COPENHAGEN, DENMARK EKCH/CPH - Virtual Primera air
COPENHAGEN, DENMARK EKCH/CPH - Virtual Primera air
COPENHAGEN, DENMARK EKCH/CPH - Virtual Primera air
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
21 NOV 08<br />
+<br />
JEPPESEN<br />
10-1P<br />
1. 1. 1. GENERAL<br />
GENERAL<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
1.1. ATIS<br />
D-ATIS Arrival 122.75<br />
D-ATIS Departure 122.85<br />
1.2. NOISE ABATEMENT PROCEDURES<br />
1.2.1. GENERAL<br />
Propeller ACFT as well as turboprop ACFT with take-off weight of 11000 KGS or<br />
more and all jet ACFT should avoid overflying Greater Copenhagen (within KAS 15<br />
DME) below 2500' (jet) or 1500' (prop). In case of special meteorological conditions<br />
(e.g. CB's significant wind variations) in the approach and take-off sectors, the ATC<br />
can at its discretion or on request from the Pilot-in-Command deviate from the<br />
restrictions stated below.<br />
1.2.2. PREFERENTIAL RUNWAY SYSTEM<br />
1.2.2.1. RUNWAY RESTRICTIONS (BETWEEN 0600-2300LT)<br />
Propeller & turboprop ACFT with take-off weight of 11000 KGS or more and all jets:<br />
RWYs 04L/R and 22L/R are the preferential RWYs and shall be used for take-off and<br />
landing to the greatest possible extent.<br />
When RWY 04L/R is in use, RWY 04R shall be used for take-off and RWY 04L for<br />
landing unless one of the RWYs can not be used due to snow clearance, disabled<br />
ACFT, work on the RWY or RWY conditions. However, ATC can make use of parallel<br />
operations when regard of capacity makes it necessary.<br />
Depending on the time of operation, certain types of ACFT are due to their noise<br />
characteristics only allowed to take-off from RWY 04R and land on RWY 04L.<br />
When RWY 22L/R is in use between 0700-2200LT, RWY 22R shall be used for take-off<br />
and RWY 22L for landing unless one of the RWYs can not be used due to snow<br />
clearance, disabled ACFT, work on the RWY or RWY conditions. However, ATC can<br />
make use of parallel operations when regard of capacity makes it necessary.<br />
Depending on the time of operation, certain types of ACFT are due to their noise<br />
characteristics only allowed to take-off from RWY 22R and land on RWY 22L.<br />
When RWY 22L/R is in use between 2200-2300LT and 0600-0700LT, RWY 22L shall be<br />
used for take-off and landing.<br />
RWY 22R may, however, be used between 2200-2300LT and 0600-0700LT when:<br />
- RWY 22L is used for ILS CAT II & III approaches;<br />
- RWY 22L can not be used for take-off due to snow clearance, disabled ACFT, work<br />
on the RWY or RWY conditions;<br />
- an extraordinary traffic situation causes delays of more than 1 hour;<br />
- regard of capacity makes it necessary to use parallel operations on RWY 22L/R.<br />
Certain types of ACFT are, due to their noise characteristics, only allowed to use<br />
RWY 22L.<br />
RWYs 12 & 30 may be used when:<br />
- the crosswind component on the preferential RWYs exceeds 15 KT.<br />
- the friction coefficient is below 0.3 on any part of the preferential RWYs.<br />
- the meteorological conditions are below minima for landing on the preferential<br />
RWYs.<br />
- the preferential RWYs can not be used due to snow clearance, disabled ACFT, work<br />
on the RWYs or TWYs or due to RWY conditions.<br />
When wind conditions permit so, RWY 12 shall be used for take-off in preference to<br />
RWY 30.<br />
RWY 30 may, however, be used for landing without restrictions.<br />
If a preferential RWY is RWY in use irrespective that the crosswind component<br />
exceeds 15 KT, a request to use RWY 12 or RWY 30 will be complied with.<br />
If a preferential RWY is not RWY in use due to the crosswind component exceeding<br />
15 KT, a request to use a preferential RWY will be complied with if the handling of<br />
the other traffic so permits.<br />
A request for permission to deviate from a clearance will be complied with if the<br />
Pilot-in-Command claims safety reasons.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
21 NOV 08<br />
+<br />
JEPPESEN<br />
10-1P1<br />
1. GENERAL<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
1.2.2.2. RUNWAY RESTRICTIONS (BETWEEN 2300-0600LT)<br />
Propeller &turboprop ACFT with take-off weight of 11000 KGS or more and all jets:<br />
When RWY 22L/R is in use, RWY 22L shall be used for take-off and landing.<br />
RWY 22R may, however, be used when:<br />
- RWY 22L isused for CAT II &III approaches.<br />
- RWY 22L can not be used for take-off due tosnow clearance, disabled ACFT, work<br />
on the RWY or RWY conditions.<br />
- anextraordinary traffic situation causes delays of more than 1hour.<br />
All ACFT:<br />
RWYs 12 and 30 are closed for take-off and landing.<br />
RWY 30may, however, be used for landings when:<br />
- the crosswind component on the preferential RWYs exceeds 15 KT;<br />
- the preferential RWYs can not be used due tosnow clearance, disabled ACFT, work<br />
on the RWYs etc.<br />
Furthermore RWYs 12 and 30 may, however, be used in the following cases:<br />
- for take-off and landing by vital flights such asambulance and transplantation<br />
flights if the preferential RWYs are not available.<br />
- for alternate landings, when the preferential RWYs are no longer available after<br />
the flight has commenced and the use of any other alternate APT is not possible.<br />
- for landing in such cases where the aeroplane during flight has experienced reduced<br />
<strong>air</strong>worthiness and the Pilot-in-Command judges it necessary to land;<br />
- for landings when the Pilot-in-Command declares anemergency situation.<br />
The Pilot-in-Command shall assoon aspossible submit awritten report to the Civil<br />
Aviation Administration stating the reasons for using RWY 12/30.<br />
The Civil Aviation Administration will make further investigation based on the<br />
reports from the Pilot-in-Command and the ATC.<br />
1.2.3. NIGHTTIME RESTRICTIONS<br />
All ACFT:<br />
- Between 2300-0600LT take-off and landings shall bearranged in such away that<br />
the maximum A-weighted sound pressure level does not exceed 85 dB (80 dB from<br />
Jan 1st 2005) insix Noise monitoring point positions (1, 5, 6, 7, 8, 9) in the<br />
surrounding residential areas.<br />
Exempted are:<br />
-delayed flights with scheduled take-off or landing before 2300LT.<br />
-early arriving flights with scheduled landing after 0600LT.<br />
Violations of the maximum A-weighted sound pressure level will be accepted if<br />
caused by:<br />
-flight safety conditions.<br />
-RWY utilization due to work on the RWY, CAT IIand III landings and other<br />
special weather conditions.<br />
-meteorological conditions which according to an evaluation by the Civil Aviation<br />
Administration has influenced the sound transmission.<br />
- Take-off requires anadvance approval of the Kobenhavns Lufthavne A/S<br />
(Copenhagen APTs) between 2300-0600LT. An advance approval may be obtained<br />
for aperiod of about six months ifthe ACFT used is noise certificated in<br />
accordance with ICAO Annex 16, Chapters 2, 3or5,orifthe applicant has<br />
demonstrated that the take-off can be carried out in such away that the demands<br />
stated above are complied with.<br />
If no advance approval exists take-off may take place (for jets or ACFT with takeoff<br />
weight of11000 KGS ormore only as an exception) if the operator obtains a<br />
permit by the APT Office either based on documentation stating that the ACFT is<br />
noise certificated or based onthe knowledge ofthe Kobenhavns Lufthavne A/S<br />
(Copenhagen APTs) that corresponding ACFT have the ability tocomply with<br />
demands stated above.<br />
- Between 2300-0100LT noadvance approval is required if the take-off takes place<br />
in the said interval asaresult ofdelay.<br />
- For landing no advance approval is required.<br />
- Visual approach will not be permitted between 2200-0700LT if single RWY<br />
operations are in use, i.e. take-offs and landings on same RWY.<br />
|JEPPESEN, 2004, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
11 FEB 11<br />
+<br />
JEPPESEN<br />
10-1P2<br />
1. 1. 1. GENERAL<br />
GENERAL<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
1.3. USE OF MODE S TRANSPONDER<br />
ACFT are asked to ensure that the transponders are able to operate according to<br />
ICAO specifications when the ACFT is on the ground.<br />
Flight crew are requested to select the assigned mode A (squawk) code and activate<br />
the mode S transponder:<br />
- from commencement of push-back or taxi, whichever comes first.<br />
- after landing, until ACFT is fully parked on stand. After parking, mode A code<br />
2000 must be set before selecting OFF or STDBY.<br />
Flight crew of ACFT equipped with a mode S transponder that has an ACFT<br />
identification feature should also select the ACFT identification (item 7 of ICAO<br />
flight plan) before activating transponder.<br />
Flight crews of ACFT not equipped with a mode S transponder must squawk assigned<br />
SSR-code only when instructed to line up on the RWY. Upon vacating RWY after<br />
landing, flight crews on these ACFT shall switch off the transponder. At departure,<br />
flight crews of ACFT not equipped with a mode S transponder are requested to state<br />
"No mode S transponder" to KASTRUP Apron at first contact.<br />
1.4. TAXI PROCEDURES<br />
ACFT must not perform powered U-turns on TWYs in the apron areas.<br />
In the apron areas minimum engine power shall be used as far as possible, and use of<br />
reverse thrust for manoeuvring to and from stands is not permitted.<br />
Towing is mandatory when moving jet ACFT between the northern part of the APT<br />
and Area South.<br />
Only when taxiing to or from RWY in use code B and C jet ACFT are allowed to taxi<br />
under own power on TWYs N1, N2 and on southern end of TWY C. TWY N2 is to be<br />
used by towing only for ACFT larger than code C.<br />
Taxiing on TWY W is limited to MAX 10 KT for ACFT code E.<br />
For all ACFT taxiing to/from stands R1A, R1B, R2A, R2B, R3A, R3B, W1A, W1B,<br />
W1C, W1D, E60, A50, G15, G16, G17, G18 and G19 as well as S1/S2 (in area South),<br />
marshaller assistance is compulsory within the entire movement area of the<br />
aerodrome.<br />
When compulsory for the above reason or for the particular ACFT type or ACFT stand<br />
in question, the pilot will be advised by the ATS-unit.<br />
ACFT movements must never coincide on adjacent ACFT stands with overlapping<br />
safety lines. ACFT must not simultaneously taxi into and/or taxi out/push-back from<br />
any two adjacent stands.<br />
Taxi-out or push-back from ACFT stands must not be executed without approval from<br />
KASTRUP Apron or Tower.<br />
Crossing of activated stopbars is prohibited. Traffic may proceed only after ATC<br />
clearance and when the stopbar light is switched off.<br />
If the stopbar is out of service contingency measures are in force:<br />
- Alternative taxiroute where the stopbar is working will be used first of all.<br />
- If no alternative taxiroute is available a follow-me will be used, with RTFconfirmation<br />
to cross the stopbar with the information stopbar is out of service.<br />
- If no follow-me is available, the RTF-confirmation to cross the stopbar with the<br />
information stopbar is out of service.<br />
For Taxi Routings refer to 10-9 charts.<br />
1.4.1. APRON NORTH<br />
At stands F90 thru F98 daily 2300-0600LT (F27: 2200-0700LT): Main engines are not<br />
to be used.<br />
At 2200-0700LT jet ACFT operations under own power are not allowed.<br />
ACFT on parking area E60 engines must be used only up to 2 min prior to departure.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
+<br />
JEPPESEN<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
1.4.2. APRON WEST<br />
Refuelling on stands RI, RII and RIII is prohibited.<br />
1.4.3. TAXI LIMITATIONS FOR JET ACFT<br />
Insufficient safety clearance may prevent large ACFT from using certain TWYs.<br />
Taxi routings given by KASTRUP Tower/KASTRUP Apron must be strictly adhered to.<br />
1.5. PARKING INFORMATION<br />
1.5.1. GENERAL<br />
ACFT entering an stand must not proceed unless:<br />
- The Docking Guidance System is operational and ready, displaying the correct<br />
ACFT type, or<br />
- A marshaller is present, providing guidance for the ACFT onto the stand.<br />
The marshaller is easily recognizable by wearing bright red hi-vis clothing and<br />
yellow/orange bats. The marshaller also drive the Follow-me car.<br />
During the stand-entry and parking phase the pilot should ignore hand signalling by<br />
any other ground staff present at the stand or in the loading bridge.<br />
Stands G110 and G111 available for helicopters.<br />
1.5.2. DOCKING GUIDANCE SYSTEM<br />
Some stands are equipped with AGNIS and PAPA. Exceptions are listed below:<br />
APIS: Stands A4, A6 thru A9, A11, A12, A14 thru A17, B3, B5,<br />
B7, B9, B15 thru B17, B19, C10, C23, C28, C29,<br />
C33 thru C39, D4, F1, F4, F5 and F7 thru F9.<br />
SAFEDOCK: Stands A18 thru A23, B10, C26, C30, C32, C40,<br />
D1 thru D3, H102 and H105.<br />
Center-line with<br />
yellow stop marking:<br />
11 FEB 11<br />
10-1P3<br />
1. 1. GENERAL<br />
GENERAL<br />
Stands A25 thru A28, A50, E76 thru E78, F90 thru F98,<br />
G110 thru G114, G120 thru G137, H101, H103, H104,<br />
H106, H107 and W1.<br />
Marshaller compulsory: Stands E60, G15 thru G19, RI , RII and RIII.<br />
1.5.3. USE OF APU<br />
The use of APU shall be limited as much as possible. Start-up or shut-down of APU is<br />
forbidden while refuelling the ACFT. APU may be used:<br />
- 5 minutes after "on block";<br />
- 5 minutes before ETD.<br />
Exemptions<br />
When outside <strong>air</strong> temperature is below -10^C or above +25^C, or the APT supply of<br />
power/<strong>air</strong>conditioning is unserviceable, ACFT types larger than ICAO code letter C,<br />
are allowed to use APU as follows:<br />
- 10 minutes after "on block";<br />
- 45 minutes before ETD.<br />
All other types:<br />
- 5 minutes after "on block";<br />
- 15 minutes before ETD.<br />
1.6. OTHER INFORMATION<br />
Ships up to 115' may obstruct. ACFT will be informed about ships with height of<br />
more than 115' before take-off on RWYs 04R and 12.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
+<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
2.1. NOISE ABATEMENT PROCEDURES<br />
2.1.1. LANDING RESTRICTIONS<br />
Propeller & turboprop ACFT with take-off weight of 11000 KGS or more and all jets:<br />
- RWY 04L/R: Visual approaches must be performed within the sector shown on chart<br />
10-4.<br />
Visual approaches crossing the sector boundaries will be investigated by the<br />
authorities.<br />
2.1.2. REVERSE THRUST<br />
Use of more than idle reverse thrust is allowed only for safety reasons.<br />
With respect to propeller & turboprop ACFT idle reverse refers to propeller in beta<br />
range and engine at idle power.<br />
2.2. CAT II/III OPERATIONS<br />
RWY 04L approved for CAT II operations, RWY 22L approved for CAT II/III<br />
operations; special <strong>air</strong>crew and ACFT certificaton required.<br />
Pilots who intend to carry out a CAT II/III ILS approach are to use the following<br />
phrase:<br />
"Request Category II (or III) ILS approach RWY ... (mention RWY number)".<br />
Above mentioned request shall be made to either MALMO Control or to<br />
<strong>COPENHAGEN</strong> Control and confirmed on first contact with <strong>COPENHAGEN</strong> Approach.<br />
Vacated RWY reports must not be given before established on:<br />
- TWY A when landing RWY 04L<br />
- TWY B when landing RWY 22L<br />
During CAT III vacate via TWY B1, B3 or B4 only.<br />
2.3. TAXI PROCEDURES<br />
Multi-engine propeller ACFT shall enter stand with one engine operating only.<br />
Code D and E ACFT must enter stand B10 via TWYs Z and M.<br />
Taxiing onto stands B10, B15 and B17 is with Follow-me car while crossing the<br />
service road.<br />
Between 2200-0500LT ACFT bound for stands A30 thru A34 must be towed onto the<br />
stand.<br />
Arriving ACFT must stop at the NIGHT STOP position on TWY V.<br />
For Taxi Routings refer to 10-9 charts.<br />
16 SEP 11<br />
JEPPESEN<br />
10-1P4 .Eff.22.Sep.<br />
2. 2. ARRIVAL<br />
ARRIVAL<br />
KASTRUP Tower will give permission to cross RWY 12/30. Depending on parking<br />
stand KASTRUP Tower will allocate traffic to the western or eastern part of APT.<br />
2.4. LOST COMMUNICATION<br />
2.4.1. LOST COMMUNICATION PROCEDURE DURING ARRIVAL<br />
In case of radio communication failure, the last cleared and acknowledged level<br />
shall be maintained until the appropriate primary holding pattern (SVD, ALM, CDA,<br />
LUGAS, ROSBI). Descend to FL80 (FL100 for SVD) in the holding pattern. If already at<br />
a lower level, maintain that level. From the primary holding pattern proceed via<br />
SVD, ALM, CDA, KOR or TNO direct to KAS. Maintain FL80 (FL100 via SVD) or last<br />
assigned and acknowledged level or altitude.<br />
If radio communication failure occur after passing over or abeam the primary holding<br />
fix proceed direct to KAS. Maintain FL80 (FL100 via SVD) or last assigned and<br />
acknowledged level or altitude.<br />
From KAS perform the appropriate instrument approach procedure.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
+<br />
16 SEP 11<br />
JEPPESEN<br />
10-1P5 .Eff.22.Sep.<br />
2. 2. 2. ARRIVAL<br />
ARRIVAL<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
2.4.2. LOST COMMUNICATION PROCEDURE DURING MISSED APPROACH<br />
In case of radio communication failure during a missed approach, climb to 3000’<br />
according to the Missed Approach Procedure, maintain 3000’ and track for three<br />
minutes, then turn LEFT to KAS for a new approach.<br />
2.5. OTHER INFORMATION<br />
2.5.1. DEPENDENT PARALLEL APPROACHES RWYS 04L/22R AND 04R/22L<br />
Decision concerning applicable RWY will be passed by Approach Control to ACFT not<br />
later than on intermediate approach. Expect dependent parallel operations between<br />
0500-2200LT if VIS is 800m or more. RWYs 04L and 22L can be expected, or as<br />
directed.<br />
3. 3. DEPARTURE<br />
DEPARTURE<br />
3.1. DE-ICING<br />
Request for deicing shall be made as early as possible to Clearance Delivery or<br />
Kastrup Apron. Departing ACFT shall obtain push-back or start-up approval and taxi<br />
instruction. Number in the deicing queue will be provided by Kastrup Apron when<br />
reporting ready for push-back/taxi.<br />
At the platforms, the following frequencies are to be used:<br />
TWY A: 130.65 123.4<br />
TWY B: 131.65<br />
TWY V: 131.97<br />
Before moving away from the platform ACFT shall wait for "all clear signal" (thumb<br />
up) and taxi clearance.<br />
The platforms are covered by a special friction surface, but still the braking action<br />
may be reduced due to de-icing fluid.<br />
3.2. START-UP, PUSH-BACK & TAXI PROCEDURES<br />
3.2.1. GENERAL<br />
On Apron North, departing ACFT shall obtain push-back approval and taxi<br />
instruction. However, ACFT leaving stand by own power shall obtain taxi instruction<br />
only, except in de-icing situations, where ACFT shall obtain start-up approval as<br />
well.<br />
In other areas, all departing ACFT shall obtain push-back or start-up approval and<br />
taxi instruction.<br />
Permission to push-back or taxi-out from a stand or position must not be requested<br />
unless the tractor/ACFT is ready to perform the manoeuvre immediately.<br />
Engine start-up of ACFT larger than code C is at designated start-up positions on the<br />
TWYs only.<br />
ACFT pushing back from stands A4, A6, A8, A18 thru A22 and B2 must not start the<br />
engines until the ACFT is placed at a designated start-up position on the TWY,<br />
properly aligned with the centerline.<br />
Between 2200-0500LT ACFT departing stands A30 thru A34 must not start up engines<br />
until the ACFT is placed at position Z4.<br />
KASTRUP Tower will give permission to cross RWY 12/30.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
+<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
3.2.2. JET ACFT<br />
On nose-in/push-back stands, jet engine start-up must take place after push-back<br />
has been initiated only, unless APU is unserviceable or ACFT is not fitted with APU.<br />
However, code D and E ACFT are not allowed to perform engine start-up until after<br />
the ACFT has been towed onto its assigned start-up position on the apron.<br />
For simultaneous push-backs directions will be given by KASTRUP Apron.<br />
3.2.3. PROPELLER ACFT<br />
During start-up of multi-engine propeller ACFT noise should be reduced as much as<br />
possible.<br />
On nose-in/push-back stands, one engine only must be started on the stand. Start-up<br />
of remaining engines after push-back.<br />
On turn-in/turn-out stands one engine only should be started on the stand.<br />
3.3. SPEED RESTRICTIONS<br />
MAX 250 KT at or below FL 70.<br />
16 SEP 11<br />
JEPPESEN<br />
10-P6 .Eff.22.Sep.<br />
3. 3. DEPARTURE DEPARTURE<br />
DEPARTURE<br />
3.4. NOISE ABATEMENT PROCEDURES<br />
TAKE-OFF RESTRICTIONS<br />
Departures crossing the sector boundaries shown on chart 10-4 will be investigated<br />
by the authorities.<br />
Propeller & turboprop ACFT with take-off weight less than 11000 KGS between<br />
2300-0600LT:<br />
- RWY 22L: Turn must not be commenced until having passed KAS 2 DME (LARSO).<br />
- RWY 22R: Turn must not be commenced until having passed KAS 2 DME (RUBAT).<br />
Propeller & turboprop ACFT with take-off weight of 11000 KGS or more and all jets:<br />
- RWY 22L: Take-off shall be carried out from position V1 or V2/1. Turn must not be<br />
commenced until having passed KAS 2 DME (LARSO).<br />
- RWY 22R: Turn must not be commenced until having passed KAS 2 DME (RUBAT).<br />
- RWY 12: Position K1/F1 must not be used for take-off. Take-off for jet ACFT shall<br />
be carried out from position K3, additionally the following apply:<br />
- ACFT types A330-200/-300, A340-200/-300, B747 (all versions), B767-400,<br />
B777-200, DC10 (all versions), IL86, IL96-300, L1011 (all versions) and MD11<br />
shall take-off from position K3 and taxi via K2 or via F2 and F1;<br />
- ACFT types A340-500/-600, AN124, AN225, B777-300 and C5/L500 Galaxy shall<br />
take-off from position K3 and taxi via F2 and F1.<br />
Take-off for propeller & turboprop ACFT from position K2, K3 or D. However, ACFT<br />
type AN22 planned to take-off from position K2 or K3 shall taxi via K2 or F2 or F1.<br />
Turns must not be commenced until having passed KAS R-078.<br />
- RWY 30: Take-off shall be commenced from position G1. Jet ACFT must arrange<br />
take-off in such a way, that maximum sound pressure level at Noise monitoring<br />
point No.10 (approx. 1.9 NM/3.5 KM from the beginning of RWY 30) does not<br />
exceed 110 PNdB. Turns must not be commenced until having passed KAS R-358.<br />
If take-off is planned from RWY 04L/R, 22L/R or RWY 12 from position K2, K3 or D<br />
and can not be carried out (due to changes in weather or RWY conditions occurring<br />
not more than 1 hour prior planned take-off time) take-off is allowed on:<br />
- RWY 12 from position 12-X or K2 between 0600-2300LT;<br />
- RWY 30 between 0700-2200LT irrespective that the maximum sound pressure level<br />
exceeds 110 PNdb at Noise monitoring point No.10.<br />
3.5. LOST COMMUNICATION<br />
In case of radio communication failure climb to level assigned to the SID. Maintain<br />
until the departure designation point (ASTOS, KEMAX, SIMEG, BALOX, BETUD,<br />
NEXEN, KOPEX, LANGO, ODN, MIKSI, GOLGA or VEDAR). Then climb to the FL stated<br />
in the flight plan. In case o radio failure under radar vectoring, ACFT shall quickly<br />
as possible revert to the assigned SID.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
+<br />
16 SEP 11<br />
JEPPESEN<br />
10-1P7 .Eff.22.Sep.<br />
3. 3. DEPARTURE<br />
DEPARTURE<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
AIRPORT.BRIEFING<br />
3.6. OTHER INFORMATION<br />
3.6.1. DATALINK DEPARTURE CLEARANCE (DCL)<br />
Earliest time for obtaining predeparture clearance via datalink (ACARS) is 60 min<br />
prior to EOBT or CTOT, whichever is the latest.<br />
Latest time for obtaining clearance is 10 min after EOBT or CTOT, whichever is the<br />
latest.<br />
The cockpit acknowledgement of the clearance has to be sent via datalink within 5<br />
min after receiving the clearance.<br />
| JEPPESEN, 2004, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
CH881<br />
N55 48.1 E012 56.5<br />
4.0<br />
LAMOX<br />
N55 45.0 E012 51.7<br />
CHANGES: None.<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
5.3<br />
328^<br />
CH991<br />
N55 43.5 E013 01.1<br />
ILS DME<br />
*109.5 OXS 218^<br />
JEPPESEN<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
12.4<br />
CH992<br />
N55 34.2 E012 46.7<br />
039^<br />
25 MAY 12<br />
*110.5 CH<br />
At or above<br />
ILS DME<br />
CH<br />
5000'<br />
6.6<br />
15.1<br />
VALTI<br />
N55 26.5<br />
E013 07.1<br />
019^<br />
BASLO<br />
N55 28.0 E012 24.6<br />
10-2<br />
14.2<br />
275^<br />
ALM 3N<br />
CH993<br />
N55 28.1<br />
E012 42.4<br />
038^<br />
4.0<br />
CH441<br />
N55 25.4 E012 20.6<br />
262^<br />
15.6<br />
274^<br />
5.2<br />
.Eff.31.May.<br />
ALM 3M, ALM 3N<br />
RWYS 04L, 22L P-RNAV ARRIVALS<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
BY ATC<br />
NOT TO BE USED FOR FLIGHT PLANNING PURPOSES<br />
NOT TO SCALE<br />
114^<br />
294^<br />
ALM 3M<br />
261^<br />
7.0<br />
15.8<br />
309^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ALMA<br />
ALM 116.4 ALM<br />
N55 24.7 E013 33.5<br />
MHA FL70<br />
REPRO<br />
N55 23.1<br />
E013 06.3<br />
CH551<br />
N55 20.7 E012 29.9<br />
(H)<br />
CH552<br />
N55 22.5 E012 57.3<br />
At or above<br />
4000'<br />
At or above<br />
5000'<br />
187^<br />
.RNAV.STAR.<br />
1700'<br />
2100'<br />
MSA<br />
ARP<br />
STAR RWY<br />
ROUTING<br />
ALM 3M 04L ALM - REPRO - CH552 (5000'+) - CH551 (4000'+) - CH441 - ILS 04L.<br />
ALM 3N 22L ALM - VALTI - CH993 - CH992 (5000'+) - CH991 - CH881 - ILS 22L.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
072^<br />
307^<br />
1500'
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
CH441<br />
N55 25.4 E012 20.6<br />
CODAN<br />
D<br />
(H) 114.9 CDA<br />
N55 00.1 E012 22.8<br />
MONAK<br />
N54 56.7 E012 18.8<br />
ILS DME<br />
CH<br />
CH551<br />
N55 20.7 E012 29.9<br />
At or above<br />
4000'<br />
KUBIS<br />
N55 13.4 E012 28.9<br />
13.8<br />
012^<br />
309^<br />
019^<br />
JEPPESEN<br />
002^<br />
10-2A<br />
[MONA1M], [MONA1N]<br />
*110.5 CH<br />
BASLO<br />
N55 28.0 E012 24.6<br />
4.0<br />
R212^<br />
032^<br />
25 MAY 12<br />
4.0<br />
038^<br />
MONAK 1M<br />
7.0<br />
MONAK<br />
1M, 1N<br />
ILS DME OXS<br />
*109.5 OXS<br />
7.4<br />
14.5<br />
MONAK 1N<br />
.Eff.31.May.<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
MONAK 1M<br />
MONAK 1N<br />
RWYS 04L, 22L P-RNAV ARRIVALS<br />
15.7 6.6<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
CH881<br />
N55 48.1 E012 56.5<br />
LAMOX<br />
N55 45.0 E012 51.7<br />
039^<br />
KUTAX<br />
N55 13.6 E012 32.1<br />
STAR RWY<br />
ROUTING<br />
MONAK 1M<br />
MONAK 1N<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
BY ATC<br />
NOT TO BE USED FOR FLIGHT PLANNING PURPOSES<br />
04L<br />
22L<br />
4.0<br />
218^<br />
12.4<br />
328^<br />
CH993<br />
N55 28.1 E012 42.4<br />
5.3<br />
CH992<br />
N55 34.2 E012 46.7<br />
At or above<br />
5000'<br />
.RNAV.STAR.<br />
CH991<br />
N55 43.5 E013 01.1<br />
HOLDING<br />
OVER CDA<br />
MONAK - CDA - KUBIS - CH551(4000'+) - CH441 - ILS 04L.<br />
MONAK - CDA - KUTAX - CH993 - CH992 (5000'+) - CH991 - CH881 -<br />
ILS 22L.<br />
CHANGES: MONAK RNAV STARs established; GESKA RNAV STARs withdrawn.<br />
051^<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
1700'<br />
307^<br />
NOT TO SCALE<br />
231^<br />
MHA 3500<br />
MAX FL200<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
CH446<br />
N55 41.5 E012 13.6<br />
CH445<br />
N55 34.0 E012 17.0<br />
At or above<br />
5000'<br />
CH443<br />
N55 28.0 E012 15.2<br />
SVEDA<br />
D<br />
(H) SVD 116.2 SVD<br />
N56 10.1 E012 34.4<br />
163^<br />
At or above<br />
FL100<br />
CH447<br />
N56 04.1 E012 29.9<br />
At or above<br />
FL70<br />
7.8<br />
6.1<br />
128^<br />
24.4<br />
187^<br />
4.0<br />
CH441<br />
N55 25.4 E012 20.6<br />
25 MAY 12<br />
SVD 3M<br />
JEPPESEN<br />
200^<br />
6.6<br />
10-2B<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
4.0<br />
038^<br />
MHA FL100<br />
161^<br />
SVD 3N<br />
BASLO<br />
N55 28.0<br />
E012 24.6<br />
146^ 117^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME<br />
CH<br />
CH885<br />
N55 56.8 E012 41.7<br />
CH882<br />
N55 50.8 E012 48.1<br />
.RNAV.STAR.<br />
CH881<br />
N55 48.1 E012 56.5<br />
ILS DME<br />
OXS<br />
*109.5 OXS<br />
STAR RWY<br />
ROUTING<br />
SVD 3M 04L SVD (FL100+)<br />
ILS 04L.<br />
- CH447 (FL70+) - CH446 - CH445 (5000'+) - CH443 - CH441 -<br />
SVD 3N 22L SVD (FL100+) - CH886 (FL70+) - CH885 (5000'+) - CH882 - CH881 - ILS 22L.<br />
CHANGES: KOSEB RNAV STARs withdrawn; SVD RNAV STARs transferred.<br />
8.6 5.4<br />
.Eff.31.May.<br />
SVD 3M, SVD 3N<br />
RWYS 04L, 22L P-RNAV ARRIVALS<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
BY ATC<br />
NOT TO BE USED FOR FLIGHT PLANNING PURPOSES<br />
179^<br />
359^<br />
7.0<br />
LAMOX<br />
N55 45.0 E012 51.7<br />
CH886<br />
N56 02.0 E012 38.9<br />
At or above<br />
FL70<br />
At or above<br />
5000'<br />
5.5<br />
*110.5 CH<br />
4.0<br />
218^<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
NOT TO SCALE<br />
MSA<br />
ARP<br />
1700'<br />
307^<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
CH883<br />
N55 48.0 E012 35.5<br />
CH887<br />
N55 47.0 E011 47.6<br />
CH882<br />
N55 50.8 E012 48.1<br />
At or above<br />
TRANO<br />
D<br />
(H) TNO 117.4 TNO<br />
N55 46.4 E011 26.4<br />
TESPI<br />
FL70 5000'<br />
At or above<br />
N55 53.9<br />
E010 31.9<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
ROSBI<br />
CH881<br />
N55 48.1 E012 56.5<br />
5.5<br />
7.7<br />
CH884<br />
N55 47.6 E012 16.7<br />
N55 51.0 E010 55.9<br />
10.6<br />
17.7<br />
TESPI<br />
1M, 1N<br />
13.9<br />
16.5<br />
4.0<br />
066^ 117^<br />
LAMOX<br />
N55 45.0<br />
E012 51.7<br />
12.0<br />
TESPI 1N<br />
R282^ 085^<br />
102^<br />
ILS DME<br />
*109.5 OXS<br />
OXS<br />
133^ 083^ 038^<br />
23.6<br />
JEPPESEN<br />
TESPI 1M<br />
10-2C<br />
ILS DME<br />
CH<br />
CH448<br />
N55 29.6 E011 55.6<br />
BASLO<br />
N55 28.0<br />
E012 24.6<br />
CH441<br />
N55 25.4 E012 20.6<br />
9.7<br />
5.6 2.9<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Domestic traffic may flight plan to join this arrival at TNO.<br />
2. At first contact with APROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
3. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
4. Descend as cleared.<br />
218^<br />
25 MAY 12<br />
CH444<br />
N55 22.7 E012 07.5<br />
CH442<br />
N55 23.2 E012 17.2<br />
.RNAV.STAR.<br />
[TESP1M], [TESP1N]<br />
At or above<br />
*110.5 CH<br />
FL70<br />
CHANGES: NIKDA RNAV STARs withdrawn; TESPI RNAV STARs transferred.<br />
.Eff.31.May.<br />
TESPI 1M TESPI 1N<br />
RWYS 04L, 22L P-RNAV ARRIVALS<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
BY ATC<br />
NOT TO BE USED FOR FLIGHT PLANNING PURPOSES<br />
4.0<br />
NOT TO SCALE<br />
HOLDING<br />
OVER ROSBI<br />
187^<br />
At or above<br />
4000'<br />
283^<br />
103^<br />
1700'<br />
2100'<br />
072^<br />
307^<br />
MHA 3500<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
STAR RWY<br />
ROUTING<br />
TESPI 1M 04L TESPI - ROSBI - TNO - CH448 (FL70+) - CH444 - CH442 (4000'+) - CH441 - ILS 04L.<br />
TESPI 1N 22L TESPI - ROSBI - TNO - CH887 (FL70+) - CH884 - CH883 (5000'+) - CH882 - CH881 -<br />
ILS 22L.<br />
MAX FL300<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
CH883<br />
N55 48.0 E012 35.5<br />
HOLDING<br />
OVER LUGAS<br />
187^<br />
CH882<br />
N55 50.8 E012 48.1<br />
At or above<br />
253^<br />
1700'<br />
2100'<br />
5000'<br />
072^<br />
307^<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
CH881<br />
N55 48.1 E012 56.5<br />
5.5<br />
7.7<br />
CH884<br />
N55 47.6 E012 16.7<br />
MAX FL300<br />
MHA 3500<br />
1500'<br />
073^<br />
10.6<br />
066^ 117^<br />
085^<br />
4.0<br />
MSA<br />
ARP<br />
CHANGES: Chart reindexed.<br />
ILS DME<br />
*109.5 OXS<br />
OXS<br />
JEPPESEN<br />
10-2D<br />
ILS DME<br />
CH<br />
CH441<br />
N55 25.4 E012 20.6<br />
5.6 2.9<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Domestic traffic may flight plan to join this arrival at KOR.<br />
2. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
3. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
4. Descend as cleared.<br />
218^<br />
LAMOX<br />
N55 45.0 E012 51.7<br />
19.3<br />
CH888<br />
N55 34.3 E011 52.2<br />
At or above<br />
FL70<br />
25 MAY 12<br />
TUDLO<br />
1N<br />
11.3<br />
083^ 038^<br />
CH442<br />
N55 23.2 E012 17.2<br />
CH444<br />
N55 22.7<br />
E012 07.5<br />
TUDLO<br />
N55 16.6 E010 38.9<br />
.RNAV.STAR.<br />
[TUDL1M], [TUDL1N]<br />
*110.5 CH<br />
BASLO<br />
N55 28.0 E012 24.6<br />
043^<br />
.Eff.31.May.<br />
TUDLO 1M TUDLO 1N<br />
RWYS 04L, 22L P-RNAV ARRIVALS<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
BY ATC<br />
NOT TO BE USED FOR FLIGHT PLANNING PURPOSES<br />
NOT TO SCALE<br />
4.0<br />
12.9<br />
R251^<br />
4.4<br />
23.8<br />
100^ TUDLO 1M<br />
D KORSA<br />
(H) KOR 112.8 KOR<br />
N55 26.4 E011 37.9<br />
071^<br />
11.3<br />
LUGAS<br />
N55 19.8 E010 57.8<br />
TUDLO<br />
1M, 1N<br />
CH449<br />
N55 23.6 E012 00.0<br />
At or above<br />
4000'<br />
At or above<br />
FL70<br />
STAR RWY<br />
ROUTING<br />
TUDLO 1M 04L TUDLO - LUGAS - KOR - CH449 (FL70+) - CH444 - CH442 (4000'+) - CH441 - ILS 04L.<br />
TUDLO 1N 22L TUDLO - LUGAS - KOR - CH888 (FL70+) - CH884 - CH883 (5000'+) - CH882 - CH881 -<br />
ILS 22L.<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
KAS<br />
112.5 KAS<br />
D KASTRUP<br />
(H)<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CHANGES: Chart reindexed.<br />
VENOM<br />
N55 29.1 E013 07.8<br />
NOT TO SCALE<br />
1 MAX 250 KT<br />
(KAS D18.7)<br />
At 5000'<br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2E<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
ALM 3A<br />
RWY 04R ARRIVAL<br />
ALM 1B<br />
RWY 12 ARRIVAL<br />
ALM 1C<br />
RWY 22R ARRIVAL<br />
ALM 1D<br />
RWY 30 ARRIVAL<br />
ALM 1E<br />
RWY 04L ARRIVAL<br />
ALM 1F<br />
RWY 22L ARRIVAL<br />
084^ D18.6<br />
1<br />
1<br />
1<br />
209^<br />
DESAS<br />
N55 36.8 E013 09.6<br />
18<br />
ALM 1B<br />
249^<br />
.Eff.31.May.<br />
At 5000'<br />
15<br />
ALM 3A, 1C,<br />
1E, 1F<br />
13<br />
ALM 1D<br />
VEGUD<br />
N55 21.8 E013 12.0<br />
(KAS D24.2)<br />
At 5000'<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
310^<br />
285^<br />
255^<br />
Estimated track miles<br />
ALM 3A, 1E: 62 NM<br />
ALM 1B: 63 NM<br />
ALM 1C, 1F: 54 NM<br />
ALM 1D: 55 NM<br />
STURUP<br />
D<br />
(H) SUP 113.0 SUP<br />
N55 32.1 E013 22.8<br />
(H)<br />
114^<br />
294^<br />
MHA FL70<br />
ALMA<br />
ALM<br />
072^<br />
116.4 ALM<br />
2100'<br />
N55 24.7 E013 33.5<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
.STAR.<br />
1700'<br />
307^<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
MONAK<br />
N54 56.7 E012 18.8<br />
KUBIS<br />
N55 13.4 E012 28.9<br />
At or below<br />
FL100<br />
At or below<br />
FL80<br />
4.0<br />
MONAK 1B<br />
MONAK 1D<br />
R212^<br />
032^<br />
13.8<br />
013^<br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2F<br />
032^<br />
MONAK 1B, 1D<br />
1<br />
D<br />
16.7<br />
D<br />
[MONA1A]<br />
[MONA1B]<br />
[MONA1C]<br />
[MONA1D]<br />
[MONA1E]<br />
[MONA1F]<br />
1<br />
MONAK 1A, 1C,<br />
1E, 1F<br />
CODAN<br />
D<br />
(H) CDA 114.9 CDA<br />
N55 00.1 E012 22.8<br />
CHANGES: MONAK STARs established; TUDLO RNAV STARs transferred.<br />
.Eff.31.May.<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
MONAK 1A<br />
RWY 04R ARRIVAL<br />
MONAK 1B<br />
RWY 12 ARRIVAL<br />
MONAK 1C<br />
RWY 22R ARRIVAL<br />
MONAK 1D<br />
RWY 30 ARRIVAL<br />
MONAK 1E<br />
RWY 04L ARRIVAL<br />
MONAK 1F<br />
RWY 22L ARRIVAL<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
NEKSO<br />
N55 13.9 E012 39.0<br />
MONAK 1A, 1E<br />
At or below<br />
FL80<br />
MONAK 1C, 1F<br />
At or below<br />
FL100<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
1 MAX 250 KT<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
Estimated track miles<br />
MONAK 1A, 1E: 67 NM<br />
MONAK 1B, 1C, 1F: 70 NM<br />
MONAK 1D: 61 NM<br />
.STAR.<br />
1700'<br />
307^<br />
HOLDING<br />
OVER CDA<br />
051^<br />
231^<br />
MHA 3500<br />
MAX FL200<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
1 MAX 250 KT<br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2G<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
NOT TO SCALE<br />
CHANGES: New chart (SVD STARs transferred).<br />
SVD 1A<br />
RWY 04R ARRIVAL<br />
SVD 1B<br />
RWY 12 ARRIVAL<br />
SVD 1C<br />
RWY 22R ARRIVAL<br />
SVD 1D<br />
RWY 30 ARRIVAL<br />
SVD 1E<br />
RWY 04L ARRIVAL<br />
SVD 1F<br />
RWY 22L ARRIVAL<br />
SVEDA<br />
SVD 116.2 SVD<br />
N56 10.1 E012 34.4<br />
D<br />
(H)<br />
At or below<br />
FL110<br />
1<br />
210^<br />
MHA FL100<br />
SVD 1A, 1C, 1E, 1F<br />
.Eff.31.May.<br />
179^<br />
170^<br />
SVD 1B, 1D<br />
Estimated track miles<br />
SVD 1A, 1E: 66NM<br />
SVD 1B: 52NM<br />
SVD 1C, 1F: 53NM<br />
SVD 1D: 60NM<br />
1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
359^<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
.STAR.<br />
1700'<br />
307^<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
TESPI<br />
N55 53.9<br />
E010 31.9<br />
102^<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
D31.6 N55 51.0 E010 55.9<br />
13.9<br />
TESPI<br />
1A, 1B,<br />
1C, 1D,<br />
1E, 1F<br />
HOLDING<br />
OVER ROSBI<br />
103^<br />
MHA 3500<br />
MAX FL300<br />
283^<br />
ROSBI<br />
CHANGES: Chart reindexed.<br />
D<br />
17.7<br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2H<br />
R282^ 091^<br />
TRANO<br />
TNO 117.4 TNO<br />
N55 46.4 E011 26.4<br />
D<br />
(H)<br />
At or below<br />
FL120<br />
1<br />
.Eff.31.May.<br />
1 MAX 250 KT<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Domestic traffic may flight plan to join this arrival at TNO.<br />
2. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
3. At initial contact with FINAL state only callsign.<br />
4. Descend as cleared.<br />
TESPI 1A [TESP1A]<br />
RWY 04R ARRIVAL<br />
TESPI 1B [TESP1B]<br />
RWY 12 ARRIVAL<br />
TESPI 1C [TESP1C]<br />
RWY 22R ARRIVAL<br />
TESPI 1D [TESP1D]<br />
RWY 30 ARRIVAL<br />
TESPI 1E [TESP1E]<br />
RWY 04L ARRIVAL<br />
TESPI 1F<br />
[TESP1F]<br />
RWY 22L ARRIVAL<br />
NOT TO SCALE<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
Estimated track miles<br />
82NM 99NM<br />
TESPI 1A, 1E:<br />
TESPI 1B:<br />
TESPI 1C, 1F: 98NM<br />
TESPI 1D: 106NM<br />
.STAR.<br />
1700'<br />
307^<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
D35.1<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
1 MAX 250 KT<br />
11.3<br />
D<br />
23.8<br />
LUGAS<br />
N55 19.8 E010 57.8<br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2J<br />
071^ 034^<br />
TUDLO<br />
1A, 1B,<br />
1C, 1D,<br />
1E, 1F<br />
TUDLO<br />
N55 16.6 E010 38.9<br />
059^<br />
114^<br />
1<br />
1<br />
R251^ TUDLO 1B<br />
KORSA<br />
D<br />
(H) KOR 112.8 KOR<br />
N55 26.4 E011 37.9<br />
TUDLO 1D<br />
1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Domestic traffic may flight plan to join this arrival at KOR.<br />
2. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
3. At initial contact with FINAL state only callsign.<br />
4. Descend as cleared.<br />
TUDLO 1A [TUDL1A]<br />
RWY 04R ARRIVAL<br />
TUDLO 1B [TUDL1B]<br />
RWY 12 ARRIVAL<br />
TUDLO 1C [TUDL1C]<br />
RWY 22R ARRIVAL<br />
TUDLO 1D [TUDL1D]<br />
RWY 30 ARRIVAL<br />
TUDLO 1E [TUDL1E]<br />
RWY 04L ARRIVAL<br />
TUDLO 1F<br />
[TUDL1F]<br />
RWY 22L ARRIVAL<br />
Estimated track miles<br />
98NM 83NM<br />
TUDLO 1A, 1B, 1E:<br />
TUDLO 1C, 1F:<br />
TUDLO 1D: 94NM<br />
CHANGES: GESKA STARs withdrawn; TUDLO STARs transferred.<br />
TUDLO 1A, 1B,<br />
1C, 1E, 1F<br />
At or below<br />
FL110<br />
TUDLO 1D<br />
At or below<br />
FL80<br />
TUDLO<br />
1A, 1C, 1E, 1F<br />
.Eff.31.May.<br />
072^<br />
MHA 3500<br />
.STAR.<br />
HOLDING<br />
OVER LUGAS<br />
073^<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
NOT TO SCALE<br />
253^<br />
1700'<br />
307^<br />
MAX FL300<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
D-ATIS<br />
122.75<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
ARP<br />
1<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
1700'<br />
307^<br />
(Rwys 04L/R)<br />
1<br />
ERPUK<br />
N55 29.7 E012 14.5<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
JEPPESEN<br />
25 MAY 12 10-2K .Eff.31.May.<br />
.ARRIVAL.<br />
Alt Set: hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. At first contact with APPROACH state type of <strong>air</strong>craft.<br />
2. At initial contact with FINAL state only callsign<br />
3. Descend as cleared.<br />
(Rwy 12)<br />
EPOXO<br />
N55 42.9 E012 23.5<br />
1<br />
(Rwys 04L/R, 12, 30)<br />
BASLO<br />
N55 28.0 E012 24.6<br />
1<br />
1<br />
ABEGI, ADOVI, BASLO, DOPEM<br />
EPOXO, ERPUK, LAMOX, ULTIS<br />
DIRECT ARRIVALS<br />
(Rwys 04L/R)<br />
DOPEM<br />
N55 22.5 E012 29.0<br />
1<br />
(Rwys 22 L/R)<br />
ABEGI<br />
N55 50.5 E012 47.3<br />
NOT TO SCALE<br />
(Rwys 12, 22 L/R, 30)<br />
LAMOX<br />
N55 45.0 E012 51.7<br />
If traffic permits and in order to<br />
expedite traffic, direct routing to<br />
mentioned waypoints may occur.<br />
Cross 15 NM before reaching waypoint<br />
cleared to at or below FL80.<br />
CHANGES: KOSEB RNAV STARs withdrawn; direct arrivals transferred; ULTIS coords.<br />
1<br />
1<br />
(Rwys 22L/R, 30)<br />
1<br />
ULTIS<br />
N55 32.5 E012 51.8<br />
(Rwys 22 L/R)<br />
ADOVI<br />
N55 43.3 E013 01.9<br />
| JEPPESEN, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3 .Eff.22.Sep.<br />
RNAV SID DESIGNATION<br />
ASTOS 3A, KEMAX 4A<br />
ASTOS 3B, KEMAX 4B<br />
ASTOS 3C, KEMAX 4C<br />
ASTOS 3D, KEMAX 4D<br />
ASTOS 1E, KEMAX 1E<br />
ASTOS 1F, KEMAX 1F<br />
BALOX 4A, SIMEG 7A<br />
BALOX 4B, SIMEG 7B<br />
BALOX 4C, SIMEG 8C<br />
BALOX 4D, SIMEG 7D<br />
BALOX 1E, SIMEG 1E<br />
BALOX 1F, SIMEG 1F<br />
BETUD 1A, NEXEN 1A<br />
BETUD 1B, NEXEN 1B<br />
BETUD 1C, NEXEN 1C<br />
BETUD 1D, NEXEN 1D<br />
BETUD 1E, NEXEN 1E<br />
BETUD 1F, NEXEN 1F<br />
KOPEX 1A, LANGO 1A<br />
KOPEX 1B, LANGO 1B<br />
KOPEX 1C, LANGO 1C<br />
KOPEX 1D, LANGO 1D<br />
KOPEX 1E, LANGO 1E<br />
KOPEX 1F, LANGO 1F<br />
MIKSI 1A, ODN 1A<br />
MIKSI 1B, ODN 1B<br />
MIKSI 1C, ODN 1C<br />
MIKSI 1D, ODN 1D<br />
MIKSI 1E, ODN 1E<br />
MIKSI 1F, ODN 1F<br />
GOLGA 1A, VEDAR 2A<br />
GOLGA 1B, VEDAR 1B<br />
GOLGA 1C, VEDAR 1C<br />
GOLGA 1D, VEDAR 1D<br />
GOLGA 1E, VEDAR 1E<br />
GOLGA 1F, VEDAR 1F<br />
CHANGES:<br />
New page (RNAV SIDs transferred).<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
REFER TO CHART<br />
10-3B<br />
10-3C<br />
10-3D<br />
10-3E<br />
10-3F<br />
10-3G<br />
10-3H<br />
10-3J<br />
10-3K<br />
10-3L<br />
10-3M<br />
10-3N<br />
10-3P<br />
10-3Q<br />
10-3S<br />
10-3T<br />
10-3U<br />
10-3V<br />
10-3V1<br />
10-3V2<br />
10-3V3<br />
10-3V4<br />
10-3V5<br />
10-3V6<br />
10-3V7<br />
10-3V8<br />
10-3W<br />
10-3X<br />
10-3X1<br />
10-3X2<br />
10-3X3<br />
10-3X4<br />
10-3X5<br />
10-3X6<br />
10-3X7<br />
10-3X8<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SID<br />
ASTOS 3A<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 4A<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3B .Eff.22.Sep.<br />
007^ 007^<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
Initial climb clearance<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised.<br />
ASTOS<br />
22.8 22.8<br />
ASTOS ASTOS 3A 3A<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
30.6 30.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
FL70 or as requested if lower<br />
1700' -<br />
CH361 - ASTOS.<br />
CH361 - KEMAX.<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off<br />
remain on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP<br />
Departure. 3. Radar vectoring will normally be provided<br />
by KASTRUP Departure to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
ASTOS 3A [ASTO3A]<br />
KEMAX 4A [KEMA4A]<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
NOT TO SCALE<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
039^ 039^<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
KEMAX KEMAX 4A 4A<br />
2100'<br />
072^ 072^<br />
187^ 187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^ 307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
(H)<br />
KAS<br />
112.5 KAS<br />
KASTRUP<br />
D<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SID<br />
ASTOS 3B<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 4B<br />
JET ONLY<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
078^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3C .Eff.22.Sep.<br />
104^<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
KAS R-078<br />
or 600'<br />
At<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
NOT TO SCALE<br />
ASTOS 3B<br />
KEMAX 4B<br />
whichever is later<br />
KEMAX 4B<br />
10.1<br />
358^<br />
ASTOS<br />
004^<br />
32.9<br />
ASTOS 3B<br />
CH363<br />
N55 34.7 E012 51.0<br />
Initial climb clearance<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
30.6<br />
4000'<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off<br />
remain on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP<br />
Departure. 3. Radar vectoring will normally be provided<br />
by KASTRUP Departure to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
[ASTO3B]<br />
[KEMA4B]<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
039^<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600',<br />
whichever is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 -<br />
ASTOS.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600',<br />
whichever is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 -<br />
CH361 - KEMAX.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
072^<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
CH377<br />
N55 25.4 E012 23.5<br />
SID<br />
ASTOS 3C<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 4C<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
(H)<br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
5.8<br />
123^<br />
023^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3D .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
25.2<br />
CH381<br />
N55 22.1<br />
E012 31.9<br />
Initial climb clearance<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised.<br />
ASTOS<br />
FL70<br />
22.8<br />
007^<br />
ASTOS 3C<br />
039^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA).<br />
2. After take-off remain on Tower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
ASTOS 3C [ASTO3C]<br />
KEMAX 4C [KEMA4C]<br />
RWY 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NOT TO SCALE<br />
KAS<br />
112.5 KAS<br />
KASTRUP<br />
D<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
30.6<br />
KEMAX 4C<br />
or as requested if lower<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH361 - ASTOS.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH361 - KEMAX.<br />
072^<br />
.RNAV.SID.<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
CH398<br />
N55 48.8 E012 20.8<br />
SID<br />
ASTOS 3D<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 4D<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
NOT TO SCALE<br />
046^<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3E .Eff.22.Sep.<br />
319^<br />
14.3<br />
27.8<br />
ASTOS 3D<br />
071^ KEMAX 4D<br />
ASTOS<br />
CH37~<br />
N55 52.8<br />
E012 45.0<br />
093^<br />
Initial climb clearance<br />
9.7<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
4000'<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
21.2<br />
CH392<br />
N55 51.8 E013 02.2<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA).<br />
2. After take-off remain on Tower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
ASTOS 3D<br />
KEMAX 4D<br />
[ASTO3D]<br />
[KEMA4D]<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
INKIG<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
(KAS R-358)<br />
KAS R-358<br />
At<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600',<br />
whichever is later, turn RIGHT, climb on 319^ track to 2100' - CH398 -<br />
ASTOS.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600',<br />
whichever is later, turn RIGHT, climb on 319^ track to 2100' - CH398 -<br />
CH370 - CH392 - KEMAX.<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
039^<br />
072^<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SID<br />
ASTOS 1E<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 1E<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
CHANGES: RNAV SIDs established.<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3F .Eff.22.Sep.<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
Initial climb clearance<br />
007^<br />
ASTOS<br />
ASTOS 1E<br />
22.8<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
30.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
FL70 or as requested if lower<br />
1700' -<br />
CH361 - ASTOS.<br />
CH361 - KEMAX.<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off<br />
remain on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP<br />
Departure. 3. Radar vectoring will normally be provided<br />
by KASTRUP Departure to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
ASTOS 1E [ASTO1E]<br />
KEMAX 1E [KEMA1E]<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NOT TO SCALE<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
039^<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
KEMAX 1E<br />
072^<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
LARSO<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
1500'<br />
CH377<br />
N55 25.4 E012 23.5<br />
SID<br />
ASTOS 1F<br />
PROP ONLY<br />
KEMAX 1F<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
At<br />
or<br />
whichever is later<br />
5.8<br />
123^<br />
CHANGES: RNAV SIDs established.<br />
023^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3G .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
25.2<br />
CH381<br />
N55 22.1<br />
E012 31.9<br />
Initial climb clearance<br />
ASTOS<br />
FL70<br />
22.8<br />
007^<br />
ASTOS 1F<br />
039^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA).<br />
2. After take-off remain on Tower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
ASTOS 1F [ASTO1F]<br />
KEMAX 1F [KEMA1F]<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NOT TO SCALE<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
N56 07.2 E012 57.7<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
KEMAX<br />
N56 07.6 E013 27.2<br />
30.6<br />
KEMAX 1F<br />
or as requested if lower<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH361 - ASTOS.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH361 - KEMAX.<br />
072^<br />
.RNAV.SID.<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
SID<br />
BALOX 4A<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 7A<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
CH365<br />
N55 29.9 E012 44.9<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised.<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3H .Eff.22.Sep.<br />
137^<br />
11.6<br />
129^<br />
5.8<br />
214^<br />
CH364<br />
N55 31.6 E012 47.0<br />
121^<br />
Initial climb clearance<br />
10.6<br />
CH362<br />
N55 40.9 E012 59.0<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
22.1<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
GAVBA - BALOX.<br />
ROUTING<br />
1700' -<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
DENEK - SIMEG.<br />
1700' -<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 4A [BALO4A]<br />
SIMEG 7A [SIME7A]<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NOT TO SCALE<br />
2.0<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
14.2<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
BALOX 4A<br />
19.0<br />
SIMEG 7A<br />
072^<br />
2100'<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
SIMEG<br />
N55 15.0<br />
E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1<br />
E013 25.6<br />
CH361 - CH362 - CH365 -<br />
CH361 - CH362 - CH364 -<br />
1700'<br />
307^<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
SID<br />
BALOX 4B<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 7B<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
NOT TO SCALE<br />
078^<br />
149^<br />
CH382<br />
N55 24.6 E012 52.7<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3J .Eff.22.Sep.<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
At KAS R-078<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
129^<br />
SIMEG 7B<br />
137^<br />
121^<br />
Initial climb clearance<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
4000'<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 4B [BALO4B]<br />
SIMEG 7B [SIME7B]<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
BALOX 4B<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
7.2 22.1<br />
SIMEG<br />
N55 15.0<br />
E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1<br />
E013 25.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600',<br />
whichever is later, turn RIGHT, climb on 149^ track to 1700' - CH382 -<br />
GAVBA - BALOX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600',<br />
whichever is later, turn RIGHT, climb on 129^ track to 1700' - DENEK -<br />
SIMEG.<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
19.0<br />
072^<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
CH377<br />
N55 25.4 E012 23.5<br />
SID<br />
BALOX 4C<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 8C<br />
JET ONLY<br />
5.8<br />
123^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3K .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
CH381<br />
N55 22.1<br />
E012 31.9<br />
076^<br />
Initial climb clearance<br />
CH382<br />
N55 24.6<br />
E012 52.7<br />
12.1 5.8<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA).<br />
2. After take-off remain on Tower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 4C [BALO4C]<br />
SIMEG 8C [SIME8C]<br />
RWY 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SIMEG 8C<br />
BALOX 4C<br />
FL70 or as requested if lower<br />
SIMEG<br />
N55 15.0 E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1 E013 25.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH382 - GAVBA - BALOX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - DENEK - SIMEG.<br />
137^<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
122^<br />
7.2 22.1<br />
19.0<br />
.RNAV.SID.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
NOT TO SCALE<br />
1700'<br />
307^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
CH399<br />
N55 40.4 E012 25.2<br />
CH374<br />
N55 32.4 E012 22.6<br />
SID<br />
BALOX 4D<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 7D<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
8.2<br />
188^<br />
091^<br />
099^<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised.<br />
289^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3L .Eff.22.Sep.<br />
13.9<br />
12.9<br />
CH365<br />
N55 29.9<br />
E012 44.9<br />
137^<br />
CH364<br />
N55 31.6 E012 47.0<br />
121^<br />
Initial climb clearance 4000'<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA).<br />
2. After take-off remain on Tower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 4D<br />
SIMEG 7D<br />
[BALO4D]<br />
[SIME7D]<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
INKIG<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
(KAS R-358)<br />
At KAS R-358<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SIMEG 7D<br />
BALOX 4D<br />
14.2<br />
10.6<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
22.1<br />
19.0<br />
SIMEG<br />
N55 15.0 E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1 E013 25.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH399 - CH374 -<br />
CH365 - GAVBA - BALOX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH399 - CH374 -<br />
CH364 - DENEK - SIMEG.<br />
072^<br />
.RNAV.SID.<br />
2100'<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
SID<br />
BALOX 1E<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 1E<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
CH365<br />
N55 29.9 E012 44.9<br />
CHANGES: RNAV SIDs established<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3M .Eff.22.Sep.<br />
137^<br />
11.6<br />
129^<br />
5.8<br />
214^<br />
CH364<br />
N55 31.6 E012 47.0<br />
121^<br />
Initial climb clearance<br />
10.6<br />
CH362<br />
N55 40.9 E012 59.0<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
22.1<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
GAVBA - BALOX.<br />
ROUTING<br />
1700' -<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
DENEK - SIMEG.<br />
1700' -<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 1E [BALO1E]<br />
SIMEG 1E [SIME1E]<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NOT TO SCALE<br />
2.0<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
14.2<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
BALOX 1E<br />
19.0<br />
SIMEG 1E<br />
072^<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
SIMEG<br />
N55 15.0<br />
E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1<br />
E013 25.6<br />
CH361 - CH362 - CH365 -<br />
CH361 - CH362 - CH364 -<br />
1700'<br />
307^<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
CH377<br />
N55 25.4 E012 23.5<br />
SID<br />
BALOX 1F<br />
PROP ONLY<br />
SIMEG 1F<br />
JET ONLY<br />
LARSO<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
CHANGES: RNAV SIDs established.<br />
5.8<br />
123^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3N .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
CH381<br />
N55 22.1<br />
E012 31.9<br />
076^<br />
Initial climb clearance<br />
CH382<br />
N55 24.6<br />
E012 52.7<br />
12.1 5.8<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA).<br />
2. After take-off remain onTower freq until 1000', then contact<br />
KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic.<br />
4. When instructed for line-up, squawk assigned SSR code.<br />
5. SIDs include noise abatement procedures. Strict adherence<br />
during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BALOX 1F [BALO1F]<br />
SIMEG 1F [SIME1F]<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
These SIDs penetrate Swedish<br />
territory. Operators not permitted<br />
to overfly Swedish territory shall<br />
flightplan via BETUD SIDs (MAX<br />
RFL 70 until BETUD).<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
SIMEG 1F<br />
BALOX 1F<br />
FL70 or as requested if lower<br />
SIMEG<br />
N55 15.0 E013 30.1<br />
BALOX<br />
N55 02.1 E013 25.6<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - CH382 - GAVBA - BALOX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH377 - CH381 - DENEK - SIMEG.<br />
137^<br />
GAVBA<br />
N55 19.1 E013 00.9<br />
DENEK<br />
N55 25.7 E013 02.5<br />
122^<br />
7.2 22.1<br />
19.0<br />
072^<br />
.RNAV.SID.<br />
2100'<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NOT TO SCALE<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
SID<br />
BETUD 1A<br />
NEXEN 1A<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1A<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
Initial climb clearance<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3P .Eff.22.Sep.<br />
20.6<br />
234^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
21.2<br />
CH366<br />
N55 23.8 E012 37.2<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
129^<br />
FL70 or as requested if lower<br />
5.8<br />
214^<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BETUD 1A [BETU1A]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1A [NEXE1A]<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
128^<br />
BETUD 1A<br />
18.1<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
BETUD<br />
N55 00.4<br />
E012 31.3<br />
NOT TO SCALE<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH362<br />
N55 40.9<br />
E012 59.0<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
BISTA - BETUD.<br />
CH361 - CH362 - CH366 -<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
BISTA - NEXEN.<br />
CH361 - CH362 - CH366 -<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
SID<br />
BETUD 1B<br />
NEXEN 1B<br />
JET ONLY<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1B<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3Q .Eff.22.Sep.<br />
25.8<br />
Initial climb clearance<br />
078^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
164^<br />
4000'<br />
240^<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
At KAS R-078<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
CH396<br />
N55 24.1 E012 47.3<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BETUD 1B [BETU1B]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1B [NEXE1B]<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
128^<br />
BETUD 1B<br />
18.1<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
BETUD<br />
N55 00.4<br />
E012 31.3<br />
NOT TO SCALE<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 164^ track to 1700' - CH396 - BISTA -<br />
BETUD.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 164^ track to 1700' - CH396 - BISTA -<br />
NEXEN.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
NEXEN 1C<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
SID<br />
BETUD 1C<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1C<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
Initial climb clearance<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3S .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
FL70 or as requested if lower<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA) 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up,<br />
squawk assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement<br />
procedures. Strict adherence during initial climb-out is mandatory<br />
(refer to 10-4).<br />
BETUD 1C [BETU1C]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1C [NEXE1C]<br />
RWYS 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
128^<br />
BETUD 1C<br />
18.1<br />
BETUD<br />
N55 00.4 E012 31.3<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500', whichever<br />
is later - BISTA - BETUD.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500', whichever<br />
is later - BISTA - NEXEN.<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
NEXEN 1D<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3T .Eff.22.Sep.<br />
8.2<br />
201^<br />
188^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
INKIG<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
289^<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures.<br />
Strict adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT CH399<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
N55 40.4<br />
E012 25.2<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
CH374<br />
N55 32.4 E012 22.6<br />
SID<br />
BETUD 1D<br />
NOT TO SCALE<br />
BETUD 1D [BETU1D]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1D [NEXE1D]<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1D<br />
128^<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
22.0<br />
BETUD 1D<br />
18.1<br />
BETUD<br />
Initial climb clearance<br />
N55 00.4 E012 31.3<br />
(KAS R-358)<br />
4000'<br />
KAS R-358<br />
At<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH339 - CH374 -<br />
BISTA - BETUD.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH339 - CH374 -<br />
BISTA - NEXEN.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
1700'<br />
307^<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
SID<br />
BETUD 1E<br />
NEXEN 1E<br />
JET ONLY<br />
CHANGES: New chart.<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1E<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
Initial climb clearance<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3U .Eff.22.Sep.<br />
20.6<br />
234^<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
21.2<br />
CH366<br />
N55 23.8 E012 37.2<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
129^<br />
FL70 or as requested if lower<br />
5.8<br />
214^<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BETUD 1E [BETU1E]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1E [NEXE1E]<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
128^<br />
BETUD 1E<br />
18.1<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
BETUD<br />
N55 00.4<br />
E012 31.3<br />
NOT TO SCALE<br />
2100'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH362<br />
N55 40.9<br />
E012 59.0<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
BISTA - BETUD.<br />
CH361 - CH362 - CH366 -<br />
Climb on extended runway centerline to 1700' -<br />
BISTA - NEXEN.<br />
CH361 - CH362 - CH366 -<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
| JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
NEXEN 1F<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
BISTA<br />
N55 12.2 E012 07.4<br />
SID<br />
BETUD 1F<br />
29.2 214^<br />
NEXEN 1F<br />
NEXEN<br />
N54 48.6 E011 37.5<br />
Initial climb clearance<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V .Eff.22.Sep.<br />
2 DME<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
LARSO<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
FL70 or as requested if lower<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures.<br />
Strict adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
BETUD 1F [BETU1F]<br />
ONLY AVAILABLE FOR OPERATORS NOT PERMITTED<br />
TO OVERFLY SWEDISH TERRITORY<br />
GENERALLY SID BALOX OR SIMEG APPLIES<br />
FLIGHT PLANNING IS RESTRICTED TO AT OR BELOW FL70 UNTIL BETUD<br />
NEXEN 1F [NEXE1F]<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
128^<br />
BETUD 1F<br />
18.1<br />
BETUD<br />
N55 00.4 E012 31.3<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500', whichever<br />
is later - BISTA - BETUD.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500', whichever<br />
is later - BISTA - NEXEN.<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
SID<br />
KOPEX 1A<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1A<br />
JET ONLY<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V1 .Eff.22.Sep.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
33.8<br />
KOPEX 1A<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
237^<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
129^<br />
7.8<br />
5.8<br />
214^<br />
CH365<br />
N55 29.9 E012 44.9<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1A [KOPE1A]<br />
LANGO 1A [LANG1A]<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
Initial climb clearance<br />
44.6<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
LANGO 1A<br />
242^<br />
5.8<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
MAXEL - KOPEX.<br />
ROUTING<br />
1700' -<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
TOBIS - LANGO.<br />
1700' -<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH362<br />
N55 40.9<br />
E012 59.0<br />
CH363<br />
N55 34.7 E012 51.0<br />
CH361 - CH362 - CH365 -<br />
CH361 - CH362 - CH363 -<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
SID<br />
KOPEX 1B<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1B<br />
JET ONLY<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V2 .Eff.22.Sep.<br />
078^<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1B [KOPE1B]<br />
LANGO 1B [LANG1B]<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
KASTRUP<br />
DKAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
KASTRUP<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
LANGO 1B<br />
KOPEX 1B<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
At<br />
KAS R-078<br />
or<br />
600'<br />
whichever is later<br />
CH365<br />
N55 29.9 E012 44.9<br />
CH395<br />
N55 27.0 E012 46.1<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
39.6<br />
33.0<br />
Initial climb clearance<br />
246^<br />
164^ 3<br />
242^<br />
4000'<br />
2100'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 164^ track to 1700' - CH395 - MAXEL -<br />
KOPEX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 164^ track to 1700' - CH365 - TOBIS -<br />
LANGO.<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
SID<br />
KOPEX 1C<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1C<br />
JET ONLY<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V3 .Eff.22.Sep.<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1C [KOPE1C]<br />
LANGO 1C [LANG1C]<br />
RWY 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
Initial climb clearance<br />
LANGO 1C<br />
KOPEX 1C<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
2 DME<br />
FL70 or as requested if lower<br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - MAXEL - KOPEX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - TOBIS - LANGO.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
SID<br />
KOPEX 1D<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1D<br />
JET ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V4 .Eff.22.Sep.<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1D [KOPE1D]<br />
LANGO 1D [LANG1D]<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
35.8<br />
LANGO 1D<br />
CH399<br />
N55 40.4<br />
E012 25.2<br />
CH374<br />
N55 32.4<br />
E012 22.6<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
217^<br />
25.7<br />
KOPEX 1D<br />
Initial climb clearance<br />
8.2<br />
188^<br />
223^<br />
4000'<br />
289^<br />
INKIG<br />
2100'<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
(KAS R-358)<br />
KAS R-358<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
At<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH399 - CH374 -<br />
MAXEL - KOPEX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH399 - TOBIS -<br />
LANGO.<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
SID<br />
KOPEX 1E<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1E<br />
JET ONLY<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V5 .Eff.22.Sep.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
33.8<br />
KOPEX 1E<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
237^<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
129^<br />
7.8<br />
5.8<br />
214^<br />
CH365<br />
N55 29.9 E012 44.9<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1E [KOPE1E]<br />
LANGO 1E [LANG1E]<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
Initial climb clearance<br />
44.6<br />
LANGO 1E<br />
242^<br />
5.8<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
- MAXEL - KOPEX.<br />
ROUTING<br />
1700' -<br />
Climb on extended runway centerline to<br />
TOBIS - LANGO.<br />
1700' -<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH362<br />
N55 40.9<br />
E012 59.0<br />
CH363<br />
N55 34.7 E012 51.0<br />
CH361 - CH362 - CH365 -<br />
CH361 - CH362 - CH363 -<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
Direct distance from<br />
Kastrup Apt to:<br />
CH361 10 NM<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
124.97<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
LANGO<br />
N54 56.7 E010 51.4<br />
SID<br />
KOPEX 1F<br />
PROP ONLY<br />
LANGO 1F<br />
JET ONLY<br />
KOPEX<br />
N54 58.2 E011 28.1<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V6 .Eff.22.Sep.<br />
MAXEL<br />
N55 12.6 E011 54.1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
KOPEX 1F [KOPE1F]<br />
LANGO 1F [LANG1F]<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
NOT TO SCALE<br />
TOBIS<br />
N55 15.1 E011 40.6<br />
33.8<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
235^<br />
20.8<br />
224^<br />
Initial climb clearance<br />
LANGO 1F<br />
KOPEX 1F<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
2 DME<br />
FL70 or as requested if lower<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - MAXEL - KOPEX.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - TOBIS - LANGO.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
LARSO<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V7 .Eff.22.Sep.<br />
ODIN<br />
D<br />
(H) ODN 115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1A [MIKS1A]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
ODN 1A<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
MIKSI 1A<br />
NOT TO SCALE<br />
CH369<br />
E012 44.1<br />
CH371<br />
N55 52.7 E012 06.4<br />
21.5<br />
234^<br />
32.4 284^<br />
ODN 1A<br />
284^<br />
3 N55 49.8<br />
CH368<br />
N55 46.9<br />
E012 43.2<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
29.3<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
CH360<br />
N55 37.7 E012 40.3<br />
At 600'<br />
009^<br />
or KAS 3 DME<br />
whichever is later<br />
3 DME<br />
25.1<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
265^<br />
R085^<br />
187^<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Initial climb clearance<br />
2100'<br />
1700'<br />
072^<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH360), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH369 - SORGA -<br />
MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH360), which-<br />
ever is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH368 - CH371 -<br />
DOBEL - ODN.<br />
SID<br />
MIKSI 1A<br />
JET ONLY<br />
307^<br />
1500'<br />
ODN 1A<br />
MSA<br />
KAS VOR
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3V8 .Eff.22.Sep.<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
ODIN<br />
D<br />
(H) ODN 115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
078^<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1B [MIKS1B]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
ODN 1B<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
MIKSI 1B<br />
18.6<br />
CH378<br />
N55 56.3 E012 21.6<br />
NOT TO SCALE<br />
276^<br />
237^<br />
20.3 303^<br />
38.5<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
ODN 1B<br />
CH361<br />
N55 44.7 E012 51.3<br />
358^ 10.1<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
25.1<br />
265^<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
R085^<br />
104^<br />
187^<br />
CH363<br />
N55 34.7<br />
E012 51.0<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
At KAS R-078<br />
or 600'<br />
4000'<br />
Initial climb clearance<br />
2100'<br />
1700'<br />
072^<br />
307^<br />
SID<br />
MIKSI 1B<br />
JET ONLY<br />
1500'<br />
whichever is later<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 - CH361 -<br />
CH378 - SORGA - MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 - CH361 -<br />
CH378 - DOBEL - ODN.<br />
ODN 1B
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3W .Eff.22.Sep.<br />
ODIN<br />
DODN<br />
115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
(H)<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1C [MIKS1C]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
ODN 1C<br />
RWY 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
23.6<br />
NOT TO SCALE<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
CH384<br />
N55 35.6 E011 54.6<br />
350^<br />
MIKSI 1C<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
25.1<br />
265^<br />
R085^<br />
ODN 1C<br />
2 DME<br />
187^<br />
2100'<br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
At KAS 2 DME<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
1700'<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Initial climb clearance<br />
072^<br />
307^<br />
1500'<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1500' or KAS 2 DME (RUBAT),<br />
whichever is later - CH384 - SORGA - MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - DOBEL - ODN.<br />
SID<br />
MIKSI 1C<br />
JET ONLY<br />
ODN 1C<br />
MSA<br />
KAS VOR
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X .Eff.22.Sep.<br />
ODIN<br />
D<br />
(H) ODN 115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1D [MIKS1D]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
ODN 1D<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
20.7<br />
MIKSI 1D<br />
CH398<br />
N55 48.8 E012 20.8<br />
297^<br />
INKIG<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
CH399<br />
N55 40.4<br />
E012 25.2<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
(KAS R-358)<br />
At<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
KAS R-358<br />
NOT TO SCALE<br />
261^<br />
319^<br />
35.2<br />
289^<br />
ODN 1D<br />
25.1<br />
265^<br />
R085^<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
187^<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
4000'<br />
Initial climb clearance<br />
2100'<br />
1700'<br />
072^<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 319^ track to 2100' - CH398 - SORGA -<br />
MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 289^ track to 2100' - CH399 - DOBEL -<br />
ODN.<br />
SID<br />
MIKSI 1D<br />
JET ONLY<br />
307^<br />
1500'<br />
ODN 1D<br />
MSA<br />
KAS VOR
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X1 .Eff.22.Sep.<br />
ODIN<br />
D<br />
(H) ODN 115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1E [MIKS1E]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
ODN 1E<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
MIKSI 1E<br />
NOT TO SCALE<br />
CH369<br />
E012 44.1<br />
CH371<br />
N55 52.7 E012 06.4<br />
21.5<br />
234^<br />
32.4 284^<br />
ODN 1E<br />
284^<br />
3 N55 49.8<br />
CH368<br />
N55 46.9<br />
E012 43.2<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
29.3<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
CH367<br />
009^<br />
N55 37.9 E012 39.9<br />
At 600'<br />
KAS 3 DME<br />
or<br />
whichever is later<br />
3 DME<br />
25.1<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
265^<br />
R085^<br />
187^<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Initial climb clearance<br />
2100'<br />
1700'<br />
072^<br />
307^<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH367), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH369 - SORGA -<br />
MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH367), which-<br />
ever is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH368 - CH371 -<br />
DOBEL - ODN.<br />
SID<br />
MIKSI 1E<br />
JET ONLY<br />
1500'<br />
ODN 1E<br />
MSA<br />
KAS VOR
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
MIKSI<br />
N56 12.2 E011 35.4<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
15.3<br />
EK(R)-MULTEX<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
328^<br />
SORGA<br />
N55 58.9 E011 48.8<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X2 .Eff.22.Sep.<br />
ODIN<br />
DODN<br />
115.5 ODN<br />
N55 34.9 E010 39.2<br />
(H)<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MIKSI 1F [MIKS1F]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(R)-MULTEX<br />
ALTERNATE SID GOLGA APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
ODN 1F<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
SPEED:<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
23.6<br />
NOT TO SCALE<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
CH384<br />
N55 35.6 E011 54.6<br />
350^<br />
MIKSI 1F<br />
DOBEL<br />
N55 36.4 E011 23.4<br />
25.1<br />
265^<br />
R085^<br />
ODN 1F<br />
2 DME<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
LARSO<br />
187^<br />
2100'<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
1700'<br />
FL70 or as requested if lower<br />
Initial climb clearance<br />
072^<br />
307^<br />
1500'<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 1500' or KAS 2 DME (LARSO),<br />
whichever is later - CH384 - SORGA - MIKSI.<br />
Climb on extended runway centerline to 1500' or KAS 2 DME (LARSO),<br />
whichever is later - DOBEL - ODN.<br />
SID<br />
MIKSI 1F<br />
JET ONLY<br />
ODN 1F<br />
MSA<br />
KAS VOR
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
335^<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X3 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
7.0<br />
NOT TO SCALE<br />
GOLGA 1A [GOLG1A]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
VEDAR 2A [VEDA2A]<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
SPEED:<br />
RWY 04R P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
349^<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
25.8<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
CH360<br />
N55 37.7 E012 40.3<br />
At 600'<br />
600'<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
or or KAS KAS 3 3 DME<br />
DME<br />
whichever is is later<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
Initial climb clearance FL70 or as requested if lower<br />
SID<br />
ROUTING<br />
GOLGA 1A<br />
PROP ONLY<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH360), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH370 - MIGRO -<br />
TISKA - GOLGA.<br />
VEDAR 2A Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH360), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH370 - NOVPO -<br />
VEDAR.<br />
27.1<br />
GOLGA 1A<br />
VEDAR 2A<br />
21.9 306^<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
288^<br />
009^<br />
3 DME<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
CH37~<br />
N55 52.8 E012 45.0
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
SID<br />
GOLGA 1B<br />
PROP ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
335^<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X4 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
078^<br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
7.0<br />
GOLGA 1B [GOLG1B]<br />
VEDAR 1B [VEDA1B]<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
SPEED:<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
12.3<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
VEDAR 1B<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
RWY 12 P-RNAV DEPARTURES<br />
Initial climb clearance<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
349^<br />
25.8<br />
278^<br />
CH379<br />
N56 00.0 E012 21.5<br />
ODMEG<br />
N55 36.0 E012 42.3<br />
KAS R-078<br />
or 600'<br />
At<br />
VEDAR 1B<br />
26.4<br />
GOLGA 1B<br />
whichever is later<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
4000'<br />
21.0<br />
303^<br />
104^<br />
303^<br />
360^ 13.4<br />
2100'<br />
002^ 16.7<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH39~<br />
N55 51.3<br />
E012 53.1<br />
CH389<br />
N55 48.0<br />
E012 52.2<br />
CH363<br />
N55 34.7<br />
E012 51.0<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 - CH389 -<br />
CH379 - MIRGO - TISKA - GOLGA.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-078 (ODMEG) or 600', whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 104^ track to 1700' - CH363 - CH390 -<br />
NOVPO - VEDAR.<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
SID<br />
GOLGA 1C<br />
PROP ONLY<br />
VEDAR 1C<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X5 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
335^<br />
7.0<br />
CH385<br />
N55 35.4 E011 59.9<br />
26.8<br />
358^<br />
GOLGA 1C [GOLG1C]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
VEDAR 1C [VEDA1C]<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
SPEED:<br />
RWY 22R P-RNAV DEPARTURES<br />
007^ 27.0<br />
Initial climb clearance<br />
349^<br />
25.8<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
CH386<br />
N55 39.8 E012 06.5<br />
VEDAR 1C<br />
GOLGA 1C<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
2 DME<br />
RUBAT<br />
N55 34.1 E012 34.1<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
FL70 or as requested if lower<br />
KAS 2 DME<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH385 - MIRGO - TISKA - GOLGA.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (RUBAT) or 1500',<br />
whichever is later - CH386 - NOVPO - VEDAR.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
1700'<br />
307^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
SID<br />
GOLGA 1D<br />
PROP ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
335^<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X6 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 2100' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
7.0<br />
GOLGA 1D [GOLG1D]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
VEDAR 1D [VEDA1D]<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
17.8<br />
GOLGA 1D<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
VEDAR 1D<br />
SPEED:<br />
RWY 30 P-RNAV DEPARTURES<br />
Initial climb clearance<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
349^<br />
25.8<br />
VEDAR 1D<br />
346^<br />
18.0<br />
316^<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CH398<br />
N55 48.8 E012 20.8<br />
4000'<br />
INKIG<br />
N55 38.0 E012 36.8<br />
(KAS R-358)<br />
319^<br />
2100'<br />
KAS R-358<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
At<br />
or 600'<br />
whichever is later<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 319^ track to 2100' - CH398 - MIRGO -<br />
TISKA - GOLGA.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS R-358 (INKIG) or 600', whichever<br />
is later, turn RIGHT, climb on 319^ track to 2100' - CH398 - NOVPO -<br />
VEDAR.<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
SID<br />
GOLGA 1E<br />
PROP ONLY<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
335^<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X7 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1700' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
7.0<br />
NOT TO SCALE<br />
GOLGA 1E [GOLG1E]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
VEDAR 1E [VEDA1E]<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
RWY 04L P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
Initial climb clearance<br />
349^<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
25.8<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
27.1<br />
GOLGA 1E<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
VEDAR 1E<br />
SPEED:<br />
VEDAR 1E<br />
21.9 306^<br />
CH367<br />
N55 37.9 E012 39.9<br />
At<br />
600'<br />
KAS 3 DME<br />
or<br />
whichever whichever is is later<br />
FL70 or as requested if lower<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
288^<br />
009^<br />
3 DME<br />
2100'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CH37~<br />
N55 52.8 E012 45.0<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH367), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH370 - MIGRO -<br />
TISKA - GOLGA.<br />
Climb on extended runway centerline to 600' or KAS 3 DME (CH367), whichever<br />
is later, turn LEFT, climb on 009^ track to 1700' - CH370 - NOVPO -<br />
VEDAR.<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
1700'<br />
307^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
KASTRUP<br />
Departure (R)<br />
120.25<br />
EK(D)-352<br />
SID<br />
GOLGA 1F<br />
PROP ONLY<br />
VEDAR 1F<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
GOLGA<br />
N56 20.0 E011 41.7<br />
13.6<br />
325^<br />
EK(D)-353<br />
MIRGO<br />
N56 02.1 E011 59.9<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-3X8 .Eff.22.Sep.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
.RNAV.SID.<br />
Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Conventional navigation to 1500' (MSA). 2. After take-off remain<br />
on Tower freq until 1000', then contact KASTRUP Departure.<br />
3. Radar vectoring will normally be provided by KASTRUP Departure<br />
to expedite outbound traffic. 4. When instructed for line-up, squawk<br />
assigned SSR code. 5. SIDs include noise abatement procedures. Strict<br />
adherence during initial climb-out is mandatory (refer to 10-4).<br />
TISKA<br />
N56 08.6 E011 55.0<br />
335^<br />
7.0<br />
CH385<br />
N55 35.4 E011 59.9<br />
26.8<br />
358^<br />
GOLGA 1F [GOLG1F]<br />
NOT AVAILABLE DURING ACTIVITY OF EK(D)-352 & EK(D)-353<br />
ALTERNATE SID MIKSI APPLIES IRRESPECTIVELY TYPE OF ACFT<br />
VEDAR 1F [VEDA1F]<br />
NOT AVAILABLE FOR TRAFFIC RE-ENTERING EKDK FIR BEYOND VEDAR<br />
ALTERNATE IS SID GOLGA AND MISKI<br />
SPEED:<br />
RWY 22L P-RNAV DEPARTURES<br />
P-RNAV APPROVAL REQUIRED<br />
MAX 250 KT AT OR BELOW FL70<br />
007^ 27.0<br />
Initial climb clearance<br />
349^<br />
VEDAR<br />
N56 31.9 E012 07.4<br />
25.8<br />
NOVPO<br />
N56 06.4 E012 14.5<br />
CH386<br />
N55 39.8 E012 06.5<br />
VEDAR 1F<br />
GOLGA 1F<br />
These SIDs require a minimum climb gradient<br />
of<br />
401' per NM (6.6%) up to FL70 for ATC<br />
purposes.<br />
Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300<br />
401' per NM 501 668 1003 1337 1671 2005<br />
If unable to comply advise Tower on first<br />
contact.<br />
KASTRUP<br />
D<br />
(H) KAS 112.5 KAS<br />
N55 35.4 E012 36.8<br />
2 DME<br />
LARSO<br />
N55 33.9 E012 34.5<br />
KAS 2 DME<br />
At<br />
or 1500'<br />
whichever is later<br />
FL70 or as requested if lower<br />
ROUTING<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH385 - MIRGO - TISKA - GOLGA.<br />
Climb on extended runway centerline to KAS 2 DME (LARSO) or 1500',<br />
whichever is later - CH386 - NOVPO - VEDAR.<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
CHANGES: New chart. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
2100'<br />
072^<br />
NOT TO SCALE<br />
187^<br />
1500'<br />
NON P-RNAV-EQUIPPED AIRCRAFT<br />
Contact Tower if unable to follow<br />
SID. After take-off contact<br />
KASTRUP Departure and climb to<br />
FL70.<br />
EXPECT radar vectoring to SID<br />
termination point. Speed limitation<br />
and climb gradient apply.<br />
1700'<br />
307^
0 3<br />
1<br />
5<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
KASTRUP<br />
Apt Elev<br />
17'<br />
55-40<br />
CH399 CH398<br />
N55 34.4<br />
E012 33.5<br />
1<br />
ASTOS 3D, KEMAX 4D<br />
GOLGA 1D, MIKSI 1D<br />
ODN 1D, VEDAR 1D<br />
319^<br />
BALOX 4D, BETUD 1D<br />
KOPEX 1D, LANGO 1D<br />
NEXEN 1D, SIMEG 7D<br />
N55 35.1<br />
E012 35.0<br />
RUBAT<br />
LARSO<br />
N55 33.5<br />
E012 35.3<br />
289^<br />
N55 37.9<br />
E012 36.4<br />
ASTOS 3C, BALOX 4C<br />
BETUD 1C, GOLGA 1C<br />
KEMAX 4C, KOPEX 1C<br />
LANGO 1C, MIKSI 1C<br />
NEXEN 1C, ODN 1C<br />
SIMEG 8C, VEDAR 1C<br />
8<br />
2 DME<br />
Noise monitoring point<br />
INKIG<br />
04L<br />
510'<br />
358^<br />
JEPPESEN<br />
16 SEP 11 10-4 .Eff.22.Sep.<br />
7<br />
N55 38.3<br />
E012 36.9<br />
KAS<br />
ASTOS 1F, BALOX 1F<br />
BETUD 1F, GOLGA 1F<br />
KEMAX 1F, KOPEX 1F<br />
LANGO 1F, MIKSI 1F<br />
NEXEN 1F, ODN 1F<br />
SIMEG 1F, VEDAR 1F<br />
NOISE ABATEMENT<br />
10<br />
9<br />
12<br />
04R<br />
N55 35.3<br />
E012 37.3<br />
22R<br />
12-40<br />
N55 35.3<br />
E012 37.3<br />
ASTOS 3A, BALOX 4A<br />
BETUD 1A, KEMAX 4A<br />
KOPEX 1A, LANGO 1A<br />
NEXEN 1A, SIMEG 7A<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
3 DME<br />
2<br />
CH367<br />
GOLGA 1A, 1E<br />
MIKSI 1A, 1E<br />
ODN 1A, 1E<br />
VEDAR 2A, 1E<br />
22L<br />
30<br />
009^<br />
CH360<br />
ASTOS 3B, BALOX 4B<br />
BETUD 1B, GOLGA 1B<br />
KEMAX 4B, KOPEX 1B<br />
LANGO 1B, MIKSI 1B<br />
NEXEN 1B, ODN 1B<br />
SIMEG 7B, VEDAR 1B<br />
CH368<br />
CH369<br />
CH37~<br />
078^<br />
ODMEG<br />
N55 35.8<br />
E012 41.8<br />
For AIRPORT BRIEFING<br />
refer to 10-1P pages<br />
.NOISE.<br />
CH361<br />
ASTOS 1E, BALOX 1E<br />
BETUD 1E, KEMAX 1E<br />
KOPEX 1E, LANGO 1E<br />
NEXEN 1E, SIMEG 1E<br />
N55 36.3<br />
E012 42.4<br />
CHANGES: RNAV SIDs completely revised. | JEPPESEN, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.<br />
6<br />
1<br />
4<br />
11<br />
5<br />
Sector boundary<br />
3<br />
164^<br />
104^
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
JEPPESEN<br />
Apt Elev 17' 25 NOV 11 10-9<br />
N55 37.1 E012 39.4<br />
D-ATIS Departure<br />
122.85<br />
X<br />
KASTRUP Tower (C)<br />
LEGEND<br />
Remote de-icing<br />
Take-off position<br />
119.9 121.72<br />
Departure Area<br />
Arrival118.1<br />
South & Apron East 121.82<br />
12-36<br />
55-39<br />
Area of responsibility<br />
KASTRUP Tower<br />
Arrival<br />
121.62<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
Departure except Area South,<br />
Apron West & Apron East 121.9<br />
55-38 Ground<br />
FOR PARKING POSITIONS<br />
55-38<br />
SEE 10-9B<br />
A11<br />
A10<br />
144'<br />
Elev<br />
13'<br />
VOR<br />
Apron<br />
Acft on maneuvering area,<br />
departure Apron West 118.57 Departing<br />
acft 119.35<br />
For AIRPORT BRIEFING<br />
refer to 10-1P pages<br />
164'<br />
KASTRUP Departure (R)<br />
120.25 124.97<br />
K1<br />
K<br />
K2<br />
K<br />
U<br />
T<br />
1 Mobile obstacles<br />
up to 82'.<br />
K3<br />
T V1<br />
119'<br />
F1<br />
Deicing<br />
A Twy V V<br />
F2 F<br />
V2<br />
Deicing<br />
D Deicing<br />
Twy A C B Twy B<br />
A<br />
I<br />
162'<br />
D<br />
A1 B<br />
A2<br />
E1 B5<br />
G2<br />
A3<br />
A4<br />
C<br />
N1<br />
A5<br />
Elev<br />
B4<br />
14'<br />
N1<br />
B<br />
C<br />
A6<br />
N2 N2<br />
A E2<br />
N1<br />
Elev<br />
8'<br />
G<br />
G<br />
G4<br />
G3<br />
Elev<br />
7'<br />
G5<br />
55-37<br />
X<br />
W<br />
Elev 13'<br />
1 D<br />
1<br />
Area<br />
South<br />
(NX)<br />
G6<br />
G1<br />
55-37<br />
115'<br />
984'300m<br />
Stopway<br />
ARP<br />
1870'570m<br />
Stopway<br />
A12<br />
A11<br />
A<br />
125'<br />
55-35 Meters 0 500 1000 1500<br />
55-35<br />
12-36<br />
(NX) Parking area<br />
12-37<br />
12-37<br />
*Apron<br />
12-38<br />
E3<br />
A8<br />
A<br />
B1<br />
KASTRUP Tower<br />
A<br />
A9<br />
B2<br />
B3<br />
A7<br />
E4<br />
B<br />
Elev<br />
12'<br />
Compass<br />
base<br />
Control Tower<br />
255'<br />
Test FOR PARKING POSITIONS<br />
site 6<br />
SEE 10-9C<br />
55-36 55-36<br />
04L<br />
038^<br />
CHANGES: Twy designations.<br />
9843'<br />
3000m<br />
12<br />
120^<br />
Feet<br />
22R<br />
218^<br />
0<br />
04R<br />
038^<br />
1000<br />
12-38<br />
12-39<br />
10,827' 3300m<br />
2000 3000 4000 5000<br />
7759' 2365m<br />
12-39<br />
12-40<br />
T<br />
03^E<br />
12-40<br />
22L<br />
218^<br />
30<br />
300^<br />
KASTRUP<br />
12-41<br />
55-39<br />
12-41<br />
| JEPPESEN, 2008, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
1<br />
Antiskid layer<br />
HST-E3, A6, A7<br />
TAKE-OFF RUN AVAILABLE<br />
RWY 04L:<br />
From twy A10 int 9843' (3000m)<br />
twy E4 int 4216' (1285m)<br />
JEPPESEN<br />
25 NOV 11 10-9A<br />
RWY 22R:<br />
From twy A1/E1 int<br />
twy A2 int<br />
twy A3 int<br />
twy A4 int<br />
twy A5 int<br />
11,811' (3600m)<br />
11,483' (3500m)<br />
11,073' (3375m)<br />
10,646' (3245m)<br />
9514' (2900m)<br />
HIRL(30m)CL(15m)<br />
HIALS PAPI-L (3.0^) RVR 9662' 2945m<br />
22L HIRL(30m) CL(15m) HIALS-II TDZ PAPI-L (3.0^) 5 RVR<br />
9774' 2979m<br />
Antiskid layer<br />
HST-B4<br />
TAKE-OFF RUN AVAILABLE<br />
RWY 04R:<br />
From twy B1 int 10,827' (3300m)<br />
twy B2 int 10,515' (3205m)<br />
twy B3 int 9170' (2795m)<br />
twy B4/C int 6365' (1940m)<br />
Antiskid layer<br />
Includes Stopway rwy 30<br />
TAKE-OFF RUN AVAILABLE<br />
RWY 12:<br />
From posn X 9186' (2800m)<br />
twy K2 int 8842' (2695m)<br />
twy K3 int 8153' (2485m)<br />
twy D int 5906' (1800m)<br />
.Standard.<br />
Approved<br />
Operators<br />
HIRL, CL<br />
& mult. RVR req<br />
125m<br />
150m<br />
LVP must be in force<br />
RL, CL<br />
& mult. RVR req<br />
150m<br />
200m<br />
RL & CL<br />
200m<br />
250m<br />
RWY 22L:<br />
From twy V1 int<br />
twy V2 int<br />
RWY 30:<br />
From twy G1 int<br />
TAKE-OFF<br />
1<br />
10,827' (3300m)<br />
9088' (2770m)<br />
7759' (2365m)<br />
RCLM (DAY only) RCLM (DAY only)<br />
or RL or RL<br />
250m<br />
300m<br />
NIL<br />
(DAY only)<br />
400m 500m<br />
Operators applying U.S. Ops Specs: CL required below 300m; approved HUD required below 150m.<br />
CHANGES: None.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION<br />
USABLE LENGTHS<br />
LANDING BEYOND<br />
RWY<br />
Threshold Glide Slope TAKE-OFF<br />
04L HIRL(60m) CL(15m) HIALS-II TDZ PAPI-L(3.0^) RVR<br />
1<br />
2<br />
22R HIRL(60m) CL(15m)<br />
HIALS REIL PAPI-R (3.0^) RVR<br />
8904'<br />
8748'<br />
2714m<br />
2666m 3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
04R<br />
4<br />
5<br />
6<br />
12<br />
7<br />
8<br />
9<br />
4<br />
7<br />
HIRL (30m) HIALS REIL PAPI-R (3.0^) RVR<br />
6824'2080m<br />
30 HIRL (30m)<br />
PAPI-L (3.0^)<br />
RVR 7858'2395m 6173'1882m<br />
HIALS 8 8<br />
6<br />
9<br />
WIDTH<br />
148'<br />
45m<br />
148'<br />
45m<br />
148'<br />
45m<br />
| JEPPESEN, 2008, 2009. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
12-37.9 12-38 12-38.1 12-38.2 12-38.3 12-38.4 12-38.5 12-38.6 12-38.7 12-38.8 12-38.9 12-39 12-39.1 12-39.2 12-39.3 12-39.4 12-39.5 12-39.6 12-39.9<br />
12-37.8<br />
TEST<br />
SITE<br />
2<br />
PIER A<br />
PIER B<br />
JEPPESEN<br />
NO ENTRY<br />
A23<br />
A22<br />
J<br />
K1 K<br />
A17<br />
K2<br />
K3<br />
APRON<br />
WEST<br />
F1 RII<br />
F2<br />
A21<br />
TERMINAL 1<br />
A25<br />
A20<br />
A19 A4<br />
A6<br />
J<br />
A50<br />
A7 B2 B3<br />
A8<br />
A9<br />
B4<br />
C10<br />
B5<br />
A16 A11<br />
F1<br />
L A15<br />
B6<br />
C26<br />
A14<br />
C27<br />
B7<br />
K<br />
A12 B8 APRON<br />
B9<br />
C28<br />
NORTH<br />
C29<br />
B10<br />
C30<br />
B16 B17 B15<br />
C33<br />
RI<br />
B19<br />
C32<br />
C35<br />
C34 C37<br />
C39<br />
C43<br />
C40 C45<br />
RIII<br />
C47<br />
A<br />
F<br />
F3<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
W1<br />
D<br />
DEICING<br />
B<br />
TWY B<br />
A18<br />
HANGAR<br />
55-37.8<br />
AREA<br />
T<br />
NORTH<br />
TERMINAL 2<br />
E78<br />
A26<br />
E77<br />
A28 A27<br />
A30<br />
TERMINAL 3<br />
E76<br />
A34<br />
A33 A31<br />
L<br />
E75 55-37.7<br />
A32<br />
E74<br />
E73 T<br />
E72<br />
E71<br />
D1 D2<br />
D3 E70<br />
Z4<br />
D4<br />
U<br />
Y<br />
M<br />
55-37.6<br />
H107<br />
H106 E60<br />
Z<br />
P<br />
H105<br />
Q<br />
H104<br />
V1<br />
M<br />
R S<br />
H103 T<br />
Y<br />
H102<br />
F1 F4 F5 F7 F8 F9 H101<br />
55-37.5<br />
Z<br />
A Y<br />
W<br />
W<br />
V<br />
Z<br />
P<br />
F97 F95 F93 F91<br />
R S<br />
C49<br />
F<br />
F98 F96 F94 F92 F90<br />
Q<br />
F89<br />
D Y<br />
V<br />
V<br />
NIGHT<br />
B<br />
V2<br />
STOP<br />
Z<br />
B<br />
55-37.3<br />
LEGEND<br />
A<br />
Remote de-icing<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
C<br />
Z4 Start-up position<br />
D<br />
I<br />
Limit of Apron<br />
55-37.2<br />
Control Competence<br />
55-37.2<br />
A<br />
D<br />
B<br />
12-37.8 12-37.9 12-38 12-38.1 12-38.2 12-38.3 12-38.4 12-38.5 12-38.6 12-38.7 12-38.8 12-38.9 12-39 12-39.1 12-39.3 12-39.4 12-39.6 12-39.7 12-39.8 12-39.9<br />
CHANGES: Stands.<br />
27 JUL 12<br />
PIER C<br />
10-9B<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
RWY 04R/22L<br />
LANE 1<br />
LANE 2<br />
LANE 3<br />
RWY 12/30<br />
| JEPPESEN, 2008, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
12-39.5<br />
RWY 04R/22L<br />
55-37.1<br />
12-39.7<br />
I<br />
G2<br />
RWY 12/30<br />
G110 G111<br />
G112 G113<br />
G114<br />
JEPPESEN<br />
12-39.8 12-39.9<br />
12-40<br />
12-40.1 G120 12-40.3<br />
G121<br />
G122<br />
12-40.6 12-40.7<br />
G<br />
APRON<br />
EAST<br />
LEGEND<br />
Limit of Apron<br />
Control Competence<br />
INS COORDINATES<br />
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES<br />
G6<br />
G123<br />
G124<br />
G125<br />
G126<br />
G127<br />
G128<br />
G129<br />
G130<br />
G131<br />
G132<br />
G133<br />
G134<br />
G135<br />
G136<br />
G137<br />
55-36.9 N1<br />
TEST<br />
SITE<br />
4<br />
G5<br />
G18<br />
G16 G19<br />
G15<br />
G17<br />
55-36.9<br />
12-39.5 12-39.6 12-39.7 12-39.8<br />
12-40<br />
G4<br />
12-40.4 12-40.5 12-40.7<br />
A4, A6<br />
A7<br />
A8<br />
A9<br />
A11<br />
A12, A14, A15<br />
A16, A17<br />
A18 thru A21<br />
A22, A23<br />
A25, A26<br />
A27, A28<br />
A30, A31<br />
A32 thru A34<br />
A50<br />
B2<br />
B3<br />
B4<br />
B5<br />
B6<br />
B7<br />
B8, B9<br />
B10<br />
B15 thru B19<br />
C10<br />
C26<br />
C27<br />
C28<br />
C29<br />
C30<br />
C32<br />
C33<br />
C34<br />
C35 thru C39<br />
C40<br />
C43, C45<br />
CHANGES: Stands renumbered.<br />
27 JUL 12<br />
N55 37.7 E012 38.5<br />
N55 37.7 E012 38.6<br />
N55 37.7 E012 38.5<br />
N55 37.7 E012 38.6<br />
N55 37.6 E012 38.6<br />
N55 37.6 E012 38.5<br />
N55 37.6 E012 38.4<br />
N55 37.7 E012 38.4<br />
N55 37.7 E012 38.3<br />
N55 37.7 E012 38.2<br />
N55 37.7 E012 38.1<br />
N55 37.7 E012 38.0<br />
N55 37.7 E012 37.9<br />
N55 37.7 E012 38.3<br />
N55 37.7 E012 38.7<br />
N55 37.7 E012 38.8<br />
N55 37.7 E012 38.7<br />
N55 37.6 E012 38.8<br />
N55 37.6 E012 38.7<br />
N55 37.6 E012 38.8<br />
N55 37.6 E012 38.7<br />
N55 37.6 E012 38.6<br />
N55 37.5 E012 38.7<br />
N55 37.7 E012 38.9<br />
N55 37.6 E012 38.9<br />
N55 37.6 E012 39.1<br />
N55 37.6 E012 38.9<br />
N55 37.6 E012 39.0<br />
N55 37.6 E012 38.9<br />
N55 37.5 E012 38.9<br />
N55 37.5 E012 39.0<br />
N55 37.5 E012 38.9<br />
N55 37.5 E012 39.0<br />
N55 37.5 E012 38.9<br />
N55 37.5 E012 39.0<br />
10-9C<br />
G<br />
C47, C49<br />
D1<br />
D2 thru D4<br />
E60<br />
E70, E71<br />
E72 thru E74<br />
E75, E76<br />
E77<br />
E78<br />
F1, F4<br />
F5<br />
F7, F8<br />
F9<br />
F89<br />
F90 thru F93<br />
F94 thru F97<br />
F98<br />
G15 thru G17<br />
G18, G19<br />
G110, G111<br />
G112, G113<br />
G114<br />
G120 thru G123<br />
G124<br />
G125<br />
G126 thru G131<br />
G132 thru G137<br />
H101 thru H103<br />
H104 thru H107<br />
R I, R II<br />
R III<br />
W1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
55-37.2<br />
55-37.1<br />
55-37<br />
N55 37.4 E012 39.0<br />
N55 37.6 E012 39.1<br />
N55 37.6 E012 39.2<br />
N55 37.6 E012 39.8<br />
N55 37.6 E012 39.7<br />
N55 37.7 E012 39.7<br />
N55 37.7 E012 39.8<br />
N55 37.7 E012 39.9<br />
N55 37.8 E012 39.9<br />
N55 37.5 E012 39.5<br />
N55 37.5 E012 39.4<br />
N55 37.5 E012 39.3<br />
N55 37.5 E012 39.6<br />
N55 37.4 E012 39.6<br />
N55 37.4 E012 39.5<br />
N55 37.4 E012 39.4<br />
N55 37.4 E012 39.3<br />
N55 36.9 E012 40.5<br />
N55 36.9 E012 40.6<br />
N55 37.1 E012 39.9<br />
N55 37.2 E012 40.0<br />
N55 37.2 E012 40.1<br />
N55 37.2 E012 40.2<br />
N55 37.2 E012 40.3<br />
N55 37.2 E012 40.2<br />
N55 37.1 E012 40.3<br />
N55 37.0 E012 40.3<br />
N55 37.5 E012 39.6<br />
N55 37.6 E012 39.6<br />
N55 37.5 E012 37.9<br />
N55 37.4 E012 37.9<br />
N55 37.3 E012 37.8<br />
| JEPPESEN, 2008, 2012. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
22L<br />
U<br />
Y<br />
L<br />
V1<br />
T<br />
S<br />
PIER C<br />
PIER<br />
B<br />
K<br />
K<br />
R<br />
APRON<br />
N<br />
M Y<br />
Z<br />
K2<br />
K3<br />
APRON<br />
WEST<br />
W<br />
A<br />
S<br />
R<br />
Q<br />
P<br />
12<br />
F1<br />
TAXI ROUTINGS<br />
FOR A300, A310, B707, B757,<br />
B767-200/-300, DC8, IL62 & TU154<br />
V2<br />
V<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
DEICING<br />
TWY B<br />
A<br />
B<br />
Z<br />
F<br />
A C<br />
F2<br />
F3<br />
A<br />
D<br />
CHANGES: Twy designation.<br />
G6<br />
I<br />
B<br />
D<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
F<br />
F2<br />
APRON<br />
E<br />
G<br />
B<br />
D C<br />
G<br />
A1<br />
TEST<br />
SITE 4<br />
G2<br />
B5<br />
E1<br />
A2<br />
C<br />
A<br />
A3<br />
25 NOV 11<br />
G5<br />
G4<br />
N1<br />
C<br />
22R<br />
G1<br />
A4<br />
JEPPESEN<br />
G3<br />
B<br />
N1<br />
A<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
10-9D<br />
30<br />
Control<br />
Tower<br />
C<br />
B4<br />
A5<br />
N1<br />
N2<br />
N2<br />
LANE 2<br />
N1<br />
E2<br />
A6<br />
A<br />
B3<br />
E3<br />
D<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
B<br />
A7<br />
A1<br />
A<br />
TEST SITE 6<br />
B2<br />
B1<br />
E4<br />
04R<br />
A8<br />
A<br />
LEGEND<br />
A11<br />
Taxiroute<br />
A9<br />
A<br />
A12<br />
Taxiroute, one way<br />
04L<br />
Remote de-icing<br />
A10<br />
| JEPPESEN, 2006, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
22L<br />
U<br />
V1<br />
T<br />
S<br />
W<br />
S<br />
V2<br />
G6<br />
G<br />
G<br />
25 NOV 11<br />
K K L<br />
Y<br />
APRON<br />
K2<br />
M Y<br />
APRON<br />
WEST K3<br />
Z N R<br />
F1<br />
A<br />
P<br />
A Q R<br />
F3<br />
F<br />
F2<br />
A<br />
Z B<br />
D<br />
DEICING C<br />
TWY A<br />
D<br />
B<br />
D B<br />
C<br />
A1<br />
A2 E1<br />
B5<br />
A3<br />
C<br />
A4<br />
B<br />
PIER C<br />
PIER<br />
B<br />
12<br />
TAXI ROUTINGS<br />
FOR A330-200/-300,<br />
A340-200/-300,<br />
B747, B767-400, B777-200,<br />
DC-10, IL86, IL96-300,<br />
L1011 & MD11<br />
CHANGES: Twy designation.<br />
I<br />
V<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
DEICING<br />
TWY B<br />
A<br />
F<br />
F2<br />
APRON<br />
E<br />
TEST<br />
SITE 4<br />
G2<br />
C<br />
A<br />
G5<br />
G4<br />
N1<br />
22R<br />
G1<br />
JEPPESEN<br />
G3<br />
N1<br />
A<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
10-9E<br />
30<br />
Control<br />
Tower<br />
C<br />
B4<br />
A5<br />
N1<br />
LANE 2<br />
N2<br />
N2<br />
N1<br />
E2<br />
A6<br />
A<br />
B3<br />
E3<br />
D<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
B<br />
A7<br />
A1<br />
A<br />
TEST SITE 6<br />
B2<br />
B1<br />
E4<br />
04R<br />
A8<br />
A<br />
A11<br />
LEGEND<br />
A9<br />
A12<br />
Taxiroute<br />
A<br />
Taxiroute MD11<br />
not authorized<br />
04L<br />
Remote de-icing<br />
A10<br />
| JEPPESEN, 1998, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
22L<br />
U<br />
V1<br />
T<br />
S<br />
W<br />
S<br />
V2<br />
I<br />
G6<br />
G<br />
G<br />
TEST<br />
SITE 4<br />
25 NOV 11<br />
K K L<br />
Y<br />
APRON<br />
K2<br />
M APRON<br />
WEST K3 Y N<br />
Z<br />
R<br />
F1<br />
A<br />
P<br />
A Q R<br />
Y<br />
F3<br />
F2 F Z B<br />
A D<br />
DEICING C<br />
TWY A<br />
D<br />
B<br />
D B<br />
C<br />
A1<br />
A2 E1 B5<br />
A3<br />
C<br />
A4<br />
B<br />
PIER C<br />
PIER<br />
B<br />
12<br />
TAXI ROUTINGS<br />
FOR A340-500/-600 & B777-300<br />
V<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
DEICING<br />
TWY B<br />
Passage between TWY E1 and TWY C not permitted.<br />
Passage between TWY A1 and TWY D not permitted.<br />
CHANGES: Twy designation.<br />
Deicing can take place at "Deicing TWY A" only.<br />
APRON<br />
E<br />
G2<br />
G5<br />
G4<br />
N1<br />
22R<br />
G1<br />
A<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
JEPPESEN<br />
G3<br />
N1<br />
Control<br />
Tower<br />
10-9F<br />
30<br />
C<br />
B4<br />
A5<br />
LANE 2<br />
N1<br />
N2<br />
N2<br />
N1<br />
E2<br />
A6<br />
A<br />
D<br />
B3<br />
E3<br />
A1<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
B<br />
A<br />
A7<br />
TEST SITE 6<br />
B2<br />
B1<br />
E4<br />
04R<br />
A8<br />
A<br />
A11<br />
A9<br />
A12<br />
LEGEND<br />
Taxiroute<br />
A<br />
Taxiroute, one way<br />
Remote de-icing<br />
04L<br />
A10<br />
| JEPPESEN, 2003, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
22L<br />
U<br />
Y<br />
L<br />
V1<br />
T<br />
S<br />
PIER C<br />
PIER<br />
B<br />
K<br />
K<br />
R<br />
APRON<br />
N<br />
M Y<br />
Z<br />
K2<br />
K3<br />
TAXI ROUTINGS<br />
FOR CODE B, C & DASH 8-400<br />
W<br />
A<br />
APRON<br />
WEST<br />
S<br />
R<br />
Q<br />
P<br />
12<br />
F1<br />
V2<br />
A<br />
For ACFT with MTOW equal to or less than 7000 kg<br />
ATC can permit to depart from the shown taxi routes.<br />
Z<br />
F<br />
A<br />
F2<br />
F3<br />
D<br />
C<br />
CHANGES: Twy designation.<br />
G6<br />
I<br />
V<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
DEICING<br />
TWY B<br />
B<br />
B<br />
D<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
A<br />
APRON<br />
E<br />
G<br />
B<br />
D C<br />
F<br />
G<br />
A1<br />
F2<br />
TEST<br />
SITE 4<br />
G2<br />
B5<br />
E1<br />
A2<br />
25 NOV 11<br />
G5<br />
A3<br />
G4<br />
N1<br />
C<br />
22R<br />
C<br />
A<br />
G1<br />
A4<br />
JEPPESEN<br />
G3<br />
B<br />
N1<br />
A<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
10-9G<br />
30<br />
Control<br />
Tower<br />
C<br />
B4<br />
A5<br />
N1<br />
N2<br />
N2<br />
LANE 3<br />
LANE 1<br />
N1<br />
E2<br />
A6<br />
A<br />
B3<br />
E3<br />
D<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
B<br />
A7<br />
A1<br />
A<br />
TEST SITE 6<br />
B2<br />
B1<br />
E4<br />
04R<br />
A8<br />
LEGEND<br />
A<br />
Taxiroute<br />
A11<br />
Taxiroute, one way<br />
A9<br />
A<br />
Taxiroute for jet ACFT only<br />
permitted in direct connection<br />
with take off or landing<br />
A12<br />
04L<br />
Remote de-icing<br />
A10<br />
| JEPPESEN, 2006, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
22L<br />
U<br />
V1<br />
T<br />
S<br />
W<br />
S<br />
V2<br />
G6<br />
I<br />
G<br />
G<br />
TEST<br />
SITE 4<br />
25 NOV 11<br />
K K L<br />
Y<br />
APRON<br />
K2<br />
M Y<br />
APRON<br />
WEST K3<br />
Z N R<br />
F1<br />
A<br />
P<br />
A Q R<br />
F3<br />
F2 F Z B<br />
A D<br />
DEICING C<br />
TWY A<br />
D<br />
B<br />
Control<br />
B<br />
Tower<br />
D C<br />
A1<br />
A2 E1<br />
B5<br />
A3<br />
C<br />
A4<br />
B<br />
PIER C<br />
PIER<br />
B<br />
12<br />
TAXI ROUTINGS<br />
AN 124 & C5/L500 GALAXY<br />
V<br />
DEICING<br />
TWY V<br />
DEICING<br />
TWY B<br />
During taxi adjacent TWY shall be kept<br />
free of <strong>air</strong>craft.<br />
During taxiing and parking marshaller<br />
assistance is mandatory.<br />
CHANGES: Twy designation.<br />
APRON<br />
E<br />
Deicing can take place at "Deicing TWY A" only.<br />
G2<br />
G5<br />
G4<br />
N1<br />
22R<br />
G1<br />
JEPPESEN<br />
G3<br />
N1<br />
A<br />
DEICING<br />
TWY A<br />
10-9H<br />
30<br />
C<br />
B4<br />
A5<br />
N1<br />
LANE 2<br />
N2<br />
N2<br />
N1<br />
E2<br />
A6<br />
A<br />
B3<br />
E3<br />
D<br />
A<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
B<br />
A7<br />
TEST SITE 6<br />
B2<br />
B1<br />
E4<br />
04R<br />
A8<br />
A<br />
A11<br />
A9<br />
A12<br />
A<br />
LEGEND<br />
Taxiroute<br />
04L<br />
Remote de-icing<br />
A10<br />
| JEPPESEN, 2003, 2011. ALL RIGHTS RESERVED.
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
25 NOV 11<br />
JEPPESEN<br />
10-9J<br />
DOCKING GUIDANCE SYSTEMS<br />
AGNIS - Azimuth Guidance Nose-In System<br />
CHANGES: None.<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
KASTRUP<br />
RED GREEN GREEN GREEN<br />
GREEN RED<br />
Adjust RIGHT<br />
towards GREEN<br />
AGNIS Indications:<br />
OK<br />
AGNIS must be used from left-hand cockpit seat only.<br />
The seat must be in neutral position.<br />
PAPA - Parallax Aircraft Parking Aid<br />
SLOT<br />
FLUORESCENT<br />
TUBE<br />
APIS - Aircraft Parking and Information System<br />
B 747<br />
OK<br />
SAFEDOCK<br />
B 747<br />
-400<br />
A300 MD80<br />
OTHER<br />
ACFT<br />
INOGON<br />
Closing-rate Indicator<br />
Azimuth Indicator<br />
Closing-rate Indicator<br />
Adjust LEFT<br />
towards GREEN<br />
Stop when the appropriate acft<br />
type marking on the PAPA front<br />
plate is aligned with the rear<br />
light-tube.<br />
When AGNIS/PAPA are switched<br />
off, stand is not cleared for entry.<br />
Check for correct acft type on upper display.<br />
Adjust according to indications of<br />
INOGON display.<br />
Slow down and stop according to<br />
closing-rate Indicator on display.<br />
Display automatically shut down after<br />
some seconds.<br />
Check for correct acft type on upper display.<br />
Adjust according to horizontal red arrows<br />
on display.<br />
Slow down and stop as indicated by vertical<br />
closing-rate Indicator.<br />
Display automatically shut down after a short<br />
time or when bridge autolevel is turned on.<br />
Display will remain in operation in case<br />
the acft has overshot parking position.<br />
| JEPPESEN, 1998, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
CH<br />
*110.5<br />
Copenhagen<br />
(Roskilde)<br />
LOC<br />
(GS out)<br />
D17.0<br />
3000' KAS<br />
D9.3<br />
CH<br />
RVR RVR<br />
LOC<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 11-1 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
038^<br />
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT<br />
onto 347^ climbing to 3000' and inform ATC.<br />
55-40<br />
55-30<br />
55-20<br />
D5.0 CH<br />
GS1600'<br />
204^<br />
KAS<br />
12-10 12-30 12-40<br />
12-50<br />
LOC<br />
347^<br />
D2.0<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at D0.5 CH<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
DA(H)<br />
CHANGES: Bearings.<br />
ILS DME<br />
C H<br />
038^ *110.5 CH<br />
038^<br />
D9.3<br />
BASLO<br />
038^<br />
119.8 120.2<br />
GS<br />
D5.0 CH<br />
Apt Elev<br />
1600'(1587')<br />
CH<br />
1600'<br />
D5.0<br />
CH<br />
D0.5<br />
CH<br />
D2.0<br />
CH<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
Refer to<br />
Minimums<br />
510'<br />
610'<br />
CH<br />
3.0 1.5<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME Rwy 04L<br />
KASTRUP Final (APP) KASTRUP Tower<br />
K A S<br />
KASTRUP<br />
D112.5 KAS<br />
D0.5<br />
PAPI<br />
CH<br />
HIALS-II<br />
RWY<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
VOR<br />
TCH 49'<br />
118.1 121.62<br />
17'<br />
13'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Dependent parallel apch auth with rwy 04R. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
420'<br />
554'<br />
038^<br />
CH DME<br />
ALTITUDE<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
8.0<br />
2580'<br />
4.3<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
530' 837'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
D17.0<br />
7.0<br />
2260'<br />
461'<br />
SWEDEN<br />
500'<br />
ILS<br />
A:215'(202')<br />
B:227'(214')<br />
FULL Limited<br />
C:235'(222')<br />
D:246'(233')<br />
ALS out<br />
04L<br />
LOC (GS out)<br />
DA(H) 430'(417')<br />
ALS out<br />
1<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
RVR 1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
550m RVR 750m 1200m RVR 1200m<br />
180 1 780'(763')<br />
RVR 1900m<br />
205 1 780'(763')<br />
6.0<br />
1940'<br />
5.0<br />
1620'<br />
204^<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
4.0<br />
1300'<br />
0.3<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
2100'<br />
072^<br />
LT<br />
038^<br />
13-00<br />
Apron<br />
SOUTHWEST HOLDING<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
2000<br />
218^<br />
MAX:<br />
D10.0 KAS<br />
RWY 04L<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
MSA KAS VOR<br />
R-219/<br />
D5.0 KAS<br />
3.0<br />
980'<br />
637'<br />
470'<br />
2.0<br />
660'<br />
13'<br />
347^ 3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM<br />
0<br />
5 5 10 15 20 KASTRUP<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
Copenhagen<br />
(Roskilde)<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10<br />
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160<br />
GS 3.00^ 377 485 539 647 755 862<br />
1<br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
CH<br />
*110.5<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
038^<br />
119.8<br />
GS<br />
D5.0 CH<br />
1600'(1587')<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
11-1A CAT II ILS DME Rwy 04L<br />
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500', then turn LEFT<br />
onto 347^ climbing to 3000' and inform ATC.<br />
55-40<br />
55-30<br />
55-20<br />
KAS<br />
12-10 12-30 12-40<br />
12-50<br />
D17.0<br />
KAS<br />
3000'<br />
.Standard.<br />
D9.3<br />
CH<br />
.Eff.23.Sep.<br />
D5.0CH<br />
GS1600'<br />
PAPI<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY 04L<br />
CAT II ILS<br />
RVR 300m<br />
CAT II ILS<br />
RA/DA(H)<br />
Refer to<br />
Minimums<br />
510'<br />
204^<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
500'<br />
AB C D<br />
RA 102' RA 106' RA 120'<br />
DA(H)113'(100') DA(H)117'(104') DA(H)131'(118')<br />
Operators applying U.S. Ops Specs: Autoland or HGS required below RVR 350m.<br />
CHANGES: Bearings.<br />
ILS DME<br />
C H<br />
038^ *110.5 CH<br />
D5.0<br />
CH<br />
1<br />
347^<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
120.2<br />
KASTRUP<br />
DK 112.5 A KAS S<br />
Apt Elev<br />
HIALS-II<br />
RWY<br />
KASTRUP Tower<br />
VOR<br />
118.1<br />
17'<br />
13'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Special Aircrew & Aircraft Certification Required. 2. Dependent parallel apch auth<br />
with rwy 04R. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
420'<br />
554'<br />
038^<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
038^<br />
D9.3 CH<br />
BASLO<br />
038^<br />
4.3<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
530' 837'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
D17.0<br />
461'<br />
204^<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
2100'<br />
072^<br />
347^ 3000'<br />
LT<br />
038^<br />
Apron<br />
121.62<br />
13-00<br />
SOUTHWEST HOLDING<br />
R-219/<br />
D5.0 KAS<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
637'<br />
2000<br />
1700'<br />
307^<br />
470'<br />
218^<br />
MAX:<br />
D10.0 KAS<br />
TCH 49'<br />
4.8 RWY 04L 13'<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
NE<br />
*109.3<br />
MISSED APCH:<br />
55-40<br />
55-30<br />
55-20<br />
LOC<br />
(GS out)<br />
D17.0<br />
KAS<br />
3000'<br />
Copenhagen<br />
(Roskilde)<br />
D9.2<br />
D9.2<br />
D6.0 NE<br />
GS 2000'<br />
D6.0<br />
D17.0<br />
KAS<br />
12-10 12-30<br />
203^<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at VOR/D1.0 NE<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
CHANGES: Procedure.<br />
JEPPESEN <strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
10 DEC 10 11-2 .Eff.16.Dec. ILS DME Rwy 04R<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
038^<br />
119.8<br />
GS<br />
D6.0 NE<br />
2000'(1988')<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
Refer to<br />
Minimums<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
12-40<br />
203^<br />
Apt Elev<br />
RWY<br />
Climb STRAIGHT AHEAD to 3000' and inform ATC.<br />
N E<br />
038^ *109.3 NE<br />
NE<br />
038^<br />
D11.0 NE<br />
NE<br />
NE<br />
510'<br />
120.2<br />
K A S<br />
KASTRUP<br />
D112.5 KAS<br />
D1.0 NE<br />
VOR<br />
D1.0 NE<br />
KASTRUP Tower<br />
118.1<br />
17'<br />
12'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Dependent parallel apch auth with rwy 04L. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
420'<br />
038^<br />
554'<br />
ILS DME<br />
ILS DME reads zero<br />
at rwy 04R threshold.<br />
NE DME<br />
ALTITUDE<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
BASLO<br />
8.0 7.0<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
530' 837'<br />
454'<br />
2620' 2300'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
038^1.0<br />
GS 380'<br />
LOC<br />
2000'<br />
3.2<br />
5.0<br />
ILS<br />
DA(H) ABC: 212'(200')<br />
D:215'(203')<br />
FULL Limited ALS out<br />
04R<br />
LOC (GS out)<br />
DA(H) 430'(418')<br />
ALS out<br />
1<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
RVR 1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
RVR 550m RVR 750m RVR 1200m RVR 1200m<br />
180 1 780'(763')<br />
RVR 1900m<br />
205 1 780'(763')<br />
461'<br />
5.0<br />
1670'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
SWEDEN<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
PAPI<br />
2100'<br />
072^<br />
038^<br />
HIALS<br />
Apron<br />
121.62<br />
12-50 13-00<br />
TCH 57'<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA KAS VOR<br />
SOUTHWEST HOLDING<br />
R-219/<br />
D5.0 KAS<br />
2000<br />
1700'<br />
307^<br />
637'<br />
218^<br />
MAX:<br />
D10.0 KAS<br />
4.0 3.0 2.0 1.0<br />
1350' 1030' 710' 390'<br />
RWY 04R 12'<br />
3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
470'<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
KA<br />
*109.9<br />
MISSED APCH:<br />
55-50<br />
55-40<br />
55-30<br />
Copenhagen<br />
(Roskilde)<br />
D9.3<br />
KA<br />
LOC<br />
1600'<br />
JEPPESEN<br />
10 DEC 10 11-3 .Eff.16.Dec.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
120^<br />
119.8<br />
GS<br />
D5.0 KA<br />
1600'(1587')<br />
292^<br />
D2.5<br />
KA<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at D0.5 KA<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
.Standard.<br />
RVR 550m<br />
CHANGES: None.<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME Rwy 12<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
120.2<br />
Apt Elev<br />
Refer to<br />
Minimums RWY<br />
Climb STRAIGHT AHEAD to 3000' and inform ATC.<br />
D17.0<br />
KAS<br />
120^<br />
ILS DME<br />
120^ K *109.9 A KA<br />
D9.3<br />
KA<br />
530'<br />
KASTRUP<br />
DK 112.5 A KAS S<br />
D5.0<br />
D0.5<br />
KA<br />
KA<br />
D2.5<br />
KA<br />
510'<br />
SWEDEN<br />
KASTRUP Tower<br />
118.1<br />
17'<br />
13'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
313^<br />
133^<br />
HIALS<br />
REIL PAPI<br />
Apron<br />
121.62<br />
12-10 12-20 12-30 12-40 12-50 13-00<br />
LOC KA DME 8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0<br />
(GS out) ALTITUDE 2570' 2250' 1930' 1610' 1290' 970' 650'<br />
D17.0<br />
KAS<br />
3000'<br />
D5.0 KA<br />
GS1600'<br />
VOR<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
420'<br />
DA(H)<br />
554'<br />
120^<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
120^<br />
4.3<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
650'<br />
2.5<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
2.0<br />
D0.5<br />
KA<br />
0.3<br />
TCH 49'<br />
ILS<br />
A:213'(200') C:228'(215')<br />
B:220'(207') D:239'(226')<br />
FULL Limited ALS out<br />
12<br />
LOC (GS out)<br />
DA(H) 430'(417')<br />
ALS out<br />
1<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
RVR 1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
RVR 750m RVR 1200m RVR 1200m<br />
RVR 1900m<br />
180 1 780'(763')<br />
205 1 780'(763')<br />
DA<br />
292^<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
RWY 12 13'<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
MSA KAS VOR<br />
NORTHWEST HOLDING<br />
3000<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
R-314/<br />
D9.0 KAS<br />
637'<br />
470'<br />
3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
119.8<br />
LOC<br />
Final<br />
GS<br />
OXS Apch Crs D5.0 OXS<br />
*109.5<br />
RVR RVR<br />
024^<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 11-4 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
218^<br />
1600'(1592')<br />
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500' or D1.0 OXS<br />
after OXS DME, whichever is later, then turn LEFT onto 187^<br />
climbing to 3000' and inform ATC.<br />
55-50<br />
55-40<br />
510'<br />
187^<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
D1.0<br />
OXS<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at D0.5 OXS<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
.Standard.<br />
K A S<br />
KASTRUP<br />
D112.5 KAS<br />
CHANGES: Bearings.<br />
TCH 53'<br />
RWY 22L 8' 0.3<br />
D17.0<br />
KAS<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
208'(200')<br />
D5.0<br />
4.5<br />
OXS<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME Rwy 22L<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
120.2<br />
Apt Elev<br />
218^<br />
LAMOX<br />
D9.3OXS<br />
RWY<br />
218^<br />
4.3<br />
PAPI<br />
KASTRUP Tower<br />
118.1<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Dependent parallel apch auth with rwy 22R. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
17'<br />
8'<br />
HIALS-II<br />
13-10<br />
NORTHEAST HOLDING<br />
MAX:<br />
D13.0 KAS<br />
038^<br />
2000<br />
Apron<br />
121.62<br />
55-30<br />
12-20 12-30 12-40 12-50 13-00<br />
R-039/<br />
D8.0 KAS<br />
LOC OXS DME 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0<br />
8.0<br />
(GS out) ALTITUDE 650' 970' 1290' 1610' 1930' 2250' 2570'<br />
D17.0KAS<br />
VOR<br />
3000'<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
530'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
024^<br />
D0.5<br />
OXS<br />
D0.5<br />
OXS<br />
423'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
D5.0OXS<br />
GS1600'<br />
O X S<br />
ILS DME<br />
218^ *109.5 OXS<br />
637'<br />
D9.3<br />
ILS<br />
DA(H) 208'(200')<br />
22L<br />
LOC (GS out)<br />
DA(H) 400'(392')<br />
1<br />
FULL Limited ALS out ALS out<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
RVR 1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
550m RVR 750m 1200m RVR 1100m<br />
RVR 1800m<br />
180 1 780'(763')<br />
205 1 780'(763')<br />
DA<br />
1500'<br />
470'<br />
OXS<br />
2100'<br />
072^<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
218^<br />
1700'<br />
307^<br />
218^<br />
500' D1.0<br />
OXS<br />
whichever<br />
is later<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM<br />
0<br />
5 5 10 15 KASTRUP<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
VOR<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
122.75 118.45<br />
119.8<br />
120.2 118.1<br />
LOC<br />
OXS<br />
*109.5<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
218^<br />
GS<br />
D5.0 OXS<br />
1600'(1592')<br />
CAT II ILS<br />
RA 101'<br />
DA(H)<br />
108'(100')<br />
Apt Elev<br />
RWY<br />
17'<br />
8'<br />
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500' or D1.0 OXS<br />
after OXS DME, whichever is later, then turn LEFT onto 187^<br />
climbing to 3000' and inform ATC.<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
Gnd speed-Kts 70 90 100 120 140 160<br />
GS 3.00^ 377 485 539 647 755 862<br />
1<br />
D-ATIS Arrival<br />
55-50<br />
55-40<br />
55-30<br />
510'<br />
187^<br />
D1.0<br />
OXS<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
11-4A CAT II ILS DME Rwy 22L<br />
OXS<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
12-20 12-30 12-40 12-50 13-00<br />
.Standard.<br />
KASTRUP<br />
D112.5 K A KAS S<br />
RWY 22L 8'<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY 22L<br />
CAT II ILS<br />
ABCD<br />
RA 101'<br />
DA(H)108'(100')<br />
RVR 300m<br />
Operators applying U.S. Ops Specs: Autoland or HGS required below RVR 350m.<br />
CHANGES: Bearings.<br />
TCH 53'<br />
.Eff.23.Sep.<br />
024^<br />
D5.0<br />
D5.0OXS<br />
GS1600'<br />
LAMOX<br />
D9.3<br />
1<br />
OXS<br />
4.8 4.3<br />
218^<br />
PAPI<br />
KASTRUP Tower<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
1. Special Aircrew & Aircraft Certification Required. 2. Dependent parallel apch auth<br />
with rwy 22R. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
530'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
024^<br />
423'<br />
D17.0<br />
KAS<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
218^<br />
ILS DME<br />
218^ O *109.5 X SOXS<br />
637'<br />
470'<br />
HIALS-II<br />
13-10<br />
NORTHEAST HOLDING<br />
MAX:<br />
D13.0 KAS<br />
D9.3<br />
OXS<br />
2100'<br />
072^<br />
038^<br />
2000<br />
Apron<br />
121.62<br />
187^<br />
1500'<br />
MSA<br />
KAS VOR<br />
218^<br />
R-039/<br />
D8.0 KAS<br />
D17.0KAS<br />
3000'<br />
218^<br />
1700'<br />
307^<br />
500' D1.0<br />
OXS<br />
whichever<br />
is later<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
KLK<br />
*110.9<br />
MISSED APCH:<br />
55-50<br />
55-40<br />
55-30<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 11-5 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
218^<br />
119.8<br />
GS<br />
D5.0 KLK<br />
1600'(1586')<br />
D0.5<br />
KLK<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at D0.5 KLK<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
CHANGES: Bearings.<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
Refer to<br />
Minimums<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME Rwy 22R<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
Apt Elev<br />
RWY<br />
Climb STRAIGHT AHEAD to 3000' and inform ATC.<br />
VOR 022^<br />
D0.5<br />
510'<br />
KASTRUP<br />
DK 112.5 A KAS S<br />
D17.0<br />
KAS<br />
D5.0<br />
12-20 12-30 12-40 12-50 13-00<br />
KLK<br />
D5.0 KLK<br />
GS 1600'<br />
120.2<br />
D9.3<br />
KLK<br />
KASTRUP Tower<br />
218^<br />
118.1<br />
17'<br />
14'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Dependent parallel apch auth with rwy 22L. For further instructions refer to 10-1P pages.<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
LOC<br />
(GS out)<br />
RWY 22R 14'<br />
530'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
D9.3<br />
KLK KLK<br />
TCH 47'<br />
LOC<br />
1600'<br />
0.3<br />
022^<br />
218^<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY 22R<br />
ILS LOC (GS out)<br />
DA(H)<br />
C:220'(206')<br />
AB: 214'(200') D:230'(216') DA(H) 400'(386')<br />
FULL Limited ALS out ALS out<br />
1<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
RVR 1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
RVR 550m RVR 750m RVR 1200m RVR 1100m<br />
RVR 1800m<br />
180 1 780'(763')<br />
205 1 780'(763')<br />
4.5<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
423'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
LAMOX<br />
KLK DME 2.0 3.0 4.0<br />
5.0<br />
6.0<br />
ALTITUDE 650' 970' 1290' 1610' 1930'<br />
4.3<br />
038^<br />
D17.0<br />
KAS<br />
HIALS<br />
REIL PAPI<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
Apron<br />
121.62<br />
MSA KAS VOR<br />
ILS DME<br />
218^ K *110.9 L KKLK<br />
637'<br />
470'<br />
13-10<br />
NORTHEAST HOLDING<br />
MAX:<br />
D13.0 KAS<br />
7.0<br />
2250'<br />
2100'<br />
072^<br />
2000<br />
187^<br />
1500'<br />
218^<br />
R-039/<br />
D8.0 KAS<br />
218^<br />
1700'<br />
307^<br />
8.0<br />
2570'<br />
3000'<br />
3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
122.75 118.45<br />
LOC<br />
OY<br />
*108.9<br />
MISSED APCH:<br />
55-40<br />
55-30<br />
55-20<br />
LOC<br />
(GS out)<br />
VOR<br />
RVR RVR<br />
D0.5<br />
OY<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 11-6 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
300^<br />
119.8<br />
GS<br />
D5.0 OY<br />
1600'(1592')<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
ILS GS or<br />
LOC Descent Angle<br />
MAP at D0.5 OY<br />
3.00^<br />
377 485 539 647 755 862<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
CHANGES: Bearings.<br />
RVR 1300m<br />
ILS<br />
DA(H)<br />
Refer to<br />
Minimums<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
D5.0<br />
1600'<br />
LOC<br />
OY<br />
KAS<br />
OY<br />
GS 300^<br />
RVR<br />
2000m<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
ILS DME Rwy 30<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
Apt Elev<br />
RWY<br />
Climb STRAIGHT AHEAD to 3000' and inform ATC.<br />
KASTRUP<br />
DK 112.5 A KAS S<br />
510'<br />
130^<br />
D0.5<br />
OY<br />
OY<br />
120.2<br />
D9.3<br />
D17.0<br />
KASTRUP Tower<br />
118.1<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
17'<br />
8'<br />
D9.3<br />
OY<br />
O Y<br />
300^<br />
PAPI<br />
D17.0<br />
KAS 3000'<br />
HIALS<br />
Apron<br />
121.62<br />
ILS DME<br />
300^ *108.9 OY<br />
12-20 12-30 12-40 12-50 13-00 13-10<br />
ALTITUDE<br />
RWY 30 8'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
530' 837'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
TCH 49'<br />
461'<br />
0.3<br />
4.5<br />
1600'<br />
RVR 1200m<br />
550m 1200m<br />
RVR<br />
ILS<br />
A:208'(200') C:222'(214')<br />
B:214'(206') D:233'(225')<br />
FULL Limited ALS out<br />
30<br />
LOC (GS out)<br />
ABC: 420'(412')<br />
D: 430'(422')<br />
ALS out<br />
1<br />
Max<br />
Kts MDA(H)<br />
1500m<br />
100<br />
135<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
RVR 750m<br />
RVR 1900m 180 1 780'(763')<br />
DA(H) DA(H)<br />
205<br />
4.3<br />
637'<br />
470'<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1 780'(763')<br />
MSA KAS VOR<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
433'<br />
OY DME 2.0<br />
3.0 4.0 5.0<br />
6.0 7.0 8.0<br />
650' 970'<br />
130^<br />
1290'<br />
D5.0<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
1610'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1930' 2250' 2570'<br />
300^<br />
1700'<br />
307^<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
427'<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
MISSED APCH:<br />
D17.0<br />
3000'<br />
Copenhagen<br />
(Roskilde)<br />
D9.0<br />
RVR 1200m<br />
1800'<br />
D5.0<br />
[FD~4R]<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 13-1 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
122.75 118.45<br />
119.8<br />
VOR<br />
Final Minimum Alt<br />
KAS<br />
112.5<br />
Apch Crs<br />
038^<br />
D5.0<br />
1800'(1788')<br />
55-40<br />
55-30<br />
55-20<br />
D9.0<br />
D5.0<br />
[FD~4R]<br />
D17.0<br />
[1~VOR]<br />
203^<br />
203^<br />
D1.0<br />
[1~VOR]<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
SWEDEN<br />
[RW~4R]<br />
12-40<br />
D1.0 D1.0<br />
RVR<br />
RVR<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
VOR DME Rwy 04R<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
DA(H) Apt Elev<br />
RWY<br />
Climb STRAIGHT AHEAD to 3000' and inform ATC.<br />
12-10 12-30<br />
2.75^<br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
Descent Angle 2.75^ 340 438 486 584 681 778<br />
MAP at D1.0 after VOR<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
CHANGES: Bearings.<br />
038^<br />
038^<br />
4.0<br />
4.0<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY<br />
430'<br />
DA(H) (418')<br />
04R<br />
430'(418')<br />
1.0<br />
120.2<br />
510'<br />
VOR<br />
1.0<br />
D1.0<br />
1.0<br />
1<br />
KASTRUP Tower<br />
[RW~4R]<br />
118.1<br />
17'<br />
12'<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
ALTITUDE<br />
420'<br />
554'<br />
8.0<br />
2720'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
7.0<br />
2420'<br />
530'<br />
BASLO<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
KASTRUP<br />
D112.5 K A KAS S<br />
0<br />
PAPI<br />
ALS out<br />
1500m<br />
Max<br />
Kts<br />
100<br />
135<br />
MDA(H)<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
180 1 780'(763')<br />
1900m<br />
205 1 780'(763')<br />
038^<br />
HIALS<br />
Apron<br />
121.62<br />
12-50 13-00<br />
TCH 57'<br />
218^<br />
RWY 04R 12'<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
MSA KAS VOR<br />
SOUTHWEST HOLDING<br />
R-219/D5.0<br />
2000<br />
637'<br />
470'<br />
MAX:<br />
D10.0<br />
4.0 3.0 2.0<br />
1540' 1240' 950' 650'<br />
KAS DME 6.0 5.0<br />
1.0<br />
2130'<br />
610'<br />
1830'<br />
DA<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
2100'<br />
072^<br />
187^<br />
1500'<br />
1700'<br />
307^<br />
3000'<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.
BRIEFING STRIP TM KASTRUP<br />
5 0<br />
5 10 15 20<br />
PANS OPS 4<br />
<strong>EKCH</strong>/<strong>CPH</strong><br />
D-ATIS Arrival<br />
RVR 1200m<br />
JEPPESEN<br />
17 SEP 10 13-2 .Eff.23.Sep.<br />
KASTRUP Arrival (APP) <strong>COPENHAGEN</strong> Approach (R)<br />
122.75 118.45<br />
119.8<br />
120.2 118.1<br />
VOR<br />
KAS<br />
112.5<br />
Final<br />
Apch Crs<br />
218^<br />
Minimum Alt<br />
D8.0<br />
1600'(1592')<br />
DA(H)<br />
420'(412')<br />
Apt Elev<br />
RWY<br />
17'<br />
8'<br />
MISSED APCH: Climb STRAIGHT AHEAD to 500' or D1.6, whichever<br />
is later, then turn LEFT onto 187^ climbing to 3000' and<br />
inform ATC.<br />
55-50<br />
55-40<br />
55-30<br />
D3.0<br />
[MD22L]<br />
024^<br />
510'<br />
187^<br />
RVR<br />
RVR<br />
<strong>DENMARK</strong><br />
Gnd speed-Kts<br />
70 90 100 120 140 160<br />
Descent Angle<br />
MAP at D3.0<br />
2.92^ 362 465 517 620 723 826<br />
SWEDEN<br />
D3.0<br />
[MD22L]<br />
D1.6<br />
D8.0<br />
[FD22L]<br />
D8.0<br />
[FD22L]<br />
<strong>COPENHAGEN</strong>, <strong>DENMARK</strong><br />
VOR DME Rwy 22L<br />
KASTRUP Final (APP)<br />
12-10 12-20 12-30 12-40 12-50<br />
.Standard.<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
RWY 22L 8'<br />
CHANGES: Bearings.<br />
VOR<br />
TCH 53'<br />
420'<br />
0.2<br />
DA(H) (412')<br />
5.0<br />
2.92^<br />
D17.0<br />
D12.5<br />
1600'<br />
1<br />
218^<br />
4.5<br />
PAPI<br />
KASTRUP Tower<br />
Alt Set: hPa Rwy Elev: 0 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 5000'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
1083'<br />
530'<br />
454'<br />
454'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
503'<br />
KASTRUP<br />
K A S<br />
D 112.5 KAS<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
837'<br />
461'<br />
KAS DME 5.0 6.0 7.0<br />
ALTITUDE<br />
680' 990' 1300'<br />
024^<br />
STRAIGHT-IN LANDING RWY 22L<br />
8.0<br />
1610'<br />
423'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
669'<br />
Hazard<br />
Beacon<br />
670'<br />
9.0<br />
1920'<br />
LAMOX<br />
D12.5<br />
HIALS-II<br />
218^<br />
637'<br />
ALS out<br />
1500m<br />
Max<br />
Kts<br />
100<br />
135<br />
MDA(H)<br />
550'(533')<br />
580'(563')<br />
1900m<br />
180 1 780'(763')<br />
205 1 780'(763')<br />
038^<br />
Apron<br />
121.62<br />
470'<br />
13-00 13-10<br />
CIRCLE-TO-LAND<br />
MSA KAS VOR<br />
NORTHEAST HOLDING<br />
10.0<br />
2230'<br />
2100'<br />
072^<br />
MAX:<br />
D13.0<br />
187^<br />
1500'<br />
2000<br />
1700'<br />
307^<br />
218^<br />
R-039/<br />
D8.0<br />
11.0<br />
2540'<br />
D17.0<br />
3000'<br />
500' D1.6<br />
whichever<br />
is later<br />
Not approved North of Apt<br />
between centerline Rwy 22R &<br />
centerline Rwy 12<br />
VIS<br />
1500m<br />
1600m<br />
2400m<br />
3600m<br />
| JEPPESEN, 2000, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.