pajuostis, EYPP. AD closed. BALTIC-1/8-E, 

BALTIC-2/8-W. 

Pajuostis, EYPP. TIZ withdrawn. BALTIC-1/8-E, 

BALTIC-2/8-W. 

Paluknys, EYVP. ATZ upper limit raised to 1700’. 


Paluknys, EYVP. Glider winch launch activity, ATIS 

freq ’125.80MHz’ and additional contact freq ’RDO 


Paluknys, EYVP. Paluknys ATZ, new VFR CRP 

estbld: 

SIAURINIS - N5432.0 E02459.2, 

VAKARINIS - N5429.3 E02454.8, 

PIETINIS - N5426.2 E02458.8. BALTIC-2/10-W. 

Panevezys (Istra), EYPI. ATZ estbld: circle with 


GND-2500, PTO. BALTIC-1/8-E, BALTIC-2/8-W. 

Panevezys (Istra), EYPI. Rwy length extended to 

685m. BALTIC-1/8-E. 

Panevezys, EYPN. Additional contact freq ’RDO 

125.00MHz’ estbld. BALTIC-1/8-E. 

Prohibited area EY P-6 estbld: circle with 1NM radius 



Prohibited area EY P-22 estbld: circle with 


GND-2400’. BALTIC-2/10-W. 

Rudiskes, EYRD. ATZ upper limit raised to 2500’. 


Rudiskes, EYRD. Rwy length shortened to 600m. 


Sasnava, EYMM. Elev chgd to 230’. EP-1/10-N, 


Seduva, EYSE. Elev raised to 302’. BALTIC-1/8-E. 

Siauliai (EYSA). CTR lateral limits chgd: 

N560815 E0232109 - N554820 E0234457 - 

N554520 E0234256 - N553900 E0232612 - 

N560024 E0230028 - N560815 E0232109. 

BALTIC-1/7&8-E. 

Siauliai, EYSA. CTR upper limit raised to 3000’. 


Siauliai, EYSA. Flwg VFR CRPs chgd: 

’KRYZIU’ replaced by ’MESKU’ on N5603.7 

E02326.6, 


’PAEZERIAI’ replaced by ’VISMANTAI’ on 

N5553.6 E02338.7, 

’TYRULIAI’ replaced by ’SIDARIAI’ on N5544.3 

E02320.0, 

’AUKSTELKIS’ replaced by ’JURA’ on N5553.5 

E02308.8. 


Siauliai, EYSA. Siauliai TMA, new VFR NCRPs 

estbld: 

DIBET - N5526.3 E02324.6, 

GIGIN - N5556.1 E02239.9, 

NAPOT - N5525.7 E02315.3; 

Flwg NCRPs withdrawn: 

OLKON, VALIM. BALTIC-1/8-W/E. 

Siauliai, EYSA. TMA chgd: N561913 E0230243 

- along border Lithuania/Latvia to N562017 

E0235034 - N554143 E0240549 - N552751 

E0234845 - N552509 E0230730 - N555607 

E0223955 - N561913 E0230243, 3000’-FL95. 

BALTIC-1/7&8-W/E. 

Silute, EYSI. AD chgd from MIL to CIV. 

BALTIC-1/9-W. 

Temporary segregated area EY TSA-1 upper limit 

raised to FL110. BALTIC-2/10-W. 

Temporary segregated area EY TSA-5 lower limit 

raised to FL75. BALTIC-1/7&8-E. 

Tirksliai, EYMA. AD renamed to Mazeikiai (J. 

Kumpikevicaus). BALTIC-1/7-W. 

LUXEMBOURG 

Medernach (Kitzebour). ICAO location indicator 

’ELMD’ assigned. EBEH/8-E, ED-3/1-S. 

MALTA 

GENERAL 

Within Malta FIR, FIS sector ’*West Sector Malta 

Information 119.80MHz’ chgd to ’West Malta CTL 

130.97MHz’. LI-5/Lampedusa & Malta Inset. 

Within Roma FIR, FIS sector ’*West Sector Malta 

Information 119.80MHz’ chgd to ’West Malta CTL 

130.97MHz’. LI-5/4&5&6&7&8-S. 

Malta (Luqa), LMML. ATZ chgd: circle with 4NM 

radius centered on N355127 E0142839 (AD), 

class D. LI-5/MALTA INSET. 

Malta (Luqa), LMML. CTR renamed to Luqa and 

chgd: circle with 20NM radius centered on 

N355127 E0142839 (AD) divided into 4 sectors: 

North: N355127 E0142839 - N360403 E0140934 

- cw along arc to N360225 E0144920 - N355127 

E0142839, 

East: N355127 E0142839 - N360225 E0144920 


E0142839, 

South: N355127 E0142839 - N353742 E0144634 


E0142839, 

West: N355127 E0142839 - N354023 E0140811 


E0142839; all sectors class D, 

The CTR consists of an inner and outer zone 

separatedbyacircle10NMcenteredonN355127 

E0142839 (AD). LI-5/MALTA INSET. 

Malta (Luqa), LMML. For Luqa CTR new VFR CRPs 

estbld: 


q$i

q$z 


NORTH - N3610.9 E01422.8, 

EAST - N3551.4 E01453.3, 

SOUTH - N3531.4 E01428.0, 

WEST - N3547.5 E01404.5; 

New VFR NCRPs estbld: 

SL - N3603.3 E01412.2, 

GL - N3604.4 E01413.1, 

CT - N3600.4 E01419.8, 

SP - N3557.9 E01424.0, 

GH - N3553.4 E01430.5, 

WP - N3554.2 E01420.1, 

MF - N3555.9 E01427.7; 

VFR NCRP PORTOMASO TOWER withdrawn; 

DINGLI RADAR DOME renamed DR, 

BLUE GROTTO renamed BG, 

MARSASCALA BAY renamed MB, coords refined 

to N3551.8 E01434.5; 

New VFR reference points estbld: 

PT - N3555.3 E01429.5, 

GM - N3555.1 E01426.8. LI-5/MALTA INSET. 

Malta (Luqa), LMML. Rwy length shortened to 

3355m, ABN withdrawn. LI-5/MALTA INSET. 

MOLDOVA 

Cahul Intl., LUCH. AD clsd, UFN. SE EUR-5/8-N. 

Chisinau Intl., LUKK. ABN estbld. SE EUR-4/8-S. 

Chisinau Intl., LUKK. TMA lateral limits chgd: ... 

- N471114 E0285149 - N471923 E0292320E 

- N471923 E0292331 - along border Moldova/ 

Ukraine to N463113 E0290520 - N463539 

E0284359 - N463735 E0283430 -N463735 

E0281455 - ..., contact freq chgd to 133.30MHz. 

SE EUR-4/8-S, SE EUR-5/9-N/S. 

Danger area LU D-1 lateral limits chgd: N475326 

E0273450 - N473755 E0281403 - N472300 


Moldova/Romania to N474035 E0271747 - 

N475326 E0273450. SE EUR-4/6&7&8-N/S. 

Danger area LU D-2 lateral limits chgd: ... - along 

border Moldova/Ukraine to N454533 E0283658 

- N454919 E0282752 - N455539 E0281434 ... 

SE EUR-5/9-N. 

Danger area LU D-4 lateral limits chgd: ... - along 

border Moldova/Romania to N470421 E0275436 

- N473002 E0281453 - N473356 E0282411- ... . 

SE EUR-4/7-N/S. 

Danger area LU D-5 lateral limits chgd: ... - N473654 

E0274839 - N474700 E0274727 - N475710 

E0281247 - ... . SE EUR-4/7-N. 

Danger area LU D-7 lateral limits chgd: N475502 

E0272628 - N473751 E0274627 - N475127 


Moldova/Ukraine to N482750 E0273614 - 

N475502 E0272628. SE EUR-4/6&7&8-N. 

Danger area LU D-8 withdrawn. SE EUR-4/6&7-N/S. 

Danger area LU D-9 lateral limits chgd:, ... - N482656 

E0274211 - N474222 E0275245 - N473500 

E0272532 - ... SE EUR-4/6&7-N. 

Restricted area LU R-1 estbld: N474711 E0275741 

- N474711 E0280123 - N474331 E0280123 

- N474331 E0275741 - N474711 E0275741, 

GND-FL170. SE EUR-4/7-N. 


- N471612 E0274859 - N471445 E0274859 

- N471445 E0274650 - N471609 E0274702, 

GND-FL170. SE EUR-4/7-S. 



- N470223 E0291422 - N465903 E0291422 

- N465903 E0291005 - N470223 E0291005, 



- N455326 E0281314 - N455140 E0281314 

- N455140 E0281200 - N455326 E0281200, 

GND-FL170. SE EUR-5/8-N. 

NETHERLANDS 

Ameland, EHAL. SRZ estbld: N532700 E0053718 

- N532712 E0054358 - cw along arc with 


to N532700 E0053718, 1200’-3500’, PTO. 


Amsterdam (Schiphol), EHAM. WX service chgd to 

VOLMET. EBEH/4-C. 

Beverwijk. New UL site estbld on N5228.9 E00441.8, 

eff 10 JAN 13. EBEH/3-C. 

Danger area EH D-41 chgd: 

Sector B upper limit chgd to FL200, 

Sector E chgd to sector F, 

Sector D chgd to sector E. EBEH/2-C. 

Danger area EH D-42 B vertical limits chgd to FL55- 

30000’, 

Sectors 42 C & 42 D estbld with same lateral limits 

as sector 42 B, FL55-30000’, until 21 MAR 13. 

EBEH/1-C/E, ED-1/1-N/S. 

Danger area EH D-42, sectors A and B with same 

lateral limits estbld, vertical limits as follows: 

Sector A: GND-FL55, 

Sector B: FL55-FL285. EBEH/1-C/E, 

ED-1/1&2-N/S. 

Deelen, EHDL. MATZ upper limit chgd to 2500’. 


Den Helder (De Kooy), EHKD. MATZ upper limit chgd 

to 2500’. EBEH/3-C. 

Eindhoven, EHEH. MATZ upper limit chgd to 2500’. 

EBEH/5-E. 

Enschede (Twenthe), EHTW. Apt clsd, UFN. 


Enschede (Twenthe), EHTW. MATZ upper limit chgd 

to 2500’. EBEH/4-E, ED-2/2-N. 

Enschede (Twenthe), EHTW. NDB ’TWN’ withdrawn, 

UFN. EBEH/4-E, ED-2/2-N. 

Enschede (Twenthe), EHTW. Twenthe CTR (N5216 

E00653) deactivated, UFN. EBEH/4-E, ED-2/2-N. 

Gilze-Rijen, EHGR. MATZ upper limit chgd to 2500’. 

EBEH/5-C. 

Groningen (Eelde), EHGG. Flwg VFR REP/NCRPs 

coords chgd: 

PAPA - N5309.5 E00632.2, 

NOVEMBER - N5310.1 E00635.4. EBEH/2-E, 

ED-1/2-S. 

Hilversum, EHHV. SRZ estbld: circle with 3NM radius 

centered on N521131 E0050849 (only part below 

Schiphol TMA 4), 1200’-3500’, PTO. EBEH/4-C. 

Leeuwarden, EHLW. MATZ upper limit chgd to 2500’. 


Lelystad, EHLE. Additional contact freq ’RDO 

123.82MHz (UL)’ estbld. EBEH/3-E, ED-2/1-N. 

Maastricht (Maastricht-Aachen), EHBK. NCRP INDIA 

coord chgd to N5053.7 E00542.4. EBEH/6-E, 

ED-2/1-S, ED-3/1-N, LF-3/8-N. 

Middelburg (Midden-Zeeland), EHMZ. PJE site 

estbld on AD. EBEH/5-C. 


q$i

q$z 


Military low flying area Maas/Waal sectorized: 

dividing lines between sector A and B from 

N514855 E0050955 to N514350 E0050712 and 

between sector B and C from N514906 E0052249 

to N514659 E0052900. EBEH/4&5-C/E, 

ED-2/1-S. 

Restricted area EH R-2 upper limit chgd to FL65, 

sectors A-C estbld: 

Sector A: N532359 E0060244 - N532521 

E0062846 - cw along arc with 8 NM radius 



with 8 NM radius centered on N532300 E0061600 

to N532359 E0060244, 

Sector B: N532300 E0055130 - N532332 

E0055426 - N532517 E0062725 - N532521 

E0062846 - N532728 E0064033 - N532437 

E0063630 - N531000 E0060417 - N531000 

E0060200 - N532300 E0055130, 

Sector C: N532749 E0064516 - N532642 

E0065208 - N532112 E0065224 - N531458 

E0062359 - N530957 E0062003 - N531000 

E0060417 - N532437 E0063630 - N532728 

E0064033 - N532749 E0064516. EBEH/2-E, 

ED-1/1&2-S. 

Restricted area EH R-3 upper limit chgd to 1000’, 

sectors A-D with same lateral limits estbld, vertical 

limits as follows: 

Sector A: 1000’-FL65, 

Sector B: FL65-FL115, 

Sector C: FL115-FL175, 

Sector D: FL175-FL360. EBEH/3&4-E, ED-2/1-N. 

Restricted area EH R-3 upper limit raised to 3000’, 

Sector 3A lower limit raised to 3000’, until 21 MAR 

13. EBEH/3&4-E, ED-2/1-N. 

Restricted area EH R-4 chgd: 

Sector R-4 estbld with same lateral limits as sector 

A, vertical limits GND-FL65, 

Sector A vertical limits chgd to FL65-FL285, 

Sector E upper limit chgd to FL285. EBEH/2-C. 

Restricted area EH R-8 chgd: upper limit chgd to 

FL55, 

Sectors A estbld: same lateral limits as sector R-8, 

FL55-FL200. EBEH/2&3-C. 

Restricted area EH R-8 upper limit raised to FL65, 

Sector 8 A vertical limits chgd to FL65-32800’, 

Sectors 8 B & 8 C estbld with same lateral limits 

as sector 8, FL65-32800’, until 21 MAR 13. 

EBEH/2&3-C. 

Restricted area EH R-9 upper limit chgd to FL65. 


Restricted area EH R-55 splitted into sectors A & B: 

Sector A: east of line N520856 E0051747 - 

N520723 E0051815, 

Sector B: west of line N520856 E0051747 - 

N520723 E0051815, vertical limits unchgd. 

EBEH/4-C/E. 

Restricted areas EH R-1 A & B withdrawn, until 21 

MAR 13. EBEH/5&6-E, ED-2/1-S. 

Restricted areas EH R-2 A, B & C withdrawn, until 21 

MAR 13. EBEH/2-E, ED-1/1&2-S. 

Rotterdam, EHRD. VFR REPs chgd: 

PAPA - N5156.5 E00428.0, 

OSCAR - N5157.0 E00431.8, 

ROMEO - N5151.3 E00436.2. EBEH/4&5-C. 


Soesterberg. Glider winch launch height chgd to 

2300AAL. EBEH/4-C. 

Soesterberg. MATZ withdrawn. EBEH/4-C/E. 

Soesterberg. SRZ chgd: circle center chgd to 

N520802 E0051551, PTO. EBEH/4-C/E. 

SRZ Regte Heide (N513045 E0050140) upper limit 

chgd to 18500’. EBEH/5-C. 

Stadskanaal, EHST. AD chgd to UL site. EBEH/2-E, 

ED-1/2-S, ED-2/2-N. 

Temporary reserved area EH TRA-10 lower limit 

chgd to FL65, eff 23 MAR 13. EBEH/1&2&3-C/E, 

ED-1/1&2-S, ED-2/1-N. 

Venray (De Peel), EHDP. MATZ upper limit chgd to 

2500’. EBEH/5-E, ED-2/1-S. 

Volkel, EHVK. MATZ upper limit chgd to 2500’. 


Woensdrecht, EHWO. MATZ upper limit chgd to 

2500’. EBEH/5-C. 

NORWAY 

GENERAL 

FIR reporting point estbld: KOTAK - N5801.2 

E00929.8. EKES-1/2-N. 

POLAND 

GENERAL 

FIR Reporting point DIDUM withdrawn. ED-2/11-N. 

Bagicz (Kolobrzeg), EPKG. New AD estbld on 

N5412.0 E01541.1, elev 20’, paved rwy (brg 

075°T/255°T), rwy length 892m, contact freq 

’RDO 118.82MHz’. EP-1/2-N, ED-1/11-N. 

Bialystok (Krywlany), EPBK. RWY length shortened 

to 860m, until aprx 07 MAR 13. EP-1/10-S. 

Bydgoszcz (Szwederowo), EPBY. VFR REP OSCAR 

renamed to OSKAR. EP-1/4-S. 

Darlowo, EPDA. Contact freq chgd to ’TWR 

129.50MHz’. EP-1/3-N. 

Elblag, EPEL. Rwy 08/26 clsd. Use unpaved rwy 

10/28 (99°T), length 600m instead, until aprx 02 

MAY 13. EP-1/6-N. 

Gliwice, EPGL. Rwy length shortened to 700m. 

EP-3/5-N. 

Grudziadz (Lisie Katy), EPGI. Contact freq 

’122.70MHz’ withdrawn. EP-1/6-S. 

Inowroclaw, EPIN. ATZ withdrawn. EP-1/5-S, 

EP-2/5-N. 

Inowroclaw,EPIN.PJEsiteestbldonAD.EP-2/5-N. 

Inowroclaw, EPIR. Contact freq chgd to ’TWR 

136.65MHz’. EP-2/5-N. 

Inowroclaw, EPIR. VFR CRP NOVEMBER coords 

chgd to N5253.7 E01819.0. EP-1/5-S, EP-2/5-N. 

Iwonicz, EPIW. AD closed, until aprx 02 MAY 13. 

EP-3/9-S. 

Kaniów, EPKW. Rwy length shortened to 440m. 

EP-3/5-N. 

KARTUZY VOR ’KRT’ (N5418.0 E01812.5) 

unserviceable, until aprx 16 JUL 13. EP-1/5-N. 

Katowice (Muchowiec), EPKM. Rwy length reduced 

to 920m, until aprx 02 MAY 13. EP-3/5-N. 

Kielce (Maslów), EPKA. Rwy length extended to 

1155m. EP-2/8-S, EP-3/7-N. 

Krakow (Balice), EPKK. VFR REP OSCAR renamed 

to OSKAR. EP-3/6-N. 


q$i

q$z 


Kraków (Pobiednik), EPKP. Rwy 09L/27R and rwy 

12/30 closed, unpaved rwy 09R/27L (brg 90°T/ 

270°T), rwy length 1000m usable, until 31 DEC 12. 

EP-3/7-N. 

Legnica, EPLE. AD closed, ATZ withdrawn, until 31 

DEC 13. EP-2/3-S. 

Lodz (Lublinek), EPLL. VFR REP OSCAR renamed 

to OSKAR. 

VFR REP ALPHA renamed to ALFA EP-2/6-S. 

Low flying military training route ’EP MRT 2’ flwg MRT 

point and associated route chgd: 

CYCÓW estbld on N5118.3 E02308.0; 

route chgd to: ... - KRASNYSTAW - CYCÓW - 

OSTRÓW LUBELSKI - ... . EP-2/10-S. 

Low flying military training route ’EP MRT GND-2700’ 

flwg MRT points and associated route chgd: 

110 coord chgd to N5105.1 E02331.4; 

111 estbld on N5118.3 E02308.0; 

112 estbld on N5129.6 E02251.3; 

route chgd to ... 109 - 110 - 111 - 112. 

EP-2/10&11-S, EP-3/10&11-N. 

Lublin (Radawiec), EPLR. ATZ chgd: 

N511206 E0221339 - N511437 E0221410 - 

N511622 E0222052 - N511528 E0222802 - 

N510730 E0223055 - N510613 E0222428 - 

N510609 E0221640 - N510904 E0221356 - 

N511206 E0221339, GND-2500’. EP-2/9&10-S. 

Lublin (Radawiec), EPLR. Rwy length shortened to 

840m, c/s chgd to ’Radawiec RDO’. EP-2/9-S. 

Lublin (Swidnik), EPLB. New ’SWIDNIK’ VORDME 

’SWI’ cmsnd on N5114.2 E02241.1, freq 

112.20MHz. EP-2/10-S. 

Lublin (Swidnik), EPSW. All rwy info and additional 

contact info ’Swidnik RDO 122.60’ withdrawn. 

EP-2/10-S. 

Lublin (Swidnik), EPSW. ATZ withdrawn. EP-2/10-S. 

Lublin, EPLB. CTR estbld: N511809 E0225217 

- N511649 E0225518 - N511043 E0225739 

- N510825 E0225416 - N510443 E0223747 

- N510730 E0223055 - N511419 E0222827 

- N511540 E0223348 - N511809 E0225217, 

GND-1800’, class D, PTO. EP-2/9&10-S. 

Lublin, EPLB. New CIV/MIL AD estbld on N5114.4 

E02242.8, elev 633’, paved rwy (brg 77°T/257°T), 

rwy length 2520m, contact freq ’TWR 136.42MHz’. 

EP-2/10-S. 

Lublin, EPLB. New VFR CRPs estbld: 

JULIETT - N5106.1 E02235.0, 

KILO - N5107.0 E02245.7, 

NOVEMBER - N5115.0 E02242.5, 

SIERRA - N5113.3 E02244.5, 

TANGO - N5116.8 E02242.2. EP-2/10-S. 

Lublin, EPLB. TMA estbld: 

Sector a: N512201 E0224657 - N512107 

E0230018 - N511642 E0230240 - N511351 

E0230206 - N511043 E0225739 - N510825 

E0225416 - N510443 E0223747 - N510730 

E0223055 - N511419 E0222827 - N511540 

E0223348 - N512201 E0224657, 1800’-5500’, 

class D, PTO; 


Sector b: N512251 E0223435 - N512201 

E0224657 - N511540 E0223348 - N511419 

E0222827 - N510730 E0223055 - N510443 

E0223747 - N510347 E0222522 - N510414 

E0222048 - N510609 E0221640 - N510904 

E0221356 - N511206 E0221339 - N511437 

E0221410 - N511722 E0221607 - N511903 

E0221914 - N512022 E0222435 - N512251 

E0223435, 2500’-5500’, class D, PTO; 

Sector c: N512251 E0222641 - N512251 

E0223435 - N512201 E0224657 - N512107 

E0230018 - N511914 E0230614 - N510819 

E0230654 - N510459 E0230056 - N505954 

E0222219 - N510249 E0221230 - N510653 

E0220721 - N511039 E0220423 - N511723 

E0220609 - N511918 E0220935 - N512251 

E0222641, 5500’-FL95, class D, PTO; contact freq 

’TWR 136.42MHz’ for all sectors. EP-2/9&10-S, 

EP-3/9-N. 

Minsk Mazowiecki, EPMM. MATZ sector f estbld: 

N521651 E0212243 - N521100 E0211908 

- N520856 E0212229 - N520931 E0213104 

- N521700 E0212615 - N521651 E0212243, 

2000-3000. EP-2/8-N. 

Ostrów Wielkopolski (Michalków), EPOM. Rwy length 

shortened to 840m. EP-2/4-S. 

Powidz, EPPW. ABN withdrawn, additional contact 

freq ’APP 129.67MHz’ estbld. EP-2/4-N. 

Powidz, EPPW. Flwg VFR CRPs coords chgd: 

NOVEMBER - N5227.5 E01753.5, 

SIERRA - N5218.7 E01749.0; 

New VFR CRPs estbld: 

LIMA - N5224.8 E01752.1, 

OSKAR - N5220.9 E01750.1. EP-2/4-N. 

Radom, EPRA. MATZ sectorized: 

Sector a: N512245 E0210303 - N512621 

E0210910 - N512709 E0211032 - N513140 

E0212007 - N513255 E0212348 - N511714 

E0212842 - N511505 E0210646 - N512245 

E0210303, GND-3500’; 

Sector b: N511714 E0212842 - N513255 

E0212348 - N513310 E0212724 - N513215 

E0213248 - N513008 E0213717 - N512811 

E0213935 - N512309 E0214109 - N512006 

E0213857 - N511714 E0212842, 2000’-3500’; 

Sector c: N512621 E0210910 - N512245 

E0210303 - N511505 E0210646 - N511403 

E0205733 - N512024 E0205123 - N512231 

E0205142 - N512621 E0210910, PTO, 1500’- 

3500’; 

Sector d: N512245 E0210303 - N512621 

E0210910- N512709 E0211032 - N513140 

E0212007 - N513255 E0212348 - N513310 

E0212724 - N513215 E0213248 - N513008 

E0213717 - N512811 E0213935 - N512309 

E0214109 - N512006 E0213857 - N511714 

E0212842 - N511505E0210646 - N512245 

E0210303, PTO, 3500’-FL95. EP-2/8&9-S. 

Restricted area EP R-30 upper limit raised to 3500’. 

ED-2/10&11-N. 

Rzeszów, EPRJ. Contact freq withdrawn. EP-3/9-N. 

Swidwin, EPSN. ABN withdrawn. EP-1/3-S. 


q$i

q$z 


Szczecin (Goleniów), EPSC. CTR chgd: N534557 

E0145446 - N533342 E0151142 - cw along 

arc with 5.94NM radius centered on N532930 

E0150440 to N532522 E0145734 - N532636 

E0145519 - N533756 E0143933 - N534100 

E0144106 - N534525 E0144724 - N534557 

E0145446, GND-1700’, PTO. ED-1/10&11-S. 

Szczecin (Goleniów), EPSC. TMA chgd: 

Sector a: lower vertical limit chgd to 1700’, 

Sector b & d: upper vertical limits chgd to FL135, 

controlfreqchgdto’TWR121.25MHz,Warszawa 

CTL 134.92MHz (Transit)’. ED-1/10&11-S. 

Szymanów, EPWS. Elev chgd to 406’, rwy length 

shortened to 700m. EP-2/3-S. 

TemporaryreservedareaEPTRA-45estbld: 

Sector A: N523453 E0204929 - N523657 

E0204822 - N523839 E0205313 - N523448 

E0205944 - N523141 E0205505 - N523453 

E0204929, 2000’-FL145; 

Sector B: N523448 E0205944 - N523759 

E0210445 - N524024 E0210140 - N523939 

E0205120 - N523839 E0205313 - N523448 

E0205944, 2000’-FL145; 

Sector C: N523657 E0204822 - N523921 

E0204244 - N524143 E0204739 - N523939 

E0205120 - N523839 E0205313 - N523657 

E0204822, 2000’-FL145; 

Sector D: same lateral limits like sector A, 

GND-2000’. EP-2/8-N. 

Temporary restricted area EP TRA-35 withdrawn. 

EP-2/8&9-S. 

Temporary restricted area EP TRA-56 chgd: 

N511206 E0221339 - N511437 E0221410 - 

N511622 E0222052 - N511528 E0222802 - 

N510730 E0223055 - N510613 E0222428 - 

N510609 E0221640 - N510904 E0221356 - 

N511206 E0221339, 2500’-FL145. EP-2/9&10-S. 

Temporary segregated area EP TSA-02 chgd: 

Sector C: ... - N532452 E0215311 - N524005 

E0205712 - N523939 E0205120 - N524742 

E0203650 - ...; 

Sector D: ... - N524958 E0221756 - N524346 

E0213125 - N524111 E0211244 - N524005 

E0205712 - N532452 E0215311 - ...; 

Sector E: N524346 E0213125 - N524958 

E0221756 - N522949 E0221049 - N522545 

E0220445 - N522617 E0213328 - N524346 

E0213125; 

Sector H estbld: N524111 E0211244 - N524346 

E0213125 - N522617 E0213328 - N522611 

E0211937 - N522919 E0211549 - N523336 

E0211553 - N524111 E0211244, 6500’-FL195. 

EP-2/8&9-N. 

Temporary segregated area EP TSA-03 estbld: 

Sector A: N510443 E0223747 - N510423 

E0223326 - N510613 E0222428 - N510838 

E0222041 - N511202 E0221907 - N511345 

E0221904 - N511551 E0221944 - N512023 

E0222435 - N512251 E0223435 - N512239 

E0223738 - N511528 E0222802 - N510730 

E0223055 - N510443 E0223747, 2500’-FL95; 


Sector B: N510423 E0223326 - N510347 

E0222522 - N510414 E0222048 - N510609 

E0221640 -N510904 E0221356 - N511206 

E0221339 - N511437 E0221410 - N511722 

E0221607 - N511903 E0221914 - N512023 

E0222435 - N511551 E0221944 - N511345 

E0221904 - N511202 E0221907 - N510838 

E0222041 - N510613 E0222428 - N510423 

E0223326, 2500’-FL95; 

Sector C: N510653 E0220721 - N511039 

E0220423 - N511723 E0220609 - N511918 

E0220935 - N512251 E0222641 - N512251 

E0223435 - N512026 E0222450 - N511903 

E0221914-N511722 E0221607 - N511437 

E0221410 - N510653 E0220721, 1700’-FL95; 

Sector D: N511437 E0221410 - N511206 

E0221339 - N510904 E0221356 - N510609 

E0221640 - N510414 E0222048 - N510347 

E0222522 - N510423 E0223326 - N510443 

E0223747 - N510237 E0224302 - N505954 

E0222219 - N510249 E0221230 - N510653 

E0220721 - N511437 E0221410, 5500’-FL95. 

EP-2/9&10-S, EP-3/9-N. 


Sector A: N514936 E0220615 - N512123 

E0221940 - N512251 E0222641 - N512251 

E0223435 - N512201 E0224657 - N512308 

E0230240 - N520106 E0225944 - N520609 

E0224540 - N520457 E0222841 - N515612 

E0222336 - N514936 E0220615; 

Sector B: N514118 E0214415 - N515740 

E0215800 - N520201 E0220902 - N520200 

E0222658 - N515612 E0222336 - N514936 

E0220615 - N514118 E0214415; 

Sector C: N520106 E0225944 - N515547 

E0231721 - N512458 E0231844 - N512308 

E0230240 - N520106 E0225944, 1700’-FL245; 

Sector D: N511914 E0230614 - N512107 

E0230018 - N512201 E0224657 - N512308 

E0230240 - N512458 E0231844 - N505918 

E0232516 - N510459 E0230056 - N510819 

E0230654 - N511914 E0230614, 5500’-FL245; 

Sector E: N510145 E0223625 - N510459 

E0230056 - N505918 E0232516 - N505033 

E0232505 - N504301 E0225225 - N510145 

E0223625, 5500’-FL245; 

Sector F: N504010 E0224025 - N505954 

E0222219 - N510145 E0223625 - N504301 

E0225225 - N504010 E0224025, 5500’-FL165; 

Sector G: N514936 E0220615 - N512123 

E0221940 - N511918 E0220935 - 

N511723 E0220609 - N512500 E0215905 - 

N514118 E0214415 - N514936 E0220615. 

EP-2/9&10&11-S, EP-3/9&10-N. 


Sector B: N512409 E0212058 - N512511 

E0212956 - N510457 E0214657 - N510000 

E0214359 - N512409 E0212058, GND-FL125; 

Sector C: N512511 E0212956 - N514118 

E0214415 - N512500 E0215905 - N510457 

E0214657 - N512511 E0212956; 

Sector D: N510457 E0214657 - N512500 

E0215905 - N511723 E0220609 - N511039 

E0220423 - N510653 E0220721 - N510457 

E0214657, 1700’-FL95; 


q$i

q$z 


Sector E: N510000 E0214359 - N510457 

E0214657 - N510653 E0220721 - N510249 

E0221230 - N505954 E0222219 - N504010 

E0224025 - N504429 E0220654 - N504559 

E0215654 - N504027 E0214934 - N505340 

E0213726- N510000 E0214359, 1700’-FL125; 

Sector F estbld: N504037 E0205925 - N505340 

E0213726 - N504027 E0214934 - N502924 

E0213356 - N504037 E0205925, 3500’-FL245; 

Sector G estbld: N505901 E0205439 - N505453 

E0212355 - N510000 E0214359 - N505340 

E0213726 - N504037 E0205925 - N505901 

E0205439, 3500’-FL245. EP-2/8&9&10-S, 

EP-3/8&9&10-N. 


Sector A: N540530 E0151543 - N541504 

E0160855 - N540538 E0160822 - N534829 

E0152140 - N540530 E0151543, 900’-FL245; 

Sector B: N541115 E0151341 - N542015 

E0160252 - N541748 E0160907 - N541504 

E0160855 - N540530 E0151543 - N541115 

E0151341, 3500’-FL245; 

Sector C: ... - N542015 E0160252 - N541115 

E0151341 - N542117 E0151900 - ..., GND-FL245. 

ED-1/11-N/S. 

Temporary segregated area EP TSA-25 chgd to 

temporary reserved area EP TRA-25. EP-2/8-N. 

Temporary segregated area EP TSA-38 A lateral 

limits chgd: N522617 E0213328 - N522545 

E0220445 - N522149 E0220600 - N522140 

E0215347 - N522008 E0212610 - N522617 

E0213328. EP-2/8-N. 

Temporary segregated area EP TSA-45 limits chgd: 

Sector A: N521919 E0205431 - N522049 

E0205534 - N521552 E0210030 - N521543 

E0205658 - N521919 E0205431; 

Sector B: N522049 E0205534 - N522620 

E0210925 - N522231 E0211413 - N521910 

E0211833 - N521729 E0210732 - N521552 

E0210030 - N522049 E0205534; 

Sector C: N522231 E0211413 - N522515 

E0212045 - N522308 E0212320 - N522252 

E0212924 - N522008 E0212610 - N522000 

E0212343 - N521910 E0211833 - N522231 

E0211413, 3500’-5000’; 

Sector D: N522611 E0211937 - N522617 

E0213328 - N522252 E0212924 - N522308 

E0212320 - N522515 E0212045 - N522611 

E0211937, 3500’-6500’; 

Sector E: N522620 E0210925 - N522919 

E0211549 - N522611 E0211937 - N522515 

E0212045 - N522231 E0211413 - N522620 

E0210925, 3500’-5000’; 

Sector F: N522049 E0205534 - N522745 

E0210131 - N523238 E0211136 - N522919 

E0211549 - N522620 E0210925 - N522049 

E0205534, 2000’-5000’; 

Sector G: N522745 E0210131 - N523549 

E0210732 - N523238 E0211136 - N522745 

E0210131, 2000’-5000’; 

Sector H: N524024 E0210140 - N523759 

E0210445 - N523549 E0210732 - N523238 

E0211136 - N522919 E0211549 - N523336 

E0211553 - N524111 E0211244 - N524024 

E0210140, 2000’-FL95; 

Sector I withdrawn. EP-2/7&8-N. 


Temporary segregated area EP TSA-68 estbld: 

N511043 E0225739 - N510459 E0230056 - 

N505918 E0232516 - N504727 E0224839 - 

N505652 E0224036 - N510238 E0224307 - 

N510534 E0224134 - N510825 E0225416 - 

N511043 E0225739, GND-5500’. EP-2/10&11-S, 

EP-3/10-N. 

Torun, EPTO. Paved rwy 10/28 (104°T/284°T), length 

1269m avbl. EP-1/5-S, EP-2/5-N. 

Warsaw (Babice), EPBC. VFR REP ALPHA renamed 

to ALFA. EP-2/8-N. 

Warszawa (Babice), EPBC. ATZ chgd to H24. 

EP-2/8-N. 

Warszawa (Babice), EPBC. ATZ sector a1 upper limit 

chgd to 951’. EP-2/8-N. 

Warszawa (Chopin), EPWA. RMZ lateral limits chgd: 

N521703 E0200313 - N522217 E0200711 - 

N522256 E0203027 - N522254 E0203600 

- N522706 E0205220 - N522957 E0205126 

- N523143 E0204938 - N523205 E0210445 

- N522620 E0210925 - N521910 E0211833 

- N521700 E0212615 - N520700 E0213241 

- N520717 E0213721 - N515902 E0213753 

- N514955 E0213048 - N514514 E0212353 

- N514713 E0210414 - N521703 E0200313. 

EP-2/7&8&9-N/S. 

Warszawa (Chopin), EPWA. TMA chgd: 

Sector a: N521703 E0200313 - N523327 

E0201542 - N523738 E0203938 - N524237 

E0204602 - N523939 E0205120 - N524111 

E0211244 - N523336 E0211553 - N522919 

E0211549 - N522620 E0210925 - N521910 

E0211833 - N521700 E0212615 - N520700 

E0213241 - N520717 E0213721 - N515902 

E0213753 - N514955 E0213048 - N514514 

E0212353 - N514713 E0210414 - N521703 

E0200313, 2000’-FL225; 

Sector b: N514334 E0203356 - N513717 

E0212807 - N514151 E0213555 - N514809 

E0214705 - N520540 E0220154 - N522559 

E0215134 - N522617 E0213328 - N522611 

E0211937 - N522919 E0211549 - N522620 

E0210925 - N521910 E0211833 - N521700 

E0212615 - N520700 E0213241 - N520717 

E0213721 - N515902 E0213753 - N514955 

E0213048 - N514514 E0212353 - N514713 

E0210414 - N521703 E0200313 - N514334 

E0203356; 

Sector cestbld: N521703 E0200313 - N522534 

E0195830 - N524209 E0201303 - N524229 

E0203445 - N524237 E0204602 - N523738 

E0203938 - N523327 E0201542 - N521703 

E0200313, 3500’-FL225, contact freq ‚APP 

125.05MHz,128.80MHz’; 

Sector d: N514703 E0200338 - N523437 

E0194033 - N524143 E0194912 - N525114 

E0201519 - N524613 E0202444 - N524229 

E0203445 - N524209 E0201303 - N522534 

E0195830 - N521703 E0200313 - N514334 

E0203356 - N513717 E0212807 - N512535 

E0210749 - N513003 E0200336 - N513213 

E0195741 - N513958 E0195737 - N514703 

E0200338. EP-2/6&7&8&9-N/S. 

Warszawa (Modlin), EPMO. ATZ lateral limits chgd: 

same as new CTR. EP-2/7&8-N. 


q$i

q$z 


Warszawa (Modlin), EPMO. Contact freq chgd 

to ’Modlin TWR 123.92MHz/ Modlin Info 

120.32MHz’. EP-2/7-N. 

Warszawa (Modlin), EPMO. CTR estbld: N522901 

E0202130 - N522602 E0202145 - N522256 

E0203027 - N522254 E0203600 - N522706 

E0205220 - N522957 E0205126 - N523543 

E0204532 - N523615 E0204158 - N522901 

E0202130, GND-2000’, class C, PTO. 

EP-2/7&8-N. 

Warszawa (Modlin), EPMO. Flwg VFR CRPs coords 

chgd: 

CHARLIE - N5223.6 E02018.9, 

INDIA - N5228.5 E02038.9, 

SIERRA - N5236.4 E02024.0, 

UNIFORM - N5225.8 E02039.3, 

New VFR CRPs estbld: 

VICTOR - N5223.7 E02032.4, 

YANKEE - N5234.8 E02046.4, 

JULIETT - N5220.7 E02055.0. EP-2/7&8-N. 

Zamosc, EPZA. Flwg rwy info estbld: unpaved rwy 

(brg 123°T/303°T), rwy length 800m. EP-3/10-N. 

Zielona Góra (Przylep), EPZP. Contact freq chgd to 

130.77MHz, eff 10 JAN 13. EP-2/2-N, ED-2/11-N. 

PORTUGAL 

Porto Santo, LPPS. Rwy length shortened to 2399m, 

UFN. LP/Madeira-Inset. 

Valadas (Ferreira do Zêzere). New UL site estbld on 

N3940.9 W00815.2, elev. 1080’, paved rwy (brg 

140°T), rwy length 565m. LP/5-W. 

Vilar de Luz (Maia), LPVL. Name Maia withdrawn. 

LP/2-W. 

ROMANIA 

GENERAL 

ATS routes chgd. For details see E-302. 

SE EUR-4/1&2&3-S, SE EUR-5/1&2&3&4-N/S. 


BADKA - N4522.7 E02906.7, 

IRMAM - N4513.5 E02843.4, 

KODRU - N4611.5 E02807.4, 

FIR reporting point ’IRMAL’ withdrawn. 

SE EUR-5/8&9-N/S. 

Highpoint on N4506.1 E2527.4 should read 2818’. 

SE EUR-5/5-S. 

Arad, LRAR. TMA estbld: 

Sector 1: N463700 E0211900 - N462552 

E0214436 - N460657 E0214436 - N460536 

E0215601 - N453000 E0215601 - N453000 

E0214406 - N452011 E0214406 - N451421 

E0211830 - along borderRomania/Serbia and 

Romania/Hungary to N463700 E0211900, 2500’ 

-FL175; 

Sector 2: N462552 E0214436 - N461431 

E0221018 - N460353 E0221018 - N460657 

E0214436 - N462552 E0214436, 3200’ -FL175; 

Sector 3:N460536 E0215601 - N460353 

E0221018 - N452558 E0221018 - N452011 

E0214406 - N453000 E0214406 - N453000 

E0215601 - N460536 E0215601, 3500’ -FL175; 


Sector 4: N461431 E0221018 - N460730 

E0222600 - N453230 E0224030 - N452558 

E0221018 - N461431 E0221018, 6500’ -FL175; 

all sectors class C & H24. SE EUR-5/1-N/S. 

ATS route chgd: CONSTANTA VOR/DME ’CND’ 

(N4417.7 E02828.8) - N444151 E0283737, FL55- 

FL285, class C. SE EUR-5/9-S, SE EUR-6/10-N. 

ATS route estbld: FIR REP REVDA (N434400 

E0290836) - FIR REP BADKA (N452239 

E0290639), FL175-FL285, class C. 

SE EUR-5/9&10-S, SE EUR-6/10&11-N. 

ATS route estbld: N444247 E0263907 - FIR CRP 

KODRU (N4611.5 E02807.4), FL105-FL285, class 

C. SE EUR-5/7&8-N/S. 

ATS route estbld: N445933 E0284411 - 

N451041 E0285457 - FIR REP BADKA 

(N452239 E0290639), FL55-FL285, class C. 

SE EUR-5/9&10-S. 

ATS route estbld: N450008 E0262608 - FIR CRP 

POGAV (N4646.9 E02810.0), FL105-FL285, class 

C. SE EUR-4/7-S, SE EUR-5/6&7&8-N/S. 

Brasov (Ghimbav), LRBG. Heliport renamed to 

Ghimbav (IAR Brasov). SE EUR-5/5-N. 

Bucuresti (Baneasa - Aurel Vlaicu), LRBS. TMA 

sectorized: 

Sector 1: N450434 E0251130 - N450434 

E0262715 - N450122 E0263608 - N444800 

E0255800 - N445505 E0251036 - N450434 

E0251130, 4500’-FL175; 

Sector 2: N450122 E0263608 - N445323 

E0265801 - N442000 E0270000 - N440000 

E0254000 - N440447 E0251511 - N443737 

E0250858 - N445505 E0251036 - N444800 

E0255800 - N450122 E0263608, 2000’-FL175. 

SE EUR-5/5&6&7-S, SE EUR-6/6&7&8-N. 

Craiova, LRCV. NDB ’EA’ (N4419.2 E02359.5) 

decmsnd. SE EUR-6/4-N. 

Parts of ATS route chgd: 

ATS route segment N451924 E0284912 - 

N445933 E0284411 chgd to FIR REP IRMAM 

(N451331 E0284323) - N445933 E0284411, 

FL65-FL285; N445933 E0284411 - FIR REP 

DINRO (N434200 E0284830), FL175-FL285. 

SE EUR-5/9-S, SE EUR-6/10-N. 

Prohibited area LR P-3 changed to restricted area LR 

R-3, upper limit lowered to FL105. SE EUR-6/7-N. 

Restricted area LR R-121 estbld: circle with 


GND-FL255. SE EUR-4/6-N/S. 













Satu Mare, LRSM. NDB ’SAT’ (N4743.4 E02253.6) 

and NDB ’L’ (N4746.7 E02254.7) decmsnd. 

SE EUR-4/1-N. 

Sibiu, LRSB. NDB ’S’ (N4547.1 E02407.1) decmsd. 

SE EUR-5/3-N. 


q$i

q$z 


Suceava (Stefan cel Mare), LRSV. CTR chgd to PTO. 

SE EUR-4/5&6-N/S. 

Suceava (Stefan cel Mare), LRSV. NDB ’SCV’ 

(N4740.2 E02621.7) withdrawn. SE EUR-4/5-N. 

Targu Mures (Transilvania), LRTM. CTR chgd to H24. 

SE EUR-4/3-S, SE EUR-5/3&4-N. 

Tulcea (Delta Dunarii), LRTC. NDB ’TLC’ (N4459.6 

E02844.2) and NDB ’H’ (N4502.6 E02843.2) 

decmsnd. SE EUR-5/9-S. 

RUSSIA 

GENERAL 

Kaliningrad FIR, vertical limits chgd to GND - FL 

265, class C, class A sector not charted anymore. 

BALTIC-1/9&10-W/E. 

Sankt-Peterburg FIR sectors West &South-West, 

vertical limits chgd to FL 50 - FL 265, class 

C, class A sectors not charted anymore. 

BALTIC-2/1&2&3&4-W/E. 

The vertical limit between the lower and upper 

airspace raised to FL 265. BALTIC-1, BALTIC-2. 

Velikiye Luki FIR Reporting points estbld: 

OPOKA - N5645.1 E02754.1, 

IGORO - N5621.6 E02812.0. BALTIC-2/6&7-E. 

Velikiye Luki FIR, vertical limits chgd to FL 50 - FL 

265, class C, class A sectors not charted anymore. 

BALTIC-2/4&5&6&7-E. 

Flwg restricted areas withdrawn: 

UL R-13, UL R-14, UL R-50, UL R-158, UL R-159, 

UL R-1840, UL R-1841. BALTIC-2/1&2&3&4-E. 


UL R-30, UL R-31, UL R-52, UL R-54, UL R-98, 

UL R-101, UL R-102, UL R-105, UL R-107, 

UL R-103, UL R-104, UL R-152, UL R-1839. 

BALTIC-2/4&5&7-E. 


UL R-182, UL R-1862. EP-1/7&9-N, 

BALTIC-1/9-W. 

Kaliningrad (Khrabrovo), UMKK. CTR chgd: N552224 

E0203836 - N551654 E0205724 - along state 

border Russia/Lithuania to N551406 E0212624 

- N544200 E0210842 - N543712 E0203900 - 

N543630 E0195924 - N545400 E0193600 - 

along state border Russia/Lithuania to N552224 

E0203836, upper limit raised to 19100’ and activity 

chgd to PTO. BALTIC-1/9&10-W. 

Kaliningrad (Khrabrovo), UMKK. Kaliningrad TMA 

withdrawn. BALTIC-1/9&10-E/W. 

Prohibited area UL P-3 upper limit chgd to 

19700AGL. BALTIC-2/1&2-E. 

Pskov, ULOO. CTA estbld: N575600 E0275700 

- N580100 E0280500 - N581500 E0282300 

- N581700 E0283800 - N573900 E0291400 

- N573700 E0285000 - N573500 E0282600 

- N573500 E0280700 - N572800 E0274600 

- N574900 E0273600 - N574900 E0274700 

- N575600 E0275700, FL60-FL140, class 

C, contact freq ’TWR 122.00MHz’, PTO. 

BALTIC-2/3&4&5-E. 


Pskov, ULOO. CTR chgd: N575600 E0275700 

- N580100 E0280500 - N581500 E0282300 

- N581700 E0283800 - N573900 E0291400 

- N573700 E0285000 - N573500 E0282600 

- N573500 E0280700 - N572800 E0274600 

- N574900 E0273600 - N574900 E0274700 

- N575600 E0275700, GND-FL60, class C. 

BALTIC-2/3&4&5-E. 

Restricted area UL R-13 lateral and vertical limits 

chgd: N592218 E0282030 - N592706 E0285112 

- N591912 E0290824 - N590806 E0285724 

- N591112 E0282006 - N592218 E0282030, 

GND-10000’. BALTIC-2/1&2-E. 


chgd: N594136 E0282118 - N595542 E0282248 

- N595536 E0274454 - N594136 E0274436 - 

N594136 E0282118, GND-10000’. BALTIC-2/1-E. 

RestrictedareaULR-35withdrawn.BALTIC-2/4-E. 

Restricted area UL R-50 upper limit raised to 

1700AGL. BALTIC-2/3&4-E. 


1700AGL. BALTIC-2/4&5-E. 


1700AGL. BALTIC-2/7-E. 


chgd: Rectangle with dimensions 1.94x0.97NM, 

centered on N574348 E0281448, the main 

direction of approach is track 008° MAG, 

GND-13000’. BALTIC-2/4-E. 

Restricted area UL R-105 upper limit raised to 10000’. 

BALTIC-2/4-E. 

Restricted area UL R-107 upper limit lowered to 

13000’. BALTIC-2/4-E. 

Restricted area UL R-152 estbld: N574106 

E0273900 - N574130 E0274400 - N574100 

E0274412 - N574036 E0273918 - N574106 

E0273900, GND-3300AGL. BALTIC-2/4-E. 


E0282325 - N581822 E0281831 - N580624 

E0280036 - N581012 E0273715 - N583917 

E0273610 - N583812 E0282325, 1000’-26000’. 



E0281245 - N590215 E0285810 - N583940 

E0285247 - N583803 E0282302 - N590355 

E0281245, 1000’-13000’. BALTIC-2/2&3-E. 

Restricted area UL R-182 estbld: circle with 


GND-1400AGL. BALTIC-1/9-W. 

Restricted area UL R-1839 estbld: circle with 


GND-1500AGL. BALTIC-2/4-E. 

Restricted areas estbld: UL R-1840, circle with 


GND-1500AGL; 

UL R-1841, circle with 0.3NM radius centered 

on N590816 E0275751, GND-1000AGL. 

BALTIC-2/2-E. 

Restricted areas UL R-30 and UL R-31 upper limit 

raisedto5000AGL.BALTIC-2/4-E. 

Restricted areas UL R-103 and UL R-104 upper limit 

raised to 10000’. BALTIC-2/5-E. 

SERBIA-MONTENEGRO 

GENERAL 

All ATS routes: Asp class chgd to C. 


q$i

q$z 


All ATZs: Asp class chgd to G. 

All CTRs: Asp class chgd to D. 

All TMAs: Asp class chgd to C. 

Beograd FIR reporting points (VFR) estbld: 

DOLAP - N4322.5 E02246.1, 

GORAV - N4318.5 E01904.7, 

RAXAD - N4218.5 E02214.6. SE EUR-6/3-S. 

Within Beograd FIR, FIS sectors estbld: 

FIS sector ’Beograd APP 124.42MHz < 1500’: 

N445921 E0200340 - N445600 E0200941 - 

N445000 E0200341 - N444000 E0202641 - 

N444648 E0203417 - N444515 E0203633 - 

N444415 E0204003 - N444246 E0204123 - 

N443445 E0202447 - N443555 E0200604 - cw 


E0202006 to N445921 E0200340, GND-1500’; 


N450455 E0195338 - N445921 E0200340 - ccw 

along arc with 16NM radius centred on N444825 

E0202006 to N443555 E0200604 - N443445 

E0202447 - N444246 E0204123 - N444142 

E0204221 - N443937 E0204550 - N443930 



to N450455 E0195338, GND-2000’; 


N451356 E0192404 - N451424 E0194237 - 

N450600 E0195141 - N450455 E0195338 - ccw 


E0202006 to N443950 E0205303 - N443956 

E0205347 - N444312 E0205937 - N444306 

E0210408 - N444400 E0210740 - N444423 

E0210907 - N444553 E0211029 - N444915 


Serbia/Romania to N441256 E0224031 - along 

border Serbia/Bulgaria to N434952 E0222212 

- N435842 E0211533 - N440100 E0205441 - 

N441015 E0200324 - N441405 E0195107 - 

N441908 E0190752 - along border Serbia/Bosnia 

and Herzegovina to N445119 E0190117 - 

along border Serbia/Croatia to N451356N 

E0192404,GND-5000’. SE EUR-5/1&2-S, 

SE EUR-6/1&2&3-N. 

Beograd (Nikola Tesla), LYBE. Belgrade VOR ’BEO’ 

(N4448.4 E02020.1) unserviceable, until aprx 24 

FEB 13. SE EUR-2/9-S. 

Bor, LYBO. ATZ estbld: N440628 E0220906 - 

cw along arc with 5.4 NM radius centered on 

N440106 E0220814 to N440535 E0220404 - 

N440323 E0220611 - N440359 E0220842 - 

N440628 E0220906, GND-3500’, class G, PTO. 

SE EUR-6/2-N. 

Bor, LYBO. New AD estbld on N4401.1 E02208.2, 

elev 1270’, paved rwy (brg 156°T/336°T), rwy 

length 1085m, contact freq ’Info 123.50MHz’, PJE 

site on AD. SE EUR-6/2-N. 

Bor, LYBO. New VFR CRPs estbld: 

BORAK - N4403.9 E02201.7, 

GAMZA - N4355.8 E02210.0, 

MAGUR - N4400.3 E02215.6. SE EUR-6/2-N. 

Dakovica (Amiko), LYDK. ICAO location indicator 

withdrawn, location renamed to ’Gjakova’, contact 

freq ’Amiko TWR/APP 122.10/125.00/128.60MHz’ 

estbld. SE EUR-3/8-S. 


Danger area LY D-7 withdrawn. LI-3/11-N, 

SE EUR-3/6-S. 

Danger area LY D-29 withdrawn. SE EUR-3/6-S. 

Danger area LY D-71 withdrawn. SE EUR-3/7-S. 

Danger area LY D-78 - 82 withdrawn. LI-3/11-N/S, 

SE EUR-3/6-S. 

Gjakova (Amiko). ’Dakovica DAK’ Tacan (N4225.8 

E2025.9) and NDB (N4225.2 E02025.6) renamed 

to ’Gjakova GJA’. SE EUR-3/8-S. 

Jagodina (Barutana). New AD estbld on N4358.6 

E02113.7, elev 548’, unpaved rwy (brg 109°T/ 

289°T), rwy length 600m. SE EUR-6/1-N. 

Krusevac (Kosirsko), LYKS. C/s chgd to ’Kosirsko 

Info’. SE EUR-6/1-N. 

Leskovac, LYLE. ATZ estbld: N430720 E0215557 

- N430649 E0215655 - N430107 E0220121 

- N425948 E0220149 - N425716 E0215749 

- N430015 E0214915 - N430720 E0215557, 

GND-3000’, class G. SE EUR-6/1&2-S. 

Leskovac, LYLE. Coords chgd to N4301.2 E02156.0, 

elev chgd to 742’, unpaved rwy estbld (brg 

182°T/002°T), rwy length 1103m, contact freq 

’Info 123.50MHz’ estbld. SE EUR-6/1-S. 

Leskovac, LYLE. New VFR CRP estbld: 

PECEN - N4306.7 E02155.5, 

RUDAR - N4257.3 E02157.8. SE EUR-6/1&2-S. 

Military training area LY MTA-12 estbld: N435548 



E0211342 - N434640 E0211051 - cw along 


E0210357 to N435046 E0205702 - N435548 

E0205953, GND-NOTAM. SE EUR-6/1-N. 




E0211125 - N433008 E0210357 - cw along 


E0210412 to N434056 E0210427 - N434045 

E0211155, GND-NOTAM. SE EUR-6/1-N. 

Military training area LY MTA-14 estbld: corridor with 

10NM width centered on N435521 E0203631 

- N435613 E0211255 - N432731 E0210311 

- N434124 E0203648 - N434247 E0203532, 

GND-NOTAM. SE EUR-6/1-N. 

Military training area LY MTA-20 estbld: circle with 


GND-NOTAM. SE EUR-6/1&2-N. 



GND-NOTAM. SE EUR-6/2-N/S. 



GND-NOTAM. SE EUR-6/1&2-S. 



GND-NOTAM. SE EUR-6/1-S. 


E0213451 - N433222 E0214237 - N432403 

E0214819 - N432202 E0215011 - N432133 

E0214757 - N433527 E0213302 - N433703 

E0213451, GND-NOTAM. SE EUR-6/1-N/S. 


E0214237 - N430956 E0215119 - N430046 

E0214321 - N430418 E0213923 - N431119 

E0214237, GND-NOTAM. SE EUR-6/1-S. 


q$i

q$z 
















GND-NOTAM. SE EUR-6/2-N/S. 



GND-NOTAM. SE EUR-6/1&2-S. 
















Nis (Konstantin Veliki), LYNI. CTR chgd to H24. 

SE EUR-6/1&2-N/S. 

Paracin (Davidovac), LYPN. C/s chgd to ’Davidovac 

Info’. SE EUR-6/1-N. 

Podgorica, LYPG. NDB ’POD’ (N4223.3 E01915.3) 

unserviceable, until aprx 20 MAR 13. 

SE EUR-3/7-S. 

Pristina (207B), BKPR. New heliport estbld on 

N4258.5 W02037.2. SE EUR-3/8-S. 

Pristina (Batlava), LYPT. Batlava ATZ estbld: 

N425748 E0210953 - N425814 E0211943 

- N424905 E0212030 - N424732 E0211925 

- N424756 E0210917 - N425748 E0210953, 

GND-6500, class G. SE EUR-6/1-S. 

Pristina (Intl.), BKPR. TMA chgd to H24. 

SE EUR-6/1-S. 

Salas (Sikole). AD name chgd to Rujarac, coords 

chgd to N4409.4 E02218.1, rwy length chgd to 

800m. SE EUR-6/2-N. 

Tivat,LYTV.VDFoutofserviceuntil18MAR13. 

SE EUR-3/6-S. 

SLOVAKIA 

GENERAL 

FIR Reporting Point ’MAVOR’ withdrawn. EP-3/4-S, 

LO/11-N, SE EUR-1/5-N. 

Dubova, LZDV. ATZ limited by Stefanik CTR. 

LO/10-N. 

Dubova, LZDV. Rwy length shortened to 505m, c/s 

chgd to ’Traffic’. LO/10-N. 


Kamenica nad Cirochou, LZKC. Rwy info available: 

unpaved rwy (brg 070°T/250°T), rwy length 850m. 

EP-3/9-S. 

Kosice, LZKZ. ATIS freq 133.72MHz estbld. 

SE EUR-1/9-N. 

New Hangglider site estbld on N4820.6 E01806.3. 

LO/11-N. 


LO/10-N. 


LO/11-N. 


LO/10-N. 


EP-3/7-S. 


EP-3/6-S. 


EP-3/6-S. 


EP-3/8-S. 


EP-3/6-S. 


EP-3/8-S. 


EP-3/5-S. 


EP-3/6-S. 


EP-3/7-S. 


EP-3/7-S. 


EP-3/5-S. 

Poprad (Tatry), LZTT. ATIS freq 133.12MHz estbld. 

EP-3/7-S. 

Presov, LZPW. TWR freq 122.15MHz chgd to 

128.32MHz. EP-3/8-S. 

Raznany, LZRY. Rwy length shortened to 1050m. 

EP-3/8-S. 

Restricted area LZ R-51 withdrawn. SE EUR-1/6-N. 

Restricted area LZ R-52 withdrawn. LO/11-N, 

SE EUR-1/5-N. 

Restricted area LZ R-221 renamed to LZ R-113, 

upper limit lowerd to FL 175 (for sectors A&B). 

LO/10-N. 

SLOVENIA 

GENERAL 

FIR reporting point estbld: 

ETAKO - N4539.1 E01352.7, 

TUTIV - N4542.5 E01349.6. LI-1/10-S. 

Mura CTA 2 additional contact freq ’Ljubljana Info 

123.87MHz’ estbld. LO/9&10-C/S. 

Within Ljubljana FIR, for FIS sectors ’*Ljubljana 

Information 118.47 < 9500’ & ’*Ljubljana 

Information 118.47 < 7500’ additional 

freq 123.87MHz estbld. LI-1/9&10&11-N/S, 

LO/7&8&9-C/S. 

Ajdovscina, LJAJ. Coord chgd to N4553.4 E01353.2. 

LI-1/10-S. 

Bovec, LJBO. Coord chgd to N4619.7 E01332.9. 

LI-1/10-N, LO/6-S. 


q$i

q$z 


Bovec, LJBO. Rwy length shortened to 850m. 

LJ/1-N, LI-1/10-N, LO/6-S, SE EUR-2/1-N. 

Danger area LJ D-2 estbld: N455754 E0152356 

- N455000 E0144027 - N455000 E0143000 

- N454400 E0143000 - N454400 E0144133 

- N455206 E0152604, 1000AGL-NOTAM. 

LI-1/11-S. 

Divaca, LJDI. Rwy 13/31 closed, only unpaved 

rwy 11/29 (123°T/303°T) with rwy length 800m 

available, until aprx 21 DEC 12. LJ/2-S, LI-1/10-S, 

SE EUR-2/1-N. 

Hangglider (N4615.8 E01333.9) withdrawn. LJ/1-N, 

LI-1/10-N, SE EUR-2/1-N. 

Hangglider (N4621.4 E01331.5) withdrawn. LJ/1-N, 

LI-1/10-N, LO/6-S, SE EUR-2/1-N. 

Ptuj, LJPT. Contact freq chgd to ’122.50MHz’. 

LO/9-S. 

Restricted area LJ R-4 estbld: N454340 E0143000 

- N454735 E0143000 - N454735 E0141454 

- N454500 E0141218 - N453901 E0141218 

- N453536 E0141558 - N453536 E0142252, 

GND-NOTAM. LI-1/11-S. 

Restricted area LJ R-5 estbld: N454735 E0143000 

- N455023 E0143000 - N455023 E0141534 

- N454448 E0140424 - N453536 E0140424 

- N453536 E0141558 - N453901 E0141218 

- N454500 E0141218 - N454735 E0141454, 

GND-NOTAM. LI-1/10&11-S. 

Restricted area LJ R-6 estbld: 

Sector A: N455023 E0140424 - N455023 

E0135602 - N454214 E0135602 - N453536 

E0140132 - N453536 E0140424, 10000’-NOTAM; 

Sector B: N455023 E0141534 - N455023 

E0140424 - N454448 E0140424, GND-NOTAM; 

Sector C: N453536 E0143000 - N454340 

E0143000 - N453536 E0142252, GND-NOTAM. 

LI-1/10&11-S. 

Restricted areas LJ R-2 & LJ R-3 withdrawn. 

LI-1/10&11-S. 

Slovenske Konjice, LJSK. C/s chgd to ’Aerodrome’. 

LO/8-S. 

Sostanj, LJSO. Contact freq chgd to 128.30MHz. 

LO/8-S. 

VFR Transit route CELJE to DIMLO bearings and 

distances estbld: CELJE, brg 085°/265°, dist 

12.9NM - MS3, brg 060°/240°, dist. 23.6NM - 

VELIKA NEDELJA, brg 020°/200°, dist. 8NM 

- ME4, brg 046°/226°, dist. 13.1NM - DIMLO. 

LO/9-S. 

VFR Transit route estbld: NIPEL, brg 160°/340°, 

7.1NM dist. - BLED (N4622.7 E01405.1), brg 

011°/191°, dist. 9.4NM - SORICA (N4613.6 

E01401.8), brg 005°/185°, dist. 21.2NM - COL 

(N4552.6 E01358.0), brg 177°/357°, dist. 11NM - 

DIVACA (N4541.6 E01358.0), brg 022°/202°, dist. 

9NM - PE1, complete route MNM. 1000AGL/MAX. 

7500’. LI-1/10-N/S, LO/7-S. 


VFR Transit route RADLY to PE1 chgd to RADLY, brg 

169°/349°, dist. 25.1NM - CELJE, brg 023°/203°, 

dist. 11.1NM - RADECE, brg 032°/212°, dist. 

11.7NM - TREBNJE, brg 078°/258°, dist. 15.6NM 

- PONIKVE (N4551.8 E01439.2), brg 087°/267°, 

dist 16.3NM - LAZE (N4551.7 E01415.8), 

brg 052°/232°, dist. 10.8NM - RAZDRTO 

(N4545.5 E01403.1), brg 041°/221°, dist. 5.3NM 

- DIVACA (N4541.6 E01358.0), brg 022°/202°, 

dist 9NM - along highway to PE1 (N4533.4 

E01352.7); complete route MNM. 1000AGL/MAX. 

7500’; VELIKE LASCE & PLANINA withdrawn. 

LI-1/10&11-S, LO/8-S. 

SPAIN 

Albacete, LEAB. Additional contact freq ’APP 

118.72MHz’ estbld. LF-6/1-S. 

Badajoz (Talavera la Real), LEBZ. Additional contact 

freq ’Talavera APP 120.55MHz’ estbld. LE-3/2-N, 

LP/6-E. 

Bilbao, LEBB.VDF withdrawn. LF-2/10-W. 

Miluce, LELU. New Heliport estbld on N4249.0 

W00140.8. LF-2/11-E. 

Pamplona, LEPP. CTR chgd to PTO. LF-2/11-E. 

San Sebastián, LESO. CTR chgd to PTO. 

LF-2/10-W/E. 

Temporary segregated area LE TSA-ATLAS estbld: 

N381456 W0032622 - N381428 W0030219 - 

N380236 W0030104 - N375805 W0030122 - 

N375927 W0030949 - N375631 W0032016 - 

N375930 W0032036 - N380217 W0032203 - 

N380414 W0032739 - N381456 W0032622, 

GND-5000’. LE-3/6&7-S. 

Vitoria (Foronda), LEVT. CTA 1-3 chgd to H24. 

LF-2/10&11-W. 

Vitoria (Foronda), LEVT. CTR chgd to PTO. 

LF-2/11-W. 

SWEDEN 

GENERAL 

FIR Reporting point estbld: 

KOPIM - N5608.0 E01229.9. EKES-2/5-N. 

Alvesta (Smålanda). Rwy length reduced to 650m. 

EKES-1/7-S. 

Boras (Viared), ESGZ. C/s chgd to ’Flygklubb’. 

EKES-1/5-N. 

DangerareaESD-163chgdtorestrictedareaES 

R-104, eff 10 JAN 13. EKES-1/4-N/S. 

Falköping, ESGK. Glider winch launch activity estbld. 

EKES-1/6-N. 

Gotland (Stanga). PJE site estbld on AD. 

EKES-1/Gotland Inset. 

Götene (Brännebrona), ESGN. Rwy length reduced 

to 600m, c/s chgd to ’Flygklubb’. EKES-1/6-N. 

Hagshult, ESMV. MTMA lateral limits chgd: N573901 

E0142513 - N572815 E0144759 - N565520 

E0135039 - N570629 E0132837 - N573901 

E0142513. EKES-1/6&7-N/S. 

Halmstad, ESMT. VDF withdrawn. EKES-1/5-S, 

EKES-2/5-N. 

Ölanda, ESMZ. AD renamed to Byxelkrok (Ölanda). 

EKES-1/10-S. 

Lidköping, ESGL. Contact freq ’Info 124.45MHz’ 

withdrawn. EKES-1/6-N. 


q$i

q$z 


Ljungbyhed, ESTL. ATIS out of service, UFN. 

EKES-2/6-N. 

MORBYLANGA DME ’MBL’ (N5616.4 E01624.5) freq 

chgd to 115.60MHz. EKES-2/9-N. 

Restricted area ES R-55B withdrawn, eff 10 JAN 13. 

EKES-2/6&7-S. 

Visby, ESSV. New VFR CRP estbld: TOFTA - 

N5735.2 E01809.8. 

EKES-1/Gotland Inset. 

SWITZERLAND 

Amlikon, LSPA. Contact freq chgd to ’120.12MHz’. 

ED-4/4-S, LO/1-C, LS/6-N. 

Bern (Belp), LSZB. C/s for TMA chgd to ’ARR’. 

LI-1/2&3-N, ED-4/2&3-S, LF-4/10&11-S, 

LS/4&5-N. 

Genève, LSGG. WX freq chgd to VOLMET. LI-1/1-N, 

LF-5/9-N, LS/3-S. 

Hangglider site on N4556.6 E00859.7 coord chgd to 

N4554.6 E00900.3. LI-1/4-S, LS/6-S. 


N4606.0 E00852.4. LI-1/4-N, LS/6-S. 


N4714.6 E00732.4. ED-4/2-S, LF-4/11-S, LS/4-N. 


N4717.2 E00927.7. ED-4/5-S, LO/1-C, LS/7-N. 


N4717.2 E00856.2. ED-4/4-S, LS/6-N. 

Hasenstrick, LSPK. New AD estbld on N4716.8 

E00852.9. ED-4/4-S, LS/6-N. 

PJE site estbld on N4649.0 E01016.3. LI-1/6-N, 

LO/2-C, LS/8-N. 

PJE site estbld on N4720.5 E00830.5. ED-4/4-S, 

LS/5-N. 

PJEsiteonN4619.0E00713.9withdrawn.LI-1/2-N, 

LF-5/10-N, LS/4-S. 

PJE site on N4654.0 E00817.1 belongs to Kägiswil, 

LSPG AD. LI-1/3-N, LS/5-N. 

PJEsiteonN4706.0E00759.3withdrawn.LI-1/3-N, 

ED-4/3-S, LF-4/11-S, LS/5-N. 

PJE site on N4709.7 E00723.0 withdrawn. ED-4/2-S, 

LF-4/11-S, LS/4-N. 


LS/5-N. 


LO/1-C, LS/6-N. 

Restricted area LS R-4 (N4655 E00645) north-west 

partrenamedtoLSR-4A.LI-1/1&2-N. 

San Vittore, LSXV. Heliport contact freq withdrawn. 

LI-1/4-N, LO/1-S, LS/6-S. 

Schänis, LSZX. Rwy length extended to 520m. 

ED-4/4-S, LO/1-C, LS/6-N. 

Thun, LSZW. PJE site on AD withdrawn. LI-1/3-N, 

LF-4/11-S, LS/4-S. 

Winterthur, LSPH. Rwy length shortened to 580m. 

ED-4/4-S, LS/6-N. 

Zweisimmen, LSTZ. Rwy info estbld: paved rwy 

(brg 173°T/353°T), rwy length 652m, c/s chgd to 

’Aerodrome’. LI-1/2-N, LF-5/1-N, LS/4-S. 

Zürich, LSZH. ’WX’ freq chgd to ’VOLMET’, ATIS freq 

chgd to 129.00MHz. ED-4/4-S, LS/5-N. 

Zürich, LSZH. VFR CRP ’W1’ chgd to 

non-compulsory. ED-4/4-S, LS/5-N. 


TUNISIA 

Restricted area DT R-4 withdrawn. LI-5/2-S. 

Restricted area DT R-16 withdrawn. LI-5/2-S. 

U.K. 

GENERAL 

Within Scottish FIR, FIS ’Scottish Info 129.22MHz’ 

chgd to ’Scottish Info 134.85MHz’. EG-2, 

EG-1/1&2-E. 

Aberdeen (Dyce), EGPD. NDB ’AQ’ (N5708.3 

W00224.3) withdrawn. EG-2/7-E. 

Barkston Heath, EGYE. MATZ contact freq chgd to 

124.45MHz. EG-4/7-S. 

Benbecula, EGPL. VDF withdrawn. EG-1/6-W. 

Beverley (Linley Hill), EGNY. ATZ withdrawn. 

EG-4/7-N. 

Bristol (Filton), EGTG. AD closed, eff 22 DEC 12. 

EG-5/5-N. 

Bristol (Filton), EGTG. Filton ATZ withdrawn, from 01 

JAN 13 until 31 MAY 13. EG-5/5-N. 

Bristol, EGGD. Bristol ATZ (N5122 W00243) upper 

limit chgd to 2000’. EG-5/5-N. 

Brize Norton, EGVN. ATIS freq 126.50MHz estbld. 

EG-5/6-N. 

Brooklands Farm. UL site withdrawn. EG-4/8-S. 

Caernarfon, EGCK. Caernarfon ATZ circle center 

chgd to N530606 W0042015, upper limit chgd to 

2000’. EG-4/3-N/S, EI-2/8-N. 

Campbeltown, EGEC. Campbeltown ATZ (N5526 

W00541) circle radius chgd to 2NM, upper limit 

chgd to 2000’. EG-3/4-N, EI-1/6-N. 

Cardiff,EGFF.CTAcontactfreqchgdto’119.15MHz’. 

EG-5/4&5-N, EI-2/9-S. 

Channel Islands CTA chgd to PTO. EG-5/4&5&6-S, 

LF-1/4&5-N. 

Charterhall. Closed AD chgd to UL site on N5542.4 

W00222.6, elev 350’, paved rwy (brg 70°T/250° T), 

rwy length 600m. EG-3/7-N. 

Chatteris. Elev should read 5’. EG-4/8-S. 

Chirk. New Ultralight site estbld on N5256.8 

W00302.7, elev 448’, unpaved rwy (brg 10/190°T), 

rwy length 500m, contact freq ’Micro RDO 

129.82MHz’. EG-4/5-S, EI-2/9-N. 

Coldharbour Farm. New ultralight site estbld on 

N5059.4 E00051.8, elev 4’. EG-5/9-N, LF-3/3-N. 

Colerne, EGUO. ATZ lateral limits chgd to circle with 

2NM radius centered on N512630 W0021646. 

EG-5/5-N. 

Cotswold CTA sectorized: 

Sector 1: N512448 W0025147 - N512331 

W0023410 - N511620 W0023328 - N511538 

W0025120 - N511505 W0025335 - N512448 

W0025147, FL165-FL195, class C; 

Sector 2: N512608 W0031050 - N512448 

W0025147 - N511505 W0025335 - N511010 

W0031341 - N512608 W0031050, FL165-FL195, 

class C; 

Sector 3: same lateral and vertical limits as existing 

CTA; 


q$i

q$z 


Contact freq for all sectors ’London CTL 134.75’, 

except below FL165 west of a line N514440 

W0023918 - N513945 W0024042 - N512419N 

W0024505 contact freq ’Cardiff RDR 125.85’. 

EG-5/4&5&6-N, EI-2/9-S. 

Cranwell North. Glider site coords chgd to N530149 

W0002900, contact freq ’Gliders A/G 129.97MHz’ 

esbld. EG-4/7-S. 

Cranwell, EGYD. MATZ contact freq chgd to ’124. 

45MHz’. EG-4/7&8-S. 

Cumbernauld, EGPG.CUMBERNAULD NDB/DME 

’CBN’ (N5558.5 W00358.5) dcmsd. EG-3/6-N. 

Danger area EG D-11 separated into sectors A-C: 

Sector A: N504226 W0040146 - N504311 

W0035854 - N503937 W0035613 - 

N503725 W0035712 - N503744 W0035801 

- N503729 W0040101 - N504019 W0040341 - 

N504226W0040146, GND-10000’; 

Sector B: N504019 W0040341 - N503729 

W0040101 - N503726 W0040136 - N503550 

W0040444 -.N503747 W0040558 - N504019 

W0040341, GND-4500’; 

Sector C: N503726 W0040136 - N503729 

W0040101 - N503744 W0035801 - N503725 

W0035712 - N503426 W0035832 - N503402 

W0040336 - N503550 W0040444 - N503726 

W0040136, GND-10000’. EG-5/3&4-S. 

Danger area EG D-602 withdrawn. EG-2/9-W. 

Danger Area EG D-609 withdrawn. EG-2/8&9-E, 

EG-3/8&9-N. 

Danger Area EG D-807 withdrawn. EG-2/W/E. 

Doncaster Sheffield, EGCN. VFR NCRP ’THORPE 

MARSH POWER STATION’ withdrawn. EG-4/7-N. 

Dundee, EGPN. ATIS freq 119.32MHz estbld. 

EG-2/9-W. 

Eday, EGED. Rwy length increased to 527m. 

EG-2/4-E. 

Finmere (Bucks). AD chgd to UL site. EG-5/7-N. 

Glasgow, EGPF. CTA sectorized and chgd: 

Sector 1: N560700 W0034855 - N560700 

W0040910 - N560400 W0042000 - N560130 

W0040435 - N554434 W0040924 - N554349 

W0034715 - N554806 W0035411 - N555724 

W0035417 - N560700 W0034855, 3000’-6000’; 

Sector 2: N554349 W0034715 - N554434 

W0040924 - N554132 W0042405 - N553700 

W0042847 - N554125 W0041017 - N554125 

W0034324 - N554349 W0034715, 3500’-6000’. 

EG-2/9-W, EG-3/5&6-N. 

Glasgow, EGPF. CTR lateral limits chgd... - N560130 

W0040435 - N554434 W0040924 - N554132 

W0042405 - N553700 W0042847 - N554428 

W0045035 ... . EG-3/5&6-N. 

Graveley. Elevation should read 395’. EG-5/8-N. 

Guernsey, EGJB. CTR chgd to PTO. LF-1/4&5-N. 

Halton, EGWN. Rwy length shortened to 938m. 

EG-5/7-N. 

Halton, EGWN. Rwy length shortened to 990m. 

EG-5/7-N. 

Harringe Court Farm. New ultralight site estbld 

on N5105.5 E00059.3, elev 279’. EG-5/9-N, 

LF-3/3-N. 

Henlow, EGWE. Rwy info withdrawn. EG-4/7-S, 

EG-5/8-N. 


Isle of Man, EGNS. ’CARNANE’ NDB ’CAR’ (N5408.5 

W00429.5) decmsnd. EG-3/5-S, EG-4/3-N, 

EI-1/8-S. 

Isle of Man, EGNS. Rwy length extended to 2110m. 

EG-3/5-S, EG-4/3-N, EI-1/8-S. 

Jersey, EGJJ. Additional VFR NCRPs estbld: 

CAP DE LA HAGUE - N4943.0 W00156.0, 

NOIRMONT POINT LIGHTHOUSE - N4909.9 

W00210.1, 

FREMONT TV MAST - N4915.1 W00207.9, 

ROCHES DOUVRES LIGHTHOUSE - N4906.3 

W00248.9, 

MINQUIES - N4858.0 W00208.0; 

LE PAON LIGHTHOUSE - N4851.9 W00259.2; 

VFR NCRP ’WEST OF CAP DE LA HAGUE’ 

and ’CASQUETS LIGHTHOUSE’ withdrawn. 

LF-1/4&5-N. 

Kinloss, EGQK. AD closed. EG-2/6-W. 

Kirknewton. Glider winch launch height chgd to 

3000AGL. EG-3/6-N. 

Kirkwall, EGPA. VDF withdrawn. EG-2/4-W. 

Leeming, EGXE. APP and LARS freq chgd to 

133.37MHz. EG-3/8-S. 

Lerwick (Tingwall), EGET. Tingwall ATZ estbld: circle 

with 2NM radius centered on N601131 W0011437, 

GND-2000’AGL, PTO. EG-2/2-E. 

Long Marston. Contact freq ’129.82MHz’, PJE 

site and glider winch launch site estbld, height 

3000’AAL. EG-4/6-S. 

Lossiemouth, EGQS. Contact freq chgd to 

’118.90MHz’. EG-2/6-W. 

Manchester (Woodford), EGCD. ATZ withdrawn, until 

04 JAN 13. EG-4/5&6-N. 

Mona. ICAO location indicator ’EGOQ’ assigned, rwy 

length shortened to 1579m. EG-4/3-N, EI-2/8-N. 

North Ronaldsay, EGEN. Rwy length increased to 

527m. EG-2/3-E. 

Old Sarum, EGLS. New VFR NCRP estbld: 

ALDERBURY - N5102.9 W00143.8. EG-5/6-N. 

Oxford (Kidlington), EGTK. Contact freq ’APP 

125.32MHz’ chgd to ’APP 127.75MHz’. EG-5/6-N. 

Panshanger, EGLG. Rwy length extended to 975m. 

EG-5/8-N. 

Papa Westray, EGEP. Rwy length increased to 527m. 

EG-2/3-W. 

Penzance (Heliport), EGHK. Penzance ATZ 

withdrawn. EG-5/2-S. 

PJE site at N5140.3 W00058.8 withdrawn. EG-5/7-N. 

Prestwick, EGPK. New VFR NCRP estbld: 

DALMELLINGTON - N5519.4 W00423.8, 

DALRYMPLE - N5523.8 W00435.6, 

MAUCHLINE - N5531.0 W00422.8. EG-3/5-N, 

EI-1/7&8-N. 

Rollesby. UL site withdrawn. EG-4/10-S. 

Sanday, EGES. Rwy length increased to 527m. 

EG-2/4-E. 

Scatsta, EGPM. ATIS freq 128.00MHz cmsnd. 

EG-2/1-E. 

Scilly Isles (St. Mary’s), EGHE. Rwy length extended 

to 694m. EG-5/1-S. 

Severn CTA estbld: 

Sector 1: N512448 W0025147 - N512331 

W0023410 - N511620 W0023328 - N511538 

W0025120 - N511505 W0025335 - N512448 

W0025147, FL105-FL165, class C; 


q$i

q$z 


Sector 2: N512608 W0031050 - N512448 

W0025147 - N511505 W0025335 - N511010 

W0031341 - N512608 W0031050, FL105-FL165, 

class C; 

Contact freq for all sectors ’London CTL 134.75’, 

’Cardiff RDR 125.85’. EG-5/4&5-N, EI-2/9-S. 

Shawbury, EGOS. LARS freq chgd to ’133.15MHz’. 

EG-4/5-S. 

Shawbury, EGOS. MATZ contact freq chgd to 

133.15MHz. EG-4/5-S. 

Shoreham, EGKA. ATIS freq chgd to ’130.97MHz’. 

EG-5/8-S, LF-3/2-N. 

St. Athan, EGDX. Rwy length extended to 1828m. 

EG-5/4-N, EI-2/9-S. 

St. Athan, EGDX. TACAN ’SAT’ (N5124.4 W00326.1) 

withdrawn. EG-5/4-N, EI-2/9-S. 

Syerston, EGXY. Rwy length shortened to 1724m. 

EG-4/7-S. 

Tern Hill, EGOE. MATZ contact freq chgd to 

133.15MHz. EG-4/5-S. 

Turweston, EGBT. Elev chgd to 437’, rwy length 

extended to 1256m. EG-4/7-S, EG-5/7-N. 

Unst, EGPW. ABN estbld. EG-2/1-E. 

Upavon, EGDJ. Glider winch launch height chgd to 

3000AGL. EG-5/6-N. 

Weston on the Green. Rwy info withdrawn. EG-5/7-N. 

Westray, EGEW. Rwy length increased to 527m. 

EG-2/3-W. 

Wick, EGPC. VDF withdrawn. EG-2/5-W. 

Wittering, EGXT. AD closed. EG-4/7-S. 

Wittering, EGXT. MATZ contact freq chgd to 

129.97MHz. EG-4/7&8-S. 

UKRAINE 

GENERAL 

Kyiv FIR Reporting points (VFR) estbld: 

STUDENAIA - N4808.5 E02850.3, 

YAMPOL’ - N4814.0 E02817.0. SE EUR-4/7&8-N. 

L’viv FIR Reporting points (VFR) estbld: 

UZHGOROD - N4838.1 E02215.9, 

STARIAVA - N4953.3 E02303.5, 

BULBOVKA - N4822.8 E02712.9, 

SOKIRIANY - N4827.0 E02728.0. SE EUR-4/6-N. 

Odesa FIR reporting points estbld: 

BADKA - N4522.7 E02906.7, 

GIDRO - N4549.3 E02844.1, 

IRMAM - N4513.5 E02843.4, 

RUVER - N4631.2 E02905.3. SE EUR-4/8-S, 

SE EUR-5/9-N/S. 

Odesa FIR Reporting points (VFR) estbld: 

BESSARABKA - N4619.0 E02859.0, 

DZHURDZHULESHTY - N4528.4 E02812.3, 

PURKARY - N4632.0 E02953.5. 

SE EUR-4/8&9-S, SE EUR-5/8&9&10-N/S. 

Artsyz. New AD estbld on N4557.1 E02922.8, elev 

328’, unpaved rwy (brg 16°T), rwy length 1300m. 

SE EUR-5/10-N. 

Chernivtsi, UKLN. ATIS freq 134.90MHz estbld. 

SE EUR-4/5-N. 


Hidroport, UKOE. CTR withdrawn, FIZ estbld: 

N463749 E0304523 - N463641 E0303949 - 

N463251 E0304130 - N463313 E0304324 - 

N463359 E0304704 - N463749 E0304523, 

GND-1000’, class G. SE EUR-4/10-S, 


L’viv, UKLL. NDB ’LO’ (N4950.9 E02354.0) decmsd, 

UFN. EP-3/11-N. 

Lymans’ke, UKOM. C/s chgd to ’Aerodrome Info’. 


Lymans’ke, UKOM. CTR chgd to AFIZ with same 

lateral & vertical limits, airspace class chgd to class 

’G’. SE EUR-4/9&10-S, SE EUR-5/10&11-N. 

Mykolaiv, UKON. CTR lateral limts chgd: 

N471740 E0320303 - N471053 E0321111 - 

N470659 E0321155 - N470345 E0320639 - 

N465939 E0315955 - N465059 E0314555 - 

N465031 E0314239 - N465951 E0313122 - 

N471740E0320303. SE EUR-4/11-S. 

Mykolaiv, UKON. TMA lateral limits chgd: N465700 

E0323624 - N464118 E0315918 - N464141 

E0315419 - N464624 E0313131 - N465217 

E0312531 - N470821 E0313217 - N472420 

E0314202 - N472629 E0315518 - N472318 

E0321423 - N471856 E0322147 - N465700 

E0323624. SE EUR-4/11-S. 

Odesa (Liman), UKOE. AD renamed to Hidroport, 

c/s ’TWR’ chgd to ’Info. SE EUR-4/10-S, 


Odesa, UKOO. ATIS freq chgd to ’133.10MHz’. 


Odesa, UKOO. CTA 2 (class C) upper limit 

raised to FL345. SE EUR-4/9&10&11-N/S, 

SE EUR-5/10&11-N. 

Odesa, UKOO. CTR chgd: N463401 E0302705 

- N463641 E0303949 - N463251 E0304130 

- N463313 E0304324 - N461629 E0305040 

- N461327 E0303607 - N463401 E0302705, 

GND-2000’. SE EUR-4/10&11-S, SE EUR-5/11-N. 

Odesa, UKOO. Flwg VFR CRPs estbld: 

AKKARZHA - N4619.8 E03032.4, 

BEREZAN - N4634.0 E03026.2, 

DACHNE - N4635.3 E03032.6, 

ODESA-PERESYP - N4632.0 E03044.5, 

PRYLYMANSKE - N4625.0 E03037.9, 

SANZHIIKA - N4613.4 E03036.4. SE EUR-4/10-S, 


Odesa, UKOO. TMA chgd: 

TC 1 chgd to TC 1.1, ... - N462535 E0300935 

- N462546 E0303044 - N463401 E0302705 - 

N464736 E0302200 - ..., 1000’-5600’; 

TC 1.2 estbld: N462535 E0300935 - N464004 

E0302018 - N464736 E0302200 - N463401 

E0302705 - N462546 E0303044 - N462535 

E0300935, 1200’-5600’, class D, contact freq 

’Odesa RDR 120.90MHz’. SE EUR-4/10-S, 


Odesa, UKOO. TMA TC-2.1&2 contact freq 

chgd to ’RDR 127.70MHz, 120.90MHz’. 

SE EUR-4/9&10&11-N/S, SE EUR-5/10&11-N. 

Peresyp. New heliport estbld on N4631.6 E03044.2, 

elev 4’, contact freq ’132.25MHz’. SE EUR-4/10-S, 


Restricted area UK R-668 withdrawn. 


Restricted area UK R-690 withdrawn. SE EUR-4/7-N. 


q$i

q$z 


Restricted area UK R-743 estbld: circle with 


GND-3300’. SE EUR-4/11-N. 

Restricted area UK R-743 withdrawn. 


Training area UK T-723-06 vertical limits chgd to 300’- 

9100’. SE EUR-4/11-S. 

Training area UK T-729-03 chgd: circle center chgd 

to N463452 E0304304 and upper limit raised to 

FL150. SE EUR-4/10-S, SE EUR-5/11-N. 

Training area UK T-729-04 estbld: circle with 1.35NM 

radius centered on N463753 E0305007, 900’- 

FL150. SE EUR-4/10&11-S, SE EUR-5/11-N. 

Training area UK T-729-05 estbld: circle with 


900’-6100’. SE EUR-4/10-S, SE EUR-5/11-N. 

Training area UK T-801-03 estbld: N482514 

E0315754 - N482319 E0321554 - N481729 

E0321854 - N481724 E0321054 - N480059 

E0320754 - N481459 E0312454 - N482514 

E0315754, 2000’-4000’. SE EUR-4/11-N. 

Training area UK T-801-03 vertical limits chgd to 

2000’-6000’. SE EUR-4/11-N. 

Training area UK T-837-03 upper limit raised to 

12000’. SE EUR-4/10-S, SE EUR-5/10-N. 

Training area UK T-858 estbld: circle with 1.62NM 


SE EUR-4/9-N. 

Training area UK T-860 estbld: circle with 2.7NM 

radius centered on N483303 E0250232, 

GND-7100’. SE EUR-4/4-N. 



q$i

Print Preview - D:\Temp\e3temp_604\.aptcache\aea00604/tfa00604

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?